• fifi.voim lm 2010 He 1 ikuu a.fi 1 Nokia Meksikossa 8 Haitin kallis vapaus 14 Autot lyttyyn 21 DJ Tixan ihana elämä 32 Sata-komitean seikkailut 38
  • Vegetaarinen vaihtoehto, Hämmästyttävän hyvää Makua ja väriä talven juhlapöytiin. Seesaminuggetit Kasvispihvi Kasvispyörykät Soijanakki www.halsanskok.fi
  • ilmoitus HELMIKUUN MERKKITUOTTEET
  • voima 1 / 2010 7 1.2.­28.2.2010 rjoitus sis Gulabi Gang Naiset vaaleanpunaisessa ajavat oikeuksiaan Intiassa. Ei mitään erikoista historia on pitkä. Kreikkalainen Aiskhylos opetti tragediassaan Turvananojat, että turvananojien piti kantaa mukanaan valkonauhoin seppelöityjä oksia ja puhua "nöyrästi, pyytävästi, murheen kielellä". Lisäksi piti välttää käyttämästä röyhkeää kieltä ja varmistaa, ettei pakenemisen syynä ollut veririkos. Kasvojen ilmeen piti olla kaino ja katseen tyyni. "Ja muista antaa myöten; olet anoja, paennut muukalainen. Sillä röyhkeys ei sovi heikompien huulille." Millä perusteella turvapaikkapäätös tehtiin Aiskhyloksen aikana 2 500 vuotta sitten? Turvapaikananojien piti olla samaa etnistä alkuperää kuin kohdemaan kreikkalaiset, heidän piti palvella samaa jumalaa, joka oli siis tässä tapauksessa Zeus. Päätöksen teki kansa, koska kuningas ei uskaltanut tehdä päätöstä yksin. Viimeisenä perusteena oli Zeus-jumalan vaade, että "älä hylkää pakolaista, jonka kaukaa kotoansa ajoi jumalaton uhka". T U R VA PA I K A N A N O M I S E N Köyhien tarpeet 30 Jukatan eli Tixa Hyvän fiiliksen diilaaja Tixan elämä ja teot. Raportti Sata-komiteasta & EU:n köyhyyseminaarista. 38 32 Ohjaajana Uruguayssa Ystävykset Leticia Jorge & Ana Guevara kertovat Uruguayn elokuvakulttuurista. osaavat nykyäänkin anomisen ja alistumisen, mutta se ei riitä. Ikuisuuskysymys kuuluu: kenelle turvapaikka pitäisi antaa? Kansallista eheyttä puolustavat painottavat sitä, että turvapaikanhakijoiden pitäisi olla lähialueilta ja etnisesti samaa ryhmää kuin me. Vapaata liikkumista painottavat taas yhtäläisiä oikeuksia kaikille ihmisille. Kaikki vapaudethan on jo annettu pääomallekin, miksei siis ihmisille? Perusteettomasti turvapaikkaa hakeva ihminen herättää vihaa, mutta viha ja epäluulo kohdistuvat yhä useammin kaikkiin maahanmuuttajiin. Kuka tietää, mikä on perusteltua ja mikä ei? Esimerkkinä perusteettomista turvapaikanhakijoista on käytetty Bulgarian romaneja. Bulgarialaisten turvapaikkahakemusten määrä oli viime vuonna yli 700. K Y L L Ä T U R V A P A I K A N A N O J AT 17 Hijabisoidut mainokset Princess Hijab maalaa mainosmalleille huivit, jotta katukuvan yleisilme tulisi kyseenalaistettua. s.16 os amaviinteen vast - ih ED: TV reja, WANTille uusia uh ä. alttar a nöyryyttä joit hakemuksia tuli, mutta he eivät hae Suomesta turvapaikkaa. "Romanikerjäläiset eivät saa Suomen valtiolta avustuksia, vaan elättävät itsensä enimmäkseen kerjäämällä ja pulloja keräämällä. Romanit eivät voi hakea toimeentulotukea, sillä apuun tukeutuminen toimii käännytysperusteena", kerrotaan Kukka Rannan tekemässä Romanian romani Princen haastattelussa (s. 27). Kuitenkin Helsingin Sanomissa poliisi sanoo, että "bulgarialaisia houkuttelevat Suomeen ilmainen majoitus ja toimeentulotuki eikä suojelun tarve". Ristiriitaista, koska romanialaisia ja bulgarialaisia koskevat samat lait. Kaikki tietävät, että EU-kansalaisen ei ole helppo saada turvapaikkaa toisesta EU-maasta. ROMANIAN ROMANIENKIN 35 Ruusu Haarla Teppo Eskelinen Olli Tammilehto ehto s. 12 fifi.voima.fi 1 2010 Helmik uu R RAUHAN PUOLESTA 1/10 s. 42 Ajassa .....................8­16 Kulttuurihäirintä .........10 Poliittinen kirja .............11 Voimakalenteri ......17­23 Talous .........................42 Media ..........................49 s. 58 Musiikki ............... 46­47 Kirjallisuus ..........48­49 Elävä kuva ........... 50­51 Lukijaposti ............52­53 Voima testaa ...............54 eniten turvapaikkahakemuksia tuli Irakista (1 183), Somaliasta (1 169), Bulgariasta (722), Venäjältä (599) ja myös Afganistanista (445), jossa Suomellakin on sotilaita. Miten suhtautua afganistanilaiseen turvananojaan? Tähän ongelmaan törmäsi professori Juha Suoranta, joka tarjosi turvapaikkaa ventovieraalle ja piilotteli nuorta afgaanimiestä viranomaisilta estääkseen kohtuuttoman palautuksen Kreikan pakolaisleirille. Nyt mies opiskelee ammattikoulussa. Kirjassaan Piilottajan päiväkirja Suoranta palaa 2500-vuotisen perinteen alkuun: "En koe tehneeni mitään erikoista. Eteeni on vain tullut tilanne, jossa apuani tarvittiin ja jossa tunsin tekeväni oikein. Tekoni on mahdollinen kelle tahansa. Tuntuu tärkeältä sanoa tämä selvästi ääneen." VUONNA 2009 1/10 1 KANNEN KUVa Klaus Welp liite Suomen Rauhanpuolustajat kimmo jylhämö RAUHAN PUOLE A RAUHAN PUOLESTA AUHAN UOLE AUHAN PUOLESTA A R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R 1 Nokia Meksikossa 8 Haitin kallis vapaus 14 Autot lyttyyn 21 DJ Tixan ihana elämä 32 Sata-komitean seikkailut 38 ­­­­­­­­­­­­ ollaan ­­­­­­­­­­­­­ ollaan ihmisiksi ­­­­­­­­­­­­­ 1 Voima Hämeentie 48, 00500 Helsinki, puhelin (09) 7744 3120, faksi (09) 773 2328, sähköposti voima@voima.fi, toimituksen sähköpostit etunimi.sukunimi@voima.fi, www.voima.fi Vastaava päätoimittaja Kimmo Jylhämö 044 568 1996 fifi.voima.fi-päätoimitttaja Hanna Nikkanen 050 374 0308 Toimitus Hannele Huhtala, Susanna Kuparinen, Tuomas Rantanen, Jari Tamminen, toimittajaharjoittelija Tapani Möttönen (09) 7744 3112 Ulkoasu AD, valokuvaaja Klaus Welp (09) 7744 3113, graafikko Mirkka Hietanen (09) 7744 3113, mainosgraafikko Ninni Kairisalo Kustannuspäällikkö & Toimitusjohtaja Tuomas Rantanen (09) 7744 3115, 040 507 7165 ensimmäinen lukija Anu Harju Avustajina tässä numerossa Suvi Auvinen, Eeva Berglund, Georg Bolt, Anoine Breant, Micke Brunila, Annika Dahlsten, Teppo Eskelinen, Lei Gong, Ruusu Haarla, Olli-Pekka Haavisto, Lauri Hannus, Heikki Hiilamo, Teemu Hiilinen, Markus Himanen, Anna-Sofia Joro, Ina Kallis, Tuula Kuusisto, Tuomas Kyrö, Jukka Könönen, Pertti Laesmaa, Ville Lähde, Akshay Mahajan, Christophe Meireis, Riikka Pulkkinen, Erkki Pirtola, Kukka Ranta, Petri Rautiainen, Akuliina Saarikoski, Aiju Salminen, Miika Saukkonen, Heidi Savilakso, Joose Siira, Kasper Strömman, Olli Tammilehto, Tero Tikkanen, Karstein Volle, Juho Vuopala, Jukka Vuorio Julkaisija Voima Kustannus Oy Yhtiön osakkaat Rosebud Books Oy, Luonto-Liitto, Maan ystävät, Suomen Rauhanpuolustajat & Heikki Hiilamo Jakelu Ville Toivanen (09) 7744 3113 Tilaukset Mirkka Hietanen (09) 7744 3113 Voiman vuositilaus 10 numeroa 39,00 euroa Paino Hämeen Paino Oy, Forssa Painos 60 000, Voima 2/10 ilmestyy 1. maaliskuuta. ISSN 1457-1005
  • 8 voima 1 / 2010 TEKSTI: RIIKKA PULKKINEN KUVITUS: MIRKKA HIETANEN ¡Viva pätkätyö! Nokia näyttää Meksikon Raynosassa, miltä pätkätyö maistuu pahimmillaan. tehtailla Meksikossa poljetaan työläisten oikeuksia työnvuokrausfirmojen avulla. Pätkätöillä pidetään työntekijät kurissa ja palkkakustannukset minimissä. Nokian Meksikossa Reynosan rajakaupungissa toimivassa kahdessa tehtaassa työskentelee tällä hetkellä yli 3 000 paikallista. Nokia käyttää heidän palkkaamisessaan työvoimaa välittäviä toimistoja, Adeccoa ja Manpoweria. Keskeinen syy välikäsien käyttämiselle on välttää työntekijöiden laittomasta kohtelusta koituvat vaikeudet: näin Nokia ei ole laillisessa vastuussa erottamisista ja muista väärinkäytöksistä. Monissa tapauksissa Nokia on erottanut työntekijöitä vain tunnin varoitusajalla, pitkän työpäivän päätteeksi. Työntekijöillä on kontakti ainoastaan työvoimaa järjestävään toimistoon, joten tehtaan johto ei joudu vastaamaan irtisaOKIAN N nomisista. Yleensä erottamisen syyksi on sanottu, ettei tehtaalla ole enää antaa töitä ja että sopimus oli määräaikainen. Työnantajat haluavat työtekijöiden allekirjoittavan paperin, jossa kertovat lopettavansa työt vapaaehtoisesti. Työläisten liiton edustajat eivät ole paikalla näissä keskusteluissa. Allekirjoituksen myötä työntekijälle annetaan erorahaa vain noin 800­2 500 pesoa. Ilman työntekijän allekirjoittamaa asiakirjaa Nokia joutuisi maksamaan Meksikon lainsäädännön mukaisen erorahan. CEREALin (Centre for Reflection and Action on Labour Rights) Jorge Barajas pitää tilannetta erittäin huolestuttavana: "Palkat pienenevät samaa vauhtia kuin sopimukset lyhenevät. Tällä hetkellä 75 prosenttia Nokian työntekijöistä on palkattu Manpowerin kautta, ja näin he saavat vain kuukauden mittaisia työsopimuksia. Tämä on Meksikon lainsäädännön vastaista, mutta josT YÖ L Ä I S T E N L I I T TO tain syystä meksikolainen virkavalta ei ole tutkinut Nokian toimia." Barajasin mukaan Nokia haluaa välttää työntekijöiden oikeuksien kunnioittamisen hinnan. "Meksikossa työntekijöiden oikeudet lomiin, etuihin ja erorahoihin paranevat työsuhteen kestäessä pidempään. Kuukauden sopimuksilla Nokia välttää vastuun eikä joudu tukemaan työntekijöitä näin lyhyen työrupeaman jälkeen. Nokian tehtailla olot huononevat jatkuvasti." Väärinkäytökset eivät kuitenkaan rajoitu ainoastaan Nokian omiin tehtaisiin. Esimerkiksi Foxconn, joka toimittaa osia Nokialle, on ollut CEREALin huolenaihe jo pitkään. "Nokian yhteistyökumppaneiden tehtaissa tilanne on vieläkin huonompi. Chihuahuassa sijaitsevassa Foxconnin tehtaassa 90 prosenttia työntekijöistä on palkattu toimistojen kautta, ja heidän sopimuksensa ovat vain 15 päivän mittaisia", Barajas kertoo. Palkat Nokian tehtailla ovat 95 pesoa (noin 5 euroa) päivässä. Barajas kertoo, että CEREALin laskelmien mukaan palkalla ei voi ostaa vaatteita eikä ole varaa käyttää julkisia kulkuneuvoja. "Kaksi vuotta sitten palkka oli vielä 100 pesoa. Näin lyhyessä ajassa se on pudonnut jo viisi prosenttia." Meksikossa sijaitsevat tehtaat ovat globaalin Nokian omistuksessa eli tehtaiden ylin johto on Suomesta. Paikanpäällä toimivat tehtaiden johtajat eivät kuitenkaan ole suomalaisia. Elokuusta 2009 N O K I A N M O L E M M AT i ole Nokia e stuussa sa va laillises amisista erott sta ja mui sistä. äytök väärink tehtaiden toiminnasta on päättänyt yhdysvaltalainen John W. Guerryentre. Hänen edeltäjänsä Jeff Marquis on siirtynyt Nokian Pekingin-toimipisteen johtoon. "Nokian toimintalinjat Meksikossa eivät ole Suomesta peräisin, vaikka Nokialla onkin näennäinen maailmanlaajuinen tehtaiden johdolle suunnattu ohjesääntö. Minun mielestäni Nokia Suomessa on hyvin tietämätön Meksikossa vallitsevasta tilanteesta", Barajas kertoo. "Otimme CEREALista tämän vuoden aikana moneen kertaan yhteyttä Nokian Meksikon toimipisteiden johtajiin ja selitimme huolemme työntekijöiden tilanteesta heidän tehtaissaan. Emme kuitenkaan koskaan saaneet vastausta. Lopulta otimme yhteyttä Nokian johtajiin Suomessa. Nyt heillä siis tulisi jo olla tietoa tilanteesta. Valitettavasti tämän tiedon täytyi välittyä CEREALin eikä Meksikossa toimivan Nokian kautta", Barajas jatkaa. Samaan aikaan työvoimaa järjestävät toimistot etsivät uusia työntekijöitä samoihin tehtaisiin. Työttömyyden pelko on tuttu tehdasalueilla, sillä huomattavan monet työntekijät joutuvat odottamaan uusia sopimuksia ilman tukea tai lupauksia palkkauksesta tulevaisuudessa. Barajas kertoo, että tämä on yksi tilanteen mahdollistavista syistä: "Näin tehtaat saavat työllistetyt meksikolaiset hyväksymään jatkuvasti huonontuvat olot. He eivät välitä vähentyvistä eduista, sillä työpaikan säilyttäminen on heidän selviytymisensä edellytys." Tämä työntekijöiden riistämisen vahvistuva kierre on johtanut myös siihen, että meksikolaisten Nokian tehtaiden kilpailukyky on parempi kuin Kiinassa sijaitsevien. "Kuinka paljon oloja voidaan vielä huonontaa kilpailun kiristyessä?" Barajas pohtii. N O K I A N T E H TA I L L A N A I S T E N tilanne on erityisen vaikea. Raskaaksi tuleminen merkitsee lomauttamista. Naisille myös kerrotaan, että raskauden ollessa jo neljännellä tai kuudennella kuukaudella heidän ei kannata etsiä töitä muistakaan maquiladorista (halvan työvoiman tehtaista), sillä heitä ei tulla palkkaamaan. Työnvälitystoimiston mukaan he saavat kaksi kuukautta ilmaista terveydenhoitoa, mutta joillekin naisista tämä ei ole tarpeeksi, sillä he eivät vielä synnytä näiden kuukausien aikana. Tilanteen muuttaminen on vaikeaa. Työnvälitystoimiston vastaus naisten vaatimuksiin on ollut yksinkertainen: "Teillä ei ole oikeutta ehdottaa muu-
  • 10 voima 1 /2010 kulttuuri häirintä Mr. Gay China Onnea Kapis! Kapinatyöläinen (tuttavallisemmin Kapis) täyttää 20 vuotta. Se on kunnioitettava ikä vapaaehtoisvoimin tehdylle anarkistiselle aikakauslehdelle. Kun Kapis vuonna 1989 alkoi ilmestyä, toimi lehden esikuvana englantilainen Class War. Luokkasodasta otettiin periaate: "Kapinatyöläisen tarkoitus on innostaa ihmisiä kapinaan yhteiskunnan hallitsevaa eliittiä vastaan." Alatyylis-humoristis-väkivaltaisen lehden alkuaikojen kansissa nähtiin muun muassa hirtetty Raimo Ilaskivi. UUSIN Tästä piti tulla positiivinen lehtijuttu, jossa esiteltäisiin homo-Kiinan uudet, hymyilevät kasvot. sopinut haastattelevani Mr. Gay China -kilpailun tulevaa voittajaa. Hänet olisi valittu 15. tammikuuta ottamaan suuri symbolinen askel maassa, jossa homous luokiteltiin vuoteen 2001 asti mielisairaudeksi. Askel jäi kuitenkin ottamatta. Kiinan viranomaiset estivät Mr. Gay China -tapahtuman pitämisen Lan Clubilla vain tuntia ennen avajaisia. Uutinen perumisesta levisi länsimaisiin medioihin. Paikalla olleet toimittajat raportoivat takaiskusta ja monesti kuulluista tekosyistä, joilla tapahtuma peruttiin: luvat muka puuttuivat ja turvallisuusjärjestelyt olivat huonot. Kapinatyöläinen #43 saatavilla Akateemisista kirjakaupoista sekä anarkismi.net/ tasajako. O TA PA H T U M A N LIN Bolivia lähtee Cola-sotaan Evo Morales ilmoitti, että maa alkaa tuottaa Coca-Colla-juomaa. Morales on ollut kokaviljelijöiden ammattiliiton johtaja ja heidän oikeuksiensa vankkumaton puolustaja, ja niinpä bolivaarinen virvoitusjuoma sisältääkin kokaa. Aikaisemmin Boliviassa on valmistettu kokapensaan lehdistä muun muassa teetä, jauhoja, hammastahnaa ja alkoholijuomia. BOLIVIAN PRESIDENTTI www.treehugger.com J Ä R J E S T Ä N E E N Gayographic-organisaation Ben Zhang pitää syitä tekaistuina. "Kiinassa käytetään tällaisia syitä tapahtumien estämiseen. Ei pelkästään homotapahtumien, vaan muidenkin", Zhang selventää. "Ironista on, että Lan Club, jossa meidän piti järjestää tämä tilaisuus, on itse asiassa luksusyökerho ja siellä järjestetään jatkuvasti tapahtumia, eivätkä viranomaiset ole koskaan ennen peruneet niitä." Z H A N G K E R T O O valmistautuneensa mahdolliseen kampitukseen, vaik- ka viime vuosien aikana Kiina onkin antanut merkkejä asenteiden lieventymisestä. Ensimmäistä Mr. Gay Chinaa oli jo pedattu merkkipaaluksi kohti laajempaa hyväksyntää. Maalisuoralle asti ehtineet kisat olivat keränneet laajasti julkisuutta. Eikö kampitus viime metreillä tunnu hölmöltä ­ Kiinahan oli joka tapauksessa tapahtumineen keskellä kansainvälistä huomiota? "Ehdottomasti. En usko, että he ovat tarpeeksi fiksuja ymmärtääkseen sen", Zhang toteaa. "Heidän olisi pitänyt vain antaa meidän järjestää tämä ­ se olisi ollut mahtava PR-tempaus Kiinalle, jonka edistyksellisyyttä ja vapaamielisyyttä olisi kehuttu maailmanlaajuisesti. No, he eivät vain taida välittää." kuitenkin positiiviselta. "Minulla on luottamusta yhteiskuntaan ja julkiseen keskusteluun. Peruminen nosti monia kysymyksiä. Se tulee rohkaisemaan monia ihmisiä ajattelemaan ja toimimaan. Uskon, että ensi kerralla saamme enemmän tukea ihmisiltä täällä Kiinassa." Petri Rautiainen Z H A N G K U U L O S TA A a Kiinass än käytetä ä t tekosyi en umi tapaht een. s estämi H&M:n feikkiluomu luomubisnekset karahtivat kiville, kun yhtiön käyttämä luomupuuvilla paljastui tarkastuksissa geenimuunnelluksi. Financial Times Deutschland uutisoi, että suuri määrä intialaista GM-puuvillaa on myyty viime vuonna luomuna ja puuvillaa on päätynyt myös H&M:n vaatteisiin. Saksalaiset kansalaisjärjestöt ja kuluttajansuojaviranomaiset ovat vaatineet selvitystä tapahtuneesta. HENNES & MAURITZIN KIINA EI EDUSTA OSLOSSA olisi myös edustanut Kiinaa helmikuussa Norjan Oslossa pidettävissä kansainvälisissä Worldwide Mr. Gay -kauneuskilpailussa. Nyt Oslon kisat jäävät luultavimmin vaille kiinalaista osallistujaa. Joissakin uutislähteissä Gayographicin kerrottiin harkitsevan kandidaatin lähettämistä. Worldwide Mr. Gayn tuottaja ToM R . G AY C H I N A www.dw-world.de re Aasheim kertoo kiinalaisten viranomaisten pelottelevan mahdollisia Oslon kisoihin osallistuvia kansalaisuuden menetyksellä, joten osallistuminen jää tämänhetkisten tietojen mukaan haaveeksi. Myös Kiinan Mr. Gay China -kisojen järjestäjien passit on lehtitietojen mukaan takavarikoitu. Petri Rautiainen Lei Gong Asetarkastajan mystinen kuolema Britannian puolustusministeriön biologisen sodankäynnin asiantuntijan ja YK:n asetarkastajan, kuolinsyyraportti julistettiin 70 vuodeksi salaiseksi tammikuussa 2009, The Guardian -lehti kertoo. Kelly löydettiin kuolleena kotinsa läheltä vuonna 2003. Kelly oli paljastanut BBC:lle, että maan hallituksen Irakiin hyökkäämisen oikeutuksena käyttämät väitteet joukkotuhoaseista olivat vääriä. Kellyn kuolema julistettiin itsemurhaksi, vaikka monet epäilivät muuta. D A V I D K E L LY N , KÄYTTÄMÄTÖN PUKU. Ben Zhang saksalaisen muotisuunnittelija David Ublen puvussa päivää ennen tapahtuman alkua, vielä positiivisin mielin. Pukua ei koskaan ehditty käyttää. Israel osti YK:n tyytyväiseksi YK:lle 10,5 miljoonaa dollaria korvauksia viimevuotisen Gazan sodan aikana järjestölle aiheuttamistaan tuhoista. Hyökkäyksen aikana tuhoutui yhteensä 53 YK:n rakennusta, näiden joukossa muun muassa 37 koulua. Israel ilmoitti, että korvausten maksaminen ei tarkoita syyllisyyden tunnustamista. I S R A E L M A K S O I TA M M I K U U S S A english.aljazeera.net Naistenlehtien uusi tulokas lupaa käsitellä naistenlehdistä tuttuja teemoja järkevästi ja ilman mainoksia. Jutut on kirjoitettu ekologisesta ja eettisestä näkökulmasta. Sivuston lisäksi Uusi Musta on radio-ohjelma, joka starttaa maaliskuussa Yle radio 1:n Suoraa puhetta -sarjassa. Moderni marttaliike tahtoo tietää ekokenkien uutuuksista ja luomutuotteiden valikoimista eri kaupoissa. Mahtavaa! U U S I M U S TA - S I V U S T O uusimusta.squarespace.com/
  • 12 voima 1 /2010 Kaupungit turvallaan Vainoharhaisessa Suomessa opitaan ostamaan turvaa. ohjaa Suomessakin yhä enemmän yksityisomaisuuden turvaaminen. Näin on myös Britanniassa, jossa kameravalvonta kukoistaa ja keskituloiset vetäytyvät aidatuille asuinalueille. Uuden kaupunkisuunnittelun tuomaa brittiläistä onnettomuutta esittelee journalisti Anna Minton kirjassaan Ground Control: Fear and happiness in the twenty-first-century. Luokkajärjestelmän riuduttamassa Britanniassa pelot hallitsevat kaupunkeja. Tutkija Hille Koskelan kirja Pelkokierre taas kuvaa pelokasta Suomea. Nykyään kaavoittaja ei välttämättä ymmärrä, että muillakin kuin kuluttajilla on oikeus kaupunkitilaan. R Citius, altius, fortius OLEN KOUKUSSA A K E N TA M I S TA le ei anneta tilaisuutta. Esimerkiksi sisäänkäynnit voidaan sijoittaa niin, ettei piiloutuminen lähistölle onnistu. Mintonin ja Koskelan kirjoista selviää, että kaupunkisuunnittelijoiden ratkaisut nakertavat yhdessä elämisen käytäntöjä, sillä ne perustuvat ajatukseen, että ulkopuolinen on aina potentiaalinen pahantekijä. arkkityypit löytyvät köyhien maiden megakaupungeista, kuten São Paulosta, sekä globaalin finanssitalouden keskuksista, kuten Lontoosta. Niissä eriarvoisuus kukoistaa ja rikkaat ovat pitkään vetäytyneet omaan yksityisyyteensä. Uutta on, että järeät puolustuskeinot ja pelokkaat asenteet kulkeutuvat luksusalueilta kaikkien arkeen. P E L O K K A A N R A K E N TA M I S E N listen ongelmien taustalla piilee erilaisuus ja/tai ulkopuolisuus. Suomessakin on kai syytä tottua sisäänpäin lämpiävyyteen, kaikkialle ilmestyviin kieltoihin ja vainoharhaisuuden kukoistamiseen, vaikka vielä sukupolvi sitten suomalaiset olivat oppimassa avoimuutta ja kaupunkilaiselämälle ominaista vieraiden kanssa sovussa elämistä. Koskela sanookin, ettei "kaikkien mahdollisten asioiden turvallistaminen edistä kenenkään turvallisuutta". Eeva Berglund Hille Koskela: Pelkokierre: Pelon politiikka, turvamarkkinat ja kamppailu kaupunkitilasta. Gaudeamus 2009. 397 sivua. Anna Minton: Ground Control: Fear and happiness in the twenty-first-century. Penguin 2009. 240 s. scifisarja Taisteluplaneetta Galacticaan. Sarjan innoittamana näin eräänä yönä unta, jossa yritin saada takaisin oman sotilasarvoni, oman arvonimeni. Olin unohtanut sen. Yritin selittää ihmisille, että tällainen keltainen univormu ja siihen kuuluva arvonimi kuuluu minulle, en vain osaa sanoa mikä arvonimeni pitäisi olla. En edes tunne sotilasprotokollaa. Minun oli pakko saada tuo titteli takaisin. Ajattelin, että ilman sitä en voi auttaa muita ihmisiä eikä minusta ole mitään hyötyä. Ilman sitä olen merkityksetön ja hyödytön ympäristölleni enkä voi toimia sen hyväksi. TODELLISUUS ON vastaavanlainen. Olen työtön aikuisopiskelija ja sosiaalipummi. Arvonimen puute kasvaa koko ajan sen myötä kun tulen vanhemmaksi. Mitä vanhemmaksi tulen, sen arvottomammaksi muutun. Kulut kasvavat ja sairaus syvenee. Potentiaali pienenee. Olen "nuorisotyötön" ja "syrjäytynyt". Tai toiset sanovat "pudokas". Voin varmuudella todeta, että esitän unessa itse itseäni ja arvonimen puute kuvastaa todellista arvonimen puutettani tässä yhteiskunnassa. Uni siis kertoo: tunnen oman arvoni, mutta sitä eivät tunne muut. Minun täytyy saada titteli voidakseni toimia yhteiskunnassa, tullakseni kuulluksi, näkyväksi ja toisille ihmisille tarpeelliseksi. Siinä on kenen tahansa nuoren ystäväni tragedia. Erään ystäväni tarina sai kuitenkin vakavamman pisteen, kun hän kuoli oman käden kautta uudenvuoden päivänä. Hän oli lahjakas, älykäs, aktiivinen, urheilullinen, iloinen ja hyvänäköinen. Ja silti hän oli "pudokas" jos joku. Traagisuudesta puhumattakaan. S U O M E S S A U S K O TA A N turvallisuudessa hyvään suunnitteluun. Esimerkkinä Koskelan tutkimuksessa mainitaan Tampereen Muotialan asuinalue. Siellä rakentamisen turvateknologiaa koskevaa normistoa ei tarvita, koska pyrkimyksenä on sosiaalinen kontrolli. Asiantuntijalle "sosiaalinen kontrolli" on rikosten tai epäilyttävän käytöksen ehkäisemistä fyysisen ympäristön suunnittelulla. Konsepti kumpusi Yhdysvalloissa aikoinaan poliisin tarpeista. Periaatteena on, että rikoksel- tutkijat ovat osoittaneet, ettei turvaratkaisujen sisäänrakentaminen sinänsä edistä turvallisuutta. Sen sijaan turvallistamisen imperatiivi lisää vainoharhaisuutta ja eristäytymistä. Koskelan mukaan asenteet kovettuvat sitä mukaa kuin virkavalta, media ja tutkijat pönkittävät oletusta, että rikollisuuden ja sosiaaJ O V U O S I K A U D E T K A N S A I N VÄ L I S E T Naamat ruvella Israelin viranomaiset valehtelevat EU:n viranomaisille. tuodaan kosmetiikkaa vastoin Geneven sopimuksia. Israelilaisena myytävä Ahava-kosmetiikka on valmistettu Mitzpe Shalem -siirtokunnassa, joka sijaitsee Kuolleenmeren rannalla vuonna 1967 palestiinalaisilta miehitetyllä alueella. Aluetta ei ole kansainvälisesti tunnustettu osaksi I Israelia ja sen pal lauttamista palestiin nalaisille vaadittiin O Oslon sopimuksessa vuonna 1993. Ahava-tuotteita m myyvät Suomessa muun muassa St Stockmann-tavarata talot ja S-ryhmän my myymälät. Geneven sopimu mukset kieltävät mie miehittäjiä hyödyn dyntämästä valtaam taamiensa alueiden luon luonnonvaroja. U N E N I L U O M A V E R TA U S suomalaisesta yhteiskunnasta sotilaallisena instituutiona ei ole mahdottoman huono. Suomihan on sodassa. On lama, työttömyys on huipussaan, nuoret pahoinpitelevät itseään ja toisiaan. Ajat ovat kovat ja suomalaiset taistelevat. Kokoomusteltta on pystytetty pakkaseen, Jyrki Katainen seisoo sen edessä ja puhuu ihmisille, vaikka on todella kylmä ilma. Kokoomusnuoret, terveet ja tiukat toivon lähettiläät pistävät perseensä kirjaimellisesti pantiksi isänmaan puolesta. Kertoiko uneni tästä taistelusta? Vai kertoiko se jostakin laajemmasta, sodasta jossa vihollinen on tuntematon. Hälytystilasta, jossa ihmiset elävät juosten ja huohottaen. Yrittävät yrittämästä päästyään, tavoitellen korkeinta, parasta, kauneinta ja nopeinta. S UOMEEN mukaisesti Israelissa tuotetuilla hyödykkeillä on oikeus tullietuuskohteluun. Ahava on pyrkinyt häivyttämään suhdettaan miehitettyihin alueisiin ilmoittamalla Tel-Avivin eteläpuolisen Holonin kaupungin kotipaikakseen. Samalla Mitzpe Shalem mainostaa Ahavan tuotantolaitosta ja kylpylää siirtokunnan suurimmiksi työllistäjiksi. Raimo Saarakkala Tullihallituksesta ei ota kantaa yksittäisen yrityksen maahantuonnin yhteydessä esittämiin asiapapereihin, mutta toteaa, että viranomaisilla ei juurikaan ole keinoja puuttua ongelmalliseen tuontiin, jos asiapaperit ovat kunnossa. "Mikäli löytyy Israelin viranomaisten myöntämä todistus alkuperämaasT U L L I TA R I F F I P Ä Ä L L I K K Ö Tuskin Israelin viranomaiset myöntävät kirjoittaneensa rin todistuksia vää perustein. ta, me emme voi kuin hyväksyä sen. Voimme lähettää verifiointipyynnön Israelin viranomaisille, mutta tuskinpa siellä myönnetään, että todistuksia olisi kirjoitettu väärin perustein." TULLIL AINSÄ ÄDÄN- Y H T E I S K U N TA M M E O N tilassa, jossa nuoret miehet ja naiset huitovat rintamalla kätensä irti tietämättä miksi. Ja kun käsiä ei ole, he eivät voi tehdä "duunii duunii". He istuvat kädettöminä asunnoissaan ja kyynelehtivät omaa riittämättömyyttään. Kun tilanne on tämä, on ehkä armollisempaa hypätä takaisin valheelliseen putkeen, jossa pelastetaan Suomea lamasta. Paskaduuneja ja armotonta kulutusta, sillä kaikki muu on laman ruokkimista, viholliselle veljeilemistä. Ja vaikka lama loppuu, lamataistelu ei lopu. Se jatkuu hellittämättä. Ja nuo juoksupyörän pudokkaat ovat vain koneiston elotonta lihaa, läskiä juoksevassa kehossa. Eivätkö juoksijat huomaa, että ulkona on hyytävän kylmä ja että se on läpikotaista? Se on yhteiskunnan luissa ja ytimissä. T Ö on EU-lainsäädäntöä. Niin kauan kun Geneven sopimusta ei ole sisällytetty EU:n tullilainsäädäntöön, eivät viranomaiset voi asialle mitään. Ilman laillista perustetta ei tuontia voi estää. Poliitikot ovat avainasemassa Geneven sopimuksen voimaansaattamisen suhteen. "Jos asia on nostettu Hollannissa esille, ovat mahdollisuudet ihan hyvät, että asiaan puututaan myös EU:n tasolla", Saarakkala toteaa. Jari Tamminen A H A V A - kosmetiik- ruusu haarla kaa ei saisi tuoda EU:n alueelle. Sitä kuite kuitenkin tuodaan, vieläpä vieläp tuontihelpotusten voimalla, potus koska tuotteille on annettu etuuskohannet teluun oikeuttava alkuperätodistus alkup Israelis Israelissa. EU: EU:n ja Israelin kauppasopimuksen kauppa AHAVA ULOS HOLLANNISTA? Maxime Verhagen määräsi marraskuussa tutkimuksen Ahava-tuotteiden alkuperästä. Verhagen vaati, että tuotteilta evätään tullietuudet, mikäli ne ovat peräisin siirtokunnista. Syytösten jälkeen Ahava totesi tiedotteessaan, että "Kuollutmeri ja sen HOLL ANNIN ULKOMINISTER I aarteet ovat kansainvälisiä, eivätkä kuulu yhdelle valtiolle". Ahava on joutunut kansainvälisen huomion kohteeksi viime aikoina. Esimerkiksi brittiläinen kansalaisjärjestö Oxfam, israelilainen Gush Shalom ja yhdysvaltalainen Code Pink ovat kampanjoineet sitä vastaan.
  • Jennie Dielemans TERVETULOA PARATIISIIN Miau... Uusia kirjoja! www.kedm.fi