Perustettu 1968 • Julkaisija Lauttasaari-seura – Drumsö-Sällskapet ry Nro 32 21.9.2017 Näin Lauttasaarta kaavoitetaan Lauttasaari-Seuran järjestämä kaavatilaisuus viime viikon torstaina kiinnosti saarelaisia ja veti Lykin saliin runsaasti yleisöä. Apulaispormestari Anni Sinnemäki sekä kaupungin edustajat kertoivat, mitä kaavoitusprojekteja saarella on meneillään nyt ja tulevaisuudessa. Saadaanko uusi koulu? Entä tuleeko Länsibulevardi? s. 3 Nautintoja meren äärellä Tilavaraukset: www.bluepeter.fi Hauskojen pikkujoulujen paikka tammi 9 Kreikkalaiset brunssiviikonloput PERSILJA Runsas salaattipöytä Pääruoka laajalta juhlalistalta Jälkiruokana äitienpäiväkakku ja kahvi, lapsille jäätelöpuikko Kattaukset klo 12-14, 14-16, 16-18, 18-20. Hinta alk. 20 € Pöytävaraukset puh. 09-6216727 www.ravintolapersilja.fi Tallbergin Puistotie 1, 00200 Helsinki Puh. 09 621 6727 Ma-pe 11-22, la 12-22, su 12-21 VÄLIMERELLINEN RAVINTOLA Äitienpäivän juhla-ateria www.ravintolapersilja.fi Tallbergin Puistotie 1, 00200 Helsinki Puh. 09 621 6727 Ma-pe 11-22, la 12-22, su 12-20 VIIKOILLA 38, 39 JA 40 LA-SU 12-18 MYÖS ÀLA CARTE -LISTA VÄLIMERELLINEN RAVINTOLA Olemme avoinna säällä kuin säällä ma-to ...................9-20 pe .........................9-21 la ........................10-21 su .......................11-19 Katso lounaslista Facebookista O s t r i c h S a n s b l a c k P O T T E R Y B A R N R E G U L A R Great Vibes www.paseo.fi
PÄÄKIRJOITUS 21.9.2017 Nro 32 Lukijan kuva Lähetä kuvasi osoitteeseen lehti@lauttasaari.fi 2 LAUTTASAARI-SANAKIRJA VASTAMUUTTANEILLE Ajassa 21.9. 2 1 7 Pyrkkä. Tämän osaa puoli Helsinkiäkin: Lauttasaaren urheilupuisto, entinen Lauttasaaren Pyrinnön urheilukenttä, Länsiväylän ja Lahnalahdentien kainalossa. Nykyään Pyrkkä on tekonurmineen saaren jalkapallopyhättö, jossa harjoittelevat PPJ ja HJK-Laru. Syksy ei tule yksin. Kari Ukkosen upea otos Kotkavuoren yltä. Sumu saapuu Lauttasaaren sillalle ?? Nimi mieleen. Lauttasaari-päivien Larun Kympille ilmoittautui 170 juoksijaa. Kovatasoisen kisan – yli 20 juoksijaa selvitti reitin alle 40 minuuttiin – kunniataulukko julkistettiin edellisessä lehdessä, mutta miesten sarjan sijalta 53 löytyy kisan kenties suurin yllättäjä: 10-vuotias Otto Artamo juoksi ajan 47.19. Yritys, erehdys ja voittaminen Tiedätkö, milloin Lauttasaaresta on viimeksi tullut olympia voittajia? Lontoo vuonna 2012. Tällä kertaa ei puhuta ihmisisestä vaan purjeista, kun WBsailsin Star purjeet olivat kiinni Fredrik Lööfin ja Max Salmisen veneessä Lontoossa. Menestystä jatkoi suomalaisvenekuntien etron’in ja Ultran kaksoisvoitto x35 luokan maailmanmestaruuskisoissa. Kymmeniä muita mestaruuksia eri luokista ja himmeämpiä saavutuksia tu kuttain on kertynyt tämän lauttasaarelaisen purjeneulomon meriittilistaan. Niin kuin urheilussa, myös yritystoiminnassa harjoitus tekee mestarin. Yrityskontekstissa puhe kuitenkin useammin on tuotekehityksestä ja visiosta. Halu tulla maailman parhaaksi, epäonnistuminen ja uudelleen yrittäminen ovat molemmissa menestyksen edellytyksiä. Niin ja tietysti hyvät harjoittelu maastot. Yritystoimintaa harjoitetaan vuorovaikutuksessa asiakkaiden kanssa. Asiakkaan kohtaaminen on kuin keskustelua valmen tajan kanssa, tiedon vaihtoa siitä, mikä meni hyvin ja mikä huonosti. Kilpailu on se, joka jalostaa tuotteet, urheilijat ja yritykset parhaiksi mahdollisiksi. Siksi ei ole yllättävää, että Veneentekijäntielle onkin kerääntynyt suomalaisen venetar vikealan eliitti ja laatutietoisimmat asiakkaat. Lauttasaari on yrittäjälle lähellä ydinkeskustaa, kuitenkin ole matta siellä. Edullisemmat toimitilat, iso paikallismarkkina ja paljon läpikulkuliikennettä. Palveluille on kysyntää ja samoin päivittäistavaroille. Kuitenkaan ei pidä unohtaa yritysmyyntiä tai virtuaalisia markkinoita. Lauttasaari on yrittäjälle hyvä paikka, lauttasaarelaiselle yrit täjälle vielä parempi, kunhan vain mahdollisuuksia asiakaskontaktei hin löytyy. Venetarvikealalla olemme jo paikallinen piilaakso. Tulevaisuus tuokoon Lauttasaaren myös sen seuraavan menestyksekkään toimi alan. Niklas Koskimies LauttasaariSeuran hallituksen jäsen VATTUNIEMENKUJA 4 18.9.2017 Paula Kinnunen 9 Kuva: Jeskanen-Repo-Teränne arkkitehdit Oy Sotaveteraaneja muistetaan saarella Tietopaketti kaavatilaisuudesta netissä Alustava luonnos Vattuniemen koulusta. LauttasaariSeuran viime viikon torstaina järjestämässä kaavati laisuudessa saatiin aikaan vilkasta keskustelua saaren kaavoituksesta. Samalla saatiin myös hyviä uu tisia, kuten tieto siitä, että osoit teeseen Vattuniemenkuja 4 val mistuu täysin uusi koulu entisen KuvaSammon rakennuksen tilalle. Näin taataan koululaisil le ja päiväkotilapsille terveet tilat. Kaavatilaisuudesta on saatavilla kattava yhteenveto pdfmuodossa LauttasaariSeuran nettisivuilla osoitteessa lauttasaari.fi. Tiedosto löytyy Lauttasaaren kaavaillassa paljon uutta tietoa ja aikatauluja otsikon alta. Sotaveteraaniliitto viettää 60vuo tisjuhliaan perjantaina 29. syys kuuta, ja juhlallisuuksia on myös Lauttasaaressa. Ohjelma alkaa kello 9 Lauttasaaren yhteiskou lussa, jossa historianopettaja Maria Salovaara kertoo nuorille veteraaneista osana Suomen his toriaa ja itsenäisyyttä. Tilaisuuden jälkeen on kahvitilaisuus, joka jäl keen kello 11 alkaa kaikille avoin juhlatilaisuus sankarihaudoilla. Luotsitytöt ovat kunniavartios sa ja lippuvartiossa Lauttasaaren yhteiskoulun oppilaat. Wihtorit esittävät Lauri Ratian johdol la Oi kallis Suomen maa kappa leen, jonka jälkeen puheen pitävät sotaveteraani Sakari Sippola ja nuorten edustajana Tom Lausala. Tilaisuuden päätteeksi haudoille lasketaan seppele ja Wihtorit joh taa yhteislauluna Sillanpään marssilaulun.
Kommentti 3 21.9.2017 Nro 32 UUSI KOULU Uuden koulun paikaksi kaavailtu Vattuniemenkuja 4:n omistaa nyt sijoitusyhtiö. Palvelutilaverkko yksikön päällikkö Jarmo Raveala kertoo juuri vahvistuneesta päätök sestä. ”Ensi mietittiin olemassa olevan rakennuksen peruskorjausta, mut ta se päätettiin purkaa ja rakentaa tilalle uusi, nelikerroksinen raken nus. Tämä on paras ratkaisu kou lun turvallisuuden kannalta”, hän sanoo. Asemakaavaehdotus tulee huh tikuussa 2018, rakennustyöt oli si määrä aloittaa samana kesänä. Koulun tulisi olla valmis syksyksi 2019. Aikataulu kuulostaa hurjal ta, mutta Raveala vakuuttaa sen olevan mahdollista. Samoihin ti loihin tulisi päiväkoti 210 lapselle. Koululaisia tiloihin mahtuu 590. Myllykallion koulun peruskor jaus olisi määrä aloittaa 2019, ja vuonna 2021 on Drumsö lågsta dieskolanin vuoro. Lapset menevät sekä Hedengrenin kouluun että uuteen Vattuniemen kouluun re montin ajaksi. PÄIVÄKOTI Päiväkoti Lauttasaari Isokaarella valmistuu näillä näkymin 2019. Ravealan mukaan se etenee ai kataulussa ja jopa alittaa budjetin 600 000 eurolla. Sen lisäksi uutta päiväkotia pohditaan Pajalahteen. Kirjaston tontille on nimittäin suunniteltu monitoimirakennusta, jossa olisi kirjasto, nuorisotalo ja päiväkoti. ”Eivätkä nämä varmasti tule ole maan viimeinen päiväkoti ja koulu, jotka Lauttasaareen rakennetaan”, hän lisää. KAUPUNKIBULEVARDI Heikki Salmikivi, tiimipäällikkö kaupunginympäristön toimialalta kertoo, ettei Lauttasaareen suun nitella tällä hetkellä kaupunkibu levardia. ”Ensimmäiset bulevardit raken netaan Vihdintielle ja Tuusulaan ja siinäkin menee aikaa. Jos saamme jotain aikaiseksi Vihdintielle kym menen vuoden päästä niin olem me onnistuneet ihan hyvin”, hän veistelee. ”Keräämme kokemuksia näis tä bulevardeista, jonka jälkeen on vasta Länsibulevardin vuoro. Eli jos tänne bulevardi tulisikin, se on kaukana tulevaisuudessa.” Parhaillaan laaditaan yleiskaavan toteuttamisohjelmaa, jossa mieti tään, koska yleiskaava toteutetaan ja minne. ”Toteuttamisohjelmassa ei tällä hetkellä oteta tarkemmin kantaa muihin kuin niihin Lauttasaaren alueisiin, jotka tällä hetkelläkin ovat kaavoittamiskeskustelussa”, Salmikivi lisää. VATTUNIEMI Vattuniemessä on tarkoitus säilyt tää asuminen ja työpaikat rinnak kain. KoivusaariLauttasaaritii min päällikkö Mikko Reinikainen kertoo monien Vattuniemen tont tien omistajien hakeneen lupaa tonttien rakentamiseksi asuin käyttöön. Kaupunki ei kuitenkaan myönnä lupia ennen kuin aluetta on tarkasteltu suurempana koko naisuutena niin, että siellä on myös tarpeeksi palveluita. Näin vältytään siltä, että Vattuniemestä tulisi pelk kä asuinalue. LOHIAPAJANLAHTI Lohiapajanlahteen suunnitellaan merentäyttöjä sekä kerrostaloja. Sen kaava on hyväksytty, mutta siitä on valitettu. Reinikaisen mukaan me nee noin vuosi ennen kuin se vah vistuu ja se luonnollisesti lykkääntyy, jos tulee vielä uusia valituksia. KATAJAHARJU Katajaharjun ja saaren lounais osan kehittämiseksi on suunni telmia meneillään. Tällä hetkellä alue on rakennuskiellossa ja siellä on paljon suojeltuja kohteita. Reinikainen lupaa, että nii tä suojellaan myös jatkossa ja ne otetaan huomioon rakenta misessa. Alueen asemakaavaa muutetaan ja luodaan yhtenäiset periaatteet sekä täydennysraken tamiselle että rakennusten ko rottamiselle. Kaavoitus aloitetaan kahden vuoden päästä. KOIVUSAARI Koivusaaren asemakaavaluonnos hyväksyttiin toukokuussa. Ase makaavaehdotus taas on ajoitettu vuoden 2018 loppuun ja vuoden 2019 elokuussa sen tulisi olla tar kistettuna. LAUTTASAARENMÄKI Lauttasaarenmäelle on tulossa kolme uutta asuinkorttelia. Ko konaisuus koostuu kerrostaloista, rivitaloista ja kytketyistä pienta loista. Alueelle tulee näiden myötä nel jäsataa uutta asukasta. Hedengre nin tiloista löytyy sekä työpaikkoja että koulu. Maa on yksityisessä omistuksessa. KOTKAVUORI Kotkavuorelle ei tällä hetkellä suunnitella rakentamista. Näin saari muuttuu Lauttasaari-Seuran järjestämässä kaavaillassa torstaina 14. syyskuuta saatiin Lauttasaaren yhteiskoulun tiloissa kattava paketti kaavatietoutta. Mitä Lauttasaaressa on meneillään? TEKSTI ja KUVA Katja Pesonen Kaupunkiympäristön apulaispormestari Anni Sinnemäki vieraili Lauttasaari-Seuran järjestämässä kaavatilaisuudessa. Hän totesi saarelaisten näkemysten ympäristöstä olevan hänelle tuttuja. ”Itsekin pidän luonnonrannoista ja olen todellakin sen oppinut, että niin pitävät myös lauttasaarelaiset”, hän hymyilee. Tilaisuuteen oli tuotu kartta, johon saarelaiset Lauttasaari-päivillä merkitsivät tarralla lempipaikkojaan. LauttasaariSeuran kaava työryhmän puheenjohtaja, arkkitehti Jukka Tulkki on tyytyväinen tilaisuuteen. ”Tämä oli hyvin raken nettu ja valmisteltu ja kaikki puhuivat rakentavassa hen gessä. Virkamiehet antoi vat suoria vastauksia ilman kiertelyä”, hän kiittelee. Hänelle oli huojentava tieto, että Länsibulevardista ei ole vielä päätetty mitään, ja että ensin kerätään koke muksia ja ajatuksia muista bulevardeista ennen kuin mitään edes päätetäänkään. Mitään erityisen huo lestuttavaa ei tilaisuudessa Tulkin mielestä noussut esiin. ”Ainut mikä mietityttää edelleen on Koivusaaren merentäytöt. Menee vähin tään vuosia, ehkä kymme nenkin, ennen kuin pohja maa painuu niin, että siihen voi rakentaa”, hän sanoo ja lisää, että Jätkäsaareen kat soessaan pystyy jo aavistele maan, miltä sellaisen odot telu Lauttasaaresta käsin näyttää. Lohiapajanlahdesta seura antoi kaupungille oman eh dotuksensa, jossa päästäisiin lähes samaan tavoiteltavaan asukasmäärään, mutta sen sijaan, että rakennukset olisivat kuusikerroksisia ja peittäisivät taakse jäävien asuntojen merinäkymät, ne olisivat kerrosta matalam mat ja Meritaidolta vapau tuvalla tontilla erisuuntaisi na. Ajatus ei mennyt läpi. Tulkin mukaan ehkä vielä olisi mahdollisuus vaikut taa. LauttasaariSeura seuraa tiiviisti yleiskaavan käsitte lyä. "Valituksia siitä on Laut tasaaresta 22. Kaupungin selitysten ja omien vastase litysten jälkeen odotellaan johtaako prosessi korjauk siin. Muun muassa Kotka vuoren ja Länsiväylän ra kentaminen kaupunkibule vardiksi riippuu siitä." Jukka Tulkki
Lauttasaarelainen Elina Tanskanen on tullut monelle tutuksi En sitreffit alttarilla ohjelmasta, jonka kolmannella ja neljännellä tuotanto kaudella hän on toiminut asiantun tijana yhdistäen toisilleen ennestään tuntemattomat sinkut aviopareiksi. Amorina työskentelyn lisäksi hän on 40vuotias logo ja seksuaalite rapeutti, kolumnisti ja tietokirjailija. Elina kertoo olevansa sinut itsen sä, omien elämäntapahtumiensa ja valintojensa kanssa, mutta omaan mieleen liittyvät prosessit ovat olleet yksi syy hänelle hakeutua terapia työhön. ”Totta kai myös minulla on ollut omia ihmissuhteisiin liittyviä hanka luuksia sekä tavallisia elämään kuu luvia kasvukipuja ja kriisejä. Yritän viestiä ihmisille, että erilaiset vaikeat vaiheet kuuluvat elämään”, hän sa noo. Logoterapia on tarkoituskeskeistä filosofiaa ja psykologiaa. Siinä poh ditaan muun muassa sen hetkisen tilanteen tarkoitusta, mutta henkistä kipua ei siivuteta. ”Jos ihmisellä on menossa kriisin pahin vaihe, voi loukata, jos joku sa noo, että asioilla on tapana järjestyä. Kärsimys tulee ottaa vakavasti,”, Eli na sanoo. Työ on Elinalle rakasta ja antoisaa ja hän kokee siitä suurta iloa ja kiitol lisuutta. Hän näkee, miten valtavasti ihmisissä piilee sisäisiä voimavaroja. ”Hyvä vertaus on kätilöinti: ih miset itse tekevät työn, minä autan ajatusten, oivallusten ja näkökulmien syntymisessä ja annan heidän pro sessilleen turvan ja tuen”, hän sanoo. Elinan tapa puhua asioista kyseen alaistaa yhteiskunnan normatiiviset käsitykset. Samalla hän kuitenkin katsoo maailmaa lämpimän inhi millisesti. Hän puhuu myötätunnon, rakkauden ja armollisuuden tärke ydestä itseään ja toisia kohtaan. Te rapiassa ihminen tulee kuulluksi, saa myötätuntoa ja tilaa omille tunteille ja kokemuksille. Oman avun tarpeen myöntäminen ja toisiin tukeutu minen on Elinan mielestä rohkeaa tapahtui se sitten työyhteisössä, ystävän tai kumppanin kanssa tai te rapeutin vastaanotolla. ”Silloin ihminen paljastaa oman haavoittuvaisuutensa ja uskaltaa luottaa muihin. Siinä on jotain kos kettavaa ja kaunista”, Elina pohtii. Elina auttaa työkseen muita ihmi siä, mutta hän pyrkii tarkastelemaan avoimesti myös itseään, omaa miel tään ja toimintatapojaan. ”Minulla on tapana vitsailla, et tä olen toipuva perfektionisti”, hän sanoo. Se tarkoittaa, että myös hänelle tulee edelleen heikkoja hetkiä, jol loin perfektionismi nostaa päätään raakana ja armottomana. Elinalla on kuitenkin keinoja, kuinka toimia näissä tilanteissa. ”Teen esimerkiksi pienen testin. Kokeilen, romahtaako maailma, jos en kontrolloikaan kaikkea.” Elina pitää luonnollisena sitä, että ihminen haluaa kehittyä ja tulla pa remmaksi, mutta erottaa sen pako nomaisesta täydellisyyteen pyrkimi sestä. Täydellisyyden tarpeen takana on lopulta kyse ihmisen peloista sekä halusta kontrolloida sitä, mitä ympä rillä tapahtuu. On paljon kulttuurisia ideaaleja, joita harvoin kyseenalaistetaan, yksi näistä on ihmisen ulospäinsuuntau tuneisuus. Elinan mielestä ihminen voi olla sinut itsensä kanssa ja ilmen tää aitoa minuuttaan, vaikka hän olisi luonteeltaan hiljaisempi. ”Puhun paljon ihmisen integritee tistä, suoraselkäisyydestä ja omilla ja loilla seisomisesta, siitä, että ihminen on aidosti sitä, mitä hän on”, sanoo Elina. Ihminen ei myöskään pysy elämän aikana samanlaisena. ”Puhun usein päivittämisestä. Tar koitan sillä sitä, että ihmisen kannat taa päivittää suhdettaan esimerkiksi työhönsä, asuinpaikkaansa, lapsiinsa tai puolisoonsa. Minusta on tärkeää hyväksyä se, että ihminen muuttuu elämänsä loppuun saakka”, hän sa noo. Kohtaamistaan ihmisistä Elina puhuu arvostavasti ja lämpimästi. ”Työssäni minua liikuttavat pienet hetket, kun näen ihmisen oivalta van jotain olennaista. Saatan välillä pysähtyä miettimään miten huikeita ihmiset voivatkaan olla. Se vahvistaa uskoani siihen, että maailma on sit tenkin kaunis paikka.” 4 21.9.2017 Nro 32 Tekijöitä ja asukkaita Lauttasaaresta KASVOT PA R A S TA S a a r e l l a 1. Kirjasto Olen lapsesta asti rakastanut kirjoja. 2. Kasinonranta Hieno paikka. Välillä koen syyllisyyttä, ettemme perheen kanssa käy siellä useammin. 3. Kauppakeskus Lauttis Kivenheiton päässä meistä ja saman katon alla saa hoidettua monta asiaa. Haavoittuvuuden näyttäminen on kaunista Lauttasaarelainen julkkisterapeutti Elina Tanskanen nauttii työssään siitä, kun hän näkee ihmisen oivaltavan itsestään jotain olennaista. Lauttasaarelainen Elina Tanskanen muistaa ajan, kun kirjasto oli musiikkiopiston tiloissa, ja hän etsi kirjoja paperisista arkistoista. TEKSTI ja KUVA Suvi Jokelainen
5 21.9.2017 Nro 32 7.10. Oktoberfest klo 17 alk. 14.10. Paleface 28.10. Melrose 11.11. Matti Nykänen 18.11. Atomirotta HUVILASAARESTA KAUPUNGINOSAKSI Uusi, upea kuvateos Lauttasaaren vahvan kehityksen vuosista 1940-1969. Tekstit suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi. Toimittanut Ville Elomaa, kustantaja Lauttasaari-Seura. Myynnissä Lauttiksen Info-kirjakaupassa ja Lauttasaari-seuran toimistossa. Hinta 40 €, Seuran jäsenkortilla 32 €. kaupunginosaksi Photos from Lauttasaari Bilder från Drumsö Kuvia Lauttasaaresta 1940–1969 Toimittanut Ville Elomaa Lauttasaari-Seura H u vi la sa ar es ta k au pu n g in o sa k si K u vi a L au tt a sa a re st a 19 4 – 19 6 9 9 789519 740492 ISBN 978-951-97404-9-2 9 789519 740492 Drumsö-Sällskapet Huvilasaaresta MBT-SHOP Vattuniemenkatu 20 • Ma, ti, to, pe 11-16 • ke 11-18 • la 11-15 Käy tykkäämässä BernieMev Suomi www.bernie-mev.fi MUKAVAAN KÄVELYYN, MEMORY FOAM POHJALLA! Kiinteistötoimisto Erkkeri Oy Lauttasaarentie 28, 00200 Helsinki Kauppakeskus Lauttis Puhelin 09 682 4050 lkv@erkkeri.fi www.erkkeri.fi Veli-Pekka Närhi tj, alalla vuodesta 1994 0400 810 540 Markku Enström LKV, alalla vuodesta 1988 0400 416 114 ERKKERI LAUTTASAAREN KOKENEIN ASUNTOKAUPPIAS 95m² Hakolahdentie 12 A. Parasta Lauttasaarta! Arvostetulla pientaloalueella, lähellä Kasinonrantaa. Huoneisto on yhtiöjärjestyksen mukaan 5H, K, tällä hetkellä 4H, K, RT, KPH, WC, VH + LASITETTU LÄNSIPARVEKE. 4. makuuhuone on helppo rakentaa takaisin. Huoneisto sijaitsee taloon eteläpäädyssä 1. asuinkerroksessa (ei matala, autotallit alapuolella). KPH ja WC uusittiin juuri valmistuneen putkiremontin (perinteinen LVIS) yhteydessä. Huoneiston muut pinnat ovat noin 10 vuotta sitten uusitut. Erinomainen sijainti etenkin lapsiperheille. Koulut ja päiväkodit 0,5km säteellä kuten myös Gyldenintien Metroasemakin. Arvio tulevasta LVIS-saneerauksen velkaosuudesta on 1.300€/m². Mahdollisuus vuokrata autotalli. Tähän kotiin kannatta tutustua. Hp. 515.000€ Soita ja kysy lisää. Tarjoa myyntiin, Erkkerillä edullinen välityspalkkio ja kokeneimmat myyjät.
6 21.9.2017 Nro 32 Perkasimme lauttasaarelaiset urheiluteot Suomen itsenäisyyden ajalta, huippu-urheilijoista ja huippuseuroista urheiluvaikuttajiin. Syntyi Lauttasaaren urheilun Hall of Fame. OPAS Mauri Cederlöf potkunyrkkeilijä (1972–) SMtason nyrkkeilijä, maailmanta son potkunyrkkeilijä. Saavutti ho peaa vuoden 2005 World Cupissa. Pyörittää Fire Body kuntosalia vai monsa kanssa Vattuniemessä. Asuu Puistokaarella. Niilo Halonen mäkihyppääjä, voimistelunopettaja (1940–) Voitti olympiahopeaa Squaw Val leyssa 1960 ja pronssia Zakopa nen MMsuurmäessä 1962. Toi mi LYK:ssa liikunnanopettajana 60–70luvuilla. Voitti Lauttasaaren hyppyrimäen ensikilpailun vuonna 1960 mäkiennätykseksi jääneellä tu loksella 29,5 metriä. Tom Hynninen koripallovaikuttaja (1932–) Koripallon Grand Old Man, ToPo La:n perustaja. Touhun Pojat Laut tasaari sai nimensä Touhunimisestä sarjakuvasankarista, joka pätkähti Hynniselle mieleen rekisteriviraston luukulla. Myös LYK:n uuden liikun tahallin dynamo – rahoitus varmis tunut, halli nousee. Thomas Johansson purjehtija (1969–) Voitti kultaa Sydneyn olympialai sissa yhdessä Jyrki Järven kanssa 49erluokassa. Yksi kaikkien aikojen menestyneimmistä suomalaispur jehtijoista. Purjehtinut kahdesti Kap Hornin ympäri. Jyrki Järvi purjehtija (1966–) Kts. Thomas Johansson. Saavuttanut myös MMpronssia 49erluokassa. Maggie Kalka ratameloja, miekkailija (1912–1996) Ensimmäinen suomalainen melon nan maailmanmestari (1938, kajak kiyksikkö). Edusti Drumsö Kanotis teria. Monilahjakkuus, joka saavutti myös kahdeksannen sijan floretissa Helsingin olympialaisissa 1952. Osmo Kalpala kilpa-autoilija, alppihiihtäjä (1925–2016) Eino Kalpala kilpa-autoilija, alppihiihtäjä (1926–) Vauhdikkaat veljekset voittivat Pyrkän pujottelurinteen vihkiäis kilpailun 1952. Heidät muistetaan kuitenkin Jyväskylän suurajojen voitoista: 1954, 1956, 1958. Silja Kanerva purjehtija (1985–) Maailmanmestaruus Göteborgissa 2012 ja pronssia Lontoon olym pialaisissa 2012 (match racing), Silja Lehtisen ja Mikaela Wulff’in kanssa. Edustaa Nyländska Jakt kubbia (NJK), joka pitää majaansa Koivusaaressa. Juhani Kokko voimistelunopettaja (1930–) Pelasi jääpallon mestaruussarjassa (OLS). Opetti 70luvun lopulle asti LYK:ssa telinevoimistelua ja jääkiekkoa. Perusti lentopallo ja pöytätenniskerhot. Markku Koski lumilautailija (1981–) Salt Lake Cityn olympialaisissa 2006 pronssia lumikourussa. Maa ilmanmestari 2009 (big air). Valit tiin vuoden suomalaiseksi lumilau tailijaksi 2006. Silja Lehtinen purjehtija (1985–) Lontoon olympialaisissa pronssia (match racing), Silja Lehtisen ja Mikaela Wulffin kanssa. Kolme MMkultaa. NJK:n naisia. Erkka V. Lehtola jalkapalloilija, valmentaja (1972–) Suomen mestari 1997 (HJK). Kuu lui Klubin legendaariseen joukku eeseen, joka ylsi Mestareiden liigan lohkovaiheeseen. Jalkapallon arvo kisojen vakikommentaattori TV:s sä. Toi HJK:n junioritoiminnan takaisin saarelle. Oli junailemassa Pyrkälle keinonurmea. Sata vuotta hikeä, iloa ja kunniaa Marcus ”Mare” Sandell. Thomas Johansson ja Esko Reckhardt. Erkka V. Lehtola. Victor Malmström. Silja Lehtinen, Silja Kanerva ja Mikaela Wulff. Maggie Kalka. Curt ”Curre” Lincoln. Aimo Melleri. Jorma Valkama. Tom Hynninen. Pirjo Wilmi-Rokkanen. TEKSTI Kari Kemppinen
Lauttasaaren Pyrintö (per. 1928) Menestyksekäs yleisurheilutoiminta ajoittui 1950-luvulta 1960-luvulle. Pyrinnön liikuntapuisto (Pyrkkä) perustettiin Tallbergin suvun lahjoittamalle maa-alueelle. Seura keskittyy nykyään voimisteluun ja lasten urheiluun. Drumsö Kanotister (1933) Maineikkaan melontaseuran valkea kerhorakennus sijaitsi saaren koillisosassa, rannassa Melojantien kohdalla. Seura yhä voimissaan. Drumsö Idrottskamrater, Dicken (1933) Aluksi jalkapalloja nyrkkeilyseura. Keskittyi sittemmin jalkapalloon ja jääpalloon. Nykyään Suomen johtavia käsipalloseuroja. Drumsö Paddlarklubb (1935) Perustettiin varmistamaan vireää melontaharrastusta ja kilpailutoimintaa Lauttasaaressa. Pallo-Pojat (1935) Etelä-helsinkiläinen, vahvasti lauttasaarelaistunut jalkapalloseura, jonka vaikutus alueen jalkapalloon ollut ilmiömäinen. Juniorijoukkueita myös mm. Jätkäsaaressa ja Eirassa. Miesten edustusjoukkue 3-divisioonassa. Lauttasaaren Kisa-Siskot (1947) Naisten kuntovoimisteluyhdistys täytti tänä vuonna 70 vuotta. Yh distys järjestää jumppia saarellam me. Helsingfors Segelklubb (1959) Jo 1875 perustettu HSK siirtyi 1959 Ruoholahden Kellosaaresta satama laajennusten tieltä Lauttasaaren itä rannalle. Tuottanut paljon voittoisia kilpapurjehtijoita. Lautta-Pojat (1959) Menestyi lentopalloseurana, kunnes 1982 yhdistyi Johanneksen Poikiin. Touhun Pojat Lauttasaari, ToPoLa (1978) Vakiinnutti koripallotoiminnan saarellamme, innoittajana munkki niemeläinen Torpan Pojat. Nykyään seurassa on useita satoja jäseniä. Toi misto Tallbergin puistotiellä. Nyländska Jaktklubben (1980) NJK perusti purjehduskeskuksen Lauttasaaren länsireunalle Koivu saareen, kun laajentumisen mahdol lisuuksia Valkosaaressa ei ollut. NJK on Suomen suurin ja vanhin purjeh dusseura, joka perustettiin 1861. Kiekko-Tiikerit (2002) Helsinkiläinen jääkiekkoseura, jonka kotiluola Salmisaaressa. Kymmenien saarelaisten kiekkojunnujen kotiseura. Perkasimme lauttasaarelaiset urheiluteot Suomen itsenäisyyden ajalta, huippu-urheilijoista ja huippuseuroista urheiluvaikuttajiin. Syntyi Lauttasaaren urheilun Hall of Fame. 21.9.2017 Nro 32 7 Torsten ’Nappus’ Liljeberg meloja (1916–) Drumsö Padlarklubb –melontaseu ran legenda voitti 15 Suomen mes taruutta eri kajakkiluokissa. Kolman nen polven lauttasaarelainen. Curt ”Curre” Lincoln kilpa-autoilija, tennispelaaja (1918–2005) Multitalentti voitti Eläintarhan ajot 14 kertaa vuosina 1951–1962 eri luokissa. Ajoi Scuderia Askolinin kilpatallissa. ”Viritystalli” Lahna ruohontiellä. Edusti Suomea myös tenniksen Davis Cupissa. Voitti ne linpelin Suomen mestaruuden kol mesti. Victor Malmström alppihiihtäjä (1991–) Suomenmestari pujottelussa 2010. Kuulunut alppihiihdon maajouk kueryhmään. Aimo Melleri liikuntapaikanhoitaja (1953–) Monilajitaitaja ja tietäjä. Huolehtii Pyrkän kentän kunnosta. Vuoden lauttasaarelainen 2013. Hannu Mikkola ralliautoilija (1942–) Rallin maailmanmestari 1983. Voitti Jyväskylän suurajot seitsemästi ja LontooMexico –maratonrallin. Asui Hakolahdentiellä. Keijo Mikkonen karateka (1956 ) Moninkertainen karaten Suomen mestari. Lauttasaaren Liikuntakes kuksen omistaja. Pauli Ny pikajuoksija (1940–2016) PMhopeaa 1962. Satasen Suomen mestari 1962, 1963 sekä 200 metrin mestari 1963. Edusti Lauttasaaren Pyrintöä. Thorvald Strömberg meloja (1931–2010) Voitti 1952 Helsingin olympialai sissa 10 000 metrillä kultaa ja 1000 metrillä hopeaa. 10 000 metrin maa ilmanmestari 1950 ja 1958. Edusti Drumsö Kanotister seuraa, jonka puheenjohtajana toimi myöhemmin. Tuuli Petäjä-Siren purjelautailija (1983–) Lontoon olympialaisissa 2012 ho peaa RS:Xpurjelautaluokassa. Vuo den urheilija 2012. Edustaa Helsing fors Segelklubb (HSK) seuraa. Leena Puotiniemi maratoonari (1975) Alkoi juosta kilpaa vasta 27vuotiaa na. Ylsi 37vuotiaana olympiajouk kueeseen Lontoon 2012 maratonille. Suomen mestari vuodelta 2011. En nätys maratonilla: 2.35,34. Esko Reckhardt purjehtija (1958–) Moskovan olympialaisten (1980) kultamitalisti Finnjollissa ja en simmäinen suomalainen purjeh duksen olympiavoittaja. Sittemmin Purjehdusliiton valmennuspäällik kö. Edustaa Helsingfors Segelklub bia, joka olympiakullan myötä rajasi Rechardtin Finnjollalle ikuisen säilytyspaikan asfaltiltaan. Marcus ”Mare” Sandell alppihiihtäjä (1987) Aloitti laskettelun jo kolmevuotiaa na, kuulunut Suomen alppihiihto maajoukkueeseen vuodesta 2003. Sijoittunut suurpujottelun maailman cupissa useasti kymmenen joukkoon. Tähtää 2018 olympialaisiin. Kalastaa ahkerasti saaren rannoilla. Seppo Simola kuulantyöntäjä (1936–2003) Lauttasaaren Pyrinnön tähtiä. En simmäinen suomalainen, joka työn si kuulaa yli 20 m (1972: 20,15m). Suomen mestari 1963 ja 1964. Börje Strand pikajuoksija (1935–1977) Pyrinnön pikajuna. Moninkertainen Suomen mestari 100 metrillä ja 200 metrillä vuosina 1958–1962. Satasen ennätys 10,6 ja 200 metrillä 21,6. Rooman 1960 olympialaisten 4x400 metrin viestijoukkueessa. Peter Tallberg purjehtija, urheiluvaikuttaja (1937–2015) Purjehti viisissä olympialaisissa 1960–1980. Sijoittui veljensä Henrik Tallbergin kanssa Starveneillä neljänneksi Tokion olympialaisissa 1964. Kansainvälisen olympiakomi tean (KOK) jäsen 1976–2015. Jukka Uunila urheilujohtaja ja –vaikuttaja (1923–) Suomen Valtakunnan Urheiluliiton puheenjohtaja 1982–1993. Asuu Pohjoiskaarella. Jorma Valkama pituushyppääjä (1928–1962) Sijoittui Melbournen olympialaisissa 1956 pronssille tuloksella 748. Kym menen Suomen mestaruutta. Edusti myös Lauttasaaren Pyrintöä. Me nehtyi autoonnettomuudessa. Pirjo Wilmi-Rokkanen pikajuoksija, urheiluvaikuttaja (1951–) Montrealin olympialaisten 1976 neljäs 400 metrillä (50,56), hävisi sa dasosasekunnilla pronssin. Rooman EMkisoissa 1974 hopeaa 4x400 m viestissä. Voitti kymmenen Suomen mestaruutta. Kansainvälisen olym piakomitean ensimmäinen naisjäsen 1981. Asuu Vattuniemessä. Kurt Wires meloja (1919–1992) Lontoon olympialaisissa 1948 ho peaa kajakkiyksiköllä. Helsingin olympialaisissa 1952 kultaa sekä 1000 metrin että 10 000 metrin ka jakkikaksikossa parinaan Yrjö Hietanen. Voitti lukuisia Suomen mes taruuksia. Seura: Drumsö Kanotister. Mikaela Wulff kilpapurjehtija (1990–) Lontoon olympialaisissa 2012 pronssia (match racing) Silja Leh tisen ja Silja Kanervan kanssa. Myös maailmanmestaruus samalla ko koonpanolla. Hoskin kasvatteja. Sata vuotta hikeä, iloa ja kunniaa Hyvässä seurassa Kuka unohtui? Jäikö joku paikallinen legenda tai seura vaille ansaitsemaansa huomiota? Kerro meille, kuka, mikä tai ketkä puuttuvat listalta: lehti@lauttasaari.fi Niilo Halonen. Jukka Uunila. Osmo ja Eino Kalpala. Mauri Cederlöf. Tuuli Petäjä-Siren. Hannu Mikkola. Torsten ’Nappus’ Liljeberg. Thorvald Strömberg. Peter ja Henrik Tallberg. Touhun Pojat Lauttasaari. KUVAT: SUOMEN URHEILUMUSEO, LAUTTASAARILEHDEN ARKISTO, MARCUS SANDELLIN ARKISTO, SUOMEN PURJEHDUSLIITTO, LAUTTASAAREN PYRINTÖ, TOUHUN POJAT LAUTTASAARI
ETSIMME OIVALLISIA AVUSTAJIA! Haluatko olla mukana tekemässä legendaarista kaupungin osalehteä? Etsimme aktiivisia ja oppimishaluisia kirjoittajia sekä valokuvaajia nopeasti kehittyvään Lauttasaari-lehteen. Kirjoittaja: Kerro itsestäsi lyhyesti ja mainitse sinua erityisesti kiinnostavat aiheet saarella. Lähetä mukaan kaksi parasta juttunäytettäsi. Kuvaaja: Kerro itsestäsi ja lähetä kolme parasta kuvanäytettäsi. Hakemukset 13.10. mennessä päätoimittaja Pete Suhoselle osoitteeseen: paatoimittaja@lauttasaari.fi 21.9.2017 Nro 32 8 Ville Elomaan toimittama kuvateos Huvilasaaresta kaupunginosaksi (Lauttasaari-Seura 2017) sisältää toistasataa huikeaa valokuvaa saarelta vuosilta 1940-1969. Esittelemme niistä syksyn aikana muutamia. ENNEN 1960-luvun alku. Illat pimenevät. Elokuvateatteri Kultaisessa lyhdyssä esitetään draamaelokuvaa Kauhujen yö Itämerellä, joka kertoo maailmanhistorian eniten ihmishenkiä vaatineesta merikatastrofista, Wilhelm Güstloffin uppoamisesta. 1970-luvulla paikalla (Lauttasaarentie 10) toimi elokuvateatteri AD-Kino ja nykyään Jehovan todistajien valtakunnansali. Tila on myynnissä. Kuka muistaa Kultaisen lyhdyn? Tervetuloa! Villa Alba Hyvän olon vaatteita luonnonmateriaaleista: villa, pellava, puuvilla, silkki. Lauttasaarentie 2 045 133 2327 Koruliike Pearly Parrot Helmikoruasiantuntija Kellot ja korut Korjaukset ja huollot Paristonvaihdot Tervetuloa! Gyldenintie 6, 050 414 3791 pearlyparrot.fi “Mies, tule hemmottelemaan itseäsi amerikkalaisella parranajolla!” Noora Lauttasaarentie 12 Helsinki (09) 6212 535 • www.hairspot.fi Sunnuntaina 24.9. vietetään Villa Salinissa, Tiirasaarentie 2, Idan nimipäivää. Avoimet ovet klo 13-15. Tervetuloa tutustumaan Villa Saliniin ja tehtailija Ida Salinin perintöön! Kahvitarjoilu. 60 -luku LA U TT A SA A RE N SÄ ÄT IÖ N KU VA KO KO EL M A
Lauttasaarelaisia hemmotellaan, kun saari saa ensimmäisen cock tailbaarinsa. Sidewalk sijaitsee pa raatipaikalla Lauttista vastapäätä. Sen takana ovat veljekset Antti ja Olli Karikoski. He eivät ole aivan eilisen teeren poikia ravintolaalalla, vaan kasvaneet bisnekseen perheyri tyksen kautta. Tähän asti pojat ovat osallistuneet perheen ravintoloiden pyörittämiseen, mutta luopuivat nyt kaikista niistä tehdäkseen ensim mäistä kertaa jotain aivan omaa. Antti tiivistää Sidewalkin ole muksen sanaan Brooklyn. Sisustuk sen industrialhenki tiiliseinineen ja teollisuuslamppuineen, seinillä ole vat valokyltit ja valtavat ikkunat saa vat baarin näyttämään kuin oltaisiin suuremmassakin kaupungissa. ”Päätimme avata baarin nimen omaan Lauttasaareen, sillä ihmiset täällä osaavat arvostaa laatua ja nau tintoja. Lauttasaaressa on vahva yh teisöllisyys ja ihmiset ovat tarkkoja siitä millaisia paikkoja tänne tulee, mutta uskon, että kun he löytävät sen mistä pitävät, heistä tulee uskol lisia asiakkaita”, Antti toteaa. Koska baari sijaitsee bussien lii tyntäliikenteen rakennuksessa, sen sisällä olevasta näytöstä pystyy tut kimaan bussiaikatauluja lasillisen lomassa. Sidewalkiin tulee kaksitoista omaa hanaa. Ihan peruskaljaa ei niistä saa, ehkä pari parempaa yleismerkkiä. Valikoimissa on vaih dellen tunnettuja laatuoluita sekä pienpanimoiden tuotteita. Antti ja Olli odottavat syksyllä käsittelyssä olevaa alkoholilain uudistusta, joka läpimennessään sallisi ravintoloiden myydä alle 5,5 prosentin alkoho lijuomia matkaan. Näin he pystyi sivät myymään pienpanimoiden tuotteita myös mukaan. Ja sitten tietysti on ne cocktailit. ”Cocktaillistallamme on hienoja klassikkodrinkkejä niiden perinteitä kunnioittaen. Sitten on myös uutta, kuten tillivodka.” Lignell & Piispasen tillivodka voitti kesällä kultamitalin maailman arvostetuimmassa alkoholialan kil pailussa IWSC:ssä Lontoossa. ”Toki meiltä saa ihan kossukolan kin, jos tahtoo”, Antti huomauttaa hymyillen. Kuohuvaa ja viiniä he lupaavat laatutakuulla, sillä uuden viinidis penserin ansiosta viinissä säilyvät sen kaikki sävyt – myös avatusta pullosta seuraavalle asiakkaalle. Jos kaikki menee hyvin, Sidewalk avaa ovensa perjantaina 22. syys kuuta. Kannattaa siis käydä Lautta saarentiellä kävellessään tutkimassa ja nykimässä kahvasta. Avajaisia vietetään vähän myöhemmin. Lauttasaaren ravintolakilpailu kiristyy, ja klassikotkin joutuvat tarkastelemaan toimintaansa kriit tisesti. Tästä esimerkkinä yli 30 vuoden ikään ehtinyt Gyldenintien Casa Mare, joka kävi alkukesällä vilkasta keskustelua asiakkaitten sa kanssa FaceBookissa. Ravinto lan avaus dialogiin oli avoin: Casa Mare haluaa palata takaisin saaren huipulle. Sisään satoi niin moittei ta, kiitoksia kuin toiveitakin. Nyt ravintolalla on uusi päällik kö, Samu Alho, joka lupaa joukon uudistuksia. Niistä vähäisin ei ole kahden viikon kuluttua julkistetta va uusi ruokalista, jolle on nostet tu asiakkaiden toivomia annoksia. Uutta ovat myös keskiviikon, tors tain ja perjantain Aperitivohetket baarin puolella kello 16–18. Silloin tarjolla on ilmaista pikkusuolaista sekä kuohuvaa, olutta ja talon vii niä kolmen euron hintaan. Vaan nyt lounaalle, baarin puo lelta pihistetty iltapäivälehti kai nalossa. Kas: ikkunapöydät ovat täynnä, asiakkaissa naapurustoakin. Ensin pitäisi valita ottaako keit tolounaan, kasvisseljanka, salaat teineen (9,30 e) vai noutopöydän kaikki antimet (10,30 e). Tietysti voisi turvautua viikon pastaan, kana-curry, kahden täytteen lounas pizzaan (10,80e) tai vaikkapa vii kon burgeriin ranskanperunoineen (15,80 e). Mutta noutopöydällä mennään: kuuden lajin salaattia, kahta tuoret ta leipää raejuustoyrttilevitteineen, lämpimässä tiskissä ”Mummolan keittiöstä” lihapullia kermakastik keessa ja perunamuusia. Rinnalle on koplattu ”Makuja maailmal ta”: puna-ahventa thai-curry-kastikkeessa ja jasmin-riisiä. Tukevan pääruuan päätteeksi on aina tilaa makealle. Lounaan jälkkäritäky on tuore voisilmäpulla, ei sattumal ta. On tiedossa, että Casa Maren torstaisen hernekeittopäivän pan nukakkuja saavutaan syömään Es poosta asti. Syy on pätevä: ei hillo pannarilla mitään, pitää olla myös kermavaahtoa kuten Casassa. Casa Mare tunnetaan monis ta teemaviikoistaan, joista suosi tuimmat ovat kesän pizzaviikot ja alkuvuoden bliniviikot. Tällä het kellä ravintolassa näkyy ja maistuu Oktoberfest, tarjolla on erityinen olutvalikoima Saksasta ja makka ralajitelmia, kuten bratwurstia ja lammasmakkaraa. Ravintoloitsija Lauttasaaressa! Mitä ravintolassasi tapahtuu? Uusi kokki? Uusi ruoka lista? Uusi terassi? Uusi sisustus? Teemaviikot? Vai oletko avaamassa uuttaa ravintolaa, kahvilaa tai baaria saarelle? Vinkkaa Lauttasaari-lehdelle: ravintolat.lauttasaari@gmail.com RAVINTOLAT 9 21.9.2017 Nro 32 Casan salaattipöytä on tuttu juttu. Lounasväylä Esittelemme lounaan arvoisia ravintoloita Lauttasaaressa. Casa Mare ?? Perustettu: 1985 ?? Omistaja: Ravintolakolmio. ?? Asiakaspaikkoja: 225. ?? Lounaan hinta: 9,90– 10,30 e (noutopöytä). ?? Tiesitkö? Lounaaseen kuuluu myös hiilihapollinen vesi. ”Ei hillo mitään, pitää olla myös kermavaahtoa.” Samu Alho, 30, aloitti Casa Maren ravintolapäällikkönä syyskuun alussa. Klassikon vauhti kiihtyy Sidewalk cocktailbaari ?? Lauttasaarentie 25 ?? Avoinna joka päivä klo 14-02 Cocktaileja kansalle Sidewalk on cocktailbaari, jossa voi nautiskella myös pienpanimon oluita ja laatuviinejä. Sinne voi mennä viettämään pitkää iltaa tai nauttia lasillisen bussia odotellessa. TEKSTI ja KUVA Katja Pesonen TEKSTI ja KUVA Jari Karri Olli ja Antti Karikoski tietävät, että lauttasaarelaiset haluavat laatua. He lupaavat tarjota sitä.
MUSIIKKI MLL:n muskarit Apajalla tija toaamupäivisin. Kysele peruutus paikkoja lauttasaarimll@gmail.com. TAIDE Kuvataidekurssi Kummallinen keittiö 35vuotiaille lapsille van hempineen toiltaisin Apajalla 5.10 9.11. klo 17.3019.30. Järjestäjänä MLL Lauttasaari. Ilmoittautuminen lauttasaarimll@gmail.com. KESKUSTELUT Professori Liisa Keltikangas-Järvisen luento aiheena lasten persoonal lisuuksien huomioiminen to 21.9. klo 1719 seurakuntasalissa. LIIKUNTA Dicken-HIFK 30.09. klo 17.15 Pirkkolassa, naisten SMsarja. Dicken-Atlas 27.09. klo 19 Myyr mäkihallissa, Miesten Suomen Cup. Touhun Pojat Lauttasaari-Akatemia-Helaveikot 25.09.2017 01.10.2017 Lauttasaaren yhteiskou lu, Miesten V divisioona (Eteläinen alue). MUUT Satutunti 27.9. klo 1010.30 kirjas tossa, Pajalahdentie 10a 36vuoti aille, kerto n. puoli tuntia. Mukaan mahtuu 40 lasta. Isä-lapsi-kerho Lahnalahden puis tossa. Lisätietoja MLL Lauttasaaren fbsivuilla. Töppösryhmä to 21.9. klo 10.30 Kirkkokahvilassa. MLL Kirpputori Myllykallion kou lulla 8.10. klo 810. Pöytävaraukset lauttasaarimll@gmail.com. Kielikahvila kirjastolla keskiviikkoi sin alkaen 20.9. klo 1718.30. Suo men kielen treenaamista rennossa seurassa Lauttasaaren kirjastossa, Pa jalahdentie 10a. Ei kielioppia, vaan mukavaa rupattelua kahvin ja teen lomassa. Larun Olohuone ke 27.9. klo 17.30 Kirkkokahvilassa. Mukavaa tekemis tä, seuraa ja vapaaehtoisten tekemää iltapalaa. Kirkkokahvila on auki ma, ti, to ja pe klo 1017 ja ke klo 1020. SEURAKUNNAT Lauttasaaren kirkko ja seurakuntakeskus Myllykallionrinne 1 F Päivystävä pappi tavoitettavissa pu helimitse arkisin 921 numerosta 09 2340 4302. Diakonian ajanvaraus puhelimitse tai tulemalla paikan päälle ti ja to klo 10–11 p. 09 2340 4318. Muina aikoina puhelimitse Taina Viherkari p. 050 380 3532 ja Sini Havas p. 050 380 3531 Messu kirkossa sunnuntaisin klo 11 ja keskiviikkoisin klo 19. Kuukauden ensimmäisenä keskiviikkona messun tilalla on seurat. Torstaipiirin retki Järvenpään tai demuseoon tutustumaan Elisabeth Järnefeltin näyttelyyn to 21.9. Lähtö Isokaaren bussipysäkiltä klo 12. Tie dustelut Sini Havas, p. 09 2340 4322. Esitelmä 24.9. klo 12 messun jäl keen. Aiheena Luterilaisen maa ilmanliiton yleiskokous Namibian Windhoekissa toukokuussa. Puhu jana Pirre Saario Suomen Lähetys seurasta. Diakonialounas ma 25.9. klo 12 St Jacobs kyrka. Diakoniatyöntekijä ti 26.9 klo 14.15 Lauttasaaren senioritalolla. Avoin rukouspiiri ti 26.9. klo 18, kokoushuone 10, Brappu. Savenvalajat-keramiikkaryhmä ma 25.9. klo 17 Lauttasaaren kirkolla. Muovailun lomassa keskustellaan kristillisistä teksteistä. Helsingin Baptistilähetys Vattuniemenkatu 9 Lähetyspiiri ke 20.9. klo 19, Päivi Koskinen. Sana ja rukous pe 22.9. klo 19, Kari Koskinen. Tomi ja Maria Pönnin läksiäisjuhla su 24.9 klo 14, kastetilaisuus, pyhä koulu. Johannes församling Kvarnbergsbrinken 1 Högmässa sö 24.9. kl 10 16 i S:t Jacobs kyrka. Westerlund, Henricson. Diakonilunch må 25.9. kl 1213 i S:t Jacob. 3e. Salenius. Samtal inför söndagen on 27.9 kl 18.3019.30 i S:t Jacob. Musiklek to 28.9 kl 10–11.30 i S:t Jacob. Hollmérus. Församlingsretreat på Snoan 13 15.10. En tyst retreat på retreatgår den Snoan i Lappvik med temat ’Att leva i kärleken’. Också möjlighet att delta i bibelmeditationer, väglednin gar, tideböner och mässor. Retreatledare: Anna Maria Böcker man och Maria RepoRostedt. För Johannes församlings medlemmar 70e. Anmälningar senast onsdag 1.10. till Maria RepoRostedt, 050 5773995 eller maria.reporostedt@ evl.fi. JÄSENTAPAHTUMAT Marttailta ti 26.9. kello 17. Vierailu Handelsbankeniin, Itämerenkatu 9. Tiedustelut Heidi 050 4381146. 10 21.9.2017 Nro 32 Lauttasaarelaiset toimijat! Tapahtumatiedot napakasti jäsenneltynä (mitä, missä, milloin) ilmestymisviikkoa edeltävänä perjantaina klo 14 mennessä osoitteeseen: lehti@lauttasaari.fi. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää tiedot. TAPAHTUU Larutorin rivi-ilmoitukset maksavat 6 e/rivi. Riville mahtuu n. 25 merkkiä. Lähetä ilmoitustekstisi osoitteeseen seura@lauttasaari.fi tai soita 050 591 6466. Torstaisin ilmestyvän lehden viimeinen aineistopäivä on saman viikon maanantai. VUOKRALLE TARJOTAAN Kalust. asuntoja remontin ajaksi/ vesivah. Lauttasaarentie 3. Puh. 0400 404 797/Martti VUOKRALLE TARJOTAAN Autohallipaikka Melkonkatu 11, alahalli. Pesumahdollisuus. V. 100€/kk. P. 050 523 1705. ETSITÄÄN TONTTIA Lauttasaarelainen arkkitehti etsii mahdollisuutta suunnitella ja rakentaa pienehkö omakotitalo saarelle. Kaikki huomioidaan (lohkotut tontit ym.). Yhteydenotot 040 750 4942 / Tuomas Siitonen tuomas@tuomassiitonen.fi VUOKRALLE TARJOTAAN LIIKETILA IKKUNALLA 26 m2 Pohjoiskaari 14, vuokra 350 €/kk. Vuokraa Kari, 0400 853 133. LÖYDETTY OSKARIN RISTI p. 050 339 3344. LAHJOITETAAN Pieniä ja isoja kuormalavoja. Tiedustelut 050 591 6466. AA-KOKOUKSIA Ma klo 18.00, to klo 18.30 ja la klo 17.30 Lauttasaaren kirkko, D-porras. Hyväntekeväisyyskonsertti su 24.9. klo 18. Jussi Makkonen sellossa ja Nazig Azezia pianossa esittävät Jean Sibeliuksen ja Heino Kasken sävellyksiä. Konsertin helmi on ennen julkaisematon Heino Kasken vuona 1923 säveltämä sellosonaatti. Liput tuntia ennen ovelta 15e, eläkeläiset 10e, alle 12-vuotiaat ilmaiseksi. Järjestäjänä Lauttasaaren Lions Club ja Lauttasaaren seurakunta. MLL:n perhekahvila Apajalla keskiviikkoisin 9.30-11.30. Perhekahvila on kohtaamispaikka pienten lasten kotona oleville vanhemmille. Kahvila pyörii vapaaehtoisvoimin ja siellä järjestetään joka viikko myös kiinnostavaa ohjelmaa. Novellkafé to 28.9. klo 1819.30 på biblioteket. Lyssna på noveller och andra texter. Ta med dig ett eget handarbete eller sticka till välgörenhet om du vill, eller sitt ner och lyssna utan krav. Drumsö bibliotek bjuder på kaffe och te. Kiekko-Tiikereitten kiekkokoulu alkaa 26.9-17 klo 18.15-19.15 Salmisaaressa. Vielä muutamia paikkoja jäljellä, ilmoittaudu osoitteessa www.kiekko-tiikerit.fi.
21.9.2017 Nro 32 11 PALVELUJA TARJOTAAN ATK-PALVELUA AUTOKORJAAMOJA FYSIKAALISTA HOITOA ELINVOIMAA JA PAREMPAA TOIMINTAKYKYÄ LAUTTASAARELAISILLE Varaa aika tai kysy lisää: 09 682 0201 Pohjoiskaari 9a, Mereo www.fysiogeriatria.fi • Fysioterapiaa kaikille • Kotikuntoutusta • Veteraanikuntoutusta • Liikuntaryhmiä • Hierontaa HIERONTAA KAMPAAMOJA, PARTUREITA, KAUNEUDENHOITOA Hyvän palvelun parturi ja kampaamo Isokaari 3, 09-677247 www.studio66.fi REMONTTIPALVELUJA SIIVOUSTA PUTKILIIKKEITÄ PYÖRÄHUOLTOA JA -MYYNTIÄ KORJAUSOMPELUA Pyöräilijän asialla vuodesta 1999! Myynti, huolto, korjaukset, vuokraus Specialized, Tunturi, Nishiki Meripuistotie 5 Ma-Pe 10-18, La 10-14 040 545 6859 ? SALES & SERVICE PYORAHUOLTO.COM 19 99 Lauttasaarentie 11 Ma-Pe 11-18, La 11-14 041 546 3090 VALOKUVAUSTA VARASTOINTIA KUKKAKAUPPOJA JALKAHOITOA Ilmestyy torstaisin. Ei ilmesty talvilomaviikolla 8, kesäviikoilla 26-30 eikä viimeisellä viikolla 52. Painos 11 800 kpl. Jaetaan ilmaisjakeluna Lauttasaaren koteihin ja yrityksiin. Lisäksi toistakymmentä jakelupistettä. Kustantaja Kaupunginosayhdistys Lauttasaari-Seura ry, Pohjoiskaari 9B, 00200 Helsinki Taitto Juha Korhonen, lauttasaari.ilmoitukset@ gmail.com Paino Botnia Print Oy Jakelu Posti Oy Sanomalehtien liiton jäsen. Leena Valtola ilmoitusmyynti, laskutus 050 591 6466 seura@ lauttasaari.fi Katja Pesonen toimittaja 050 346 1435 lehti@ lauttasaari.fi Pete Suhonen päätoimittaja 040 522 7266 paatoimittaja@ lauttasaari.fi Facebook: Lauttaasaari-Seura Instagram: @lauttasaariseura Twitter: @larutwiittaa KAMPAAMOJA, PARTUREITA, KAUNEUDENHOITOA IKKUNANPESUA www.lauttasaari.fi ÄÄNILEVYJÄ Varaa paikkasi tälle palstalle numerosta 050 591 6466 tai osoitteesta seura@lauttasaari.fi. Hinta alkaen 100 € +alv, jolla saat 30 mm korkean ilmoituksen neljään peräkkäiseen lehteen. Lisätiedot osoitteessa lauttasaari.fi/mediakortti. ÄÄNILEVYJÄ YLI 25 000 KPL ROCK?JAZZ?BLUES?KLASSINEN Wavulinintie 6 B, Lauttasaari, Helsinki Aukioloajat ja tarjoukset: www.vinylmusic.fi OSTAMME MYÖS LEVYKOKOELMIA Lauttasaari-lehti jaetaan kaikkiin saarelaisiin koteihin ja yrityksiin, joilla ei ole ovessaan mainoskieltoa. Uusimman lehden saat torstaisin myös Kauppakeskus Lauttiksesta, Lauttasaaren ruokakaupoista, Isokaaren R-kioskilta, kirjastosta, Mutterista, Mereosta ja Ruoholahden kauppakeskuksesta. Näköislehden voit lukea lehtiluukku.fi -palvelussa. www.lauttasaari.fi www.lauttasaari.fi Jalkahoitaja/Lähihoitaja Sari Sundström 050 566 2019 Lauttasaarentie 5 Salon PM:n tiloissa Tällä sivulla neljän ilmoituksen paketti alk. 100 € +alv. Tarkemmat hintatiedot osoitteessa lauttasaari.fi/ mediakortti
12 21.9.2017 Nro 32 RUOHOLAHDESSA K-CITYMARKET KAUPPAHALLIKUJA PALVELEE & SINA hyvä ruoka No hätä! Kampaajan jälkeen hoituu hetkessä. Haen samalla sen silkkipaidan. Muistathan maalarinteipin ja ruuvit? Karmee nälkä. Kissalla kans! Äitiii!!! Ehditkö?? Alko • Apteekki • Bieder Kukkakauppa • Burger King • CarWash • Ciao! Caffe • Dressmann • Ekorent Fenno Optiikka • Hiusfashion • HopLop • Kiinalainen ravintola Hua Du • JYSK • K-Citymarket • K-Rauta Mayor's Gym • Motivus • Musti ja Mirri • NycBurger • Peura muotia naisille • Posti pakettiautomaatti Ruohis Tapahtumatila • Needseeker • Subway • Tokmanni PYSÄKÖINTI PLUSSA-KORTILLA ILMAINEN1h Tarkemmat tiedot ja myymäläkohtaiset aukioloajat www.kauppakeskusruoholahti.fi Tarjoukset voimassa TO-SU 21.-24.9.-17 050 -360 194 RAPUTILAUKSET JA -TIEDUSTELUT R ap um estarilta m m e Avoinna JOKA PÄIVÄ 9-21 Palvelutiskit avoinna myös sunnuntaisi n ja pyhäpäivisin . Leipomosta tuoreet leivät ja pullat aamusta iltaan joka päivä Marjatorilta marjat ja herneet päivän hintaan -23 % PLUSSA-KORTILLA JYSK Laadukas runkosänky PLUS B20 80 x 200 cm, sis.sijauspatjan. 179,(449,) 24.9. asti. HOPLOP Varaa lasten synttärit varauspalvelustamme: 010 837 3041 (avoinna ma-pe 10-17, la-su 10-14) HUA DU ASIAN FUSION CUISINE Valikoimaan kuuluu erilaisia kiinalaisia ruokia ja susheja. Tervetuloa herkuttelemaan! Ma-pe 10.30-18, la-su 12-18 HIUSFASHION UUTTA Suomalainen luonnonkosmeettinen EKOPHARMA hiustenhoitosarja nyt TUTUSTUMISHINTAAN -20% 24.9. asti -5 KERROS AVOINNA JOKA PÄIVÄ KLO 10-20 Atria TAKUUMUREA NAUDAN SISÄPAISTI palana, Suomi 13 95 kg ISÄNNÄN LEIPÄ 540 g (5,54/kg) 2 49 kg Schulstad RANSKAN PATONKI 290 g (3,41/kg) 99 kg Sun HEDELMÄMYSLI 750 g (3,99/kg) 2 99 pkt Plussa-Kortilla Arla Loputon KERMAJUUSTO 1,1 kg (myös kevyt 17 %, 3,63/kg) 3 99 kpl Ilman Plussa-Korttia 5,19/kpl (4,72/kg) RAJ.1 kpl/talous Plussa-Kortilla Juhla Mokka KAHVIT 400-500 g (suodatinja pannujauhatus myös tumma paahto, tosi tumma ja luomu, 6,33-7,92/kg) 9 50 3 pkt yksittäin ja ilman Plussa-Korttia 3,89/pkt (7,789,73/kg) RAJ. 1 ERÄ/ talous Smooth it: paikanpäällä puristetut Smoothiet, raakapuurot ja mehut REININ LIHA KAUPPAHALLIKUJALLA UUTUUTENA LEIPOMOSTA: Reinin Liha LUOMU-KARITSAN PATALIHA n. 1 kg/rs, Suomi 16 95 kg Lindt Excellence SUKLAALEVYT 100 g (20,-/kg) 2 kpl yksittäin 2,75/kpl (27,50/kg) 4 ,-18 % PLUSSA-KORTILLA Reinin Liha LUOMUKARITSAN PAAHTOPAISTI n. 800 g vac. pak., Suomi 29 95 kg HELSINKI RUOHOLAHTI % 010 538 2800. Puhelun hinta 8,35 snt/ puh.+12,09 snt/min. (sis. alv 24%). www.k-citymarket.fi