• Keskiviikkona? 16.?22.4.2014 | Nro? 16 | w w w.suur tampere.fi Uusi erä lankaa! 20 000 kerää sukkalankaa 2? 1? 3? 0,60 Lankamaailman langoista et maksa liikaa! Muista myös lanka- OUTLET! Tuhansia keriä lankaa alk. 0,60/kerä! Lankamaailma Tampere, Possijärvenkatu 1, 33400 Tampere (Lielahti) Avoinna ma ? pe 10 ?19, la 10 ?16, su 12 ?16, puh: 050-5898 744, tampere@lankamaailma.? Ta m p e r e Huomio ot, u o k lut, kerhet! s k ty yhdis Euron päivät vain 1?/kerä! | Laatulankoja, tuhansia kiloja, kg:n tai 1/2kg:n paketeissa hullun halvalla! H E L S I N K I | TA M P E R E | T U R K U | O U L U | R O VA N I E M I A S S I E K N A P A O R E ON TOISET PANKIT VÄHENTÄVÄT, TOISET LISÄÄVÄT HENKILÖKUNTAANSA. Me Aito Säästöpankissa uskomme siihen, ettei mikään palvelukeskus korvaa henkilökohtaista palvelua ja pankkia, jossa ihminen tunnetaan. Siksi olemme palkanneet uusia pankkialan asiantuntijoita ? palvelemaan sinua henkilökohtaisesti niin puhelimessa, verkossa kuin konttorissakin. Tule toteamaan ero ? Aito Säästöpankkiin. www.aitosp.? TAMPERE ? Kauppakatu 14, puh. 03 4584 0110 ? Sammonkatu 26, puh. 03 4584 0290 ? Lielahti, Taninkatu 2 puh. 03 4584 0130 Hervanta, Insinöörinkatu 23, puh. 03 4584 0150 ? PIRKKALA puh. 03 4584 0160 ? YLÖJÄRVI puh. 03 4584 0140 ? NOKIA puh. 03 4584 0170 KANGASALA puh. 03 4584 0180 ? VALKEAKOSKI puh. 03 4584 0200 ? HÄMEENKYRÖ puh. 03 4584 0210 ? PÄLKÄNE puh. 03 4584 0220 IKAALINEN puh. 03 4584 0230 ? LUOPIOINEN puh. 03 4584 0250
• 2 SUUR-TAMPERE Katso kaikki mallit nettikaupastamme! www.suomenurheilupyora.fi PALJON PYÖRÄMALLEJA POISTOHINNOI N! Crescent Freke 29? MTB 749? (999?) Crescent C973 Sähköpyörä 1250? (1699?) ? ,CTTWV *C[GU &[PQ 5RQTV ? 8CKJVGKUVQ 5JKOCPQ 5.: &GQTG X ? 4WPMQMQQV Crescent Njord 26? MTB 549? (699?) Crescent Jare 24? Poikien 449? (599?) ? ,CTTWV 5JKOCPQ OGMCCPKUGV NGX[LCTTWV CTTWV ? 8CKJVGKUVQ 5JKOCPQ #NKXKQ X ? 4WPMQMQQV 5CCVCXKNNC O[µU PCKUVGP (GOVQ OCNNKC ? ,CTTWV *[FTCWNKUGV NGX[LCTTWV ? 8CKJVGKUVQ 5JKOCPQ #NKXKQ X ? 4WPMQMQQV ? 8CKJVGKUVQ 5JKOCPQ 0GZWU X ? 4WPMQMQQV 8CNMQKPGP /WUVC ? #MMW 8 #J .K KQP ? ,CTTWV ,CNMC LC OGMCCPKPGP NGX[LCTTW TTW ? 8CKJVGKUVQ 5JKOCPQ 0GZWU X ? 4WPMQMQQV TAMPERE Kissanmaankatu 11 P. 255 0759 Crescent Atto 28? Hybridi 529? (699?) Crescent Kebne 28? Trekking ? ,CTTWV /GMCCPKUGV NGX[LCTTWV ? 8CKJVGKUVQ 5JKOCPQ #NKXKQ X ? 4WPMQMQQV NOKIA Öljytie 9 P. 341 2602 Crescent Holma 28? Trekkingg 549? ? Crescent Skans 28? City CCr 449? (639?) ? ,CTTWV /GMCCPKUGV NGX[LCTTWV ? 8CKJVGKUVQ 5JKOCPQ #NKXKQ X ? 4WPMQMQQV 549? (729?) ?, ? ,CTTWV ,CNMC LC M£UKLCTTW ? 8CKJVGKUVQ 5JKOCPQ PGZWU X ? 4WPMQMQMQ ? 8£TK 8CNMQKPGP /WUVC Palvelemme ma-pe 9.30-17.30, la 9-14 meillä myös pyörän huolto!
• lue ainakin tämä Kaikuja rockin ja heavyn kulta-ajoilta Monenlaisista musiikkikuvioista tuttu Jarkko Ahola on julkaissut Aholakokoonpanonsa kanssa uuden pitkäsoiton nimeltään Tug of War. ? Levyllä on nykyaikaa ja meitä itseämme, mutta myös selkeitä viittauksia 1970?80-lukujen musiikkityyleihin. Tämä on tietoinen valinta, sillä halusimme muistuttaa kuulijoita hard rockin ja heavy metallin kulta-ajoista, Jarkko Ahola luonnehtii levyn sisältöä. » SIVU 23 uomen kirkoissa kautta maan kiertänyt Ilkka Vainion Ystävän risti -konserttikiertue saapuu vihdoin myös Tampereelle. Konsertti kuullaan Tampereen Tuomiokirkossa ensi keskiviikkona 23. huhtikuuta. Sanoittaja ja musiikkituottaja Ilkka Vainion matkakumppaneina Tampereella ovat Jani Jalkanen ja Hänen Orkesterinsa, Leif Lindeman, Jenna Bågeberg, Kulkuriveli Jami sekä kirkkoherra Olli Hallikainen ja Yhteisvastuukeräyksen johtaja Tapio Pajunen. Kirkkokonserttien järjestämiseen osallistuvat Kirkkopäivät, Kirkkopalvelut ja Yhteisvastuukeräys. Tampereella myös Citymarketit ovat mukana järjestelyissä tarjoamalla asiakkailleen hengenravintoa edullisempaan hintaan. Matkakumppani-illat alkoivat, kun joukko pappeja kääntyi levyyhtiön puoleen voidakseen koota Vainion Siivet musteessa -runokirjan pohjalta konsertin. Ensimmäiset illat pidettiin Mäntsälässä vuonna 2012 ja sitten Kuopion Kirkkopäivillä viime kesänä. ? Olen nöyrän otettu, että papit tulivat levy-yhtiöön ja halusivat tekstejäni esitettäväksi kirkkoon. Kuulun kirkkoon ja olen rukoillut pikkupojasta alkaen, mutta en silti olisi uskonut, että jonain päivänä papit tulevat luokseni, esittävät yhteistyötä ja rohkaisevat minua lähtemään mukaan, Ilkka Vainio kertoo. Papit innostuivat Ilkka Vainion pakeille hänen 50-vuotissyntymä- päivänsä kunniaksi syksyllä 2010 julkaistun Siivet musteessa -runokirjan tiimoilta. Kirjaan on koottu Ilkka Vainion, jo toisen polven sanoittajan, valikoituja tekstejä. ? He tykkäsivät, että lauluissani on hengellistä sanomaa. Totta kai olivat katsoneet minua myös persoonana, olinhan puhunut paljon ystävyydestä. Konsertit kantavat Ilkka Vainion Ystävän risti -kappaleen nimeä, joka kertoo hänen ja Kari Tapion elämänpituisesta matkakumppanuudesta. ? Ystävän Risti on elämän makuinen konsertti, johon on helppo tulla ja saada valoa koskettavista lauluista ja aidoista tarinoista, mitä minulle ja ystävilleni on tapahtunut. Ensimmäisillä kerroilla jännitti, tuleeko kuulijoita, mutta konsertit ovat olleet kaikkialla täydellisiä menestyksiä. Seura- kunnat tilaavat niitä koko ajan lisää ja jyrkimmätkin uskonnolliset piirit ovat ne hyväksyneet, Ilkka Vainio sanoo kiitollisena. Ystävän risti -konsertti on tilattu myös Seinäjoen Tangomarkkinoille ja Kotkan Meripäiville tulevana kesänä. Konsertissa kuullaan Ilkka Vainion kauneimpia tunnettuja lauluja, kuten muun muassa Tähtiin kirjoitettu, Valaise yö, Äiti valvoo, Isältä pojalle ja Myrskyn jälkeen. ? Mukana ohjelmistossa on myös edesmenneen Juha-isäni viimeinen teksti Ei toivetta mulla sen kummempaa, kunhan terveenä kuolla saisin, jonka Juice Leskinen pyynnöstäni sanoitti loppuun. Keskeneräinen teksti löytyi isäni työpöydältä Sveitsistä.   Jukka Rapo S Ystävän risti saapuu Tampereelle Salli Saastamoinen »?Ystävän risti Ilkka Vainio lomaili aikoinaan monsa ja poikansa kutsuivat vaimonsa kanssa ulkomailla ja minut jättämään hyvästit. Piahalusi teetättää muistoksi mat- vaimo otti ristin Karin kaulasta kaltaan itselleen hopeisen risja antoi sen minulle Karin hartin. Toisistaan tietämättä Kari taan toiveen mukaan. Ilkka Vainio & Timo Kiiskinen ja Hänen Orkesterinsa Tapio oli teettämässä itselleen Ilkka Vainio on samaan aikaan kultaista ristiä, puolestaan päätkomeampaa kuin Isä Mitrolla, tänyt antaa taiSä annoitmestarilaulaja mulle ristin ystävän ristin kun sulta sain niin kuin oliYstävän leikilvaaseen lähtimä sitä kannan loppuelämän olen poika onnekkain lupaan olla luottamuksen arvoinen ei jokaisella ole hyvää ystävää lään vitsaillut. essään Karin ystävyyttämme koskaan petä en jolta kaulalle risti jää Kiertää risti niinkuin hyvä sanotaan Baaritiskistäkin Ystävykset päättivät, että kunsä teit alttarin kultaisen ristin pinta sen ei silti ruostu milloinkaan kenttärovastiksi sinut tunnistin rakkaudella sulatettu on koskaan hienostellut turhaan sinä et toinenristi taivaaseen, Jani Jalkaselle eikäheistä kantajansa ole lähtee tunteeton siksi siivet enkelin sä ansaitset ristin kun sulta sain Risti kaulassa jos kuljen ja pimeään toinen Ystävän kantaa ristiä loppueläoman hopeisitä kannan aarteenain valonsäteet timanteissa nään ystävän risti myös multa jää ja jos eksyn löydän reitin uudelleen mänsä.kun joskus loppuu matka tää sinun muistoasi vaalin huomiseen sen ristinsä omalle ? Kun Kari kuoli, hänen vaipojalleen. säv. Timo Kiiskinen, san. Ilkka Vainio ? Timo Kiiskinen, sov. Hänen Orkesterinsa kust. Albatrossi Kustannus Oy ? Kaiho Publishing Oy, g&P 2013 AXR Music Oy, FIARA1300099 Ilkka Vainio kertoo konsertissa tarinoita ystävyydestä ja laulaa sanoittamansa Ystävän risti -laulun yhdessä Jani Jalkasen kanssa. Konsertit ovat tuoneet kirkkoihin myös sellaisia kuulijoita, jotka eivät muuten niissä ole käyneet. KEVÄTTÄ KATSEESEEN! Vietämme lomaa to?la 24.?26.4. ILOISET SILMÄT Avoinna: ma suljettu, ti-pe 9.30-17.30, la 10-14 Ojakatu 3, 33100 Tampere, Puh. (03) 222 3969 www.iloisetsilmat.fi
• 4 SUUR-TAMPERE niämelä Jari Niemelä LASTENKENKÄPÄIVÄT TI-LA PERINTEISET Kaikki Super fitin ja Vikingin -mallit ESIM. ?Viime vuosina olen ollut ihan räkänä Beatlesiin.? » Jatka keskustelua netissä www.suurtampere.fi ?kolumnit » Gore-tex kävelykenkää 6390 Gore-tex Surround kävelykenkä 84,- (79,90) Värit: turkoosi ja pinkki Koot: 23-30 (105,-) Värit:fuksia ja sin. Koot:28-35 Suurin musiikkihetkesi? Missä olit, kun mielestäsi maailman paras biisi soi? Mietin hetken, mutta sitten paukahti päähän, että eihän sitä hetkeä olekaan, koska hienoja kipaleita on niin paljon. Suurinta ei löydy. Intoisimpia kokemuksiani kuitenkin oli 1988, kun olin Frank Zappan keikalla Helsingissä. Voi sitä musiikin elävyyttä livenä! Olen ikuisesti Zappa-mies. Kuten myös Irwin-mies. Hyvä ystäväni Jarkko Dorrendorff lähetti minulle tallentamansa radio-ohjelman 957:sta, kun teimme Irwin-yön, olikos se nyt 1992 tai jotain. Kiitos! Viime vuosina olen ollut ihan räkänä Beatlesiin. Tosin lapsuudesta saakka orkka on ollut rautaa. Pari vuotta sitten kuuntelin kesällä terassilla maaten bändin koko tuotannon. All You Need Is Love!   Abbaa olen kuunnellut koko ajan, samoin Olavi Virtaa, Veikko Lavia, Creamia, Yesiä, Jimi Hendrixiä, Uriah Heepiä, Sweetiä, Policea, Dallape-orkesteria ja bossa novaa, jossa tietysti Antonio Carlos Jobin nousee ykköseksi. Ja urkuri Walter Wanderley oli loistava! Maarit Hurmerinta on aivan kärkisarjassani, samoin Hurriganes ja Pelle Miljoona. Ja Royals oli kova! Dave Lindholm on ihan ehtaa luokkaansa. Rauno Lehtinen oli loistava säveltäjä. Juho Koskelo ja Hiski Salomaa olivat aivan upeita, heihin ehdottaisin tutustumaan YouTuben kautta. Nykypäivän artisteista minulla ei ole käsitystä, sori vaan. Sitä paitsi tykkään kamalasti klassisesta musasta, sen puolen nimiä tässä ei nyt tullutkaan mainittua, mutta todettakoon, että Verdillä on asiaa!   Jotkut kipaleet jäävät soimaan päähän ns. korvamatona. Minulla heilahti viime heinäkuussa päähän Hoosianna ja jurnutti pitkän aikaa kopassa. Olin kyllä ihan ihmeissäni. Nyt on jokusen päivää soinut Phil Collinsin Another Day In Paradise. On muuten aika hyvä message siinä biisissä. Jos ketä korvamato vaivaa, miettikää hetken oikein hyvää suosikkikipalettanne, se lähtee soimaan. Pää pystyy ohjelmoimaan. Minäkin pystyin lopettamaan Hoosiannat sun muut ja pistin tilalle Jimi Henrixin Hey Joen. No, se soikin sitten päässä pari viikkoa. Aika halpaa huvia.   Sivujuonne: yksi omalaatuinen hetki minulle on sattunut Sotkamossa Lavajärven lavalla kesällä 1980, kun sähköurku lopetti toimintansa. Bändi jatkoi ja minä ryhdyin korjaamaan urkuani. Seuraavaan tangoon sainkin pelin taas soimaan. Mutta, ihminen saa aika lailla hyvää, kun poimii musiikkia kaikkialta. Kirjailija Veikko Huovisen sanoin: asioita pitää tarkastella laajemmasta perspektiivistä!   Siunatuksi lopuksi: Yksi tunteikkaimmista on mielestäni Jean Sibeliuksen Andante Festivo. -20 % Alk. 3990 7360 Ensiaskeleet (49,90) Gore-tex Surround Tennarit !! LAPSI LLE ?Karkkia ?Arvonta (92,-) Väri: harmaa Koot: 33-40 Poistamme kaikki Kavatin kengät -50% Voita Sandaalit! ?Ilmapalloja (ke ja to) Tullikatu 6, Tullintorin kauppakeskus, puh. (03) 212 4921 Avoinna: ma-pe 9.30-19 la 10-16 www.tunnelinkenka.? Tykkää meistä facebookissa ?Vakaata tuottoa arvostavalle? AKTIA DEBENTUURILAINA ö/201ù Aktia debentuurilaina on perinteinen ja helppo tapa sijoittaa. Sen etuja ovat: z Kilpailukykyinen tuotto z
• $) ? $& ?ú?10*// ??&*rko z Sijoitus ? pysyy kiinteänä laina-ajan maksetaan takaisin nimellismääräisen= Myynnissä 25.4.2014 saakka Aktian asiakkaana voit merkitä debentuurilainaa myös Aktian verkkopankissa. Korko 3% p.a. Näkee jokaisessa asiakkaassaan ihmisen.
• SUUR-TAMPERE 449990 664490 7490 1109, 109 09,- 7744900 749900 Kissoille: OSTA 2 ? maksa 1 Golden Eagle Sensitive Cat 2 kg Golden Eagle ?ruokien käyttäjille on tarjolla keräilykortti, jolla saa joka 13. pakkauksen veloituksetta. (norm. 19,70) Raj. 1 erä/talous Myös musta ja valkoinen Koirille: Kasvattajille on kasvattajakerho, jolla saa 20 %:n alennuksen ruoasta. 49,90? /12 kg Golden Eagle Holistic Duck (norm. 66 ?) Raj. 2/talous 449990 OSTA 2 ? maksa 1 Golden Eagle Holistic Duck 2,5 kg (norm. 14,85) Raj. 1 erä/talous 449990 889995 Myös musta ja hiekka Miehille Tarjoukset voimassa 19.4.2014 saakka tai niin kauan kuin tarjoustuotteita riittää. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. 7799 90 779990 6990 Lielahti ? Possijärvenkatu 3 ? puh. (03) 346 6100 MA?TO 10?18 ? PE 10?19 ? LA 10?16 Olemme myös Facebookissa! Kevät tuli, lumi suli - Katosta se sisään tuli? Nyt katseet katolle ja vilkaisu vintille. Pistetään katto kuntoon ajoissa, ennen kuin syntyy vahinkoa. Ota yhteyttä ja varaa ilmainen arvio. VOIT SAADA UUDEN KATON JOPA 2 PÄIVÄSSÄ! KS. LAATUREMONTTI.FI SII KUNTO OS TO TESTAA KATT ME! NETTISIVUILLAM 5
• 6 SUUR-TAMPERE pääkirjoitus tekstarit 17191 Ei se Katainen vakaampaan laivaan EU:ssa siirry. Siellä virkamiehet on jo pitempään puhuneet, että hiljalleen upotaan. Komentosilta voi tietysti olla korkeammalla. Sisäpiiritietoa   Suomen kielen rumimmat sanat ovat lumi ja jää. Melkein minkä hyvänsä tapahtuman nimessä lumi on vaihtunut snowksi ja jää iceksi. Oppivainen kansa   Eniten kaipaan Tesomalla Aholaitaa ja Tiimaria. Alkuasukas   Kiitos Tampereen Kaupungin huoltohenkilöstölle Pyynikin Uikun puisista saunanlaude ralleista, lisärappusista ja kiipeämisen tukipuista sekä tietysti ison altaan uusista rappusista. Hervannan Uikussakin saa nyt naisten saunassa löylyä ja lämpöä ilman että tarvii heittää ämpärillinen vettä ja seisoa ylemmällä lauteella. Käyttäjä   Maapallon elinolosuhteet muuttumassa jo niin uhatuiksi, että maailmanlopulta halutaan ennättää pakoon muille planeetoille. Kaikki roinat mukaan? Toive ?En ole missään kokenut vastaavaa pyöräilijöihin kohdistuvaa vihaa kuin Tampereella.?   Pääsiäisen rauhaa kaikille! Hiljentykää ja muistakaa, mistä pääsiäisessä on pohjimmiltaan kyse. Ei pelkästään suklaamunien ahmimisesta, mässäilystä ja makoilusta. Ei nimimerkkiä   Tampereesta yritetään tehdä pyöräilykaupunkia. Se pitäisi aloittaa asennemuutoksesta. En ole missään kokenut vastaavaa pyöräilijöihin kohdistuvaa vihaa kuin Tampereella. Mistä ihmeestä johtuu!? Eihän täällä uskalla ajaa kun saa pelätä että tönitään autojen alle. Jos soitat kelloa, kävelijä suuttuu, jos et soita, niin suuttuu siitäkin. Niin tai näin, aina väärin päin. Ihme porukkaa. Monessa kaupungissa asunut   Pankki tyrkyttää koko ajan e-laskuja mutta kun en niitä halua. Olen vanhan paperilaskun kannattaja ja haluan arkistoida kansioihin maksetut laskut. Millä saisi näiden sähkölaskujen tyrkytyksen loppumaan? Vanhanaikainen   Suomi natoon! Menneet ajat on menneitä. Ei täällä enää pärjätä talvisodan malliin. Ajat on toiset niin kuin ihmisten sisukkuuskin ? mennyttä. Puolustusliiton kannalla Salli Saastamoinen Juhlien juhla ?Syvällisen sanomansa lisäksi pääsiäisellä on ihania maallisia perinteitä, joiden soisin siirtyvän sukupolvelta toiselle.? Rairuoho, suklaamunat, pajunkissat, mämmi, lammas, narsissit ja punaviini. Sitähän se pääsiäisen aika monille on ? tai on muuttunut sellaiseksi.   Ortodoksiystäväni ovat pitäneet minut kiinni jonkin verran alkuperäisen, sellaisen mitä se ikäiselleni koulussa opetettiin, pää­ siäisen sisällössä, mutta lampaanviuluksi ja narsissien asetteluksihan juhlan sisältö on tupannut siitä huolimatta jäämään. Arvos­ tan heitä, jotka vielä välittävät pitää kiinni uskontonsa tai kulttuurinsa mukaisista perinteistä.   Heräsin pääsiäisen ajan merkitykseen vuosien, todellisuudessa vuosikymme­ nien, jälkeen Suvivirsi-keskustelun myö­ tä. Tiedän toki, ettei rakkaalla Suvivirrellä ole pääsiäisen kanssa tekemistä, mutta sa­ massa yhteydessä heitettiin keskusteluun ajatuksia salliako vai kieltäkö myös joulu ja pääsiäinen.   Olin valmis barrikadeille. Osoittakaa minulle jokin toinen kulttuuri, joka haluaa kieltää maansa ja kansansa ikivanhat pe­ rinteet, olivatpa niiden synty- tai tarkoitus­ perät alkujaan mitkä tahansa? Päinvastoin, näin olen ymmärtänyt, useimmat kansat haluavat korostaa perinteitään ja vahvistaa niiden kautta omaa ja maansa identiteettiä.   Perinteisempää kirjaa, jota ymmärtäisin, en tiedä kuin Kustaa Vilkunan Vuotuinen ajantieto. Pääsiäisen ajasta se kertoo, että pääsiäinen on vanhin kirkollisista juhlista ja kaikkien liikkuvien kirkkopyhien napa, jonka mukaan laskiainen, palmusunnun­ tai, helatorstai, helluntai ja kolminaisuuden sunnuntait määräytyvät. Pääsiäinen on siis kristikunnan vanhin ja suurin juhla. Juhlien juhla, johon huipentuvat piinaviikon tapah­ tumat, kärsimyshistoria ja ylösnousemus.   Syvällisen sanomansa lisäksi pääsiäisellä on ihania maallisia perinteitä, joiden soi­ sin siirtyvän sukupolvelta toiselle.  Omasta lapsuudestani muistan pääsiäisvitsojen ja munien koristelut. Kreppipaperilla koristeltujen ja hiiren­ korvalle puhkeamassa olevien pajunvit­ sojen ja koivunoksien kanssa ei niinkään kierretty talosta taloon, vaan niitä askar­ reltiin pääsiäiskodin koristeeksi. Toinen pääsiäisen ajan lempipuuhiani lapsuudessa oli kisailla kuka värittää kau­ neimmat pääsiäismunat. Muniin tehtiin sukkapuikolla pienet reiät ja sisukset pu­ hallettiin pois, jonka jälkeen tyhjiä kuoria pyöriteltiin sipulinkuorista keitetyssä ve­ dessä ja väritys viimeisteltiin vesiväreillä. Uskaltaisikohan kokeilla kummilasten kanssa? Ei taitaisi enää pinna kestää.   Virpominen on yksi pääsiäisen aikaan kuuluvista perinteistä. Sen tarkoitus on ollut alkujaan toimia siunauksena, tervey­ den tuojana ja pahan karkottajana. Lapset kulkivat koristellut pajunvitsat käsissään omina itsenään, eivät suinkaan noidiksi pukeutuneina. Noitina eli trulleina toimi­ vat aikuiset, yhteisöstä syrjäytyneet naiset. Viime vuosikymmeninä nämä kaksi perin­ nettä on Suomessa yhdistetty.   Mieluummin lapsi noitana virpomassa makeisten ja rahan toivossa kuin laulamas­ sa Suvivirttä? Saan olla eri mieltä. gallup Seikkailevatko teillä pääsiäispuput? Suomalaiseen pääsiäiseen kuuluvat muun muassa puput, rairuohot ja mämmin syönti. Seikkailevatko teillä pääsiäisenä puput? Entä mitä muita pääsiäisen perinteitä perheessänne noudatetaan? Tekstiviestit myös verkossa www.suurtampere.fi/tekstarit OHJEET Kirjoita viestin alkuun TEKSTARI (välilyönti) ja sen jälkeen kannanottosi. Voit lisätä viestin loppuun halutessasi nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 17191. Viestin hinta 0,50?/kpl. Kaarina Syrjä Pälkäne ? Ehkä mielessä, mutta eivät käytännössä. Syömme mämmiä, kasvatamme rairuohoa ja tuomme sisälle pajun- ja koivunoksia. Puh. 010 5844 222, Fax 010 5844 220 S-posti: ilmoitukset@suurtampere.fi toimitus@suurtampere.fi etunimi@suurtampere.fi Osoite: Hämeenkatu 27 B, 4. krs., 33200 Tampere www.suurtampere.fi Jyrki Latokartano Tampere ? Eivät. Järjestämme muksuille suklaamunien kätkemistä ja etsimistä. Nuoremmat lapset ovat myös käyneet virpomassa. Jakelulevikki 139.000 talouteen Perusjakelualue: Tampere, Kangasala, Lempäälä, Nokia, Pirkkala, Ylöjärvi. Suurjakelulevikki 161.000 talouteen Jakelualueessa perusjakelualueen lisäksi: Akaa ja Valkeakoski. Itellan kautta Ikaalinen ja Hämeenkyrö. Toimitusjohtaja: Olli Sirén Jakelumuistutukset: www.jakelupalaute.fi 34. vuosikerta Ilmestyy kerran viikossa keskiviikkoisin. Toimitus avoinna ma?pe klo 8.30?16.00 Toni Huru Tampere ? Eivät. Meille ei ole tullut tarvetta erityisesti viettää pääsiäistä. Pääsiäisen aika kuluu vapaan vietossa tavalliseen tapaan. Essi Tuominen Jämsä ? Eivät. Pienempänä meillä oli jotain perinteitä, mutta ei enää. Pääsiäismunia syömme toki aina ja tapaamme ystäviämme. Ilmoitushinnat: 2. sivu: 4-väri: 3,20 ?/pmm Tekstissä: 4-väri: 2,80 ?/pmm Takasivu: 4-väri: 3,20 ?/pmm (Hintoihin lisätään ALV 24?%. Laskutuslisä 3 ?) Aineistoaikataulu: valmiit painokelpoiset aineistot ma klo 10.00 ja vedostettavat aineistot to klo 12.00 mennessä. Julkaisija: Pirkanmaan Sanomat Oy Lehden jakelu: Tampereen Ykkösjakelut Oy Painopaikka: Alma Manu, Tampere Suur-Tampere Tässä.fi:ssä: Sivunvalmistus ja taitto Myyntipäällikkö Ulla Tikka 044 347 7401 Asiakkuuspäällikkö Esko Hänninen 044 347 7423 Päätoimittaja Salli Saastamoinen 044 347 7414 Toimitussihteeri Taru Oksanen 044 347 7419 Graafikko Irina Kauppinen 044 755 7205 Graafikko Petra Silius (äitiysvapaalla)
• SUUR-TAMPERE 7 Koko perheen PääsiäisIloa Iittalan Lasimäellä LA - SU 19.-20.4. ?Laavun LOITSUTULILLA makkaran ja maissin paistoa ?Suloisia KARITSOJA rapsuteltavina laavun piha-alueella ?SIRPALE-TEATTERILAISET viihdyttävät ja leikittävät lapsia ,klo 11-15 ?Miran kukka-ja Sisustuspuoti ? AVAJAISIHANUUKSIA ! Tule tekemään pääsiäiskimppusi risupohjaan ja keksi Miran KUKOLLE nimi ! ?Kultasuklaalla suklaaMAISTIAISET ?Iittala Outletissa REMONTTIMYYNTI-huikeita tarjouksia ! ?Kirja-ja paperikaupalla ASKARTELUA lapsille , klo 11-15 ?Lasimuseolle vapaasti sisään, klo 11-17 ?Galleria Piepposen terassilla PÄÄSIÄISBASAARI, klo 11-17 ?Wolassa Arvontaa ja KASVOMAALAUSTA, klo 11-16 ?Lasimäen Ravintolassa Noutopöytä, klo 11-15 ja SIBELIUS-menu ?Keramiikkapaja anubiksessa Markku Mäki taiteilee Sibeliusteeman innoittamana Aulangon kuulun Joutsenparin- AINO JA JANNE! ?Tuija Piepponen maalaa Galleriassaan taulun Sibeliuksen musiikin tahdittamana ,klo 13 Kauneus ateljé Eevakaisalla AVOIMET OVET klo 10-16 Lisäksi Luonnonkosmetiikan, EkoPharma lauantaina: Suomalaisen Professional-ihonhoitotuotteiden esittelypäivä ! TERVETULOA Pääsiäisen TUNNELMAAN ja TARJONTAAN ! Iittalan lasimäki Könnölänmäentie 2, 14500 IITTALA 020 439 6230 Lasimäen myymälät ja Ravintola palvelevat klo 10-18 Life huhtikuun tarjouksia Helpotusta allergia-aikaa 3300 6 kpl n Kaksinkertainen Vuoden luontaiselintarvike -voittaja! Pycnogenol strong Rannikomännynkuoriuutetabletti. Vahvistaa myös ihon kollageenia. (1?2 kk annos) 10000 20 kpl (1 laatikko) ä P ysy virkeänä Vahva kotimainen Terveyskaistan Luontainen ubikinoni 150 mg NY T! 5490 3490 60 kaps. 2 kk annos Postittamalla tämän tuotteen ostokuitin saat paluupostissa askelmittarin ilmaiseksi!! 4790 Bioteekin Sabi Hellävarainen voide ihokarvojen poistoon (tasapainotettu luonnon omilla aineilla) Havupuu-uutejuoma 600 ml Hankintatukun 120 kaps. 4 kk annos Keväiseen ihonhoitoon 1990 1490 60 tabl. Valioravinnon Omega 7 kaksoistyrniöljykapseli Ravitsee ja uudistaa limakalvoja ja ihoa. (Tyrniöljy-huulivoide kaupanpäälle.) 100 ml MethoDraine DETOX Tukemaan elimistön puhdistusprosesseja (20 pvä kuuri) 3 eri makua (saatavana myös tabletteina) Vuoden 2011 urheilutuote! Mivitotal Flex monivitamiinikivennäisaineaminohappoNY T! valmiste 3500 1000 ml Life Lielahti, Prismakeskus, Turvesuonkatu 2, Tampere ? Puh. (03) 451 80043 Avoinna ma?pe 9?20, la 9?18, su 12?18 www.life.? | Tarjoukset ovat voimassa 16. ? 30.4.2014 tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää. 150 kaps. 2580 Muista myös suosikkituote! Valioravinnon Reform Lecithin lesitiinirakeet 1495 895 500 g 250 g 250 ml 4100 Meiltä saatavana tehokkaat Black Safir magneettituet esim. nilkkatuki (sis. 12 kpl magneetteja)
• 8 SUUR-TAMPERE kolumni Taija Holm Kokematta paskaa ajassa www.suurtampere.fi Tilapäiskodeille suuri tarve Pirkanmaan eläinsuojeluyhdistys Pesu ry:n eläimet kaipaavat kipeästi uusia tilapäiskoteja. Reilut 40 kania, saman verran kissoja ja muutama koira pitävät majaa tila- Kommentoi ja keskustele Ajassa-aiheesta Muutosten ja uusien asioiden kohdatessa yleinen tunnettu suhtautumistapa näihin on kyynisyys. Lähtökohtaisesti uusi ja ennennäkemätön on uhka, johon suhtaudutaan varmuuden vuoksi ?kokematta paskaa? -meiningillä. Aikuisen ihmisen mieli on siitä ihmeellinen koneisto, että se suojelee meitä kaikelta muutokselta suhtautumalla asioihin epäillen ja mieluiten nimenomaan kielteisesti.   Asia on havainnoitu myös musiikkibisneksessä, jossa uuteen musiikkiin suhtaudutaan paitsi epäillen myös kärjistäen ?kuulematta paskaa? -mentaliteetilla, ellei musiikki anna tutustumisen jälkeen aihetta muunlaiseen lopputulemaan.   Paljonko Negativelle alkuun naureskeltiin ja paljonko yhtye loppuviimein myikään levyjä sekä saavutti yleisöä? Aika paljon. Biisejä hyräilivät myös ne puritaanit, jotka alun alkaen olivat olleet etulinjassa huutelemassa ?meikkipellet!?-nimityksiä. Moni käänsi kelk­kansa, kun vihkiytyi musiikkiin ja kun suosiota alkoi tulla.   Mietin joskus, on­ ko tämä kulttuurie ro : su h taudutaanko Etelä-Euroopassakin uusiin asioihin samalla tavoin? Kun siellä nousee julkisuuteen kolmesta naisesta muodostettu yhtye, mietitäänkö: ?Tuottajan kasaama tyttöbändi, jolle on tehty muoviset biisit, varmaan tosi kuraa!?. Vai olisiko heidän suhtautumisensa: ?Vau, uusi juttu, täytyy tsekata!?.   Vai voiko selitys olla siinä, että ihminen ei halua olla ajatustensa kanssa yksin? Ihminen menee ihmisen luo. Kun toinen tykkää, tykkään minäkin. Sama laumailmiö tuntuu näkyvän tapahtumissakin. Kun tarpeeksi moni ystäväpiiristä lähtee Provinssiin, tulee sitä itsekin miettineeksi, pitäisikö myös lähteä?   Uskaltakaa tykätä ja tutustua uusiin asioihin, erityisesti musiikkiin, ja muodostakaa vasta sen jälkeen mielipide. Tykätkää avoimesti niin muutkin tykkäävät. Se on nykyisin niin helppoa, kun meillä on meidän jokapäiväinen sosiaalinen mediamme, suuren suuri puskaradio. Täten saamme maahamme uusia Popedoita, Eppuja ja Negativeja. ?Onko tämä kulttuuriero: suhtaudutaanko Etelä-Euroopassakin uusiin asioihin samalla tavoin?? » Jatka keskustelua netissä www.suurtampere.fi ?kolumnit » Taru Oksanen / Suur-Tampere »?Nita Korhonen ? Yksi maailman moottoriurheilun vaikutusvaltaisimmista naisista. ? Kansainvälisen Moottoripyöräliiton (FIM) komissiopresidentti ja ensimmäinen suomalainen, joka on päässyt näin korkeaan asemaan moottoripyöräurheilun katto­ järjestössä. ? Toimii myös muun muassa FIM Rallyn ja motocrossin MM-sarjan Suomen osakilpailun tiedotuspäällikkönä sekä Suomen Moottoriliiton hallituksen jäsenenä. ? Yle TV2:n MotorSport-ohjelman juontaja ja toimittaja; Vauhdin Maailma -lehden kolumnisti. ? Kirjoittanut kirjat Juha Kankkusen tie, Suomalaiset Maailmalla ? TT:stä RR:ään, Voittamattomat ? Menestyksen salaisuus sekä Puolen vuosisadan automatka. päiskodeissa ympäri Pirkanmaata, eikä vapaita paikkoja enää juuri ole. Myös pysyvät kodit olisivat tarpeen monille luovutusvalmiille kissoille, koirille ja kaneille.
• SUUR-TAMPERE ajassa Metso lainaa aikakauslehtiä Pääkirjasto Metson tietopalveluosastolla aloitetaan aikakauslehtien lainaus. Lainaksi voi saada vuoden 2013 numeroita eli lainattavaksi tulee noin 600 lehti­ vuosikertaa. Lehdistä sata kysytyintä on 9 sijoitettu pääkerroksen Lukutilaan, muita lainattavia lehtiä voi pyytää noudettavaksi varastosta. Kuluvan vuoden numerot ovat luettavissa pääkirjasto Metsossa. Niitä ei anneta lainaan. www.suurtampere.fi Kommentoi ja keskustele Ajassa-aiheesta Elämää moottoreiden jylinässä Tampereen katukuvassa motoTampere isännöi ristien läsnäolo näkyy muun mukesällä matkamotoristien assa paraateina, joihin osallistuu satoja motoristeja. suurtapahtumaa ? Yhteishenki on mahtava, FIM Rallya, joka tuo mikä välittyy varmasti myös kaupunkiin suuren joukon kaupunkilaisille, Nita Korhonen lupaa. motoristeja ympäri Hän antaa Tampereen kaupunmaailman. Tapahtuman gille kiitosta tapahtuman lämpitiedotuspäällikkö mästä vastaanotosta. ? Perttu Pesä ja koko TampeNita Korhonen on reen kaupunki ovat olleet todella moottoripyöräilijä koko tiiviisti ja innokkaasti mukana tapahtumajärjestelyissä. sielultaan. ? Parasta moottoripyöräilyssä ovat ihmiset, jotka ovat aitoja Vitsi muuttui kuskin pestiksi Nita Korhonen on moottori­ ja rentoja; kuin yhtä urheilija täydeltä sielultaan. Liiperhettä, hän kuvailee. oittelematta voi sanoa, että koko K ansainvälinen Moottoripyöräliitto FIM on myöntänyt Suomelle vuoden 2014 matkamotoristien suurtapahtuman, FIM Rallyn, järjestelyoikeudet. Vuodesta 1936 järjestetty tapahtuma on pidetty Suomessa tätä ennen vain kerran, Kuopiossa 1988. Tänä vuonna kunnian tapahtuman pääkallopaikkana sai Tampere, jonne odotetaan kesä-heinä­ kuun vaihteessa saapuvan jopa tuhat motoristia noin 30 maasta. ? Kyseessä on niin sanottu matkamotoristien maailmanmestaruuskilpailu, jonne ihmiset saapuvat rennon yhdessäolon merkissä. Tampere sopi kohteeksi todella hyvin, sillä paikkakunnalla on paitsi luontoa ja järvimaisemia, myös aktiivista kaupunkielämää, kertoo FIM Rallyn tiedotuspäällikkö Nita Korhonen. ? Lisäksi tänä vuonna tapahtuman painotuksena ovat ympäristö, vihreät arvot ja kierrätys, joten näidenkin arvojen perusteella Tampere sopi paikaksi hyvin. Kaupungissa on kaunista ja vihreää. FIM Rallyn päämajapaikkana toimii Härmälän leirintäalue, jossa voi saunoa ja viettää aikaa rannalla. Uskon, että vieraat arvostavat tätä ja monille puhdas luonto on jopa eksoottinen asia. Moottoriurheilun kanssa tekemisissä olevat ihmiset tarvitsevat Nita Korhosen mukaan jatkuvasti uusia elämyksiä. ? En itsekään osaa edes kuvitella elämää, jossa minulla ei olisi tiedossa matkaa, jonne lähteä. Tien päällä tai lentokoneessa on hyvä olla. hänen valveillaoloaikansa menee moottoripyörien maailmassa. Siihen hän kasvoi jo lapsena isänsä, ratamoottoripyöräilyn MMpronssimitalistin vuodelta 1975, Pentti Korhosen, myötä. ? Itse taisin kokeilla pyörää ensimmäisen kerran joskus 3-vuotiaana, Nita Korhonen muistelee. Kotona hänen kiinnostustaan moottoripyöriin ei estelty. ? Ei, mutta ei äiti kovin innoissaankaan asiasta ollut. Isä ajoi 70-luvulla, jolloin radoilla kuoli paljon porukkaa ja hän menetti monia hyviä ystäviä, kuten Jarno Saarisen. Äiti kiersi isän mukana kilpailuissa ja pelkäsi koko ajan, että milloin isä kuolee, ja istui sairaalavuoteen vieressä miettimässä, selviääkö hän vai ei? Ja sitten kun minä aloin innostua kilpaajosta, ei äiti tietysti hirvittävän innoissaan ollut. ? Ei minua silti koskaan estelty. Vanhemmat ymmärsivät, että jos joku tosissaan haluaa jotain tehdä, ei sitä voi estää. Ensimmäisen kisani ajoin muistaakseni 5?6-­vuotiaana. Moottoripyöräkortin hän ajoi 16-vuotiaana eli heti, kun se vain oli mahdollista. Ajamisen ohella Nita Korhonen erikoistui moottoriurheiluun myös toimittajana. Tätä nykyä hänet tunnetaan muun muassa TV2:n MotorSportin toimittajana ja juontajana. Ohjelma on vienyt hänet moniin ikimuistoisiin tilanteisiin ja jopa kilpailijan paikalle, kun Yamaha yllättäen kiinnitti hänet ATV Supermoto -kisa­ kuskikseen keväällä 2013. Alun perin kyse piti olla vain kokeilusta. ? Pari vuotta sitten teimme MotorSportille juttusarjaa, jossa maailmanmestarit opastivat minua enduron ja motocrossin pariin. Katsojat saivat nauraa kaatuilulleni ja Yle päätti, että kokeillaan jotain hauskaa seuraavanakin vuonna. Kaksipyöräiset vaihtuivat nelipyöräisiksi, kun lajiksi valikoitui ATV Supermoto. Nita ei ollut koskaan aiemmin edes kokeillut kyseistä lajia, joten naurujen piti olla taattuja. Homma ei kuitenkaan mennytkään suunnitelmien mukaan: Nita oli lajissa liian hyvä, eikä ketään naurattanut. ? Yamaha innostui ja kiinnitti minut kisakuskikseen. Ajoinkin koko kauden miesten luokassa ainoana naisena. SM-pronssi jäi vain karvan päähän. ? Satutin viimeisen kisan aikaajoissa ranteeni pahasti tupla­ hyppyrissä. Lääkäri kielsi osallistumasta kisaan, mutta vastasin, että on pakko: minun ei tarvitse kuin päästä maaliin, niin sijoitukseni on neljäs. Näin kävikin. Reissussa kaiken aikaa Työ moottoriurheilun parissa vie Nita Korhosta ympäri maailman. Tulevana kesänä hän matkustaa muun muassa Kaliforniaan, Indianapolisiin, Meksikoon ja Japanin Suzukaan ? sekä tietysti Tampereelle. Jatkuva matkustelu ei kuitenkaan rassaa. ? Ei, sillä työ on niin mielenkiintoista. Ei tätä tosin jaksaisi, jos kyseessä ei olisi intohimo. Hän on nähnyt ja kokenut monet maat ja radat, mutta missä hän haluaisi vielä erityisesti ajaa? ? Jos ratoja ajatellaan, niin Kalifornian Laguna Secassa, jonne pääsenkin ensi elokuussa. Jos taas Suomessa ottaisin pyörän, menisin varmaankin Ruotsin ja Norjan vuonoille tai lähtisin kiertämään Italiaa. Entä tuo monen motoristin unelma: legendaarinen Route 66 Yhdysvalloissa? ? On se minullakin ollut unelmana ja itse asiassa olemme kaverini kanssa suunnitelleet, että ensi vuonna lentäisimme New Yorkiin, ottaisimme siellä pyörät alle ja ajaisimme ainakin osan matkasta pyörillä. Moottoripyöräkulttuuria kokonaisuudessa katsottaessa parasta siinä ovat hänen mielestään ihmiset. ? Kaikki ovat samalla aaltopituudella. Moottoripyöräilijät ovat aitoja ihmisiä, jotka nauttivat elämästä kuin viimeistä päivää. Joillakin vain on geeniperimä tai muu sisäinen juttu tähän. Tunnistan tällaiset ihmiset heti, ja jo viidessä sekunnissa ollaan kuin vanhoja kavereita. Lajille positiivista huomiota Itse lajille Nita Korhonen toivoisi enemmän positiivista huomiota negatiivisen uutisoinnin sijaan. ? Moottoripyöräilyssä on paljon positiivisia aspekteja, joista ei kuitenkaan julkisuudessa puhuta. Kaikki keskittyvät vain siihen, kun tulee onnettomuus ja joku kuolee tai loukkaantuu vakavasti. Monessa muussa lajissa on harrastajamäärään suhteutettuna enemmän loukkaantumisia kuin moottoripyöräilyssä ja kuolemantapauksiakin niissä on viime vuosien aikana tapahtunut, mutta siltikään nämä lajit eivät ole profiloituneet vaaralliseksi urheiluksi, mitä taas moottoripyöräily on. ? Meillä on esimerkiksi 13-kertainen enduron maailmanmestari Juha Salminen, josta tavallinen kansa ei tiedä mitään, koska Suomessa ei arvosteta lajia tarpeeksi. Mika Aholakin pääsi lööppeihin saman tien kun hän kuoli, mutta sitä ennen hän oli saavuttanut viisi maailmanmestaruutta, mitä hädin tuskin noteerattiin edes paikallislehdissä, Nita Korhonen harmittelee. Harrastuksena moottoriurheilu toimii hänen mielestään hyvänä esikouluna ennen siirtymistä varsinaisen liikenteen joukkoon. ? Mielestäni on parempi, että päästetään skidit suljetulle, valvotulle alueelle harjoittelemaan, kuin se, että laitetaan 15-vuotias mopon kanssa yleisen liikenteen joukkoon kylmiltään. Radalla pääsee myös eroon pahimmasta vauhdinnälästä, jolloin ei tarvitse tuolla julkisen liikenteen keskellä sekoilla. Hän toivoo, että vanhemmat ylipäänsä kuuntelisivat lastensa toiveita harrastusten suhteen ? myös huolimatta siitä, onko kyseessä tyttö vai poika. ? Ettei sanottaisi vaan, että tuossa on barbi, leiki sillä, vaan annettaisiin vaihtoehtoja. Harrastin itsekin pienenä balettia ja ratsastusta, joista on sittemmin ollut hyötyä tasapainoilussa pyörän selässä. Kaikki lajit tukevat toisiaan. Tärkeintä on se, että lapsella olisi hauskaa, eikä harrastaminen olisi yksipuolista, Nita Korhonen toivoo. Taru Oksanen 8 LN X 9 X R N D V R Q 0&( % 20( V WD Q G X S V K R Z ZZZ NRPHGLDWHDWWHUL À _ SXK 3XKHOXQ KLQWD VQW SXK VQW PLQ PDWNDSXKHOLPHVWD VQW SXK VQW PLQ /,387 DON ½
• 10 SUUR-TAMPERE Kevään kunnostus TUULETUSTELINE kiinteä yläkehä VALOKATE sinkitty ? 2,5m ? 3m ? 3,5m ? 4 m 9 TUULETUSTELINE kääntyvä yläkehä sinkitty 98,- 110,- 50 maalattu 130, 110,maalattu ?/m2 PYYKKINARUTELINE narua 59m sinkitty 59,PUUTARHAKALKKIRAE JAUHEKALKKI 1750 650 25 kg 15 kg 1200 1500 2015 39,49,59,- sis. yläpään sovitteen Puh. 03-573 7200 67,- Kevään terasseihin, laitureihin, kalusteisiin PUUÖLJYT mEILTÄ! RUUVIPAALUT Pituudet: maalattu LAITURIPONTTONIT KESToPUUN hINNAT EdULLISImmILLAAN Laaja valikoima varastossa Jyry / 150 kg 75,Jysky / 200 kg 99,- Tule ja tutustu! Palvelemme: ark. 7-17, la 8-13
• SUUR-TAMPERE töihin Viialasta möKILLE PEILIKAAPPI ALLAsKAAPPI PUULIEsI sVT 8 tar jous 360,- Nyt yhteishintaan! 230,- 10x21 ja 9x21 50 cm altaineen, valkoinen korkeakiiltoinen. Kaappi 45 cm valolla. tar jous 320,- 820,- 10x21 ja 9x21 PIKAKOmPOsTORI 220 L 495,- Nyt myös ruskeana Umpiovet Ikkunalliset 370,410,- PIsLA KORPI KAmIINA Kaunis ja lämmittävä ? 5,3 kW ? Värit valkoinen ja musta EROTTELEVA KUIVIKEKäymäLä 425,- 325,myynti@viialanrakennustarvike.fi Tervetuloa ostoksille! Riitiäläntie 7, 37830 Akaa 11
• 12 SUUR-TAMPERE PARASTA PALVELUA HIUSTALOSTA AAMUSTA ILTAAN! TERVETULOA! HUIKEAT MUOTOILUTUOTEMARKKINAT! TIGI MUOTOILU HITTITUOTTEET! Masterpiece lakka (sh. 21,80) Hard Head lakka (sh.18,50) Mega Whip rakennevoide (sh. 22,80) Sugar Shock sokerisuihke (sh. 22,80) Sugar Dust hiuspuuteri (sh. 20,40) Dirty Secret kuivashampoo (sh. 22,00) Dirty Secret kuivahoitoaine (sh. 22,00) Glaze Haze pehmentävä seerumi (sh. 20,40) For Men mattavaha (sh. 22,30) Superstar spray (sh. 17,80) Hard to get vaha (sh. 27,80) Punk Out vaha (sh. 21,30) Rocktastic Hardcore spray gel (sh. 19,90) Funtime hairspray (sh. 21,50) Pomade muotoilutuote (sh. 25,00) Small Talk muotoiluvoide (sh.26,00) REDKEN PARTURITYÖ KAMPAAMOTYÖ - pesu ja hoito Redken tai Kerastasen luxustuotteilla - hiuspohjan hieronta - hierovat pesupaikat - hiusten leikkaus - muotoilutuotteet - föönkuivaus - kotilaittovinkit - tuotteiden käyttöopastus - pesu ja hoito Redken tai Kerastasen luxustuotteilla - hiuspohjan hieronta - hierovat pesupaikat - hiusten leikkaus - muotoilutuotteet - föönkuivaus - kotilaittovinkit - tuotteiden käyttöopastus Max 30 min. sis. 45 min. sis. Kysy myös heti vapaita aikoja! Lielahti (Citymarket) Harjuntausta 7 (eri tuotetta) 2,00 (edullisemman) REDKEN JA LOREAL TECNI.ART UUDISTUU! VANHAT POIS ALTA T OP 6 muotoilutuotteet 9 03-364 2100 ark. 9-21, la 8-16 90 kpl (sh. 17,90-19,90) (2 eri tuotetta, edullisempi veloituksetta) (Citymarket) Mäentakusenkatu 1 SÄÄSTÄ JOPA 50% GOLDWELL STYLING OSTA 2 MAKSA 1 Linnainmaa 03-346 6600 ark. 9-21, la 8-16 OSTA 2 SAAT TOISEN BIG FINISH lakka 300 ml TEXTURE ROUGHMAN voidevaha 100 ml VOLUME DOUBLE BOOST tyvikohottaja 200 ml STRAIGHT HOT FORM muotoilusuihke 150 ml CURL TWIST AROUND muotoiluneste kiharoille 150 ml VOLUME LAGOOM JAM geeli 150 ml Tuotevalikoimat voivat vaihdella liikkeittäin. Pirkkala Turtola (Citymarket) Palmrothintie 2 Valkeakoski (Citymarket) Martinpojankatu 4 (Citymarket) Hakalantie 1 03-368 1700 ark. 9-21, la 9-16 03-363 5100 ark. 8-21, la 8-17, su 12-16 03-585 1100, ark. 9-20, la 8-16 Kauppakeskus Veskassa Tuhansien laukku- ja nahkatuotteiden LOPPUUNMYYNTI JATKUU... kesäkasseja satoja eri malleja! kaikki tuotteet -50% vähintään FANITUOTTEET 10? su 12?18, 18 ? sormikkaat ? sukat ? tuubihuivit ? lenkkarit -10% lisäale vielä Voimassa 27.4.2014 saakka ? laukkuja ? lompakoita ? sateenvarjoja ? vöitä ? käsineitä ? nahkatakit ? housut avoin ark 10?na ? liivit ? hameet 20 la TÄLLÄ KUPONGILLA Varastosta uusia malleja päivittäin jo alennetuista hinnoista!
• SUUR-TAMPERE 13 Huhtikuun täysosumat Aco aurinkovoide kasvoille 50+ 50 ml Aco Sense&Care vartalovoiteet 200 ml Sopii aurinkoherkälle iholle. Vedenkestävä. Miellyttävät, hajustetut voiteet hemmottelevat ihoa. 8,- 5,- (norm. 8,50) Listerine Professional Fluoride Plus Kolmitehoinen apu reikiintymistä vastaan tai Sensitivity therapy Ehkäisee tehokkaasti vihlontaa 500 ml 8 (norm. 16,-) UUT UUS 90 (norm. 10,08) Eucerin Even Brighter Clinical päivävoide + hoitotiiviste kaupan päälle! 50 ml Vähentää ihon pigmenttimuutoksia. 28 90 (norm. 35,-) Eucerin Sensitive Skin pesuneste 200 ml Säilyttää ihon luonnollisen suojan. Miedosti hajustettu. 3 50 (norm. 5,50) Jalkojenhoitopäivä perjantaina 25.4. klo 10?18 Esittelyssä CCS jalkojen hoitotuotteet. Esim. CCS jalkavoide 175 ml + jalkapyyhket (10 kpl) 15,YHT. (norm. 21,84) Suunhoitopäivä tiistai 22.4. klo 11?16 ACO Rich Care käsivoide 100 ml Esittelyssä BioXtra-, GumParoex-, Emmelleja Salutem-tuotesarjat. Tehokkaasti pehmentävä ja ravitseva. 5,- ! (norm. 6,-) UKSIA! PALJON TARJO Avoinna: Arkisin 9?20 ? Lauantaisin 9?18 ? Sunnuntaisin 12?18 Puh. 029 090 8030 ? www.apteekkiideapark.? Hinta matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min. Lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 6,91 snt/min. Meiltä myös reseptilääkkeet nopeasti!
• ?Äskettäin tulleiden tilastojen mukaan hanke on kokenut mahalaskun.? » Jatka keskustelua netissä www.suurtampere.fi ?kolumnit » Pääpostissa. Pääpalkintona voittaja pääsee Launer Oy:n järjestämälle opintomatkalle Castillo Pereladan viinitilalle Espanjan Kataloniaan. Kaijakasta raikas yöbaari T änä vuonna 50 vuotta täyttävä ravintola Kaijakka uusiutuu täysin. Laukontorin laidalla sijaitsevan ravintolan tiloihin avautuu 17.4. neljään asti auki oleva Kaijakka Yöbaari. Virallisia avajaisia vietetään 25. huhtikuuta. Ravintolan erikoisuuksiin kuuluu muun muassa 60- ja 70-lukuja henkivä sisustus ja pikkutunneille asti tarjoiltava lähiruokalista. Tiloissa aiemmin toiminut erotiikkaravintola jää uudistuksen myötä historiaan. ? Kaijakka Yöbaari on rento ja raikas retrohybridi. Haluamme tarjota menneiden vuosikymmenien parhaita paloja asiakasryhmälle, jolle ne ovat uutta eli nuoremmalle ravintolapolvelle, sanoo ravintolapäällikkö Kimmo Sirviö. Uusi ruokalista on koottu yhteistyössä Kauppahallin palkitun 4 vuodenaikaa -ravintolan kanssa. Ruokalistan lisäksi paikallinen yhteistyö näkyy juomalistassa, jolta löytyy Pyynikin käsityöläispanimon kanssa toteutettu Kaijakka-olut. Yhteistyökumppaneita voi jatkossa tulla lisää, sillä Kaijakkaa viimeiset kolme vuotta luotsanneet ravintoloitsijat kertovat tekevänsä paikallisina pienyrittäjinä mielellään yhteistyötä muiden yksityisyrittäjien kanssa. Kaijakan alakerran karaoke sekä sauna säilyvät uudistuksen yhteydessä entisellään. ? Jatkamme myös suosittuja keikka- ja tapahtumailtoja, kuten Suomen ensimmäistä taikuuteen keskittynyttä, Jose Ahosen ja Johannes Malkamäen, luotsaamaa Club Harhaa, Kaijakan akustisia jameja sekä terassi- että ravintolakeikkoja. Joutsenmerkin kriteerit tiukentuneet painoissa K irjapaino Koliprint Oy Joensuusta ja PunaMusta Tampere Oy ovat ensimmäiset painot Suomessa, jotka ovat saaneet luvan Joutsenmerkin käyttöön merkin uusittujen ja tiukentuneiden kriteerien mukaan. Joutsenmerkittyjen painolaitosten tulee uusia Joutsenmerkki-lupansa 31.10.2014 mennessä, koska painolaitosten Joutsenmerkki-kriteerit ovat uusiutuneet. Tiukennetut vaatimukset koskevat painolaitoksia, painotuotteita ja kirjekuoria. Uusitut kriteerit kannustavat painolaitoksia entistä tehokkaampaan ympäristötyöhön. Kriteereissä on tiukennettu energiankulutusta, rajoi- tettu haitallisten kemikaalien käyttöä ja otettu käyttöön uudet vaatimukset paperiraaka-aineelle. ? Uusituissa kriteereissä on arvioitu erityisesti energiankulutusta. Energian tehokkaalla käytöllä paino voi saada suuria ympäristö- ja taloudellisia hyötyjä, Joutsenmerkin johtava asiantuntija Harri Hotulainen kertoo. m.tassa.fi/lataa Hallitusohjelmassaan Kataisen hallitus lupasi laittaa maan asiat kuntoon. Luvattiin muun muassa, että työttömyysaste laskee viiteen prosenttiin, valtion velkaantuminen taittuu ja valtiontalouden alijäämä pienentyy viiteen prosenttiin. Vielä pidemmälle meni sdp, joka lupasi 100 000 uutta työpaikkaa ja valtiontalouden olevan tasapainossa. Hallituksen tärkeimmiksi hankkeiksi nousivat kuntaliitokset, sote-uudistus ja nuorisotakuu. Talouden kasvuun vaikuttaneet hankkeet jäivät vähäisemmiksi.   Kuntarakenneuudistus on vastatuulessa, vaikka hallitus perui pakkoliitokset. Sote-uudistuksesta saatiin opposition avustuksella jonkinlainen malli. Omien laskelmieni mukaan se on järjestyksessään 21. malli. Toivottavasti ventti vetää ja saadaan toimivampi, taloudellisempi ja tehokkaampi terveydenhuoltojärjestelmä. Mallissa on vasta sovittu järjestäjistä. Työ rahoituksen ja tuottajien osalta on kesken. Kiirettä pitää, että ne ovat valmiina lainvalmistelun osalta juhannukseen mennessä. Meillä ei ole varaa yhteenkään syrjäytyneeseen nuoreen. Nuorisotakuu oli hallitukselta oikean suuntainen hanke. Mutta äskettäin tulleiden tilastojen mukaan hanke on kokenut mahalaskun. Lähes kaikilla mittareilla mitattuna nuorisotyöllisyys ja koulutuspaikkojen saatavuus ovat heikentyneet. Kovia lupauksia. Paljon olisi työtä tehtävä, jotta hallituksen tavoitteet saavutettaisiin, jos saavutetaan.   Pääministeri Katainen on usein puhunut vastuunkannosta. Mitä vastuun kantoa tämä on, kun työt ovat vielä pahasti kesken ja työntekijät, ministerit, hakevat jo muihin tehtäviin tai laittavat kintaat naulaan, niin kuin vasemmistoliiton ministerit? Katainen haaveilee Brysselistä ja jättää pääministerin tehtävät. Virkkunen, Stubb ja Räsänen valmistautuvat jo innolla siirtymään EU-parlamenttiin. Kyllönen siirtyi tavalliseksi riviedustajaksi, jotta voi tehdä paremmalla potkulla EU-vaalikampanjaansa.   Kyllösen luopuminen liikenneministerin pestistä ja tehtävien siirtyminen Virkkuselle oli hänelle lottovoitto imagon osalta. Kuntauudistuksessa ryvettynyt Virkkunen esiintyy nyt uutena liikenneministerinä ja pyrkii hävittämään kuntaministerin tehtävän kuvaansa. Hän on todennut, että kuntauudistus on valmis. Töitä Virkkuselle riittää, kun hän täyttää Kyllösen tekemät montut. Hallitus leikkasi kehysriihessä 100 miljoonaa teiden ylläpidosta eli perui puheensa seutu­ teille tulevasta rahoituksesta. Kunnossapitovelka kasvaa ja teiden kunto haittaa jo teollisuuden kuljetuksia ja Suomen kilpailukykyä. www.suurtampere.fi lue ? kommentoi ? tee uutinen ? lähetä kuva Ravintola C:n sommelier-hovi­ mestari Matti Kuukkanen on voittanut Vuoden 2014 Hovimestarikilpailun. Kilpailu käytiin hiljattain Helsingissä Ravintola www.suurtampere.fi/tassa Ovatko Kataisen hallituksen työt tehty? yritys Vuoden hovimestari Yrittäjä! Rekisteröidy palveluun Arto Pirttilahti Lataa sovellus oheisella qr-koodilla tai osoitteessa kansanedustaja Tässä.fi löytää reitin perille ja näyttää lähimmät huolto­­asemat, kaupat ja muut palvelut reitin varrella. Lisäksi saat tuoreet sää­ennusteet ja -varoitukset, kelikamerakuvat ja liikenneruuhkatiedot. SUUR-TAMPERE KAIKKI YHDESSÄ PALVELUSSA. 14
• Kaikkien Vakuutusyhtiöiden hyväksymä kolarikorjaamo Suoritamme vakuutusyhtiöiden vauriotarkastukset toimipisteessämme Hampuntie 9, Kallion teollisuusalue, 36220 Kangasala Palv. ark. klo 8?17 Puh. 010 420 1900 www.kolarikorjauskeskus.fi www.mersupurkaamo.fi MERSUKORJAAMO ? ? ? ? MB Star diagnosistesteri Ilmastointihuolto 85,Jarrunesteiden vaihdot Huollot ja remontit MB-Purkaamo E. Venetmäki Oy Nahkatehtaantie 10, Viiala Ark. 9.00-17.00. Puh. 040 140 6000 VAURIOKORJAAMO MAALAAMO Toimimme yhteistyössä kaikkien vakuutusyhtiöiden kanssa www.korimekaanikot.fi Lielahdessa Taninkatu 3 ? 0207861785 Nokialla Juurakkotie 22 ? 0207861780 Arkisin 8-16.30 Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min ? Matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min 15 » w w w.facebook.com/SuurTampere SUUR-TAMPERE Aja suoraan Sorinkadulle akun vaihtoon AIKAA VARAAMATTA! Mitsubishi Ilmalämpöpumput ? Ilmalämpöpumput Pohjolan koteihin. ? Korotonta maksuaikaa jopa 10 kk. ? TUKES-hyväksytty asennusliike. Kangasalan Lämpöpumppu (Teräskunto Oy) Kangasalantie 931 36200 Kangasala Puh. 0400 838326 OPTIMA-AKUT SUPERHINNOIN Punaiset alk. Soita ja pyydä tarjous! HUOM! MEIDÄN NORMAALIHINTNA ON SAMA KUIN MUIDE SUPERTARJOUKSET! 160,- Keltaiset alk. 180,- Meillä toimii myös tukkumyynti, joka palvelee ammattitaitoisesti myös suurostajia ja jälleenmyyjiä. Löydät suoraan hyllystämme mm. kiinteistönhuolto- ja turvajärjestelmäakut aina edullisesti. Esim. 12V 2.3Ah agm-akku 757 alv. 0% 14.990 ? Audi A6 2.0 TFSI 170Hv Avant 5D Aut -06 177 tkm, Varashälytin, Luistonestojärj., Ajonvakautusjärj., Ilmastointi, Vak.nop.säädin, Suksiluukku, H-kirja, Turbo, Sadetunnistin 12.900 ? Honda Accord 2.4i Type S 4d 193 hv M6 -06 179 tkm, Käynnistyksenesto, Ajonvakautusjärj., Ilmastointi Vak.nop.säädin, H-kirja, Sadetunnistin, Urheilullinen alusta 13.200 ? 14.900 ? Dodge Journey 2.0 CRD Journey 140HV M6 -08 177 tkm, Luistonestojärj., lmastointi, Vak.nop.säädin, Ajotietokone, Huoltokirja, Turbo Volvo V70 2.5 Turbo 210Hv -05 166 tkm, Käynnistyksenesto, Luistonestojärj., Isofix-valmius, Mäkilähtöavustin, Ilmastointi, Tavaratilan turvaverkko, H-kirja, Turbo 9.900 ? Mitsubishi Colt CZT 1.5 Turbo 150Hv 3D -05 111 tkm, Luistonestojärj., Ilmastointi, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Huoltokirja, Turbo, Urheilullinen alusta 8.900 ? Mazda 6 2.0TD Elegance M5 Ilmastoitu+ Webasto -03 138 tkm, Luistonestojärj., Ilmastointi, Vak.nop.säädin, Webasto, H-kirja, Turbo, Monitoimiohjauspyörä MT-AUTO & FIX Oy TIESITHÄN: Asennamme myös muualta ostetut akut ja koodaamme ajoneuvon järjestelmän uudelleen, sekä tarkastamme samalla latauksen ja akun soveltuvuuden ajoneuvoon - kysy lisää! Olemme virallinen romuakkujen ja -paristojen kierrätyspiste. Meille voit tuoda veloituksetta kaikki nurkkiin kertyneet romuakut ja -paristot. Vanha akku on ongelmajätettä ja se tulee kierrättää asiallisesti. Kierrätyksen hoidat parhaiten, kun nappaat romuakun matkaan ja kurvaat Sorinkatu 2:seen. Annamme vaivanpalkaksi jokaisesta meille tuodusta >60Ah auton akusta kahvipaketin, kahdesta kaksi ja kolmesta kolme jne.! Ei poikia, vaan ammattimiehiä EDUSTAMME POLARTECH- JA VARTA-AKKUJA! Myymme vain autotehtaiden suosittamia ensiasennuslaatuisia tuotteita! Olemme Pirkanmaan ainoa akkuihin keskittynyt ammattiliike, joka pystyy hoitamaan kaikkien autojen, myös uusien, akkujen vaihdot ja testaukset ilman, että auton järjestelmän vahingoittumista tarvitsisi pelätä. Käytämme aina tarvittaessa järjestelmätesteriä osana akun vaihtoa. mm. Mercedes-Benz, Audi, Volkswagen ja BMW-autot hyväksyvät järjestelmäänsä vain alkuperäisiä Varta ja Polartech-akkuja. Varta autot kehittyy ja me pystymme vastaamaan siiheen kehittyneillä ensiasennusakuilla VARAUDU VAPAA-AIKAAN NYT TALVIAKUT EDULLISIN TARJOUSHINNOIN! Esim. 12V 45Ah Alk. 49,- alk. 69,- PIENAKUILLE UUSI ELA ÄMÄ KENNOTUKSELL KAIKKI KENNOTUKSET -10% sis. akun ja asennuksen Kennotus on edullisempi ja ekologisempi vaihtoehto uuden ostamiselle. Käytämme uudelleenkennotuksessa eurooppalaisia laatukennoja! Aina ilmainen asennuspalvelu! | Tässä kuussa akun ja latauksen testaus ilmaiseksi! Tutkitusti Tampereen edullisin akkukauppa. Vuodesta -65, siinä Sorinkadulla. Asentajankatu 3 ? 33840 Tampere puh. +358 40 358 2535 ? fax. +358 3 225 5056 www.mt-autoetfix.fi ennen vuotta ? Jos auto on valmistettu jos tietää 2000, akun voi vaihtaa itse, mitä tekee. akun vaihtamises? 2000-luvun alun auton ita ammattisa kannattaa vakavasti hark laisen apua. istetun auton ? vuoden 2005 jälkeen valm vaan työ akkua ei kannata vaihtaa itse, n ammattitulee teettää akku-eksperti miehillä. jen, start-stop? Kaikkien uusimpien auto autojen ja järjestelmällä varustettujen ista vaihtahybridiautojen akun omatoim mista ei pidä edes harkita. Muista myös: Päivystys iltaisin ja viikonloppuisin, sekä kotiinkuljetus - SOITA JA KYSY LISÄÄpalvelemme 8-17 Sorinkatu 2, TAMPERE (03) 225 8585
• 16 SUUR-TAMPERE makasiini www.suurtampere.fi lue ? kommentoi ? tee uutinen ? lähetä kuva pirkanmaan Narsisseja ja tulppaaneja Ruukussa kasvava tetenarsissi on suosittu pääsiäisen kukka. Se on helppohoitoinen ja kylmään totuttuaan se kestää parvekkeella ja terassilla pientä pakkastakin. Tetenarsissia kannattaa kastella kohtuudella, jotta sen varret eivät veny turhan pitkäksi. Leikkonarsissit kestävät kauniina, kun varsiin leikataan terävällä veitsellä mahdollisimman pieni, suora imupinta ja maljakkoon laitetaan kylmää vettä vain sen verran, että varren tyvet ovat kunnolla veden alla. Vettä tulee lisätä sitä mukaa kun kukat sitä kuluttavat. Vesi kannattaa vaihtaa parin päivän välein. Myös tulppaanit hoidetaan samalla tavalla kuin narsissit. Kukkien ikä pitenee, jos maljakko siirretään yöksi viileään. VIIKON OHJE Lampaankyljyksiä ja fetakastiketta 8 lampaankyljystä voita tai margariinia suolaa, mustapippuria yrttimaustetta, esim. rosmariinia 1 dl laimennettua sitruunamehua tai valkoviiniä 1 dl ruokakermaa 2 tl soijakastiketta 100 g fetajuustoa Kuumenna rasva ja ruskista kyljykset molemmin puolin. Ripottele pinnalle aavistus suolaa, mustapippuria ja jotain yrttimaustetta. Pidä kyljykset lämpiminä esimerkiksi foliolla peitetyssä vuoassa. Kaada paistinpannuun sitruunamehu/viini sekä kerma ja sekoita hyvin kyljyksistä irronneen nesteen joukkoon. Lisää soijakastike ja murennettu fetajuusto. Anna kastikkeen kiehua jonkin aikaa. Kaada kastike kyljysten päälle ja tarjoa uuniperunoiden kera. Kissanäyttely pitkänäperjantaina Sophisto Cat Club järjestää Kalevan Killassa Teiskontiellä koko perheen kissanäyttelyn pitkänäperjantaina. Paikalla on erirotuisia kissoja, kuten  karvattomia sfinksejä, pörröisiä persialaisia, hännättömiä manxeja ja pitkähäntäisiä itämaisia. Tapahtumassa annetaan myös vinkkejä kodin onnettomuuksien varalle lemmikkien näkökulmasta. Tanssien kesää kohden! Dehan uutuudet saapuneet, sekä paljon tanssihameita ja kenkiä!! Lasten puutarhakerho Lastenpuutarha Piparmintun kesäkerho toimii Muotialassa ja on tarkoitettu 7?12-vuotiaille. Kerhossa tehdään käytännön viljelytöitä, pelataan, leikitään ja opetellaan ympäristöön liittyviä asioita. Kerhon hinta 90 ? / kesä. Lisätietoja www.martat.fi/pirkanmaa ja Heidi Ovaska heidi.ovaska@martat.fi ? Avajaistarjouksia ? Yllätyksiä ? Alennuksia 60 ?! Verkatehtaankatu 7 33100 Tampere puh. 040 544 2092 www.fizzi.fi NYT VOIT TEHDÄ OSTOKSIA MYÖS UUDISTUNEESSA VERKKOKAUPASSAMME! Av. ark 10?18, la 10?15 Hämeenkatu 29, 33200 Tampere Puh. (03) 223 9515 w w w. b a l l e r i n aja l i i k u nt a . f i Aukioloajat: MA?PE 10?18 LA 10?16 Sinulle, joka olet menettänyt läheisesi - palveleva perheyrityksemme Kauniit lyhyet juhlamekot saapuneet. Taidelaari.fi Teitä palvelevat myös: Pekka Jokiranta Jukka Mäenanttila Mika Leinonen Juhani Mäkipää Leena Mäkipää-Koivumäki Lähes vuosisata hautausalan kokemusta Tampereella. PÄIVYSTYS YMPÄRI VUOROKAUDEN 050 362 9690 Kalevan puistotie 17, (03) 255 4102 Kauppakatu 12, (03) 253 1720 Aleksanterinkatu 15, (03) 212 2137 EUROLÄÄKÄRIT Isoäidin siivousvinkit ti 22.4. klo 18 os. Tampellan esplanadi 7. Tule kuulemaan ?vanhan ajan siivoamisesta?, kuten miten käytät etikkaa siivouksessa. Tapahtuma on maksuton ja avoin kaikille. Tervetuloa! Uusi Fizzi avattu! Erä tarjoushousuja ujja uja www.tampereenhautauspalvelu.fi Kauha & kukkaro -luento AVAJAISET ? Lääkäriin nopeasti jonottamatta! ? Joka päivä! ? Ajokorttitodistukset edullisesti Puh. 010 526 2362 Hämeenkatu 25 B (Hällä) arkisin 8?18 la ja su 10?18 www.EUROLAAKARIT.fi RISTO RIKKONEN Erikoishammas teknikko P. 0400 556 638 Roineenkatu 12, Valkeakoski esim. kuvan mekko nyt 99,- Laaja valikoima kesän juhla-asuja, laaja kokovalikoima XS?6XL Itsenäisyydenk. 7?9 Tampere Ajanvaraukset puh: (03) 212 2079 www.muotitalotyynela.fi
• SUUR-TAMPERE Jarmo Katila Doom Unit Pakkahuoneella Tamperelainen Doom Unit -yhtye lämmittelee Pakkahuoneella kiirastorstaina ruotsalaista Sparzanzaa.   Keikalla kuullaan hittejä yhtyeen kaikilta kolmel- ta julkaistulta albumilta. Doom Unit viihtyy Sparzanzan matkassa myös Helsingissä 18.4. ja Tukholmassa 22.4. Kyseessä on yhtyeen debytointi ulkomailla. 17 makasiini www.suurtampere.fi lue ? kommentoi ? tee uutinen ? lähetä kuva Anna Tanssitaito kuntoon kesän rientoihin! jakelupalautetta!  Lava- ja ravintolatanssien starttitunti joka ma klo 18.45-20 myös pääs.ma 21.4. Tule yksin tai kaksin. Kaikenikäisten aikuisten rento perustanssitaidon kurssi!  Häävalssikurssit maanantaisin klo 18.45-20. Seuraavat kurssit 28.4. ja 5.5. Ammattiopettajien johdolla asiantunteva opastus!  Amer.valssi alkeet ke 16.4. klo 20.15 -21.30 ja jatkokurssi ma 21.4. klo 15-16.45.  Jiven ja fuskun alkeet alk. seuraavan kerran ke 7.5. klo 19-20.  YKSITYISTUNTEJA joka päivä, myös päivisin. Hinta 39?/45min, sarja www.jakelupalaute.fi  Suvantokatu 10  Puh. 050 4640600  www.tanssis.fi Nettiajanvaraus, kuukauden kampanja ja paljon muuta: [\OH[QHSRH Ä 0600 30 60 83* Kattoremonttien ammattilainen Hämeen Kattokeskus toteuttaa Sinunkin vesikattoremonttisi 100%:lla laadulla! Soita meille (03) 368 3397 tai vieraile kotisivullamme www.kattokeskus.? Hämeen Oy HämeenKattokeskus Kattokeskus Oy Koivistontie 1, 33960 Pirkkala kattokeskus@kattokeskus.? *5,01 ?/puhelu + 2,00 ?/min. klo 8-20 ja 10,10 ?/puhelu +3,02 ?/min. klo 20-08 Tuhatjalka hoitaa lemmikkisi - tervetuloa Tuhatjalkaan! Ajanvaraus 075 759 0062* Ma-pe 7-20, la 8-14 *11,18 snt/min + mpm. Satakunnankatu 23 33210 Tampere Klinikka avoinna: Ma-pe 8-20, la 8-14 TYYLIKKYYTTÄ KOTIISI tosi edullisesti Esim. CARISMA sohvat 3+2 ist Nahka/keinonahka Yhteensä 950,- Ruokailuryhmät alk. 190,Hyllyköt, lipastot, sängyt, patjat ym. Meiltä aina edullisemmin elut! Kuljetus- ja kasauspalv VEX KALUSTE OY Kuokkamaantie 4 (sisäpiha), Nekala Avoinna arkisin 10-18, kesäla sulj., p. (03) 253 5770
• 18 SUUR-TAMPERE Sudoku Helppo Vaikea 5 ä ä v y H ! ä st i ä i s ä ä p 1 7 2 9 4 6 5 4 Täytä ruudut numeroilla 1?9 niin, että jokaisella pystyja vaakarivillä esiintyy kukin numero kerran. Myös jokaisessa 3x3-taulukoissa täytyy olla numerot 1?9 kerran. 7 4 3 1 4 3 7 6 1 1 8 2 9 10 kysymystä 1 1. Virpomisperinne levisi muualle Suomeen? 1) Itä-Suomesta x) Länsi-Suomesta 2) Pohjois-Suomesta 2 3 Kamut 2. Pääsiäispupuperinne tuli Suomeen? 1) Yhdysvalloista x) Saksasta 2) Venäjältä 3. Irja Askola on Suomen ainoa? 1) Naisrallikuski x) Naispiispa 2) Naiskenraali 4. Kuka voitti hiljan LauseFinlandian 2013? 1) J. Karjalainen x) Jussi Lähde 2) Hanna Jensen 5. Mitkä huonekaluliikkeet avasivat maaliskuussa Pirkkalaan? 1) Asko ja Sotka x) Isku ja Masku 2) Finlandia ja Vepsäläinen 6. Kuka on säveltänyt Suvivirren? 1) Fredrik Pacius x) Hugo Alfvén 2) Tuntematon 7. Mikä on orkaani? 1) Myrsky x) Yksisoluinen eläin 2) Vaatekappale 8. Mitä yritystä johtaa 1.6. alkaen Pekka Tennilä? 1) Alkoholiyhtiö Altiaa x) Peliyhtiö Supercelliä 2) Ravintolayhtiö Restamaxia 9. Lastenkirjasarja Heinä­ hattu ja Vilttitossu täyttää? 1) 15 vuotta x) 20 vuotta 2) 25 vuotta 10. Ihmemies MacGyverin etunimi tv-sarjassa oli? 1) Magnus x) August 2) Angus Vastaajien oikeat vastaukset yhteensä Tehtävien vastaukset sivulla 20 Ristikko 1 5 5 2 2 1 8 7 8 5 6 6 7 9 8 2 3 5 2 8 5 7 1 6 9 © Bulls Nikke Nousukas 3 7 9 6 5 4 6 9 3 3 6 1 8 5 © Bulls
• SUUR-TAMPERE PALVELU? JA AMMATTIHAKEMISTO AKAAN AUTOTYÖ OY Koirantrimmausta Ikkunoita KOIRATRIMMAUSTA REMONTTI-IKKUNAT 040-833 9796 ? huollot ? maalaukset ? kolarikorjaukset Tiili-, mineriitti- ja peltikattojen pesu ja maalaus Julkisivumaalaukset trimmaaja ILMAINEN ARVIO Salla-Mari Kuusinen, Lempäälä IKKUNASTO CHRYSLER Valtuutettu huoltoliike JEEP CHRYSLER DODGE YKKÖSHUOLTOA Huoltoajat internet-sivuilta tai puhelimitse: p. 010 666 4928 Huoltoajat internet-sivuilta Avoinna ark. p.7.30-17.00 tai puhelimitse: 010 666 4928 Urjalantie 101, Urjala P. 0400 332 333 JEEP DODGE Avoinna ark. 7.30-17.00 Renkaiden kausisäilytys Keväthuolto 89? sis.vakuutus, kuntotarkastus, pesu Rakennustarvikkeita Alle vaihto 25? (etuasiakas 10?) Longlife öljyllä 105? sis. (max 4,5l)+suodattimen. Kaikki merkit Ilmastoinnin huolto 59? Rakentajan paras apu Etuasiakas liittyminen sekä mahtavat kesärengastarjoukset kotisivulta Etuasiakkaille 49?. sis. max 800g kylmäaine 045 130 8971 aleksi.muttonen@kirvesmiehet.fi www.kirvesmiehet.fi ? VESIKOURUT PUH. 0400 661 807 Olavi Toppari, www.otpelti.fi Asennuspalvelu. Mahd. kotitalousvähennykseen. huoltoykkonen.fi Monimerkkihuolto Autotarvikkeita P. (03) 5737 200, FAX (03) 5737 246 viialan@rakennustarvike.fi Sähkötyöt Merkillisen hyvät osat - ja huollot! SÄHKÖTYÖT Pirkanmaalla tekee KANGASALAN AUTOTARVIKE PIRKANMAAN SÄHKÖAUTOMAATIO OY Avoinna ark. 8-18, la 9-14, p. (03) 377 1140 AUTOHUOLTO p. 050-550 4473 www.psaoy.fi Kangasalantie 921, katsastusaseman vieressä Avoinna ark. 8-17, p. (03) 379 0333 RENGASMYYNTI ? us. Sähköurakointia ja -suunnittelua Pirkanmaalla ?x Autopesuja Autamme huolehtimaan autostasi! Avoinna ma?pe 7?17 Myllysaarentie 8, 37120 Nokia p. (03) 312 44400, fax (03) 312 44440 www.nokian-sahkotekijat.fi autojen käsinpesut AIT ITS ISÄNNÖINNIT Huomioithan pääsiäisen poikkeukselliset aikataulut! KEISARINVIITTA ABC PIRKKALA E12 TEO LLIS U UST IE PIRKKALAN AUTOKESKUS PYH ÄJÄ RVE NTIE 23.4. lehti vedostettavat aineistot viimeistään tiistaina 15.4. klo 16 mennessä valmiit aineistot viimeistään torstaina 17.4. klo 10 mennessä 30.4. lehti normaali aineistoaikataulu Hyvää palvelua ja laatutuotteita Betonia ja betonin pumppausta Palvelukeskus p. 020 447 6868 EROS-SEX Keith Haring Egg Street nystyröity sisältä Tenga miehelle 990 Kiviaineksia vain VXRPL JD\ U\KP¡W MD WUH?DD ILEFIX KANGASALA Hampuntie 9, 36220 Kangasala Taninkatu 14, 33400 Tampere Puh 040 526 2250 Puh 0400 480 494 Kaikki auton pesuun ja puhdistukseen liittyvät työt (Etusi n.50?) yli 20 v. kokemuksella! ILEFIX LIELAHTI ? ? ? ? ? Henkilöautot Pakettiautot Moottoripyörät Veneet Asuntoautot ym... [[[ MPI½\ ½ eros.fi p. 020 447 6820 YDLQ ? PLQ SYP Quntele PL 121 00181 HKI SATAMAKATU AKATU 3 av. 10-19, la 10-17 kiirastorstaina 10-18 Palvelukeskus & (&( % SXKX NXXQWHOH SALA-seuraa kiireisille miehille! 0700-163-163 Nöyrä +halukas Katja: soita mulle 0700-12111 Viehkot alan ammattilaiset yötäpäivää 0700-14414 Rohkeaa hoivaseuraa kaikenkokoisille 0700-14514 1 97min+pvm Pl14 Tre53 Teollisuustie 11, 33960 Pirkkala 03 368 3321 / 040 557 3375 www.pirkkalanautokeskus.fi info@pirkkalanautokeskus.fi 0700-9-2838 VIIHDELINJAT Palvelut ovat ainoastaan puhelinseuraa HotErotic PL 169 Tre 10 1,99/min + pvm ? Varusteasennukset 10601 Posterestante T:saari Starr. M. Systems. Ota yhteyttä niin annamme tarjouksemme! G ? 4-pyöräsuuntaukset vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla. Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahdistus ja masennus. 2.31 e min.+pvm. sähköposti: ikkpoy@ikkpoy.fi puhelin: 050 569 5206 www.ikkpoy.fi Krasava Oy PL44 02231 Espoo 2?/min ? Vikadiagnostiikka Mitsubishi Nissan Opel Peugeot Renault Saab Seat Skoda Suzuki Toyota VW Volvo Intuitiivinen näkijä SEIJA HOLM ratkaisee Ikkpoy Oy LKV Jarmo Hoikkala Ait® Its® Lkv Naisseuraa pohjanmaalla Audi BMW Chevrolet Citroën Fiat Ford Honda Hyundai Kia Mazda MercedesBenz ? Korjaukset kaikkiin merkkeihin alkuperäislaatuisilla osilla Soita 010 5844 222 Tiedustelut: 045-329 2701 / info@autopesu.net 070094458 ? Huollot kaikkiin merkkeihin autonvalmistajan huolto-ohjelman mukaisesti ja autosi takuu säilyy! YRITYKSESI ILMOITUS HAKEMISTOON? avoinna arkisin klo 8-16 EROS.FI -öljynvaihdot aikaa varaamatta ? Kattoremontit ? Tikkaat ? Lumiesteet ? Kattosillat ? Piipunpellit-hatut ? Peltilistat 50? sis. 15-kohdan tarkastukset ja täyssynteettisen öljy (max 4,5l)+suodattimen. ?ei longlife? Kaikki merkit. ? KATTOMAALAUKSET Kaikki rodut Koulutettu Puh. (03) 5422460, Koskenkarintie 3, 37800 Toijala Pirkkalan Autokeskus Oy LENTO ASEMAN TIE Autohuoltoja 19 Rudukselta saat kiviainekset, betonit, pumppaukset ja kuljetukset. Sekä palvelun, joka kestää vertailun. www.rudus.? -PI½\ ½\EE OEMOOM OMMPXmZM\ E12
• SUUR-TAMPERE Tehtävien vastaukset Täyden palvelun RENGASHOTELLI! 10 Kysymystä vastaukset: 1xx21 21122 -KESÄRENKAAT ADVAN Sport V105 Osta nyt, maksa sasi! udettaes no Uusi Ultra High Performance rengas suorituskykyisiin autoihin. Epäsymmetrinen pintakuviointi tarjoaa erinomaisen ajettavuuden märällä ja kuivalla tiellä. Kumiseoksessa on käytetty ympäristöystävällistä appelsiiniöljyä, jonka ansiosta renkaalla on erinomainen märkäpito. Täysin uudelleen suunniteltu runkorakenne tuo vakautta suurilla nopeuksilla ollen samalla miellyttävä ajettava. EfficientGrip Performance Rengas, joka tarjoaa enemmän pitoa ja entistä lyhyemmät jarrutusmatkat märällä. A-luokan* märkäpito Ajoturvallisuutta parantavat lyhyemmät jarrutusmatkat. Parannetut jarrutusominaisuudet märillä teillä ja entistä AAT pienempi vierintävastus. Entistä pienempi polttoaineen kulutus. KESÄRENK alkaen: Parasta palvelua paikalliselta 195/65-15 290 ? 95 ? rengaskauppiaaltasi. 205/55-16 2 Rengasmyynti puh. (03) 542 1066 Kevään menopeli! Keeway RY6 1198 ? 6 8 2 1 4 7 9 3 3 7 1 9 6 8 2 5 4 9 2 4 5 3 7 6 1 8 1 8 6 7 5 3 4 2 9 2 5 9 4 8 6 1 3 7 7 4 3 1 2 9 8 6 5 4 3 7 6 9 1 5 8 2 6 9 2 8 4 5 3 7 1 8 1 5 3 7 2 9 4 6 © Bulls -KESÄRENKAAT Asiantuntija erottuu aina! 5 2 1 3 4 9 5 6 7 8 8 9 7 3 2 6 1 5 4 5 6 4 1 8 7 9 3 2 3 7 1 5 6 2 4 8 9 4 5 8 7 1 9 3 2 6 9 2 6 8 4 3 5 1 7 1 4 2 9 5 8 7 6 3 7 8 5 6 3 4 2 9 1 6 3 9 2 7 1 8 4 5 © Bulls Jopo on jokaisen polkupyörä! Useita eri värejä. 379,- Hämeentie 64, 37800 AKAA. Puh. (03) 542 1069 Myymälä: Hämeentie 64 AKAA (03) 542 1069 Asennukset: Hallamäentie 1 AKAA (03) 542 1066 Rengasmyynti puh. (03) 542 1066 Asfaltti Kymppi tekee taidolla asfaltoinnit taloyhtiöille, maatiloille, ok-rakentajille, rakennusliikkeille, teollisuudelle ja kunnille. Kysy tarjousta. Se kannattaa aina. Soita 010 2195 330* tai ota yhteyttä sähköpostilla asfalttikymppi@kvl-tekniikka.? * Puhelun hinta: lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min. matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/m Ahteentie 1 C, 35300 Orivesi Puh. 010 2195 330* ja 010 2195 200* asfalttikymppi@kvl-tekniikka.? VALMISBETONIA ? Myös pumpattuna Soita ja kysy tarjous! Myynti: Betoniasema puh. 010 2195 250* MAA- JA KIVIAINEKSET: ? seulotut mullat, täytemaat ? seulotut sepelit suodatinkenttiin ? sora- ja kalliomurskeet, kivituhkat ? seulotut sorat, täytesorat, hiekat ? seulotut maisemakivet Myynti: puh. 010 2195 230* * Puhelun hinta: lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min. matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min. Ahteentie 1 C, 35300 ORIVESI, Puh. 010 2195 200* www.kvl-tekniikka.? Tampereen ja koko Pirkanmaan kaupunkilehti 20
• SUUR-TAMPERE 21 Haluatko oman laituripaikan ja kahvila-ravintolan hyväntuulen rannikolta Kotkan Sapokasta? tulikukko.? Kysy lisää! Maisa Venäläinen, yrittäjä puh. 0400 656 404 HUOM!! 23.4. lehteen tekstiviestit jätettävä torstaihin 17.4. klo 12 mennessä. myydään HUIPPUVALIKOIMA käytettyjä ompelu- ja saumauskoneita. Alkaen 40 euroa. Puh. 03 214 2006 MANSEN TIKKI KY Näsilinnankatu34, Tre Tampere, Tammelan tori La vapaan kananmunat n. 4 kg/10 euroa. Luomutomaattia ja -kurkkua. Myyntipäivät 19.4., 3.5. ja 17.5. Terveisin Munamies MattiElias P. 040 827 1055 LAMMENRANTATONTTI 0.5 HA. Sijainti Kalvolassa. Tampereelta 60km. Omaa hyvää tekolammen rantaviivaa runsaasti. Hinta käteisellä 25.000?. Saa rakentaa. Varaa puh. 044-320 2222. Vanajavesi rantatontti saaressa 0.4ha. Rv. 80m. Hopealinjan reitillä. Tampereelta 40km. H. 118.000? Kaikenlaiset auto ja mp renkaat edullisesti ja vaivattomasti, myös mp, polkupyörä, osat ja varusteet. www. biketema. fi 040 544 0052 Asuntovaunu Astro 6000 telivaunu, hyvässä kunnossa. Tiedustelut P. 040 847 8267 HERVANTA, avattu suuri KIERRÄTYSTAVARATALO. Kaikki kodintarvikkeet, huonekalut. Hepolammink. 33 P. 045 882 4066 KIERRÄTYSKESKUKSET Edullisesti kodin tavarat, huonekalut. Ilmainen nouto käyttökuntoisille tavaroille. Myös kaatopaikkapalvelu. Vihiojantie 26 P. 045 882 4066 ostetaan Ostetaan ASUNTOVAUNU myös pikkuvikainen 1000-5000 euroa. Puh. 040 529 0123 MUUTTOYLIJÄÄMÄT, KIRPPISTAVARAT, kuolinpesät, lplevyt,kirjat,, ARABIA, LASI ym. Kodin irtain. Soita ja tarjoa 046 545 1620 Ostan ASUNTOVAUNUN 80-90 luvulta, lisätilaksi. Saa olla katsastamatonkin. P. 0400 235 592 Ostetaan huonekaluja ja kaikenlaista irtainta. Myös kuolinpesiä. Soita ja tarjoa: 045 127 6260 OSTETAAN / otetaan myyntiin kuolinpesät, irtaimistot ja muuttoylijäämät. Kaikenlaista keräily- kodintavaraa. Kysy arvio / tarjous! www.huutokauppahuonealeksi.fi P. 040 143 1331 Henkilö/pakettiautoja käteisellä. Kaikki merkit/mallit, pikkuvikaiset, vähän/paljonajetut ym autot. Soita 040 444 2451. Reilu kauppa NOUDETAAN ROMUAUTOT. Hoidamme luotettavasti rekisteristä ja vakuutuksesta poistot. Suomen Autokierrätys ry:n jäsenliike. J. Lundan Ky 040 545 2385 Ostetaan joka päivä aamusta iltaan: kirjat, äänilevyt, astiat, taulut, valaisimet, huonekalut, koneet ja työkalut, kokonaiset kuolinpesät, irtaimistot, vintti- ja kellarityhjennykset. Käteismaksu, noudetaan. Puh. 040 777 2222 Autamme sinua autosi myynnissä. RISKITÖN! EI KULUJA JOS EI KAUPPOJA! Autosi on käytössäsi koko myynnin ajan.Tampereen Autovälitys P. 0400 620 628 Keräilijä -ei jälleenmyyjä- ostaa vanhat postikortit, kunniamerkit, rinta- ja sotilasmerkit, mitalit, sotavalokuvat ym. P. 040 545 4491 sekalaista ASUNTOJEN, VARASTOJEN YM. tyhjennykset edullisesti. Kaatopaikkapalvelu. KIERRÄTYSKESKUKSET Lielahti Lähetä tekstiviesti (max. 160 merkkiä) 10E (välilyönti) PSONNI (välilyönti) osaston kirjain ilmoitustekstisi numeroon 17191. Sisällytä numerosi ilmoitustekstiin. Muista välilyönnit. Käytä pientä e-kirjainta euron merkin sijaan. Saat vahvistusviestin, kun tekstarisi on otettu onnistuneesti vastaan. Huom. Lehti ei ota vastuuta aineistoaikataulusta myöhästyneistä tekstiviesteistä. Palvelu toimii DNAn, Elisan, Saunalahden ja Soneran liittymillä. Tekstiviestin hinta 10 euroa. Jättöaika keskiviikon lehteen maanantaina klo 12 mennessä. Emme ota onnenkauppoja puhelimitse! V=VUOKRATAAN Y=YHDISTYKSET H=HLÖKOHTAISTA Tanink. 7, Nekala Vihiojantie 26, Hervanta, Hepolammink. 33 P.045 882 4066 PIIPUNPÄÄKORJAUKSET JA PELLIT. Hormiputket+asennus. KATTOPELLITYKSET. TAKAT, AVOTAKAT VARAAVIKSI, valmistakat ja uunit. Muuraukset, rappaukset. P. 040 701 3050 Renkaanvaihdot kotonasi vain 20e. 040 849 9440 Sadevesijärjestelmät, kattoturvatuotteet, tikkaat, peltityöt, ym. asennettuna. edullisesti. p. 044 515 3749 vuokrataan Halutaan vuokrata kesäpaikka vaatimatonkin käy P. 045 134 7865 Vuokrataan Mökki Hämeenkyrössä Kyrösjärven rannalta koko kesäksi. P. 040 861 0101 Vuokrataan Sastamalassa Ellivuoren Satuniemessä kalaisan Rautaveden rannalla tasokkaita 6-8 hengen hirsimökkejä. Hotelliravintola Ellivuori lähietäisyydellä. Harrastusmahdollisuuksia ympärivuoden esim. Lakeside Golf 10 minutiin ajomatkan päässä mökiltä. Sesonkiajat esim. pääsiäinen, juhannus, heinä -elokuun viikot kannattaa varata ajoissa. Tarkempia tietoja saat www.huvila. net/928 tai puh. 041 441 0471. Soita, kysy ja varaa M=MYYDÄÄN O=OSTETAAN S=SEKALAISTA Ikaalisten kylpylästä hotellihuoneita. Suoraan edullisesti. Koot yksiöistä kolmioihin. Sijainti: Kylpylä-Hotelli, hotelli Terme ja Lomarinne 1. Kaikissa huoneissa keittiö, parveke (järvinäköalalla) ja lisävuoteet. Uudet vyöhykesängyt. Kysytyimmät huoneistot. Eniten vaihtoehtoja. Näissä huoneissa ei ole kesäkuumuus ongelmaa. Huonehinta alk. 35 e/vrk. 0400 663 069 Ikaalisten Kylpylästä tasokkaita hotellihuoneistoja suoraan omistajalta. Yksiöitä ja sviitti-kaksioita KylpyläHotellista. Isoja aula-yksiöitä Hotelli-Termestä. Huoneita lähekkäin/vierekkäin eri kokoisina. Huoneet kokonaan kunnostettuja ja siistejä. Järvinäköala-parvekkeet. Uusitut keittiöt ja WC:t. Latt. läm. Taulutv:t. Halutuimmat huoneistot. Edulliset hinnat, alk. 35e/vrk. Soita 040 861 0101 Lisäinfo ja kuvat: www.jplomat.fi MYYTÄVÄNÄ OK-/vapaa-ajantontti 40 m Näsijärvestä. Oma ranta mahdollisuus. Pinta-ala 3250 m2. Hintapyyntö 92.500? puh. 0400 523 822 Mercedes ? Benz MYYNNISSÄ LAAJA VALIKOIMA UUDEHKOJA MERSUJA Purkuosat edullisesti vuosien 93-10 A, C, E, S JA ML-malleihin. Suuresta valikoimasta moottorit, laatikot, korinosat ym. -Asennuspalvelu ja MB-vikadiagnoosit testerillä! 040 533 7800 / Tomi KANGASALA SUOMEN TEHONSIIRTO OY PUH (03) 347 3000 LAAKERIT, TIIVISTEET KYTKIMET, VAIHTEET SÄHKÖMOOTTORIT HIHNAKÄYTÖT KETJUKÄYTÖT ELOPELLONTIE 1, 33470 YLÖJÄRVI MA-PE 8-17.00, PÄIVYSTYS 24h Tetsu hei, Maisa odottaa kutsua Viinikkalaisten tapaamiseen! Yhteystiedot puuttuivat! www.tulikukko.fi 0400 656404 KIRJOITA VIESTIN ALKUUN 10E (välilyönti) PSONNI (välilyönti) OSASTON KIRJAIN ILMOITUSTEKSTISI. Sisällytä numerosi ilmoitustekstiin. Viestin pituus max. 160 merkkiä välilyönteineen. Lähetä numeroon 17191. Palsta ei ole tarkoitettu 0700- tai vastaaville palvelunumeroille! Saat vahvistusviestin, kun tekstiviestisi on otettu onnistuneesti vastaan. Huom. Lehti ei ota vastuuta annetuista aineistoaikatauluista myöhästyneistä tekstiviesteistä. Poikkeusaikatauluista ilmoitetaan aina erikseen. www.malliauto.fi MALLIAUTO OY hlökohtaista Sinulle mukava autoileva herrasmies.,Onko pilke silmäkulmassa.? Onko kevättä ilmassa ja vaihtelun vuoksi. Kiva nainen odottaa .Soita 040 724 4677 0400 630 778 / Jukka Palveleva ja edullinen AUTOKORJAAMO SARANKULMASSA Huoltokeskus Oy Pöytäsarankatu 33900 Tampere Tervetuloa! 6 HYVÄT JA EDULLISET RENKAAT ALLE LAITETTUNA
• 22 SUUR-TAMPERE Mitsubishi ASX 1.8 DI-D Cleartec 150hv Volvo XC70 D5 Momentum AWD AUT Toyota Camry 2.4 VVT-i 4d 2003 2012 87tkm 2005 226tkm 99tkm 19.900 15.900 12.900 Honda Jazz 1.4i Comfort 5d 2009 Volkswagen Jetta 1.6FSI Comfortline Peugeot 308 VTi 120 Premium 5d 2008 61tkm 2007 129tkm 107tkm 11.900 9.900 9.500 VAPAA PÄÄSY! ? Jatkuvasti vaihtuva näyttely ? Kahvion herkut mm. lusikkamunkit ja valkosuklaakakut odottavat Sinua! ? Toukokuusta alkaen Skoda Octavia 1.6FSI Elegance Aut 2006 Ford Focus 1.6 TDCi Trend Wagon 2009 Chevrolet Epica 2.0D LT Aut 2007 8.500 199tkm Honda Jazz 1.4i Aut 5d 2003 142tkm 6.900 8.300 237tkm 126tkm 7.900 Hyundai Accent 1.6 GLS 4d 2006 Subaru Legacy 2.0 LX STW 4wd 2001 107tkm 210tkm 6.400 Volvo 850 2.4 SportsWagon 1996 2003 155tkm 266tkm 3.490 264tkm Kaikkiin autoihimme rahoitus, jopa ilman käsirahaa! AVOINNA PÄIVITTÄIN KELLO 10-19 4.900 Chrysler Sebring 2.0 LE AUTOMATIC Nissan Primera 1.8 Visia Traveller 2002 3.950 tiistain jatkoaukioloaika klo 21 asti ja perjantaisin motoristikahvio klo 23 asti. 2.800 Elovainiontie 5, 33470, Ylöjärvi Puh. 010 666 3320 Avoinna: ark. 10?18, la 10?14 PIKKUSUOLAISIA Tervetuloa! ANNOKSIA Muun muassa: s(OTWINGSs0IZZASLICE s+ANA JAMAKKARAKORIT Puhelun hinta 8,35snt/puh+17,17snt/min Uutuus Mitsubishi Lossnay Raikas sisäilma kotiisi! Lämmön talteenotto poistoilmasta talvella 4°C 16°C 20°C 0°C Tuloilman lämpötilan aleneminen kesäkäytössä 23.8°C 21°C 32.2 35°C Lossnay on huonekohtainen ilmanvaihtolaite, joka on helppo jälkiasentaa asuntoosi tai työpaikallesi. Laite on myös energiaystävällinen, koska lämmität jopa 80% tuloilmasta poistoilman lämmöllä. Sisältää patentoidun lämmönvaihtimen Sopii käytettäväksi lähes kaikkiin tiloihin joissa on puutteellinen ilmanvaihto. ILMALÄMPÖPUMPUT, ILMAVESILÄMPÖPUMPUT JA MAALÄMPÖPUMPUT 11 3 NYT MEILTÄ KOROTONTA MAKSUAIKAA 12 JOPA 12 kk! 3 9 Myllypuronkatu 30, 33330 Tampere | 045 127 8669 | 040 500 0033 www.ilmalampo.com | myynti@ilmalampo.com Hyödynnä kotitalousvähennys
• SUUR-TAMPERE jäljillä Alpo Roikola / Wikipedia Linnuille pesimärauha Lintujen kevätmuutto Pirkanmaalle on käynnissä ja osa vesilinnuista aloittaa jo pesintää. Ihmisiä pyydetäänkin antamaan vesilinnuille pesimärauha. Pesintä on herkimmillään huhtikuun puolivälistä heinäkuun puoliväliin. Pesimärauhan voi taata muun muassa liikkumalla hiljaa, pysymällä etäällä hautovista emoista, väistämällä poikueita sekä välttämällä rantautumista lintuluodoille. www.suurtampere.fi Kommentoi ja keskustele Jäljillä-aiheesta M onenlaisista musiikki­ kuvioista ja yhden tämän päivän komeimmista lau­ luäänistä omistava Jarkko Ahola on ehtinyt paneutua myös luot­ saamansa Ahola-yhtyeen kanssa musiikin tekemiseen. Kokoonpa­ non, Jarkko Ahola, Antti Mäkelä, Jari Laitinen ja Antti Karhumaa, toinen albumi Tug Of War näki päivänvalon maaliskuun lopulla. ? Ensimmäinen levymme on­ nistui hyvin ja nostimme riman korkealle, joten meillä oli työtä tehdä Tug Of Warista vielä parem­ pi, mutta hyvällä tuotannolla ja biiseillä syntyi jokaisen rokkarin ja hevarin märkä päiväuni sekä musiikkidiggarin pakko-ostos, Jarkko Ahola sanoo pokkana. Miehellä on munaa seistä bii­ siensä takana niin kuin 1970-luvun lopun ja 1980-luvun alun rock- ja heavy metalli -bändien muusikot­ kin seisoivat. Hän todistaa myös sen, ettei kyseisissä musiikkigen­ reissä ole kysymys pahuudesta, sillä vokalisti käy miestenhuoneessakin tuonpuoleisessa. (Toim. huomau­ tus: en rohjennut näinä poliittisina aikoina ohjata vasemmalle tai oi­ kealle, vaan ohjasin mieluummin kohteliaasti tuonpuoleiseen.) Kaikuja kulta-ajoilta Levyllä kuuluu yhtyeen oman sä­ velkynän lisäksi kaikuja rockin ja heavy metallin kulta-ajoilta. ? Halusimme tehdä perinteitä INNISH ERLE OY vaalivaa hard rockia. Nykymusiik­ ki on jotenkin kauhean ylituotettua ja liian kapeakatseista. Vanha hard rock oli monipuolisempaa, ja sa­ malla levyllä saattoi kuulla vähän kaikenlaista musiikkia. Mietitään vaikka vanhoja Black Sabbath -levyjä. Niissä oli aina eri maail­ masta olevia instrumenttipätkiä mukana. Aholan toisella levyllä on muka­ na muun muassa jazzpainotteinen kitarapala, jota joissakin arvoste­ luissa on kysytty, mitä se siellä tekee. ? Levyllä on nykyaikaa ja mei­ tä itseämme, mutta myös selkeitä viittauksia eri bändien 1970-luvun lopun ja 1980-luvun alun musiik­ kityyleihin. Tämä on tietoinen va­ linta, koska halusimme muistuttaa kuulijoita hard rockin ja heavy me­ tallin kulta-ajoista ja tarjota heille hyviä kiksejä. Jarkko Ahola harmittelee, miten tukkahevi pilasi rockin ja heavyn, ja ulkonäöstä tuli tärkeämpi tekijä ja kuin musiikista ja soittamisesta. ? Ainahan hevareilla on pitkä tukka ollut, mutta ei siihen ai­ na ole satsattu permanenteilla ja hius­lakoilla, sanoo itsekin komean heviletin omistaja. ? No joo, mutta en ikänä kuuna päivänä värjäisi hiuksiani tai ottaisi niihin permanenttia. Jarkko Ahola täsmentää, etteivät he edes kuvittele astuvansa klassi­ koiden varpaille, mutta tietävät olevan tilausta sellaiselle musii­ kille, jota itsekin haluavat tehdä ja kuunnella. ? Uskon, että samanlaisia ihmi­ siä kuin me, on olemassa. Tug Of War -levy on myynyt hyvin ja saanut hyvää palautetta. Viikolla 13 se oli listan sijalla 14. ? Fanien ansiosta levy myi hyvin heti alkuunsa, ja heille me tätä mu­ siikkia tehdäänkin. Toivottavasti uuden levyn kanssa käy samoin kuin ensimmäisen: myy tasai­ sesti koko ajan. Tuleva klassikko, Salli Saastamoinen / Suur-Tampere Ahola veti köyden kulta-aikaan Jarkko Aholan luotsaama Ahola-yhtye täytti musiikkibisneksessä olleen Aholan mentävän aukon ja julkaisi levyllisen perinteitä vaalivaa hard rockia ja heavy metallia. 23 heittää Jarkko Ahola jarkkomai­ sen ja vähän ilkikurisen naurun säestyksellä. Erot Aholan debyyttilevyyn? ? Uudella levyllä on enemmän fokusta, keskittämistä. Saimme sen verran palautetta liian isos­ ta kirjosta, että päätimme tehdä tästä vähän enemmän hevimpää. Edellisellä oli mukana niin heavy, rock, pop ja punk eli vähän kaikkea sekaisin. Olin tehnyt silloin biisejä fiiliksellä useamman vuoden ajan. Fiiliksellä biisit on nytkin tehty, mutta lyhyemmässä ajassa. Ehkä siksikin ne ovat nyt enemmän tois­ tensa näköisiä. Uutta on myös se, että teimme nyt muutaman biisin yhdessä. Tampereella huomenna Ahola-yhtye perustettiin vuonna 2011. Englanninkielistä musiikkia soittavan yhtyeen esikoisalbumi Stoneface julkaistiin huhtikuussa 2012. Levyn kaikista sävellyksis­ tä ja sanoituksista vastasi Jarkko Ahola. Hän vastaa myös Tug Of Warin eli Köydenvedon kaikista sanoituksista ja pääosin sävellyk­ sistäkin. Muutaman kappaleen hän on tehnyt yhdessä Antti Mäkelän ja Jari Laitisen kanssa. ? Levyn nimeä ei pidä liikaa se­ littää. Kukin voi nähdä sen millä tavalla haluaa. Nimikkokappale kertoo ihmissuhteista, jotka voi­ vat joskus tuntua köydenvedolta. Yhtälailla köydenveto voi liittyä vaikka Venäjän ja Euroopan väli­ seen tilanteeseen, tai ihan mihin vaan. Jarkko Ahola on myös Teräs­ betoni-yhtyeen laulusolisti. Te­ räsbetoni lauloi suomen kielellä. ? Lauloin Teräsbetonissa suo­ meksi vasta ensimmäisen kerran kunnolla. Se oli itsellekin uusi aluevaltaus, mutta hyvä valinta. Jengi ymmärtää sitä ja Suomessa suomenkielinen musiikki myy. Alkuperäinen hard rock tulee kui­ tenkin anglosaksiselta alueelta, eli Britteinsaarilta, Pohjois-Amerikasta ja muista Yhdistyneen kuningas­ kunnan entisistä siirtomaista, jois­ sa asuu englantilaistaustaisia ihmi­ siä. Kielen pitää siksikin olla eng­ lanti, vaikka Suomesta tullaankin. Ahola-yhtye aloitti uuden levyn julkaisukeikkansa Hyvinkäältä. Tampereen Yo-talolle heidän on the road saapuu huomenna tors­ taina eli 17. huhtikuuta. Jarkko Ahola on tuttu monenlaisista musiikkikuvioista aina joululauluista metallitotuuteen sekä sinfoniaorkestereista sotilassoittokuntien solistiksi. Maaliskuun lopulla hänen luotsaamaltaan Ahola-yhtyeeltä ilmestyi toinen pitkäsoitto, jonka merkeissä yhtyettä kuullaan huomenna torstaina Tampereen Yo-talolla. Salli Saastamoinen PIENKONEET JA VENEET HUOLTAA JA MYY RAKENTAVAA OSAAMISTA Meiltä mon monenlaiset nenlaiset men menopelit, nopelit, mopoista ruohonleikkureihin! päivät to 17.4. Moottorisaha- ja puutarhakone jia. Tervetuloa! sta edu n taa klo 10?15. Paikalla teh Rounionkatu 95 95, Nokia I Puh. Puh 040 50 500 1209 050 434 2282 I www.motorshopnokia.com
• 24 SUUR-TAMPERE KOIVISTONKYLÄSTÄ LÖYDÄT - KALUSTEET KAHDESTA TALOSTA, molemmissa 2 kerrosta! MEILTÄ PARHAAT TARJOUKSET 3+2 - 50% HT. Y T NY ba SamVUODESOHVA NYT 980? POP -kalusto 699? (1398 ?) SHOKKI!!! N HINTAA Manuela 295? Provencale 280? (1960 ?) HUOM! JOUSTINPATJALLA! Beta JOUSTINPATJA 200 x 80 Sohvakalusto Ovalino SENIORI% TUOLI 0 -5 198? 129 (258 ?) PARVISÄNKY Eri leveyksiä. 3 + 2 ist. nahka/kn. verhoilu 260? Normaalia korkeampi istuinkorkeus. Kotimainen SIRIUS Tukevat käsinojat helpottavat tuolista nousemista. KAUPANPÄÄLLE! (1659 ?) YHT. 995? VILJAPELLONTIE 4, Tampere, Koivistonkylä ? + vahva PETAUSPATJA - 40% (Käynti Koivistontien puolelta) KALUSTEET SAAT MYÖS KOOTTUNA JA KOTIIN TUOTUNA! p. (03) 265 3775 e-mail: kalusteloyto@kotiposti.net Palvelemme: ark. 10?18, la 10?15 www.kaluste-loyto.fi TAMPERE-TALOSSA 12.?24.4.2014 Valtava kokoelma eksoottisia matelijoita useasta maanosasta! Ark. 15-20, la-su 12-18. Arkipyhinä sunnuntain aukioloaika. Ryhmät myös aamupäivisin. Tilaukset 0500 821 721 Aikuiset 16,Lapset (3-12v.) 13,Kimppalippu 50,(2 aikuista, 2 lasta) Nopeuttaaksesi sisäänpääsyä maksa käteisellä. Valokuvauta itsesi elävän käärmeen kanssa! ja Purje -, hai-ja pallokalo Trooppisia perhosia Valokuvaus ja videointi kielletty. om a s s a Krokotiilit aan altaass www.tropicalzoo.fi
• LeKi SM-maastojuoksuliite ? Keskiviikko 16.4.2014 10.-11.5. 2014
• Lempäälän Autokatsastus Oy Neste Oil Lempäälä Kuokkala Suosimalla kotimaista, työllistät suomalaisia! Alueen kotimaiset ja paikalliset katsastusasemat palvelevat sinua katsastus- ja rekisteröintiasioissa Lempäälässä ja Nokialla. Katso tarKemmat tiedot www.lempaalanautokatsastus.fi ja www.nokianautokatsastus.fi Ideaparkin vieressä Lempäälän autokatsastus oy Ruokosmetsänkatu 13 C 37570 LempääLä Sääksjärvellä Lempäälän autokatsastus oy Vikkiniityntie 5 33880 LempääLä Porintien varressa Nokian autokatsastus oy Kaakkurintie 1 37150 NoKia soita tai tule käymään, kahvit tarjotaan aina. Uusi katto jopa kahdessa päivässä! Asennamme taloosi uuden katon kaikkina vuodenaikoina ja avaimet käteen -toimituksena. ? yli 7000 kattoremontin kokemus, 5 vuoden asennustakuu ? tarvikkeet katolle nosturilla ? tehokas + nopea = edullinen Ota yhteyttä ja varaa ilmainen kuntokartoitus! Remonttimittari Kattoluuri: 03 3398 6722 Keskitä asiointisi Nordeaan jo tänään. Avainasiakkaanamme saat henkilökohtaisen pankkineuvojan. Nordea Pankki Suomi Oyj www.laaturemontti.fi Katso kotisivuiltamme miten tämäkin talo muuttui Olet lämpimästi tervetullut asiakkaaksemme. Soita 0200 3000 (pvm/mpm) ma?su 24h/vrk tai käy osoitteessa nordea.fi/tervetuloa. Teemme sen mahdolliseksi Pirkanmaan alue 0200 3000 nordea.fi www.pisasaneeraus.fi ? p 010 4708 999 ? Katto- ja julkisivuremontit JULKAISUTOIMINNAN AMMATTILAINEN ? ? ? ? kirjat ja julkaisut lehdet, esitteet ja muut painotyöt graafinen suunnittelu ja julkaisujen taitto messuseinäkkeet ja -pöydät ? julkaisujen myynti ? suurkuvatulosteet ANNA AMMATTILAISTEN PALVELLA JUURI SINUA Juvenes Print ? Suomen Yliopistopaino Oy Naulakatu 2, 33100 Tampere ? Puh. 020 756 8693 2 Sm-maastot Hakkari, Lempäälä ? 10.?11.5.2014
• Isäntäseura hamuaa yhtä mitalia ja runsasta osanottajakaartia kotikisoihin Markku Ruonavaara Lempäälän Kisa on vakiinnuttanut asemansa Pirkanmaan yhtenä johtavista yleisurheiluseuroista. Erityisen hyvää menestys on ollut junioriurheilussa, mutta myös varttuneempi kaarti on 2010-luvun SM-kisoista saalistellut mitalit poikineen. Maastokisojen lekiläinen mitalirohmu on ollut Markus Kyrölä, joka on ikä­ luokassaan ollut vakikasvo mitali­ korokkeella. Nyt kävelyyn suuntautu­ massa oleva Kyrölä kisaa 19-vuotisten varsin kovatasoisessa sarjassa, mutta omaa saumat olla edelleen pokaalin pokkaaja. ? Kotikisoja odotan isolla innolla, Hakkarin kotiurat on hyvä sauma päätellä tällä tasolla maastojuoksu-uraa, Kyrölä tuumaa. ? Jos kaikki menee nappiin, ovat sijat haarukassa ykkösestä kuutoseen mah­ dollisia, jatkaa Kyrölä, joka leireili huhtikuun alkupuolen Espanjassa tehden kovia, jopa 120 ? 140 kilometrin treeniviikkoja päätähtäimenään ensi kesän MM-kisat kävelyssä. 15-vuotisten sarja on ensimmäistä kertaa mukana virallisena SM-matkana ja sinne on LeKillä heittää sekä poikiin että tyttöihin kovat tekijät. Aleksi Kivelä ja Venla Ranta ovat jo useamman vuoden treenanneet tunnollisesti ja monipuolisesti, nyt he ovat ikäluokassaan Hämeen kärkipään menijöitä pidemmillä matkoilla. Molemmat mahtuvat vielä alle 14-­vuotisiiin, joten SM-maastoissa he juoksevat ikäisiään vuoden vanhempien sarjassa. ? Ratajuoksu on minulle maastoa paremmin sopivaa, mutta realistinen tavoite on olla SM-maastoissa Hakkarissa kymppi­kärjessä, arvelee tunnetun takavuosien pitkän matkan menijän Veli-­Matti Rannan tytär Venla Ranta, jota isänsä luonnollisesti valmentaa. Veli-Matti Ranta on myös Markus Kyrölän luotsina. ? Kotirata on tuttuakin tutumpi ja katsomossa on kavereita ja sukua kannus­ tamassa, joten siitä voi olla etua, aprikoi puolestaan Aleksi Kivelä, jonka etukäteinen tulosmiete vie niin ikään kymppikärkeen. Aleksia valmentaa myös oma isä, Pasi Kivelä, jonka vastuullisena tehtävänä on toimia myös SM-kisojen pääveturina. Hakkarissa juoksee LeKin edustusasussa arviolta kymmenisen urheilijaa SM-tittelimatkoilla. 17-vuotisten tyttöjen sarjassa LeKillä on kaksi kovaa menijää kun hiihdostakin tuttu Klaara Leponiemi ja Noora Leppimaa muodostavat vankan duon. Leponiemi oli vuosi sitten maastoissa yhdeksäs, mutta maantiejuoksussa ikäluokkansa mestari, ja kun Leppimaa tiedetään erinomaisen sitkeäksi maastomenijäksi, voidaan odottaa joukkuekisasta hyvää panosta, jos, tai kun, siihen kolmas laatulenkki löytyy. Aikuisten puolella LeKi voi saada SMmaastoihin todellisen jokerikortin, jos olympialaisten kaksinkertainen viestimitalisti Aino-Kaisa Saarinen innostuu viivalle tulemaan. Veli-Matti Ranta (vas.) ja Pasi Kivelä Oman seuramme juoksija Klaara Leponiemi, nro 21 Oman seuramme juoksija Markus Kyrölä, nro 32 Jarno Maimonen Sm-maastot Hakkari, Lempäälä ? 10.?11.5.2014 3
• 10.-11.5. 2014 1km reitti 2km reitti 1. Kilpailukanslia, ilmoittautuminen & varmistus 8. Kahvio 2. Kilpailijoiden verryttelyalue 9. Lehdistökeskus 3. Call-in ?alue 10. Ensiapu 4. Palkintokoroke 11. Tulokset 5. Ajanotto 12. Markkinatori 6. Pukeutumis- ja peseytymistilat 13. Dopingtesti 7. Ruokailu 14. Info-piste Urheilukenttä WC 5 3 10 P1 Jäähalli P2 MAALI 13 11 14 LÄHTÖ 12 2 WC 4 8 Viipalekoulu Huoltorakennus 1 9 Tenniskenttä 6 Liikuntahalli P4 7 Koulu P3 4 Sm-maastot Hakkari, Lempäälä ? 10.?11.5.2014
• SM-MAASTOT 2014 KISAINFO Lempäälän Kisa järjestää vuoden 2014 SM-maastot Lempäälän Hakkarissa 10.-11.5.2014. Kilpailut ovat kaksipäiväiset. Lauantaina juostaan Suomen Aikuisurheiluliiton (SAUL) SM-maastojuoksukilpailut sekä junioreiden kansalliset Flying Finns -maastokisat. Sunnuntaina on itse päätapahtuma, missä juostaan Suomen Urheiluliiton (SUL) nuorten ja aikuisten SM-maastojuoksukilpailut. YLE televisioi sunnuntain tapahtuman. Ilmoittautuminen Pysäköinti (kilpailijat ja yleisö) Reitit ja aluekartta Kaikkien sarjojen ilmoittautumiset tulee tehdä sunnuntaina 4.5.2014 klo 24.00 mennessä Kilpailukalenterin (www.kilpailukalenteri. fi) ja siellä annettujen ohjeiden kautta. Ilmoittautumis- ja lisenssimaksu tulee olla suoritettu ilmoittautumispäivään mennessä. Suomen Aikuisurheiluliiton (SAUL) kilpailusarjojen osanottajilta ei edellytetä lisenssimaksua. Pysäköintialueet sijaitsevat Hakkarin urheilualueen ympäristössä. Linja-autojen ja median pysäköintialueet on erikseen merkitty. Paikalle on opastus ja tarkemmin alueet löytyvät reitti- ja aluekartasta. Lauantaina Ideaparkin ja kisa-alueen välillä kulkee ilmainen nonstop-bussi, joten auton voi jättää myös Ideaparkin parkkipaikalle. Kisaviikonloppuna juostaan sekä 1 km että 2 km rataa. Yhden kilometrin rataa käytetään 1 km matkoilla, kaikilla muilla matkoilla käytetään 2 km rataa. Molemmat radat ovat kivituhkapintaisia. Kisareitit on merkattu oheiseen reitti- ja aluekarttaan. Sarjat ja matkat Suomen Urheiluliiton SM-maastot T15: 4km, P15: 4 km, N17: 4 km, M17: 4 km, N19: 4 km, M19: 6 km, N22: 4 km, M22: 6 km, N: 6 km, M: 4 km ja 12 km. Suomen Aikuisurheiluliiton SM-maastot N30/35/40/45: 6 km, N50/55/60/65: 4 km, N70/75: 2 km, N80+: 1 km, M30/35/40/45: 6 km, M50/55: 6 km, M60/65: 4 km, M70/75/80/85: 2 km, M90+: 1 km Flying Finns ?juniorimaastot T/P9: 1km, T/P10: 1km, T/P11: 2km, T/P12: 2km, T/P13: 2km. Kilpailukanslia Kilpailualue SM-maastojen kilpailukeskuksena toimii Hakkarin ulkoilualue ja liikuntakeskus (osoite Urheilukatu 5, Lempäälä). Kaikki kilpailutoiminnot ovat kilpailukeskuksen välittömässä läheisyydessä. Kisaravintola sijaitsee Hakkarin koulun ruokalassa. Ruokalippuja voi ostaa infopisteestä tai itse ruokalasta. Kisa-alueella on myös kioskeja, joissa on myynnissä virvoitusjuomia, kahvia ja pullaa, grillimakkaraa ja muuta pientä purtavaa. Kilpailualueen kaikki toiminnot ja palvelut on merkitty oheiseen reitti- ja aluekarttaan. Kilpailukanslia sijaitsee kilpailualueen välittömässä läheisyydessä, mihin opastus pysäköintialueelta. Kilpailukansliassa tehdään osanoton varmistus ja urheilijat saavat nimellään varustetun kuoren, joka sisältää kaksi kilpailunumeroa, hakaneulat, juoksujalkineeseen kiinnitettävä RFIDtunnisteen sekä ohjeita kilpailijoille. Aukioloajat: Pe 9.5.2014 klo 17?20 La 10.5.2014 klo 8?20 Su 11.5.2014 klo 8?19 Kaikissa sarjoissa on lisäksi joukkuekilpailu kolmihenkisin joukkuein. Aikataulut Järjestelytoimikunta Suomen Aikuisurheiluliiton (SAUL) SM-maastot lauantai 10.5.2014 Suomen Urheiluliiton (SUL) SM-maastot sunnuntai 11.5.2014 10.00 M90+/N80+ 1 km 10.15 N70/75 2 km 10.40 M70/75/80/85 2 km 11.00 N50/55/60/65 4 km 11.40 M60/65 4 km 12.15 N30/35/40/45 6 km 13.00 M50/55 6 km 13.45 M30/35/40/45 6 km 11.00 T15 4 km 11.30 P15 4 km 12.00 M 12 km 12.55 N19 4 km 13.25 M17 4 km 13.55 N22 4 km 14.30 M22 6 km 15.05 N17 4 km 15.30 N 6 km 16.00 M19 6 km 16.30 M 4 km Flying Finns - juniorimaastot lauantai 10.5.2014 15.00 T9 1 km 15.15 P9 1 km 15.30 T10 1 km 15.45 P10 1 km 16.00 T11 2 km 16.20 P11 2 km 16.40 T12 2 km 17.00 P12 2 km 17.20 T13 2 km 17.40 P13 2 km Järjestelytoimikunnan puheenjohtaja Vesa Peltonen Kilpailunjohtaja Pasi Kivelä Kilpailukansliavastaava Eira Ruonavaara Turvallisuusvastaava Jarkko Keinänen Ratamestari Veli-Matti Ranta Yhteistyökumppanivastaava Markku Lipponen Ruokahuolto-/kahvilavastaava Jarkko Mettalo Lähtö- ja maalialuevastaava Antti Lehtikuusi Liikenteenohjaus Pekka Lampén Tiedotusvastaava Timo Reunanen SM-maastot järjestetään kokonaisuudessaan vapaaehtoisten toimitsijoiden ja talkooväen voimin. Yksityiskohtainen kilpailuinfo ja ohjeet SM-maastojen virallisilta kotisivuilta www.sm-maastot2014.fi Tervetuloa SM-maastoihin Lempäälään! Kisoihin on vapaa pääsy! Sm-maastot Hakkari, Lempäälä ? 10.?11.5.2014 5
• Lempäälän Kisan yleisurheilun kesän 2014 tapahtumakalenteri 3.5.2014 OMA säästöPANKKI -maastojuoksucup 1 3.5.2014 Lounaisen alueen aluemestaruusmaastot 10.5.2014 SAUL SM-maastot 10.5.2014 Flying Finns -juniorimaastot 11.5.2014 SM-maastot 15.5.2014 OMA säästöPANKKI -maastojuoksucup 2 17.5.2014 Ideapark-juoksu, lisätiedot www.ideaparkjuoksu.fi 20.5.2014 Kesäkauden yleisurheilukoulu alkaa Lempäälän Kisan yleisurheilukoulu on tarkoitettu liikunnallisille lajista kiinnostuneille lapsille ja nuorille. Yleisurheilukoulussa juostaan, hypätään ja heitetään, harjoitellaan eri yleisurheilulajeja sekä kehitetään ominaisuuksia monipuolisesti. Mitä nuoremmista lapsista on kysymys, sitä leikinomaisemmin edetään. Kilpailemaan kannustetaan, mutta se ei ole pakollista. Yleisurheilukoulu on tarkoitettu 5?15v. lapsille ja nuorille sekä aikuisille. Lisätiedot ja Ilmoittautumiset www.lekiyu.net 22.5.2014 27.5.2014 5.6.2014 12.6.2014 17.6.2014 3.7.2014 24.7.2014 31.7.2014 5.8.2014 14.8.2014 OMA säästöPANKKI -maastojuoksucup 3 / Lempäälän kunnanmestaruusmaastot Osuuspankin Hippo-kisat Piirikunnallinen LeKi-viikkokisa 1 Piirikunnallinen LeKi-viikkokisa 2 HämSY:n Vattenfall Seuracup I osakilpailu Piirikunnallinen LeKi-viikkokisa 3 Piirikunnallinen LeKi-viikkokisa 4 Cooperin testi ?tapahtuma Piirikunnallinen LeKi-viikkokisa 5 / Lempäälän Kisan mestaruuskilpailut Lempäälän kunnan yleisurheilumestaruuskilpailut 26.8.2014 Kesän yleisurheilukoulun päätöstilaisuus kentällä Jarno Maimonen 6 Sm-maastot Hakkari, Lempäälä ? 10.?11.5.2014
• 110-vuotias suurseura elää vahvaa aikaa Lempäälän Kisa täyttää tänä vuonna 110 kunniakasta vuotta. Kyse on tiettävästi seitsemänneksi vanhimmasta edelleen toimivasta urheiluseurasta Hämeen/ Pirkanmaan alueella. Toiminnan laajuuden ja laaduk­ kuuden puolesta voi hyvinkin sanoa LeKin olevan tällä hetkellä pirkanmaalaisista maaseutu­ seuroista suurin ja tunnetuin. Palataan ajassa takaisinpäin vuoteen 1904, jolloin elettiin Suomen suuriruhtinaskunnan aikaa. Käynnissä olivat ankarat venäläistämistoimet ja sitä pro­ testoidakseen toimeliaan henkilöt perustivat liudan eri alan yhdis­ tyksiä, joista yksi oli Lempäälän Nuorisoseuran yhteyteen perus­ tettu Voimistelu- ja Urheiluosasto. Edetään vuoteen 1917, jolloin tapahtui Suomen historian mitta­ kaavassa paljon isoja asioita. Yksi lempääläisittäin merkittävä asia oli se, että edellä mainittu ala­ osasto sai nimekseen ?Kisa?. Ajat ennen sotia olivat välillä innos­ tuksen aikaa, välillä unohduksen aikaa, mutta vuonna 1944 Kisasta tuli lopullisesti itsellinen ja iso toi­ mija Lempäälän ja laajemmankin alueen urheiluun. Kaksi perinteisintä lajia ovat seurahistorian alkuhämäristä alkaen olleet yleisurheilu ja hiihto, jotka ovat edelleen LeKin ehdottomia lippulaivoja yhdessä jääkiekon ja lentopallon kanssa. Lajeja on tullut matkan varrel­ la lisää repertuaariin, kuten 1950-­luvun suosikkilaji pesäpallo tai 1960-luvulla kukoistanut suun­ nistus tai 1990-luvun laajan har­ rastajakatraan saanut taekwondo. Mutta kaikki mainitut ovat myös syystä tai toisesta poistuneet laji­ kirjosta, johon nykyään kuuluvat seuraavat lajit jo edellä mainit­ tujen lisäksi: painonnosto, sali­ bandy, ultimate, ampumahiihto, beachvolley sekä kuntourheilu eri muotoineen. Viimeisin suuri eriytyminen tapahtui muutama vuosi sitten, kun jalkapallo perusti oman sisar­ seuran LeKi-futiksen, mutta elää saman nimen ja värien alla hyväs­ sä sopusoinnussa emonsa kanssa. Lempäälän Kisan kohdalla rat­ kaiseva askel nykyaikaan otettiin vuonna 1999, kun seura palkkasi ensimmäisen oman työntekijän. Jouko Mattilasta leivottiin seural­ le toiminnanjohtaja. Päätös oli yksiselitteisesti oikeaan osunut, sillä 2000-luvun elämä on mennyt sellaiseen suuntaan, että ihmiset ovat hyvin mustasukkaisia vapaaajastaan, eikä talkoohengellä enää pyöritetä valtavaa seura­koneistoa, jonka läpi menee noin 900 000 euron vuosittainen rahamäärä. Seuratoimisto on kasvanut ja sen myötä palveluiden kirjo on kasvanut huimasti. Nykyään seu­ rojen tulee tarjota monenmoista toimintaa alkaen eskariuinnin vedosta juoksukoulun kautta personaltrainer-palveluihin ja sotaveteraani- sekä vammais­ jumppiin saakka. Tunnetuin toimiston junailema tapahtuma on yli tuhannen osanottajan Ideapark-juoksu, joka tänä keväänä kirmataan heti SMmaastojen jälkeisenä lauan­ taina eli 17. toukokuuta. olympiamitalisti Aino-Kaisa Saari­ nen hiihdossa, miesten 1-sarjaan noussut lentopallojoukkue sekä monet muut yksilöt ja joukkueet ylittävät uutiskynnyksen monessa mediassa ympäri maata. Yksi LeKin väkevä näyttö nyky­ voimastaan ovat 10.?11. tou­ kokuuta käytävät SM-maasto­ juoksut, joka on ehkäpä historian suurin kisatapahtuma Lempää­ lässä. Kisat käydään Lempäälän liikunnan ytimessä Hakkarin vapaa-aika­keskuksessa. Tule kat­ somaan kisoja ja tutustumaan, millainen on 110-vuotias vireä vanhus ? Lempäälän Kisa. Lempäälän Kisa on Ideaparkin jälkeen yksi Lempäälän tunnetuim­ pia brändejä. Jääkiekon Mestis-joukkue jääkiekossa, Kolumni ? Juha Raunio DREAM BUILDER Sm-maastot Hakkari, Lempäälä ? 10.?11.5.2014 7
• Suurjako Nekalan Viinikankatu 40 33800 Tampere RAKENTAJAN PARAS APU PIRKANMAALLA! Riitiäläntie 7, 37830 Viiala Puh. (03)5737200 myynti@viialanrakennustarvike.fi www.viialanrakennustarvike.fi okau erkk yös v Nyt m ! ppa www.apteekkiideapark.fi Palvelemme: Ma-Pe 9-20 La 9-18 Su 12-18 Palveleva lihakauppasi www.tamar.fi Ideaparkinkatu 4 37570 Lempäälä apteekki.ideapark@apteekit.net p. 029 090 8030 ( (8,35 snt/puh. + 6,91 snt/min, matkapuh. 8,35 snt/puh. + 16,69 snt/min) antero Liitiä 040 576 8380 Kuljuntie 315, 37550 Lempäälä ? P. 03 375 0588 SUUR-KIRPPUTORI TAIDE JA ANTIIKKI JUANA MARJAKAARI 42 LEMPÄÄLÄ, IDEAPARKIN VIERESSÄ. Nahkatehtaankatu 10 Taidetta, antiikkia. lasia, posliinia ym. katso kotisivumme. taidejaantiikki.fi puh. 040-5510979. PARKKI VIIALA TERVETULOA ! Tampereentie 59 37550 Lempäälä Anu 045 885 6806 ok-fiilis@hotmail.com Anne 040 527 4953 www.ok-fiilis.fi Autohuollon erikoisliike Viemäri tukossa? meiltä nopea apu. soita 0400 232 640 Viemärihuolto - Avaukset ja huuhtelut - TV-kuvaukset - Jätevesipumppaamoiden huollot ja korjaukset - Ohipumppaustyöt Vesihuolto - Pora- ja avokaivojen puhdistukset - Porakaivojen paineavaukset - Vesipumput - Vesiputkien sulatukset Lokahuolto - Lokakaivojen tyhjennykset - Rasvanerotuskaivojen tyhjennykset - Öljynerotuskaivojen tarkastukset, tyhjennykset ja pesut - Hiekanerotuskaivojen tyhjennykset ja pesut - Sadevesikaivojen tyhjennykset - Märkäimuripalvelut suurtehoimuroinnit Suurtehoimurointi sopii hyvin raskaisiin puhdistuksiin kuten eristeiden ym. materiaalien poistoon. Alipaineen voimalla pystytään imuroimaan materiaalit ahtaista tai vaikeapääsyisistäkin paikoista. 8 kaivopumppu apu aina paikalla Kaivopumppu Oy tarjoaa vesi-, viemäri- ja lokahuollon vankkaa osaamista koko Pirkanmaan alueella. Nykyaikaiset ja tehokkaat tuotantotapamme sekä käytössämme oleva uusin tekniikka tekevät meistä luotettavan ja nopean kumppanin kaikissa vesi- ja viemärihuoltoasioissa. Lisäksi saatte kauttamme maanrakennus- ja kuljetuspalveluita. Palvelemme Lempäälän, Pirkkalan, Valkeakosken, Akaan ja Kangasalan seuduilta aina koko Pirkanmaan alueelle. kaivopumppu oy Pajalantie 31 37570 Lempäälä Puh. 040-501 0920 info@kaivopumppu.fi www.kaivopumppu.fi Sm-maastot Hakkari, Lempäälä ? 10.?11.5.2014 ? kun autosi on tärkeä ? www.hakala-yhtiot.com Vanattarantie 80, 37560 Lempäälä p. 010 420 5561
• Nuotit kohdillaan niin rallissa kuin rakennusprojektissa Kangasalalainen Jarkko Kalliolepo on rallia seuraavalle yleisölle tuttu nimi jo lähes parinkymmenen vuoden ajalta. Kalliolepo on toiminut monen rallikuskin kartanlukijana, mutta suurimmat meriittinsä hän on saavuttanut pitkäaikaisen kuskin­sa Jussi Välimäen kanssa. Väli­mäen ura ralliautoilussa kesti yli 20 vuotta ja yhdessä parivaljakko voitti FIA Aasia Tyynenmeren mestaruuden ja Suomen mestaruuden 2000-luvun puolivälissä. Kalliolepo on rakennuttanut kaksi omakotitaloa, molemmat Jetta-Taloja. Ensimmäinen rakennusprojekti oli vuonna 2002 ja jälkimmäiseen taloon muutettiin alkuvuodesta 2011. ? Ensimmäisen rakennusprojektin jälkeen ei ollut epäselvää mistä toinen talopaketti hankitaan, positiivisten kokemusten myötä itsestään selvä valinta oli JettaTalo, kertoo Kalliolepo. Talopaketin toimituksesta vastanneen Suunnittelutoimisto K. Kellokosken kanssa asiointi on ollut aina vaivatonta, suunnittelu­ osaaminen ammattimaista, työmiehet tunnollisia ja taloratkaisut luotettavaa huippulaatua. ? Saimme sellaisen kodin kuin halusimme, eikä hankkeen aikana ollut huomautettavaa, meitä palveltiin erittäin hyvin! Talorakennusprojektissa ja rallikartturin työssä koordinointi ja aikataulutus ovat oleellisia asioita. Kaikkien lankojen pitää olla käsissä, jotta lopputulos on onnistunut. Jarkko Kalliolepo on onnistunut näissä molemmissa ja päässyt useamman kerran suunnitellusti maaliin. Jetta-Talo -suomalaisen arjen asiantuntija jo vuodesta 1981 Jetta-Talo on osa Perhossa toimivaa Jetta-konsernia. JettaTalon lisäksi konserniin kuuluu sahausta ja jatkojalostusta harjoittava Jet-Puu Oy. Pohjoisen olosuhteet asettavat talopaketille erityisvaatimuksia teknisten ominaisuuksien ja raaka-aineiden osalta. Rakentaja odottaa laadukkaiden materiaalien lisäksi luotettavuutta ja yksilöllistä suunnittelua. Jetta-Talo on toteuttanut kaikki nämä yli 30 vuoden ja yli 5000 toimitetun kodin kokemuksella. Tuoreimman RTS-rakennustutkimuksen mukaan korkea laatutaso, yksilöllinen suunnittelu, hyvä myyjäpalvelu, talotehtaan luotettavuus ja myyjien ammattitaito ovat Jetta-Talon valinneiden valintaperusteita. Myös lämpötaloudellisuus on huomattavasti korkeammalla kuin toimialalla keskimäärin. Jetta-Talo?-edustajat Pirkanmaalla: Suunnittelutoimisto Kellokoski Oy Härkitie 12 B, 37100 Nokia puh. 0400 663 024 Pekka Mäkinen Mikkolantie 2, 33470 Ylöjärvi puh. 050 343 4319 Asko Liimatta Starkki Tampere Nekala Kuoppamäentie 4, 33800 Tampere puh. 0400 676 000 Suunnittelutoimisto K. Kellokoski on toiminut Pirkanmaalla 25 vuoden ajan palvellen Jarkko Kalliolevon tavoin monia muita pirkanmaalaisia rakentajia. Yrityksen palveluihin kuuluu talopakettien myynti ja suunnittelupalvelu, joka toimii talopakettimyynnin ohella myös erillisenä palveluna. Suunnittelutoimisto K. Kellokosken ratkaisuissa ja yksityiskohdissa on huomioitu esimerkiksi asumisturvallisuus, terveellisyys, pitkäaikaisuus ja rakennuskustannukset. ? Edustamme Jetta-Taloa ja tarjoamme Jetta-Talon talo­ paketteja yksilöllisin ja laadukkain ratkaisuin. Suunnittelupalvelumme on jo 25 vuoden kokemuksella suunnitellut taloja ja voimme myös suunnitella täysin asiakkaan toiveiden mukaisen kodin. Huolella suunniteltu talo syntyy osaavan suunnittelijan käsistä. Meillä on myös jatkorakentamiseen yhteistyökumppaneita, joilla on useiden vuosien kokemus rakentamisesta, kertoo toimitus­johtaja Kari Kellokoski yrityksen vahvuuksista. ? Voimme tarjota JettaTaloja myös Muuttovalmistoimitussisällöllä, jolloin oman kodin rakentaminen on entistä helpompaa. Kun oman kodin rakentaminen alkaa olla ajankohtaista, ota yhteyttä, niin autamme elämäsi rakennustyössä! Life Hyvän olon oma erikoisliike Avoinna: ark. 10-20 la 10-18 su 12-18 IDEAPARK nopea ja luotettava palvelu sinulle, joka suunnittelet omakotitalon putkiremonttia! puh.040 809 4447 Sm-maastot Hakkari, Lempäälä ? 10.?11.5.2014 9
• T A L O T RAVIN IDEAPARKIN N A S T A V N A V I N R U VAIENTAVAT K Ideaparkin kakkoskerroksessa täysin uudistunut ravintomaailma - Foodpark: SI! II T O K IA T O U M A S TULOS . N A I P A A E K U A K R H&M HOME IDEAPA Ideaparkin liikkeet avoinna ark. 10?20, la 10?18, su 12?18 (osalla liikkeistä poikkeavat aukioloajat) Vapunpäivänä 1.5. ja äitienpäivänä 11.5. suljettu ideapark.fi, facebook.com/Liikekaupunki.Ideapark Asiakkaiden mielestä Pirkanmaan paras ostoskeskus! (Taloustutkimus, Tampere tänään: Kauppakeskukset 2013) 10 Sm-maastot Hakkari, Lempäälä ? 10.?11.5.2014
• Startaxissa vannotaan tyky-liikunnan nimeen Väki vanhenee, lihoo, on sairaampaa ja fyysinen kunto rapistuu. Siinä tyly kuvaus nyky-Suomesta, jota vastaan nostetaan taistelulippua yhteiskunnan eri alueilla, esimerkiksi työpaikoilla. Lempääläisen Startax Oy:n toimitusjohtaja Ville Mikkonen on nähnyt työpaikkaliikunnan mukanaan tuomat positiiviset vaikutukset. ? Kyllä siitä sakista hitsautuu tiivis porukka hengeltään, joka vapaa-ajallaan käy yhteisissä liikuntariennoissa, sanoo Mikkonen. Startaxilla tyky-liikunta on pääosin joukkue­ urheilua, joista salibandy on ollut ylivoimaisesti suosituinta. ? Meillä on Liikuntaparkista sählyn vakivuoro ja käymme matsaamassa myös haaste­otteluita. Olemme osallistuneet myös muun muassa tossupallo- ja pesäpalloturnauksiin sekä järjestäneet firman pihassa erilaisia pihapeliturnauksia. Liikuntaideoissa pidetään matala kynnys eli jos porukasta kumpuaa ideoita, ne otetaan lähtökohtaisesti vihreällä valolla vastaan, Mikkonen jatkaa. Startaxin noin 55 työntekijästä salibandyvuoroilla käy porukkaa vaihtelevasti, kaikkia kuitenkin toivotaan mukaan. ? Sanomattakin on selvää, että fyysisesti hyväkuntoinen jaksaa myös työelämässä paremmin eli näen tyky-liikunnan äärimmäisen tärkeäksi hankkeeksi. Ville Mikkoselle itsellään on tausta monipuolisena liikkujana, kuten juniori-ikäisenä yleisurheilun juoksuista ja jalkapallosta. ? Monia muitakin lajeja on tullut vuosien varrella kokeiltua, Mikkonen tuumaa. ? Kun neljäs vuosikymmen muutaman vuoden päästä täyttyy, olen havahtunut liikkumaan aiempaa enemmän. Sanotaan, että palloilua ja kuntosalitreeniä tulee normiviikolla harrastettua kymmenisen tuntia, laskee Mikkonen, joka tätä tarinaa luettaessa huhtikuun puolivälissä on useamman viikon messumatkalla Aasian suunnassa. ? Ensimmäistä kertaa suunnittelen pakkaavani tossut matkaan ja käyväni reissun aikana myös kuntoilemassa. Vaikka messurupeamat ovatkin varsin kiireisiä, niin jospa sitä ehtisi tekemään jotain vaikka aamuisin ennen työpäivän aloittamista, suunnittelee Mikkonen. Timo Reunanen Startax mukana Lempäälän Kisan ständillä Vantaan SM-maastoissa, kuvassa Suomen kestävyysjuoksun kärkinimi Jarkko Järvenpää. REALPARK ? Poweria bisnekseen Lempäälässä Ideaparkin pohjoispuolella moottoritien läheisyydessä on käynnistynyt mittava rakennushanke. Paraatipaikalle nouseva RealPark-liikekeskus tarjoaa tulevaisuudessa muunneltavia toimitiloja eri yritysten liike-, tuotanto ja logistiikka­ tarpeisiin. Tilat suunnitellaan ja rakennetaan joustavasti tulevien toimijoidensa tarpeiden mukaan. Hanketta vetävä UM Yhtiöt uskoo vahvasti alueen vetovoimaan, myös yrityksen omat, sekä tytäryhtiön RealMachineryn toimitilat ovat jo rakenteilla ja toiminta siirtymässä Lempäälän Marjamäkeen. RealPark tarjoaa mahdollisuuksia erilaisille toimintatavoille; yritys voi omistaa tilat kokonaan itse, osuuden kiinteistöstä tai olla vuokralla. RealPark mahdollistaa tulevaisuudessa liike-, logistiikka-, varasto- ja tuotantotilojen toteuttamisen kone- ja kuljetusalan tuotteille, sekä auto- ja vapaa-ajan laitteille esim. moottoripyörille ja veneille. Lisäksi RealParkin katon alta kävijöille löytyvät tarvittavat ravintolapalvelut. ? Tavoitteena on aikaansaada Suomessa kokonaan uusi konsepti yhdistämällä verkkokauppa- ja perinteisen kauppa­ keskuksen vahvuudet sekä liittämällä siihen logistiikkapalvelut. Näitä ratkaisuja hyödynnetään kehittämässämme konseptissa, jota ei aikaisemmin ole ollut tarjolla esim. urakoitsijoille suunnatuissa tuotteissa kertoo toimitusjohtaja Mikko Uusi-Marttila. ? RealPark tarjoaa yrityksille yhteiset tilat myös koulutuksiin, tuote-esittelyihin ja -lanseerauksiin sekä toimii erilaisten tapahtumien kuten huutokauppojen järjestämispaikkana. Tuleva liikekeskus ei ole Ideaparkin kilpailija, vaan päinvastoin ne tukevat toistensa toimintaa. RealParkin myötä Pirkanmaan parhailla paikoilla on tulevaisuudessa 50.000 m2 uutta toimitilaa. RealParkista tulee näyttävä, eri- lainen ja vetovoimainen kauppakeskus sekä uusi maamerkki Lempäälään. Tilat tarjoavat yrityksille monipuolisia menestysmahdollisuuksia ? todellista poweria bisnekseen. ? Hanke vaatii maratonjuoksijan kestävyyttä ja sitkeyttä. Puolentoista vuoden valmistelu on luonut hyvän peruskunnon ja viiden vuoden päässä häämöttävään maaliin juostaan täysillä ja täynnä itseluottamusta. Lopputulos on varmasti hyvä, sillä RealParkin rakentaminen on jo täydessä vauhdissa. Mukaan vielä kuitenkin ehtii, joten ota yhteyttä! UM Yhtiöt - kasvava ja kehittyvä monialayhtiö UM Yhtiöt Oy:n toiminta perustuu tytäryh­ tiöiden liiketoiminnan kehittämiseen, taloushallinnointiin, hankekehitykseen ja asun­tojen- ja toimitilojen rakennuttamiseen. UM Yhtiöt omistaa, hallinnoi ja kehittää yri­ tysten liiketoimintaa ja erilaisia hankkeita yrittäjä-kokemuksella, aktiivisella sijoitus­ kohteen tukemisella ja pitkäjänteisellä omistajuudella. Yhtiön tytäryhtiöihin kuuluvat muun muassa konekauppaa ja -vuokrausta harjoittava RealMachinery Oy, kiviaines­ kauppaa harjoittava Suomen Maa ja Kivi Oy, kiinteistö­hankekehitystä tekevä Pää­ kaupunkiseudun Hankekekehitys Oy ja projektinjohtopal­veluja tarjoava Lännen Laaturakennus Oy. Konsernin liikevaihto vuonna 2013 oli 16,5 miljoonaa euroa ja henkilöstön luku­ määrä on 30. Sm-maastot Hakkari, Lempäälä ? 10.?11.5.2014 11
• ! T P M Y K A P A N N E D I O L NAPPU Sisähuvipuisto Funpark on avoinna viikonloppuisin, pe-la klo 10-20 ja su klo 10-18. Koululaisten loma-aikoina Funpark on avoinna joka päivä. Valvova aikuinen aina Funparkiin ilmaiseksi sisään! >> www.funpark.fi HopLop Ideapark on avoinna ma-to klo 10-20. HopLop Ideapark sisältyy Funparkiin aina sen ollessa avoinna ja silloin erillistä sisäänpääsyä ainoastaan HopLopiin ei ole myynnissä. >> www.hoplop.fi Oikeeta tekemistä lapsille! ? Pelejä ja leikkejä ? Työpajoja ? Taidesynttäreitä ? Sosiaalista sirkusta ja vauvasirkusta ? Taideleirejä >> www.lastenpiipoo.fi Ideaparkin liikkeet avoinna ark. 10?20, la 10?18, su 12?18 (osalla liikkeistä poikkeavat aukioloajat) Vapunpäivänä 1.5. ja äitienpäivänä 11.5. suljettu ideapark.fi, facebook.com/Liikekaupunki.Ideapark Asiakkaiden mielestä Pirkanmaan paras ostoskeskus! (Taloustutkimus, Tampere tänään: Kauppakeskukset 2013) 12 Sm-maastot Hakkari, Lempäälä ? 10.?11.5.2014
• JÄTTIMÄINEN OUTLETPARK AVATAAN IDEAPARKISSA LAUANTAINA 19.4. KLO 10 Suomen suurin merkkituotteiden outlet: valikoimassa lasten, naisten ja miesten vaatteita, kenkiä, kodinsisustusta, designia... Jatkuvasti uusia merkkituotteita outlet-hinnoin! W E L C O M E outlet Pantone 485 C Pantone 7408 C Pantone 7405 C Pantone 2925 C Pantone 431 C Sm-maastot Hakkari, Lempäälä ? 10.?11.5.2014 13
• Ä T I E N I L Ä V A J Ä J E VINKK N A A K I A A A P A V Zero Point Intense kompressiosukat Auttavat urheilusuorituksen aikana, nopeuttavat palautumista sekä ehkäisevät rasitusvammojen syntyä 29,90 ? Nike Free 5.0 juoksu- ja vapaa-ajan kengät 99,90 (126,50) (sh 36,90 ?) Fjällräven Keb Trousers Miesten tekninen treenipaita Teknisesti edistykselliset vaellushousut, joissa optimoitu istuvuus ja tarkkaan harkitut yksityiskohdat Eri värejä, myös naisten malli 9,90 199 ? Budget Sport juomapullo 0,65 l, musta, 2 pll/asiakas 1? (3,95) Sodastream Isotonic Orange-grapefruit 500 ml, 12 l valmista juomaa 3,95 Sodastream Genesis Deluxe Hiilihapotuslaite, punainen 59,90 Helkama S1 28?? naisten pyörä Helkama S1 28?? miesten pyörä (2013-malli) hinta S-etukortilla (2013-malli) hinta S-etukortilla 399 ? 399 ? (549 ?) (549 ?) Suomen suurin kalastuksen erikoisliike Ideaparkissa! Kalastus Suomen löydät pohjoispäädystä Minimanin ja Sonerakaupan välistä. Tule tsekkaamaan uutuudet, testaa perhoa tai huilaa hetki lehtien ja telkkarin parissa. Ideaparkin liikkeet avoinna ark. 10?20, la 10?18, su 12?18 (osalla liikkeistä poikkeavat aukioloajat) Vapunpäivänä 1.5. ja äitienpäivänä 11.5. suljettu Asiakkaiden mielestä Pirkanmaan paras ostoskeskus! (Taloustutkimus, Tampere tänään: Kauppakeskukset 2013) 14 Sm-maastot Hakkari, Lempäälä ? 10.?11.5.2014 Pysy ajan tasalla, mitä Ideapark tarjoaa vapaa-aikaan: >> ideapark.fi >> nyt.ideapark.fi >> facebook.com/ Liikekaupunki.Ideapark >> tässä.fi
• Se on parempaa, se on Valio Plus?. Nauti Valio Plus? maitoa, maitokaakaota tai piimää osana monipuolista ruokavaliota ja liikunnallista elämäntapaa. valio.fi/plus ? yksilöllisempi ? laadukkaampi ? luotettavampi ? asiantuntevampi ? energiatehokkaampi ... MONTA HYVÄÄ SYYTÄ VALITA JETTA-TALO! TUOREIMMAN RTS-TUTKIMUKSEN MUKAAN Jetta-Talon asiakkaana saat enemmän! JETTA-TALO ON SUOMEN SUURIMPIA PASSIIVITALO -TOIMITTAJIA Pohjoisen olosuhteet asettavat talopaketille erityisvaatimuksia teknisten ominaisuuksien ja raaka-aineiden osalta. Rakentaja odottaa laadukkaiden materiaalien lisäksi luotettavuutta ja yksilöllistä suunnittelua. Jetta-Talolta saat kaikki nämä yli 30 vuoden ja 5000 toimitetun talon kokemuksella. ThermoJetta ?rakenne ja nerokas nurkkaratkaisu. Passiivitai matalaenergiarakenteena ? vain Jetta-Talolta! AIDOSTI YKSILÖLLISET KODIT meiltä saat laajan malliston lisäksi myös omien kuvien tai luonnospalvelun suunnittelemat ratkaisut. Jetta-Talon edustajat Pirkanmaalla: Ylöjärvi: Pekka Mäkinen 050 343 4319 Tampere: Asko Liimatta 0400 676 000 Nokia: Kari Kellokoski 0400 663 024 sähköpostit: etunimi.sukunimi@jetta-talo.fi Laatu lisää viihtyisyyttä Sm-maastot Hakkari, Lempäälä ? 10.?11.5.2014 15