• ? 2 2 1 9 2 0 0 Kyrkslätt Nyheter sidan 14 Kirkkonummen Sanomat Perustettu 1967 48. vuosikerta N:o 22 16.3.2014 Kirkkonummi ? Siuntio ? Inkoo SUNNUNTAI Kuntalaisilta toivotaan ideoita ja mielipiteitä Inkoonrannan kehittämisestä ? sivu 12 Kirkkonummen keskusurheilupuistoon suunnitteilla palloiluhalli ? sivu 19 PAINOS 28 000 ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi ? toimitus@kirkkonummensanomat.fi ? www.kirkkonummensanomat.fi TARJOUKSET VOIMASSA MA-KE 17.?19.3.2014, ellei toisin mainita. Ei jälleenmyyjille. KONSULENTIT: MO 10-18 MA: HALMEEN LEIPOMO 10-18 IPO KE: PY YMÄEN LE Atria KÄYTTÖTAVARAHINNAT VOIMASSA XX.X.20XX, ELLEI TOISIN MAINITA. www.k-citymarket.? Valiojogurtti ARKIJOGURTTI 1 kg 0,99 /kg vardagsyoghurt 0 99 Atria 4 malet nöt kött 99 rs raj. 1 rs /tal. 1.- leverlåda, makaronilåda, salamioch köttpotatismoslåda rs raj. 3 rs /tal. REISIKOIPI n. 1,1 kg T! A N HIN marinoitu broiler lårben 1 69 kg 2 99 pkt ERÄ! ANANAS 0,5 l 1,60 /l Costa Rica, banan sis. pantin 0,20 1 99 ps 1.- 0 pizzor 99 pl ANANASPALA- TAI VIIPALE 227/139 g 6-pack 5,40 /kg 4 2,82 /kg bröd PIZZAT 200 g 3,33 /kg BANAANI mehussa Oululainen REISSUMIES 12 kpl /705 g Atria Hartwall Fenix Dole Tropical Gold Atria broilerin t ut a l l a T tlk 6,64-7,48 /kg palvadskinka, kalkkon och tunn övermugenskinka kg Euro Shopper TOMAATTIMURSKA 500 g 1,00 /kg 6 -pack 50 2 1.- prk KIRKKONUMMI KYRKSLÄTT 3 2.kpl Myllyn Paras MAKARONI 400 g 0,25 /kg 0 5 ps 50 Asemakulma/Stationhörnet 2, puh/tfn. 010 538 3300, kirkkonummi@citymarket.? MA?PE/MÅN-FRE. 8?21, LA/LÖR. 8?18, SU/SÖN. 12-18 www.k-citymarket.? Atria naudan JAUHELIHA 17% 1 kg 4,99 /kg MAKSA-, MAKARONI-, LIHA- JA SALAMIPERUNASOSELAATIKOT 350-400g 2,50-2,86 /kg SAUNAPALVI, KALKKUNALEIKE JA OHUT YLIKYPSÄKINKKU 400-450 g Lisätiedot www.kesko.?/ Vastuullisuus Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%) Samtal till nummer som börjar på 010 kostar från trådtelefon 8,35 cent/samtal + 12,09 cent/minut (inkl. moms 24%)
• N:o 22 ? 16.3.2014 2 Kirkkonummen Sanomat Sherwoodin sankari ? Robin Hood seikkailee Lohjan teatterissa Lohjan teatterin kevätkauden klassikkonäytelmä kertoo rohkeasta ja oikeamielisestä Robin Hoodista, joka asustaa Sherwoodin metsässä iloisen rosvojoukkonsa kanssa. Vauhdikas ja jännittävä seikkailutarina on suunnattu koko perheelle (ikäsuositus yli 6v). Metsän nokkelat sankarit vastustavat ilkeän prinssi Juhanan ja tyhmän Nottinghamin sheriffin juonitteluja, nuolet viuhuvat ja lisämausteena on vielä hölmöilevä noita, hassuttelevat hovineidot ja ihana neito Maria. Lohjan Teatteri on keväisin muistanut lapsiyleisöään laadukkailla lastennäytelmillä. Robin Hoodin tarina kiehtoo yhä uusia sukupolvia, siitä kertovat täydet katsomot. ? Suuri kysyntä on meil- le viesti siitä, että jatkossakin pidämme kiinni laadukkaasta lastennäytelmätarjonnasta. Lastennäytelmät antavat meille myös hyvän mahdollisuuden kouluttaa uutta näyttelijäkuntaa reserviimme. Tässäkin produktiossa yleisö saa tutustua moneen uuteen, iloiseen kasvoon, kertoo teatterin johtaja-ohjaaja ja näytelmän kansantarinoista teatterille sovittanut Sari Niinikoski. Yhteistyöverkosto apuna Robin Hoodina seikkailee tuttu sankari Jani Méling ja neito Marianina Johanna Jalonen. Esa Koski esittää höpsöä kuningasta ja ja Katri Tamminen hänen hurjaa noitasiskoaan tans- sivine hämänäkkeineen. Kuninkaan apurina häärii Aivar Andrejevin esittämä lipevä Sheriffi. Sherwoodin lumoavan metsän ja linnan ympäristöineen on luonut lavastaja Jyrki Kakko, apunaan Aivar Andrejev. Nuorisotyöpaja Ajatuksessa on Janne Järvelän johdolla valmistettu mm. jousipyssyt ja miekat. Puvustaja Kati Heikkinen on loihtinut näytelmän lukuisat hahmot, niin hämähäkit, noidan kuin värikkäät linnanneidot apunaan Jaana Suikki. Metsolan koulun oppilaat ovat tehneet hauskat keppihevoset opettajiensa Tarja Lindenin ja Kirsi Vasalan johdolla. L.K. SHERWOODIN metsän iloinen rosvojoukko kilpailee jousiammunnassa, kuva: Sari Niinikoski. New Orleans Stompers esittelee maaliskuun jazzlegendat MuistoVuorossa jazzin ?herttua? ja ?kreivi? merkki-ilta ? Duke and Count Porkkalasalissa Konsertti pidetään Kirkkonummen Ravintola Rossossa sunnuntaina 23.3. klo 19?21. NOS-kvintettiä johtaa klarinetisti Kimmo Leppälä, joka kertoo konsertin lomassa mainittujen suurmiesten musisoinnin varhaisvaiheista New Orleans- ja Creole-musiikista aina swingiin asti. Edward Kennedy ?Duke? Ellington oli syntynyt Washingtonissa 1899 ja opiskeli pianonsoittoa, kunnes innostui jo varhain populaarimusiikista imien kaiken newor- leansilaisten mustien tanssimusiikista. Aina hyvin pukeutuva, hillitty, pitkä ja ryhdikäs Ellington osasi esiintyä arvokkaasti kaikissa tilaisuuksissa valloittaen valkoisen yleisönsä välittömästi. William James ?Count? Basie oli syntynyt 1904 New Jerseyssä Red Bankin kaupunginosassa. Hän soitti alkuaikoinaan mykkäfilmeissä Hammond-urkuja ja kehitti hyvän rytmisen soittotaidon vaudevillekiertueilla, joka oli myöhemmin perus- Tervetuloa tiistaina 8.4. klo 18?20 Porkkalasaliin Muistomerkki-iltaan tapaamaan kuvanveistäjä Pekka Jylhää. Toholammilta syntyisin oleva taiteilija kertoo töistään kuvien kera. Illassa kuullaan myös Porkkalan muistomerkki- hankkeesta. Siitä tehtiin valtuustoaloite kesäkuussa 2004 eli 10 vuotta sitten. LT-Konsultit teki siitä toteutusohjeistuksen joulukuussa 2006. SAMULI ALASPÄÄ DUKE Ellingtonin kuuluisa rakkauden kutsu Creole Love Call soi duettona Rosso Jazzissa kahdella saksofonilla. ta swing-musiikin bigbandsoitolle. Kun kieltolaki sulki muusikoiden työpaikat Storyvillessä, siirtyi lähes koko muusikkokaarti Chicagoon, jonne herrat Duke ja Count METROPOLIALUE Mikä se on? Keitä siihen kuuluu? Paljonko se maksaa? Lisää veroja? Tervetuloa Kunnantalolle Keskiviikkona 19.3. klo 18.00, kahvit jo klo 17.30 alk. Kirkkonummisalissa. Paikalla kysymyksiin vastaamassa Kansanedustaja Antti Lindtman ja Kuntaliiton varatoimitusjohtaja Tuula Haatainen. Avoin tilaisuus kuntalaisille, tule saamaan vastauksia. Keski-Kirkkonummen Sos.Dem. Kilta ry. muuttivat yhdistääkseen New Orleans- ja Creole-vaikutteet omaan soittoonsa. Näin he nopeuttivat jazzin voittokulkua toimien linkkinä varhaisjazzin ja swingin välillä. Seniorshop tapahtuma Palvelukeskuksessa KUVASSA Stadionilla ollut Stalinin patsaan jalusta.Se vietiin kaatopaikalle pallokentän nurmikon tieltä. Länsi-Uudenmaan Omaishoitajat ja Läheiset ry./Västra-Nylands Närståendevårdare och Vänner rf. järjestää kaikille avoimen Seniorshop tapahtuman Kirkkonummen Pal- velukeskuksessa, os. Rajakuja 3, tiistaina 18.3. klo 17?20. Tarjolla suuret valikoimat kauniita naisten ja miesten vaatteita kevät?kesä 2014 mallistosta. Canidaen pentukurssi Inkoossa Inkoon Koirakerho Canidaen järjestämä pentukurssi alkaa torstaina 10. huhtikuuta klo 18 Västankvarnin koulutuskentällä osoitteessa Västankvarnintie 413, Inkoo asema. Ryhmään mahtuu maksimissaan 14 pentua. Ikäraja 4 kk?9 kk. Ilmoittautumiset 1.4. mennessä os. nyman.margit@kolumbus.fi. Kurssi on tarkoitettu vain Canidaen jäsenille. Ilmoittautumisen yhteydessä voit ilmaista kiinnostuksesi liittyä jäseneksi. Kurssin jälkeen on mahdollisuus myös jatkokoulutukseen. KOIRANPENNUT pääsevät huhtikuussa kouluun Inkoossa.
• Kirkkonummen Sanomat Etusivun kuva: N:o 22 ? 16.3.2014 3 INKOONRANNAN alueelle luonnostellaan parhaillaan Inkoon kunnan, Marcus Grönholmin sekä kiinteistökehitys- sekä rakennuttamispalvelujen konsultointiin erikoistuneen konsultin, GSP Group Oy:n toimesta suunnitelmakokonaisuutta, jota voidaan hyödyntää Inkoon keskustan ranta-alueen kehittämisessä ja kaavoituksen lähtökohtana. Marcus Grönholm (kuvassa vas.), GSP Group Oy:n toimitusjohtaja Ilkka Kilpimaa, Inkoon kaavoituspäällikkö Sten Öhman ja kunnanjohtaja Jarl Boström toivovat nyt palautetta kuntalaisilta suunnitelmasta. Lisää aiheesta sivulla 12. Kuva: SATU HOLMLUND. Daniela Björn taloussihteeriksi Kirkkonummen yhteinen kirkkoneuvosto päätti palkata Daniela Björnin seurakuntayhtymän taloustoimistoon taloussihteeriksi ajalle 1.4.? 31.12.2014. Taloussihteerin palkkaamisella pyritään turvaamaan taloustoimiston palvelujen toimivuus pääkirjanpitäjän Eira Tallqvistin jäädessä eläkkeelle 9.3. alkaen. Taloussihteerin tehtäviin kuuluu mm. talousjohtajan avustaminen eri tehtävissä, tilinpäätöksen ja talousarvion teknisestä toteutuksesta vastaaminen, Kirkon palvelukeskuksen taloushallinnon yhteyshenkilönä toimiminen ja raporteista vastaaminen. Daniela Björnillä on tradenomin tutkinto (taloushallinto). Hän on työskennellyt seurakuntayhtymän taloustoimistossa toimistosihteerinä vajaa 1,5 vuotta (pääasiallisena vastuualueenaan osto- ja myyntilaskutus) ja toiminut taloushallinnon yhteyshenkilön sijaisena palvelukeskukseen päin ja osallistunut ko. koulutustilaisuuksiin. Hänen äidinkielensä on ruotsi ja hänellä on hyvä suomen kielen taito. Kirkkonummelle 2,5 M? maanmyyntituloja Kirkkonummen kunnanhallitus on kokouksessaan 3.3. hyväksyessään yhdyskuntatekniikan lautakunnan vuoden 2014 käyttösuunnitelmaa, edellyttänyt, että yhdyskuntatekniikan lautakunta tekee aikatauluarvion maanmyynnin tulojen kertymisestä myyntikohteittain. Valtuuston päättämä maanmyynnin tuloarvio on 2.500.000 ? vuodelle 2014. Talousarvion 2014 mukainen myyntitavoite 2,5 M? arvioidaan saavutettavan siten, että Sepänkannas III -alueelta myydään 8 omakotitonttia ja Etelä-Kolsarista ja Tolsan asemanseudulta myydään yhteensä 4 yhtiömuotoiseen asuntotuotantoon tarkoitettua tonttia. Tonttien myynnit painottuvat vahvasti loppuvuodelle 2014. Tolsan asemanseudun 3 yhtiömuotoisen asuntotuotannon tontin myyntituloiksi on arvioitu 1.300.000 euroa. Sepänkannas II-alueelta on tänä vuonna myyty tähän mennessä yksi tontti. Korkea aika aloittaa allergialääkitys Allergia- ja astmaliitto kehottaa siitepölyallergisia aloittamaan allergialääkityksen välittömästi. Lepän siitepölyä on jo ilmassa ja koivun siitepölykausi on nurkan takana. Koivun siitepölykaudesta ennakoidaan runsasta koko maahan. ? Nyt on koivun siitepölyn osalta varmasti viimeiset hetket aloittaa allergialääkitys. Moni koivuallergikko saa oireita myös lepän siitepölystä. Useille onkin jo tullut oireita. Samanaikainen katupölykausi saattaa myös pahentaa oireita, painottaa koulutuspäällikkö, allergianeuvoja Anne Vuorenmaa Allergia- ja astmaliitosta. Allergialääkitys tehoaa parhaiten, kun se aloitetaan ennen kuin oireet ovat hankalat. Siitepölyallergian oireita ovat pitkäkestoinen vesinuha, aivastelu ja hiekkaisuuden tuntu silmissä. ? Oireita lääkitään antihistamiinitableteilla, silmätipoilla ja nenäsuihkeella. Suihketta käytetään säännöllisesti, koska silloin tällöin käytetty nenäsuihke ei taltuta oireita, Anne Vuorenmaa Allergia- ja astmaliitosta ohjeistaa. KIRKKONUMMELLA vietettiin talvisodan päättymisen muistojuhlaa perinteisin menoin 13.3. seppeltenlaskulla sankarivainajien muistomerkille, kaksikielisellä jumalanpalveluksella ja juhlakahveilla seurakuntatalolla. Kuvassa Anders Finskas ja Henry Degerlund laskemassa Kyrkslätts krigsveteraner rf:n seppeleen. Kuva: LIISA KOSONEN. Kotihoidon kuntalisäkohellus vihdoin päätökseen kunnanhallituksessa? Kotihoidon kuntalisäpäätöksen 2014 sisältöä koskeva tarkennus on esillä Kirkkonummen kunnanhallituksessa maanantaina 17.3. Valtuusto päätti talousarviossaan 19.12.2014 Suomenkielisen varhaiskasvatus- ja opetuslautakunnan ja ruotsinkielisen varhaiskasvatus ja opetuslautakunnan osalta että lasten kotihoidontuen kuntalisää maksetaan 1.3.2014 alkaen kaikille lakisääteisen lasten kotihoidontukeen oikeutetuille alle 3-vuotiaille lapsille 165 ? /kuukausi/lapsi ja yli 3-vuotiaille 60 ?/ kuukausi/lapsi. Sivistyslautakunta päätti asiasta kokouksessaan 5.2. valtuuston päätöksen mukaisesti. Kun- nanhallitus päätti 10.2. ottaa asian käsittelyynsä, koska päätöksen sisältö ei vastannut kunnanvaltuuston päätöstä. Kunnanhallitus käsitteli asiaa uudelleen kokouksessaan 24.2. Sivistystoimi on nyt kunnanhallituksen päätöksen saatuaan todennut, että kotihoidon kuntalisätukipäätöksen sisältöä tulee vielä tarkistaa jotta se on kunnanhallituksen tahtotilan mukainen. Nyt kunnanhallituksen päätöstä 24.2. ja 3.3 ehdotetaan korjattavaksi hallintolain 51 § perusteella, jonka mukaan viranomaisen korjattava päätöksessään oleva ilmeinen kirjoitus- tai laskuvirhe taikka muu niihin verrattava sel- vä virhe. Kunnanhallituksen päätöksissä on ollut hallintolain 51 § tarkoitettu virhe, koska hyväksytty päätös ja käyttösuunnitelma ei muotoilun puolesta ole vastannut kunnanhallituksen päätöksellä tavoittelemaa lopputulosta ja tahtotilaa. Kunnanjohtaja ehdottaa nyt, että kotihoidon kuntalisää koskevat aikaisemmat päätökset on poistettava ja hyväksyttävä uudet kunnanhallituksen tahtotilan mukaiset kuntalisän maksamisen kriteerit. Samalla todettaisiin uuden päätöksen toimivan vastauksena kotihoidon tuen kuntalisän puolesta annettuun adressiin, jonka oli allekirjoittanut 475 henkilöä. Inkoon KH hyväksymässä lastenkotihankkeen? Inkoon kunnanhallitus käsittelee maanantaina uudelleen paljon keskustelua herättänyttä lastenkotihanketta. Jo joulukuussa kunnanhallitus ilmoitti suhtautuvansa MilaPro Oy:n hankkeeseen myönteisesti, mutta hanke koki vastarintaa sivistyslautakunnassa myöhemmin samassa kuussa. Inkoon sivistyslautakunta ilmoitti tuolloin, että se toivoo, ettei Inkooseen perusteta yksityistä erityislastenkotia ja -koulua, jonka suomenkielinen perusopetus tulisi kunnan sivistystoimen vastuulle. Perusteluna todettiin tuolloin, ettei Inkoossa ole omaa suomenkielistä yläkoulua, jonka yhteyteen toiminta voitaisiin hallinnol- lisesti liittää. Viime kuussa Inkoon kunnanhallitus otti asiaan kantaan ja palautti sen takaisin sivistystoimistolle jatkovalmisteluun, jossa tulisi selvittää miten erityislasten opetus voidaan integroida kunnan koulutoimeen. Sivistystoimen valmistamassa selvityksessä todetaan, että lastenkoti ja koulu voidaan hallinnollisesti liittää Merituulen koulun yhteyteen, tällöin vararehtori ottaisi yksikön vastuulleen. Inkoon sivistystoimen tulisi tällöin vastata erityisluokanopettajan palkkakuluista sekä oppimateriaalien kustannuksista. Inkoon sivistystoimella olisi myös hallin- nollinen ja pedagoginen vastuu opetustoiminnasta erityislastenkodissa ja -koulussa. Jos kunnanhallitus päätyy maanantaina kannattamaan asiasta tehtyä esitystä, tulee se ehdottamaan valtuustolle hankkeen hyväksymistä ja tontin vuokraamista tai myymistä hanketta varten ensisijaisesti Torpin alueelta. Hallitus haluaisi myös laatia yksityiskohtaisen suunnitelman opetuksen järjestämisestä ja neuvotella yläkoulun opetuksen järjestämisestä myös muiden kuntien kanssa. Inkoon kunnanvaltuusto kokoontuu seuraavan kerran huhtikuun alussa. Siuntion kunta kysyy siuntiolaisten hyvinvoinnista Siuntion kunta haluaa selvittää asukkaittensa kokemuksia omasta hyvinvoinnistaan, palvelutarpeistaan ja käyttämistään kunnallisista palveluista. Kysely liittyy kuuden kunnan (Lohja, Mäntsälä, Nurmijärvi, Pornainen, Raasepori, Siuntio) ja Länsi- ja Keski-Uudenmaan sosiaalialan osaamiskeskus Sosiaalitaidon toteuttamaan selvitykseen. Vastaamalla kyselyyn on mahdollisuus vaikuttaa kunnan päätöksentekoon antamalla tietoa omasta hyvinvoinnista ja kokemuksista. Siuntiossa asuu eri-ikäisiä ja eritaustaisia ihmisiä, joilla kullakin on erilaisia kokemuksia ja tarpei- ta. Tavoitteena on muodostaa mahdollisimman realistinen ja oikea kuva asukkaiden hyvinvoinnista sekä siihen liittyvistä palvelujen kehittämistarpeista. Jokainen vastaus on siis tärkeä. Vastaukset annetaan sähköisesti eivätkä ne ole tunnistettavissa. Koko aineistoa käsitellään ehdottoman luottamuksellisesti ja sitä käytetään vain tutkimustarkoituksiin. Vastauksista muodostuva aineisto käsitellään tilastollisin menetelmin, jolloin yksittäisen vastaajan henkilöllisyyttä ei voi tunnistaa. Vastauksia kerätään internetissä täytettävän sähköisen kyselylo- makkeen avulla, johon voi vastata maaliskuun ajan. Linkki kyselylomakkeeseen löytyy kunnan verkkosivuilta osoitteesta www.siuntio. fi. Kyselyyn vastaaminen vie noin 20?30 minuuttia. Lomakkeita saa tarvittaessa paperiversioina Siuntion kunnantalon infopisteestä ja kirjastoista. Kysely on lähetetty myös paperisena versiona 121 satunnaisotannalla 65 vuotta täyttäneelle. Tutkimuksen tulokset julkaistaan syyskuussa 2014 ja niistä tiedotetaan tuolloin muun muassa kuntien ja Sosiaalitaidon (www.sosiaalitaito.fi) verkkosivuilla.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 22 ? 16.3.2014 4 Terveyspalveluja Hammasteknikot Lakiasiat PORAKAIVOT LÄMPÖKAIVOT Katso tarjoukset www.hierontafamily.fi Klassinen hieronta, lämpöhoito Ajanvaraus Puh. 046 664 6411 Ilmainen paikallakäynti ja kustannusarvio 20 vuoden kokemuksella. Hammaslääkärit CTM ENERGIA OY T Broberg, Österbyntie 112, 02400 Kirkkonummi ctm@ctmenergia.fi www.ctmenergia.fi Kirjanpitopalvelut 0400 843 611 Kirjanpidot, tilinpäätökset, vero- ja alv-asiat, yritysneuvonta ja verokonsultointi Bokföring, bokslut, skatte- och moms-ärenden, företagsrådgivning och skattekonsultering A S T A S T L a s k e n t a p a l v e l u t R e d o v i s n i n g s t j ä n s t e r KEVÄTHUOLTO Pitäjäntuvanpolku 2 B 17, Kirkkonummi Sockenstugustigen 2 B 17, Kyrkslätt Puh. 09 6188 8304, www.ast.? RUOHONLEIKKURIT, SAHAT MOPOT ja SKOOTTERIT +\P\ KHUN¥VV¥ (LN¥ VXRWWD // WF-Palvelu Oy // 0HLOO¥ VDDW SHUXVKDPPDVKRLGRQ OLV¥NVL P\·V SURWHHWWLVHW KRLGRW MD LPSODQWWLKRLGRW 9DUDD DLNDVL WDUNDVWXNVHHQ 9RLW YDUDWD DLNDVL P\·V QHWLVV¥ Munkinmäentie 2, Kirkkonummi (CRAMO-talo) Puh. 010 661 1604, e-mail: huolto@wf-palvelu.fi www.wf-palvelu.fi Vi betjänar också på svenska Rakennamme ja saneeraamme sisällä ja ulkona ? kosteiden tilojen saneeraukset, ZZZ YHLNNRODQKDPPDVODDNDUL ? SXK 0HUD ËQ EDUD VL?URU (QHPPËQ NXLQ SHONNLË QXPHURLWD Pia Sevón WPH'ZL]VUHJJV\U[PUN Ä ? Rakennamme ammattitaidolla sokkelista vesikattoon asti. Puh. 0400 776 071 rakennuspalvelut@jariholm.fi myös kosteusvaurioiden kuivaukset ? maalaukset, laatoitukset ? kalusteasennukset, keittiö yms. RAKENTAA & SANEERAA | SISÄLLÄ & ULKONA 30;,5 6*/ 7,9:6530. )62-k905.:)@9? KIRJANPITOTOIMISTO JOSSA SINUA PALVELLAAN Hautauspalvelut Hautauspalvelu Kalmari Begravningstjänst Eläinlääkärit Myös perunkirjoitukset Asianajajat Palvelemme ma-to 9?17.00 pe 9?16.00 tai sopimuksen mukaan Toritie 1 Kirkkonummi (Pizzeria Angoran vieressä) Puh./tel. 010 2194550 tai/eller Bodil Kalmari 050 4084460 Vi betjänar även på svenska www.hautauspalvelukalmari.? Työsuoritukset VUOTAAKO KATTO? Päivystävä eläinlääkäri Kirkkonummella! Ajanvarauksella myös perusterveydenhoitoa 050-534 4004 Kirkkonummi, Vanha rantatie 214 www.veterica.fi Korjaamme sen pelti-, tiili-, huopa-, uudet ja vanhat katot. Myös kaikki rakennus- ja peltityöt. 050-530 5044 Kuulutukset RAKENNAMME UUTTA, KORJAAMME VANHAA mittajakirves@gmail.com Puh. 040 41 31 000 INKOON KUNTA Kalastusluvan voi lunastaa kunnantalossa perjantaina 11.4.2014 klo 8.00 alkaen. Katso kunnan ilmoitustaulu tai www.inga.fi
• Kirkkonummen Sanomat N:o 22 ? 16.3.2014 5 Kuulutukset KIRKKONUMMEN KUNNAN KESÄTYÖPAIKAT NUORILLE VUONNA 2014 KUNNAN TUKI YRITYKSILLE NUORTEN KESTÄTYÖLLISTÄMISEEN 2014 1) Kirkkonummen kunta tarjoaa kesätyöpaikkoja nuorille, jotka ovat ennen huhtikuun 2014 loppua täyttäneet 16 vuotta. Palkka on 777 euroa/kk. Työpaikkoja haetaan 15.4.2014 mennessä www.kuntarekry.fi ? järjestelmän kautta. 2) Kirkkonummen kunta maksaa kirkkonummelaisille yrityksille tukea nuorten kesätyöllistämiseen. Tukea voidaan maksaa yksityiselle työnantajalle, joka työllistää 15?24 -vuotiaan nuoren touko?syyskuun välisenä aikana vähintään 2 viikon tai enintään 2 kuukauden ajaksi. Tukihakemukset lähetetään sähköisesti kunnan internet-sivujen kautta kirjaamoon. Tuki on työajan suhteessa 120 ?/2 viikkoa, 250 euroa kokonaiselta ensimmäiseltä kuukaudelta ja 170 euroa seuraavalta täydeltä kuukaudelta. Tuki on harkinnanvaraista ja kunnalla on oikeus harkita, onko tuen myöntäminen kussakin yksittäistapauksessa perusteltua. Tukea ei myönnetä, mikäli yritys tai yhteisö saa muuta avustusta saman työsuhteen perusteella. Yritys hakee tuen alustavasti kunnan internetsivuilla olevalla nuorten kesätyöllistämisen tukihakemus -lomakkeella viimeistään 15.4.2014 lomakkeessa olevan ohjeistuksen mukaisesti. Tuki maksetaan yritykselle jälkikäteen erillisen maksatushakemuksen perusteella. Lisätietoja: henkilöstöjohtaja Leena Sieviläinen, puh. 050 413 7459. Kirkkonummella 15.3.2014 Kirkkonummen kunta Konsernihallinto, henkilöstöyksikkö www.kirkkonummi.fi INKOON KUNTA Kirkkonummen Kukka ja hautauspalvelu Inkoon päivähoitoon haetaan innostunutta ja motivoitunutta henkilökuntaa ? tervetuloa työskentelemään myönteisessä ympäristössä kanssamme! Lastentarhanopettaja, Dalin päiväkoti, määräaikainen toimi ajalle 1.8.2014?31.12.2015 Työaika 30 h/viikko Hakemukset lähetetään osoitteella Inkoon kunta, sivistystoimisto, PL 6, 10211 Inkoo Lisätietoja: www.inga.fi > vapaita työpaikkoja Hakuaika päättyy 31.3.2014 klo 15.45. Isännöintipalvelua KIINTEISTÖPALVELU a V rmA o l a T Kattavat asukasläheiset isännöintipalvelut Kirkkonummen toimiston (Munkinmäentie 19) AVAJAISET torstaina 20.3. klo 10?18 Palvelukseen halutaan Haemme Keravan ja Kirkkonummen terminaaleihimme vakituiseen työsuhteeseen puutavarat ja muut rakennustarvikkeet tuntevia varastoammattilaisia. Tule tutustumaan ? tarjolla pientä purtavaa sekä paikan päällä Kirkkonummen oma juustomestari tuotteineen. Tervetuloa! varastotyöntekijä Muut toimipisteemme: Siuntio: Sundsintie 4, 02580 Siuntio Puh. 09-256 2024 Espoo: Alaportti 1, 02210 Espoo 09-256 2024, fax 09-256 2014 www.talovarma.fi e.mail: posti@talovarma.fi Vastaat osaltasi terminaaliemme varastotöistä, toimitusten keräilystä, asiakaspalvelusta sekä tulevan ja lähtevän tavaran käsittelystä. Olet etsimämme henkilö, jos olet saanut toimeen soveltuvan koulutuksen ja sinulla on valmiina hyvä kokemus alan töistä. It-taitosi vastaavat nykyaikaisen kaupankäynnin vaatimuksia ja eri sähköisten järjestelmien käyttö sujuu luontevasti osana päivittäisiä työtehtäviä. Sinulla on järjestelmällinen työtapa, ja olet valmis sitoutumaan tuloshakuiseen tiimityöhön kanssamme. Koulutukset Lisätietoja antaa varastoesimies Ari Kivelä, puh. 040 674 0154. Täytä hakemuksesi osoitteessa www.storaenso.com/careers 21.3.2014 mennessä. Puumerkki on puurakentamiseen erikoistunut rakennustarvikeliike, joka palvelee rakennusliikkeitä, jälleenmyyjiä ja teollisuutta Suomessa sekä Baltian alueella. Puumerkki on osa Stora Enso -konsernin Building and Living liiketoiminta-aluetta. puumerkki.? Kuollut Viikinkien saagat INKOON KUNTA Leirintäalueilmoitus ? Bjurs Bjursin Vaunuilijat ry on tehnyt ulkoilulain 20 §:n mukaisen leirintäalueilmoituksen, joka koskee Bjursin leirintä-/ulkoilualuetta Orslandetissa. Yhdistys vuokraa 64 ha alueen Vantaan kaupungilta. Asiakirjat ovat nähtävillä kunnantalossa 14.3.?14.4.2014. Kirjallisen muistutuksen tai mielipiteen voi jättää Inkoon rakennus- ja ympäristölautakunnalle, Ola Westmanin puistotie 3, 10210 Inkoo, viimeistään 14.4.2014, tai sähköpostitse byggmiljo@inga.fi 13.3.2014 Rakennus- ja ympäristölautakunta ASUNTOMARKKINAT sivut 8?9 ja 11 Ikääntymisen juridiikkaa Kirkkonummen pääkirjastossa pidettävillä senioritreffeillä ke 26.3. klo 11 vieraana on lakiasiaintoimisto Andomsin lakimies Olli-Pekka Myllynen. Hän jatkaa pienoisluentosarjaansa ikääntymisen juridiikasta. Tällä kertaa aiheena on testamentti ja perintöverosuunnittelu. Lisäksi Myllynen puhuu pesänselvityksestä ja lesken asemasta. Myllysen voi tavata myös torstaisin klo 19?20, jolloin hän antaa maksutonta oikeudellista neuvontaa ajanvarauksella pääkirjastossa. Ajan voi varata kirjastosta (puh. 09 2967 2467). Elisa Anneli HUUPPONEN s.15.11.1952 Mikkeli k. 07.03.2014 Savonlinnan ks Päivänä kauniin talvisen hiljeni sydän kultainen. Lähtösi vaikea kestää on surumme suuri ja sanaton. Lohtuna muistot rakkaat. Ole rakas hyvässä turvassa, siellä puhtaassa valossa Seppo Teresa ja Arto Aada, Aaron ja Alisa Siunataan läheisten läsnäollessa. Kirkkonummen pääkirjaston teematreffeillä ke 19.3. klo 18?20 kuullaan viikinkien saagoista. Vieraana on saagakirjallisuudesta väitöskirjan kirjoittanut ja Gísli Súrinpojan saagan suomentanut FL Joonas Ahola. Islantilaiset keskiaikaiset saagat avaavat ikkunan viikinkiaikaiseen elämään, sillä ne perustuvat viikinkiajalta periytyneeseen historialliseen traditioon. Saagat ovat vetäviä ja taidokkaita kertomuksia, jotka antavat monipuolisen kuvan viikinkiaikaisesta elämästä, yhteiskunnasta ja ajatusmaailmasta. Aholan suomentama Gísli Súrinpojan saaga sijoittuu 900-luvun Islannin Länsivuonoille. INKOON SEURAKUNTA INGÅ FÖRSAMLING Su 16.3, 2. paastonajan s., klo 12.00 messu Inkoon kirkossa. Hellsten, Gustafsson Burgmann. Ke 19.3 klo 16.45 rukouspiiri Bläckhornetissa. Ke 19.3 klo 18 raamattupiiri Bläckhornetissa. To 20.3 klo 19 Taizémessu Inkoon kirkossa. Makweri, Gustafsson Burgmann, Gaudete-kuoro La 22.3 klo 18 Konsertti Inkoon kirkossa. Kamarikuoro Gloria, Marianne Gustafsson Burgmann.
• N:o 22 ? 16.3.2014 6 Säästövastuu valtiolta kunnille? Kuntaliitto odottaa hallituksen kehysriihestä vastuullisia linjauksia. Hallituksen hakiessa uusia sopeutustoimia säästöt tulee etsiä lähinnä oikeiden menosäästöjen kautta, ei siirtelemällä säästövastuita julkisen sektorin sisällä. Mahdollinen lisäsopeutus olisi Kuntaliiton mukaan tehtävä leikkaamalla ensisijaisesti valtion vastuulla olevia menoja ja mahdollisesti kiristämällä kulutusveroja. Toistaiseksi hallituksen päättämät todelliset valtiota koskevat menosäästöt ovat jääneet hyvin pieniksi, sillä noin 60 prosenttia valtion menojen säästöistä on kohdistunut kuntien valtionosuuksien leikkaukseen. Samalla kun valtionosuuksia on karsittu, on kuntien tehtäviä lisätty vastoin hallitusohjelman periaatetta. Hallitusohjelman mukaan valtionosuutta uusiin tehtäviin ja velvoitteisiin korotetaan yli 50 prosenttiin. Tämä on toteutunut toistaiseksi vain vanhuspalvelulain täytäntöönpanossa. Valtionosuusleikkaukset alkavatkin jo vaarantaa kuntapalveluiden toimivuutta. Jatkossa mahdolliset lisäleikkaukset siirtyvät suoraan kuntaverojen korotuksiin eli kuntien valtionosuusleikkauksia olisikin kehysriihessä tarkasteltava osana verotuksen kiristämistä. Kuntaverojen kautta sopeutus uhkaa kasvattaa entisestään kuntien ja kuntalaisten keskinäisiä veroeroja. Hallituksen tulisi noudattaa julkisten palvelujen rahoitusperiaatetta, joka edellyttää valtion huolehtivan kuntien tehtävien riittävästä rahoituksesta. Valtionosuuksia on jo karsittu tällä hallituskaudella yli 1,2 miljardia euroa, ja kuluvana vuonna 156 kuntaa joutui nostamaan veroprosenttia. Tämä suunta ei voi jatkua, sanoo Kuntaliiton varatoimitusjohtaja Timo Kietäväinen. PÄÄKIRJOITUS Kuntaliiton arvion mukaan hallituksen syksyllä tekemän rakennepoliittisen ohjelman säästöpäätökset eivät ole toteutuneet riittävällä tavalla, ja rakennepaketin sisältö kaipaa kipeästi konkretiaa. Hallituksen rakennepaketin mukaan kuntien tehtäviä ja velvoitteita vähennetään niin, että kuntatalous vahvistuu miljardilla eurolla vuoden 2017 menoilla laskettuna. Tämä tavoitteen toteutumista on edelleen valmisteltava, ellei kehysriihessä pystytä toteamaan, että tarvittavat päätökset on koossa. Toinen miljardin säästö on määrä saada aikaan kuntien omilla toimilla ? toiminnan tehostamisella ja veronkorotuksilla. Kunnat ovat veronkorotusten ohella sopeuttaneet omaa ja koko julkista taloutta tehostamalla toimintaansa, mikä on näkynyt merkittävinä henkilöstösäästöinä. Kuntien veropohjaa tulee laajentaa niin, että kuntapalveluiden rahoitus turvataan ilman kohtuutonta painetta kunnallisveron korotukseen. Kuntien toiminnan tehostamista estäviä normeja on joustavoitettava ja edistettävä tuloksekkaiden toimintatapojen käyttöön ottamista. Kuntaja sote-rakenneuudistukset on tehtävä kuntia kuullen ja alueelliset erityispiirteet huomioon ottaen. Talouskasvun käynnistyminen on edelleen hyvin epävarmaa, ja nyt tarvitaan voimakkaita työllisyyttä tukevia toimenpiteitä. Kuntaliitto pitää mielekkäänä kunnallisten peruskorjausinvestointien tukemista ensi ja seuraavana vuonna työllisyyden kohentamiseksi. Nyt olisi arvioitava uudelleen vielä toteutumattomat, mutta jo päätetyt tehtävät ja velvoitteet, erityisesti työmarkkinatuen rahoitusvastuun siirto kunnille. Samalla kuntien on jatkettava toimintojensa tehostamista. Kirkkonummen Sanomat Hyvää alkuviikkoa Aurinko nousee 6.35 ja laskee 18.24. La 15.3. Risto, Kristoffer *ORT Armas Su 16.3. Ilkka, Herbert *ORT Savina, Risto Ma 17.3. Kerttu, Kerttuli, Gertrud, Trude *ORT Aleksi, Aleksis, Patrik, Makari, Kari Ti 18.3. Eetu, Edvard *ORT Kirilä, Kiril Ke 19.3. Minna Canthin päivä, tasa-arvon päivä, Minna Canth-dagen, jämställdhetsdagen, Juuso, Josefiina, Jooseppi, Joosef, Josef, Josefina *ORT Darja, Tarja, Larja Kirkkonummen Sanomat 40 vuotta sitten: Kirkkonummelle lisäpaikkoja Jorvin sairaalasta (KS N:o 6-3.4.1974) JORVIN sairaalan kuntainliiton jäsenkuntien väestökasvun jatkuessa voimakkaana on kuntainliiton piirissä tehty esitys jo rakenteilla olevan kolmen potilassiiven korottamiseksi yhdellä kerroksella, jolloin sairaalaan saataisiin 90 hoitopaikkaa lisää ilman, että sairaalan toimenpideosastoja jouduttaisiin laajentamaan. Mainitut lisäpaikat maksaisivat v. 1973 kustannustason mukaan laskettuna noin 10,8 milj. markkaa. Valtion osuus Jorvin kustannuksista on noin 29,5 %, joten lisäpaikoista tulisi valtio maksamaan 2,6 milj. mk. Sairaalan henkilökuntamäärä lisääntyy noin 170 hengellä. ? 90 lisäpaikkaa jakaantuisivat seuraavasti: Espoolle 53, Vantaalle 26, Kirkkonummelle 6, Nurmijärvelle 1, Vihdille 2 ja Kauniaisille 2. Asiasta on tehty kuntainliiton muistio maaliskuun lopulla, kertoo sairaalankuntainliiton liittovaltuuston puheenjohtaja Gösta Söderström. Kuntoutuksella vähemmän leikkauksia ja laitoshoitoa AARNIO Kunnanjohtaja ulos kaapista - uusiutumistalkoot Olen toiminut Kirkkonummen kunnanjohtajana lähes tarkalleen nyt 14 vuotta. Kunta on muuttunut tuona aikana paljon; osin kunnan omien päätösten seurauksena ja osin muiden toimijoiden luottamuksesta investoida ja toimia kunnassamme. Erityisesti viime vuosina kunnat ovat joutuneet keskittymään niille lainsäädännöllä määrättyjen tehtävien tuottamiseen ja järjestämiseen, niiden ylimeneviä tehtäviä on jouduttu ja joudutaan yhä karsimaan. Kunnan rooli edellytysten luojana on korostunut itse tekemisen sijaan. Miten tämä muutos on näkynyt esim. Kirkkonummen kunnan tavassa toimia? Itse vastaisin, että enemmänkin voisi näkyä. Esteenä ovat useimmiten juurtuneet toimintatapamme sekä itse luomamme rakenteet. Niiden muuttaminen on osoittautunut yllättävän vaikeaksi eikä siinä ole yhtä syyllistä. Muutosvastarintaa löytyy eri perusteilla niin luottamushenkilöiden, johdon ja esimiesten kuin henkilöstönkin keskuudesta. Kevään aikana arvioimme ja päätämme toimielinrakenteemme virtaviivaistamisesta, mikä mahdollistaisi myös byrokratian ja kokousten vähentymisen.Toivottavasti emme jätä tätä mahdollisuutta tällä kertaa hyödyntämättä. Uusiutuminen ei kuitenkaan saa jäädä pelkkiin hallinnollisiin rakenteisiin. Helpointa on aloittaa uusiutuminen itsestään. Tähän saakka olen tietoisesti jättänyt julkisen keskustelun kuntaamme koskettavista asioista pääsääntöisesti luottamushenkilöille ja välttänyt ylimääräistä kommentointia. Kunnallisessa päätöksenteossa on harvoin vain oikeita tai vääriä päätöksiä; poliittiseen päätökseen vaikuttavat paitsi faktat, myös asukkaiden aktiivisuus, tarve kunnanosien tasapuoliseen kehittämiseen, julkisuus, mielikuva ym.Tätä kutsutaan demokratiaksi ja se on lähtökohtaisesti myös kunnallisen hyvinvointimme perusta. Omalla uusiutumisellani tarkoitan mm. sitä, että tulen aiempaa huomattavasti aktiivisemmin valottamaan ja kommentoimaan Kirkkonummella jo tehtyjä tai valmisteilla olevia asioita nimenomaan kunnanjohtajan näkökulmasta. En väitä omien tulokulmieni olevan vähemmän tai enemmän oikeita kuin muidenkaan kommentoijien mutta johtavana viranhaltijana objektiivisuuden vastuu on minulla erityinen. Tarkoituksenani on taustoittaa kirkkonummelaista ja kuntaamme vaikuttavaa muuta päätöksentekoa nojautumalla pääsääntöisesti faktoihin omaakaan mielipidettäni piilottamatta. Tarkoituksenani ei ole loukata ketään tai mitään vaan tehdä osaltani kirkkonummelaista päätöksentekoa avoimemmaksi ja keskustelevammaksi. Mikäli kirjoitukseni ylittävät toimitusten julkaisukynnyksen, niitä voi löytää joka toinen viikonloppu vuorotellen Kirkkonummen Sanomien, Västra Nylandin sekä verkkolehtien Verkkonummen ja Viisykkösen sivuilta. Ensimmäinen kirjoitukseni julkaistaan kuitenkin jo viikon päästä tässä lehdessä; tuolloin aiheina Kirkkonummen kunnan taloustilanne, lomautukset sekä henkilöstön vaikuttamismahdollisuudet kunnallisessa päätöksenteossa. TARMO AARNIO Kirkkonummen kunnanjohtaja Kokoomuksen kansanedustajat Sari Sarkomaa (Helsinki) ja Sanna Lauslahti (Espoo) korostavat oikea-aikaisen kuntoutuksen ja liikuntaan kannustamisen merkitystä sosiaali- ja terveyspalvelujärjestelmässä. Edustajien mielestä nykytilanteessa suuria ongelmia ovat oikeaan hoitoon pääsyn pitkittyminen ja liian myöhään aloitettava kuntoutus. Kokoomusedustajat ehdottavat kuntoutustakuuta antamaan määräajat kuntoutusprosessin oikea-aikaiselle käynnistämiselle ja liikuntaan ohjaamiselle. Kuntoutustakuun tavoitteena olisi kuntouttavien ja ennaltaehkäisevien toimenpiteiden viivytyksetön aloittaminen ja tarpeettomien leikkauksien vähentäminen. Kuntoutuksen ja liikuntapalveluiden tiivis kytkeminen hoitoketjun osaksi olisi edustajien mielestä sekä elämänlaadun että kustannustehokkuuden näkökulmasta oikea suunta. Kuntoutustakuu olisi parhaimmillaan täsmätoimi työurien pidentämiseen ja työkyvyn ylläpitämiseen. ?Suomessa laitoshoidon osuus vanhusten hoidossa on kansainvälisesti vertaillen korkealla. Laitoshoidon osuuden vähentäminen on tärkeä tavoite, koska kuntoutukseen ja kotona pärjäämisen tukemiseen panostamalla voidaan saavuttaa sekä elämänlaadun merkittävää kohentumista että suuria kustannussäästöjä. Samaa tavoitetta palvelisi ikääntyneiden ohjattuun ja omaehtoiseen liikuntaan panostaminen sosiaali- ja terveydenhuollon yhteydessä?, Sarkomaa kommentoi. ?Espoossa on menestyksekkäästi kokeiltu niin sanottua liukumäkimallia, jossa esimerkiksi lonkkamurtuman saanut ikäihminen pääsee heti leikkaukseen ja kuntoutus aloitetaan heti. Tällä tavoin varmistetaan useammalle polku takaisin kotiin laitoksen sijaan. Pitkittyvä sairaalassa makuuttaminen ei ole hyväksi ikääntyneille?, Lauslahti perustelee. Vakuutusyhtiö ei korvaa vahinkoa Kansanedustaja Matti Saarinen on jättänyt 13. maaliskuuta hallitukselle vastattavaksi kysymyksen, joka koskee vakuutusyhtiöiden velvollisuutta korvata vahingon kärsineelle osapuolelle vahingon koko määrä. Saarinen viittaa tapaukseen, jossa moottorivene törmäsi mökin laituriin veneen kuljettajan ollessa alkoholin vaikutuksen alainen. Mökin omistajalle aiheutui laiturin korjaamisesta kustannuksia 587 euroa. Vakiintuneen käytännön mukaan veneen omistajan vastuuvakuutuksesta korvattiin mökin omistajalle 260 euroa. Vakuutusyhtiö oli vähentänyt korvauksesta myötävaikutusvähennyksen/humalatila 176 euroa ja omavastuun 150 euroa. Vahinkoa kärsineen osapuolen vaivaksi jää omavastuun ja juopumuksen aiheuttaman korvausalennuksen periminen vahingon aiheuttaneelta. Käytännössä tavallisten ihmisten perintätoimet ovat aikaa, vaivaa ja osaamista vaativia sekä useasti tuloksettomia. Vakuutusyhtiö olisi huomattavasti tehokkaampi perintätoimissaan. Saarinen kysyykin, onko hallitus tietoinen ongelmasta ja aikooko hallitus ryhtyä sellaisiin toimenpiteisiin, että vakuutusyhtiöt velvoitettaisiin aina korvaamaan vahinkoa kärsineelle osapuolelle vahingon koko määrän?
• Kirkkonummen Sanomat Sunnuntaina N:o 22 ? 16.3.2014 Maanantaina +1 +1 Tiistaina -1 -1 +1 Inkoo Siuntio +1 +1 Keskiviikkona -2 -1 +1 -1 Inkoo Kirkkonummi +1 8 7 -1 Siuntio -1 +1 -1 -2 Inkoo Kirkkonummi -1 5 +0 -1 Siuntio -1 -1 +1 Inkoo Kirkkonummi -2 2 +1 Siuntio +1 +1 Kirkkonummi +1 7 Teemaksi evakkoon lähdön hetket 70 vuotta sitten? Kirkkonummi-päivien suunnitelmat pyörähtivät käyntiin Kirkkonummi-päivien ensimmäinen suunnittelukokous pidettiin kunnantalon Kirkkonummisalissa tiistaina, 11.3. Paikalle oli saapunut joukko eri yhdistysten ja yritysten väkeä ja sen mukaisesti paljon toimijoita on tulossa mukaan loppukesän tapahtumaan 29.?31.8. Tilaisuuden lankoja piteli käsissään kulttuuritoimenjohtaja Maaret Eloranta, mutta varsinaisena yhteyshenkilönä osatapahtumien järjestäjien kanssa toimii jatkossa uusi kulttuurisihteeri Teemu Tamminen. Elorannan mukaan kulttuuritoimen määrärahat ovat entisestään laskeneet, joten tänä vuonna mennään samalla mallilla kuin edellisenkin kerran eli kunta järjestää vain yhteiset suunnittelukokoukset ja yhteisilmoituksen Kirkkonummen Sanomien ekstranumeroon viikkoa aiemmin, mutta ei järjestötoria eikä esiintymislavaa. Paljon jo varauksia Tuttuja elementtejä on luvassa jälleen, mm. Tivoli Sariola, tapahtumia ja terveystori pääkirjastossa, ohjelmaa Luckanilla ja Ostarin aulassa, Ragvaldsin museoalueella, tanssinopetusta torilla, ja liikuntatapahtumia keskusurheilupuistossa, väestönsuojassa ja Masalassa. Myös moottoripyöriä tultaneen näkemään katukuvassa. tavista luvista ja ilmoituksista esim. poliisille, Eloranta listasi. Paikalla olikin Stefan Paul, jonka turvallisuuspalveluyritys A.P. Event Securite on huolehtinut usein kunnan järjestysmiestarpeesta. Liikuntatempaus Masalassa MAARET Eloranta, kunnan kulttuuritoimenjohtaja toivoo teemaehdotuksia ensi kesän tapahtumaan. MARKKU Räsänen Dojo-Masalasta houkutteli liikuntapainotteista ohjelmaa Masalan Sport Centeriin. ? Ohjelmat ovat tervetulleita kirjastoon. Sanna Pääkkö toimii yhdyshenkilönä, Eloranta viestitti. jalankulkuväylää voi varata tapahtumiin. Aseman Ostarin ja kunnantalon välinen alue on jo varattu poliittisille puolueille ja muitakin aluevarauksia on jo tehty, joten kannattaa olla ajoissa liikkeellä, jos mielii saada oman paikan tapahtumalleen. ? Kaikki tiloja ja tapahtumia järjestävät joutuvat itse huolehtimaan kaikista kustannuksista sekä tila- ja aluevarauksista (kunnan kunnossapitopäällikkö Hans-Eric Sjöblom), järjestyksenvalvonnasta ja tarvit- Torialueet käytössä Viime vuoden tapahtuman harmina oli torialueiden remontti, mutta nyt mahdollista on varata nämä alueet kunnalta edulliseen hintaan, jos kellä on kiinnostusta isommankin toritapahtuman tai markkinoiden järjestämiseen. Ervastintien sulkeminen ei onnistu, mutta sen leveää Viime vuonna oli liikuntatempaus Masalassa Lähi-Tapiola Sport Centerissä ja sillekin on luvassa jatkoa. ? Siellä on tilaa vaikka millä mitalla, sisällä 8000 m2 ja ulkona noin 20 000 m2. Sinne mahtuu monenlaista, kertoi Dojo-Masalaa edustanut Markku Räsänen, jonka mukaan Masalaan toivotaan erilaisia liikuntaa lähellä ole- via tapahtumia. Yhteyshenkilönä toimii hallipäällikkö Martin Valtonen. Teema mietinnässä Tämän vuoden teemaakin mietittiin ja yksi ehdotus oli, että se voitaisiin liittää historiaan. Päivien vietto osuu nimittäin hyvin lähelle niitä syksyn 1944 aikoja, jolloin Porkkalan väki joutui evakkoon ja siitä on kulunut nyt tasan 70 vuotta. Teema jätettiin vielä hautumaan. Ehdotuksia voi lähettää kulttuuritoimeen, sillä siitä päätetään vasta ensi kokouksessa. Tule mukaan! Kulttuuritoimen väki toivoo kaikkia niitä, jotka haluavat osallistua päiville, tulevan suunnittelukokouksiin, koska sieltä voi löytyä hyviä yhteistyökumppaneita ja verkostoitumismahdollisuuksia muiden kanssa mm. tilavarausten tai järjestyksenpidon ym. suhteen. Seuraavat kokoukset ovat ti 15.4., 13.5. ja 10.6. Ohjelmien ilmoittamisaikaa on toukokuun loppuun, joten vielä ennättää hyvin tulla mukaan. Suunnittelukokouksista ja muusta tietoa löytyy kunnan nettisivuilta; Palvelut/Kulttuurin alta. ? Infopiste löytyy myös kirjastosta, josta saa ilmoittautumiskaavakkeita, Eloranta vinkkasi. LIISA KOSONEN KOKOUSVÄKEÄ. Kirkkonummi-päivät herättivät jälleen paljon mielenkiintoa eri toimijoiden kesken. Sigbritt Backmanille kunniamitali ansiokkaasta kotiseututyöstä Kirkkonummen kotiseutuyhdistyksen vuosikokous Kyrkslätts hembygdsförening-yhdistyksen vuosikokous pidettiin yhdistyksen Gillobackan yhdistystalolla Killinmäellä 9. maaliskuuta. Mukana oli 18 osanottajaa. Vuosikokouksessa luovutettiin kotiseutuyhdistyksen kunniamitali Sigbritt Backmanille kiitoksena monivuotisesta ja ansiokkaasta kotiseututyöstä ja -tutkimuksesta. Tämä pronssiin lyöty mitali on yhdistyksen korkein huomionosoitus. Sen on suunnitellut arkkitehti Eva Andersson, joka oli kotoisin Kirkkonummelta. Mitalilla kunnioitetaan henkilöitä, jotka ovat tehneet erityistä työtä kotiseudun hyväksi, ja se jaettiin ensimmäisen kerran 1934. Vuosikokouksessa Bengt Welin valittiin uudelleen hallituksen puheenjohtajaksi. Hallituksessa jatkavat kaksivuotisen kauden toisella vuodella taloudenhoitaja Börje Forsberg, Ilse Jakobsson-Hack ja Jukka Lehtonen. Varapuheenjohtaja Jöran Ahlbäck, sihteeri Sol-Britt Kärki ja Tom Swahn valittiin uudelle kaksivuotiskaudelle. Sään- tömääräisten asioiden jälkeen Maaret Eloranta piti mielenkiintoisen esitelmän Lapinkylän puusepistä. Vuosi 2013 Vuoden 2013 toimintakertomukseen sisältyivät mm.: Joulukuussa julkaistiin Bengt Welinin ja Leif Moringin kir- EVA Anderssonin suunnittelema mitali luovutettiin Sigbritt Backamanille ansiokkaasta kotiseututyöstä ja -tutkimuksesta. ja Berättelser från Lappböle (Kertomuksia Lapinkylästä). Kirjan toimitti Sigbritt Backman ja taittoi Richard Elgert. Gillobackan yhdistystalo vihittiin käyttöön elokuussa, ja se lopputarkastettiin tammikuussa 2014. Talossa on tehty viime vuoden loppuun mennessä 6700 talkootuntia, joka on yhteensä noin kolme ja puoli miestyövuotta. Talon alakerta on nyt otettu käyttöön, ja yhdistys on vuokrannut tiloja Kirkkonummen kansalaisopistolle ja Jorvaksen Martoille. Osa Sarfvikin huonekaluista on sijoitettu Wohlsin kartanoon. Kirkkonummen paikallisarkisto ? Arkivalia ? Kyrkslätts lokalarkiv aloitti toimintansa. Se jakaa tietoa ja kouluttaa suomeksi ja ruotsiksi. Arkistoon luovutettiin vuoden aikana useiden yksityishenkilöiden aineistoja. Tulevaa Yhdistyksen vuoden 2014 toimintasuunnitelmaan kuuluvat: Jukka Lehtonen vetää yhdistyksen julkaisutoimikuntaa. Talkooryhmä on kääntänyt Kertomuksia Lapinkylästä -kirjan suomeksi ja se suunnitellaan julkaistavaksi vuoden lopulla. Käynnissä on myös muutamia muita kirjaprojekteja, kuten Mäkiluodon historia ja kirja Kantvikista. Museotoiminta Alisgårdenissa ja Gesterbyssä jatkuu Sigbritt Backmanin johdolla. Kesällä Alisgårdenin saliin järjestetään uusi pysyvä näyttely, jossa on Sarfvikin esineistöä ja huonekaluja. Sigbritt Backmanin vetämä työryhmä jatkaa Kirkkonummen paikallisarkiston Arkivalian hoitamista kunnan kanssa tehdyn yh- teistyösopimuksen mukaisesti. Arkisto neuvoo arkistointiasioissa yhdistyksiä ja yksityishenkilöitä. Työryhmän jäsenet tulevat mielellään kertomaan kiinnostuneille arkiston toiminnasta ja ottavat vastaan materiaalia. Börje Forsbergin 3 ? 5 miehen talkooporukka saa yhdistyksen Gillobacka-talon ja piharakennuksen työt valmiiksi kesän puoliväliin mennessä. Kotiseutuyhdistys sai kiitosta aktiivisuudestaan Kirkkonummen kunnan arkkitehtuuripoliittiseen ohjelman suhteen. Yhdistyksen kommentit laitettiin maaliskuussa A-poli -ohjelman nettisivuille. Yhdistys ottaa osaa kuluvan vuoden Kirkkonummipäiville 29.?31.8.2014. BENGT WELIN
• 8 Kirkkonummen Sanomat N:o 22 ? 16.3.2014 ASUNTOMARKKINAT AKTIA KIINTEISTÖNVÄLITYS Ratkaisuja koti-ikävään. KIRKKONUMMI SIUNTIO Omakotitalo Omakotitalo Sepänkannas 186/276 m² Kantvik 144/179 m2 9951489 Upea. 4 mh, oh, k, khh, pukuh, s, ph, yläaula. Rv. -12, tontti n. 842 m². Iso terassi, kellarikrs., jossa mm. autot. ja ask.tiloja. Ei energiatod. Pollarikuja 5. Mh. 538.000 ?. Es. SU klo 15?15.30, Nurmi 050 314 1560. Kerrostalo 9525914 Pappilanmäki 54,5 m² Metsään rajoittuva. 3?4 mh, oh, rt, k, kph, s, wc, at, varastoja. Rv. -67, tontti n. 1000 m². Ristikalliontie 38. Mh. 244.000 ?. Es. SU klo 16.30?17, Nurmi 050 314 1560. Omakotitalo 9407634 Tolsa n. 80 m² Kastelli talo. 4 mh, oh, k, rt, yläaula, kph, khh, kellari. Rv. -04, kaunis ja helppo n. 1,0117 ha tontti. Energialuokka A. Kurkistontie 154. Mh. 410.000 ?. Es. SU klo 12.30?13, Nurmi 050 314 1560. Isolla 2500 m² rinnetontilla. 2 mh, oh, k, veranta, kph. Rv. -40. Pihapiirissä saunarak., liiteri ja leikkimökki. Drusibackankuja 23. Mh. 149.000 ?. Es. SU klo 16.15?16.45, Grönqvist 050 314 1563. 9649669 Dal 110/157m² Hyvä sijainti. 2 mh, k, oh s-os. kahdessa tasossa. Asemantie 5 C. Mh. 197.000 ?. Es. sop. mukaan, Lundström 050 314 1562. Kerrostalo Heikkilä 62,5 m2 9809949 Omakotitalo Siuntio 86 m2 Viihtyisä taloyhtiö. 2 h, k, s, lasit. parv. lounaaseen. Hyväkuntoinen ja valoisa. 3/4 krs hissitalo. Rajanotkontie 8 A 17. Mh. 176.000 ?. Ensiesittely SU klo 14?14.30, Grönqvist 050 314 1563. Omakotitalo Kurkisto 194/256 m² Rivitalo 9832001 Hyvä v. 2007 valm. 3 mh, oh, k, khh, s-os, v, at. Tontti 618 m². Energiatodistus=D. Vapaa. Dalintie 6 C. Mh. 285.000 ?. Ensiesittely SU klo 12.15?12.45, Lundström 050 314 1562. Rivitalo Omakotitalo Siuntio 53 m2 9753675 Täysin uusittu kaksio. 2 h, k, lasit.parv., Ylin/3. krs. Hyvä yhtiö. Vapaa! Heikkiläntori 3 D 27. Mh. 127.315 ?. Vh. 129.000 ?. Es. TI klo 17.30-18, Grönqvist 050 314 1563. 9600541 9823826 Västerkulla 119/149 m² Siistissä kunnossa oleva kaksio. 2 h, kk. Iso piha. Sjundbyntie 3?5 B 11. Mh. 93.299 ?. Vh. 98.000 ?. Es. sop. mukaan, Lundström 050 314 1562. 9663426 Hyvä ja viihtyisä. 3 mh, k, rt/oh, ph/s, autotalli, varastot. Huvimaja. Energialuokka=D. Sotilastorpantie 3. Mh. 258.000 ?. Es. sop. mukaan, Lundström 050 314 1562. INKOO OK-tontit Rivitalo Omakotitalo Jolkby 150/180 m² Finnsbacka 94 m2 9898880 9473876 Omakotitalo Kantvik 981 m² 9690491 Kerrostalo Keskusta 102 m² Inkoo 34 m2 9801646 9422486 Loiva rinnetontti. Rakennusoikeus 245 m². Hemvikintie. Mh 101 500 ? Tiedustelut Nurmi 050 314 1560 Kauhala 5000 m² 9634951 Valmis suunnittelutarveratkaisu. 2 kerroksinen talo, enintään 400 k-m². Björkdalinkuja 9. Mh. 83.000 ?. Tiedustelut Nurmi 050 314 1560. Loistava sijainti. 4 h, k, s. Kahdessa tasossa, suojaisa aidattu piha etelään. Eerikinkallio 2 A 2. Mh. 219.000 ?. Es. SU klo 14.45?15.15, Grönqvist 050 314 1563. 1-tas. tiiliverhottu. 4 mh, oh, k, kk, s, ph, ask.h. Rv. -84 ja laaj. -98. Tontti 672 m². Ei energiatodistusta. Karhunkorva 5. Mh. 352.000 ?. Es. SU klo 14.15?14.45, Nurmi 050 314 1560. Gesterby 76 m² 9952994 9663247 Pienvenesataman vieressä. 3 h, k/oh., s/ph, khh, iso terassi. Energialuokka=C. Hagantie 3 A. Mh. 338 000 ?. Es. SU klo 14.30?15.00, Lundström 050 314 1562. Veikkolan lähettyvillä. Rakennusoikeus 300 m². Haapapurontie 99. Mh. 75.000 ?. Tiedustelut Grönqvist 050 314 1563. TARJOTAAN VUOKRALLE: Rivitalo Omakotitalo Kantvik 147/162 m2 Haapajärvi 3000 m² Luhtitalo Finnsbacka 50,5 m² 9937973 OK-tontit Omakotitalo 9976701 Degerby 206/265m² Vuorelantie 4. Hyvällä sijainnilla hyväkuntoinen asunto. 2 h, k, s ja koko asunnon levyinen parveke. Vuokra 700 ?/kk. Tiedustelut Nurmi 050 314 1560. KT Gesterby 81,5 m2 Siisti yksiö, 2. kerros. Heti vapaa. Mäntytie 5 F 57. Mh. 60.911 ?. Vh. 65.000 ?. Ensiesittely SU klo 13.45?14.15, Lundström 050 314 1562. OKT tontti, Degerby 7600 m² 9488475 9568968 Läpitalon kolmio toisessa kerroksessa. 3 h, k, parveke. Gesterbynpolku 6 B 12. Vuokra 920 ?/kk. Mahdollisuus vuokrata autotalin. Tiedustelut Nurmi 050 314 1560. Yhdessä tasossa. 3 h, k, s. Terassi ja piha etelään. Gesterborgintie 4 A 4. Mh. 188.000 ?. Vh. 189.440,55 ?. Es. SU klo 15.30?16, Grönqvist 050 314 1563. Loistavapohjainen 1-taso. 5h, k, s, pk, khh. Rv. -02, puistoal. rajoittuva n. 674 m² tontti. Ei energiatodistusta. Leppäkuja 7. Mh. 312.000 ?. Es. SU klo 15.45?16.15, Nurmi 050 314 1560. Omakotitalo Toimisto/liiketila Gesterby n. 72 m² 9896066 Määräosa hyvällä sijainnilla. Valmis rakennuslupa 100 m² talolle ja 40 m² saunarakennukselle. Annelantie 12 A. Mh. 48 000 ?. Tiedustelut Nurmi 050 314 1560. *) Energiatodistusta ei laadittu. Tilava. 7 h, tupakeittiö, s/ph, khh, halli, wc/ph, v, at. Gummarbackantie 88. Tontti 2.750 m². Mh. 295.000 ?. Es. SU klo 13?13.30, Lundström 050 314 1562. *) 9655279 Katutasossa. 2 h, k, varasto. Hopeahaka 1, vuokra 400 ?/kk. Tiedustelut Nurmi 050 314 1560. Välityspalkkiomme on 4,5?4,96 % vel. kauppahinnasta, min. 2 480,palkkiot sis. alv. 24 %, tai sop. muk. Rivitalo Gesterby 119/159 m² 9962325 Kantvik 62 m² Hyvä sijainti. 3 mh, oh, k, rt, tkh, s, ph, kph ja autotalli. Rv. -78. Aidattu tasainen tontti n. 774 m². Hevosenkavio 14. Mh. 292.000 ?. Es. SU klo 13.30?14, Nurmi 050 314 1560. 9903002 Vi betjänar också på svenska. Raikas ja hyväkuntoinen. 2 h, k, s. Tilava terassi etelään. Paljon pintoja uusittu viime vuosina. Niittypolku 3 B 9. Mh. 164.000 ?. Es. SU klo 17.15?17.45, Nurmi 050 314 1560. KIRKKONUMMI, Ervastintie 1 SIUNTIO, Siuntiontie 504 Gitty Nurmi Kiinteistönvälittäjä, LKV 050-314 1560 Johan Grönqvist Kiinteistönvälittäjä, LKV 050-314 1563 INKOO, Ola Westmanin puistotie 5 Anders Lundström Kiinteistönvälittäjä, LKV 050-314 1562 LOHJA, Laurinkatu 52 Aktian uusi kotivakuutus turvaa myös henkilöllisyytesi Aktia Kotivakuutus on laaja vakuutus, joka korvaa useimmat vahingot. Vakuutukseen sisältyy myös vastuu- ja oikeusturvavakuutus sekä uusi henkilöllisyysvarkausvakuutus. Kun täydennät kotivakuutustasi esimerkiksi henkilövakuutuksilla ja kotieläinvakuutuksilla, varmistat, että sinulla ja perheenjäsenilläsi on kattava vakuutusturva. Tutustu kotivakuutukseen www.aktia.fi tai soita puh. 010 247 7099. Tervetuloa Aktiaan! Vakuutuksen myöntää Folksam Vahinkovakuutus Oy, jonka asiamiehenä Aktia Pankki Oyj toimii. Tämä ei ole täydellinen tuotekuvaus. Tutustu myös vakuutusehtoihin. Puhelujen hinnat 0102-alkuisiin numeroihin ovat kiinteästä linjasta 8,35 snt/puhelu + 6,00 snt/min., matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu +17,17 snt/min. Kaikki asuntopalvelut URSIN P. 050 328 6950 Huom! Länsi-Uudenmaan Huoneistomarkkinat Oy Kirkkotallintie 1 , 02400 Kirkkonummi Nyt vapaita vuokra-asuntoja Kirkkonummen Upinniemen varuskunta-alueella Meritie 42?45, Rakentajantie 23 ja Upinniemen rantatie 3 2h+k 580?667 ?/kk ja 3h+k 688?843 ?/kk Alueella asuvan tulee olla Suomen kansalainen. Vakuus vastaa yhden kuukauden vuokraa. Vuokralle tarjotaan Kysy myös muita vaihtoehtojamme! Lisätietoja: www.kruunuasunnot.fi tai 020 743 1617 maarit.pentikainen@kruunuasunnot.fi Näkee jokaisessa asiakkaassaan ihmisen. Varasto- tai tuotantotiloja (alakerta 180 m2, yläkerta 360 m2) Siuntiossa, Kirkkotie 156 Hinta sopimuksen mukaan. Tiedustelut: Ülari Mai, Puh. 050 4330185 Löydä unelmakotisi Ojangonkuja 4 (Gyprocin lähellä) 02480 Kirkkonummi ? Varastokoppeja 1?12 m2 ? Muutot ? UUTUUS! Muuttolaatikot 040 143 5568 tai kirkkonummi@varatila.fi. Henkilökunta tulee soitosta paikalle. Y YT MY asuntomarkkinasivultamme ammattitaitoisen välittäjän avulla
• Kirkkonummen Sanomat N:o 22 ? 16.3.2014 9 ASUNTOMARKKINAT Veikkola, Koskentie 3 Kun haluat myydä kodin, etkä vain asuntoa, ota yhteyttä! Kirkkonummi, Tallinmäki 4 Siuntio, Sjundby okt 275/291 m2 Sjundbyntie 124. 7h,k,apuk.halli,veranta. 1891 rak. Henriksberg, entinen koulu, joka muutettu ok-taloksi 1980-luvulla historiaa kunnioittaen. Suuren hirsitalon tunnelmaa! Maalämpö asennettu -06, katto korjattu -14. Österlund 040 350 2369 Mh. 475.000 ?. 670839 ? Luoma okt 120/180 m2 Majbyntie 18. 4 mh, oh/rt,k,2 kph,s, ph, 2wc, at. Erittäin hyvin pidetty koti, jossa tehty paljon perusparannustöitä. Kaunis hoidettu pihapiiri. Myydään määräala 1386 m2. Ensies. su 12-12.45/Rajaniemi 040 173 1179 Mh. 330.000 ?. 696322 ? Bro rt 88,5 m2 Naissaarentie 10 D. 3h,k,s,vh,terassi. C*. Vertaansa vailla oleva, kaunis ja valoisa koti hienolla Bron alueella. Täällä nautit avarista, hienokuntoisista huoneista sekä vehreästä sijainnista. Vain n. 1,5 km keskustaan. Ensies. su 12-12.40/Aarni 010 254 5384 Mh. 257.000 ?. 500231 ? Kantvik kt 75,5 m2 Harju 1 A. 3h,k,kph,lasit.parveke. E2007*. Kauniisti ja huolella itselle remontoitu koti Kantvikissa, josta hyvät bussiyhteydet H:kiin asti. 1. kerros, ei maantasalla. Autopaikka. Ensies. 15.3016/Aarni 0500 442 729 Mh. 109.458 ?. Vh. 130.000 ?. 699831 Kirkkonummi, Böle vapaa-ajan asunto 58/68 m2 Torsnäsuddintie 32 A. 3h,kk,ph,s. Porkkalan Bölessä upea n. 1,45 ha merenrantapaikka suojaisella 90 m rantaviivalla. Kesämökki -70 luvulta. Rak. oikeus 150+50+30 m2. Österlund 040 350 2369 Mh. 885.000 ?. 686499 Jolkby okt 93/131 m2 Karhunkorva 3. 3h,k,ph,s,at,var,terassi. Kodikas yksitasoinen koti, jota ympäröi vehreä ja suojaisa piha. Loistava sijainti koulun ja palveluiden lähellä. Es. su 13.45-14.15/Rajaniemi 040 173 1179 Mh. 326.000 ?. 686925 Jorvas rt 117,5 m2 Kolmenkylänkuja 1 A. 5h,k,s. C2007*. Hyväkuntoinen asunto 2-tasossa arvostetulla alueella. Aurinkoinen piha, terassi ja parveke etelään. Mainiot liikenneyhteydet. Kaksi autopaikkaa sähköpistokkeella! Österlund 040 350 2369 Mh. 278.000 ?. 668331 Masala rt 95 m2 Framnäsintie 4 D. 4 h,k,kph,s,vh, parvi. E*. Valoisa perheasunto loistavalla sijainnilla halutussa yhtiössä. Koulut turvallisen kävelymatkan päässä. Hyvät liikenneyhteydet niin julkisilla kuin omallakin autolla. Es. su 13-13.30/Rajaniemi 040 173 1179 Mh. 201.093 ?. Vh. 207.000 ?. 698140 Gesterby kt 59,5 m2 Gesterbynpolku 10 C. 2h,k,kph,vh, lasitettu parveke. E*. Valoisa ylimmän kerroksen kaksio, jossa toimivat neliöt. Lasitetulta parvekkeelta esteettömät ja vehreät näkymät. Es. su 14.30-15/Rajaniemi 040 173 1179 Mh. 90.712 ?. Vh. 97.000 ?. 697700 ? Sundsberg paritalo 75 m2 Sundsberginkuja 13 B. 3h,k,s,aidattu piha,var. B*. Hienolla sijainnilla tyylikäs kolmio paritalossa. Suojainen aidattu piha, jossa terassi ja nurmikkoa. Kauniit peltonäkymät, harvoin tarjolla! Ensies. su 13.45-14.30/Aarni 0500 442 729 Mh. 265.000 ?. 699720 2 Gesterby kt 74,5 m Gesterbynpolku 14 E. 3h,k. E2007*. Siisti, toimiva asunto rauhallisella paikalla kadun päässä. Kph remontoitu 2010. Kauppaan ja bussipysäkille n. 200 m. Hyvät harrastusmahdollisuudet. Österlund 040 350 2369 Mh. 109.400 ?. Vh. 125.000 ?. 699121 Hyvä koti ansaitsee hyvän myyjän. Soita, saat meiltä hyvän välitystarjouksen! Anna-Maija Aarni LKV 0500 442 729 Siuntio, Niemenkylä okt-tontti 1,09 ha Niemenkyläntie 709. Rauhallisella alueella kaunis metsämaastotontti. Rakennusoikeus ok-talolle tehokkuudella e=0,10. Österlund 040 350 2369 Mh. 45.000 ?. 680018 Christian Österlund 040 350 2369 Kaisu Rajaniemi Marjut Petäjä LKV LKV 040 173 1179 050 599 4189 kirkkonummi@opkk.fi veikkola@opkk.fi Lapinkylä okt 226/280 m2 Burmaninkuja 18. 7h,2xk,2xkph,3xwc,s+ at/var. Kauniissa maisemissa, päättyvän tien päässä 3942 m² rinnetontilla monien mahdollisuuksien erilainen okt. Remontoimalla saat mieleisesi kodin, jossa tilaa isollekin perheelle. Petäjä 050 599 4189 Mh. 268.000 ?. 696821 Veikkola okt 158,8/176 m2 Isonpellontie 5. 5h,rt,k,yläaula,khh,vh,3 xkph,3xwc,s. Kalljärven järvimaisemissa viehättävällä Puronsuunalueella -02 valm. okt. Avara sisääntulo, kaunis, ajatuksella suunniteltu koti. Suojaisa 760 m² tontti. Ensitied. /Petäjä 050 599 4189 Mh. 445.000 ?. 699416 Länsi-Uudenmaan OP-Kiinteistökeskus Oy LKV, Tallinmäki 4, 010 2545 380, Koskentie 3, 010 2545 300 ESITTELY KIRKKONUMMEN MYYMÄLÄSSÄMME SU 16.3. 14.00?15.00 OSOITTEESSA KIRKKOTALLINTIE 2 p. 0503772277 Rytkönen Kirkkonummi KAARIPIHA, Saloviuksenpiha 1 Suunnitteilla lisää NCC Tähtikoteja Kirkkonummen keskustaan, jo rakenteilla olevan Kaarisillan viereen. KaariHuoli pois pihan kahteen kerrostauuden ostosta: ncc.fi / loon tulee pääosin kakasumisturva sioita ja kolmioita sekä muutama neljän huoneen asunto. Kaaripihan sijainti keskellä keskustaa on ihanteellinen. Kirkkonummen seurakuntayhtymän vuokratontti. Arvioitu valmistuminen 12/2014. Energialuokka C. Tule tutustumaan suunnitelmiin! Voit myös tilata esitteen asuntomyynnistämme. HUONEISTOESIMERKKEJÄ: 2H+KT+S 42,5 m2 2H+KT 51,0 m2 3H+KT+S 61,0 m2 3H+KT+S 75,0 m2 Myyntihinta 87.805 ? 90.474 ? 121.939 ? 127.500 ? Eestinkylä, OKT 231/259 m2 5h+k+s+tkh+ask.h. Idyllinen perheasunto, jossa on tunnelmaa. Tilava oh ja rt sekä kodikas keittiö. Päämakuuhuoneen yhteydessä kphvaraus. Iso ulkoterassi ja lasikuisti. Iso tontti 8400 m2. Maalämpö. Ei e.tod. Mh. 559.000 ?. Sandalinkuja 20. Es. 15.10?15.45. p. 045-1224004/Linnervuo. K1112125 Kantvik, OKT 145 m2 5h+k+s+tkh. I-tas. okt hyvällä paikalla läh. koulua. Varaava vuolukivitakka. Vesiputket ja katto uusittu. Rv. 1975. Rinnetontti 1069 m2. Pintaremontilla hyvä koti. Kuntotarkastettu. Ei e-tod. Edulliset asumiskustannukset. Mh. 259.000 ?. Kolsarintie 20. Es. 13.50?14.50. p. 045-1224004/ Linnervuo. K1112239 Jerikonmäki, RT 86.5 m2 3h+k+s. Hyvä pohjaratkaisu. Rauhallisella alueella ja lähellä Kirkkonummen keskustan palveluita. Kohde johon kannattaa ehdottomasti tutustua. Autokatospaikka. D. Mh 238.000 ?. Pranglintie 11 D. Es. 15.15?16.15. p. 0400954055/Lappi. K1123516 Lindal, KT 53,5 m2 2h+kk.Hyväkuntoinen. Käytännöllinen keittokomero, jossa kaikki tarvittava ja hyvin säilytystilaa. Tilava olohuone, jossa tilaa ruokailuun ja oleskeluun. Lasitettu parveke puistomaiselle pihalle päin. Vaatehuone. Julkisivuremontti juuri tehty. E. Mh. 118.000 ?. Pellavarinne 4C. Es. 12.00?12.30. p. 0451224004/Linnervuo. K1120975 Lapinkylä, OKT 224,5/253 m2 6h+k+s.Tunnelmallinen mansardikattoinen 224,5/253 m2 omakotitalo, rv. 2008. Talossa todellista tilan tuntua ja avaruutta. Helppohoitoinen ja tasainen 5010 m2 tontti. Reilunkokoinen kahden auton lämmin autotalli/varastorakennus. Ei e-tod. Mh. 489.000 ?. Sjökullantie 19. Es. 12.30? 13.30. p. 0400954055/Lappi. K1114449 Neidonkallio, RT 114, 5 m2 5h+k+s. Suositulla alueella hyväkuntoinen perheasunto koulujen ja päiväkotien läheisyydessä (myös ruotsinkieliset). V. 2008 rak. yhtiö. Avarat ja aurinkoiset peltonäkymät. Vieressä yhtiön leikkipiha perheen pienemmille. C. Mh. 289.000 ?. Neidonkaari 35 C. Es. 12.45?13.30. p. 0451224004/Linnervuo. K1120974 Keskusta, KT 60.5 m2 2h+k+s. Tilava kaunis kaksio hissitalon ylimmässä 4. kerroksessa. Lasitettu parveke. Talon alaovi aukeaa myös kaukosäätimellä,esteetön kulku. Valmistunut 2011, oma tontti. A. Mh. 219.000 ?. Piippolanrinne 4 A. Es. 12.00?12.30. p. 0503772277/Rytkönen. K1116997 Gesterby, KT 39 m2 1h+k. Täysin remontoitu tilava yksiö lasitetulla parvekkeella. Näkymät yli rivitalojen. Hyvä yhtiö. Ei isoja remontteja tiedossa. Heti vapaa. D. Mh 75.000 ?. Gesterborgintie 3G. Es. 13.00?13.50. p. 0452568495/ Rapola-Heinonen. K1123380 Velatonhinta 172.805 ? 192.474 ? 243.939 ? 277.500 ? Asunto Oy Kirkkonummen AURINKOPIHA, Pranglintie 2, 02480 Kirkkonummi Tule katsomaan miltei valmista uudisasuntoa. Upeat yläkerran lasitetut terassit hulppeilla näkymillä. Suuret ikkunat, suuri olohuone, takka, avarat tilat, laadukkaat materiaalit. 2 autokatospaikkaa sekä autopaikka oven edessä. Hangontieltä (51) 500 m. Asunnot valmistuvat maaliskuussa. ESITTELY SU 16.3. klo 14.10?16.00 p. 0452568495 Rapola-Heinonen & 0503772277 Rytkönen Asunnot ovat valmiita Jäljellä olevat huoneistot: A1 Paritalo 5?6H+K+KHH+S A2 Paritalo 4?5H+K+KHH+S E9 Erillistalo 4?5H+K+KHH+S 143,5 121,5 123,5 Myyntihinta 242515 ? 217485 ? 259350 ? Velaton hinta 487900 ? 441045 ? 486590 ? Uusi vuosi, unelmissa uusi koti? Kun haaveilet uudesta kodista, luota alan ammattilaiseen. Kutsumalla meidät maksuttomalle Kotikäynnille, olet jo askeleen lähempänä unelmaasi. kiinteistomaailma.fi/kotikaynti ENSIESITTELY Kantvik, ET 88/100 m2 3h+k+s. Toimivapohjainen, 1-tasoinen erillistalo. Autokatos, Kylmä ja lämmin varasto sekä puolivaraava takka. Suojaisa piha, jossa katettu terassi. Ei e-tod. Mh. 229.000 ?. Brissaksentie 1 A. Ensiesittely 14.00?15.00. p. 0400954055/Lappi. K1124297 Laajakallio OKT 165 m2 5h+k+s. Kauniilla paikalla jykevä talo, jossa suuri terassi autotallin päällä, tontti 924 m2 osin luonnontilassa, päättyy metsään. Talon kerrosala 192 ja kok ala 242 m2. Avara valoisa olohuone ja kaunis vaalea keittiö, tilavat makuuhuoneet ja saniteettitilat. Ei e-tod. 469.000 ?. Kiiltomadonkuja 8. Es. 15.15?16.00. p. 0452568495/ Rapola-Heinonen. K1120356 Neidonkallio, RT 107 m2 5h+k+s. Hyvä päätyasunto. Tilantuntua, oh:ssa varaava takka, tilava avokeittiö ja rt. Lasitettu terassi ja suojainen takapiha. Autokatos myytävissä 6.000 eurolla. Päiväkoti 200 m ja koulut 700 m päässä. Kaukolämpöyhtiö. D. Vmh. 299.000 ?. Ruususentie 1. Es. 12.45?13.30. p. 0503772277/Rytkönen. K1123102 Välityspalkkioesimerkki: VERKKO 900 ? + 3,8 % velattomasta kauppahinnasta, vähimmäispalkkio 2700 ?, asiakirjakulut 190 ? (hinnat sis. alv.). Kiinteistömaailma Kirkkonummen Kodit Oy Puh. 010 281 2800 kirkkonummi@kiinteistömaailma.fi ?KyIF käsipallon play offseihin? KyIFin naisten käsipallon SMsarjajoukkueen historian paras runkosarjan sijoitus ja reilu parannus piste-ennätykseen, toi joukkueelle paljon unelmoidun play offs paikan. KyIF sijoittui tasaisessa sarjan keskikastissa lopulta sijalle 6, joka oikeutti viimeiseen play offs paikkaan. Joukkue saalisti kauden aikana 14 pistettä. Ainoastaan runkosarjan ykkönen HIFK ja kakkonen Dicken, olivat joukkueelle voittamattomia runkosarjan ajan. Joukkueen paras maalintekijä on ollut Maria Jukola 114 maalillaan. KyIF tulee kohtaamaan play offsien puolivälierissä naapurikunnan Siuntio IF:n, joka sijoittui runkosarjassa HIFK:n ja Dickenin jälkeen kolmanneksi. Kauden aikana KyIF ja SIF Juha Lappi Myyntineuvottelija 0400 954 055 ottivat yhteen yhteensä kolme kertaa ja niistä voitot menivät SIF:lle 2?1. Välieräpaikka heltiää kolmella voitolla. KyIF?SIF puolivälieräsarja Su 16.3. klo 12.00 KyIF?SIF, Kirkkonummen väestönsuojan palloiluhalli Ti 18.3. klo 19.15 SIF? KyIF, Siuntion palloiluhalli Tarvittaessa To 20.3. klo 20.45 KyIF?SIF, Kirkkonummen väestönsuojan palloiluhalli La 22.3. klo ? SIF?KyIF, Siuntion palloiluhalli Ari Riikonen LKV Lomalla Anne Virtanen Myyntisihteeri 045 122 4001 Merja Rytkönen Myyntineuvottelija 050 377 2277 Betjänar även på svenska Kirkkonummi Kirkkotallintie 2 ma?to 9?17 pe 9?16 Tiina RapolaHeinonen LKV Yrittäjä 045 256 8495 Mirja Linnervuo Myyntineuvottelija 045 122 4004 Masala Vernerintie 1 ti?to 13?17 VANHOJEN ja UUSIEN PUU- ja PARKETTILATTIOIDEN Hionnat ? lakkaukset ? sävytystyöt ? öljyt ? vahat Sovi maksuton arvio- ja työsuunnittelukäynti. Teemme myös maalaus-, kaakelointi- ja tapetointityöt. Kysy tarjousta. usta. Asennus ja myynti: Jukka Leppänen 040-558 7207 www.sjl-group.fi
• Kirkkonummen Sanomat N:o 22 ? 16.3.2014 10 Asuntoyhtiössä on monta asiaa joista asukkaiden tulee olla selvillä Isännöintiverkko Oy järjesti maaliskuussa kolmannen kerran kaksipäiväisen luentoja ja tietoiskuja sisältäneen koulutusristeilyn ajankohtaisista aiheista yhteistyössä asiantuntijoiden kanssa. Pääpaino oli energiaviisaan taloyhtiön ja asumisviihtyvyyden lämmitysratkaisuista korjausrakentamisen suunnitteluun. Tärkeä alue oli myös hallitusvastuu ja sen vakuuttaminen. Koulutusohjelma eteni joustavasti ja läsnäolijat olivat luentojen aikana aktiivisia. Kiitos Klaus Thomassonin aktivoivan tunnelman. Luento-ohjelman aloitti Motivan Tapio Jalo esittämällä puolueetonta tietoutta energian kulutuksen jakautumisesta. Esille tuli mm. kuinka käytämme energiaa talouksissamme. Kodinsähkön kulutukseen kuluu 20 %, vedenlämmittämiseen 10 % ja suurin osa on kodin lämmittämiseen osuus. Mukaan oli otettu myös auton käyttöön kuluva energia. Entä kuinka lämpö jakautuu taloyhtiössä? Tyypillinen lämpötila autotallissa on yleensä 12 astetta, myymälä tai porraskäytävä 17? 18 astetta, asuinhuoneissa 21?22. Veden kulutus on keskimäärin 155 l hlö/vrk. Näistä kaikista saa lisää yleistä informaatiota nettiosoitteessa mm. Lampputieto.fi tai www.topten-Suomi.fi Taloyhtiön säästökartoituksesta puolestaan piti hyvän luennon Ekonorin Anssi Virtanen. Parempi lämmitys, pienemmät kulut. Koulutusristeilyllä tarjoiltiin oivaltavasti hyötytietoa, joka antoi avaimet paremmalle asumisviihtyvyydelle, energiansäästöön ja kulutusseurantaan sekä parempaan kustannuksien hallintaan. Eniten varmasti sai huomiota OTM Annika Kemppisen todella hyvin tiivistetty ASIANTUNTIJAPANEELISSA vastaamassa olivat ammattilaiset Annika Kemppinen OTM asianajotoimisto Kuhanen Asikainen & Kanerva Oy:stä, Jouko Tonteri Isännöintiverkon isännöitsijä, Rakennushankkeet Taloyhtiössä ja vakuuttamisesta luennoinut Colemont Finland Oy:n Timo Kykkänen, Mikko Seppänen tekninen isännöitsijä Isännöintiverkko sekä toimitusjohtaja Mika Vehmaa Soukan Huollosta. luento ?Hallituksen vastuu korjausrakentamisesta?. Kiinteistön lämmön talteenotosta ja lämpöpumpputekniikasta piti luennon Insinööri Niilo Tervo. Hänen keskeinen sanomansa oli säästöjen arviointi lähdettäessä toteuttamaan lämmitysremonttia. Tervo totesi, että yleisesti taloyhtiössä ilmanvaihdonkautta lämpöenergiaa menee harakoille 36?37 %. Luennossa selvitettiin myös mitä tarkoittaa kun lämpöpumppu tuodaan rivi- tai kerrostaloon. Toisin sanoen säästöjen kannalta poistoilma ja LTO lämmön talteenotossa pitäisi huomioida se, että käytetty energia saadaan uudestaan käyttöön. Tällä menetelmällä saadaan ostoenergian tarve romahtamaan. Oleellista on kuitenkin se miten kustannussäästöt voidaan toteuttaa. Kun lasketaan kuinka paljon investointi tulee vuosittain säästämään ja millä aikajänteellä saadaan kustannussäästöjen kautta perusinvestointi maksettua. Nykytekniikalla on mahdollista myös toteuttaa rakennuksen viilennys. Tässä Tervo muistutti: ?Kun käsi pannaan taskuun ja huomataan sinne kertyneen jo- tain, silloin on peruskartoitus ja laiteinvestoinnit tehty oikein. Edellytyksenä on kuitenkin, että käytetään ammattilaista, jolla on selviä referenssejä.? Vedenkäsittelyn merkitys putkistojen ikään ja säästöön lämmitysjärjestelmissä luennossaan paneutui Timo Tollander Bauer Watertechnologystä. Hän esitteli kuinka kemikaaliton vedenkäsittelylaitteisto asennetaan lämmitys-, jäähdytys tai käyttöveteen. Lähtökohtana on se, että sähkömagneettinen menetelmä pelastaa putkistojen sakkautumiselta ja sillä on selvä vaikutus kustannuksiin ja asumisviihtyvyyteen, Master Kuivaus piti erittäin hyvän ja kokemusperäisen luennon vesi ja viemärivahinkojen korjausvaurioiden korjaamisesta. Jokaisen taloyhtiön asukkaan olisi pitänyt hakeutua tälle koulutusristeilyl- JOKAISELLA Isännöintiverkon koulutusristeilyllä mukana olleet Reino Komulainen ja Unto Naukkarinen Kirkkonummen Gesterbystä olivat tälläkin kertaa tyytyväisiä matkan antiin. le varsinkin jos edessä on suuri remonttihanke. Vahanen Oy antoi todella hienon tietopaketin onnistuneesta julkisivuremontista. Samaan aiheeseen paneutui Kim Karves Karves Oy:stä korjausrakentamisen energiatehokkuudesta ja suunnitelmasta. Laajat peruskorjaukset vaativat asiantuntemusta. Korjauksissa tulee myös ottaa ympäristöministeriön energiamääräykset huomioon. Puhutaan rakennuksen tehokkuudesta mm. ilmanvaihdosta, ulkopuolelle lisäeristämisestä, käyttöveden kierrosta, patteriverkoston peruskunnosta, lämmitysjärjestelmien säädöstä ja viemäritekniikan kunnosta. Kaikki nämä ovat sellaisia asioita, joilla parannetaan asumisviihtyvyyttä ja samalla saadaan energia- ja kustannussäästöjä. Asiantuntijaluentojen lisäksi oli järjestetty aikaisempiin koulutusristeilyihin ASUNTO Oy Kirkkonummen Tammea edustanut Kristiina Vuorensola piti koulutusristeilyä erittäin hyvänä. Asiaa tuli paljon mutta kaikkiin kysymyksiin saatiin tyhjentävät vastaukset. verrattuna asiantuntija paneeli. Mukana olijat saivat alan asiantuntijoilta vastauksia omiin kiperiin kysymyksiin koskien laki-, vakuutus- tai vastuukysymyksiäkin. TEKSTI: ARJA JOUHKI KUVAT: ILKKA JOUHKI ISÄNNÖINTIVERKON toimitusjohtaja Iiro Mähönen toivotti satapäisen osallistujajoukon tervetulleeksi perinteiseen koulutus-, luento- ja messutilaisuuteen. Klaus Thomasson piti puolestaan hauskaa sykettä yllä. Rannikkosotilaskotiyhdistyksen vuosikokous Upinniemessä Rannikkosotilaskotiyhdistys ry on ehtinyt kunnioitettavaan 95 vuoden ikään. Siitä huolimatta vanha rouva elää ja kukoistaa. Vuosikokous kiertää rannikolla seitsemän paikallisosaston emännöimänä, maaliskuun ensimmäisenä sunnuntaina tänä vuonna vuoro osui Upinniemelle. Kokouspäivää vietettiin hyvin perinteisesti aloittaen runsaalla aamiaisella Sotilaskodissa. Paikallista antia olivat saaristolaisleipä ja kylmäsavulohi. Ennen kokousta sotilaspastori Henri Kivijärvi piti hartaustilaisuuden, jonka päätteeksi laulettiin sisarten nimik- kovirsi 125 ?kosketa minua Henki?. Kokous pidettiin elokuvaluokassa samassa pihapiirissä. Kokouksen puheenjohtajana toimii aina paikkakunnan oma puheenjohtaja. Niinpä vasta kuukauden Upinniemen johdossa ollut Tii Vieruaho pääsi kopauttamaan nuijaa. Toimintakertomukset, taseet ja tuloarviot saatiin käsiteltyä, hallitus muodostettua ja uusia hienoja toimintalinjojakin suunniteltiin. Kokous sujui niin reippaasti, ettei sille iltapäivän aluksi varattua tuntia tarvittu kokoukseen vaan aika voitiin käyttää yhteiseen seurusteluun ystävien kans- UNELMAN siunaustilaisuus. sa. Varuskunnan Ankkuriravintola tarjosi lounaalla maukasta karjalanpaistia. Päivän kohokohta oli perinteinen vuosikokouksen päiväjuhla. Upinniemen sisarilla on ollut pitkä yhteistyö Dragsvikin varuskuntasoittokunnan kanssa. Nyt muistoja verestettiin Dragsvikin perinnesoittokunnan kanssa. Arvokkaaseen juhlaan kuului puheenjohtajan tervehdyspuhe. Hän kertoi sisarille Upinniemen erityspiirteistä ja haasteista sekä toivotti jokaisen rannikon sisaren tervetulleeksi sotilaskotiimme harrastamaan. Kommodori Aarnio loi juhlapuheessaan katsauksen va- ruskunnan ja sen tulevan joukko-osaston Rannikkoprikaatin näkymiin. Meille kaikille riittää haasteita ja yhdessä me olemme valmiit niihin vastaamaan. Sisaret nyökkäsivät. Kersantti Nico Palmroos piti varusmiehen puheenvuoron. Selkeästi hän kertoi mitä Sotilaskoti varusmiehelle merkitsee: rauhallista, käskytöntä hengähdyspaikkaa kiireisen palvelun lomassa. Paikkaa, jossa voi hengailla kavereiden kanssa tai tavata perhettään, tai vain olla ja opiskella. Kahvin kera tarjottiin Upinniemen sisarten marjarahkahyytelöllä täytetty, limellä kostutettu ja valkosuklaalla kuorrutettu juhlakakku. Hiljainen hyminä valtasi juhlasalin. Lopuksi kuultiin sotilaskotisisarten kunniamarssi Sotilaspoika. Juhla huipentui Sotilaskodin pihalla. Pastori Henri Kivijärvi siunasi sotilaskotiautomme Unelman tehtäväänsä. ?Siunaamalla tämän auton me tahdomme osoittaa halumme pyytää kaikkivaltiasta Jumalaa siunaamaan erityisesti sen tehtävän, jota varten tämä auto on olemassa. Sen tehtävän voi ymmärtää vain, jos on ollut varusmiehenä leirillä märässä VUOSIKOKOUSYLEISÖÄ. tai kylmässä metsässä. Sinne kylmään ja pimeään metsään lämpöä ja valoa tuova sotilaskotiauto on jotain sellaista, jonka vaikutusta ei voi sanoin kuvata. Siinä on jotain taivaallista.? ?Siinä tapauksessa, jos sotilaallinen kriisitilanne tulee ja meitä kaikkia tarvitaan, niin Unelman tehtävän voi sanoa toisin. Se on osallistumista sotilaiden henkisen toimintakyvyn ylläpitämiseen ja sitä kautta myös taistelutahdon ylläpitämiseen. Kaikkivaltias meitä varjelkoon, että Suomen kansa ei sitä enää koskaan joutuisi kokemaan.? Tilaisuus oli koskettava, kaunis ja tunteisiin ve- toava. Kukaan meistä läsnäolijoista ei ole aiemmin vastaavassa tilaisuudessa ollut. Nyt voi luottavaisin mielin lähteä siunausten saattelemana metsäkeikalle. Soittokunnan säestämänä veisasimme vielä virren ?Jumala ompi linnamme?. Päivän perinteiseksi lopuksi jaettiin jokaiselle läsnäolijalle eväspussi kotimatkaa varten. Tällä kerralla sen sai noutaa Unelman myyntiluukulta. Ihan niin kuin parhaat asiakkaammekin, varusmiehet. Ensi vuonna tapaamme sitten Helsingissä. LIISA LOTTANEN sotilaskotisisar
• Kirkkonummen Sanomat N:o 22 ? 16.3.2014 11 ASUNTOMARKKINAT LUOMA, omakotitontti LÅNGVIK, OKT Oh, k, 4 mh, s.os, liiteri, TARKASTETTU 150/176 m². Täällä saat asua omassa rauhassasi luonnon keskellä, kuitenkin niin lähellä kaikkea! Viihdy tasokkaassa Puustelli-keittiössä tai nauti takkatulen loisteesta oh:ssa. V. 2000 rak. talo tasaisella 0,5000 ha:n puutarhatontilla. Lågvikin venekerho lähellä. X. Mh. 348.000 ?. Honskbyntie 270. Es. sunnuntaina: 12-12.30/Ellfolk. 7186871 UTET KU VA TU VA TU Oh, k, 2-3 mh, s, parvi, ateljee, vastaanottorak., at, 249/287 m2. Kaija ja Heikki Sirénin suunnittelema 1980 valm. okt omassa rauhassaan yli 1 ha:n tontilla 3 km Krkkonummen keskustasta. Talon kunnostusta suositellaan. Pihapiirissä myös 1995 rak. eläinlääkärin vastaanottotilat ja at 99 m2. X. Mh. 495.000 ?. Eestinkyläntie 89. Es. sunnuntaina: 13.45-14.15/Wak7112796 kola. UTET KU EESTINKYLÄ, OKT KANTVIK, RT 5 h, k, s, tkh 154 + 36 m2 Putkiremontoitu yhtiö, jolla iso tontti. Koti isollekin perheelle, 4-5 makuuhuonetta. Ruokapöydälle reilusti tilaa. Ei energiatodistusta. Koulut, päiväkoti ja kauppa kävelyetäisyydellä. Uimaranta ja pienvenesatama alueella. Mh. 259.321,19 ?. Vh. 279.000 ?. Niittypolku 6 C. Es. sunnuntaina: 12-12.30/Wak7104075 kola. VEIKKOLA, RT, 2 h, k, rt, s 64 m2 Tässä kaksiossa on tilaa ja avaruutta. Keittiö ja ruokailutila aukeaa kauniisti olohuoneeseen. Keittiön tiiliseinä, kaasuliesi ja puusepän valmistama viiniteline luovat tunnelmaa ja laatua ruoanvalmistukseen. Takapihalla aukeaa hulppea terassi. F. Mh. 148.826,05 ?. Vh. 149.900 ?. Männistöntie 4 B. Es. sunnuntaina: 14-14.30/Ellfolk. 7194592 Luomassa, Espoonlahden ja historiallisen arvokkaan Majvikin läheisyydessä tasamaa omakotitalotontti 0,2320 ha. Yleiskaavan mukaan yksi rakennuspaikka, rakennusoikeus on yksi ok-talo + talousrakennuksia yhteensä 10% pinta-alasta (232 k-m 2 ). Majvikin hotelli- ja kurssikeskuksen palvelut n. 500 m päässä. Mh. 157.200 ?. Sjövikintie 40. Tied. Silho p. 0500 508 535. 7174678 Asuntokaupan asiantuntijat palveluksessasi. Soita meille niin etsimme sinulle uuden kodin. VEIKKOLA, tontti Veikkolassa todella hyvien kulkuyhteyksien varrella, tontti 0,1091 ha. Rak. oik. 0,20. Yhteinen vesialue. Mh. 120.000 ?. Turuntie 553. Tied. Silho p. 7063799 0500 508 535. EVITSKOG, tontti 5000 m 2 määräala Karhusuontien hevostilojen läheisyydessä. Rakennusoikeutta omakotitalolle 400 m2, sivuasunnolle 85 m2 ja talousrakennuksille 100 m2. Kulmatontti. Mh. 90.350 ?. Karhusuontie 105. Tied. Silho, p. 0500 508 535. 7158037 ASEMANKAARI 1 | Kirkkonummi, p. 020 780 3810 PORKKALA, OKT 4-5 h, k, khh, s, at, 143/156 m2. Kodikas 1988 rak. kaksitasoinen rinneratkaisu Porkkalantien varressa, vain 5 min kantatie 51:ltä. Vehreä, lähes puolen hehtaarin tontti. Katetulla terassilla kylpytynnyri. Erillinen at/varasto n. 37 m2. X. Tontti 0,4883. Mh. 298.500 ?. Porkkalantie 364. Es. sunnuntaina: 12.45-13.15/Ellfolk. 7076210 UTET KU VA TU TU TARKASTETTU VA 6 h, k, khh, s. Monimuotoinen 2004 rak. okt 223/252 m2 Störsvikin rantamaisemien läheisyydessä. Tilaa isommallekin perheelle, voit myös muuttaa alake r ra n t i lo j a m u u h u n k u i n makuuhuonekäyttöön. Talon yläkertä lähes yhtä suurta tila. Tontti 0,1787 ha. X. Mh. 495.000 ?. Mäntykalliontie 2. Tied. su klo 14.30-15.30 p. 050 568 8409/Ellfolk. 7196804 UTET KU STÖRSVIK, OKT KANTVIK, RT, 4 h, k, s 90 m2 Viehättävä, vähän erilainen neliö Kantvikissa. Keittiö, kh, erilliset wc:t remontoitu. Makuuhuoneissa oma vaatehuone. Aurinkoinen eteläpiha. Lähellä ala-aste, ruokakauppa ja uimaranta. Tähän kannattaa tulla tutustumaan kauempaakin! C. Mh. 239.000 ?. Niittypolku 3 A. Es. sunnuntaina: 12.45-13.15/Wakkola. 7135834 FINNSBACKA, KT, 2 h, k, p61 m2 Lähellä Kirkkonummen keskustaa ja oppilaitoksia. Ylimmän kerroksen, läpitalon tilava huoneisto. Puustellin keittiö uusittu 2006. Syksyllä valmistuva remontti antaa upean julkisivun talolle ja pihalle. Juna ja bussit kävelymatkan päässä. D. Mh. 105.335,37 ?. Vh. 149.500 ?. Topparoikka 3 A. Es. sunnuntaina: 13-13.30/Silho. 7059535 SONJA ELLFOLK Myyntineuvottelija p. 020 780 2488 gsm 050 568 8409 JARNO SILHO Myyntineuvottelija p. 020 780 3281 gsm 0500 508 535 MARJUKKA WAKKOLA Myyntipäällikkö LKV p. 020 780 3492 gsm 0500 600 798 RIITTA FALENIUS-HALLAMA Myyntijohtaja LKV p. 020 780 3422 gsm 0500 408 654 Huoneistokeskus Oy LKV, Valimotie 17-19, 00380 Helsinki. Y-tunnus 1831315-2. Energialuokka A-G, mikäli ei saatavilla kirjain X. www.huoneistokeskus.fi Paikallinen energianeuvonta aktivoi Motivan koordinoima kuluttajien energianeuvonta kannustaa suomalaisia käyttämään energiaa järkevästi ja vähentämään kulutuksen ympäristövaikutuksia. Omatoimisille kuluttajille tietoa on tarjolla eneuvonta.fi-portaalissa. Energianeuvojat 15 alueella edistävät energiatehokasta asumista ja rakentamista alueellaan. ? Kipinä energiankäytön tehostamiseen syttyy tavallisimmin tavoitteesta pienentää asumiskuluja, mutta yhä useammille kestävät kulutusvalinnat ovat jo itsessään tärkeä arvo. Erityisesti kodinrakentajat ja remontoijat tekevät päätöksiä, joilla on kauaskantoiset vaikutukset asumis- ja energiakustannuksiin, asumisen ympäristövaikutuksiin sekä asumismukavuuteen, Motivasta yksikönpäällikkö Päivi Laitila sanoo. Laitila kannustaa rakentajia tutustumaan eri vaihtoehtoihin ja lämmitysmuotoihin. Uusiutuvan energian ratkaisut tuntuvat kiinnostavan suomalaisia yhä enemmän. Myös rakentamisen energiatehokkuusmääräykset ohjaavat rakentajien ratkaisuja, jolloin keskenään sopivien, energiatehokkuustavoitteet täyttävien vaihtoehtojen vertailu on kuluttajalle haastellista. ? Kokonaisuus kannattaa antaa hyvän suunnittelijan käsiin, mutta silti asiakkaan on hyvä hankkia hyvät perustiedot vaihtoehdoista ja valita omaan elämäntapaan sopiva ratkaisu, Laitila muistuttaa. Siuntion kunnan ruokalista Ti: Kalapyörykät, kermaviilikastike, perunasose, salaatti Ke: Broilerjuustokeitto, leikkele, leipä ja hedelmä To: Jauhelihalasagnette, salaatti Pe: Porsasstroganoffia, 3 :n viljanlisäkeraaste Viikko 12; 17.-21.3. Ma: Koulut: Jauhelihatortilla, salaatti. Muut: Jauheliharisotto, salaatti Ti: Koululaisten kalapihvi, kermaviilikastike, peruna, salaatti Ke: Broilerpasta-vuoka, salaatti To: Lindströminpihvi, peruna, kastike, salaatti Pe: Siskonmakkarakeitto, ruisruutu Sjundeå kommuns matsedel Vecka 12; 17.-21.3. Må: Skolor: Maletkött-tortilla, salaatti. Övriga: Maletkött-risotto, sallad Ti: Skolornas-fiskbiff, gräddfilssås, potatis, sallad Ons: Broilerpasta-låda, sallad To: Lindströmsbiff, potatis, sås, sallad Fre: Siskonkorvsoppa, rågruta Inkoon kouluruokalista Viikko 12; 17.-21.3. Ma: Kinkkukastiketta, pasta, salaatti Ingå matsedel, skolor Vecka 12; 17.-21.3. Må: Skinksås, pasta, sallad Ti: Fiskbullar, gräddfilsås, potatismos, sallad Ons: Broiler-ostsoppa, pålägg, bröd, frukt To: Maletkött-lasagnette, sallad Fre: Gris stroganoff, tre sädesslags pärlgryn, sallad Inkoon Vaahteramäen ruokalista Viikko 12; 17.-23.3. Ma: Broileribolognese, peruna, salaatti, viktorianvanukas. Päivällinen: Nakkikasviskeitto Ti: Kinkkukastike, peruna, salaatti, aprikoosikiisseli. Päivällinen: Punajuurisosekeitto Ke: Jauhelihapihvi, kastike, peruna, salaatti, man- Valmistalo, koska aikasi on arvokasta STALOESITTELY VALMI SU 16.3. klo 12?15 Tervetuloa valmistaloesittelyyn Kirkkonummelle Porkkalaan, Junkars 69 (viitoitus Porkkalantieltä) KAHVITARJOILU! Ajo-ohje Degerbyn Talokeskuksen nettisivuilta www.degerbyntalokeskus.fi Fredrika Nyberg ? puh. 050-336 0306 fredrika.nyberg@elisanet.fi gorahka. Päivällinen: Mannapuuro To: Naudanlihakeitto, marjakiisseli. Päivällinen: Anjovis-perunakiusaus Pe: Riista-sienikastike, perunasose, salaatti, raparperipuuro. Päivällinen: Jauhelihakeitto La: Porsas-perunavuoka, salaatti, appelsiini-mandariiniriisi. Päivällinen: Broilerikeitto Su: Naudan palapaisti, peruna, salaatti, kinuskipäärynät. Päivällinen: Seitikeitto Ingå Lönnebergas matsedel Vecka 12; 17.-23.3. Må: Broilerbolognese, potatis, sallad, viktoriapudding. Middag: Knackkorvssoppa Ti: Skinksås, potatis, sallad, aprikoskräm. Middag: Rödbetspurésoppa Ons: Maletköttbiff, sås, potatis, sallad, mangokvarg. Middag: Mannagröt To: Nötköttsoppa, bärkräm. Middag: Anjovis-potatisfrestelse Fre: Vilt-svampsås, potatismos, sallad, rabarbergröt. Middag: Maletköttsoppa Lö: Gris-potatislåda, sallad, apelsin-mandarinris. Middag: Broilersoppa Sö: Nötkalops, potatis, sallad, kinuskipäron. Middag: Sejsoppa Kirkkonummen palvelukeskuksen ruokalista Viikko 12; 17.-23.3. Ma: Lasagne, salaattipöytä, marjakiisseli, kasvislasagne Ti: Feta-broilerikastike, riisi, salaattipöytä, hedelmäsalaatti, papuvihannespata Ke: Tonnikalalaatikko, salaattipöytä, raparperikiisseli, ruusukaalipata To: Talon lihakeitto, sämpylä, tuorepala, pannukakku + tuoremarjasurvos, kesäkeitto Pe: Kebab-pastavuoka, salaattipöytä, marjarahka, vegetaarinen pastavuoka La: Jauhelihakastike, perunat, tuoresalaatti, puolukkavaahto, kasviskastike Su: Juustoinen uunikala, perunat, tuoresalaatti, talon marjaherkku, ratatouille Kirkkonummen kouluruokalista Viikko 12; 17.-21.3. Ma: Lasagne/ savukinkkulasagnette, tuoresalaatti, kasvislasagne/ pinaattilasagne Ti: Feta-broilerkastike/ mango-broilerkastike, riisi, tuoresalaatti, papu-vihannespata/ mango-kasviskastike Ke: Härkä-juureskäristys/ riistakäristys, perunasose, perunat, tuoresalaatti, ruusukaalipata/ juureskäristys To: Talon lihakeitto, sämpylä, yrttilevite, tuorepala, talon kasviskeitto Pe: Kebab-pastavuoka/ kebabpannu, tomaattikastike, juures- hedelmävati, vegetaarinen pastavuoka/ kasvisperunapannu Masalan alueen ruokalista Viikko 12; 17.-21.3. Ma: Jauheliha-kasviskeittoa, sekaleipää, juustoa, tuorepalaa, papukeittoa Ti: Seitiä sitruunakastikkeessa, perunasose, tuoresa- Hirsikoti hengittää samaa ilmaa kanssasi >)7?*?65/5 16?36 ?5@?? +).6**/36 >=/?@ >*+)63/@$ @>?9?**63/@ =>6@@//@ & 8? 8S@@SS 9?=??@ +S./@ >5/*76**/% 76**/ =/?1//36 5S+T636**/ ??@+?63>6**/% sto Uusi talokuva t! on ilmestyny Finnlamelli-palvelu VSS536& >367??: ?6 )*7, (J( BHB JI(B +?6%1)*7N0655*?7/**6%06 /F/?,<5 ?*)+/3+>3 < S1@/*S5@6/ JC ](H]( Tutustu ja tilaa ?nnlamelli.? Suunnitteletko asunnon ostoa tai myyntiä? Soita ja kysy kuinka voisin olla avuksi! MERJA KUREJOKI Osakas, Julkinen kaupanvahvistaja P. 040 507 9959 PHUMD NXUHMRNL#KXRP ² Suomen Asuntopalvelut Oy Pihalle ja puutarhaan Aitaelementtejä. Korkeus 850mm, pituus n. 1800mm. Materiaalina: pystylaudat 22x100/75, vaakalaudat 25x100 täyskantti 59 eur Toimitus puuvalmiina, pääkaupunkiseudulle rahtivapaasti. Saatavana myös aitatolpat, tolpanhatut ja elementtien pohjamaalaus. 9933 Vuo-Rakenne Oy puh. 050?388 0400 299 741 laatti, kasvisgratiini Ke: Kalkkunaa tomaattikastikkeessa, perunat, tuoresalaattia, kukkakaalicurry To: Merimiesvuokaa, tuoresalaattia, kasvisgratiinia Pe: Pinaattiohukaisia, perunasosetta, puolukkasurvosta, fetasalaattia Taksipalvelua Kirkkonummella kelakyydit, lentokenttäkuljetukset, jne. Ennakkotilaukset p. 0500-272 662 www.mthtaksipalvelu.fi
• N:o 22 ? 16.3.2014 12 Kirkkonummen Sanomat Liiketiloja, asuntoja, virkistysalue Kuntalaisilta toivotaan ideoita ja mielipiteitä Inkoonrannan kehittämisestä Inkoon kunta ja Marcus Grönholmin omistama kiinteistökehitysyritys MG Properties Oy ovat yhdessä ideoimassa Inkoon keskustassa sijaitsevan Kauppakeskus Strandin laajennushanketta ja samalla koko Inkoon keskustan elävöittämistä. Inkoonrannan alueelle luonnostellaan parhaillaan Inkoon kunnan, Marcus Grönholmin sekä kiinteistökehitys- sekä rakennuttamispalvelujen konsultointiin erikoistuneen konsultin, GSP Group Oy:n toimesta suunnitelmakokonaisuutta, jota voidaan hyödyntää Inkoon keskustan ranta-alueen kehittämisessä ja kaavoituksen lähtökohtana. Hankkeen tavoitteena on lisätä suunnitelma-alueen rakennusoikeutta mm. kaupallisten palvelujen, asumisen sekä virkistys- ja vapaaajan palvelujen monipuolistamiseksi Inkoossa. Suunnitelmat ovat vasta alkuvaiheessa ja nyt hankkeen puuhamiehet toivovat myös kuntalaisten ilmaisevan mielipiteensä ja ideansa Inkoonrannan kehittämisestä. ? Kansalaiskysely tulee Inkoon kotisivuille ensi viikolla, lupasi Inkoon kunnanjohtaja Jarl Boström kertoessaan tästä Inkoossa käyttöön otettavasta Harava-ohjelmasta. Hankkeen konsulttina toimivan GSP Group Oy:n toimitusjohtaja Ilkka Kilpimaa pitää erittäin tärkeänä, että kuntalaiset osallistetaan suunnitteluun jo hankkeen alkumetreillä. ? Inkoon kiinnostavuus kasvaa vuosi vuodelta, tämä Inkoonrannan alue on erittäin arvokas ja kaunis maa-alue joten vuorovaikutus kuntalaisten kanssa sen suunnittelusta on äärimmäisen tärkeää, totesi Kilpimaa. Pakettia pyritään kasaamaan siten, että jo ennen kesää olisi tiedossa hankkeen raamit, jolloin voitaisiin siirtyä asemakaava vaiheeseen. Kaavoitusvaihe kestää Inkoon kaavoituspäällikkö Sten Öhmanin mukaan noin vuoden verran ja sen jälkeen on mahdollista hakea rakennuslupia eri kohteille. Nyt suunniteltu laajennuskokonaisuus käsittäisi yhteensä arviolta n. 20 000 kerrosala-m2 kokonaisuuden, joka rakentuisi alueelle vaiheittain. Uusi kaupallinen laajennusosa rakennettaisiin kiinni nykyiseen kauppakeskukseen ja muu rakennusmassa asuntoineen ja virkistyspalveluineen laajenisi rannan suuntaisesti itään päin. INKOONRANNAN kehityssuunnitelma näyttää nyt alkuvaiheessaan tällaiselta. Liiketilaa ja palveluita suunnitelma pitää sisällään arviolta noin 6 000 kerrosm2. Lisäksi ajatuksissa on rakentaa puinen, kylämäinen n. 5 000 kem2:n erillistaloasuinalue satama-alueen yhteyteen sekä kerrostalotyyppistä, laadukasta lomaja omistusasuntorakentamista merinäköalalla arviolta noin 9 000 kem2. KAAVOITUSPÄÄLLIKKÖ Sten Öhman, kunnanjohtaja Jarl Boström, MG Properties Oy:n Marcus Grönholm ja GSP Group Oy:n toimitusjohtaja Ilkka Kilpimaa toivovat palautetta kuntalaisilta Inkoonrannan kehityssuunnitelmasta. Inkoon matkailu ja virkistyskäyttö lisääntyy Kehityssuunnitelma perustuu vahvasti Inkoon keskustan veneilypalveluiden ja matkailun kehittymiseen tulevaisuudessa ja ehdotuksessa onkin otettu huomioon Inkoon palvelujen monipuolistumisen lisäksi myös koko Inkoon matkailun ja virkistyskäytön lisääntyminen tulevina vuosina. Samalla avautuu uusia mahdollisuuksia kes- kusta-asumiseen. Suunnitelma yhdistää vapaa-ajan, veneilyn, matkailun ja kaupalliset palvelut toimivaksi kokonaisuudeksi, sekä tekee satama alueesta viihtyisän ja vetovoimaisen keskittymän. Suunnitelma luo myös hyvät mahdollisuudet uudenlaiselle asuntorakentamiselle sataman lähivaikutusalueelle ottamalla huomioon kaupunkikuvalliset ja kestävän kehityksen mukaiset arvot koko alueella. Potentiaalisia kehityskohteita nähdään veneilijöiden palveluiden kehittämisessä. Toivelistalla on mm. lisää parkkipaikkoja, suurempi veneensäilytysalue syrjäisemmällä sijainnilla ja veneiden ajoneuvohuoltoalue. Kaupallisten palveluiden lisätarjonta satama-alueella matkailijoille ja paikallisille on myös tärkeää. Urheilu- ja vapaa-ajantoiminnan parantaminen luontopolun, perinnereittien ja rantapuiston myötä on myös noussut esille suunnitelmia tehdessä. Niin matkailijoita kuin vakituisia asukkaita palvelisivat kesäaikaan oivallisesti leikkialueet, uimaranta, vesiurheilu ja välinevuokrauspalvelut ? 60-luvulla tuossa lahdella vielä uitiin, nyt se kasvaa kaislikkoa. Tuolla kaislikon alla on täysin uintikelpoinen ranta, joka pitää vaan kunnostaa, muistutti kaavoituspäällikkö Sten Öhman. Ranta-alue eli käytännössä vanha merenpohja on haastava rakennusalue ja Öhmanin mukaan alueelle on tehty maaperätutkimukset, joissa pyrittiin selvittämään kuinka vaikeasta alueesta on kyse. ? Tutkimuksessa pyrittiin selvittää onko alue paha rakentaa, todella paha rakentaa vai jopa h... paha rakentaa. Me saimme tulokseksi, että maaperä on paha rakentaa, sanoi Öhman ja nyökkäsi Marcus Grönholmin suuntaan, jolle asia on tuttu reilun seitsemän vuoden takaa. Kauppakeskus Strandissa vietettiin näet avajaisia seitsemän vuotta sitten. Inkoon satamassa sijaitsevassa, Suomen suurimmassa puurakenteisessa Kauppakeskus Strandissa sijaitsee nykyisin mm Alko, sisustus- ja vaateliikkeitä sekä kuntoilu-, ravintolaja kahvilapalveluita. Inkoonrannan noin kuuden hehtaarin suunnitelma-alueen tulevaisuudesta on siis mahdollista päästä sanomaan mielipiteensä netissä suoritettavan kansalaiskyselyn merkeissä osoitteeessa www.inkoo.fi ? Ja jos jollain ei jostain syystä ole tietokonetta käytössä, niin kyllä palautetta voi antaa myös paperimuodossa, lupasi kunnanjohtaja Jarl Boström. SATU HOLMLUND KAUPPAKESKUS Strandin yhteyteen ja satama-alueelle on suunnitteilla vaiheittain rakennettavaksi liiketilaa ja palveluita arviolta noin 6 000 kem2, erillistaloja noin 5 000 kem2 sekä kerrostalotyyppistä, laadukasta loma- ja omistusasuntorakentamista merinäköalalla noin 9 000 kem2. MITRO REPO: Avoin kirje Venäjän federaation presidentille Hyvä Vladimir Vladimirovitsh, Muuan toimittaja kysyi viime viikolla Nato-kantaani. Otin aikalisän viikonlopun yli. Pohdin vastausta. Tässä se tulee. Arvelin sen kiinnostavan Teitäkin. Asia ei ole helppo. Ukrainan kriisin keskellä se on vieläkin mutkikkaampi. Tiedän hyvin, että Nato herättää Venäjällä paljon pelkoa. Itsekin olen ihmetellyt, miksi Neuvostoliittoa vastaan perustettu sotilasliitto jäi kummittelemaan Neuvostoliiton hajottua. Osaselityksiä on monia. Länsi-Euroopassa tunnetaan yhä kiitollisuutta amerikkalaisia kohtaan heidän roolistaan natsivallasta vapautumisessa. Saksalle Nato on kunniallinen tapa tehdä sotilasyhteistyötä ja pitää historian haamut aisoissa. Itäisen Keski-Euroopan maat ovat yhä katkeria neuvostovallasta ja pelkäävät Venäjän aikeita. Meillä Suomessa on perinteisesti kunnioitettu Venäjän tunteita asiassa, eikä ole juuri intoiltu Naton perään. Sanon ensiksi, että mielestäni Nato on täysin väärä väline Ukrainan kriisin hoitoon. Meidän eurooppalaisten tulisi kyetä puhumaan ja tulemaan toimeen suoraan naapurimme Venäjän kanssa. Siihen ei Natoa tarvita. Muutaman amerikkalaishävittäjän lennättäminen Puolaan tai sotalaiva Mustallamerellä ei nyt tuo turvaa kenellekään. Se vain lietsoo vanhoja pelkoja Venäjällä. Uskon, että Nato on vanhentunut väline hoitaa asioita Euroopassa. Siksi en ole myöskään Suomen Natoon liittymi- sen kannalla. Mutta: jos maani hallitus tässä tai jossakin vastaavassa tilanteessa arvioisi, että Suomi ei enää ole turvassa ilman Nato-jäsenyyttä, tukisin sitä lojaalisti. Kerron nyt, miksi. Uskon Venäjän kansan rauhantahtoon. Olen kaikin voimin yrittänyt saada läntisiä päättäjiä kuuntelemaan Venäjän painokasta viestiä 21.2. sopimuksesta lähtökohtana rauhaan. En kuitenkaan ole enää varma, kannattaako enää yrittää parantaa muistia tehdyistä sopimuksista. Krimin tapahtumat koettelevat jokaisen Venäjän ystävän luottamusta tulevaisuuteen. Krimillä on vahvat siteet Venäjään. Mutta niin on Ukrainallakin. Maakunnan kaappaaminen naapurimaalta kriisin sattuessa herättää Venäjän naapureissa eloon kaikki vanhat pelot ja muistot Stalinin julmasta imperialismista. Lausun tämän varoituksensanan Teille Venäjän vilpittömänä ystävänä. Se, mitä Venäjä nyt tekee Krimillä, uhkaa murentaa kaiken sitä kohtaan tunnetun luottamuksen ja ystävyyden muualla maailmassa. Euroopan ja Venäjän kansat seuraavat tilannetta Ukrainassa kauhulla. Vetoan valtiomiehen viisauteenne tänä kohtalokkaana hetkenä. Kuunnelkaa ystäviänne älkääkä vain tahdottomia myötäilijöitä ympärillänne. Ukraina voisi parhaimmillaan toimia tulevaisuudessa koko Euraasiaa yhdistävänä rauhansiltana, eikä vain eroittavana kuiluna välillämme. Olen pahoillani siitä, että meiltä poliitikoilta aivan liian usein puuttuu tarvittavaa ja välttämätöntä halua, tietoa ja kykyä hahmottaa ja ymmärtää toinen toistenne hengenmaisemaa ja sen taakse kätkeytyviä syitä, seurauksia ja tuntemuksia. Me puhumme aivan liian usein toistemme ohi ja yli. Koska emme tunne itseämme tarpeeksi syvällisesti, ei meillä ole myöskään rohkeutta voittaa pelkoamme toisiamme kohtaan. Me kaikki 47 eurooppalaisen valtion kansalaiset pohjoiselta Jäämereltä etelän Välimerelle ja lännen Atlantilta idän Uralin vuoristoon ojennamme anovat kätemme ukrainalaisten ja venäläisten sisariemme ja veljiemme puoleen. Meidän viestimme johtajillemme on rajalla Ukrainassa, ja rajan sillä ja tällä puolella seuraava: Me kaikki yhdessä tervehdimme rauhaa ja tahdomme sanoa hyvästit aseille. Me kaikki odotamme ja tervehdimme ilolla sovitteluratkaisuja ja tahdomme sanoa hyvästit väkivallalle. Vielä ei ole liian myöhäistä! MITRO REPO
• Kirkkonummen Sanomat N:o 22 ? 16.3.2014 13 Pikkalanlahden kalakato huolestutti Siuntiossa Siuntion Aleksis Kiven koulun auditorio oli 6.3. täynnä ihmisiä jotka halusivat kuulla syitä siihen, miksi Pikkalanlahdessa ei enää ole kaloja. Tätä siuntiolaisen Elias Rahikaisen koollekutsumaa keskustelutilaisuutta olivat alustamassa arvovaltaiset tahot. Uudenmaan Vesi- ja Ympäristön tekemistä tutkimuksista esitelmöi Jorma Valjus. Suurin osa laitoksen tutkimuksista liittyvät vesistön tilaan, mutta heillä oli myös tutkimustietoa kalakantojen tilasta. Valjuksen esittämät tiedot osoittavat että vapaaajankalastajien yksikkösaaliit (verkko+viehe) laskivat vuodesta 2008 vuoteen 2011 peräti 88 %. Kirkkonummi?Porkkala kalastusalueen puheenjohtaja Niklas Rönnberg ei puhunut sanaakaan Pikkalan tilanteesta vaan antoi selvityksen ammattikalastuksesta Suomessa, mihin hänellä entisenä ammattikalastajana oli hyvät tiedot. ne Sullström kertoa, jolla oli havaintoja norppien raatelemista kaloista. Ainoa asia mikä on alueella muuttunut on se, että sinne on ilmestynyt isorysiä. Särkikaloja pullollaan olevia petokalojen syöttölöitä. Mikä on niiden ja arpien välinen yhteys on vielä ratkai- Paikalliset saalistiedot salaisia Riista- ja Kalatalouden tutkimuslaitoksen puheenvuoroa odotettiin kiinnostuneena. Olihan laitos ollut ai- PIKKALALAHDEN kalakato keräsi auditorion täyteen kuulijoita ASIANTUNTIJAT vastasivat kokousväen kysymyksiin. Vasemmalta lukien; Jorma Valjus, Ari Leskelä, Markku Marttinen sekä Hannu Lehtonen. van eri mieltä Pikkalanlahden kalaston tilanteesta kuin paikallinen kokousväki. Tutkimuspäällikkö Ari Leskelä kertoi RKTL:n lausunnon taustoja, mutta ei päässyt pitkällekään kun yleisön joukosta vaadittiin nimenomaan Pikkalan lahtea koskevaa tietoa. Leskelä totesi että heillä on käytössään ammattikalastajan saalistiedot, mutta tämä tieto on salaista. RKTL ei ole pystynyt vastamaan lausunnossa esittämiinsä väitteisiin verkkokalastuspaineen olemattomista vaikutuksista. RKTL linnoittautui norsunluutorniinsa eikä saanut yleisöä vakuuttuneeksi siitä, että heillä on riittävästi tutkimusaineistoa jotta he voivat tehdä yhteenvedon Pikkalan lahden tilasta. Tuntuu oudolta että verotiedot ovat julkisia, mutta verotuksen perustana oleva kalansaalis ei. ?Poistokalastus aloitettiin kiireellä ilman esiselvitystä tai vaikutusten seu- rantaa. Ennen näin mittavan poistokalastuksen käynnistämistä olisi pitänyt aloittaa kalakantojen rakenteen, tiheyden sekä kuhan että muiden kalojen yksikkösaaliiden seuranta. Jos tutkimustieto on salaista tarkoittaa se sitä että tutkimustietoa ei ole?, tiivisti omassa puheenvuorossaan Helsingin Yliopiston kalataloustieteen professori Hannu Lehtonen. ?Päätökset pitäisi nojata parhaaseen saatavilla olevaan tutkittuun tietoon. Nyt ainoa tutkittu tieto Pikkalanlahdelta on se että yksikkökalansaaliit ovat vähentyneet 88 prosentilla. Viranomaisten pitäisi toimia tämän tiedon pohjalta? kuului yleisön seasta Pekka Laitisen kommentti. Puheenvuorojensa päätteeksi alustajat istuivat kokouskansan eteen keskustelua varten. Erityisen syvään väki nyökytteli päitään sille puheenvuorolle, missä ehdotettiin lahden täysrauhoitusta kolmeksi vuodeksi kaikelta kalastukselta Keskustelussa myös ammattikalastaja avasi suunsa. ?Minä olen se kaveri, kenen takia te olette tänne tulleet?, aloitti Klaus Berglund puheenvuoronsa. ?Vapautan kaikki yli 2 kg:n kuhat. Niillä ei ole minulle kaupallista merkitystä? hän julisti ilmeenkään värähtämättä. Muut kalastajat saavat isosta kuhasta saman kilohinnan kuin pienemmästä, joten ei ihme että kokousväki katseli tässä vaiheessa toisiaan. Kalastaja Berglund esitteli kuvia missä oli arpisia kuhia ja haukia ja syytti jälkien aiheuttajiksi hylkeitä. Jälkien oli todettu yleistyneen parin viime vuoden aikana. Hylkeitä on kuitenkin ollut aina, eikä vastaavia havaintoja ole tehty samassa mittakaavassa aiemmin. ?Ne eivät varmasti ole hylkeen aiheuttamia. Kun hylje puree siitä lähtee oikea pala? ? tiesi Jan- Siuntiossa vaaditaan lapsille turvallisempaa koulutietä Siuntion kulttuuriympäristö ry on lähettänyt viranomaisille kirjelmän, jossa peräänkuulutetaan viranomaisten yhteistyötä lasten liikenneturvallisuuden parantamiseksi Siuntion kuntakeskuksessa. Kirjelmässä pyydetään, että viranomaiset ryhtyisivät välittömiin toimenpiteisiin liikenneympäristön saattamiseksi las- ARI PAATAJA Pikkalanlahden kalastuksen taustaa Uudet rysäluvat käsittelyssä Uudenmaan ELY keskuksen kalatalousjohtaja Markku Marttinen on henkilö jonka päätäntävallassa on mm. isorysälupien myöntäminen. Marttinen kertoi että isorysää ei kalastuslain mukaan saa pitää 3 km lähempänä Pikkalanjoen suuta. Uudenmaan ELY on antanut poikkeusluvan 5:lle rysälle, mutta poliisi on joutunut langettamaan sakkorangaistuksen ammattikalastajalle tämän ylitettyä kiintiönsä. Parhaillaan uudet rysäkalastusluvat ovat kuultavina kunnantalolla. Niitä on anottu 9 kappaletta. Ketä asia koskee, on mahdollisuus antaa lausuntonsa asiasta 10.4 mennessä. ?Selvää on että lausunnon antamiseen on oikeus vesialueen omistajilla, mutta voi olla että myös muilla kenen kalastusta tai toimeentuloa rysäluvat loukkaavat ? totesi Marttinen. Kalastusasiat herättävät tunteita ja kalojen etu tuntuu unohtuvan. ?Valitettavasti kalastusalueilla tehdään päätöksiä vailla minkäänlaista kalataloudellista tuntemusta?, huokaisi Marttinen lopuksi. sematta. ?Etkö Klasu voisi antaa saalistietojasi tutkimukseen käytettäväksi?, kysyi kalastaloustieteen professori, Hannu Lehtonen ammattikalastaja Berglundilta. Vastaus oli kielteinen. ten kannalta turvalliseksi Siuntion kuntakeskuksessa, Siuntiontien ja Siuntion junaseisakkeen liikenneympäristöissä. Kirjelmässä todetaan alueiden nykyisten liikennejärjestelyiden olevan lasten lasten kannalta jopa hengenvaarallisia. Yhdistyksen mielestä suurin vaara lapsille aiheutuu ylinopeutta ajavasta moottoriajoneuvoliiken- teestä, jossa raskaan liikenteen osuus on vilkkainta arkisin samaan aikaan kun lapset kulkevat koulun ja kodin välillä. Kirjelmässä todetaan, että ajonopeudet Siuntiontiellä nousevat ajoittain jopa 80 km/h, vaikka alueella on 40 km/h rajoitus. Kirjelmässä mainitaan myös junaseisakkeen ja viereisen rata-alueen väärä lii- kenteenohjaus, jonka vuoksi lapset kulkevat ajoittain muun muassa junaraiteilla. Yhdistys on toimittanut kirjelmän Uudenmaan ELYkeskuksen ylijohtajalle Rita Piiraiselle, Liikenneviraston ympäristö- ja turvallisuusyksikön päällikölle Arto Hoville sekä kunnan tekniselle johtajalle Jorma Skytälle. ? Kirkkonummen länsipuolella sijaitseva Pikkalanlahti on ollut Suomenlahden tärkein kuhan lisääntymisalue vielä 90-luvulla. Tutkijat ovat varoittaneet liian voimallisesta verkkokalastuspaineesta alueella, mutta siihen ei ole puututtu. Kalastusalueen hallituksella on jo yli kymmenen vuotta sitten ollut tiedossa että kalastuksen säätelyllä olisi voitu tarttua tilanteeseen. Kuhien alamittaa ja verkon silmäkokoa on nostettu, mutta ei riittävästi eikä tutkijoiden suositusten mukaisesti. ? Ammattimaisella verkkokalastuksella kalastettiin petokalat pois ja petojen puuttuessa särkikalakannat kasvoivat räjähdysmäisesti. Lahnakannoista tuli jopa niin tiheitä että niiden kasvu on ravinnon puutteessa hidastunut. ? Luontainen kantojen vaihtelu on tunnettua ja kuhan kohdalla se tarkoittaa sitä että lämpiminä kesinä on paremmat mahdollisuudet suurten vuosiluokkien syntymään. Luontainen vaihtelu tai kalojen ?uusi? erilainen käyttäytyminen ei kuitenkaan ole selitys Pikkalan paikalliseen kalakatoon. Kirkkonummen molemmin puolin Espoossa ja Inkoossa on samaan aikaan elinvoimaiset kuhakannat joita pyydetään kuhan perinteisiltä esiintymisalueilta. ? Pikkalanlahden verkkokalastuspaine on ollut liian voimakas, mutta silti pyyntiponnisteluja vain voimistettiin muutama vuosi sitten kun paikalle tuotiin poistokalastuksessa käytettäviä supertehokkaita isorysiä. Isorysä kerää sisälleen kaiken kalan ja pesän sisällä oleva särkikalojen kuhina houkuttelee myös petokaloja. Poistokalastushankkeessa Pikkalanlahdelta pyydettiin suuri määrä lahnoja, mutta siinä samassa myös petokalat. Hankkeen loppuraportissa todetaan että poistokalastus ei ole taloudellisesti kannattavaa ilman saaliiksi saatavia ?arvokaloja?, kuten taimenta, ahventa, kuhaa, siikaa ja haukea. Poistokalastuksessa tutkittiin myös paljonko ravinteita poistuu pyydettävien kalojen mukana. Kalojen mukana kerätty fosfori vastaa sitä kuormaa, mikä Pikkalanjoesta valuu lahteen kolmen (3!) päivän aikana. ? Asian herättämän laajan kohun ja keskustelun siivittämänä ELY-keskus huolestui kalakannan tilasta ja tilasi Riista- ja Kalatalouden tutkimuslaitokselta (RKTL) lausunnon Pikkalanlahden kuhakannoista . Raportti valmistui 31.1.2014 . Jokainen sisälukutaitoinen voi poimia sieltä lauseet joissa todetaan että laitoksella ei ole tietoa Pikkalanlahden kuhakannasta ja sen kalastuksesta, mutta silti tutkimuslaitos toteaa loppulauselmassaan että ?tietoa on riittävästi jotta lupia kaupallisen kalastuksen harjoittamiseen jatkossakin voidaan myöntää?. Vaarana tässä on, että niin kalastusalue kuin myös ELY voi tulkita tätä tutkintaetiikan vastaista paperia kuin raamattua jolloin supertehokkailla isorysillä tapahtuva pyynti voi jatkua ei ainoastaan Pikkalanlahdella, vaan levitä pitkin rannikkoa. ? Kalakantojen tilasta Pikkalanlahdella on pitkälti vastuussa Pikkalan kartanon isäntä Thure Lindeberg. Muiden kiinteistöomistajien kalastusmahdollisuudet romahtavat jos yhdellä suurella vesialueella harjoitetaan vuosikaudet liian voimaperäistä kalastusta. Alueelle tarvittaisiin kiireesti hoitokunta jossa vesialueen omistajat yhteistyössä rajoittaisivat kalastusrasituksen sellaiselle tasolle että kalakannat voisivat vielä jonain päivänä elpyä. Pikkalanlahden kalakannan tilasta on riittämättömän säätelyn takia vastuussa myös kalastusalueen hallitus: Pj.Niklas Rönnberg, vpj. Kerstin Degerth, Tapio Takala, Leif Wikstedt, Leonid Korelin, Eva Standertskjöld, Peter Björkvist sekä Stina Sundell. ? RKTL:n lausunto löytyy linkistä: http://www. yle.fi/tvuutiset/uutiset/upics/liitetiedostot/RKTL_ pikkalanlahti_lausunto_2014.pdf PUIDEN- JA PENSAIDEN LEIKKAUKSET 041-5286269 Kalkitsee ja lannoittaa samalla sama sa m lla kertaa: kert Neko Pu Puu Puutarhalannoite uu TeTe narsissi 2,90 ?/kpl 10 ?/4 kpl Omaa tulppaania alk. 0,40 ?/kpl Torhemintie 1, 02420 Jorvas, puh. 010 424 8100 ma?pe 10?18, la 10?16, su 11?16
• 14 KYRKSLÄTTS NYHETER Kirkkonummen Sanomat N:o 22 ? 16.3.2014 FÖRENINGSNYTT Urax samlade scouterna i Kyrkslätt En lördag i mars samlades ett hundratal scouter i Kyrkslätts centrum. Det var dags för scoutfärdighetstävlingen Urax, där scouterna kämpade för att ta hem priset åt just sin kår. När lördagen grydde var stämningen aningen spänd. Slasket regnade ner från himlen med hejdundrande fart och många var de scoutledare som suckade för sig själva då de förberedde sig för en dag ute som tävlingskontrollanter. Väl på plats ljusande dock både vädret och humöret och så kunde tävlingen äntligen börja. På plats fanns scouter från hela Västnyland. Scouter är indelade i åldersgrupper, så de 10?12-åriga äventyrsscouterna tävlade för sig, medan spejarscouterna i åldern 12-14 utgjorde en egen tävlingsklass. Annorlunda uppgifter För de ?esta kanske scoutevene- mang väcker associationer om knopar, första hjälps ? övningar och lite navigation. Temat på Urax var något helt annat, det var OS och Sotshi som stod på schemat. Under dagen ?ck scouterna bl.a. tillverka både facklor och skridskor i miniatyr. Dessutom gällde det att gnugga hjärnknölarna riktigt ordentligt, då frågesporten självklart även den handlade om de olympiska spelen. Och vad vore en tävling i OS-anda, om inte tävlandena själva skulle få prova på en sportgren? Fastän det inte fanns någon snö, var det skidning som gällde, och många skratt blev det när tävlingslagen tillsammans försökte ta sig fram på ett par skidor. Norra Kyrkslätts pensionärsförening Resa till Bornholm 24-30.6 2014, även andra pensionärer kan deltaga, programmet ?nns på vår hemsida www.norrakyrkslatt.spfpension.?. Är Du intresserad tag kontakt tel. 0400 445647 Else-Maj. Äventyrsscouterna var taggade för en spännande tävling i OSanda. Skidningen blev mer spännande då bara ett par skidor fick användas, tyckte spejarscouterna. Urax visade sig bli riktigt lyckat, och förhoppningsvis ser ?era scouter redan framemot nästa års tävlingar. Det gäller dock att vär- ma upp i tid, så att vi sedan är redo att hämta tillbaka vandringsprisen till Kyrkslätt. Annika Sjöblom Dansk guru på besök hos KyIF ridtalenter gaste att han/hon känner en stor tillit till sin häst, och att han/hon känner sig delaktiv av den omgivning där han/hon utövar sin hobby. Vänskapen och förtroendet för hästen leder småningom till att ryttaren vill bära större ansvar för sin häst och sin egen utveckling Inom ridsporten. När den lilla ryttaren känner att han/ hon lyckas och utvecklas, så kommer han/hon I puberteten att vara färdig att satsa mera tid och mera resurser på sin träning samtidigt som han/hon också börjar ställa målsättningar med sitt tränande. Med åldern stiger också träningsintensiteten och kunskapen om tävlandet. I postpuberteten talar vi redan om att lära oss att vinna, och småningom blir det att välja huruvida man vill satsa på en aktivare ryttarkarriär eller fortsätta med ridning mera hobbybaserat. Både lärare, föräldrar och de äldre Talenterna följde med stort intresse med den 2,5 timmars långa föreläsningen, där fakta varvades med uppvärmningsgymnastik, balansträning och re?ektion på ett samtidigt varmt och mycket yrkesskickligt sätt. Under lördag eftermiddag och söndag ?ck vi sedan följa med I manegen hur lärorna tillämpades I undervisningen. De yngsta gjorde gemensam uppvärmning genom att springa runt I manegen och undervisningen omfattade humoristiska element samtidigt som det poängterades mycket balans och kontroll. De lite äldre ?ck redan ta in egen planering I sina banor och rida mera tävlingsmässigt. Att undervisningen gick på eng- Det händer i ? KNUF ordnar tre dagläger i Kyrkslätts centrum 2-6.6, 9-13.6 och 1619.6. Lägrens teman är kreativitet, äventyr och delaktighet. Vid sidan av pyssel, motion och lek deltar barnen också i simskola. I lägeravgiften ingår ledd verksamhet, försäkring, varm lunch och mellanmål. Ledare ?nns på plats dagligen kl. 8-16.30. Lägret är för barn i åk 1-3. Läger 1 kostar 100 euro, läger 2 kostar 100 euro och läger 3 kostar 70 euro. Anmälningar till 09-2963830. ? UngInfo ordnar sommarjobbsmässa tillsammans med Kyrkslätts kommun och Nordjobb torsdagen den 20 mars kl. 14?16.30 i Luckan. Funderar du på att söka sommarjobb och hur du ska gå tillväga? Behöver du hjälper med att skriva CV och arbetsansökan. Kom på sommarjobbsmässa till Luckan! Vi bjuder på kaffe med dopp. Kyrkslätt-Sjundeå Munskänkar Följande vinprovning tisdag 25.3.2014. Då får vi lyssna till en föreläsning i ämnet ?kombinera vin och choklad?, och även smaka på olika kombinationer. Nya medlemmar välkomna! Närmare information och anmälningar: http://munskankarna.?/kyrkslatt_sjundea/kyrkslatt_sjundea_hem/evenemang/ Evitskog Marthakrets Honung i matlagning och bakning. Kielo Leimi berättar om hur mångsidigt man kan använda honung. Sedan tillreder vi en trerätters middag som vi till slut avnjuter tillsammans. Anmälan till Jessica senast söndagen 16.3. Jessica.hagelberg@elisanet.? eller 040 752 7491. Välkomna! Sparbanksstiftelsen möjliggör nya läror Bo Andersen och hans hustru Vibeke har sedan -80 talet jobbat med barn och ungdom inom dansk ridsport. Deras koncept har fött många danska mästare och hämtat ?era EMmedaljer. 1-2 mars var Bo på besök på Wikners ridranch för att inom ramen för KyIF ridsektions Talent-program dela med sig av sin kunskap och sina erfarenheter. Förutom ridning har Bo over 20 års erfarenhet av läraryrket inom både matematik och gymnastik, och dessutom är han internationell banbyggare. Att se honom I Kyrkslätt tillsammans med KyIFarna kändes både ?nt och stort. I KyIF Talent programmet 20132014 deltar ca 25 barn mellan 10 och 18 år. Projektet som initierats av ryttarförbundet syftar till att sporra barnen till ändamålsenlig kvalitativ träning och inspirera dem in på tävlingsspåret. Det är en lång väg att gå ? I synnerhet när du skall göra det till häst. Danskarna talar varmt för sitt ådersrelaterade program, och delar in barnen I prepubertet (6-12 åringar), pubertet (12-16 åringar) och postpubertet (16-21 åringar). Målsättningen med all verksamhet bygger på att uppmuntra så många som möjligt att hållas med I sporten så länge som möjligt. Ju bredare bas, desto ?er talanger ?nns att ?nna. När så många som möjligt är med så länge som möjligt så får också så många som möjligt största möjliga glädje av sporten. Det här konceptet gäller ju förövrigt alla sporter, inte bara ridning. För den lilla ryttaren är det vikti- Kyrkslätt-Estby Marthaförening Mars månadsmöte på Solåsa to 20.3. kl. 18. Vi får besök av Sue Cedercreutz-Suhonen som berättar om Helen Schjerfbeck och hennes modeller. FRK Kyrkslätt svenska avdelning ? Vårmöte torsdagen 27.3.2014 kl. 18.00 på Luckan. Stadgeenliga ärenden behandlas. Vera Lillrank leder diskussion om fördomar och rasism. Kaffeservering. Hjärtligt välkomna. Styrelsen. ? ?Kvällskaffe för fördomsfulla?. I anslutning till veckan mot rasism ordnar Röda Korset i Kyrkslätt på Luckan tors. 27.3 kl. 18 en diskussion om fördomar och diskriminering. Diskussionen leds av läraren Vera Lillrank som har erfarenhet av Röda Korsets arbete mot rasism. Efter diskussionen håller Kyrkslätt svenska avdelning sitt stadgeenliga vårmöte. Välkomna. Stiftelsen Sankt Mikaels Gille i Kyrkslätt Ledig pensionärsbostad (enrummare) på Mikaeligården. Vid förfrågningar, kontakta Ami Westerberg 050-5238804. Wohls Gårds Trädgårdsförening WGT:s föredragsserie fortsätter på Wohls Gård, Volsvägen 605 söndagen den 23 mars kl. 14 ? 16. Då berättar Inger Kullberg om rosor i gamla trädgårdar. Föreningens årsmöte hålls samma dag kl. 16 efter föredraget. Nya medlemmar är också välkomna. Kaffeservering! Kultur 14 Nu har teaterövningarna kört igång. Kom med och spela teater, dokumentera vad som händer bakom kulisserna eller hjälpa till med praktiska saker. Snart skall vi dela ut roller i pjäsen! Anmäl dig gärna via FB på Kultur 14! Följande träff den 18 mars kl. 19-20.30 på Ljungheda. Välkommen med! Natasha Foley och Hanni. Foto: Nina Bergman elska verkade inte bekomma nån, och tolkens uppgift var närmast att hjälpa till lite emellanåt när meningarna blev för långa. De mest avancerade grupperna fokuserade på att analysera sina egna banor och också varandras banor, på att lära sig och på att tillämpa kunskapen som gavs. KyIF Talent programmet 20132014 är nu halvvägs, vi har hoppat testbanor och vi har tränat hinderridning under ledning av Cinna Procopé, vi har undervisat i teori på olika nivåer och våra tränare har deltagit I Talent skolning, i mars fortsätter vi med markarbete inom dressyren under ledning av Håkan Wahlman. Det danska besöket var mycket inspirerande och det blir vår uppgift att implementera kunskapen i vårt eget koncept. Vi är tacksamma för att Sparbanksstiftelsen hösten 2013 beviljat oss medel för att bygga upp något nytt att testa och utveckla för att sporra våra tränare, ryttare och deras föräldrar. KyIF ridsektion/Charlotta Rosenlew Interaktiva Degerby ger ny byaportal och mer närhistoria Nu har Degerby byaråd startat sitt nya Leader+projekt som med Sonja Bäckman som projektledare ska ge en ny byaportal ? och mera information till Degerbyborna och alla andra som är intresserade av vad som bjuds i Degerby. Närhistorian och företagarnas service och produkter hör till det som ska presenteras effektivare. I projektet ingår också kurser och ut- ?ykter, både för yngre och äldre. Parallellt med projektet fortsätter byarådet att satsa på Igormuseet som fått sina utställningar rejält förnyade inför sommarsäsongen. Ett viktigt tema i år är 70-årsminnet av evakueringarna. Söndagen den 23 mars kl. 16 presenteras de nya utställningarna för Degerbyborna i samband med årsmötet. Kyrkslätts Nyheter Nästa Kyrkslätts Nyheter utkommer söndagen den 23 mars. OBS! Materialet vill vi ha senast onsdagen den 19 mars. Skicka in ditt material per e-post till Kyrkslätts Nyheter, adressen är: lotta.lindstrom@ luckan.fi eller ring tfn 09-2963 830 Om du skickar per post är adressen Stationsvägen 3, 02400 Kyrkslätt. Kyrkslätts Nyheter är ett samarbetsprojekt mellan KNUF och Kirkkonummen Sanomat. Evitskog ungdomsförening ? Övidsborg ? Vårmöte onsdagen den 19.3.2014 kl.18.30 på Övidsborg. Kom med och lyssna och diskutera vad som händer i föreningen! Obs! Inget valmöte. Välkommen! Styrelsen Järsö ungdomsförening ? Bergåsa ? JUF kallar till stadgeenligt vårmöte söndagen den 23 mars kl. 19.30 på Bergåsa, välkomna. ? Maskerad för myndiga lördagen den 22 mars kl. 19.00 på Bergåsa. Temat är bokstaven P. Vuxna 30 euro, studerande/beväring 20 euro. I priset ingår mat och program. Boka ditt supékort av Crista nu, 040-7625330 eller crista. aberg@gmail.com ? Teaterdags på Bergåsa! Järsö uf:s teatergrupp förevisar Att vara vi på Bergåsa. Premiär lö 5.4 kl. 18, föreställningar också må 7.4 kl. 19, ons 9.4 kl. 19, fre 11.4 kl. 19 och lö 12.4 kl. 18. Boka dina biljetter av Crista nu, 040-7625330 eller crista.aberg@gmail.com. Vuxna 15 euro, barn/studerande/beväring 5 euro. Välkomna! Masaby ungdomsförening ? Bobäck Ljusdala ? Knattecafé 28.3 och 25.4 kl. 18-20. ? Vinterfest 15.3. ? Påskjippo 13.4. ? Joga på tisdagar med Maj-Britt Perander. För mera info, kolla www.masabyuf.? Mellersta Kyrkslätts ungdoms-och bygdeförening - Ljungheda ÄNDRING AV MÖTESDATUM! Vårmöte onsdag 26.3.2014 kl.18.00. Stadgeändringar behandlas. Stadgeenliga ärenden behandlas. Välkommen! Gamla Hindersbyv. 64 Norra Kyrkslätt ungdomsförening Vårmöte på Furuhed tisdag 18.3 kl. 18.00. Välkomna! Överby ungdomsförening ÖBUF ÖBUF ?rar 5- årsjubileum med att ordna verksamhet åt alla generationer! PILOXING torsdagar fram till 24.4 ZUMBA söndagar 18.30-19.30 fram till 11.5. (ej 30.3 & 20.4) Pris: 5 e + medlemsavg.10 e/år. Ledare: Mia Bäck, plats: Kyrkslätt FBK, Överbyvägen 174. Mera info: www.obuf.?
• Kirkkonummen Sanomat N:o 22 ? 16.3.2014 Kirkkonummen kunnan lomautettava henkilöstö Kun kirjoitat lehteen Toimitus valitsee Lukijan mielipide -palstalla julkaistavat kirjoitukset käytettävissä olevan palstatilan ja monipuolisuuden puitteissa toimituksellisin perustein. Kirjoittajan nimi ja yhteystiedot on aina liitettävä mukaan, vaikka esiintyisit nimimerkillä. Nimettömiä kirjoituksia on turha lähettää, niitä ei julkaista. Älä hauku muita kirjoittajia, älä sorru rasismiin, kiroiluun, huutamiseen, älä kirjoita ISOILLA KIRJASIMILLA, älä turvaudu asiattomuuksiin, vaikka olisitkin eri mieltä. Kirjoita vain otsikon asiasta ja lyhyesti. Korjaa itse kirjoitusvirheet! Älä kopioi aikaisempia viestejä mukaan. Jätä tyhjä rivi kappaleiden väliin ja tilaa reunaankin, mutta älä lopeta jokaista riviä kappaleen lopetusnäppäimellä. Lähetä viestisi vain yhden kerran! TOIMITUS Terveyskeskuksen sijainti Mahdollisesti rakennettavan uuden terveyskeskuksen paikasta on tehty päätös kunnanhallituksessa. Meikäläisen, tavallisen kuntalaisen, mielestä on yllättävää, että näin merkittävästä asiasta ei ole näkynyt mitään keskustelua julkisuudessa ennen päätöstä. Rakennus maksaisi kuulemma noin 30 miljoonaa euroa. Kyseessä on rakennus, joka on paikallaan kymmeniä vuosia. Sekä kunnanjohtaja että Raija Vahasalo esittävät pari perustelua sen puolesta, että rakennus tulisi Jokiniitty-nimiseen paikkaan. Hyvä, että on kysytty henkilökunnan mielipidettä. Hyvä, että rakentaminen tapahtuisi nopeasti. Mielestäni on kuitenkin muitakin tekijöitä. Jos laajennetaan nykyistä säästyy jonkin verran luonnonvaroja kun ei pureta vanhaa. Lisäksi on liikenneyhteydet. Nykyinen terveyskeskus on ainoalla paikalla kunnassamme, jonne pääsee sekä bussilla että junalla. Ehkä ei kovinkaan moni tule paikalle julkisilla. Se on kuitenkin kehitys, joka pitää mahdollistaa ja jota pitää tukea. Jos tulisi uusi bussilinja bussiasemalta uudelle terveyskeskukselle niin se johtaisi odottamiseen ja matka ajan pidentymiseen huomattavasti. Asiakkaat ja henkilökunta toimivat uudessa tai laajennetussa terkkarissa kymmeniä vuosia eikä väärää päätöstä voi korjata. Siksi olisi tärkeää miettiä vielä kerran monipuolisemmin koko asiaa. Joitakin rahasummia nykyisen terveyskeskustontin arvosta ja mahdollisesti tarvittavista tai ei tarvittavista kaavamuutoksista on myös liikkunut. Nämä kaikki pitäisi arvioida yhtenä kokonaisuutena jokaisessa vaihtoehdossa. Kova poru on nyt noussut kunnan viranhaltijoille ja muille työntekijöille kahden viikon lomautuksen vuoksi. Enimmäkseen surraan omaa kohtaloa, ei niinkään kunnan palveluiden hetkellistä supistumista. Terveyskeskus tietääkseni päivystää normaalisti, vaikka terveysasemia lomautetaan. Luulisi, että akuuttisairaat saadaan hoidettua. Jos jollain muulla alueella kuin Perusturvan nyt tulee vajausta muutamaksi viikoksi niin kaataako se maailman? Kuolemmeko me kaikki? Ennenkin ihmiset ovat toisiaan auttaneet. Ollaanko nyt täysin kädettömiä tekemään mitään? Onko syytä synkkyyteen? Eivätkö kunnan työntekijät kuulu mihinkään liittoon? Aikaa liittymiseen on ollut runsaasti, koska lomautuksia lupailtiin aikaisessa vaiheessa. Liitto maksaa työttömyyskorvausta tietääkseni seitsemän päivän omavastuun jälkeen. Seitsemän päivää siis menee omaan piikkiin. Sen suuren tappion saa helposti kurottua kiinni tiukentamalla omaa kulutustaan. Joka päivä ei tarvita erikoiskahveja ja suklaapatukkaa ja ostopullaa aamiaiseksi. Joskus voi vetää kotona puurokuurin. Niin me muutkin joudumme tekemään. Mikä ihmeen itku tästä nyt on noussut? Lomautukset, irtisanomiset ja tehtävien kasautuminen työpaikoilla ei ole uutinen ollenkaan. Kunta-alalla se sitä kai on koska saavutettuja etuja on vaikea luovuttaa pois, mutta ei ainakaan yksityisillä. Se minua eniten riepoo kun itse olen viime aikoina joutunut tekemisiin kunnan eri yksiköiden kanssa ja sama valitusvirsi kumpuaa joka suusta. Kuinka heidän nyt käy kun lomautukset lyövät maan rakoon! Ei tule rahaa mistään! Millä perhe ruokitaan! Joutuvatko kerjuulle? Kaikkein räikein kuulemani valitus tuli eräältä kunnan johtavalta henkilöltä. Paniikki ja pelko oli iskenyt voimalla. Rauhoittelin häntä ja sanoin etten taida nyt olla oikea henkilö kuulemaan näitä asioita. Rauhoitteluni jatkui omalla kertomuksellani työttömäksi joutumisesta ensimmäisessä lamassa (3 irtisanomista) ison asuntovelan kaverina ja myöhemmin työttömänä yksinhuoltajana lasten kanssa osittain toimeentuloturvalla kamppailleena. Viimeksi syksyllä kahdesti lomautettuna kahdeksi viikoksi. Teen töitä tuntipalkalla. Voin vakuuttaa, että muutaman päivän lomautuksella ei juuri ole merkitystä muuhun kuin ihmisen itsetuntoon, kun häntä näin on loukattu ja luulisin, että siitä ihminen taas jotenkin pystyy kampeamaan itsensä ylös. Minä tosiaan arvostelen tätä: älkää nyt olko naurettavia! Miksi juuri teidän pitäisi säästyä säästötoimilta, kun kaikki muut ovat olleet mukana säästötoimissa jo pari vuosikymmentä? Voihan se lomautusshokki ja stressi tietysti aiheuttaa pitkän burn-outin ... mutta ihan oikeasti SUUT KIINNI NYT! 15 Kiinteistönpitoa jo 40 vuotta Isännöinti, Kiinteistönhoito, Tekninen isännöinti ja projektipalvelut, Lumityöt, Vihertyöt ja Siivouspalvelut 24/7 päivystyspalvelu Tallinmäki 4 02400 KIRKKONUMMI www.kirkkonummenhuolto.fi LUOTETTAVAA KIINTEISTÖNPITOA VUODESTA 1974 Kaikki yhdestä numerosta: Aiheutatte narinallanne pahaa mm. vanhuksille, jotka eivät saa tilanteesta rehellistä kokonaiskuvaa, vaan ymmärtävät, että heidänkin pitää voinappinsa puolittaa. Kyllä kunnan työntekijät joutavat kukin pariksi viikoksi lomautukselle. Työt hieman pakkautuvat, mutta ne saadaan ajan tasalle pidemmällä aikavälillä. Näin se homma etenee muuallakin. Tai olisiko syytä yhdistyä johonkin toiseen kuntaan pikapuoliin, koska sillä saataisiin säästöjä pitkässä juoksussa yksikköjä yhdistämällä? 09 221 9090 Lastentarvike KIRPPIS varaa paikka! muksuille.com Munkinkuja 7 TEE HYMYSTÄ KAUNEIN PIIRTEESI KEVYTVALKAISU 99? TEHOVALKAISU 199? LAHJAKSI VALKAISUN YLLÄPITO HAMMASTAHNA Nimim. TSAT-TSAT! mysmile.fi puh. 0400-995 497 ERLAND MATTSSON PÄÄSIÄINEN ALANYAN GOLD CITY KYLPYLÄHOTELLISSA KEVÄTTÄ taisi olla rinnassa näilläkin palokärjillä, jotka kisailivat alkuviikolla Lapinkylässä. Kuva: Hanni Nyqvist. 17.?24.4. Lennot Turkish Airlinesin reittilennoilla Antalyaan. Hinta Majoitus tilavissa huoneistoissa all inclusive, vain sisältää lentokenttäkuljetukset meno?paluu. Paikkoja rajoitetusti, varaa pian! 800,- /hlö. Katso tarkempi matkaohjelma kotisivuiltamme www.matkahaukka.com TYKKÄÄ KIRKKONUMMI Munkinmäentie 15 ? 09 296 5000 ark. 8.30?17 info@matkahaukka.com
• Kirkkonummen Sanomat N:o 22 ? 16.3.2014 16 10?14.00 ja 17?19 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry Laila, tied. 046 595 5392, Illalla Kenny, Tuija/040 507 4923. 11.00 Kirkkonummen? Siuntion Sydänyhdistys. Sydänkerho keskustan seurakuntatalolla. Omaa ohjelmaa. Wa -kahvila oli loistomenestys Suoralinja on yksityisten rivi-ilmoituspalsta. Ilmoitukset julkaistaan maksun saavuttua. Tekstin voit jättää joko faxilla 221 92020, sähköpostilla suoralinja@ kirkkonummensanomat.fi tai puhelimitse 2219200. Maksun voit suorittaa joko ilmoituskont-torissamme tai tilille AKTIA FI08 4055 2020 0633 37. Maksaessasi pankkiin merkitse viestikohtaan ilmoittajan nimi. Liitä lähettämääsi aineistoon maksukuitti tai tieto maksusta, näin takaat mahdollisimman nopean julkaisemisen. Pienin ilmoitus 10 euroa/4 riviä (sis. alv 23 %). Lisärivit 1 euro. Riville mahtuu noin 25 merkkiä. OSTETAAN käytetty matkailuvaunu, kaikenkuntoiset käy. Tarjoa rohkeasti!. P. 046 842 5833. MYYDÄÄN vaaleanvihreä plyysikalusto; 2 tuolia ja sohva, sohvasta saa varavuoteen. H. 80,-. Puh. 040 832 9121. VUOKRALLE tarjotaan Kirkkonummen keskusta 3h, k, parv. Hyvä kunto, tark. www.Oikotie. fi, Kuninkaantie 5?7. P. 0400 403 568. VUOKRATAAN n. 74 m2 omakotitalosta, erillinen as. Rauhallinen ja siisti. Puh. 0400 445 513 Sepänkylä. KUIVAA POLTTOPUUTA Varasto ja toimitusmyynti Myllylammella Puh. 045-655 6650 www.polttopuuta.net Japanin Jamboreelle lähtevät Kirkkonummen Metsänkävijöiden partiolaiset järjestivät Wa -ystävyyden ja kauneuden kahvilan sunnuntaina 9.3. Partiokolo Lyanille oli saatu japanilainen tunnelma musiikin ja origamien avulla. Wa -kahvilassa nautittiin kahvia ja teetä herkullisten leivonnaisten ja sushi-maistiaisten kera. Asiakkaat ihastelivat pöytiin tarjoilun sujuvuutta ja partiolaisten palvelualttiutta. Wa -kahvila Pappilanmäellä sai kehuja; Kirkkonummen keskustan alu- eelta puuttuukin ulkoilureittien varrelta palveluja. Oriflamen tuotteita saattoi ostaa edullisesti ja paikalla käyneiden kesken arvottiin ihana tuotepaketti. Yleisön pyynnöstä wa-kahvila uusitaan myöhemmin - pysykää kuulolla. Kiitos kaikille asiakkaille KiMen Jamboreelle lähtijät Maanantai 17.3. Ma 17.3. Harjoitus Palloiluhallissa klo 16.30?17.30 Ma 17.3. Punttis klo 17 Ti 18.3. Ulkoharjoitus klo 18 Ke 19.3. Ulkoharjoitus klo 18 To 20.3. Harjoitus Palloiluhallissa klo 16?18 La 22.3. Harjoitus Otaniemessä klo 13.30 Må 17.3 Träning i hallen kl.16.30?17.30 Må 17.3 Punttis kl. 17 Ti 18.3 Uteträning kl.18 On 19.3 Uteträning kl. 18 To 20.3 Träning i Bollhallen kl. 16?18. Lö 22.3 Träningar i Otnäs kl. 13.30 TUNNELMAA. Inkoon Eläkkeensaajat ry:n KEVÄTKOKOUS torstaina 20.3.2014 klo 14 Inkoon Hembygdsgårdenissa. Kirkkonummi Rangers ry Sääntömääräinen VUOSIKOKOUS Ti 25.3.2014 klo 18.00 Kirkkoharjun koulu C-talon akvaarioluokka, Kirkkotallintie 6 A, Kirkkonummi. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Vuokralle tarjotaan venepaikkoja Inkoo saaristosta. Erbjuds att hyra båtplatser ingå skärgården. Puh./tel 040 707 3574. Noutopäivä la 22.3.2014 klo 12?14 Borssikeitto 8 ?/litra Kaalipiirakat 1,30 ?/kpl Omenatorttu 1/4 pala 8 ? Muistakaa ottaa omat astiat mukaan! Toivomme lämpimästi etukäteisvarauksia joita vastaanotetaan Tilaukset: ma 17.?to 20.3.2014 klo 9?16 nroon 09-221 1400 Vuokralle tarjotaan Kirkkonummen keskustassa varastotila 220 m , 400 ?/kk tai 120 m2, 290 ?/kk 2 autolla ovelle. Puh. 0500 501 227 Kirkkonummen lasten ja nuorten tukiyhdistys ry Sääntömääräinen www.kotitorppa.fi vuosikokous KOIVUKLAPEJA pidetään keskiviikkona 2.4.2014 klo 18.30 kunnantalolla. myös pienempiä eriä noudettuna tai kuljetettuna Puh. 050 516 8468 Nyt tarjouksessa UUNIPUUT (50 cm) Kysy myös muita tuotteita Mats Andersson Masalan Ljusdalassa, Ljusdalantie 9, Masala. Kirkkonummen sos.dem. kunnallisjärjestön sääntömääräinen Tervetuloa! Johtokunta Edullisesti! (+ kotitalousvähennys) p. 041-545 5874/Jaana KEVÄTKOKOUS su 30.03.2014 klo 12:00, Kirkkonummen Urheilijat ry VUOSIKOKOUS Esillä sääntöjen määräämät asiat ja sääntömuutokset pykälään 10§. Lastenhoitoa, iäkkäiden hoivaa, henkilökohtaista apua, omaishoitajan sijaistuksia, koti- ja pihatöitä, kauppa-apua jne. Masalan Nuorisoteatterin Kannatus ry:n Tervetuloa! Munkinmäentie 19 Vuokralle tarjotaan kesämökki Inkoon saaristossa, auto perille. Erbjuds att hyra en sommarstuga i Ingå skärgården, vägen till. Puh/tel 040 707 3574. Sääntömääräiset asiat. Hallitus Tervetuloa Hallitus Ke 26.3.2014 klo 18.00 Seuran toimistolla Pokrovan borssikeitto! WA -KAHVILAN menu. Kuva Pihla Jokinen. Tapahtumapäivyri on yhdistysten ja seurojen erilaisten tapahtumien ja tilaisuuksien muistilista seuraavan viikon tapahtumista. Päivyriin ei oteta vuosikokous- eikä muitakaan julkaisun määräaikaan sidottuja tiedotuksia. Toimitus pidättää oikeuden muuttaa, valikoida ja jättää julkaisematta tekstejä. Materiaalin oltava toimituksessa maanantaisin/ torstaisin klo 16.00 mennessä. Päivyri-palstalle tietoja otetaan vastaan vain kirjallisesti, joko sähköpostitse os. paivyri@kirkkonummensanomat.fi tai faxilla numeroon 22192020. Tule ja osallistu sinäkin lasten ja nuorten hyvinvointia tukevaan toimintaan. LÄMPIMÄSTI TERVETULOA! Hallitus KEVÄTKOKOUS 30.03.2014 klo 17.00 alkaen Välittömasti tämän kokouksen jälkeen Kirkkonummen Demarit Ry kokous klo 19.00. Asiana johtokunnan täydennys. Tervetuloa Kirkkonummen Pienkiinteistöyhdistys ry ? Kyrkslätts Småfastighetsförening rf Sääntömääräinen VUOSIKOKOUS ke 26.03.2014 klo 18.30 Kirkkonummen Palvelukeskus Rajakuja 3. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Kokouksen yhteydessä Värisilmän asiantuntijat kertovat, Maalitohtori-, Tunnetila, Sisustussuunnitteluja Sävylä ulkomaalipalvelusta. Kahvitarjoilu Tervetuloa! Johtokunta 9.30?11.30 MLL perhekahvila Kantvikin koulun kerhotilassa, Toppapolku 2. Lelujen päivitystä talkoilla. 9.30?12.00 MLL Gesterbyn perhekahvila nuorisotilassa Hevoshaansilta 4. 10?14.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry Anneli, tied. 046 595 5392, 10 Rukkanen, 11 Hallitus. 13.00 Kirkkonummen Kansalliset Seniorit ry Muistikerho Palvelukeskuksessa on peruutettu sairauden vuoksi. 17.30 Kirkkonummen syöpäyhdistyksen keskusteluryhmä syöpäpotilaiden omaisille Kirkkonummen palvelukeskuksessa. Ryhmässä voi turvallisesti vertaistuen muodossa saada apua ja näkökulmia vaikeassa tilanteessa. 18.00 Porkkalanniemen Martat ry Friggesbyn koululla. Perfect Home,kodin sisustamisilta. Tied. Kaija p. 050-570 1061. 18.30 Masalan Martat Nissnikun yläkoulun opetuskeittiö, Karjalanpiirakoiden tekoa. Ilm. 14.3. menn. paivileminen@gmail.com. Torstai 20.3. 9.30?11.30 MLL Pohjois-Kirkkonummen yhdistyksen perhekahvila (kaikille avoin) Veikkolan nuorisotilassa Koskentie 3. 10?14.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry Tero, tied. 046 595 5392. 12?14.00 Kirkkonummen Hengitysyhdistys. Kuukausitapaaminen Kirkkonummen Palvelukeskussäätiö Rajakuja 3. Puh. Pekka 040 740 1475. 13.00 Pääkaupunkiseudun Diabetesyhdistys ry:n Kirkkonummen alueos. Keskustelutilaisuus Palvelutalolla. Tervetuloa diabeetikot ja heidän omaiset. 12.00 Kirkkonummen? Siuntion Syd.Yhd. Liekkikahvilakerho Siuntion Veturissa Ratapihantie 3. Vieraana Tri Inkeri Leikkonen. Kaikille avoin. Perjantai 21.3. 10?15.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry Jouni, tied. 046 595 5392, 13? 15 Hyvänolon tunti/Bea. 11.15 Perjantaikahvila Pohjois-kirkkonummen ikäihmisille. Koskentie 3. Länsi-uudenmaan osuuspankki, verkkopalveluopastus. Tiistai 18.3. 10?14.00 Kirkkonummen Seudun Mty Kisu ry Maj-Lis, tied. 046 595 5392, Nyhjää tyhjästä, 13 Tuolijumppa/Merja. 13?15.00 MLL Pohjois-Kirkkonummen yhdistyksen vauvakahvila (0?1v.) Veikkolan nuorisotilassa Koskentie 3. Keskiviikko 19.3. 9.30?11.30 MLL Pohjois-Kirkkonummen yhdistyksen taaperokahvila (1?3 v.) Veikkolan nuorisotilassa Koskentie 3. Ilmoitukset Myyntijohtaja Ilkka Jouhki (09) 221 92015 Myyntiasistentti Elisabeth Rönnberg (09) 221 92016 etunimi.sukunimi@kirkkonummensanomat.fi Telefaxit: (09) 221 92020, (09) 221 92026, (09) 221 92024 Rivi-ilmoitukset (09) 221 9200 ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi Suoralinja suoralinja@kirkkonummensanomat.fi Päivyri paivyri@kirkkonummensanomat.fi Ilmoitushinta tekstissä 1,95 ?/pmm + alv 24% etu- ja takasivulla 2,50 ?/pmm + alv 24% rivi-ilmoitus 4 riviä 10 ?, lisärivit 1 ?, sis. alv:n Toimitus Puh. (09) 221 9200 toimitus@kirkkonummensanomat.fi Vastaava päätoimittaja ja toimitusjohtaja Jussi Salo Toimitussihteeri Satu Holmlund Toimittajat Liisa Kosonen Hanni Nyqvist Marjo Alste Vappu Salo Kuvankäsittely Anne Puro Konttori Merja Rauta Kotiseutu-, kunnallis- ja talouselämän uutis- ja ilmoituslehti jo vuodesta 1967 ISSN 0782-6044 www.kirkkonummensanomat.fi Julkaisija Kirkkonummen Sanomat Oy sitoutunut Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin Ilmestyminen kaksi kertaa viikossa torstaina ja sunnuntaina Osoite Munkinkuja 4, Kirkkonummi PL 28, 02401 Kirkkonummi Puh. vaihde (09) 221 9200 Avoinna ma?pe 8.30?16.00 Pankit: OP FI78 5554 0920 0030 00, Aktia FI08 4055 2020 0633 37, Nordea FI58 2255 1800 0617 11, Danske Bank FI49 8000 1970 7303 55, Handelsbanken FI80 3131 1000 1003 25 Kirkkonummen Sanomat Oy LUE MITÄ PAIKKAKUNNALLA TAPAHTUU Näissä paikoissa asioidessasi saat lehden heti tuoreeltaan. KIRKKONUMMI KESKUSTA Prisma K-citymarket Varuboden-Osla S-market Kirkkonummen kukka ja hautauspalvelu R-kioski Luckan/ Aseman Ostari Teboil Kauppakeskus Kirsikka Sale Lindal Varoboden Areena K-Rauta K:nummi GESTERBY Siwa KANTVIK Sale MASALA Sale K-market LAPINKYLÄ K-kauppa VEIKKOLA S-market Siwa K-Supermarket R-kioski SIUNTIO S-market as. Teboil PIKKALA ABC asema INKOO S-market Kauppakeskus Strand Delta Cafe DEGERBY Degerby Deli Minimarket MANKKI Neste ESPOO KESKUSTA K-Supermarket Kulinaari Kirkkonummen Sanomat Kolsarbyn tila, Upinniementie 129 Kirkkonummen Sanomat PAIKALLINEN UUTISJA ILMOITUSLEHTI KIRKKONUMMI? SIUNTIO?INKOO ALUEELLA Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista jos ilmoitusta ei voida julkaista määräpäivänä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu korkeintaan maksettuun ilmoitushintaan. Tarkemmat tiedot mediakortista. Sivunvalmistus TR-Latomo Oy ISO 9001 ISO 14001 SERTIFIOITU ORGANISAATIO Painopaikka: Salon Lehtitehdas 2014 Postitushinta jakelualueen ulkopuolelle 60 ?/vsk+alv 10%
• Kirkkonummen Sanomat Prisma: Tiede torjumassa rikollisuutta Yle TV1 kello 19.00 maanantai 17.03.2014 Uusi teknologia takaa, että rikolliset jäävät entistä varmemmin kiinni ja nyt hiotaan keinoja myös rikosten ehkäisemiseksi. Mitä aggressiogeenit kertovat ja millaisiin suorituksiin etevimmät hakkerit kykenevät? Kuvassa James Fallon. Yle Kuvapalvelu Sunnuntai 16.3. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Pingviinit piilokamerassa 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.45 Arjen huimapäät: Masto- ja antenniasentaja 09.55 Yle Uutiset 10.00 Au-lapsen kova osa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Rakkaudesta puutarhaan 11.40 Liikkeellä luonnossa: Mongstad- yllättävä luonnonalue 12.05 Strada 12.35 Köyhyys - miksi?: Tervetuloa maailmaan 13.30 Akuutti 14.00 Toisenlaiset frendit 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Tarinateltta 15.20 Taitoluistelun Art on Ice 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Aarteenetsijät 18.45 Kahden keikka (12) 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Kristuksen morsian (12) 22.30 Rikospaikalla (12) 00.00 YleLeaks 00.15 Ykkösaamu 00.55 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Unna Junná 08.00 PIKKU KAKKONEN 08.01 Nimipäiväonnittelu: 16.3. 08.03 Kimmo Kuu (S) 08.23 Sasu (S) 08.35 Musarullaa! 09.00 Galaxi 10.00 Uusi päivä (S) 10.27 Uusi päivä (S) 10.55 Uusi päivä (S) 11.25 Urheiluviikonloppu 11.40 Ampumahiihdon mc: Miesten takaa-ajo 12.35 Mestarien liigan makasiini 12.59 Urheiluviikonloppu 13.05 Ampumahiihdon mc: Naisten takaa-ajo 14.15 Paralympialaiset 15.15 Lentomäen MM 17.15 Pikaluistelun maailmancup 18.15 Paralympialaiset 20.30 Onko onni vain bluffia? 21.00 Copper (16) 21.43 Hetkiä Kalliossa: Janna 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Strike Back (16) 22.50 Campus (12) 23.40 Siskonpeti (7) 00.05 Kimmo (12) 00.30 Misfits (16) 01.17 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Eurojahti 07.05 Ostoskanava Tvins.com 08.05 Tuomas Veturi (S) 08.20 Maija Mehiläinen (S) 08.35 Gumballin mieletön maailma (S) 09.00 Pokémon (7) 09.25 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7) 09.50 Tom ja Jerry (S) 10.15 Angry Birds Toons (S) 10.20 Erilaiset äidit 11.20 Maajussille morsian 12.20 Salatut elämät (S) 12.50 Salatut elämät (S) 13.20 Sydänjää (S) 14.20 Tähdet kertovat 15.20 Pilanpäiten 15.30 Pilanpäiten 15.40 Paulie (S) 17.30 Teknavi 18.00 Mentalisti Noora Karma 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 MTV Sport: F1 Extra 19.30 Tähdet, tähdet 21.00 Kosto (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV Sport Uutiset 22.35 MTV Sport: F1 Extra 22.45 Americans (16) 23.50 Southland (16) 00.50 - 05.30 Eurojahti Nelonen 05.00 Älypää-TV 05.35 Ostosruutu 06.05 Ostosruutu 06.35 Ostosruutu 07.05 Ostosruutu 07.35 Ostosruutu 08.05 Pound Puppies (S) 08.30 Jaksa paremmin 09.00 Tervetuloa kotiin 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Elixir 11.00 Elixir Sport 11.30 Eläinten ABC 12.00 Eläintarhassa tapahtuu 12.30 Koiralle koti 13.35 Vaaleanpunainen pantteri (S) 13.40 Vaaleanpunainen pantteri (S) 13.50 Vaaleanpunainen pantteri (S) 13.55 Hauskat kotivideot 14.50 Tulossa: Mitä tuli tehtyä 14.55 Huippumalli haussa 15.55 Maaginen Criss Angel (7) 16.55 The Voice of Finland 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 MasterChef Suomi 20.00 Farmi (S) 20.57 Keno 21.00 Elokuva: National Treasure Kansallisaarre (12) 23.45 SM-liigan viikkomakasiini 00.15 Mustat lesket (12) 01.15 Sarasvuo 02.10 Holmes NYC (12) 03.05 4D: Maailman övereimmät teinihäät (S) 04.05 - 05.00 Blue Bloods (12) Teema 04.00 Teematieto 10.00 Paul Merton ja matkailun ihmeet 10.45 Kirjaohjelma: Jo Nesbö 11.15 Tyhmiä kysymyksiä musiikista 11.45 Vastakohtien Etelä-Amerikka 12.45 Kiehtovat keksinnöt 2013 13.10 Elokuvauksen alkeet 13.35 Italian RSO esiintyy 15.00 Francon jälkeen - Alcantaran perhe (7) 16.15 Tiededokumentti: Materiaalien salat 17.05 Saari (12) 18.00 Kino Klassikko: Ristin merkki (12) 20.00 Neo 20.20 Valokuvan voimaa 21.05 Soul Power ! 22.00 Yle Live : Haloo Helsinki! 22.45 - 00.10 Kilometri nolla (16) 00.25 - 04.01 Teematieto Fem 08.15 Unna Junná 08.30 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita 09.00 SVT: Så gör man inte 09.05 SVT: Tinga Tinga sagor 09.20 SVT: Olivia 09.30 SVT: Seriestart: Svaleskär 10.00 SVT: Gatsmart 10.15 SVT: Rapport 10.20 SVT: Minnenas television: Kaskad 11.05 SVT: Paralympics magasin 12.05 - 12.50 SVT: Gudstjänst 13.35 Teenage Boss 14.35 Luontoretkellä: Majakan kaksi puutarhaa 15.05 Seportaasi: Talo kukkivalla kalliolla 15.35 X3M-tv 16.05 Jälkivääntö 16.45 Lasso 17.15 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita 18.30 Simon 18.58 Simon 19.25 Yhteisvastuukeräys 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Ruotsin kuningaskunnan historia 20.00 Dok: Kiista elävästä ravinnosta 20.55 Sportmagasinet replay 21.00 - 22.23 Elokuva: Avaruudessa ei ole tunteita (7) 00.25 SVT: Säsongstart: Babel 01.25 SVT: Antikmagasinet 02.00 SVT: Piraterna 02.30 SVT: Bulldogg 03.00 - 03.10 SVT: Söndag med Sofia Maanantai 17.3. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Strada 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Kuvakirjeitä maailmalta 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 Arto Nyberg 12.20 Arkistokuvia: Kuitulevy, talonne lämmin villapaita (S) 12.30 Taivastiellä 13.00 Jossain on railo (7) 14.40 - 14.50 Uutisvuosi 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Toisenlaiset frendit N:o 22 ? 16.3.2014 16.20 Kuningaskuluttaja 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 - 17.55 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 - 19.55 Prisma: Tiede torjumassa rikollisuutta 20.00 MOT: Hiilenmustat ympäristötuet 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Himmlerin kanteleensoittaja 22.25 Kotikatsomo: Kristuksen morsian (12) 23.50 Jaettu Berliini 00.40 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin ja Neposen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 17.3. 06.52 Ystävykset (S) 06.58 Maapallottelua 07.02 Samu ja Salla (S) 07.14 Nelli ja Iiro (S) 07.21 Oiva-nallen oivallukset (S) 07.30 Närpiäiset (S) 07.41 Kuminakuja 19 (S) 07.52 Muumilaakson tarinoita (S) 08.15 Musarullaa! 08.40 Late lammas (S) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Veljesten keittiössä 09.30 Tartu Mikkiin 10.20 - 10.28 Hupipätkät (S) 10.35 Norja maahanmuuttajien silmin 11.05 Herlufsholm - sisäoppilaitoksen kasvatit 11.35 Yötyössä 12.05 Hehku 12.35 Hehku 13.05 - 14.02 Google tuntee sinut? 14.10 Uusi päivä (S) 14.37 Uusi päivä (S) 15.05 Uusi päivä (S) 15.35 Tartu Mikkiin: Jatkot 16.25 Onks noloo? 16.30 Galaxin mestari: Koiramestari 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.45 - 18.53 Kerrostaloelämää (7) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Au pairit Lontoossa 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Suorana: Kortesmäki 21.00 Satuhäät 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Unelmien kolhimat (7) 22.45 Hung (16) 23.10 Au pairit Lontoossa 23.40 Hubotit - melkein ihmisiä (16) 00.40 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Miehen puolikkaat (7) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Emmerdale (S) 11.40 Formula 1: Australian osakilpailu 14.00 Alueellinen sääennuste 14.05 Selviytyjät 15.05 Mitä tänään syötäisiin? 15.10 Whitney (7) 15.40 Tähdet, tähdet 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Suomen surkein kuski 21.00 Panttivangit (16) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Rizzoli & Isles (16) 23.35 Vihjeet hukassa (12) 00.35 Louie (12) 01.05 Eurojahti 03.00 - 05.30 Astral TV Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.00 Ostosruutu 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit (S) 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.15 Eläintarhojen elämää 08.45 Näin teet ranskalaista ruokaa 09.15 Supernannyn paluu (7) 09.50 Hulluna häämekkoihin Atlantassa 10.20 Kodikkaasti vuokralla 10.50 Ostosruutu 11.20 Ostosruutu 11.50 Ostosruutu 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Hulluna häämekkoihin Atlantassa 13.50 Kodikkaasti vuokralla 14.20 Näin teet ranskalaista ruokaa 14.50 Suhdekoukerot (S) 15.20 Suhdekoukerot (S) 15.50 Farmi (S) 16.50 Tulossa: Mitä tuli tehtyä 16.55 Deittikamera 17.25 Huippumalli haussa 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Farmi (S) 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Mustat lesket (12) 20.57 Keno 21.00 Mustat lesket (7) 22.00 Red Widow (12) 23.00 Farmi (S) 23.30 Frasier (S) 00.00 Näkijä (16) 01.00 Näkijä (12) 01.55 Mad Men (12) 02.55 Deittikamera 03.25 - 05.00 Älypää-TV Teema 04.00 Teematieto 17.00 Historia: Bill Clinton 17.53 Hetkiä Kalliossa: Eero Raittinen 18.00 Pyhimys (12) 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Francon jälkeen - Alcantaran perhe (7) 20.15 Historiaa huonomuistisille 20.25 Kirjaohjelma: Jan Guillou 21.00 Valokuvan voimaa 21.45 Treme (12) 22.45 Uusi Kino: Pang pang -veljekset (S) 00.05 - 04.00 Teematieto Fem 07.00 Min Morgon 08.30 - 11.00 SVT: Gomorron Sverige 13.15 SVT: Seriestart: Här är ditt liv 15.15 - 16.15 SVT: Mästarnas mästare 16.55 Saamelaisten hiljainen taistelu 17.25 Merta päin! 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Vinter Varg 18.30 Luontoretkellä: Suden jäljillä Oslossa 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Närbild 20.30 Annan alituiset 21.00 Bettina 21.40 Keksintöjä ja neronleimauksia 21.57 Yle Nyheter TV-nytt 22.00 Euroopasta olisi puhuttava 22.30 - 22.44 Oddasat 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: 20 minuter 23.45 SVT: Sápmi sessions 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheterna 01.00 SVT: ABC 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Kulturnyheterna 01.30 SVT: Lenas resor 01.40 SVT: Pleasure 01.55 SVT: Programtablå 02.05 SVT: Historiepolisen 02.15 SVT: Lilla Aktuellt 02.30 SVT: Antikmagasinet 03.00 - 04.00 SVT: Husdrömmar Tiistai 18.3. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.45 Aamusydämellä 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Kuningaskuluttaja 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Kuvakirjeitä maailmalta 11.00 Yle Uutiset 11.05 Au-lapsen kova osa 12.05 Rakkaudesta puutarhaan 12.30 Taivastiellä 13.00 - 14.40 Ruusu ja kulkuri (7) 14.45 Ruuhka (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Aarteenetsijät 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 - 17.55 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 - 19.55 Kiehtova maailma: Paimentolaiselämää 20.00 Prisma Studio 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Mr Selfridge (12) 21.45 Viimeistä päivää (12) 22.15 Kriminalisti (12) 23.15 Yle Uutiset 23.20 Prisma: Tiede torjumassa rikollisuutta 00.15 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Nallen aamujuonto: Nallen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 18.3. 06.52 Ihmejuttu 06.58 Ystäväkirja 07.04 Ika Oka (S) 07.14 Jessin kanssa (S) 07.26 Kaapo ja Late: Reput ja vaskooli (S) 07.33 Neppajymykerho 07.38 Ritari Mikke (S) 07.53 Muumilaakson tarinoita (S) 08.16 Kaapo (S) 08.40 Late Lammas (S) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Keittiössä tuoksuu ruoka 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.50 Oddasat 11.05 Tuntematon Norja 11.35 XL-sukupolvi 12.05 Hehku 12.35 Hehku 13.05 Luontoretkellä 13.35 Näin Norjassa 13.45 Suorana: Kortesmäki 14.15 Satuhäät 15.05 Au pairit Lontoossa 15.35 - 16.19 McLeodin tyttäret (7) 16.25 Onks noloo? 16.29 Galaxi: Tumpelot 16.30 Pok ja Mok (7) 16.38 Viidakkojytä (7) 16.44 Martine (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.45 - 18.55 Kerrostaloelämää (7) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 17 TV SU 16.3.?KE 19.3. 19.30 Au pairit Lontoossa 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Suorana: Kortesmäki 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.35 Jalkapallon mestarien liiga 23.50 Au pairit Lontoossa 00.20 Jalkapallon mestarien liiga 00.50 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Miehen puolikkaat (7) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Emmerdale (S) 11.40 Lääkärit 12.35 Ostoskanava Tvins.com 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Grand Designs - unelmaasunnot 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Moderni perhe (S) 15.45 Moderni perhe (S) 16.15 Suomen surkein kuski 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Pientä pintaremonttia 21.00 Kohde (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Pukumiehet (12) 23.35 666 Park Avenue (16) 00.35 Luuserit (12) 01.05 Eurojahti 03.00 - 05.30 Astral TV Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.00 Ostosruutu 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit (S) 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (S) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.15 Eläintarhojen elämää 08.45 Näin teet ranskalaista ruokaa 09.15 Supernannyn paluu (7) 09.50 Hulluna häämekkoihin Atlantassa 10.20 Kodikkaasti vuokralla 10.50 Ostosruutu 11.20 Ostosruutu 11.50 Ostosruutu 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Olgan kotona 13.50 Kodikkaasti vuokralla 14.20 Näin teet ranskalaista ruokaa 14.50 Eläintarhojen elämää 15.20 Suhdekoukerot (7) 15.50 Supernanny (7) 16.55 Deittikamera 17.25 Himohamstraajat (S) 18.25 Frasier (7) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Farmi (S) 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 MasterChef Suomi 20.57 Keno 21.00 Holmes NYC (12) 22.00 Criminal Minds: Epäilyksen alla (16) 23.00 Farmi (S) 23.30 Californication (12) 00.05 Frasier (7) 00.35 Holmes NYC (12) 01.35 Deittikamera 02.05 Dr. Phil (12) 02.55 Start! 03.25 - 05.00 Älypää-TV Teema 04.00 Teematieto 17.00 Intohimona taide 17.53 Hetkiä Kalliossa: Jukka Poika 18.00 Pyhimys (12) 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Saari (12) 20.00 Britannian taiteen aikakaudet 21.00 Historia: Juutalaisten tarina 21.50 - 23.15 Elävä arkisto: Vanhat autot 21.50 Auton synty 22.15 Moottoriruutu: Simca 1000 LE 22.35 Moottoriruutu: Volkswagen 1600 SL 22.50 Moottoriruutu: Opel Kadett 23.05 Liikennevakuutus 23.15 Historia: Kuinka käydä sotaan? 00.05 - 04.00 Teematieto Fem 07.00 Min Morgon 08.30 - 11.00 SVT: Gomorron Sverige 13.15 SVT: Fråga doktorn 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Sápmi sessions 15.00 - 16.00 SVT: Husdrömmar 16.25 Annan alituiset 16.55 Haaste 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Kevään silmut 18.30 Maantieteilijän testamentti 18.49 Ollaan kavereita (S) 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Spotlight 20.30 Saamelaisten hiljainen taistelu 21.00 Sportmagasinet 21.30 Konkarikeskiviikko 21.58 Yle Nyheter TV-nytt 22.00 Lilyhammer (16) 22.45 - 23.00 Oddasat 23.15 SVT: 20 minuter 23.45 SVT: Korrespondenterna 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheterna 01.00 SVT: Mittnytt 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Fråga kultureliten 02.00 SVT: Lilla Aktuellt 02.05 SVT: Pysselskogen 02.15 SVT: Folkoteket 02.30 SVT: Kultur i farozonen 03.00 - 04.00 SVT: Ryttareliten Historia: Silkkitien yllättävät löydöt Yle TV1 kello 19.00 keskiviikko 19.03.2014 Pitkään Kiinan luultiin kehittyneen ilman muualta tulleita vaikutteita. Käsitys on kuitenkin muuttunut. Arkeologiset löydöt ovat tuoneet uutta tietoa idän ja lännen muinaisista yhteyksistä. Yle Kuvapalvelu Keskiviikko 19.3. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 MOT: Hiilenmustat ympäristötuet 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Lenan matkassa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 Prisma Studio 12.05 Luontohetki: Eläintarinoita 12.30 Taivastiellä 13.00 - 14.05 Tyttö tuli taloon (S) 14.10 Merikotkan liito 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Avara luonto: Pingviinit piilokamerassa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Silkkitien yllättävät löydöt 19.50 Asuntovaunujen historiaa 20.00 Akuutti 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.55 Keskiviikon ravisuora 22.00 Newsroom (12) 22.55 Yle Uutiset 23.00 Ulkolinja: USA:n keskuspankin mahti 23.55 1 - 7 = 72 = 0 (16) 00.05 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN: Katti Matikaisen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 19.3. 06.52 Babar ja Badun seikkailut (S) 07.05 Herra Nokkelo (S) 07.10 Tiketi Tok (S) 07.23 Lauran tähti: Harjoitus tekee mestarin (S) 07.36 Loruloikkaa 07.40 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 07.53 Muumilaakson tarinoita (S) 08.16 Kaapo (S) 08.41 Late Lammas (S) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Elämäni eläimet 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.50 Oddasat 11.05 Camilla Plum ja porisevat padat 11.35 Veljesten keittiössä 12.05 Hehku 12.35 Hehku 13.05 Nolojen tilanteiden mies (7) 13.30 - 13.40 Hupipätkät (S) 13.45 Suorana: Kortesmäki 14.15 Ajankohtainen kakkonen 14.50 Kuvakirjeitä Euroopasta 15.05 Au pairit Lontoossa 15.35 - 16.20 McLeodin tyttäret (7) 16.25 Onks noloo? 16.30 Galaxi 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.45 - 18.53 Kerrostaloelämää (7) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Au pairit Lontoossa 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Suorana: Kortesmäki 21.00 Kohta 18 (12) 21.40 Treffit (S) 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Kun rakkaus klikkaa 23.00 Au pairit Lontoossa 23.30 Silminnäkijä: Töissä turpaan 00.00 - 00.45 Copper (16) 00.40 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Miehen puolikkaat (7) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Emmerdale (S) 11.40 Lääkärit 12.35 Ostoskanava Tvins.com 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Kulutuksen sävel - Mainosmusiikin historia 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Vauvaonnea (S) 15.45 Vauvaonnea (7) 16.15 Pomo piilossa 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Kadonneen jäljillä 21.00 C.S.I. New York (16) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto ja Jokeri 22.30 MTV Sport Uutiset 22.40 Teknavi 23.10 Rikoksista pahin (12) 00.10 Fringe - rajamailla (7) 01.10 UEFA Champions League -huippuhetket 01.40 - 05.30 Astral TV Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.00 Ostosruutu 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit (S) 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.15 Eläintarhojen elämää 08.45 Näin teet ranskalaista ruokaa 09.15 Supernannyn paluu (7) 09.50 Olgan kotona 10.20 Kodikkaasti vuokralla 10.50 Ostosruutu 11.20 Ostosruutu 11.50 Ostosruutu 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Olgan kotona 13.50 Kodikkaasti vuokralla 14.20 Näin teet ranskalaista ruokaa 14.50 Häähullut (7) 15.50 Supernanny (S) 16.55 Deittikamera 17.25 Tulossa: Mitä tuli tehtyä 17.30 Maaginen Criss Angel (7) 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Farmi (S) 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Tervetuloa kotiin 20.57 Keno 21.00 Under the Dome (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Tulossa: Mitä tuli tehtyä 23.05 Farmi (S) 23.35 Dexter (16) 00.45 Frasier (S) 01.15 Criminal Minds: Epäilyksen alla (16) 02.10 Deittikamera 02.35 Dr. Phil (12) 03.25 Dr. Phil (16) 04.20 - 05.00 Älypää-TV Teema 04.00 Teematieto 17.00 Tiededokumentti: Materiaalien salat 17.53 Hetkiä Kalliossa: Janna 18.00 Pyhimys (12) 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Rakkautta Berliinin muurin varjossa (12) 19.50 Historiaa huonomuistisille 20.00 Eija-Liisa Ahtila - tarinoita toisin 20.50 Historiaa huonomuistisille 21.00 Suomensukuiset 30 päivässä 21.45 Kino: Jalokivi (12) 23.30 - 04.00 Teematieto Fem 07.00 Min Morgon 08.30 - 11.00 SVT: Gomorron Sverige 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Kultur i farozonen 15.00 - 16.00 SVT: Ryttareliten 16.55 Maantieteilijän testamentti 17.14 Ollaan kavereita (S) 17.25 Sportmagasinet 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Palomies Sam 18.30 Supersankari Energina (7) 18.43 Kysy Laralta (7) 18.55 Gazoon (S) 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Lasso 20.30 Tanskalainen maajussi 21.00 Vettä sakeampaa (12) 21.58 Yle Nyheter TV-nytt 22.00 Apua, meille syntyy vauva 22.30 - 22.45 Oddasat 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: 20 minuter 23.45 SVT: Twintip: Högre än himlen 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheterna 01.00 SVT: Västnytt 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Kulturnyheterna 01.30 SVT: Programmen som förändrade TV 02.00 SVT: Lilla Aktuellt 02.15 SVT: Labba 02.25 SVT: Programtablå 02.30 SVT: Här har du din mat 03.00 - 04.00 SVT: Uppdrag granskning
• N:o 22 ? 16.3.2014 18 Kevät haastaa tuulilasin kunnon Tuulilasi on syytä puhdistaa ulkopinnan ohella säännöllisesti myös sisäpuolelta. Likainen tuulilasin sisäpinta aiheuttaa valon taittumisesta johtuvaa häikäisyä eritoten viistosti tulevassa valossa juuri matalalta ja kirkkaasti paistavassa kevätauringossa. Kevättalvella ja loppusyksystä häikäisyn aiheuttama liikenneonnettomuusriski on tutkimusten mukaan suurempi kuin keskitalvella. Häikäistymisriskiä voi kuitenkin vähentää pienillä teoilla. ? Erityisesti keväällä on huolehdittava siitä, että tuulilasi on puhdas myös sisäpuolelta. Kevättarkastuksen yhteydessä voikin katsastaa myös tuulilasin pyyhkimet, sillä likaiset pyyhkijänkumit voi- vat naarmuttaa tuulilasia. Naarmuuntunut tuulilasi aiheuttaa häikäisyä vielä enemmän kuin puhdas ja hyväkuntoinen lasi, huomauttaa Liikenneturvan turvallisuusinsinööri AriPekka Elovaara. Autoilija saa huomattavan osan tarvitsemastaan tiedosta näköaistin välityksellä. Auton ulkoiset tekijät, kuten auringon häikäisy, voivat aiheuttaa tarkkaamattomuutta, jolloin huomio kiinnittyy muuhun kuin ajotehtävän turvallisen suorittamisen vaatimiin toimintoihin. Häikäistyessä on tärkeintä vähentää nopeutta. Näin havaintojen tekemiseen jää enemmän aikaa, lisäksi pysähtymismatka ja -aika lyhenevät. Kirkkonummen Sanomat Topi Simola VR:n lähiliikennejohtajaksi VR:n lähiliikenteen johtaja vaihtuu. Tehtävässä aloittaa 15. maaliskuuta Topi Simola (37). Hän on aiemmin toiminut VR Groupin kehitysjohtajana. Simola ottaa vetääkseen uudistettavan lähiliikenneorganisaation, johon kootaan kaikki liikenteen hoitamisessa tarvittavat toiminnot. Yksikkö operoi HSL:n ostamaa lähijunaliikennettä sekä vastaa VR:n vyöhykeliikenteestä Helsingistä Riihimäelle, Lahteen ja Kirkkonummelle. Lähiliikenteessä tehdään vuosittain noin 50 mil- joonaa matkaa. Henkilökuntaa on noin 700. VR valmistautuu alkavaan lähiliikenteen kilpailuttamiseen. Helsingin Seudun Liikenne HSL on ilmoittanut aloittavansa kilpailutuksen vuonna 2015 ja kilpailutetun liikenteen on määrä alkaa vuonna 2018. Tehtävässä tähän asti toiminut Antti Korhonen siirtyy VR:n matkustajaliikenteen projektitehtäviin. Hän toimii suoraan divisioonajohtaja Antti Tiitolan alaisuudessa. Korhonen on vastannut lähiliikenteestä vuodesta 2011 lähtien. Regissör, scenartist och bildkonstnär VIISTOSTI paistava auringonvalo voi keväällä häikäistä ? etenkin, jos tuulilasi on likainen. Kuva Liikenneturva/Nina Mönkkönen. Keväthanget ja kirkas auringonpaiste voivat heikentää näkyvyyttä, erityisesti likaisten ja naarmuuntuneiden ikkunalasien takaa. Liikenneturva muistuttaa autoilijoita huolehtimaan ikkunoiden kunnosta ja puhtaudesta. Auton tuulilasissa häikäisy on sitä suurempaa, mitä likaisempi lasi on. TULE PALVELEVAAN RENGASKIRKKONUMMI LIIKKEESEEN. Masala, Kehä III AR VI BETJÄNENSKA YKSITYINEN P. 09-297 7078 SV ÄVEN PÅ Ma-pe 8?18, la 9?14 KAUPPIAS www.kirkkonummenrengaspiste.fi LÄHELLÄ SINUA. ? Katsastuspalvelu ja ? Automaalaukset. Katsastushuollot. ? Vakuutusyhtiöiden ? Ruostesuojaukset ja kolarikorjaus. hitsaukset. ? Kilometrihuollot. Annamme takuun kaikille töillemme. Puh.: 040 835 6998. Salmitie 3, Masala. Sisäänkäynti Kehä Kolmoselta. info@avj-styling.fi Tusenkonstnär Svante Martin Målat har Svante hela sitt liv. Redan som barn kände han glädje över den skaparglädje måleriet ger. Då man målar, är man fri för att ta intryck, fri för att uttrycka sig. Svante Martin bor med sin hustru Eija Orpana- Martin i norra Kyrkslätt, ganska isolerat, huset ligger högt på en kulle med en härlig utsikt över skog och mark. Barnen är vuxna och utflugna. Som bäst gästar det yngsta barnbarnet Viggo dem. - Vi får ofta besök av barnbarnen, vi trivs med dem. Ateljéhemmet har rymd, stort, ljust, luftigt och högt till tak. Vi möts av brasan som sprakar mysigt i kakelugnen. - Svante har själv ritat byggnaden efter familjens behov. Tidigare då barnen fanns kvar hemma, fanns det mera väggar i huset, som numera är rivna. Vi bodde tidigare i Sökö, en god vän upplyste mig om tomten i Kyrkslätt. Jag blev genast intresserad, sade Svante. Här har vi bott sedan 1988 och trivs jättebra. Svante Martin är känd från scen och film, såväl i Sverige som för den fin- AUTOMAATTIVAIHTEISTOT 32 VUODEN KOKEMUKSELLA. korjaukset, huollot, asennukset, osat, turbiinit. ym. www.carmatic.fi gsm. 050 383 8858 Bror Holmberg Ristinummentie 90, 02540 Kylmälä (Veikkolasta n. 5 km). Vi betjänar även på svenska. KATSASTUSASEMA LÄHELLÄ SINUA Kotimainen yrittäjä palveluksessasi! Myntinsyrjä 3, 02780 Espoo Puh. 020 707 1240 Ajanvaraus myös netissä! Avoinna HUOM! ark. 8?20, la 9?14 www.citykatsastus.fi SVANTE Martin i ateljén framför ett påbörjat arbete. landssvenska - och finska publiken. Genast efter den svenska teaterskolan i Helsingfors fick han engagemang som scenartist. Mest har han jobbat på finska. Han berättar att filmtekniken skiljer sig helt från scenframträdandet. Han har också jobbat med många Hollywood stjärnor. Han minns när han i Stockholm, såg Vildanden, på Dramaten, då fanns också hans stora idol Ingmar Bergman på plats. Svante har regisserat, också bl. a. på Åbo svenska teater. Att regissera är känsligt, där får man samtidigt vara både ödmjuk och bestämd. Det gäller att balansera. I Kyrkslätt har han regisserat 13 revyer i Evitskog, senaste revyn är ? Hårda tider? på Övidsborg. jén finns en stor akrylmålning. Motivet är djuplodande, det ligger många tankar, filosofi i det stora konstverket. Svante använder sig av två tekniker, som ger ett intressant levande spår. Han har målat en förstoring i svart/vitt som han kombinerar med en färgstark abstrakt fantasi akrylmålning. Han känner för porträttmålning, tar också emot beställningsarbeten. Tidigare målade han konstruktivt, men han säger att den konstarten inte kunde tillfredsställa honom. Nu väntar vi med spänning på Svante Martins utställning i Porkalasalen. GUNVOR WESTREN-DOLL Inne i en målarperiod ? Jag har målat hela mitt liv, det är sältan i livet. Just nu är Svante inne i en målarperiod. Han har under åren haft ett otal konstutställningar, i Nyland, i Åbo, Pargas och också i Kyrkslätt på Art Café Babylon. Han visar foton på sålda tavlor. På kommande är en utställning i Kyrkslätt i bibliotekets Porkalasal, tillsammans med Tina Karlssons fotokonst. I atel- BRASAN ger värme, sprakar mysigt i kakelungnen.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 22 ? 16.3.2014 19 Tonttivaraus käsittelyssä maanantain kunnanhallituksessa: Keskusurheilupuistoon suunnitteilla palloiluhalli Kirkkonummen kunnanhallitus käsittelee ensi maanantaina Kirkkonummen keskusurheilupuistoon suunnitellun palloiluhallin tonttivarauksen myöntämistä. Kunnanjohtajan päätösesitys on, että kunnanhallitus varaisi palloiluhallille tontin heti nykyisen jäähallin vierestä nykyisen hallin itäpuolelta. Tonttivarausta ovat hakeneet Arkkitehtitoimisto AW2-Arkkitehdit ja Timo Kaitainen perustettavan yhtiön lukuun liikunta-, hyvinvointi- ja vapaa-ajanpalveluiden rakentamishankkeen suunnittelua varten. Hakijoiden tarkoituksena on tehdä yhteistyötä urheilupuiston tontilla toimivan Varuboden Areenan eli Kirkkonummen monitoimihallin kanssa. Varattavaksi esitetty alue on osa asemakaavan mukaisesta urhei- lutoimintaa palvelevien rakennusten tontista, jolla on käyttämätöntä rakennusoikeutta noin 6700 k-m2, eli suunniteltu hanke voisi olla toteutettavissa voimassa olevan asemakaavan mukaisesti. Liikuntalautakunta on jo antanut 6.3. lausuntonsa varaushakemuksesta ja se päätti todeta, että sillä ei ole huomauttamista tonttivaraushakemukseen. Lautakunta piti kuitenkin tärkeänä, että mahdolliset urheilupuistoon rakennettavat yksityiset liikuntatilat eivät saa korvata keskustan alueelle suunnitellun uuden koulun liikuntatiloja. Lisäksi lautakunta huomautti, että tontilla sijaitsevan graffitiseinän lopullinen sijoitus tulee ratkaista ja siirtotoimenpiteet tehdä hankkeen toteuttajan toimesta. Tavoitteena palloiluhalli ? Hakemuksemme koskee ensisijaisesti palloiluhallin rakentamista Kirkkonummelle, vaikkakin hakemuksessa onkin esitetty optiona myös toisen sisäjään rakentamista, mutta se ei tule ainakaan ensivaiheessa kysymykseen, sanoo hanketta ajava Timo Kaitainen. Kaitainen kertoo, että tulevan hallin rahoitus hoidetaan yksityisen sektorin kautta ja hankkeeseen ei tarvitsisi panostaa julkista rahaa vuokratonttia lukuunottamatta. Hallihankkeen rahoittajat eivät halua kuitenkaan astua vielä tässä vaiheessa julkisuuteen. Palloiluhallihanke hakee nyt siis tonttivarausta, jotta hallia päästäisiin suunnittelemaan. Suunnittelussa on tarkoitus hyödyntää jo olemassa olevan Varuboden Areenan rakenteita ja palveluita. Hanke on käynnistynyt jo viime marraskuussa ja kunnan puolelta meille on ilmoitettu, että ensin pitää tehdä tonttivaraus, kertoo Kaitainen. ? Odotamme kunnalta positiivista suhtautumista hankkeeseemme, jotta saisimme suunnittelutyön toden teolla käyntiin. Graffitiseinän siirto ja paikoituskysymyksien hoitaminen voitaneen päättää myös hyvässä hengessä. Kaitainen uskoo, että palloiluhallille Kirkkonummen keskustassa olisi suuri kysyntä, sillä tällä hetkellä sisäliikuntamahdollisuudet Kirkkonummella ovat suoraan sanoen surkeat. Mahdollisiin koulusuunnitelmiin hän ei lähde ottamaan kantaa, mutta ei silti lähtisi kytkemään yksityistä hanketta eikä sen suunnitelmia julkisrakentamiseen tai niiden aikatau- luihin. ? Hankkeella pystytään toteuttamaan Kirkkonummelle mitat täyttävät sisäliikuntatilat mielekkäästi ja kustannustehokkaasti, sanoo Kaitanen. Vankka kokemus liikuntahankkeista Hankkeen puuhamiehellä Timo Kaitaisella on vankka kokemus alalta, sillä hän on ollut tekemässä kymmeniä liikuntahankkeita ja niiden toiminnanohjausjärjestelmiä, joten liikuntabisnes on hänelle tuttua. Kaitaisella itsellään on myös 45 vuoden urheilutausta erilaisista palloilulajeista. Hankkeessa suunnittelijana oleva Arkkitehtitoimisto AW2 ja Matti Anttila on suunnitellut lukuisia liikuntatiloja ja tekee yhteistyötä mm. Pöyryn kanssa. ? Tilojen suunnittelussa olisi mahdollista ottaa pai- kallisia seuroja ja päättäjiä mukaan, jotta liikkujien tarpeet saataisiin monipuolisesti tyydytettyä. Tavoitteenamme on, että hallista olisi hyötyä mahdollisimman monelle käyttäjälle, toteaa Kaitainen. Hallin tulisi täyttää mitat kaikille sisäurheilulajeille niin, että hallissa pystyisi pelaamaan käsipalloa, joka vaatii suurimman kentän ja korkeuden puolesta koripallo vaatii seitsemän metrin huonetilakorkeuden. Käytännössä halli tulisi olemaan noin 6000?7000 neliön kokoinen ja sijainti keskusurheilupuistossa olisi toiminnalle optimaalinen, arvelee Kaitainen. Uuteen halliin voitaisiin lisäksi suunnitella nykykäyttäjiäkin silmälläpitäen mm. sosiaalitiloja esimerkiksi jalkapalloilijoille ja yleisurheilijoille. JUSSI SALO ARKKITEHDIN alustava näkemys siitä, miltä tuleva palloiluhalli voisi näyttää nykyisen Varuboden Areenan kyljessä. Hankkeen puuhamiehillä on näkemys, että uusi palloiluhalli toimisi osin yhteistyössä paikalla jo sijaitsevan jäähallin kanssa. Masalan Kisan avoimet 20v. sulkapallonmestaruuskilpailut Maskisulkisen perinteiset 20-vuotisjuhlakisat vietettiin 8.?9.3. Kartanonrannan koululla perinteisin menoin. Lauantaina lapset ja vähän vanhemmat sulkispelaajat mittailivat taitojaan keskinäisissä ja innostavissa sulkispeleissään. Sunnuntaina oli taas aikuisten ja myös innokkaiden junnujen vuoro näyttää taitojaan juhlayleisön edessä. Kaikille pelaajille tarjottin myös kakkukahvit juhlan kunniaksi. Ensimmäiset sulkapallon mestaruuskisat pelattiin helmikuussa 1994 Masalan koululla.Tämä vuosittainen ?maskilainen kevään merkki? on vaikuttanut Kirkkonummelaiseen liikuntanilmastoon jo 20 vuoden ajan kevätauringon tavoin. Kysymys kuuluu: ?Järjestetäänkö missään Suomen kunnassa tai kaupungissa maksutonta ja perinteistä sulkapalloturnausta lapsille ja aikuisille.? Sitä pohdimme hiukan ja päätimme jatkaa samaa menoa. Juhlaturnauksen kunniaksi palkittiin myös kilpailun perinteiset: kilpailun johtaja Ari Koponen, kisaemäntä Merita Holm ja menestynein pelaaja 1994?2014 Jorma Yli-tokola. Tulokset: Tytöt 9v. 1. Ruusu Laihonen, Pojat 9v.1. Aaro Rainio 2. Pekko Aakko 3. Nuutti Laitinen 4. Otto Norrkniivilä, Pojat 10v. 1. Erik Li 2. Elias Hannula 3.Joel Vaarnas 4. Emil Halonen 5. Kimi Mäkinen, Tytöt 13v. 1. Sonja Nylund 2. Suvi Laihonen 3. Olivia Halonen, Pojat 13v. 1 .Tyko Aakko 2. Erik Li 3. Elias Westeren ja Elias Hannula 5 .Timo Norrkniivilä ja Rohit Bandey, Tytöt 15v. 1. Sonja Nylund 2. Emma Stigell 3. Tiina Nylund, Pojat 15v. 1. Eetu Li 2. Ohto Aakko 3. Juho Koivisto, Naisten sarja. 1. Emma Stigell 2. Veera Lehtisalo 3. Nea Nieminen, Naiset 35v. 1. Teija Mäyrälä 2. Zina Kranck 3. Merita Holm, Naiset 45v. 1. Marita Portin, Miehet 35v. 1 .Ari Stigell 2. Markus Renvall 3. Jarno Taira 4. Tuomas Weiland, Miehet 50v. 1. Markus Renvall 2. Tomi Pitkänen 3. Ari Koponen, Avoin kilpasarja. 1. Lauri Valli 2. Jorma Ylitokola 3. Perttu Räisänen 4. Jan Salmela. Sarjassa pelasivat myös Peter Lähdesmäki, Kari Laipio, Markus Renvall, Antti Hartikainen, Mika Karonen, Ohto ja Tyko Aakko. Lauri Vallille myönnettiin A.Koskisen lasisulka parhaana pelaajana ja Erik Liille A.Koskisen juniori-lasisulka parhaana junioripelaajana. On taas aika kiittää juhlayleisöä, Maski-sulkista ja sponsoreita onnistuneista kisoista. Perinne jatkuu. ARI KOPONEN Kilpailun johtaja Tyttösäbääjät täyttävät Varuboden-Areenan toukokuussa Kirkkonummi Rangers järjestää avoimen koulujen välisen ?Koulujen mestari? -turnauksen ala - ja yläkoulujen tytöille. Turnaukseen osallistuminen on joukkueille maksutonta. Nyt siis keräämään tyttöjengi kasaan ja ilmoittautumaan! Pelit pelataan Varuboden-Areenalle kasattavassa täysimittaisessa kaukalossa 5 vastaan 5 -pelinä. Peliaika täsmentyy, kun joukkueiden lopullinen määrä on selvillä. Turnauksen voittajajoukkueet palkitaan kiertopalkinnoilla, lisäksi luvassa on ottelukohtaisia palkintoja. Tapahtumassa on lisäksi oheistoimintaa mm. Tyttösäbä on Timanttia -kiertueen ja pallotutkan muodossa. Alakoulujen pelipäivä on tiistai 20.5. ja yläkoulut kirmaavat kaukaloon keskiviikkona 21.5. Jäähalli tarjoaa loistavat puitteet turnauksen järjestämiselle ja katsomotilaakin on runsaasti. ? Lukuisten joukkueiden lisäksi, toivomme paikalle innokkaita ja äänekkäitä fanijoukkoja. Paras kannatusryhmä palkitaan, kertoo tapahtuman ?äiti? Katriina Hytönen. tu kiinnittämään erityistä huomiota myös tyttösalibandyyn. Seurassa on tällä hetkellä tyttöjoukkueita B-, C-, Dja E-ikäluokissa sekä salibandykerhossa. ? Toukokuussa pelattava tyttösalibandyturnaus toimii loistavana ponnahduslautana tyttöjen aktivoimi- Rangers satsaa vahvasti tyttösäbään Kirkkonummi Rangers tunnetaan salibandypiireissä ensisijaisesti poikienja miesten joukkueistaan. Viimeisen vuoden aikana seurassa on kuitenkin alet- TOUKOKUUN 20.?21. päivä Varuboden-Areenalla viuhuu reikäpallo kun tyttösäbääjät ottavat siellä mittaa toisistaan. seksi terveellisen ja ryhmätaitoja kehittävän lajin pariin, lisää Hytönen. Yhteistyöyrityksiä kaivataan Tapahtuma tavoittaa yli 30 koulua Kirkkonummella ja sen lähipiirissä. Tämän kokoluokan tapahtumassa luonnollisesti myös kuluja kertyy niin hallivuokrasta, kaukalosta sekä palkinnoista aina tuomarikuluja ja ensiapua myöten. ? Turnaus toteutetaan lähes yksinomaan talkoovoimin, eikä sillä tavoitella lainkaan taloudellista voittoa. Näin ollen yhteistyöyritysten tuki tapahtuman toteuttamiseksi on ensiarvoisen tärkeää, toteaa Rangersin valmennuspäällikkö Sebastian Fager-Pintilä. Jos siis tahdot olla mukana tukemassa kouluikäisten nuorten tyttöjen liikkumista edistävää tapahtumaa joko rahallisesti tai tavarapalkintojen muodossa ole rohkeasti yhteydessä Katriina Hytöseen tai Sebastian Fager-Pintilään. Lisätietoja:www.kirkkonummirangers.fi Valmennuspäällikkö Sebastian Fager-Pintilä 045233 9498 paallikko@kirkkonummirangers.fi Hallituksen jäsen, tyttösalibandy vastaava Katriina Hytönen 050-362 8484 katriina.hytonen@kirkkonummirangers.fi LEENA TASALA
• N:o 22 ? 16.3.2014 20 Kirkkonummen Sanomat Veklahden Kesälän kiinteistö myyntiin Tällä viikolla rupesi tihkumaan tietoa, että Veklahden Kesälä pitää tyhjentää toukokuun loppuun mennessä. Myös kansalaisopistolle tuli ilmoitus, että Kesälä ei ole enää käytettävissä. ? On käynyt ilmi, että kunnan talousarvioneuvotteluissa oli sovittu Kesälän myynnistä, koska kunnalla on muka liikaa näitä vanhoja kiinteistöjä. Myöhemmin tuli vahvistus, että se laitetaan myyntiin 1.6., kertoo kylässä asuva Marita Helminen. Kyläläiset paheksuvat sitä, että asiaa on valmisteltu salassa eikä siitä keskusteltu kyläyhdistyksen kanssa. ? Kesälässä ei ole vuosiin ollut niin paljon toimintaa kuin nyt, usein neljänä päivänä viikossa ja myös päiväsaikaan. Meillä on hyvin aktiivinen kyläyhdistys. Missä voimme jatkossa pitää käsityö-, IT- ja mosaiikkikerhoa, espanjan kurssia, lasten piparileivontaa, joulujuhlia, kokouksia jne? ? Veklahdessa ei ole mi- tään muuta julkista tilaa yhteiseksi kokoontumispaikaksi, Helminen tähdentää. Mihin tavarat? Huolenaiheena on myös se, että Kesälässä on paljon mm. kyläyhdistyksen tavaroita. Heittääkö kunta ne roskalavalle? Tämän teki viime syksynä toimintansa lopettanut päiväkoti, joka heitti roskiin kaikki vanhempien päiväkodille lahjoittamat, vielä käyttökuntoiset pelit ja kirjat, joulukoristeet ym. Paikalle osunut maalausryhmä sai niistä osan pelastettua. ? Nyt siis tämäkin suosittu ja aina täyteen tullut Tarja Bruun-Järvenpään vetämä kansalaisopiston ryhmä joutuu siirtymään Volsin vanhalle koululle, yhteen huoneeseen. ? Kesälä on ollut maalausryhmälle ihanteellinen tila, kun haisevia öljyvärejä käyttävät ovat voineet olla eri huoneessa kuin muita, tuoksuttomia värejä käyt- tävät. Jatkossa kaikki yritetään tunkea yhteen tärpättihuuruiseen huoneeseen! Marita harmittelee. Parempi hinta myöhemmin! Kyläläiset ihmettelevät joko Kesälälle on löydetty ?sopiva? ostaja. ? Tottahan kauppa olisi nyt ostajalle erinomainen sijoitus, koska tontti on suuri ja sisältää käyttökelvottoman rantasaunan. ? Jos kunnassa olisi talousasiantuntijoita tai vähänkin pitkän tähtäimen suunnittelua, myyntiä siirrettäisiin, kunnes tänne on saatu kaava ja kunnallistekniikka. Sen jälkeenhän tontin voisi jakaa ja myydä rantatontin erikseen, jolloin kunta saisi moninkertaisen tuoton nykytilanteeseen verrattuna, Helminen vinkkaa. Kunta omistaa Veklahdessa ison maa-alueen (Morsiusmäki), jolle on kaavoitet- tu omakotitontteja, mutta tämä projekti odottaa kunnallistekniikkaa. ? Kun kunnallistekniikka ja nämä uudet asukkaat on saatu, Kesälän tapaiselle yhteiselle harrastustilalle olisi entistä enemmän tarpeita. Tarpeettomia remontteja Myyntiä perustellaan ylläpitokustannuksilla, mutta Helmisen saamien mukaan niihin on sisällytetty täysin tarpeettomia remontteja, esim. hyväkuntoisen peltikaton maalaus ja ovien uusiminen. ? Pihan lumityötkin on yleensä jouduttu tekemään vapaaehtoisvoimin, sillä auraaja ehtii Kesälään vasta muiden töidensä jälkeen. Voisi sitten jättää tulematta, jos se aiheuttaa liikaa kuluja, ehdottaa Marita. Kesälän historia Rakennus valmistui v. 1911 HUMALJÄRVEN rannalla sijaitsevan Kesälän ovet ovat olleet avoinna eri alojen harrastajille jo neljännesvuosisadan ajan, mutta nyt kaikki on loppumassa. Kuva: Mikael Gerkman. Hernbergin suvun kesähuvilaksi. Juomavesi saatiin ensin lähdekaivosta, joka vähitellen pilaantui jätehuollon puuttuessa taajamasta. Kiinteistöllä on ollut eri omistajia, mm. Paavalin seurakunta. Kyläläisten käyttöön se tuli v. -88, jolloin kunta käytti etuosto-oikeuttaan ja sinne saatiin porakaivo. Talon yläkerrassa on useat kangaspuut ja yksi huone on varattu soittimille ja bändi-harjoi- tuksille. Kansalaisopisto on toiminut talossa v. 1979 lähtien monipuolisen kurssitarjonnan kera. Kesälä kunnostettiin päivähoitotoimintaa varten1990-l, jolloin se alkoi kunnallisena. Kun yksityinen Taapero-päiväkodit myi v. 2012 toimintansa isommalle toimijalle, päiväkoti pian lakkautettiin. LIISA KOSONEN Lähiympäristösi parhaaksi Kovassa nosteessa: siirtonurmikko ja kuntta Moni pihanomistaja haaveilee nopeasta vihreydestä pihallaan. Myös helppohoitoisuus on yhä useamman toivomuslistalla. Nurmikoiden osalla on nopeasti tapahtunut muutosta. Perinteisesti valmiista siemenseoksista kylvämällä tehty nurmikko on pitänyt pintansa varsin pitkään. Nyt on kuitenkin valmisnurmikon ts. siirtonurmikon käyttö lisääntynyt erittäin nopeasti. Osasyynä on varmasti myös siirtonurmikon hinnan halpeneminen kilpailun seurauksena. Helppohoitoisuutta haetaan puolestaan usein nurmikon korvaavalla kuntalla (= varpukasvillisuuden peittämä metsänpohjamatto). Käytitpä sitten siirtonurmikkoa tai kunttaa - erinäisiin asioihin on syytä kiinnittää huomiota. Siirtonurmikko Siirtonurmikko on yleensä rullina ostettavaa nurmikkoa, joka on kasvatettu erikseen pelloilla toimintaan erikoistuneissa yrityksissä. Vaihtoehtona siirtonurmikko on kalliimpi kuin perinteinen kylvönurmikko, mutta kestävän vihreän pinnan saaminen on paljon nopeampaa ja oikein toimittuna myös varmempaa. Valmiiden rullien koko on pientoimijoille yleensä 0,4?0,6 m leveä ja pituudeltaan alkaen 2,5 m. Leveämmät ja jopa 20 m pitkät koot ovat maksirullia, joiden liikuttamiseen ja asentamiseen tarvitaan jo järeämpää kalustoa. Siirtonurmikon oikea asennusaika toukokuun puolivälistä lokakuuhun (niin kauan kuin maa pysyy sulana). Mikäli asennus tehdään keskikesällä parhaimpien helteiden aikaan, on kastelun oltava erittäin säännöllistä ja mielellään automatisoitua. Siirtonurmikkorulla on asennettava kahden vuorokauden sisällä toimituksesta. Muussa tapauksessa on iso riski rullien kuivumiseen. Mikäli asennus siirtyy yli tuon ajan, on rullat kierrettävä auki ja varmistettava kastelu. Ennen asennusta huomioitavia asioita Ennen kasvualustan (?mullan?) levittämistä on huolehdittava, että pohjamaa on muotoiltu samalla lailla kuin lopullinen pinta edellyttää. Mikäli tarve vaatii, on tehtävä myös salaojitus. Pohjan lopulliset kallistukset ja tasaisuus on syytä tarkistaa oikolautaa ja vesivaakaa avuksi käyttäen. Hyvin muotoillun pohjamaan päälle levitetään kasvualusta, joka on syytä hankkia luotettavaksi katsotuilta toimittajilta. Kasvualustasta on tärkeää pyytää viljavuus- ja rakeisuusanalyysit. Ostettavat kasvualustat ovat lannoitevalmisteita ja niiden valmistajien on oltava rekisteröityinä Elintarviketurvallisuusvirasto Eviran ylläpitämään rekisteriin. Kasvualustan paksuus nurmikolla on oltava vähintään 20 cm (tiivistettynä). Asennus Lannoitetun ja kalkitus kasvualustan levitystyö tehdään huolellisesti ja tiivistetään niin, että tiivistyksen jälkeen askel ei juurikaan jätä jälkeä pintaan. Siirtonurmikon asennus tehdään kosteaan kasvualustaan. Rullat asennetaan ns. tiililadonnalla ja saumojen on oltava tiiviisti kiinni toisissaan (ei kuitenkaan yhtään päällekkäin). Rullien levityksen jälkeen tehdään pinnan jyräys, jolla varmistetaan rullan kiinnittyminen kasvualustaan. Asennuksen jälkeen nurmikkoa kasteellaan säännöllisesti vähintään kolmen viikon ajan. Sen jälkeen tarkastetaan, että rullat ovat juurtuneet alustaansa. Tämän jälkeen nurmialue on otettavissa käyttöön, aluksi kuitenkin kohtuullisella varovaisuudella. Kastelua jatketaan tarpeen mukaan. Kuntta Kuntta selviää parhaiten alueilla, jotka muistuttavat sen luontaista kasvuympäristöä. Monesti kuntalla kuvitellaan saatavan paikkaan kuin paikkaan nopeasti luonnonmetsäpohjaa muistuttava hoidosta vapaa alue. Usein on kuitenkin tehtävä työtä, että kasvuolosuhteet muutetaan soveliaammiksi. Savisilla ja runsasravinteisilla mailla kuntan käytöstä on syytä pidättäytyä. Paras pohja kuntalle on sille luontainen moreenimaa, jolloin maanvaihtoja ei yleensä tarvita. Kuntaan nostoon tarvitaan maanomistajan lupa ja nosto on vaativa työvaihe. Siksi kuntta on järkevintä ostaa erikseen ammattimaisesti kunttaa toimittavilta yrityksiltä. Maapohjan kunnostus SIIRTONURMIKON käyttö on lisääntynyt erittäin nopeasti. Mikäli pohjamaa ei ole kuntalle luontainen, pohjamaan päälle levitetään tarvittaessa suodatinkangas ja kankaan päälle hienoa hiekkaa, hietaa tai hietamoreenia. Tärkeää on varmistua siitä, että KUNTTA eli varpukasvillisuuden peittämä metsänpohjamatto on helppohoitoinen. lisättävässä materiaalissa ei ole rikkakasveja. Rikkakasvit on myös poistettava pohjamaasta ennen parannustoimenpiteitä. Kunnostettua maapohjaa on syytä olla paksuudeltaan n. 10 cm. Kuntan minimitoimituskoko on 1x1 m, yleensä palat ovat tätä isompia. Kuntan mukana tulevan kasvukerroksen paksuuden on oltava vähintään 5 cm. Kun kuntta on nostettu, asennus on tehtävä 10 päivän sisällä. Kuntassa on oltava puolukka- tai mustikkatyypin varpukasvillisuutta levyn tai rullan pinta-alasta 70 %:a (täydessä lehdessä mitattuna). Levyssä tai rullassa ei saa olla aukkoja. Alkuvaiheessa huolehditaan riittävästä kastelusta. Jatkossa kuntta on varsin helppohoitoinen. Muuta huomioitavaa Kun kunttaerä otetaan vastaan, on toimittajalta tärkeää pyytää seuraavat tie- PEKKA Leskinen. dot: ? kuntan nostopaikka ? maanomistajan todistus kuntan nostoluvasta ? kuntan nostoaika ? kuljetusaika PEKKA LESKINEN puutarhaneuvos pekka.leskinen@kolumbus.fi www.pekkaleskinen.fi