Turun Seutusanomat itä 4.11.2026

17. VSK 4.11.2026 TURUN SEUTU ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO SANOMAT ITÄ SEURAAVA LEHTI 2.12. Hammashoitoa 30 vuoden kokemuksella HUIPPULAATUA EDULLISESTI HUIPPULAATUA HUOKEIN HINNOIN Hammashoitoa 28 vuoden kokemuksella Jos tarvitset isompaa hammasremonttia, voit säästää paljon rahaa laadusta tinkimättä! Ajanvaraus: 02 250 3003 aboadent.fi KONSULTAATIOT JA IMPLANTIT hammaslääkäri Pauli Kossila Sibeliuksenkatu 3A, Turku SkANnAa TÄStÄ PAuLILlE! Ensimmäinen hammasimplantti kruunuineen alk. 1595 €, seuraavat 1395 € Kruunut alk. 595 € Maksuton konsultaatio implanteille ja protetiikalle Nopeat Fast Braces® oikomishoidot KONSULTAATIOT JA IMPLANTIT hammaslääkäri Pauli Kossila Sibeliuksenkatu 3A, Turku Ajanvaraus: 02 250 3003 aboadent.fi Jos tarvitset isompaa hammasremonttia, voit säästää paljon rahaa laadusta tinkimättä! Hammasimplantti kruunuineen alk. 1395 € (yksittäin alk. 1595 €) Kruunut alk. 595 € Maksuton konsultaatio implanteille, protetiikalle ja oikomishoidoille Nopeat Fast Braces® oikomishoidot Hammashoitoa 30 vuoden kokemuksella HUIPPULAATUA EDULLISESTI HUIPPULAATUA HUOKEIN HINNOIN Hammashoitoa 28 vuoden kokemuksella Jos tarvitset isompaa hammasremonttia, voit säästää paljon rahaa laadusta tinkimättä! Ajanvaraus: 02 250 3003 aboadent.fi KONSULTAATIOT JA IMPLANTIT hammaslääkäri Pauli Kossila Sibeliuksenkatu 3A, Turku SkANnAa TÄStÄ PAuLILlE! Ensimmäinen hammasimplantti kruunuineen alk. 1595 €, seuraavat 1395 € Kruunut alk. 595 € Maksuton konsultaatio implanteille ja protetiikalle Nopeat Fast Braces® oikomishoidot KONSULTAATIOT JA IMPLANTIT hammaslääkäri Pauli Kossila Sibeliuksenkatu 3A, Turku Ajanvaraus: 02 250 3003 aboadent.fi Jos tarvitset isompaa hammasremonttia, voit säästää paljon rahaa laadusta tinkimättä! Hammasimplantti kruunuineen alk. 1395 € (yksittäin alk. 1595 €) Kruunut alk. 595 € Maksuton konsultaatio implanteille, protetiikalle ja oikomishoidoille Nopeat Fast Braces® oikomishoidot Vastaanotto myös Paraisilla. Hakakatu 7-9, Turku. Hakakatu 7-9, Turku. Uusi kangaskauppa Uusi kangaskauppa avattu osoitteessa: avattu osoitteessa: @fabricat_fabulousfabrics FabriCat fabulous fabrics and yarns AIDOSTI PAIKALLINEN TURUN SEUTUSANOMAT Huikeita avajaistarjouksia! Juhlimme avajaisia huomenna! Uusi Motonet-tavaratalo avaa ovensa huomenna 5.11. Raision Kuninkojalla, osoitteessa Itäniityntie 11. Kurvaa suorinta tietä paikan päälle nauttimaan avajaistunnelmasta. Avajaisissa on mainioiden tarjousten ja grillimakkaratarjoilun lisäksi kaksi ajosimulaattoria. Tule ja pistä ajotaitosi testiin! Katso kaikki avajaistarjoukset ja koko ohjelma osoitteessa: motonet.fi/raisio Testaa taitosi ajosimulaattorilla klo 10-18 100:lle ensimmäiselle asiakkaalle autonhoitosetti (arvo n. 40 €). Makkaratarjoilua klo 10-17 tai niin kauan kuin tarjoiltavaa riittää 129,90 MTX Automotive MATALA HALLITUNKKI 3,0 TN 80-12964 100 kpl ERÄ Lasol LASINPESUNESTE -60 °C 1 l 60-01366 Norm. 2,99/kpl (2,99/l) 700 kpl ERÄ 79 90 1 00 Weber Smokefire EPX4 PELLETTIGRILLI 85-01741 20 kpl ERÄ 499 90 1 499,00 (1,00/l) 129,00 Avajaistarjoukset voimassa vain Motonet Raisiossa 5.-8.11.2026 tai niin kauan kuin tuotteita tarjousaikana riittää. Tuotteita ei voi varata.
2 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! SARJAKUVA Työttömyysturvaneuvontaa PAMin aluetoimistossa Onko sinulla kysyttävää työttömyysturvasta? ma ja to klo 9–12 ja 13–16 Tervetuloa asioimaan paikan päälle! PAMin aluetoimisto Työttömyyskassan asiantuntijat palvelevat jäseniä henkilökohtaisesti kaksi kertaa viikossa. Yliopistonkatu 15 B, Turku Avattu uusi katsastusasema Koskelle! Palvelemme: Koskella ma-pe klo 9-16.15 Liedossa ma-pe klo 8.00-17.00 Tervetuloa paikallisille konttoreille! Kosken Katsastuspalvelu Koskentie 372, Koski Tl 02720010 www.koskenkatsastuspalvelu.ﬁ Liedon Katsastuspalvelu Tuulissuontie 34, Lieto 024364300 www.wp-katsastus.ﬁ Meillä myös maahantuontija erikoiskatsastukset kilpailukykyisin hinnoin. Katso nettisivultamme tai soita. Palvelemme kesäajalla 21.6. 15.8. ma-pe klo 8.30-16.30 Meillä myös maahantuontija erikoiskatsastukset kilpailukykyisin hinnoin. Katso nettisivultamme tai soita. Palvelemme kesäajalla 21.6. 15.8. ma-pe klo 8.30-16.30 Meillä myös maahantuontija erikoiskatsastukset kilpailukykyisin hinnoin. Katso nettisivultamme tai soita. Palvelemme kesäajalla 21.6. 15.8. ma-pe klo 8.30-16.30 PALVELEVAT KATSASTUSASEMAT KOSKELLA ja LIEDOSSA Turun LVI-Piste Oy Tammitie 3, 20540 Turku p. 02 2535 311 Avoinna ma pe klo 8 – 17 www.turunlvipiste.com Turun LVI-Piste Oy Hakakatu 12, 20540 Turku p. 02 2535 311 Avoinna ma pe klo 8 – 17 www.turunlvipiste.com PÄÄKIRJOITUS JUKKA KUUSANMÄKI Millaista kirkkoa tarvitsemme muuttuvassa maailmassa? E rk ki K uu sa nm äk i Kaarinaan rakennetaan pizzatehdas PAKASTEPIZZOJA valmistava turkulainen Pizza Backen ja toimitilarakentamiseen erikoistunut Tekova ovat solmineet sopimuksen uuden tehtaan rakentamisesta Kaarinan Voivalaan. Noin 1 500 neliömetrin tuotantolaitos on Pizza Backenin historian suurin investointi ja yrityksen ensimmäinen oma tehdas. Hankkeen rakennuslupa on lainvoimainen, ja tehtaan on tarkoitus käynnistyä kesällä 2027. – Ravintolatasoisen pakastepizzan kysyntä kasvaa. Pizza Backen vastaa kysyntään uudella tehtaalla, tiedottaa Pizza Backen. Turun Seutusanomat Eduskuntavaaliehdokas! turunseutusanomat.fi OTA YHTEYTTÄ JA SUUNNITELLAAN SINULLE SOPIVA VAALIKAMPANJA! 13.1. 3.2. 3.3. 31.3. 14.4. 5.5. Ilmestymme keväällä Kaisa Puisto 050 364 7970 Mika Leinonen 040 706 2132 Mika Leppäniemi 045 126 1698 6.11. Klo 20:00 / K-18 Liput 37,50 € WWW.SEMMARIT.FI KLUBIKIERTUE 2026! Marraskuun seurakuntavaaleissa valitaan luottamushenkilöt päättämään kirkon paikallisesta toiminnasta seuraaviksi neljäksi vuodeksi. Vaikka vaalit jäävät helposti muiden vaalien varjoon, niiden merkitystä ei kannata vähätellä. Etenkin nyt, kun yhteiskunnassa on paljon epävarmuutta ja yhä useampi kaipaa arkeensa tukea, turvaa ja yhteisöllisyyttä. Yksinäisyys, taloudelliset vaikeudet ja ihmisten kasvava avuntarve haastavat myös kirkkoa. Samalla kirkon jäsenmäärä vähenee ja sen asema suomalaisessa yhteiskunnassa muuttuu. Yhä useammalle kirkkoon kuuluminen ei ole enää itsestäänselvyys, vaan tietoinen valinta. Tämä herättää kysymyksen: millaista kirkkoa ja seurakuntaa tulevaisuudessa tarvitsemme? Perinteisten jumalanpalvelusten ja kirkollisten toimitusten rinnalla seurakuntien merkitys näkyy monessa arkisessa asiassa. Diakoniatyö auttaa taloudellisissa vaikeuksissa olevia, nuorisotyö tarjoaa turvallisia kohtaamispaikkoja ja erilaiset kerhot sekä tapahtumat tuovat ihmisiä yhteen. Yksinäiselle ikäihmiselle seurakunnan järjestämä kahvihetki voi olla viikon tärkein tapahtuma. Juuri tällaiselle toiminnalle on nyt erityistä tarvetta. Taloudellinen epävarmuus, yksinäisyys ja ihmisten eriarvoistuminen eivät katso sitä, mihin uskontokuntaan ihminen kuuluu tai kuuluuko mihinkään. Samalla yhteiskunta kansainvälistyy vauhdilla. Yhä useampi asukas puhuu äidinkielenään muuta kuin suomea tai ruotsia. Seurakuntien onkin pohdittava, miten ne voivat olla aidosti avoimia ja helposti lähestyttäviä myös ihmisille, joiden kieli, kulttuuri tai uskonnollinen tausta poikkeaa suomalaisesta valtavirrasta. Kyse ei ole kirkon perustehtävän unohtamisesta, vaan sen toteuttamisesta muuttuvassa ympäristössä. Auttaminen, lähimmäisenrakkaus ja yhteisöllisyys ovat arvoja, jotka ylittävät kielija kulttuurirajat. Kirkon tulevaisuutta ei kuitenkaan ratkaista pelkästään sillä, kuinka paljon toimintaa järjestetään tai kuinka monella kielellä siitä tiedotetaan. Ratkaisevaa on, kokevatko ihmiset seurakunnan omakseen. Onko sinne helppo tulla yksin? Löytyykö sieltä paikka nuorelle, maahan muuttaneelle tai ihmiselle, jonka elämä on ajautunut vaikeuksiin? Seurakuntavaaleissa ei siis päätetä vain kirkon kiinteistöistä, talousarvioista tai toiminnan järjestämisestä. Samalla ratkaistaan, millaisena seurakunta näyttäytyy tulevaisuudessa: sulkeutuuko se vähenevän jäsenkuntansa ympärille vai pyrkiikö se rakentamaan yhteyttä myös ympäröivään yhteiskuntaan? Äänioikeus seurakuntavaaleissa on jo 16 vuotta täyttäneillä kirkon jäsenillä. Erityisesti nuorten kannattaisi nyt käyttää tätä mahdollisuutta. Kirkon merkitystä ei lopulta mitata vain jäsenmäärällä tai talouden tunnusluvuilla. Se näkyy myös siinä, kuinka hyvin kirkko kykenee kohtaamaan ihmisen silloin, kun tämä tarvitsee toista ihmistä rinnalleen. Marraskuun seurakuntavaaleissa on mahdollisuus vaikuttaa siihen, millaiseksi tämä kohtaaminen tulevina vuosina muodostuu.
Turun Seutusanomat 4.11.2026 3 Turussa valittiin ensimmäistä kertaa Vuoden katutyömaa TURUN kaupunki järjesti tänä vuonna ensimmäistä kertaa oman Vuoden katutyömaa -kilpailun, ja voitto meni Turun sataman kadut -hankkeelle. Hanke rakentaa Turun sataman alueelle uutta katuverkostoa, jalankulkuja pyöräteitä sekä istutusalueita. Työt valmistuvat vuonna 2028. Työmaasta vastaa Louhintahiekka Oy ja tilaajana toimii Turun kaupunki. Rakennuttajakonsulttina hankkeessa toimii Ramboll CM Oy. Vuoden katutyömaa -raadin mukaan Turun sataman katutyömaahanke osoitti, että vaativassakin ympäristössä voidaan toteuttaa katutyö niin, että eri kulkumuotojen tarpeet huomioidaan tasapuolisesti ja liikkuminen säilyy turvallisena ja sujuvana. Erityistä kiitosta sataman kadut -työmaa sai huolellisesti suunnitelluista liikennejärjestelyistä, rakentamisen aikaisesta vuorovaikutuksesta sekä innovatiivisista ratkaisuista, joilla parannettiin turvallisuutta ja käyttäjäkokemusta. – Sataman alue on rakentajille toimintaympäristönä todella vaativa, ja onnistuminen vaatii jatkuvaa yhteistyötä ja tilanteisiin reagointia. Tiimi on esimerkiksi poikkeuksellisen hienosti kehittänyt järjestelyjä rakentamisen aikana käyttäjiltä saadun palautteen perusteella, kertoo Turun infrapalvelujohtaja Toni Haapakoski. Turun Vuoden katutyömaa -kilpailun kunniamaininta myönnettiin TYKS Kompassisairaalan työmaalle. Helsingissä on järjestetty vastaava Vuoden katutyömaa -kilpailu vuodesta 2021 lähtien ja Espoossa vuodesta 2025 lähtien. Turun Seutusanomat Paraisille nousee uusi K-Supermarket UUDEN K-Supermarketin rakentaminen on alkanut Paraisten Vapparintiellä lokakuussa. Joulukauppaan 2027 valmistuva myymälä korvaa nykyisen K-Supermarket Reimarin. – Uudessa K-Supermarketissa on hieman enemmän myyntialaa kuin nykyisessä K-Supermarket Reimarissa. Tilat suunnitellaan nykyaikaisen ruokakaupan tarpeisiin, ja toteutuksessa painotetaan toimivuutta ja energiatehokkuutta, tiedottaa rakennustöiden pääurakoitsijana toimiva Varte Turku Oy. K-ryhmän tiedotteen mukaan nykyinen K-Supermarket Reimari palvelee asiakkaita normaalisti uuden kaupan avautumiseen asti. Myymälän henkilöstö tulee siirtymään kokonaisuudessaan uuteen kauppaan, ja kaupan laajentuessa tavoitteena on myös rekrytoida uusia työntekijöitä. Uudessa noin 2 100 neliömetrin kokoisessa myymälässä on nykyistä väljemmät käytävät ja enemmän tilaa tuoretuotteille. Turun Seutusanomat Naantalissa muutettiin kahden bussilinjan reittejä FÖLI on tehnyt 19. lokakuuta pysyviä reittimuutoksia Naantalin sisäisillä bussilinjoilla N1 ja N7. Aiemmin Kuparivuoreen kulkeneet linjat N1 ja N7 palvelevat nyt Kalevanniemen kampusta Opintiellä. Lisäksi linja N1 ajaa Rautakadun uuden Prisman lähelle. Kuparivuoren kautta kulkemisen lisäksi linjojen reiteiltä on poistettu koukkaukset Aurinkosäätiön palvelutalolla, S-marketilla, Arholankujalla Ruonassa, Suopellonkadulla Suovuoren päiväkodilla ja Meri-Naantalissa. Vaikka S-marketin pihaan asti ei enää ajeta, Alppilankadun kiertoliittymään ajetaan edelleen, tiedotti Naantalin kaupunki. Turun Seutusanomat Paimion laboratorio muutti PAIMION laboratorion toiminta Naskarlanraitilla sijaitsevissa tiloissa on päättynyt 23. lokakuuta. Laboratorio on avattu uudessa sijainnissa Paimion terveysasemalla 2. marraskuuta. Paimion terveysaseman osoite on Terveyskeskuksentie 1. Se sijaitsee noin 1,2 kilometrin päässä laboratorion vanhasta paikasta. Palvelukatkon aikana asiakkaat saivat asioida muissa Tyks Laboratorioiden näytteenottopaikoissa, jotka palvelivat normaalisti. Nousiainen ei aio kiristää verotusta NOUSIAISTEN kunnanhallitus haluaa, että tuloveroprosentti ja kiinteistöveroprosentit säilyvät nykyisellään vuonna 2027. Kunnanhallitus päätti äänestyksen jälkeen äänin 6-3 esittää kunnanvaltuustolle, että tuloveroprosentti olisi ensi vuonnakin 9,10 prosenttia. Eri kiinteistöveroprosenttejakaan kuten esimerkiksi yleistä kiinteistöveroprosenttia ei kunnanhallituksen enemmistö halua nostaa. Hylätyn pohjaehdotuksen mukaan tuloveroprosenttia nostettaisiin 9,4 prosenttiin vuodelle 2027, ja myös osaa kiinteistöveroprosenteista korotettaisiin. Katu-urakka alkaa Naantalin keskustassa Naantalin keskustan kehittäminen näkyy katukuvassa marraskuusta alkaen, kun Aurinkotien, Tuulensuunkadun ja Ratakadun katutyöt käynnistyvät. Aurinkotien kulku Kreivin kiertoliittymän ja Käsityöläiskadun välillä muuttuu. Jatkossa tie kulkee puretun virastotalon kohdalta Käsityöläiskadun ja Tuulensuunkadun kiertoliittymään. Tuulensuunkadulla ja Ratakadulla tehdään katuja infratöitä. Tuulensuunkadulle rakennetaan muun muassa kaksisuuntainen pyörätie ja lyhytaikaisia pysäköintipaikkoja. Työt jatkuvat arviolta ainakin heinäkuuhun 2027. Raisiossa pullonpalautuskuiteilla merkittävä avustus nuorille > Sivu 4
4 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! Lue kotisivuilta TURUNSEUTUSANOMAT.FI KATSO KOKO JUTTU KOTISIVUILTAMME JÄRJESTYKSESSÄÄN kuudes Varsinais-Suomen kulttuuriympäristöteko -palkinto luovutettiin 2026 Onni Touru -hankkeille lokakuussa. Naantalin museon ja Suomen maatalousmuseo Saran toteuttamat Onni Touru -hankkeet ovat tehneet merkittävän kulttuuriympäristöteon lisäämällä tietoisuutta Varsinais-Suomen maaseudun rakennusperinnöstä ja nostamalla esiin rakennusmestari Onni Tourun (1879–1945) laajaa tuotantoa. Hankkeiden aikana on kartoitettu, dokumentoitu ja tehty tunnetuksi kulttuurihistoriallisesti arvokkaita rakennuksia sekä niihin liittyvää paikallisja rakennushistoriaa. Onni Tourun suunnittelemista rakennuksista on kerätty tietoa vuodesta 2024 lähtien yhteistyössä paikallisten asukkaiden, rakennusten omistajien, kotiseutuyhdistysten ja muiden kulttuuriperintötoimijoiden kanssa. Varsinais-Suomen kulttuuriympäristöteko -palkinto jaettiin Palkinnon vastaanottivat Lauri Viinikkala, Anne Sjöström, Ulla Clerc ja Tiltu Nurminen KUVA: KAROLIINA JALARVO / LOUNAIS-SUOMEN ELINVOIMAKESKUS) Raisiossa pullonpalautuskuiteilla merkittävä avustus nuorille LIONS Club Raisio lahjoitti lähes 3.000 euroa viidelle raisiolaiselle junioriurheiluseuralle käytettäväksi kattamaan pienituloisten perheiden juniorien kausimaksuja. Lahjoituksen tavoitteena on mahdollistaa mahdollisimman monen nuoren harrastuksen jatkuminen perheen taloudellisesta tilanteesta huolimatta. Lahjoituksen varat ovat kaikki peräisin LC Raision pullonpalautuskuittien keräyslippaasta K-Supermarket Raisio Centerissä. – Pullojen ja tölkkien palautuskuittien keräys mahdollisti jälleen merkittävän lahjoituksen, kertoo klubin rahastonhoitaja Kauko Mannerjärvi tiedotteessa. – Keräystuotto on kasvanut vuosi vuodelta ja tällä tilikaudella se ylittänee 5.000 euroa. Lahjoituksella saadaan helpotusta sekä seuroille että juniorien vanhemmille. Junioriseurojen esittämien arvioiden mukaan lähes joka 10. juniorin vanhemmalla on ollut haasteita kausimaksujen maksuissa, jatkaa Mannerjärvi. Lions Club Raision pullonpalautuskuittien keräyslipas sijaitsee K-Supermarket Raisio Centerin tiloissa, ja se on helppo ja hyvä paikka tukea nuorten toimintaa. Kuiteista saadut varat menevät kaikki pienituloisten perheiden nuorten ja lasten tukemiseen. Turun Seutusanomat Lahjoituksen saaneiden urheiluseurojen edustajat: oikealta Laura Kontto RNK:sta, Niko Dahlgren Raision Urheilijat/Uintijaostosta, Jari Lehtonen sekä Mia Lehtonen Raision Loimu Junioreista, Kari Kannisto SCR Raisiosta ja Timo Kuusela RaiFu:sta., sekä LC Raision edustajat Jukka Rantala ja Kauko Mannerjärvi. KUVA: MATTI ESKOLA Wähäväkisten Osuusliike perustettiin Turussa 125 vuotta sitten TURUN Osuuskaupan perustamisesta tuli 20.10.2026 kuluneeksi tasan 125 vuotta. – Turun Osuuskaupan tarina alkoi vuonna 1901, kun joukko edistysmielisiä turkulaisia perusti Wähäväkisten Osuusliikkeen, jotta tavalliset ihmiset saisivat tarvitsemiaan tuotteita, palveluja ja turvaa omilla ehdoillaan, tiedotti Turun Osuuskauppa. Ensimmäinen elintarvikemyymälä avattiin Raunistulaan vuonna 1902. Wähäväkisten Osuuskauppa sai uuden nimen Turun Osuuskauppa vuonna 1918. Vuonna 1924 avattiin ensimmäinen rautatavaroiden myymälä, vuonna 1938 ensimmäinen ravintola ja vuonna 1960 ensimmäinen huoltoasema. Juhlavuoden kunniaksi Turun Osuuskaupan koko 125-vuotisesta taipaleesta valmistuu kohta uusi historiikki, jonka ovat kirjoittaneet Antti Parpola ja Mikko Laakso. Turun Seutusanomat
Turun Seutusanomat 4.11.2026 5 ⚫ Vanha Hämeentie 134, Turku (02) 510 5300 ⚫ Rieskalähteentie 80, Turku (02) 510 5310 ⚫ Automestarinkatu 5, Kaarina (02) 510 5320 ⚫ Meriniitynkatu 15, Salo (02) 510 5370 ⚫ Länsi-Avantintie 7, Lieto (02) 510 5340 renkaat rengasturku.fi Kun talvi taas yllättää Vaihda ajoissa Continental VikingContact 8 Alle suoraan hyllystä! Lumi Lääkärikeskus Kat s o n et i s t ä l i s ä ä p a l ve l u i t a m m e j a v a ra a a i ka s i Lääkärikeskus Lumi on konttilääkärikeskus. Tarjoamme laadukkaat yleislääkäripalvelut edulliseen hintaan, nopeasti ja kätevästi kauppareissun yhteydessä Kauppakeskus Myllyssä. Myllynkatu 1, 21280 Raisio Puhelinajanvaraus arkisin klo 10-16 040 619 5553 w w w. l a a ka r i ke s ku s l u m i .f i Kela-65 -lääkärin vastaanotto 9,90 € Yli 65-vuotiaiden valinnanvapauskokeilu 20 min lääkärin vastaanotto Ilman Kela-korvausta 79,70 € Lääkärin vastaanotto 20 min 44,90 € Ilman Kela-korvausta 52,90 € Korvien tarkastus 19,90 € Ilman Kela-korvausta 27,90 € Ajokorttitodistus alle 68-v. 84,90 € Sisältää lääkärin vastaanoton Ajokorttitodistus yli 68-v. 94,90 € Sisältää lääkärin vastaanoton T-todistus 89,90 € Lausunto terveydentilasta Sisältää lääkärin vastaanoton Pidätämme oikeuden hintojen muutoksiin Paraisten keskustaan suunnitellaan uusi asuinkortteli TURUN Teollisuuden Rakentajat Oy (TTR) ja Paraisten seurakuntayhtymä ovat allekirjoittaneet sopimuksen seurakuntayhtymän omistaman Kansliakorttelin kehittämisestä Paraisilla. Asiasta tiedotti Turun Teollisuuden Rakentajat Oy lokakuussa 2026. Keskeisellä paikalla sijaitseva kortteli on sijoittumassa Paraisten Suntin varrelle, ja sitä rajaavat Runeberginkatu ja Kirkkoesplanadi. Rakennustyöt voisivat käynnistyä arviolta vuoden 2029 aikana. Paraisten kaupungilta haettu kaavamuutos on virallisesti kuulutettu vireille. – Kaavaluonnos perustuu arkkitehtitoimisto Sarc+Siggen arkkitehti Pekka Mäen ja arkkitehti Rickard Rambergin laatimaan maankäyttösuunnitelmaan. Valtaosa Kansliakorttelista siirtyy TTR:n haltuun, tiedotti Turun Teollisuuden Rakentajat Oy (TTR). Kansliakorttelin suunnitelmassa alkuperäinen Kansliatalo säilytetään. Suunnitelmaan kuuluu myös noin 50 asuntoa ja lisäksi toimitiloja. Kokonaisuus tulisi toteutumaan vaiheittain 5–10 vuoden aikana. Turun Seutusanomat Maankäyttösuunnitelmaan perustuva havainnekuva korttelista. KUVA: TURUN TEOLLISUUDEN RAKENTAJAT OY LAADUKKAAT BRÄNDIT Viskoosimatot Puuvillamatot Nukkamatot Sisalmatot OUTLET matot TRENDIKKÄÄT UUTUUDET ASIANTUNTEVA PALVELU MITTATILAUS MATOT mattokeidas.fi MA PE 10 20 LA 10 19 SU 11 19 KAUPPAKESKUS SKANSSI 2.KRS COZY SEASON TARJOUKSET VOIMASSA 15.11 ASTI -20% -20% -20% -15% -30%
6 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! Lumikuningatar Lumikuningatar Finalistit esittäytyvät kuvien ja esittelyjen sekä jouluisten ajatusten kera. 2026 haussa! 2026 haussa! OLEN Mimosa Uoti, lääkäri ja yrittäjä. Turku on kotini, ja tänne rakennan myös tulevaisuuttani. Tänä jouluna minulla on erityisen paljon syitä uskoa siihen, että unelmista voi tulla totta. Turussa rakastan merta ja kaunista saaristoamme. Koen täydellistä onnentunnetta uidessani meressä ja ihaillessani kallioista maisemaa. Lumikuningattarena haluaisin ennen kaikkea tuoda ihmisille joulun iloa ja hyvää mieltä sekä edustaa Turkua ylpeänä. Lapselle kohtaaminen Lumikuningattaren kanssa voi olla pieni hetki, joka muistetaan vielä aikuisena. Haluan olla sen luottamuksen arvoinen. Lääkärinä tiedän, kuinka paljon merkitsee, että joku pysähtyy, kuuntelee ja huomaa juuri sinut. Lumikuningattarena pitäisin huolen siitä, ettei hiljaisinkaan lapsi jäisi rohkeimpien varjoon. Joulu on ollut minulle todella rakas juhla jo lapsesta lähtien. Se on merkinnyt minulle rauhoittumista yhdessäoloon läheisten kanssa ja hetkeksi arjen kiireistä hellittämistä. Olen ehdottomasti niitä ihmisiä, jotka aloittavat jouluvalmistelut hyvissä ajoin. Laitan kodin joulutunnelmaan jo marraskuussa ja silloin koristelen jo kuusenkin. Kodin koristeleminen, tutut joulukappaleet ja leipominen tuovat minulle joulun tunnelman. OLEN Maria Manner. Turku on minulle henki ja elämä, sillä olen asunut täällä melkein koko ikäni – lukuun ottamatta neljää varhaislapsuuden vuotta Raisiossa päiväkoti-ikäisenä. Turku on minulle se ainoa oikea kotikaupunki. Edustan aitoa turkulaista joulumieltä, nuorta energiaa sekä vahvaa esiintymisvalmiutta. Olen käynyt Turun Klassillisen lukion ilmaisutaidon linjan, jonka ansiosta esiintymistaitoni ovat hioutuneet varmaksi ja luontevaksi. Minulla on myös jo kokemusta yleisön kohtaamisesta ja sydämien hurmaamisesta, sillä minut valittiin Pitsimissi-kilpailun yleisönsuosikiksi vuonna 2025. Olen lämmin, helposti lähestyttävä ja perinteitä kunnioittava persoona. Lumikuningattarena haluaisin tuoda valoa ja iloa kaupunkilaisten talven keskelle ja olla mukana luomassa sitä taianomaista tunnelmaa, josta Turku virallisena joulukaupunkina tunnetaan. Joulu on minulle äärimmäisen tärkeä perhejuhla. Se merkitsee ennen kaikkea arjesta rauhoittumista ja yhdessäoloa perheen kanssa. Jouluvalmistelumme alkavat virallisesti perinteisen partiokalenterin hankinnalla ja joulukoristeiden laittamisella. Ympäri taloa piilotellaan pieniä tonttuja, joita perheenjäsenet voivat sitten bongailla. Ulos sytytämme vaaleat jouluvalot sekä kynttilät lyhtyihin, ja kunnon talvena teemme tietysti myös jäälyhtyjä. Kuusi koristellaan aina tiiviisti koko perheen voimin. Minulle yksi joulun tärkeimmistä asioista on ilahduttaminen ja antamisen ilo. En niinkään välitä ostostressistä, vaan haluan muistaa läheisiäni ajatuksella. Tykkään leipoa ystävilleni lahjaksi heidän lempileivonnaisiaan. Jouluaaton perinteisiimme kuuluu tiukasti Turun joulurauhan julistuksen seuraaminen, joulupuuro mantelipelineen sekä vierailu hautausmaalla. Ilta huipentuu perinteiseen jouluillalliseen, yhteisiin jouluelokuviin, lahjojen avaamiseen ja lautapelien pelaamiseen pitkälle yöhön. Mimosa Uoti Mimosa Uoti Maria Manner Maria Manner TURUN Ydinkeskustayhdistyksen eli Turku Centerin järjestämä Lumikuningatar-äänestys on käynnissä 18.11. kello 12 asti Turun Seutusanomien verkkosivuilla, osoitteessa: www.turunseutusanomat.fi Turun Seutusanomien lukijoilta saatujen ehdotusten perusteella viisi positiivista, valoista ja iloista naista pääsivät finaalikierrokselle eli äänestykseen. Kaikkien yhteystietonsa jättäneiden äänestäjien kesken arvotaan S-ryhmän lahjakortteja (3 kpl á 50 €). Eniten ääniä saanut kruunataan Lumikuningattareksi ja hän esiintyy juhlavasti 28. marraskuuta Turun Suuressa Joulunavauksessa muiden paraatilaisten kanssa. Jouluparaatia vetävä Lumikuningatar sytyttää Yliopistonkadun jouluvalot. Äänestä siis omaa suosikkiasi osoitteessa: www.turunseutusanomat.fi tai lyhemmin www.tuss.fi Katariina Mäkinen-Önsoy Osallistu ja äänestä Osallistu ja äänestä suosikkiasi 18.11. suosikkiasi 18.11. mennessä! mennessä!
Turun Seutusanomat 4.11.2026 7 Finalistit esittäytyvät kuvien ja esittelyjen sekä jouluisten ajatusten kera. 2026 haussa! 2026 haussa! OLEN Yagmur Özberkan, turkulainen toimittaja, juontaja ja kahden lapsen äiti. Olen syntynyt Turkissa, muuttanut Turkuun viisivuotiaana, ja siitä lähtien Turusta on kasvanut minulle paljon enemmän kuin kotikaupunki – se on minulle sydämen asia. Tunnen vahvasti olevani turkulainen, ja rakastan tätä kaupunkia yli kaiken. Ihmisenä olen iloinen, lämminhenkinen ja helposti lähestyttävä. Rakastan ihmisten kohtaamista, tarinoita ja yhdessäoloa. Sekä työssäni että arjessani minulle on tärkeää tuoda ympärilleni hyvää energiaa ja iloa. Turku on minulle ainutlaatuinen kaupunki, jossa yhdistyvät historia, yhteisöllisyys ja omaleimainen tunnelma. Erityisesti joulun aikaan Turussa on aivan oma taikansa. Olisi suuri ilo ja kunnia päästä olemaan mukana luomassa tätä joulun tunnelmaa ja välittämässä joulumieltä turkulaisille. Olisin tehtävässäni oma itseni, helposti lähestyttävä ja innostunut kohtaamaan erilaisia ihmisiä. Haluaisin kantaa tätä kaunista perinnettä ylpeydellä ja sydämellä. Rakastan joulua – olen aina rakastanut, mutta omien lasten myötä joulusta on tullut minulle vieläkin merkityksellisempi. Lasten kautta joulun taika herää ihan uudella tavalla, ja on ihanaa päästä luomaan heille muistoja ja omia jouluperinteitä. Meillä joulun odotus alkaa jo marraskuun lopulla, kun käymme katsomassa Turun tuomiokirkon joulukuusen valojen sytyttämistä. Minusta on ihanaa, että jouluumme yhdistyvät erilaiset ruokaperinteet ja perheen yhteiset hetket. Minulle joulu on ennen kaikkea rakkautta, perhettä, läheisiä ja yhdessäoloa. Se on aikaa, jolloin haluan pysähtyä tärkeimpien asioiden äärelle ja nauttia siitä, että saamme olla yhdessä. OLEN Mehdon Hanna, näyttelijä-ohjaaja-jokapaikanhöylä. Born in Heideken, ylpeästi ihan aito turkulainen! Suurimman osan elämästi asuin täl pual jokke, nyt muutaman vuoden olen tehnyt kotipesää Raisioon. Teatteri on suurin intohimoni, ja jo 10 vuoden ajan olen iloisesti pomppinut ammattija harrastajateattereiden näyttämöillä, katsomoissa, lavan takana, katoilla ja kellareissa! Turku on rakas, kulttuurintäyteinen ja lempeästi sykkivä kotikaupunkini, olen ylpeästi aina posankkalainen, asuinpa missä päin maailmaa tahansa! Skandinaavisessa mytologiassa jumalattaret symboloivat monia piirteitä ja arvoja, jotka meille suomalaisille naisillekin ovat nykypäivää. Jumalattaret olivat tasa-arvoisia jumalten kanssa, ja toimivat niin äiteinä ja huolenpitäjinä, kuin rohkeina sotureina ja korkeina auktoriteetteina. Pohjoismainen folkloristiikka on erittäin lähellä sydäntäni, ja mielestäni turkulaisen Lumikuningattaren tulisi heijastaa näitä esi-isiemmekin arvostamia piirteitä. Rakastan paljon ja lujaa, olen aina tukenasi ja valmis auttamaan asiassa kuin asiassa. Samalla olen vahva ja itsenäinen, kynnän oman elämänpolkuni ja työssäni opetan ja ohjaan niin lapsia, nuoria kuin aikuisiakin turvallisessa ja suvaitsevaisessa ilmapiirissä. Luon ympärilleni maailmaa, jossa jokainen on hyväksytty ja rakastettu juuri sellaisena kuin on. Joulu on minulle ennen kaikkea kynttilöiden valoa, lämpöä, turvaa ja perhettä. Joulukoristeet tulevat esiin halloweenin jälkeen, jolloin aloitan myös lahjojen suunnittelun ja toteutuksen. Tärkein jouluperinteeni on aaton vietto perheeni kanssa. Isäni, äitini, siskoni ja siskonlapseni tulevat kotiimme Raisioon, syömme yhdessä, katsomme jouluaiheista elokuvaa, pelaamme pelejä, sekä lopuksi käymme ihailemassa kaunista Turun hautausmaata kynttilänvalossa. OLEN Saana Opacic, syntynyt ja kasvanut turussa. Opiskellut vaatetusompelijaksi, lähihoitajaksi ja oikeustradenomiksi. Minulla on kolme lasta ja maailman söpöin koira Karma. Minulle Turku on sellainen tuttu ja turvallinen syli. Täällä on hyvä olla ja elää ja täällä on kotoisa olo. Ihmiset luovat ympäristönsä ja siksi ajattelenkin kivoimpien ihmisten olevan juuri turkulaisia! Edustan sitä mitä Lumikuningattarelta odotetaan: positiivista ja valoisaa turkulaista, ja toivon, että tämän tittelin kautta voisin jakaa tätä vieläkin enemmän! Suhteeni jouluun on lämmin! Rakastan joulua ja sen tuomaa tunnelmaa ja taikaa. Jouluun valmistautumista ei voi aloittaa koskaan liian aikaisin, joten meillä vaihtuu joulukoristeet heti halloweenin jälkeen. Tykkään valmistaa itse muun muassa laatikot, joten teen ne hyvissä ajoin pakkaseen valmiiksi. Tärkeitä perinteitä ovat joulurauhanjulistuksen kuuntelu, haudalla käynti ja yhdessä vietetty aika. Näiden lisäksi joulunodotuksessa tärkeintä on kaiken kiireen keskellä pysähtyä nauttimaan joulun odotuksesta, koristella rauhassa pipareita, katsoa jouluelokuvaa ja nauttia konvehdeista ja glögistä! Hanna Mehto Hanna Mehto Yagmur Özberkan Yagmur Özberkan Saana Opacic Saana Opacic
8 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! Kaarinan tori on saanut pysyvän taideteoksen KUVANVEISTÄJÄ Matti Kalkamon veistos Kolibrikruunu on lokakuussa asennettu jalustalleen Kaarinan uudelle torille. Matti Kalkamon pronssinen veistos voitti Kaarinan torin taidetta koskeneen julkisen taideäänestyksen. Teos on osa Kaarinan torin julkisen taiteen kokonaisuutta. – Kalkamon veistos johdattaa ajatukset luontoon ja eläinkuntaan. Liikkeeseen pysähtynyt kauris aistii ympäröivää maailmaa ja kutsuu katsojan hetkeksi pysähtymään kiireen keskellä. Kolibrikruunussa metsäkauriin sarvet versovat kolibrinkukkia, mikä luo mielikuvitusta kutkuttavan ja symbolisesti rikkaan kokonaisuuden, tiedotti Kaarinan kaupunki. Kaarinan keskustan uudelle torille ja oleskelupuistikolle oli toivottu pysyvää ja näkyvää julkista taidetta elävöittämään uutta oleskelualuetta sekä rikastuttamaan kaarinalaisten kulttuuriperintöä ja hyvinvointia. Kaarinan torin taidetyöryhmä valitsi loppuvuodesta 2025 kuratoidun teoshaun perusteella kolme tunnelmaltaan erilaista teosehdotusta julkiseen äänestykseen. Taideäänestys järjestettiin helmikuussa 2026, ja yhteensä 1 332 kaarinalaista antoi äänensä. Tasaisen äänestyksen voitti Matti Kalkamon Kolibrikruunu. Vaikka veistos on jo asennettu paikalleen, vaatii se vielä muutamia viimeistelytöitä. Veistosta juhlitaan virallisesti Joulun avaus -tapahtumassa lauantaina 21.11. kello 16.30 Kaarinan torin lavalla ja taiteilijan läsnä ollessa. Turun Seutusanomat Paraisten ja Helsingin välinen merikarttasarja B uudistui UUDISTUNUT Merikarttasarja B tuo tarkempaa tietoa Helsingin ja Paraisten välisille vesille. Liikenneja viestintävirasto Traficom on julkaissut uudistetun Merikarttasarja B:n, joka kattaa Helsingin ja Paraisten välisen, läntisen Suomenlahden rannikkoalueen. Karttasarja sisältää aiempaa tarkempaa merenmittaustietoa ja sarjaan on päivitetty myös muuttuneet väylät ja turvalaitteet, kaapelit, kivihavainnot sekä venesatamatiedot. Karttasarjassa on otettu käyttöön uusi merikarttasymboli vaikeakulkuiselle alueelle. Mustalla pistekatkoviivalla merkitty alue kertoo erittäin kivikkoisesta vesialueesta, jolla navigointi edellyttää erityistä varovaisuutta. – Uusissa kartoissa on myös merenmittausten luotettavuusindeksi. Se kertoo karttalehtikohtaisesti mittausaineiston laadusta ja auttaa veneilijää arvioimaan navigointiturvallisuutta erityisesti väylien ulkopuolella liikuttaessa, tiedottaa Traficom. Myös Merikarttasarja B:n lehtijakoa on uudistettu. Sarjassa on kuusi yhteistä karttalehteä nykyisen D-sarjan kanssa. Merikarttauudistus etenee seuraavaksi itäiselle Suomenlahdelle. Merikarttasarja A, joka kattaa Suomenlahden Helsingistä itään, on tarkoitus julkaista alkuvuoden 2027 aikana. Turun Seutusanomat Uusi pysäköintitalo avattiin Turun kulttuurikeskittymään TURKUUN osoitteeseen Samppalinnankatu 6 on avautunut uusi pysäköintilaitos nimeltään Kulttuuriparkki. Aimo Park Finland Oy aloitti Kulttuuriparkin operoinnin 12. lokakuuta. Uusi pysäköintilaitos sijaitsee Turun kaupunginteatterin, musiikkitalo Fuugan ja valtion virastotalon välittömässä läheisyydessä. Kulttuuriparkissa on 233 pysäköintipaikkaa, ja se palvelee tapahtumavieraita, alueen työntekijöitä sekä keskustassa asioivia. – Uusi 233-paikkainen pysäköintilaitos helpottaa saapumista Turun kaupunginteatteriin, musiikkitalo Fuugaan, tapahtumiin ja muihin Aurajokirannan kohteisiin, tiedottaa Aimo Park Finland Oy. Kulttuuriparkki täydentää alueen palveluja ajankohtana, jolloin Turun jokirannan kulttuuritarjonta on kasvanut. Musiikkitalo Fuuga on avautunut yleisölle 26. lokakuuta, ja se muodostaa yhdessä Turun kaupunginteatterin ja WAM Turun kaupungin taidemuseon kanssa uuden kulttuurikeskittymän Aurajoen rantaan. Turun Seutusanomat
Turun Seutusanomat 4.11.2026 9 Liedon frisbeegolfrata nousi kävijämäärältään maakunnan suosituimmaksi VARSINAIS-SUOMEN suosituimmaksi frisbeegolfradaksi kävijämäärältään nousseella Liedon frisbeegolfradalla pelataan tällä hetkellä kuukausittain yli 4.200 kierrosta. Kävijämäärä perustuu radalla olevaan reaaliaikaiseen kierroslaskuriin, sekä pelaajien tuloskirjaukseen käytettyyn sovellukseen. Torstaina 24.9. radalla valmistui suuren uudistustyön toinen vaihe. Nykyisen A-layoutin rinnalle avattiin uusi, haastavampi B-layout, joka tarjoaa kokeneemmille harrastajille ja kilpailijoille entistä vaativamman pelikokemuksen. Samalla käyttöön otettiin myös Kettu-layout, joka on suunniteltu erityisesti liikuntatunneille, perheille, aloittelijoille ja matalan kynnyksen kokeiluun. – Liedon rata on kasvanut lyhyessä ajassa todella merkittäväksi liikuntapaikaksi. Meille on ollut tärkeää, että rata palvelee sekä aktiivisia kilpailijoita että aivan uusia harrastajia. Uusi B-layout lisää haastetta, ja Kettu-layout tekee radasta helpommin lähestyttävän myös koululaisille, perheille ja ensikertalaisille, Liedon kaupungin liikuntapaikkamestari Kai Lagerström kertoo tiedotteessa. Lauantaina 26.9. järjestetty uuden B-layoutin avajaiskilpailu houkutteli paikalle myös pro-tason pelaajia. Tämä kertoo osaltaan radan kasvaneesta vetovoimasta myös kilpaharrastajien keskuudessa. LIEDON Frisbeegolfseura on viime vuosina kehittänyt rataa määrätietoisesti niin harrastajien, kilpailijoiden kuin paikallisten liikkujien tarpeisiin. Radan uudistuksissa on panostettu monipuolisuuteen: sama alue tarjoaa nyt vaihtoehtoja eri tasoisille pelaajille ja erilaisiin käyttötarkoituksiin. Uudistusten myötä Liedon frisbeegolfrata palvelee entistä paremmin myös koulujen liikunnanopetusta. Kettu-layout on suunniteltu niin, että lajiin tutustuminen onnistuu turvallisesti, selkeästi ja innostavasti ilman pitkää aiempaa kokemusta frisbeegolfista. – Frisbeegolf on parhaimmillaan helposti lähestyttävä, yhteisöllinen ja kaikenikäisille sopiva liikuntamuoto. Haluamme, että Liedon rata on paikka, jonne voi tulla sekä ensimmäistä kertaa kiekko kädessä että valmistautumaan kilpailuihin tosissaan, Liedon Frisbeegolfseuran puheenjohtaja ja ratamestari Juhani Kolu toteaa. Turun Seutusanomat Liedon frisbeegolfrata nousi Varsinais-Suomen suosituimpien joukkoon – yli 4.000 kierrosta kuukaudessa. KUVA: LIEDON KAUPUNKI Turun Helsinginkatu uudistuu bulevardiksi YIT ja Turun kaupunki ovat sopineet Kupittaan kärjen kumppanuushankkeeseen kuuluvasta lisähankinnasta, joka toteutetaan osana käynnissä olevaa infrahanketta laajuusmuutoksena. Kokonaisuus sisältää katujen, yleisten alueiden sekä vesihuollon ja muun kunnallistekniikan rakentamista, jotka täydentävät jo käynnissä olevaa infrahanketta sekä Taito-kampuksen rakentamista. Työt käynnistyvät lokakuussa 2026, ja niiden on määrä valmistua syyskuun 2028 loppuun mennessä yhdessä hankekokonaisuuden kanssa. Osana lisähankintaa Helsinginkatu linjataan uudelleen nykyisen Teollisuuskadun paikalle. Katu muutetaan nykyisestä moottoriajoneuvokadusta bulevardimaiseksi kaupunkikaduksi, ja sen varrelle tulee reilusti tilaa jalankulkijoille ja pyöräilijöille. – Helsinginkadun uudelleenlinjaus ja muuttaminen vehreäksi bulevardiksi tuo alueelle keskustamaista ilmettä ja viihtyisyyttä. Samalla se lisää alueen saavutettavuutta yhdessä infrahankkeen muiden ratkaisujen kanssa. Kadusta muodostuu uuden linjauksen ja kaupunkikuvallisen muutoksen myötä näyttävä portti Turkuun. Samalla syntyy uusia maankäytön mahdollisuuksia kadun molemmin puolin, kertoo Turun kaupunkikehitysjohtaja Jyrki Lappi YIT:n tiedotteessa. Työt sovitetaan yhteen joukkoliikennekannen, pysäköintilaitoksen, Taito-kampuksen ja alueen myöhempien rakentamisvaiheiden kanssa. Kokonaisuuteen kuuluvat myös Kalevanramppiin liittyvät katuja liikennejärjestelyt sekä niitä palveleva vesihuolto ja muu kunnallistekniikka. Lisäksi toteutetaan uusi Ilmattarenpuisto, joka lisää alueen vehreyttä ja auttaa muodostamaan mahdollisimman valmista ja viihtyisää kaupunkitilaa jo vaiheittaisen rakentamisen aikana. – Kupittaan kärjen kokonaisuuden sujuva eteneminen on esimerkki siitä, miten hyvin toimiva allianssimalli tukee hankkeen kehittämistä, suunnittelua ja töiden yhteensovittamista yhteisten tavoitteiden pohjalta. Helsinginkadun uudelleenlinjaus sekä siihen liittyvät katu-, liikenneja kunnallistekniset ratkaisut muodostavat teknisesti vaativan kokonaisuuden, jossa pääsemme hyödyntämään YIT:n laaja-alaista infraja kaupunkirakentamisen osaamista, sanoo YIT:n Infra-segmentin johtaja Aleksi Laine. Kupittaan kärjen kumppanuushanke on yksi Turun merkittävimmistä kaupunkikehityshankkeista. Se yhdistää Kupittaan ja Itäharjun kaupunginosat alueen elinvoimaiseksi ytimeksi ja vahvistaa Turun Tiedepuiston asemaa yhtenä Suomen merkittävistä kasvukeskuksista. Turun Seutusanomat
10 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! 10 Puuhasivu Oikeat ratkaisut löydät aina seuraavasta lehdestä. Voit osallistua arvontaan lähettämällä meille kuvan ratkaisusta ennen seuraavan lehden ilmestymistä sähköpostitse kilpailu@tuss.fi tai WhatsApptai tekstiviestinä numeroon 045 164 6264. Vastaajan nimi: Osoite: Sain lehden: Kotiinjaettuna Noutotelineestä Verkkolehti Horoskooppi SUDOKU/Helppo SUDOKU/Keskivaikea SUDOKU/Vaikea 2 9 1 5 8 9 1 7 3 6 4 7 5 3 9 5 6 2 8 4 2 7 8 3 5 6 3 8 7 8 1 6 4 7 1 5 4 6 8 2 5 9 2 1 9 7 4 2 OINAS (21.3. – 20.4 Laita asemasi, statuksesi ja maineesi syyniin ja mieti vaihtoehtojasi ennenkuin suuntaat epävarmoille vesille. Älä alistu erään henkilön painostukseen. Nyt täytyy pysyä totuudessa ja pitää pää kylmänä. Vältä kaikenlaista epäsopua. HÄRKÄ (21.4. 20.5. Lähesty epäsovinnaisella tavalla terveysja ihmissuhdeasioita sekä työelämän epävarmuutta. Markkinoi itseäsi menestystä varten! Ongelmia luvassa, jos annat itsepäisyydelle valtaa. Ole hyvä kuuntelija, niin saat tärkeitä ja salaisia tietoja. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) RAPU (22.6. – 21.7.) LEIJONA (22.7. – 21.8.) NEITSYT (22.8. – 22.9.) Saat odottamatonta tietoa eräästä ystävästä, sukulaisesta tai työtoverista. Suunnitelmien muutos koituu hyödyksesi. Pidä huolta sosiaalisesta etäisyydestä. Yksi virhe johtaa epävarmuuteen, sillä joku ajaa vain omia etujaan. VAAKA (23.9. – 22.10.) Kanavoi energiasi johonkin rakentavaan. Lakkaa murehtimasta asioita joita et pysty muuttamaan ja ala miettiä keinoja joilla pystyt vaikuttamaan. On oma tehtäväsi saattaa suunnitelmat käytäntöön ja huolehtia siitä, että saavutat tavoitteesi. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) KAURIS (22.12. – 20.1.) VESIMIES (21.1. – 19.2.) KALAT (20.2. – 20.3.) Ole varovainen siinä kenelle kerrot sisäpiirin tietoa. Nyt tarvitaan rehellisyyttä jotta et joudu nurkkaan ahdistetuksi. Älä ryhdy mihinkään sellaiseen jota et kykene hoitamaan loppuun asti. Suojaudu häiriötekijöiltä ja painostukselta. Kanavoi energiasi sinne mistä siitä on eniten apua. Astu ulos mukavuusalueeltasi, niin löydät itsestäsi kykyjä joita et tiennyt itselläsi olevankaan. Laajenna kiinnostuksenkohteitasi käsittämään henkistä kasvua, parempaa terveyttä ja vähemmän stressaavaa elämäntyyliä. Tunteet menevät vuoristorataa mieti mistä epävarmuus johtuu. Unelmoi rauhassa ja elä hetkessä. Henkilökohtainen kasvu ja hengellisyys ovat nyt vahvasti kartalla. Älä suutu asioista, jotka ovat tapahtuneet menneisyydessä. Vapauta itsesi kahleista jotka jarruttavat menoasi. Käytä kokemusta, sisäistä näkemystä ja tietoa jotta pystyt käsittelemään edessäsi olevat muutokset. Strategian avulla pystyt voittamaan tulevan epävarmuuden. Älä tunne pakkoa ryhtyä väittelyyn ystävän, kollegan tai rakkaimpasi kanssa. Tieto on valtaa ja kunhan olet hyvä kuuntelija, niin pystyt käsittelemään mitä tahansa eteesi tuleekin. Puuhastele kaikessa rauhassa äläkä esittele saavutuksiasi ennenkuin sinulla on virheetön markkinointisuunnitelma. Yhteishankkeissa ja jaetuissa menoissa luvassa ongelmia. Älä sekoita työtä ja huvia. Pidä suunnitelmasi salassa, niin hyödynnät parhaiten aikaasi. Tärkeä suhde lähtee positiiviseen suuntaan, jos olet rehellinen aikeissasi. Jokin väittely tulee etenemisesi tielle. Taloustilanteesi paranee. Eräs juttu kotioloissa vaatii muutosta. Mieti vaihtoehtojasi ja tee säätöjä, jotka sopivat tarpeisiisi. Tee asioita jotka auttavat unelmiesi saavuttamisessa, sillä muutos lähtee omasta itsestäsi. Ota etäisyyttä kaikenlaiseen epäsopuun. Ota askel taaksepäin ja mieti mitä on tapahtunut ja miten kannattaa edetä. Joku pimittää sinulta tietoja. Pysy tiiviisti kotioloissa ja välttele hankaluuksia. Nyt kannattaa harjoittaa minimalistista elämäntapaa. Tarkkaile mitä muut tekevät, mutta älä tunne pakkoa osallistua. SUDOKU / Helppo SUDOKU / Keskivaikea SUDOKU / Vaikea HOROSKOOPPI OINAS (21.3. – 20.4 Laita asemasi, statuksesi ja maineesi syyniin ja mieti vaihtoehtojasi ennenkuin suuntaat epävarmoille vesille. Älä alistu erään henkilön painostukseen. Nyt täytyy pysyä totuudessa ja pitää pää kylmänä. Vältä kaikenlaista epäsopua. HÄRKÄ (21.4. 20.5. Lähesty epäsovinnaisella tavalla terveysja ihmissuhdeasioita sekä työelämän epävarmuutta. Markkinoi itseäsi menestystä varten! Ongelmia luvassa, jos annat itsepäisyydelle valtaa. Ole hyvä kuuntelija, niin saat tärkeitä ja salaisia tietoja. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) RAPU (22.6. – 21.7.) LEIJONA (22.7. – 21.8.) NEITSYT (22.8. – 22.9.) Saat odottamatonta tietoa eräästä ystävästä, sukulaisesta tai työtoverista. Suunnitelmien muutos koituu hyödyksesi. Pidä huolta sosiaalisesta etäisyydestä. Yksi virhe johtaa epävarmuuteen, sillä joku ajaa vain omia etujaan. VAAKA (23.9. – 22.10.) Kanavoi energiasi johonkin rakentavaan. Lakkaa murehtimasta asioita joita et pysty muuttamaan ja ala miettiä keinoja joilla pystyt vaikuttamaan. On oma tehtäväsi saattaa suunnitelmat käytäntöön ja huolehtia siitä, että saavutat tavoitteesi. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) KAURIS (22.12. – 20.1.) VESIMIES (21.1. – 19.2.) KALAT (20.2. – 20.3.) Ole varovainen siinä kenelle kerrot sisäpiirin tietoa. Nyt tarvitaan rehellisyyttä jotta et joudu nurkkaan ahdistetuksi. Älä ryhdy mihinkään sellaiseen jota et kykene hoitamaan loppuun asti. Suojaudu häiriötekijöiltä ja painostukselta. Kanavoi energiasi sinne mistä siitä on eniten apua. Astu ulos mukavuusalueeltasi, niin löydät itsestäsi kykyjä joita et tiennyt itselläsi olevankaan. Laajenna kiinnostuksenkohteitasi käsittämään henkistä kasvua, parempaa terveyttä ja vähemmän stressaavaa elämäntyyliä. Tunteet menevät vuoristorataa mieti mistä epävarmuus johtuu. Unelmoi rauhassa ja elä hetkessä. Henkilökohtainen kasvu ja hengellisyys ovat nyt vahvasti kartalla. Älä suutu asioista, jotka ovat tapahtuneet menneisyydessä. Vapauta itsesi kahleista jotka jarruttavat menoasi. Käytä kokemusta, sisäistä näkemystä ja tietoa jotta pystyt käsittelemään edessäsi olevat muutokset. Strategian avulla pystyt voittamaan tulevan epävarmuuden. Älä tunne pakkoa ryhtyä väittelyyn ystävän, kollegan tai rakkaimpasi kanssa. Tieto on valtaa ja kunhan olet hyvä kuuntelija, niin pystyt käsittelemään mitä tahansa eteesi tuleekin. Puuhastele kaikessa rauhassa äläkä esittele saavutuksiasi ennenkuin sinulla on virheetön markkinointisuunnitelma. Yhteishankkeissa ja jaetuissa menoissa luvassa ongelmia. Älä sekoita työtä ja huvia. Pidä suunnitelmasi salassa, niin hyödynnät parhaiten aikaasi. Tärkeä suhde lähtee positiiviseen suuntaan, jos olet rehellinen aikeissasi. Jokin väittely tulee etenemisesi tielle. Taloustilanteesi paranee. Eräs juttu kotioloissa vaatii muutosta. Mieti vaihtoehtojasi ja tee säätöjä, jotka sopivat tarpeisiisi. Tee asioita jotka auttavat unelmiesi saavuttamisessa, sillä muutos lähtee omasta itsestäsi. Ota etäisyyttä kaikenlaiseen epäsopuun. Ota askel taaksepäin ja mieti mitä on tapahtunut ja miten kannattaa edetä. Joku pimittää sinulta tietoja. Pysy tiiviisti kotioloissa ja välttele hankaluuksia. Nyt kannattaa harjoittaa minimalistista elämäntapaa. Tarkkaile mitä muut tekevät, mutta älä tunne pakkoa osallistua.
Turun Seutusanomat 4.11.2026 11 Julkaisija Turun Lähitieto Oy ISSN 2489-3420 (painettu) ISSN 2489-3439 (verkkojulkaisu) Painopaikka Botnia Print Oy Ab, Oulu Jakelu Reklamaatiot: 0100 85160 (pvm/mpm) tai lomakkeet/postin-jakeluhairio.html 045 112 4240 ML-Mediat Mediamyynti Mika Leinonen 040 706 2132 Kaisa Puisto 050 364 7970 Tekniset tiedot 1 palsta 40 mm 2 palstaa 84 mm 3 palstaa 128 mm 4 palstaa 172 mm 5 palstaa 216 mm 6 palstaa 260 mm Jäitkö ilman Turun Seutusanomia? Mika Leppäniemi 045 126 1698 Ilmoita asiasta palautelomakkeella lehden verkkosivulla tai sähköpostitse jakelupalaute@tuss. TURUN SEUTU ITÄ-TURKU – KAARINA – LIETO – PAIMIO SANOMAT ITÄ Puutarhakatu 45, 20100 Turku Laskutus Elio Messina 050 5566 537 Vt. päätoimittaja Jukka Kuusanmäki 0400 319780 Toimittajat Jani Jakonen 045 164 6264 Mainosvalmistus aineistot@tuss.ﬁ Sähköpostit etunimi.sukunimi@tuss.ﬁ Toimitus toimitus@tuss.ﬁ K es ki va ik ea V ai ke a H el pp o Sudokun ratkaisu 21.10.2026. Turku saa uuden kulttuurijohtajan TURUN kaupungin kulttuurijohtajan virkaan on valittu Turun Taiteen talon toimitusjohtaja, kulttuurituottaja (YAMK) Jere Pensikkala. Valinnasta päätti Turun kaupunginhallitus 19. lokakuuta. Jere Pensikkala arvioitiin hakijoista ansioituneimmaksi ja sopivimmaksi Turun kulttuurijohtajan virkaan. – Hänen näkemyksensä Turun kulttuuripalvelujen kehittämisestä ja segregaation vähentämisestä kulttuurin keinoin olivat vakuuttavat, tiedotti Turun kaupunki. Aiemman työhistoriansa ansiosta Pensikkalalla on hyvät valmiudet rakentaa yhteisymmärrystä eri toimijoiden välille. – Pensikkalan neuvotteleva ja ratkaisukeskeinen johtamisote tukee myös Turun merkittävien kulttuuri-investointien hyödyntämistä kaupungin elinvoiman sekä kansallisen ja kansainvälisen näkyvyyden vahvistamisessa, kerrottiin tiedotteessa. Turun Seutusanomat Jere Pensikkala. KUVA: VALENTINA MORALES BUSCHMANN Turun Maarian kirkosta kertova kirja on valittu Vuoden kotiseututeokseksi KIRJAILIJA ja filosofian tohtori Virpi Hämeen-Anttila on valinnut Vuoden kotiseututeokseksi Docendon kustantaman kirjan Maarian kirkko ja pappila – Hengen ja maan viljelyä keskiajalta nykypäivään. Kirjan ovat kirjoittaneet Ilari Aalto sekä 15 muuta kirjoittajaa, ja sen on toimittanut Laura Maria Latikka yhdessä muiden toimittamiseen osallistuneiden henkilöiden kanssa. Hämeen-Anttila julkisti voittajateoksen lauantaina 3.10. Turun kirjamessuilla. Vuoden kotiseututeos -kilpailu nimettiin tänä vuonna uudelleen Lassi Saressalo -kotiseutukirjallisuuskilpailuksi. Turkulainen Lassi Saressalo toimi Suomen Kotiseutuliiton pääsihteerinä vuonna 2009, jolloin kilpailu järjestettiin ensimmäisen kerran. Sittemmin hän on arvostellut Suomen Kotiseutuliiton Kirjamakasiiniin lähes kaikki kilpailuun vuosien varrella osallistuneet noin 700 teosta. Kilpailun nimenmuutoksesta huolimatta palkinnon nimi on edelleen Vuoden kotiseututeos. VIRPI Hämeen-Anttila valitsi voittajateoksen kolmen finaaliin päässeen kotiseutukirjan joukosta. – Sujuva teksti ja tiivis kokonaisuus ovat teoksen suurimmat hyveet, Hämeen-Anttila kuvailee voittajateosta perusteluissaan. Hämeen-Anttilaan vetosi teoksen historiallinen syvyys, laajemmalle leviävä perspektiivi ja tarinallisuus, joka sitoo teoksen osaset yhteen ja tekee sen lukemisesta kiehtovaa. Tarina alkaa Ilari Aallon kertomuksella Turun lähellä sijaitsevan Maarian kirkon ja seurakunnan perustamisesta. Siihen kiedotaan kristinuskon tulo Suomeen, vanhojen uskomusten säilyminen uuden uskon sisällä ja kirkkojen perustamisen, reformaation ja sen jälkeisen kehityksen historia koko maan tasolla. Muut kirjoittajat jatkavat samaan tapaan verraten Maarian kirkkoa Varsinais-Suomen asemaan kristinuskon etuvartiona ja muun Suomen tilanteeseen. – Maarian kirkko toimii siten paikallisena mikrokosmoksena, jonka kautta avautuu ikkunoita koko Suomen historiaan ja kirkon, kirkkotaiteen ja pappiloitten merkitykseen Suomen kulttuurille, Hämeen-Anttila toteaa. KIRJOITTAJIEN asiantuntevuus teki Virpi Hämeen-Anttilaan vaikutuksen. – Kaikilla kirjoittajilla on laaja asiantuntemus ja kyky elävöittää kaukainenkin historia niin, että se tulee lähelle ja tutuksi, Hämeen-Anttila kertoo. Hämeen-Anttila korostaa perusteluissaan kotiseudun tutkimisen ja siitä kirjoittamisen merkitystä. – Olemme maana periferia, pieni maa Euroopan reunalla, jossa puhutaan harvinaista pientä kieltä, mutta silti pidämme kulttuuriamme arvossa ja tahdomme säilyttää sen, hän toteaa ja kiittää kaikkia 43 kilpailuun osallistuneen teoksen tekijöitä heidän uutteruudestaan. Vuoden kotiseututeoksen palkitsemisella kannustetaan kirjojen tekijöitä ja tuodaan näkyvyyttä kotiseutukirjallisuudelle. Kilpailu on järjestetty vuodesta 2009 lähtien lähes joka vuosi. Suomen Kotiseutuliitto on yksi maamme suurimmista kansalaisjärjestöistä. Liitto vaalii kulttuurin monimuotoisuutta ja kulttuuriperintöä, nostaa esille paikalliskulttuureita, tukee kotiseututyötä sekä vaikuttaa yhteiskuntaja aluesuunnitteluun. Liiton jäsenistöön kuuluu noin 720 kotiseutu-, kaupunginosaja muuta yhdistystä, yli sata kuntaa ja lähes kaikki maakuntien liitot. Turun Seutusanomat
Ompelija Ann-Mari Lund on työskennellyt Woolpowerin tehtaalla Östersundissa vuodesta 1977 lähtien. Lähes 40 vuotta työskentelyä Woolpowerilla on antanut hänelle erittäin hyvän materiaalituntemuksen ja loistavat ompelutaidot Kaikki ompelijat ovat henkilökohtaisesti vastuussa työnsä laadusta, tikkaamalla nimensä vaatteen etikettiin. ALUSKERROS 200 g/m² Ensimmäinen kerros Ullfrotté Original 200 g/m2 -materiaalia toimii eristeenä ja siirtää kosteuden pois iholta. Pitää vartalon tasaisesti lämpimänä ja kuivana. Kaikki tuotteet on neulottu ilman sivusaumoja eli ns. sukkamenetelmällä. VÄLIKERROS 400 – 600 g/m² Toisena eli välikerroksena kannattaa käyttää tiheästi kudottuja Woolpower-vaatteita. Tämä tarjoaa merkittävän lämmöneristyksen kylmällä säällä ja alhaisemmalla aktiivisuudella. 3. Kerros Kolmannen kerroksen on oltava tuulenja sateenpitävä, suojata kehoa ulkoiselta kylmältä ja kosteudelta sekä tukea välikerroksen lämmöneristystä. 4. Kerros Neljäntenä kerroksena voi äärimmäisissä sääolosuhteissa lisätä tuulenpitävät synteettiset päällysvaatteet. Merino 200 Aluspaita W7222 110 € Tuubihuivi W9602 35 € Alushousut W7342 84 € Sukat W8412 21 € Aluspaita W7111 96 € Alushousut W4341 84 € € 84 € 84 € 84 Merino Lite Sukat W8411 18 € Tuubihuivi W9601 37 € Kypärähuppu W9654 42 € Vetoketjullinen pusero W7234 174 € Sukat W8424 27 € Liivi W7244 130 € Merino 400 Vetoketjullinen pusero W7236 203 € Sukat Merino 600 Sukat W8416 30 € Talvipipo W9866 59 € Kylmällä säällä pukeutumisessa tärkeintä on se, mitä tapahtuu ihon ja talvitakin välissä. Pysyykö keho lämpimänä myös paikallaan ollessa? Mitä tapahtuu, kun vauhti kiihtyy ja alat hikoilla? Entä suojaako vaatetus myös kostuessaan? Enemmän sisältöä, enemmän arvoa! Woolpower ei tarjoa hintaa vaan runsaasti todellista arvoa. R uotsalainen Woolpower on työskennellyt näiden kysymysten parissa vuosikymmeniä. Se ei ole muotibrändi, joka löysi merinovillan suosion vasta hiljattain. Woolpowerin juuret ulottuvat vuoteen 1969, ja ainutlaatuinen Ullfrotté Original -villafrotee kehitettiin jo 1970-luvulla Pohjois-Ruotsin kylmiin olosuhteisiin. Nykyään Woolpoweria käyttävät retkeilijät, talviurheilun harrastajat sekä ihmiset, joille kylmissä oloissa pärjääminen on osa työtä. Ammattikäyttäjiin kuuluvat puolustusvoimien henkilöstö, poliisit, pelastajat ja muut ulkona työskentelevät ammattilaiset. Ilmaa merinovillan lisäksi Ainutlaatuisen Ullfrotté Original -villafroteen ulkopinta on sileä, mutta sisäpinnalla on pehmeitä froteesilmukoita. Niiden tarkoitus ei ole vain tehdä vaatteesta miellyttävän kuohkea, vaan silmukat sitovat väliinsä ilmaa. Ilma on erittäin hyvä lämmöneriste. Froteesilmukat ja merinovillan luonnostaan kiharat kuidut muodostavat kehon ympärille ilmavan rakenteen, joka vähentää lämmönhukkaa. Siksi lämpimänä ei pidä vain villa, vaan myös materiaalin sisältämä ilma. Pehmeä ja miellyttävä ihoa vasten Ullfrotté Original -villafroteessa käytettävien merinovillakuitujen paksuus on noin 22 mikronia. Hieno kuitu tekee materiaalista pehmeän ihoa vasten. Woolpowerin vaatteet eivät pistele eivätkä kutita päällä! Lämmittää myös kosteana Villakuidut sitovat vesihöyryä, ja villafroteen rakenne auttaa siirtämään kosteutta pois iholta. Samalla kankaassa säilyy eristävä ilmakerros. Siksi villainen aluskerros toimii hyvin vaihtelevissa olosuhteissa, joissa välillä liikut ja hikoilet ja seuraavassa hetkessä pysähdyt. Tämä korostuu, kun pysähdyt ja kehon lämmöntuotanto vähenee. Miksi Woolpower ei ole 100 % villaa? Puhdas merinovilla on erinomainen materiaali, mutta intensiivisessä käytössä se ei ole riittävän kulutuskestävää. Siksi Woolpower tavoittelee suuren villaprosentin sijaan mahdollisimman hyvin toimivaa vaatetta. Merinovillaan yhdistetään synteettisiä kuituja, jotka lisäävät lujuutta ja kestävyyttä. Näin villan lämpö ja mukavuus yhdistyvät synteettisten kuitujen kulutuskestävyyteen – tärkeä ominaisuus vaatteelle, jonka pitää kestää käyttöä, pesua ja fyysistä rasitusta. Pukeudu kerroksittain Woolpower perustuu kerrospukeutumiseen, sillä yhtä yleispätevää kaikkein lämpimintä vaatetta ei ole. Nopeasti liikkuva tarvitsee vähemmän eristystä kuin samassa lämpötilassa pitkään paikallaan seisova. Woolpower 200 sopii ihoa vasten ja aktiivisempaan toimintaan, Woolpower 400 on paksumpi ja tarkoitettu eristäväksi välikerrokseksi. Lisäksi Woolpowerilla on ohuempi LITE-sarja ilman froteesilmukoita. Periaate on yksinkertainen: mitä aktiivisempi olet, sitä vähemmän eristystä tarvitset. Mitä kylmempää on ja mitä vähemmän liikut, sitä enemmän eristystä lisäät. Langasta valmiiksi vaatteeksi Ruotsissa Woolpowerin merinovilla tulee Uruguaysta ja Argentiinan Patagoniasta. Toimittajilta edellytetään eläinten hyvinvointiperiaatteiden noudattamista, ja villa on mulesing-vapaata. Villa käsitellään ja kehrätään langaksi Euroopassa, minkä jälkeen se kuljetetaan Östersundissa sijaitsevaan Woolpowerin tehtaaseen. Siellä langasta neulotaan kangas ja kankaasta valmistetaan valmis vaate. Woolpower ei kutistu pesussa Neulomisen jälkeen kangas pestään tehtaalla 60-asteisessa vedessä, jolloin se kutistuu hallitusti ja stabiloituu. Siksi Woolpower-vaatteen voi pestä kotona myös 60 asteen pesuohjelmalla ilman, että se enää kutistuu. Vähemmän pitkittäissaumoja Aluskerroksissa käytetään pyöröneulontaa, joka vähentää saumojen määrää. Vähemmän saumoja tarkoittaa vähemmän kohtia, jotka voivat käytössä tai repun tai työvarusteiden alla hangata. Kuka ompeli sinun Woolpowerisi? Yhden Woolpower-vaatteen ompelee alusta loppuun yksi henkilö. Sama ompelija tarkistaa valmiin vaatteen laadun ja kiinnittää siihen nimellään varustetun lapun. Katso lapusta, kuka on ommellut sinun Woolpowerisi. Ruotsissa valmistetut merinovillavaatteet Vaikka suuri osa eurooppalaisista vaatebrändeistä valmistaa tuotteensa alhaisempien tuotantokustannusten maissa, Woolpower on pysynyt Östersundissa. Paikallinen tuotanto auttaa säilyttämään laadunvalvonnan ja tekstiilituotannon osaamisen sekä kehittämään tuotteita yhteistyössä käyttäjien kanssa. Vaativien ammattilaisten luottamus Tavallisten käyttäjien lisäksi Woolpoweria käyttävät puolustusvoimat, poliisi, pelastuspalvelut ja muut ammattilaiset. Vuonna 2026 Woolpower solmi sopimuksen myös Saksan asevoimien kanssa. Woolpowerin käyttämiseksi ei tarvitse lähteä tutkimusretkelle tai puolustusvoimien harjoitukseen. Sama teknologia toimii rakennustyömaalla, kylmässä varastossa, metsätöissä, metsästyksessä, kalastuksessa, retkeilyssä tai lapsen hiihtokilpailun laidalla. Keho toimii aina samalla tavalla: liikkuessa tulee kuuma, paikallaan seistessä keho jäähtyy, hikoillessa syntyy kosteutta ja tuuli lisää lämmönhukkaa. Siksi hyvä aluskerros, eristävä välikerros ja säältä suojaava ulkokerros ovat joustavampi ratkaisu kuin yksi erittäin paksu vaate. tamrex@tamrex.ﬁ • www.tamrex.ﬁ TAMREX OY TAMPERE Turvesuonkatu 7 p. 03 3142 1522, Kuokkamaantie 4 p. 03 3142 1550 • HÄMEENLINNA Katsastusmiehenkuja 5 p. 03 3142 1560 • VANTAA Tikkurilantie 68 p. 03 3142 1505 TURKU Leipäläntie 71 p. 03 3142 1555 • PORI Satakunnankatu 38 p. 03 3142 1530 • ESPOO Koskelontie 15 p. 03 3142 1507 • LAHTI Ansiokatu 2 p. 03 3142 1545 • KOTKA Edelfeltinkatu 13 p. 03 3142 1544