• Lauttasaari Lauttasaari Nro 31 ? 11.9.2015 | Perustettu 1968 1 Nro 31 Julkaisija: Lauttasaari-Seura ? Drumsö-Sällskapet ry Lauttasaaren kirkkoon turvapaikanhakijoita s. 3 11.9.2015 Lauttasaari-päivien tunnelmointia s. 6-7 Kutsumuksena kirjoittaminen s. 4 0JLFJUB JINJTJÊ BTVOUPBTJPJIJO 1FSVTLPSKBUVTTB KB IZWJOIPJEFUVTTB ZIUJÚTTÊ TJJTUJLVOUJOFO QÊÊUZIVPOFJTUP MYYTÄVÄT ASUNNOT I LFJUUJÚ LQI QBSWFLF MYYTÄVÄT ASUNNOT Lauttasaarentie 11 B, 4 h, k, p, 87 m2. Valoisa, lämminhenkinen huoneisto kaikilla mukavuuksilla. Oma viihtyisä sauna. Mh. 379.802,01 ?, vh. 383.000 ?. Kohdenumero 1159156. Melkonkatu 21 a A, 2h, k, 2 x kph, lasitettu parveke, terassi, 76,5 m2. vuonna 2012 valmistuneen talon 78 -kerroksesta löydät valoa, tilaa, korkeutta ja mukavuutta asumiseen. Mh. 629.000 ?. Kohdenumero 1158207. Melkonkatu 21 a C, 3 h, k, s, p, 73 m2. Vaaleasävyinen ja avaranoloinen koti Sinulle, joka arvostat huoletonta ja edullista asumista! Mh. 469.000 ?. Kohdenumero 1158053. Vattuniemenkatu 16 b E, 3h, avok, kph, p, 68,5 m2. Viihtyisä, valoisa ja muuttovalmis koti hissillisen talon 7 -kerroksessa. Mh. 341.000 ?. Kohdenumero 1156309. Melkonkatu 3 C, 3 h, avok, p, 64, 5 m2. Kaunis, muuttovalmis koti hyvin hoidetussa yhtiössä. Mh. 319.000 ?. Kohdenumero 1156517. Vattuniemenkatu 8 A, 2h, k, s, pihaterassi, 54 m2. Tämän asunnon ainutlaatuiseksi tekee yli 3 metrin huonekorkeus ja lännenpuoleinen oma terassipiha. Mh. 288.993,89 ?, vh. 320 000 ?. Kohdenumero 1159019. ,BVQQBOFVWPLTFOUJF " N 7) û .BSKBMFFOB -FNJOFO -,7 "," BSWJPJKB "TVOOPO NZZOUJ WVPLSBVT KB BTVOUPTJKPJUVTQBMWFMVU XXX UBLJP DPN (ZMEÏOJOUJF )FMTJOLJ XXX "TVOUPTJKPJUUBKBO"#$ ö www.kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma | Asuntovarma Oy LKV Lauttasaarentie 16 ? Puh. 09 622 4141 ? lauttasaari@kiinteistomaailma.fi ,JJOUFÊO WFSLPO MJJUUZNÊTUÊ TOU QVI
  • TOU NJO .BULBWJFTUJOWFSLPO MJJUUZNÊTUÊ TOU QVI
  • TOU NJO Sinulle, joka arvostat korkealaatuista kodinhoito- ja siivouspalvelua. Klaara on kodin kutsutuin vieras. Hoidamme kotisi, mökkisi ja toimistosi yksilöllisten tarpeidesi mukaan lattiasta kattoon, sisätiloista puutarhaan ja siivouksesta sisustukseen. Palvelemme Lauttasaaresta käsin yksityisiä ja yrityksiä koko pk-seudun alueella. Kuinka voimme palvella sinua? Tilaa Soita! ilmainen kartoituskäynti, soita! / Kaisa KLAARA SERVICE OY | ISOKAARI 3, 00200 HELSINKI | INFO@KLAARA.COM TIMO HELLSTEDT ? Harmaakaihileikkaukset ? Silmätautien erikoislääkäri ? Taittovoimaleikkaukset ? Silmäkirurgi ? Näöntutkimukset ? Lääketieteen tohtori ? Silmien terveystutkimukset ? Silmäsairauksien hoidot ? Silmälaboratorio / kuvantamistutkimukset LAUTTASAAREN SILMÄLÄÄKÄRIKESKUS Lauttasaarentie 5, 00200 Helsinki, Ark 10-18, La 10-15, Ajanvaraus 09 675 122, www.lauttaoptiikka.fi
  • Lauttasaari 2 Pääkirjoitus 11.9.2015 Nro 31 ? 11.9.2015 Keskustelutilaisuus koulutilanteesta Lauttasaari-Seura järjestää kaikille avoimen keskustelutilaisuuden Lauttasaaren peruskoulun tilanteesta ja suunnitelmista. Tilaisuuteen on lupautunut opetusviraston perusopetuslinjan v.s. aluepäällikkö Kirsi Myllymäki. Tilakysymyksiä selvittävät opetusvirastosta Mauno Kemppi ja tilakeskuksesta Jarmo Raveala. Paikalla on myös rehtori Johanna Honkanen-Rihu. Jaksamista! Tilanahtaus natisuttaa seiniä ja koettelee monenlaisia rajoja maailmalla ja kotimaassa. Pakolaisten turvapaikan huutava tarve ei voi jättää ketään kylmäksi. Tilanahtaus natisuttaa seiniä Lauttasaaressa. Vanhemmat ovat huolissaan lastensa koulutiloista ja päiväkotipaikoista. Vietetäänhän sisätiloissa muiden lasten kanssa päivittäin useita tunteja. Huoli on aiheellinen. Tilanahtaus alkaa natisuttaa saaren kestokykyä. Liika rakentaminen uhkaa Lauttasaren omaleimaista olemusta. Ihminen natisee päivittäin monien asioiden puristuksessa. Ajan monenlaiset ongelmat ja avuntarpeet tulevat useita kanavia pitkin jokaiseen kotiin. Jaksaakseen pysyä tasapainossa maailman pyörteissä, tarvitaan henkisten voimavarojen lataamista. Se voi olla liikkumista, kuvataiteeseen syventymistä, musiikkia, lukemista, vapaaehtoistyössä toimimista... Perhe, lähimmät ja ystävät ovat voimavaroja. Lauttasaaresta löytyy monenlaisia virkistäviä keitaita, kävelymatkan päästä kauimmastakin niemennokasta. Musiikkiopistolla tai kirkolla voi kuunnella hyvää musiikkia, tai osallistua musiikkielämyksen luomiseen. Lauttasaaren Orkesteri ja Lauttasaaren Laulajat sekä Kirkon Kamarikuoro mahdollistavat musisoimisen virkistävän ihmeen. Samoin saaren musiikkikoulut ja lapsikuorot. Kirkolla tarjotaan toimintaa tai hiljaisuutta, kuvataidettakin. Ovet ovat auki päivittäin kenen tahansa tulla.Kirjasto toimii kulttuuripalvelujen ja lukuelämysten tuottajana. Luonto on jokaista lähellä, sisäliikuntamahdollisuudet ovat mainiot. Tilaisuus pidetään maanantaina 14. syyskuuta kello 18 Auditorio Business Center Papulassa osoitteessa Heikkiläntie 7. Tervetuloa! Puutarhakilpailun voittajat ovat ratkenneet Lauttasaari-lehti järjesti elokuun alussa puutarhakilpailun, jossa oli kaksi kategoriaa: parveke ja piha. Tavoitteena oli etsiä kaunista, mutta myös persoonallista pihaa ja parveketta. Voittajat ovat nyt selvinneet. Parvekesarjan voittaja on Mirja Sotnik-Suominen. Perusteluna on parvekkeen persoonallisuus. Se on värikäs keidas, jossa on bo- heemisti yhdistelty eri materiaaleja ja kuoseja. Se on varsinainen suloinen hippiparveke. Kasvit ovat vaihtelevasti sekä seinällä että erilaisissa ruukuissa. Pihasarjan voitti Michaela Bränn. Perusteluina ovat pihan harmonia ja raikkaus. Monesti piha-alueet rajataan karkeilla kasveilla, kuten puilla ja pensailla, mutta voittoisa alue on rajattu erilaisilla Jaksamista! Marjukka Andersson Lauttasaari-Seuran hallituksen jäsen Tässä lehdessä Lauttasaaren kirkko avaa ovensa avuntarvitsijoille...........................s. 3 Irmeli Karhiaho nauttii eläkepäivistä.................s. 4 Pihasarjan voitti Michaela Bränn. Lauttasaari-päivät sujuivat lupsakasti............s. 6-7 Lauttasaari Sanomalehtien liiton jäsen Perustettu 1968 Painos 11 800 kpl Lehti ilmestyy perjantaisin. Kustantaja Lauttasaari-Seura ry Kauppaneuvoksentie 18 00200 Helsinki www.lauttasaari.fi Tilausmaksu kotimaa 40 euroa/vuosikerta, sis. alv Taitto Ars Today, 09 693 1006 arstoday@arstoday.fi Paino Botnia Print Oy Jakelu Posti Group Oyj www.lauttasaari.fi Nina Talmén päätoimittaja 045 611 2987 paatoimittaja@lauttasaari.fi Katja Pesonen toimittaja 050 346 1435 lehti@lauttasaari.fi Leena Valtola ilmoitusmyynti, laskutus 050 591 6466 seura@lauttasaari.fi Parvekesarjan voitti Mirja Sotnik-Suominen. herkillä ja värikkäillä kasveilla. Yrttiruukkujen ansiosta piha pääsee kunnon käyttöön, kun siinä yhdistyvät hyöty ja kauneus. Voittajat saavat palkinnoksi Erik Bruunin suunnittelemat Tiira-julisteet. Kiitos kaikille kilpailuun osallistuneille ja lämpimät onnittelut voittajille!
  • Lauttasaari Nro 31 ? 11.9.2015 3 SPR etsii Nälkäpäiväkerääjiä Lauttasaaren kirkkoon on tuotu runsain määrin vaatteita ja muuta tarpeellista turvapaikanhakijoille. Ensimmäiset heistä tulevat tänään perjantaina puoliltapäivin. Lauttasaaren seurakunnan vapaaehtoistoiminnan koordinaattori Marjut Mulari on järjestänyt vapaaehtoisille tavaroiden lajitteluiltoja, joissa on ollut mukavasti osallistujia. Kirkko avaa ovensa turvapaikanhakijoille Lauttasaaren kirkko ottaa vastaan turvapaikanhakijoita. Ensimmäiset saapuvat tänään perjantaina. Hädässä oleville on tuotu runsaasti vaatelahjoituksia ja innokkaat saarelaiset ovat auttaneet niiden lajittelussa. Teksti Katja Pesonen Kuva Eeva Heinonen H elsingin seurakun­ nat tarjoavat tilo­jaan hätämajoitukseen turvapaikanhakijoille ja Lauttasaaren kirkko on mukana auttamassa. Tänään perjantaina kello 12 saapuvat kirkkoon ensimmäiset turvapaikanhakijat. Kirkkoherra Juha Rintamäki pitää selvänä, että kirkko vastaa hätään. ?Kirkon oppeihin kuuluu auttaa lähimmäistä ja hädässä olevia, ja Kommentti kirkon on näytettävä toimivansa niin kuin opettaa. Kun vastaan tulee hädässä olevia, kirkon tehtävä on tarjota apunsa?, hän sanoo. ?Toivon ihmisten muistavan, että jos me olisimme samassa tilanteessa, myös me toivoisimme avointa suhtautumista ja auttavaa kättä kanssaihmisiltä.? Kirkon hätämajoitukseen saapuu ensin 50 turvapaikanhakijaa. Määrää nostetaan tarvittaessa. Viikonlopun aikana selviää, onko tarvetta vastaanottaa vielä enemmän. Lauttasaaren kirkossa kokeillaan uutta tapaa tutustuttaa turvapaikanhakijoita ja saarelaisia toisiinsa. Kirkkokahvila on normaalisti auki ja siellä voivat olla myös turvapaikanhakijat. Kahvilan ilmoitustaululle larulaiset voivat kirjoittaa ehdotuksia siitä, mitä saarella voi tehdä. ?Se voi olla vaikka jalkkisturnaus, villasukkien kutominen, kahvittelu, frisbeen opettelu tai kirjastokäynti, mitä vaan. Tarkoituksena on tuoda ihmiset lähemmäs toisiaan?, Rintamäki sanoo. Turvapaikanhakijat oleskelevat kryptassa, liikuntasalissa ja kerhotiloissa syyskuun loppuun asti. Lauttasaaren kirkossa pide­ tään lasten iltapäiväkerhoja ja sen tiloissa myös harrastetaan aktiivisesti. Uuden tilanteen myötä tiloihin tehdään uudelleenjärjestelyjä. ?Lapsi- ja perhetyössä ei tapahdu muutoksia, sillä meillä on yksistään ekaluokkalaisia iltapäiväkerhoissa yli 130. Aikuisten ker- hoihin ja harrasteisiin pyritään kuitenkin löytämään toisia tiloja turvapaikanhakijoiden majoituksen ajaksi. Uusia tiloja voi löytyä esimerkiksi St. Jacobs kyrkanin puolelta. Aikuisten on helpompi sopeutua ja liikkua paikasta toiseen. Pahoittelen, että lauttasaarelaiset joutuvat hetkellisesti joustamaan, mutta toivon, että tähän osataan suhtautua ymmärtäväisesti?, Rintamäki toteaa. Rintamäki on Helsingin kirkkoneuvoston puheenjohtaja ja ollut siksi alusta lähtien mukana majoittamassa turvapaikanhakijoita Helsingin kirkkotiloihin. Oli tila mikä tahansa, ennen majoitusta on tarkastettava soveltuvatko tilat tarkoitukseen. Lauttasaaren kirkossakin on käynyt palotarkastaja, Helsingin kaupungin viranomaiset sekä poliisi. Ongelmia ei ole ollut ja kaikki on valmista turvapaikanhakijoita varten. Pakolaisten hätä herättää auttamaan ?Mahtavaa! Kiitokset kaikille vaatekeräykseen osallistuneille sekä kaikille niille upeille vapaaehtoisille, jotka olitte auttamassa keräyksessä. Nyt on pakolaisille lämmintä ylle ja vapaaehtoiskoordinaattorin mieli pilvissä?, toteaa iloinen Lauttasaaren seurakunnan pastori Marjut ?Maikki? Mulari, joka toimii seurakunnan vapaaehtoiskoordinaattorina. Oli synkkä ja sateinen ilta, kun vein kirkolle mieheni ylimääräisiä vaatteita pakolaisten vastaanottokeskukseen toimitettavaksi. Minua on aina kiinnostanut va- paaehtoistoiminta kirkolla, mutta on ollut vaikea sitoutua johonkin pidemmäksi aikaa tai aikataulu ei ole oikein sopinut. Kuinka ollakaan, käyntini sattui siten, että lajittelu oli juuri alkamassa. ?Mukaan vaan?, oli vapaaehtoistoiminnan koordinaattorin Maikin iloinen vastaus, kun tiedustelin, josko apuani tarvitaan. Ei muuta kuin muiden sekaan ja aloittamaan pahvilaatikoiden kokoamisesta. Koko kahvilan aula oli täynnä jos jonkinlaista pussia ja nyssykkää täynnä miesten vaatteita ja kenkiä eteenpäin annettavaksi. Jokainen vaate nos- tettiin kassista lähemmän tarkastelun alle, rikkinäiset ja likaiset seulottiin pois ja puhtaat, ehjät vaatteet pakattiin laatikoihin. Tavarat kannettiin kirkon kryptaan odottamaan kuljetusta vastaanottokeskukseen. Seurakunta tarjosi kahvit ja sämpylät, muu porukka puolestaan juttuseuraa ja kymmenet vaatepussukat mielekästä tekemistä. Liki kaikki lahjoitettu tavara olivat hyvälaatuista ja kunnollista, hyvin vähän oli rikkinäistä tai likaista tavaraa eksynyt joukkoon, joten työtä oli helppo tehdä hyvällä mielellä. ?Tämmöistäkö tämä vapaaeh- toistyö täällä kirkolla nykyään on? Eikö tarvitse sitoutua mihinkään pidemmäksi aikaa, voi tulla vain vaikka yhdeksi illaksi?? ?Ei tarvitse sitoutua mihinkään, voi tulla kun siltä tuntuu ja apua pyydetään. Tai voi tarjoutua vapaaehtoiseksi erilaisiin tehtäviin?, vastasi Maikki. Sateinen ilma ei haitannut yhtään, kun astelin kotiin kirkolta. Aika hyvään suuntaan on Larun kirkon meininki mennyt, siellä on nytkin Speden taidenäyttely kahvilan aulatiloissa, kahvilassa pullaa ja munkkia, larulaisille yhdistyksille tarjolla tiloja, joissa voi tehdä yh- Punaisen Ristin Nälkäpäivä- keräys järjestetään 17.-19. syyskuuta. Kerääjäksi voi ilmoittautua Keski-Helsingin osaston keräysjohtajalle Laila Nuotiolle numerossa 0400 791 505 tai meilitse laila.nuotio@welho. com. Keräyspäivinä lippaan voi hakea myös ilman ennakkoilmoittautumista keskustan keräyspisteestä Kampin kauppakeskuksesta tai Kolmen sepän patsaalta torstaina ja perjantaina kello 8-20 sekä lauantaina kello 10-18. Nälkäpäivänä kerätään varoja Suomen Punaisen Ristin katastrofirahastoon. Varoilla au­ tetaan muun muassa luonnonkatastrofien ja konfliktien uhreja eri puolilla maailmaa. Varoja ei sidota tiettyihin kohteisiin, koska avun tarve voi syntyä nopealla varoitusajalla missä tahansa. Punaisen Ristin on oltava silloin valmiina. Tällä hetkellä apua tarvitaan muun muassa Nepalissa, jossa maanjäristys aiheutti valtavaa tuhoa huhtikuussa. Nälkäpäivä-varoilla autetaan myös konfliktien uhreja, kuten Syyrian ja Etelä-Sudanin konfliktien takia kotoaan paenneita ihmisiä. Katastrofirahastosta autetaan myös kotimaassa esimerkiksi tulipalojen tai muiden onnettomuuksien uhreja. Lauttasaaressa pystytetään Punaisen Ristin piste Heikkaan aukiolle, jossa yhdistyksen Lauttasaaren yhteyshenkilö An­ neli Dunnbergilta voi hakea keräyslippaan 17.-19. syyskuuta kello 9 alkaen. Lipaskerääjät kiertelevät Lauttasaaren alueella ja työskentelevät pari tuntia kerrallaan. nälkäpäivä.fi dessä jotain kivaa ja mielekästä. Illalla vielä lueskelin kotiin jaettua syksyn ohjelmalehtistä. Voisi näköjään kutoa sukkia, Äiti Teresan peittoja tai tulla vaikka kahvilaan apulaiseksi. Eeva Heinonen Haluatko tehdä hyvää? Ole yhteydessä vapaaehtoistoiminnan koordinaattoriin Marjut Mulariin meilitse marjut.mulari@evl.fi.
  • Lauttasaari 4 Nro 31 ? 11.9.2015 Lauttasaari-lehden entinen toimitussihteeri Irmeli Karhiaho on viettänyt eläkepäiviä nyt vuoden. Hän työskenteli lehdessä 23 vuotta. Kutsumuksena kirjoittaminen Lauttasaari-lehden entinen toimitussihteeri Irmeli Karhiaho nauttii eläkepäivistään. Mitään ei ole pakko tehdä, voi vain olla ja nauttia jokaisesta vastaantulevasta päivästä. Ja ehkä muuttaa Tallinnaan. L Teksti Katja Pesonen Kuva Päivi Tuuri auttasaari-lehden entinen toimitussihteeri Irmeli Kar­hiaho on viettänyt nyt vuoden eläkepäiviään. Hän oli tehnyt lehteä 23 vuotta. Jotkut putoavat tekemättömyyden tyhjyyteen jäätyään eläk­ keelle, mutta Irmelille siirtyminen oloneuvokseksi ei ollut ongelma. ?Kyllä minä oman osuuteni olen jo tehnyt. Kun jäin eläkkeelle kesäkuussa 2014, tuntui kuin olisin jäänyt kesälomalle. Minulla ei ollut mitään kriisejä tai suorituspaineita siitä, että olisi pakko olla hyödyksi tai tehdä kaikenlaista. Ei eläkkeellä tarvitse mitään ihmeellistä tehdä. Voi vaikka käydä ostamassa torilta mansikoita ja olla vaan. On kiva nousta aamulla ja miettiä, että mitähän sitä tänään tekisi?, hän sanoo hymyillen. Irmeli jäi eläkkeelle 65-vuotiaana eli hän työskenteli pari ylimääräistä vuotta. ?En vain malttanut lähteä, koska työ oli niin kivaa.? Se ei ollut pelkästään kivaa, se oli kutsumus. Hän on aina rakastanut kirjoittamista ja tiennyt ha­ luavansa toimittajaksi. Naapurintytön Eijan kanssa he leikkivät kirjailijoita. Eijan taiteilijasukunimeksi he keksivät Ruususen, Irmeli oli Kielonen. Ennen toimittajanuraansa Ir­ me­li ehti tehdä vaikka mitä, omien laskujensa mukaan noin 20 eri työtä. ?Olen ollut muun muassa kylvettäjänä, hautausmaan haravoijana, kotiavustajana vanhuksille, laivalla sänkyjen petaajana, koti­ apulaisena, tiskaajana ravintolassa ja lähtenyt jopa Ruotsiin piikomaan ja Lontooseen au pairiksi. Aina olen töitä tehnyt eikä silloin nuorempana ajatellut mitä työtä se olisi. Sitä tehtiin, kun tarvittiin rahaa?, hän muistelee. ?Opiksi kaikki on kuitenkin ollut. Kokemus elämästä ja sen eri puolista on toimittajalle hyväksi. On lisäksi oltava hyvä yleissivistys. Vasta näiden jälkeen tulee kir­ joitustaito. Siksi toimittajaksi haluavan on järkevämpää valita opiskeluaineeksi yleissivistävä aine journalismin sijaan. Se hyödyttää paljon enemmän.? Irmeli itse opiskeli Turun yli- opistossa pääaineenaan kirjallisuus ja kulttuurihistoria. Kun he muuttivat miehensä kanssa Turusta Helsinkiin, hän suoritti vielä tiedotusopin approbaturin Helsingin yliopistossa. Pariskunnalla oli yritys, joka järjesti firmoille tietotekniikan koulutusta. Ennen pestiään Lauttasaari-lehdessä Ir­ meli työskenteli tuon yrityksen lisäksi viisi vuotta Työtehoseuran Teho-lehdessä sekä Luoteis-Uusimaan toimittajana. ?Luoteis-Uusimaassa oli siltä osin mielenkiintoista, että pääsin kirjoittamaan monipuolisesti kaikesta. Aamulla kävin navetassa ja illalla menin kirkkokonserttiin. Erikoistuin lehdessä myöhemmin kulttuurijuttuihin. Tahti oli kuitenkin sen verran kova, että kahden ja puolen vuoden jälkeen aloin katsella muita töitä. Ammattilehti Journalistin sivuilta löysin ilmoituksen, jossa Lauttasaa- ? Olen puolet elämästäni saanut tehdä sitä työtä, jota todella rakastan ja joka on kutsumukseni. ri-lehti haki toimitussihteeriä?, hän muistelee. Hän haki paikkaa, mutta sen nappasi toinen. Muutaman päivän päästä hänelle soitettiin ja kerrottiin valitun toimittajan muuttaneen mielensä ja lähteneen yllättäen muihin hommiin. He kysyivät olisiko Irmeli vielä paikkaan halukas. Tottahan toki hän oli. Ja siitä se sitten lähti. Työhön kuului samaa, mitä nykyäänkin Lauttasaari-lehden toimittajan työ­ hön kuuluu: kirjoittaa juttuja sekä editoida muiden lähettämiä tekstejä, suunnitella viikoittain lehden sisältö ja toteuttaa se yhdessä taittajan kanssa. Irmeli asui tuolloin vuonna 1991 kuusivuotiaan poikansa kanssa Lauttasaarentiellä, siis ki­ venheiton päässä lehden toimituksesta Punaisesta Huvilasta. Hän teki paljon töitä kotona. ?Kirjoitin myöhään ja poikani sanoi, että oli niin kiva nukahtaa kuunnellen kirjoituskoneen naput­ telua viereisessä huoneessa. Se tuntui hänestä kotoisalta.? Irmeli vietti vuoden Lauttasaaressa ja muutti täältä Vuosaareen, jossa on asunut siitä lähtien. Kun hänen poikansa vaimoineen joutui putkiremonttievakkoon kevääl­lä, Irmeli päätti repäistä. ?Tarjosin heille oman asuntoni majapaikaksi ja lähdin itse kolmeksi kuukaudeksi Tallinnaan. Asunnon löysin airbnb-nettisivujen kautta. Asuin Kalamajan kaupunginosassa, joka on kuin Tallinnan Kallio, boheemi, rento ja taiteellinen. Viihdyin siellä val- tavan hyvin. Vanhoja puutaloja oli kortteli toisensa perään, kahvila kulttuuri oli aivan ihana. Ja ne leivokset!?, hän huokaa. Irmeli on käynyt vuosien saatossa Virossa monet kerrat poikansa opiskellessa Tarton yliopistossa lääkäriksi, joten maa on tuttuakin tutumpi. Kalamajaan hän ihastui siinä määrin, että harkitsee vakavissaan sinne muuttoa. ?Sieltähän menee vain pari tuntia Helsinkiin, joten täällä voisi käydä halutessaan vaikka joka päivä.? Tällä hetkellä Irmeli on Egyptissä Hurghadassa ystävättärensä luona, jossa lämpöä on parhaillaan 35 astetta. Hän myös odottaa näkevänsä Kansallisteatterissa Num­misuutarit, ja lokakuun lopun esitykseen on jo liput ostettuna. Kuntoaan hän pyrkii pitämään yllä vesijuoksulla ja kehuu Vuosaaren uimahallia Suomen parhaimmaksi. Irmeli käy harvoin Lauttasaaressa, sillä nykyinen elämä on muualla. Kaupunginosalla on silti merkittävä rooli hänen elämäntarinassaan. ?Muistelen uraani lämmöllä. Ta­pasin hienoja ihmisiä ja opin paljon. Työ on ollut mielenkiintoista ja vaihtelevaa. Lauttasaari on aktiivinen paikka, josta aiheet eivät lopu. Monesta asiasta olen kirjoittanut, mutta monesta jäi vielä kirjoittamatta. Olen iloinen siitä, että lehti jäi minun lähdettyäni hyviin käsiin. Olen puolet elämästäni saanut tehdä sitä työtä, jota todella rakastan ja joka on kutsumukseni. Se on suuri siunaus.?
  • Nro 31 ? 11.9.2015 Avaa ovi Hoivakoti Untuvaan! Esperi Hoivakoti Untuva tarjoaa kodikasta ja yksilöllistä asumispalvelua muistisairaille ikäihmisille. Vakituisen asumisen ohella hoivakoti tarjoaa myös lyhytaikaista asumispalvelua. Asukkaaksi voi tulla myös kaupungin palvelusetelillä. Sovi aika yksityisesittelyyn ja tule tutustumaan Untuvaan! Lauttasaari 5 Tutkitusti tyytyväisimmät käyttäjät! ...ne ihanat sisustusja lahjatavarat... NYT KANNATTAA POIKETA! Ota yhteyttä: Mirka Piiroinen 044 720 2486 | Haahkapolku 3, Lauttasaari Sunnuntaina 13.9. vietetään Villa Salinissa, Tiirasaarentie 2, Idan nimipäivää. Avoimet ovet klo 12-17. Avoinna: Ma-ti 10-17, Ke 10-18, La 10-14 Melkonkatu 16 A-rappu, 2.krs 09 673 050, www.stylelab.fi MITTAUTA ARVOSI! Riittääkö pelkkä ruoka vai tarvitaanko vitamiineja? 17.9. klo 18.00 maksuton tietoisku ja mittaukset 35 ? Punaisella Huvilalla Kauppaneuvoksentie 18. Tervetuloa tutustumaan Villa Saliniin ja tehtailija Ida Salinin perintöön! Kahvitarjoilu. Tiedustelut p. 0400 608 634 Satu Kulokorpi Xpandfinland.fi TEMPUR Flexible-parivuode 160x200 cm 1999? (2746 ?) Hinta sis. rungon mustalla huonekalukankaalla, sijauspatjan sekä 12 cm jalkasarjan (vaalea tai tumma puu, sh 118 ?/parivuode). Pääty on hinnoiteltu erikseen. TEMPUR® North? ? uusi pohjoisen luonnosta inspiroitunut vuodekokonaisuus. 120 päivän tyytyväisyystakuu. Parivuoteen ostajalle TEMPUR -tyynyt ja -peitot kaupan päälle. Arvo jopa 1052?. Tempur North Box -vuoteet alk. 2529 ? Tutkitusti tyytyväisimmät käyttäjät ? mielestämme markkinoiden paras vuode. Paras selälle, paras allergikoille, paras unelle ja paras laatu. TEMPUR VANTAA BRAND STORE & OUTLET Kauppakeskus Tikkuri 2. krs TEMPUR SLEEP CENTER HELSINKI Eerikink. 6 ? www.tempur.com 88m2 Luoteisväylä 24 A. Kodikas päätyhuoneisto! Rauhallisessa Katajaharjussa! Hyväkuntoinen päätyhuoneisto, 4H, K, KPH, PARVEKE + Ransk. parveke. Taloyhtiön kaikki suuret peruskorjaukset (putket, sähköt, julkisivut, ikkunat, parvekkeet, piha yms.) on tehty! Huoneisto sijaitsee hissitalon 1/ 4 kerroksessa, ei matalalla. Huoneisto vapautuu 1.10.2015. Hp. 433.000? + vo 87.000?. 60m2 Otavantie 2 A. Tehokkaat neliöt! Peruskorjatusta yhtiöstä (mm. putket, sähköt, ikkunat ja parvekkeet) todella hyvin suunnitellut neliöt! Kodikas 3H, K, KPH + PARVEKE. Rauhallinen ja keskeinen sijainti Lauttasaaressa. Erinomainen sijainti lähellä kaikkia kauppapalveluita sekä liikenneyhteyksiä. Talon saunaosasto on myös uusittu. Huoneisto sijaitsee 2. kerroksessa, ei hissiä. Hp. 338.000?.
  • 6 Lauttasaari Nro 31 ? 11.9.2015 Lauttasaari-päivillä s Teksti ja kuvat Katja Pesonen Tämän vuoden Lauttasaari-päivien päätapahtumassa 5. syyskuuta satoi ja paistoi, paistoi ja sa oli tullut Kasinonrantaan mukavat määrät, ja tarjolla oli myyntikojujen ja kirpparin lisäksi myö Sara Taivainen kulki koiransa kanssa Lauttasaari-Seuran kojun ohi ja oli kahden vaiheilla ostaako arvan vai jatkaako lenkkiä. No, pieni pysähdys reippailun lomassa ei haittaa, hän ajatteli, ja osti arvan. Onneksi niin, sillä Taivainen voitti koko Lauttasaari-Seuran arpajaisten päävoiton: 12 kuu­kauden lahjakortin Lauttasaaren liikuntakes- Lauttasaari-juoksun naisten juoksun kultaa sai Soili Kosonen, hopeaa Malin kukseen. ?Kylläpä pysähdys kannatti!? hän hy- Mattsson ja pronssia Terhi Nyberg. Miesten juoksun voitti Ahti Salo, toiseksi myilee onnellisena. tuli Niklas Wires ja kolmanneksi Tero Halme. Ensimmäinen palkinto sekä miesten että naisten sarjassa oli K-Rauta Ruoholahden lahjakortti, toinen palkinto Lauttasaaren Liikuntakeskuksen lahjakortti ja kolmas Jysk Ruoholahden lahjakortti. Onnittelut voittajille! Harva pystyi kävelemään Heidi Wallin kojun ohi ilman, että olisi jäänyt sitä tutkimaan. Pöydät olivat täynnä mitä ihanampia leivoksia, kermaisia ja värikkäitä kakunpaloja ja muffineita. Paitsi että ne eivät olleet herkkuja, ne olivat saippuoita. Walli perusti yrityksensä Rabbit Maman, kun hän yritti etsiä lapsillensa sampoita ja muita pesuaineita ilman kemikaaleja. Koska sellaisia oli vaikea löytää, hän alkoi tehdä niitä itse. Rabbit Mama ?sarjaan kuuluu esimerkiksi suihkusaippuoita, sampoita sekä voiteita vaippaihottuman ja atooppisen ihottuman ehkäisyyn. Kaikki sopivat lasten lisäksi tietysti myös aikuisille. Hän kehitti tuotteita kaksi vuotta ja nyt ne lähtevät kunnolla markkinoille. ?Nykyisestä taloudellisesta tilanteesta huolimatta, me olemme sitä mieltä, että Suomessa kannattaa edelleen yrittää ja täällä pärjää työnteolla?, hän sanoo. Jutta Alho ja Anita Välimaa myivät Lauttasaaren Luotsityttöjen Lauttasaari-päiville kehittelemää jymyherkkua Luotsirahkaa, jossa oli Marianne-karkkeja, kermaa ja rahkaa. Kuohkea namu maistui kaiken ikäisille. Kun Aarne Alligaattori & Viidakkorumpu aloittivat musisoinnin, taivas repesi. Lapsia se ei kuitenkaan haitannut, vaan pikkuväki seisoi sadetakeissa hyvissä tunnelmissa kuuntelemassa suosikkiorkesteriaan. Kirppareita oli Lauttasaari-päivillä mukavasti epävakaista sääennusteista huolimatta. Monet olivat varautuneet sadekuuroihin ottamalla mukaan pressuja. Pauli Asteljoki kiertelee karkkikärryineen kaikenlaisissa tapahtumissa. Lauttasaari-päivillä hän on käynyt ainakin kymmenen vuotta. Karkeissakin trendit vaihtuvat ja yrittäjän on pysyttävä perässä. ?Tämän hetken ehdottomasti kovin juttu on sateenkaaritikkarit, sitä menee kuin kuumille kiville?, hän kertoo.
  • Nro 31 ? 11.9.2015 Lauttasaari 7 satoi ja paistoi atoi. Vaihtelevasta ilmasta huolimatta ihmisiä ös jos jonkinlaista herkkua vatsantäytteeksi. Helena Kanervo oli tullut yrityksensä Rekiretken kanssa Mäntsälästä saakka Lauttasaari-päiville. Hänen kojullaan oli kaunista kotimaista käsityötä, kuten shaaleja, tohveleita ja villasukkia. Takaseinää koristamassa oli rekipeittoja, joista suurin oli aito 1800-luvun peitto. Se on aitoa villaa ja kasviväreillä värjätty. He ovat käyneet myymässä tuotteitaan Saksassa joulumarkkinoilla saakka ja nyt he saivat kutsun Lontooseen. Rekiretki myös kiertelee kotimaan tapahtumia ympäri vuoden. ?Kyllä sen huomaa, että erityisesti kylmän tullessa tällaisia lämpimiä tuotteita menee kaupaksi?, Kanervo nauraa. Hän toivoo, että vanha suomalainen käsityöperinne säilyisi tuleville sukupolville kaiken koneellistumisesta huolimatta. Rekiretkestä ja kotimaisesta käsityöstä voi etsiä pian lisätietoa netistä, kun yritys avaa lähiaikoina nettisivunsa. Helen, Matilda, Maj ja Karolina olivat kolmatta kertaa Lauttasaari-päivillä pitämässä omaa kojua. Heillä oli myynnissä muun muassa kaakaoneliöitä, kinkkupiirakkaa ja keksejä, jotka he olivat tehneet itse alusta pitäen edellisenä päivänä. Apulaiskaupunginjohtaja Anni Sinnemäki tuli tervehtimään lauttasaarelaisia. Hän sanoi tiedostavansa Lauttasaaren ongelmat, kuten koulujen ja päiväkotien tilojen puutteet. Hän myönsi Helsingin kaupungilla olevan peiliin katsomisen paikka, sillä se on tehnyt ison virhearvioinnin ja siitä ollaan hyvin tietoisia. ?Olemme sanoneet, että palvelut on saatava paikalle ajoissa, kun uutta rakennetaan, mutta Lauttasaaren kohdalla niin ei ole käynyt. Nyt kaupungin eri tahot ovat kokoontuneet yhteen ja pohtivat, miten tänne saadaan koulu mahdollisimman nopeasti?, hän totesi. Poniratsastus on yksi Lauttasaari-päivien hiteistä, niin oli tänäkin vuonna. Lauttasaaren VPK piti sammutusnäytöksen, joka sai lapset haukkomaan henkeä innostuksesta. Lauttasaaren seurakunnan kirkkoherra Juha Rintamäki palkitsi lasten hiekkalinnakilpailun osallistujat kunnianarvoisesti päälavalla. Teokset olivat Larun nalle, Possut robotissa, Alienlinna ja Tulivuori. Taru Valkeapää juonsi jälleen tämän vuoden päivät rautaisella ammattitaidolla.
  • 8 Lauttasaari Lukijan ääni Nro 31 ? 11.9.2015 Salakkakujan reitti on sama kuin ennenkin Birgitta Forsström kysyy Lauttasaari-lehden numerossa 29 (LS 28.8.2015) palstalla Lukijan ääni, kenen luvalla ?salakkakujalaiset ovat sulkeneet pääsyn? Särkiniementieltä - eli talon Särkinimentie 22 kohdalta - Salakkakujan kautta rannassa olevalle jalankulkutielle. Toimin vuosina 1991-1994 Salakkakuja 4 A ja B talojen talonmiehenä asuen talossa A. Entisenä salakkakujalaisena voin kertoa kirjoittajalle, että lyhyt katu, Salakkakuja, on aina päättynyt yksityisen Salakkakuja B-talon portille. Varsinainen rantatie alkoi silloin ennen Telvan telakan purkamista, talon Särkiniementie 22 eteläpuolelta ja tämä reitti rantaan on edelleen käytössä. Se joka on halunnut Salakkakujalta kävellä rantaan, on aina joutunut ja joutuu edelleen kulkemaan epätasaisen maan, kaatuneiden puiden, kivien ja rehottavan aluskasvillisuuden läpi. Mitään muita saatikka salakkakujalaisten pystyttämiä esteitä ei ollut silloin eikä ole nytkään. Tästä tämän hetkisenä poikkeuksena ovat kaupungin luvalla nurmikolle sijoitetut putkiremonttiyhtiön työmaakontit. Sopivan sään vallitessa purje- ja leijalautailijat pysäköivät autonsa Salakkakujalle ja kulkevat tätä reittiä rantaan. Jussi Kivelä, lentokapteeni, edelleen Lauttasaaressa asuva Avoimet ovet Villa Salinissa Villa Salinissa vietetään avoimien ovien päivää sunnuntaina 13. syyskuuta. Samalla juhlistetaan huvilan rakennuttajan Ida Salinin nimipäivää, joka on 15. syyskuuta. Tapahtumassa esitellään puutarhaa ja kerrotaan lauttasaarelaisesta tehtailijasta Ida Salinista. Mukana ovat hänen elämäänsä tutkineet Pirjo Pöysti sekä Pia Ingström, joka on kirjoittanut Salinista myös elämänkerran. Ovet ovat avoinna kello 12-17. Tilaisuudessa on kahvitarjoilu. Aamu-uinti alkaa taas Lykissä Lykin uimahalli on jälleen avautunut yleisölle. Lykissä voi käydä aamu-uinnilla keskiviikosta perjantaihin kello 6.158 ja lauantaisin kello 7.30-14.30. Iltauintiajat ovat tiistaista torstaihin kello 16-20.30 ja perjantaisin kello 18.-20.30. Arkisin kassa ja uimahallin ovi suljetaan kello 20. Uimahalli poikkeuksellisesti suljettu perjantaina 2. lokakuuta. ToPoLa sai mitalisateen Teksti Tiina Merikari Kuva Anna Huotari Suomen suurin junioreiden koripalloturnaus EHBT eli Espoo Basket High Tech Tournament pelattiin 21.-23. elokuuta Espoossa. Turnaukseen osallistui huikeat 345 joukkuetta ja viikonlopun aikana pelattiin 812 ottelua. ToPoLasta turnaukseen osallistui 9 joukkuetta ja mitaleita sateli saarelle: C-pojille, pojat 05 sekä tytöt 05 -joukkueille Fun-sarjojen pronssimitalit, hopeamitalit pojat 05 ?joukkueelle Fun-sarjassa ja kultaiset mitalit tytöt 06 ?joukkueelle Kilpa-sarjassa. Mitalien lisäksi koettiin huikea määrän onnistumisia ja iloisia hetkiä ympäri Espoota. Ida Elina kehitti pop-kanteleen yhdessä soitinrakentajan kanssa. Nyt hän soittaa perinnesoittimella mitä vaan, vaikka reggaeta ja swingiä. Biittiä kanteleella Ida Elina on Suomen ainut kantelepoppari. Hän soittaa perinnesoittimella vaikka jazzia, jos siltä tuntuu. Nyt hän tulee esiintymään Lauttasaaren kirkkoon kantelemessuun. L Teksti ja kuva Katja Pesonen auttasaaren kirkossa saa kokea raikkaan erilaisen messun sunnuntaina 20. syyskuuta, kun kanteleen soittaja Ida Elina toteuttaa Lauttasaaren seurakunnan kanssa kantelemessun. Eikä minkä tahansa kanteleen kanssa vaan pop-kanteleen. On meneillään Kalevalan juhlavuosi, joten soitin on enemmän kuin sopiva. Ida Elina on kehittänyt pop-kanteleen yhteistyössä soitinrakentajan kanssa halusta päivittää perinnesoitin tähän päivään. Hän on asennuttanut perinteiseen kanteleeseen kaksi perkussio- eli lyöntilevyä, joita hän napauttelee luodakseen kappaleisiin rytmin. Rakkaus kanteleeseen tuli vasta aikuisiällä. Ida Elina nimittäin aloitti kanteleen soiton 12-vuotiaana vain siskonsa kiusaksi. ?Pikkusiskoni oli innostunut kanteleesta ja sanoi lopettavansa, jos minä aloitan. Ja minähän aloitin?, hän nauraa. Sisko jätti kanteleen siinä paikassa, mutta tuo sisarusskisma on tätä nykyä vain muisto. Pikkusisko valitsi soittimekseen poikkihuilun ja on enemmän kuin tyytyväinen. Kaksikko esiintyykin yhdessä toisinaan. Kantele ja huilu soivat kauniisti yhdessä. ?Monet niistä ovat yritystilaisuuksia, minkä lisäksi kiertelen erilaisilla festareilla, esimerkiksi viime viikonloppuna olin Lapissa Ruskaswingeillä. Minua näkee paljon myös kaupunkifestareilla.? Ida Elinan kappaleet ovat pääosin gospelia ja hengellisiä sanomaltaan, mutta vuosien kuluessa sanoitukset ovat silti muuttuneet yleismaallisiksi kertomuksiksi elämästä. ?Kun kokemus elämästä syventyy, syventyvät myös sanoitukset. Haluan tehdä positiivista musiikkia. Joskus niissä voidaan mennä hyvinkin syvälle ja ottaa esiin ihmiselämän vaikeita hetkiä, mutta niissä mukana on aina toivo.? Itse melodiaan hän saa vaikutteita monista musiikkigenreistä. Välillä se on puhdasta poppia, toisinaan vaikka reggaeta. Tällä hetkellä hän on täydellisen hurahtanut 50-60-luvun jazziin ja swingiin ja se näkyy hänen tulevalla levyllään Hello World, joka ilmestyy lokakuun puolivälin jälkeen. Se on Ida Elinan kolmas pitkäsoitto. Vaikka Ida Elina tekeekin poppia kanteleella, hän on huomannut ihmisten kaipaavat konserteissa ainakin yhtä perinteistä kipaletta. Silloin hän soittaa esimerkiksi vanhan karjalaisen sävelmän Konevitsan kirkonkellot, jonka teki 70-luvulla tunnetuksi Piirpauke. Lauttasaaren kirkon kantelemessuun Ida Elina on tehnyt virsistä pop-versioita. ?Voisi luulla, ettei kantele sovi urkujen kanssa, mutta itse asiassa ne toimivat yhdessä todella hyvin?, hän kertoo. Hän on musisoinut vastaavissa messuissa muuallakin ja on tulevana viikonloppuna kantelemessussa Pyhän Laurin kirkossa Vantaalla. ?Monet ovat iloisia kuulleessaan vähän erilaista juIda Elina meni suoraan lukiosta Sibelius-Akatemiaan malanpalvelusta. Vanhemmat ihmiset kertovat kuinka opiskelemaan musiikkikasvatusta. Pääaineen opintojen he ovat soittaneet pienenä kanteletta ja messu toi hyviä ohelle opiskelijoiden tuli valita pää- ja sivuinstrumentti, muistoja mieleen?, Ida Elina kertoo iloisena. ja hän valitsi ensimmäiseksi kanteleen. ?Jossain vaiheessa totesin opettajalle, että me molem- Kantelemessu Lauttasaaren kirkossa 20. syyskuuta kelmat tiedämme, ettei kantele sovi minulle lainkaan?, hän lo 10, Myllykallionrinne 1. Ida Elinan nettisivut löytyvät hymyilee. osoitteesta idaelina.com. Opettaja oli ensimmäinen, joka ehdotti heittämään kanteleen soiton popiksi. Asia jäi kytemään mielen syövereihin ja nousi päivänvaloon vähän ennen lähtöä vaihto-oppilaaksi Japaniin. Joku kanteleessa alkoi vetää puo- Kitaran sointia kirkolla leensa, vaikka hän olikin heittänyt sen osalta hanskat tis- Kitaristi Paul-Erik Söderqvist tuo Suomen syksyyn kiin paljon aikaisemmin. lämpimiä tuulahduksia espanjalaisen, italialaisen ja ?Suuntasin YouTubeen ja etsiskelin popmusiikin akus- paraguaylaisen kitaramusiikin tunnelmissa. Hän esiintisia versioita. Voisi sanoa, että erään miehen esitys akus- tyy Lauttasaaren kirkossa sunnuntaina 13. syyskuuta. tinen kitarakappale Michael Jacksonin Billy Jeanista Söderqvist aloitti klassisen kitaran opintonsa 9-vuomuutti kaiken. Tuo video oli minun inspiraationi. Aloin tiaana Itä-Helsingin Musiikkiopistossa ja jatkoi Metromiettiä tapoja soittaa se kanteleella. Se oli hermoja raas- polia Ammattikorkeakoulussa, josta valmistui musiiktavaa, olihan kyse kuitenkin kahdesta erilaisesta soitti- kipedagogiksi 2013. Söderqvist toimii kitaransoiton mesta. Mutta pikku hiljaa se löytyi ja opettelin yhä vain opettajana useassa eri musiikkiopistossa. uusia biisejä?, hän muistelee. Konsertti alkaa Lauttasaaren kirkossa kello 18. Ida Elina alkoi tehdä omia kappaleitaan Suomeen pa- Söderqvist esittää muun muassa Joaquín Turinan, lattuaan ja yhdisti niihin myös laulun. Nyt kuusi vuot- Agustín Barriosin, Federico Moreno Torroban ja ta myöhemmin hän on yrittäjä ja kiertelee kanteleensa Giulio Regondin musiikkia sekä omia sävellyksiään. kanssa kaikenlaisissa tilaisuuksissa. Konserttiin on vapaa pääsy.
  • Nro 31 ? 11.9.2015 Lauttasaari 9 LauttasaariSeura kiittää Lauttasaari-Seura kiittää kaikkia ihania lauttasaarelaisia, jotka osallistuivat Lauttasaari-päiviin, vaikka sää oli ehkä huonoin mahdollinen. Suuret kiitokset kuuluvat myös yhteistyökumppaneillemme, jotka monin eri tavoin auttoivat kaupunginosatapahtumamme toteuttamisessa. Naisten sarjan parhaat. Arpajaispalkintojen lahjoittajat ja muut yhteistyökumppanit: Lauttasaari-juoksun 2015 tulokset ? Lauttasaaren Liikuntakeskus ? Erkkeri ? K-Rauta Ruoholahti ? Citymarket Ruoholahti ? Jysk Ruoholahti ? Lähikauppakeskus Ruoholahden yrittäjät ? Kukkakauppa Desirée ? Aktia Pankki Lauttasaari ? Kampaamo-parturi-kauneushoitola Kauneus ja Komeus ? Oral Hammaslääkärit ? Handelsbanken Ruoholahti ? Mikrovirta ? Mondaine Finland ? Widemark ? Lassila&Tikanoja ? Lauttasaaren VPK ? Drumsö Paddlarklubb ? Suuri joukko Lauttasaaren ystäviä Miehet Lahti Ville Innastus 53.30 Salo Ahti Runners Club 37.14 Teemaa Teno 53.45 Wires Niklas 37.50 Uusitupa Matti Lauttasaari 53.51 Halme Tero FMR 38.02 Talsi Jussi Lauttasaari 54.22 Pennanen Mirko Espoo 38.04 Hamidulla Arif Takatukat 54.43 Särkinen Mauri Lauttasaari 39.22 Issakainen Tapio Huikea Kamppailu 55.49 Kokko Teemu Helsinki 39.33 Troberg Ronntus Espoo IF 57.09 Junkkaala Hannu Kotihotelli 39.35 Winter Juha Lauttasaari 57.41 Klimenko Taras Tuusula 40.16 Nyman Niko Lauttasaari 57.44 Kallela Sami Espoo 40.25 Aakko Vesa lppyry 57.53 Matilainen Timo Helsinki 40.52 Ihalainen Tomi Lauttasaari 57.55 Kühn Mikael Helsinki 41.16 Nordlund Harri 58.55 Kask Villu Tapiolan Honka 41.24 Herrmann Henrik Team Aletta 59.35 Jaakkola Timo 42.11 Tiiainen Kai-Henrik 60.54 Teemaa Taavi Espoo 42.12 Taxell Rony Lauttasaari 63.06 Bouillin Mika 42.19 Dahlin Bo Lauttasaari 64.19 Fagerlund Victor Lauttasaari 42.30 Goney Justin Lauttasaari 72.55 Kumpulainen Timo Lauttasaari 42.55 Routiainen Teemu Helsinki Triathlon 43.04 Naiset Näsäkkälä Martti Lauttasaari 43.22 Kosonen Soili Espoon Tapiot 41.40 Lahti Tero PPJ 44.12 Mattsson Onnela Malin ToPoLa 46.22 Aunimo Rane Helsinki 44.20 Nyberg Terhi Espoo 48.02 Valliaro Esa Hämeenlinna 44.40 Hotulainen Pirta Cetus 51.07 Viikari Jukka Lauttasaari 44.44 Jauho Kirsti Helsinki 52.22 Mäkinen Joni Helsinki 44.53 Viitala Jemina Lauttasaaren ala-aste 52.37 Orivuori Mikko 44.56 Eklund Mikaela Lauttasaari 53.06 Kling Peter Hel Tri 45.09 Mäkinen Fiona Helsinki 53.17 Hölttä Seppo Lauttasaari 45.33 Lahti Inna-Pirjetta Innastus 53.27 Karlå Mathias Team Kapakkan 45.52 Airio Elina Lauttasaari 54.23 Asikainen Petri Espoo 45.58 Uuttu Anu Lauttasaari 55.36 Aaltonen Vesa Lauttasaari 46.01 Björnström Jenny Factory Fit 55.41 Saarenmaa Antto Helsinki 46.05 Bertling Enni Helsinki 55.54 Hanni Mikko 46.20 Eklund Tove Lauttasaari 56.24 Hanni Lauri 46.32 Kämärinen Susanna Lauttasaari 56.34 Levlin Patrik Team Kapakka 46.39 Rinta-Kanto Salla Lauttasaari 56.42 Tule keskustelemaan Mattila Mikko Lauttasaari 46.47 Laakkonen Nina Lauttasaari 57.53 Saarento Juha Helsinki 46.53 Lehtovaara Vesitornin purkamisesta Suomi Jussi Lauttasaari 47.25 -Skrifvars Kariina Espoo 59.21 Miiluniemi Timo Lauttasaari 48.50 Helmi Erika Lauttasaari 60.08 torstaina 17. syyskuuta. Sopen-Luoma Pentti Team Aletta 49.05 Uuttu Sini Espoo 60.27 Tanner Matti Lauttapartio 49.07 Salenius Julia Helsinki 60.35 Tilaisuuden aiheina ovat purkamisen aikataulu, toteutus ja Ingraeus Petteri Lauttasaari 49.31 Runeberg Carolina Lauttasaari 62.49 töihin liittyvät liikennejärjestelyt. Paikalla ovat urakoitsijan ja VesterinenAntti Helsinki 49.53 Harava Emmi Lauttasaari 63.05 kiinteistöviraston tilakeskuksen edustajat. Salo Jari Helsinki 50.15 Sopen-Luoma Karolina Team Aletta 63.21 Haverinen Pasi Lauttasaari 50.50 Pelkonen Tarja Lauttasaari 65.40 Tilaisuus alkaa klo 17.30, ja se järjestetään Lauttasaaren alaNyländen Hannu Kauniainen 51.07 Kinnunen Mari Lauttasaari 66 asteen ruokalassa, osoitteessa Myllykalliontie 3. Martins Jose Lauttasaari 51.20 Makkonen Katri Kruununhaan Kuri 66.15 Kelkka Marko 52.02 Tilaisuus on avoin kaikille aiheesta kiinnostuneille. Jalas Ingrid Lauttasaari 66.30 Koskinen Juha 52.30 Harjula Eriikka Helsinki 66.35 Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Toivola Tommi Lauttasaari 52.55 Blomqvist Maria 66.43 Sorsa Mikko 53.04 Karlsson Mia See how you eat App 68.10 Bäckström Matias Lauttasaari 53.23 Vaarala Anni Lauttasaari 87.34 Pakkanen Saku Helsinki 53.23 www.hel.fi/kv/vesitorni Miesten sarjan parhaat. Yksi ehti lähteä ennen palkintojen jakoa kotiin.
  • Lauttasaari 10 Nro 31 ? 11.9.2015 Saarella tapahtuu Lauttasaarelaiset yhdistykset voivat tällä palstalla tiedottaa tulevan viikon tapahtumistaan Lauttasaaressa. Tiedotteet viimeistään ilmestymisviikon maanantaina osoitteeseen seura@lauttasaari.fi Drumsö pensionärer rf Torsdagsträff 17 september kl 14 S:t Jacobs kyrkasförsamlingssal, Kvarnbergsbrinken 1. Vi spelar Bingo-Fullträff och disskuterar ?Ordet är fritt?. Teaterbiljetterna till Rubezahl, De vågade visorna och Grottmannen kan beställas av Katja Landen tfn 09 671 355 eller 0400 971 796 mer info av Katja. Lauttasaaren Kisa-Siskot ry Kisa-Siskojen jumpat alkaneet Mylly­ kallion koululla. Lauttasaaren Kisa-Siskot ry järjestää naisten kuntovoimistelua Myllykallion koulun voimistelusalissa (Myllykalliontie 3, Lauttasaari). Kokoontumiset tiistaisin ja torstaisin klo 2021. Ilmoittautuminen paikan päällä. Ota mukaan reilu jumppa-asu, sisälenkkarit, jumppa-alusta ja vesipullo. Harjoitusmaksu 50 e/lukukausi sisältää myös Kisa-Siskojen jäsenmaksun. Lisätietoja www. lauttasaarenkisasiskot.fi Lauttasaaren martat MARTTAILTA tiistaina 15.9. kello 18.00 kirkolla, B-porras. AIHE: Joy-ihonhoitotuotteet/Mia Nylund. Tervetuloa. Jos kysyttävää, soita Heidi 050 438 1146. lauttasaaren musiikkiopisto Tulevia tapahtumia: ke 23.9. klo 19.00 Keskiviikkokonsertti pe 1.10. klo 18.00 Perjantain iltasoitto ti 6.10. klo 18.00 Silakkamarkkinat Kauppatorilla, Lauttasaaren musiikkiopiston oppilaat esiintyvät ke 7.10. klo 19.00 Lokakuun soittajaiset pe 23.10. klo 18.00 Pianistien syyskonsertti (Leena Kotkavuoren oppilaat) la 24.10. klo 10.00 ja 11.00 Muskarilaisten syyskonsertit la 24.10. klo 14.00-17.00 Pianopäivä opistolla ke 28.10. klo 18.00 ja 19.00 Pianistien syyskonsertit (Taru Myöhänen-Mäkelän ja Risto-Matti Marinin oppilaat) to 29.10. klo 18.00 Taivas ja meri, laulajien konsertti Lauttasaaren kirkossa, Sari Anneli Ruokosen oppilaat pe 30.10. klo 18.00 Perjantaimatinea Tapahtumiin on vapaa pääsy Kaikki konsertit ovat Mirjam Helin ?salissa, jos ei toisin mainita. Katso mahdolliset muutokset ja lisäkonsertit opiston nettisivuilta www.lmo.fi Lauttasaari-Seura ry Lauttasaari-Seura järjestää maanantaina 14. syyskuuta kello 18 kaikille avoimen kes­kustelutilaisuuden Laut­­ ta­saaren peruskoulun tilanteesta ja suunnitelmista. Tilaisuus pidetään Auditorio Business Center Papulassa osoitteessa Heikkiläntie 7. Tilaisuuteen on lupautu­ nut opetusviraston perusopetuslinjan v.s. aluepäällikkö Kirsi Myllymäki. Tilakysymyksiä selvittävät opetusvirastosta Mauno Kemppi ja tilakeskuksesta Jarmo Raveala. Paikalla on myös rehtori Johanna Honkanen-Rihu. LUOVUUDEN TORI AGORA RY Ohjatut jooga tunnit jatkuvat syyskaudella tiistaisin 1.9.2015 - 8.12.2015 nuorisotalo Apajassa, Pajalahdentie 10a seuraavasti: Dynaaminen jooga klo 9.30 - 10.45, hatha jooga klo 10.45 - 12.15. Ei toimintaa syyslomaviikolla 42. Ilmoittautuminen ja tiedustelut Virva 041 444 1225. MLL LAUTTASAAREN PAIKALLISYHDISTYS Muskarit ovat alkaneet! Vielä löytyy muutama vapaa paikka! Ilmoittautuminen tapahtuu nettilomakkeella, katso kotisivumme lauttasaari.mll.fi. Perhekahvila on taas startannut ja on avoinna aina keskiviikkoisin klo 9.30?11.30 nuorisotalo Apajassa, Pajalahdentie 10 (kirjaston talo). Perhekahvilaan ovat tervetulleita alle kouluikäiset lapset hoitajineen. Lapsille on leluja ja paljon leikkikavereita - vanhemmat saavat toisistaan vertaistukea ja uusia ystäviä. Jos haluat mukaan vapaaehtoiseksi perhekahvilaemännäksi tai ? isännäksi, niin laita viestiä lauttasaarimll@gmail.com. Syksyn ohjelmaa perhekahvilassa 16.9. Lauttasaaren liikuntakeskus esittäytyy 23.9. Työ Me&I:n parissa - tietoisku 30.9. Syö raskauskilot pois, Tuija Niemi 7.10. Treenillä eroon raskauskiloista, PT Ulla Kaila 14.10. Syysloma (ei perhekahvilaa) 21.10. Pomp de Lux, Johanna Luttinen 28.10. Nosh vaate-esittely, Anu Hyvönen Lauttasaaren isä-lapsikerho on taas alkanut ja kokoontuu Lahnalahden leikkipuistossa keskiviikkoisin klo 16.45 -18.30. Kaikki isät lapsineen ovat tervetulleita viettämään rentoa yhdessäoloa ja leikkimään omassa tahdissa. Yhdessä Vanhempana ? hankkeen tilaisuus on 24.10., ja se järjestetään yhteistyössä Lauttasaaren Seurakunnan kanssa. Puhujana on mm. Margit Sjöroos; ?Myötätunto perheessä ja parisuhteessa?. Tarkempi aikataulu lähempänä, varaa iltapäivä jo kalenteriisi! ÖPPNA DAGHEMMET TALLEN BARN från 0 år tillsammans med sina vårdare välkomna till öppna daghemmet/ familjekaféet TALLEN, Smedjeviksvägen 10 (Bibliotekshuset) tisdag, torsdag och fredag kl. 9-12.30. Tallkottarnas BARNRYTMIK till gitarr­ ackompanjemang kl. 10.30. Sångerna åskådliggörs med skojig rekvisita. Servering. Avgift 8 e. Kul SPRÅKBAD/KIELIKYLPY för alla som inte har svenska som modersmål! Föreningens HÖSTMÖTE hålls måndagen 21.9 kl. 18.30. Närmare information tel 040 530 7390 under Tallens öppettider, www.folkhalsan.fi/ drumso. Lauttasaaren kirkko ja seurakuntakeskus Myllykallionrinne 1. Virasto avoinna ma, ti, to ja pe klo 9-12, klo ke 12-18. P. 09 2340 4300, lauttasaari.srk@evl.fi. Päivystävä pappi tavoitettavissa puhelimella arkisin ma-pe klo 9-21 p. 09 2340 4302. Diakoniatoimiston ajanvaraus toimistolta ti, to, pe klo 10-11 tai puhelimessa p. 09 2340 4318. Pe 11.9. klo 9-12 Avoin perhekerho kaikille lapsille ja hoitajille. Klo 16 Sählykerho ykkös- ja kakkosluokkalaisille. La 12.9. Ei tapahtumia Su 13.9. klo 11 Messu sairaalasielunhoidon pyhä, Työrinoja, Andersson, sairaalapappi Tuija Mustalahti saarna, esirukouksessa mukana pastori Freija Özcan Kansan raamattuseurasta.Pyhäkoulu. Klo 13 OpenHouse Helsinki, kirkon tilojen, urkujen ja kellotornin esittely. Klo 18 kirkossa Kitara soikoon! PaulErik Söderqvist, kitara. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e. Ma 14.9. klo 9-12 Avoin perhekerho kaikille lapsille ja hoitajille. Maanantaisin perheker-hossa jumpataan liikuntasalissa klo 10-11. Klo 17.30 Elektroniikkakerho ykkös- ja kakkosluokkalaisille. Klo 18 Lauttasaaren Kirkon Kamarikuoron harjoitus. Ti 15.9. klo 10.45 Seniorilaulut seurakuntasalissa, Marjukka Andersson, Ykkös- ja kakkosluokkalaisten iltapäivä: Klo 13 Kryptaklubi, klo 17 kokkikurssi ja klo 17 koripallokerho. Lisätietoja: teijo.junnola@evl.fi. Klo 18 Avoin rukouspiiri, B-rappu toinen kerros, vetäjänä Ulla Nenonen. Klo 19 Raamatturinkeli Tervetuloa noin 20-35 -vuotias. Tarjolla teetä ja pikkupurtavaa, tutustutaan raamattuun, rukoillaan yhdessä ja nauretaan paljon. Kotiin lähdetään virkeällä ja kevyellä mielellä. Ke 16.9. klo 10.30 Seniorilautta seurakuntasalissa. Klo 15 Lapsikuoro seurakuntasalissa. Klo 16 Warhammer-kerho. Klo 17 Kirkkokahvilan keskiviikkoilta: Kaikille avoin olohuone. K-Supermarketin ylijäämätuotteista tehtyä iltapalaa vapaaehtoista maksua vastaan. Leipää jaetaan myös mukaan. Tervetuloa! Klo 18 Nuorten kypta. Klo 18 Saaribändi: kaikille avoimet treenit kirkkosalissa. Tule mukaan! Lisätietoja: aino.valojarvi@evl.fi. Klo 19 Viikkomessu, Markkunen, Valojärvi. To 17.10 klo 13 Kryptaklubi alakoului- Tiira-tuotteita Punaisella Huvilalla Tervetuloa Punaiselle Huvilalle tutustumaan Tiira-tuotteiden valikoimaan. Uutuustuotteina koivuviiluinen tarjotin, kätevät jääkaappimagneetit sekä Globe Hopen kanssa yhdessä toteutettu puuvillakassi. Koko valikoima ja hintatiedot osoitteessa Lauttasaari.fi. Lauttasaari-Seura, Punainen Huvila, Kauppaneuvoksentie 18. Avoinna maanantaisin 9.30.-16.30. Muina aikoina sopimuksen mukaan p. 050 591 6466, seura@lauttasaari.fi. Tiira-aiheen on Lauttasaari-Seuralle suunnitellut professori Erik Bruun. Kaikki Tiira-tuotteet valmistetaan Suomessa. käisille koululaisille. Klo 12 Torstaipiirin retki Hakasalmen huvilaan. Lähtö kirkon vierestä R-kioskin edestä bussilla 20 klo 12.20. Lisätietoja: Taina Viherkari 050 380 3532, Sini Havas 050 380 3531. Muuta Voit auttaa pakolaisia seurakunnan kautta. Vapaaehtoisia tarvitaan! Ota yhteyttä pastori Marjut Mulariin p. 050 369 5640, marjut.mulari@evl.fi Lentopallo alkaa lauantaina 19.9. Avoin lentopallovuoro kaikille lentopallosta kiinnostuneille 12.30-14.00. Lisätietoja: arto.saario@suomi24.fi Savenvalajat-ryhmä aloittaa syyskautensa ma 21.9. kello 17. Tervetuloa mukaan työstämään keramiikkasavesta oman näköistä taidetta! Lisätietoja: Hanna Vuorio 0400 705 933. Pieni pyhiinvaellus Lauttasaaren ym­ päri keskiviikkona 23.9. kello 16. Kokoontuminen kirkon sisäpihalla kellotornin luona. Kirkkokahvila on auki arkisin 10-17, keskiviikkoisin klo 10-21. Makoisaa lounasta on tarjolla klo 11-13. Lämpimän lounaan hinta on 7 e, salaattilounas 6 e. 3-12 -vuotiaat lapset syövät puoleen hintaan, alle 3-vuotiaat maksutta vanhemman lounastaessa itse. Johannes församling Sö 13.9 kl.12: Högmässa med kaplans­ installation samt välsignelse av medarbetare i Johanneskyrkan. Westerlund, Heikel-Nyberg, Johannes kantori. Tomas Vokalensemble medverkar. Kyrkkaffe. Må 14.9 kl. 10?11.30: Babyrytmik i Hörnan, Högbergsgatan 10, gatunivån. För barn under 1 år. Wiklund. Kl. 11-12: Cellverksamhet ?Guds närvaro i vår samvaro? i S:t Jacob. Gertrud Strandén. Kl. 13: Samtalsgruppen i Majblomman, Sanitärsgatan 4-6. Stefan Djupsjöbacka. Ti 15.9 kl. 12: Lunchmusik i Gamla kyrkan med Santeri Siimes. Kl. 18: Andakt på Drumsö Seniorhus. Repo-Rostedt. Kl. 20: Completorium i Johanneskyrkan. Heikel-Nyberg. On 16.9 kl. 14?15.30: Diakoniträffen i S:t Jacobs församlingssal. Salenius. Kl. 14: Mariakretsen, Högbergssalen, Högbergsgatan 10 E, 2 vån. Kl. 18: Veckomässa i Gamla kyrkan. Busck-Nielsen, Almqvist. To 17.9 kl. 19: Regnbågscafé. Hörnan, Högbergsgatan 10, gatunivå. Tomas Ray. Fr 18.9 kl. 10?11.30: Knatterytmik i Hörnan, Högbergsgatan 10, gatunivån. För barn över 1 år. Wiklund. Kl. 12.15?13.30: Veckolunch i Hög­ bergs­gården, Högbergsgatan 10 E. Välkommen på middagsbön i Johanneskyrkan kl. 12. Höstutfärd i Sibelius & Halonens anda vid Tusby träsk 6.10.2015. Dagen fylls av Halosenniemi, lunch i restaurang Krapihovi, musikandakt i Kervo kyrka & eftermiddagskaffe på Lottamuseets café. Avfärd från Kiasma kl.10.45 med retur kl. 18.00. Pris: 30 e. Anmälan senast 25.9, tfn: 09 234 077 24 eller karin.salenius@ evl.fi. Välkommen med! JEHOVAN TODISTAJAT Raamatullinen esitelmä sunnuntaina 13.9.2015 klo 11.00: ?Raamatun kanta spiritistisiin tapoihin?. Puheen jälkeen raamatuntutkistelu: ??Teidän vapautuksenne on lähestymässä??. Kaikki tervetulleita. Ei kolehtia. Valtakunnansali Lauttasaarentie 10. www.jw.org/fi Larutori Larutorin rivi-ilmoitukset maksavat 6 e/rivi. Riville mahtuu n. 25 merkkiä. Lähetä ilmoitustekstisi osoitteeseen seura@lauttasaari.fi tai soita 050 591 6466. Perjantaisin ilmestyvän lehden viimeinen aineistopäivä on saman viikon maanantai. Vuokralle tarjotaan Kellarivarastoja 5 - 15 m2. Lauttasaarentie 29. Isännöitsijätoimisto Talon Isäntä Oy 050 55 44 898. Vuokralle tarjotaan Kalust. asunto remontin ajaksi/vesivah. 0400 404 797 Lauttasaarentie 3. Vuokralle tarjotaan H-autot 75/vkl, 150/vko. Andies Oy, 0400 441 188. Vuokralle tarjotaan Vuokrataan asunto 50m2+ iso lasitettu parveke kalustettu tai tyhjänä Nahkahousuntieltä 950 e ajalle 1.11.-201531.3.2016. Puh. 045 188 9818. Ostetaan Ostetaan yksiö/kaksio (n.35-50 m2) Larusta. P. 040 701 4611/Eira. Palveluja tarjotaan Tarvitsetko tilapäistä lastenhoitoapua? SOITA/RING! P. 044 951 8849. AA-kokouksia Ma klo 18.00, to klo 18.30 ja la klo 17.30 Lauttasaaren kirkko, D-porras.