Ole hyvä ja käytä tulostamiseen lehden omasta valikosta löytyvää tulostuspainiketta.
3.4.2014 ? Lauttasaari-Seura ? Drumsö-Sällskapet ? www.lauttasaari.fi ? Perustettu 1968 ? Nro 14
KERROSTALOKODIT
KERROSTALOKODIT
Melkonkatu 17, 4h, k, 2p, 105 m2
Valoisa ja avara
kulmahuoneisto
hissitalon 5/9 krs.
2 länsiparveketta.
Vh. 479 000 ?
Vattuniemenkatu 25,
4h, k, s, 2p, 99,5 m2
Perheasunto 5/5 krs,
edullista ja huoletonta
asumista.
Vh. 595 000 ?
Katajaharjuntie 13, 3h, k, p,
79 m2
Valoisa avara koti
putkiremontoidussa yhtiössä,
3/4krs.
Vh. 438 000 ?
Särkiniementie 10, 2h, kk, 49 m2
Tehokaspohjainen
koti pienkerrostalossa.
Rauhallinen sijainti,
merenranta ja lenkkipolut ihan äärellä.
Vh. 229 000 ?
VUOKRATAAN
Pajalahdentie 17, 1h, kk,
33 m2
Tarjouskauppa.
Heti vapaa, 5. krs asunto,
putkiremontin tuleva
lainaosuus n. 26200 ?
Vlh. 149 000 ?
Kajavatie 10, 2h, kk, p, patio, 42,5 m2
Rauhallisella paikalla, meren läheisyydessä.
Vuokrataan myös
kalustettuna.
940 ?/kk
www.kiinteistomaailma.fi
Kiinteistömaailma | Asuntovarma Oy LKV
Lauttasaarentie 16 ? Puh. 09 622 4141 ? lauttasaari@kiinteistomaailma.fi
Upeita
pikkukoteja!
Kansainvälistä huippuosaamista
Robert Andersson
Optometrist M.Sc. / Salus University, USA
Optikko, Pro-Auctore lääkereseptin määräysoikeus
Eye Examinations
? Eye glass prescriptions
? Eyes health screening examinations
Silmätutkimukset
? Näöntutkimuset
? Silmien terveydentilan
seulontatutkimukset
Piilolasitutkimuset,
Sovitukset ja Määräykset
? Päivä- ja jatkuvakäyttöiset piilolasit
? Orto-K terapia piilolasit
Contact Lens Examinations,
Fittings and Prescriptions
? Contact lenses for daily and continous wear
? Orto-K terapia contact lenses
? Contact lenses for corneal ectasias
Kuvantamistutkimukset
Imaging Studies
Lautta Optiikka, Lauttasaarentie 5, 00200 Helsinki,
Ark 10-18, La 10-15, ajanvaraus 09 675 122, www.lauttaoptiikka.fi
LAUTTAOPTIIKKA
huippuosaamista.indd 1
ARABIANRANTA 44,5 m2
MEILAHTI 55 m2
Merenrantakoti v. 2005 rakennetussa velattomassa taloyhtiössä.
Mh. /Vmh. 279.000 ?
Tuomas Tapola, 040 565 5755
tuomas.tapola@crape.fi
Remontoitu, parvekkeellinen 6.krs
läpitalonkaksio huippupaikalla.
Mh. 314.586,37 ? Vmh. 319.000 ?
Natasha Valtonen, 045 354 4770
natasha.valtonen@crape.fi
Kaj Franckin katu 5 A, Helsinki
Crape Oy LKV
Topeliuksenkatu 36 A, Helsinki
Melkonkatu 14, 00210 Helsinki
Yrjönkatu 8-10, 00120 Helsinki
(09) 668 710
www.crape.fi
29.1.2014 17.47
RAJOITETTU ERÄ ERIKOISHINTAAN.
CLUB
VEPSÄLÄINEN
LIMITED EDITION
Hästens Limited Club Vepsäläinen
edition -parivuode, norm. 6.100,Erikoiserä nyt 4.800,Vuoteet on viimeistelty
numeroidulla nimilaatalla.
Hästens Store
Helsinki, Lönnrotinkatu 11. Ma?pe 10?18, la 10?15, p. 020 7801 370.
Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt + 6,91 snt/min tai matkapuhelimesta 8,35 snt + 16,69 snt/min
Nro 14 ? 3.4.2014
Lauttasaari
www.lauttasaari.fi
1
Pääkirjoitus
3.4.2014
Kenelle saarta
kehitämme?
Alkuvuosi on ollut merkityksellinen usean suuren muutoshankkeen tiimoilta tämän saaren osalta. Olemme saaneet perehtyä metron tulemisen vaikutuksiin paikallisliikenteen näkökulmasta, ostoskeskushanke lähti yhtäkkiä vauhdilla eteenpäin,
osayleiskaava on julkistettu ja Koivusaaren tulevaisuuden visioita
tarkastellaan erilaisista lähtökohdista. Muutos on yleensä hyvästä. On kuitenkin hyvä aina välillä kysyä muutoksen syitä ? kenelle
se on hyvä ja miksi?
Havahduin pohtimaan tätä asiaa kuullessani puolikorvalla lasten pihakeskusteluja. Nyt tapetilla olevat muutokset ovat niin näkyviä,
että lapsetkin näköjään ovat niistä hyvin tietoisia. Nämä tulevat vaikuttajat, veronmaksajat ja mahdollisesti aikuiset lauttasaarelaiset
eivät allekirjoittaneetkaan kaikkia muutoksia positiivisina. Kuului
pientä protestin poikasta: ?Miksei meiltä ole kysytty!??.
Miksei? Äänivaltaahan heillä ei ole, mutta näkemyksiä ja ideoita voi
olla sitäkin enemmän. Tämä pihaparlamentti kuului teilaavan erityisesti WestBestin häviämisen ja vesitornin mahdollisen katoamisen maisemastamme. Jälkimmäinen uhka aiheutti jopa kyyneliin
asti vievää ahdistusta. Oletamme rakentavamme ja kehittävämme
asuinympäristöämme lapsiamme ja lapsenlapsiamme ajatellen. Eikö meidän pitäisi siis kysyä, mitä asioita he eniten tämän päivän
Lauttasaaressa arvostavat? Ettemme niitä asioita ainakaan ensimmäisenä olisi tuhoamassa. Tällä en nyt viittaa väliaikaisesti katoavaan päivittäistavarakauppapalveluun, se uusi ja uljas kauppa tulee
todennäköisesti kelpaamaan lapsille entistäkin paremmin suuremman makeisvalikoiman johdosta.
Vi står inför stora förändringar på vår fina ö. Även barn är
medvetna om en hel del av planerna fast de knappast alltid förstår orsaken bakom olika projekt. De har ändå åsikter om ett och
annat som är på gång, och är inte alltid glada över den planerade
utvecklingen. Det som förvånade mig mest var att vattentornet,
eller dess eventuella försvinnande, tycks väcka stora känslor som
även kunde tolkas ?utan det hittar vi inte hem?. Kanske borde vi
fråga våra barn vad de tänker ? det är ju de som kommer att leva
på den nya ön.
Shama Österman
Lauttasaari-Seuran hall.jäsen, perhetyöryhmän pj.
LSS.perhetyoryhma@gmail.com
www.facebook.com/lauttasaari-seura perhetyöryhmä
Shamaanin matkassa
Tuulikki Veijolan maalauksia on esillä huhtikuun
ajan Lauttasaaren kirjastossa. Näyttely on saanut nimekseen Shamaanin matka. Teema on valittu siksi, että Veijolaa kiinnostaa shamanismi, samoin Amerikan
intiaanit, mikä näkyy myös töissä.
- Intiaanien parantajat, voimaeläimet ja muut shamanismin kanssa yhtenevät asiat kiinnostavat ja kiehtovat minua. Olen lukenut alan kirjallisuutta ja tutkinut
aihepiiriä jo pitkään.
Näyttelyssä on esillä suurehkoja öljyvärimaalauksia
sekä installaatioita lasivitriineissä. Installaatiot rakentuvat luonnon elementeistä kuten kivistä, oksista ja sulista.
- Olen tehnyt niistä pieniä astelemia, installaatioita.
Alustana niille ovat pienet öljyvärimaalaukset.
Tuulikki Veijolaa inspiroivat meri, värit, mytologinen
maailma ja sen hahmot, unet ja luonto ylipäätään. Hän
on maalannut noin 35 vuotta, lapsena hän piirsi kaiken aikaa. Veijola on pitänyt sekä omia näyttelyitä että
osallistunut Työväenopiston ja Helsingin Taiteilijaseuran yhteisnäyttelyihin.
Entä esikuvat ja opettajat? Lapsena Veijola ihaili Salvador Dalia ja nuorena erityisesti Vincent van Gog
hia. Myös Leena Luostarisen tyyli on hänelle mieleen.
Opettajistaan Tuulikki Veijola nostaa esiin Sirkku
Ala-Harjan, jonka ohjauksessa hän on tehnyt päätöstyötään Helsingin Taiteilijaseuran nelivuotisella aikuisten taiteen perusopetuksen kurssilla. Ala-Harjan lisäksi
hänen opettajinaan ovat toimineet muun muassa Matti
Uusikylä ja Anne Sunila. Siviiliammatiltaan Veijola on
opintosihteeri aikuisopiskelun puolella.
Matkalla aliseen, 2013.
- Taiteen tekeminen on mahdottoman hauskaa ja terapeuttista, välillä vaikeaakin. Tutkin taiteen avulla
omaa sielunmaisemaani ja ympäristöä. Olen mieltynyt
vahvoihin väreihin. Ne antavat minulle energiaa ja hyviä tuntemuksia. Ylipäätäänkin taide on tärkeää ihmisen henkiselle hyvinvoinnille.
Goethe on sanonut, että ?ihmisen pitäisi joka päivä
kuulla ainakin yksi pieni sävelmä, lukea hyvä runo,
nähdä hieno taulu ja jos mahdollista, sanoa muutama
järkevä sana?.
Kun mieli on täynnä linnunlaulua ja poutataivasta, on
ihmisen kevyt askeltaa.
Taide on kuulunut Tuulikki Veijolan elämään niin
kauan, ettei hän oikein osaisi olla tekemättä sitä.
Irmeli Karhiaho
Punkkibussi
saapuu saarelle
Saaristolääkäreiden punkkibussi parkkeeraa jälleen
klinikkansa S-marketin parkkipaikalle Itälahdenkadulle. Bussi käy saarella huhtikuussa neljänä torstaina.
Ensimmäinen kerta on 3.4. ja seuraavat kerrat 10.4.,
17.4. ja 24.4. Kellonaika on aina sama eli kello 14.0018.30.
Punkit levittävät kahta merkittävää tautia: Borrelioosia ja puutiaisaivokuumetta (TBE-virus). Borrelioosiin antibiootit tepsivät, puutiaisaivokuumeeseen ei
ole lääkitystä. Rokotus on ainoa tehokas tapa suojautua TBE-ltä.
Punkkirokotus kannattaa ottaa, sillä punkit ovat levittäytyneet jo Oulun tienoille saakka. Punkkeja tavataan
Päiviö Piha
myös ympäri Eurooppaa. Erityisen paljon punkkeja
löytyy Baltian maista ja Etelä-Suomen rannikkoalueilta.
Rokotus punkkibussissa maksaa lapsilta 45 euroa ja aikuisilta 50 euroa per kerta. Ennen kesää tarvitaan kaksi
rokotusta antamaan täysi suoja puutiaisaivokuumetta
vastaan. Noin vuoden kuluttua otetaan kolmas rokotus ja sen jälkeen tehosterokotukset 3-5 vuoden välein.
Lapsille ja yli 60-vuotiaille rokotusväliksi suositellaan
kolmea vuotta.
Uutta punkkibussin tarjonnassa on tänä vuonna se, että sieltä saa myös jäykkäkouristusrokotuksen eli Tetanus-rokotuksen.
Viikon kuva
Viikon kuva
Lauttasaari-lehti julkaisee lukijoitten lähettämiä
valokuvia Viikon kuva -palstallaan. Aihe on vapaa:
luontokuvia, hauskoja sattumuksia, yllättäviä tilanteita, iloisia yllätyksiä, asumisen ongelmia ja niin
edelleen. Haussa ovat kuvat, joista arvelet olevan
iloa tai hyötyä muille.
Kuvaehdotuksia voi lähettää sähköisessä muodossa lehden toimitukseen osoitteella lehti@lauttasaari.
fi. Kuvaajan nimi mainitaan ja toivottavaa olisi lyhyt kuvaan liittyvä teksti tai ainakin tieto, mistä päin
saarta kuva on otettu ja milloin.
Julkaistuista kuvista ei makseta palkkiota.
Kuvat ovat Särkiniemen länsipuolelta läheltä päiväkoti Särkeä.
Keväisin on vesilammikoita ja
kaatuneita puita. Alue lienee
luonnonsuojelualuetta, mikä
on arvostettava asia.
2
www.lauttasaari.fi
Lauttasaari
Nro 14 ? 3.4.2014
SFP på Drumsö
växer till Gräsviken
Meiltä ja muualta
Koonnut: Irmeli Karhiaho
Musiikin loistoa
opettajavoimin
Svenska Folkpartiets Drumsöavdelning gick på sitt
årsmöte den 20 mars in för ett samarbete med medlemmar i Gräsviken. Avdelningens nyvalda ordförande Kenneth Stambej bor i Gräsviken och vill aktivera invånare i området. När det gäller service och vård intensifieras
samarbetet över Drumsö bro då köpcentret byggs om och
många tjänster upphör. Bl.a. innebär det att de traditionella
politiska torgträffarna får hitta ett nytt hem.
Sfp på Drumsö fortsätter att engagera sig i Drumsöfrågor
och kommer att delta lika aktivt i Drumsödagen och övriga lokala engagemang som hittills. Nya medlemmar i lokalavdelningens styrelse är Henrica Bargum och Linda
Niemi. De ersätter Shama Österman, som pga stort engagemang i Drumsösällskapet inte hinner delta och Berndt-Johan Lindström som flyttat till annan ort. Övriga styrelsemedlemmar är Henrik Aminoff, Maria Bäck,
Patrik Gayer, Ann-Maj Ginman, Christian Wentzel,
Satu Rönnqvist, Charlotta Portin och Henrika Zilliacus-Tikkanen. Den nya ordföranden Kenneth Stambej
jobbar som chef för Björn Månssons EU-valskampanj
och har tidigare varit politisk redaktör vid TV-nytt och
kandidat i riksdagsvalet i Nylands valkrets.
Årsmötet inleddes av statssekreterare Marcus Rantala innan han skyndade vidare till en debatt i tv. Han är Sfps representant i stadsstyrelsen i Helsingfors och motiverade sin
kandidatur i EU-valet bl.a. med att hans eget samhällsengagemang egentligen började vid folkomröstningen om
EU 1994.
- Ukrainakrisen visar att ett starkt EU behövs, det är viktigt att EU kan agera enigt med en mun, konstaterade Rantala. EU som fredsbygge är fortfarande mycket aktuellt.
Han påminde också om att räddningsoperationerna för Irland och Portugal har gett resultat, också om Grekland är
ett kapitel för sig.
Den andra gästen på årsmötet var Silja Borgarsdóttir
Sandelin, som kandiderar i EU-valet för andra gången.
Hon har varit aktiv i studentpolitiken i Åbo, som ordföran-
Lauttasaaren musiikkiopiston opettajat konsertoivat kirkossa
6.4. kello 15.00. Ohjelmassa on muun muassa Saint-Saënsin,
de Fallan, Giulianin ja Ibertin musiikkia.
Monipuolisessa konsertissa kuullaan saksofoni-, viulu-, kitara- ja huilumusiikkia. Pianon ääressä on parhaimmillaan kolme opettajaa. Musiikkiopiston Opettajayhdistys myy mukavaan hintaan kakkua ja kahvia ennen konserttia kello 14.30
alkaen ja konsertin jälkeen. Konserttiin on vapaa pääsy, ohjelma 5 euroa.
Puiden monet tarinat
Kenneth Stambej
de för studentkårens fullmäktige, och har jobbat som förbundssekreterare för Svensk Ungdom i fyra år. Hon sitter
för tillfället i idrottsnämnden i Helsingfors, och har varit
en viktig kontakt för Sfp på Drumsö när det gällt bollhallen vid LYK, som Drumsöpolitiker och idrottsaktiva enats
om att är den högst prioriterade satsningen för att förbättra
idrottsmöjligheterna på Drumsö.
Borgarsdóttir Sandelin är också engagerad i utbildningsfrågor, och betonar i sin kampanj satsningar på forskning och innovation, särskilt i miljöfrågor och ekonomi,
jämlikhetsfrågor och minoritetsproblematik.
Henrika Zilliacus-Tikkanen
Viilentynyt sää jarruttaa muuttoa
ß
Lauttasaaren kevätmuuttajien ensihavaintoja
ätKev ajia
tt
muu
Selkälokin nimialalajin kannasta
pääosa pesii Suomessa.
20.3. nokikana
21.3. punarinta, peippo
22.3. tundrahanhi, maakotka, luotokirvinen,
rautiainen, pulmunen
23.3. silkkiuikku, tavi, tylli, punakylkirastas,
järripeippo
24.3. niittykirvinen, västäräkki
25.3. pikkujoutsen, valkoposkihanhi,
peukaloinen
26.3. meriharakka
27.3. tuulihaukka, isokuovi, selkälokki, riskilä,
kangaskiuru, laulurastas, hemppo
28.3. piekana
29.3. kaakkuri, heinätavi, metsäviklo
30.3. punasotka
Kuvat: Matti Rekilä
Kuitenkin uusia lajeja on saapunut päi
vittäin ja vuoden alusta laskien sadan lajin
rajapyykki saavutettiin Lauttasaaressa aiemmin kuin koskaan 27.3. Maaliskuun loppuun
mennessä ehdittiinkin tavata nelisenkymmentä muuttolintulajia enemmän kuin viime
keväänä.
Nro 14 ? 3.4.2014
Puuiltana Lauttasaaren Kirkkokahvilassa puhutaan saaren
puista. Paikalla ovat lauttasaarelainen puutarhuri Mikko Lagerström sekä luontotoimittajat Juha Laaksonen ja Minna
Pyykkö.
Museoiden perhepäivä Kaapelilla
Kaapelitehtaan kolmen museon yhteinen perhepäivä järjestetään lauantaina 5.4. kello 11.00-15.00. Silloin yhdellä lipulla pääsee tutustumaan kolmen erilaisen museon erityisesti lapsiperheille suunnattuun tarjontaan, ja kaikki alle 18-vuotiaat
pääsevät museoihin ilmaiseksi.
Hotelli- ja ravintolamuseossa on luvassa kananmunanmaalausta ja karaokea non-stopina. Opastukset uuteen KASARI!
-näyttelyyn ovat kello 11.00 ja 13.00. Nimensä mukaisesti aiheena ovat 80-luvun tunnelmat ja ruokakulttuuri.
Suomen valokuvataiteen museossa on non-stop ?paja Kun
norsu tapasi hirven. Teatterimuseossa on teatterisuunnistusta ja valita voi pitkänmatkan, keskimatkan tai sprintin. Lähdöt
tapahtuvat non-stopina. Lisäksi ala-aulan parvella on aistiteltta, jossa on esillä kodin arkea 1980-luvulla. Tilan maisemat,
äänet, tuoksut, maut ja esineet johdattelevat kävijää aikauden
henkeen.
Lasten oma päivä ja
keskustelua kirjoista
Kirjastossa vietetään Lasten lauantaita 5.4. Tuolloin juhlistetaan 100 vuotta sitten syntynyttä Tove Janssonia, jonka lapset tuntevat ennen muuta Muumeista. Päivän kunniaksi ohjelmassa on Muumi-ikkunan askartelua, Muumi-satuja ja
mehutarjoilua. Kirjaston aulaan pystytetään Muumi-talo, jonka asuttavat lasten tekemät piirrosmuumit. Lasten lauantain
aloittaa satutunti kello 10.30 ja päivä päättyy kello 14.30.
Kirjakeskustelu-sarja jatkuu tiistaina 8.4. kello 18.00, jolloin
kirjailija Marja-Liisa Sarkki kertoo teoksestaan Elämää ja
unelmia jälleenrakennusajan Suomessa. Teoksen keskeisenä
teemana on vaikeus löytää yhteinen koti sodan jälkeisenä aikana. Kaikesta oli huutava pula, myös asunnoista. Noin puoli
miljoonaa kotia oli menetetty: arviolta 100 000 pommituksissa ja noin 400 000 luovutetulta alueilta lähtenyttä tarvitsi kodin.
Itse käväisin juuri muuttovirtaa vastassa Punaisenmeren suunnalla, missä pohjoiseen
matkasi parvittain selkälokkeja talvehtimisalueiltaan Afrikasta. Lauttasaaressakin muutaman parin voimin pesivä laji on uhanalaistunut Suomessa viime vuosikymmeninä.
Ka
sinonlahden Tiiraluodon lisäksi muutama pari pesii kerrostalojen katoilla, joilla ne
toivottavasti saavat kasvattaa jälkikasvunsa
rauhassa. Helsingin ympäristökeskus kerää
havaintoja katoilla pesivistä selkälokeista.
Pekka Rusanen
Lauttasaaren Kirkkokahvilassa järjestetään Puuilta sunnuntaina 6.4. kello 17.00-18.15. Lauttasaaressa on lukuisa
hienoja puita, joihin liittyy muistoja ja erilaisia tarinoita. Moni puu on ollut lapsuuden leikeissä mukana, niihin on kiipeilty ja niiden kupeeseen on rakenneltu majoja. Puiden varjoissa
on paahteisena päivänä pötkötelty ja puihin on viritelty riippukeinuja.
Tässä tilanteessa olivat myös Marja-Liisa Sarkin vanhemmat
Pirkko ja Pekka, joista Pirkko asui Kuopiossa ja Pekka Helsingissä. Ennen kännykkäaikakautta yhteyttä pidettiin kirjeitse ja niinpä avioparilta syntyi yli 600 kirjettä. Nämä kirjeet
kertovat muustakin kuin rakkaudesta, kuten tavallisten ihmisten arjesta hankaluuksineen. Kaikkea leimasi kuitenkin optimismi ja usko huomiseen.
Pulmuset eivät juuri pysähdelleet matkallaan kohti Lappia.
Lauttasaari
Kirja on myös lauttasaarelaisperheen tarina. Ensimmäinen
koti oli Maunulassa, josta viisihenkinen perhe muutti Lauttasaareen. Marja-Liisa Sarkin vanhemmat asuivat saarella kuolemaansa saakka eli yli 40 vuotta.
www.lauttasaari.fi
3
Lukijan ääni
Marjanpoiminta vähenee,
kun marjat loppuvat
Lauttasaari-lehdessä kerrottiin 20.2., kuinka
Nordean kassapalvelut loppuvat kokonaan saareltamme 24.3. Syyksi Nordeasta ilmoitettiin
kassa-asiakkaitten väheneminen, heitä kun
oli aiemmin asioinut esimerkiksi Gyldenintien konttorissa noin 120 päivässä ja visiitit
olivat vähentyneet 60-70 asiakkaaseen, kun
kassapalvelut supistettiin kolmeen tuntiin
päivässä runsaan kuuden tunnin sijasta.
Mahtavaa, ylempää logiikkaa tuossa. Kyllä
pankissa osataan - siis, kun palveluaikaa lyhennetään puolella, niin jo asiakkaatkin vähenevät puolella. Sitten loputkin asiakkaat
vähenivät, kun palvelu lopetettiin kokonaan.
Tämä on pankin mielestä m.o.t. / v.s.b. Asiakkaat todella vähenivät.
Eiväthän asiakkaat suinkaan loppuneet, vaan
itsekkään pankin palvelu loppui - siinä on
vissi ero mielestäni. Kyllä 20 asiakasta tunnissa (= á 3 min/asiakas, mikä aika tuskin
riittäisikään) hyvinkin työllistäisi edelleen
ainakin yhden kassahenkilön.
Entisten kassa-asiakkaitten oli nyt siis pakko hakeutua joko muualle tai hoitaa asiansa toisella tavalla, lähinnä sillä ystävällisellä itsepalvelulla, jollaista saa kukin kotonaan
tonnin tai kaksi maksaneella tietokoneella,
jollaista jokainen yli kahdeksankymppinenkin nykyään ihan huvikseen näpelöi.
Näin se tuntuu menevän eli kaikki vaan ?kortille? kuin pula-aikana konsanaan, jotta sitten
pääsee edes itsepalveluasiakkaaksi.
Ei aamu-uintia
Lauttasaaressa
Kyseessä ei ollutkaan aprillipila, vaan Lykin uimahallin ovi oli ja pysyi suljettuna tiistaiaamuna. Syykin selvisi: halli on avoinna
yleisölle arkisin kello 16.00-18.00 ja lauantaiaamuisin pääsee toki uimaan.
kerran viikossa uinnilla, ja perheen opiskelijakin kömpi useasti aamutuimaan uimaan.
Hieno uimahallimme on siis harvojen onnekkaiden käytössä. Kateudesta vihertäen kysynkin, keitä he ovat?
Työpäivän aloittaisi mielellään muutaman
Uimari
Nyt sitten saaren konttoreissa tarjotaan kuulemma enenevässä määrin ?neuvontaa? ajanvarauksella. Vähän kuitenkin kummastuttaa,
että näitä neuvontaa kaipaavia asiakkaita sitten muka riittää pilvin pimein ihan kahden
konttorin verran Lauttasaaressakin. Miksi
juuri nämä neuvoja kaipaavien laumat ovat
pankille niin kovin tuottoisia, että heille palveluja kyllä riittää? Asiakasjonoihin, kuten
kassoilla aikoinaan, en ole törmännyt.
Mutta, mutta - saakohan niitä neuvoja kuinkakin pitkään noin monessa paikassa ennen
kuin niistäkin nipistetään ?asiakkaiden vähentymisen johdosta?? Kunhan nämäkin asiakkaat sitten vähenevät tarpeeksi, niin mikä
pankilla sitten mahtaa olla edessä ? Varmaan
lisää em. logiikkaa ja ?pilvipankkius?.
Juhani Lampi
ToPoLan tulevia otteluja Lauttasaaren yhteiskoululla
(Isokaari 19).
La 5.4.
klo 10.00
klo 13.15
klo 17.20
Mammat: ToPoLa Mamit - EBT Mammat
Minipojat: ToPoLa - EBT
Miehet: ToPoLa - Kartanon Herrat
HANKI ITSELLESI
KIVA HARRASTUS!
ALOITA GOLF
Nyt aloittelijat pelaavat ilmaiseksi!
Edun arvo 195?!
Suomen edullisimmat alkeiskurssit:
? arkikurssi
149?
? viikonloppukurssi 165?
PEURAMAALLA LASKETTELUKELIT PARHAIMMILLAAN!
Kuva Peuramaalta su 30.3.
100%
Tarjoamme ennen näkemättömän edun kaikille Vihdin
kurssilaisille. Jokainen kurssilainen saa koko kauden
ILMAISEN pelioikeuden Par3-jokamieskentälle.
Eli käytyäsi kurssin, saat pelata niin paljon kuin haluat
Vihti Golfin 9-reikäisellä Par3-kentällä (edun arvo 195?).
LUMITAKUU
Kurssiaikataulut / ilmoittautumiset: www.vihtigolf.fi
Tarjoa perheellesi kiva talvipäivä!
Joustava ja turvallinen
LÄHIJÄSENYYS 78?
EI LIITTYMISMAKSUA ? LIITY HETI ? www.vihtigolf.fi
4
www.lauttasaari.fi
Pulkkamäki avoinna, pomppulinnat, lastenkarusellit.
Lasten moottorikelkat la ja su 5.-6.4. klo 11.00-12.00.
Kts. aukioloajat www.peuramaa.fi.
Lauttasaari
Nro 14 ? 3.4.2014
Kesämökki
Lauttasaaressa
Särkiniemenpuistossa.
Hp. 29.000 ?.
HUOM! Välityspalkkiotarjouksemme Lauttasaaressa välitettävistä
huoneistoista on 3 % (sis.
ALV 24 % ja kaikki kulut).
Nro 14 ? 3.4.2014
Lauttasaari
www.lauttasaari.fi
5
Helkaman taloon lofteja
H
elkaman taloon Vattuniemenrantaan rakennetaan 69 erikokoista ja ?muotoista asuntoa, joiden ennakkomarkkinointi
on käynnissä.
Teksti ja kuvat: Irmeli Karhiaho
Arkkitehti Heikki Sirenin suunnittelema
Helkama Oy:n entinen toimitila on muuttumassa asunnoiksi. Taloon tulee 69 asuntoa ja
56 autopaikkaa. Talon muutostöiden suunnittelusta vastaa Arkkitehtitoimisto Petäjä
Oy, arkkitehdit Leena ja Juha Petäjä. Näin
kaksi tunnettua lauttasaarelaista arkkitehtisukua Sirenit ja Petäjät kohtaavat suunnittelun
merkeissä. Välissä tosin on lähes 60 vuotta,
mutta se ei ole ollut esteenä muutettaessa teollisuusrakennusta asuintaloksi. Lopputulos kun
nioittaa vanhaa, mutta on toteutettu modernein
menetelmin.
Helkama-talo valmistui vuonna 1956. Koska
kyse on teollisuusrakennuksesta, sieltä löytyy myös korkeita huonetiloja ja se mahdollistaa loft-henkisten asuntojen rakentamisen.
Niinpä osa asuinnoista on yli neljä metriä
korkeita ja osa kaksikerroksisia. Asunnoissa on parvia, patioita ja erilaisia parvekkeita.
Ylimmän kerroksen asunnoissa on jopa kattoikkunalliset parvet.
Erityisen komeita ovat ensimmäisen kerroksen rannanpuoleiset asunnot, joissa on korkea olohuone. Eivätkä hassummilta vaikuta
ylimmän kerroksenkaan 130-neliöiset huoneistot. Hintaa koko komeudelle tulee runsas
miljoona euroa. Pienin asunto on vain 23 neliötä, mutta tehoneliöiden plussana on patio,
joka jatkaa tilantuntua ulos asti. Yksiö irtoaa
runsaalla 160 000 eurolla.
Muutostöissä vanha betonirunko säilyy, samoin talojen ulkokulmissa komeat porrashuoneet. Niissä on aitoa 50-luvun tunnelmaa.
- Vankka betonirunko on ollut haastava,
mutta samalla se on antanut mahdollisuuden
persoonallisiin rakenneratkaisuihin ja monenkokoisiin loft-asuntoihin. Vanhaa rosoa
ja betonirakenteita on myös haluttu jättää
kertomaan talon historiasta, sanoo arkkitehti
Leena Petäjä.
Julkisivun materiaaliksi on valittu vaalea,
keraaminen elementti, jonka jako toteuttaa
vanhojen betonielementtien jakoa. Myös ikkunajako noudattaa vanhaa jakoa. Ikkunoiden
rivistöä rytmittävät katujulkisivujen puolella
ranskalaiset parvekkeet. Pihanpuolen asunnoissa on koko julkisivun mittaiset ikkunat ja
lasitetut parvekkeet.
Helkaman talon vanha pihasiipi puretaan.
Sen paikalle rakennetaan kaksikerroksinen
paritalo omine pihoineen ja parvekkeineen.
Helkaman vuonna 1956 valmistunut toimita-
6
www.lauttasaari.fi
Helkaman talon julkisivu venesataman suuntaan säilyy kutakuinkin samana kuin nyt. Vanhan pihasiiven paikalle Vattuniementien
puolelle tulee kaksikerroksinen paritalo.
lo on viisikerroksinen ja se on asemakaavalla suojeltu.
Talon kellarikerrokseen tulee parkkitilat 56
autolle, kaksi kerhohuonetta, varastotilat ja
talopesula. Myös ensimmäisessä kerroksessa on pihan puolella kerhohuone sekä suoja
lastenvaunuille. Ullakkokerrokseen rakennetaan saunaosasto kattoterasseineen ja merinäköaloineen. Kelpaa siellä saunoa joko
ylhäisessä yksinäisyydessä tai mukavassa
seurassa maailmaa parantaen.
töjä. Hyvä niin, sillä ne kertovat ulkoisella
olemuksellaan saaren teollisesta menneisyydestä. Ensimmäinen oli Maan- ja Veden rakennus Itälahdenkadun päässä merenrannalla. Sitten seurasivat Lauttasaarentie 48:ssa
Ovakon keskuskonttori, Kotimaan talo Pohjoiskaarella, Metalli Heikkiläntiellä ja nyt
Helkaman talo Vattuniementiellä.
Komeita taloja kaikki ja siksipä harmittaa
yhä, ettei Suomen Tupakan talolle Nahkahousuntiellä keksitty aikoinaan mitään uusiokäyttöä. Sen komeampaa teollisuusraken
nusta ei kaupungista hevillä löydy, eikä
löytynyt - talo purettiin 1990-luvun lopulla
ja nyt sen paikalla on vieri viereen ahdettuna
asuinkerrostaloja.
As Oy Helsingin Lauttasaarenranta raken
tuu liki Lohiapajanlahden venesatama-aluetta paik
kaan, jonka saarelaiset tuntevat nimellä Pajalahdenranta. Niinpä isokokoisista
ikkunoista aukeavat hulppeat merelliset näkymät kauas Ruoholahteen saakka. Eloa mai
semaan tuo myös venekerhojen hyörinä heti ikkunoiden alla.
Kohteen toteuttaa Päätoimija-konserniin
kuuluva Rakennusliike Lehto Oy. Asuntojen
markkinoinnista vastaa Huoneistokeskus Oy.
Ennakkomyynti on lähtenyt vilkkaasti liikkeelle, kertoo Lauttasaaren Huoneistokeskuksen myyntijohtaja Tarja Määttä-Heinonen.
- Tällaisia ainutlaatuisia asuntoja tulee harvoin tarjolle, jolloin merellisyyttä ja yksilöllisyyttä arvostavat asunnonvaihtajat ovat
valmiit nopeisiinkin päätöksiin.
Lauttasaaressa on viime vuosina otettu käyttöön entisiä teollisuus- ja toimistokiinteis-
Ylimmän kerroksen kulmahuoneen isoista ikkunoista aukeaa komea
näkymä viereiseen venesatamaan ja kauas Ruoholahteen saakka.
Lauttasaari
Nro 14 ? 3.4.2014
Kevät lastenteatterin juhlaa
Högläsning
på Drumsö bibliotek
Lastenteatteri Hurjaruuthin pitkän linjan tekijä Arja Pettersson on ohjannut hyvin kauniin, visuaalisen ja pohdiskelevan tulkinnan ranskalaisen kirjailijan Antoine de
Saint-Exupéryn satuklassikosta Pikku Prinssi.
Se on nähtävillä Kaapelitehtaalla viikonloppuna 3.?5.4. Hurjaruuthin päälavalla.
Erityisen kiitoksen ansaitsee Joona Pettersson värikkäästä videolavastuksesta ja Kirsi Manninen lumoavasta pukusuunnittelusta. Esiintyjistä huipputason saavuttaa Sanna
Silvennoinen kieputtamassa itseään verhokankaalla ja köydellä. Hänet näkee usein sirkusesityksissä Suvilahden Cirkossa. Kirjailijan satutarinan Ruusu-osuus on erityisen
vaikuttava.
Helena Rantanen, från vänster och Rose-Maj Fröman handarbetar medan de lyssnar på bibliotekarierna Susanna Söderholm
och Solveig Stormbom som har valt noveller för högläsning.
Vad kan vara bättre än att få sitta bekvämt
på biblioteket med en stickning eller en virkning (om man känner för det) och lyssna på
bibliotekarier som läser högt.
Under tre onsdagar ordnar Drumsö bibliotek ett novellkafé. Den första träffen var
onsdagen de 26 mars. Det var trevligt och
avkopplande. Bibliotekarierna Susanna Söderholm och Solveig Stormbom hade valt
Andalusiens grova salt av författaren Vivi-
Ann Sjögren och Moster Elsie ur Kjell Westös bok Utslag och andra noveller.
Fortsättning följer onsdagarna den 9 april
och 7 maj kl. 18-. Biblioteket bjuder på kaffe
eller te med tilltugg. Den som så önskar har
möjlighet att handarbeta för välgörande ändamål eller för egna behov. Biblioteket finns
vid Smedjeviksvägen 10.
Benita Ahlnäs
Oskari Turpeinen on luotettava lentäjä. Elina Lajunen itse Pikku prinssinä kantaa tunnelmaa eteenpäin, mutta hieman totisesti.
Siirtymät tähdiltä toisille katkeilivat toisinaan. Mikä tärkeintä: muutamalle lapselle
käärmeet ja ketut ym. olivat liian pelottavia,
vaikka he olivat yli ikäsuositusrajan kolme
vuotta. ?Mä en pidä tästä?, edessä oleva lapsi
huusi aika alussa täyttä kurkkua, ja vanhempien oli vietävä lapsi ulos. Toinen huutaja ei
tykännyt siitäkään, että vietiin katsomosta
pois.
Lastenteatterin tekijältä vaaditaan paljon kärsivällisyyttä, koska tällainen katsojapalaute tulee välittömästi vasten kasvoja. On vain
purtava hammasta ja jatkettava esitystä.
Joona Pettersson
Tulevana viikonlippuna lauttasaarelaisten
lasten vanhempien kannattaa ehdottomasti
kiiruhtaa sillan yli Kaapelitehtaalle ja Pikku
Prinssin unenomaiseen maailmaan.
Antoine de Saint-Exupéryn Pikku Prinssi on
yksi maailmankirjallisuuden rakastetumpia
teoksia. Painosmääräkin kipuaa yli 200 miljoonan ja teos ilmestyi 1943.
Teoksen filosofiset kysymykset ovat pohdituttaneet ihmisiä sukupovesta toiseen, kuten ajatus, ettei tärkeimpiä asioita näe silmillä.?Ainoastaan sydämellään näkee hyvin.?
Risto Kolanen
Copyright: Toto Fogelberg-Kailan perikunta
Pekka Puupää
- piirsi
Nro 14 ? 3.4.2014
Lauttasaari
www.lauttasaari.fi
7
Terveellinen kaupunki
Saastuneessa kaupungissa barbapapat ovat eristäneet muureilla ekologisen luontoreservaatin ja rakentaneet talonsa sinne.
H
elsingin yleiskaavan visiossa vannotaan alati kasvavan
kaupungin nimeen. Mihin tämä kehitys johtaa ja
mitä on tehtävissä? Tätä kaksi huolestunutta lauttasaarelaista asiantuntijaa pohtivat. Kirjoittajat ovat keuhkosairauksien ja allergologian erikoislääkäri ja professori
emeritus Tari Haahtela sekä arkkitehti Ilpo Aarniala.
Piirrokset: arkkitehti Annette Tison ja ympäristöbiologi Talus Tailor
(Barbapapan arkki 1972).
Kuvien valinta: professori emerita Brita-Stenius Aarniala
Valokuvat: Tari Haahtela
Saastuneessa kaupungissa ihmiset joutuvat käyttämään hengityssuojaimia
ja lisähappea samalla kun he unelmoivat aidoista luontoelämyksistä.
8
www.lauttasaari.fi
Kaupunkisuunnittelu
on myös terveyden avain
Puutarhakaupungin isä Ebeneze Howard
julkaisi vuonna 1902 kuuluisan pamflettinsa
Garden Cities of To-Morrow. Hän oli syvästi huolestunut vuosisadan vaihteen teollistuneiden suurkaupunkien epäkohdista - kuten
luonnon puutteesta, huonosta ilmanlaadusta
ja slummeista. Kuulostaako ajankohtaiselta?
Tilalle hän ehdotti kaupungin ja maaseudun
hyvien puolien yhdistämistä puutarhakaupungeiksi. Muutamia kuuluisia mallikaupunkeja rakennettiinkin Englantiin ja aate levisi
ympäri maailmaa.
mi-Haaga -suunnitelma ja Suur-Helsinki
-suunnitelma vuodelta 1915. Nämä visiot toteutuivat vain pieneltä osin. Lauttasaarikin
sai oman puutarhakaupunkisuunnitelmansa
jo vuonna 1913 arkkitehtina Birger Brunila. Saaren katuverkko toteutui pääosin tämän
suunnitelman mukaan. Miljööltään ainoastaan Tiirasaarentien ja Hakolahdentien alue
seuraa osittain suunnitelman henkeä. Helsingissä rakennettiin aatteen hengessä ihastuttava Puu-Käpylän alue, joka on onnistuttu säilyttämään tehorakentamisen uhkilta.
Suomessa pioneeri oli Eliel Saarinen, jonka uraauurtavat suurtyöt olivat Munkkinie-
Funktionalismin ideologia oli suora jatkumo puutarhakaupungille. Pilven reunaan kir-
Vihreä unelmakaupunki toimii aurinkoenergialla. Jätevedetkin suodatetaan juomakelpoisiksi. Häiritsevät johdot ja liikenne on maan alla. Vihreä talkoohenki on
voimissaan.
Lauttasaari
Nro 14 ? 3.4.2014
joitettiin kultakirjaimin: terveellisiä asuntoja kaikille, valoa ja ilmaa kaupunkeihin.
Johtava arkkitehti, akateemikko Alvar Aalto opetuslapsineen oli aatteen esitaistelija
Suomessa. Lauttasaarelainen Kaj Englund
kuului joukkoon. Hieno esimerkki on hänen suunnittelemansa rivitalo Klaarantien
ja Koillisväylän kulmauksessa. Rakennus ja
luonto sulautuvat yhteen orgaaniseksi kokonaisuudeksi. Puhtaimmat aluetoteutukset olivat Hilding Ekelundin suunnittelema Käpylän olympiakylä 1940-luvulla ja Tapiolan
puutarhakaupunki 1950-luvulla. Viimemainitussa olivat mukana kaikki maamme eturivin arkkitehdit. Lähiöt syntyivät.
Tyylisuuntaukset aaltoilevat arkkitehtuurissa kuten kaikissa taiteissa. Vallankumous
tapahtui Suomessa 1960-luvun lopussa aikana, jolloin kumouksellisuus riehui ympäri
Eurooppaa. Uusi slogan kaupunkisuunnittelussa oli, että kompaktikaupunki on kontaktikaupunki. Kuulostaako jälleen tutulta?
Aate levisi ympäri maan aluerakentajien viivasuorien nosturiratojen vauhdittama. Löytyi
hyvä syy nostaa ruutukaupunki historian roskakorista. Varhaisia esimerkkejä ovat Koivukylä ja Matinkylä. Ei ole sattuma, että kummatkin alueet nimettiin kyliksi. Kaupunki oli
menossa metsään. Vanha Alvar Aalto aatteineen leimattiin uuden aallon pyörteissä vanhanaikaiseksi höpötykseksi.
Uusi vallankumousyritys tapahtui 1980-lu-
vun alussa. Esitaistelijana jälleen akateemikko - tällä kertaa arkkitehti Juha Leiviskä,
joka vuorostaan yritti nostaa Aallon roskakopasta. Ruutukaavan sijaan alettiin jälleen
viljellä kaarevia katuja ja ameba-muotoja.
Funktionalismin laatikoita yritettiin korvata
vapailla muodoilla. Se ei aina onnistunut taloudellisten realiteettien maailmassa. Kaupungin kaavoissa löytyi keino edes vähän
elävöittää elementtijulkisivuja pakottamalla
verhoamaan ne paikalla rakennetusta tiilestä.
Vuosisadan vaihteessa Helsingin roskakorista nostettiin esiin sana merellisyys - katseet suunnattiin merelle. Tämä tarkoittaa
täyt
töjä ja tiivistämistä yhtä aikaa. Hyvänä esimerkkinä Jätkäsaaren ja Koivusaaren
kaavat. Ei taaskaan ole sattuma, että kaupunginosat nimettiin saariksi - rakentaminenhan
uhkaa myös Vartiosaarta ja Melkkiä.
Ylilyöntien huippuna oli Greater Helsinki
Vision -kilpailu, jonka voittaneessa ehdotuksessa pääkaupungin rantoja reunustavat valtavat kelluvat saaret tehorakentamisineen.
Uskomatonta! Samanaikaisesti suuri yleisö
alkoi vaatia WOW-arkkitehtuuria.
Viimeisin villitys on yleiskaavan visio 2050.
Sen mukaan vanhuksien hoitosuhde edellyttää jatkuvaa kasvua, tiivistämistä ja uusia veronmaksajia. Koivusaari on jälleen sekä hyvä että huono esimerkki. Alue aiotaan täyttää
yli kolminkertaiseksi ja rakentaa niin tiiviiksi, että oksettaa.
Pahinta on luopuminen hyvistä suunnitteluperiaatteista, jotka opetettiin korkeakoulussa alaluokalla. Niiden mukaan tavoitteena on
viihtyisä ja terveellinen ympäristö. Olemassa
olevaa luontoa tulee kunnioittaa, asuinrakennuksia ei saa suunnitella vilkkaiden pääväylien varrelle ja rakennusten välissä pitää olla
tilaa vähintään kaksi kertaa niiden korkeuden
verran.
Yleiskaavan vision mukaan voidaan asumista huoletta sijoittaa vilkasliikenteisten kau
punkibulevardien varrelle. Tätä perustellaan
sillä, että kolminkertaiset erikoisikkunat suojaavat tehokkaasti liikennemelulta ja että uusien autojen päästöt ovat olemattomia kehittyneen tekniikan ansiota. Puppua! Asuntojen
lasitetut oleiluparvekkeet ovat yksinkertaista
lasia, joka läpäisee melun ja ulkoalueilla melu on täysin vaimentamatonta.
Liikennemelu on vakava terveysongelma,
josta kärsii kaksi kolmannesta helsinkiläisistä.
Kärsijöitä ei pidä kaavoittaa lisää. Autojen
suodattimet eivät toimi valmistajien ilmoittamalla tavalla alhaisilla nopeuksilla ruuhkissa. Sitä paitsi suuri osa vaarallisista hiukkaspäästöistä syntyy renkaiden kuluttaessa tien
pintaa.
Projektipäällikkö Mikko Reinikainen perustelee Koivusaaren osayleiskaavaa sillä,
että se perustuu kilpailuvoittoon ja täytyy siten olla kaunein ja paras. Tämä ei aina pidä
paikkaansa. Arvovaltainen raatikin voi ereh-
tyä pahemman kerran. Hyvä esimerkki on jo
edellä mainittu Greater Helsinki Vision -kansainvälinen kilpailu, jossa voittanut ehdotus
oli täyttä soopaa, täysin sopimaton ympäristöön ja muutenkin toteuttamiskelvoton.
Toinen mainio esimerkki on Sydneyn oopperatalon kansainvälinen kilpailu, johon tuli satoja ehdotuksia. Suomalainen arkkitehti
Eero Saarinen, joka oli kilpailun ulkomainen ammattijäsen, saapui paikalle vasta kun
paikallinen esiraati oli lajitellut ehdotukset
viiteen luokkaan.
Kun Saarinen ei palkintoluokasta, yläluokas
ta, keskiluokasta ja alaluokasta löytänyt mieleistänsä ratkaisua, kysyi hän oliko tässä
kaikki. Hänelle vastattiin, että on vielä roskakori. Sieltä Saarinen nosti voittajaksi tanskalaisen Jørn Utzonin mestariteoksen, joka toteutettuna on noussut maailman maineeseen.
Tämän päivän kaupunkirakentamisen tilanteessa ei tarvita uutta mullistavaa vallankumousta. Riittää, että hyvät suunnitteluperiaatteet otetaan jälleen käyttöön. Niihin ei
kuulu jatkuva tiivistämisen ja tehorakentaminen luonnon ja viihtyisyyden kustannuksella. Luontoelämykset, joita ihminen kaipaa
ja joista hän uneksii, edistävät tutkitusti mielen ja kehon terveyttä. Niitä ei kaavoituksella
tule pilata.
Ilpo Aarniala
Luontoyhteyden terveysmekanismi selviämässä
Lääketiede on viime vuosina tehnyt suuren harppauksen. Alamme ymmärtää, miksi yhteys luontoon pitää meidät terveinä ja
kääntäen, miksi luontoympäristöstä loittoneminen on monien kroonisten sairauksien
taustalla. Ihmisen ja ympäristön vuoropuhelua välittää suolistossa, iholla ja hengitysteissä olevat mikrobit (mikrobiota), jonka
geneettistä kokonaisuutta kutsutaan mikrobiomiksi.
Tutkimus Pohjois-Karjalassa - suomalaisten lääkärien ja ekologien tekemänä - paljasti, että monimuotoinen luontoympäristö
rakensi monimuotoiseen mikrobiomin teini-ikäisten iholla. Se takasi tehokkaasti toimivaan immuunipuolustukseen, kyvyn tehdä
eroa vaarattoman ja vaarallisen tai oman ja
vieraan välillä. Koivun siitepölyhiukkaseen
ei kannata reagoida, vaaralliseen bakteeriin
tai virukseen kyllä. Omia haimasoluja ei kannata tuhota, tuloksena on diabetes.
Mikrobiomi harjaannuttaa immuunipuolustusta läpi elämän, eniten varhaisessa lapsuudessa. Miksi konttaava lapsi laittaa kaiken
suuhunsa? Miten lapsi oppii kävelemään?
Pyllähtämällä tuhat kertaa. Toleranssi eli sietokyky on aktiivisesti opittava. Harjoittelun
puutteesta seuraa esimerkiksi allergiaa, kun
taustalla on sopivasti perinnöllistä taipumusta.
On tärkeää säilyttää fyysinen kosketus mo
nimuotoiseen luontoon. Kaikki mihin kosketamme, kaikki mitä syömme, juomme ja
hengitämme muokkaa immuunijärjestelmää.
Terveys on kouliintumisen tulos ja sitä on pidettävä yllä. Tässä auttavat järkevät elintavat, liikunta ja jatkuva yhteys luontoon.
Monet krooniset sairaudet ovat yleistyneet
kaupungistuneissa ympäristöissä siitä syystä, että elintapojen muuttuessa ihmisten yhteys luontoympäristöön on vähentynyt. Ylivoimainen enemmistö luonnon (maaperän)
bakteereista ei aiheuta infektiotauteja vaan
stimuloi puolustussoluja. ?Hyvikset pitävät
huolen siitä, että pahikset eivät saa valtaa.?
YK laskee, että 50 prosenttia maailman ihmisistä asuu kaupungeissa ja parinkymme
nen vuoden kuluttua jopa 80 prosenttia.
Kaupunkilaiset eivät muuta sankoin joukoin
takaisin maalle, mutta ?maaseutu? voi jossain määrin muuttaa kaupunkiin: kaupunkiviljely, pikkupuutarhat, viherkatot, viherseinät, pieneläinpihat, kaupunkiluonnon hallittu
Kiinan Shanghai kasvaa ja kasvaa. Kaupungistuminen on hurja ja kiihtyvä megatrendi.
Nro 14 ? 3.4.2014
hoitamattomuus. Suoraan viherkatolta ruokapöytään, porkkanat parvekkeelta ja perunat takapihalta. Ilman pitkiä kuljetusketjuja,
joita kauppamonopolit ja viimeisenkin kierrättäjämikrobin tappavat kylmäketjut hallitsevat.
Lähiruualla on monia perusteluita, joista ekologinen kestävyys on trendikäs. Mutta välitön terveysperuste ei niinkään ole ollut
esillä. Korsossa on Herttoniemen ruokapiirin yhteispelto. Kumpulassa kukoistaa lasten kasvimaa ja Mechelininkadulla tomaatit
kypsyvät kattopuutarhassa.
Puut, viherkasvit ja viheralueet vähentävät
hiilidioksidipitoisuutta ja kaupunkien niin
ulko- kuin sisäilman pienhiukkasten määrää. Keväinen kaupunkipöly rasittaa ainakin
200 000 helsinkiläisen limakalvoja, lisää allergiaoireita ja infektioherkkyyttä. Liikennepäästöjen pienhiukkaset aiheuttavat Suomessa noin 500 ennenaikaista kuolemaa
vuodessa.
Kaupungit puutarhoiksi, kodit vihreiksi!
Vihreys paitsi puhdistaa alentaa myös verenpainetta ja vähentää stressiä, kipua, ahdistuneisuutta sekä väsymystä. Lisäksi hyvät mi-
krobit ovat juuri vihreiden kasvien pinnoilla,
niitä geenimme janoavat.
Ihmisen immuunijärjestelmän näkökulmasta
paljon on muuttunut lyhyessä ajassa: puhdas
juomavesi, maidon pastörointi, jääkaappi, pa
kastin, säilöntäkemikaalit, pölynimuri (imee
kotoa mikrobit!). Ne ovat parantaneet terveyttä
ja pidentäneet ikää.
Samoin lääketieteen suuret keksinnöt, antibiootit ja rokotukset ovat suuri siunaus.
Mikrobisodalla on silti hintansa, antibiootit
ovat menettämässä tehoaan. Tämän hetken
lääketieteen iso kysymys on, miten immuunipuolustusta voidaan vahvistaa ottamatta
vakavia infektioriskejä? Aina on kysymys tasapainosta, niin immuuni- kuin muusta tasapainosta. Elämäntapamme ei ole kestävällä
pohjalla millään mittarilla mitattuna.
Rakasta mikrobiomiasi kuin itseäsi. Käytä
ja ravitse sitä ? marjat metsästä, lähiruoka,
puutarhanhoito, telkkarin sulkeminen ja
ulkoilu ovat hyvä alku. Vaikuta päättäjiin, että säilyttäisit mahdollisimman paljon vihreää
ympäristössäsi.
Tari Haahtela
Niitty pystyssä. Lontoo, Trafalgar Square vuonna 2011.
Lauttasaari
www.lauttasaari.fi
9
PPJ-01 kevään
Etelä-Länsiliigaan
Pallo-Pojat Juniorit (PPJ) ?seuran 01-ikäluokan joukkue selviytyi karsintojen jälkeen
lohkovoittajana keväällä 2014 pelattavaan
Etelä-Länsiliigaan. Joukkue osoitti peleillään, että vastuuvalmentaja Fredrik Vikströmin tinkimätön valmennus oli tuottanut tulosta ja joukkue oli valmis isolle kentälle 11
vastaan 11 -pelimuotoon.
Ensimmäisessä karsintapelissä vastaan tuli HJK:n kaupunginosajoukkueista koottu
HJK-West sininen. Koko peli sujui vahvassa
PPJ:n komennossa, ja lopulta taululla komeilivat selvät 6-2 voittolukemat PPJ:lle. Pallokerho Keski-Uusimaa PKKU kaatui puolestaan lukemin 4-2. Pelin kruunasi William
Fageruddin hurja pommi 30 metristä. Va-
semmalla jalalla vastapalloon ja veto painui
vastustamattomasti vastustajan verkkoon!
Joukkueen tunnelmat ennen Tikkurilan palloseuraa vastaan pelattua peliä olivat kaksijakoiset. Sarjapaikan varmistamiseen riittäisi
tasapeli, mutta tasapeli olisi varmistettava käytännössä ilman vaihtopelaajia joukkueen loukkaantumissuman vuoksi. Palkinnoksi taidosta
ja sitkeydestä TiPS kaatui Frans Savikon maalilla 1-0 peliajan lähennellessä loppuaan. Talven päätavoite oli saavutettu ja joukkueen
määrätietoisen kapteenin Elias Lappalaisen sanoin: ?Nyt on aika taas kääntää sivua
ja keskittyä tuleviin haasteisiin!?
Fredrik Vikström ja Anna Sorto
, YKV, LKV
Arif Hamidulla
041- 537 6060
V
, LK
Jaakko Torvinen
041-537 6071
Asunnon myynti-, vuokraus- ja asuntosijoituspalvelut.
www.takio.com Gyldénintie 9, 00200 Helsinki 020 741 7878
www.AsuntosijoittajanABC..
Kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min Matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min
Uusimmat
Lauttasaari-lehdet voit nyt
lukea osoitteessa www.lehtiluukku.fi
Tutustu!
VARAA NYT
KEVÄÄN JA KESÄN
REMONTTIAJAT!
PA R T U R I P. 6 7 6 9 8 5
Tallbergin Puistotie 1 00200 Helsinki
Remontointi-Urakointi
Strandén Oy
050 514 8121
www.remonttistranden.fi
Vuokrataan hieno katutason liiketila, ollut aiemmin mm. elintarvikemyymälänä. Sijainti kehittyvässä Vattuniemessä vilkkaassa
risteyksessä HKL:n pysäkin vieressä. Moderni kiinteistö, missä
mm. tasokas lounasravintola, varastotiloja, autopaikkoja ym.
Ilmastoitu, kaksi asiakassisäänkäyntiä ja iso lastauslaituri.
Voidaan myös jakaa kahdeksi pienemmäksi tilaksi.
Kysy myös edustavia toimistotiloja 35 - 232 m2.
Lsaari_80x80_170314.indd 1
10
www.lauttasaari.fi
18.3.2014 21.30
Lauttasaari
Nro 14 ? 3.4.2014
Nro 14 ? 3.4.2014
Lauttasaari
www.lauttasaari.fi
11
MAHDOLLISUUKSIEN MUSIIKKIOPISTO
Lauttasaaren musiikkiopisto, Myllykalliontie 3
Kitara- ja nokkahuiluryhmät
Musiikkiopiston kitara- ja nokkahuilukerhot on suunnattu alakoulun 1-2-luokkalaisille. 1. luokalla kerhon
aloittaneet voivat osallistua kerhoon kahden lukuvuoden ajan ja 2. luokalla aloittaneet yhden. Tämän
jälkeen on mahdollista pyrkiä pääsykokeiden kautta
musiikkiopiston varsinaiseksi oppilaaksi.
Kerhot kokoontuvat musiikkiopiston tiloissa
iltapäivisin koulun jälkeen. Kerhoihin otetaan
4-6 oppilasta/ryhmä.
Uudet soitinryhmät alkavat taas syksyllä 2014 ja kokoontuvat kerran viikossa musiikkiopistolla, 60 min/vko. (15 kertaa/lukukausi).
Ilmoittautumiset mennessä musiikkiopiston kansliaan 15.5.2014 mennessä, puh. 09 692 2913 (ma-to 9.30-17.00).
Tule mukaan muskarimaailmaan!
Syksyn 2014 MUSKARIT:
? vauvamusiikki ( 0-2-vuotiaille)
? musiikkileikkikoulu ( 3-6 -vuotiaille)
? kanteleryhmä (6 -vuotiaille)
? jousimusiikkileikkikoulu ( 5-6 -vuotiaille)
? rytmiryhmä 6 ?vuotiaille
Ilmoittautumiset musiikkiopiston (aamupäivä- ja iltaryhmät) kansliaan 15.5.2014 mennessä
puh. 09 692 2913 (ma-to 9.30-17.00).
Kuvataideryhmät kokoontuvat syksyllä 2014 seuraavasti:
? torstaina klo 12.45-14.15 ( 7- 9 -v.)
? torstaina klo 14.15-15.45 ( 7-9 -v.)
(ryhmät toteutuvat, jos ilmoittautujia
on vähintään 7/ ryhmä)
? torstaina klo 16.00-18.00 ( 7-10 -v.)
? torstaina klo 18.00-20.00 ( 11-16 -v.)
Ilmoittautumiset musiikkiopiston kansliaan
15.5.2014 mennessä, puh. 09 692 2913 (ma-to 9.30-17.00).
SOITINKARNEVAALI
LAUTTASAAREN MUSIIKKIOPISTOLLA
Ti 29.4.2014 klo18.00, Myllykalliontie 3, Mirjam Helin ?sali.
TERVETULOA!
Konsertin jälkeen
on mahdollisuus
tutustua soittimiin.
Pyrkiminen Lauttasaaren musiikkiopistoon
Lauttasaaren musiikkiopisto on Opetusministeriön valvonnassa toimiva lakisääteistä valtionapua saava oppilaitos,
jonka tavoitteellinen opetussuunnitelma mahdollistaa hakeutumisen myös ammattiopintoihin.
Musiikkiopiston pääsykokeet pidetään ti 20. ? ke 21.5.2014.
Ilmoittautumiset puhelimitse (samalla saat pääsykoeajan) 15.4. alkaen puh. 09 692 2913 (ma-to 9.30-17.00).
MUPEN KESÄKURSSI
Lauttasaaren musiikkiopistolla järjestetään ma-pe 2.-6.6.2014
musiikin perusteiden 2-tason intensiivikesäkurssi.
Lauttasaaren musiikkiopistolla järjestetään ma-la 2.-7.6.2014
musiikin perusteiden 3-tason intensiivikesäkurssi.
Musiikin perusteet 2-intensiivikurssi: klo 10.00-11.00,
11.15-12.15. Opetusta on 2 x 60 minuuttia viiden päivän
ajan ja kurssin lopuksi perjantaina oppilaat tekevät kurssin loppukokeen.
Musiikin perusteet 3-intensiivikurssi: 12.30-13.30, 13.4514.45. Opetusta on maanantaista perjantaihin 2 x 60 minuuttia ja lopuksi lauantaina 8.6. oppilaat tekevät kurssin
loppukokeen. Loppukoe kestää suunnilleen 90 minuuttia.
Kurssi sopii oppilaille, joiden aikaisemmat teoriaopinnot
ovat sujuneet hyvin ja jotka haluavat edetä nopeammin
opinnoissaan sekä niille, jotka haluavat täydentää kesken
jääneen kurssisuorituksensa valmiiksi.
Kurssi sopii oppilaille, joiden aikaisemmat teoriaopinnot ovat
sujuneet hyvin ja jotka haluavat edetä nopeammin opinnoissaan sekä niille, jotka haluavat täydentää kurssisuorituksensa valmiiksi.
Kurssimaksu 200 euroa.
Kurssimaksu 250 euroa.
Tervetuloa kesäkurssille!
12
www.lauttasaari.fi
Lauttasaari
Nro 14 ? 3.4.2014
Pöllöt
tarjouspäivät
Vanhusten
hengellinen
iltapäivä
torstaista?sunnuntaihin
3.-6.4.
25.-28.4.
- torstaista sunnuntaihin
PALJON
,
LOISTAVIA ETUJA
TARJOUKSIA.
NTAAN
OSALLISTU ARVO
JA VOITA
allogrilli ja
? palkintona 10:lle psti makkaraa
reilu
Myllykallion ala-asteen 5C-luokkamme vie
raili torstaina 13.2. Lauttasaaren kirkolla vanhusten hengellisessä iltapäivässä. Se oli tarkoitettu lauttasaarelaisille iäkkäille ihmisille.
Tapahtuma liittyi Toinen Toista ?päivään,
jossa jokainen ajattelee lähimmäistään epämaterialistisilla teoilla, jotka antavat toisille
hyvän mielen.
Esitimme koko luokan voimin kiperän polkan ja vähän pienemmällä porukalla Cup
Songin. Esitysten jälkeen kaikki oppilaat hajaantuivat juttelemaan eri vanhuksille. Kahvia tarjoili Lauttasaaren partiolaiset. Lopuksi
lauloimme yhteisvirren. Mielestämme tämä
oli kivaa.
Venla Varjonen ja Meri Uusitalo
VAIN TO 3.4.
Pöllötarjous
Priska Konttinen ja Sirkka Kötteri
seurakunnan tapahtumassa.
Koulun ympäristöasioista vastaavat reportterit Lauri Pakarinen & Eero Jalamo ovat
käyneet tekemässä koulussamme 2.2. -juttua.
2a ja 5a tekivät yhdessä origameja. Haastattelimme 2a-luokan oppilaita. Heidän mielestä oli kiva tehdä origameja. Haastetta oli vähän, mutta kun he olivat tehneet 5a-luokan
kanssa niitä ennenkin, niin se sujui aika helposti.
Oppilaiden mielestä erityisen kivaa oli, kun
sai tehdä yhteistyötä 5a-luokan kanssa.
1000
pussin erä!
Sinuhe
Super suositut
Dermalogica
?tuotteet
Hillomunkki
2.2. päivä
Helmikuun 2. päivä on Vihreä lippu -koulujen päivä. Silloin ilahdutetaan lähiympäristöä tekemällä jotain aineetonta hyvää.
TO?LA 3.?5.4.
Pöllötarjous
6 kpl/390 g (2,56 kg)
1 ,?
Ensimmäiseksi 4a:n piti tehdä nukketeatteriesitys tarharyhmälle, mutta kaikki päiväkodin ryhmät halusivatkin tulla Myllykallion koululle. 4a päätti, että pitää tehdä jotain
isompaa kuin nukketeatteri. Niinpä he palauttivat vanhan kevätjuhlassa esittämänsä sirkusesityksen mieleensä ja esittivät sen Myllykalliossa päiväkotiryhmille.
-30%
/1 pss
Rajoitus 2 pss/talous
Esityksen jälkeen 4a piti pienemmille sirkukseen liittyviä pajoja, joissa muun muassa kisattiin pupuja vastaan pomppimisessa ja leijutettiin sählypalloja. Kaikilla tuntui olevan
hauskaa.
TO?SU 3.?6.4.
Pöllötarjous
TO?SU 3.?6.4.
Pöllötarjous
Maininkitie 6 02320 Espoo
Puh. 010 2290 940
myynti@lansimainos.fi
Kärcher
Iittla
Windows XP:n päivitykset
loppuvat ? mitä se tarkoittaa?
Windows XP-käyttöjärjestelmän tuki ja
päivitykset loppuvat 8.4. Tämän jälkeen
Windows XP:n käyttö altistaa koneesi, ja sitten myös yrityksesi, tietoturvariskeille kuten
vakoilu- ja haittaohjelmille sekä viruksille.
Myös ohjelmistojen päivitykset loppuvat etkä saa käyttöösi uusia ohjelmaversioita.
Ensi tiistain jälkeen riskit Windows XP ?tietokoneiden kanssa kasvavat merkittävästi.
Microsoft lopettaa tuen ja päivitykset Win-
dows XP:lle tuona päivänä, mikä varmasti
houkuttelee entisestään virusten ja haittaohjelmien tekijöitä.
On myös hyvä huomioida että yksi vanha
Windows XP ?tietokone voi toimia reittinä
haittaohjelmille, mikä asettaa myös samassa
verkossa olevat uudemmat tietokoneet vaaraan.
Robert Hoge
helpdesk@datagurut.fi
Ikkunapesuri
WV50
Starter kit
Valkoiset
Teema-astiat
Etu K-Plussa-kortilla
-30%
69
90
normaalihinnoista
Työsuoritus 40-60 m2/lataus, työleveys
280 mm, likavesisäiliön vetoisuus 100 ml
Loistavia tarjouksia kaikissa kauppakeskuksen liikkeissä!
LAUANTAINA 5.4. klo 11-18
Hupipuisto
SnadiStadissa
Liikenneturvan edustajat
ovat paikalla
arvioimassa, onko
kypäräsi valmis
aloittamaan
pyöräilykauden!
LAUANTAINA 5.4. klo 12?17
ilmaista
kolesterolimittausta
kohderyhmälle naiset 45+
Motivus?kuntokeskuksessa,
4. krs!
Tule kauppakeskuksen aulaan
klo 12-18 tapaamaan
sydänterveyden asiantuntijoita
sekä opettelemaan ponteva
itsepuolustustaito
- pulssin tunnustelu!
TERVETULOA MUKAAN!
Itämerenkatu 21, Ruoholahti ? Yleiset tilat AVOINNA Ark. 7-21 , la 8-18 , su
www.KauppakeskusRuoholahti.fi ? PARKKI joka päivä 6-22
Nro 14 ? 3.4.2014
Lauttasaari
www.lauttasaari.fi
12-18
13
Toimintapalsta
DRUMSÖ PENSIONÄRER r.f.
Lauttasaaren yhteiskoulu
Månadsmöte måndagen 7 april. Prosten Päivikki
Ahonen är vår gäst, berättar om livet som pensionär.
Anmälningar till Rasvaletti-Brylcreme.Info om Vårlunchen.VÄLKOMMEN.
Lauttasaaren yhteiskoulun ?Tammela?-musiikki
näytelmän esitykset koululla ti 15.4. ja ke 16.4.
klo 18.00. Tarkemmat tiedot esityksistä ja lipuista
www.lauttasaarenyhteiskoulu.fi.
LAUTTASAAREN KANSALLISET SENIORIT ry - LAKE
LUOVUUDEN TORI AGORA RY
Ma 7.4. klo 12.00 kuukausitapaaminen Seurakuntasalissa. Geologi Maija Haavisto-Hyvärinen
kertoo ?elämänsä korukivistä? näyttein.
Su 6.4. ?Rasvaletti? valokuvanäyttely 1950-luvun Helsingistä Hakasalmen huvilassa. Koko
talo täynnä tekstitettyjä valokuvia Kaupunginmuseon ja yksityisten henkilöiden albumeista. Klo 12-15
muotitapahtuma. Vapaa pääsy.
Ke 23.4. klo 13.00 Taidekoti Kirpilä, Pohj. Hesperiankatu 7. Kevättiedotteessa maininnat esilläolevasta taiteesta. Koska vierailijamäärä on rajoitettu,
tarkistetaan ilmoittautumiset 7.4.
Ti 6.5. piirin Seniorikävely Töölönlahden ympäri. Lähtö klo 11.30 Kaupunginteatterin edestä.
Sitova ilmoitttautuminen 7.4.
Ma 12.5. klo 12.00 kuukausitapaaminen Seurakuntasalissa.
Ti 13.5. klo 19.00 ?Toveri K? Kaupunginteatterissa. Ilmoittautuminen ja maksu 31 e/hlö 7.4.
Ke 21.5. risteily Sipoon saaristossa ja tutustuminen Gumbostrand Konst&Form näyttelyyn.
Tarkempia tietoja 7.4. Ilmoittautuminen ja maksu
(62-52 e/hlö) 7.4. ja 12.5. (Tiedustelut puh. 692 6636,
myös vastaajaan, ja 040 509 0428.
Ke 27.8. kesäretki Kaarinaan ja Turkuun: Tuorlan observatorio ja planetario, Ala-Lemun kartanossa neiti F:n seurassa, Kuusiston saaristolaiskirkko,
Förillä Turun merimuseoon. Tietoja ja ilmoittautumiset 7.4. ja 12.5. puh. kuten yllä. Ystävätkin mukaan.
Teatterirenkaan varaamia paikkoja Kaupunginteatterissa.Mikäli liput varataan ja maksetaan ennen
toukokuun loppua (7.4. ja 12.5. tai sopimuksen mukaan) ovat hinnat ilmoitetut:
Ti 2.9. klo 19.00 ?Huijarin muistiinpanot? 18 e/hlö
Ti 23.9. klo 19.00 ?Vanja-eno? 29 e/hlö
Lokakuussa ?The Ladykillers?, 38 e/hlö
Ti 30.12. klo 18.30 ?Tarzan?, 54 e/hlö.
LAUTTASAAREN MARTAT
Marttailta tiistai 8.4. kello 18.00 kirkolla, II.
kerros, B-porras. RUOKAKULTTUURI. Jos kysymisiä,
soita Leena 040 512 5703.
Lauttasaaren
Sosialidemokraatit
LASY:n sääntömääräinen kevätvuosikokous pidetään Ravintola Persiljassa (Tallbergin puistotie
1) tiistaina 8.4.2014 klo 18. Kokouksen asialistalla
ovat vuoden 2013 toimintakertomuksen ja tilinpäätöksen hyväksyminen sekä tuleva EU-vaali- ja muu
toiminta. Helsingin Sosialidemokraattien puheenjohtaja Risto Kolanen alustaa klo 18.30 alkaen
Sdp:n tilanteesta puoluekokouksen alla, otsikolla
?Ruusujen sodasta voi oppia?. Vanhat ja uudet jäsenet, Tervetuloa paikalle evästämään edustajia,
myös Jorma Westlundia ja Pentti I. Lummetta.
puoluekokouksen valintoihin. Lisätietoja: Pj Kimmo
Sarje 040 757 6131.
EU-klinikka on torstaina 3.4. klo 17.30?20 Paasitornin Siltasaari-salissa, Paasivuorenkatu 5 A,
Hakaniemi. Stadin Demarit ja Uudenmaan Sosialidemokraatit järjestävät yhteistyössä TSL:n kanssa.
Koulutus on maksuton. Ohjelmassa pj Jutta Urpilainen, Pekka Nurminen ja Eila Nevalainen ja
Dimitri Qvintus.
Demarit ovat Hakaniemen markkinoilla sunnuntaina 6.4.2014 klo 10?14.30. Tervetuloa keskustelemaan valtuutettujen ja muiden luottamushenkilöiden kanssa. Europarlamentaarikko Mitro Repo
paikalla klo 12?13. Helsingin demareiden puheenjohtaja Risto Kolanen klo 13?14.
EU-vaaliehdokas Timo Harakka puhuu tiistaina
8.4. klo 18 Kontutalo/Wanha-Posti, metroaseman vieressä. Kahvitarjoilu klo 17.30. Ehdokas tavattavissa Kontulan ostarilla klo 16?18. Tervetuloa!
?Euroopan mahdollisuudesta? keskustelevat
tiistaina 8.4. kello 18 Paasitornissa, Paasivuorenkatu 5 A, eurovaaliehdokkaat, kansanedustajat
Riitta Myller ja Johannes Koskinen sekä tekn.
tri. Kaarin Taipale ja osaava yleisö. Kyselijänä
Jouko Kajanoja. Kahvitkin tarjotaan. Järjestäjinä
Töölön Demarit ja TSL.
Enemmän tietoa demareiden tapahtumista www.
stadindemarit.fi/tapahtumat.
14
www.lauttasaari.fi
Joogaryhmät tiistaisin Nuorisotalo Apajassa, Pajalahdentie 10a seuraavasti: Hatha-jooga klo 10.4512.15, Dynaaminen jooga klo 9.30-10.45. Ilmoittaumiset ja lisätiedot Virva Garam, puh. 041 444 1225.
Tietoja toiminnastamme www.agoratori.net
MLL LAUTTASAAREN
PAIKALLISYHDISTYS
MLL:N PERINTEINEN KIRPPUTORI järjestetään
Myllykallion koululla lauantaina 12.4.2014
kello 10-13. Mukana myös kahvila, poniratsastusta
sekä nukketeatteri - jäsenille ilmainen, muut 2/5 e.
MLL Lauttasaaren paikallisyhdistys järjestää yhteistyössä Lauttasaaren Liikuntakeskuksen kanssa kaikille leikkimielisille saarelaisille avoimet ja
ilmaiset perhepelipäivät 10.5., teemalla klassikkoleikit, ja 7.6., teemalla Lauttasaaren miniolympialaiset. Perhepelipäivissä pelataan ulkona kera lasten
ja aikuisten. Lisätietoa ja tarkka paikka kerrotaan lähiaikoina. Pistäkää päivät kalentereihin!
MAKSUTTOMAT YHDESSÄ VANHEMPANA
-ILLAT JATKUVAT Lauttasaaressa (Lahnalahden
leikkipuisto Lauttasaarentie 40?42, 00200 Helsinki).
Tule pohtimaan vanhemmuuden ja parisuhteen peruskysymyksiä ja viettämään hetki kiireetöntä aikaa
kumppanisi kanssa, hyvässä seurassa. Ma 28.4. klo
17.30?19.00 Parisuhteen aarrekartta: löytöretki
yhteisiin muistoihin, arjen aarteisiin ja unelmiin. To
22.5. klo 17.30?19.00 Vuorovaikutustaidot parisuhteessa: vaikuttaminen, vaikuttuminen, vuorot.
Illoissa keskitytään positiivisiin asioihin. Ei kerrota
miten kunkin tulee elää, Ei etsitä syyllisiä, ei arvostella tai arvioida eikä kaivella vanhoja. Tärkeää!
Maksuttomaan lastenhoitoon (yli 1-vuotiaille) ja iltapalalle ilmoittautuminen viikkoa ennen kutakin iltaa.
Kokoontumiskertoja isännöivät lauttasaarelaiset
vertaisohjaajat sekä MLL:n työntekijät Lisätietoja:
Tuula Severikangas 044 752 6000 tai Kari Koponen
044 540 9980.Ilmoittautumiset: uudenmaan.piiri@
mll.fi
MLL Lauttasaaren perhekahvila kokoontuu kes
kiviikkoisin klo 9.30-11.30 nuorisotalo Apajassa,
Pajalahdentie 10 (kirjaston talo). Perhekahvilaan
ovat tervetulleita alle kouluikäiset lapset hoitajineen. Lapsille on leluja ja paljon leikkikavereita vanhemmat saavat toisistaan vertaistukea ja uusia
ystäviä.
9.4. Me & I, Sanna Lostedt. 16.4. PÄÄSIÄINEN (suljettu). 23.4. Kahvittelua. 30.4 VAPPU (suljettu). 7.5.
Lingon&Blåbär, Anna Dittmer. 14.5. Kahvittelua.
21.5. Kahvittelua. 28.5. Kahvittelua.
ISÄ-LAPSI-KERHO kokoontuu keskiviikkoisin Lahnalahden leikkipuistossa klo 17.30-19.
Tervetuloa mukaan kaikki uudet ja vanhat isät lapsineen.
Lue lisää muskareista ja muusta MLL Lauttasaaren
toiminnasta osoitteesta: lauttasaari.mll.fi
ÖPPNA DAGHEMMET TALLEN
BARN från 0 år är tillsammans med sina vårdare välkomna till öppna daghemmet/familjekaféet TALLEN,
Smedjeviksvägen 10 A (Bibliotekshuset), tisdag,
torsdag och fredag kl. 9-13.
4.4, 8.4 och 11.4 Tallkottarnas BARNRYTMIK till
gitarrackompanjemang kl. 10.30. Sångerna åskådliggörs med skojig rekvisita.
Torsdagen 10.4 Rörelselek kl. 10.30 med Karolina
Ginman. Servering. Avgift 8 e. Närmare information
tel 040 530 7390 under Tallens öppethållningstider,
www.folkhalsan.fi/drumso.
Lauttasaaren kirkko
ja seurakuntakeskus
Myllykallionrinne 1
Virasto: auki ma, ti, to, pe 9-14, ke 13-18, p. 09
2340 4300, lauttasaari.srk@evl.fi. Päivystävä pappi
arkisin ma-pe klo 9-21 p. 09 2340 4302. Diakoniatoimisto: ajanvaraus ti, to, pe klo 10-11 p. 09 2340
4318 tai diakoniatoimistolta.
To 3.4. klo 10-11.30 Aamuklubi, srk-sali.
Klo 12 Torstaipiiri, taiteilijakukkulasta kertoo Kylli
Tikkanen, srk-sali.
Klo 18-21 Nuorten krypta.
Klo 19 Bändimessu, iltamessussa säestää nuorten bändi.
La 5.4. klo 11-12.30 Avoin lentopallovuoro,
C-porras.
Klo 12.30-15 Lastenhoitolauantai päiväkerhoikäisille, maksuton. Alakouluikäisille la 12.4. klo
13-16. Tied. ja ilmoittautumiset Eija Härkäselle p.
09 2340 4344.
Su 6.4. klo 11 Messu, Reima Niemelä, Aino Valojärvi, Aila Heinonen, Irja Eklund, Mauno Viitanen.
Klo 11-12 Pyhäkoulu, aloitetaan messussa.
Klo 17-18 Ympäristötapahtuma, Kirkkokahvila.
Tarinaa lauttasaarelaisista puista ja puiden bongauskartta. Mukana Mikko Lagerström, Juha Laaksonen, Minna Pyykkö, seurakunnan ympäristötyöryhmäläisiä. Esillä kerholaisten piirustuksia.
Klo 18-21 Nuorten aikuisten krypta.
Klo 18.15 Lasten ja nuorten iltakirkko, puuaiheisessa kirkkohetkessä mukana Pirjo Työrinoja, Aino
Valojärvi ja lapsikuoro.
Ma 7.4. klo 13 Hyvän mielen kahvihetki, F-porras.
Ti 8.4. klo 13 Äiti Teresa ?piiri, Kirkkokahvila.
Klo 18 Avoin rukouspiiri, kirkkoherranvirasto,
F-porras.
Ke 9.4. klo 19 Mid-week Worship Service
(mass) in English, Hans Krause, Reima Niemelä,
and Aino Valojärvi. Fellowship and refreshments in
Church Café from 6 p.m. (18 hr) onwards.
To 10.4. klo 10-11.30 Aamuklubi, srk-sali.
Klo 12 Torstaipiiri, elämän tarkoitusta etsimässä
Kylli Tikkanen, srk-sali.
Klo 17.30-20 Pääsiäisaskarteluilta, koko perheen askarteluhetki kryptassa.
Klo 18-21 Nuorten krypta.
Klo 18.30 Tule sellaisena kuin olet -raamattupiiri, aiheena Hepr. 4, srk-sali.
Kirkkokahvila auki ma klo 10-16, ti-pe klo 10-18.
Lounas ma-pe klo 11-13. B-porras. Kahvilassa paastonajan ikoninäyttely 13.4. asti, ikonit on maalannut
taiteilija Seija Hurme.
Avoin päiväkerho ma ja pe klo 9-12 sekä ti klo
14-16, D-porras.
Kirkkokyyti kiirastorstain päiväehtoolliskirkkoon 17.4., kirkko klo 14 ja kirkkokahvit. Ilmoittautumiset kuljetusta varten diakoni Taina Viherkarille
p. 09 2340 4323 tai 050 380 3532, viimeistään pe
11.4.
Alakoululaisten kesäkerhoon 2.-19.6. ilmoittautuminen käynnissä kotisivujemme kautta: www.helsinginseurakunnat.fi/lauttasaari
Johannes församling
Fr 4.4 kl. 10?11.30: Familjeträff i Hörnan. Repo-Rostedt.
Kl. 12.15?13.30: Veckolunch i Högbergsgården,
Högbergsgatan 10 E. Frivillig avgift. Välkommen
på middagsbön i Johanneskyrkan kl. 12.
Sö 6.4 kl. 10: Högmässa i S:t Jacobs kyrka. Repo-Rostedt, Löfman. Kyrkkaffe.
Kl. 12: Högmässa i Johanneskyrkan. Terho,
Lindström, Almqvist, Löfman. Passionärerna. Kyrkkaffe.
Må 7.4 kl. 10-12: Café Kardemumma. Tvåspråkigt café i S:t Jacob.
Kl. 10?11.30: Familjeträff i Hörnan.
Kl. 14.15 OBS! Ladyträffen inställd.
Kl 17.45?20: Samtalsgruppen Bibel, tro och
tvivel i Hörnan, Högbergsgatan 10. Kisa Korkman,
Gunvor Frände.
Ti 8.4 kl. 12: Lunchmusik i Gamla kyrkan. DagUlrik Almqvist.
Kl. 13: Träffpunkt för seniorer och daglediga i
Högbergsgården, Högbergsgatan 10 E. Carin Göthelid: Vad får vi för Yle-skatten?
Kl. 18: Korsvägsandakt i Johanneskyrkan.
Lindström, Enlund.
On 9.4 kl. 14 Sjötorpet, Högbergsgatan 10 E, 2
vån. Ollberg.
Kl. 14?15.30 Obs! Ingen diakoniträff, vi deltar kl
18 i Novellkafé på Drumsö bibliotek, Smedjeviksvägen 10 A.
Kl. 18: Veckomässa i Gamla kyrkan. Busck-Nielsen, Enlund.
To 10.4 kl. 19-21: Regnbågscafé i Hörnan. Högbergsgatan 10, för HBT-personer och andraintresserade. Tomas Ray.
Anmälningar till sommarens dagläger för barn
i Johannes församling senast 25.4. Mer information
på Johannes församlings hemsida.
Rekreationsdag för ande, kropp och själ på
Nilsas lägergård (Sibbo) torsdag 15.5.2014.
Program med prosten Päivikki Ahonen, lunch, fritid
och mässa i kapellet. Start kl. 9.30 från Kiasma med
retur senast kl. 18 i Helsingfors. Anmälningar till
Barbro Ollberg tfn (09) 2340 7704 och efter 22.4 till
Karin Salenius tfn (09) 2340 7724. Sista anmälningsdatum 30.4. Välkommen!
Middagsbön i Johanneskyrkan må-fr kl. 12.
JEHOVAN TODISTAJAT
Raamatullinen esitelmä SU 6.4.2014 klo 17.00:
?Tuletko sinä säilymään elossa viimeisistä päivistä?? Puheen jälkeen raamatuntutkistelu: ?´Tulkoon
sinun
valtakuntasi´ - mutta milloin??. Kaikki tervetulleita.
Ei kolehtia. Valtakunnansali Lauttasaarentie 10.
www.jw.org/fi
Kevätmarkkinat ja
tivoli saapuvat
Lauttasaaren kevätmarkkinat kirpputoreineen järjestetään lauantaina 12.4. kello 10.00-18.00 ja sunnuntaina 13.4. kello
10.00-16.00. Markkinapaikkana on Pajalahden puiston kenttä sekä päiväkoti Telkän
alue.
Markkinoiden kanssa samana viikonloppuna saarella vierailee Tivoli Seiterä, kuten
niin monena aikaisempanakin kevään. Tosin
Seiterä avaa ovensa jo keskiviikkona 9.4. ja
sulkee alueensa sunnuntaina 13.4.
Markkinapaikkoja voi tiedustella Jorma
Teräskalliolta numerosta 050 566 7075 ja
kirpputoripaikoista Anette Glantzilta numerosta 050 336 3035.
Lauttasaaren yksityiskoulujen kannatusyhdistys ry:n
sääntömääräinen VUOSIKOKOUS
pidetään Lauttasaaren yhteiskoulussa, Isokaari 19, 00200 Helsinki,
tiistaina 15.4.2014 klo 18.30.
Kokouksessa käsitellään sääntöjen 7 §:ssä mainitut asiat.
Helsinki 25.3.2014 Hallitus
Vuokralle tarjotaan
AA-kokouksia
Kellarivarasto 16 m2.
Pajalahdentie 13.
Vuokra 180 e/kk.
Isännöitsijätoimisto Talon
Isäntä Oy. 050 55 44 898.
Ma klo 18.00, to klo 18.30
ja la klo 17.30 Lauttasaaren kirkko, D-porras.
Lauttasaari
Nro 14 ? 3.4.2014
Palveluja tarjotaan
ATK-palvelua
Fysikaalisia
hoitolaitoksia
Jalkahoitoa
Kauneudenhoitoa
Oikeusapua
Remontteja
KAUNEUSPALVELUT
Kampaamoja
Siivousta
Kampaamoja
Autohuoltamoja
Graafista suunnittelua
Putkiliikkeitä
Graafinen suunnittelu
ja mainonta
20 vuotta
laadukasta suunnittelua
Kotisiivousta
Ars Today Isokaari 3
Puh. 693 1006
arstoday@arstoday.fi
Toimistopalveluja
Siivousta
www.lauttasaari.fi
Autokorjaamoja
Pyörähuoltoa
Hammaslääkäreitä
Puhelinnumero: 0800 966 46
Kukkakauppoja
Valokuvausta
RANSKALAISTEN
ERIKOISKORJAAMO
CITROEN PEUGEOT
RENAULT
FIAT
Myös muut merkit ammattitaidolla
Lukkoliikkeitä
Katso kuukauden tarjous:
www.autochic.fi
Lauttasaarentie 16
Ma - Pe 8:00 - 16:30
Hoivapalveluita
09 - 6820940
0400-640141
www.lauttasaari.fi
Eläinkauppoja
Varaa juhlatai kokoustila
Punaiselta
Huvilalta
puh. 010 387 7080.
Kotipalvelua
ja hoivaa
Varastointia
Remontteja
Puhelinnumero: 0800 966 46
Liity Lauttasaari-Seuran jäseneksi!
Jäseneksi voi liittyä
Lauttasaari-Seuran toimistossa
Punaisella Huvilalla,
Kauppaneuvoksentie 18.
Toimisto on avoinna
ma klo 10-15, ti 10-16, ke-to 10-15
Liittymiskaavakkeen löytää myös
Lauttasaaren kotisivuilta osoitteesta:
www.lauttasaari.fi
9.4. on
Mikael Agricolan
ja
suomen kielen
päivä.
Lauttasaari
Toimitus
Päätoimittaja
Nina Talmén
puh. 040 528 6301
paatoimittaja@lauttasaari.fi
Toimitussihteeri
Irmeli Karhiaho
puh. 050 346 1435
lehti@lauttasaari.fi
Julkaisutyöryhmä
Nina Talmén (pj.), Irmeli Karhiaho,
Hilkka Kotkamaa, Inna-Pirjetta Lahti,
Keijo Martiskainen, Matti Tanner
Ilmoitukset/ Laskutus
Leena Valtola, puh. 010 387 7080
seura@lauttasaari.fi
Ilmoitusaineistot
seura@lauttasaari.fi
Nro 14 ? 3.4.2014
Yhteystiedot
Punainen Huvila
Kauppaneuvoksentie 18, 00200 Hki
ma, ke, to klo 10-15, ti 10-16, pe sulj.
Taitto
Ars Today Ky, puh. (09) 693 1006
arstoday@arstoday.fi
Paino
Lehtisepät, Pieksämäki
Jakelu
Itella Oyj. Puh. 020 071 000
Tilausmaksut
Kotimaassa 35 ? + alv 10 % vsk.
Ilmoitushinnat
etusivu 1,20/pmm,
takasivu 1,10/pmm,
tekstisivut 1,00/pmm,
yhdistysten ilmoitukset 0,50/pmm.
Laskutuslisä 4 ?.
Lauttasaari
Hintoihin lisätään alv. 24 %.
Neliväri sisältyy hintoihin.
Ilmoitusaineistot lehteen
viimeistään ilmestymispäivää
edeltävänä maanantaina
klo 16 mennessä.
Lehti ilmestyy torstaisin.
Painosmäärä 12 500 kpl
www.lauttasaari.fi
lehti@lauttasaari.fi
seura@lauttasaari.fi
Lauttasaari-Seura
myös facebookissa
www.lauttasaari.fi
15
Punkkibussi rokottaa
S-Market Itälahdenkadulla:
Torstaina 3.4. klo 14?18.30.
Palvelutori on
myymälän sydän
Palvelutori tuo vaihtelua ja
aikaa arkeen! Tuoretta ja
eri tavoin käsiteltyä kalaa, susheja, kotiruokaa,
eksoottisempia vaihtoehtoja,
grillituotteita? Monipuolisten
kala- ja valmisruokavalikoimien lisäksi S-marketien palvelutoreilta on tämän vuoden
alusta saanut päiväntuoreita
ruokasalaatteja, kun valikoimaan tulivat Caternetin
valmistamat ruokasalaatit.
Aamulla myymälään saapuvat
salaatit tehdään aamuyön
aikana. Asiakkaille niitä myydään vain tulopäivän ajan,
todella tuoreina siis. Lounassuosituksemme: annos
palvelutorin ruokasalaattia
paistopistesämpylän kera!
14
19
90
60
/kg
Kokkikartano
Lihapullat
kermakastikkeessa
Tänään valmistettu
Kana-caesarsalaatti
Suomalainen
5
35
Rainbow
Broilerin
ohutleikkeet
430?500 g
(12,44?10,70/kg)
2
/kg
79
Furlotti
Salame milano
100 g
(27,90/kg)
8
Suomalainen
99
2
Atria
Viljaporsaan
ohut leike
naturel
750 g
(11,99/kg)
40
Valio
Luomu
mustikkakeitto
750 g
(3,20/kg)
1
49
1
Fazer
Puikulat
500-550 g
(2,98?2,71/kg)
99
Perheleipurit
Luomu ruispalat
6 kpl/pkt
340 g
(5,85/kg)
0
Hinta voimassa
13.4. asti.
1
00
89
0
Rainbow
Vapaan kanan
munat 10 kpl
580 g
(1,53/kg)
2/talous
Hinnat voimassa
to?ma 3.?7.4.
99/kg
Yhdysvallat
Rainbow
verigreippi
Hinta voimassa
13.4. asti.
0
Arla
Protein rahkat
laktoositon
200 g
(5,00/kg)
Hinnat voimassa
to?ma 3.?7.4.
89
Kolumbia
Ananaskirsikka
100 g
(8,90/kg)
Hinnat ovat voimassa Itälahdenkadun ja Lauttasaarentien S-marketeissa 22.4. asti ellei toisin mainita.
Palvelemme
ma?pe 7?21, la 7?18, su 12?18
S-market Itälahdenkatu, Itälahdenkatu 27, p. 010 76 66000
S-market Lauttasaari, Lauttasaarentie 28-30, p. 010 76 62200
BONUS JOPA 5 %
16
www.lauttasaari.fi
MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 %
Lauttasaari
SMARKEThOKELANTO.fI
Nro 14 ? 3.4.2014