Terassille janoa sammuttamaan 1 Nuori, haluatko vaikuttaa? 2 Kontulan liikuntapuisto uudistui 3 Ostarilla leivotaan entistä enemmän 4 INY auttaa naisia 5 Metrossa taidetta 6 Kirjasto järjestää 7 Ylpeästi lähiö 8 Kontulan oma lehti PERJANTAI 25.7.2025 7 • 2025 KONTULASSA TAPAHTUU Syanotypia – kädentaitoja Perjantai 1.8. klo 13-15 Stadin yhteisötalo Kontula Tule testaamaan, miten auringonvalon avulla luodaan taidetta. Tuolijumppa Keskiviikko 6.8. klo 13.45-14.15 Stadin yhteisötalo Kontula Kesän tuolijumppatuokioiden viimeinen kerta. Stand up -ilta Keskiviikko 6.8. klo 18 Ravintola Wenla Stand up -illassa konkareita ja nousevia kykyjä. Sään salliessa järjestetään Wenlan terassilla. Teidän tapahtumanne? pvm klo Järjestättekö tapahtumia, joihin on vapaa pääsy? Toivotteko, että kontulalaiset saisivat niistä tietoa? Tämä palsta on siihen hyvä kanava. Taiteiden yö: Katutanssit Torstai 14.8. klo 14-15 Kontula-aukio Pistä jalalla koreasti Wanhat Mestarit -yhtyeen ikivihreiden sulosävelien tahtiin. Ks. s. 7, mitä muuta tapahtuu kirjastossa tai sen edustalla Kontula-aukiolla. Kontufestarit 23.8.2025 Kontulan Kelkkapuisto Notkea Rotta All Stars ja muita esiintyjiä. Kontulassa tapahtuu -listan tapahtumiin on vapaa pääsy. Ethän vie Kon O’Star -lehteä heti paperinkeräykseen! Laita se kiertoon anna naapurille tai kaverille! U sealla ostarin baarilla on omat terassinsa, joihin mahtuu muutama pöytä. Isompi terassi on keskusaukiolla. Kalkanin terassi ulottuu kulman ympäri. Sielläkin voi nauttia oluen tai lasin viiniä, vaikka Kalkanissa ruoka on pääosassa. Kuten myös Shishkebabin terassilla, sielläkin saa ruokaa ja juomia. NIILLE, JOTKA HALUAVAT AURINKOA Keskusaukiolla Ilanon terassille paistaa hyvin aurinko. Omistaja Imad Mla Mahmud omisti aiemmin Ilanon ravintolankin, mutta möi sen. Jäi vain terassi, joka on auki viisi kuukautta: 1.5.-30.9. Hän kertoo, että terassilla soi musiikki, viikonloppuisin paikalla on dj, joskus järjestetään tietokilpailuja. Monipuolisen juomavalikoiman lisäksi terassilta saa ruokaa. Se tulee yhteistyökumppani Milano pizzan keittiöstä. Aurinkoisena torstai-iltapäivänä terassilla istuu miehensä kanssa tyylikäs Nina olkihattu päässään. Hän kertoo pitävänsä auringosta ja siksi Ilanon terassi on varma valinta. Toinen heidän suosikkinsa on Oslon terassi. Nina kehuu sekä Ilanon että Oslon tunnelmaa. Se syntyy omasta, tutuksi tulleesta porukasta ja henkilökunnasta, jotka kutsuvat kanta-asiakkaita nimeltä. Hän arvelee, että monilla paikoilla on omat porukkansa, jotka niissä viihtyvät. UUDET OMISTAJAT TOIVAT TUOREET KUKAT Harmaaksi muuttuneessa torstai-illassa Wenlan golf-terassin portti on kutsuvasti auki, mutta ketään ei näy. Sisältä baaritiskin takaa löytyy Kiki, joka juttelee monivuotisen kanta-asiakkaan Jennin kanssa. Kun kerron tekeväni juttua terasseista, Jenni huudahtaa heti, että Wenlan terassi on paras. Jenni kehuu tapahtumien järjestämismahdollisuuksia. Terassilla on esiintymislava ja äänentoisto. Siellä voi vaikka grillata, katoksen alta löytyy pokeripöytä. Jenni kuuluu minigolfkerhoon, joka pelaa Wenlan terassilla lauantaisin. Kiki vahvistaa, että terassilla on henkilökuntaa silloin, kun asiakkaita on tarpeeksi, jos baarissa on useampia työntekijöitä. Muuten juomat voi hakea sisällä. Jenni iloitsee siitä, että hiljattain vaihtuneet omistajat ovat myös tuoneet tuoreita kukkia baaritiskille. PORTTIKUJALLA ON HILJAISTA Kontula on muutakin kuin ostari. Kun kävelee Kontulankaaren yli, löytää Kaaren Kulman terassin. Nimensä mukaisesti se on kulmassa, joten pöytiä on kahteen suuntaan. Voi valita aurinkoa tai varjoa. Jutuntekopäivänä baarin ikkunassa oli lappu, ettei baari ole auki henkilökunnan sairastu misen takia, emmekä päässeet haastattelemaan asiakkaita. Kun suunnistaa Kontulantien alta Porttikujalle, löytää Bisse Pubin. Harmaana torstai-iltana vanhat suomalaiset iskelmät soivat tyhjällä terassilla ja biljardipöytä on peitetty kannella. Sisällä istuu yksin omistaja Ahmed. Tämä on hänen kolmas kesänsä Bisse Pubin omistajana ja näin huonoja aikoja hän ei ole vielä nähnyt. Asiakkaita on vähän. Kanta-asiakkaita on ollut, mutta he ovat iäkkäitä tai nyt mökillä. Alueen nuoret asukkaat käyvät Ahmedin mukaan vain puistossa. Hän valittaa, että tilan vuokrakin on korkea, jopa sama kuin isommassa tilassa Kalliossa ja muitakin ongelmia on paljon. Hän suunnitteleekin baarin sulkemista, koska vaihtoehtoja ei tunnu olevan. Teksti ja kuva: Virve Obolgogiani Kesään kuuluvat terassit. Helsingin keskustassa toreille on avattu uusia terasseja, joillakin on ohjelmaakin. Kävimme katsomassa, millaisia terasseja Kontulasta löytyy. Imad Mla Mahmud on itse suunnitellut Ilanon teras sin sisustuksen ja tehnyt myös kipsi koristeet. Terassille janoa Terassille janoa sammuttamaan sammuttamaan
2 Kontulan oma lehti 25.7.2025 Kohtaamiset ovat kiinnostavia T ämän lehden juttuja tehdessäni kohtasin uusia ihmisiä, kuulin kiinnostavia ihmiskohtaloita ja yritysten tarinoita. On aina innostavaa saada mahdollisuus kertoa niistä lukijoille. Yhtä innostavaa on kuulla lukijoilta, miten he ovat kiinnostuneet jutuista. Ilahduin, kun kuulin, että lukijamme säilyttää Kon O’Star -lehdet ja tarkistaa niistä faktoja myöhemminkin. Aineistoa kootessani tapaan paljon eri kulttuureista tulleita ihmisiä. Kontulassa on paljon etnisiä kauppoja ja ravintoloita. Monet niistä ovat panostaneet myös suomenkieliseen palveluun. Jos yrityksen perustaminen ei ole helppoa kenellekään, vielä vaikeampaa se on ihmiselle, jolle Suomen byrokratia ei ole tuttua. Sujuva yhteistyö yksityisen ja julkisen sektorin välillä on toimivan yhteiskunnan edellytys. Kontulan ostarillakin palveluita tarjoavat sekä kaupunki että yksityiset yritykset. Siksi ostarin kohtalo ratkeaa parhaiten niiden välisellä yhteistyöllä. Monen asian pitää olla kohdallaan, että yritys menestyy: olosuhteet, palvelu, tuotteet ja sitten pitää löytää ne asiakkaat. Olosuhteet lähtevät valtion ja kaupungin toimista: lait, asetukset, luvat. Jos kaupunki ei kuuntele yritysten ja asukkaiden toiveita, sen hyvätkin aikeet voivat epäonnistua. Ja mikä on kaupunki? Se on meidän itse valitsemamme päättäjät, mutta vielä enemmän se on monissa yksiköissä toimivat ihmiset. Helsingin kaupunki on Suomen suurin työnantaja. Joskus on vaikeaa löytää oikea ihminen tiedon saamiseksi. Iso osa menestyksestä on silti yrittäjän omissa käsissä. Ja lopulta kaikki riippuu meistä asiakkaista. Informaatiota on tarjolla paljon. Kaikkea ei aina huomaa ja moni tärkeä asia voi mennä ohi. Joko olit huomannut, että Kontulassa aukesi yksi Helsingin monipuolisimmista liikuntapuistoista tai uusi leipomo? Yritämme jatkossakin löytää ajankohtaiset uutisaiheet, Kontulassa toimivat persoonalliset tyypit ja kontulalaisia palvelevat yritykset. Lämmintä elokuuta toivottaen heinäkuu 2025 Kontulan oma, sitoutumaton paikallislehti. Lehden ensimmäinen numero julkaistiin 23.12.2023. Tänä vuonna lehti julkaistaan kuukausittain. Lehteä on saatavana mm. Kontulan kirjastosta ja uimahallista. Sen voi lukea kirjaston lukusalissa tai näköis painoksena Lehtiluukussa: https://www.lehtiluukku.fi/ lehdet/kon_ostar/ Juttuehdotuksia voi lähettää toimitukseen. JULKAISIJA Mimino Oy Kirjatyöntekijänkatu 10 B, 00170 Hki TOIMITUS Vastaava päätoimittaja Virve Obolgogiani p. 040 767 4212, vo@mimino.fi Eija Kaurila, Tiina Lintunen. TAITTO Sivupainajainen Kirsi Pääskyvuori ILMOITUSMYYNTI Virve Obolgogiani info@konostar.fi PAINO Trinket, Helsinki 2024 PAINOS 250 kpl ISSN 2984-388X (painettu) ISSN 2984-3898 (verkkojulkaisu) Tavoita paikalliset asiakkaat – ilmoita seuraavassa Kon O’Star -lehdessä, joka ilmestyy perjantaina 29.8. Ilmoitusten tilavaraukset 15.8.2025. Netistä löydät kaikki aiemminkin julkaistut Kon O’Starit! Teksti: Virve Obolgogiani Pääkirjoitus Ku va : To mm i To rp pa H elsingin nuorisoneuvosto on nuorten oma vaikuttajataho, joka toimii sekä kaupungin virallisten nuorisopoliittisten linjausten äänitorvena että nuorten arjen ja hyvinvoinnin puolustajana. Nuorisoneuvoston jäsenet pääsevät suoraan vaikuttamaan esimerkiksi nuorisotiloihin, koulutuksen kehittämiseen, hyvinvointipalveluihin ja kaupunkikulttuuriin. Se kokoustaa kerran kuukaudessa. Jäsenistä valitut edustajat pääsevät osallistumaan myös kaupungin eri lautakuntien toimintaan. Niissä pääsee tutustumaan kaupungin päätöksentekoon laajemminkin. MIKSI JUURI SINÄ KONTULASTA? Helsingin nuorisoneuvostossa neuvottelupöytään päästään nuorten näkö kulmasta. Kontulan arjessa kasvaneet nuoret voivat viedä esiin asioita, joita muualla asuvat eivät tunne. Vaikka et tulisi valituksikaan, jo ehdolle asettuminen on aidosti kehittävä kokemus. Se tuo haasteita – mutta myös suurta kasvua nuorelle aikuiselle. Ja jos tulet valituksi, saat kiinnostavia ja hyödyllisiä kokemuksia. Julkinen esiintyminen, neuvottelutaidot ja yhteisten juttujen organisointi ovat elämäntaitoja, joista on iloa opinnoissa, työelämässä ja vapaaehtoistyössä. Jos kiinnostuit, etsi lisätietoa netistä. Löydät sieltä myös nuorisoneuvostosta kertovan videon. Nuori, haluatko vaikuttaa? Teksti: Virve Obolgogiani Helsingin nuorisoneuvoston vaalit järjestetään syksyllä. Ehdolle voivat asettua kaikki 2008-2012 syntyneet helsinkiläiset. Nuorisoneuvostoon valitaan 30 jäsentä kaksivuotiskaudelle 2026-2027. Ehdolle asettuminen alkaa 8.9.2025. Lisätietoja löydät netistä: nuorten.hel.fi/ nuorisoneuvosto.
3 Kontulan oma lehti 25.7.2025 H elsingissä on yli 40 ulkokuntosalia, joista yksi monipuolisimmista on juuri valmistunut Kontulan liikuntapuistoon. Kuntoilumahdollisuuksia on niin lapsille ja ikääntyneille kuin kovaa vastusta kaipaaville. Erityisen hienoa on se, että ulkokuntosalin käyttö on maksutonta ja sinne pääsee kaikkina vuorokaudenaikoina. Talvella saleilla ei ole kunnossapitoa, mutta ne ovat kuitenkin käytössä. LAPSET JA IKÄÄNTYNEET HUOMIOITU LAITEVALIKOIMASSA Ulkokuntosalilla on niin peruslaitteita kuin hieman erikoisempaakin tarjontaa. Kontulan urheilupuiston salilla on lapsille suunnattu osio, jossa kuntoilulaitteet ovat pienempää kokoa. Laitteet on tarkoitettu kouluikäisille ja alle 140 senttisille kuntoilijoille. Lasten laitteet tunnistaa koon lisäksi keltaisesta väristä ja ne on sijoitettu omalle aidatulle alueelle. Vastaava lasten ulkokuntosali löytyy Helsingissä Kontulan lisäksi vain Pukinmäestä. Laitevalikoimassa on huomioitu myös ikääntyneet tai muuten hieman kevyempää treeniä kaipaavat. Nämä laitteet on suunniteltu erityisen helppokäyttöisiksi. Laitevalikoima on laaja. Treenata voi koko vartaloa muun muassa jalkaprässillä, penkkipunnerruslaitteella ja vatsapenkillä. SÄÄDETTÄVILLÄ LAITTEILLA TEHOA TREENIIN Alkuun kiersin aluetta lävitse ja sivusilmällä katselin muilta mallia, miten laitteisiin tulee asettautua. Kunkin laitteen luona on myös perusohjeistus käytöstä, josta voi kerrata liikkeet. Uusimmat laitteet ovat painopakkasäädettäviä, joihin voi ladata suurenkin määrän painoa. Lisäksi alueella on jo ennen uudistusta käytössä olleet laitteet. Siten eri vaihtoehtojen määrä on hyvin suuri. Sain onnistumisen kokemuksia kokeillessani useampia laitteita. Suoritukseni ei ehkä ollut tyylipuhtain, mutta innokkuus korvasi taidon. Aika kului nopeasti ja raitis ulkoilma lisäsi treeni-intoa. Leuanvetoa en uskaltanut edes kokeilla ja hyppyboxeja kokeilin vain varovasti. Silti seuraavan päivänä lihaksissa tuntui tekeminen. Ensi kerralla aion tehdä monipuolisemman treenin ja ottaa käynnit tavaksi. Toivottavasti mahdollisimman moni löytää ulkokuntosalit ja pääsee niitä hyödyntämään. Kontulan urheilupuiston lisäksi lähellä sijaitsevat Kurkimäen ja Vesalan liikuntapuistojen ulkokuntosalit. Kontulan liikuntapuiston ulkokuntosali uudistui Teksti ja kuvat: Tiina Lintunen Sateisena heinäkuun päivänä Kontulan liikuntapuiston ulkokuntosalilla on täysi tohina päällä. Kuntoaan kohentamassa on yksittäisiä ihmisiä ja kaveriporukoita. Vaikka treenitaustani ei ole kovin vahva, päätin rohkeasti kokeilla ulkokuntosalin laitteita. Kouluikäisten kuntosalilaitteita. Myös ennen uudistusta paikalla olleet laitteet ovat edelleen käytössä. Iäkkäämmille tarkoitettuja laitteita. Uudet painopakkalaitteet mahdollistavat kovankin treenin.
4 Kontulan oma lehti 25.7.2025 hagari-leipää suomalaiset kutsuvat kolmioleiväksi (mielestäni se on enemmän salmiakin muotoinen). Valikoimassa on lisäksi monia erilaisia baklava-leivonnaisia ja tilauksesta tehdään täytekakkuja. Heidän valttinaan kilpailussa uutta leipomoa vastaan on siis monipuolinen ja erilainen valikoima, vaikka perusleivät vaikuttavatkin samanlaisilta. BARAKALLA ON VAKITUINEN ASIAKASKUNTA Barakassa uimahallia vastapäätä on leivottu vuoden 2023 lopulta. Viadia ja Muhammedia harmittaa, että uudella leipomolla on melkein sama nimi kuin heillä. Kilpailusta he eivät ole huolissaan, sillä Muhammed tietää, että heillä on paljon vakituisia asiakkaita, myös ravintoloita. Hän korostaa jauhojen merkitystä, Barakassa luotetaan laatuun. Leipää menee paljon, Muhammed sanoo tekevänsä arkipäivisin 700-1000 leipää joka päivä. Paikan baklavavalikoima on myös monipuolinen ja uutena myyntituotteena hyllyssä ovat konvehtirasiat ja makeiset. Kun Stadin yhteisötalossa kyselen pöydän ääressä istuvilta naisilta, mistä he ostavat leipänsä, Sabri ja Samira kertovat käyvänsä Barakassa. Kurdilainen Mahmume, joka on asunut Suomessa jo 25 vuotta, syö enemmän ruisleipää tai leipoo itse. Samirakin sanoo syövänsä ruis leipää. Kontulan kiinnostavuuttaa lisää se, että tarjontaa on monipuolisesti. Ostarilla leivotaan entistä enemmän Teksti ja kuvat: Virve Obolgogiani Pienet kodikkaat leipomot Zitun ja Baraka ovat palvelleet asiakkaita jo pidempään. Kesäkuussa aloitti toimintansa Barada. Riittääkö kaikille asiakkaita? U usi leipomo on aiempia huomattavasti suuremmissa tiloissa. Toisen ikkunan läpi näkyy myös leipomolinja, jossa voi hyvällä tuurilla nähdä leipiä pyörimässä. BARADASSA LEIVOTAAN PALJON Baradan omistaja irakilainen Talal kertoo, että leipomo on vasta alkuvaiheessa. Vielä on paljon tehtävää, että kaikki saadaan valmiiksi. Bara dassa leivotaan irakilaista tanduurija samun-leipiä päivittäin. Syyrialaista leipää leivotaan isoissa erissä automaatilla. Kun leipää on saatavilla, siitä kerrotaan omissa somekanavissa. Sitä myös ostetaan jopa laatikoittain, kun hinta on ollut neljästä leivästä vain 85 snt. Lisäksi tehdään lahm agun leipää, jossa on lihaa (arabiaksi sanat tarkoittavat: liha, taikina), pizzaa, falafelia, pita-, kanaja rullakebabia. Suurimmalla osalle asiakkaista leivät ovat kotimaasta tuttuja. Suomalaiset eivät ole vielä samalla tavalla löytäneet uutta leipomoa. OSTARILLA PISIMPÄÄN ON TOIMINUT ZITUN Zitun (josta opin haastatteluhetkellä, että se lausutaan arabiaksi: zaitun) on ostarilla pisimpään toiminut leipomo. Kaksi ja puoli vuotta sitä on pyörittänyt perheyritys, jossa vaimo Amira kantaa vastuun. Siellä syntyy naanja pita-leipiä, turkkilaista leipää, valkosipulija kasvisleipää. Amira on jo oppinut, että irakilaista Barada on ostarin uusi leipomo. Zitunissa leivotaan perinteisessä uunissa. Zitun on pieni, mutta leipiä on monenlaisia.
5 Kontulan oma lehti 25.7.2025 Päätavoitteemme on parantaa maahanmuuttajaperheiden hyvinvointia. I NY ry:n hallituksen puheenjohtaja Ala Saeed tuli Suomeen 1999 pakolaisena Irakista. Samaan aikaan saapuneiden ystäviensä kanssa he perustivat Irakilaisten naisten yhdistyksen vuonna 2000. ALUKSI TOIMINTA KEHITTYI HITAASTI Saeed kertoi, että alkuun toiminta kehittyi hitaasti, koska heidän suomen kielensä ei riittänyt. Vuonna 2010 kaupungin avustus antoi mahdollisuuden palkata Saeed osaaikaiseksi työntekijäksi. Myöhemmin alettiin saada avustusta STEA:lta ja voitiin palkata kaksi työntekijää. Silloin toiminta laajennettiin kaikkiin maahanmuuttajanaisiin. Järjestettiin suomen kielen kurssi niille, joilla ei ollut mahdollista osallistua yhteiskunnan järjestämille kursseille. Nykyäänkin toimivat keskusteluryhmät. Lisäksi on vertaisryhmiä naisille, joissa käsitellään heidän omalla äidin kielellään erilaisia teemoja. – Huomasimme, että naiset tarvitsivat enemmän palveluita, koska oli esteitä, miksi he eivät voi osallistua, Saeed kertoi. Pienet lapset kotona oli vain yksi syy. Muita esteitä olivat mm. lähisuhdeja kunniaan liittyvä väki valta. Nyt toiminta on laajentunut myös näihin liittyvään ennalta ehkäi sevään työhön. – Autamme perheitä. Päätavoitteemme on parantaa maahanmuuttajaperheiden hyvinvointia. MUUTTO KONTULAAN INY ry aloitti Mellunmäen asukastalossa. Itä-Helsinki oli sopiva paikka, koska täällä asui paljon maahanmuuttajataustaisia. Nyt INY:llä on Kontulankujalla tilat, joihin mahtuvat niin työntekijät kuin asiakkaat erilaisiin tapaamisiin ja harrastuksiin. Muutosta Kontulaan Saeed kertoi: – Ajattelimme että Kontula on hyvä paikka, koska täällä on paljon etnisiä kauppoja, ravintoloita. Vaikka ei asukaan täällä, Kontulaan on helppo tulla. Nyt suuri osa meidän asiakkaista asuu Kontulassa. Hän kehui myös Kontulan mahdollisuuksia yhteistyöhön erilaisten toimijoiden kanssa: Kilpolan turvakoti, Kontulan lähiöasema, kaupunki, kirjasto. TOIMINTA ON MONIPUOLISTA Tällä hetkellä on kaksi hanketta ja viisi palkattua työntekijää. TeKo:n tavoitteena on auttaa naisia työllistymään. Heitä autetaan mm. löytämään sopivia suomen kielen kursseja tai asioimaan viranomaisten kanssa. Toinen hanke on Akkad, joka auttaa naisia, jotka kohtaavat kunniaan tai lähisuhteeseen liittyvää väkivaltaa. Näiden lisäksi on paljon muuta toimintaa: digitaalikursseja työväen opiston kanssa, koska ilman digitaitoja on vaikea hoitaa asioita. Harrastetaan käsitöitä, liikuntaa, tanssia, joogaa. Haastattelua edeltävänä päivänä oli leivottu baklavaa. Saeed kehui myös lastenhoitomahdollisuutta: – Paras juttu on täällä, että kun näitä tehdään naisten kanssa, meillä on toisella puolella lastenhoitoa. Silloin työntekijöiden apuna ovat sosionomiopiskelija ja harjoittelija. Saeed on ollut aiemmin toiminnanjohtaja. Kun hän sai kokopäiväisen työpaikan Suomen pakolaisavussa, hän ei voinut jatkaa työntekoa INY:ssä. Saeed uskoo, että 13 vuoden työskentely suuressa pakolais järjestössä on auttanut myös INY:ä. Toiminnanjohtajia on hänen jälkeensä ollut useampia ja nyt odotetaan, että uusi toiminnanjohtaja aloittaa elokuussa. YHDISTYKSEN NIMI VAIHDETTIIN INY:ssä puhutaan kurdia, arabiaa, farsia, turkkia, englantia sekä suomea, joka on kaikille yhteinen kieli. Asiakkaat tulevat muualtakin kuin Irakista. Toiminnassa on ollut somaleja, virolaisia, venäläisiä, ukrainalaisia. Yhteistyökumppaneiden kautta on etsitty tarvittaessa eri kielten osaajia. Saeedin oma äidinkieli on kurdi, mutta Irakissa hän opiskeli arabiaksi. – Vuonna 2021 mietimme, että vaihdamme nimen. Ihmiset voivat luulla, että palvelu kuuluu vain irakilaisille perheille. Vaihdoimme nimen virallisesti INY ry:ksi. Ehdotin, että lyhennyksen voisi ajatella myös Itsenäisten naisten yhdistykseksi. Tavoitehan on, että naiset pystyisivät hoitamaan asioitaan itsenäisesti. TASA-ARVOISEMPI YHTEISKUNTA Saeed totesi, että tasa-arvo kuuluu kaikille perustuslain mukaan ja lisäsi: – Mutta käytännössä ei ole näin. Siihen vaikuttavat monet asiat, kuten uskonto, perhe ja yhteiskunnan ilmapiiri. INY:n toivotaan kasvavan, jotta se pystyisi entistä paremmin vaikuttamaan maahanmuuttajaperheiden elämään. Vaikka yhdenvertaisuudesta puhutaan paljon, se ei käytännössä toteudu. Saeed on myös huolissaan siitä, että kunniaan liittyvää väkivaltaa ei tunnisteta. Viranomaisia pitää kouluttaa. – Jos emme tunnista, emme voi tarjota tukea. Vaikka INY on suunnattu ensisijaisesti naisille, siellä kohdataan myös miehiä. Saeed totesi: – Meillä on perheitä. Joskus olen kuin sovittelija heidän välillä, jos mies tulee. Usein miehet eivät tule. – Häpeä, kunnia – nämä ovat isoja asioita heidän elämässään, Saeed kertoi. Siksi INY palkkasi myös miehen. Hän voi auttaa miehiä, koska on tärkeä vaikuttaa heidän asenteisiinsa. ASIAKKAIDEN MENESTYS ILAHDUTTAA INY:ssä iloitaan omista asiakkaista, jotka ovat päässeet elämässä eteenpäin. Saeed totesi hymyillen: – Ja maksavat nyt paljon veroja. Hän kertoi Syyriasta muuttaneesta naisesta, joka työskentelee vartijana ja haluaa opiskella poliisiksi. Toinen nainen perusti perheyrityksen Kontulaan. – Olemme ylpeitä, kun näemme asiakkaidemme menestyvän. Mistä he aloittivat kotoutumisprosessinsa ja missä he ovat nyt! Erityisesti TeKo-hankkeessa on tavoitteena, että asiakkaat oppivat hoitamaan omia asioitaan itsenäisesti, voivat mennä viranomaisten luo ja menestyä elämässä itsenäisesti. Ala Saeed on INY ry:n hallituksen puheenjohtaja ja on ollut perustamassa yhdistystä Suomeen pakolaisina tulleiden naisten kanssa. INY auttaa naisia Teksti ja kuva: Virve Obolgogiani Kontulan väestöstä noin kolmannes on ulkomaalaistaustaisia. Siksi Kontula on myös luonteva paikka INY ry:lle, joka on perustettu auttamaan naisia uudessa kotimaassa.
6 Kontulan oma lehti 25.7.2025 Heinäkuun alkupuolella kiinnitettiin Mellunmäkeen vievän raiteen puoleiselle seinälle KAS! Kontula Art Schoolin luomat taideteokset. Osa näkyi pohjoisen sisäänkäynnin liukuportaiden vierestä, loput olivat vielä työmaan aitojen takana. Toisen raiteen puolelle teokset kiinnitetään heinäkuun puolivälissä. Kon O’Starin ilmestyessä kaikki teokset ovat siis jo paikoillaan. Niitä päästäneen ihailemaan kunnolla lokakuussa, kun metroaseman perusparannus saadaan valmiiksi. Ks. myös Kon O’Starin viime numerosta 6/2025 juttu ja kuvat KAS! Junioreiden työskentelystä. Chef Kontula palvelee Ruokaravintola Anniskeluoikeudet Kahvia, leivonnaisia Terassi RAVINTOLA OSOITE PALVELUT AVOINNA KUVAUS Hei, Kontulan ravintoloitsija! Haluaisitko ravintolasi tiedot näkyviin Kontulan omaan lehteen Kon O’Stariin? Näin uudetkin asiakkaat löytäisivät palvelusi. Lanseeraamme elokuun lehteen uuden info palstan: Kontula palvelee, johon saat tiedot edullisesti: hinta 35 EUR + alv / lehti. Ota yhteyttä ilmoitusmyyntiin: info@konostar.fi. Metrossa taidetta Teksti ja kuvat: Virve Obolgogiani. Malliravintola Ostari, Länsikäytävä ma-pe 13-21 Maukkaat pizzat vuosien kokemuksella 09-xxxx la-su 13-23 Biljardi, darts, perjantaisin dj Facebook: Malliravintola Mallikahvila Kontulamäki xx ma-la 9-19 Itse leivotut pullat sulavat suussa. 050-xxxx Facebook: Mallikahvila Malliravintola Ostari ma-pe 13-21 Lapsille oma leikkinurkka 09-xxxx la-su 13-23
7 Kontulan oma lehti 25.7.2025 1. 2. 3. 4. 5. 6. Lukijoiden vinkit Oletko löytänyt Kontulasta jotain erityistä? Saitko jossakin tosi hyvää palvelua? Kirjoita vinkkisi ytimekkäästi: mihin kannattaa mennä ja miksi, ja lähetä se toimitukseen (katso yhteystiedot s. 2). Ti 2.8.: Tanssiva kaupunki -tanssipaja perheille klo 11.00–13.00 Kontulan kirjaston edustan pop up -lastentilassa Ikäsuositus: 7-12 vuotiaat lapset. Työpajassa tutkitaan kaupunkitilaa ja sen kokemusta leikin ja liikkeen keinoin. Työpajan ohjaavat tanssitaiteilijat Iiris Hilden ja Taika Rautiainen. Vapaa pääsy, ei ennakkoilmoittautumista. To 14.8.: Taiteiden yö Kontulan kirjastolla Wanhan ajan katutanssit Wanhojen Mestareiden johdolla klo 14–15 Kahvia, kasvomaalauksia ja taideteemaista puuhaa lapsille klo 15–18 Taiteiden yön kunniaksi Kontula-aukiolta löytyy jokaiselle jotakin! Pistä jalalla koreasti Wanhat Mestarit -yhtyeen ikivihreiden sulosävelien tahtiin, nauti kahvista, viihdy kirjaston taideteemaisen puuhapöydän ja kirjanäyttelyn ääressä tai muutu itse taideteokseksi kasvomaalauksen avulla! Vapaa pääsy, ei ennakkoilmoittautumista. Tervetuloa! La 23.8. Pop up -oopperaesityksiä Kontulan ostoskeskuksen alueella. Aikataulun voi tarkistaa kirjastosta lähempänä ajankohtaa. Heinz-Juhani Hoffmanin oopperateos saapuu eri puolille Kontulaa. Pidä siis silmäsi ja korvasi auki saatat törmätä taiteeseen! Kirjasto järjestää Tapahtumat koonnut: Unna Pietilä, Kontulan kirjasto Kuva: Virve Obolgogiani Aivotkin tarvitsevat liikuntaa. Sanaristikoiden ratkominen on niille tutkitusti hyödyllistä. Niinpä päätimme antaa lukijoillemme mahdollisuuden aivojumppaan ja loimme sanaristikon. Ristikkomme on helppo, joten sen voivat ratkaista myös lapset tai ihmiset, jotka vasta opettelevat suomea. Kirjoita vastaukset kysymyksiin vaakariveille. Mikä sana muodostuu nuolen osoittamalle pystyriville? Lähetä vastauksesi viimeistään 15.8.2025 sähköpostitse: info@konostar.fi. Vastauksen lähettäneiden kesken arvomme Pienen herrasmiehen kirjan. Laita siis mukaan myös osoitteesi mahdollista palkinnon postitusta varten. RISTIKKO 1. Tärkeä paikka kaikille 2. Usein tehty kivestä, esim. Cityeläimet 3. Kulkuväline, jolla pääsee Kontulaan 4. Ilahduttaa katsojaa, sitä on tehnyt mm. KAS! 5. Paikka, missä voi syödä tai juoda ulkona 6. -puisto Mikä sana muodostuu pystyriville? ILMOITUS Huomasit tämän ilmoituksen! Niin huomaisi myös asiakkaasi. Varaa ilmoituksellesi tila seuraavaan KonO’Stariin. Tämä koko: 80 EUR + alv. Ristikon laatinut: Virve Obolgogianbi
8 Kontulan oma lehti 25.7.2025 E räänä kesäloma-aamuna lueskelin tapani mukaan Helsingin Sanomia (HS) — niin kuin useimpina muinakin aamuina. 13.7.2025 toimittaja Pipsa Palttala kysyy kolumninsa otsikossa osuvasti: ”Saako enää puhua lähiöistä?” Samaa olen minäkin pohtinut. Kolumnissaan Palttala viittaa Kielitoimiston sanakirjan määritelmään, jonkan mukaan ’lähiö’ tarkoittaa sellaista taajaman osaa, jossa on oma liikekeskuksensa. Tämä liike keskus tarjoaa asukkaille muun muassa arki elämän peruspalvelut. No, tällä määritelmällä Helsingissä ei lähiöitä juuri ole, sillä esimerkiksi pankkikonttoreita tai postitoimistoja ei joka lähiöstä enää löydy… Kielellisestä neutraaliudestaan huolimatta sanalla ’lähiö’ on kuitenkin tietynlainen, negatiivisia mielleyhtymiä aiheuttava klangi. Itsessäänhän kieli on aina neutraalia, sanat ovat sanoja. Merkitys syntyy vasta, kun käytämme kieltä ja kuvaamme sillä ajatuksiamme. Samalla luomme todellisuutta. Kuten Palttalakin kirjoittaa, arki kielessä ’lähiö’ tarkoittaa usein tiettyjä postinumeroalueita – ja joidenkin mielikuvissa varsinkin niitä tiettyjä itähelsinkiläisiä postinumero alueita. Helsingin kaupunkistrategiassa ’lähiöt’ on korvannut orwellilaiselta kalskahtava sanahirviö: ’kaupunkiuudistusalue’. Sana on ristiriidassa sen kanssa, että julkiset toimijat pyrkivät puhumaan asioista ymmärrettävästi. Kenties juuri siksi sen tarkoitus jää epämääräiseksi ja epäselväksi. Mitä uudistetaan? Koska? Millä periaatteilla? Kaupunkiuudistusalueista ei tehdä lauluja, kirjoiteta kirjoja tai ohjata elokuvia. Vastavoimanana negatiivisille mielleyhtymille lähiöistä on ponnistanut jopa kapinalliseksikin miellettävä asenne. Jos kerran ollaan lähiöstä, niin ollaan sitten – ja isosti. Esimerkiksi SMC Lähiörotat ja Malmi Vice ovat ylpeästi lähiöiden, eivät kaupunkiuudistamisalueiden kasvatteja, ja muusikko Mikko Sarjasta lienee liki mahdotonta ajatella ilman Kontulaa. Lähiövoittoisella, anteeksi kaupunki uudistusaluevoittoisella ItäHelsingillä on vahva identiteetti ja antoisa kaupunginosakulttuuri. Kontulan Kulttuuriostari ja kaupunginosan erilaiset tapahtumat on siitä erinomaisia esimerkkejä. Kaupunkihistorian valossa lähiöiden (kaupunkiuudistusalueiden) tulevaisuus vaikuttaa minusta ehdottomasti menestyksekkäältä. Itä-Helsingissä on jo nousua asuntojen hinnoissa ja sitä kautta kaupunginosien keskiluokkaistumisessa. Mieti vaikka Puu-Myllypuroa. Ylpeästi lähiö Teksti: Tiina Linna Helsingin kaupunkistrategiassa ’lähiöt’ on korvannut orwellilaiselta kalskahtava sanahirviö: ’kaupunkiuudistusalue’. Ryhmäliikunta 1 krt 8 € / 5 krt 35 € / 1 kk 50 € (30 pv) Kuntosali 1 krt 7 € / 5 krt 30 € / 1 kk 35 € (30 pv) Kesäuinti 5 krt 25 € (käy kaikilla halleilla) Kesäsuperkortti 1 kk 65 € (30 pv uinti, kuntosali ja ryhmäliikunta) Kuntosalikortin (5 krt, 1 kk) tai Kesäsuperkortin 1 kk ostajalle kuntosalin laiteopastus etuhintaan 30 €. LIIKU LIIKKUMAAN! Kesähinnat 2.5.–31.8. urheiluhallit.fi/kesa Kontula aukeaa 4.8.