TP 1 10 • 2024 joulukuu www.airwell.fi KEMPER KEMPER savunimulaitteet savunimulaitteet kaikkeen hitsaukseen kaikkeen hitsaukseen ja leikkaukseen. ja leikkaukseen. KONE KURIIRI .fi Aina täyttä koneasiaa. 10 • 2024 34. vuosikerta HELSINKI I TAMPERE I SEINÄJOKI Ota yhteyttä: tarjoukset@trutecoy.fi HALLI teräksestä nopeasti ja kustannustehokkaasti TEEMME TILAA MENESTYKSELLESI KAHDEN KIMPPA Taivutuspituutta 13 metriä, voimaa 1000 tonnia PANOSTUSTA KASVUUN Uuden tasolasermerkin ensiasennus Suomessa UUDET INVESTOINNIT RAUMALLA Tilaa ja kapasiteettia raskaaseen koneistukseen 34. 34. vuosikerta s. 12 s. 18 s. 8 JOKO koneistat älykkäästi? SKANNAA www.iscar.com UUSI yhdistelmätyökalu jyrsintään ja poraukseen parantaa tuottavuutta QUICK-D-MILL-kääntöterässä on neljäleikkuusärmää – kaksi särmää jyrsintään ja kaksi poraukseen. Teräpaloissa on lohenpyrstökiinnitys, joka takaa erittäin luotettavan työkalun toiminnan.
KONE KURIIRI .fi 2 3 WWW.PRODMAC.FI Teräsvarastojärjestelmät ratkaisee ongelmasi! • Säästää lattiapinta-alaa • Helppo purkaa ja täyttää • Pitää varaston järjestyksessä Sahausteknologian tiennäyttäjä! • HBE-mallisarja konepajoille • Tehokas • Tarkka • Kompakti Tule tutustumaan koneisiin esittelytiloihimme! Kelatie 8 C 4 • 01450 Vantaa • p. 010 666 3140 • mika.koivuniemi@prodmac.fi Ongelmia teräksen kanssa? Tehosta konepajasi toimintaa KONEET NOPEAAN TOIMITUKSEEN SUORAAN VARASTOSTA KONEMYYNTI 010 666 3141 TARVIKEMYYNTI 010 666 3143 HUOLTO 010 666 3142 VARAOSAT 010 666 3144 SHARK 452 SXI EVO Puoliautomaattivannesaha BEHRINGER 321A Automaattivannesaha Kiitämme asiakkaitamme yhteistyöstä ja toivotamme hyvää joulua sekä menestystä vuodelle 2025! EUROMAC DIGIBEND 400 Vaakataivutuskone prodmac.toimisto@prodmac.fi www.prodmac.fi
2 3 10 • 2024 joulukuu KoneKuriirin vuoden 2025 mediatiedot: www.konekuriiri.fi/ mediatiedot/ TUTUSTU JA VARAA ILMOITUSTILA YRITYKSELLES I. Vahva printissä – vahva netissä. www.konekuriiri.fi KONE KURIIRI .fi SEURAAVA NUMERO 1/2025 ilmestyy 23.1. • Varaa ilmoitustilasi 16.1.2025 mennessä. Ota yhteyttä Kauko Haavisto puh. 0400 857 800 tai Kari Harju puh. 040 779 5455 35. 35. vuosikerta KONE KURIIRI .fi Aina täyttä koneasiaa. 10 numeroa vuodessa . TYÖSTÖKONEET MANUKONEET • sorvit, jyrsinkoneet, porakoneet CNC-KONEET • koneistuskeskukset, sorvit LEVYTYÖKONEET • mankelit, särmärit, giljotiinit ALUMIINIKONEET • profiilijyrsimet, routerit, sahat KUITULASERIT 1300x900 koko 1 kw alkaen 54.000,eri koot paletinvaihtajalla yhdistelmäkoneet 5-akseinen putkilaseri LUKUISIA REFERENSSEJÄ SUOMESSA Puh. 09 879 2266, info@rensi.fi, www.rensi.fi MITTAKONEET Extol konepajan lattialle Extol robottisoluun Horizonlineaarimoottorikone CNC-koneen työkalujen automaattinen kompensointi Kreon 3D -nivelvarsikoneet Artec Leo 3D -skannerit Titaanisen varmaa jyrsintää 3D-tulostuksen avulla Pitkiä vapaapituuksia käytetään monenlaisissa jyrsinnän sovelluksissa, kuten syvien poteroiden koneistuksessa, altatasausta vaativissa osissa sekä olakkeen vierestä jyrsittäessä. Usein pitkät vapaapituudet kuitenkin aiheuttavat värinää ja vaikuttavat negatiivisesti työkalun kestoikään, työkappaleen pinnanlaatuun, sekä vakauteen. Kiinteärunkoisilla työkaluilla koneistaminen on kohtuu tukevaa, mutta niiden valmistaminen on kallista ja teräsärmä voi hajotessaan vahingoittaa runkoa. Vaihtopalalliset jyrsimet ovat suosittuja, koska yhden osan hajotessa muut osat pysyvät käyttökuntoisina. Pitkillä vapaapituuksilla koneistettaessa käytetään usein keskikokoista jyrsintä sekä työkalupidintä, johon voidaan tarpeen mukaan liittää jatkotai kutistuspaloja sekä värinävaimennettuja osia ja muita adaptereita. Näiden työkalujen etuja ovat monipuolisuus ja mahdollisuus optimoida työkalukokoonpano. Modulaariset työkalut eivät kuitenkaan ole yhtä tukevia kuin kiinteät työkalut, ja työstö vaatii usein pienempiä leikkuuarvoja värinän ja äänen takia, jolloin myös tuottavuus kärsii. Jyrsimen materiaali vaikuttaa paljon työkalun ominaisuuksiin. Perinteisin työkalumateriaali on teräs, mutta nykyään käytetään myös kevyttä ja vahvaa titaania. Titaani kestää erinomaisesti korroosiota ja kulutusta, mikä pidentää jyrsinrungon kestoikää. Lisäksi kevyempi jyrsinrunko mahdollistaa paremman vakauden, eikä titaanin keveys silti vaikuta työkalun kestävyyteen. Jyrsimen painoa saadaan pienemmäksi myös runkoon tehtävien onkaloiden avulla, mutta tämä kasvattaa runkojen valmistuskustannuksia. Ratkaisu kustannusten hallintaan Moderni tuotantoteknologia tarjoaa kuitenkin ratkaisun kustannusten hallitsemiseen. Materiaalia lisäävä valmistus, eli 3D-tulostus, on tehokas tapa valmistaa monimutkaisia jyrsinrunkoja. Suuret lastuavien työkalujen valmistajat ovat jo ottaneet 3D-tulostuksen käyttöönsä, ja tekniikka on erityisen hyödyllinen, kun valmistetaan titaanisia jyrsinrunkoja pitkille vapaapituuksille. ISCAR on lisännyt HELI2000-tuotesarjaansa 3D-tulostuksella valmistettavan 90 asteen otsajyrsimen (Kuva 1), johon sopivat nousulliset kääntöterät. Otsajyrsin valmistetaan sulattamalla materiaalia laserilla (SLM), mikä on yksi 3D-tulostustekniikoista. Uuden tekniikan ansiosta jyrsinrungossa on enemmän tilaa lastuille sekä onkaloita, jotka keventävät jyrsintä. (Kuvat 2 ja 3). 3D-tulostuksen ansiosta työkalun läpijäähdytys on tehokas ja tarkka. Perinteiset valmistustekniikat rajoittavat jäähdytyskanavien muotoa, mutta 3D-tulostus mahdollistaa loputtoman määrän eri vaihtoehtoja. Iscarin uusissa jyrsinrungoissa yhdistyvät titaanin ja 3D-tulostuksen edut ja lopputuloksena on kevyt vaihtopalallinen otsajyrsin. Työkalu mahdollistaa vakaan koneistuksen pitkillä vapaapituuksilla, mikä puolestaan kasvattaa tuottavuutta ja työkalun kestoikää. Iscarin titaanirunkoisia otsajyrsimiä on saatavilla 50 ja 63 mm halkaisijoilla. Jyrsinrunkojen muotoilu hyödyntää epätasaista hammasjakoa, joka auttaa vähentämään värinää. Parhaimman lopputuloksen saa käyttämällä jyrsimen kanssa värinävaimennettuja pitimiä, kuten Iscarin WHISPERLINE-tuotesarjan työkaluja. Uudet, kevyet titaanirungot yhdessä erinomaisten kääntöterien kanssa ovatkin hyvä esimerkki Iscarin toimintatavasta; hyväksi todettuja työkaluja yhdistettynä uusiin innovatiivisiin ratkaisuihin. www.iscar.fi Materiaalia lisäävä valmistus, eli 3D-tulostus, on tehokas tapa valmistaa monimutkaisia jyrsinrunkoja. Jyrsinrungoista saadaan kevyempiä pienemmän materiaalimäärän takia. 3D-tulostettu HM90 F90AP -AMT toimii ongelmanratkaisuna haastavissa paikoissa.
KONE KURIIRI .fi 4 5 LUE KONEKURIIRI NETISSÄ | www.konekuriiri.fi | Joulunaikaa, kohti uutta vuotta Joulukuu. Vuosi 2024 päättyy pian, joulua ja vuodenvaihdetta kohden mennään. Loppuvuoden hetkinä on usein tapana piirtää hieman kuvaa siitä, millainen vuosi tässä tuli koettua? Onhan tämä ollut edelleen erikoista aikaa. Ukrainassa sota jatkuu, tosin vuoden loppua kohti toiveet jonkin tason neuvotteluistakin ovat virinneet. Myös Lähi-idässä on sodittu kiivaasti. Selvää on, että tunnelmat maailmalla ovat kireät. Se asiantila tuntuu monin tavoin tietysti myös täällä meillä. giaan investoidaan, sen teollisuudessa kierrellessä on vuoden mittaan saanut huomata, ja sehän on hyvä merkki jatkon kannalta. Tämän vuoden loppua kohden edetessä korot ovat laskeneet ja inflaatio rauhoittunut. Se saanee investointeihin lisää vauhtia jatkossa. Jatketaan tästä. Kyllä se käänne sieltä vielä saapuu. Tässä tämän vuoden viimeinen Konekuriiri, ja sen sivuilla alan uutiset ja eväät pohdintoihin vuodenvaihteen ja alkuvuoden investointiasioihin liittyen. Myös talouden rintamilla ajat ovat pysyneet haastavina niin muualla Euroopassa kuin Suomessakin. Selkeä käänne parempaan viipyy vielä, ensi vuodelle sitä odotetaan. Talouteen ennakoidaan loivaa nousua vuodelle 2025. Vaikka ajat ovat hankalat, paljon positiivistakin tähän vuoteen on mahtunut. Myönteistä on ollut huomata, että vaikeuksista huolimatta mm. täällä konepajateollisuuden puolella suuntima kuitenkin pysynyt oikeissa asetelmissa. Tulevaisuutta rakennetaan ja teknoloKiitokset jo tässä vaiheessa kaikille tästä vuodesta, hyvää loppuvuoden aikaa ja sitten vain ajan haasteista huolimatta rohkeasti eteenpäin, uusi vuosi mahdollisuuksineen odottaa. Ensi vuoden ensimmäinen Konekuriiri ilmestyy 23. tammikuuta, kaikkiaan kymmenen numeroa on ensi vuonna jälleen luvassa – ja Aina täyttä koneasiaa. Rauhaisaa Joulua ja Menestyksekästä Uutta Vuotta! K A R I H A R J U & K AU KO H A AV I S T O PÄÄTOIMITTAJA Kari Harju p. 040 779 5455 kari.harju@konekuriiri.fi ILMOITUKSET Kauko Haavisto p. 0400 857 800, kauko.haavisto@konekuriiri.fi Myös bannerit, liitteistykset, kohdennetut mainosjakelut, ym. Kysy tarjousta! Osoitelähde: K&H-mediat Oy osoiterekisteri. JAKELU Osoitteellinen n. 14 500 kpl. Kohdennetusti uutiskirjeja digikanavat. KONE KURIIRI .fi 10 numeroa vuodessa | 34. vuosikerta OSOITEMUUTOKSET, TILAUSASIAT p. 0400 857 800, 040 779 5455, www.konekuriiri.fi, toimitus@konekuriiri.fi JULKAISIJA K&H-mediat Oy Hiekkapolku 8 A, 39200 Kyröskoski p. 0400 857 800 toimitus@konekuriiri.fi Aikakausmedia ry:n jäsen. SIVUNVALMISTUS Japlan Oy, Maarit Korpela p. 040 715 4446 PAINOPAIKKA Botnia Print, Kokkola v TRUTEKNIIKKA OY 020 728 9880 myynti@trutek.fi Varsikuja 2, 01740 Vantaa www.trutek.fi TruTekniikka Oy LUE LISÄÄ VIISTELEIKKAUKSEN MONET MAHDOLLISUUDET VIISTELEIKKAUKSEN MONET MAHDOLLISUUDET Enemmän mahdollisuuksia, vähemmän työvaiheita EuroBLECH 2024 -messuilla esitelty TRUMPF-uutuus! Kone sisältää integroidun viisteleikkauksen, jonka ansiosta voit leikata tarkkoja viisteitä ja luoda täsmällisiä geometrisia muotoja kappaleen reunoihin. • Leikkuuyksikön kallistus mahdollistaa jopa 50-asteen viisteiden ja senkkien leikkaamisen • Vähentää käsittelyaikaa ja kustannuksia jopa 80% • Pystyy käsittelemään laajasti eri materiaaleja Ota yhteyttä ja pyydä tarjous! Arttu Ryhänen +358 50 527 0479 arttu.ryhanen@trutek.fi Atte Nieminen +358 50 349 4114 atte.nieminen@trutek.fi TRUMPF TruLaser Series 3000 Bevel Cut Edition TRUMPF TruLaser Series 3000 Bevel Cut Edition
4 5 10 • 2024 joulukuu LINCOLN ELECTRIC -LASERLEIKKAUSKONEET AIRWELL OY / LEIKKAUKSEN AMMATTILAINEN MYYNTI +358 (0)400 771 211, antti.palomaki@airwell.fi Monipuolinen ja tehokas ohjaus, kaksi prosessinvalvontakameraa – tuottavuutta käyttöturvallisuudesta tinkimättä. Kaksi konemallia: levymitoille 1,5 x 3 m ja 2 x 4 m – 3, 6 tai 12 kW laserlähteillä. Osakokoonpano Lincoln Electricin Kiinan tehtaalla, länsimaiset servot, sähköt ja turvalaitteet sekä CEja toimintatarkastukset tehdään Ranskassa. Jatkuvaan, nopeatempoiseen tuotantoon, tehoa suurille kappalemäärille erittäin nopealla pöydän vaihtoajalla! Koneen suuruus on sen pienuus: kevyesti ulos ja sisään liikkuva pöytä. Levykoko 1 x 2 m tai 1,5 x 3 m valintasi mukaan. Leikkausalueelle helposti ja nopeasti myös sivusta. Sama monipuolinen ja helppokäyttöinen ohjaus kuin isommissa Linc-Cut-koneissa. Tehoa aina 6 kW asti valintasi mukaan. Laserleikkauskone pieneen tilaan, järkevään hintaan – Linc-Cut Drawer on juuri oikea investointi. LINC-CUT™ FIBER 1530A LAATUA ILMAN KOMPROMISSEJA LINC-CUT™ FIBER 2010 TODELLINEN TILAIHME MYYNTI 010 8200 500 HUOLTO 010 8200 530 VARAOSAT 010 8200 540 vossi.? TOSHULIN KARUSELLISORVIT Tshekkiläisvalmistajan tehokkailla ja luotettavilla karusellisorveilla onnistuu niin sorvaus, jyrsintä, hionta kuin porauskin. Saatavissa mm. B-, Cja Y-jyrsinpäät, Y-akseli sekä monipuoliset palettiautomaatioratkaisut. RAKENNETAAN KILPAILUETU BIGLIA B750YS CNC SORVAUSKESKUS Italialaisvalmistajan tukeva ja luotettava työjuhta 16-paikkaisella suoravetorevolverilla, Y-akselilla ja vastakaralla. HETI VARASTOSTA
KONE KURIIRI .fi 6 7 mtcflextek.fi MTC FLEXTEK OY AB SHOWROOM Autokeskuksentie 8 B 33960 PIRKKALA Työstökoneet 029 030 0120 Robotiikka 029 030 0137 Service 029 030 0125 Lisätietoja: Jukka Yläpoikelus | 050 568 5068 Oikein valituilla oheislaitteilla parannat työympäristöä sekä turvallisuutta Valitse Absolent-ilmanpuhdistusratkaisut ja DUPUY-teollisuusimurit parantaaksesi työtilasi ilmanlaatua ja puhtautta. Tee työympäristöstäsi turvallisempi ja tehokkaampi – sijoita tulevaisuuteen jo tänään! Best choice. Tutustu uusimman sukupolven särmäykseen. Bystronicin Xpert Pro täyttää prosessinopeuden ja monipuolisuuden suurimmatkin vaatimukset. Särmäyspuristin tarjoaa kattavat tehovaihtoehdot särmäyksen monipuolisiin tehtäviin. Älykkäät avustintoiminnot varmistavat lisäksi erinomaisen tarkkuuden ensimmäisestä särmäysosasta alkaen. Maksimaalinen suorituskyky Cutting. Bending. Automation. Xpert_Pro_fin_260x175.indd 1 Xpert_Pro_fin_260x175.indd 1 07.01.22 14:19 07.01.22 14:19 Bystronic Scandinavia Jari Enontekiö 040 1722 985 jari.enontekio@bystronic.com www.bystronic.fi Ville Virta 040 5511 634 ville.virta@bystronic.com Best choice. Tutustu uusimman sukupolven särmäykseen. Bystronicin Xpert Pro täyttää prosessinopeuden ja monipuolisuuden suurimmatkin vaatimukset. Särmäyspuristin tarjoaa kattavat tehovaihtoehdot särmäyksen monipuolisiin tehtäviin. Älykkäät avustintoiminnot varmistavat lisäksi erinomaisen tarkkuuden ensimmäisestä särmäysosasta alkaen. Maksimaalinen suorituskyky Cutting. Bending. Automation. Xpert_Pro_fin_260x175.indd 1 Xpert_Pro_fin_260x175.indd 1 07.01.22 14:19 07.01.22 14:19 Bystronic Scandinavia Jari Enontekiö 040 1722 985 jari.enontekio@bystronic.com www.bystronic.fi Ville Virta 040 5511 634 ville.virta@bystronic.com Ville Virta 040 5511 634 ville.virta@bystronic.com
6 7 10 • 2024 joulukuu CoroMill® MS20 Luotettava voimanpesä Kulmajyrsinnässä ei pitäisi joutua tyytymään kompromisseihin. Asetatpa etusijalle turvallisen ja vaivattoman koneistuksen, korkean tuottavuuden tai kustannustehokkuuden lisäämisen, uusi CoroMill® MS20 -kulmajyrsintäkonsepti kattaa tarpeesi. Erityisesti rouhintaan ja viimeistelyyn ruostumattomassa teräksessä ja kuumalujissa superseoksissa kehitetty CoroMill® MS20 tarjoaa huippuosaamista kautta linjan. Read more about CoroMill® MS20: sandvikcoromant.com/coromillms20 CoroMill MS20 print ad 1.indd 1 CoroMill MS20 print ad 1.indd 1 26/11/2024 08:12 26/11/2024 08:12
KONE KURIIRI .fi 8 9 Vuodesta 2004 toimineen Evetco Oy:n erikoisalue on raskaiden kappaleiden koneistus, ja yritys palvelee esimerkiksi Rauman alueen kookkaita kansainvälisiä toimijoita. ”Teemme koneistuksia ja kokonaistoimituksia koneenja laivarakennusteollisuuteen ja offshore-alalle. Järeiden alihankintatöiden ohella palettimme kuuluvat omat tuotteet, työvälineitä esimerkiksi traktoreihin ja kiinteistönhuoltokoneisiin, kaivureita, puomistoja ja vesakkomurskaimia”, toteaa toimitusjohtaja Esa Lehtinen. Järeä konekanta Tänä vuonna 20 vuoden ikään ehtinyt perheyritys Evetco on panostanut vuosien myötä määrätietoisesti sekä tiloihinsa ja tuotantokapasiteettiin kysynnän ja sen kasvun myötä. Käsiteltävien kappaleiden kokoluokka on kasvanut askel kerrallaan. Ensimmäisen avarruskoneensa yritys hankki vuonna 2006, ja pari vuotta myöhemmin kalusto täydentyi vaakakaraisella avarruskoneella. Muutaman vuoden kuluttua käsittelykokoluokka kasvoi lisää, kun Evetcolle asennettiin kolmimetrisellä pyöröpöydällä varustettu avarruskone 14-metrisellä X-liikkeellä ja neljän metrin Y-akselilla. Vuonna 2019 yritys hankki 13-metrisen X-liikkeen mahdollistavan avarruskoneen. Kone on kiinteäpöytäinen ja se mahdollistaa koko Tilaa ja kapasiteettia raskaaseen koneistukseen Evetcon investoinnit jatkuvat millimetrien tuhannesosiin. Kaikki koneet ovat italialaisen kookkaiden avarrusja jyrsinkoneiden valmistajan Fpt:n mallistoa, Tessen, Area, Spirit, ja Ronin. Koneet hankittiin Kone-Cocco Machinen kautta, kokkolalainen Kone-Cocco Machine on Fpt:n pitkäaikainen edustaja Suomessa. Kaikki koneet ovat edelleen Evetcolla aktiivikäytössä. Viides avarruskone tuotantoon Evetcon töiden kysyntä ja sen myötä yrityksen kysyntä on jatkunut viime vuodet vahvana. Niiden kokoluokan suunta on edelleen ylöspäin. Sen myötä yritys teki viime vuonna jälleen uuden investoinnin järeään konekantaansa, kun yrityksen käyttöön asennettiin uusi jyrsinkone, aiempien koneiden tapaan sekin tutun yhteistyökumppanin eli Fpt:n valmistama, Dinostar. Samalla koneiden lukumäärä kasvoi jo viiteen. ”Kun aika on, rohkeutta ja uusia panostuksia tarvitaan. Reagoimme kysyntään ja erotumme kentällä”, perustelee Esa Lehtinen. Dinostarin kiinteä pöytä mahdollistaa nyt pituudeltaan jopa 20-metristen, leveydeltään 5,3-metristen ja painoltaan jopa 60-tonnisten kappaleiden käsittelyn tai vaihtoehtoisesti useamman kappaleen kiinnityksen pöydälle samanaikaisesti. Kulmapäävaihtoehtoja on neljä erilaista, työkalut ovat sirutetut, robotti tekee vaihdot automaattisesti. Samalla uuden malliston kone on myös ekologinen, koneen ns. Green Mode -toiminto säästää energiakuluja merkittävästi. Uuden koneen käyttöönotto edellytti Evetcolla tilalaajennusta, ja yrityksen käyttöön valmistui alkuvuonna tätä varten uutta tuotantyöalueen käytön koneistuksessa. Kone on varustettu myös laserpohjaisella koneen ulkopuolisella mittausjärjestelmällä, mikä perustuu mittausoptimissa eli koneen asennusvaiheessa luodun ja tallennetun pöydän koordinaattiavaruuden hyödyntämiseen paikoitusmittauksessa. Järjestelmän avulla päästään tarkkuuksissa jopa Evetco on perheyritys ja töissä yrityksessä on jo kolmen sukupolven edustajia. Spiritin ohjauksella Ella Lehtinen. Kookas Dinostar sijoittuu Evetcolla alkuvuonna valmistuneeseen tuotantohalliin. Evetco vahvistaa tuotantomahdollisuuksiaan Raumalla kookkain investoinnein. Yksi tilalaajennus valmistui hiljattain, ja uusi tuotantohalli on rakenteilla. Uusi halli yli kaksinkertaistaa yritysten nykyiset tuotantotilat. Konekanta on hiljattain laajentunut edelleen, uusi avarruskone mahdollistaa jopa 20-metristen kappaleiden koneistuksen. KARI HARJU TEKSTI & KUVAT Uutta kapasiteettia Evetcolle. Dinostarin karalla oikealta Kone-Cocco Machinen Peter Haldin, Evetcon Esa Lehtinen ja työkalutoimittaja Iscarin Timo Rokala.
8 9 10 • 2024 joulukuu Kalustoa rivissä: Spirit, Tessen, Area, Ronin. sa. Evetco rakennuttaa parhaillaan uutta tuotantohallia, ja kokoa on tällä kertaa niin, että yrityksen tilat yli tuplaantuvat. Uusi halli tuo yritykselle lisää tilaa 7800 neliötä, jolloin kokonaistilat kasvavat lähes 14 000 neliömetriin. Ensi vuonna valmistuvaan halliin sijoittuu yhteistyösopimuksen myötä Evetcon kansainvälisesti toimivan meriteollisuuden asiakkaan huoltotoimintoja. Uuden, kokoluokaltaan noin kymmenen miljoonan euron tilainvestoinnin myötä asiakkaan työt mahdollistuvat Suomessa. Näin uusi investointi on merkittävä Evetcolle ja myös kotimaiselle teollisuudelle laajemminkin. totilaa. Uusiin iloihin toteutettiin koneen kokoluokkaan soveltuva kappaleiden käsittelynostokapasiteetti, nostokapasiteettia uudessa hallissa on 60 tonnia, siltanosturin jänneväli on 31 500 metriä ja nostokorkeus 11 500 metriä. Tila on toteutettu niin, että uusi halli mahdollistaa osaltaan myös jatkon laajennukset yrityksen konekantaan. Perusta uudelle koneelle on nopeasti käyttöön muokattavissa. Uusi kookas halli rakenteilla Parhaillaan yrityksen kehitys jatkuu edelleen uusin investoinnein. Näkymää on ja suunta sen myötä vahvasti kasvusEsa Lehtinen on pitkän linjan yrittäjä ja Evetcon määrätietoinen investoija. Tänä vuonna yritys täyttää 20 vuotta. Evetco työllistää nyt toiminnoissaan nyt lähes kymmenen henkilöä. Uusien investointien myötä lisähenkilöstöä tarvitaan. ”Työt lisääntyvät ja useammille uusille koneistajille olisi nyt tarjolla mielenkiintoisia tehtäviä, rekry on käynnissä”, toimitusjohtaja Esa Lehtinen kannustaa. EVETCO OY • Raskas alihankinta koneistus, omat tuotteet • Perustettu 2004 • Toimipaikka Rauma • Tilalaajennukset, FPT Industrie Dinostar -jyrsinkone Tekupit Open House Työstökoneiden varaosiin ja varusteisiin keskittyvän Tekupitin tuotteita ovat nauha-, levyja putkiskimmerit ja muljupumput. Lisäksi Tekupit myy mm. lastunkuljettimia sekä laitteita öljysumun poistoon sekä lastuamisnesteen suodatukseen. Tuotevalikoimassa ovat mm. monenlaiset öljysumuimurit sekä erilaiset suodatuslaitteet. Automaatiosuunnitteluun mahdollistaa tuotekokonaisuuksien räätälöinnin asiakkaan tarpeiden mukaan. Yksi uutuus paletissa on automaattinen lastuamisnesteen sekoitusja jakelujärjestelmä. Kaikista näistä tuotteista ja teemoista oli tietoa ja esimerkkejä Open Housessa tarjolla. Maistuva ruokatarjoilu siivitti Pirkkalan tapahtumaa. Tekupit Oy järjesti Open Housen tiloissaan Pirkkalassa marraskuulla. Tilaisuuteen toi juhlavaa tuntua se, että tänä vuonna Tekupit täyttää 20 vuotta. Työstökoneiden varaosia ja varusteita 20 vuotta: juhlavuoden tunnelmat siivittivät Tekupitin Open Housea marraskuussa. Jari Vainio (etualalla) ja Jouni Pääskynen isännöivät tapahtumaa. Hitsauslisäaineet vaativimpiin olosuhteisiin Toimitukset suoraan maahantuojan varastosta ilman välikäsiä p. 02 634 1900 Ojantie 36, 28130 Pori retco@retco.? www.retco.? Uusi kookas tilalaajennus. Uuden 7800 neliömetrin hallin rakennustyöt olivat käynnissä marraskuulla.
KONE KURIIRI .fi 10 11 Esillä olleessa kookkaassa hitsaussolussa oli mukana kolme robottia, kaksi kappaleenkäsittelyyn ja yksi hitsaukseen. Oikealla Rauno Hakala ja Pekka Matilainen. MTC Flextek Oy:n paletissa ovat työstökoneet, ruiskuvalukoneet, robotiikka sekä alan palvelut ja teollisuuden oheislaitteet. Yritys toimii sekä Pirkkalassa että Nurmijärvellä ja huolto paikallisesti lisäksi useilla paikkakunnilla Suomessa. Nurmijärven tiloissa keskitytään robotiikan toimintoihin ja siellä tehdään mm. projektitoimitusten kokoonpanoa ja testausta sekä järjestetään koulutuksia omassa erillisessä koulutustilassa. Marraskuussa MTC Flextekin tiloissa Nurmijärvellä pidettiin kahden päivän Open House, joka keskittyi uusin robotiikkaratkaisuihin. Varsinkin uudet hitsausrobotiikan sovellutukset olivat esillä. Jigitöntä hitsausta Jigitöntä robotisoitua hitsausta esiteltiin kahdessa solussa. Kookkaammassa solussa oli mukana kolme robottia, kaksi kappaleenkäsittelyyn ja yksi hitsaukseen. Kokonaisuudessa kuljetin tuo kappaleet isolle robotille, toiselle robotille kappaleet tulevat kasetissa. Kun työjono käynnistyy, isoin robotti purkaa kappaleet, välipaikoittaa ne ja siirtää kappaleet hitsaukseen. Toinen pienempi robotti seuraa masterrobotin liikkeitä ja tuo rakenteeseen hitsattavat osat oikeille paikoilleen. Hitsausrobotti tekee silloitukset ja hitsaa kappaleet yhteen. ”Laserseuranta on käytössä koko ajan, jolloin sauma syntyy aina täsmällisesti oikeaan paikkaan. Kätevä puoli on, että silloitusjigejä ei prosessissa tarvita lainkaan”, kertoo projektipäällikkö Rauno Hakala. Robotit käsittelevät kappaleita vaihdettavilla magneettitarttujilla. Eri tarttujien myötä kokonaisuus soveltuu laajalle tuotekirjolle. Esillä olleessa kokonaisuudessa iso kappaleenkäsittelyrobotti pystyy käsittelemään jopa 1300 kg:n ja liitettäviä osia hitsaukseen tuova robotti 270 kg:n kokonaiskuormaa. Solulla voidaan käsitellä kappaleita painoltaan 700 kg:aan saakka. Solua ohjataan visuaalisesta paneelista ja mukana yhtenä keskeisenä ulottuvuutena kokonaisuudessa on tehokas offline -ohjelmointiympäristö. Visual Components oli esillä tapahtumassa omalla standillaan offline -ohjelmointimahdollisuuksia esittelemässä. Jigitöntä hitsausta esiteltiin myös kahden robotin pienemmässä solussa, jossa kappaleenkäsittelyrobotti toimii loppuhitsauksen ”manipulaattorina” tarjoten hitsausrobotille optimaaliset hitsausasennot. Robotiikan alueen palvelut Yhteistyörobotiikan sovellutukset ovat yleistyneet voimakkaasti teollisuudessa ja myös tämän sektorin tarjontaa oli jälleen mukana Nurmijärven tapahtumassa. Yhteistyörobotien etuihin kuuluu se, että yhteistyörobotit voivat tehdä töitä samoissa tiloissa ihmisten kanssa eikä aitoja niiden ympärille tarvita. Hitsausrobotiikan uudet mahdollisuudet MTC Flextek Open House Nurmijärvellä Rauno Hakala esitteli jigitöntä robottihitsausta tekevän kookkaan solun toimintaa Nurmijärven tapahtumassa. MTC Flextek järjesti marraskuulla Open House-konenäyttelyn tiloissaan Nurmijärvellä. Painopisteessä oli tällä kerralla erityisesti hitsausrobotiikka. KARI HARJU TEKSTI & KUVAT Tuotantoa tukevia oheislaitteita. Jukka Yläpoikeluksen teemana tapahtumassa olivat mm. Du-Puy-teollisuusimurit. Jyri Luhtio oli mukana esittelemässä Visual Componentsin tuotteita tapahtumassa. MTC Flextek järjesti marraskuussa myös asiakastapahtuman yhdessä Fastemsin kanssa. Okuman koneistuskeskuksiin ja Fastemsin automaatioratkaisuihin keskittyneen tapahtuman ohjelmaan kuului myös vierailu Frestemsille. Yhteistyörobotiikkaa oli tapahtumassa esillä hitsaukseen ja kappaleenkäsittelyyn liittyen. Ajankohtaista yhteistyörobotiikkaa esiteltiin Nurmijärven tapahtumassa hitsaukseen ja konepalveluun liittyen. Esillä oli myös robotiikan huoltoja varaosapalvelut sekä robotiikan alueen koulutusmahdollisuudet. Lisäksi mm. tuotantoa tukevia oheislaitteita esiteltiin tapahtumassa. Esillä olivat mm. Du-Puy-teollisuusimurit. Fanuc oli tapahtumassa omalla mukana standillaan, mm. uutta pian markkinoille lanseerattavaa uutta ohjausta esiteltiin. Ajat ovat haastavat, mutta robottimarkkinoilla veto jatkuu vahvana. ”Toimitamme robotteja vuosittain kymmeniä, pitkälle räätälöityjä projektitoimituksia on 10-15 vuosittain”, kertoo MTC Flextekin toimitusprosessijohtaja Kalle Ahoniemi. MTC Flextekin robottihuollon palvelut ovat laajassa käytössä. Joka vuosi huolletaan lähes kaksisataa robottia.
10 11 10 • 2024 joulukuu Tuo tta vaa tek nolo gia a Palvelumme kattaa joustavasti metalliteollisuuden tarpeet yhdestä varaosasta koko tehtaan koneistukseen. Puh. 010 839 1200 www.fredko.com Hämeskone Maahantuonti Perustellusti parhaat ratkaisut Fredko Edustusmyynti Maailmanluokan päämiehet FredBest Asiakaspalvelu Paketoidut elinkaaripalvelut Growing Together with Our Customers AMADA Uusimman sukupolven yhdistelmätekniikkaa ÄÄRIMMÄISEN JOUSTAVAA TUOTANTOA Erittäin nopea ja pienet käyttökustannukset AMADA AJ kuitulaser + TWIN-servotekniikan lävistys Monipuolisuutta lisäävät ominaisuudet Punching & Forming (P&F) järjestelmä, AMADA Rapid Forming Tool yhteensopivuus ja sisäänrakennettu kierteytysyksikkö Työkaluista johtuvien virheiden eliminointi ID tooling järjestelmä + optiona työkalunvaihtoautomaatti AMA-PROM FINLAND OY Meriniitynkatu 19 24100 SALO Puh +358 (0) 2 777 840 Fax +358 (0) 2 777 8410 info@amada.fi www.amada.fi Koneistuksen ja hionnan teemapäivä Varkaudessa Yrittäjille ja mm. Pohjois-Savossa toimivien yritysten edustajille suunnattu teemapäivä oli suunniteltu tarjoamaan käytännönläheisiä kokemuksia tämän päivän teknologiasta. Teemapäivässä oli tarjolla mm. kokeilumahdollisuuksia uusien laitteiden ja työkalujen parissa, informatiivisia tietoiskuja, jotka kattoivat koulutukseen, työkalujen testaukseen ja menetelmäkehityksen sekä kehittämishankkeiden rahoitukseen liittyvät näkökulmat. Lisäksi tapahtuma tarjosi runsaasti mahdollisuuksia verkostoitua alan ammattivää käytännön koneja laitetarjontaa. Esittelyssä oli Maanterän edustusvalikoimaan kuuluvan Dormatecin tuotteita mm. pölyn ja muiden haitallisten aineiden suodatukseen, kuten imuseinä ja imupöytä pölyn ja muiden haitallisten aineiden suodatukseen, lastuimuri sekä skimmeri öljyn erottelemiseksi nesteestä. laisten kanssa. Tapahtuma järjestettiin Varkauden Hasinmäessä tekniikan alana koulutuspalveluja tarjoavan EduTec Oy:n tiloissa. Tapahtumassa oli lisäksi mukana TechSavo-hanke, mikä edistää pk-yritysten kasvu-, uudistumisja innovaatiovalmiuksia Pohjois-Savossa ja Pieksämäellä. Maanterä Oy esitteli tapahtumassa teemaan liittyLisäksi esillä oli öljysumusuodattimia, joiden avulla työstökeskuksesta voidaan suodattaa lämmin ilma energiatehokkaasti edelleen takaisin työskentelytilaan. Myös Maanterän edustaman Suhnerin hiomakoneita sekä Maanterän hiomatarvikevalikoimaa esiteltiin tapahtumassa. Koneistuksen ja hionnan teemapäivää vietettiin Varkaudessa marraskuulla. Tapahtuma järjestettiin yhteistyössä EduTec Oy:n, TechSavo-hankkeen ja Maanterän kanssa.
KONE KURIIRI .fi 12 13 Aliko Oy on kotimainen särmäyspuristimien, särmäyspuristinten työkalujen sekä työkalujärjestelmien valmistaja. Lisäksi talon palettiin kuuluvat edustukset laserleikkauksen ja mm. viimeistelyn sektoreilla. Särmäyspuristimien valmistajana Aliko keskittyy kookkaampaan kalustoon. ”Valmistamme särmäyspuristimia kolmen metrin särmäysleveyksistä ja 220500 tonnin puristusvoimasta ylöspäin. Raskaimmassa päässä ovat puristusvoimaltaan yli 1000 tonnin koneet”, kertoo toimitusjohtaja Stanislav Demin. Poikkeuksellinen toimitus Aliko tekee särmäyspuristimia kolmessa sarjassa. Varusteluvaihtoehdot ovat lukuisia ja erikoisratkaisut mahdollisia. Koneista voidaan soveltaa vaikkapa kahden koneen tandem-kokonaisuuksia. ”Jos tarvetta on poikkeuksellisen pitkien kappaleiden taivutukselle, tandem on siihen ratkaisu. Niitä voimme muokata lähes kaikista särmäyspuristinmalleistamme”, Demin sanoo. Kovin yleisiä tandemit eivät ole, edellisestä toimituksesta on Alikolla aikaa, mutta joulukuussa sellainen valmistui. Kahdesta rinnakkain sijoitetusta Heavy Duty -sarjan -särmäyspuristimesta toteutettiin Alikon tiloissa Tampereella asiakkaalle ratkaisu, mikä mahdollistaa leveydeltään kerralla kolmetoistametristen kappaleiden ja lisälaiteratkaisuja on mukana runsaasti. Sellaisia ovat mm. kappaleiden kannatteluun tarkoitetut etukannattimet, nosturi ja laserturvajärjestelmä. Myös koneiden kitakorkeus ja takavasteet ovat vakiokoneita suuremmat. Ohjaus on uuden sukupolven Cybelec. Tunnelmia jatkoon Loppuvuoden tandem-toimitus on poikkeuksellinen, ja vuosi on ollut Stanislav Deminin mukaan hyvä muutenkin. ”Kasvun vuosi meille. Särmäyspuristimia olemme toimittaneet kotimaahankin, mutta varsinkin ulkomaille, puolustusteollisuus on iso taivutuksen. Taivutusvoimaa on 1000 tonnia. Puolustusteollisuuden tarpeisiin pitkien profiilien tuotantoon Tsekkiin matkaavaan kookkaaseen yksikköön on sijoitettu kaksi 6,5-metristä konetta rinnan erikoisjatkein Taivutuspituutta 13 metriä, voimaa 1000 tonnia Alikon kahden kimppa Lisälaitteita ja erikoisratkaisuja on mukana runsaasti. Tandemin koneissa ovat mm. vakiokoneita suurempi kitakorkeus ja kookkaat takavasteet. Kookkaiden kappaleiden käsittelyä auttavat jatkossa nosturit. Rungon osat ovat kotimaista alihankintatuotantoa. Kuvassa käsitellään vasta saapunutta etupalkkia. asiakasryhmä. Särmäyspuristinsektorin ohella tuoreen edustuksen eli Cutlite Pentan laserleikkauskoneet sekä italialaiset viimeistelykoneet ovat kiinnostaneet markkinoita”, kertoo Stanislav Demin. Myös apulaitteiden tuotekehitys on jatkunut, aiemmin tänä vuonna Aliko lanseerasi mm. uuden kulmamittausjärjestelmän. Tilauskantaa Deminin mukaan on ensi vuoteenkin mukavasti. Kysynnän myötä myös Alikon henkilökunta on kasvanut. Mm. useampi uusi asentaja on aloittanut Alikon palveluksessa. Kaksi rinnakkain. Tandem mahdollistaa leveydeltään kerralla jopa kolmetoistametristen kappaleiden taivutuksen. Näin käy, kun kaksi laitetaan yhteen: Alikolla valmistui joulukuun alussa kahden särmäyspuristimen tandem, millä voidaan taivuttaa kerralla jopa kolmentoista metrin pituisia työkappaleita. Poikkeuksellinen yksikkö toimitetaan asiakkaalle Tsekkiin. KARI HARJU TEKSTI & KUVAT
12 13 10 • 2024 joulukuu VCE-600 VCE-600 on suunniteltu tehokkaaseen jyrsintään ja nopeaan koneistukseen. Kone tarjoaa kategoriansa johtavaa tuottavuutta, helppokäyttöisyyttä ja kompaktin tilantarpeen. Se soveltuu monipuolisuutensa ansiosta erityisen hyvin alihankkijoille ja vaihtelevaan tuotantoon. Moderni Mazatrol SmoothEz -ohjaus • 15 tuuman kosketusnäyttö • Helppo ohjelmointi Hihnaton karakäyttö • Suuri vääntömomentti • Nopea työkalunvaihto • Erinomainen ergonomia Hyvä toistotarkkuus • Taattu Mazakin laatu ja jälkimarkkinointituki VCE-600: tuttua LAATUA ja SUORITUSKYKYÄ ennennäkemättömään hintaan On aika tasoa discover.mazakeu.com/vce-600/ Oletko valmis nostamaan tasoa? 020 510 10 SKANNAA LISÄTIETOA (kohtuuhintaan) Wihuri Oy Tekninen Kauppa NO ST AA Soita Esittelyssä uuden sukupolven pystykarainen koneistuskeskus tai tiedustele MYYMME NYT NÄYTTELYKONEEMME POISTOHINTAAN! Ota yhteyttä ja kysy tarjous konekuriiri-0720234.indd 1 konekuriiri-0720234.indd 1 25.11.2024 11.27 25.11.2024 11.27
KONE KURIIRI .fi 14 15 Kaarlo Finnilä Oy on Lappajärven Savonkylässä toimiva pitkän linjan konepaja. Yrityksen erityisalaa on hammaspyörien ja muiden voimansiirron komponenttien valmistaminen, niiden tuotannossa yrityksellä on taustaa jo vuodesta 1976 saakka. ”Isäni aloitti yrityksen tuolloin ja tie on kantanut, toki muutosta ja kehitystä matkan varrelle mahtuu monenmoista. Palvelemme pitkäaikaisia asiakkaita mm. teknologiaja koneenrakennusteollisuudessa”, kertoo Aaron Finnilä, perheyrityksen nuoremman sukupolven edustaja ja nykyinen toimitusjohtaja. Koko paketti Asiakkailleen yritys tarjoaa sektorin koko palvelupaketin. Yksi keskeinen voimavara on oma suunnittelu. ”Suunnittelemme ja valmistamme kaikki voimansiirtoon liittyvät tuotteet, joko asiakkaiden piirustusten mukaisesti tai alusta asti. Asiakas voi toimittaa meille valmiit piirustukset, josta teemme tarjouksen. Mikäli kyseessä on prototyyppi tai alustava suunnitelma, teemme hammastuksen mitoitukset, lujuuslaskelmat sekä tarvittaessa 3D-mallit lopputuotteesta”, toteaa Aaron Finnilä. Nopeita lähtöjä erikoistöihin Finnilällä palvelevat osaltaan monipuolinen materiaalivarasto ja vuosien mittaan laajaksi jalostunut tuotantoteknologia. Vierintäjyrsinkoneet ovat keskeisiä hammaspyörien ja hammasakseleiden valmistamisessa, niitä on käytössä parikymmentä eri tarpeisiin. ”Kaikkia tarvitaan, ei jatkuvasti, mutta säännöllisesti. Nykyisellä konekannallamme pystymme koneistamaan hammaspyörät 1600 mm halkaisijaan asti”, kertoo Aaron Finnilä. Muu sorvausja muu jyrsintäkapasiteetti täydentää tuotantokapasiteettia ja palvelee myös alihankinnan toimintoja päätoimialueen lisäksi. Finnilän useat investoinnit konekantaan ovat nyt viime vuosina osuneet sorvauksen ja yleisjyrsinnän alueelle. Muutaman vuoden takainen kookas investointi tehtiin monitoimisorvaukseen, nyt tämän vuoden loppuun puolestaan hankittiin laajennushyvät ominaisuudet. Niistä tarkkuus on erityisen tärkeä piirre.” Akira-Seikiin tarkkuutta tuovat mm. raskaan koneistuksen tarpeita palvelevat THK NR -lineaarijohteet Xja Y-akseleilla ja Renishawn työkalunmittalaitteen. ”Tämä on meillä samalla nyt ensimmäinen kone roller cam -tyypin 4.akselin pyöröpöydällä, se lisää koneistuksen tehokkuutta ja tarkkuutta edelleen”, Finnilä sanoo. Vossi Groupin toimittamassa koneessa käsittelyyn käyvät kokoluokkaan nähden mittavat kappaleet, X-liike on 1350, Y luokassaan laaja 640 mm ja Z 660 mm. Pöydän koko on 1500x600 mm. Varustukseen kuuluvat mm. BT40-kara 12 000 1/ min kierroksin, 28-paikkainen työkalumakasiini ja 35 bar läpikaranjäähdytys. Akira-Seikin koneet toimitetaan vakiona Fanuc-ohjauksella, mutta myös Heita koneistuskeskuspalettiin. Yrityksen käyttöön asennettiin taiwanilaista Akira Seikin teknologiaa, V5.5XP. Kokoa ja tarkkuutta Kaarlo Finnilä Oy:lle kyseessä on muiden koneja laiteinvestointien tapaan sekä konekantaa uudistava investointi sekä kapasiteetin laajennus. ”Uusi teknologia tuo toimintaan tehoa ja tarkkuutta. Tämän koneen hankintaa meillä edistivät paitsi sen kilpailukykykyinen hinta, Voimansiirron komponentteja tarkkuustöinä Akira-Seikin teknologiaa Kaarlo Finnilä Oy:lle Kaarlo Finnilä on hammaspyörien ja muiden voimansiirron komponenttien erikoistalo. Niitä yritys on toimittanut asiakkailleen vuodesta 1976 lähtien. Koneessa on Fanuc-ohjaus, kuten monessa muussakin talon koneessa. Operaattorina Antto Vanhala. Työalue on kokoluokkaan nähden kookas. Oikealla 4. akselin roller cam -yksikkö. denhain ja Mitsubishi -ohjaukset ovat mahdollisia. ”Meillä päästiin heti töihin kiinni, koska valitsimme ohjaukseksi Fanucin, mikä meillä on useissa muissakin koneissa. Se teki aloituksesta sujuvaa”, Aaron Finnilä sanoo. Koneistustyöt ja kehitys Savonkylällä jatkuvat. Tuotannonohjausjärjestelmän käyttöönotto kuuluu nyt talon seuraaviin siirtoihin. Vakaata tuotantoa viime vuodet tehnyt yritys työllistää 6 henkilöä, muutama uusi ammattilainen mahtuisi porukkaan. KAARLO FINNILÄ OY • Voimasiirtokomponentit, alihankinta • Perustettu 1976 • Toimipaikka Lappajärvi • Pystykarainen koneistuskeskus Akira Seiki V5.5XP Kaarlo Finnilä investoi uuteen Akira-Seikin teknologiaan. Tarkkuustyöt, tarkat koneet, tiivistävät Aaron Finnilä (oikealla) ja Jarno Vauhkonen Vossilta. Kaarlo Finnilä Lappajärvellä vahvistaa tuotantomahdollisuuksiinsa tuoreen koneistuskeskusinvestoinnin myötä. Voimansiirron komponenttien erikoistalon hankinta on Akira-Seikin pystykarainen neliakselinen V5.5XP. KARI HARJU TEKSTI & KUVAT
14 15 10 • 2024 joulukuu Nokian Linnavuoressa sijaitseva moottorivalmistaja AGCO Power Oy teki alkuvuonna mittavan investoinnin saksalaisen GROBin sylinterikansilinjaan. Uusi korkean automaatioasteen koneistuslinja tulee AGCO Powerin uuden CORE-moottoriperheen sylinterinkansien valmistukseen ja on osa valmistajan 70 M€ kokonaisinvestointia. Marraskuun lopussa suoritettiin tuotantolinjan välikatselmus GROBin Saksan Mindelheimin tehtaalla. GROBin kokonaisteknologiatoimitus sisältää mm. 5ja 4-akselisia koneistuskeskuksia yhdellä ja kahdella karalla, erikoiskoneen sekä täydellisen automaation sisältäen mm. gantryja robottiautomaatiota. Vossi Service toimii ratkaisun elinkaarikumppanina ja heidän CNC-huoltoteknikoita on ollut tehtaalla lisäkoulutuksessa jo useita viikkoja. www.agcopower. com, www.vossi.fi/grob Kuvassa (vas.) AGCO Power Oy:n Ville Yli-Jama ja Juha Oksanen sekä Vossi Group Oy:n Marko Vossi. AGCO Power Oy:n GROB sylinterikansilinjan välikatselmus GROB sylinterikansilinjassa on myös kaksi 2-karaista konetta mahdollistamaan huippunopean tahtiajan. Marraskuun lopussa suoritettiin AGCO Power Oy:n sylinterikansilinjan välikatselmus GROBin Saksan Mindelheimin tehtaalla. Kokonaisteknologiatoimitus sisältää mm. 5ja 4-akselisia koneistuskeskuksia yhdellä ja kahdella karalla, erikoiskoneen sekä täydellisen automaation sisältäen mm. gantryja robottiautomaatiota. Lincoln kuuluu maailman suurimpiin hitsausalan toimijoihin. Uusi Linc-Cut-mallisto on nyt valmistajan avaus Euroopan kuitulasermarkkinoille. Eurooppaan tulevien koneiden peruskokoonpano tapahtuu Lincolnin tehtaalla Kiinassa ja loppukokoonpano Ranskassa, mikä menettelynä poikkeaa monista muista valmistajista. Lincolnin mukaan ratkaisu varmistaa sen, että koneiden käyttöja laserturvallisuuteen liittyvät asiat ovat kunnossa, CEja EMC-normien mukaisuus täyttyy ja koneissa ovat eurooppalaiset sähköt sekä osien että kytkentöjen muodossa. Leikkauspöydät, servot, sähköt ja turvalaitteet ovat länsimaisia tuotteita, koneiden rungot, ohjaukset, laserlähteet ja leikkauspäät ovat kiinalaista alkuperää. Kaksi mallia, kummastakin kaksi versiota Lincoln Electricin uuteen Linc-Cut mallistoon kuuluu kaksi mallia, Linc-Cut Drawer ja Linc-Cut Shuttle. Niistä molemmat on saatavissa kahtena eri kokoisena versiona täydellisinä avaimet käteen toimituksina tai osakokonaisuuksina asiakaskohtaisten tarpeiden mukaan. Linc-Cut Drawer on malleista pienempi, kokovaihtoehtoina ovat arkkikokoluokat 1 x 2 m ja 1,5 x 3 m ja tehovaihtoehtoina 1,5 / 3 / 6 kW. Linc-Cut Drawer -mallissa on koneen kyljestä ulos vedettävä leikkauspöytä, joten tilantarve on minimaalinen verrattuna vaihtopöytäisiin koneisiin. Pöytä liikkuu oman ovensa kautta ja operaattorille on erikseen kaksi kevytkäyttöistä liukuovea. Pienempien osien tai levyjen lataus ja noukinta sekä suuttimen vaihto sujuu operaatkokonaiskuvan kulloisestakin tilanteesta ja mahdollistaa koneen entistäkin tehokkaamman käytön. Muuten nc-ohjaus on identtinen Drawer-mallin kanssa. Laserleikkauskäyttöön kehitetty ohjaus Lincoln Electricin Linc-Cut koneet on varustettu FCut nc-ohjauksella ja se on nimenomaan laserleikkauskäyttöön kehitetty tuote. Joustavuutta pientuotantoon tuo ohjauksessa vakiona oleva CADCAM-ohjelmisto, mikä mahdollistaa mm. DXF-kuvien välittömän sijoittelun ja leikkauksen. Leikkausarvot eri materiaaleille, paksuuksille ja leikkauskaasuille ovat valmiiksi taulukoituina koneen ohjauksessa. Taulukot ovat peräisin Lincoln Ranskan tehtaalta ja paikallisille materiaaleille ajettuja. Linc-Cut-koneissa on AutoFocus-toiminnolla varustettu leikkauspää automaattisella kaasujen kalibroinnilla ja automaattisesti kalibroituvalla korkeudensäädöllä. Servot, teholähde, leikkauspää, korkeudensäätö ja jäähdytysyksikkö ovat digitaalisesti nc:n kautta ohjattuja ja hyvin suojassa ulkoisilta häiriöiltä. Linc-Cut-laserleikkauskoneiden maahantuonnista, myynnistä ja huollosta vastaa Suomessa AirWell Oy. Koneille myönnetään kahden vuoden takuu. Ensimmäiset asiakastoimitukset ovat jo tapahtuneet ja huoltoja varaosakoulutukset ovat käynnissä. www.airwell.fi Linc-Cut -mallisto Euroopan markkinoille Lincoln Electricin kuitulaserit EuroBLECH-esittelyssä Lincoln Electric tuo uutuussarjan kuitulasereita Euroopan markkinoille. Lincoln Electricin Linc-Cut-tasolasermallisto esiteltiin Hannoverin EuroBLECH 2024 -messuilla lokakuussa. sempi, vaihtopöytäinen konetyyppi. Sen vaihtoehtoiset arkkikoot ovat 1,5 x 3 m ja 2 x 4 m ja teholähteet 3 / 6 / 12 kW. Mallin asennuskokonaisuus koostuu kolmesta pääosasta; koneesta vaihtopöytineen, erillisestä sähköja teholähdekaapista sekä jäähdytinyksiköstä. Shuttle-mallistossa pöydän vaihtoaika on ripeä, alle 40 s. Toinen käyttöä helpottava ominaisuus on kahden kameran käyttö leikkausalueella. Tämä yhdistettynä nc-ohjauksen näyttöön antaa operaattorille hyvän torilta helposti ja nopeasti suoraan näiden ovien kautta. Koneen päädyssä on erikseen iso käyntiovi huoltotarpeita varten. Liukuovissa on suurikokoiset ikkunat ja koneen ohjaus aivan näiden vieressä, jolloin leikkausalueelle näkee esteettömästi. Ohjaus, laserlähde ja sähkökaappi ovat kaikki sisäänrakennettuina. Samalla rakenne on kuitenkin kompakti, hyvin avoin ja kaikki keskeiset kohteet työalueella ovat tarvittaessa helposti saavutettavissa. Linc-Cut Shuttle -mallisto on rakenteeltaan perinteiLincoln Electricin uuteen Linc-Cut mallistoon kuuluu kaksi mallia, Linc-Cut Drawer ja Linc-Cut Shuttle. Kuvan Shuttle-mallistossa pöydän vaihtoaika on ripeä, alle 40 s. Toinen käyttöä helpottava ominaisuus on kahden kameran käyttö leikkausalueella. Linc-Cut Drawer -mallissa on koneen kyljestä ulos vedettävä leikkauspöytä, joten tilantarve on minimaalinen verrattuna vaihtopöytäisiin koneisiin.
KONE KURIIRI .fi 16 17 Niin se on, että vuosikymmen kuluu nopeaa vauhtia. DMG Mori Finland Oy on kymmenvuotias, yritys aloitti toimintansa Suomessa tehtaan suorana edustajana helmikuussa 2015. ”Aika on todellakin kulunut nopeasti, ja nämä ovat olleet kehityksen vuosia. Maailma oli kymmenen vuotta sitten erilainen kuin nyt, mutta perustehtävämme ei ole vuosien mittaan muuttunut. Palvelemme asiakkaitamme ja autamme heitä löytämään ratkaisuja, joilla he voivat tehostaa omaa tuotantoaan. Vuodet kuluvat, työ jatkuu”, tiivistää toimitusjohtaja Lauri Erkkola. Tech Days Pirkkalassa DMG Mori Finland järjestää TechDay-tapahtumia koneiden live-esittelyiden merkeissä. Techday järjestettiin nyt jälleen marraskuussa, ja kymmenvuotisteema toi lisäsävyjä kaksipäiväiseen kokonaisuuteen. Pääosassa paikan päällä oli kuitenkin uusin teknologia mahdollisuuksineen, niistä DMG Morin osalta tapahtumassa esitteli esimerkinomaisesti kolmen uutuuskoneen paketti eri ohjausmahdollisuuksilla varustettuna. Livetoiminnassa nähtiin viime EMO:ssa lanseerattu 5-akselinen ja uudella Siemens-ohjauksella varustettu monitoimisorviuutuus CTX Beta 450 TC. Kone esiteltiin ajossa Iscar-työkaluratkaisun kanssa. Lisäksi esillä oli vaakakaraisista koneistuskeskuksista malli NHX 5000 Fanuc-pohjaisella MAPPS-ohjauksella. Kolmantena mukana oli vielä Heidenhain-ohjauksella esitelty 5-akselinen koja rahoitusratkaisuista. Pohjoismaista yhteistyötä DMG Mori Finland on DMG Mori Europen omistama yritys ja se toimii yhteistyössä Euroopan keskuksen ja DMG Morin Pohjoismaisen organisaation kanssa. Tuoreita uutisia on, että parhaillaan yhteistyö tiivistyy nyt edelleen, varsinkin Suomen, Tanskan ja Norjan myyntija huoltoyritysten kesken. Samalla Lauri Erkkola toimii lokakuun alusta lähtien paitsi Suomen, Tanskan ja Norjan DMG Mori -yhtiöiden toimitusjohtajana. ”Ajat ovat haastavat, mutta näkymät ovat Pohjoismaiden markkinoilla jatkossakin hyvät. Jatkamme eteenpäin ja tällä tiivistyvällä yhteistyölneistuskeskus DMU 65 monoBLOCK. Tuttuun tapaan tapahtumassa oli tarjolla tietoa muista ajankohtaisista konemalleista, palveluista TechDay Pirkkalassa DMG Mori Finland 10 vuotta Vaakakarainen NHX 5000 esittelyssä. Kolmantena konemallina mukana TechDaysissa oli DMU 65 monoBLOCK. DMG Mori Finland järjesti perinteisen TechDaysin marraskuulla ja samalla juhlistettiin yrityksen 10 vuoden merkkipaalua. Lauri Erkkola oikealla, vasemmalla Tuomas Kalanen Ket-Met Oy:stä. lä pyrimme nyt tehostamaan edelleen toimintaamme ja hyödyntämään yhteisiä resurssejamme aiempaa paremmin.” ”Markkinat eri maissa ovat erilaiset ja sen myötä niissä ovat omat erikoisosaamisalueensa. Tiiviimmällä yhteistyöllä pyrimme tuomaan näitä etuja notkeasti yhteisesti hyödynnettäviksi”, Erkkola sanoo. ”Yksiköt toimivat jatkossakin itsenäisesti, eikä Suomessa asiakkaiden suuntaan järjestely juuri näy, aiempaa enemmän tosin voi tiivistyvän yhteistyön myötä muista Pohjoismaista käydä asentajia Suomenkin asiakaskohteissa. Itse jaan jatkossa työaikaani jonkin verran nyt myös Tanskan ja Norjan suunnalla”, Lauri Erkkola sanoo. CTX Beta 450 TC on DMG Morin viisiakselinen koneistuskeskusuutuus. DMG Mori Finland järjesti TechDay -tapahtuman Pirkkalassa marraskuulla. Samalla juhlistettiin yrityksen kymmenen vuoden mittaan ehtinyttä taivalta. DMG Morin pohjoismaisten myyntija huoltoyritysten yhteistyö tiivistyy jatkossa edelleen. KARI HARJU TEKSTI & KUVAT
16 17 10 • 2024 joulukuu Uuden konemallin kehitystyö on noudattanut Nakamuralle tyypillistä kaavaa, eli toivottu kapasiteetti ja ominaisuudet ovat muotoutuneet loppukäyttäjiltä kerätyn palautteen pohjalta. Tuloksena syntyi 2-revolverinen tarkkuussorvauskeskus 32 mm tankokapasiteetilla. NT-Flex haastaa tyypillisesti pitkäsorvien hallussa ollutta kenttää tarjoamalla selvästi enemmän potentiaalia etenkin työvaiheisiin, joissa koneelta ja etenkin pyöriviltä työkaluilta vaaditaan riittävästi tehoa. Paljon tehoa pienessä paketissa NT-Flex on rakenteeltaan ns. pystyrunkoinen kone, eli sen johdekulma on 90°. Käytännössä tämä tarkoittaa optimaalisen lastunpoiston ohella sitä, että kone on fyysisiltä mitoiltaan erittäin kompakti, etenkin syvyyssuunnassa. Kriittiset mitat lastunkuljettimen kanssa ovat pituuden osalta 3500 mm ja syvyyden osalta 1380 mm, korkeuden ollessa 2213 mm. Tukevarunkoinen kone painaa hoikasta olemuksestaan huolimatta 6500 kg. Kumpaakin karaa pyörittää sisäänrakennetut karamoottorit 7,5/5,5 kW teholla aina 8000 k/min karanopeuteen asti. Molemmilla työkalurevolvereilla on 12 moottoroitua työkalupaikkaa (7,5/2,2 kW; 10.000 k/min) ja Nakamuralle ominaiseen tapaan 24 indeksointiasemaa. Litarvitse osata ensimmäistäkään Gtai M-koodia. Keskustelevan ohjelmoinnin tarkoituksena on laskea ohjelmointikynnystä myös kokemattomillekin käyttäjille. Ekologisuus on myös käyttökustannusten optimointia Kuten ajan henkeen kuuluu, on Nakamuralla vahva panostus ympäristöystävällisyyteen, niin oman tuotantotoiminnan kuin myös heidän tuotteidensa osalta. NT-Flex on varustettu johteiden rasvavoitelujärjestelmällä öljyn sijaan. Rasvapatruuna on helppo vaihtaa ja keskimääräinen kulutus on noin 1,2 kuutiosenttiä tunnissa. Käytännössä tämä tarkoittaa noin 40 päivän vaihtoväliä 12h/pv tuotantoajalla laskettuna. Ainoastaan pyörivillä työkaUusi kompakti konemalli pienille kappaleille Nakamura-Tome NT-Flex luilla on öljysumuvoitelu. Koneen hydraulipumppu on invertteriohjattu, joka alentaa melusaasteen rinnalla myös sähkönkulutusta noin 21 % perinteiseen pumppumalliin verrattuna. Lastunkuljettimen rakennetta on paranneltu monilta osin ja lastujen ajautumista leikkuunestesäiliöön on ehkäisty mm. parantamalla sisäistä virtausta ja lisäämällä erilliset keräilysäiliöt pienille ja kevyille lastuille. Koneen modernit servomoottorit puolestaan mahdollistavat jarrutusenergian talteenoton ja tuottavat sähköä takaisin järjestelmän käyttöön. Talteenoton laskennallinen hyöty 2-vuorotyössä on noin 2,8 % sähkönkulutuksesta. NT-Flex on tilattavissa marraskuusta 2024 alkaen ja ensimmäinen kone saapuu Suomeen syksyllä 2025. www.il-machinery.fi Japanilainen työstökonevalmistaja, Nakamura-Tome, julkaisi Tokiossa vastikään järjestetyillä Jimtof-messuilla viimeisimmän uutuusmallinsa NT-Flexin. Erityisesti pienten kappaleiden tehokkaaseen tuotantoon suunnitellun koneen esittelyn yhteydessä lanseerattiin myös uusi ohjaus, NT SmartXs. NT-Flex on uusi 2-revolverinen tarkkuussorvauskeskus 32 mm tankokapasiteetilla. Molemmilla työkalurevolvereilla on 12 moottoroitua työkalupaikkaa ja 24 indeksointiasemaa. Nakamura-Tomen uutuusmalli NT-Flex esiteltiin Jimtof-messuilla. säksi yläpuolisella revolverilla on ±25 mm Y-akseli, jota hyödyntämällä voidaan käyttää jopa 4-asemaista teräpidintä yhdellä työkalupaikalla. Rakenteensa ansiosta kummallakin revolverilla voidaan koneistaa kumpaa tahansa karaa, joko erikseen tai yhtäaikaisesti, jolloin karakohtaista tahtiaikaa saadaan optimoitua. Konetta on saatavilla joko 32 mm tai 38 mm tankokapasiteetilla ja koneistuskapasiteetti on Ø150 mm x L:250 mm. Nopeus on valttia Nakamuran lanseeraama ChronoCut on joukko konetta nopeuttavia toimintoja, jotka esiteltiin aikaisemmin julkaistujen V-sarjan 2ja 3-revolveristen koneiden yhteydessä. Käytännössä ChronoCut minimoi odotusajat mm. karojen synkronoinnissa, C-akselin paikoituksessa, kiinteässä kierteityksessä, katkaisussa ja karalta karalle siirrossa, sekä akseleiden paikoituksessa, lisäksi toiminto yhdistää akseleiden liikkeitä mm. kappaleenpoiminnassa. ChronoCut on osoittautunut merkittäväksi tekijäksi myös käytännössä ja toiminto on vakiona myös uudessa NT-Flexissä. Jo aikaisemmin mainittua Y-akselin siirtoa hyödyntämällä työkalunvaihtoaika lastusta lastuun on parhaillaan alle 0,2 s ja pituusliikkeiden 32 m/min pikaliikenopeudet pitävät huolen koneistustapahtumien joutuisuudesta. Automaatio näyttelee myös suurta roolia tuotannon tehokkuudessa. NT-Flex voidaan varustaa joko tankomakasiinilla, joka kerää jäännöspalat vetämällä omaan säiliöönsä tai yksinkertaisemmalla työntävällä makasiinilla, jolloin jäännöspaloille voidaan käyttää koneen sisäistä, varta vasten jäännöspaloille suunniteltua kerääjää. Valmiiden työkappaleiden purusta huolehtii sisäänrakennettu käsivarsityyppinen kappaleenpoimija ”Parts catcher G”, jolla kappaleet poimitaan oikealta karalta ja tuodaan ulos koneesta sisäänrakennetun kuljetinhihnan avulla. Koneistusta voidaan jatkaa molemmilla revolvereilla vasemmalla karalla myös poimintatyökierron aikana. NT Flex on varustettu Fanucin uusimmalla servoarkkitehtuurilla. Keskusteleva ohjelmointi NT-Flexin yhteydessä esiteltiin myös uusi ohjaus, NT SmartXs. Rautapuolella ohjauksessa on Fanuc 0i-TF Plus yhdistettynä PC-pohjalla pyörivään Nakamuran käyttöliittymään. Ohjauksessa on vakiona 15” kosketusnäyttö, 60 GB tallennustilaa ja täysin uudentyyppinen keskusteleva ohjelmointimahdollisuus, jolla ohjelma rakennetaan valmiiden työkiertojen avulla. Ohjaus 3D-simuloi työstöradat reaaliajassa ja näyttää samalla kunkin työvaiheen keston. Ohjelman luodakseen käyttäjän ei esimerkiksi Kompakti kone monipuoliseen tuotantoon. NT-Flex-lanseerauksen yhteydessä esiteltiin myös uusi ohjaus, NT SmartXs.
KONE KURIIRI .fi 18 19 IS Works Oy on Porissa toimiva konepaja ja se tarjoaa merija offshore-aloilla tai muualla teollisuudessa toimiville asiakkailleen koneja laitevalmistusta, koneistuksia ja levytöitä. Täyden palvelun periaattein toimiva konepaja on osa IS Groupia, mihin kuuluvat lisäksi Ilmastointi Salminen Oy sekä hitsauksen käsittelypöytiä ja pyöritysrullastoja valmistava Besteam Oy. Toimintaa on vuodesta 1987 lähtien, perusta on ilmastointialan töissä. Groupin yritykset toimivat yhteisellä tontilla Porin Uusiniityssä. Tehostus prosesseihin Koko Groupin ja vuonna 2000 aloittaneen IS Worksin kehitys on ollut suotuisaa ja yritys on muokannut toimintamahdollisuuksiaan viime vuosina eteenpäin kasvun suunnassa niin tilojen kuin konekantansakin osalta. Uusin halli otettiin käyttöön parisen vuotta sitten ja koneita ja laitteita kehittää tuoreesti useamman miljoonan euron investointikokonaisuus, minkä puitteissa konekantaa uudistetaan parhaillaan niin koneistuskaluston kuin myös levytöidenkin osalta. ”Tehostamme tuotantoa ja vahvistamme kasvua. Niiden asioiden mahdollistamisessa investoinnit ovat yksi keskeinen tekijä”, kertoo toimitusjohtaja Ville Salminen. Kokonaisuuden osana yritys vahvisti aiemmin tänä vuonna olennaisesti omia levynkäsittelymahdollisuuksiaan, kun yrityksessä otettiin käyttöön uusi nykyaikainen tasolaser. Kyseessä on samalla uuden merkin eli Boschert-Steelburnerin lanseeraus Suomen laserleikkauskonemarkkinoille. FMS-Service aloitti merkin maahantuojana viime vuonna. ”Tarvitsemme laserleikkeitä toiminnassamme säännöllisesti, ja tähän saakka olemme teettäneet ne alihankintana. Laserin myötä voimme tehdä leikkeet nyt täällä itse, mikä tukee muita toimintojamme ja nopeuttaa kokonaistoimituksiamme huomattavasti. Lisäksi laserilla saamme sen myös kehitettyä leikkeiden laatua eteenpäin. Tätä kautta investointi tuo hyödyt asiakkaillemme”, Salminen sanoo. Eurooppalaista yhteistyötä Steelburner on Pohjois-Kreikassa toimiva CNC-leikkauskoneiden valmistaja. Valmistajan tuotteita ovat plasmaleikkauskoneet sekä tasokuitulaserit. Tehtaan historia ulottuu vuoteen 1970 asti, hiilidioksidilaserit tulivat plasmojen oheen yrityksen ohjelmaan vuonna 2004, kuitutasolasereita yritys on valmistanut vuodesta 2011. Yrityksen tasokuitulaserien mallisto on hiljattain uudistunut ja uuden sarjan tasolaserit on toteutettu yhteistyönä, Boschert Gmbh ja Gizelis S.A ovat osallistuneet tasolasereiden tuotekehitykseen. Boschert-Steelburnerin tasolaserit valmistetaan Euroopassa ja kootaan eurooppalaisista komponenteista. Koneissa on mm. Precitec Pro Cutter 2.0 polttopää, Bosch-Rexrothin johteet ja Güdelin tarkkuusvaihteet. CNC-ohjauksena on Innovance PA9000 absoluuttianturein. IS Works investoi kasvuun Uuden tasolasermerkin ensiasennus IS Worksin tasolaser on Boschert-Steelburner -ensiasennus Suomeen. IS Works jatkaa panostuksiaan tuotantoonsa ja uuteen teknologiaan. Tuoreen investointikokonaisuuden osana panostus uuteen laserteknologiaan mahdollistaa laserleikkeiden tuotannon omissa tiloissa. Yrityksen uusi Boschert-Steelburner -tasolaser on samalla uuden konemerkin Suomen ensiasennus. KARI HARJU TEKSTI & KUVAT CNC ohjauksena Innovance PA9000. Operaattorina Tuija Ahtonen. Runko ja puomi sekä lastauspöydät ovat Steelburnerin valmistamia. Lisävarusteena saatavana Hoerbigerin typpi-happi-ilma-kaasunsekoitin. Suomessa tasolaserit markkinoidaan Boschert-Steelburner-tuotenimellä. Valmistajan uusin kuitulasersarja on Hyperion Q ja nyt kolmanteen sukupolveen edenneissä nopeissa koneissa on lasertehoa enimmillään 30 kW. Leikkuuvahvuudet ovat aina 60mm saakka. Tarjontaa täydentää kustannustehokkaaksi suunniteltu Hyperion E. IS Worksin uusi kone on Hyperion Q -sarjan malli 6020 kookkaalla 2x6 metrin pöydällä. Lasertehoa resonaattorissa on 20 kW. Aina 40 millimetriin saakka Ville Salmisen mukaan IS Worksin tarkoituksiin uuden merkin kone sopii hyvin. ”Boschert-Steelburner tuli tasolasermerkkinä markkinoille kannaltamme sopivaan saumaan. Koneessa kiinnostivat niin eurooppalaisuus kuin ominaisuudetkin”, Salminen kertoo. ”Mielestämme hyviä ominaisuuksia mielestämme olivat vahva runko ja myös koneen lentävä puomi-rakenne, minkä myötä johteet ja muu Uuden laserin myötä laserleikkeet voidaan tehdä omissa tiloissa, toteaa Ville Salminen.
18 19 10 • 2024 joulukuu Formnext 2024. Kuva Copyright Mesago Messe Frankfurt GmbH Mathias Kutt. tekniikka on sijoitettu fiksusti ja siististi koneen työtilan kattoon. Alas putoava kuona kerääntyy kahteen aitoon kuljettimeen, mistä se voidaan siirtää helposti pois.” ”Kävin itse tehtaalla ennen koneen hankintaa ja hyvältähän sen toiminta näytti. Kyseessä on asiallinen perheyritys ja henkilökunnan tietotaito koneiden valmistukseen vahva. Ja huoltohan meille toimii sujuvasti tuolta IS Worksilla investoinnit jatkuvat. Mm. uutta jyrsinkonekalustoa ja karusellisorvi otetaan käyttöön ensi vuonna. IS Works työllistää toiminnoissaan yli 40 henkilöä. Liikevaihtoa se teki vuonna 2023 9,7 miljoonaa euroa. In memoriam Ilmastointi Salmisen perustaja, talousneuvos Ilpo Salminen 1956–2024 lutuksia esiteltiin eri sektoreille. Järjestelmien tuottavuus korostui tapahtumassa mm. automaatioratkaisujen myötä. Samaan aikaan mm. kestävän kehityksen teemat olivat esillä. Tapahtumassa esittäytyi 864 näytteilleasettajaa, messuvieraita kirjattiin 34 404 henkilöä. Tapahtuman kumppanimaa oli tällä kerralla Australia. Ensi vuoden Formnext on tarkoitus järjestää Frankfurtissa 18.– 21.11.2025. Formnext 2024, Frankfurt Koneella voidaan leikata 40 mm:n materiaalivahvuuksiin saakka. IS Groupin yrityksen toimivat Porin Uusiniityssä. Tuorein laajennus valmistui parisen vuotta sitten. Pohjanmaan suunnasta.” ”Asennusten jälkeen tehdas tarjosi viikon koulutuksen, minkä jälkeen saimme koneen käyttöön. Käytössä kone on saanut kiitosta mm. hiljaisesta käyntiäänestä, ja työtila pysyy sillä ajettaessa mukavasti käryttömänä. Ajamme levyjä 40 mm:n vahvuuksiin saakka, vielä paksumpiinkin materiaaleihin on mahdollisuus”, Ville Salminen sanoo. Ainetta lisäävän valmistuksen tapahtuma Formnext 2024 pidettiin Frankfurtissa 19.–22.11.2024. Vuosittain järjestettävän ainetta lisäävän valmistuksen keskeisen maailmantapahtuman Formnextin keskeistä antia on näyttely Frankfurtin messukeskuksessa, lisäksi laaja ajankohtaistietotarjonta sävyttää tapahtumaa. Formnext on uutuuksien esittelyareena, uusia erikoisratkaisuja ja alan sovelIS WORKS OY • Tilauskonepaja Osa IS Groupia, mihin kuuluvat IS Works, Ilmastointi Salminen ja Besteam • Perustettu 2000 • Toimipaikka Pori • Boschert-Steelburner -tasolaser THE HOME OF INNOVATION IN PFRONTEN Rekisteröi matkasi Pfronten Open Houseen! PFRONTEN.DMGMORI.COM PÄIVÄT 10. 12. HELMIKUU 2025 AVOINNA 09:00 17:00 30 VUOTTA PFRONTENISSA ANZ_210x175_OH-Pfronten-Nordics_FIN_2024.indd 1 ANZ_210x175_OH-Pfronten-Nordics_FIN_2024.indd 1 06.11.24 13:27 06.11.24 13:27
KONE KURIIRI .fi 20 21 Automaattinen työkalunvaihto sorvauskeskuksille Aikaa vievä manuaalinen työkalunvaihto johtaa monimutkaisten kappaleiden tuotannossa usein sorvauskeskusten alhaiseen käyttöasteeseen. Uusi konekohtaisille kiinnitysyksiköille tarkoitettu automaattinen työkalunvaihtoratkaisu korjaa tämän ongelman tukemalla sorvauskeskusten täyttä automatisointia. Käyttöastetta ja tuottavuutta MACU:n ATC mahdollistaa sorvauskeskusten täyden automaation ilman manuaalista käsittelyä. Tämä parantaa koneiden käyttöastetta ja tuottavuutta. Lisäksi monimutkaisten osien tuotanto tehostuu, kun työkalut automaattisesti vaihtava sorvauskeskus sujuvoittaa koneistusprosessia. Tuloksena on nopeampi sijoituksen tuotto, joka pienentää osakustannuksia. ”Ratkaisun ansiosta sorvauskeskuksia voidaan käyttää kokonaan ilman käyttäjän valvontaa. Näin robotit voivat hoitaa kaikki tehtävät, joihin tarvitaan tavallisesti ihmistyöntekijöitä”, kertoo Sandvik Coromantin globaali tuotepäällikkö Bo Hammarberg. ”Robottityökalujen vaihdot olivat aiemmin hitaita ja epätarkkoja, mikä johti usein työkalujen rikkoutumiseen väärien vääntömomenttiarvojen vuoksi. Tämä kävi ajan mittaan kalliiksi. Automaattinen sorvauskeskusten työkalunvaihtoteknologiamme mahdollistaa nyt ennennäkemättömän joustavuuden ja hallinnan työkalunpidinten kokoonpanoissa.” Kiinnostus automaatioon kasvussa Kiinnostus automatisoituja ratkaisuja kohtaan on kasvanut tasaisesti viimeisen vuosikymmenen aikana. ”Tunnistimme kasvavan trendin vuonna 2010: asiakkaat halusivat panostaa yhä enemmän sorvauskeskusten automaatioon. Ajatusta täysin automaattisesta sorvista ei voitu sivuuttaa”, Hammarberg kertoo. ”Kehitimme ja julkaisimme vuonna 2012 pienen robottisolun, joka herätti suurta kiinnostusta asiakkaiden keskuudessa. Olemme jatkaneet ratkaisun kehittämistä siitä lähtien ja voimme nyt alkaa nyt tarjota ratkaisua nykyisille ja tuleville asiakkaille.” ATC:hen liittyy myös merkittäviä vastuullisuusetuja. Keskeisiä etuja ovat pienempi energiankulutus, resurssitehokkuus, hävikin väheneminen ja parempi laitteiston kokonaistehokkuus. Optimaalisilla tasoilla tehokkaasti käytettävät koneet minimoivat joutoajan ja energian haaskaamisen, kasvattavat tuotantoa vähemmillä resursseilla sekä vähentävät vikoja ja käyttökatkoksia. Tämä teknologia soveltuu sorvauskeskuksiin ja monitoimikoneisiin. ATC:n käyttämiseen tarvitaan MACU-yksikkö Coromant Capto -kiinnityksellä. Sorvauskeskuksiin tarvitaan erityinen työkaluja automaattisesti vaihtava, konekohtaisia kiinnitysyksiköitä käyttävä revolveri. Automaattinen työkalunvaihto onnistuu myös alarevolverilla varustetuissa monitoimikoneissa, jos revolverissa on valmius automaattisiin työkalunvaihtoihin. www.sandvik.coromant.com Sandvik Coromant on esitellyt uuden ratkaisun automaattiseen työkalunvaihtoon konekohtaisissa kiinnitysyksiköissä (MACU). Sandvik Coromantin ratkaisu mahdollistaa tuotannon ilman käyttäjän valvontaa ja manuaalista käsittelyä, mikä parantaa koneiden käyttöastetta ja kasvattaa tuotantoa. KONE-COCCO MACHINES Oy Kone-Cocco Machine Ab Petininpolku 7, 67700 KOKKOLA | puh. 0400 665 373 | peter.haldin@gmail.com Suomessa koneita edustaa Oy Kone-Cocco Machine Ab Peter Haldin KYSY LISÄÄ. Tulemme mielellämme käymään ja kerromme lisää. Tutustu tuotteisiin Products | FPT Industrie www.fptindustrie.com Yli kolmekymmentä patenttia tutustu: www.fptindustrie.com/eng/technologies Dinostar | FPT Industrie Spa Verus 250/360 | FPT Industrie Spa
20 21 10 • 2024 joulukuu Konekuriiri kiittää yhteistyökumppaneita sekä lukijoita kuluneesta vuodesta ja toivottaa: Rauhaisaa Joulun Aikaa sekä Menestyksekästä vuotta 2025! Kauko Haavisto, Kari Harju Maarit Korpela Japlan KONE KURIIRI .fi Aina täyttä koneasiaa. K ONEET K IERTOON K ONE K URIIRILLA www.cam.fi Ratkaisut NC-ohjelmointiin Krister Lindh Oy Ab Bulderbackantie 1 68600 Pietarsaari www.kristerlindh.fi 0400 268 955 krister.lindh@multi.fi Morse vanneja puukkosahanterät vuosien kokemuksella. Ostamme tai otamme myyntiin metallityöstökoneita. Myös kokonaiset konepajat/ koneistamot. p. 0400 627 695 SUOMALAISET NOSTOLAITTEET • Trukkihaarukat • Trukkihaarukkalaitteet • Jatkohaarukat • Lavanostimet • Nostopuomit KYRÖN TAKOMO, HELIN OY www.kyrontakomo-helin.fi myynti@kyrontakomo-helin.fi 02-486 2186 L A A T U A J O V U O D E S T A 1 9 2 7 CNC sorvi Puma 15 Daewoo Rullataivutin Akyapak APK 80 Kulmintakone Euromac AF299/6 Kulmintakone Apollo TV 250/6 Vannesaha Carif 450 BA Pema-pyörityspöytä 5000 kg Pemapyöritysrullasto 20 tn Pikasäteisporakone Donau 32 Säteisporakone MAS VO 50 Säteisporakone Csepell RF 22 Säteisporakone Csepell RF 75 Säteispoakone Heckert BR 40 T-uralaattoja eri kokoisia Poranteroitus Farman FC 80 Rullarataa HUOM. vuokrataan myös pyöritysrullastoja 20–100 tn Ym. koneita vaihtuu ja tulee lisää. KONEPAJAN KONEITA TAMPEREELLA TIEDUSTELUT 0400 627 695 Alkuperäisiä ”MULJUPUMPPUJA” Korealaisiin työstökoneisiin. Soveltuu myös muihin koneisiin. YLI 40 VARASTOKOKOA KESKUSVOITELUJÄRJESTELMÄT Yli 50 erilaista annostelijaa varastossa, myös keskusvoiteluyksiköt, sekä laaja valikoima muita tarvikkeita. ÖLJYSKIMMERIT Levy-, nauhaja putkiskimmerit www.tekupit.fi Jari Vainio 040 7090 509 MEILTÄ MYÖS LASTUNKULJETTIMET JA ÖLJYSUMUIMURIT HETI VARASTOSTA! Lähetä aineistosi: toimitus@ konekuriiri.fi VARAA ILMOITUSTILA P. 0400 857 800 KONE KURIIRI .fi AINA TÄYTTÄ KONEASIAA.
KONE KURIIRI .fi 22 23 PARANNA KILPAILUKYKYÄSI! Koneet kohtuuhintaan Koskelalta – 42 vuotta laadukasta huoltoyhteistyötä. Kärkisorvit ja opetettavat CNC-sorvit Levynja profiilinpyöristyskoneet, putkentaivutuskonet ja palkkilinjat, ym. Pyörityspöydät Levyleikkurit ja särmärit Kärkisorvit ja opetettavat CNC-sorvit PYYDÄ TARJOUS! KONEMYYNTI JA HUOLTOPALVELUT Marko Koskela, p. 040 357 1222 Työstökoneliike M. Koskela Oy MACHINE TOOLS COMPANY SINCE 1978 Jänismaantie 28, 67800 KOKKOLA • www.mkoskela.fi Huoltopalvelut ja varaosat kaikkiin merkkehin Sorvausja työstökeskukset, opetettavat sorvit, VTL Digitaaliset mittalaitteet tuovat sahanomistajalle kustannussäästöjä Laadukas terä ja oikea terävalinta Terien hitsaus. Hitsauskoulutus Laadukas sahanterä kestää kovaa käyttöä ja leikkaa tarkasti. Kun käytetään oikein valittua terää ja optimaalisia syöttöparametrejä, saavutetaan huomattavia kulusäästöjä lopputuotteen valmistusprosessin aikana. Perusterä on hyvä valinta helposti työstettävien materiaalilaatujen katkaisuun. Kuitenkin joitakin vaikeasti lastuavia materiaaleja joutuu sahaamaan perusterällä hitaammin – Tällöin työaikaa kuluu katkaisuprosessiin kauemmin, terä kuluu nopeammin ja se nostaa kokonaiskustannuksia. Laadukas terä leikkaa sujuvasti Prodmacin edustamat Wikuksen vannesahaterät on suunniteltu ammattimaiseen ja vaativaan käyttöön, ja ne soveltuvat erinomaisesti lähes kaikenlaisten materiaalien, kuten teräksen, ruostumattoman teräksen ja ei rautametallien työstämiseen. Wikus on saksalainen perheyritys, joka investoi jatkuvasti tuotekehitykseen ja on tunnettu tinkimättömästä laadustaan ja tarkkuudestaan. Tarkkaan suunnitellut terät, erikoispinnoitteet ja modernit valmistusmenetelmät takaavat tuotteille pitkän käyttöiän. Oikealla terävalinnalla saavutetaan tehokkaat sahaukset ja alhaiset teräkustannukset. ”Teollisissa ympäristöissä kustannustehokkuus on aina avainasemassa. Oikeilla terävalinnoilla sahausprosessista saadaan paras mahdollinen teho irti, mikä luonnollisesti tarkoittaa kustannustehokasta sahaamista sekä parantaa sahauksen tuottavuutta” sanoo Prodmac Oy:n toimitusjohtaja Mika Koivuniemi. Vannesahaterät hitsataan määrämittaan Keravalla Prodmacin vannesahateräasiakkaiden palveluun tehtiin hiljattain merkittävä panostus: yritys aloittaa vannesahaterien määrämittaan hitsauksen omissa tuotantotiloissaan Keravalla. Prodmacin väki kävi syventämässä terähitsausosaamistaan toukokuun lopulla Itävallassa Wikuksen omalla terähitsaamolla, jossa hitsataan jopa tuhat terää päivässä. Prodmac varastoi jatkossa erilaisia terätyyppejä pitkinä keloina, joista katkaistaan ja hitsataan asiakkaan sahaan sopiva terä, joka saadaan toimitettua asiakkaalle nopeasti. “Tämä nopeuttaa teränhankintaprosesseja merkittävästi. Aiemmin olemme tilanneet erilaisia terätyyppejä valmiiksi määrämittaan hitsattuina omaan varastoomme, ja toimittaneet niitä sellaisille asiakkaille, joiden terätarpeet meillä on ollut jo ennalta tiedossa.“ “Harvinaisempien terätarpeiden ilmetessä toimitusajat ovat kuitenkin olleet suhteellisen pitkiä, koska asiakkaan kaipaaman vannesahaterän hitsaus on tehty terävalmistajan tehtaalla. Nyt saamme terät lähtemään asiakkaillemme tarvittaessa jopa saman päivän aikana”, Koivuniemi taustoittaa. www.prodmac.fi Metalliteollisuudessa sahausprosessi on usein yksi keskeisimmistä työvaiheista, joten laadukas teräinvestointi maksaa aina itsensä takaisin. Mittauspöydän rakennus.
22 23 10 • 2024 joulukuu Kattava valikoima teolliseen tuotantokäyttöön Euroopassa valmistettuja TYÖKALUJA, METALLINTYÖSTÖ KONEITA JA MITTALAITTEITA! Myynti ja Huolto Puh. 010 311 7040 Federleynkatu 1, 33400 Tampere www.linnatrade.fi MEILTÄ MYÖS: LOBSTER ja OBER -vetoniittauskoneet | NITTO KOHKI ja OBER -paineilmatyökalut | Mittarit, käsimittavälineet | DELVO-ruuvinvääntimet | SMART ja NITTO KOHKI -magneettiporakoneet, perinteiset metallintyöstökoneet | NITTO KOHKI -pikaliittimet | Työstökonevaraosat ja -tarvikkeet | OBER -ilmamoottorit | E2 ja OBER -porausja kierteitysyksiköt. Käsikäyttöiset, kannettavat akkutoimiset, pneumaattiset ja hydrauliset lävistimet, myös taivuttimet ja profiilileikkurit. PATMARK-MERKKAUSKONEET MARKKINOIDEN LUOTETTAVIMMAT DIGITAALISET NÄYTTÖLAITTEET? Italialaiset Givi Misure -näyttölaitteet ovat yhdet alan monipuolisimmista ja luotettavimmista näyttölaitteista. Sauvat pisimmillekin liikkeille, myös CNC versiot. Erinomainen hinta-laatusuhde, esim. pikkusorvi 250 x 1000 mm paketti 1190,00 € / Alv % Ruotsissa valmistetut Solberga pylväs-, penkkija porajyrsinkoneet. Vaihdelaatikko, kierteitys. Hinnat alkaen 2900,00 € / Alv 0% SOLBERGA PORAJA PORAJYRSINKONEET Erittäin helppokäyttöiset kannettavat Japanilaiset, akkutoimiset Patmark-merkkauskoneet. Helppo etäohjemointi ilmaisella softalla esim. kännykällä. Alk. 2699,00 € / Alv 0% TANGONVETOLAITTEET, MERKKAUSJA JÄYSTEENPOISTOISTUKAT POWERTOOLS, VOLUMEC JA OBER -KIERTEITYSKONEET Ruotsissa ja Italiassa valmistetut, markkinoiden suorituskykyisimmät pneumaattiset ja sähkötoimiset kierteityskoneet. Max M36. Myös porakierteityskoneet. SMART MOTION, VOLUMEC, DELVO JA AERO-MOTIVE -TYÖKALUKEVENTIMET MPC tangonvetolaitteet CNC-sorville. Kiinnitys revolveriin max tangon paksuus 105 mm. Tee merkkaus ja jäysteen poisto AKS Teknik -työkaluilla, CNC-koneella tai robotilla! Työkalukeventimet suuntaisvarrella, myös nostimeksi sopivat mallit. Vaijerityökalukeventimet 0,5-168 kg kuormille! NITTO KOHKI, TAMA JA OGURA -LÄVISTIMET Luotettavat Italiassa valmistetut esiasetuslaitteet. Mekaaninen ja optinen mittaus. Kaikki mallit voidaan kytkeä PC:lle ja tarratulostimeen. Esim. malli MERY L 2780, 00 € + OPTO USB kaapeli sis. softan 211, 00 € + tarratulostin DYMO 450 300,00 € / Alv 0% ESIASETUSLAITTEET SAHAT, LEVYTYÖKONEET, HIOMAKONEET, SORVIT JA JYRSINKONEET Kattava valikoima sahoja, levytyökoneita, hiomakoneita, sorveja ja jyrsinkoneita teolliseen tuotantokäyttöön. Machineryn liiketoiminnot kahteen erilliseen yritykseen Machinery MT aloitti Muutoksen jälkeen Machinery Oy keskittyy kahteen päätoimialaan: rakennuskalustoon ja voimantuottoon. Uusi yritys, Machinery MT Oy, erikoistuu metallintyöstökoneiden, niiden kulutusja varaosien myyntiin ja huoltoon. Muutoksen yhteydessä Juha-Pekka Honkanen, entinen voimantuoton toimialajohtaja, on siirtynyt Machinery Oy:n toimitusjohtajan rooliin ja Silja Frigård, entinen konepajaliiketoiminnan toimialajohtaja, Machinery MT Oy:n toimitusjohtajan rooliin. Asiakaslähtöisyyttä, selkeyttä prosesseihin Järjestelyn tavoitteena parantaa asiakaslähtöisyyttä sekä selkiyttää sisäisiä prosesseja. ”Machinery MT Oy:stä tulee pienempi ja ketterämpi organisaatio, jonka liiketoimintamalli mahdollistaa nopeamman päätöksenteon, tiiviimmän asiakassuhteiden kehittämisen ja asiakaslähtöisempien ratkaisujen tarjoamisen. Uusi rakenteemme tekee meistä entistä joustavamman ja paremmin va”Tämä uudelleenjärjestely on tärkeä askel molempien liiketoiminta-alueidemme kasvun ja kehityksen kannalta. Jakautumisen avulla molemmat yritykset voivat keskittyä ydinosaamiseensa parantaen asiakaspalvelua ja vahvistaen markkina-asemaansa”, kommentoi Juha-Pekka Honkanen. rustetun vastaamaan asiakkaidemme muuttuneisiin tarpeisiin”, sanoo Silja Frigård. Machinery MT:n nimi on johdettu sanoista Machinery Machine Tools ja suomenkielisestä vastineesta Metallintyöstö. Koko konepajayksikön henkilökunta siirtyy uuteen yritykseen, samoin kone-edustukset. Machinery Oy järjestelee uudelleen liiketoimintaansa ja yhtiöittää metallintyöstöliiketoiminnan erilliseksi Machinery MT Oy -yhtiöksi. Uudelleenjärjestely on astunut voimaan 1.10.2024, ja sen myötä Machinery MT Oy aloittanut toimintansa itsenäisenä yrityksenä.
KONE KURIIRI .fi 24 25 FMS-Service Oy tarjoaa kustannustehokkaimmat laserleikkausja metallintyöstökoneet sekä täyden huollon koneiden koko elinkaaren aikana. BOSCHERT-STEELBURNER • Uusin teknologia • Vain laadukkaimmat eurooppalaiset komponentit • Suorituskykyä, tehoa ja nopeutta • Kustannustehokkuutta • Lastausja purkujärjestelmä sekä korkeavarasto • Q3015, Q4020, Q6020 ja räätälöidyt mallit • Automaattikäyttö tai käsikäyttö nosturilla/trukilla • Mallit Hyperion E ja Hyperion Q • Viisteleikkaus • Max 30 kW / 60 mm • Laadunvalvonta FMS-Service Oy Vesa Kivekäs puh. 050 349 0067 Kari Riihimäki puh. 050 406 6404 www.fms-service.fi EUROOPPALAINEN VAIHTOEHTO LASERLEIKKAUKSEEN! TARJOAMME ASIAKKAILLEMME TÄYDELLISEN RATKAISUKOKONAISUUDEN – KAIKKI PALVELUT YHDESTÄ PAIKASTA! metallintyöstökoneet.fi Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme rauhallista joulun aikaa! Metallintyöstökoneet yli 40 vuoden kokemuksella. • NT SmartXs 15” (Fanuc 0i-TF Plus) • Uudistunut keskusteleva ohjelmointi • Nakamura-Tome ChronoCut -teknologia • 2 Karaa, 2 työkalurevolveria • 2 x pyörivät työkalut (10.000 rpm) • Ylärevolverilla Y-akseli • Tankokapasiteetti 32 mm (op.38 mm) • Koneistuskapasiteetti Ø150 x L:250 mm • Sisäänrakennettu kappaleenpoimija Uusi tarkkuussorvauskeskus NAKAMURA-TOME NT-FLEX Myynti: 014 443 2100 | Huolto ja varaosat: 014 443 2111 | il-sales@il-machinery.com