31. VSK SEURAAVA LEHTI 18.6. 4.6.2025 TURUN SEUTU LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI– NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO SANOMAT LÄNSI s4 s4 Atelier Atelier Fauni -näyttely Fauni -näyttely ihastuttaa ihastuttaa PIENIKIN ILMOITUS HUOMATAAN! NOUDETAAN METALLIROMUA JA ROMUAUTOJA Soita 044 507 6266. LÖYDÄT SEURAAVISTA HYVIN PALVELEVISTA JAKELUPISTEISTÄ: • K-Citymarket, Länsikeskus • Länsi 1, Kauppakeskus • K-Market Moisio, Turku • K-Market, Perno • Kirjasto, Raisio • Hesburger, Raisio • M-Market, Raisio • K-Supermarket, Raisio • Mylly Kauppakeskus, Raisio • Stadium Outlet, Raisio • Puuilo Raisio • Pirjon Pakari, Raisio • Neste, Raisio • K-Market, Rusko • K-Supermarket, Mynämäki • Veraisten leipomo, Mynämäki • K-Supermarket, Masku • MaalaisKaffela,Nousiainen • K-Supermarket Aurinko, NLI • K-Supermarket Ellen, NLI • K-Market keskusta, NLI • Kaupungintalo, NLI • Sale, Rymättylä TURUN SEUTU LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI– NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO SANOMAT LÄNSI NOUTOPISTEET: Jakelupisteiden verkostoa päivitetään. Noutotelineen sijaintipaikkaa voi ehdottaa verkkosivuillamme Jakelu-kohdasta. Tuotekatu10, RAISIO AJANVARAUS » k1katsastus.fi Henkilötai pakettiauton määräaikaiskatsastuksen pakettihinta alk. 39€. Varattava ja maksettava etukäteen! 39 € sisältää mittaukset alk. Paketti Kukkien sidontaa kolmannessa polvessa MA-SU 10.30-18.00 Puistokatu 8, Turku www.portsankukka.fi MA-SU 10.30-18.00 Tilaustyöt noudettavissa jo klo 8. Puistokatu 8, Turku www.portsankukka.fi PASTA LOVER’S PARADISE Alikatu 9, Naantali 045 690 9250 hastalapasta.fi Ruokaa Ruokaa Rakkaude lla Rakkaude lla • Polttopuut kotiin kuljetettuna koivu sekä sekaklapit • Myös metsän puunkorjuu • Klapien teko asiakkaan omista puista • Energia puun haketus ym. 0400 499 777 TEEMA VARAA OMA VARAA OMA NÄKYVYYTESI NÄKYVYYTESI KESÄLEHTEEMME KESÄLEHTEEMME YRITTÄJÄ! Kaisa Puisto p. 050 364 7970 Kristiina Engström p. 045 111 6932 Mika Leinonen p. 040 706 2132 Hyödynnä kesän kampanjahinnat! Hyödynnä kesän kampanjahinnat! 18.6. TURUN SEUTUSANOMAT Meiltä laatua ja tyyliä kodin lämmitykseen ja viilennykseen: • Mitsubishi • Toshiba • Samsung • Panasonic Auvo Määttä Kylmäasentaja Männistöntie 21, 21270 Nousiainen Korjausompelimo Hannan Paikka Kaanaantie 107, Raisio 045 1600 290 AVOINNA ma-ke 10-17 to-pe 10-15 sekä sopimuksen mukaan. Avoinna ma-pe 9-17, la suljettu 4.7-3.8 02 432 2127 LUE ILMAISEKSI MYÖS NETISSÄ kirjautumatta TURUNSEUTUSANOMAT.FI WWW.TURUNSEUTUSANOMAT.FI 1 6 . 6 . M a a n a n t a i 1 8 . k l o 1 4 2 2 . k l o 1 8 L i n n a n k a t u 7 2 , T u r k u L a i v a s t o n v i i h d e o r k e s t e r i & W e L o v e V o c a l s l a u l u y h t y e I l m a v o i m i e n B i g B a n d & I i n a S a l i n V a r u s m i e s s o i t t o k u n n a n S h o w b a n d P u o l u s t u s v o i m i e n e s i t t e l y a l u e U l k o i l m a k o n s e r t t i j a k a l u s t o e s i t t e l y S o t i l a s k o t i p a i k a l l a
2 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! K ultaranta-keskustelut tekevät paluun – nimittäin sinne, missä niiden kuuluu nimensäkin puolesta olla, eli Naantalin Kultarantaan. Keskustelut järjestetään kahden vuoden tauon jälkeen tasavallan presidentin kesäasunnolla Kultarannassa, jonka puiston ja päärakennuksen peruskorjaukset ovat valmistuneet. S e tarkoittaa, että Muuttuva maailmanjärjestys – vanha ja uusi maailma kohtaavat -teemaiset keskustelut ovat ensimmäiset, jotka tasavallan presidentti Alexander Stubb isännöi Naantalissa. Kultaranta-keskusteluissa 16.–17. kesäkuuta tarkastellaan muun muassa geopoliittista tilannetta ja kansainvälisiä suhteita lähialueiden, transatlanttisen yhteistyön ja globaalien toimijoiden näkökulmasta. T oisen päivän paneelikeskustelupainotteinen tilaisuus päättyy iltapäivällä tasavallan presidentin puheenvuoroon. Keskusteluihin osallistuu noin 140 keskustelijaa yhteiskunnan eri aloilta. Yleisradio välittää tapahtuman suorana lähetyksenä Yle TV1 -kanavalla ja Yle Areenassa. N ämä päivät vaikuttavat muutenkin ulkopoliittisesti tärkeiltä, koska Pohjoismaiden pääministerit kokoontuivat kesäkokoustamaan Paimion parantolaan maanantaina 26. toukokuuta. Keskusteluiden aiheina olivat muun muassa kilpailukyky ja turvallisuus. Turun linnassa järjestetyn pääministereiden työillallisen kunniavieraaksi saapui Saksan uusi liittokansleri Friedrich Merz. T asavallan presidentti Alexander Stubb siirtyi Suzanne Innes-Stubbin kanssa kesävirka-asunnolleen viime perjantaina, jolloin Naantalin kaupunki järjesti heille tervetulovastaanoton perinteiseen tapaan pienvenesatamassa. S amana päivänä avautui Kultarannan puiston Kerrostumia-veistosnäyttely, joka järjestetään yhteistyössä Alfred Kordelinin säätiön kanssa. Yleisö voi jälleen tavalliseen tapaan tutustua näyttelyyn perjantaisin kello 18–20. Lisäksi Visit Naantali järjestää opastettuja kierroksia puistoalueelle. A lueen peruskunnostus alkoi 1.9.2022, mikä tarkoitti sitä, että puisto oli suljettuna yleisöltä kesien 2023 ja 2024 ajan. Silloin Naantalin museo järjesti virtuaalisia nojatuolimatkoja kesäiseen Kultarantaan puutarhan opastuskierroksia kaivanneille. N aantalin Musiikkijuhlien puistokonsertti järjestetään niin ikään kahden vuoden tauon jälkeen Kultarannassa perjantaina 6. kesäkuuta. Keskustelut paikallaan KATARIINA MÄKINEN-ÖNSOY PÄÄKIRJOITUS SARJAKUVA E rk ki K uu sa nm äk i OSTETAAN kerrostalosta tai rivitalosta 1-4 h, kunnolla ei väliä. P. 044 011 2282 Naantalin Ranta herää kesään! 14.6. Liikuntapisteitä ja temppuratoja Työpajoja ja pelejä Rentoa kesämenoa ja ruokaelämyksiä Tapahtuman järjestää: Naantalin rannan ravintolat ry Lisätietoja: visitnaantali.com Hanke on saanut EU:n maaseuturahoitusta Leader-ryhmältä Varsin Hyvä. Tervetuloa avaamaan Naantalin Rannan kesä lauantaina 14.6.2025 klo 11 Luvassa on elämyksellinen päivä meren äärellä, kesätunnelmaa ja herkullisia makuja. Klo 11-13 Kirkkopuistossa on ohjelmaa koko perheelle. Rannan ravintolat kutsuvat uusilla kesämenuillaan ruokailijoita iltaan asti. Tule mukaan viettämään rentoa, hyvän mielen päivää Naantalin Rantaan! AFTER SAIL 714 | AMANDIS MERISALI | NAANTALIN KAIVOHUONE PIZZERIA 450° | SANTALA BAR & LOUNGE SNICKARI | TAVASTIN KILTA TRAPPI & TRAPIN PIHA MEILLÄ lähes jokaisella on arjessa mukana mobiililaite – puhelin, tabletti tai tietokone. Digitalisaatio helpottaa elämäämme, mutta sen mukana tulevat myös uhat. Verkkorikollisuus ei ole vain tekninen riski, vaan hyvin todellinen uhka, joka voi koskettaa ketä tahansa meistä. Siksi on tärkeää tuntea digiturvallisuuden perusasiat ja suojautua viisaasti. PIDÄ laitteesi ajan tasalla Laitteiden turvallisuus alkaa käyttöjärjestelmästä ja sovelluksista. Niiden päivitykset sisältävät usein tärkeitä suojauspäivityksiä – salli siis automaattiset päivitykset aina kun mahdollista. Vanha laite, johon ei enää saa uusia ohjelmistopäivityksiä, kannattaa vaihtaa uuteen. Lisäksi käytä vahvoja, yksilöllisiä salasanoja ja hyödynnä laitteiden tarjoamia lisäsuojia, kuten sormenjälkitai kasvojentunnistusta. ÄLÄ jää koukkuun – vältä kalastelun verkot Huijaukset muuttuvat yhä taitavammiksi. Kalastelussa pyritään saamaan haltuun henkilökohtaisia tietoja – usein kiireellisyyden varjolla. Älä koskaan klikkaa viestissä olevaa linkkiä, jos lähettäjä on tuntematon tai epäilyttävä. Sähköposti, tekstiviesti tai puhelu voi olla lavastettu näyttämään viralliselta, vaikka se onkin rikollisen käsialaa. HUIJAUSPUHELUT ja sosiaalinen manipulointi Viranomaiset tai pankit eivät koskaan pyydä salasanoja tai pyydä tekemään maksuja puhelimessa. HuiVinkkejä digiturvallisuuteen huijarit eivät lomaile ASIANTUNTIJAN KOLUMNI jarit vetoavat kiireeseen, pelkoon ja auktoriteetteihin saadakseen sinut toimimaan impulsiivisesti. Älä suostu painostukseen – lopeta puhelu ja varmista tiedot virallisista lähteistä. SIJOITUSja rakkaushuijaukset – liian hyvä ollakseen totta? Sosiaalisessa mediassa vastaan voi tulla tarjouksia rikastumisesta tai "sielunkumppani", joka pyytää rahaa. Muista: jos jokin kuulostaa liian hyvältä ollakseen totta, se todennäköisesti on huijausta. Rakennettu luottamus ei oikeuta rahansiirtoja. TURVALLINEN pankkiasiointi – älä tee oletuksia Kirjaudu verkkopankkiin aina kirjoittamalla osoite itse tai käyttämällä kirjanmerkkiä. Varmista, että sivusto on aito. Älä koskaan jaa pankkitunnuksiasi – ei edes tutulle – ja lue kaikki vahvistuspyynnöt tarkasti ennen hyväksymistä. Jos jokin tuntuu oudolta, ota yhteys pankkiin. MUISTA: ole utelias, mutta varovainen Verkkohuijarit kehittyvät, mutta niin voimme mekin. Digiturvallisuus ei ole vain tekninen asia – se on osa arjen viisautta. Kyseenalaista, tarkista ja kysy rohkeasti neuvoa. Turvallinen verkkoelämä ei ole sattumaa – se on valinta. Raimo Erkkilä Kirjoittaja toimii turvallisuuden kouluttajana ja kannustaa kaikkia kansalaisia digitaaliseen varovaisuuteen ja vastuullisuuteen.
Turun Seutusanomat 4.6.2025 3 Naantalin Röystin talosta maailmalle > Sivu 4 Saaristomeripalkinto Pauli Aalto-Setälälle Haarukkapalkintojen saajat julki Kulttuurikävely Lemunniemeen VUODEN 2025 Saaristomeripalkinto jaettiin kansanedustaja Pauli Aalto-Setälälle 23. toukokuuta järjestetyissä Naantalin Venemessujen avajaisissa. Palkintotoimikunnan perustelujen mukaan Aalto-Setälä on toiminut pitkäjänteisesti Saaristomeren tilan parantamiseksi käytännön teoilla. TURUN Ruokaviikot täyttää kaupungin?ruokaelämyksillä ja tapahtumilla 15. kesäkuuta asti. Pääsymaksuton ja kaikille avoin tapahtuma käynnistettiin uudella Turun Maku -tilaisuudella, jossa jaettiin muun muassa Haarukka-palkinnot. Turun alueen tämän vuoden parhaana salityöntekijänä palkittiin 27.5. ravintola Gustavon ravintolapäällikkö, Chef de Table Lina Isaksson ja kokkina Logomon ravintolatoimenjohtaja, Chef Rôtisseur Kristian Karnell. Osana Ruokaviikkoa toteutetaan suosittu Turku Aperitivo -tapahtuma, jota vietetään 8.6. asti. Samaan aikaan Ruokaviikkojen kanssa toteutetaan myös muita teemaan sopivia tilaisuuksia. KAARINAN oppaiden Kulttuurikävelyllä tutustutaan 14.6. kello 13–14.30 Lemunniemen historiaan, luontoon ja kulttuuriin. Reitti kulkee Ylilemun kartanon kautta Ala-Lemon kartanolle ja takaisin Kasarminmäentielle. Lähtö kävelylle tapahtuu Kasarminmäentien paikoitusalueelta. Kävelylle kannattaa varautua mukavilla jalkineilla ja säänmukaisella pukeutumisella. Kävelyn kesto on noin 1,5 tuntia. Reitti ei ole täysin esteetön. Kulttuurikävelyt toteutetaan yhteistyössä Kaarinan kulttuurija kirjastopalvelujen sekä Kaarinan oppaiden kanssa. OSANA Creative Circular Cities -hanketta järjestettävät ReTurku-kiertotalouskarnevaalit näkyvät kaupunginosissa. Tapahtumat valloittivat ensin HaliSviikolla, jolloin Nummen kirjastossa vietettiin vihreää ekoviikkoa. Huonekasviseura ry oli tapahtumassa mukana kasvinvaihtoja pistokaspisteellä. – Turussa vuonna 2017 perustettu Huonekasviseura ry kokoaa yhteen huonekasvien harrastajia taidoista ja harrastuksen laajuudesta riippumatta, Huonekasviseuran hallituksen turkulaisjäseniä edustava Iina Vaara kertoo. – Paikallisilla kasvitreffeillä on tarkoituksena kertoa yhdistyksestä, jutella kasveista ja innostaa tämän seudun ihmisiä mukaan toimintaan, Vaara lisää. Yhdistyksen jäsenet voivat järjestää kasvitreffejä esimerkiksi juuri kirjastoissa, työpaikoilla tai ulkotiloissa. Ideana on tavata toisia kasviharrastajia, keskustella ja jakaa tietoa sekä kokemuksia kasveista ja niiden hoidosta. Huonekasviseura järjestää retkiä, joihin kuuluu muun muassa suunnitteilla oleva vierailu Paraisten Fredrikantuvalle, jossa kasvaa Johan Ludvig Runebergin puolison, Fredrika Runebergin perintöä puutarhan vanhojen perinnelajien muodossa. ReTurku-kiertotalouskarnevaalia vietetään 9.–15.6. Runosmäessä. Tapahtumaviikon aikaan Runosmäen kirjastosta löytyy koko perheelle tekemistä kiertotalouden ja kestävien teemojen ympärillä. Kirjastossa on esillä Kirjastot ja kestävä kehitys -näyttely, kirjallisuusnostoja sekä lelujen ja lautasekä palapelien vaihtopiste. Vaihtopisteelle voi tuoda enintään kaksi lelua ja peliä. Kierrätettävien pelien ja -lelujen pitää olla puhtaita ja ehjiä. Kesäkuussa tiistaista keskiviikkoon ja perjantaisin kello 11–18 sekä lauantaista sunnuntaihin 12–17 pääsee tutustumaan lähes kokonaan kierrätysmateriaaleista toteutettuun Aikamatka 20360 -teokseen. Runosmäen Piiparinpolulla sijaitsee tilataideteoksen tapaan myös Punkmuseo Turku, joka esittelee kuvin ja erilaisin esinein Turun ja lähiympäristön punk-kulttuuria 1970-luvulta nykypäivään. Tiistaista sunnuntaihin kello 13–19 avoinna olevaan museoon on niin ikään vapaa pääsy. Kiertotalouskarnevaalien aikaan ohjelmassa on myös muun muassa miniroskisja korjaustyöpajat, Pääroskaa-kierrätysmuovitaidetyöpaja ja -yhteisperformanssi, lapsiperheiden kesäkivaa -tilaisuus, Raskinpuiston avajaisjuhlat sekä Fern Orchestran kasvijamit ja Merihirviö muoviroskasta -yhteisöteos. Katariina Mäkinen-Önsoy Kiertotaloutta ja kulttuuria ReTurku-karnevaaleilla Huonekasviseura ry:n Iina Vaara Nummen kirjaston kasvinvaihtoja pistokaspisteellä ReTurku-kiertotalouskarnevaalin HaliSviikon osuudella. TIESITKÖ? RETURKU-KIERTOTALOUSKARNEVAALIT tuovat yhteen joukon tapahtumia, jotka juhlistavat kiertotaloutta, kulttuuria ja asukkaiden arkipäiväisiä tapoja elää iloisesti kestävää elämää. Tapahtumaviikoilla päästään kokeilemaan, keskustelemaan ja kokemaan, mitä kaikkea kivaa kiertotalous voi itse kunkin arjessa tarkoittaa. Luvassa on iloista tekemistä ja kokemuksia kulttuurin ja kiertotalouden parissa. RUSKON Nuorisoseura juhlistaa 130-vuotista taivaltaan tuoden kesäteatterinsa lavalle Pieni merenneito -näytelmän. Koskettavan ja hauskan koko perheen näyttämöteoksen on käsikirjoittanut, ohjannut ja sovittanut viimevuotiseen tapaan teatteritaiteen sekatyöläinen Valtteri Roiha. Mukaansatempaavasta musiikista vastaavat Jouni Oksala ja Eija Talo-Oksala. Lumoavan puvustuksen on luonut jälleen Tarja Siirtola-Virta. Maalla luovivan ja merten syvyyksiin kalojen ja merenneitojen maailmaan sukeltavan näytelmän rooleissa nähdään totuttuun tyyliin sekä lapsia että aikuisia. Näytösten yhteydessä on mahdollisuus tutustua myös Ruskon Nuorisoseuran juhlanäyttelyyn nuorisotalon sisätiloissa. Esille on aseteltu upeita puvustuksia vuosien varrelta ja mielenkiintoisia tarinoita luettavaksi. Esityskausi: 1.–18.6.2025. Turun Seutusanomat Satuklassikko juhlavuoden näytelmänä Ruskon Kesäteatteri juhlistaa Nuorisoseuran juhlavuotta Pieni merenneito -näytelmällä. TIESITKÖ? VALTTERI Roiha näyttelee yhdessä Miska Kaukosen kanssa Olipa kerran: Kalevala -esityksessä Aboa Vetus Ars Nova -museon pihalla 25.6. alkaen. KUVA: ARTO MÄKELÄ / RUSKON KESÄTEATTERI.
4 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! Lue kotisivuilta TURUNSEUTUSANOMAT.FI KATSO KOKO JUTTU KOTISIVUILTAMME KATSO KOKO JUTTU KOTISIVUILTAMME Turvallisuudesta tinkimättä saunan löylyihin Presidenttipari Kultarannassa NAANTALIN museon teemanäyttelyssä esittäytyy Atelier Fauni, jonka juuret ovat aurinkokaupungissa. Helena ja Martti Kuuskoski alkoivat kehittää nukkehahmojaan 1950-luvun alussa Naantalin museota viistosti vastapäätä sijaitsevassa Röystin talossa, jossa he asuivat. Atelier Fauni – Muumien ja peikkojen tarina -näyttelyssä on esillä kaksi tuotantosuuntaa, Muumija peikkohahmot, sekä valmistukseen liittyvää materiaalia. – Näyttelyssä ovat erikseen peikkohahmot sekä Muumilaakson asukkaita esittävät hahmot, joista näyttelyn kokoaminen lähti liikkeelle. Erityisen hienoa oli, että saimme kaikista valmistetuista 15:stä hahmosta esille ainakin yhden version, museoamanuenssi Mari Termonen toteaa. – Toisessa osassa näyttelyä on Peikot-kirja, joka kertoo taustatarinaa Faunipeikoista. Niistä tunnetuin on Sumppi-niminen hahmo, jolla oli jopa oma ihailijakerhonsa Englannissa, Termonen lisää. Sadetakkia lukuun ottamatta peikkohahmoihin liittyvä aineisto on saatu museolle lainaksi keräilijöiltä. – Olemme saaneet Kuuskoskien sukulaisilta näyttelyyn esille myös esineistöä ja valokuvia siitä, miten näitä hahmoja on tehty. Se oli iloinen yllätys, sillä yrityksen arkistoa ei ole säilötty kokonaisuudessaan mihinkään, museoassistentti Ulla Clerc sanoo. – Näyttelyssä näkyy käsityöläisyys, mikä on meille museona tärkeä asia tuoda esiin, Clerc jatkaa. ATELIER Fauni – Muumien ja peikkojen tarina -näyttely on osa Muumimaailman kotikaupunkina tunnetun Naantalin ohjelmaa muumikirjallisuuteen liittyvän juhlavuoden kunniaksi. Tänä vuonna tulee nimittäin kuluneeksi 80 vuotta ensimmäisestä muumitarinasta Muumit ja suuri tuhotulva, joka julkaistiin vuonna 1945. Hellä tarina rakkaudesta, ystävyydestä ja turvallisuuden kaipuusta on samalla sekä lohduttava että seikkailullinen. Kolmikieliseen näyttelyyn on tehty lapsille oma leikkija lukunurkkaus. Näyttely on avoinna museon aukioloaikoina Naantalin museon päärakennuksessa, Humpissa, ensi vuoden huhtikuuhun asti. Ryhmät voivat varata näyttelyopastuksia myös aukioloaikojen ulkopuolella. Atelier Fauni oli ensimmäinen yritys, joka valmisti Tove Janssonin luomia Muumihahmoja nukkeina. Sopimuksen solmimisen jälkeen valmistus alkoi vuoden 1955 jälkipuoliskolla. Vuoden 1956 alussa Stockmann sai yksinoikeuden hahmojen myyntiin. Käsintehtyjä hahmoja, joihin lukeutuivat sekä Faunin omat peikkohahmot että Muumit, valmistettiin parhaimmillaan satoja tuhansia vuodessa. Suurin osa tuotannosta meni ulkomaiseen myyntiin. Atelier Faunin Muumi-hahmot olivat osa Suomen edustamista ulkomailla. Samoin hyvin varhaisessa vaiheessa 60-luvulla Faunipeikot olivat mukana ulkomaan messuilla. Naantalin museo sai hahmoja lainaksi näyttelyä varten Muumien käyttöoikeuksia valvovalta Moomin Charactersilta, Museo Leikistä, Tampereen historiallisista museoista ja Muumimaailma Oy:n toimitusjohtaja Tomi Lohikoskelta. Katariina Mäkinen-Önsoy Naantalin Röystin talosta maailmalle Osana Naantalin Lasten Musiikkijuhlia 8.6. on ohjelmassa lasten museopäivä Casa Haartmanissa ja Naantalin museossa, joihin on vapaa pääsy. TIESITKÖ? LASTEN museopäivää vietetään sunnuntaina 8.6. Naantalin museolla kello 11– 14 ja Casa Haartmanissa kello 10–14. NAANTALIN museo ja Casa Haartman järjestävät lapsille paljon hauskaa tekemistä, entisajan elämään ja asumiseen liittyvää puuhaa ja kivaa tunnelmaa museoiden puutarhoissa. MAKSUTON museopäivä on osa Naantalin Lasten Musiikkijuhlia, jotka järjestetään 6.–8.6. yhteistyössä Naantalin Pelastakaa Lapset ry:n, Naantalin museon ja Casa Haartmanin kanssa. Osa kolmipäiväisen tapahtumakokonaisuuden ohjelmasta on maksullista. Naantalin museoamanuenssi Mari Termonen ja pyöreästä ikkunasta pilkistävä Hemulin täti -hahmo (Irmeli Metsolan kokoelma). Kaiken kaikkiaan Hemulin täti -nukkeja on näyttelyssä neljä – jokainen keskenään erilaisia. VUODEN alusta voimaan tulleen rakentamislain tavoitteena on vähentää rakentamisen lupakäytäntöihin liittyvää hallinnollista taakkaa. Uudistus mahdollistaa alle 30 neliömetrin rakennusten kuten esimerkiksi pihasaunojen toteuttamisen ilman lupaprosessia. Uudistus ei kuitenkaan poista velvollisuutta noudattaa voimassa olevia säädöksiä, muistuttaa Nuohousalan Keskusliitto. Keskeiset tulisijojen ja savupiippujen paloturvallisuuteen liittyvät asiat löytyvät maksuttomasta RIL Tulisijan valintaja käyttöoppaasta. Nuohousalan Keskusliitosta muistutetaan, että myös pihasaunojen paloturvallisuuteen liittyy säännöllinen nuohous. TASAVALLAN presidentti Alexander Stubb siirtyi yhdessä puolisonsa Suzanne Innes-Stubbin kanssa kesävirka-asunnolle Kultarantaan perjantaina 30. toukokuuta. Kesän aikana tasavallan presidentti työskentelee pääosin Kultarannassa. Alkukesän suurin tapahtuma on presidentti Stubbin isännöimät Kultaranta-keskustelut 16.–17. kesäkuuta. Kultarannan puistossa on tänä kesänä esillä veistosnäyttely Kerrostumia, joka järjestetään yhteistyössä Alfred Kordelinin säätiön kanssa. Näyttely on avoinna yleisölle 31. elokuuta asti.
Turun Seutusanomat 4.6.2025 5 O a tt u s k a m a t si m a tt i o ji s e l e k si p O a s s u l u o k s u ti o ji S P H n u l u o k s u ti o ji S P O ? is a t si m a a s o ä ä tt i h e k i a t n a a m a tt i o ji s a i p p o o k t a u l a m n a a m o a j it s o p l e h a t si m a tt i o ji s t e l e k si p o a lli e s s r u k o k k r e v a lli m o tt u s k a t . e lli j a tt i o ji s e lli m m e e n e k o k n i u k e lli o jil e tt i o l a n ii n t a vi p o s ti s s r u K .i si it h a A . a s s e si m a tt i o ji s ä ä t n y d ö y h it e h ti o v a ti o j , a j o ti a t i p o a j t y n a ti o l O : a j a tt i o ji s e l o , n a a m a tt i o ji s i p o u l u o k s u ti o ji s / ? . p O .y O o ti o h n i a r a V P O a a o jr a t n u l u o k s u ti o ji S P Atelier Fauni MUUMIEN JA PEIKKOJEN TARINA HISTORIEN OM MUMINFIGURERNA OCH TROLLEN A TALE OF MOOMINS AND TROLLS 15.5.–31.8.2025 ti–su klo 11–18 (Juhannusaattona suljettu) Naantalin museo, Humppi Mannerheiminkatu 21 P. 02 435 2727 www.naantali.fi/museo Raisio tiedottaa Koe Alppiruusupuiston kukkaloisto Kukinta on nyt parhaimmilaan. Alppiruusupuiston yhteydessä toimii myös viehättävä kesäkahvila. raisio.fi/alppiruusupuisto Taiteiden yö -Raisiossa Taiteiden yö Raisiossa järjestetään keskiviikkona 11.6. klo 17–22. Tapahtumapaikkoina muun muassa Raision Kirjastotalo, Krookilan kotiseutukeskus, Friisilän verstaat ja Kylä-Klemelä, Raision torin ympäristö. raisio.fi/tapahtumat Ilmoittaudu Raisio-opiston kursseille Ilmoittautuminen lukuvuoden 2025–2026 kursseille alkaa maanantaina 16.6 klo 9. raisio.fi/opisto Asukasbudjetilla toteutetaan asukkaiden ideoita Playalle ja leikkipuistoon Asukasbudjetin äänestyksen voitti Playa del Raision kehittäminen. Alueelle tulee muun muassa minigolfrata sekä riippumattoja ja aurinkotuoleja. Osa asukasbudjetista käytetään myös leikkipuiston kehittämiseen. raisio.fi/asukasbudjetti Katso kaupungin kesän aukioloajat raisio.fi NAANTALIN MUSIIKKIJUHLAT JÄRJESTETÄÄN 45. kerran 3.–14. kesäkuuta. Naantalin Lasten Musiikkijuhlia vietetään 6.–8.6. osana festivaalia. Taiteellinen johtaja Elina Vähälä on suunnitellut Musiikkijuhlien ohjelmiston Naantalin merellisestä idyllistä inspiroituneena. Festivaalin yhteydessä järjestetään Jousiakatemian mestarikurssi, jossa kotimaiset ja kansainväliset Musiikkijuhlien taiteilijat opettavat nuoria tulevaisuuden tekijöitä. Naantalin Musiikkijuhlat järjestää 5.6. juhlakonsertin, joka on omistettu 90 vuotta täyttäneen säveltäjämestari Aulis Sallisen musiikille. Turkulaisen kuvataiteilija Sini-Meri Hedbergin Naantalin Musiikkijuhlien kanssa yhteistyössä pystyttämä Kuilu – maisemallisia maalauksia -näyttely on esillä Naantalin taidehuoneella 8.6. asti. Naantalin Musiikkijuhlilla monipuolinen ohjelmisto MERIMASKUN Teatteri esittää kesäkuussa merimaskulaisen Tanja Sirénin kirjoittamaa komediaa Kaikki laivaan! Näytelmän Merimasku-Seura ry:n ylläpitämälle teatterijaokselle ohjaa Venla Kuitunen. Merimaskussa näytelmät ovat useimmiten itse käsikirjoitettuja – muutenkin teatteriryhmä suosii mielellään kotimaisia tekstejä. Kun köydet irrotetaan voi tapahtua vaikka mitä, eikä maihin noin vain palatakaan. Kuka on laivalle eksynyt salamatkustaja? Miten henkilökunta onnistuu palvelemaan monenkirjavia toiveita esittävää asiakaskuntaa? Ja kuka löytääkään vihdoin rakkauden? Onko kapteeni valmis ankkuroimaan laivansa rakkauden satamaan vain karahtaako kaikki kiville jo alkuunsa? Entä voiko sorsanmetsästyksen ja risteilyn yhdistää? Luvassa on komedia täynnä sattumuksia ja ripauksella romantiikkaa Naantalin saaristoon kuuluvan Merimaskun kotiseututalo Kollolan pihapiirissä sijaitsevalla näyttämöllä. Esityskausi: 3.–17.6.2025. Katariina Mäkinen-Önsoy Kaikki laivaan! -kantaesitys Merimaskussa Merimaskun Kaikki laivaan! -teatteritreeneissä on mukava tunnelma. KUVA: MERIMASKUN TEATTERI / MAIKKU TUOMI
6 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! 10 10 €€ talousporssi.fi Viilarinkatu 5, Turku Puh. 0440 589 704. Avoinna: ark.9-20, la 9-17, su 11-16. 30 30 €€ 55 €€ 11 €€ 10 10 €€ 25 25 €€ 35 35 €€ 39 39 99 99 44 99 99 99 99 99 149 149 €€ 79 79 €€ Valikoima, kuosit ja värit vaihtelee myymälöittäin. Tarjoukset voimassa 30.6.2025 asti. Tavaraa on reilut mutta rajoitetut erät. KOKO KESÄKUUN TARJOUKSET TALOUSPÖRSSIN SYNTTÄRIT 41 V Kotimaiset Kotimaiset AMPPELIT AMPPELIT 77 99 99 14 14 99 99 • • 23 cm 23 cm • • 25-28 cm 25-28 cm PALJON KUKKIA PALJON KUKKIA ALESSA! ALESSA! /kpl /kpl /kpl /kpl /pari /pari /pari /pari kpl kpl 2 PIENMOOTTORIPIENMOOTTORIBENSIINI BENSIINI • • 5 L 5 L • • 2T tai 4T 2T tai 4T 17,99/kpl KitKat KitKat PATUKAT PATUKAT 10x41,5 g 10x41,5 g • • Parasta ennen Parasta ennen 30.6.2025 30.6.2025 Katoz Katoz PIKANUUDELI PIKANUUDELI 85 g 85 g • • liha liha 3,99/pkt 0,59/pss pkt pkt 2 pss pss 4 18,99 14 14 99 99 Vitility Vitility KÄVELYKEPPI KÄVELYKEPPI kasaantaittuva kasaantaittuva 29,99 19 19 99 99 Tarmo Tarmo Vintage Vintage KASTELUKANNU KASTELUKANNU 9,5 L 9,5 L 19,99 19,99 14 14 99 99 14 14 99 99 PUUTARHAPATSAS PUUTARHAPATSAS Tyttö ja perhonen Tyttö ja perhonen • • korkeus 28,5 cm korkeus 28,5 cm EMALISANKO EMALISANKO 12 L 12 L • • musta musta tai valkoinen tai valkoinen 25,99 19 19 99 99 kpl kpl 2 kpl kpl 2 TEKOKUKKA TEKOKUKKA PELARGONIA PELARGONIA RUUKUSSA RUUKUSSA HATTUHYLLY HATTUHYLLY KOUKUILLA KOUKUILLA 74x29 cm 74x29 cm FANNI K FANNI K ISO ISO ISTUINTYYNY ISTUINTYYNY 60x55 cm 60x55 cm RUUKKU RUUKKU ”Purkkatyttö” ”Purkkatyttö” 6,99/kpl 16,99/kpl 99 99 99 • • 33 cm 33 cm 55 99 99 • • 21 cm 21 cm /kpl /kpl /kpl /kpl 9,99 55 99 99 paria paria 2 SANDAALIT SANDAALIT ”Hehku” ”Hehku” Koot: 36-41 Koot: 36-41 PALJASJALKAKENGÄT PALJASJALKAKENGÄT KOKO PERHELLE KOKO PERHELLE Koot: 28-46 Koot: 28-46 19,95/pari 199 199 €€ 359€ Mustang Monterey Mustang Monterey KAASUGRILLI 3+1 KAASUGRILLI 3+1 • • kolmella polttimella kolmella polttimella ja sivukeittimellä ja sivukeittimellä • • Kokonaisteho 12,8 kW Kokonaisteho 12,8 kW • • Grillausala 54 x 39 cm Grillausala 54 x 39 cm • • Värit: valkoinen Värit: valkoinen tai punainen tai punainen 49,99 9,99 14,99 4Living 4Living PÄIVÄNVARJO PÄIVÄNVARJO • • 3 m 3 m • • musta musta Spiderman Spiderman SANDAALIT SANDAALIT • • koot: 24-31 koot: 24-31 Haisuli Haisuli SANDAALIT SANDAALIT • • koot: 41-45 koot: 41-45 199€ Mustang Mustang KAASUGRILLI KAASUGRILLI PLATE 3 PLATE 3 • • Pöydällä pidettävä plancha/parilagrilli Pöydällä pidettävä plancha/parilagrilli kolmella polttimella. kolmella polttimella. Tarmo Tarmo SADEVESITYNNYRI SADEVESITYNNYRI 170 L 170 L • • Tukeva ja kestävä Tukeva ja kestävä • • Tyhjennysletku venttiilillä Tyhjennysletku venttiilillä • • Roskasihdin ansiosta Roskasihdin ansiosta roskat ja eläimet roskat ja eläimet eivät pääse tynnyriin eivät pääse tynnyriin 99€ RIIPPUTUOLI RIIPPUTUOLI Pisara Pisara max. 120 kg max. 120 kg 36 36 99 99 Red Bull Red Bull ENERGIA JUOMA ENERGIA JUOMA 250 ml 250 ml Sis. pantin Sis. pantin 0,15/kpl 0,15/kpl 1,99/kpl kpl kpl 24 säkkiä säkkiä 4 Biolan Biolan Puutarhan Puutarhan MUSTA MULTA MUSTA MULTA 45 L 45 L 3,99/säkki SHOKKI! SHOKKI! 150 150 €€ 379€
Turun Seutusanomat 4.6.2025 7 OSTAMME SEKÄ MYYMME: timanttisormukset, designkorut, kultakorut, hopeakorut, pöytähopea, kultaharkot, romukulta, romuhopea, kellot, kolikot ja setelit myös Moneta, militaria, arvoesineet ja muut keräilytuotteet. MYYMÄLÄ avoinna ma-la klo: 10:00-17:00 Runeberginkatu 40, 00260 Helsinki Kotikäynnit ja tiedustelu 0800 160 060 Kiertuepaikat: (olemme parkkipaikalla) www.kultavintage.fi 04.06.2025 KESKIVIIKKO 04.06.2025 KESKIVIIKKO Klo: 09:00-10:00 Vehmaan tori Klo: 09:00-10:00 Vehmaan tori Klo: 10:40-11:10 Kustavi Sale Klo: 10:40-11:10 Kustavi Sale Klo: 11:30-12:10 Taivassalo Neste Klo: 11:30-12:10 Taivassalo Neste Klo: 12:30-13:00 Lokalahden Kirkko Klo: 12:30-13:00 Lokalahden Kirkko Klo: 13:20-14:45 Uusikaupunki tori Klo: 13:20-14:45 Uusikaupunki tori Klo: 15:00-15:30 Kalanti K-Market Klo: 15:00-15:30 Kalanti K-Market Klo: 15:50-17:10 Laitila tori Klo: 15:50-17:10 Laitila tori Klo: 17:40-18:15 Mynämäki Tokmanni Klo: 17:40-18:15 Mynämäki Tokmanni Klo: 18:40-19:10 Turku Härkämäki K-Market Klo: 18:40-19:10 Turku Härkämäki K-Market 05.06.2025 TORSTAI 05.06.2025 TORSTAI Klo: 9:00-10:30 Turku Puutori Klo: 9:00-10:30 Turku Puutori Klo: 11:00-12:30 Masku Tokmanni Klo: 11:00-12:30 Masku Tokmanni Klo: 12:40-13:40 Nousiainen ABC Klo: 12:40-13:40 Nousiainen ABC Klo: 13:50-14:50 Lemu Sale Klo: 13:50-14:50 Lemu Sale Klo: 15:00-15:50 Pyheen tori Klo: 15:00-15:50 Pyheen tori Klo: 16:15-17:30 Mynämäki tori Klo: 16:15-17:30 Mynämäki tori Klo: 17:50-19:00 Vehmaan tori Klo: 17:50-19:00 Vehmaan tori Klo: 19:25-20:00 Raisio ABC Klo: 19:25-20:00 Raisio ABC 06.06.2025 PERJANTAI 06.06.2025 PERJANTAI Klo: 9:00-10:30 Turku Föri K-Supermarket Klo: 9:00-10:30 Turku Föri K-Supermarket Klo: 11:00-11:50 Aura K-Market Klo: 11:00-11:50 Aura K-Market Klo: 12:00-12:45 Pöytyä Sale Klo: 12:00-12:45 Pöytyä Sale Klo: 13:00-13:45 Oripää Shell Klo: 13:00-13:45 Oripää Shell Klo: 14:00-14:45 Mellilä K-Market Klo: 14:00-14:45 Mellilä K-Market Klo: 15:00-17:15 Loimaa tori Klo: 15:00-17:15 Loimaa tori Klo: 17:40-18:30 Alastaro Teboil Klo: 17:40-18:30 Alastaro Teboil Klo: 18:50-19:15 Aura ABC Klo: 18:50-19:15 Aura ABC 07.06.2025 LAUANTAI 07.06.2025 LAUANTAI Klo: 09:30-10:05 Tarvasjoki Klo: 09:30-10:05 Tarvasjoki entinen K-Market entinen K-Market Klo: 10:30-11:25 Lieto Tokmanni Klo: 10:30-11:25 Lieto Tokmanni Klo: 11:40-12:10 Jäkärlä Sale Klo: 11:40-12:10 Jäkärlä Sale Klo: 12:15-12:55 Moisio S-Market Klo: 12:15-12:55 Moisio S-Market Klo: 13:00-13:40 Paattinen Sale Klo: 13:00-13:40 Paattinen Sale Klo: 13:50-14:30 Vahto M-Market Klo: 13:50-14:30 Vahto M-Market Klo: 14:45-16:15 Rusko S-Market Klo: 14:45-16:15 Rusko S-Market Klo: 16:30-17:00 Masku tori Klo: 16:30-17:00 Masku tori Klo: 17:30-18:15 Laitila Shell Klo: 17:30-18:15 Laitila Shell Klo: 18:35-20:00 Kortela ABC Klo: 18:35-20:00 Kortela ABC 08.06.2025 SUNNUNTAI 08.06.2025 SUNNUNTAI Klo: 09:30-10:30 Pyhäranta Sale Klo: 09:30-10:30 Pyhäranta Sale Klo: 11:00-12:30 Rauma linja-auto asema Klo: 11:00-12:30 Rauma linja-auto asema Klo: 12:40-13:30 Rauma Lidl Klo: 12:40-13:30 Rauma Lidl Klo: 13:45-15:15 Rosmariini K-Supermarket Klo: 13:45-15:15 Rosmariini K-Supermarket Klo: 15:30-17:00 Rauma Tokmanni Klo: 15:30-17:00 Rauma Tokmanni Klo: 17:15-20:00 Rauman kauppatori Klo: 17:15-20:00 Rauman kauppatori 09.06.2025 MAANANTAI 09.06.2025 MAANANTAI Klo: 09:00-10:30 Rauma Linja-auto asema Klo: 09:00-10:30 Rauma Linja-auto asema Klo: 11:00-11:30 Lappi K-Market Klo: 11:00-11:30 Lappi K-Market Klo: 11:45-12:15 Hinnerjoki K-Market Klo: 11:45-12:15 Hinnerjoki K-Market Klo: 12:30-14:00 Euran tori Klo: 12:30-14:00 Euran tori Klo: 14:10-14:40 Köyliö Sale Klo: 14:10-14:40 Köyliö Sale Klo: 15:00-16:40 Huittinen Tokmanni Klo: 15:00-16:40 Huittinen Tokmanni Klo: 17:00-18:00 Huittinen K-Market Huhkola Klo: 17:00-18:00 Huittinen K-Market Huhkola Klo 18:40-19:30 Loimaa Lidl Klo 18:40-19:30 Loimaa Lidl 10.06.2025 TIISTAI 10.06.2025 TIISTAI Klo: 09:00-10:00 Turku Runosmäki Sale Klo: 09:00-10:00 Turku Runosmäki Sale Klo: 10:15-10:40 Lieto Seo Klo: 10:15-10:40 Lieto Seo Klo:11:05-11:45 Yläne Sale Klo:11:05-11:45 Yläne Sale Klo: 12:00-14:00 Säkylän tori Klo: 12:00-14:00 Säkylän tori Klo: 14:20-15:00 Vampulan kauppakeskus Klo: 14:20-15:00 Vampulan kauppakeskus Klo: 15:20-16:40 Huittinen tori Klo: 15:20-16:40 Huittinen tori Klo: 17:00-18:20 Kokemäki Tokmanni Klo: 17:00-18:20 Kokemäki Tokmanni Klo: 18:40-19:30 Harjavalta Tokmanni Klo: 18:40-19:30 Harjavalta Tokmanni 11.06.2025 KESKIVIIKKO 11.06.2025 KESKIVIIKKO Klo: 10:00-11:30 Harjavalta Rautatieasema Klo: 10:00-11:30 Harjavalta Rautatieasema Klo: 12:00-12:50 Kiukainen kirjasto Klo: 12:00-12:50 Kiukainen kirjasto Klo: 13:25-14:45 Eurajoki K-Supermarket Klo: 13:25-14:45 Eurajoki K-Supermarket Klo: 15:10-16:30 Luvia K-Market Klo: 15:10-16:30 Luvia K-Market Klo: 17:00-18:40 Pori Kauppatori Klo: 17:00-18:40 Pori Kauppatori Klo: 18:50-20:00 Tikkula ABC Klo: 18:50-20:00 Tikkula ABC 12.06.2025 TORSTAI 12.06.2025 TORSTAI Klo: 9:45-10:40 Ulvila Tokmanni Klo: 9:45-10:40 Ulvila Tokmanni Klo: 11:00-12:30 Mikkola Citymarket Klo: 11:00-12:30 Mikkola Citymarket Klo: 12:45-14:00 Ruokapori K-Supermarket Klo: 12:45-14:00 Ruokapori K-Supermarket Klo: 14:10-15:00 Länsipori K-Market Klo: 14:10-15:00 Länsipori K-Market Klo: 15:15-16:00 Pori Rautatieasema Klo: 15:15-16:00 Pori Rautatieasema Klo: 16:20-17:30 Nakkilan tori Klo: 16:20-17:30 Nakkilan tori Klo: 17:45-19:00 Ulvilan tori Klo: 17:45-19:00 Ulvilan tori Klo: 19:15-20:00 Tikkula ABC Klo: 19:15-20:00 Tikkula ABC 13.06.2025 PERJANTAI 13.06.2025 PERJANTAI Klo: 10:00-10:45 Uotilan Sivuapteekki Klo: 10:00-10:45 Uotilan Sivuapteekki Klo:11:05-11:30 Eurajoki K-Supermarket Klo:11:05-11:30 Eurajoki K-Supermarket Klo: 11:50-12:30 Pori Paratiisinmäki Sale Klo: 11:50-12:30 Pori Paratiisinmäki Sale Klo: 13:00-13:30 Reposaari Sale Klo: 13:00-13:30 Reposaari Sale Klo: 13:45-14:30 Yyteri Teboil Klo: 13:45-14:30 Yyteri Teboil Klo: 14:45-15:15 Kyläsaari K-Market Klo: 14:45-15:15 Kyläsaari K-Market Klo: 15:25-16:15 Pihlava tori Klo: 15:25-16:15 Pihlava tori Klo: 16:30-17:20 Noormarkku kirkko Klo: 16:30-17:20 Noormarkku kirkko Klo: 17:40-18:20 Pomarkku K-Market Klo: 17:40-18:20 Pomarkku K-Market Klo: 18:45-19:15 Tikkula ABC Klo: 18:45-19:15 Tikkula ABC 17.07.2025 TORSTAI (HUOM! 17.07) 17.07.2025 TORSTAI (HUOM! 17.07) Klo: 9:30-10:45 Ollikkala K-Market Klo: 9:30-10:45 Ollikkala K-Market Klo: 11:00-12:30 Virtanen kauppa Salo Klo: 11:00-12:30 Virtanen kauppa Salo Klo: 13:00-14:00 Paimio Neste Klo: 13:00-14:00 Paimio Neste Klo: 14:15-15:45 Paimio S-Market Klo: 14:15-15:45 Paimio S-Market Klo: 16:05-17:15 Sauvon tori Klo: 16:05-17:15 Sauvon tori Klo: 17:35-18:45 Piikkiö S-Market Klo: 17:35-18:45 Piikkiö S-Market Klo: 19:00-20:00 Kaarina Shell Klo: 19:00-20:00 Kaarina Shell 18.07.2025 PERJANTAI (HUOM! 18.07) 18.07.2025 PERJANTAI (HUOM! 18.07) Klo: 09:00-10:45 Halinen S-Market Klo: 09:00-10:45 Halinen S-Market Klo: 11:00-12:00 Turku vanha rautatieasema Klo: 11:00-12:00 Turku vanha rautatieasema Klo: 12:10-13:00 Koivula K-Supermarket Klo: 12:10-13:00 Koivula K-Supermarket Klo: 13:10-14:00 Piispanristi Tokmanni Klo: 13:10-14:00 Piispanristi Tokmanni Klo: 14:40-15:50 Parainen tori Klo: 14:40-15:50 Parainen tori Klo: 16:00-17:00 Parainen Tokmanni Klo: 16:00-17:00 Parainen Tokmanni Klo: 17:15-18:00 Lauste Sale Klo: 17:15-18:00 Lauste Sale Klo: 18:20-19:20 Turku Shell Oriketo Klo: 18:20-19:20 Turku Shell Oriketo 19.07.2025 LAUANTAI (HUOM 19.07) 19.07.2025 LAUANTAI (HUOM 19.07) Klo: 09:00-09:55 Marttila Sale Klo: 09:00-09:55 Marttila Sale Klo: 10:20-11:20 Lieto tori Klo: 10:20-11:20 Lieto tori Klo: 12:20-13:00 Pansio S-Market Klo: 12:20-13:00 Pansio S-Market Klo: 13:15-15:00 Raision tori Klo: 13:15-15:00 Raision tori Klo: 15:40-16:40 Rymättylä Sale Klo: 15:40-16:40 Rymättylä Sale Klo: 17:00-18:30 Naantalin tori Klo: 17:00-18:30 Naantalin tori Klo: 18:55-19:30 Turku, Kauppakeskus Klo: 18:55-19:30 Turku, Kauppakeskus Manhattan Manhattan 20.07.2025 SUNNUNTAI (HUOM 20.07) 20.07.2025 SUNNUNTAI (HUOM 20.07) Klo: 09:00-10:00 Vehmaan tori Klo: 09:00-10:00 Vehmaan tori Klo: 10:40-11:10 Kustavi Sale Klo: 10:40-11:10 Kustavi Sale Klo: 11:30-12:10 Taivassalo Neste Klo: 11:30-12:10 Taivassalo Neste Klo: 12:30-13:00 Lokalahden Kirkko Klo: 12:30-13:00 Lokalahden Kirkko Klo: 13:20-14:45 Uusikaupunki tori Klo: 13:20-14:45 Uusikaupunki tori Klo: 15:00-15:30 Kalanti K-Market Klo: 15:00-15:30 Kalanti K-Market Klo: 15:50-17:10 Laitila tori Klo: 15:50-17:10 Laitila tori Klo: 17:40-18:15 Mynämäki Tokmanni Klo: 17:40-18:15 Mynämäki Tokmanni Klo: 18:40-19:10 Turku Härkämäki K-Market Klo: 18:40-19:10 Turku Härkämäki K-Market 21.07.2025 MAANANTAI (HUOM! 21.07) 21.07.2025 MAANANTAI (HUOM! 21.07) Klo: 9:00-10:30 Turku Puutori Klo: 9:00-10:30 Turku Puutori Klo: 11:00-12:30 Masku Tokmanni Klo: 11:00-12:30 Masku Tokmanni Klo: 12:40-13:40 Nousiainen ABC Klo: 12:40-13:40 Nousiainen ABC Klo: 13:50-14:50 Lemu Sale Klo: 13:50-14:50 Lemu Sale Klo: 15:00-15:50 Pyheen tori Klo: 15:00-15:50 Pyheen tori Klo: 16:15-17:30 Mynämäki tori Klo: 16:15-17:30 Mynämäki tori Klo: 17:50-19:00 Vehmaan tori Klo: 17:50-19:00 Vehmaan tori Klo: 19:25-20:00 Raisio ABC Klo: 19:25-20:00 Raisio ABC 22.07.2025 TIISTAI (HUOM! 22.07) 22.07.2025 TIISTAI (HUOM! 22.07) Klo: 9:00-10:30 Turku Föri K-Supermarket Klo: 9:00-10:30 Turku Föri K-Supermarket Klo: 11:00-11:50 Aura K-Market Klo: 11:00-11:50 Aura K-Market Klo: 12:00-12:45 Pöytyä Sale Klo: 12:00-12:45 Pöytyä Sale Klo: 13:00-13:45 Oripää Shell Klo: 13:00-13:45 Oripää Shell Klo: 14:00-14:45 Mellilä K-Market Klo: 14:00-14:45 Mellilä K-Market Klo: 15:00-17:15 Loimaa tori Klo: 15:00-17:15 Loimaa tori Klo: 17:40-18:30 Alastaro Teboil Klo: 17:40-18:30 Alastaro Teboil Klo: 18:50-19:15 Aura ABC Klo: 18:50-19:15 Aura ABC NÄISTÄ MAKSOIMME www.kultavintage.fi
8 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! Tarjoukset voimassa to 5.6. – ke 11.6. LIDL TURKU-LÄNSIKESKUS / VIILARINKATU 12 / MA–PE 8–21, LA 8–21, SU 9–21 TARJOUKSET VAIN LÄNSIKESKUKSEN MYYMÄLÄSSÄ NYT ON NÄTTIÄ! TUUNATTU LÄNSIKESKUKSEN MYYMÄLÄMME AVAUTUU TORSTAINA 5.6. KLO 8 ISEY SKYR Rahka Vanilja, toffee tai persikka | sisältää runsaasti proteiinia | 400 g | 5,00 €/kg | norm. 4,98–5,78 € | hinta yksittäin 2,49–2,89 € | maks. 4 kpl/talous Riisipiirakka laktoositon | 60 g | 4,17 €/kg | norm. 1,56 € | hinta yksittäin 0,39 € – 35 % 1. 00 4 KP L SOLEVITA Tuorepuristettu omenatäysmehu täysmehupitoisuus 100 % | 0,95 l | 2,16 €/l | norm. 5,78 € | hinta sis. pantin | hinta yksittäin 2,89 € | maks. 4 kpl/talous – 22 % 4. 50 2 KP L JOPA – 30 % 4. 00 2 KP L MILBONA Goudaviipaleet maukas viipale sopii erinomaisesti leivän päälle | 400 g | 6,88 €/kg | norm. 7,50 € | hinta yksittäin 3,75 € | maks. 4 kpl/talous – 26 % 5. 50 2 KP L PAISTOPISTEESTÄ 3 YEAR VUOTTA ÅRS LATA MET? -AASTANE GADU JAHRE WARRA NTY · TA KU U · G A R A N TI · GW ARA NCJ I · GA RA NT IJ A · G A R A N TI I · GA RA NTI E · TRONIC® Virtapankki tehokas 20 000 mAh litiumioniakku | mahdollistaa kahden laitteen yhtäaikaisen latauksen | liitännät: 2 x USB-A, 1 x USB-C | sis. n. 15 cm latauskaapelin | erä 19. 99 esmara®/LIVERGY® Paljasjalkakengät ohut pohja ja kevyt muotoilu – mukailee paljain jaloin liikkumista | erä koot: mustat 37–41, harmaat 38–41 koot: mustat 41–46, harmaat 42–45 12. 99
Turun Seutusanomat 4.6.2025 9 OSTETAAN SEKÄ MYYDÄÄN KULTAA JA HOPEAA Kelloja, vanhoja rahoja, seteleitä, kolikoita, Moneta, militariaa, postimerkkejä, vinyylilevyjä ja rihkamaa yms. www.kultahopea.fi Todennäköisesti aina paras hinta! 09.06.2025 MAANANTAI Klo: 09:00-09:45 Somero Tokmanni Klo: 10:00-11:30 Somero tori Klo: 12:00-13:15 Koski TL Kosken tori Klo: 13:40-14:20 Vaskio Sale Klo: 14:40-15:20 Pertteli K-Market Klo: 15:40-17:00 Salo Virtasenkauppa Klo: 17:10-17:30 Piihovi ABC 10.06.2025 TIISTAI Klo: 09:00-10:00 Perniö ABC Klo: 10:50-11:40 Taalitehtaan tori Klo: 12:05-12:40 Kemiö Shell Klo: 13:00-14:10 Perniö K-Supermarket Klo: 14:35-15:50 Salo juna-asema Klo: 16:05-17:05 Halikko Tokmanni Klo: 17:20-18:20 Salon Kauppatori 11.06.2025 KESKIVIIKKO Klo: 9:00-10:15 Ollikkala K-Market Klo: 10:30-11:30 Salo Virtasen Kauppa Klo: 12:00-13:00 Paimio Neste Klo: 13:15-14:45 Paimio S-Market Klo: 15:00-16:15 Sauvon tori Klo: 16:30-17:45 Piikkiö S-Market Klo: 18:00-18:45 Kaarina Shell 12.06.2025 TORSTAI Klo: 09:00-10:30 Halinen S-Market Klo: 10:45-11:45 Turku Rautatieasema Klo: 11:55-12:45 Koivula K-Supermarket Klo: 12:55-13:45 Piispanristi Tokmanni Klo: 14:40-15:50 Parainen tori Klo: 16:00-17:00 Parainen Tokmanni Klo: 17:15-18:00 Lauste Sale Klo: 18:20-19:20 Turku Shell Oriketo 13.06.2025 PERJANTAI Klo: 09:00-10:00 Marttila Sale Klo: 10:20-11:20 Lieto tori Klo: 12:15-12:45 Pansio S-Market Klo: 12:45-14:15 Raision tori Klo: 14:45-15:15 Rymättylä Sale Klo: 15:35-17:00 Naantalin tori Klo: 17:30-18:00 Turku, Kauppakeskus Manhattan 14.06.2025 LAUANTAI Klo: 09:00-09:30 Vehmaan tori Klo: 10:10-10:40 Kustavi Sale Klo: 11:00-11:40 Taivassalo Neste Klo: 12:00-12:30 Lokalahden kirkko Klo: 12:50-14:15 Uusikaupunki tori Klo: 14:30-15:00 Kalanti K-Market KOTIKÄYNNIT 0800 150 150 Klo: 15:30-16:40 Laitila tori Klo: 17:10-17:45 Mynämäki Tokmanni Klo: 18:10-18:40 Turku, Härkämäki K-Market 15.06.2025 SUNNUNTAI Klo: 9:00-10:30 Turku Puutori Klo: 11:00-12:30 Masku Tokmanni Klo: 12:40-13:40 Nousiainen ABC Klo: 13:50-14:50 Lemu Sale Klo: 15:00-15:50 Pyheen tori Klo: 16:15-17:30 Mynämäki tori Klo: 17:50-18:20 Vehmaan tori Klo: 18:45-19:00 Raisio ABC 16.06.2025 MAANANTAI Klo: 09:00-10:00 Turku, Föri K-Supermarket Klo: 10:30-11:20 Aura K-Market Klo: 11:30-12:15 Pöytyä Sale Klo: 12:30-13:15 Oripää Shell Klo: 13:30-14:15 Mellilä K-Market Klo: 14:30-16:45 Loimaa tori Klo: 17:10-18:00 Alastaro Teboil Klo: 18:20-18:45 Aura ABC 17.06.2025 TIISTAI Klo: 09:00-10:00 Laitila K-Supermarket Klo: 10:45-12:15 Rusko S-Market Klo: 12:30-13:00 Vahto M-Market Klo 13:10-13:40 Paattinen Sale Klo: 13:45-14:30 Moisio S-Market Klo: 14:40-15:00 Jäkärlä Sale Klo: 15:15-16:10 Lieto Tokmanni Klo: 16:30-17:00 Tarvasjoki entinen K-Market 23.06.2025 MAANANTAI Klo: 10:00-11:00 Laitila Shell Klo: 11:45-13:30 Rauma Lidl Klo: 13:45-15:15 Rosmariini K-Supermarket Klo: 15:30-17:00 Rauma Tokmanni Klo: 17:15-19:00 Rauma Kauppatori 24.06.2025 TIISTAI Klo: 09:00-10:30 Rauma Linja-auto asema Klo: 11:00-11:30 Lappi K-Market Klo: 11:45-12:15 Hinnerjoki K-Market Klo: 12:30-14:00 Euran tori Klo: 14:10-14:40 Köyliö Sale Klo: 15:00-16:40 Huittinen Tokmanni Klo: 17:00-18:00 Huittinen K-Market Huhkola 25.06.2025 Keskiviikko Klo: 09:00-09:40 Huittinen ABC Klo: 10:00-10:40 Vampulan Kauppakeskus Klo: 11:00-11:40 Virttaa Siilinpesä Klo: 12:00-14:00 Säkylän tori Klo: 14:30-15:40 Huittinen tori Klo: 16:00-17:20 Kokemäki Tokmanni Klo: 17:40-18:30 Harjavalta tori 26.06.2025 TORSTAI Klo: 09:00-10:30 Harjavalta Rautatieasema Klo: 11:00-11:50 Kiukainen kirjasto Klo: 12:25-13:40 Eurajoki K-Supermarket Klo: 14:10-15:30 Luvia K-Market Klo: 16:30-18:10 Pori Kauppatori Klo: 18:20-18:45 Tikkula ABC 27.06.2025 PERJANTAI Klo: 09:15-10:10 Ulvila tori Klo: 10:30-12:00 Mikkola Citymarket Klo: 12:15-13:30 Ruokapori K-Supermarket Klo: 13:40-14:30 Länsipori K-Market Klo: 14:45-15:30 Pori Rautatieasema Klo: 15:50-17:00 Nakkila tori Klo: 17:15-18:30 Ulvilan tori 28.06.2025 LAUANTAI Klo: 09:00-09:45 Rauma, Uotilan Sivuapteekki Klo: 10:00-10:30 Eurajoki K-Supermarket Klo: 10:45-11:30 Pori Paratiisinmäki Sale Klo: 12:00-12:30 Reposaari Sale Klo: 12:45-13:30 Yyteri Teboil Klo: 13:45-14:15 Kyläsaari K-Market Klo: 14:25-15:15 Pihlava tori Klo: 15:35-16:20 Noormarkku kirkko Klo: 16:40-17:20 Pomarkku K-Market Klo: 17:50-18:15 Tikkula ABC 29.06.2025 SUNNUNTAI Klo: 09:00-10:20 Pori keskustan uimahalli Klo: 10:30-11:30 Pori Hyvelä SEO Klo: 12:10-13:20 Merikarvia tori Klo: 13:30-13:55 Tuorila SEO Klo: 14:00-14:20 Siikainen SEO Klo: 15:00-15:40 Honkajoki K-Market Klo: 16:05-17:30 Kankaanpää Lidl Klo: 17:40-18:30 Kankaanpää Kauppatori
10 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! Yhdistystoiminta & Kulttuuri Sudokun ratkaisu 28.5.2025. Helppo Keskivaikea Vaikea KOTISEUTUKIRJAILIJA Altti Koivisto on julkaissut Raisio ja minä -teoksen, joka kuljettaa lukijaansa vuodesta 1959 aina tähän päivään asti. – Laitoin pisteen kuluvan vuoden alkuun, ikään kuin 68-vuotissyntymäpäiväni kohdille, ja kirjoitin lähteväni Halli-koirani kanssa lenkille, hymyilee Koivisto. Pääosin kirja mukailee Koiviston omia muistelmia muutamia poikkeuksia lukuun ottamatta. – Perheemme muuttaessa Naantalista Raisioon vuonna 1959 olin pikkulapsi, joten aivan alkuajan olen toisilta kuultujen ja luettujen tietojen varassa. Lisäksi teoksessa on yleisempää tietoa Raision muutoksesta näinä vuosina, joina olen täällä asunut. Kirjassa kulkevat siis rinnan makroja mikrohistoria, kertoo Koivisto. Raision kauppala eli 1960-luvulla kaupungistumisen ja kasvun aikaa. Kaupunkioikeudet se sai vuonna 1974. – Muutimme Säästöpankin talosta vuonna 1960 uusiin Keonpellon eli tienristeyksen korkeisiin kerrostaloihin. Ne kuuluvat lapsuuteni ja osin nuoruuteni maisemaan, ja sieltä ne ensimmäiset muistikuvatkin ovat, Koivisto sanoo. JÄLKIKÄTEEN ajateltuna elämä tienristeyksessä oli aika hurjaakin, vaikka toisaalta se oli myös osa onnellisinta lapsuusaikaa. – Kansakoulun aloitin vuonna 64 Kerttulassa, neljäntenä kansakouluvuotena siirryin Kuloisten kouluun. Meitä oli samanikäisiä lapsia niin paljon, että Kerttulan koululla alkoi olla tilanpuutetta. Ylitimme yhden valtakunnan vaarallisimmista risteyksistä, eli ohikulkutien ja Raumantien risteyksen, joka ikisenä koulupäivänä, muistelee Koivisto. – Se oli tietysti myös onnellista aikaa. Lapsuudessa leikimme ulkona, eikä ollut ohjattuja vapaa-ajantouhuja, vaan itse tuli kaikenlaista keksittyä. Jokikylän poikien partioaikani 60-luvun viimeisinä vuosina oli ensimmäinen ohjattu riento, mihin osallistuin, lisää Koivisto. Neljännen kansakouluvuoden jälkeen edessä oli yhteiskouluun pyrkiminen kaksipäiväisten pääsykokeiden kautta. Lukio-opinnot alkoivat vuonna 1973, jolloin Koiviston perhe muutti Inkoisten Harmiokadulle. – Se oli koulu-uudistuksen aikaa Suomessa. Kokeiluperuskoulu alkoi vuonna 68 Raisiossa, joka oli Etelä-Suomessa tienraivaajia peruskoulun tulon suhteen, kertoo Altti Koivisto. RAISIO ja minä – vuodesta 1959 vuoteen 2025 -muistelmateoksessa käydään luonnollisesti läpi myös Koiviston kirjastovuosia. Raision kirjasto on hänen pitkäaikaisin työpaikkansa, josta hän jäi eläkkeelle viime syksynä. – Kirjasto on tietysti ollut työhistoriani sekä kotiseutukirjailijaksi ryhtymisen merkittäviä vaikuttajia. Ilman kirjastovirkailijana toimimista ja kotiseutukokoelman ylläpitotyötä en varmasti olisi alkanut kirjoittaa kotiseututeoksia, joita on nyt julkaistu parikymmentä, hän kiittelee. – Idea omien muistelmien kokoamisesta kirjaksi tuli läheisiltäni. Se oli työkavereistani Mia Surakka, joka innosti minua kirjoittamaan muistelmiin siitä, miten Raisio on täällä asumiseni aikana muuttunut. Kiitokset teoksen onnistumisesta kuuluvat myös kirjastokollegoistani ja ystävistäni muun muassa Kai Viertolalle ja Juha Kaunistolle. Lisäksi luottohenkilöitäni ovat olleet kirjan taittaja Anne Nokua ja esilukija Eeva Kiviniemi, hän jatkaa. Altti Koivisto aloitti työt Raision kirjastossa vuonna 1983, kun hänen opintonsa Turun yliopistossa olivat edenneet vaiheeseen, jossa töiden etsintä tuli ajankohtaiseksi. – Ensimmäiset työkokemukseni ovat Nesteen öljyjalostamolta vuodesta 1975 aina 80-luvun alkupuolelle saakka. Raision tehtaat ja Neste olivat tavoiteltuja kesätyöpaikkoja. Yhden kesän olin tietysti töissä Raision Kalayhtymässä, joka on ollut monelle raisiolaiselle ensimmäinen kesätyöpaikka, Koivisto sanoo. Koivisto on ollut kehittämässä kirjaston tapahtumaja näyttelytoimintaa. Ainakin levyraatien pitämistä hän jatkaa nyt eläkepäivinäänkin. Katariina Mäkinen-Önsoy Raisiolaisen kotiseutuihmisen omat muistelmat kansissa Altti Koiviston tuore Raisio ja minä vuodesta 1959 vuoteen 2025 -kirja on mielenkiintoista luettavaa. Altti Koivisto Halli-koiransa kanssa. MASKUN Teatteriyhdistys esittää kesänäytelmänään Rahaa ja rakkautta. Näytelmän käsikirjoituksesta ja ohjauksesta vastaa Kirsti Bogel. Näytelmäteksti kertoo Aarne Armas Lampisesta, jonka kuolema saa aikaan monenlaisia tapahtumia, kun Aarnelle läheiset ihmiset käsittelevät asiaa omasta näkökulmastaan. Kaikki ei aina kuitenkaan ole sitä miltä näyttää – ja hautajaisista tuleekin häät. Vai tuleeko sittenkään? Sunnuntaina 25.5. julkaistusta, Paula Koskisen kirjoittamasta Erittäin vireetä ja ripeetä toimintaa – Kesäteatteria Humikkalassa -historiikin ensimmäisestä osasta selviää, että kyseessä on vuonna 1981 perustettu harrastajateatteri. Teatteri aloitti Humikkalan omakotiyhdistyksen alaisena jaostona pitkäaikaisen paikallisaktiivin Ritva Holmin kirjoittaessa Ministerivierailu-sketsin. Sketsiä esitettiin Isonkiven montulla osana Humikkala-päivien ohjelmistoa. Humikkalan teatteriyhdistyksen perustava kokous pidettiin elokuussa 1990. Yhdistyksen nimi muutettiin vuonna 2000 nykyiseksi Maskun Teatteriyhdistykseksi. Rahaa ja rakkautta -teoksen esityskausi: 6.6.–4.7.2025. Katariina Mäkinen-Önsoy Erittäin virkeää toimintaa edelleen Maskun Teatterissa RAISION LÄHETYSSEURAKUNTA LÄHIS Ke 4.6. klo 18.30 Rukousilta. To 5.6. klo 11 Ilosanomaa, Raision tori, klo 12 käsityöpiiri. La 7.6. klo 10–12 Torilla tavataan -musiikkitapahtuma, puhallinorkesteri, laulua. Osoite: Tasalanaukio 5, raisionlahetyssrk.fi KIVALOMA KULMILLA Loma-ajan toimintaa 7–10-vuotiaille 2.–27.6. Aunelassa, Hirvensalossa, Ilpoisissa, Jäkärlässä, Pansiossa, Runosmäessä ja Varissuolla. Tarjoamme joka päivä lämpimän lounaan. Ruoka on päiväkotien ruokalistan mukaista. Kaikki ruoka on laktoositonta, mutta muita ruokavaliorajoituksia emme voi huomioida. Osallistujat ottavat omat ruokailuvälineet mukaan (lautanen, lusikka, vesipullo). TAITEIDEN YÖ RAISIOSSA Ke 11.6. klo 17–22 Taiteiden yön tapahtumapaikkoina toimivat mm. Raision Kirjastotalo, Krookilan kotiseutukeskus, Friisilän verstaat ja Kylä-Klemelä, Raision torin ympäristö. Tapahtuman järjestävät Raision kaupunki ja Raision kirjastoja kulttuuripalvelut, vapaaehtoiset, yhdistykset, järjestöt ja yritykset. KYLÄSTYNEETYHTEENLIITTYMÄ Kyliinvaellus-rastikierros innostaa matkaamaan halki Maskun kunnan juhannukseen asti. Rastit voi kiertää kävellen, autolla tai polkien haluamassaan tahdissa ja järjestyksessä. Lisätietoja Varsinais-Suomen Kyläasiamieheltä Tauno Linkorannalta, tauno.linkoranta@ vskylat.fi, 044 533 4750
Turun Seutusanomat 4.6.2025 11 Julkaisemme vuorotellen ristikon ja sudokun. Oikean ratkaisun löydät aina seuraavasta lehdestä. Voit osallistua arvontaan lähettämällä meille kuvan ratkaisusta ennen seuraavan lehden ilmestymistä sähköpostitse kilpailu@tuss.fi tai WhatsApptai tekstiviestinä numeroon 045 164 6264. Vastaajan nimi: Osoite: Sain lehden: Kotiinjaettuna Noutotelineestä Verkkolehti Tasalanaukio 1, 21200 Raisio Julkaisija Turun Lähitieto Oy ISSN 2489-3420 (painettu) ISSN 2489-3439 (verkkojulkaisu) Painopaikka Botnia Print Oy Ab, Oulu Jakelu Reklamaatiot: 0100 85160 (pvm/mpm) tai lomakkeet/postin-jakeluhairio.html 045 112 4240 ML-Mediat Laskutus Aino Väänänen 045 112 4240 Vt. päätoimittaja Jukka Kuusanmäki 0400 319780 Toimittaja Katariina Mäkinen-Önsoy 050 363 9290 Mainosvalmistus aineistot@ Sähköpostit etunimi.sukunimi@ Mediamyynti Mika Leinonen 040 706 2132 Kaisa Puisto 050 364 7970 Tekniset tiedot 1 palsta 40 mm 2 palstaa 84 mm 3 palstaa 128 mm 4 palstaa 172 mm 5 palstaa 216 mm 6 palstaa 260 mm Noudatamme Julkisen sanan neuvoston (JSN) periaatteita. TURUN SEUTU LÄNSI-TURKU – MASKU – MYNÄMÄKI – NAANTALI– NOUSIAINEN – RAISIO – RUSKO SANOMAT LÄNSI Jäitkö ilman Turun Seutusanomia? Kristiina Engström 045 111 6932 Ilmoita asiasta palautelomakkeella lehden verkkosivulla tai sähköpostitse jakelupalaute@tuss. Lehteä ei jaeta mainoskieltotalouksiin. Horoskooppi SUDOKU/Helppo SUDOKU/Keskivaikea SUDOKU/Vaikea 7 4 6 1 3 1 2 6 4 4 2 3 1 8 9 8 8 2 1 7 5 8 3 9 5 9 1 7 2 5 3 8 8 5 4 9 7 5 9 4 2 9 5 7 1 3 2 6 5 8 OINAS (21.3. – 20.4 Käytä saamaasi tietoa varoen, sillä jos ylireagoit niin joudut käsittelemään hankalia tilanteita. Pidä huolta velvollisuuksista ennenkuin siirryt toimiin joita haluat tehdä. Jos joku hermoilee niin yritä keksiä rauhanomainen tapa käsitellä ongelmaa. Eräs kohtaaminen muuttuu mahdollisuudeksi. HÄRKÄ (21.4. 20.5. Väärä tieto, huono diagnoosi tai asioihisi puuttuminen voi johtaa tappioihin tai pitkäkestoisiin vaikutuksiin. Hiljaisuus on kultaa, kun olet tekemisissä asioiden kanssa jotka koskevat perhettä tai ystäviä. Saat kunnioitusta ja tukea kärsivällisyydestäsi ja ehdotuksistasi. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) RAPU (22.6. – 21.7.) LEIJONA (22.7. – 21.8.) NEITSYT (22.8. – 22.9.) Älä anna jonkun vetää itseäsi mukaan tunnepuolen juttuun vaan kerro suoraan, jos mielestäsi tämä ylireagoi tai yrittää vain manipuloida. Jos osallistut johonkin jännittävään toimintaan niin se muuttaa elämäsi. Nosta rimaa, tavoitteitasi ja tulostasi. Elä elämäsi omalla tavallasi. VAAKA (23.9. – 22.10.) Sinulle tarjotaan erilaista perspektiiviä henkilökohtaiseen tilanteeseesi. Varaa aikaa sulatella tietoja ja tunteitasi ennenkuin sanot tai teet jotain mitä tulet katumaan.Älä anna kenenkään painostaa itseäsi nihkeään tilanteeseen vaan tee jotain joka rauhoittaa hermojasi. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) KAURIS (22.12. – 20.1.) VESIMIES (21.1. – 19.2.) KALAT (20.2. – 20.3.) Luota vain kaikkiin läheisimpiisi äläkä johonkuhun joka tarjoaa tyhjiä lupauksia. Pidä rahasi, salasanasi ja omaisuutesi visusti piilossa. Keskity vaalimaan hyviä suhteita huonojen sijasta. Salaa suunnitelmasi, jos haluat välttyä väliintulolta. Kiinnitä tarkasti huomiota siihen mitä sanotaan ja kaikkiin yksityiskohtiin jotka voivat aiheuttaa ongelmia myöhemmin. Seuraa vaistojasi niin tiedät heti milloin kieltäytyä. Se kuinka hyvin tulet toimeen muiden kanssa määrittää ne muutokset jotka teet kotona tai töissä. Elä unelmaasi, laita suunnitelmasi liikkeelle äläkä katso taaksepäin. Lähesty niitä ihmisiä, projekteja ja tapahtumia jotka kiinnostavat sinua. Mieti niitä henkisiä ja taloudellisia seikkoja jotka tulisi hoitaa pois alta, jotta pääsisit tavoitteisiisi. Kuuntele neuvoja joita tarjotaan ja vältä joutumasta tilanteeseen tai yhteishankkeisiin jotka eivät perustu luottamukseen ja lojaalisuuteen. Anna sydämesi ja sielusi kotiin, perheeseen ja elämänkumppaniisi. Nyt pitää välttää liiallista tuhlailua fyysiseen olemukseen tai viihteeseen. Tee säätöjä kotona tarvitset taloudellisen suunnitelman jolla vähentää kulutustasi. Seuraa mitä muut tekevät ja sanovat, mutta älä tunne pakkoa mennä mukaan kaikkeen. Ota osaa sosiaalisiin tapahtumiin tai järjestä itse kokoontuminen. Älä anna tunteiden tulla väliin päätöksenteossa. Keskity pitkäaikaisiin tuloksiin ja pysy tyynenä. Kärsivällisyys yhdistettynä kohtuulliseen elämäntyyliin, rakkauteen ja onnellisuuteen tuo parhaita tuloksia. Osallistuminen aktiviteetteihin ja tapahtumiin johtaa uusiin ystävyyssuhteisiin. Anteliaisuutesi palkitaan ja se huomataan. Älä tunne itseäsi uhatuksi jonkun sellaisen kanssa joka yrittää painostaa sinua tekemään sitoumuksen. Elä vähän enemmän niin tunnet optimismia tulevaisuuden ja mahdollisuuksiesi suhteen. Tutki syvältä omaatuntoasi ja mieti mitä todella haluat suhteiltasi muiden kanssa. Hitunen itsetutkiskelua auttaa sinua tekemään käytännöllisen ratkaisun. Käy läpi talousasiasi tunnet vähemmän stressiä, jos tiedät asemasi rahan suhteen. KUKKATALO KAARINA Hallimestarink. 4 Puh. 020 7305160 RAISIO Piriläntie 2 Puh. 02 4389977 Tarjoukset voimassa 9.6. asti. ellei toisin mainita tai tarjouserä lopu kesken Av. ympäri vuoden ark. 9-20, la-su 9-18 KAARINA Hallimestarink. 4 puh. 020 7305160 taimipiha 040 1588435 RAISIO Piriläntie 2 puh. 02 4389977 taimipiha 040 9006346 Timanttituijat Ruukkuneilikat Koristepensaita Runsaasti perennoja Kartiotuija Brabant Marketat Tähtisilmät Sipulit omasta maasta Köynnöshortensiat Erilaisia kärhöjä Paakkutaimi Paakkutaimi ø 10,5-12 cm muoviruukku ø 10-12 cm muoviruukku ø 11-13 cm muoviruukku Lajitelmassa jaloja loistokärhöjä 7 90 KPL (13,90) 9 75 KPL (13,90) -43% -43% -30% -30% 100-120 cm 100cm 8 90 KPL (13,90) 45,10 kpl 16,3 kpl Valitse JOKO 3 TAI 10 samaa pensasta, valikoimassa mm. pihasyreeni, purppuraheisiangervo ja norjanangervo. Yksittäin 6,90 €. mm. isot jaloangervot ja syysleimut 14,90 € Erä kotimaisia perennoja 10 90 KPL (15,90) Yksittäin 4,90 € 10,3 kpl 4 90 KPL 4 90 KPL Valkoinen tai värilllinen Keltasipuli 500 g 2,30 €, 1 kg 3,80 € Salottisipuli Red Sun 500 g 2,95 € Valkosipuli Morado de Cuenca 5,50 € 2 30 KPL alkaen
Tyylikkäästi viileä! Moderni työntekijä tarvitsee modernit työvaatteet. Snickers Workwear uuden sukupolven työhousujen mallit ja materiaalit tarjoavat suuremman liikkumisvapauden. Tule kokeilemaan mukavia kesätyöhousuja ja T-paitoja. Hinnat sisältävät alv:n ja ovat voimassa toistaiseksi. Ilmainen vyö sisältyy kaikkien Snickers Workwear -työshortsien ohjehintaan. Kampanja kestää niin kauan kuin ilmaisia vöitä riittää. Etua ei voi yhdistää muihin alennuksiin. 93 € 61 43 /3 10 4 104 € 61 73 /9 50 4 122 € 61 78 /0 40 4 36 € 25 30 /6 60 0, 55 00 148 € 69 33 /6 60 4 129 € 69 04 /5 80 4 153 € 61 72 /5 80 4 150 € 69 05 /5 80 4, 95 04 , 04 04 154 € 61 08 /5 80 4, 20 04 Kun ostat mitkä tahansa normaalihintaiset Snickers Workwear työshortsit, saat tämän VYÖN KAUPAN PÄÄLLE 90 33 /0 4 ar vo 25 € 90 33 /0 4 ar vo 90 33 /0 4 ar vo 25 € 119 € 69 14 /5 80 4, 31 04 118 € 61 42 /5 80 4, 31 04 U U SI U U SI U U SI 35 € 25 56 /3 10 0, 29 00 Ba m bu hi ilt ä sis äl tä vä no pe as ti ku iv uv a ka ng as www.tamrex.? TAMREX OY TAMPERE Turvesuonkatu 7 p. 03 3142 1522, Kuokkamaantie 4 p. 03 3142 1550 • HÄMEENLINNA Parolantie 10 p. 03 3142 1560 • VANTAA Tikkurilantie 68 p. 03 3142 1505 TURKU Leipäläntie 71 p. 03 3142 1555 • PORI Satakunnankatu 38 p. 03 3142 1530 • ESPOO Koskelontie 15 p. 03 3142 1507 • LAPPEENRANTA Myllymäenkatu 25 p. 03 3142 1537 LAHTI Ansiokatu 2 p. 03 3142 1545 • OULU Limingantie 5 p. 03 3142 1539 • PORVOO Sibeliuksenbulevardi 3-7 p. 03 3142 1542 • KOTKA Edelfeltinkatu 13 p. 03 3142 1544