• lehti Länsi?Helsinki Talvi 2014 Arvokasta tietoa alueesi palveluista Raakel Lignell nauttii nykyään monipuolisesta liikunnasta ja kertoo kokemuksistaan Hyvä terveysblogissaan sivu 14 Lukijakilpailu s. 24 Palvelut Terveys Kauppahalli24 s. 9 MMehiläinen ehiläinen TTöölö öölö s.s 161Kaikki 6 artikkelimme Keilaniemen KKeilail i ovat markkinointiviestintää Ylinkerros YYllinkkerros OyOy LKV LKV s.s 2525 Kiinteistömaailma KKiintei iint istöömaaiilma hammaslääkäriasema s. 19 Etelä-Haaga s.6 Terveys Asuminen Asuminen 1
  • PA LV E L U kuntokeskus LadyLine Kannelmäki on naisten suosittu lähiliikuttaja LadyLine Kannelmäki kutsuu lämminhenkisesti eri-ikäisiä ja -kuntoisia naisia liikunnan pariin. Siellä on puhdasta ja valoisaa. Pukuhuoneessa ja suihkutiloissa on Herbina-kosmetiikkaa. Hiki ei haise eikä rauta nouse metelin säestyksellä. Palvelu on hyvää ja henkilökohtaista. Liikunnan aloittaminen on helppoa ja vaihtoehtoja löytyy runsaasti pitkin päivää. Henkilökohtaista ohjausta ja valmennusta on saatavilla. Y hä useammat aikuisetkin naiset ovat löytäneet LadyLine Kannelmäen hyvinvointikeskuksen palvelut, mikä on todella tärkeää. Kun toimiminen ja liikkuminen ei ole enää niin näppärää kuin ennen, arki hankaloituu ja kiputilat yleistyvät, on viimeistään aika tehdä jotain oman kuntonsa ja hyvinvointinsa eteen. LadyLine Kannelmäessä aloittamiskynnys on haluttu tehdä mahdollisimman alhaiseksi. ? Meille tullaan usein tutun suosituksesta tai innostamana, mutta meillä tulevat vieraatkin pian toisilleen tutuiksi. Liikunnan lomassa varttuneemmat naiset ystävystyvät, juovat kahvit ja syövät puurot yhdessä, istuvat ehkä tovin hierovassa tuolissa ja lähtevät kotiin virkistyneinä ja energisinä, kuvailee kuntokeskusyrittäjä Tuija Nikkilä ladyjen toimintaa. LadyLine Kannelmäen sijainti on hyvä ja aukioloajat pitkät. Lisäksi asiakkaat voivat käyttää myös LadyLine Myyrmäen palveluita. Yhteensä ohjattuja ryhmäliikuntatunteja on silloin yli 120 viikossa. Aina on oikea aika aloittaa Säännöllisen liikkumisen voi aloittaa milloin tahansa. Kynnys aloittamiselle on kuitenkin usein korkea, varsinkin, jos viimeisestä juoksulenkistä on vierähtänyt useampi vuosi. ? Tiedän itse yrittäjänä ja kahden lapsen äitinä, että aikaa liikunnalle on joskus hankala järjestää. Haluan silti kannustaa jokaista ottamaan sen ajan itselleen, sillä kokemuksesta tiedän lii- Niina Kettunen, Tuija Nikkilä ja Laura Peltovuori painottavat, että LadyLinen tavoitteena on edistää ja ylläpitää naisten terveyttä ja hyvinvointia sekä kannustaa liikkumaan säännöllisesti. Kannelmäessä on toimittu seitsemän vuotta, Myyrmäessä pian neljätoista. kunnan antavan valtavasti voimaa ja energiaa, toteaa kaksi selkäleikkausta läpikäynyt, pilateksesta apua saanut Tuija Nikkilä. LadyLinessa elämäntapamuutoksen alkuun pääsee helposti ja turvallisesti, sillä tukena ovat alan ammattilaiset. Kun haluat suunnitelmallista, jatkuvaa, kannustavaa, tehokasta ja henkilökohtaista kuntovalmennusta, sinun kannattaa Kuntosaliharjoittelu on keholle erittäin tärkeää. Sen avulla voi kohentaa ryhtiä, lisätä nivelten liikkuvuutta sekä kehittää lihasvoimaa ja -kestävyyttä. 2 aloittaa Personal Training -valmennus. Se on myös hauskaa, turvallista ja tuloksekasta. Valmennuksesta hyötyy sekä aloitteleva että kokenut liikkuja. Myös aktiiviliikkujalle LadyLine Kannelmäen Hot&Relaxstudion lämpötunnit ovat huippusuosittuja. Vaihtoehtoina lempeässä lämmössä on mm. venyttelyä, joogaa, pilatesta, kiinteytystä ja rasvanpolttoa sekä niskaa ja selkää hellivää Kivaoloa. Myös aktiiviliikkujalle löytyy runsaasti vaihtoehtoja, kuten BodyCombat ja BodyPump. Uutuutena ovat energinen ja tanssillinen Les Mills Sh´bam ja huipputehokas 30 minuutin Les Mills GRIT Strength -tunti, joka lisää lihaskuntoa, kuluttaa kaloreita ja muokkaa kehoa. Viikko-ohjelmassa on paljon myös lyhyitä, 15?30 minuutin tunteja. Pilkotut tunnit antavat mahdollisuuden yhdistellä eri vaihtoehtoja, esimerkiksi kuntosalin ja venyttelyn, vaikka aikaa kuntoiluun olisi vähänkin. Tutkimuksetkin vahvistavat, että pienessä ajassa saadaan kehosta irti paljon. Siinä ei ehdi tulla lainkaan väsymystä ja harjoituksen jälkeen olo on energinen. www.yrityskuvalehti.com ? Tunneilla on tärkeää saada liikunnan iloa, energiaa ja onnistumisen kokemuksia tehokkuutta unohtamatta. On tärkeää, että kaikki aloittelijoista konkareihin saavat itselleen sopivia liikkeitä ja vaihtoehtoja. Ei stressata tai jännitellä, positiivinen asenne on kaiken perusta, painottaa keskusjohtaja Laura Peltovuori. LADY LINE KANNELMÄKI HALUAA TARJOTA 3 X LAHJAKORTIN NAISILLE, JOTKA EIVÄT OLE AIKAISEMMIN TUTUSTUNEET PALVELUIHIN. LÄHETÄ VELOITUKSETON TEKSTIVIESTI NUMEROON: 18232: LADY14 NIMI YKL Yhteystiedot: LadyLine Kannelmäki Klaneettitie 6?8 00420 Helsinki 09 454 0115 kannelmaki@ladyline.fi www.ladyt.fi www.facebook.com/Ladyt.fi
  • Postiosoite: Yrityskuvalehti Teerisuonkuja 1 00730 Helsinki Puh. 020 779 1390 Fax 020 779 1399 Päätoimittaja: Tero Skinnari, gsm 040 777 5372 tero.skinnari@yrityskuvalehti.com Toimitus: Marjo Rautvuori Mikko Kormilainen Kuvaaja: Henrik Kettunen Taitto/Prepress: Yrityskuvalehti Marko Koskelin Painopaikka: Painos:: 40 40.000 000 kpl Kannen kuva: Pia Arnould Hyvä terveys/Raxun remppa Jakelu kotitalouksiin sekä lehtitelineistä Länsi-Helsingin alueella: Meilahti, Ruskeasuo, Etelä-Haaga, Pikku-Huopalahti, Kivihaka, Munkkiniemi, Kuusisaari, Lehtisaari, Kaskisaari, Munkkivuori, Niemenmäki, Pajamäki, Pitäjänmäki, Reimarla, Konala, Pohjois-Haaga, Malminkartano, Etelä-Kaarela, Kannelmäki, Hakuninmaa, Maununneva ja Lassila. Yrityskuvalehti auttaa löytämään Jo yli kymmenen vuotta Uudenmaan alueella ilmestyneen Yrityskuvalehden tavoitteena on tarjota lukijoilleen mielenkiintoista informaatiota eri toimialojen yrityksistä ? niiden tuotteista, palveluista, toimintatavoista sekä ihmisistä ideoiden takana. Yleisasiakaslehtemme artikkelimuotoisissa ilmoituksissa yritykset voivat esittäytyä perinteistä ilmoittelua monipuolisemmin. Innolink Research Oy:n toteuttaman lukijaprofiilitutkimuksen mukaan yli 90 prosenttia vastaajista arvioi saavansa Yrityskuvalehden artikkeleista hyödyllistä ja luotettavaa tietoa. Yrityskuvalehden saama suora lukijapalaute on ollut hyvin myönteistä. Erityisesti on kiitelty lehden monipuolisuutta tiedonlähteenä. ?Artikkeleista saa paljon enemmän tietoa kuin perinteisistä mainoksista?, on ollut yksi tyypillisimmistä lukijakommenteista. Minkä alan yrityksistä haluaisit lukea artikkelin seuraavista lehdistä? Onko mielessäsi juuri joku tietty yritys, jonka hyvä palvelu tai tuote kaipaisi mielestäsi suurempaa huomiota tai arvostusta? Me pyrimme jokaisessa lehdessä tuomaan esille monipuolisen kirjon yrityksiä, tässäkin lehdessä eri yrityksiä on esillä yli 30. Toivomme, että löydät lehdestä muutamia mielenkiintoisia tuotteita tai palveluita tarjoavia yrityksiä, joista koet olevan itsellesi hyötyä. Lukijapalautteen voi lähettää joko lehdessä löytyvällä lukijakilpailulomakkeella tai netissä www.yrityskuvalehti.com. Toivomme yhteydenottoja lukijoiden omista ideoista, parannusehdotuksista ja kehitystoiveista, sillä palaute auttaa kehittämään Yrityskuvalehteä entistä paremmin lukijoita palvelevaksi. Mielenkiintoisia lukuhetkiä Yrityskuvalehden parissa! Jakelu: Helsingin Jakelu-Expert Oy Mikäli haluat lisätietoja yrityksesi mahdollisuuksista esittäytyä Yrityskuvalehdessä, ota yhteyttä toimitukseen 020 779 1390 tai lähetä yhteydenottopyyntö nettisivuiltamme, www.yrityskuvalehti.com. Reklamaatiot: Tehtävä kirjallisesti 7 vuorokauden kuluessa lehden ilmestymisestä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta on enintään ilmoituksen hinta. Lisää ajankohtaista hyötytietoa yritysmaailmasta löydät nettisivuiltamme www.yrityskuvalehti.com! Osallistu samalla lukijakilpailuun ja voita Holiday Clubin 200 euron arvoinen lahjakortti! Yrityskuvalehti jaetaan aluepainoksina 600.000 kotitalouteen Helsingissä, Espoossa, Vantaalla, Keski-Uudellamaalla, Hyvinkäällä, Riihimäellä sekä Itä-Uudellamaalla. Seuraava Yrityskuvalehti ilmestyy Pohjois-Helsingin alueella 22.2.2014. Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää 3
  • Sisältö P A LV E L U T PA N K I T ? PA LV E L U ? K O U L U T U S ? VA PA A - A I K A Adenova lääkärikeskus sivu 22 Aktia sivu 8 LadyLine Kannelmäki on naisten suosittu lähiliikuttaja ............................................2 Ammattilainen tietää, miten onnistunut kodinvaihto tehdään .....................................................................................................................6 Paikallinen kiinteistönvälittäjä on luotettava kumppani ...........................................7 Aktian tilatkin viestivät uudistuneita palvelutarpeita ................................................8 Tuoretta ruokaa verkosta vaivattomasti ..........................................................................9 LUKKOKESKUS 24h/Turvaseppä ® takoo turvallisuutta joka päivä yötä päivää .................................................................. 10 Talin edullinen ja monipuolinen keilahalli ...................................................................... 12 Specsavers Kannelmäki ? Hyvän palvelun optikkoliike Kannelmäkeen ................................................................23 Asuntoverkko-Ylinkerros Oy Haaga ? Onnistuneet asuntokaupat ammattilaisen avulla .................................................25 Handelsbanken on luotettava kumppani ......................................................................32 Saga Munkkiniemi sivu 20 Haluatko mukaan lehteemme? Soita numeroon 020 779 1390 TERVE YS T E RV E YS ? L Ä Ä K Ä R I K E S K U K S E T ? A P T E E K I T Kvik Varisto sivu 26 Helsingin Lukkokeskus sivu 10 4 Helsingin Magneettikuvaus ? Kilpailu näkyy magneettikuvausten hinnoissa ............................................................11 Idealfit ? Hyvä ryhti on kaiken lähtökohta....................................................................13 Urheiluhallit ? Lähde liikkeelle kehoasi kuunnellen ................................................ 14 Mehiläisessä yhdistyvät arvokkaat perinteet ja kansainvälisen tason osaaminen .................................................................................... 16 Munkkiniemen apteekki on hyvän palvelun lähiöapteekki ................................. 17 Eiran sairaala ? Moderneja hoitopalveluja perinteikkäässä ympäristössä..................................... 18 Keilaniemen hammaslääkärikeskus ? Esteettinen hammashoito on tätä päivää ..................................................................... 19 Saga Munkkiniemi tuo palvelunsa myös alueen asukkaiden käyttöön ........20 Oulunkylän kuntoutussairaala ja KunnonSeniorit ? ikäihmisten kuntoutuksen edelläkävijä............................................................................ 21 Adenova - Tavoitteena luottamuksellinen hoitosuhde ........................................22 Naprapaatti Päivi Johansson - Useimmat tuki- ja liikuntaelimistön kiputilat voidaan hoitaa ...................................................................... 24 ALFAPET ? Hellää hoivaa hampaista hännänpäähän ............................................28 www.yrityskuvalehti.com
  • K AUNEUS M U OT I J A K A U N E U D E N H O I TO AM Hiuskulma ? Hiukset kuntoon tyylillä ja taidolla .............................................23 Grani Hair ja TRIM-IT saman katon alla........................................................................29 Talin keilahalli sivu 12 ASUMINEN ASUMINEN & SISUSTUS Inaria studio ? Mittatilaustyötä laadusta tinkimättä ...............................................25 Kvik-keittiö tehdään asiakkaan ja ammattilaisen yhteistyönä ............................26 Sisustusta voi piristää helposti ja persoonallisesti ? art4u.................................. 27 Matot ja tekstiilit puhtaiksi uudistuneessa Viherpeipossa ................................... 27 AUTOILU REMONTIT & ASENNUKSET Malminkartanon autohuolto ? Autohuolto jonka asiakkaana haluat olla.......................................................................30 Asennus A.V. Hjelm ? Tuulilasiasennukset vaivattomasti Konalasta ............30 Maken Autokoulussa ei kurtistella turhia...................................................................... 31 Kodinavux sivu 11 Munkkiniemen apteekki sivu 17 Lukijakilpailu sivulla 24! Handelsbanken sivu 32 Eiran sairaala sivu 18 Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää 5
  • PA LV E L U k iinteistönvälit ys Ammattilainen tietää, miten onnistunut kodinvaihto tehdään Kiinteistömaailma on toiminut Haagassa vuodesta 1999. Aluetuntemus onkin erittäin hyvä. Uusi yrittäjä on tuonut toimintaan uusia piristäviä ajatuksia muusta liike-elämästä. Keskiössä on ja pysyy asiakaspalvelu. Kiinteistömaailma Etelä-Haagan ammattilaisjoukon muodostavat Jari Pentti, Anneli Pesonen, Marika Jääskeläinen, Mervi Hämäläinen, Heikki Liinpää ja Seija Lammi. M itä hyvä asiakaspalvelu tarkoittaa käytännössä? Siihen toukokuusta 2013 Kiinteistömaailma Etelä-Haagaa luotsanneella yrittäjä Seija Lammilla on selkeä vastaus: ? Se on asiakkaan tarpeet laajasti huomioivaa henkilökohtaista palvelua. Välittäjä kuuntelee ja auttaa asiakasta, on helposti tavoitettavissa ja pystyy selvittämään hankalatkin tilanteet positiivisella asenteella. Onnistuneen lopputuloksen saavuttamiseksi tarvitaan paljon oikeaaikaista tekemistä sekä valtavasti erilaista tietoa, myös alan lainsäädännöstä. Hyvä välittäjä ottaa taakan asiakkaan harteilta. Ammattilainen taitaa Lammin mukaan paitsi oikean hinnoittelun ja myyntiin tulevan kodin hyvän näkyvyyden myös monta muuta asiaa, joista osa saattaa tuntua itsestäänselvyyksiltä. ? Kun työtä tehdään vankalla osaamisella, siinä tulee huomioitua asiat laajasti. Tunnemme alueemme. Meillä on markkinatiedot siitä, miten kauppa käy ja millaisia koteja kysytään. Osaamme 6 suositella oikeaa markkinointitapaa. Emmekä ainoastaan myy, vaan löydämme myös uuden kodin. Joitakin asioita voidaan tälläkin alalla varmasti tehdä uudella tavalla, miettii Seija Lammi, jolla on yli 20 vuoden kokemus asiakaspalvelusta vaativissa tehtävissä. Ammattimainen konsepti Kiinteistömaailman toimintakonseptia, Kotikäynnistä alkaen kaupantekoon saakka, Seija Lammi pitää ehdottoman ammattimaisena ja asiakasystävällisenä. ? Kiinteistömaailman brändi on tunnettu, meillä on laaja myyntiverkosto ja yhteismyynti. Olemme luotettava yhteistyökumppani ja huolehdimme asiakkaasta koko myynti- ja ostoprosessin ajan. Palvelujen ja toimintatapojen on kiinteistönvälitystyössä oltava toimivia ja nykyaikaisia. Niihin kuuluvat Kiinteistömaailmassa esimerkiksi 24 tunnin etumatka Kotihaku-palvelussa ja Tarjouskauppa, joka on kaikille avoin ja läpinäkyvä kauppatapa sekä erityisen toimiva halutuissa pienissä kerrostaloasunnoissa. Tarjouskauppoja on tehty jo pitkälti yli 20 000 kappaletta vuodesta 2007 ja niistä on saatu hyvää palautetta asiakkailta. Laatua läpi linjan Laadukkaat ammattivalokuvaajan ottamat valokuvat sekä yhdenmukaiset ja kattavat kohdetiedot verkossa ovat yrittäjän mielestä itsestäänselvyys. Lisäksi välittäjä pystyy antamaan vinkkejä siitä, miten asunnon parhaat puolet saadaan esille valokuvissa ja esittelyissä. Asiakkaan niin halutessa voidaan käyttää stailauspalvelua tai vaikka mallisisustaa kokonaan tyhjä asunto. ? Ammattilaisen tekemä mallisisustus voi muuttaa koko asunnon luonnetta ja auttaa hahmottamaan asunnon tiloja ja kokoa. Asiakkaita Seija Lammi kehottaa vaatimaan välittäjiltä enemmän ja entistä parempaa palvelua. ? Ostavan asiakkaan kannattaa pyytää yksittäisesittely heti, kun kiinnostava kohde löytyy. Sitä käytetään yllättävän vähän. Se on kuitenkin paras tapa tutustua asuntoon ja juuri silloin, kun itselle parhaiten sopii. Yhteystiedot Kiinteistömaailma Helsinki Etelä-Haaga Kauppalantie 24, 00320 Helsinki Puh. 010 622 4500 etela-haaga@kiinteistomaailma.fi www.kiiinteistomaailma.fi www.yrityskuvalehti.com
  • PA LV E L U k iinteistönvälit ys Paikallinen kiinteistönvälittäjä on luotettava kumppani Kauppakeskus Ristikon ulko-ovi Konalassa käy tiuhaan tahtiin. Sen vieressä paraatipaikalla on paikallisen kiinteistönvälityksen osaava palveluyhteisö, Kiinteistömaailma Helsinki Kauppakeskus Ristikko. Kiinteistömaailma Kauppakeskus Ristikossa asiakkaita palvelevat Tuomas Hinkkuri (vas.), Monika Sjö, Jarmo Kettunen, Simo Lehtonen, Pekka Korhonen, Eve Viljanen, Sari Lindroos, Rauno Rämö. V aikka täydellistä tyytyväisyyttä asiakaspalvelussa on vaikea saavuttaa, siihen Kiinteistömaailma Kauppakeskus Ristikossa pyritään vahvalla ammattitaidolla ja avoimuudella. Asuntomyymälän tuorein arvosana 4,6 on menestyvän ketjun huipputasoa, mutta joka päivä sitä pyritään yrittäjä Tuomas Hinkkurin mukaan hilaamaan yhä ylöspäin kohti viitosen huippua. Hinkkuri pitää Länsi-Helsingin päätoiminta-aluetta juuri sopivan kokoisena. Konalalaisena toimijana ja yrittäjänä hän on ollut itse neljä vuotta. Asuntomyymälän henkilöstö muodostuu kahdeksasta ammattilaisesta. Joukossa on nuorta ja vähän vanhempaa naista ja miestä. Tukena heillä on Kiinteistömaailman tunnettu ja vahva brändi. ? Tälläkin alueella melkein joka kolmas asuntokauppa on Kiinteistömaailman tekemä. Uskon itse tuotteeseen niin vahvasti, että annoin myös oman kotini Kiinteistömaailman myytäväksi. Kaverit sitä vähän kyselivätkin, että miksen hoi- tanut asiaa itse. Olen kuitenkin varma, että näin asia hoitui kaikkien osapuolien kannalta parhaalla mahdollisella tavalla ja sain kodista hyvän hinnan. Vaadi hyvää palvelua Sekä myyjälle että ostajalle ammattitaitoisen kiinteistönvälittäjän käyttö merkitsee turvaa. Sitä kautta löytyy asunnolle myös enemmän potentiaalisia ostajia. Netistä löytyvät tarkat tiedot kohteesta sekä ammattikuvaajan ottamat informatiiviset kuvat. ? On hyvä muistaa, että jos asuntoa ei myydä, ei siitä myöskään tule kuluja. Asuntoa etsivän taas kannattaisi pyytää entistä enemmän yksityisnäyttöjä. Se on palvelua, joka ei maksa ostajalle mitään, mutta antaa tilaisuuden tutustua rauhassa ja perusteellisesti kohteeseen. Avoimuuden kulttuuri kannustaa Kiinteistömaailma Ristikon asuntomyymälässä tehdään työtä ja pyritään kehittämään toimintaa edelleen avoimuuden kulttuuria korostaen. ? Asiakkaille se merkitsee muun muassa sitä, että jaamme aina mahdollisimman paljon tietoa. Se lisää luotettavuutta ja helpottaa päätöksentekoa. Usein kerromme sellaistakin, mitä asiakas ei osaa edes kysyä, koska meillä on esimerkiksi viimeisin tieto alueen kaavoituksesta sekä kiinteistöjen remonteista ja historiasta. Monia koskettavat putkiremontit sujuvat Hinkkurin mielestä nykyisin onneksi paljon aikaisempaa sujuvammin, ja niistä asukkaiden informointi on kehittynyt paljon. Joillakin putkiremonteilla on omat nettisivutkin, joilta saa ajankohtaiset tiedot ja näkee esimerkiksi tarjolla olevia materiaalivaihtoehtoja. Koteja ostetaan tunteella ? Oman työn kehittämisen kannalta mielestäni avoimuus on paras kannustin joka mielessä. Palautetta tarvitaan. Ilman sitä on mahdoton tietää, miten Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää asiat menevät ja miten niitä voitaisiin kehittää. Kun pystymme ylittämään asiakkaan odotukset, silloin tiedämme saavamme hänestä itsellemme arvokkaan suosittelijan, toteaa Tuomas Hinkkuri. Yrittäjä myöntää, että asiakaspalvelu ja sen kehittäminen on hänelle lämmin ja läheinen asia. Itse hän vaatii saamaltaan palvelulta paljon, mutta antaa kernaasti myös positiivista palautetta. ? Mietin usein, mitä ihmiset ajattelevat kodista ja miksi joku asiakas ostaa juuri tämän kodin. Selitystä on usein vaikea saada, sillä onhan se tutkittukin asia, että koteja ostetaan tunteella. Yhteystiedot Kiinteistömaailma Helsinki Konala Kauppakeskus Ristikko Ajomiehentie 1, 00390 Helsinki Puh: 010 622 4555 ristikko@kiinteistomaailma.fi www.kiinteistomaailma.fi 7
  • PA LV E L U pank kipalvelut Aktian tilatkin viestivät uudistuneita palvelutarpeita Aktia on toiminut Kannelmäessä pitkään ja henkilökunnalla on vankkaa paikallistuntemusta. Uuden kauppakeskus Kaaren kolmannesta kerroksesta Aktia sai modernit ja viihtyisät tilat, jotka vastaavat täydellisesti tämän päivän pankkipalvelun tarpeita. P ääosa Aktian asiakkaista tulee tänä päivänä neuvottelemaan kotitalouden taloudenpidosta ja turvallisuudesta asiantuntijan kanssa ajanvarauksella. Niinpä uusi konttori ei muistuta lainkaan perinteistä pankkisalia, jossa odotettiin omaa vuoroa päivittäisasioiden hoidon takia. Aktian Kaaren konttoriin astutaan sisään viihtyisään olohuonemaiseen odotustilaan. Siellä voi nauttia kupin kuumaa ja selailla päivän lehdet. Taaempana sijaitsevat rauhalliset neuvotteluhuoneet. Niistä yhden koko seinä on saanut pintaansa paikallisuutta viehättävästi esiin tuovan Kaarelan koulun vanhan valokuvan. ? Toimimme nyt tiloissa, jotka vastaavat tämän päivän pankkipalvelun tarpeita. Neuvottelut hoidetaan pääosin aikavarauksella, mutta toki meille voi tulla ilman sitäkin. Moni poikkeaakin sisään esimerkiksi katselemaan asuntoilmoituksia, pankinjohtaja Oscar Taimitarha kertoo tyytyväisenä. Käteisrahaa ei konttorissa käsitellä. Nyt tarvitaan realismia Markkinatilanne on edelleen haastava, etenkin asunto- ja kiinteistömarkkinoilla. ? Minkäänlaisia ylilyöntejä ei nyt anneta anteeksi ja esimerkiksi asunnonvaihtotilanteessa myytävä asunto on pakko hinnoitella oikein. ? Ammattitaitoa tarvitaan paitsi asunnon oikeassa hinnoittelussa myös kaikessa ostoon ja myyntiin liittyvässä suunnittelussa. Kun se tehdään huolellisesti, yhdessä pankin ja välittäjän kanssa Yhteistyö kiinteistönvälityksen kanssa on kultaakin kalliimpi. Asiantuntemus korostuu, ja asiantuntijan on oltava todellinen asiantuntija. Kaikissa asioissa pitää olla realistinen, pankinjohtaja toteaa. Tilanne sopii kuitenkin Taimitarhan mielestä erittäin hyvin Aktian toimintatavalle, johon muutenkin kuuluu asiakkaan kanssa käyty aito ja kokonaisvaltainen vuoropuhelu. Ratkaisut ja ehdotukset perustuvat aidosti asiakkaan tarpeisiin. 8 Heidi Illman (vas.), Satu Harvilahti ja Oscar Taimitarha esittelevät tyytyväisinä Aktian Kannelmäen uutta konttoria kauppakeskus Kaaren kolmannessa kerroksessa. Asunto on osa varallisuutta Kaaressa on helppo asioida Saumaton yhteistyö rahoitus- ja asuntokysymyksissä toteutuu Kaaren konttorissa asioitaessa, kun Aktia Kiinteistönvälityksen kiinteistönvälittäjä Heidi Illman työskentelee siellä. ? Ammattitaitoa tarvitaan paitsi asunnon oikeassa hinnoittelussa myös kaikessa ostoon ja myyntiin liittyvässä suunnittelussa. Kun se tehdään huolellisesti, yhdessä pankin ja välittäjän kanssa, voi asiakas tuntea olonsa turvalliseksi. Suunnittelemalla varmistetaan myös, että pystytään toimimaan tarvittaessa nopeasti. Aktian asiakkaat ovat Oscar Taimitarhan mukaan todella tyytyväisiä saamaansa palveluun. ? Kovasti teemmekin koko ajan töitä myös sen eteen, että meiltä löytyisi aina asiakkaille sopivia vaihtoehtoja hänen varallisuutensa kartuttamiseksi. Varainhoitomme on onnistunut todella hyvin. Puolueettomia arviointeja tulee jatkuvasti, ja niissä olemme pysyneet koko ajan kärkikastissa. Asunto on yksi varallisuuden osa, mutta sen rinnalla pitää olla puskureita. Kauppakeskus Kaaren valmistuminen on antanut aktialaisten mielestä koko alueelle vahvasti uutta nostetta. Asiakaspalaute uudesta modernista kauppakeskuksesta on erittäin positiivista. Kaaren kokoakin pidetään juuri sopivana. Maksuttomia parkkipaikkoja on niin ulkoalueella kuin katolla ja kellarissa. Liikennejärjestelyihin on myös panostettu ja kauppakeskukseen tuleville on tehty jopa oma kaista. Yhteystiedot Aktia Pankki Oyj, Helsinki Kannelmäki Kaari, Kantelettarentie 1, 00420 Helsinki Ajanvaraus konttoriin puh. 010 247 010 (ark. 8-20) www.yrityskuvalehti.com Aktia Kiinteistönvälitys Oy Puh. vaihde 010 247 7700 Heidi Illman puh. 040 754 1611 www.aktia.fi www.aktialkv.fi
  • verkkokauppa PA LV E L U Tuoretta ruokaa verkosta vaivattomasti Helppous ja vaivattomuus ovat verkko-ostamisen valtteja. Kauppahalli24:stä ruoka tulee kotiovelle aina tuoreena ja edullisesti. Ruokaostokset voi klikkailla milloin vain ja toimitusajan valita itselle sopivaksi. K auppahalli24-verkkoruokakaupassa ruuan tuoreus ja hyvä laatu perustuu toimintamalliin, jossa tuotteet saapuvat joka päivä pientuottajilta, tavarantoimittajilta tai tukuista asiakkaan tilausten perusteella. Tuotteita ei varastoida, vaan ne pakataan saman tien lähteviä asiakastoimituksia varten. Näin tuotteet ovat aina laadukkaita ja tuoreita sekä käyttöajat pitkiä. Ostokset Kauppahalli24:ssa voi tehdä milloin vain ja toimitusajan voi valita itselle sopivaksi kahden tunnin jaksoista tiistaista perjantaihin kello 13?21. Kaupan hinnoin kotiovelle Kauppahalli24:n valikoimista löytyy perustuotteiden lisäksi myös luomuvaihtoehtoja sekä pientuottajien tuotteita. Reinin Lihan tuorepakattu liha, Kalatukku E. Erikssonin kalaherkut ja Emil Halmeen tuoreet leivät ovat verkkoruokakaupan suosituimpia tuotteita. ? Ruuan lisäksi meiltä saa monenlaista käyttötavaraa hammastahnasta talouspapereihin ja servetteihin toimitusjohtaja Hanna-Kaisa Risku kuvailee Kauppahalli24:n valikoimia. ? Isot ja painavat tavarat, kuten polttopuut ja wc-paperisäkit, saa tilattua samalla kertaa. Risku tietää kokemuksesta, että Kauppahalli24 on pelastanut monen kiireisen perheen arjen. ? Yhä useampi ei halua enää käyttää aikaansa kaupassa käyntiin, kun tuotteet saa kotiovelle kaupan hinnoin ja valinnat voi tehdä kotona kaikessa rauhassa juuri silloin, kun se itselle parhaiten sopii. Ja kun tuotteemme ovat todella tuoreita ja päivämäärät pitkiä, ruokaostokset voi huoletta tehdä kerralla koko viikoksi. Heräteostokset vähenevät Verkkoruokakaupassa tuotteet on ryhmitelty kategorioittain, joten ne on helppo löytää ja haku-kentässä vaihtoehtoja voi hakea suoraan tuotenimillä. ? Saamme asiakkailta kiitosta tuotteiden tuoreudesta ja hyvästä laadusta, kertoo Kauppahalli24:n toimitusjohtaja Hanna-Kaisa Risku. Tuotetiedot aukeavat yhdellä napautuksella. Verkkoruokakaupan käyttö vähentää Hanna-Kaisa Riskun mukaan selkeästi virheostosten määrää. ? Kun ostokset voi tehdä järkevästi kotoa käsin, tulee ostettua vain sitä, mitä oikeasti tarvitsee ja kaapista puuttuu. Turhien heräteostosten poisjäänti näkyy myös kauppalaskussa. Eikä ruokaa jää poisheitettäväksi, mikä vain lisää verkko-ostamisen ekologisuutta. Risku myöntää, että verkko-ostosten teko on helppoa, mutta alkuun se vaatii hiukan suunnitelmallisuuteen opettelemista. ? Mutta kun kerran ottaa aikaa ensimmäisen tilauksen tekemiseen, jatkossa tilaaminen käy helpommin. Aiemmat ostokset tallentuvat ostohistoriaan ja vanhoja tilauksia on helppo kopioida ja muokata ostoskorissa. Valikoimaa täydennetään asiakkaiden toiveiden mukaisesti Kauppahalli24-sivuilla on myös vinkkejä ja ruokaohjeita. Resepteistä voi suoraan klikata tarvittavat tuotteet ostoskoriin. Myös Kauppahalli24:n tarjoussivuilla kannattaa käydä kurkistamassa parhaat tarjoukset. Uutuuksia tulee koko ajan ja valikoimia täydennetään myös asiakkaiden toiveiden mukaisesti. Verkkoruokakaupassa ostokset maksetaan joko pankki- tai luottokortilla. Tilauksen yhteydessä tilille tehdään varaus ja maksu veloitetaan vasta toimituksen jälkeen. Juha Turtiainen pakkaa asiakastoimituksia Kauppahalli24:n keräilyterminaalissa. Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää Kylmäketju on taattu, myös pakasteet voi huoletta tilata Kauppahalli24:stä. KULJETUSMAKSU ESPOOSSA, HELSINGISSÄ JA VANTAALLA ON ALKAEN 6,99?. ENSIMMÄISEN KULJETUSMAKSUN SAA NYT VELOITUKSETTA ETUKOODILLA KH245784. Yhteystiedot Kauppahalli24 asiakaspalvelu@kauppahalli24.fi Puh. 0207 983 871, ma?pe 9?17 www.kauppahalli24.fi 9
  • PA LV E L U lukituspalvelut LUKKOKESKUS 24h/Turvaseppä ® takoo turvallisuutta joka päivä yötä päivää LUKKOLIIKE 24H, HELSINKI, ESPOO, VANTAA N iin oman kodin kuin työ- ja muidenkin tilojen turvallisuus muodostuu monista asioista, joiden suunnitteluun ja toteutukseen kannattaa käyttää asiantuntija-apua. Silloin tietää toimivansa järkevästi ja voi nukkua yönsä rauhassa. Lukkokeskuksen myymälä- ja näyttelytilassa Malmilla voi tutustua lukitusalan tuotteisiin ja viimeisimpiin uutuuksiin asiantuntijan opastuksella. Esille on ratkaisuja joka kodin perusmalleista isoihin digitaalisiin järjestelmiin. Yhtenä uutuutena Jarmo Tavisalmi esittelee Skandinavian suurimpiin luokiteltujen ovien valmistajiin kuuluvan ruotsalaisen Daloc-turvaoven. Näitä kerrostalojen vanhojen ovien tilalle asennettavia teräsrakenteisia ovia asennetaan pelkästään Tukholman alueella Lukkokeskuksen myymälä- ja näyttelytila sijaitsee Malmilla. ? Yksi ovi riittää. Tilaavievästä ja helposti esimerkiksi sanomalehdistä likaantuvasta väliovesta voidaan luopua. Oven vaihtaminen käy ammattilaiselta luotettavasti ja helposti. Valikoimassa on monenlaisia valinnaisia ominaisuuksia sekä värejä ja kuoseja, Tavisalmi kertoo. Mielenkiintoisena pienenä uutuustuotteena löytyy liikkeestä muun muassa digitaalinen ovisilmä, joka näyttää ovella olevan henkilön selkeällä näytöllään. Lukot tarkistukseen ennen kesää Jokainen tietää, että avaimista pitää pitää huolta. Tavisalmi lisää perusteluihin, että jos varas tulee sisään avaimilla, vakuutus ei korvaa vahinkoja. Abloy Exec -avaimen patentti on nyt päättynyt, mikä merkitsee sitä, vuosittain 10 000 kappaletta. ? Yleisesti käytössä olevat kerrostaloasuntojen ulko-ovet ovat kennolevyä, jonka särkemiseen ei tarvita kummoisiakaan välineitä. Hyvä ja turvallinen lukko ei auta, jos sisään pääsee potkaisemalla oven rikki. Murtoturvallisuuden lisäksi Dalocturvaovi toimii hyvänä ääni- ja lämpöeristäjänä eikä sen tiiviys päästä lävitseen käryjä eikä savuja. 10 ettei avain ole turvallisuustasoltaan samaa luokkaa kuin aiemmin, koska sen kopiointia ei enää valvota. Uusi kopiosuojattu avain on nimeltään Alboy Sento. Siirtyminen uusimpaan avainkauteen onnistuu helposti, kun kutsuu ammattilaisen vaihtamaan vaikka vain lukon pesän. Putkiremontoitavaa taloyhtiötä Tavisalmi kehottaa vaihtamaan lukot jo ennen remonttia. Silloin turvallisuus on taattu sekä remontin ajaksi että sen jälkeen. ? Järjestelmästä saadaan luotettava, kun valitaan esimerkiksi kopiosuojattu avainsarja kahdella yleisavaimella. Jos niistä toinen katoaa, se voidaan ohjelmoida pois käytöstä. Elektronisen lukituksen edelläkävijäksi Tavisalmi mainitsee iLOQlukitusjärjestelmän. Siinä avainten ohjelmoinnilla voidaan hallita turvallisesti ja helposti pääsyoikeuksia sarjalukkoympäristöihin. Järjestelmä kattaa oviin asennettavat lukot, riippulukot ja kalustolukot. Lukkokeskus päivystää 24h LUKKOKESKUS 24h/ Turvaseppä® palvelee sekä www.yrityskuvalehti.com ? Lukot ? Huollot ? Lukkojen saneeraukset ? Avaimet ? Helat ? Sähköinen lukitus ? Koodilukot ? Hälytinliike ? Kulunvalvonta ? Kameravalvonta ? Ovikonehuolto ? Ovipuhelinhuolto ? Kassakaappihuolto ? Ikkuna- ja ovisuojaus ? Daloc turvaovet www.daloc.fi yksityisasiakkaita että lukuisia yrityksiä, isännöintitoimistoja ja huoltoyhtiöitä. Myös kaupungeilta ja kunnilta tulee säännöllisesti toimeksiantoja. Lukkokeskus päivystää 24h numerossa 0400 24 24 24. ? Olemme ISO 9001 laatusertifioitu sekä Abloy valtuutettu huoltoliike. Yli 20 vuoden kokemuksemme takaa, että meiltä saa ammattitaitoista palvelua kaikkina vuorokauden aikoina. Ja aina kohtuuhintaan, lupaa Jarmo Tavisalmi. Yhteystiedot Helsingin Lukkokeskus Oy 24h Latokartanontie 7 00700 Helsinki Puh. (09) 66 66 80 Faksi (09) 22 22 484 24 h päivystys 0400 24 24 24 www.lukkokeskus.fi
  • magneet tikuvaus T E RV E Y S Kilpailu näkyy magneettikuvausten hinnoissa Helsingissä magneettikuvauksen voi saada selkeästi edullisemmin kuin muualla Suomessa. Hintoja painaa alaspäin kova kilpailu. Silti laitteet ja palvelu ovat huippuluokkaa. ERI KUVANTAMISTUTKIMUSTEN YLEISIMMÄT KOHTEET sopivat hyvin (+) tai sopivat huonommin (-) Röntgenkuvaus: + keuhkot (tulehdukset, kasvaimet) + nenän sivuontelot (tulehdukset) + luiden murtumat + nivelien ja selän kulumat - ei näytä selässä välilevyn pullistumia - ei näytä nivelsiteiden tai nivelkierukoiden vammoja - rasitusmurtumat näkyvät huonosti varhaisvaiheessa Laadukas laitteisto ja kokeneet ammattilaiset takaavat miellyttävän tutkimuksen ja luotettavat tulokset. Vasemmalla röntgenhoitajat Martti Kuusisto ja Jukka Mäntylä sekä oikealla radiologian erikoislääkäri Tommi Jauhiainen. H elsingin Magneettikuvaus on toiminut reilun vuoden. Yritys on täysin suo?malaisomistuksessa ja sen koko henkilöstöllä on pitkä kokemus alalta. Moderni laitteisto on mahdollisimman hiljainen, ja kuvantamismukavuutta lisää se, että kuvausaukko on suurin markkinoilla saatavissa oleva. ? Meillä kuvausaukon laajuus on 71, kun se yleensä on 60 cm. Keskikokoisellekin ihmiselle ero on merkittävä, joudutaanhan kuvauksessa olemaan paikallaan varsin pitkään, kuvailee Tommi Jauhiainen, yksi Helsingin Magneettikuvauksen neljästä radiologian erikoislääkäreistä. Röntgenhoitajia työskentelee yrityksessä kolme. Uusimman tekniikan ansiosta käytössä olevan laitteiston pärinää tuottavat osat on pystytty vaimentamaan varsin tehokkaasti, vaikkei niitä Jauhiaisen mukaan kokonaan saadakaan pois. Musiikin kuuntelu vaikka omalta CD:ltä nopeuttaa ajan kulumista. Tekniikan kehittymisen myötä kuvantamiset sujuvat nyt entistä nopeammin. ? Jos magneettikuvaukseen parikymmentä vuotta sitten meni tunti, nyt sama voidaan tehdä jopa alle puolessa tunnissa. Ylipäänsä magneettikuvaukset ovat lyöneet itsensä läpi parin viime vuosikymmenen aikana. Helsingin Magneettikuvauksen tilat ovat katutasolla hyvällä paikalla Ruoholahdessa. Houkuttelevat hinnat Helsingin Magneettikuvaus kykenee Jauhiaisen mukaan tarjoamaan korkealaatuista kuvantamista kilpailukykyisin hinnoin kevyen organisaatiorakenteen ja tehokkaan tiimin ansiosta. ? Olemme ylpeitä 100-prosenttisesta kotimaisuudestamme, sillä suuri osa kilpailijoistamme on nykyisin ulkomaisessa omistuksessa. Tavanomaisten magneettikuvausten omavastuuhinta on 260 euroa ja hinta ennen Kela-korvausta 405-488 euroa tutkimuksen laajuudesta riippuen. Nivelten artrografioiden eli varjoainetutkimusten omavastuuhinta on 290 euroa ja hinta ennen Kela-korvausta 518 euroa. Kela-korvauksen saaminen edellyttää erikoislääkärin antamaa tutkimus- ja hoitomääräystä. Hinta sisältää radiologian erikoislääkärin lausunnon, kuva-CD:n ja vastausten postituskulut. Laskutuslisiä tai toimistomaksuja Helsingin Magneettikuvauksessa ei ole. Helsingin Magneettikuvaus on avoinna ma?to kello 8?16 ja perjantaisin 8?15. Aika varataan puhelimitse. Sen saa yleensä jopa samaksi päiväksi tai ainakin muutaman päivän sisällä. Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää Ultraäänitutkimus: + pehmytosien patit + pinnalliset jänteet ja jännetupet + vatsan elimet (ei suolia) + kaulan elimet (kilpirauhanen, sylkirauhaset, verisuonet) + nivelten pinnalliset rakenteet + rinnat (mammografian lisänä) - ei nivelrustoja eikä nivelten sisäisiä vammoja Magneettikuvaus: + aivot + nivelet + selkäranka + pehmytosat + vatsan elimet (suolisto rajoituksin) + verisuonet (ahtaumat, pullistumat, tukkeumat) + rasitusmurtumat - keuhkot Yhteystiedot Helsingin Magneettikuvaus Porkkalankatu 7 A, katutaso 00180 Helsinki Puh. (09) 7740 4200 www.helsinginmagneettikuvaus.fi 11
  • PA LV E L U keilahalli Talin edullinen ja monipuolinen keilahalli Talin keilahallissa voit keilata valossa tai hohtovalaistuksessa, ruokailla, saunoa, pelata bilistä ja viettää vaikka polttareita. Keilaus sopii kaikille ja lajin parissa viihtyy niin lapsi kuin eläkeläinen, niin kuin myös erilaiset ryhmät. Tutustu perheesi tai kaveripiirisi kanssa. Lähelläsi on rento harrastepaikka! H alli on tekniikaltaan nykyaikainen ja tunnettu kisahallina, mutta asiakkaina on ammattikeilailijoiden uusia ja vanhoja hyvän tuulen keilailijoita. Luvassa keilausta, musiikkia, tanssia kun fiilislauantait alkaa! Fiilislauantaisin keilausta, musiikkia ja tanssia ? Kiinnostuksemme on aktivoida lähialueen asukkaita ja tarjota inspiroiva, kaikille sopiva yhteinen ajanviettopaikka ja harrastus. Tarjoamme niin valoisaa kuin hohtokeilaustakin, lauantaisin erilaisin musiikillisin teemoin. Tulossa kevään aikana elävää musiikkia, tanssia ja välillä DJ:n viihdyttämänä. Seuraathan ilmoittelua kotisivuiltamme! ? Yhteisen ajanvieton ja harrastuksen paikka kaikille 36-rataisena keilahallina tarjoamme tilaa lapsiperheille omasta hallipäädystään ja vielä jää tilaa runsaasti myös muille ryhmille. ? Ravintola Tali Cafe palvelee viikon jokaisena päivänä A-oikeuksin. Myös uudet keilaajat tervetulleita. Tarjoamme ohjausta lajiin sekä hyvät keilakurssit ammattilaisten vetäminä. Tule rohkeasti mukaan! Kokouspaikka Kokouspäivien järjestäminen on Talin keilahallilla edullista. Iloksemme monet yritykset ovatkin ottaneet hallimme kokouskäyttöönsä ja yhdistäneet siihen virkistävän ja hauskan keilauksen. ? Yrityksille on tarjolla kokouspaketteja, joissa ravintolapalvelut on huomioitu edullisissa henkilöhinnoissa. Tunnelmallinen tilaussaunamme mahdollistaa rennot ja edulliset saunaillat isommillekin porukoille. ? Kokouspäiviin kuuluvat tilat, tarjoilut sekä halutessa myös keilailu tai biljardi ? saunaa tietenkään unohtamatta. ? Voit olla yhteydessä myös yritysmyyntiin, mikäli kaipaat ideoita tilaisuuteesi tai olet järjestämässä tilaisuutta ryhmälle puh. 044-7004 304, yritysmyynti@bowling.fi, kertoo Tarja Ehnqvist. Poikkeuksetta kaikki ovat pitäneet sauna- ja kabinettitarjoustamme hämmästyttävän hyvänä. Ainoana miinuksena asiakkaat ovat harmitelleet sitä, etteivät ole jo aikaisemmin sitä hyödyntäneet. Alk. 40 ? :n saunapaketti sisältää keilausta 1h, keilakengät, saunaa 2 h, saunakabinetin käytön, pyyhkeet ja saunaruuat hyvästä valikoimasta. Saunan voi myös vuokrata ilman keilausta. ? Meidän tarjouksemme on todennäköisesti pääkaupunkiseudun parhain. 12 Tarjoamme niin valoisaa kuin hohtokeilaustakin, lauantaisin erilaisin musiikillisin teemoin. Tapahtumapaikka erikokoisille tilaisuuksille Halliin mahtuu kerralla yli 500 asiakasta, joten tilat sopivat erinomaisesti suuriin yritystapahtumiin ja yksityistilaisuuksiin. ? Keilahallimme soveltuu hyvin juhlien viettoon. Suosituimpia aiheita juhlille ovat olleet syntymäpäivät ja pikkujoulut. Lasten ja nuorten syntymäpäiville on olemassa valmis ns. Hupipaketti, jota voi soveltaa muihinkin nuorison keilailutapaamisiin. Yrityksille tarjoamme aina valmiita hyvin mietittyjä ratkaisuja, mutta pyrimme tarjoamaan myös omia toivomuksianne vastaavan tarjoilun ja ohjelman. Vieraat voivat tietenkin kokeilla taitojaan keilaradoilla, ohjattuna tai itsenäisesti. Aiheena kokoontumiselle on usein TYKY-, TYHY-, suunnittelu- tai liikuntapäivä. Talin keilahalli on osa Talin urheilupuiston monipuolisia liikuntapalveluja. Urheilupuistossa voi harrastaa liikuntaa monipuolisesti mm. kuntosalissa, ryhmäliikunnassa, jalkapallokentällä ja golfaamalla. Siksi kysy ajoissa tarjous liikuntapäivällesi niin saat valita hyvän palvelukokonaisuuden tarjonnastamme. Talin keilahallin voi varata myös yksityiskäyttöön! www.yrityskuvalehti.com ? 36 rataa ? hohtokeilailua lauantaisin ja pikkujoulukaudella myös perjantaisin ? 3 kabinettia ? tilaussauna ? 4 biljardipöytää ja 3 snookerpöytää ? Pro Shop Avoinna: ma-ti 10-22 ke-pe 9-22 la 10-22 su 11-18. Tarkista poikkeukset aukioloajoissa osoitteesta: www.bowling.fi Yhteystiedot Talin keilahalli ja Ravintola Tali Cafe Huopalahdentie 28 00350 Helsinki puh. 044 7004 301, bowling@bowling.fi puh. 044-7004 304, ryhmille yritysmyynti@bowling.fi www.bowling.fi
  • kuntokeskus PA LV E L U Hyvä ryhti on kaiken lähtökohta IDEALfit panostaa kokonaisvaltaiseen kehonhuoltoon. Lantion ja rintarangan liikkuvuushäiriöt ovat yleinen syy työntekijöiden niska ja alaselkäongelmissa. Ne eivät pillereillä ja levolla notkistu. Kehittämällämme harjoitusmetodilla saamme kehon voiman ja liikkuvuuden normaalille tasolle ennen kuntoilun aloittamista. Helsingin pisimpään toimineista yksityisistä saleista, jossa kotoisaa tunnelmaa luovat mm. lukuisat kanta-asiakkaat. Tehokkaan treenin takaavat modernit laitteet ja treenin jälkeen voi palautua infrapunasaunassa. Eiran ohjattujen tuntien valikoima eroaa hieman Hakaniemestä. ? Kannattaa tutustua valikoimaan paremmin verkkosivuillamme, Marko vihjaa. ? Lisäksi Kulosaaressa on IDEALfitkuntosali, joka kuuluu kaikkien asiak- Idealfit - Ryhtiä elämään! ? Akupunktio ? Hieronta ? Ryhtiklinikka ? Kuntokeskus ? Jooga ? Pilates ? Solarium I DEALfitin saleilla on kotoisa tunnelma. Asiakkaat tuntevat työntekijät ja moikkaavat iloisesti kävellessään sisälle. ? Olemme helposti lähestyttävä kuntokeskus, meillä ei tarvitse treenata satojen muiden joukossa anonyymisti, vaan neuvomme ja autamme aina henkilökohtaisesti, urheilufysioterapeutti Marko Järvi kertoo. Turvallista ja tehokasta treeniä Hakaniemen torin alle louhitussa luolassa sijaitsee Idealfitin monipuolisin kuntokeskus, jossa fysioterapeutit ja pit- kään alalla toimineet personal trainerit neuvovat asiakkaita oikeanlaisen treenaamisen saloihin. ? Terveydenhuollollinen näkökulma on meille erittäin tärkeä. Ennen kuntoilun aloittamista on liikkuvuuden ja lihastasapainon oltava normaalilla tasolla. Vasta sitten treenaaminen on tehokasta ja turvallista, Marko kertoo. ? Kartoitamme aina uusien asiakkaiden lähtötilanteen ja huomioimme kivut ja vaivat. Esimerkiksi toimistotyötä tekevät kärsivät usein niskahartiaseudun ja alaselän ongelmista, jotka yleensä pahentuvat väärällä treenillä. Ammattilaisen ohjaamana näin ei käy, sillä kipuihin pyritään tietenkin saamaan helpotusta. Hyvä ryhti on kaiken lähtökohta. ? Teemme aina asiakkaan näköisen treeniohjelman, jossa hänen toiveensa ja tavoitteensa huomioidaan. Ohjelma voi kiinteyttää, laihduttaa, kasvattaa lihaksia tai kattaa lähes kaikki treenimuodot, Marko kertoo. Vyöhyketerapiaa, akupunktiota, fysioterapiaa, FUSTRAA ja urheiluvalmennusta Hyvän kunnon ja liikkuvuuden lisäksi salilta saa apua myös mm. uniongelmiin ja stressin lievitykseen, sillä perinteisten kuntokeskuspalveluiden lisäksi IDEALfitin palveluvalikoimaan kuuluu mm. modernia vyöhyketerapiaa ja akupunktioterapiaa. ? Yksi vahvoista osa-alueistamme on urheiluvalmennus. Meillä treenaa useita huippu-urheilijoita, kuten lumilautailija Heikki Sorsa, Jarkko Nieminen ja alppinisti Mikael Svensk. Myös monien eri joukkuelajien aktiiviharrastajat ovat meillä hyvin edustettuina. Pyrimme palvelemaan tasapuolisesti niin huippuurheilijoita kuin tavallisia liikunnan harrastajia. Eira Hakaniemen torin alta löytyvät isot valoisat kuntoilutilat. Yli 10 vuotta alalla toiminut Christa Hujala opastaa yhdessä muun palvelutiimin kanssa uudet asiakkaat alkuun Viiskulmassa sijaitsevassa IDEALfitkuntokeskuksessa. Eiran sali on yksi Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää Yhteystiedot Idealfit Hakaniemi Sörnäisten rantatie 6 A Hakaniementori 00530 Helsinki puh: 044 5021077 Avoinna: ma?ti 10?20, ke-to 10-19 pe 10?18, la 12?17 Jäsenille: ma-to 7?22, pe 7?21, la-su 9?21 Idealfit Eira Jääkärinkatu 10 00150 Helsinki puh: 044 017 1735 Avoinna: ma?ke 12?20, to 11-19, pe 10-18, la 12-17 jäsenille: ma?to 6.30?22, pe 6.30?21, la-su 8?21 Idealfit Kulosaari Svinhufvudinkuja 6 00570 Helsinki puh: 044 502 1076 Avoinna: Päivystäjä paikalla ma 17?20, tai erikseen sovittuna aikana www.idealfit.fi 13
  • PA LV E L U liikuntakeskus Lähde liikkeelle kehoasi kuunnellen N uorten jääkiekon MMsankari, kesällä 3-vuotisen tulokassopimuksen NHLseura Chicago Blackhawksien kanssa tehneen ja tämän kauden Jokereissa pelaava Teuvo ?Teukka? Teräväinen ei pidä taakkana häneen kohdistuneita odotuksia. Kaiken takana on jo lapsena syntynyt halu tulla hyväksi jääkiekkoilijaksi. Teukan lapsuuden salibandyharrastus vaihtui kiekkokoulun innoittamana jääkiekoksi. ? Olen pienestä pitäen tykännyt pallopeleistä. Niissä iso juttu on ilo ja yhdessäolo kavereiden kanssa. Tottakai se kasvattaa myös kilpailuhenkeä ja liikunnallisuus paranee. Kuva: Kari Kuukka Monipuolisia liikuntavaihtoehtoja, -paikkoja sekä pätevää ja innostavaa ohjausta ja tukea on saatavilla niin aloitusta suunnitteleville kuin hyväkuntoisille harrastajille. Uudet lajit varmistavat, että saat mukavaa vaihtelua kuntoilemiseen. Tehoa vesijuoksuun saat vesijuoksukurssilla, jossa hiotaan tekniikkaa innostavin harjoituksin. Vesijuoksu on hyvää treeniä myös kovakuntoiselle Uutta! Firstbeat-hyvinvointianalyysi auttaa tunnistamaan ja vähentämään kuormittavia asioita omassa arjessa ja parantamaan jaksamista. Se kertoo, kuinka kehosi rasittuu fyysisesti ja henkisesti sekä kuinka nukut ja onko uni riittävän palauttavaa. Tulokset voivat yllättää. Näin mittaus tehdään: Saat lainaksi Firstbeat-mittauslaitteen siihen kuuluvine opastuksineen. Laitetta pidetään kolme päivää, jonka jälkeen saat henkilökohtaisen palautteen. Lue lisää: www. urheiluhallit.fi/firstbeat Kuntotestiasema FIX Pasila Teetä itsellesi kehonanalyysi. Mittaus kestää vain hetken, mutta antaa paljon mielenkiintoista tietoa kehostasi. Teuvo ?Teukka? Teräväinen on aina viihtynyt joukkuelajien parissa. Uusi monitaajuusanalysaattori Tanita MC-780 MA on otettu käyttöön FIX Pasilassa. Se antaa aikaisempaa laajempaa tietoa kehon koostumuksesta. Laite mittaa perusmittojen lisäksi myös sisäelinten ympärillä olevan viskeraalisen rasvan ja kehon metabolisen iän eritellen tulokset molemmille jaloille ja käsille sekä keskivartalolle. Saat kirjallisen analyysitulosteen, jonka liikunnan ammattilainen käy kanssasi läpi. Kuntotestillä uuteen alkuun! Kaikkien olisi hyvä testata kuntoaan aika ajoin, koska kuntotesti kertoo, mitä kunnon osa-alueita tulisi kehittää tällä hetkellä. Tulokseksi saat selkeät ohjeet, miten lähteä alkuun tai edetä omassa kuntoilussa. Testipakettiin kuuluu kehonanalyysi, kuntopyörätesti ja lihaskuntotestit. Tulosten perusteella jokainen saa henkilökohtaisen testipaKuva: Pia Arnould Jos haaveilee ammattilaisjääkiekkoilijan urasta, täytyy olla tahtoa saavuttaa tavoitteensa. Mikään ei tule itsestään. Teukka käy jääkiekon rinnalla Mäkelänrinteen urheilulukiota. Kuusi treenipäivää viikossa on paljon, mutta Teukka tykkää myös nähdä kavereita, käydä vesijuoksemassa Mäkelänrinteessä ja kesällä pelata golfia. ? Pidän siitä, minkälaista elämää elän. Jos on aina halunnut pelata jääkiekkoa, tämä tuntuu oikealta. lautteen ja selkeät ohjeet tavoitteelliseen harjoitteluun oman kuntotasonsa mukaan. Uutuustunti FIX Teho haastaa sinut! Toiminnallisilla tunneilla rasitetaan kehoa monipuolisesti tavoitteesta riippuen. Valittavana on neljä erilaista FIX Teho -tuntia; syke, voima, taito ja kestävyys. Luvassa on tiukkaa vääntöä ja oman kunnon testaamista hyvässä hengessä. Et tarvitse rytmitajua vaan oikeaa tsemppiasennetta. Tunnin kesto 30 tai 50 minuuttia. Tunti ei sovellu täysin rapakuntoiselle. K ulttuurin monitoiminainen ja suuren elämäntapamuutoksen tehnyt Raakel Lignell on UH & FIX -tapahtuminen vakiokävijä: syyskuun KuntoStartti, tammikuun I Love Aerobic ja huhtikuun AquaCocktail`s ovat tuttuja. ?Tapahtumissa on niin mahtavaa positiivista joukkoenergiaa, että niihin on pakko päästä.? Entinen rapakuntoinen Raxu nauttii nykyään kuntoilusta täysin rinnoin, koska siitä saa niin hyvän mielen ja paljon iloa. Tanssii tähtien kanssa -kisassa hurmannut ilopilleri oli onnessaan, kun sai ohjelman myötä oppia uusia tansseja. ? Tanssitreenit täyttivät päivän tunnit, ja sielun. Oli vaikeaa keskittyä mihinkään muuhun. Imu tanssisalille oli hurja. Oivalluksen riemua, huoletonta höpötystä treenien lomassa. Kuin onnen kupla, joka leijui irrallaan maailmasta. Vaikka välillä oli päiviä, ettei mikään sujunut. Parasta kuitenkin oli yhteisfiilis parin kanssa, kun harjoittelun jälkeen astui parketille ja antoi vaan mennä.? Lue Raxun blogista lisää fiiliksistä www.hyvaterveys.fi//alue/blogit. Kallio ? Kontula ? Malmi ? Mäkelänrinne ? Pasila ? Siltamäki ? Töölö ? Vuosaari Puh. 09 3488 600, omaliikunta@urheiluhallit.fi www.urheiluhallit.fi ? m.urheiluhallit.fi ? omaliikunta.fi 14 www.yrityskuvalehti.com
  • matkatoimisto PA LV E L U Haaveita, unelmia ja onnistunutta matkantekoa Suomi-Seuran Matkatoimisto on kaikkia palveleva matkatoimisto. Sen erikoisalaa on räätälöityjen yksilöllisten matkakokonaisuuksien suunnittelu ja järjestely. Toimisto tarjoaa myös erilaisia, suomeksi opastettuja teema-, tapahtuma- ja kiertomatkoja eri puolille maailmaa. A ktiivisemman ja oma?toimisemman matkaajan on myös mahdollista hyödyntää SuomiSeuran Matkatoimiston laajan yhteistyöverkoston tarjoamia englanninkielisiä kiertomatkoja, jolloin matkan kohde voi olla lähes missä päin maailmaa tahansa. Luotettavia yhteisyöverkostoja Suomi-Seuran matkatoimistossa on rakennettu jo yli viidenkymmenen vuoden ajan. Yksityishenkilöiden lisäksi erilaiset järjestöt, liitot ja yhdistykset tai esimerkiksi kuororyhmät käyttävät usein matkailun ammattilaisten palvelua suunnitellessaan ja järjestäessään matkaa erilaisiin tapahtumiin tai messuihin maailmalla. ? Myös yhteistyökumppanimme ovat oppineet ymmärtämään ja hyväksymään, millaiseen täsmälliseen ja luotettavaan toimintaan suomalaiset ovat tottuneet ja mitä he myös matkoilla odottavat. Kaiken on todella toimittava ja hyvien yhteistyöverkostojemme kautta saamme järjestettyä matkaan yleensä jotain pientä ekstraakin, mikä omatoimimatkaajalta jäisi kokematta. Sellaista on esimerkiksi vierailu paikallisessa kodissa ja koulussa tai jopa juhlat Suomen suurlähetystössä, kertoo Suomi-Seuran Matkatoimistoa QBSJO vuoden BKBO luotsannut toimi tusjohtaja Annika Eerola, jolla on matkailualalta pitkä ja monipuolinen kokemus. ? Vaikka tänä päivänä internet mahdollistaa jo todella monenlaista selvittelyä ja tutkimusta eri asioista ja paikoista, alkaa tiedon määrä olla jo niin laajaa, että on vaikeaa valita tai tietää mihin luottaa. Niinpä useat yksittäismatkaajat ja perheet antavat myös matkojensa suunnittelun ja varaamisen vastuullisen matkanjärjestäjän tehtäväksi ja keskittyvät sitten itse nauttimaan matkastaan. Räätälöidyn matkan kustannus on todella kohtuullinen siihen nähden, minkä varmuuden ja laadun se Suomi-Seura ja Suomi-Seuran Matkatoimisto Oy työllistävät Mariankadun toimistoissa yhteensä parikymmentä ammattilaista. asiakkaalle takaa koko matkan ajan sen kaikissa käänteissä. Esimerkkejä opastetuista E SIMERKKEJÄ kiertomatkoista: Suomalaisille suomalaisittain Pääsiäismatka keväiseen Saksaan OPASTETUISTA 17. - 21. 4. 2014, alk. 1650 ? / hlö. KIERTOMATKOISTA : Böömin historiaa ja nykyaikaa ? Viininkorjuuta ja elämyksiä 15. - 19. 5. 2014, alk. 1015 ?/hlö. Pustalla Praha, Salzburg ja München ? Ikkuna Italian aikakausiin 17 - 21. 5. 2014, alk. 1095?/hlö. ? Joulumatka Roomaan Keväinen Pariisi kauneimmillaan ? Australian kiertomatka 22 - 25. 5.safari 2014,jaalk. 1145?/hlö. ? Kenian Mombasa Andorra - Pyreneiden pieni ? San Francisco, Havaiji ja ruhtinaskunta Los Angeles 2. - 6. 6. 2014, alk. 995 ?/hlö Suomi-Seuran matkat ovat vieneet suomalaisia maailmalle vuodesta 1959 alkaen, jolloin ensimmäiset matkailijat pääsivät omilla tilauslennoilla Amerikkaan, myöhemmin eri puolille maailmaa. Tilauslennot lakkautettiin vuosituhannen vaihteessa ja 1997 matkatoimistosta tehtiin osakeyhtiö. Suomi-Seuran Matkatoimiston omistaa Suomi-Seura ry, joka on perustettu SYKSYN JA TALVEN jo vuonna 1927 maailmalla asuvien suomalaisten etu-, asiantuntija- ja palvelujärjestöksi. Seura auttaa ja opastaa ulkomaille muuttavia ja siellä asuvia suomalaisia sekä paluumuuttajia erilaisissa käytännön asioissa. ? Ulkomaalaisverkostossamme on monta sataa vapaaehtoista, joihin muuttaja voi ottaa paikan päällä yhteyttä. Ulkosuomalaisparlamentti, jonka sihteeristönä toimimme, on yksi iso edistysaskel työsarallamme. Sen ansiosta Suomi hyväksyy nykyisin kaksoiskansalaisuuden, kertoo seuran toiminnanjohtaja Paula Selenius esimerkiksi saavutuksista. Suomi-Seuran Matkatoimisto Oy kuten Suomi-Seurankin toimisto sijaitsee Kruununhaassa. Matkatoimisto palvelee asiakkaita matkailuasioissa vahvalla ammattitaidolla arkisin kello 9.00?17.00. Se sijaitsee katutasossa, joten siellä on helppo vieraillakin ja keskustella tarkemmin kaikista matkaan liittyvistä yksityiskohdista. Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää Syksyn matkaksi tulossa Omatoimisia matkoja: uudelleen mm. suosittu Australian ? Uusi vuosi Vietnamissa kiertomatka. ? Vuodenvaihde Katso lisää:Dubaissa www. suomiseuranmatkat.f. Yhteystiedot Suomi-Seuran Matkatoimisto Oy Mariankatu 8 00170 Helsinki Puh. (09) 7422 8800 service@suomiseuranmatkat.fi www.suomiseuranmatkat.fi 15
  • T E RV E Y S lääkäriasema ja sairaala Mehiläisessä yhdistyvät arvokkaat perinteet ja kansainvälisen tason osaaminen Töölön Mehiläinen on perinteikäs täyden palvelun sairaala, josta löytyvät lähes kaikki kirurgian erikoisalat. Sairaalassa tarjotaan kansainvälisestikin katsottuna korkeatasoista hoitoa. Oma vuodeosasto mahdollistaa sen, että sairaalassa voidaan tehdä isojakin kirurgisia toimenpiteitä R unsaan vuoden Mehiläisen Töölön sairaalan ylilääkärinä toiminut traumatologian professori Jari Salo nimeää talon huippuosaamisalueiksi erityisesti laskimo-, selkä- ja jalkakirurgian sekä rustodiagnostiikan ja tapaturmakirurgian. Mehiläisessä työskentelee monia toimenpidealojen huippuosaajia, ja vuosien kehitystyön tuloksena aikaansaadut hoitoketjut tarjoavat potilaalle sujuvan ja nopean hoidon. Päiväkirurgiaa vaativia leikkauksia ja sydän toimenpiteitä Sydämen varjoainekuvaukset ja pallolaajennukset ovat myös tärkeä erikois osaamisemme alue. Tapio Aalto ja Joachim Stjernvall ovat pitkään työskennelleet interventio kardiologeina ja heillä on perusteellinen ja laaja kokemus erilaisista sydän toimenpiteistä. Joustava ja oikea-aikainen hoitoon pääsy on alusta asti ollut sydäntoiminnan keskeisenä toiminta periaatteena. Sydän sairauksille on ominaista tilan ja oireiden nopeat muutokset. Komplikaatioiden ja sairauden pahenemisen välttämiseksi on monesti ensiarvoisen tärkeää päästä nopeasti hoitoon. Tämä on mahdollista vain, jos potilas voi tarvittaessa olla suoraan yhteydessä asiantuntijaan, joka pystyy määrittämään ja toteuttamaan tarvittavat toimet lyhyen ajan sisällä. Erittäin toimivaksi ratkaisuksi on osoittautunut sydänpal- Vaikka suuri osa kirurgisista toimenpiteistä tehdään päiväkirurgiassa, Mehiläisen sairaalan oma vuodeosasto mahdollistaa ylilääkäri Jari Salon mukaan myös vaativammat ja raskaammat toimenpiteet. velu puhelin, jonka kautta asiakas pääsee esittämään ongelmansa kardiologille, Jari Salo kertoo. Suonikohjuleikkauksissa on tapahtunut viime aikoina paljon muutoksia. Hoidot kohdennetaan yhä tarkemmin reaaliaikaisen ultraääniohjauksen avulla. Mehiläisen sairaalassa hoitoja tekevät kokeneet alansa osaajat. Tähän uuden toimenpideyksikön tilat tarjoavat erinomaiset mahdollisuudet. Mehiläinen on edelläkävijä kartiokeilakuvauksessa. 16 Sairaalassa on kuusi modernia leikkaussalia. Lapsipotilaille ja aikuisille on omat odotustilansa, ja kaksi heräämöä takaavat potilaan sujuvan ja kiirettömän hoidon. Kartiokeilakuvaus antaa tarkkaa tietoa Polven ja nilkan rustovauriot ovat huomattavasti luultua yleisempiä. Tyypillisiä oireita ovat nivelen kipeytyminen kuormituksissa, ajoittainen kipu ja turvottelu rasitusten päälle. Usein liikuntaa joutuu rustovaurion takia rajoittamaan merkittävästi. ? Vaurioiden havaitseminen on ollut hankalaa. Tavanomaisessa magneettikuvantamisessa nähdään vain noin 70 prosenttia rustovaurioista, tällöin lähes kolmannes vaurioista jää kuvauksen rajallisen resoluution takia näkemättä, Salo toteaa. Salo on käynnistänyt kartiokeilakuvauksen saamisen ortopediseen diagnostiikkaan lähes kymmenen vuotta sitten. Maailmalla kyseistä tekniikkaa on käytetty kasvojen alueen kuvauksissa, mutta vasta suomalainen kehitystyö Planmed Oy:n, Itä-Suomen yliopiston, Kuopion, Helsingin ja Turun yliopistosairaaloiden sekä Itä-Suomen yliopiston lääketieteellisen fysiikan fyysikoiden kanssa on tuonut tämän tarkan, matalan sädeannoksen kuvantamistekniikan raajojen www.yrityskuvalehti.com kuvantamiseen. Kyseessä on näin ollen maailmanluokan uutuus. ? Mehiläinen on edelläkävijä kartiokeilatekniikkaan perustuvassa rustokuvantamisessa. Kuvauksia varten koulutetut radiologimme pistävät niveleen varjoaineen, ja kuvaus itsessään kestää vain 18 sekuntia. Kyseessä on poikkeuksellisen tarkka ja nopea rustokuvaus, joka on herättänyt laajaa mielenkiintoa myös maailmalla. Kaukaisin asiakkaamme on käynyt kuvattavana Kaliforniasta asti. Kartiokeilakuvaus antaa Salon mukaan erittäin tarkan tiedon ruston tilanteesta ja korjaamismahdollisuuksista. ? Se tuo kerralla esiin kaikki vauriot ja näyttää hyvin myös nivelrikon määrän. Tämä informaatio on erittäin tärkeää sekä lääkärille että potilaalle. Kuvauksen jälkeen hoito voidaan suunnitella kerralla oikein, ja jos operatiiviseen hoitoon päädytään, tiedetään etukäteen mihin tulee varautua. Yhteystiedot Mehiläinen Töölö Pohjoinen Hesperiankatu 17 00260 Helsinki Ajanvaraus ja tiedustelut (päivittäin klo 7?20) puh. 010 414 00 www.mehilainen.fi
  • apteek k i T E RV E Y S Munkkiniemen apteekki on hyvän palvelun lähiöapteekki Munkkiniemen apteekki Professorinaukiolla on palvellut asiakkaita jo usean vuosikymmenen ajan. Hyvästä palvelusta on tullut vahva tavaramerkki ja vuosien aikana apteekin kanta-asiakasjoukko on kasvanut reippaasti. Munkkiniemen apteekin Tiina Räsänen esittelee vitamiinivalmisteita. M unkkiniemen apteekki on mukava ja mutkaton lähiöapteekki, josta saa aina asiantuntevaa ja ystävällistä palvelua. Kun asiakkaat ja heidän tarpeensa tunnetaan hyvin, valikoimaan saadaan mahtumaan kaikki tarvittava, vaikka tilat ovatkin apteekkari Raija Stoorin mielestä todellisessa tehokäytössä. Apteekki on terveyskeskuksen naapurissa. Sinne on helppo tulla ja autoilijakin löytää helposti parkkipaikan. Lääkkeet muodostavat luonnollisesti apteekin päätuotevalikoiman. Rinnalle ovat kuitenkin nousseet entistä vahvemmin erilaiset hyvinvointituotteet ja apteekkikosmetiikka. ? Niin lääkkeissä kuin itsehoitopuolen tuotteita valitessaan asiakkaamme osaavat arvostaa ammattitaitoamme. Lääkkeiden yhteisvaikutusten selvitys on erittäin tärkeää, sillä jos ei nyt ihan pahoja yhteisvaikutuksia ilmenisikään, voi esimerkiksi lääkkeen vaikutus estyä tai vähetä oleellisesti yhteisvaikutusten vuoksi, kuvailee apteekkari. Annosjakelu helpottaa arkea Monet Munkkiniemen apteekin asiakkaat käyttävät kätevää annosjakelupalvelua. ? Koneellinen annostelu on tutkitusti erittäin turvallinen tapa toimittaa lääkkeet annospusseihin pakattuna suoraan asiakkaalle. Yleensä lääkkeet annostellaan kerrallaan kahdeksi viikoksi. Palvelua käyttävät paljon kaupungin kotisairaanhoito ja läheiset palvelutalot, mutta toimitamme annostellut lääkkeet myös haluttaessa yksityisasiakkaalle vaikkapa kotiin saakka, Raija Stoori kertoo Avainapteekit-ketju tarjoaa etuja Munkkiniemen apteekki kuuluu yksityisten apteekkien muodostamaan Avainapteekit-ketjuun. Avainasiakkaaksi liittyminen käy helposti joko apteekissa tai netissä avainapteekit. fi-sivuston kautta. Avainasiakkaan kaikki reseptivapaat ostokset kerryttävät ostohyvitysalennusta sovitun taulukon mukaan. Kuusi kertaa vuodessa ilmestyvässä Apoteekki-asiakaslehdessä on aina kuukausittain vaihtuvat Avainasiakastarjoukset tunnetuista terveyden ja hyvinvoinnin tuotteista. Nämä tarjoukset ovat voimassa kaikissa Avainapteekeissa ympäri Suomen. Lisää vastustuskykyä Pitkä ja pimeä talvi on kysynyt voimia. D-vitamiinin tarve on apteekkari Raija Stoorin mielestä Suomessa kiistaton. ? Luustovaikutusten lisäksi D-vitamiinin on osoitettu lisäävän myös vas- tustuskykyä. D-vitamiinilisää tarvitsevat Suomessa kaikenikäiset. Stoor suosittelee myös monivitamiineja, sillä läheskään kaikki eivät syö päivittäin riittävän monipuolisesti. ? Auringon puute on meillä iso ongelma. Toisaalta, kevätauringon ilmaantuessa taivaalle asiallinen suojautuminen on välttämätöntä. Aurinko vanhentaa ihoa ja palaminen on tosi epäterveellistä. Aurinkorasvan suojakerroin saa kernaasti olla 20?30 tai jopa 50 varsinkin lapsilla. Munkkiniemen apteekki palvelee ystävällisesti ja asiantuntevasti ma?pe klo 8.30?18.30 ja la klo 10?15. Yhteystiedot Munkkiniemen apteekki Professorinaukio 2 00330 Helsinki Puh. 09 477 0100 www.munkkiniemenapteekki.fi Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää 17
  • T E RV E Y S lääkäriasema ja sairaala Moderneja hoitopalveluja perinteikkäässä ympäristössä Eiran lääkäriasema ja sairaala on moderni ja monipuolinen täyden palvelun talo. Erityisesti Eira tunnetaan kaikki alat kattavista erikoislääkäripalveluista sekä kirurgiasta. Yksityinen sairaala ja lääkärikeskus tarjoaa ajanvarauksella nopean pääsyn myös yleislääkärille ja tarvittaviin tutkimuksiin. E steettisesti viehättävä historiallinen Eiran sairaalan ja lääkärikeskuksen miljöö kätkee sisäänsä huippumodernin terveydenhuollon erittäin laajat ja monipuoliset palvelut. Lars Sonckin piirtämän jugendlinnan ilmapiiri on lämmin ja ystävällinen henkilökunta tekee kaikkensa, jotta asiakas tuntee olonsa kotoisaksi ja turvalliseksi. Eiran kaikki palvelut toimivat ajanvarauksella. Se merkitsee miellyttävää joustavuutta. Yleislääkärille ajan saa yleensä samaksi päiväksi. Erikoislääkärille ei tarvita lähetettä, vaan ajan voi varata suoraan haluamalleen ammat- tilaiselle. Se järjestyy 1?2 viikossa. Mikäli erikoislääkärin kanssa päädytään leikkaushoitoon, siihenkin pääsee Eirassa parin viikon sisällä. Ajanvaraus toimii näppärästi sekä puhelimitse että netin kautta. Sieltä löytyy myös erittäin paljon yleistietoa terveydestä ja hyvinvoinnista sekä yksityiskohtaista tietoa palveluista. Eirasta saa myös laboratorio-, röntgen- ja fysioterapiapalvelut vaivattomasti vaikka lääkärikäynnin yhteydessä. Kenelle haluaa, silloin kun haluaa Yksityisen terveydenhuollon toimijan tehtävänä Eiran toimitusjohtaja Taneli Mattila näkee julkisen terveydenhuollon täydentämisen silloin, kun sen kapasiteetti ei riitä ja jonotusajat muodostuvat asiakkaalle liian pitkiksi. Toisaalta tehtävänä on julkisen terveydenhuollon ulkopuolelle kokonaan jäävien palvelujen tarjoaminen. ? Meille pääsee juuri sen lääkärin vastaanotolle kuin haluaa ja silloin, kun asiakkaalle parhaiten sopii. Suonikohjut, kaihileikkaukset ja monet ortopediset toimenpiteet ovat Mattilan mukaan esimerkkejä aiheista, joissa usein käännytään yksityissektorin puoleen. 18 Pääasiassa päiväkirurgiaa Eiran sairaalan kirurginen toiminta on laaja-alaista. Käytettävissä on seitsemän modernia leikkaussalia. Valtaosa leikkauksista tehdään nykyisin päiväkirurgiassa ja useimmiten tähystysmenetelmin. Käytettävissä on kuitenkin myös 25 vuodeosastopaikkaa. Ne mahdollistavat pidempää toipumista vaativat leikkaukset. ? Osastolla hoidetaan lisäksi sisätauti-, tutkimus ja kuntotuspotilaita sekä vanhuspotilaita eri pituisilla hoitojaksoilla. Heille on hoidon lisäksi järjestetty myös asumispalvelut. Lyhytaikaista kuntoutushoitoa vanhuksille käyttävät esimerkiksi omaishoitajat lomiensa aikana. Eirassa tehdään kirurgiaa muun muassa ortopediassa, plastiikka- ja silmäkirurgiassa, gynekologiassa ja urologiassa. Myös monipuolista asiantuntemusta ja yhteistyötä vaativia lihavuusleikkauksia ja muita vatsan alueen leikkauksia tehdään. Tavallisimpia syitä hakeutua Eiraan ortopedian erikoislääkärin hoitoon ovat erilaiset selkä-, polvi-, lonkka- sekä olkavaivat ja vammat. ? Ortopediassa vaikuttavimmat hoidot ovat leikkaushoitoja. Niihin turvaudutaan kuitenkin vain, jos muilla keinoilla ongelmaan ei saada riittävää apua. Ammattilaistemme tärkein tehtävä on löytää yhdessä potilaan kanssa jokaiselle sopivin ja tehokkain hoito. Eirassa myös työterveyshuoltoa Eiran ammattitaitoinen työterveyshuolto palvelee asiakkaidensa työntekijöitä joustavasti ja toimii työnantajan www.yrityskuvalehti.com tukena henkilöstön työkykyä ja terveyttä koskevissa asioissa. Tyypillinen Eiran työterveyshuollon asiakas on kantakaupungissa toimiva yritys, joka on valinnut Eiran hyvien liikenneyhteyksien ja joustavan yhteistyömallin perusteella. Eiran lääkärien vastaanotot: Ma?to klo 8?20 Pe klo 8?17 Yhteystiedot: Eiran sairaala ja lääkäriasema Laivurinkatu 29 00150 Helsinki Puh. ajanvaraus (09) 1620 570, vaihde (09) 162 01 www.eiransairaala.fi
  • hammaslääkäriasema T E RV E Y S Esteettinen hammashoito on tätä päivää Jos sadalta suomalaiselta kysytään, haluaisitko kauniimmat hampaat, yli 90 vastaa myöntävästi. Näin rohkenee väittää hammaslääkäri Timo Strandén Keilaniemen Hammaslääkärikeskuksesta. Life Science Center -talon alakerrassa sijaitsevassa Keilaniemen Hammaslääkärikeskuksessa hoidetaan ammattitaidolla modernia tekniikka hyödyntäen sekä yksittäisten asiakkaiden hammashoitoa että monien yritysten työterveyshammashoitoa monipuolisesti paikkauksesta hammaskirurgiaan, sovittaessa myös iltaisin. ? Digitaalinen kuvantaminen ja kuvien lähettäminen helpottaa nykyisin suuresti hammaslääkärin ja hammasteknikon yhteistyötä, kertoo Timo Strandén. K ysymykseen, kuinka moni suomalainen voisi saada kauniimmat hampaat? Timo Strandén vastaa epäröimättä: Ihan jokainen. Asia kannattaa ottaa rohkeasti puheeksi. Ammattilainen ei yleensä tarjoa tätä mahdollisuutta kovin aktiivisesti. ? Esteettinen hammashoito on todella nykyaikaa, ei useinkaan pelkästään turhamaisuutta. Ihmisen sosiaalinen kanssakäyminen ja uskottavuus voi korjaavan hoidon ansiosta kohota merkittävästi. Mahdollisuudet koskevat molempia sukupuolia. Meillä asiakkaista noin puolet onkin miehiä. Esteettisessä hammashoidossa kaikki käy Timo Strandénin mielestä helpommin kuin yleisesti luullaan. ? Koskeepa korjaustarve yhtä hammasta, koko rivistöä tai jotain siltä väliltä, ratkaisu yleensä löytyy. Toiminnallisuus ja esteettisyys käsi kädessä Yleisin korjaustoive on ammattilaisen mukaan hampaiden väri. Vaaleammasta hammasrivistöstä haaveilevat monet nuoretkin. Yksittäisten hampaiden asentovirheitä korjataan oikomishoidoilla, jotka sopivat myös aikuisille. Apuvälineet ovat kehittyneet. Esimerkiksi perinteisiä hammasrautoja saa nykyisin myös hampaiden värisinä, jolloin ne ovat varsin huomaamattomia. Yhtenä esimerkkihoitona Strandén mainitsee laminaatit ja kruunut. Laminaattien määrä ratkaistaan aina tapauskohtaisesti. Useimmiten niitä laitetaan neljästä kymmeneen. ? Hyvä toiminnallisuus takaa esteettisyyden. Purentakorkeutta muuttamalla saadaan kasvojen kohotusta ilman leikkausta, sanoo ammattilainen ja näyttää vakuuttavia valokuvia ennen-jälkeentilanteista. Mitä esteettisyys on? Esteettisyys on Timo Strandénin mielestä yksinkertaisesti sitä, mikä miellyttää silmää. Hammashoidossa se merkitsee oikean ja vasemman puolen symmetrisyyttä, oikeita perusmittasuhteita hampaiden koon ja muodon suhteen sekä hammaskaaren koon ja muodon suhdetta kasvoihin. ? Hoidon aluksi kasvoista ja hampaista otetaan valokuvat ja tehdään kipsimallit. Muovimallien tai tietokoneen avulla hahmotellaan sitten se, miltä lopputulos näyttäisi. Huolellinen suunnittelu ja yksimielisyys asiakkaan Kaikki artikkelimme ovat markkinointiviestintää ja hammaslääkärin välillä on kaiken A ja O. Digitaalinen kuvantaminen ja kuvien lähettäminen helpottaa nykyisin suuresti hammaslääkärin ja hammasteknikon yhteistyötä. Isommissa korjaustoimenpiteissä käytetään tarvittaessa myös plastiikkakirurgin ja leukakirurgin erikoisosaamista. Yhteistyö plastiikkakirurgien kanssa on tuonut lisää mielenkiintoa myös esteettiseen hammashoitoon. Yhteystiedot Keilaniemen Hammaslääkärikeskus Oy Keilaranta 10, 02150 Espoo Puh. (09) 412 9649 www.keilahammas.fi 19
  • PA LV E L U palvelutalo Saga Munkkiniemi tuo palvelunsa myös alueen asukkaiden käyttöön Saga Munkkiniemellä on pitkä kokemus mukavan seniorielämän järjestämisestä ja tarjoamisesta oman talonsa asukkaille. Kevään aikana toimintaa uudistetaan ja laajennetaan niin, että osa laadukkaista palveluista tulee myös yleisesti alueen asukkaiden saataville. S aga Munkkiniemen ravintolapalvelut hoidetaan omassa keittiössä oman avuliaan henkilöstön voimin. Aamiaista tarjoillaan päivittäin kello 8?10 ja lounasta kello 11.30? 14.30. Kahvila on avoinna aamukahdeksasta iltaseitsemään. Siellä voi nauttia kupin kuumaa tai vaikka lasin viiniä. Ravintola- ja Catering-palvelut ovat käytettävissä myös yksityistilaisuuksiin. ? Alueen asukkaat ovat erittäin lämpimästi tervetulleita nauttimaan ravintolamme ja kahvilamme palveluista, kertoo Saga Munkkiniemen johtaja Minna Kiviaho innostuneena. Saga Munkkiniemi laajentaa palvelutarjontaansa tuottamalla kotihoidonpalveluja Munkkiniemen ja Munkkivuoren alueen asukkaille. Lisäksi kevään 2014 tavoitteena on tarjota lähialueen asukkaille mahdollisuuksia osallistua palvelutalossa järjestettäviin tapahtumiin. Lisätietoja Saga Munkkiniemen palveluista saa soittamalla vastaanottoon tai poikkeamalla taloon. Pelkät seinät eivät tuo turvaa Saga Munkkiniemen turvallisesta ja mukavasta asumisesta vastaa kokonaan Saga Care Finland Oy, joka on Esperi Caren tytäryhtiö. Kiinteistön omistaa Ruissalo Säätiö. ? Vuokrasopimuksen teon yhteydessä sovitaan aina, haluaako asukas aamupala- ja tai lounaspalvelun ja millaiset siivouspalvelut hän tarvitsee. Näin varmistetaan, että näemme jokaisen asukkaamme päivittäin ja tiedämme, että koti pysyy miellyttävässä kunnossa. Hoito- ja hoivapalveluista sovitaan yksilöllisesti tarpeiden mukaisesti. Omaisten kanssa tehdään myös mielellään yhteistyötä, ja joskus se on hyvinkin kiinteää, Minna Kiviaho kertoo. Henkilökunta turvana 24 h Hoitohenkilökuntaa on Saga Munkkiniemessä paikalla ympäri vuorokauden. Joukkoon kuuluu sairaanhoitajia ja lähihoitajia. Jokaisella asukkaalla on turvaranneke ja -puhelin. Yhteisiä tiloja ja sisäänkäyntejä valvotaan turvakameralla. ? Myös siistijämme ovat todellisia aarteita, he kun tapaavat asukkaita säännöllisesti. Oman työnsä ohessa he huomaavat helposti, jos joku on avun tarpeessa eikä osaa tai halua sitä itse 20 pyytää. Laadukas hoiva ja asukkaan itsemääräämisoikeus ovat meillä avainasioita, joiden pohjalta jokainen päätös tehdään. Saga-taloissa on oma huoltomies, joka tekee myös pieniä kotien korjaustöitä. Itsenäisinä ammatinharjoittajina tarjoavat palveluita muun muassa jalkahoitaja, fysioterapeutti, kosmetologi ja parturi-kampaaja. Talon oma vapaa-ajanohjaaja järjestää toimintaa päivittäin. Silloin on opintopiiriä, askartelu- ja käsityökerhoa, tuolijumppaa ja paljon muuta. eli sen viihtyisät kaksiot ja kolmiot ovat kaikkien kiinnostuneiden käytettävissä ilman varallisuusrajoja. Saga Munkkiniemessä on yhteensä 196 kotia. Kiinteistöt liittyvät toisiinsa katetulla yhdyskäytävällä. Suunnittelussa on huomioitu erityisesti apuvälinein liikkuvat asukkaat. Asunnot ovat esteettömiä. Keittiöt ovat hyvin Esteetöntä liikkumista Saga Munkkiniemen ensimmäinen osa Saga Dosentinpuisto valmistui vuonna 1997. Se on ARA-kohde. Kiinteistössä on vuokrattavissa 136 viihtyisää palveluasuntoa. Vuonna 2009 valmistui Munkkiniemeen toinen osa, Kiinteistö Oy Dosentinrinne. Kohde on vapaarahoitteinen, www.yrityskuvalehti.com varusteltuja. Tilavassa kylpyhuoneessa on valmiina pesukoneliitäntä. Pyykit voi pestä myös yhteisessä pesulassa. Posti kannetaan jokaisen omaan postilaatikkoon. Malmille rakennettiin pari vuotta sitten ARA-kohteena Saga Helapuisto. Siellä on yhteensä 92 vuokra-asuntoa sekä 12-paikkainen ryhmäkoti. Yhteystiedot Saga Munkkiniemi Dosentintie 12, 00330 Helsinki Puh. 09 458 560 Johtaja Minna Kiviaho, puh. (09) 458 56500 minna.kiviaho@sagacare.fi Saga Helapuisto Helatehtaankatu 1, 00700 Helsinki Puh. 09 3541 5000 Johtaja Sari-Anna Havia sari-anna.havia@sagacare.fi www.sagacare.fi