K ONEASIAA A INA T ÄYTTÄ w w w . k o n e k u r i i r i . f i 2 • 2 1 8 28 . v u o s i k e r t a s. 8 Tuotantosolu töihin Mustiossa Lisäpanostusta robottihitsaukseen s. 12 Työvälineja Muoviteollisuuden neuvottelupäivät Teollisuus 4.0 ja uudet tekniikat teemoina s. 20 Uutta tilaa ja satsaus tekniikkaan Nuori ohutlevytalo vahvassa vauhdissa s. 23 Nivalassa investoitiin suorituskykyyn Uuden sukupolven 5-akselityöstökeskus Sorvaus Urapisto Katkaisu Suoraan leikkuusärmään ohjattu jäähdytysneste parantaa lastunhallintaa, siirtää lämpöä ja lisää tuottavuutta. ISCARin TUOTTAVUUSRATKAISUT SORVAUKSEEN KONEISTA ÄLYKKÄÄSTI ISCAR HIGH Q LINES w w w. i s c a r. f i p . 9 4 3 9 1 4 2 IQ Startup Ads Finland.indd 10 3/1/17 8:40
2 Crontek 1/2 Tehokas ja suurivääntöinen kara (37 kW, 14 000 k/min, 302 Nm) soveltuu vaativimmillekin materiaaleille. 16-palettinen MPPjärjestelmä nostaa koneen käyttöastetta ja tuottavuutta Nopeat pikaliikkeet (60 m/min) ja suuret kiihtyvyydet (1G) nostavat tuottavuutta Wihuri Oy Tekninen Kauppa Työstökoneet +358 20 510 10 www.machinetools.wihuri.fi @wihurimazak MazakEurope Z axis Y axis X axis HCN-5000 + MPP Kompakti automaatioratkaisu miehittämättömään piensarjatuotantoon Mazakin uuden MPP (Multi Pallet Pool) –palettiautomaatiojärjestelmän avulla voidaan 5-akseliset Variaxisja vaakakaraiset HCN-koneistuskeskukset valjastaa miehittämättömään työhön. Palettijärjestelmän avulla saadaan 6 18 paletin järjestelmä käyttöön erittäin pieneen lattiapinta-alaan. Vaakakarainen koneistuskeskus HCN-5000 pystyy koneistamaan halkaisijaltaan 800 ja korkeudeltaan 1 000 millimetrin työkappaleita. Koneeseen saa useita karavaihtoehtoja työstettävän materiaalin mukaan. Esimerkiksi 37 kilowatin ja 14 000 kierroksen suurivääntöinen kara soveltuu hyvin vaikeampien materiaalien, kuten titaanin koneistukseen. Koneen tuottavuutta nostavat akseleiden nopeat pikaliikkeet, suuri kiihtyvyys ja nopea työkalunvaihto. Lisätietoa: www.mazakeu.com ja www.machinetools.wihuri.fi
n r o 2 • 2 18 t a m m i k u u 3 Laivatilaukset nostavat tilauskantaa Kaksi suurta laivatilausta vetivät teknologiateollisuuden tilaukset Suomessa vahvaan kasvuun loppuvuodesta. Jos laivatilauksia ei lasketa mukaan, uudet tilaukset ja tilauskanta pysyivät samalla tasolla kuin viime vuoden keväällä. Alan näkymät kuluvalle vuodelle ovat toiveikkaat: maailmantalous kasvaa vahvasti, tarjouspyyntöjä on liikkeellä ja liikevaihdon arvioidaan olevan keväällä suurempi kuin viime vuonna vastaavaan aikaan. Tilauskantatiedustelussa mukana olevat yritykset Suomessa saivat loka–joulukuussa uusia tilauksia euromääräisesti peräti 54 prosenttia enemmän kuin edellisellä kvartaalilla ja 40 prosenttia enemmän kuin vastaavana aikana vuonna 2016. Tilauskannan arvo oli joulukuun lopussa 11 prosenttia suurempi kuin syyskuun lopussa ja 25 prosenttia suurempi kuin vuoden 2016 joulukuussa. Tilausten hyppäys johtui erityisesti kahdesta suuresta laivatilauksesta ja myös edellisellä kvartaalilla tapahtuneesta Tulokset perustuvat Teknologiateollisuus ry:n tilauskantatiedusteluun, jossa selvitettiin alan yritysten uusia tilauksia, tilauskantaa ja henkilöstökehitystä loka–joulukuussa. Teknologiateollisuuden mukaan talouden kehityksen suunta on nyt oikea. Teknologiateollisuuden yritysten liikevaihto Suomessa kasvoi viime vuonna 10 prosenttia, yhteensä 74,1 miljardiin euroon. Puolet kasvusta tuli tuotantomäärän lisääntymisestä ja toinen puoli johtuu raaka-aineiden ja komponenttien hintojen noususta. notkahduksesta. Teknologiateollisuuden tilauksissa tapahtui vuosi sitten tasokorotus, mutta sen jälkeen ei ole ollut nousutrendiä laivatilausten tuomaa piikkiä lukuun ottamatta. Yritysten tilanteet vaihtelevat edelleen suuresti. Teknologiateollisuuden henkilöstö kasvoi viime vuonna runsaat 2 %, ja henkilöstöä oli vuoden aikana keskimäärin 297 000. Takamatka vaatii merkittäviä uudistuksia Viime vuoden vahvasta talouskasvusta huolimatta Suomen talous laahaa edelleen jäljessä keskeisistä kilpailijamaista. Kun verrataan nykytilannetta vuoden 2008 alkuun, muut euromaat ovat Suomea 8 prosenttia edellä BKT:n kehityksessä ja viennissä peräti 40 prosenttia. Tilastokeskukselta ja Tullilta tilatut laskelmat kertovat, että teollisuuden liikevaihto Suomessa oli viime vuonna 24 miljardia euroa pienempi kuin vuonna 2008, tavaravienti 7 miljardia euroa niukempi ja teollisuuden työpaikkoja oli kaikkiaan 93 000 vähemmän. Tilannetta selittää ennen kaikkea se, että teollisuuden suuryritysten tuotanto ja liikevaihto ovat vähentyneet Suomessa ja se heijastuu myös alihankkijoiden tilanteeseen. Kyse ei ole luovasta tuhosta, sillä suuryritykset ovat kasvaneet Suomen sijasta muualla maailmassa. ”Kyse on yritysten – kaikenkokoisten yritysten – toimintaympäristöstä ja Suomen vetovoimasta. Yhtä kaikkivoipaa lääkettä ei ole, vaan tarvitaan monenlaisia toimia ja valtava määrä uusia investointeja. Näin turvataan hyvinvoinnin rahoitus”, Teknologiateollisuuden toimitusjohtaja Jorma Turunen sanoo. ”Päätöksenteossa ei ole varaa herpaantua eikä jäädä odottamaan seuraavaa hallituskautta. Yritysten julkinen TKI-tuki on palautettava kilpailijamaiden tasolle, ja verotukseen on laadittava kilpailuetua tuova tiekartta. Samoin on varmistettava kaikin keinoin osaavan työvoiman saatavuus. Tämä sisältää myös työperäisen maahanmuuton edistämisen, Turunen painottaa. HANKALAT MATERIAALIT HELPOSTI Lue lisää osoitteessa: www.mastercam.fi Mastercamin dynaamiset työstöradat tuottavat tasaisen lastuvirran ja säilyttävät keskilastunvahvuuden. Tämä tekee vaikeiden materiaalien koneistamisesta helppoa. Työkalusi kestävät pidempään, kone kuluu vähemmän sekä työstöaika on lyhyempi. 2-aks. jyrsintä (09) 879 2266 www.rensi.fi 3-aks. jyrsintä 4 & 5 -aks. jyrsintä Sorvi & pyörivät työkalut SEURAAVA NUMERO 3/2018 ilmestyy 13.3. Varaa ilmoitustilasi 7.3. mennessä. Iskua messunäkyvyyteen ilmoituksella Konekuriirissa!
4 Yksilöllistä osaamista Käynnissä on suurin ammatillisen koulutuksen uudistus pitkään aikaan. Ammattinimikkeitä muutetaan, tutkintojen sisällöt laaja-alaistuvat, valinnaisuus lisääntyy ja oppimisen painopiste siirtyy aiempaa enemmän työpaikoille. Uudistuksen tarkoitus on saada ammatillinen koulutus vastaamaan paremmin aikaa. Koulutuksen tulee pysyä ajan muutoksissa mukana. Vaikka kehittäminen mielletään varmastikin perustaltaan mielekkääksi, uudistukset herättävät kysymyksiä niin ammattiopettajien taholla kuin yrityksissäkin. Opettajat ovat miettineet, jääkö oppilas koulun ulkopuolella nyt aiempaa helpommin oppimisessaan oman aktiivisuutensa varaan. Työpaikoilla on mietitty ainakin ohjauksen toteutusta ja sitä, miten arjen kiireessä aika riittää. Asiat varmasti selkiytyvät, kun alkuvaiheesta päästään yli. Yhteistyötä oppilaitosten ja yritysten välillä on tehty ennenkin, ja hyvin tuloksin, sinänsä siinä ei ole mitään uutta. Silti kysymykset ovat aiheellisia. Nyt tulee pitää huolta, että asiallista tietoa on tarjolla. Lopputulos kuitenkin ratkaisee. Uudistuksen yhteydessä puhutaan paljon yksilöllisestä osaamisesta, ja toteutuessaan se hyödyttää niin opiskelijaa kuin yrityksiäkin. Tavoitteena on, että osaajia etsiytyy ja löytyy aiempaa täsmällisemmin tehtäviin, joihin heitä tarvitaan. Muutos on mahdollisuus ja paljon on kiinni myös yritysten aktiivisuudesta näiden uusien mahdollisuuksien hyödyntämisessä. Pirteää helmikuuta! • Kari Harju K one K uriirin näKöislehti netissä w w w . k o n e k u r i i r i . f i t a i w w w . l e h t i l u u k k u . f i • 1 n u m e r o a / v u o s i I S S N 1 2 3 7 7 7 2 8 . V U O S I K E R T A • SEURAAVAN LEHDEN AINEISTOPÄIVÄ 7. maaliskuuta 2018, PAINOPÄIVÄ 13. maaliskuuta 2018 Päätoimittaja: K A R I H A R J U • 040 779 5455 • kari.harju@konekuriiri.fi Julkaisija: S L M e d i a t O y Turpiininkatu 3, 33100 TAMPERE, FINLAND puh. 03 380 7700 toimitus@konekuriiri.fi Ilmoitukset: K A U K O H A A V I S T O • M u u S u o m i • 0400 857 800 • kauko.haavisto@sl-mediat.fi H A R R I M A R T O N E N • U u s i m a a • 0400 643 108 • harri.martonen@sl-mediat.fi Painopaikka: Botnia Print Kokkola Sivunvalmistus: SL-Mediat Oy • aineisto@konekuriiri.fi • 03 380 7700 Osoitteellinen postitus: 20.000 kpl www.konekuriiri.fi Toimitusjohtaja: J U S S I L E H T O N E N • 0400 630 607 • jussi.lehtonen@sl-mediat.fi Osoitemuutokset, tilausasiat • 03 380 7700 ERINOMAINEN ON NYT ENTISTÄKIN PAREMPI HTTP://SECOTOOLS.COM/ PERFOMAX ® VAIHTOPALAPORAT Ø 15 59 mm Innovatiivinen aaltomainen lastu-uran pintakuviointi sekä rungon laserkarkaisu pidentävät käyttöikää ja parantavat lastunhallintaa. Tervetuloa tutustumaan. Osastomme A 879 Uusi muotoilu tekee erinomaisesta Perfomax ® vaihtopalaporasta entistäkin paremman.
n r o 2 • 2 18 t a m m i k u u 5 Kattava valikoima uutuuksia Oy Maanterä Ab, Keinumäenkuja 2, 01510 Vantaa Puhelin 029 006 130, maantera@maantera.fi www.maantera.? Boehlerit GmbH & Co.KG, Werk VI-Straße 100, 8605 Kapfenberg, phone +43 (0)3862 300-0, info@boehlerit.com, www.boehlerit.com Member of the LEITZ Group ETA tec 45P Helppoa tasojyrsintää, tuottavuus paranee seitsemän positiivisen leikkuuterän ansiosta ZETA tec 90N Kustannustehokasta rouhintaa BETA tec 90P Kevyesti leikkaava nurkkajyrsin, tasan 90° Sorvauspidin Lastuavaan särmään kohdistettu jäähdytys pidentää palan käyttöikää jopa 30% Ja monia muita uutuuksia tuottavuuden parantamiseksi! Silovalssaus nopeuttaa tuotantoprosessia ja lisää kilpailukykyä Soita ja kysy lisää! 029 030 0136 / Jukka Yläpoikelus Ecoroll tarjoaa taloudellisen ratkaisun silloin, kun vaaditaan korkeaa pintalaatua. Edullisuus syntyy nopeista työstöajoista sekä alhaisista hankintakustannuksista. • Sopii lähes kaikille metalleille • Sopii olemassa oleville työstökoneille • Parantaa kappaleen väsymislujuutta ja lisää sen elinikää • Mahdollistaa kylmätyöskentelyn • Poistaa mikrolovia
6 Tervetuloa Konepaja 2018 messuille 20-22.3. osastollemme E120. Tampereen messuja urheilukeskus. OLEMME SAANEET MYÖS SIIRRETTÄVÄN BRIKETÖINTIKONEEN VALIKOIMIIMME Jari Vainio 040 7090 509 jari.vainio@tekupit.fi MYYNTI • MAAHANTUOTI • HUOLTO • VARAOSAT • ASENNUKSET LISÄVARUSTEET METALLINTYÖSTÖKONEISIIN VARASTOSSAMME MYÖS SEURAAVIA TUOTTEITA: • 40 eri kokoa/mallia muljupumpuista • levy-, nauhaja putkiskimmerit • Lamellikuljettimet • Kolakuljettimet • Magneettikuljettimet www.tekupit.fi Toimitamme myös erillisiä lamellimattoja asiakkaan tarpeen mukaan Sarigöl valmistaa alkuperäiskuljettimia Spinnerin ja Doosanin työstökoneisiin ECOTECH® öljysumuimurit Koko luokat 2000-8000m³/h KUBE öljysumuimurit Kokoluokat 200-2500m 3 /h ByStar Fiber – kaikki mitä tarvitset. Kuituleikkausta ilman kompromisseja. Best choice. Bystronic Scandinavia Petteri Perälä Tel. 0400 887 558 petteri.perala@bystronic.com Laser ? Vesileikkaus ? Särmäys www.bystronic.fi Nyt myös 10 kW!
n r o 2 • 2 18 t a m m i k u u 7 INDEX-TRAUB AB Hernepellontie 27 00710 Helsinki Puh: 010 843 2000 Fax: 010 843 2009 www.index-traub.fi Aina askeleen edellä NOPEAMMIN PAREMPIA OSIA ENERGIATEHOKKAASTI INVESTOIMALLA KILPAILUKYKY KUNTOON G220 G200 TNL 32-11 INDEX ja TRAUB edut parempi suorituskyky nopeat kappaleajat lyhyet asetusajat avoin ja vapaa työtila paljon työkalupaikkoja tilaasäästävä rakenne tarkka ja kätevä työkalujärjestelmä hyvä energiatehokkuus MYYNTI 010 8200 500 HUOLTO 010 8200 530 VARAOSAT 010 8200 540 vossi.fi Maailman nopeimmat kuitutasolaserit 12 kW IPG resonaattorilla, 6 G kiihtyvyydellä sekä 9 sekunnin pöydänvaihtoajalla. Maksimi leikkauskapasiteetit: Rosteri, alumiini ja hiiliteräs: 45 mm Messinki: 30 mm Kupari: 25 mm EAGLE TASOKUITULASERIT CRIPPA CNC-PUTKENTAIVUTUS-, PÄÄNMUOVAUSJA HYDROMUOVAUSKONEET Täysservotoimiset CNC-putkentaivutuskoneet aina kokoluokkaan Ø 225 mm asti sekä edistykselliset ratkaisut putken päänmuovaukseen ja hydromuovaukseen. EMCO SORVAUSJA TYÖSTÖKESKUKSET Itävaltalaiset huippulaadukkaat sorvausja työstökeskukset erittäin laajasta tuotepaletista yhdistettynä tehtaan omalla automaatiolla sekä nopealla toimitusajalla. Suomessa jo lähes 200 referenssiä. GROB 5-AKSELISET TYÖSTÖKESKUKSET 5-akselikoneistuksen uusi ulottuvuus ja suorituskyky. GROBin poikkeuksellisen älykäs rakenne mahdollistaa suurimman akselivapauden sekä huippudynaamisuuden, -tukevuuden sekä -tarkkuuden kompaktissa koossa. Lisäksi vaakakaran tunnelikonsepti mahdollistaa pitkien työkalujen käytön ilman maksimi kappalekoon pienentymistä. Osasto: E201 Kilpailukyvyn uudet ulottuvuudet. Jo kolmas Eagle toimituksessa! Uusi edustus! Suomen ensimmäinen GROB G550T + PSS-R13 Pro Estore Oy, Nivala 6 G
8 SBA Interior vahvistaa alihankinnan toimintojaan Lisäpanostusta robottihitsaukseen Hitsauksen robotisointi on tuttu tapa tuottavuuden lisäämiseen. SBA Interior hankki ensimmäisen robottihitsaussolunsa vuonna 2012, ja tämän vuoden alussa yritys lisäsi kapasiteettiaan uudella, aiempaa monipuolisemmalla robottisolulla. Viisiakselisella pöydällä varustettu solu on vakiopaketti, mikä saatiin käyttöön nopein liikkein. Etäohjaus lisää suorituskykyä olennaisesti. tapahtuvan alihankinnan osuus on noin 40 prosenttia. Kasvua yritys on mitannut kaikilla tuotantolinjoillaan. Kaikkiaan SBA Interior työllistää Mustiossa noin 100 henkilöä. Nykyaikaista tuotantoa Yrityksen toimintalinjojen tarpeisiin Mustiossa on käytössä nykyaikaista lasertekniikkaa. Laserleikkaajana yritys on itse asiassa Suomen pioneereja, ensimmäinen laserkone hankittiin Mustioon vuonna 1981. Myös särmäys -ja työstötekniikkaa on käytössä. Hitsausta yritys tekee sekä alihankinnan toimintoihinsa että omiin tuotteisiinsa liittyen. Ison loikan hitsauksen automatisointiin yritys otti vuonna 2012, jolloin Mustioon asennettiin ensimmäinen robottihitsaussolu. ”Tuolloin aloimme siirtää tuotteita robotille, jotka aiemmin oli hitsattu käsin. Lisäksi saimme tuotantoomme myös uusia tuotteita, sellaisia, joita käsin ei voinut tehdä. Robotti tekee laatua nopeasti ja luotettavan varmasti. Viime vuodet tämä robotilla hitsaaminen on ollut olennainen osa tuotantojärjestelmäämme, töitä on tehty kolmessa vuorossa”, sanoo Christian Juslin. Yrityksen kasvu merkitsee tietenkin lisäpaineita tuotannolle. Hitsauksen lisäkapasiteetille oli vahva tilaus, ja tilannetta paikkaamaan yritys lähti viime vuonna hankkimaan käyttöönsä toista hitsausrobottisolua. Prosessin tuloksena tämän vuoden alkupäivinä sellainen Mustioon myös asennettiin. Yrityksen ensimmäinen solu edustaa Yaskawan tekniikkaa Motomanhitsausrobotteineen, ja myös toisen robottisolun hankinnan yhteydessä päädyttiin saman valmistajan sovellukseen. Solu hankittiin vakioratkaisuna, joka sovellettiin mm. turva-alueiltaan yrityksen käyttöön. Perusratkaisu on Yaskawan Motoman MA2010 hitsausrobotti yhdistettynä VMF-nimellä olevaan viisiakseliseen pyörityslaitteeseen sekä TSLlineaarirataan. Kaikki Yaskawan omaa tuotantoa. Robottisolu 5-akselisella pöydällä ja etäohjauksella Aiempaan soluun verraten yritys lähti alusta saakka etsimään ominaisuuksiltaan hieman monipuolisempaa ja myös aiempaa haastavampien kappaleiden käsittelyn mahdollistavaa hitsausrobottisolua. Robotti solussa on 3000 mm:n lineaariradalla liikkuva K A R I H A R J U SBA Interior on Raaseporin Mustiossa toimiva metallinkäsittelijä. Yritys toimii paikalla, missä historia havisee sanan varsinaisessa merkityksessä. Täällä Mustion joen varrella, Mustion linnan vieressä on käsitelty metallia jo 1600-luvun alkupuolelta saakka. ”SBA Interior on tämän paikan toimijana tuon 400 vuoden historian omaavan Svartå Brukin perillinen. Yhtäjaksoisesti teollista toimintaa täällä on ollut vuodesta 1616 lähtien. Yrityksenä SBA on nykymuodossaan toiminut vuodesta 1985”, sanoo Juslin, yksi yrityksen nykyomistajista. Kolme tuotesektoria SBA Interiorin perinteet ovat pitkät ja ympäristö historiallinen, mutta näiden puitteiden sisällä toimii hyvin moderni metalliyritys. SBA Interiorin toiminta jakautuu kolmeen kokonaisuuteen, ensinnäkin yritys toimii meriteollisuuden palvelijana ja on tuotteissaan erikoistunut mm. laivoissa käytettävän luokitellun seinäjärjestelmän tuotantoon. Yritys tekee omina tuotteinaan laivoihin myös hyttivuoteita. Toinen osuus yrityksen toimintaa ovat rakennusteollisuudelle toimitettavat paloratkaisut sekä erilaiset kääntövuoteet eri tarkoituksiin. Viimeksi mainitut hyödyntävät maakäyttöön sovellettua ideaa laivojen hyttiratkaisuista. Kolmantena yrityksen toimintasektorina on erityyppinen alihankinta. Yritys valmistaa erilaisia osia ja komponentteja kotimaiselle teollisuudelle. SBA Interior on vahva kasvuyritys, muutaman viime vuoden aikana yrityksen liikevaihto on tuplaantunut ja nyt ollaan noin 17 miljoonan euron vuosittaisen vaihdon tasolla. Noin 60 prosenttia liikevaihdosta tulee SBA Marinen ja SBA Materialsin toiminnoista, SBA Components-tuotantolinjan puitteissa Hitsaussolu on varustettu 5-akselisella pöydällä. Uusi hitsaussolu palvelee SBA Interiorin alihankinnan toimintoja. Lisää tuttavuutta ja mahdollisuus aiempaa kookkaampien kappaleiden käsittelyyn, siinä homman ydin, toteavat Christian Juslin ja Teemu Kiiski Yaskawalta. ulottumaltaan 2010 mm:n kuusiakselinen Motoman MA2010, ja kokonaisuutta ohjataan DX200-robottiohjaimella. Kun aiempi solun pöytä on grillityyppinen, uusi solu on varustettu kolmimetrisellä 5-akselisella kääntöpöydällä. Kääntöpöydässä on kaksi asemaa, mikä mahdollistaa kappaleen lataamiseen toiseen asemaan, kun robotti hitsaa toista asemaa. Kantavuus on 750 kg/asema. ”Ratkaisu mahdollistaa kappaleiden aiempaa joustavamman käsittelyn. Yhden lisäakselin myötä voimme tehdä monimutkaisempia tuotteita ja tuottamattomat jaksot lyhenevät”, toteaa toimitusjohtaja. Toinen keskeinen uutuus aiempaan soluun verraten oli se, Kappale kiinni käsittelypöytään ja menoksi. Kiinnitystöissä Emil Grönqvist.
n r o 2 • 2 18 t a m m i k u u 9 Liikuteltava verho silmien suojaksi että mukana on myös mahdollisuus etäohjaukseen, ja sen yritys on jatkossa myös ottamassa käyttöön. Tätä varten yritys hankki Yaskawan Motosim EG VRC-ohjelmiston simulointiin ja solun offline-ohjelmointiin. ”Se lisää kokonaisuuden tuottavuutta. Solua voidaan nyt ohjelmoida samaan aikaan kun solu hitsaa ilman, että tuotantoon tulee katkoksia. Se on tietenkin iso asia solun kokonaistoiminnan kannalta”, toteaa Teemu Kiiski Yaskawalta. Koska kokonaisuus oli perustaltaan valmis paketti, sen asennus ja käyttöönotto kävivät sujuvaan tapaan. Tuotanto oli asennuksen jälkeen käynnissä lähes saman tien. Sujuvia näkymiä Uusi hitsaussolu tekee jo töitä, ja kasvuyrityksessä suunnitellaan osin uusiakin investointeja. Esimerkiksi kookas särmäri sekä uusi laserleikkaustekniikka ovat alustavasti listalla. Yrityksen jatkon mahdollisuuksiin toimitusjohtaja suhtautuu luottavaisesti. Markkinat kasvavat eikä näköpiirissä jatkon kannalta ole erityisen mittavalta näyttäviä haasteita. Esimerkiksi henkilöstöpulaa yritys ei ole kokenut. Tähän auttaa mm. se, että myös talon sisällä koulutetaan työntekijöitä eri toimintoihin ”Alalla osaavan henkilökunnan saatavuus ja koulutuksen osalta alan kiinnostavuus ovat varmasti haasteita, mutta meillä tällä alueella olemme perinteisesti olleet varsin omavaraisia henkilöstön suhteen. Muuta teollisuutta alueella on vähän ja työurat ovat pitkiä. Usein väki on täällä meillä töissä jo useammassa sukupolvessa. Omalta osaltaan se on vahvuus ja hyvä asia, se tuo toimintaan jatkuvuutta”, sanoo toimitusjohtaja. SBA Interior palvelee asiakkaitaan kolmella sektorilla, meriteollisuudessa, rakennusteollisuudessa sekä alihankinnassa. Alihankinnan alueen hitsaustoimintojen yhteydessä käytettäväksi yritys on oman tuotantonsa avuksi kehittänyt oman tuotteen, liikuteltavan suojaverhon, jota yritys markkinoi myös muille tahoille. Kaksiosaiseen, keskeltä saranoituun vaakatankoon kiinnitetty, ohjaimen kautta liikuteltava suoja voidaan tarvittaessa siirtää nopeasti hitsauspisteen eteen ja pois. Suojaverho on integroitu hitsaussoluun ja sitä ohjataan robotin ohjausyksiköstä ”Kehitimme suojan aikanaan ensimmäisen robottihitsaussolumme yhteyteen, tämänkaltaista kun ei markkinoilta löytynyt. Suoja on hyvä ratkaisu Robotilla SBA Interiorilla on hitsattu vuodesta 2010. Hitsauspoltin uudessa hitsaussolussa on Froniuksen valikoimista. varsinkin tiloihin, joissa suojaverhoa ei voida kiinnittää kattorakenteisiin”, kertoo toimitusjohtaja Christian Juslin. Vaakasuunnassa liikkuva saranoitu hitsaussuoja voidaan siirtää nopeasti hitsauspisteen suojaksi. KIINNITTIMET JA TYÖKALUPITIMET LASTUAVAT TYÖKALUT HIOMATARVIKKEET MITTAVÄLINEET PIENKONEET NET KON TTO RI.F I VERKK OKAU PASTA METALLITEOLLISUUDEN TYÖKALUT LAATUA AMMATTILAISILLE www.teraskonttori.fi
10 Suorituskykyä järeään koneistukseen Tänä päivänä vaativaan kookkaiden kappaleiden koneistukseen suunnitelluilta koneilta kaivataan paitsi kokoa ja näköä, myös huipputarkkuutta ja monipuolisuutta. Soralucen tuore vastaus nykymarkkinoiden vaateisiin on uusi gantry-tyyppinen, liikkuvaportaalinen monitoimikonemalli PXG19000-W. varustettu lineaarijohtein, joiden etuna hydrostaattisiin johteisiin verraten on mm. öljyttömyydestä seuraava hyvä lämpöja geometrinen stabiliteetti. Lineaarijohteet kaipaavat hydrostaattisia johteita vähemmän ylläpitotoimenpiteitä. CNC-ohjattu elektromekaaninen VRB-järjestelmä (Vertical Ram Balance System) kompensoi ristipalkin vääntymää ja pylväiden taipumaa Y-akselin suunnassa ja varmistaa Xja Y-akselien kohtisuoruuden työvaiheesta riippumatta. Koneessa on myös uusi lämpövakauden monitorointijärjestelmä, minkä avulla voidaan CNC:n kautta seurata koneen Soraluce PXG-19000-W on tar koitettu vaativaan valmistukseen mm. energiasektorin tuotantotarpeisiin, moottorien valmistukseen sekä muuhun raskaaseen koneistukseen. Koneella voidaan tehdä sekä vaativaa jyrsintää että sorvausta, ja lisäksi se mahdollistaa myös avarruksen, porauksen ja kierteityksen operaatiot. Jyrsintäja sorvauspäitä on valittavissa eri tyyppisiä tuotantotarpeen mukaan, työkalunvaihto on automaattinen. Mittaluokaltaan kone on järeä, pylväiden väli on 7,25 metriä ja työkorkeus on 7,3 metriä. Työalue on sovellettavissa pitkälle asiakastarpeen mukaan, 12000x6000 mm:n työpöytä ja Ø6000 sorvauspöytä mahdollistavat halkaisijaltaan jopa yhdeksänmetristen ja painoltaan 150 tonnin kappaleiden sorvauksen. Toimintoja tehostavia teknologioita Uusi kone täydentää Soralucen kookkaamman pään konemallistoa, johon kuuluvat myös mm. PM, PMG ja PRG-sarjat, ja mukana on useita kookkaiden kappaleiden koneistusta helpottavia tai varmentavia teknologioita. Koneen X-, Yja Z-akselit on Itseherätteinen värähtely (chatter-värähtely) on perinteisesti yksi keskeinen työstöprosessien tuottavuutta rajoittava tekijä. DAS-järjestelmä perustuu aktiiviseen teknologiaan, joka PXG-19000-W on Soralucen uusi monitoimikonemalli. Soraluce valmistaa tuotantokoneita järeän koneistuksen tarpeisiin esimerkiksi energiasektorille, liikkuvan kaluston moottorien valmistukseen sekä muuhun raskaaseen koneistukseen. Jyrsintäja sorvauspäät voidaan valita koneeseen tarpeen mukaan eri vaihtoehdoista. mittaa koneen värähtelyjä, kompensoi ne koneen rakenteeseen ja mukautuu mahdollisiin dynaamisiin muutoksiin, joita saattaa esiintyä koneen eri asennoissa. Järjestelmä on kokonaan integroitu koneeseen, eikä se niin ollen rajoita työskentelytilaa. Soraluce esitteli DAS-järjestelmän alunperin EMO 2015-tapahtumassa, ja sen jälkeen innovatiivinen järjestelmä myös huomiotiin useilla eri palkinnoilla. Tämän syksyn EMO:ssa Hannoverissa esiteltiin lisäominaisuuksia tarjoava DAS+. Chatter-värinän kompensointijärjestelmän uusia toimintoja ovat esimerkiksi värinän ehkäisyn edelleen tehostamiseen liittyvät karan nopeuden optimoinnin ja varioinnin automaattitoiminnot. Kookkaita koneita monipuolisesti Soralucen tuotteita ovat kookkaat jyrsintä-, sorvausja avarruskoneet. Vuonna 1962 aloittanut Soraluce kuuluu nykyisin espanjalaisten konevalmistajien Danobat-ryhmään. Suomen edustaja on Duroc. (KH) rakenteellisten komponenttien mahdollisia muutoksia. Käytössä ovat myös uusimmat Soralucen lämpökompensaatioalgoritmit. Tämän päivän koneistuksessa huomioitava näkökulma on digitaalisten toimintaympäristöjen verkotettavuus ja työstönseuranta. Tälle alueelle Soraluce on kehittänyt kokonaisuuden nimeltään Soraluce Data System, minkä tuotteet on tarkoitettu helpottamaan verkottamista, statuksen seurantaa sekä koneen käyttötiedon analysointia. Päivitetty DAS-järjestelmä Yksi keskeinen Soralucen viime vuosien kehitystyötä edustava järjestelmä on DAS (Dynamics Active Stabilizer), mikä on saatavilla PXG-19000-W -koneeseen niin ikään. Järjestelmä on kehitetty kompensoimaan itseherätteistä värähtelyä koneistuksen aikana. WWW.PRODMAC.FI Levyntyöstön edelläkävijä SÄRMÄYSKONEET LASERLEIKKAUSKONEET LEVYTYÖSTÖKONEET CADMAN ® -OHJELMISTOT Alan kattavimmat särmäyskoneet Oikea teknologia oikeaan tarpeeseen Enemmän vaihtoehtoja levytyökoneelle Ohjelmistopaketti joka katsoo kokonaisuutta Kelatie 8 C 4 • 01450 Vantaa • p. 010 666 3140 • mika.koivuniemi@prodmac.fi Pystykarainen koneistuskeskus VF 2SS. Haas on esitellyt erikoismalliston tuotantokoneita Euroopan markkinoille. EU-mallit on käyttöön varusteltu, ja hinta on koneiden perustasoa taloudellisempi. ”Haluamme auttaa eurooppalaisasiakkaitamme pärjäämään tämän päivän vaativassa toimintaympäristössä. EU-mallisto on suunniteltu auttamaan asiakkaitamme tuottavuuden lisäämisessä ja alueellisen kilpailukyvyn kehittämisessä”, kertoo toimitusjohtaja Jens Thing, Haas Automation Europe. ”Haasin tavoite on lisätä CNC-teknologian luotettavuutta, saavutettavuutta, helppokäyttöisyyttä ja hankittavuutta. Mallistossa hyödynnämme Haasin tehtaiden automaatiota ja massatuotannon etuja luotettavalla tavalla, ja se näkyy myös hankintahinnoissa”, Jens Thing sanoo. Määrä-ajan markkinoilla olevan EU-malliston koneet varastoidaan Euroopassa paikallisesti, mikä toimenpiteenä lyhentää niiden toimitusaikoja. Toimituspaketteihin sisältyvät myös asennukset ja käytön peruskoulutus. www.gronblom.fi Pystykarainen koneistuskeskus Haas VF 4. Haas lanseerasi EU-malliston
n r o 2 • 2 18 t a m m i k u u 11 n r o 7 • 2 16 s y y s k u u 13 DMG Morin teknologiapäivä DMG Mori Finland järjestää teknologiapäivän Alihankintamessujen yhteydessä. Tapahtumassa ovat esillä 5-akselinen työstökeskus DMU 60 eVo, pystykarainen työstökeskus ecoMill 800 V, NLX 2000/500 -sorvimalli vastakaralla ja y-akselilla sekä lisäksi esiasetuslaite UNO 20/70. Tapahtuman yhteydessä on mahdollisuus tutustua myös käytettyjen koneiden ostoja myyntimahdollisuuksiin. Paikalla on myös Heidenhain tuotteitaan esittelemässä. Teknologiapäivä pidetään DMG Morin Pirkkalan toimitiloissa 27.9. g Amerikkalaisvalmistaja Giddings & Lewis on esitellyt uutta konetarjontaa. mm. korkeapainejäädytys ja Cakseli. Uusi tuote valmistajan mallistoon on liikkuvapylväinen RTavarruskonesarja. Ensimmäisten esiteltyjen sarjan koneiden käsittelykapasiteetti on 10 000 kg, pöytäkoko on 1250x1400 mm., myös pöytäkoko 1400x1800 mm on saatavissa optiona. Karateho koneissa on 45 kW, vääntö max. 3380 Nm ja liikealueet X/Y/Z vakiona 2000/1500/1600 mm, W 750 mm. Giddings & Lewisin tehdas sijaitsee Yhdysvaltain Wisconsinissa. Giddings & Lewisin sorvauskeskusten V-sarja on uudistunut. V-sarja pitää sisällään koneita pöytäkoon puolesta kuuteen kokoluokkaan 800-2500 mm ja on tarkoitettu vaativaan työhön esimerkiksi pumppujen, venttiilien ja hydrauliikkaosien tuotannossa. Kooltaan kompakteissa, pieneen tilaan soveltuvissa Vsarjan koneissa on vankka hydrostaattinen raami ja hyvin kulumista kestävät ja vähän huoltoa vaativat hydrostaattiset johteet. Ominaisuuksista esimerkiksi karan läpi jäähdytys on mukana koneissa vakiona. Optiiota ovat Giddings & Lewis V800-sorvauskeskus. Uutta Giddings & Lewis -konetarjontaa RAVEMA OSASTOLLA C922 OPTICLINE ? OPTINEN MITTAUSKONE Tervetuloa Tampereen Alihankintamessuille 27.-29.09.2016 Optinen mittauskone kaikille pyörähdyskappaleille Huipputarkkaa laadunvarmistusta suoraan tuotantoon Käyttäjäystävällinen, suomenkielinen käyttöliittymä Mittausnopeus jopa 2 s/mittausarvo ESITTELEMME MESSUILLA HOFFMANN GROUPIN SYKSYN TUOTEUUTUUDET! e m a t n i k an h li A mp a TTa ervetuloa T M E V A AV R 27.-29.09.2016 e ll ui s s e n e e r e mp A S O A M 27.-29.09.2016 A L L O T S A 2 2 9 C A MITTAUSKON OPTICLINE ? OP suoraan tuotantoon Huipputarkkaa laadunvarmistusta pyörähdyskappaleille Optinen mittauskone kaikille MITTAUSKONE OPTICLINE ? OPTINEN SYKSYN TUOTEUUTUUDET! HOFFMANN GROUPIN ESITTELEMME MESSUILLA suoraan tuotantoon Huipputarkkaa laadunvarmistusta pyörähdyskappaleille Optinen mittauskone kaikille SYKSYN TUOTEUUTUUDET! HOFFMANN GROUPIN ESITTELEMME MESSUILLA Mittausnopeus jopa 2 s/mittausarvo käyttöliittymä Käyttäjäystävällinen, suomenkielinen suoraan tuotantoon Mittausnopeus jopa 2 s/mittausarvo Käyttäjäystävällinen, suomenkielinen suoraan tuotantoon R For your success YKSITYISKOHDAT TEKEVÄT ERON AMA-PROM FINLAND OY RATKAISU SÄRMÄYKSEEN YISK T YKSI T ÄÄT T TEKEVVÄ A OHD YISK T ERON ax +358 (0) 2 777 8410 F Puh +358 (0) 2 777 840 Meriniitynkatu 19 24100 SAL Y AND O A-PROM FINL AM O Meriniitynkatu 19 24100 SAL or your success For your success R www.fredko.com Palvelumme kattaa joustavasti metalliteollisuuden tarpeet yhdestä varaosasta koko tehtaan koneistukseen. Putkien ja profiilien 3D-leikkausta ilman asetuksia ja mittatarkasti, sillä käytössä täysin automatisoitu panostusja poistolaitteistot sekä lähtömateriaalin tarkastava ja paikoituksen korjaava Active Scanominaisuus. Fennosteel Oy tarjoaa Skandinavian ensimmäisellä LT8.10 kuituputkilaserilla 3Dleikkuupalvelua 240 mm halkaisijaan asti. Tube&Wire messuilla 16.-20.4.2018. lanseerataan uusin LT7 -kuitulasermalli, varaa esittelyaika. BLM Groupin Adige 3D Putkikuitulaser uutuuksia Uutta EHRT:iltä: Automatisoitu tankomateriaalin lävistyssolu Saksalainen EHRT on maailman johtava tankomateriaalien lävistysja taivutuskoneiden valmistaja. Suomen automatisoiduin lävistyssolu on käytössä Laitila Coatings&Components Oy:llä. Feedmax P -tehokkaisiin poraustöihin Seco Toolsin uudet täyskovametalliset Feedmax -Pporat tekevät reiänvalmistuksesta ISO P -teräksiin ja valurautaisiin työkappaleisiin tehokkaampaa kuin tähänastisella porausteknologialla on ollut mahdollista. Feedmax -P -porilla voi tuottavuus nousta jopa 35 prosentilla, minkä lisäksi niiden käyttöikä on tavanomaisia poria pidempi uudenlaisen kärkigeometrian ja edistyksellisen pinnoituksen ansiosta. Feedmax -P -poran uusi geometria ja tumma titaanialumiininitridipinnoite parantavat lastunhallintaa ja takaavat erinomaisen toimintavarmuuden, jolloin konepajat pystyvät valmistamaan enemmän reikiä nopeammin ja vähemmillä porilla. Porassa on vahvat, suorat teräsärmät, ja poran lastuamisnestereiät sijaitsevat aivan pääsärmien lähellä, mikä takaa tehokkaamman jäähdytyksen. Poran kapeat ohjausreunat minimoivat poraan johtuvan lämmön, ja lastu-uran parannettu muoto suojaa poran kärkeä ja maksimoi lastujenhallinnan ja -poiston. Feedmax -P:n uudenlainen pinnoitus mahdollistaa työstökoneiden täyden porauspotentiaalin hyödyntämisen. Poran vahvan kärkigeometrian ansiosta lastuamisnopeus voi SMG P5:ssä olla 190 m/min käyttöiän lyhenemättä. Feedmax -P -poraa on saatavana 2-20 mm:n (metrijärjestelmä) ja 0,078-0,787»:n (tuumajärjestelmä) halkaisijalla sekä pituuden ja halkaisijan suhteella 3xD, 5xD ja 7xD. Porissa on vakiona sisäiset lastuamisnestekanavat, mikä takaa parhaan mahdollisen suorituskyvyn. Räätälöityjä versioita, kuten välikokoja sekä viisteja porrasporia, on saatavana pyynnöstä. www.secotools.com.
12 Työvälineja Muoviteollisuuden neuvottelupäivät Teollisuus 4.0 ja uudet tekniikat teemoina Työväline ja Muoviteollisuuden neuvottelupäivät pidettiin Naantalissa tammikuun lopulla. Kaksipäiväisen tapahtuman seminaariosuudessa kuultiin katsauksia digitalisaatioon ja sen toteutukseen lisäävä valmistus mukaan lukien. Uusia alan tekniikoita esiteltiin K A R I H A R J U Työväline ja Muoviteollisuuden neuvottelupäivät on Teknologiateollisuus ry:n Työvälineiden toimialaryhmän organisoima ajankohtaiskokonaisuus. Vuosittain järjestettävän tapahtuman antia on ajankohtaiseminaari ja sen yhteydessä pidettävä näyttely, yritysekskursiot sekä tietenkin tuttujen tapaaminen ja verkottuminen. Viime vuosina kokonaisuus on ollut kiertueella Suomessa eri paikkakunnilla, nyt palattiin syntysijoille Naantaliin ja lähemmin Naantalin Kylpylän tiloihin. Ajankohtaistapahtuma kiinnostaa perinteisesti alan ammattilaisia. Väkeä oli lähemmäs sata henkilöä eri sektoreita. Teollisuus 4:0 on täällä Digitalisaatio (IoT tai Industrie 4.0) on termi, joka näinä päivinä tulee vastaan välttämättä. Tietoa kaivataan, sillä käsitteen sisällön selvittelyssä, puhumattakaan siitä, mitä se merkitsee käytännön toimenpiteiden tasolla, riittää tekemistä. Industrie 4.0:stä kompaktianalyysin esitti Kaidocin Kai Syrjälä. Industrie 4.0 on Saksan valtiojohtoinen teollisuushanke ja sen tavoitteena on digitaalinen tuotanto, jossa perinteiset järjestelmät, big data ja pilvipalvelut, uudet digipalvelut, sosiaalinen media ja perinteinen tekninen osaaminen yhdistyvät. ”Oleellista on saada yrityksen järjestelmät toimimaan yhdessä”, niputti Syrjälä. Työvälinevalmistukseenkin Industrie 4.0:n voi vaikuttaa moninaisesti. Ensinnäkin vaaditaan digitalisaation mahdollistava nykyaikainen konekanta. Reaaliaikaisen data-analyysin, virtuaaliympäristöjen ja tuotannon simuloinnin kautta saadaan aikaan luovasti ja nopeasti lopputuote, vaikkapa laadukas muotti. Prosessissa otetaan käyttöön uusia menetelmiä, interaktiivisia kehitysjaksoja ja hyödynnetään esimerkiksi lisäävää valmistusta eri tavoin. Syntyy älykäs organisaatio, Smart Organization. ”Automatisointi, toimintatavat ja läpäisyaika kehittyvät. Huonoja toimintatapoja ei kannata tietenkään kannata digitalisoida vaan kehittää uusia, sanoi oman konsultointiyrityksensä vetäjä ja digitalisaation kysymyksissä asiantuntemustaan tarjoava Syrjälä. Valmiuksia digitalisaatioon käsittelivät laitetasolta Sales Manager/Deputy Managing DiTeollisuus 4.0 kytkee järjestelmät yhteen. Automatisointi, toimintatavat ja läpäisyaika kehittyvät, sanoi Kaidocin Kai Syrjälä. Työväline ja Muoviteollisuuden neuvottelupäivät keräsi Naantaliin tammikuulla väkeä salin täydeltä. rector Lauri Erkkola DMG Morilta (Celos-käyttöliittymä), sekä Sales Specialist Juha Meriaho, joka käsitteli asiaa Siemensin ohjelmistotarjonnan osalta. AM ja uudet tekniikat Industry 4:n lisäksi tapahtumassa käsiteltiin monia muita ajankohtaisvirtauksia. Juuri lisäävä valmistus eli AM on teemana näinä päivinä kiintoisa ja yksi usein mainittu uusi teknologia, jonka käyttöönottoon Industrie 4.0-tematiikka kannustaa. Naantalin tapahtumassa lisäävän valmistuksen mahdollisuuksia työvälinevalmistuksen laiteja ohjelmistotasolla käsitteli mm. CGTechin Lee Fowkes, joka esitteli alan tekniikoita ja monipuoliseksi kasvanutta alan laitekantaa eri valmistajilta. Hollger Herrmanin teemana oli Matsuuran Lumex-laitteistoihin liittyvä CAM. Lumex Avance on Matsuuran kahtena kokoluokkana toimittava hybridikone, missä yhdistyy lisäävä valmistus ja perinteinen suurnopeustyöstö. Ohjelmoinnin nopeus korostui esityksessä. Lisäävään valmistuksen CAM-teemoja käsitteli edistyksessään myös Vero Softwaren Peter Ameloot. AM:n ohella käsiteltiin tietenkin myös muita tekniikoita. Muovien prosessoinnin uusia mahdollisuuksia käsitteli Böhler Internationalin Gerhardt Eichelberger ja uusia vaatimuksia vastaavan ruiskupuristusmuotin lämpökäsittelystä liittyvästä casesta kertoi tilaisuudessa Antti Piensoho Stén & Co:sta. Uddeholmin Lars Lindfors kertoi puolestaan talon uusista työvälinemateriaaleista. Runsaasti mielenkiintoa herätti Elastopolin Timo Turen katsaus Aqvacomp -materiaaliin. Aqvacomp on uudenlainen biokomposiitti, joka hyödyntää sellukuitua muovimateriaalien lujittamiseen. Menetelmä ei riko sellukuidun rakennetta, mistä johtuvat komposiitin hyvät tekniset ominaisuudet ja prosessoitavuus mm. teknisissä sovelluskohteissa. Teknologia soveltuu käytettäväksi monien eri polymeerien kanssa ja komposiitin ominaisuudet ovat räätälöitävissä lopputuotteen vaatimusten mukaan. Aqvacomp komposiitteja voidaan käyttää olemassa olevilla laitteilla mm. ruiskuvalussa ja ekstruusiossa. AqvaComp Oy on perustettu Sastamalassa vuonna 2014, tehdas toimii Raumalla. Yhtiö kaupallistaa Elastopoli Oy:n puu-muovikomposiittien kehitystyötä ja sen materiaaleja. Tietoa ammatillisen koulutuksen reformista Työväline ja Muoviteollisuuden neuvottelupäivien antia olivat Näyttelytilassa esittäytyi alan palveluntarjoajia. CGTechin Lee Fowkes käsitteli esityksessään AM-teknologioita ja alan laitekantaa. Hybriditarjontaa yhteiskuvassa.
n r o 2 • 2 18 t a m m i k u u 13 Työvälineja Muoviteollisuuden neuvottelupäivät Teollisuus 4.0 ja uudet tekniikat teemoina Teknologiateollisuus ry:n Työvälineiden valmistajien toimialaryhmä myös talouden ja koulutuksen alueen ajankohtaiskatsaukset. Teknologiateollisuuden nykynäkymistä kertoi osanottajille pääekonomisti Jukka Palokangas Teknologiateollisuus ry:stä ja Muoviteollisuuden vastaavista toimitusjohtaja Vesä Kärhä Muoviteollisuus ry:stä, ja suhteellisen hyviltähän nuo näkymät tälle vuodelle toki näyttävät, niistä ovat eri tahojen katsaukset viime aikoina kertoneet. Teemana mielenkiintoinen on ammatillisen koulutuksen reformi, mitä tilaisuudessa valotti yli-insinööri Inga Sihvo Opetushallituksesta. Uudistus muokkaa mm. ammatillisten nimikkeiden kenttää ja niiden sisältöjä. Samalla valinnaisuus lisääntyy. Olennaista on, että työpaikalla oppimista painotetaan aiempaa enemmän, muotoja ovat oppisopimuskoulutus sekä ns. työssäoppimisen korvaava koulutussopimus. Tavoitteena ovat toimintojen selkiyttäminen ja joustavuuden lisääntyminen, tosin mm. työpaikoilla tapahtuvan oppimisen Elämäntyöpalkinnon saivat Markku Halen sekä Lars Lindfors. Vuoden 2018 työkaluja valmistaja yritys on Muottituote Groupin Joensuun tehdas, jonka puolesta palkinnon otti vastaan tehtaanjohtaja Karri Koponen (keskellä). Vasemmalla johtava asiantuntija Veli Matti Kuisma Teknologiateollisuudesta, oikealla liiketoimintajohtaja Jari Saaranen, CM Tools, tapahtuman puheenjohtaja. vastuisiin liittyvät kysymykset askarruttavat. Eri osapuolten tehtäviin, rooleihin ja juurikin vastuisiin liittyvän tiedon välittämiseen juuri neuvottelupäivien kaltaiset tapahtumat ovat hyvä kanava. Uudistus tuli voimaan tämän vuoden alusta, mutta tiedonvälitykseen liittyvää tehtävää varmasti riittää. Tuttuun tapaan Työväline ja Muoviteollisuuden neuvottelupäivillä palkittiin ansioituneita. Elämäntyöpalkinnon sai mittavan uran metallija muoviteollisuuden yritysten palveluksessa tehnyt Markku Halen sekä työvälinetuntija, Teknologiateollisuuden Työvälinevalmistajien toimialaryhmän pitkäaikainen jäsen Lars Lindfors. Vuoden 2018 työkaluja valmistaja yritys on Muottituote Groupin Joensuun tehdas. Yritysvierailut suuntautuivat Turkuun, kohteina olivat telakkakierros ja Forum Marinum ja Sandvik Mining& Constructionin Turun tehtaat. Teknologiateollisuus ry:n Työvälineiden valmistajien toimialaryhmä koordinoi alan yritysten teollisuusja talouspoliittista yhteistyötä. Toimialaryhmän tärkein tehtävä on omaa toimialaa koskevan teknisen ja taloudellisen tiedon hankkiminen, muokkaaminen ja levittäminen jäsenten keskuuteen. Suomalaiset työvälinevalmistajat tuottavat muotteja muoviteollisuudelle sekä erilaisia meistejä, puristintyökaluja, teriä ja kiinnittimiä metalliteollisuudelle sekä tekevät muottien huoltoa ja korjausta. Toimialaryhmä on perustettu vuonna 1975. Aegis-sorvauskeskukset Rensin tarjontaan Rensi on vahvistanut sorvitarjontaansa lisäämällä tuotepalettiinsa Aegis-sorvauskeskukset. Rensi on toimittanut usean vuoden SMTCL:n manuaalija vaakajohdesorveja sekä Anyangin vaakaja vinojohdesorveja myös C-akselilla ja myös pystysorveja. Uutuussorvauskeskus tarjonnassa on sekä omaksi tuotantoyksikökseen kuin robotisoituihin 24/7 tuotantosoluihin soveltuva taiwanilainen Aegis sorvauskeskusmalli. ”Olemme jo kauan tutkineet ja vierailleet eri sorvivalmistajilla sekä manner-Kiinassa että Taiwanissa etsien meille oikeata sorvauskeskusvalmistajaa. Valmistajan, jolla on kokemusta ja kykyä tehdä valikoima erilaisia sorvauskeskuksia oikealla hinnalla, löytäminen ei ole kuitenkaan ollut helppoa”, toteaa Rensin Vesa Sirén. ”Nykyaikaisessa tuotannossa vaaditaan Cja Y-akselia ja toisinaan kahta karaa yhdessä suhteellisten pitkin sorvauspituuksien kanssa. Aegis on perinteisesti tehnyt juuri tällaisia sorveja.” Aegis sorvimallit ja valikoima ”Aegisin koneet tarjoavat käyttäjälleen mm. komponenttiensa puolesta laatua ja tarkkuutta”, toteaa Sirén. Automaation puolella Aegis on tehnyt oman latausja purkausjärjestelmän ja sorvauksessa ”Polygon Turning CNC” -ratkaisu on pyörivän sorvausterärevolverin käyttäminen pyörivän kappaleen sorvauksessa. ”Näiden kahden synkronoinnilla saadaan todella nopeasti sorvattua polygonimainen kappale. Tämä on varsin uusi ratkaisu sorvaukseen”, sanoo Sirén. Perinteisiin sorvaustarpeisiin markkinoilla on Aegis FTC sarja, missä sorvaushalkaisijat ovat 91 mm:stä 560 mm:iin, pituus voi olla 3200 mm. Myöskin kahden karan versioita löytyy. Sorvit ovat joko liukujohteisia (B=Boxways) tai lineaarijohteilla (L=Linear bearings) varustettuja. Lisävarustevalikoima ja ohjausvalikoima on laaja. Sorvauskeskukset ovat tyyppiä FTC –MY B tai L, nimitys, missä M tarkoittaa C-akselia ja Y-akselin tunnus on Y, B ja L ovat johdetyypit. Aegis FTC-15MY -sorvauskeskus. Aegis FTC-MY -sorvauskeskuksena runkokuva. Y-akseli ja revolveri. kuljetinhihna joka kuljettaa valmiita kappaleet alas koneen vieraan vasemmalle puolelle. Apukara ja tankosyöttölaitteet ovat vakiovarusteet. Revolvereissa voi valita VDI tai BMT -revolverit”, sanoo Sirén. 24/7 toiminta ja AEGIS solut Rensi toimittaa mittakoneita, Surfcam-ohjelmistoja sekä muovi-, puu-, alumiinikoneita sekä monitoimisorveja teräksen koneistukseen. Rensi tarjoaa myös mittauspalveluja sekä asiakkaalla että omissa tiloissaan Klaukkalassa. ”Yhteistyöpartnereidensa kanssa Rensi toimittaa Aberlink -mittakoneita roboteilla koneistussoluihin tekemään online mittausta ja aktiivista sorvien kompensaatioiden korjausta vaativien kappaleiden läpi vuorokauden tapahtuvassa sorvauksessa. Aegissorvi voidaan toimittaa tankosyöttölaitteella ja/tai robotilla ja Aberlink mittakoneella 24/7 -sorvausta varten”, toteaa Vesa Sirèn. www.rensi.fi Sorvausta. Koneita ohjataan Fanuc -ohjauksella. Aegis FTC-MY sorvauskeskukset on varustettu 12-paikkaisilla pyörivien työkalujen revolverilla. ”Mainittakoon erikseen, että liukujohteisten sorvien johteiden paksuus ja etäisyys on 30% enemmän kuin normaalisti ja vastaavasti liukulaakerikoneissa käytetään japanilaisia Tsubakin ratkaisuja. Lisävarusteina on etureunan kappaleen poimija ja etureunassa oleva pienin
14 Hiomakangasnauhat prosessien eri vaiheisiin 3M on tuonut markkinoille uuden valikoiman metallin käsittelyä varten tarkoitettuja hiomakangasnauhoja. Uusien hiomakangasnauhojen etuja ovat nopeus ja vähäinen lämmöntuotto ja pitkä käyttöikä. Valikoima kattaa useat metalli teollisuuden hiomasovellukset ja oikean nauhan valinta on hel pompaa. 3M:n laskelmat osoit tavat, että uusien hiomakangas nauhojen avulla voidaan nostaa tuottavuutta jopa 50 prosenttia. ”Metallia työstettäessä jo kainen työ on ainutlaatuinen. Uusi hiomakangasnauhojen valikoimamme kattaa lähes jo kaisen metallintyöstöprosessin vaiheen. Nauhoja voi käyttää aineenpoistoon, hiontaan, pur seenpoistoon, viimeistelyyn, kiillotukseen tai pinnan valmis teluun useimmille materiaaleil le”, kertoo Suomen 3M Oy:n hiomatuoteasiantuntija Jari Hä mäläinen. Uudet hiomakangasnauhat Uusien hiomakangasnauhojen etuja ovat nopeus ja vähäinen lämmöntuotto ja pitkä käyttöikä. Kuvassa robottikäyttöinen sovellutus. tuottavat hiottaessa vähemmän lämpöä kuin perinteiset hioma nauhat. Se vähentää metallin värimuutosten ja jännityshalkea mien riskiä sekä antaa metallille siistin viimeistelyjäljen. 3M:n mu kaan uudet nauhat kykenevät hi omaan jopa 50 prosenttia enem män metallia samassa ajassa kuin perinteiset hiomanauhat. Uusissa hiomakangasnau hoissa hyödynnetään 3M tark kuusmuotoiltua keraamista hi omamineraalia, joka perustuu pyramidinmuotoiseen hioma jyväteknologiaan. Hiomajyvät on suunniteltu säilyttämään muotonsa hiottaessa, ja mur Vuonna 1947 perustettu Salzburgin vieressä Halleinissa pääkonttoriaan pitävä lastuavia työstökoneita valmistava EMCO sekä älykkääseen konepajateknologiaan ja elinkaaripalveluihin erikoistunut Vossi Group Oy ovat solmineet yksinmyyntisopimuksen. Emcolla on laaja tuotepaletti se kä sen koneet ovat suomalais konepajoille tuttuja jo 1980lu vulta alkaen ja niitä on toimitettu maahamme tähän mennessä lä hes 200 kpl. Huipputeknologiaa kohtuullisella toimitusajalla Sorvauskeskuksia löytyy useaa eri mallisarjaa mm. Bakselilla ja alarevolverilla sekä esimerkiksi 3revolverisena. Tankokapasi teetteja on saatavissa Ø 25110 mm, maksimi sorvauspituuk sia 3206100 mm ja maksimi pyörintähalkaisijoita 3251050 mm. Lisäksi yritys valmistaa myös pystysorveja suursarja tuotantoon. Myös työstökes kuksia on useaa eri mallisarjaa 5, 4 ja 3akselisina, Xliik keet=3503200 mm. Pöytiä on saatavissa niin liikkuvina, kiintei nä kuin kehtoversioina. EMCO tarjoaa myös pitkälle räätälöityjä automaatioratkaisuja, joissa voi daan yhdistellä mm. robotteja, tankomakasiineja ja portaalipa nostajia. Koneita myös koulutukseen Jämäköiden ja tehokkaiden tuo tantokoneiden lisäksi EMCO valmistaa koneita myös kou lutuskäyttöön. Koneiden etu ja on huokean investointihin nan lisäksi mm. innovatiivinen muunneltava CNCohjaus, jossa samassa koneessa voi käyttää Siemens, Fanuc, Heidenhain ja Fagor ohjauksia. Tällöin oppi laat pystyvät opettelemaan ylei simmin teollisuuden käytössä olevat ohjaukset sekä ymmär tämään niiden erot, mikä auttaa heitä työllistymään. Aggressiivista kasvua EMCO on erittäin aktiivinen tuo tekehittäjä ja se panostaa myös runsaasti tekniseen tukeen sekä erilaisiin asiakastapahtumiin. Li säksi Kuhn Holding GmbH per heyritykseen kuuluva EMCO Group on investoinut viime vuosina paljon ostamalla perin teikkäitä työstökonevalmistajia: pystysorvauskeskusvalmistaja Magdeburgin, työstökeskusval mistaja FAMUPin sekä pitkä ja portaalijysinkoneita valmistava Mecofin. Esittelyssä Konepajamessuilla ”EMCO vahvistaa lastuavien työstökoneidemme tarjontaa erityisesti sorvauskeskuksien osalta. Kannattaakin kysyä tar jouksia edistyksellisistä itäval talaiskoneista, joihin pystymme tarjoamaan tällä hetkellä erittäin kilpailukykyisen hinnan sekä toi mitusajan. Esittelemme EMCO sorvauskeskuksen myös 20. 22.3. Konepajamessuilla. Oi kein paljon tervetuloa!”, Marko Vossi kannustaa. www.vossi.fi/emco EMCO valmistaa B-akselisorvausjyrsinkeskuksia useaa eri kokoluokkaa maks. tankohalkaisijoille 65-110 mm, pyörähdyshalkaisijoille 500-1050mm sekä sorvauspituuksille 1050-6100 mm. Valmistaja tarjoaa myös valmiita tuotantosoluja, joissa on automaatioratkaisuja yhdistettynä koneisiin. Itävaltalainen EMCO ja Vossi yhteistyöhön Revolverisorvauskeskuksia EMCOlla on useaa eri mallia. Maks. tankohalkaisijat 25,4-110 mm, pyörähdyshalkaisijat 250-1050 mm sekä sorvauspituudet 300-6050 mm. Revolvereja on saatavissa kolmeen kappaleeseen asti. EMCO valmistaa useita erilaisia 5-, 4-, ja 3-akselisia työstökeskuksia. Kuvassa MAXXMILL 630 5-sivuiseen koneistukseen X-liike= 500, Y-liike=460 ja Z=450 mm sekä pöytä 630x500 mm. EMCO HT200 edustaa valmistajan järeintä päätä sorvaukseen. Monitoimisorvauskeskuksessa maks. pyörintähalkaisija on 500 tai 800 mm ja kärkiväli 3100-6100 mm. OY Microstep viisteplasmakoneet, vesileikkauskoneet, myös viistepäällä Costa jäysteenpoistokoneet Microstep kuitulaserit, myös viistepäällä SafanDarley särmäyspuristimet, levyleikkurit ja robottisolut Davi CNC-ohjatut levymankelit, 3ja 4-telaiset www.fredex.fi Gumbontie 13 • 01120 VÄSTERSKOG • p. [09] 720 6780 • f. [09] 876 3799 LAADULLA ON TEKIJÄNSÄ EUROOPPALAISET LEVYTYÖKONEET KUITULASER MYÖS VIISTEPÄÄLLÄ JA PUTKILEIKKAUKSELLA tumaan hallitusti paineen alla, jolloin niissä on aina uutta terä vää hiomapintaa. Näin ollen hi omajyvä leikkaa metallin pintaa sen sijaan, että kovertaisivat tai ”kyntäisivät” sitä perinteisten hiomamineraalien tapaan; tämä parantaa hiomatehoa ja hionta jäljen laatua. Mallistoon kuuluvat eri mate riaalien märkä ja kuivahiontaan tarkoitettu 3M Cubitron II 784F, alhaisen hiontapaineen viimeis tely ja kiillotussovelluksiin eri materiaaleille tarkoitettu 3M Cubitron II 723D sekä märkä ja kuivahionnan yleishiomanauha 3M 384F.
n r o 2 • 2 18 t a m m i k u u 15 SINUN VALINTASI 5 AKSELISEEN JYRSINTÄÄN DMU 50 3. Generation Lisää tietoa DMU 50 3. Generation www.dmgmori.com Ainutlaatuinen Teknologiasykli MPC 2.0 MACHINE PROTECTION CONTROL Värähtelyn ja väännön monitorointi koneistuksen aikana speedMASTER kara takuu rajoittamattomilla karatunneilla TAKUU 36 KUUKAUTTA 20.000 kierrokseen asti tai 46kW ja 200Nm (standardina: 15.000 kierrosta, 21 kW, 111Nm) speedMASTER
16 Kokonaan uusi vai huolella huollettu? Konekauppaa elinkaarimallilla Työstökoneiden edustus Edufix Oy Leikosaarentie 27 B 51 00990 HELSINKI Puh. 0400 420 648 jukka.honkanen@edufix.fi www.edufix.fi Contos Oy Leikosaarentie 27 B 51 00990 HELSINKI Puh. 040 746 1522 aki.sainio@contos.fi www.contos.fi • metallintyöstökoneiden käyttökoulutus • asennus ja huolto • työstökoneiden modernisoinnit • sertifioidut koulutukset • työstökoneiden mittaukset • varaosat • Blaser-lastuamisnesteet Edufix on TOS Varnsdof, Toshulin, Nicolas Correan sekä Heidenhainin työstökoneiden valtuutettu huoltoja varaosayritys. jip s.fi • TOS Varnsdorf avarruskoneet ja isot vaakakaraiset työstökeskukset • TOSHULIN karusellisorvit • CORREA jyrsinkoneet ja portaalikoneet Lastuavat koneet merkeiltä Giana, TOS Celakovice, TOS Hostivar ja WEILER Holoubkov sekä levyntyöstökoneet Inanlar ja Roccia Sh ee t M et al W or ki ng M ac hi ne ry Uusi Cadman Suite 8.5 LVD:ltä Belgialaisvalmistaja LVD on julkaissut uuden version Cadman -ohjelmistopaketistaan. Uusi Cadman Suite 8.5 sisältää päivityksiä kaikkiin Cadman-moduuleihin. Sellaisia ovat esimerkiksi aiempaa intuitiivisempi käyttö, integrointimahdollisuus LVD:n uuden sukupolven Touch P-ohjaukseen, sekä yhdistettävyys muiden valmistajien leikkausja lävistyslaitteisiin. Näin Cadmanin virtaviivaistaa valmistusprosessia 3D-konseptista, online-viestintään, tuotannonvirtojen hallintaan ja leikkaukseen, lajitteluun sekä taivutukseen saakka. Samalla päivitykset tekevät ohjelmistosta aiempaa tehokkaamman työkalun nykyaikaisen valmistuksen ja Teollisuus 4.0: n digitaaliseen tuotannon tarpeisiin. Uutta kaikissa moduuleissa Taivutuksen CAM-softa Cadman-B:ssä on uudistunut taivutusratkaisun etsintä aktiivikatalogeihin pohjautuva työkalun esivalinta mukaan lukien. Ohjelmisto suosittelee työkaluja, tarkistuksia tehdään useita, lopuksi tehdään törLajittelutoimet sujuvat kätevästi Touch-i4 -tabletin avulla. mäystarkistus. Älykäs tuontitoiminto mahdollistaa kappaleen tuonnin yksittäin tai nipussa. Yksittäiset taivutukset muodot voidaan tunnistaa tai niitä voidaan poistaa automaattiprosessista. Lisäksi Cadman-B on nyt saatavilla LVD:n Synchro-Form -sarjan särmäyspuristimiin. Synchro-Form on uuden sukupolven adaptiivinen taivutusjärjestelmä, mikä on kehitetty erityisesti kookkaiden profiilien taivutuksen tarpeisiin. Touch-B ohjaussofta, jota voidaan käyttää yhdessä Cadman-B:n kanssa, on myös kehittynyt eteenpäin. Sekvenssivaihdot eli väliajat taivutusten välillä, on optimoitu. Sen myötä työnopeus ja sitä kautta tuottavuus on aiempaa suurempi. Uusia toimintoja laserleikkaukseen ja lävistykseen CAD/CAM-softamoduulit Cadman-L ja Cadman-P puolestaan tarjoavat mm. aiempaa sujuvampaa nestausta laserleikkauksen ja lävistyksen yhteyteen. Uudet toiminnot laserleikkauksen sekä lävistyksen valmisteluun, kuten lämpövaikutuksen minimointi tai materiaalin laatuparametrit varmistavat sujuvan automaattisen valmistautumisen laserleikkaukseen. Osat voidaan myös havaita automaattisesti tai manuaalisesti usean osan piirustuksesta. Cadman-Job yhdistää uusimman LVD:n Touch-P -ohjauksen lävistinkoneisiin ja sen kautta integroidaan myös muiden valmistajien laitteet tuotantokokonaisuuksiin. Cadman-Job yhdistää tilaukset ja tilausten prosessoinnin tehtaan lattiatason toimintoihin mahdollistaa näin toimitusketjut tilauksesta valmiiksi tuotteeksi saakka. Softa mahdollistaa tuotannon reaaliaikaisen seurannan, tuotannon ja resurssien käytön optimoinnin. Kappaleen sijoittelu Touch-i4:ssä LVD:n Touch-i4 -tabletti toimii yhteistyössä Cadman-Jobin kanssa ja sen kautta mahdollistuu lajittelu kappaleiden leikkauksen jälkeen. Mukana on uutena piirteenä toiminto, minkä kautta voidaan sijoittaa kappaleet tiettyyn paikkaan, mikä voi olla tunnistettu kuljetin tai varasto. Älykkään piirtämisen CADMAN-SDI tuottaa kustannusarvioita järjestelmään tuoduista CAD-tiedostoista entistä helpommin ja tarkemmin. Sisäänrakennetut kustannusohjaimet auttavat valmistajia tunnistamaan osan todelliset tuotekohtaiset kustannukset. CADMAN-SDI tarjoaa myös enemmän toimintoja tiedostojen vientiin ja tuontiin. Lisäkustannukset, kuten pisin kaarenpituus ja taivutusvoiman enimmäismäärä, ovat nyt osa näytön tai vientitiedoston tietoja. (KH) www.prodmac.fi
n r o 2 • 2 18 t a m m i k u u 17 Sinustako HuoletonHyundai-asiakas? Kari Raivonen p. 040 840 0062 Jukka Ilonen p. 044 764 0304 Jani Huurne p. 040 192 4255 Mika Ahonen p. 040 635 3939 Sähköpostimme toimii etunimi.sukunimi@machinery.fi Machinery Oy, Etu-Hankkion katu 18, 33700 Tampere TUTUSTU TARJONTAAMME: www.machinery.fi Ota yhteyttä myyntiimme niin muovataan Sinusta Huoleton-Hyundai-asiakas. Vuosihuoltosopimusasioissa yhteys rohkeasti Toni Mäkelään puh 020 163 0390. Me Machinery Oy:ssä panostamme sekä vanhojen että uusien asiakkaidemme huolettomuuteen. Erityisen huolettomia ovat Hyundai-asiakkaat. Erityisen huolettomia heistä tekevät lyhyet toimitusajat sekä kattavat vuosihuoltosopimuksemme. Nyt, kun konekaupan yhteydessä solmit vähintään kahden vuoden kestävän vuosihuoltosopimuksen kanssamme, saat ensimmäisen vuoden ilmaiseksi. HYUNDAI WIA L2600 SY CNC-SORVI • Sorvaus/ pyörintähalkaisija 420/870 mm • Sorvauspituus 760 mm • Tankokapasiteetti 81 mm • Pyörivät työkalut, apukara HYUNDAI WIA KF 5600 KONEISTUSKESKUS • X1100 mm, Y560 mm, Z-520mm • Karan kierrosnopeus 8000 / 20 000 rpm • Karanläpijäähdytys 20/30/70 bar • Karamoottori 15-25 kW • Työkalupaikkoja 30 tai 40 HYUNDAI WIA XF6300 5-AKSELINEN KONEISTUSKESKUS • X650 mm, Y600 mm, Z500 mm, A-30-120°, C360° • Karan kierrosnopeus 15 000 rpm • Pikaliike (X/Y/Z) 50/50/50 • Pikaliike (A/C) 70/110 rpm • Karamoottori 31/25 kW Mukana messuilla Mukana messuilla Olemme mukana Konepaja-messuilla 20–22.3.2018
18 Laajennus Salvagninin P2L-taivutusautomaattien mallistoon Salvagninin tuoteohjelmaan kuuluu sovellutuksia, jotka on helppo haluttaessa yhdistää sovelluskohtaisiksi laajemmiksi kokonaisuuksiksi Teollisuus 4.0:n periaatteiden mukaan. Blechexpossa Salvagninin lanseerasi käyttöön termin sosiaalinen teollisuus, mikä tarkoittaa kokonaisvaltaista teollista ekosysteemiä, joka liittää toisiinsa niin koneet, käyttäjät, ohjelmistot kuin ympäristönkin. IT-tekniikka tekee koneista älykkäitä ja helppokäyttöisiä, älyverkkojen ja digitaalisen kommunikaation kehittyminen taasen tiedonvaihdosta nopeaa ja yksinkertaista. P2L-2120taivutusautomaatti Salvagnini tunnetaan markkinoilla mm. taivutusautomaateistaan. Yrityksen tausta niiden valmistamisessa ulottuu 40 vuoden taakse, ensimmäinen Salvagninin ns. P4-taivutusautomaatti lanseerattiin vuonna 1977. Sen jälkeen maailmalle on asennettu yli 3000 taivutusautomaattiyksikköä. Taivutusautomaatteja Salvagninilla on nykyisin eri tyyppisinä sovellutuksina 14 erilaista mallia. Yhtenä niiden piirteenä valmistaja painottaa joustavaa Teollisuus 4.0-valmiutta. Keskeinen taivutusautomaattien mallisarja Salvagninilla on P2Lean, ja siihen Salvagnini esitteli Blechexpossa täydennyksenä uuden kompaktimallin, nimeltään P2L-2120. Mallissa max. taivutuspituus on 2180 mm ja -korkeus 203 mm ja työstä tekee joustavaa moninainen automatiikka. Uutuus on varustettu mm. automaattisella ABA-työkalunvaihtojärjestelmällä sekä jaksotusjoustavuutta liL5 fiber -kuitulaser esiteltiin Blechexpossa uusin ominaisuuksin. P2L-2120-taivutusautomaatti. Myös särmäyspuristin Salvagnini B3.ATA oli mukana messuilla Stuttgartissa. säävällä CLAN-järjestelmällä. Muiden Salvagninin taivutusautomaattien tapaan koneessa on myös adaptiivinen MAC2.0-teknologia, mikä tunnistaa levymateriaalin vaihteluja ja kompensoi niitä tarvittaessa koneen teränliikkeitä säätämällä. Uusia laserja särmäyspuristinominaisuuksia Kuitulaser L5 fiber kuuluu Salvagninin keskeiseen lasertarjontaan. Koneen ominaisuuksia ovat esimerkiksi 5G:n kiihtyvyys sekä taloudellisuus, koneen leikkauspää on varustettu optisella Dry Cooling -jäähdytysjärjestelmällä. Blechexpossa koneeseen esiteltiin muutamia uusia ominaisuuksia, sellaisia ovat esimerkiksi uudet PowerCutja DynamicCut-leikkausoptiot, jotka valmistajan mukaan lisäävät niin leikkausprosessin tuottavuutta kuin luotettavuuttakin. Uusi tuttavuus on myös adaptiivinen APC2-prosessinvalvonta, joka lyhentää alkureikien tekoaikaa ja prosessin monitoroinnin myötä tarkkuutta. Jos leikkaustyö ei suju oikealla tavalla, kone lopettaa leikkauksen, muuntaa parametrit ja jatkaa siitä, mihin jäätiin. Koneen yhteydessä esiteltiin myös uusi Multitouch-käyttöliittymä. Myös Salvagninin B3.ATA oli Stuttgartissa messuesittelyssä. Koneen yhteyteen esiteltiin iCON-käyttöliittymä sekä yläja alaterän automaattisäätöön tarkoitettu, taivutusautomaateista sovellettu ATA-teknologia. Niin ikään taivutusautomaateista on tuttu MAC2.0, mikä mahdollistaa materiaalien ja vahvuuksien vaihdokset ilman erillissäätöjä. Koneessa oli mukana myös optinen laserkulmamittausjärjestelmä AMS. Kulmanvakautta optimoivat SCrowning sekä TFC-järjestelmät. (KH) www.fredko.com Tehokas automaatio ja älykkäät prosessit ovat tämän päivän tuotannon ydintä, ja näihin ratkaisuihin liittää tuotekehityksensä myös konevalmistaja Salvagnini. Stuttgartin Blechexpossa marraskuussa valmistaja esitteli uutena lanseerauksenaan kompaktin, helposti verkotettavan taivutusautomaattimallin P2L-2120 sekä uusia ominaisuuksia laserja särmäyspuristintarjontaansa. Kalle Fontell on nimitetty teollisuusmyynnin tuotepäälliköksi 27.11.2017 alkaen. Kallen vastuulla on teollisuustuotteiden myynti sekä suorille teollisuusasiakkaille että jälleenmyyjille. Hänellä on vahva kokemus koneiden ja tarvikkeiden myynnistä konepajateollisuudelle. Perttu Lankinen on nimitetty konemyynnin tuotepäälliköksi 22.1.2018 alkaen. Perttu tulee vahvistamaan Projectan konemyyntiä erityisesti rakennusja massiivipuuntyöstön tuoteryhmissä. Hän on aikaisemmin tehnyt pitkän uran metallintyöstökoneiden ja -tarvikkeiden myynnissä. Jorma Saastamoinen on nimitetty huoltoteknikoksi 2.1.2018 alkaen. Huoltosopimusten määrän kasvaessa Projectan huoltotiimin henkilöstöä lisätään edelleen vuoden 2018 aikana palvelukyvyn varmistamiseksi. Jorman rekrytointi on osa tätä panostusta. Jorma on aikaisemmin toiminut teollisuuden kunnossapidon vaativissa tehtävissä. Hänen asemapaikkansa on Pyhäjärvi. Jaakko Kuukasjärvi on nimitetty asiakaspalvelujohtajaksi ja johtoryhmän jäseneksi 6.11.2017 alkaen. Jaakko vastaa asiakaspalveluja huoltotoiminnasta sekä niiden kehittämisestä. Jaakko on aikaisemmin toiminut useissa myyntitehtävissä sekä tuotantoettä myyntiyrityksissä. Hän tuo Projectaan vahvaa ja monipuolista osaamista johtamiseen. Ari Lindberg on nimitetty myynti-insinööriksi asiakaspalvelutiimiin 6.11.2017 alkaen. Ari vahvistaa Projectan varaosapalvelua sekä tarvikemyyntiä. Ennen Projectaa Ari on työskennellyt pitkään teknologiateollisuudessa sekä täydentänyt insinöörin tutkintoaan konetekniikan opinnoilla. Teija Ahola on nimitetty markkinoinnin suunnittelijaksi 27.11.2017 alkaen. Teijan vastuualueeseen kuuluu markkinointisuunnittelua, toteutusta ja viestintää. Teijalla on monipuolinen kokemus markkinoinnin tehtävistä sekä teknisiltä että kaupallisilta aloilta. Projecta vahvistaa organisaatiotaan Talouden piristymisen ja suomalaisen teollisuuden investointien kasvamisen myötä Projecta Oy on vahvistanut organisaatiotaan. Kalle Fontell Jaakko Kuukasjärvi Perttu Lankinen Ari Lindberg Jorma Saastamoinen Teija Ahola
n r o 2 • 2 18 t a m m i k u u 19 Kohdistettua teräsärmän jäähdytystä Integroitu jäähdytysaineen syöttö työkalunpitimen kautta suoraan kääntöterään nopeuttaa teräsärmän viilenemistä. Työstettävän kappaleen kuumeneminen vähenee, minkä ansiosta toleranssien noudattaminen helpottuu ja pala kuluu vähemmän. Kääntöteräpalojen käyttöikä pitenee ja tuottavuus paranee. Monissa tapauksissa myös leikkuuja syöttönopeudet kasvavat ja pinnan laatu paranee. Lisäksi sorvinpitimen integroitu jäähdytysaineen syöttö parantaa lastunhallintaa ja tehostaa lastuamista. Tarkka jäähdytysaineen virta auttaa parantamaan sorvaustöiden tehoa ja luotettavuutta. Jäähdytysaineen syöttöön yhdistettäviä Boehleritsorvauspitimiä on saatavilla vipu(P) ja ruuvikiinnityksellä (S). P-pitimet sopivat kaikille ISO-sertifioiduille kääntöteräpaloille. Tuotteessa ei ole irtoavia osia, ja varaosia tarvitaan vain muutama, mikä tekee tuotteen käsittelystä huomattavasti helpompaa. Kääntöterien kiinnitys on turvallista ja nopeaa, ja myös niiden irrottaminen on helppoa tehostetun vapautusmekanismin ansiosta. Kun ei ole rikkoutuvia osia, lastuaminen käy sujuvasti. Myös S-pitimissä teräpalan kiinnittäminen on tarkkaa ja helppoa – tässä tapauksessa kiilamaisen asetusruuvin avulla. Lastuaminen on esteetöntä. Varaosiakin vaaditaan enintään vain kolme kappaletta. Jäähdytysaine syötetään joko takaa varren päästä tai terän pohjasta. www.maantera.fi Boehlerit laajentaa sorvaustuotevalikoimaansa. Uutuutena ovat sorvauspitimet, jotka mahdollistavat integroidun jäähdytysaineen syötön. Uudet pitimet ovat saatavilla vipu(ISO-P) ja ruuvikiinnityksellä (ISO-S). Edullisesti heti tuotantoonne Tiedustelut: 010 8200 500 HANKWANG FS3015-e FIBER vm. 2014 KUITUTASOLASER 3KW 1,5X3 DOOSAN ACE-HM630 vm. 2005 VAAKAKARAINEN TYÖSTÖKESKUS OKUMA MA-50HB vm. 2000 VAAKAKARAINEN TYÖSTÖKESKUS LSK HK-30x4 CNC vm.2005 HYDRAULINEN CNC-KANTTIKONE 3000X4 MM ESAB LAE 1250 virtalähteellä HITSAUSTORNI 6 X 5 M MEP Tiger 370 CNC LR vm.2013 AUTOMAATTI– PYÖRÖSAHALINJA OMERA 63R4 vm. 2016 EPÄKESKOPURISTIN 63 T Aliko CNC 6 x 3000 vm.1982 HYDRAULINEN LEVYLEIKKURI ABB robotti automaattitarttujalla vm.2013 ROBOTTISOLU ”GRILLILLÄ” (1400 X 4000 MM) Pema 20T, A12 ja N25 vm. 2012 HITSAUSPYÖRITYSRULLASTOJA USEITA MALLEJA Katso myös muut vaihtokoneet: www.vossi.fi/vaihtokoneet Fastems FM-järjestelmä 5x50 m, 3 työstökeskusta + 1 lava-asema. 1000kg paletille ja lavoille vm. 2000
20 Säte muutti uusiin tiloihin ja satsaa tekniikkaan Nuori ohutlevytalo vahvassa vauhdissa Säte Oy aloitti vuonna 2008, ja sen vuoden maine kyllä tunnetaan. Pudotus tuntui Kauhajoellakin, Säten kotikunnassa. ”Tämä yritys perustettiin keväällä, koneet hankittiin, ja muutaman kuukauden päästä maa olikin lamassa. Yritys aloitti paikkaamaan alueella olevaa kysyntää ohutlevyn leikkauspalveluille, mutta pian yrityksessä huomattiin, että tilanne olikin uusi. Eipä siinä auttanut muuta kuin ja sopeutua tilanteeseen”, kertoo vuonna 2009 yrityksen palvelukseen tullut Säten tuotantopäällikkö Janne Kuronen. Viime vuodet kasvussa Alkuvaiheissaan Säte teki tuotteita puualan materiaalinkäsittelylaitteita toimittavalle Pinomatic Oy:lle, mikä oli yrityksen perustamisen aloitusideakin. Säte myös toimi samoissa tiloissa. Vähitellen kiinnostusta alkoi tulla muualtakin. ”Työt lisääntyivät, kun sana kulki tässä Kauhajoella ja ympäristössä. Ja kun alkuvuodet oli taantuman aikana opeteltu, miten näitä töitä oikeasti tehdään, niin osasimme sitten myös vastata asiakaskysyntään”, kertoo tuotantopäällikkö. Vuosi 2011 oli yritykselle jo selkeästi parempi. Viime vuodet onkin sitten sujunut jo hyvin. ”Erityisesti viime vuosi oli meillä melkoista menoa. Tämä nyt alkanut nousu näkyy kysynnän kasvuna. Meille iso tekijä ovat olleet myös uudet asiakkaat, joita olemme saaneet ympäristöstä. Palvelemme jo varsin isoa ja moninaista asiakaskuntaa”, Kuronen sanoo. Uutta avaraa tuotantotilaa Säte toimii nyt viiden nuoren miehen työpanoksella. Alkuajoista lähtien yritys on keskittynyt lähinnä pieniin sarjoihin, ja niistä leipä lähtee edelleen. ”Nopeus on tässä toiminnassa hyvin tärkeää, se tuo meille töitä. Samaan liittyvä asia on joustavuus, joustamme ja teemme työt asiakastarpeen mukaan. Pieni, nopea ja joustava, siinä ovat meidän ydintermimme”, Kuronen sanoo. Nopeuden ja joustavuuden varmistamiseksi yritys varastoi käsittelemiään normaaleja teräksiä, rostereita ja haponkestävät teräksiä sekä mm. sinkittyjä teräksiä ja alumiinia. Materiaalivahvuudet teräksillä ovat 1-20 mm, rosterilla 12 mm:iin saakka. Koneiden osalta leikkeiden teosta yrityksessä vastaa heti alkuun leiketuotannon ytimeksi hankittu moderni laserleikkauskone. Särmäyshommat on puolestaan tehty 150-tonnisella kolmimetrisellä sähköservosärmäyspuristimella. Koneet ovat vahvaa kalustoa, mutta tilojen suhteen kasvuyritys on kipuillut jo jonkin aikaa. Töiden lisääntyessä tilat, joissa yritys aloitti, kävivät ahtaiksi. ”Erityisesti viime kesänä, joka oli meille työteliästä aikaa, oli usein tiukkoja tilanteita, kun materiaalit täyttivät loputkin pienet tilat, sanoo Kuronen. Vuodenvaihteessa tilaongelmat kuitenkin ratkesivat onnellisesti. Yritys muutti väkensä ja koneensa aiempien tilojen naapuriin valmistuneeseen tuotantohalliin, joka nyt lähes kolminkertaistaa yrityksen käytössä olevat tilat aiemmasta. Avaraa tilaa on käytössä yhteensä 1300 neliömetriä. Kookas särmäri kalustoa täydentämään Kun tilaa saatiin, se mahdollisti samalla yrityksen konekannan kehittämisen eteenpäin. Yritys hankki uuden särmäyspuristimen aiemman rinnalle. ”Kun on yksi laser ja yksi särmäri, niin särmäys tahtoo jäädä pullonkaulaksi. Tämä uusi kone sujuvoittaa tekemisiämme.” Samalla saatiin särmäystöihin taivutusvoimaa, uuden Bystronic Xpert 320:n avulla voidaan nyt käsitellä aiempaa vahvempia kappaleita. Isona etuna on myös nykykoneen tarkkuus. Tarkan työn heti ensimmäisestä kappaleesta lähtien varmistaa moninainen automatiikka. Kone on varustettu mm. automaattisella dynaamisella bombeerauksella sekä automaattisella dynaamisella paineensäädöllä. Se lisää tarkkuutta ja helpottaa myös itse särmäystä. ”Ja helppokäyttöinenkin kone toki on. Sellaisiksi nämä nykykoneet suunnitellaan”, Kuronen sanoo. Kun tilat ovat kunnossa, kalusto on viritetty ja porukka motivoitunutta, tulevaisuuden ainekset ovat Kurosen mukaan Säten taholla kokolailla hallussa. ”Ajat ovat nyt paremmat ja näyttää siltä, että ne myös jatkuvat sellaisina.” ”Luotamme vahvuuksiimme ja elämme hetkessä. Täsmällistä tietoa ei ole mitä ensi viikolla teemme, mutta siitä on tieto, että varmasti teemme jotakin. Sen tiedon pitää tätä päivänä riittää, ja niin se tekee”, Janne Kuronen sanoo. Haastaviksi kävivät ajat pian sen jälkeen, kun Säte Oy aloitti kymmenen vuotta sitten toimintansa. Pahimmasta silti selvittiin, ja viime aikoina vauhtia on riittänyt. Sama meno vahvistuu parhaillaan edelleen, yritys muutti loppuvuodesta uuteen halliin. Saman tien hankittiin uutta särmäysteknologiaa. Säte Oy on nuori yritys, ja nuorta väkeä on talon porukkakin. Motivaatiota riittää, sanovat tuotantopäällikkö Janne Kuronen ja Matias Hietikko. Uusi Bystronic-särmäri tehostaa tuotantotöitä. Leikkausta laserilla. Ohutlevyn leikkaus ja leikattujen kappaleiden särmäys ovat Säten ydintoimintaa. Uuden koneen monipuolinen automatiikka on mukana tarkkuutta varmistamassa. Konepaja on Vuoden Messut Ensimmäinen valtakunnallinen Mesoaja-gaala palkitsi messuja tapahtuma-alan onnistujat torstaina 25.1.2018 Messukeskuksessa. Kilpailusarjoja oli 11, ja niissä ehdolla yli 120 osaajaa ja onnistunutta toteutusta. Vuoden Messuina palkittiin Tampereen Messut Oy:n toteuttama Konepaja. Palkinnon otti vastaan iso joukko iloisia projektitiimiläisiä. Tuomaristo totesi perusteluissaan: ”Ensimmäisellä kerralla nappiin! Voittaja ylitti kävijätavoitteensa kirkkaasti ja toteutti tapahtuman kohderyhmä edellä.” Mesoaja-gaala nosti esiin tapahtumien vahvuustekijät ja messumedian vaikuttavuuden. Palkinnonsaajat olivat tehneet rohkeita päätöksiä messuosallistumiseensa liittyen, ottaneet tapahtumissa käyttöön uusia ratkaisuja ja vaikuttaneet positiivisesti tapahtuma-alan kehittymiseen. Konepaja-messut on ohjelmassa Tampereella jälleen maaliskuussa, ja samaan aikaan järjestetään jälleen hitsausalan Nordic Welding Expo. Nyt toista kertaa toteutettavan kokonaisuuden ajankohta on 20.22.3., ja tapahtumapaikkana Tampereen Messuja Urheilukeskus. K A R I H A R J U
n r o 2 • 2 18 t a m m i k u u 21 WWW.FANUC.EU Enter the efficiency zone! THE FACTORY AUTOMATION COMPANY MANUFACTURED EFFICIENCY: 5 PRODUCT GROUPS – ONE COMMON SERVO AND CONTROL PLATFORM MAD-02915-CO The factory automation specialist-197x130.indd 2 04/05/2017 12:26:03 Äyritie 12 C, 01510 Vantaa Haarlankatu 4 F, 33230 Tampere www.duroc.? HUOLTOja ASENNUStehtäviin Ota yhteyttä, kerromme lisää avoimista työpaikoista. Antti Hiiros, puh. 040 7086 964 tai antti.hiiros@duroc.com VAHVISTAMME JOUKKOAMME. Nyt haemme kokemusta omaavia ammattilaisia tai konealasta kiinnostuneita keltanokkia Me arvostamme reipasta työasennetta ja halua oppia. Duroc Machine Tool Oy on teknistä kauppaa harjoittava yritys, joka maahantuo, myy, huoltaa ja jälkimarkkinoi Doosanin ja Soralucen työstökoneita. Yritys aloitti toimintansa Suomessa 2014, ja sillä on toimipisteet Vantaalla ja Tampereella. Duroc Machine Tool Oy on osa pohjoismaista Duroc-konsernia. Tule tapaamaan meitä osastolle E401 Tampereen Konepaja-messuilla 20.-22.3.2018.
22 Contosin liiketoiminta Edufixille ”Vetäjät vaihtuivat, työ jatkuu” Heikki Vapaavuoren mukaan joulukuussa julkistetussa liiketoimintakaupassa tärkeää oli jatkuvuuden turvaaminen. ”Contos on tehnyt yhteistyötä Edufixin kanssa lähes koko toimintansa ajan. Siirto oli varsin luonteva asia, ja on hienoa, että myös Edufixin taholla oltiin samaa mieltä”, sanoo Heikki Vapaavuori. ”Näin voimme osoittaa sekä asiakkaillemme että päämiehillemme, että asiat ovat hyvin hallinnassa. Siltä pohjalta oli sujuvaa lähteä siirtymään rakentamaan”, sanoo Heikki Vapaavuori. Toimiva kokonaispaketti Toisilleen tutut Edufix ja Contos yhdessä muodostavat nyt keskenään uudenlaisen kiinteän kokonaispaketin. ”Konekauppa ja huollon toiminnot tukevat toisiaan ja palvelevat pätevänä pakettina asiakkaidemme tarpeita. Kummankin yrityksen erityisosaaminen, vahva toimittajaverkosto ja edustukset mahdollistavat jatkon kehittymisen vahvana konepalveluna”, Jukka Honkanen sanoo. Heikki Vapaavuoden mukaan yrityskauppaa kehitettiin noin vuosi ja finaaliin päästiin loppuvuoden aikana. ”Contosin toiminta jatkuu aiempaan tapaan. Aki Sainio jatkaa konemyynnissä ja myös minun tehtäväkenttääni kuuluvat jatkossa konemyynnin toiminnot”, Honkanen toteaa. Edufixin ja Contosin toimisto on Helsingissä, varasto ja työtilat Tampereen Ruskossa ja toimialueena koko Suomi. Puolen vuosisadan kokemus Liiketoimintakaupan yhteydessä moni asia pysyy Contosin osalta muuttumattomana, mutta varmaa on, Leena ja Heikki Vapaavuori keskittyvät nyt eläkepäivien viettoon. Sanottamakin on selvää, että se on yhden aikakauden päätös, Vapaavuorien kokemus alalta on pitkä, Heikki Vapaavuoren osalta yli 50 vuoden mittainen. Heikki Vapaavuori tuli alalle vuonna 1966 ja ura alkoi Machinerystä monen muun alan kokeneemman kaartin edustajan tapaan. Talon paletti oli laaja ja siihen sisältyi monen tyyppisiä tuotteita, metallin koneita ja laitteita muiden mukana. Machineryn metallikonemyynnissä Vapaavuoren aika taittui 1960-luvulta vuoteen 1983 saakka. Tuolloin hän käväisi hetken muiden töissä, mutta palasi pyynnöstä sitten takaisin Machineryn ostaessa Tampereen Konepalvelu Oy:n. Se on yritys, josta Heikki Vapaavuori on tunnettu vuosikymmenten ajan, ja samoin muuten Leena Vapaavuori. Hän tuli Tampereen Konepalveluun töihin 1980-luvun lopulla. ”Aluksi tuli mietittyä, miten aviopuolisoiden sopu säilyy samassa yrityksessä työskenneltäessä. Mutta aika mukavastihan tämä tässä on mennyt”, naurahtaa Leena Vapaavuori. Tampereen Konepalvelusta Contosiin Tampereen Konepalvelu perustettiin käytettyjen koneiden kauppaa varten, mikä vielä tuolloin oli alalla varsin uusi asia. Sellaisena se opittiin myös tuntemaan, tosin jo varhain yritys profiloitui myös uudempien koneiden kauppaan. Olennainen asia oli, että Tampereen Konepalvelua luotsaamaan valittu Heikki Vapaavuori sai yrityksen linjaamiseen omistajalta vapaat kädet. Sen myötä kuvioon tuli uusien tsekkikoneiden kauppa. ”Tsekkikoneet kuuluivat Machineryn valikoimiin, mutta painopiste niiden myynnissä siirtyi muutamien eri vaiheiden jälkeen Tampereen Konepalvelulle. Suomen markkinoilla koneista pidettiin ja pidetään yhä. Siitä tuli vahva perusta”, sanoo Heikki Vapaavuori. Tampereen Konepalvelun aikaa kesti tämän vuosikymmenen alkuun saakka. Tuolloin omistajataho Machinery fuusioi sen toiminnot ja samalla Vapaavuoret jäivät hetkeksi pois konemyynnin tehtävistä. Vielä koitti kuitenkin yksi uusi alku, kun Vapaavuoret perustivat Contos Oy:n. Sen ytimeksi muotoutuivat pian tutut konemerkit, joista Tampereen Konepalvelukin tunnettiin, Tos Varnsdorf ja TOSHULIN esimerkiksi. ”Contosin ydinosaamiseen ovat kuuluneet ja kuuluvat ennen kaikkea avarruskoneet ja karusellisorvit. Toki olemme välittäneet myös muita metallintyöstökoneita sekä toki käytettyjä koneita. Iso asia yrityksen liikkeellelähdölle oli käytettyjen koneiden välittäminen. Asiantunteva ja luotettava konepalvelu on tämän homman ydintä”, Heikki Vapaavuori sanoo. Tänä päivänä pitää kiirettä Kun vuosia on takana alalla kovasti, tulee sen myötä myös perspektiiviä ajan muutosten analysointiin. Teknisellä puolella muutos on 50 vuoden aikana ollut toki huima. Manuaalikoneista on siirrytty CNC-koneisiin ja koneiden suorituskyky on tietenkin lisääntynyt aivan olennaisesti. Ja kehitys jatkuu, verkottaminen on tätä päivää. Teknisen kehityksen ohella ovat muuttuneet myös kaupankäynnin kuviot. Tietokoneisiin ja internetiin kiteytyvät aika monet muutokset, sanotaan. Yhteydet ovat tänä päivänä nopeita ja helpottavat käytännön asioiden hoitoa ja ihmisten kanssakäyntiä keskenään. Toisaalta ihmisten vuorovaikutus sinänsä on edelleen kaiken perusta myös kaupankäynnissä. ”Kaikessa muutoksessa tuntuu kuitenkin siltä, että aikaa ihmisillä on käytössään koko ajan vähemmän. Kiire lisääntyy ja ihmisiä on vaikea tavoittaa, se on yksi ajan kuva. Tietenkään pitkiä lounaita ja vastaavia ei enää ole. Edustamisasiat hoituvat eri lailla, ja hyvä niin. Se säästää terveyttäkin”, sanoo Heikki Vapaavuori. Vuosikymmeniä alalla hän muistelee yleisesti lämmöllä. ”Olen saanut olla mukana alan kehityksessä ja tutustua moniin mielenkiintoisiin, vahvoihin persoonallisuuksiin. Hienoa aikaahan tämä on ollut, siitä kiitos monille tahoille, asiakkaille, työtovereille ja esimiehille”, sanoo Vapaavuori. Vahvat mahdollisuudet jatkoon Kun Leena ja Heikki Vapaavuori siirtyvät Contosin toiminnasta sivuun, tuo se Jukka Honkasen mukaan omat lisähaasteensa uusimuotoisen Contosin toimintaan. ”Heikin saappaita en yritäkään täyttää, se jobi on liian iso, mutta eteenpäin mennään ja vahvuutemme asioiden kehittämiseen meillä on kyllä hallussa. Heidenhain-ohjaukset sekä työstökoneiden mekaanisen ja sähköisen huolto ovat erikoisalamme ja Contosin edustamien koneiden osalta olemme toimineet pitkään mm. Tos Varnsdorfin, TOSHULINin ja Nicolas Correan valtuutettuna huoltoyrityksenä. Se on vahva perusta jatkolle”, sanoo Jukka Honkanen. ”Konemyynti on uusi täydennys toimintaamme, ja palettia kehitämme pikkuhiljaa. Tarkoituksemme on lisätä hieman henkilöstöä jatkossa konemyynnin puolelle. Vaikkapa siitä on hyvä lähteä liikkeelle”, sanoo Jukka Honkanen. Leena ja Heikki Vapaavuori myivät Konetalo Contosin liiketoiminnan pitkäaikaiselle yhteistyökumppanilleen Edufixille vuodenvaihteessa. Contosin toiminta jatkuu uudessa palvelukokonaisuudessa entisin suuntaviivoin. ”Vetäjät vaihtuivat, mutta työ jatkuu. Yritystä viemme eteenpäin täysin purjein”, sanoo Edufixin toimitusjohtaja Jukka Honkanen. K A R I H A R J U Vetäjät vaihtuivat, mutta Contosin konekauppa jatkuu. Contos ja Edufix ovat tehneet yhteistyötä pitkään, ja omistuksen siirtyminen Edufixille oli kaikille osapuolille paras vaihtoehto, sanovat Leena ja Heikki Vapaavuori sekä Jukka Honkanen. Messutunnelmia parin vuoden takaa. Kuva Tampereen Konepaja 2016-tapahtumasta.
n r o 2 • 2 18 t a m m i k u u 23 ”Testikoneistuksien radikaalisti nopeampi kappaleaika, järjestelmän edistykselliset ominaisuudet sekä valmistajan ja maahantuoja Vossin vakuuttavat elinkaaripalvelut johtivat tilaukseen”, toimitusjohtaja Tommi Löytynoja sanoo. Autoteollisuudesta myös muiden saataville Vuonna 1926 perustettu GROB oli pitkään keskittynyt lähinnä vain autoja lentokoneteollisuuteen, mutta näköpiirissä ollut autoteollisuuden sähköistymisestä johtuva koneistuksen vähentyminen sai sen kehittämään 10 vuotta sitten kaikille koneistustoimialoille suunnitellut Universal-sarjan vaakakaraiset 5-akselityöstökeskukset. Sarjan koneet hyödyntävät GROBin autoteollisuudelle kehittämää huippukoneistusteknologiaa, mikä tarjoaa vahvaa suorituskykyä sekä paljon muita etuja verrattaessa perinteisiin 5-akselisiin pystytai vaakatyöstökeskuksiin. Älykäs konsepti Koneissa on älykäs rakenne, mikä mahdollistaa koneistuksen myös ylösalaisin, jolloin saavutetaan suorituskykyinen lastunpoisto. Koneet tarjoavatkin suurimman akselivapauden sekä huippudynaamisuuden, -tukevuuden ja -tarkkuuden kompaktissa koossa. Niissä yhdistyy kolme lineaariakselia ja kaksi pyöritysakselia (A=225? ja B=360?, jolla voi myös sorvata) yhtäaikaisella interpolaatiolla. Lisäksi vaakasuuntainen ja kahdella tukevalla johteella kuudesta kohtaa kiinteällä etäisyydellä tuettu kara mahdollistaa erinomaisen tukevuuden. Karan pitkä Z-liike mahdollistaa pitkien työkalujen hyödyntämisen ilman maksimi kappalekoon pienentymistä sekä myös lyhyiden työkalujen käyttämisen. Lisäksi kiekkotyyppinen työkaluvaihtaja tarjoaa nopean työkaluvaihdon. Pro Estoren järjestelmään tulee yhteensä 331-paikkainen työkalumaksiini, jossa työkalut ovat RFID-koodattuja. Järjestelmässä on myös kompakti 13-paikkainen PSS-R13 palettiautomaatti älykkäällä ja helppokäyttöisellä töidensekä työkalujenhallinnalla. Järjestelmä ei tarvitse erillistä paletinvaihtoasemaa vaan se pystyy vaihtamaan paletin suoraan koneelle, mikä säästää suoraan euroja sekä lattiapinta-alaa. Lisäksi koneenkäyttäjällä on erinomainen näkyvyys ja pääsy työalueelle, paletinvaihtoasemaan sekä työkaluvaihtajalle. Kustannus per osa ratkaisee GROBin tavoitteena on tarjota haastaville kappaleille alhaisin kustannus per osa, uusia mahdollisuuksia suunnittelijoille, huippulaatuiset kappaleet sekä ensiluokkainen palvelu. Noin 1,3 miljardin euron liikevaihtoa sekä 6 000 henkeä työllistävää perheyritystä johtaa kolmatta sukupolvea edustava Christian Grob. Yrityksellä on neljä tehdas, jotka sijaitsevat Saksassa, USA:ssa, Brasiliassa ja Kiinassa. GROB valmistaa itse mahNivalalainen haastavien kappaleiden keskikokoisiin ja suursarjoihin erikoistunut Pro Estore Oy on investoinut saksalaiseen GROB G550T vaakakaraiseen 5-akselityöstökeskukseen vapaasorvauksella (sorvauspöytä + karan interpolaatio) yhdistettynä älykkääseen ja kompaktiin PSS-R13 palettivarastoautomaatioon. Uuden sukupolven 5-akselityöstökeskus Pro Estorelle dollisimman pitkälle kaiken liittyen koneisiin sekä niiden automaatioratkaisuihin. GROB panostaa myös runsaasti ohjelmistokehitykseen sekä Industry 4.0 -mukaiseen digitalisaatioon. ”Esittelemme GROBin mahdollisuuksia 20.-22.3. Konepaja-. Tervetuloa keskustelemaan kanssamme uuden sukupolven 5-akselikoneistuksesta”, Marko Vossi kutsuu. www.proestore.com www.vossi.fi/grob Radikaalisti nopeampi testikoneistus vakuutti Pro Estoren tilaamaan vaakakaraisen GROB G550T -5-akselikeskuksen vapaasorvauksella (sorvauspöytä + karan interpolaatio) yhdistettynä älykkääseen ja kompaktiin PSS-R13 palettiautomaatioon. Kuvassa Jyrki Ryymin Vossilta (vas.), Tommi Löytynoja ja Vesa Kauppila Pro Estorelta sekä Marko Vossi. Kompakti 13-paikkainen PSS-R13 palettiautomaatti älykkäällä ja helppokäyttöisellä töidensekä työkalujenhallinnalla. Järjestelmä ei tarvitse erillistä paletinvaihtoasemaa vaan se pystyy vaihtamaan paletin suoraan koneelle, mikä säästää suoraan euroja sekä lattiapinta-alaa. Lisäksi koneenkäyttäjällä on erinomainen näkyvyys ja pääsy työalueelle, paletinvaihtoasemaan sekä työkaluvaihtajalle. GROB G550T koneella pystyy sorvaamaan portaattomasta ja epäkeskeisesti niin sorvauspöydällä kuin karan interpolaatiolla. GROBin Z-akselin tunnelikonsepti mahdollistaa täysimittaisten työkalujen käyttämisen ilman maksimi kappalekoon pienentymistä. Lisäksi ylösalaskoneistus mahdollistaa huippulastunpoiston. Vuonna 1926 perustettu perheyritys GROB työllistää Saksan Mindelheimin tehtaalla n. 4000 henkilöä ja kokonaisuudessaan n. 6000 henkeä (mukaan lukien paikallisille markkinoille toimittavat USA:n, Brasilian ja Kiinan tehtaat) sekä liikevaihtoa se tekee yhteensä n. 1,3 miljardin euroa. Vuokrattavana Edustushuvila yrityksille Himoksen parhaalla paikalla Huvilassa on 3 makuuhuonetta, sviitti + kylpyhuone, klubitilat. Keskeinen sijainti uuden kylpyläalueen läheisyydessä (300 m), golfkentän 10 tee 60 m, rinteet n. 600 m, Himos Areena n. 700 m. Huippuvarustelu, mm. moderni talotekniikka kaikilla herkuilla, sähköautojen lataus pisteet, ulkoporeallas, n. 40 m 2 lasitetut/lämmitettävät takkaterassit. Sisätilat kalustettu Kruunukalusteen parhailla merkeillä. Piha Himoksen upein, mm. oma par 2! Tiedustelut: Veera Virtanen p. 040 670 2000 tai veera.virtanen@sl-mediat.fi 200 m² Majoitustilat 10 henkilölle Huvilassa on 4 makuuhuonetta ja parvi, iso oleskelutila, keittiö ja sauna sekä erilliset wc:t. Keittiö on hyvin varusteltu, lisäksi pyykinpesukone sekä kuivauskaappi. Alueella on oma 4 km hiihtolatu, jolta on yhteys Kuusamon latuverkkoon. Lähellä sijaitsevat sekä Kuusamon Tropiikki -kylpylä että Kuusamo Golf. Tiedustelut: Veera Virtanen p. 040 670 2000 tai veera.virtanen@sl-mediat.fi Kelohonkahuvila Kuusamossa rauhallisella alueella Ukonlammen rannalla 180 m² Majoitustilat 11 henkilölle Katso lisää: www.edustushuvila.fi KONEKURIIRI MYÖS VERKOSSA: KONEKURIIRI.FI Tilaa sähköpostiisi Konekuriirin uutiskirje. Pysyt ajan tasalla.
24 Motion Meeting 2018 Huomisen hiontaympäristö on digitaalinen K A R I H A R J U Studer valmistaa pyöröhiomakoneita sisäja ulkopuoliseenkin hiontaan. Valikoimassa on koneita yksittäiskappaleille ja piensarjoille soveltuvista koneista suurien sarjojen CNC-pyöröhiomakoneisiin saakka. Schaudt-tuotemerkillä tehdään isompia pyöräja nokkahiomakoneita, Mikrosat ovat centerless-hiomakoneita. Kuulumisistaan yritykset tiedottavat vuosittain, usein Motion Meetingien yhteydessä. Motion Meetingit ovat jälleenmyyjille suunnattuja tehdastapahtumia. Lisäksi painopiste on globaalin myyntiverkoston koulutuksissa ja tapaamisissa. Jälleen vahvasti kasvun uralla Motion Meeting pidettiin Studerin tehtailla. Yrityksenä Studerilla riittää perinteitä. Muutama vuosi sitten vietettiin satavuotisjuhlia. Nykyisin Studer kuuluu Schaudtin ja Mikrosan tavoin laajaan United Grinding Groupiin. Suomen edustaja on CronTek. Kun taival on pitkä, siihen mahtuu nousuja ja laskuja. Tämän vuosikymmenen puoliväli oli Studerille haastava. Dieselautojen päästöskandaali ja valuuttapoliittiset muutokset saivat aikaan sen, että konemyynti putosi vuonna 2016 melkoisesti. Viime vuonna päästiin kuitenkin jälleen parempiin tunnelmiin. ”Vuosi 2017 oli meille hyvä. Vuosi alkoi vauhdikkaasti ja vire jatkui vuoden loppuun saakka”, toteaa Studerin, Schaudtin ja Mikrosan toimitusjohtaja Jens Bleher. ”Autoteollisuuden tilauskanta normalisoitui viime vuoden mittaan. Saksan markkinat vahvistuivat, myös Pohjois-Amerikan ja Kiinan suunnalta saatiin hyviä tuloksia”, sanoo Bleher. Kasvu koski myös Schaudtin ja Mikrosan toimintaa. Keväästä lähtien kysyntä kasvoi Bleherin mukaan merkittävästi. Kehitystä monella rintamalla Koska hyvä kehitys on tavoitteena jatkossakin, yritykset muokkaavat tulevaisuuttaan useilla rintamilla. Se tarkoittaa panostuksia niin tuotantotekniikkaan, henkilöstöön, huollon toimintoihin kuin uusiin tuotteisiinkin. ”Studerin tuoreen tuotekehityksen tuloksiin kuuluu uusi kompakti pyöröhiomakonemalli S11, mikä esiteltiin EMO:ssa”, toteaa operatiivinen johtaja Stephan Stoll. Hionta-alan keskeisessä Grind-Techissä Augsburgissa tämän vuoden maaliskuussa Studer esittelee useampiakin uutuuksia. Teknologiakehityksessään panostetaan parhaillaan mm. ohjelmistopuolelle. Tuloksekkaaksi osoittautuneen uuden oman ohjelmistokehitysmetodin käyttöä laajennetaan ohjelmistopuolelta myös sähkömekaniikkaan. Myös sensoririntamalla tapahtuu. Uudet älysensorit mahdollistavat komponenttien toimintahäiriöiden aiempaa huomattavasti varhaisemman havaitsemisen. Vastaavasti jäähdytyksen osalta yritys kehittää yhteistyökumppaninsa IRPD AG:n kanssa lisäävan valmistuksen kautta uudenlaista teknologiaa. ”Uusi lisäävän valmistuksen eli 3D-tulostuksen avulla toteutettu teknologia mahdollistaa jäähdytysnesteen tarkan suuntaamiseen hiomapisteeseen. Järjestelmä optimoi jäähdytystä, parantaa laatua sekä lyhentää prosessiaikaa”, kertoo teknologiajohtaja Daniel Huber. Metallisidonnaisilla laikoilla tapahtuvan hionnan yhteyteen kehitetyn Studerin EDM-prosessin WireDressin tuttuja etuja ovat esimerkiksi tarkkuus, prosessiaikojen lyheneminen ja hiomalaikan kulumisen väheneminen. Tänä vuonna Studer lanseeraa WireDressin toisen sukupolven. Uutta on se, että WireDress voidaan nyt sijoittaa hiomapään taakse. Myös tämä uutuus toteutetaan lisäävän valmistuksen avulla. Ratkaisuja digiaikaan Ajan yksi iso teema on digitalisaatio, ja se koskettaa olennaisesti myös Studerin, Schaudtin ja Mikrosan ja laajemmin koko United Grindingin teknologiakehitystä. Huomisen toimintaympäristö on monessa mielessä digitaalinen myös hionnan toimintojen osalta. Tämän asian havainnollistaminen oli tämän vuoden Motion Meetingissä yksi keskeinen teema. Industrie 4.0 kiteytyy yritysten omien tuotantolaitosten verkottamiseen sekä asiakkaille tarjottaviin palveluihin, kuten tuotantokoneiden statuksen monitorointipalveluihin, suoraan etätukipalveluun sekä huoltoseurantaan. Yritykset tarjoavat asiakkailleen räätälöitävän työkalun, minkä avulla asiakas voi seurata tuotantokoneensa statusta reaaliajassa. Työkalua käytetään app-sovellutuksen kautta tai selaimelta. Etäpalvelu tai -tuki puolestaan on napin painalluksella avautuva etäyhteys, mikä mahdollistaa suoran yhteyden tehtaalta koneen ohjaukseen ja edelleen sen kautta tarvittavat toimenpiteet. Kolmas digitalisaation muoto on koneen tai koneiden huoltotarpeiden seuranta ja huoltodatan arkistointi. Yhteyksien turvallisuudesta huolehditaan monin tavoin. Keinoja ovat erityyppinen suojaus sekä mm. aikarajoitukset, toteaa projektijohtaja Daniel Renfer. Fritz Studer Award 2017 Motion Meeting keräsi tänäkin vuonna hionta-alan ammattilaisia Thuniin runsaasti ja sen yhteydessä perinteisesti pidettyyn yritysten lehdistökokonaisuuteen osallistui kymmeniä toimittajia eri puolilta maailmaa. Tehdaskierrokset ja erilaiset ajankohtaistietoiskut kuuluivat ohjelmaan. Kokonaisuuden yhteydessä jaettiin myös Fritz Studer Award 2017 -palkinto. Tämä Euroopan teknologiayliopistojen tutkimustyön tukemiseksi tarkoitettu palkinto myönnettiin nyt viidennen kerran. 10 000 Sveitsin frangin suuruisen palkinnon saaja on Dr.Ing. André Wagner, Leibniz-Instutute für Werkstofforientierte Technologien – IWT Bremen. Hänen tutkimuksensa keskittyy elastisten hiomalaikkojen käyttöön akselityyppisten kappaleiden hionnassa. Hiontamaailman kuulumiset ja suuntimet olivat teemana Studerin, Schaudtin ja Mikrosan Motion Meeting-tapahtumassa Studerin tehtailla Sveitsin Thunissa helmikuun alussa. Muutoksen iso airut hiontaympäristössäkin on digitalisaatio, kuinkas muuten. Motion Meeting järjestettiin Studerin tehtailla Sveitsin Thunissa. Studerin, Schaudtin ja Mikrosan toimitusjohtaja Jens Bleher kertoi hyviä uutisia tilauskannan kehityksestä. Fritz Studer Award 2017 -palkinnon saaja on Dr.Ing. André Wagner, Leibniz-Instutute für Werkstofforientierte Technologien – IWT Bremen. Digitaalisen toimintaympäristön mahdollisuudet olivat esittelyssä monin tavoin. Se tarkoittaa mm. reaaliaikaisia tuotantokoneiden statuksen monitorointipalveluja, etätukipalveluja sekä huoltoseurantaa.
n r o 2 • 2 18 t a m m i k u u 25 • www.konekuriiri.fi • www.konekuriiri.fi • www.konekuriiri.fi • www.konekuriiri.fi • www.konekuriiri.fi • K ONEET K IERTOON K ONE K URIIRILLA Lähetä aineistosi toimitus@konekuriiri.fi tai soita 03 380 7700 Toimita aineistosi meille 7.3. mennessä, näin tavoitat 13.3. painettavassa lehdessä yli 20000 metallialan yritystä. Krister Lindh Oy Ab Bulderbackantie 1 68600 Pietarsaari www.kristerlindh.fi 0400 268 955 krister.lindh@multi.fi avertas robotics oy www.avertas.fi Janne Seikola, 0440 156156 janne.seikola@avertas.fi • huollot • korjaus • koulutus • ohjelmointi • konsultointi • asennus ja käyttöönotto • koneiden siirrot • varaosat ja huoltotarvikkeet Välitämme myös käytettyjä robotteja ja järjestelmiä. Uudet KUKA-robottijärjestelmät ja huoltopalvelut yli 25 v. kokemuksella teollisuusrobotteihin (Motoman, KUKA, ABB) UUDET JA KÄYTETYT Levytyökeskukset Särmäyspuristimet Levyleikkurit HUOLLOT JA VARAOSAT KONEIDEN SIIRROT www.fms-service.fi FMS-Service Oy, Seinäjoki Vesa 050 349 0067 Kari 050 406 6404 Mika 050 406 6050 SUOMALAISET NOSTOLAITTEET • Trukkihaarukat • Trukkihaarukkalaitteet • Jatkohaarukat • Lavanostimet • Nostopuomit KYRÖN TAKOMO, HELIN OY www.kyrontakomo-helin.fi myynti@kyrontakomo-helin.fi 02-486 2186 L A A T U A J O V U O D E S T A 1 9 2 7 SÄRMÄYSTYÖKALUT vakioja mittatilaustyökalut GLOCON OY www.glocon.fi | puh. 044 578 0586 E-mail: info@glocon.fi kaikkiin koneisiin myy E-P MIG JA KONE OY PUH 06 414 0454 • info@pmigjakone.fi www.epmigjakone.fi VANNESAHAT TEOLLISUUDEN VAATIVIIN TARPEISIIN www.pilous.fi PYYDÄ VAIHTOTARJOUS! Kokoluokka ?105-1100 mm Profiilisahaus -60 o kulmalla VARASTOSSA HETI TOIMITUKSEEN ARG220 Plus, ARG300 S.A.F Plus, ARG380 S.A.F Plus, ARG500 S.A.F Plus, BOMAR Ergonomic 320.250.DGH MAAHANTUONTI/MYYNTI/HUOLTO & VARAOSAT M Y Y N N I S S Ä Konepajakoneita • Työstökeskus Dalian DMTG VDL 1000 -10 • CNC jyrsin MAHO MH 1000 C • Särmäri Ermak CNC HAP 210040 -10 • Aarpora TOS W9 • Epäkeskoprässi 100 t. ym. Tiedustelut +358 (0)400 627 695 VALTUUTETTU HUOLTO • MYYNTI • VUOKRAUS KOMPRESSOREITA EDULLISESTI Jäähdytintie 4, 00770 Helsinki puh. 010 581 3450, www.hph.fi HELSINGIN PAINEHUOLTO GA VSD+ Paineilman energiankulutus täysin uudelle tasolle tulevaisuuden taajuusmuuttajatekniikalla. Keskimäärin 50 % energiansäästöt perinteiseen kuormitus / kevennys kompressoriin nähden. Säästöt tavanomaiseen taajuusmuuttajatekniikkaan nähden jopa yli 15%. Erittäin hiljainen 62 dB(A) Pieni ja kompakti koko. urakoint iuutiset.fi LA2 25.1.201 7 • No 1 • 11. vuosike rta Linjalantie 4, 43700 Kyyjärvi P. 040 823 5938, 0400 661 379 KATTOJA SEINÄPEL LIT oheistuot teineen Suoraan tehtaalta asiakkaille edullisesti ja nopeasti www.taipa leenteras. fi Ensimmäin en Fendt 1050 Vario s.13 Antin Kaatoallas s.16 www.nisula forest.com www.hankk ija.fi LAADUK KAAT NISULAENERGIA KOURAT NYT HANKKI JALTA KAUTTA MAAN. Uutuus! OXSA alueaura -Powered by KaritekKysy lisää! Jouni Kämäräin en 0400 651 502 www.oxs a.fi JUHLAMALL I NUMEROITU ERIKOISMAL LI 100 ENSIMMÄISE LLE 100 VUOTIAAN SUOMEN KUNNIAKSI 1 Mikä parasta ketterä myyntitiimi mme myy koneita koska vaan: Juha-Pekka Toukola 0400 862 098 • Jyrki Hasila 050 596 8992 • Antti Rinkinen 040 595 4155 www.agrit oukola.fi • facebook.co m/agritouk ola Bednar Omega-ky lvölannoit timet 3–6 m Omega Ferti 4000 Nordic, 60.517,Omega Ferti 6000 Nordic, 71.752,12,5 cm rivivälillä, perusvaru stein. Nordic-ma llit ilman muokkaim ia. alv % Bednar-ky lvölannoit timet on rakennett u nopeaa ja tarkkaa kylvöä huomioide n. Bednar-ky lvölannoit timissa on paineistet tu säiliö, tehokkaat sähköiset syöttölaitt eet erillisellä sekoitinak selilla ja tehokas puhallin. Uudet CAT D-mallin kurottajat on saatavilla sekä hydrotai powershif t-voimans iirrolla. CAT-kurot tajat alkaen 64.200,alv 0% CATERPIL LAR – KUN VAADIT PARASTA AgriTouko la Machinery llä nyt jälleenmy ynnissä maailman suurimma n rakennusk one valmistaja n Caterpilla rin aggre gaatit, kurottajat , liukuohjat ut kuormaaj at ja pyöräkuor maajat. Caterpilla rin koneet ovat luokkansa hiljaisimp ia, nopeimpia , vakaimpia ja voimakka impia irrotusvoi miltaan. Maahantu oja Wihuri / Witraktori n koko maan kattava huoltoja varaosave rkosto on asiakkaid emme tukena. AgriTouko la Machinery vuokraa Caterpilla reita maatalout een ja valikoima löytyy CatRental Storesta. Rivivälit 12,5 cm tai 16,5 cm. Koneen veto joko koukusta tai vetokartu sta. Lannoite joko kylvövant aille tai erillisille lannoiteva ntaille, myös lannoittee n ohjaus disceille. Koneessa on osittain limitetty pyörästö varustettu na suurilla 425/55R1 7 renkailla. Maantieku ljetus tapahtuu turvallises ti neljällä pyörällä. Koneet ISOBUS-te kniikalla. Kiertokok eet ja koneen tyhjennyk set koneen perästä erittäin helposti. Bednar kylvölann oittimiin on saatavilla useita erilaisia muokkaus varustuks ia. 2. vu os ik ert a Tavara-autojen ja henkilökuljettamisen ammattilehti 8/2017 Vaihtoautot ja -koneet verkossa – ajoon.fi 7. vu os ik ert a am m at ti au to t. fi FORD TAKUU VUOTTA tai 100 000 km Ford Ranger alkaen 34.273,68 € (autoveroton hinta 29.860 € + arvioitu autovero 3.813,68 € CO -päästöillä 184 g/km +toimituskulut 600 €). Ford Ranger -malliston CO -päästöt 184–231 g/km, EU-yhdistetty kulutus 7,0–8,7 l/100 km. Kuvan auto erikoisvarustein. ford.? /ranger Ammattilaisen luotettava valinta – menee minne haluat, tekee mitä tahdot Ranger kevytkuorma-auto Ford Ranger pakettiauto (N1G) on nyt Suomessa saatavissa myös autoverottomana kevytkuormaautona (N2G) – myös 5-paikkaisena. Kysy lisätietoja ja tarjous Ford-jälleenmyyjältäsi! Uusi Business Pack -varustepaketti: · Off-Road Pack · Vetokoukku · Polttoainekäyttöinen lisälämmitin ajastimella ja kaukosäätimellä Autoveroton hinta vain 990 € Etusi jopa 2.700 € (sis. autoverot) Ford Ranger selviää kaikista tilanteista erinomaisen suorituskyvyn ansiosta: kantavuus on jopa 1 155 kg, vetopaino 3 500 kg, kahluusyvyys 800 mm sekä vääntö jopa 470 Nm. Uusien teknologioiden avulla varmistetaan erinomaiset ajo-ominaisuudet, matkustusmukavuus ja viiden tähden turvallisuus. FORD RANGER 4WD Pakettiauto vai kevytkuorma-auto? Valmistus, myynti ja neuvonta: Tekno-kouru Oy, Tornimäentie 1, 62200 Kauhava, puh: 020 756 2525 Katso lähin jälleenmyyjä verkkosivuiltamme: www.teknotrailer.fi AA-kansi_8-2017.indd 1 17.10.2017 12.10 TILAA LEHTI! Saat Snarfblademonitoimityökalun. sl-mediat.fi
26 SMEC on lanseerannut pystysorvimallin SLV 500. Kone päivittää tutun SLV 450-mallin uuteen sukupolveen, ja mielenkiintoiseksi koneen tekee esimerkiksi se, että uutuuskoneeseen on saatavilla nyt myös ohjelmoitava kärkipylkkä. SMEC eli Samsung Machine Tool Engineering Company on korealainen konevalmistaja. Yritys on toiminut vuodesta 1988 lähtien ja alun perin nimenä oli Samsung heavy industry. Tuotanto-ohjelmaan kuuluvat CNC-sorvit, työstökeskukset ja teollisuusrobotit, ja tuotteitaan yritys toimittaa globaalisti eri markkinoille Eurooppa toki mukaan lukien. SMEC panostaa vahvasti tutkimukseen ja tuotekehitykseen. Yksi osa yrityksen toiminnan kokonaisuutta ovat teknologiakumppanuussopimukset, joita yritys on vuosien varrella solminut esimerkiksi Toshiban ja Mori Seikin kanssa. Yritys toimii myös kumppanina useille kansainvälisille eri sektorien teollisille toimijoille esimerkiksi auto-, lentokone-, elektroniikkaja muottiteollisuuden alueella. Suomen markkinoilla SMEC-koneet ovat olleet mukana vuodesta 2010 lähtien. SMEC:in koneita edustaa tamperelainen konetalo Makrum. ”Suomen teollisuudessa SMEC-koneita on käytössä jo nyt varsin paljon. Koneita on toimitettu varsinkin alihankintapajoihin sarjatuotantokoneiksi”, kertoo Makrumin toimitusjohtaja Marno Miettinen. Niin rouhintaan kuin tarkkuustöihin SMEC on erikoistunut työstökeskuksiin ja sorveihin, ja molempia yrityksen palettiin kuuluu laaja valikoima. CNC-sorveissa yksi sektori ovat pystysorvit. SMEC:n tarjontaan tällä sektorilla on pitkään kuulunut malli SLV 450-pystysorvimalli. Viime vuonna SMEC toi markkinoille uuden mallin SLV 500:n, joka on korvaa jatkossa aiemmin 450-mallin ja tuo samalla käyttöön uusia ominaisuuksia. Uusi SLV 500 jykevärakenteinen kone, joka soveltuu yhtä hyvin rankkaan lastuamiseen kuin tarkkuussorvauksenkin tarpeisiin. Koneen runko on valmistettu yksikappaleisesta valuraudasta, pylväs on kookas, tarkkuutta tuovat box-typpinen, lämpömuutoksisille resistentti rakenne. Koneen pääkaran moottori on vahvasti kiertävä ja tuettu kaksoisrullalaakereilla. Karan kärki on kokoa A28 (istukka 12”/15”) ja laakerin halkaisija on 130 mm. Karan teho jatkuva/30min on 18,5/22 kW, kierrokset ovat max. 3000 1/min. Koneen servotoiminen revolveri on 12-paikkeinen, ja valmistajan ilmoittama paikoitusaika asemasta asemaan on 0,18 sekuntia. Kiinnitysvoimaksi valmistajan ilmoitus on 44,3 kN. SLV 500 M-malli on varustettu BMT65-revolverilla, jossa kaikki asemat voidaan varustaa pyörivin työkaluin. Ohjelmoitava kärkipylkkä Yksi koneen ominaisuus on, että mukaan kokoonpanoon on saatavana nyt myös ohjelmoitava kärkipylkkä. Kyseessä on 1,6 kW:n servomoottorin pyörittämä kärkipylkkä, minkä liike on 450 mm ja halkaisija 110 mm. Hydraulisen pinolin liike on 80mm. ”Kunnollinen ohjelmoitava kärkipylkkä ei ole pystysorveissa aivan yleinen ominaisuus ja rakenne onkin siten varsin poikkeuksellinen. Kärkipylkkä lisää koneen suorituskykyä”, kertoo tuotepäällikkö Ismo Hyttinen Makrumilta. Ohjaus koneessa on Fanuc, selkeä näyttö helpottaa ohjaustöitä, tehokas huuhtelujärjestelmä, mikä poistaa tehokkaasti lastut työalueelta. Suurin pyörähdyshalkaisija koneen rungon päällä on Ø700 mm ja satulan päällä Ø400 mm. Suurin sorvaushalkaisija koneessa on Ø500 mm ja -pituus 465 mm. ”Pystysorvien tapaan kone mahtuu lattialla kompaktiin tilaan, jäähdytysnestetankin kanssa kone mahtuu 1670x2015 mm:n lattiatilaan. Korkeussuunnassa tilaa tarvitaan 2986 mm. Kone painaa 7100 kg, SLV 500M-versio hieman enemmän, 7200 kg”, sanoo Ismo Hyttinen. SMECin pystysorvitarjontaan kuuluu uutuutena myös kookkaampi malli SLV1000 (SLV1000M). Siinä pyörähdyshalkaisija rungon päällä on 1100mm, max. sorvaushalkaisija on 1000 mm ja max. sorvauspituus 955 mm. Toisin kuin pienempään SLV500:n, isompaan mallin ei ole saatavissa ohjelmoitavaa kärkipylkkää. (KH) www.makrum.fi Uutuuspystysorvi ohjelmoitavalla kärkipylkällä SMEC lanseerasi SLV 500:n SLV 500 jykevärakenteinen kone, joka soveltuu yhtä hyvin rankkaan lastuamiseen kuin tarkkuussorvauksenkin tarpeisiin. SMECin pystysorvitarjontaan kuuluu uutuutena myös kookkaampi malli SLV1000. Työstökoneliike M. Koskela Oy Machine Tools Company since 1978 Jänismaantie 28, 67800 KOKKOLA www.mkoskela.fi KONEMYYNTI JA HUOLTOPALVELUT Marko Koskela 040 357 1222 R ASKAASEEN T YÖSTÖÖN P ARANNA K ILPAILUKYKYÄSI! K O N E E T K O H T U U H I N T A A N K O S K E L A L T A 3 5 V U O T T A L A A D U K A S T A H U O L T O Y H T E I S T Y Ö T Ä . Kärkisorvit ja opetettavat CNC-sorvit Kärkisorvit ja opetettavat CNC-sorvit Huippunopeat 3–5-akseliset keskukset Levynja profiilinpyöristyskoneet, putkentaivutuskoneet ja palkkilinjat, ym. Levyleikkurit ja särmärit Sorvausja työstökeskukset, opetettavat sorvit, VTL Karusellisorvit Aarporat, pitkäjyrsinkoneet, portaalit PYYDÄ TARJOUS!
n r o 2 • 2 18 t a m m i k u u 27 ohutlevytuotekilpailu Suomen Hitsausteknillinen Yhdistys The Welding Society of Finland
28 Pinnoitus Viimeistelyjyrsintä Tuotannon tehokkuutta – enemmän työvaiheita yhdellä asetuksella. Okuman LASER EX -sarjan 5-akseliset koneistuskeskukset ja monitoimisorvit tarjoavat enemmän kuin tavanomaisen koneistuksen ja hionnan. LASER EX -koneilla onnistuu myös aineenlisäys ja pinnoitukset sekä karkaisu. Älykkäät monitoimikoneet integroidulla laserteknologialla Hionta Laserkarkaisu www.mtcflextek.fi Soita ja kysy lisää! 029 030 0120