• ? 2 2 1 9 2 0 0 Kyrkslätt Nyheter sidan 18 Kirkkonummen Sanomat Perustettu 1967 48. vuosikerta N:o 18 2.3.2014 Kirkkonummi ? Siuntio ? Inkoo SUNNUNTAI Matka Suomen ympäri -konsertti kosketti sydäntä ? sivu 7 KyIF:n käsipallojaos kioskin pitäjäksi Syväjärvelle? ? sivu 3 ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi ? toimitus@kirkkonummensanomat.fi ? www.kirkkonummensanomat.fi PAINOS 28 000 HELPOSTI ALKUVIIKKOON K-CITYMARKETISTA! HINNAT VOIMASSA MA-KE 3.-5.3.2014, ellei toisin mainita. Alkuviikon lihatiski perinteitä kunnioittaen Grillattu BROILER grillad broiler 4 95 kpl SILAKKAFILE säävaraus, ma n. klo 10 alkaen strömmingsfile 4 3 99 95 kg 4 6 kg 8 90 kg kg Porsaan Porsaan Naudan Lihamestarin parempi naudan gris framrygg och bog, Suomi gris sida, Suomi palana ja jauhettuna, nöt lever i bit och malen malet nötkött ETUSELKÄ ja LAPA BANAANI KYLKI MAKSA JAUHELIHA 10 % KONSULENTIT TI: PERHELEIPURIT 11-18 KE: PY YMÄKI 10-18 Kolumbia, banan Jaffa APPELSIINI Israel, appelsin 0 kg 90 95 99 kg OMENATÄYSMEHU 1,75 l 1,71/l. äppeljuice 2 99 prk SHOKKITARJOUS! NORM. HINTA 6,15 PRK 1.prk Jalostajan HERNEKEITTO 520 g 1,92/kg, ärtsoppa 8 2 90 99 kg Savuhovin pintasavustettu porsaan ULKOFILE JA KASSLER JUHLAMOKKA 500 g myös tummapaahto, 5,98/kg 2 99 kpl Paulig rs Fazer LASKIAISPULLA 2 kpl 214 g hillolla tai mantelilla, 13,97/kg fastlagsbulle med sylt eller mandel pala, kryddad stek av gris KIRKKONUMMI KYRKSLÄTT Asemakulma/Stationhörnet 2, puh/tfn. 010 538 3300, kirkkonummi@citymarket.? MA?PE/MÅN-FRE. 8?21, LA/LÖR. 8?18, SU/SÖN. 12-18 www.k-citymarket.? Tropicana Lisätiedot www.kesko.?/ Vastuullisuus Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%) Samtal till nummer som börjar på 010 kostar från trådtelefon 8,35 cent/samtal + 12,09 cent/minut (inkl. moms 24%)
• N:o 18 ? 2.3.2014 2 Kirkkonummen Sanomat Lasten ja aikuisten yhteistapahtuma Inkoossa RAUHAA rakastava Herra Hip. Biokemisti, ravitsemusasiantuntija Marita Isomäki HYVINVOINTILUENTO TI 4.3. KLO 18.30 Palvelukeskus Rajakuja 3 - tasapainoisesta ravinnosta, aineenvaihdunnan palauttamisesta - painonhallinnasta - allergioista... Oviraha 2 ?, sis. esitteet ja tuotemaistiaiset, Tervetuloa! oa! Päiväkoti Helmi/Pärlanin Vanhempainyhdistys järjestää naistenpäivänä, lauantaina 8.3. lasten ja vanhempien yhteystapahtuman Inkoossa, Kyrkfjärdenin koululla. Keväisessä tapahtumassa on ohjelmaa kaikenikäisille, melkein koko päivän ajaksi. Aamupäivästä klo 10 starttaa käyntiin kirpputori ja buffetti. Samaan aikaan aukeaa myös lapsiparkki, joka mahdollistaa aikuisille rauhallisen shoppailuhetken vaikka kahvin kanssa. Lapsiparkissa lapset voivat leikkiä pientä maksua vastaan ja tekemistä löytyy moneen makuun. Shoppailua voi jatkaa aina klo 14. asti, lapsiparkki sekä buffetti ovat auki saman ajan. Tervetuloa kirpputorille myös itse myymään. Pöytävaraukset ja muut tiedot 5.3. mennessä osoitteesta mari_rinkinen@hotmail.com. Iltapäivästä klo 16. alkaa lasten teatteriesitys, joka on tarkoitettu 3-10-vuotiaille lapsille ja lapsenmielisille. Teatteriryhmä Rollo esittää Hip Hop Jou -esityksensä, liput paikanpäältä. ?Rauhaa rakastava Her- Vihreä Teeilta tiistaina 4.3. klo 18 Art Café Babylonissa (Kauppakeskus Kirsikka, Saloviuksentie 3) Kirkkonummen Vihreät tarjoaa reilun kaupan teet ja kahvit. www.kirkkonummenvihreat.? Kirkkonummen Vihreät De Gröna i Kyrkslätt Kirkkonummen kunta Kyrkslätts kommun Kirkkonummen perusturva ja vanhusneuvosto järjestävät yleisötilaisuuden Kunnantalolla Kirkkonummi-salissa 1. krs. To 6.3.2014 klo 12?14 Tervetuloa keskustelemaan ja kuuntelemaan ajankohtaista asioista. Kyrkslätts vård- och omsorgsväsende och äldrerådet ordnar en tillställning vid kommunhuset, Kyrkslättssalen i vån.1 Ti 4.3.2014 kl. 11?13 Välkommen med för att diskutera och höra om aktuella ärenden. ZZZ N\UNVODWW À www.kirkkonummi.fi ELÄMÄNILOINEN ja äänekäs Rouva Hop. Syviä tunteita ja älyn iloista leikkiä Kamariorkesterin konsertissa Ragvaldsin museolla, Överbyntie 140, 02400 Kirkkonummi Luvassa leikkimieltä ja Reilua kahvia, mehua sekä pikkupurtavaa. järjestää Reilu Kirkkonummi -kannatustyöryhmä www.facebook.com/reilukirkkonummi Outia haastattelee kunnanvaltuutettu, lapsioikeuteen perehtynyt lakimies Emmi Wehka-aho. Kuvat: NANNA SAARHELO Käyrätorvi ensi kertaa soolosoittimena Sunnuntaina 2.3 Laskiaisiloa klo 14?17 Laskiaisleikkitapahtuma Eurovaaliehdokas, kansanedustaja Outi Alanko-Kahiluoto puhuu aiheesta: ?Sosiaalinen oikeudenmukaisuus - lasten oikeudet EU:ssa? ra Hip saa naapurikseen elämäniloisen ja äänekkään Rouva Hopin. Hipin elämä järkkyy ja edessä on yhteentörmäys. Kuinka kaksi niin erilaista voi elää rinnakkain? Naapurisopu löytyy vasta monenlaisten yhteenottojen jälkeen.? Esityksen äänimaailmasta ja musiikista vastaa muusikko Janne Immonen, joka säestää näyttämön tapahtumia ääniefektein, räpäten, soittaen ja laulaen. Esitys kestää noin 40 minuuttia. Päiväkoti Helmi/Pärlanin Vanhempainyhdistys on erittäin aktiivinen yhdistys, jonka tavoitteena on tarjota sekä omille että lähialueiden lapsille kivaa tekemistä ilman kielirajoja. Yksityinen päiväkoti Helmi/Pärlan on myös aktiivisesti mukana vanhempainyhdistyksen toiminnassa ja tähänkin tapahtumaan päiväkoti tarjoaa lapsiparkin. Tule mukaan viettämään hauskaa naistenpäivää koko perheen voimin shoppaillen, leikkien ja teatteriesityksestä nauttien! DAVID Claudio johtaa konsertin. Nelisenkymmentä vuotta sitten, kun aloimme soittaa ?parasta mahdollista musiikkia? ? lainatakseni kaimani Risto Nordellin termiä ? kirkkonummelaisille, soitimme melkein kaikki konserttimme Haapajärven kirkossa. Kirkkonummen kirkko oli liian kaikuisa, eikä ?seurista? ollut, ei edes keskuskoulun jumppasalia. Vii- me vuosina olemme ottaneet tavaksemme soittaa tässä aidossa, ihanan vaatimattomassa paikassa ainakin kerran vuodessa. Seuraavaksi soitamme siellä 8.3 klo 18 ja tällä kertaa tarjoamme sekä iloa että surua, kumpaakin oikein kunnolla. Iloa saadaan Mozartin säkenöivästä sinfoniasta No 29, jonka soitimme Haapajärven kirkossa ensi kertaa 37 vuotta sitten. Syvää surua voimme kokea soittamalla tai kuuntelemalla suuren oopperasäveltäjän Giacomo Puccinin harvinaista jousiorkesterisävellystä Krysanteemit, jonka hän sävelsi Espanjan kruunusta luopuneen Savoijin herttua Amadeuksen muistoksi. Erikoisinta konsertissa on kuitenkin soolosoitin, käyrätorvi eli corno. Se kehittyi metsästystorvesta orkesterisoittimeksi niihin aikoihin, kun Kirkkonummelaiset saivat Haapajärven kirkolle rakennusluvan vuonna 1749. Nyt soitettavan konserton sävelsi Joseph Haydn Unkarissa, Esterházan linnassa 1760-lu- vulla. Kun Haapajärven kirkko siirrettiin lahottavan veden ääreltä nykyiselle kuivalle paikalleen vuonna 1823 oli corno kehittynyt likimain nykyiseen muotoonsa, kaikkine mutkineen ja venttiileineen. Jos teekkarit olisivat aikanaan 1920-luvulla saaneet anomansa määrärahan ?käyrätorven oikaisuun?, olisi torvesta tullut 373 cm pitkä. Olisi hankala Haapajärven kirkossa. Käyränäkin se soi upeasti ykköscornistimme Hanna Nikamaan kainalossa. Konsertin johtaa Perussa syntynyt kapellimestari David Claudio. RISTO SAARI HANNA Nikamaa soittaa käyrätorvea. Raseborg Sinfonietta konsertoi Inkoossa ja Hangossa Raaseporin musiikkiopiston sinfoniaorkesteri ? Raseborg Sinfonietta ? konsertoi teemalla Khadran tanssi. Nimi viittaa Sibeliuksen säveltämään musiikkiin näytelmään Belsazarin pidot. Tuosta näytelmämusiikista tehty orkesterisarja päättyy Khadran tanssiin, joka kuvaa näytelmän kahta tanssia, elämän ja kuoleman tansseja. Elämän ja kuoleman tematiikka on kuultavissa myös useissa muissa konsertin teoksissa. Belsazarin pitojen lisäksi soitetaan kaksi Sibeliuksen jousiorkesteriteosta: Andante festivo ja Impromptu. Konsertissa kuullaan myös Felix Mendehlssonin On Wings of Song Anna Hellbergin ja Karin Madsenin sellolla ja harpulla soit- tamana. Ohjelma päättyy keväiseen elämän ylistykseen, Chaminaden konsertinoon huilulle ja orkesterille, jossa solistina on musiikkiopiston huilunsoitonopettaja Minna Lehtonen. Konsertin kapellimestarina on Antti Soininen. Konsertti järjestetään kaksi kertaa. 6.3. soitetaan Inkoon seurakuntakodissa ja 7.3. Hangon Brankiksel- la. Konsertteihin on ilmainen sisäänpääsy. Maksullinen ohjelma sisältää konsertin aikaisen kahvitarjoilun. Inkoossa konsertin tuotto menee yhteisvastuukeräyksen hyväksi. Hangossa saadut varat käytetään musiikkiopiston oppilaita tukevan vanhempainyhdistyksen tarpeisiin.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 18 ? 2.3.2014 3 Palvelua, toimintavarmuutta ja laatua Varaosasta! TUULILASIKAMERA ? automaattikäynnistys ? infrapunayönäkö ? mikrofoni jne. 49? (vaatii lisäksi microSDHC. muistikortin) Lasinpesuneste 10L Thule Suksiboxivuokraus ?40º 60? 25? /viikko KIRKKONUMMEN VARAOSA OY HUOM! KESKIVIIKKOISIN PALVELEMME Etusivun kuva: 9?21 Munkinkuja 4, Kirkkonummi ? 221 9390, fax 2219 3939 ark. 8?17.30, ke 9?21, la 9?14 e-mail: kirkkonummen.varaosa@gmail.com ?MATKA Suomen ympäri? -konserttiin oli koottu yhteensä 25 laulua, maakunta- ja kansanlauluja, joita siivitti hauska juonikertomus. Sen olivat ideoineet lavalla seisovat Aleksi Mannio, Aamu Saras, Noora Lempiäinen, Eino Usmi, Olivia Leiste, Linnea Paloheimo ja isoäidin roolissa Reeta Kämäräinen. Mukana olivat kaikki Kirkkoharjun koulun kolmasluokkalaiset opettajiensa johdolla. Lisää aiheesta sivulla 7. Kuva: LIISA KOSONEN ?Junailta? Inkoossa Inkoon Tallåsassa (Västankvarnintie 174) järjestetään lauantaina 8.3. ?Junailta?. Tarkoituksena on juhlistaa Y-junaliikenteen jatkumista Inkoossa ja sen eteen monella rintamalla tehtyä työtä. Lisäksi ideoidaan ja keskustellaan yhdessä siitä, kuinka junamatkustajien määrää voitaisiin lisätä ja aseman seutua kehittää, jotta juna pysyy Inkoossa myös jatkossa. Liikenneministeriön päätöksen mukaan Y-juna liikennöi tuttuun tapaan vuoden 2015 loppuun saakka, jonka jälkeen tilannetta arvioidaan uudelleen. Siihen mennessä kunnan tulisi osoittaa, millä tavoin se on valmis omalta osaltaan panostamaan matkustajamäärien lisäämiseen. Junailta alkaa klo 16 kahvitarjoilulla, jota seuraa aiheeseen liittyviä esityksiä ja keskustelua. Tilaisuudessa voit myös allekirjoittaa kuntalaisaloitteen. Noin klo 18.30 nautimme lämmintä ruokaa (keitto), ja loppuilta on varattu vapaalle seurustelulle. Tilaisuuden järjestää joukko aseman seudun asukkaita. Kaikki junan ja asemanseudun tulevaisuudesta kiinnostuneet ovat lämpimästi tervetulleita! KyIF:n käsipallojaos kioskin pitäjäksi Syväjärvelle? Kyrkslätt Idrottsförening käsipallojaosto on lähestynyt kuntaa esittäen, että seura ottaa vastuulleen Syväjärven uimarannan päivittäisen siivouksen sekä kioskipalvelun järjestämisen. Muut rannan ylläpitoon liittyvät toimenpiteet hoidettaisiin edelleen kunnan toimesta hoitoluokituksen mukaisesti. Asia tulee Kirkkonummen liikuntalautakunnan käsittelyyn 6.3. Syväjärven uimarannalla on joskus aiemmin ollut kioskitoimintaa ulkopuolisen toimijan taholta, mutta ei enää vuosiin. Se kuuluu kunnan suosituimpiin uimarantoihin, ns. EU-rantoihin. Liikuntatoimella ei ole tällä hetkellä resursseja lisätä uimarannan viihtyvyyttä tai palveluja muilla keinoin, joten sopimuksen mukainen toiminta olisi sen mukaan hyvin tarkoituksenmukaista ja lisäisi myös siisteyttä, todetaan perusteluissa. Uimahalli jouduttaneen sulkemaan lomautusten ajaksi 6.3. kokoontuvalle Kirkkonummen liikuntalautakunnalle esitetään, että henkilökunnan 14 vuorokauden lomautusten johdosta uimahalli suljetaan 12.12.2013 tehdyn päätöksen lisäksi tulevana kesänä myös 16.?22.6. sekä 1.?10.8. ? Turvallisuussyistä uimahallilla on aina sen ollessa auki oltava riittävä määrä henkilökuntaa. Kunnallisen virka- ja työehtosopimuksen ja lomautusohjeiden puitteissa ei ole mahdollista sijoittaa uimahallin henkilökunnan työvuoroja, vuosilomia ja lomautuksia siten, että hallin normaaleista aukioloajoista ei tarvitsisi lomautusten vuoksi tinkiä. Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että halli on suljettava lomautusten ajaksi, todetaan päätösehdotuksessa. Lomautussuunnitelma oli hyväksyttävänä sivistystoimen yhteistoimintaryhmän kokouksessa 27.2. Toimintapäiviä kaudelle 2014 kertyy esityksen mukaan yhteensä 317 kpl. Aiempien kokemusten mukaisesti uimahalli on muutoin suljettuna 1.1., 18.4., 1.5., 23.6.?31.7. (vuosihuolto), 6.12. ja 23.?25.12. Lyhennettyjä aukiolopäiviä sijoitetaan pääsääntöisesti pyhien aattopäiviin. Kesäkuussa halli on avoinna normaalisti muuten, paitsi ei sunnuntaisin. Sinustako martta? Kirkkonummen Heikkilän Martat ry:n uudeksi puheenjohtajaksi kaudelle 2014?2015 on vuosikokouksessa valittu Marja Sierilä, sihteeriksi Kirsi Schulman ja varapuheenjohtaksi Irja Orava. Yhdistyksellä on menossa 26. toimintavuosi. Tapahtumakalenteriin voi tutustua yhdistyksen kotisivulla http://heikkilan.marttayhdistys.fi. Se on esillä myös pääkirjaston infotaululla. Tervetuloa mukaan toimintaamme. Ota yhteyttä heikkilan@marttayhdistys.fi tai tule tutustumaan johonkin marttailtaamme, joista lähin on tiistaina 11.3. klo 18.30 Heikkilän koulun ruokasalissa. Kirkkonummen KH antaa selvityksensä terveydenhoitajien lomautuksista Etelä-Suomen aluehallintovirastoon saapui 23.1. Suomen terveydenhoitajaliiton kirjelmä, jossa osoitetaan huoli Kirkkonummen kunnanhallituksen päätöksestä lomauttaa terveydenhuollon ennaltaehkäisevien palveluiden henkilöstö kahdeksi viikoksi, pelkona oli kuntalaisten lakisääteisten palvelujen vaarantuminen.. Aluehallintovirasto otti asian valvonta-asiaksi ja pyysi kunnanhallitukselta selvitystä asiasta. Kunnanhallitus käsittelee asian kokouksessaan maanantaina 3.3. Esityslistalta löytyvässä selvityksessään se toteaa, että lomautukset on suunniteltu siten, että niistä aiheutuisi mahdollisimman vähän haittaa kuntalaisille ja palveluiden järjestämiselle. Kunnanhallituksen mukaan lomautukset on päätetty toteuttaa siten, että neuvolat suljetaan kokonaan toimipiste kerrallaan, sillä pienempien toimipisteiden toiminta vajaalla miehityksellä on hyvin haavoittuvaa ja työturvallisuusriski. Lomautusten aikana, 5.3.?15.4. lastenneuvoloissa hoidetaan ensisijaisesti vastasyntyneet ja vauvat yhteen ikävuoteen saakka. Äitiysneuvolassa priorisoidaan loppuraskauden aikaiset käynnit sekä muut välttämättömät käynnit. Kuuden viikon jakson aikana kaksi neuvolapistettä (kolmesta) on auki. Osa lastenneuvolan ikäkausitarkastuksista tullee lomautusten takia siirtymään niin, ettei tar- kastuksia välttämättä voida tehdä kahden kuukauden sisällä syntymäpäivästä, mikä on suositus leikki-ikäisille. Koulu- ja opiskeluterveydenhuollossa on perinteisesti toimittu eri kouluissa hyvin eri tavalla lukuvuoden aikana. Oppilaita on tarkistettu koulukohtaisesti pitkin lukuvuotta. Tämä toimintatapa jatkuu, mutta mikäli määräaikainen terveystarkastus jäisi puuttumaan, pyritään tekemään terveystarkastus oppilaalle heti syyslukukauden alussa. Terveydenhoitajan ollessa lomautettuna koulu- ja opiskeluterveydenhuollon palveluja ei ole saatavana koulussa, kiireelliset sairaustapaukset hoidetaan terveyskeskuksen päivystyksessä. Pikkalanlahti -ilta Siuntiossa Siuntiossa pidetään torstaina 6. maaliskuuta klo 18 alkaen yleisölle avoin keskustelutilaisuus Pikkalanlahdesta ja sen kalastuksen järjestämisestä. Lahtea kohdannut kuhakato on herättänyt laajaa keskustelua ja valtakunnallisesti ?tapaus Pikkalanlahti? onkin saanut paljon palstatilaa osakseen. Mitkä ovat kalakatoon johtaneet syyt ja miten kalakanta saadaan jälleen elpymään. Siitä tullaan käymään vilkas keskustelu. Tilaisuuteen on ennakolta kutsuttu edustajia kattavasti sidosryh- mistä, joilla on intressi ja mahdollisuus vaikuttaa ajankohtaisiin Pikkalanlahden kalastusta koskeviin päätöksiin. Keskustelua alustavat edustajat mm. Kirkkonummi?Porkkala kalastusalueelta, Hannu Lehtonen; kalatalouden professori Helsingin Yliopistosta, Markku Marttinen Uudenmaan ELY-keskuksesta sekä tutkijat Riista- ja kalataloudentutkimuslaitokselta (RKTL). Tilaisuuteen on ilmoittautunut myös vesialueiden omistajia ja virkistyskalastajien edustajia alueen kalakerhoista. Yleisöä kiinnostaviksi keskusteluaiheiksi nousevat todennäköi- sesti mm: ELY- keskuksen rooli lupaviranomaisena ja uhanalaisten kalakantojen suojelijana, iso-rysien luvitusprosessit, mediassa laajalti uutisoitu RKTL:n lausunto Pikkalanlahden tilanteesta ja poistokalastuksen merkitys fosforin poistossa merialueilla. Tervetuloa keskustelemaan ja kuulemaan eri näkökulmia laajasti kiinnostusta herättäneestä aiheesta! Pitopaikkana Aleksis Kiven Koulun auditorio, osoitteessa Puistopolku 2, 02580 Siuntio. Tilaisuus alkaa kello 18.00. Masalantie ei muutu Jalkasenraitiksi Jorma Ekberg on tehnyt aloitteen, jossa ehdotetaan Masalantien nimen muuttamista noin kahden kilometrin matkalla välillä Sepänkyläntie ? Luoman seisake Jalkasen raitiksi, perusteluna, että näin kunta voisi muistaa Masalassa asunutta taiteilijaa Kari Tapio Jalkasta. Nimistötoimikunta käsitteli aloitetta 27.2. todeten, että olemassa olevia teiden nimiä ei muuteta ilman painavia perusteluja. Nimistösuunnittelun periaatteiden mukaan henkilönnimiä käytetään ainoastaan, mikäli ne liittyvät paikallis- tai kulttuurihistoriaan ja lisäksi yleinen ohje on, että pitää kulua vähintään viisi vuotta ko. henkilön kuolemasta. ? Jo käyttöön vakiintuneiden nimien vaihtamista vältetään, koska vaihtamiseen liittyy aina kus- tannuksia ja sekaantumisriskejä. Tämänkin reitin varrella on paljon asutusta sekä yrityksiä. Aloite jätettiin odottamaan josko lähiseudulla ilmaantuu sopiva kohde nimettäväksi, totesi Kirkkonummen kulttuuritoimenjohtaja ja esittelijä Maaret Eloranta, jonka mukaan näitä nimiehdotuksia on odottamassa muitakin mm. La Laila Veikkolassa (Laila Kinnunen asui siellä nuorempana), Römanintie (Jolkbyn kartanosuku, jonka merkitys kunnalle oli suuri ennen toista maailmansotaa) ja myös Bo Ekstamin nimeä on ehdotettu nimistöön. Aiemmin eläneiden mukaan on nimetty mm. Wiikintie (ensimmäinen kansakoulunopettaja Isak Erik Wik), Gösta Söderströmin aukio Veteraanikiven edustalla, (1. kunnanjohtaja v. 1960-78) ja Rosberginpolku kirjaston vieressä. ? Rosberg oli aikansa huippumiehiä. Hän kirjoitti Kyrkslätt socken -kirjan v. 1900 ja teki niin hyviä ja tarkkoja ympäristöselvityksiä, että ne ovat edelleen käyttökelpoisia, Eloranta kiittää ja toivoo edelleen uusia aloitteita nimistön kehittämiseen, vaikka ne eivät heti toteutuisikaan. ? Yritämme katsoa niille sopivan kokonaisuuden, johon nimet liittyvät, silloin ne toimivat paremmin kuin yksittäin, hän valottaa nimistötoimikunnan työtä. Jaakko Raunamaa on tutkinut Pohjois-Kirkkonummen vanhoja paikannimiä ja vesistöjen nimiä ja kulttuuritoimen tavoitteena on saada tästä aiheesta yleisötilaisuus Kirkkonummelle joskus ensi syksynä. L.K.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 18 ? 2.3.2014 4 Terveyspalvelut P. 046 6646411 Päivystävä eläinlääkäri Kirkkonummella! Ajanvarauksella myös perusterveydenhoitoa 050-534 4004 Huvit HIERONTA Family Masalassa Klassinen hieronta, lämpöhoito. Kysy tarjouksia! Eläinlääkärit Hautauspalvelut Kirkkonummi, Vanha rantatie 214 www.veterica.fi +c5'$ 7,'(5 Palveluja tarjotaan (YLWVNRJUHY\Q Lö 14.30, 18 & sö 16 till 8.3 Ren humor! - Fin musik! Tfn: 040 7330263, kl 17-20 och eufbiljetter@yahoo.se Spelplan och Info: www.euf.fi och Facebook. - Övidsborg Övidsborgsvägen 24, Evitskog Hammaslääkärit Isännöintipalvelut Hautauspalvelu KIINTEISTÖPALVELU Kalmari VarmA o l a T Kattavat asukasläheiset isännöintipalvelut +\P\ KHUN¥VV¥ (LN¥ VXRWWD 0HLOO¥ VDDW SHUXVKDPPDVKRLGRQ OLV¥NVL P\·V SURWHHWWLVHW KRLGRW MD LPSODQWWLKRLGRW 9DUDD DLNDVL WDUNDVWXNVHHQ 9RLW YDUDWD DLNDVL P\·V QHWLVV¥ Avaamme Kirkkonummelle maaliskuun alussa UUDEN TOIMISTON osoitteeseen Munkinmäentie 19, 02400 Kirkkonummi Begravningstjänst Myös perunkirjoitukset Palvelemme ma-to 9?17.00 pe 9?16.00 tai sopimuksen mukaan Toritie 1 Kirkkonummi (Pizzeria Angoran vieressä) Puh./tel. 010 2194550 tai/eller Bodil Kalmari 050 4084460 Vi betjänar även på svenska www.hautauspalvelukalmari.? Työsuoritukset Muut toimipisteemme: Siuntio: Sundsintie 4, 02580 Siuntio Puh. 09-256 2024 Espoo: Alaportti 1, 02210 Espoo 09-256 2024, fax 09-256 2014 www.talovarma.fi e.mail: posti@talovarma.fi PORAKAIVOT LÄMPÖKAIVOT Ilmainen paikallakäynti ja kustannusarvio 20 vuoden kokemuksella. Lakiasiat CTM ENERGIA OY ZZZ YHLNNRODQKDPPDVODDNDUL ? SXK T Broberg, Österbyntie 112, 02400 Kirkkonummi ctm@ctmenergia.fi www.ctmenergia.fi 0400 843 611 Kaivotekniikka Mustonen Oy Jo 45 vuoden kokemuksella. PORAKAIVOT MAALÄMPÖKAIVOT PUMPUT, ASENNUS, HUOLTO 0400 471 567 ? kaivotekniikka@elisanet.fi Ilmainen arviokäynti paikan päällä. www.kaivotekniikka.fi Toistuva työsuoritusilmoitus huomataan. Kirjanpito palvelut Kirjanpidot, tilinpäätökset, vero- ja alv-asiat, yritysneuvonta ja verokonsultointi Bokföring, bokslut, skatte- och moms-ärenden, företagsrådgivning och skattekonsultering Hammasteknikot A S T A S T L a s k e n t a p a l v e l u t R e d o v i s n i n g s t j ä n s t e r Pitäjäntuvanpolku 2 B 17, Kirkkonummi Sockenstugustigen 2 B 17, Kyrkslätt Puh. 09 6188 8304, www.ast.? Poratek ry:n jäsenliike Rakennamme ja saneeraamme sisällä ja ulkona ? kosteiden tilojen saneeraukset, ? Rakennamme ammattitaidolla sokkelista vesikattoon asti. Puh. 0400 776 071 rakennuspalvelut@jariholm.fi myös kosteusvaurioiden kuivaukset ? maalaukset, laatoitukset ? kalusteasennukset, keittiö yms. RAKENTAA & SANEERAA | SISÄLLÄ & ULKONA
• Kirkkonummen Sanomat N:o 18 ? 2.3.2014 Koulutusta 5 Kirkkonummen Kukka ja hautauspalvelu Kuulutukset Kuulutus tiesuunnitelman nähtävilläolosta Tiesuunnitelma kantateiden 50 ja 51 Inkilän eritasoliittymän parantaminen tiejärjestelyineen, Kirkkonummi pidetään yleisesti nähtävillä 30 päivää 6.3.?4.4.2014 välisen ajan Kirkkonummen kunnantalon palvelupisteessä, Ervastintie 2, 02400 Kirkkonummi ja kunnan kirjastoissa. (maantielaki 27 §) Laskiaisrieha Veikkolassa Suunnitelmaan on mahdollista tutustua suunnitelman nähtävänäoloaikana yllämainituissa paikoissa. Kiinteistön omistajilla ja muilla asianosaisilla sekä niillä, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin suunnitelma saattaa vaikuttaa, on mahdollisuus muistutusten tekemiseen suunnitelmasta. Muistutukset on toimitettava kunnalle ennen nähtävänäoloajan päättymistä (maantielaki 27 §) osoitteeseen: Kirkkonummen kunta/Yhdyskuntatekniikan toimiala, PL 20, 02401 KIRKKONUMMI tai sähköpostilla osoitteeseen: yhdyskuntatekniikka@kirkkonummi.? Veikkolan Koti ja koulu -yhdistys järjestää laskiaistiistaina 4.3. klo 18?19.30 perinteisen laskiaisriehan Veikkolan koulun pihalla. Ohjelmassa on muun muassa yhteisleikkejä (klo 18.30 ja klo 19), tehtäväpisteitä ja poniratsastusta. Herkullisessa buffetissa on tarjolla laskiaispullia, makkaraa ja juomia. Mukana tapahtumassa ovat myös SirkusPisara ja partiolaiset. Tervetuloa! Kirkkonummi 28.2.2014 Suunnitteluinsinööri Suvi Kylmänen Yrittäjäaukeama sivulla 12?13 ZZZ NLUNNRQXPPL À Kirkkonummen kunnanvaltuusto kokoontuu maanantaina 10.3.2014 klo 18.00 Kirkkonummen kunnantalolla Ervastintie 2. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään nähtävänä kunnantalolla, Ervastintie 2, tiistaina 18.3.2014 virka-aikana. ASUNTOMARKKINAT sivut 8?9 ja 11 Kirkkonummella 28.2.2014 Ulf Kjerin kunnanvaltuuston puheenjohtaja ZZZ NLUNNRQXPPL À Perheasiain neuvontaa PERHEASIAIN NEUVOTTELUKESKUS FAMILJERÅDGIVNINGSCENTRALEN Ajanvaraus klo 13?14 / Tidsbeställning kl. 13?14 Ma 0400 889 315. Ti, ke, pe 0400 229 346 Ke, to, pe 0400 229 348 www.kirkkonummenseurakunnat.fi/yhtyma/perheneuvonta Siuntion kunnan ruokalista Viikko 10; 3.-7.3. Ma: Jauheliha-makaronilaatikko, kurkku Ti: Hernekeitto, laskiaispulla Ke: Yrttimakkara, peruna, salaatti To: Kalapuikot, peruna, kermaviilikastike, raaste Pe: Lempeä broilerikeitto, sämpylä Sjundeå kommuns matsedel Vecka 10; 3.-7.3. Må: Maletkött-makaronilåda, gurka Ti: Ärtsoppa, fastlagsbulle Ons: Korv i örtsås, potatis, sallad To: Fiskpinnar, potatis, gräddfilssås, råkost Fre: Mild broilersoppa, semla Inkoon koulu- ja päiväkotiruokalista Viikko 10; 3.-7.3. Ma: Jauhelihakastike, peruna, salaatti Ti: Hernekeitto, leipä, juusto, tuorepala Ke: Pinaattiohukaiset, perunasose, puolukkahillo, salaatti To: Lohilaatikko,salaatti Pe: Broileriwokki, pasta, salaatti Ingå matsedel, skolor och daghem Vecka 10; 3.-7.3. Må: Maletköttsås, potatis, sallad Ti: Ärtsoppa, bröd, ost, färskbit Ons: Spenatplättar, potatismos, lingonsylt, sallad To: Laxlåda, sallad Fre: Broilerwok, pasta, sallad Inkoon Vaahteramäen ruokalista Viikko10; 3.-9.3. Ma: Broileriviilokki, peruna, salaatti, puolukka-kauraherkku. Päivällinen: Jauheliha-kaalikeitto Ti: Hernekeitto, pannukakku, hillo. Päivällinen: Broilerikiusaus Ke: Nakkikastike, peruna, salaatti, mustaherukkapuuro. Päivällinen: Broilerikeitto To: Nautastroganoff, peruna, salaatti, kuningatarkiisseli. Päivällinen: Seitikeitto Pe: Jauhelihakastike, peruna, salaatti, mustikkarahka. Päivällinen: Juuressosekeitto La: Lihapyörykät, perunasose, salaatti, mansikkakiisseli. Päivällinen: Man- napuuro Su: Porsas-viherpippuripata, perunat, salaatti, puolukkarahka. Päivällinen: Hirvenlihakeitto Ingå Lönnebergas matsedel Vecka 10; 3.-9.3. Må: Broilerfrikasé, potatis, sallad, lingon-havregott. Middag: Maletkött-kålsoppa Ti: Ärtsoppa, pannkaka, sylt. Middag: Broilerfrestelse Ons: Knackkorvssås, potatis, sallad, svartvinbärsgröt. Middag: Broilersoppa To: Nötstroganoff, potatis, sallad, drottningkräm. Middag: Sejsoppa Fre: Maletköttsås, potatis, sallad, blåbärskvarg. Middag: Rotsakspurésoppa Lö: Köttbullar, potatismos, sallad, jordgubbskräm. Middag: Mannagrynsgröt Sö: Gris-grönpeppargryta, potatis, sallad, lingonkvarg. Middag: Älgköttsoppa Kirkkonummen palvelukeskuksen ruokalista Viikko 10; 3.-9.3. Ma: Kanaviilokki, yrttiriisi, salaattipöytä, päärynäpuolikas + marjasurvos, kikhernecurry Ti: Hernekeitto, talon leipä, tuorepala, laskiaispulla, vegetaarinen hernekeitto Ke: Kalastajan mureke, perunat, talon kastike, salaattipöytä, mansikkarahka, kasvispihvi To: Kermainen maksakastike, perunat, salaattipöytä, appelsiinikiisseli, mausteinen kasvishöystö Pe: Siskonmakkarakeitto, sämpylä, tuorepala, hedelmäsalaatti, intialainen kasviskeitto La: Silakkalaatikko, tuoresalaatti, vadelmapilvi, kasviskiusaus Su: Unkarialainen lihapata, perunat, tuoresalaatti, marjakimara, kasvispata tea, kasvislasagnettea Ti: Suurimopuuroa, marjakeittoa, ruisleipää, leikkelettä, suurimopuuroa Ke: Juustoista broileripaprikakastiketta, ruis-riisiä , bataatti-kookoskermacurrya To: Hernekeittoa, ohukaisia, marjasurvosta, kasvishernekeittoa Pe: Kalapuikkoja, tillikermaviilikastiketta, perunasosetta, juurespihvejä Kirkkonummen kouluruokalista Viikko 10; 3.-7.3. Ma: Kanaviilokki, yrttiriisi, mustaherukkasose, tuoresalaatti, kikhernecurry Ti: Hernekeitto, talon leipä, tuorepala, laskiaispulla, mehu, vegetaarinen hernekeitto Ke: Kalapyörykät/ kalastajan mureke, perunasose/ perunat, tillikastike, tuoresalaatti, kasvispihvi/ porkkana-hirssimureke To: Pinaattiohukkaat, lounassalaatti, puolukkasurvos Pe: Siskonmakkarakeitto/ nakkikeitto, sämpylä, tuorepala, intialainen kasviskeitto/ papu-juureskeitto Masalan alueen ruokalista Viikko 10; 3.-7.3. Ma: Jauhelihalasagnet- INKOON SEURAKUNTA INGÅ FÖRSAMLING Su 2.3 klo 10, Laskiaissunnuntai, kaksikielinen messu Inkoon kirkossa. Piispa Björn Vikström siunaa Tua ja Torsten Sandellin seurakuntatyöhön Etu-Aasiassa. Sjöblom, Makweri, Hellsten, Storbacka, kirkkokuoro sekä Gaudete-kuoro. Kirkkolounas seurakuntatalossa. Ke 5.3 klo 16.45 rukouspiiri Bläckhornetissa. Ke 5.3 klo 18 raamattupiiri Bläckhornetissa. To 6.3 klo 19 Musiikkiopiston kahvikonsertti seurakuntatalossa. Raseborg Sinfonietta. Ohjelma 5 euro (sis. kahvitarjoilun) Yhteisvastuukeräykseen.
• N:o 18 ? 2.3.2014 6 PÄÄKIRJOITUS Tulevaisuuden kuntapalvelut tuotetaan verkostoissa Kuntaorganisaatiot ovat tilanteessa, jossa taloutta tasapainotetaan ja palveluja tuotetaan niukkenevin resurssein. Tulevaisuuden kuntapalveluja ja niissä tarvittavaa osaamista pitäisi kuitenkin ennakoida. Osaamisen ennakointi tuo joustavuutta muutosten toteuttamiseen, todetaan KT kuntatyönantajista. KT Kuntatyönantajien toteuttamassa ESR-hankkeessa ?Osaamisen ennakointi kuntapalveluissa? on kehitetty kunta-alalle soveltuvia osaamisen ennakointimalleja ja käytäntöjä. Tavoitteena on ollut vahvistaa osaamisen ennakoinnin roolia kunta-alalla sekä tuottaa pitkän aikavälin ennakointitietoa kunta-alan osaamistarpeista. Hankkeessa ei sitouduttu olemassa oleviin ammatti-, toimialatai tutkintorakenteisiin. Kolmivuotinen hanke toteutettiin vuosina 2011?2013. ? Muutoksissa organisaation ketteryys, oppimiskyky ja etukäteen valmistautuminen ovat avaimia onnistuneeseen muutoksen toteuttamiseen. Osaamisen ennakointi on välttämätöntä myös kunta-alalla, joka kamppailee kuntarakennemuutoksen, väestörakennemuutoksen ja taloudellisen rakenne-muutoksen aiheuttamien haasteiden kanssa, sanoo hankkeen projektipäällikkö Sirpa Sivonen. Osaamisen ennakointi mahdollistaa resurssien tehokkaamman hyödyntämisen ja tuo kuntaorganisaatioon joustavuutta tulevien muutosten varalle. Osaamisen ennakoinnilla vaikutetaan palvelujen tuloksellisuuteen ja siihen, että palvelut vastaavat kuntalaisten tarpeita. Sillä myös turvataan osaavan työvoiman saatavuus tulevina vuosina. Hankkeeseen liittyneen kyselyn mukaan osaamisen ennakointitietoja kaivattiin palvelujen tuottavuuden, tehokkuuden ja tuloksellisuuden parantamiseen, kuntalaisten palvelujen ja hyvinvoinnin lisäämiseen sekä osaavan työvoiman saatavuuteen. Osaamisen ennakointitietoja hyödynnettiin palveluiden suunnittelussa, talous- ja henkilöstö-suunnittelussa sekä strategisessa johtamisessa. Osaamisen ennakoinnin esteiksi koettiin mm. ennakoinnin organisoimattomuus ja johtamattomuus, organisaatioiden erilaiset toimintakulttuurit ja liiallinen toimialalähtöisyys. Toimiva ennakointi edellyttää ennakoinnin aseman vakiinnuttamista osaksi kunnan strategista suunnittelua ja ennakoinnin ulottamista koko organisaatioon. Kuntaorganisaatiossa tuotettua osaamistarvetietoa kannattaa viedä osaksi alueellista ja valtakunnallista koulutussuunnittelua. ? Ennakointi on ymmärrettävä kokonaisvaltaiseksi kaikkea toimintaa ja päätöksentekoa läpileikkaavaksi. Se on osa jokaisen työntekijän päivittäistä työtä. Osaamisen ennakointi ja sen kehittäminen ovat pitkän aikavälin investointeja siihen, että organisaatio pystyy täyttämään tehtävänsä nyt ja tulevaisuudessa tehokkaasti sekä laadukkaasti, kiteyttää Sivonen. Hankkeessa tuotettiin myös tietoa siitä, millaista osaamista tarvitaan tulevaisuuden kuntapalveluissa. Tulevaisuuden kuntapalvelut edellyttävät johtamisen uudistumista. Johtamisessa korostuu vahva tulevaisuusorientaatio ja visiojohtajuus, verkosto-osaaminen, liiketoiminnallinen osaaminen ja kansainvälisyys. Tulevaisuudessa palveluja tuottavat useat toimijat verkostomaisessa toimintamallissa. Tämä edellyttää taloudellista ja juridista osaamista ja laajojen palvelukokonaisuuksien hallintaa. Palveluja tuottavalta henkilöstöltä edellytetään vuorovaikutuksellista osaamista ja oman roolin tunnistamista palveluverkostossa. Palvelukulttuuri muuttuu kohti henkilökohtaisemmiksi muotoiltuja palveluja, joiden suunnitteluun ja kehittämiseen asiakkaita otetaan aktiivisesti mukaan. ? Asiakaslähtöiseen palvelukulttuuriin kuuluu myös ystävällinen palvelu kasvokkain ja verkossa. Asiakkaan kokonaispalvelusta otetaan vastuu ja asiakasta ohjataan palveluprosessissa. Asiakkaan aktiivisuutta ja omavastuisuutta kunnioitetaan, kuvailee Sivonen tulevaisuuden kuntapalveluja. Kirkkonummen Sanomat Hyvää alkuviikkoa Aurinko nousee 7.17 ja laskee 17.49. La 1.3. Alpo, Alvi, Alpi, Albin *ORT Outi, Tyyne Su 2.3. Laskiaissunnuntai, fastlagssöndagen, Virve, Virva, Fanni, Fanny *ORT Esko, Teuvo, Arseni, Arsi, Taila Ma 3.3. Kauko, Torbjörn *ORT Otto, Kleo, Pasi Ti 4.3. Laskiaistiistai, Fastlagstisdagen, Ari, Arsi, Atro, Adrian, Atle *ORT Arvo Ke 5.3. Leila, Laila *ORT Kuuno Kirkkonummen Sanomat 40 vuotta sitten: Best-Center avattiin (KS N:o 6 ? 3.4.1974) Kirkkonummen Radio-TV on avannut aivan kirkonkylän keskustassa toisenkin myymälän eli Best-Centerin. Jo avajaispäivänä myymälään kävi tutustumassa huomattava määrä asiakkaita. Kuvassa tutustuivat päivän radio-, tvja stereotekniikkaan (vas.) Gerda Björkman ja konstaapelit Kauko Hänninen sekä Pekka Tolmunen. Myymälänhoitaja (oik) on Börje Lönn. Nopean laajakaistan saatavuus parantunut Nopeiden, yli 30 megan laajakaistaliittymien saatavuus on parantunut vuoden 2013 aikana Suomessa noin viidellä prosentilla. Valokuitutekniikalla toteutettujen liittymien määrä on lisääntynyt samassa ajassa vieläkin nopeammin, noin 11 prosenttia. Viestintävirasto selvitti vuoden 2013 lopussa nopeiden laajakaistaliittymien saatavuutta toista kertaa. Selvityksestä kävi ilmi, että kiinteiden laajakaistayhteyksien saatavuus on paras Pohjanmaan maakunnassa, jossa yli kolmeen neljäsosaan vakituisista asunnoista on saatavilla nopea laajakaistayhteys. Myös valokuituliittymiä on parhaiten saatavilla Pohjanmaan maakunnassa. Yksittäisistä kunnista valokuituliittymiä on parhaiten saatavilla Ahvenanmaalla sijaitsevassa Kumlingen kunnassa. Vuoden 2013 lopussa kiinteän verkon tekniikoilla toteutettu 30 Mbit/s -laajakaistaliittymä oli saatavilla noin 69 prosenttiin suomalaisista kotitalouksista. Valokuituverkon avulla kotiin tai kiinteistöön toteutettu laajakaistaliittymä oli puolestaan käytettävissä noin 41 prosentilla ja nimellisnopeudeltaan 30 Mbit/s -mobiililaajakaista noin 85 prosentilla kotitalouksista. Mobiililaajakaistaverkkojen kattavuus on parantunut edellisvuodesta noin kymmenellä prosentilla. Euroopan komission digitaalisessa agendassa on asetettu tavoite, että 30 Mbit/s -laajakaistaliittymä on kaikkien eurooppalaisten saatavilla vuoteen 2020 mennessä. Suomessa hallitus asetti vuonna 2008 tavoitteeksi 100 Mbit/s -laajakaistan saatavuuden lähes kaikille vuoden 2015 loppuun mennessä. E niin kuin terveys Euroopan unionissa käynnissä olevalla e-terveyden kehittämisohjelmalla on paljon potentiaalia mullistaa tulevaisuuden terveydenhuoltoa. Eniten annettavaa sillä on potilaille. Sähköisten terveyspalveluiden lisääntyminen parantaa potilaiden oikeutta huolehtia omasta terveydestään. Pölyyntyvien kotikuntolaitteiden jälkeen suomalaisten olohuoneisiin ovat ilmestyneet verenpainemittarit ja veren sokerin testauslaitteet. Ihmisiä on yhä enemmän alkanut kiinnostaa oman kunnon ylläpidon lisäksi myös se, miten omaa terveyttään voi seurata. Lääkäripalvelujen keskittyessä etenkin taajamien ulkopuolella on huomattavasti pienempi kynnys seurata omaa verenpainettaan lempi tv-sarjaa katsellessa kuin lähtemällä lähikaupungin terveysasemalle. Sähköisten järjestelmien kehittäminen on avainasemassa oman terveyden seurannassa. Sähköpostilla tulisi voida hoitaa rutiiniasioita, kuten reseptin uusintaa, laboratoriotu- losten tiedustelua tai kotona mitattujen verenpainelukemien tulkintaa. Tällä säästyttäisiin useilta välivaiheilta, joita puhelin- tai vastaanottoaikojen varaaminen tai lähetteiden kirjoittaminen aiheuttaa. Suurin merkitys terveyspalvelujen ja -tietojen sähköistämisellä tulisi sitä kautta, että jokaisen ihmisen terveyshistoria saataisiin yhteen paikkaan, esimerkiksi pilvipalveluun. EU-komissio on jo ilmoittanut luovansa teknisiä standardeja, joiden avulla eri sähköiset järjestelmät ymmärtävät paremmin toisiaan. Näiden standardien myötä kaikki terveydenhuollon tapahtumat kirjautuisivat henkilökohtaisiin tietoihin, joihin potilas pääsisi käsiksi paikasta riippumatta esim. sähköisen seurantakortin, USB-tikun tai koodin avulla. Jotta kotitestaukset voidaan yhdistää sähköiseen terveysarkistoon, laitteisiin tarvitaan ripaus jo käytössä olevaa teknologiaa. Ne tulisi kehittää sellaisiksi, että kotisohvalla mitatut verenpainetulokset siirty- vät automaattisesti omiin sähköisiin tietoihin. Näin tuloksia ei enää tarvitsisi kirjata erikseen paperille, joka on nopeasti hukassa tai ainakin eri paikassa kuin kaikki muut paperit. Toimin parlamentin puolella oman ryhmäni pääneuvottelijana komission esitykselle ja toin esille sähköisen terveysrekisterin ohella myös sähköisten palvelujen esteettömyyden, potilaiden kuulemisen niiden kehittämisessä sekä henkilötietojen riittävän suojan. Sähköisen terveydenhuollon kehittäminen on tulevaisuuden ydinalueita, sen myötä saadaan alas kansantalouden kustannuksia ja yhteiskuntaan terveempiä kansalaisia. SIRPA PIETIKÄINEN Ravintola-alaa kuristetaan Ravintola-ala on joutunut aivan poikkeuksellisen vero- ja sääntelykiristyksen uhriksi, kertoo Yrittäjäsanomat. Vuoden 2014 kerrotaan alkaneen Suomen ravintoloissa synkästi, sillä alkoholivero ja virvoitusjuomavero nousivat. Lisäksi edustuskulujen verovähennysoikeus poistettiin. Viime vuosi oli muutenkin vaikea, kun palveluiden kysyntä laski noin neljä prosenttia. Valtio pohtii parhaillaan ruoan arvonlisäveron nostoa ja ravintoloiden aukioloaikojen kaventamista. Matkailu- ja Ravintolapalvelut MaRa ry:n varatoimitusjohtaja Veli-Matti Aittoniemi sanoo Yrittäjäsanomissa, ettei ole yli 20 vuoden aikana nähnyt näin huonoja muutoksia tuonutta vuotta. ? Uskovatko päättäjät, että ravintola-alalla olisi varaa tällaisiin veronkorotuksiin ja päätöksiin? Nyt ei oikeasti ymmärretä, että näistä muutoksista tulee konkursseja ja sitä kautta uusia työttömiä, sanoo Aittoniemi. Valtio nettosi ravintola-alalta viime vuonna 1,2 miljardia euroa verotuloina. Työpaikkoja alalla on noin 70 000.
• Kirkkonummen Sanomat Sunnuntaina N:o 18 ? 2.3.2014 Maanantaina +3 +3 Tiistaina +2 +2 +3 Inkoo +1 Siuntio +2 +1 Inkoo Kirkkonummi +2 Keskiviikkona +1 +1 +3 4 7 Siuntio +1 +2 +1 +1 Inkoo Kirkkonummi +1 +1 4 +2 +1 Siuntio +1 +1 +2 Inkoo Kirkkonummi +1 7 +2 Siuntio +2 +2 Kirkkonummi +1 7 Tuli kyllä niin suomalainen olo! Matka Suomen ympäri -konsertti Kalevala-päivän kunniaksi kosketti sydäntä ? Olipa koskettavaa! Hyräilin monissa lauluissa mukana! Hieno kooste! Lapset lauloivat ja soittivat upeasti! katsojat välittivät lämpimiä kiitoksia Matka Suomen ympäri ? juonellisen konsertin ohjaaville Kirkkoharjun koulun opettajille Elina Laakkoselle, joka vastasi musiikin harjoittamisesta ja johdosta sekä Sanna Suolaselle ja Irmeli Sääksjärvelle torstaina, 27.2. Keskipäivän kenraaliesitykseen oli pyydetty kolmen kirkkonummelaisen päiväkodin: Neidonkallion, Kolsarin ja Finnsbackan lapsia hoitajineen. Illalla oli sitten varsinainen ensi-ilta lasten vanhemmille ja perjantaina, Kalevalan päivänä oman koulun oppilaille. Kaikki Kirkkoharjun koulun kolmasluokkalaiset eli 3A, 3B, 3C ja Karhu-luokka olivat mukana esiintymässä; laulamassa, soittamassa ja myös eri rooleissa. 45 minuutin mittaiseen sikermään oli saatu mahtumaan yhteensä 25 laulua, jotka kaikki esitettiin täysin rinnoin ulkomuistista! Lauluja siivitti hauska juonikertomus, jonka lapset olivat itse suunnitelleet vuorosanoja myöten. Tässä tehtävässä loistivat Linnea Paloheimo, Aamu Saras, Noora Lempiäinen, Aleksi Mannio, Olivia Leiste ja Eino Usmi. Suomi-kuva kirkastuu Tapahtumat saavat alkunsa Maamme-laulusta. Minkälainen se Suomi onkaan, josta laulu kertoo, lapset miettivät ja päättävät ottaa siitä selvää. Isoäiti antaa lapsille matkaevääksi pullapitkon. Matkaa taitetaan linja-autolla ja kaikkialla, minne lapset saapuvat, he tapaavat paikkakunnan väkeä, mm. Tohmajärven tan- KAINUUSSA oli kylmää ja siellä tavattiin reippaita hiihtäjiä. huajia, onkijoita Kallaveden rannalla, Lappeenrannan lapsikuoron, saariston kalastajia, Härmän häjyjä, revontulitanssijoita ym. Samalla he saavat nähdä tanhuesityksiä, kuulla runoja ja lauluja. Muistoksi käynnistään he saavat vielä mu- KAIKKI Kirkkoharjun koulun kolmasluokkalaiset olivat mukana esityksessä. kavia kotiin viemisiä; mm. kalakukon, neljäntuulenlakin, jussipaidan jne. Harvinaista herkkua Maakuntalaulujen lisäksi ohjelmistoon oli valittu juurevia kansanlauluja. Vuoroin uhoilivat Härmän häjyt, väliin tanhuttiin, tuuditettiin pientä vastasyntynyttä ja Lapin revontulet leiskuivat ja saariston laulu esitettiin ruotsiksi, natur- ?TOHMAJÄRVEN tanhuajat? esittivät Tanssi tyttö, laula tyttö -kappaleen. ligvis ?Vem kan segla förutan vind?. Kun loppulaulu alkoi ja sen säkeistöt ?Joka niemeen notkohon saarelmaan kodin tahtoisin nostattaa?, eipä siihen voinut olla itsekään yhtymättä. Pitkään pystyin pidättelemään kyyneleitä, mutta Savolaisten laulun koskettavat sanat mursivat itsellä padot ? monet tunnustivat eteisessä toisilleen sen tapahtuneen Hämäläisten laulun kohdalla ? juurilla on meille tosi iso merkitys! Kiitos siis ihanasta esityksestä teille kaikille kolmasluokkalaiset oppilaat ja opettajat! Esityksen muisto ei varmasti koskaan hälvene teidän mielestänne, mutta ei se kyllä hälvene kuulijallakaan, niin harvinaisen ?matkan Suomen ympäri? tämä Kalevala-päivään liittyvä konsertti antoi. LIISA KOSONEN ?KUN poijat ne raitilla laulelivat, niin tytöt luulivat kellojen soivan.? 1. suunnittelukokous 11.3. Tulkaa mukaan rakentamaan 14! yhteisiä Kirkkonummi-päiviä 2014! Kulttuuritoimistoon on tullut jo paljon kyselyitä tämän vuoden Kirkkonummi-päivistä. Niitä vietetään jälleen elokuun viimeisenä viikonloppuna eli 29.?31.8. Viime vuonna nämä päivät, teemalla ?Iloinen yhteinen vapaa-aika ? Glad fritid, tillsammans? toteutettiin kulttuuritoimen koordinoimana, mutta ilman kulttuuritoimen kustantamaa järjestötoria. Ohjemassa oli noin 130 eri osiota alayksikköineen (esim. kirjastolla useita tilaisuuksia ja järjestäjiä). Uuden mallin toimivuudesta koottiin palautetta. Kyselyyn vastasi 35 järjestäjätahoa, joiden järjestämiin osatapahtumiin oli osallistunut yli 9000 kävijää. 80 % vastaajista piti Kirkkonummi-päiviä oman toiminnan kannalta hyödyllisenä, 71 % ilmoitti tapahtuman vastanneen odotuksia ja 88 % ilmoitti kiinnostuksensa järjestelyihin myös tulevaisuudessa. Negatiivisena palautteessa mainittiin etenkin ison yhteisen toritapahtuman ja markkinatoiminnan puute. Vuoden teema? Tänä vuonna toimitaan samalla mallilla kuin v. 2013. Kunnan kulttuuritoimi järjestää yhteiset suunnittelukokoukset, ottaa vastaan ohjelmailmoitukset ja julkaisee ohjelmailmoituksen Kirkkonummen Sanomissa ja kunnan internet-sivuilla. Kaikki toimijat, yhdistykset, yritykset ja kunnan yksiköt suunnittelevat ja toteuttavat vastuullisina järjestäjinä omat ohjelmansa, yleisötapahtumat, markkinat, konsertit, näyttelyt ym. Ensimmäinen suunnittelukokous on kunnantalon Kirkkonummi-salissa tiistaina, 11.3. klo 17 alkaen. Tietoa on jaossa mm. toteutusaikataulusta, yleisistä toimintaperiaatteista sekä käytettävissä olevista alueista ja resursseista. Hienoa olisi myös löytää tälle vuodelle kaikkia innostava teema. Muut, kaikille avoimet suunnittelukokoukset ovat: 15.4., 13.5. ja 10.6. klo 17. Niistä tiedotetaan kunnan nettisivuilla ja lehdistötiedotteilla. ?ILOINEN, yhteinen vapaa-aika? oli viime vuoden teema. Ehdotuksia kaivataan nyt uudeksi teemaksi. Kuvassa lapset nauttivat vauhdista Tivoli Sariolan laitteissa v. 2013. Ohjelma-ilmoitukset otetaan vastaan 30.5. asti pääosin sähköisellä ilmoittautumislomakkeella, joka löytyy kunnan verkkosivuilta www.kirkkonummi.fi/kirkkonummipaivat Kirkkonummi-päivillä on oma Facebook-sivunsa, jossa voi tehdä ehdotuksia esim. vuoden teemaksi https:// www.facebook.com/kirkkonummipaivat.
• 8 Kirkkonummen Sanomat N:o 18 ? 2.3.2014 ASUNTOMARKKINAT AKTIA KIINTEISTÖNVÄLITYS Ratkaisuja koti-ikävään. KIRKKONUMMI SIUNTIO Omakotitalo Omakotitalo Sepänkannas 186/276 m² 9951489 Kantvik 144/179 m² Laadukas. 4 mh, oh, k, khh, pukuh, s, ph, yläaula. Rv. -12, tontti n. 842 m². Terassi, kellarikrs, autotalli. Ei energiatodistusta. Pollarikuja 5. Mh. 538.000 ?. Ensiesittely SU klo 14?14.45, Nurmi 050 314 1560. Kerrostalo 9525914 Metsään rajoittuva. 3?4 mh, oh, rt, k, kph, s, wc, at, varastoja. Rv. -67, tontti n. 1000 m². Ristikalliontie 38. Mh. 254.000 ?. Es. SU klo 13.15?13.45, Nurmi 050 314 1560. Omakotitalo 9407634 Tolsa n. 80 m² Kastelli talo. 4 mh, oh, k, rt, yläaula, kph, khh, kellari. Rv. -04, kaunis ja helppo n. 1,0117 ha tontti. Energialuokka A. Kurkistontie 154. Mh. 430.000 ?. Es. SU klo 12.30?13.10, Grönqvist 050 314 1563. 9706443 Iso 2500 m² rinnetontti. 2 mh, oh, k, veranta, kph. Rv. -40. Pihasaunarak., liiteri ja leikkimökki. Drusibackankuja 23. Mh. 149.000 ?. Es. sop. mukaan, Grönqvist 050 314 1563. 9995582 Degerby 121,5m² Maalaismaisemassa. 3 h, k s/ph, ask.tilat, varasto. Tontti 5050 m². Erillinen at/varasto. Riihisuontie 18. Mh. 185.000 ?. Es. sop. mukaan, Lundström 050 314 1562. *) Kerrostalo 9809949 Omakotitalo Lappers 117/195 m² Valoisa ja toimiva. 3 h, k, parv. 2/7 kerros, hissitalo. Hyvä yhtiö jossa viihdytään. Gesterbynpolku 4 B 32. Mh. 124.000 ?. Es. sop. mukaan, Nurmi 050 314 1560. Omakotitalo Kurkisto 194/256 m² Omakotitalo Gesterby 74,5 m² Maaseudun rauhassa. 2 mh, oh, k, khh, tkh, s-os, työh. Erill. var.-/harrasterak. Prålsbackantie 110. Tontti 3.340 m². Mh. 278.000 ?. Es. sop. mukaan, Lundström 050 314 1562. *) Rivitalo Heikkilä 62,5 m² 9753675 Omakotitalo Siuntio 86 m² Täysin uusittu kaksio. 2 h, k, lasit. parv., Ylin/3. krs. Hyvä yhtiö. Vapaa! Heikkiläntori 3 D 27. Mh. 127.315 ?. Vh. 129.000 ?. Es. sop. mukaan, Nurmi 050 314 1560. 9929008 9649669 Inkoo 170 m² Hyvä sijainti. 2 mh, k, oh, s-os. kahdessa tasossa. Asemantie 5 C. Mh. 197.000 ?. Es. sop. mukaan, Lundström 050 314 1562. 9814731 Hyvä talo isollekin perheelle. 4 h, k, oh, s-os, tkh, khh, kylmiö, at. Tontti 889 m². Kangastie 12. Mh. 245.000 ?. Es. sop. mukaan, Lundström 050 314 1562. *) VUOKRATAAN Rivitalo Omakotitalo Sepänkannas 164/195 m² Finnsbacka 94 m² 9522789 Kerrostalo Gesterby 61,5 m² 9473876 Loistava sijainti. 4 h, k, s. 2-taso, suojaisa aidattu piha etelään. Eerikinkallio 2 A 2. Mh. 219.000 ?. Ensiesittely SU klo 16?16.30, Grönqvist 050 314 1563. Tilava. 5 mh, 2 oh, khh, kph/s, 2 wc, vh. Rv. -11, tontti n. 953 m². Ei energiatodistusta. Sepänrinteenkuja 6. Mh. 398.000 ?. Es. SU klo 14.30?15, Grönqvist 050 314 1563. Rivitalo 9584610 Liiketila Siuntio 53 m² Kodikas. 2 h, k. Parveke länteen 3/7 kerros, hissi. Kivat näkymät. Gesterbynpolku 5 D. Mh. 77.717,71 ?. Vh. 98.500 ?. Es sop. mukaan, Nurmi 050 314 1560. 9823826 Keskusta 39 m² Siistissä kunnossa oleva kaksio. 2 h, kk. Iso piha. Sjundbyntie 3?5 B 11. Mh. 93.299 ?. Vh. 98.000 ?. Es. sop. mukaan, Lundström 050 314 1562. Heti vapaana oleva, hyväkuntoinen liiketila Rantatiellä Inkoon keskustassa. Vuokra 507?. Kahden kuukauden vuokravakuus. Tiedustelut Lundström 050 314 1562. INKOO TARJOTAAN VUOKRALLE: Rivitalo Omakotitalo Jolkby 150/180 m² Gesterby 80 m² 9898880 9642746 *) Energiatodistusta ei laadittu. Omakotitalo Luhtitalo Finnsbacka 50,5 m² Keskusta 158/195m² Vuorelantie 4. Hyvällä sijainnilla hyväkuntoinen asunto. 2h, k, s ja koko asunnon levyinen parveke. Vuokra 700?/kk. Tiedustelut Nurmi 050 314 1560. 9976701 9644427 Välityspalkkiomme on 4,5?4,96 % vel. kauppahinnasta, min. 2 480,palkkiot sis. alv. 24 %, tai sop. muk. RT Finnsbacka, 59 m² Gitty Nurmi Kiinteistönvälittäjä, LKV 050-314 1560 Överbyntie 14 F. Siistikuntoinen saunallinen rivitaloasunto. 2 h, k, s, omaa pihaa. Vuokra 830 ?/kk. Tiedustelut Grönqvist 9577609 050 314 1563. Upea terassi ja keittiö. 3 h, k, sauna. Maalämpö, hyvä yhtiö. Hevosmäki 6 A 4. Mh. 210.000 ?. Es. SU klo 15.15?15.45, Grönqvist 050 314 1563. Tilava, tiiliverhottu. 4 mh, oh, k, kk, s, ph, ask.h. Rv. -84 ja laajennus -98. Helppo tontti 672 m². Ei energiatodistusta. Karhunkorva 5. Mh. 352.000 ?. Es. SU klo 13.45?14.15, Grönqvist 050 314 1563. Hyvä. 3 mh, oh, tv-huone, k, 2 kph, s, khh, at. Erillinen var. Tontti 1461m². Energialuokka=E. Pikkunummentie 5. Mh. 289.000 ?. Es. SU klo 13?13.30, Lundström 050 314 1562. KT Gesterby 81,5 m² Läpitalon kolmio toisessa kerroksessa. 3 h, k, parveke. Gesterbynpolku 6 B 12. Vuokra 920 ?/kk. Mahdollisuus vuokrata autotalli. Tiedustelut Nurmi 050 314 1560. 9568968 Omakotitalo OKT Tammikylä n. 80 m² Rivitalo Gesterby 119/159 m² 9962325 Kantvik 62 m² 9903002 Johan Grönqvist Kiinteistönvälittäjä, LKV 050-314 1563 Omakotitalo Volsintie 178. 1920 luvulla rak. 2 krs talo. 3?4 h, k, kph. Autokatos ja varasto. Vuokra 785 ?/kk. Vuokralainen vastaa sähköstä yms. Tiedustelut Nurmi 050 314 1560. Västerkulla 119/149 m² 9663426 9756314 Toimisto/liiketila Gesterby n. 72 m² Katutasossa. 2 h, k, varasto. Hopeahaka 1, vuokra 400 ?/kk. Tiedustelut Nurmi 050 314 1560. 9655279 Hyvä sijainti. 3 mh, oh, k, rt, tkh, s, ph, kph ja autotalli. Rv. -78. Aidattu tasainen tontti n. 774 m². Hevosenkavio 14. Mh. 292.000 ?. Es. SU klo 12.30?13, Nurmi 050 314 1560. Raikas ja hyvä. 2 h, k, s. Tilava terassi etelään. Paljon pintoja uusittu viime vuosina. Niittypolku 3 B 9. Mh. 164.000 ?. Es. SU klo 15?15.30, Nurmi 050 314 1560. KIRKKONUMMI, Ervastintie 1 Anders Lundström Kiinteistönvälittäjä, LKV 050-314 1562 Hyvä ja viihtyisä. 3 mh, k rt/oh, ph/s, autotalli, varastot. Huvimaja. Energialuokka=D. Sotilastorpantie 3. Mh. 258.000 ?. Es. SU klo 12.15?12.45, Lundström 050 314 1562. Vi betjänar också på svenska. SIUNTIO, Siuntiontie 504 INKOO, Ola Westmanin puistotie 5 LOHJA, Laurinkatu 52 Aktian uusi kotivakuutus turvaa myös henkilöllisyytesi Aktia Kotivakuutus on laaja vakuutus, joka korvaa useimmat vahingot. Vakuutukseen sisältyy myös vastuu- ja oikeusturvavakuutus sekä uusi henkilöllisyysvarkausvakuutus. Kun täydennät kotivakuutustasi esimerkiksi henkilövakuutuksilla ja kotieläinvakuutuksilla, varmistat, että sinulla ja perheenjäsenilläsi on kattava vakuutusturva. Tutustu kotivakuutukseen www.aktia.fi tai soita puh. 010 247 7099. Tervetuloa Aktiaan! Vakuutuksen myöntää Folksam Vahinkovakuutus Oy, jonka asiamiehenä Aktia Pankki Oyj toimii. Tämä ei ole täydellinen tuotekuvaus. Tutustu myös vakuutusehtoihin. Puhelujen hinnat 0102-alkuisiin numeroihin ovat kiinteästä linjasta 8,35 snt/puhelu + 6,00 snt/min., matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu +17,17 snt/min. Kaikki asuntopalvelut URSIN P. 050 328 6950 Huom! Länsi-Uudenmaan Huoneistomarkkinat Oy Kirkkotallintie 1 , 02400 Kirkkonummi VANHOJEN ja UUSIEN PUU- ja PARKETTILATTIOIDEN Hionnat ? lakkaukset ? sävytystyöt ? öljyt ? vahat Sovi maksuton arvio- ja työsuunnittelukäynti. Teemme myös maalaus-, kaakelointi- ja tapetointityöt. Kysy tarjousta. usta. Asennus ja myynti: Jukka Leppänen 040-558 7207 www.sjl-group.fi Näkee jokaisessa asiakkaassaan ihmisen. Talkooavustukset haettavissa Vuoden 2014 talkooavustusten haku Kirkkonummella on alkanut. Talkooavustusta voivat hakea kunnassa toimivat asukasyhdistykset, kalastuskunnat, nuorisoseurat ym. Avustus on tarkoitettu liikuntapaikkojen, puistojen, istutusten ja leikkipaikkojen rakentamiseen, järvien kunnostukseen sekä nuorisoseurantalojen peruskorjaukseen. Talkoomäärärahat julistetaan haettaviksi 17.3.2014 klo 12. mennessä. Hakemuksen voi täyttää sähköisesti ja tulostaa paperille ja palauttaa kuntaan. Lomakkeita ja hakuohjeita saat myös kunnan palvelupisteestä, Ervastintie 2. Lähetä hakemus osoitteella Kirkkonummen kunta, yhdyskuntatekniikan kirjaamo, PL 20, 02401 Kirkkonummi. Kuoreen merkintä ?talkooavustukset?. Ostetaan Kirkkonummelta hevosten pitoon soveltuva tila tai rakentamaton tontti. Pinta ala vähintään 2ha. Puh. 040 5050517/Hannu, 050 5425989/Mari. hanna.m.pasanen@gmail.com Vuokralle tarjotaan Nyt vapaita vuokra-asuntoja Kirkkonummen Upinniemen varuskunta-alueella Meritie 42?45, Rakentajantie 23 ja Upinniemen rantatie 3 2h+k 580?667 ?/kk ja 3h+k 688?843 ?/kk Alueella asuvan tulee olla Suomen kansalainen. Vakuus vastaa yhden kuukauden vuokraa. Kysy myös muita vaihtoehtojamme! Lisätietoja: www.kruunuasunnot.fi tai 020 743 1617 maarit.pentikainen@kruunuasunnot.fi Myydään 500 m2 teollisuusrakennus Laajakallion alueella. Sisäkorkeus 4,5 m, isot nosto-ovet. Tontti 2173 m2, rakennusoikeutta jäljellä 200 m2. 0400-415 745
• Kirkkonummen Sanomat ESITTELY KIRKKONUMMEN MYYMÄLÄSSÄMME SU 13.00?13.45 N:o 18 ? 2.3.2014 ENSIESITTELY 9 ASUNTOMARKKINAT ENSIESITTELY ENSIESITTELY OSOITTEESSA KIRKKOTALLINTIE 2 p. 0400954055/Lappi Kirkkonummi KAARIPIHA, Saloviuksenpiha 1 Suunnitteilla lisää NCC Tähtikoteja Kirkkonummen keskustaan, jo rakenteilla olevan Kaarisillan viereen. KaaripiHuoli pois han kahteen kerrostauuden ostosta: ncc.? / loon tulee pääosin kakasumisturva sioita ja kolmioita sekä muutama neljän huoneen asunto. Kaaripihan sijainti keskellä keskustaa on ihanteellinen. Kirkkonummen seurakuntayhtymän vuokratontti. Arvioitu valmistuminen 12/2014. Energia-luokka C. Tule tutustumaan suunnitelmiin! Voit myös tilata esitteen asuntomyynnistämme. HUONEISTOESIMERKKEJÄ: 2H+KT+S 42,5 m2 2H+KT 51,0 m2 2 3H+KT+S 61,0 m 2 3H+KT+S 75,0 m Myyntihinta 87.805 ? 90.474 ? 121.939 ? 127.500 ? Neidonkallio, RT 107 m2 5h+k+s. Hyvä päätyasunto. Tilantuntua, oh:ssa varaava takka, tilava avokeittiö ja rt. Lasitettu terassi ja suojainen takapiha. Autokatos myytävissä 6.000 eurolla. Päiväkoti 200m ja koulut 700 m päässä. Kaukolämpöyhtiö.D. Vmh 299.000 ?. Ruususentie 1. Ensies. 12.45?13.40. p. 0452568495/Rapola-Heinonen K1123102 ESITTELY Jorvas, OKT 127 m2 4h+k+s.Långvikin kylän tuntumassa oleva pieni omakotitalo. Tasainen metsätontti. Autotalli, autokatos, jossa varasto.Ei e-tod. Mh 208.000 ?. Riihikalliontie 28. Ensies. 15.45?16.30. p. 0400954055/Lappi. K1123316 ESITTELY Masala, RT 80 m2 3h+k+s.Yksitasoinen päätyasunto. Keittiö upeasti uudistettu. Iso olohuone ja kaksi kunnon makuuhuonetta. Upea katettu kuisti ja piha-alue, joka päättyy pieneen metsikköön. E. Vmh 218.000 ?. Kaivokuja 2 G. Ensies. SU 14.15?15.15. p. 0451224004/Linnervuo. K1120686 ESITTELY ESITTELY Velatonhinta 172.805 ? 192.474 ? 243.939 ? 277.500 ? Asunto Oy Kirkkonummen AURINKOPIHA, Pranglintie 2, 02480 Kirkkonummi Tule katsomaan miltei valmista uudisasuntoa. Upeat yläkerran lasitetut te-rassit hulppeilla näkymillä. Suuret ikkunat, suuri olohuone, takka, avarat tilat, laadukkaat materiaalit. 2 autokatospaikkaa sekä autopaikka oven edessä. Hangontieltä (51) 500 m. Asunnot valmistuvat maaliskuussa. ESITTELY SU klo 14.00?15.00 p. 0452568495 Rapola-Heinonen & 0503772277 Rytkönen Jäljellä olevat huoneistot: A1 5?6H+K+KHH+S A2 4?5H+K+KHH+S E9 4?5H+K+KHH+S 143,5 121,5 123,5 Myyntihinta 242515 ? 217485 ? 259350 ? Eestinkylä, OKT 231 / 259 m2 5h+k+s+tkh+ask.h. Idyllinen perheasunto, jossa on tunnelmaa. Tilava oh ja rt sekä kodikas keittiö. Päämakuuhuoneen yhteydessä kphvaraus. Iso ulkoterassi ja lasikuisti. Iso tontti 8400 m2. Maalämpö. Ei e.tod. Mh. 559.000 ?. Sandalinkuja 20. Es. 15.15?16.00. p. 0452568495/Rapola-Heinonen. K1112125 ESITTELY Kolsari, OKT 180 m2 6h+k+s+khh+2wc. Hyvällä maulla tehty kivitalo.Tässä on tilaa, näyttävyyttä ja kodikkuutta. Suuri korkea oh, josta näkymä kallio/kangasmaastometsään.Takapiha päättyy puistoon. Autokatos, valaistu piha. Tontti 645m2. C. Mh 579.000 ?. Osmussaarentie 15. Es. SU 15.45?16.30. p. 0451224004/ Linnervuo. K1117467 ESITTELY Neidonkallio, RT 114,5 m2 5h+k+s. Suositulla alueella hyväkuntoinen perheasunto koulujen ja päiväkotien läheisyydessä (myös ruotsinkieliset). V. 2008 rak. yhtiö. Iso terassi ja oma piha. Avarat ja aurinkoiset peltonäkymät. C. Mh 289.000 ?. Neidonkaari 35 C. Es. 13.00?13.40. p. 0503772277/Rytkönen. K1120974 SOVI ESITTELY Uusi vuosi, unelmissa uusi koti? Velaton hinta 487900 ? 441045 ? 486590 ? Asunto Oy Kirkkonummen MASALANKULMA, Kääntökuja 1, 02430 Masala Laadukkaita uudisasuntoja, lattialämmitys koko asunnossa, lasitetut par-vekkeet. Palvelut lähellä, junasemalle 300 m. Masala on Kirkkonummen voimakkaimmin kasvava alue, lähellä Espoota moottoritien läheisyydessä.Tule tutustumaan vastaavaan valmiseen asuntoon viereiseen yhtiöön. Bro, RT 77.5 m2 3h+k+s. Kauniisti pidetty yksitasoinen huoneisto kävelymatkan päässä juna-asemalta. Oma sauna ja suojaisa terassi. Käytännöllinen pohjaratkaisu. Hintaan sisältyy oma autokatososake. D. Vmh 228.000 ?. Brontie 11 B. Es. 15.15?15.45. p. 0503772277/Rytkönen. K1119045 Keskusta, KT 60.5 m2 2h+k+s. Tilava kaunis kaksio hissitalon ylimmässä 4. kerroksessa. Lasitettu parveke. Talon alaovi aukeaa myös kaukosäätimellä,esteetön kulku. Valmistunut 2011, oma tontti. A. Mh. 219.000 ?. Piippolanrinne 4 A. Es. 16.00?16.30. p. 0503772277/Rytkönen. K1116997 Masala, KT 66,5 m2 3h+k+s. Uusi tyylikäs huoneisto. Suuri täysin lasitettu parveke, vesikiertoinen lattialämmitys. Junalla ja linja-autolla Helsinkiin 25 minuutissa. Asunto on heti vapaa. B. Mh. 89 191 ?, Vmh. 220 500 ? . Vernerintie 1 A. Es. SU 13.00?14.00. p. 0451224004/Linnervuo. K1114813 Gesterby, KT 39 m2 1h+k. Täysin remontoitu tilava yksiö lasitetulla parvekkeella. Näkymät yli rivitalojen. Hyvä yhtiö. Ei isoja remontteja tiedossa. Heti vapaa. D. Mh 79.000 ?. Gesterborgintie 3G. Sovi esittely. p. 0452568495/Rapola-Heinonen Kun haaveilet uudesta kodista, luota alan ammattilaiseen. Kutsumalla meidät maksuttomalle Kotikäynnille, olet jo askeleen lähempänä unelmaasi. kiinteistomaailma.?/kotikaynti ESITTELY MASALAN MYYMÄLÄSSÄ SU 2.3. KLO 13.00?14.00 P. 0451224004/Linnervuo Huoneistoesimerkkejä: 2h+k+s 50,0m2 2h+k+s 59,5 m2 3h+k+s 64,5 m2 3h+k+s 65,5 m2 4h+k+s 94,5 m2 Myyntihinta 79.500 ? 86.215 ? 81.915 ? 86.984 ? 118.125 ? Velaton hinta 183.500 ? 209.975 ? 216.075 ? 223.244 ? 314.685 ? Kiinteistömaailma Kirkkonummen Kodit Oy Puh. 010 281 2800 kirkkonummi@kiinteistömaailma.? Kun haluat myydä kodin, etkä vain asuntoa, ota yhteyttä! Kirkkonummi, Tallinmäki 4 Siuntio, Sjundby okt 275/291 m2 Sjundbyntie 124. 7h,k,apuk.halli,veranta. 1891 rak. Henriksberg, entinen koulu, joka muutettu ok-taloksi 1980-luvulla historiaa kunnioittaen. Suuren hirsitalon tunnelmaa! Maalämpö asennettu 2006. Es. su 14.15-14.45/Österlund 040 350 2369 Mh. 475.000 ?. 670839 Honskby okt 185 m2 Norrbackantie 115. 5-6h,k,kph. Oivallisella sijainnilla aivan Hirsala Gol?n läheisyydessä tiiliverhoiltu vaalea talo. Kaikki huoneet 1-tasossa. Rv. 2006. Talo kaipaa viimeistelyä, samoin piha. Es. su 12.15-12.45/Aarni 0500 442 729 Mh. 325.000 ?. 693764 Inkoo, Westerkulla okt 183/207 m2 Metsäpuro 4. 5-6h,k,khh,ph,s. Hyvällä paikalla puiston laidalla uudenveroinen puutalo 1100 m2 kaavatontilla. Valm. 2010. Kodikas, valoisa, heti vapaa koti. Es. su 14.45-15.15/Rajaniemi 040 173 1179 Mh. 289.000 ?. 673903 Jolkby okt 93/131 m2 Karhunkorva 3. 3h,k,ph,s,at,var,terassi. Kodikas yksitasoinen koti, jota ympäröi vehreä ja suojaisa piha. Loistava sijainti aivan koulun ja palveluiden lähellä. Es. su 15.45-16.15/Rajaniemi 040 173 1179 Mh. 326.000 ?. 686925 Sepänkannas Et 98 m2 Hankaintie 16 C. 4h,k,s,2xkph,parveke. B2007*. Hieno, vuonna 2011 valmistunut talo. Maalämpö. Hyvät neliöt! Es. su 11.15-11.50/Aarni 010 254 5384 Mh. 201.302 ? Vh. 279.000 ?. 690373 Juha Lappi Myyntineuvottelija 0400 954 055 MERJA KUREJOKI Osakas, Julkinen kaupanvahvistaja P. 040 507 9959 PHUMD NXUHMRNL#KXRP ² Suomen Asuntopalvelut Oy Anne Virtanen Myyntisihteeri 045 122 4001 Välityspalkkioesimerkki: VERKKO 900 ? + 3,8 % velattomasta kauppahinnasta, vähimmäispalkkio 2700 ?, asiakirjakulut 190 ? (hinnat sis. alv.). Merja Rytkönen Myyntineuvottelija 050 377 2277 Betjänar även på svenska Tiina RapolaHeinonen LKV Yrittäjä 045 256 8495 Kirkkonummi Kirkkotallintie 2 ma?to 9?17 pe 9?16 Mirja Linnervuo Myyntineuvottelija 045 122 4004 Masala Vernerintie 1 ti?to 13?17 Gesterby kt 59,5 m2 Gesterbynpolku 10 C. 2h,k,kph,vh, lasitettu parveke. E*. Valoisa ylimmän kerroksen kaksio, jossa toimivat neliöt. Lasitetulta parvekkeelta esteettömät näkymät. Es. su 13.45-14.15/Rajaniemi 040 173 1179 Mh. 90.712 ? Vh. 97.000 ?. 697700 Kuusala okt 106,5/131 m2 Avokalliontie 17. 4h,k,s. Kaipaatko aurinkoista, rauhallista kotia palveluiden välittömässä läheisyydessä? Kulmatontti kauniilla pihalla ja isolla terassilla. Keittiö- ja pintaremontti tehty 2012. Takka. Es. su 13.15-13.45/Österlund 040 350 2369 Mh. 315.000 ?. 683783 Masala et 101,5 m2 Ratsumiehentie 5 J. 4h,k,s,ak. F2007*. Tyylikäs, valoisa tiiliverhoiltu talo, jossa käytännöllinen pohjaratkaisu 1-tasossa. Rv. 2006. Suuri vehreä piha-alue, jossa paljon terassia. 3 autopaikkaa, joista kaksi katoksessa. Es. su 13-13.30/Aarni 0500 442 729 Mh. 329.000 ?. 690736 Pikkala Siuntio paritalo 104 m2 Lillåkerintie 125 B. 4h,k,s,khh,at, ak,varastot. Rauhallisella luonnonläheisellä sijainnilla 1-tasoinen huoneisto paritalossa. Vehreä piha kallioineen, jossa ei taloja vastassa. Hyvät varastotilat. Erillinen AUTOTALLI. Es. su 14-14.30/Aarni 0500 442 729 Mh. 212.000 ?. 687929 Siuntio, Keskusta rt 56/59 m2 Krouvintie 2 C. 2h,k. Aivan keskustassa sijaitseva hyväpohjainen mainio rtasunto, joka remontoitu 2003 ja yhtiössä LV-saneeraus tehty vastikään 2013. Es. su 14.45-15.15/Aarni 0500 442 729 Mh. 100.288 ? Vh. 124.000 ?. 95095 Masala rt 95 m2 Framnäsintie 4 D. 4h,k,kph,s,vh,parvi. E*. Valoisa perheasunto hyvässä yhtiössä. Iso, vehreä piha-alue. Loistava sijainti lähellä koulua, hyvät liikenneyhteydet. Es. su 13-13.30/Rajaniemi 040 173 1179 Mh. 201.093 ? Vh. 207.000 ?. 698140 ? Inkoo, Prästgården kt 34,5 m2 Mäntytie 1-5 D. 1h,kk,kph,lasit.parveke. E2007*. Inkoon keskustan läheisyydessä tilava, heti vapautuva yksiö. Hyvä yhtiö, suuret remontit takana, mm. käyttövesiputket, katot, ikkunat ym. Ensies. ke 17-17.30/Aarni 0500 442 729 Mh. 51.291 ? Vh. 59.000 ?. 698511 Hyvä koti ansaitsee hyvän myyjän. Soita, saat meiltä hyvän välitystarjouksen! Anna-Maija Aarni LKV 0500 442 729 Christian Österlund 040 350 2369 Jorvas okt-tontti 2 000 m2 Vesimyllyntie. Kaunis metsämaisematontti hyvällä sijainnilla. Suunnittelutarveratkaisu myönnetty kesäkuussa 85+30+30 m2 kokoiselle talolle. Aarni 0500 442 729 Mh. 85.000 ?. 679826 Veikkola, Koskentie 3 108/218 m2 ? Veikkola okt Nysätie 4. 4-5h,k,khh,2xkph,s,2xwc+var,a utotallit. Vankkarakenteinen okt 1200 m2 rinnetontilla. Varsinaiset asuintilat yläkerrassa, aputilat+ autotallit alakerrassa. Hyvin pidetty ja vuosien varrella remontoitu. Kuntotarkastettu. Ensitied. /Petäjä 050 599 4189 Mh. 305.000 ?. 697873 Kaisu Rajaniemi Marjut Petäjä LKV LKV 040 173 1179 050 599 4189 kirkkonummi@opkk.? veikkola@opkk.? Suunnitteletko asunnon ostoa tai myyntiä? Soita ja kysy kuinka voisin olla avuksi! Ari Riikonen LKV Lomalla MY Y TY ? Veikkola et 118 m2 Kuuselantie 7 B. 4h,k,khh,kph,s+autokatos/ var. Kaunis, 1-tasoinen perheasunto. Sisätilat toimivat ja valoisat. Upeat terassit. Hoidettu piha-alue. Ok-talon mukavuudet, var.siirtovero 2,0 %. Ensies. su 12-12.40/Petäjä 050 599 4189 Mh. 323.000 ?. 698292 ? Veikkola rt 78,5 m2 Impivaarantie 9 D. 3h,k,s. F2007*. Loistava sijainti, 1-taso. Päätykolmio, oh, keittiö, kph, s+eteinen remontoitu 2010-11. Toimiva pohjaratkaisu. Suojaisa etelään avautuva piha. Ensies. su 13.10-14/Petäjä 050 599 4189 Mh. 208.000 ?. 698425 Länsi-Uudenmaan OP-Kiinteistökeskus Oy LKV, Tallinmäki 4, 010 2545 380, Koskentie 3, 010 2545 300 Löydä unelmakotisi asuntomarkkinasivultamme ammattitaitoisen välittäjän avulla
• Kirkkonummen Sanomat N:o 18 ? 2.3.2014 10 Asukkaat vaativat melumittauksen uusimista ? Pikkalan kivilouhimohanke kiristää tunteita Ympäristönsuojelulakia uudistetaan parhaillaan. Asukkaat toivovat, että sen yhteydessä kaikki valvontamittaukset jatkossa siirrettäisiin toiminnanharjoittajalta itseltään puolueettoman tahon suoritettavaksi ja valvottavaksi. Pikkalan kivilouhimohanke on hiertänyt jo pitkään lähialueen asukkaiden, kunnanviranomaisten ja louhimoalueen maanomistajan välejä. Stallmossebergetin kallioalueella toteutettava kivilouhimohanke törmännyt vuosien aikana erinäisiin lupa- ja valitusongelmiin. Lähialueen asukkaat ovat huolissaan siitä, että onko kaikki asiaa koskevat päätökset tehty kaikkien määräysten ja lakien mukaisesti. Kaivovedet tutkitaan jatkossa tarkemmin Aloituslupa liian aikaisin Louhimon läheisyydessä sijiaitsevan Lillåkerin tien asukkaat ovat olleet huolissaan muun muassa siitä, ettei kaikkien louhimon läheisyydessä sijaitsevien talojen perustuksia oltu katselmoitu määräyksien mukaisesti ennen räjäytysten aloittamista ja ettei räjäytyksiä keskeytetty, vaikka asukkaat toivat asian Siuntion ympäristötarkastaja Anu Hynnisen tietoon. Siuntion ympäristötarkastaja Anu Hynninen kertoo ymmärtävänsä asukkaiden huolen ja tunnustaa asiassa tapahtuneen virheen. ? Konsulttiyritys suoritti rakennuksien katselmukset ja tutkimme nämä katselmusraportit yhdessä kuntamme rakennustarkastajan kanssa ja totesimme, että ne ovat asianmukaiset. Tarkastamatta vain jäi ovatko kaikki kiinteistöt mukana raporteissa, ja yksi rakennus olikin sitten jäänyt katselmoimatta, Hynninen kuvailee ja kertoo ottaneensa asiasta yhteyttä konsulttiyhtiöön. Asukkaiden vaatimalle toiminnan keskeyttämisellä ei ollut Hynnisen mukaan tässä vaiheessa lain vaatimia perusteita. ? Kauhean kevyin perustein ei tällaisia toimintalupia lähdetä keskeyttämään. Lain mukaan kyseessä täytyy olla välitön terveysvaara tai merkittävä ympäristövahinko, Hynninen selittää. Ympäristötarkastaja Hynninen on toiminut virassaan vuoden ajan ja toteaakin, että Pikkalan louhimohanke on ollut haastava työmaa. Hän kuitenkin muistuttaa, että kyseessä on hanke, johon on haettu ja myönnetty haittalupa, eli jonkinlaista haittaa louhimon toiminnasta joutuu lähialueilla sietämään. Uusin kiista melumittauksista Helmikuussa Siuntion ympäristö- ja rakennuslautakunta vastaanotti kaikkien Lillåkerintien vakituisten asukkaiden allekirjoittaman vaatimuksen uusia Pikkalan louhinta-alueella joulukuussa suoritetut me- lumittaukset. Asukkaiden mukaan melu ei ollut mittauspäivänä normaalitasolla, eikä Kantatien taustamelua oltu otettu huomioon mittausajankohtaa valittaessa, vaan mittaus suoritettiin aamun ruuhkahuipun aikana. Asukkaiden mukaan Lillåkerintien mittauspisteiksi ei oltu valittu myöskään lähimpiä melulle häiriintyviä kohteita, sillä kumpikaan mittauspisteistä ei heidän mukaansa sijaitse konsulttiyhtiön oman meluselvityksen osoittamilla meluisimmalla alueilla, eivätkä ne ole myöskään louhimoa lähimmät kiinteistöt. Asukkaat kertovat saaneen omissa mittauksissaan melulle 10?15 desibeliä korkeampia mittaustuloksia kuin viralliset mittaustulokset kertovat. Ympäristötarkastaja Hynninen toimi lautakunnan kokouksessa asiassa esittelijänä ja ehdottaen, että lautakunta päättäisi, että melumittaukset on suoritettu asianmukaisesti, eikä niiden uusimiseksi ole riittäviä perusteita. Vihreiden Yrjö Kokkonen teki asiasta kuitenkin vastaehdotuksen, jota Jani Suomalainen (sdp) kannatti, joten asiasta päädyttiin äänestämään. Esittelijän ehdotus meni lopulta läpi äänin 5?3, Antero Honkasalon (vas), Ann-Marie Bardyn (rkp), Hans Berglundin (rkp), Paula Kämäräisen (sit.) ja Johanna Nygårdin (kok) kannattaessa esittelijän ehdotusta. Hynninen ei näe mittausten uusimiselle tarvetta, mittaukset tullaan hänen mukaansa kuitenkin uusimaan säännöllisin väliajoin ja tällöin voidaan pohtia myös mittauspisteiden siirtoa. Asukkaat näkevät melumittauksen edelleen ympäristöluvan vastaisena ja he toivovat, että jatkossa ympäristöviranomainen vaatisi toiminnassa ympäristöluvan noudattamista ja myös valvoisi sitä, ja korjaisi virheensä viimeistään silloin, kun asukkaat niistä huomauttavat. Samassa kokouksessa ympäristö- ja rakennuslautakunta päätti lisätä louhimon lähialueen pohja- ja pintavesien tarkkailuohjelmaan raudan, mangaanin, bakteerien, radonin ja uraanin tutkimusvelvoitteen Lillåkerintien asukkaiden vaatimuksesta. Kaivovesistä oli jo tutkittu pohja- ja pintavesien tarkkailuohjelman mukaisesti 25.6.2013 nitraattityppi, nitriittityppi, ammoniumtyppi, happi, kloridi, kemiallinen hapenkulutus ja sameus. Porakaivoista 9.12.2013 otetuista lisänäytteistä oli analysoitu terveystarkastajan vaatimusten mukaisesti rauta, mangaani ja bakteerit. Siuntion ympäristö- ja rakennuslautakunta pyysi Lohjan ympäristöterveyspalveluilta lausuntoa lisäanalyysien tarpeesta Stallsmossabergetin louhosalueen lähikiinteistöllä. Ympäristöterveydenhuollolta 14.1.2014 tulleessa lausunnossa todetaan, että kallioperään saattaa tulla muutoksia räjäytystoiminnan seurauksena ja samalla veden kulkureitit voivat kallio- ja maaperässä muuttua. Tämän seurauksena on mahdollista, että veden rauta-, mangaani-, radon-, uraani- ja bakteeripitoisuudet nousevat. Toiminnanharjoittaja suhtautui laajennettuihin vesitutkimuksiin nihkeästi. Tammikuun lopussa hän antoi vastineen, jossa todetaan ettei ympäristölupapäätöksessä ole edellytetty kaivojen tarkkailuohjelmaa tai sen hyväksymistä ja ettei lainvoimaisesta päätöksestä poikkeavia lisäparametrejä ei voida määrätä tutkimaan jälkikäteen. Vastineen mukaan räjäytykset mitoitetaan niin, ettei niistä aiheudu vahinkoa Lillåkerintien 600?800 m etäisyydellä louhosalueesta sijaitseville rakennuksille tai kaivoille ja ettei ottotoiminta lisää eikä vähennä radonia kallioperässä, pohjavedessä tai ilmassa eikä radonia vapaudu talousvesikaivoihin. Asukkaiden toiveissa louhimotoiminnan lopettaminen Lähialueen asukkaat toivovat, että luvansaaja ja toiminnanharjoittaja päättäisivät lopettaa louhimotoiminnan alueella, he perustelevat toivettaan sillä, että louhittava kallio on maakuntakaavassa merkitty suojeltavaksi, ja louhimo sijaitsee nykyisin voimassa olevan valtioneuvoston asetuksen mukaan liian lähellä (alle 300 m) päässä asutuksesta aiheuttaen siten haittoja, joita ei ennalta laaditun ympäristöselvityksen mukaan ole mitenkään mahdollista torjua. Asukkaat toivovat myös, että louhimolla käytettäviä räjähdemääriä pienennettäisiin. Heidän mukaansa räjäytysten aiheuttama maan tärähtely on ulkopuolisen asiantuntijan mukaan pahimmillaan liikkunut lähitalojen kestävyyden rajoilla. HANNI NYQVIST Kyläyhdistys vetoaa tehtyyn sopimukseen v. 2002 Uusi lausunto Luoman seisakkeesta kunnanhallitukselle Luoman Kyläyhdistyksen mukaan merkittäviä asiakirjoja jäi asiaan liittyen esittelemättä liittyen kunnanhallituksen 10.12.?13 annettuun lausuntoon Liikennevirastolle ja HSLkuntayhtymälle Tolsan ja Luoman asemista. Kyläyhdistys vetoaa nyt hallintolakiin, jonka mukaan viranomaisen on huolehdittava asian riittävästä ja asianmukaisesta sel- vittämisestä hankkimalla asian ratkaisemiseksi tarpeelliset tiedot (Hallintolaki 31§), sillä kunnanhallitus ei saanut kokousmateriaalin joukkoon 16.8.-02 kunnan ja silloisen Ratahallintokeskuksen kanssa tehtyä sopimusta Tolsan ja Jorvaksen asemien rahoituksesta sekä Luoman seisakkeen säilyttämisestä, ei myöskään valtuuston päätösasiakirja (21.3.2002). ? Vaikka päätös ja sopimus ovat jo runsaan 10 vuoden ikäisiä, Tolsan ja Jorvaksen asemien perusparannukset sekä Luoman seisakkeen tuleva kohtalo, ovat edelleen ajankohtaisia. ? Kaavoitus ja alueen kehittäminen perustuvat toimivaan, ympäristöystävälliseen raideliikenteeseen ? koko metropolialue on sitoutunut tähän tavoittee- seen. Siksi on hyvin vaikea ymmärtää, miksi kunta haluaa nyt lakkauttaa kaikkien tahojen suosiman joukkoliikenteen, kun Luoman alueen kehittäminen osayleiskaavoituksen pian käynnistyessä ajankohtaistuu, todetaan mm. lausunnossa, jossa moitetta saa runsaan vuosikymmenen kestänyt viivyttely Luoman kaavoituksen suhteen. Kyläyhdistys vaatiikin nyt asian uutta käsittelyä, jotta kunnanhallitus voi lausuntoa uudelleen harkitessaan ottaa huomioon tämän v. 2002 allekirjoitetun puitesopimuksen liikennepaikkojen kehittämisestä. ? Käsityksemme mukaan Liikennevirastoa sitovat myös sen edeltäjän, Ratahallintokeskuksen tekemät juridisesti pätevät sopimukset, joita se ei voi yksipuolisesti Kirkkonum- men kunnanhallitusta uhkailemalla purkaa, toteaa Hannu Valtonen Luoman kyläyhdistyksestä. Hitaasti ovat asiat myös Tolsan ja Jorvaksen seisakkeiden kohdalla, sillä ed. mainitun sopimuksen mukaan Tolsa olisi pitänyt aloittaa jo v. 2004 ja Jorvas v. 2005! L.K. Sepänkankaalla edelleen vapaita tontteja Sepänkannas III asemakaava vahvistettiin Kirkkonummella 1.7.2010. Alueella sijaitsee 83 kunnan maalle kaavoitettua omakotitonttia. Katujen ja vesihuollon rakennustyöt valmistuivat v. 2012 lopussa. Koska talouden taantumasta ja pankkien luotonannon kiristymisestä johtuen ostettavien omakotitonttien kysyntä on ollut vähäistä, osa tonteista päätettiin panna vuokralle. 5.2. tilanteen mukaan alueen tonteista on myyty 19 kpl ja neljä tonttia on varattu. Vapaana olevia, myytäviä tontteja on 33 kpl ja myytäviä tai vuokrattavia kahdeksan kappaletta. Nyt vuokrattavissa olevat tontit sijaitsevat Kuokkatien savikkoalueella, jossa avoojiin perustuva hulevesijär- jestelmä asettaa vielä omat haasteensa. Yhdyskuntatekniikan lautakunta päätti 27.2. ehdottaa kunnanhallitukselle ja edelleen kunnanvaltuustolle, että tonttien myyntiperusteet pysyvät edelleen voimassa ja että niiden vuosivuokra on 4 % myyntihinnoista, vuokra sidotaan elinkustannusindeksiin ja tarkistetaan kalenterivuo- sittain. Vuokralaisella on oikeus ostaa tontti vuokranantajan (yhdyskuntatekniikan lautakunta) erikseen päättämällä hinnalla kulloisenkin hintatason perusteella ja lautakunta päättää tonttien vuokraamisesta ja hyväksyy vuokrasopimukset hyväksyttyjen rajojen puitteissa. Virkamiehiä evästettiin tehostamaan tonttien markkinointia. SEPÄNKANKAAN I ja II-vaiheen tonttitarjonta teki hyvin kauppansa ja alueella jo asutaan (kuva). IIIalueen tontinmyynti ei ole käynnistynyt toivotulla tavalla, mm. haasteita tarjoavan savikkoisen maaston ja heikentyneen taloustilanteen takia, siksi näitä tontteja voi myös vuokrata.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 18 ? 2.3.2014 11 ASUNTOMARKKINAT Eläköön suloinen joutilaisuus! Haaveiletko huolettomista talviaamuista kodissa, jossa kaikki toimii, eikä pihatöissä tarvitse huhkia. Klikkaa www.skanska.?/kodit Sinulle kuuluu KotiTurvaTM Kun ostat asunnon Skanskalta, saat automaattisesti ja ilman kustannuksia KotiTurvan. Jos vanhan asuntosi myynti takkuilee, Skanskan KotiTurva korvaa uuden kotisi asumiskuluja jopa 1000 ? kuukaudessa vuoden ajan. Lue lisää www.skanska.?/kotiturva Kiinnostuitko? Lisätietoja asuntomyynnistämme p. 0800 162 162 (maksuton), asuntomyynti.paakaupunkiseutu@skanska.? As. Oy Kirkkonummen Tammi ? Ervastintie 1 www.skanska.?/tammi Kirkkonummen keskustassa muuttovalmiita uusia, huolettomia kerrostalokoteja. Toimiva keittiöpohja ja hyvät säilytystilat helpottavat arkea. Lasitettu parveke antaa lisää tilaa elämiseen. Arki sujuu vaivattomasti, kun palvelut ja hyvät liikenneyhteydet ovat lähellä. Energialuokka A2007. Oma tontti. Muuta vaikka heti! Huoneistoesimerkkejä 2h+k+s 62 m2 2. krs 2h+k+s 69 m2 1. krs 3h+k+s 73,5 m2 2. krs 3h+kk+s 74,5 m2 2. krs 3h+k+s 82,5 m2 2. krs 3h+k+s 89,5 m2 2. krs mh. ? 82.920 81.510 93.420 96.120 116.670 111.210 vh. ? 276.400 271.700 311.400 320.400 353.900 370.700 Asukkaat pääsevät muuttamaan vapuksi uuteen kotiinsa Asemaheikki harjaan Kirkkolaaksossa Varte Oy:n Kirkkolaakson neljännen asuinkerrostalon, ASEMAHEIKKI on neljäs ja samalla toistaiseksi viimeisin Varte Oy:n Kirkkolaakson neljästä asuinkerrostalosta. Limnellinpiha 3 osoitteeseen nousseen talon sijainti on lähinnä rautatietä. nimeltään Asemaheikki, harjannostajaisia juhlittiin iloisesti musiikin ja hernekeiton voimalla keskiviikkona, 26.2. työntekijöiden, yhteistyökumppaneiden ja uusien asukkaiden kanssa Bistro o Matissa. Samassa tilaisuudessa asukkaat saivat myös tarkastaa tulevat kotinsa oliko missään vielä muutoksen tarvetta. Huolimatta asuntosektorin ja rakentamisen hiljentymisestä, Varten asunnot Kirkkolaaksossa ovat tehneet kiitettävästi kauppan- Sisustus MimA sa. ? Kyllä se on tämä loistava sijainti, mikä tekee tästä kohteesta niin kiinnostavan, totesi vieraita vastaan ottanut Varte Oy:n toimitusjohtaja Heikki Koho. ? Kauppakeskus Kirsikan palvelut ovat kivanheiton päässä ja toisella puolella avautuu kaunis Kirkkolaakson puistomaisema jokineen. Vain jokunen asunto on enää myymättä huhtikuun lopulla valmistuvasta kuusikerroksista talosta. Kesällä 2013 käynnisty- Synttäriviikko 3.?8.3.2014 Grandalantie 2 D 52 (Papinniityn varrella) VARTEN rakennuttamat kerrostalot myötäilevät Jolkby-joen vartta Kirkkolaaksossa, nimiltään Kirkkonummenheikki, Puroheikki, Keskustaheikki ja viimeisenä Asemaheikki. Taustalla näkyy Jerikonmäki. Kirkkonummi Sisustus Mima täyttää 32 vuotta! ? 050-448 3302 ja 050-357 3728 Pagunette tilauskankaat Palvelemme synttäriviikon 3.?8.3. aikana: Seuraa vaihtuvia tarjouksia facebook sivuiltamme. ark. 9.00?17.00 la 10.00?15.00 ?32 % www.sisustusmima.fi neen kohteen kokonaisarvo on 7,49 miljoonaa euroa. Arkkitehtisuunnittelu on Hannu Jaakkola Oy:stä. Asuntoja on yhteensä 27, huoneistoala on yhteensä 1717m2 ja kerrosala 2589m2. Asuntojen pinta-alat vaihtelevat 41m2:n kaksiosta aina 118,5 m2:n neljän huoneen ja keittiön asuntoon. Asunnoissa on tilavat, lasitetut parvekkeet ja kussakin oma sauna. L.K.
• 12 N:o 18 ? 2.3.2014 Kirkkonummen Sanomat
• Kirkkonummen Sanomat N:o 18 ? 2.3.2014 13
• N:o 18 ? 2.3.2014 14 Kirkkonummen Sanomat Valtioviisauden paikka! Kerrataanpa. EU:n ulkoministerit sovittelivat. Presidentti Janukovitsh alistui ennenaikaisiin vaaleihin, ilmeisesti kuultuaan, että Venäjä ei tue väkivaltaista kurinpalautusta. Janukovitshin osoittama heikkous vain innosti oppositiota. Kun hän vielä pian poistui Kiovasta, hänen poliisinsa ja hallintonsa kaatuivat kuin korttitalo. Hetken oltiin jo huolissaan siitä, että Janukovitsh onnistuisi kokoamaan joukkoja tuekseen Ukrainan itäja eteläosassa. Mutta Venäjän tuen puute ja Janukovitshin äveriään rappioelämän paljastuminen veivät häneltä kaiken uskottavuuden. Ex-presidentin palatsit strutsifarmeineen kaikkineen ovat nyt kansalais- ten sunnuntaikävelyn kohteina. Kaikki hämmentyivät romahduksen nopeudesta. EU:n syliin kaatui valtava konkurssipesä, Venäjä sai niskoilleen hätääntyneet venäjänkieliset Krimillä ja muualla. Kaikkein hämmentyneimpiä ovat ukrainalaiset itse. Mitä seuraavaksi? Ukrainan myllerryksestä keskusteltiin Euroopan parlamentissakin. Huoli ja varovaisuus kuului monesta puheenvuorosta. Toiset taas olivat täynnä voitonriemua, aivan kuin ?länsi? olisi taas kerran voittanut ?idän? shakkipelissä. Tästä ei ole kyse. Ukraina on, ranskalaisen Le Monde -lehden sanoin, maa, jota ei ymmärrä länsi eikä Ve- näjä. Vallankumous tehtiin kirkkoveisuja veisaten, ikoneja kantaen, kolmen kilpailevan ortodoksikirkon ja Roomalle uskollisten uniaattien yhteisvoimin. Pyhyys ja pahuus leimusivat samoilla kaduilla yhtä aikaa. Vaikka Ukrainan nuoret seisoivat ja kaatuivat Euroopan lipun alla, tiedämme vielä kovin vähän siitä, mitä se heille symboloi. Toivottavasti kaikkea parasta, jota Euroopalla on tarjota: laillisuutta, yhteisiä pelisääntöjä, taistelua korruptiota ja harvainvaltaa vastaan. Toivottavasti se ei merkinnyt heille epärealistisia odotuksia esimerkiksi EU:n pikajäsenyydestä, sillä silloin he tulevat pettymään. EU:hun ei kävellä noin vain. Ensin on tehtävä vallankumous myös laeissa, hallinnossa ja oikeuslaitoksessa. Ukrainalaisten on tehtävä se itse, voimme vain auttaa sivusta hyvillä neuvoilla. Venäjä hakee nyt uutta roolia. Ilmeisesti Putin oli jo vetänyt tukensa Janukovitshilta, mutta toivoi rauhallista siirtymäkautta. Sitä ei tullut. Nyt kuohuu etenkin Krimillä, Ukrainaan kuuluvassa autonomisessa tasavallassa Mustanmeren niemimaalla. Osa venäläisestä väestöstä pyytää Venäjän suojelua, kun taas Krimin ukrainalaiset ja tataarit ovat tästä kauhuissaan. Tarvitaan valtioviisautta. Sotshin olympialaisten tarkoituksena oli osoittaa maailmalle, että Venäjä on tavallinen maa, jota ei tarvitse pelätä. Putin ei halua menettää kisojen valtavaa PR-hyötyä. Europarlamentin sosialidemokraattien johtaja Hannes Svoboda sanoikin osuvasti, että reagoimalla nyt väärin Putin olisi vaarassa menettää koko Ukrainan kansan ystävyyden, ei vain muutaman oligarkin. Vallankumouksen laukeaminen juuri kisojen aikaan nähdään Venäjällä tahallisena ilonpilaajien provokaationa. Venäjää ei saisi nyt nöyryyttää ja ajaa rajuihin, kansallismielisiin reaktioihin. Sitä sotkua siivoaisimme vuosikymmenet. Me, Euroopan unionissa, olemme osapuoli, emme puolueeton välittäjä. On ai- MITRO Repo. ka turvautua kansainvälisten järjestöjen kuten YK:n apuun ? mieluummin liian aikaisin kuin liian myöhään. MITRO REPO Euroopan parlamentin jäsen S&D -ryhmä Terveyskeskushankkeen kiemuroita ? mitä vaikuttimia taustalla oikein onkaan? KOMMENTTI MARJUT Frantsi-Lankia. KS uutisoi 23.2. kunnanjohtajan esittävän kunnanhallitukselle terveyskeskuksen uudisrakennuksen toteuttamista Jokiniittyyn vastoin valtuuston aikaisempaa tahtotilaa. Kunnanhallitus myös päätti asiasta esitetyn mukaisesti kokouksessaan 24.2. Tämä piirtää jälleen kerran ikävää kuvaa kuntamme päätöksenteosta. Valtuuston päätöksillä ei näy olevan mitään merkitystä, eikä uutta hallituksen siunaamaa päätöstä edes tuoda valtuuston arvioitavaksi. Terveyskeskushanke on pyörinyt jo pitkään eri hankeryhmissä ja kunnan päätöksentekoelimissä. Terveyskeskuksen I ja II vaiheen hankesuunnitelmat hyväksyttiin valtuustossa kaksi vuotta sitten ja niiden toteutuksesta päätettiin valtuustossa kesäkuussa 2012. Vaiheiden III ja IV tarveselvitys hyväksyttiin kunnanhallituksessa vuonna 2011 ja valtuustossa loppuvuodesta 2012. Tämän jälkeen hankkeen eteneminen yllättäen pysäytettiin. Ja nyt pitkän tauon jälkeen kunnanhallitus siis hyväksyy valtuuston päätöksestä täysin poikkeavan esityksen. Miten tähän on tultu? Vielä syyskuussa 2012 hallitus hyväksyi aikaisemmat hankesuunnitelmat yksimielisesti asiaa käsitelleen iltakoulun jälkeen. Valtuuston käsitellessä hallituksen esittämää hanketta lokakuussa 2012 yllättäen valtuutettu ja hallituksen jäsen Vanhamäki esitti ponnen, jonka mukaan vielä tutkittaisiin olisiko terveyskeskus kuitenkin mahdollista toteuttaa taloudelli- semmin keskustan alueelle. Valtuutettu ja silloinen kunnanhallituksen jäsen, nykyinen puheenjohtaja Vahasalo kannatti pontta, jonka valtuusto hyväksyi äänestyksen jälkeen niukalla yhden äänen enemmistöllä. Kunnanjohtaja toimi asiassa yllättävän rivakasti tuoden selvityksen ja uuden esityksen jo valtuuston seuraavaan kokoukseen. Tuolloisen esittelytekstin mukaan hanketta oli edistetty useissa päätöksissä ? valtuusto oli mm. hyväksynyt hankkeen tarveselvitykset, päättänyt nykyisen tontin kaavamuutoksesta vastaamaan tulevia tarpeita, hyväksynyt hankkeen kaikkien vaiheiden hankesuunnitelmat, päättänyt hankkeen rahoitusmuodoista sekä myöntänyt toteutussuunnittelulle määrärahat. Esityksen mukaan ?lähtökohtainen ja johdonmukainen päätös olisi jatkaa terveyskeskuksen suunnittelua ja toteuttamista nykyiselle tontille?. Tästä huolimatta kunnanjohtaja oli muuttanut kuukauden takaista esitystään päinvastaiseksi. Terveyskeskuksen uu- deksi sijaintipaikaksi esitettiin Jokiniittyä ilman pitäviä perusteita. Kunnanhallituksen käsittelyn jälkeen selvitys tuotiin valtuustolle kuitenkin vain tiedoksi. Valtuutettu Vahasalo ei tyytynyt tähän, vaan esitti asiaa palauttamista. Palautusesitys kaatui lopulta äänin 23?28 ja valtuuston johdonmukaiseksi päätökseksi jäi hankkeen eteneminen aikaisemmalta pohjalta. Kun valtuusto ei hyväksynytkään Jokiniittyä terveyskeskuksen sijaintipaikaksi, koko hankkeen eteneminen keskeytettiin. Hallitus vaati kuntotutkimuksen tekemistä. Se tuotiin hallitukselle tiedoksi toukokuussa 2013. Tuolloin todettiin, että nykyisen rakennuksen korjausaste voisi olla jopa 80 %, vaikka monen asiantuntija-arvion mukaan näin suuria korjaustarpeita kuntotutkimus ei paljastanut. Kunnanhallitus antoikin tämän jälkeen palvelutuotannon lautakunnalle tehtäväksi arvioida koko hanketta ja sijoituspaikkaa vielä kertaalleen. Lautakunta suositteli terveyskeskuksen toteut- tamista nykyiselle paikalle uudisrakennuksena alkusyksynä 2013. Pitkän ja vaiheikkaan prosessin jälkeen hallitus on nyt viimein tehnyt päätöksensä ja aikoo sijoittaa uuden terveyskeskuksen Jokiniityn tontille. Hallituksen enemmistö ei halunnut tuoda asiaa enää valtuuston päätettäväksi, vaikka kyse on merkittävän suuresta ja tärkeästä rakennushankkeesta. Hankkeella on myös monia vaikutuksia kunnan kehitykseen ja kuntalaisten palveluihin. Kuntalaisia tai terveyskeskuksen käyttäjiä ei ole haluttu kuulla, ei myöskään terveyskeskuksen henkilökuntaa. Terveyskeskushankkeen toteuttaminen Jokiniittyyn edellyttänee kaavamuutosta, ja kaavoitusasiat kai kuuluvat edelleen valtuuston toimivaltaan? Kaavapäätökseen sisältyy aina myös valitusmahdollisuus, joka pitkittää jo moneen kertaan kiireelliseksi todettua prosessia. Hallituksen päätös merkinnee myös hankkeen uutta kokonaisarviointia, tarveselvitystä ja hanke- suunnitelman tekemistä. Olisi hyvä kuulla, mitkä ovat tosiasialliset syyt ja perustelut tälle päätökselle? Miksi näin tärkeää hanketta ei tuoda valtuuston päätettäväksi? Miksi valtuuston aikaisemmin ilmaiseman tahdon yli kävellään näin tökeröllä tavalla? Mikä valtuuston ja asiantuntijalautakunnan rooli kirkkonummelaisessa päätöksenteossa oikein on? Entä mitkä ovat palvelunkäyttäjien ja kuntalaisten vaikuttamismahdollisuudet heitä koskevissa asioissa? Valitettavasti terveyskeskushanke on jälleen yksi konkreettinen ja ikävä esimerkki kuntamme päätöksenteon tasosta. Ehkä yksittäinen valtuutettu voi jo perustellusti esittää kysymyksen, nauttiiko nykyinen kunnanhallitus ja kunnanjohto vielä valtuuston enemmistön luottamusta? MARJUT FRANTSI-LANKIA Kunnanvaltuutettu ja perusturvalautakunnan jäsen (kesk) Länsi-Uudenmaan Osuuspankin omistajajäsenet äänestivät edustajiston Länsi-Uudenmaan Osuuspankki sai uuden edustajiston 4.?17.11.2013 ja 3.? 16.2014 pidetyissä edustajiston vaaleissa. Vaalit uusittiin läntisellä ja keskisellä jäsenalueella helmikuussa, koska osa omistajajäsenistä oli syksyllä saanut väärän jäsenalueen äänestysmateriaalit tietojen poiminnassa tapahtuneen virheen takia. Nyt voidaan julkaista vaalien koko tulos kaikkien neljän jäsenalueen osalta. Ehdokkaita oli yhteensä 107 ja valituksi tuli 50 edustajiston jäsentä. Uuden edustajiston jäsenistä 24 on ensikertalaisia ja 26 tuli valituksi uudelleen. Edustajiston toimikausi on neljä vuotta. ? Halusimme pankille edustajiston, joka mahdol- lisimman paljon kuvastaisi pankin monipuolista asiakaskuntaa. Vaaleilla valittu edustajisto on pankkimme näköinen. Osuuspankki on asiakkaidensa omistama osuuskunta, jonka perusarvo on jäsen ja ääni -periaate, sanoo hallintoneuvoston puheenjohtaja Annukka Nikola. Edustajiston jäsenistä 23 on naisia ja 27 miehiä. Mukana on niin palkansaajia, yrittäjiä kuin eläkeläisiäkin. Edustajistoon valittujen nimet ovat nähtävillä Länsi-Uudenmaan Osuuspankin konttoreissa ja nettisivuilla osoitteessa www. op.fi/lansi-uusimaa. Edustajiston tehtävänä on vahvistaa pankin tilinpäätös ja päättää vastuuvapauden myöntämisestä hallitukselle ja toimitus- johtajalle edelliseltä tilikaudelta. Edustajiston kokouksessa valitaan myös tilintarkastaja ja hallintoneuvoston jäsenet. Vaaleissa äänestettiin joko sähköisesti tai kirjeellä ? Olemme tyytyväisiä äänestysaktiivisuuteen. On hienoa, että lähes 6 000 omistajajäsentä osallistui oman pankkinsa edustajiston valintaan, toteaa toimitusjohtaja Jarmo Viitanen. Vaaleissa oli ensimmäistä kertaa mahdollisuus äänestää myös sähköisesti internetissä perinteisen postiäänestyksen lisäksi. Postiäänestys oli selvästi suositumpaa, sillä vain 17,3 % äänestäjistä antoi äänen- sä op.fi:n kautta netissä. Länsi-Uudenmaan Osuuspankilla on neljä jäsenaluetta. Omistajajäsenet äänestävät oman jäsenalueensa ehdokkaita. Kaikkiaan Länsi-Uudenmaan Osuuspankissa äänioikeutettuja omistajajäseniä on yli 23 000. Uusi edustajisto Aarnio Leena, Nummi Aikio Saara, Lohja Alinen Essi Kirkkonummi Aro Anna, Lohja Brofeldt Mika, Karkkila Brännare Anna-Leena, Nummela Eloranta Marja, Sammatti Fleming Johanna, Kirkkonummi Haapala Kari, Veikkola Haasto Jouko, Vihti Hankivaara Aleksi, Kirk- konummi Heinonen Ossi, Masala Hjelm Jukka, Karkkila Huttunen Reino, Lohja Hägg Toni, Lohja Jakka Raine, Vihti Juslén-Saarinen Jaana, Lohja Kaartinen Harry, Karjalohja Kultavirta Auli, Pusula Laine Pekka, Karkkila Lemberg Raija, Veikkola Leskinen Lauri, Lohja Lindgren Raisa, Lohja Litja Pekka, Jokikunta Malin Eliisa, Vihti Malmström Henrika, Kirkkonummi Malmström Sixten, Evitskog Mäkinen Virpi, Nummela Niemi Jarmo, Lohja Närhi Katja, Lohja Oramies Marianne, Veikkola Patinen Jussi, Lohja Paulomäki Annikki, Karkkila Poutanen Mikko, Karkkila Puisto Marja, Saukkola Röykkä Maria, Vantaa Saarinen Sirpa, Veikkola Saario Erkki, Jokikunta Salonen Antti, Veikkola Savelainen Eero, Lohja Schroderus Aimo, Nummela Silfverberg Jari, Hyvinkää Skogberg Ville, Mustio Strandberg Jukka, Lohja SuiloKai, Karkkila Vasenius Petri, Nummi Venemies Kaija, Veikkola Ventelä Riikka, Lohja Viitaniemi Lea, Vihtijärvi Åström Petteri, Lohja
• Kirkkonummen Sanomat N:o 18 ? 2.3.2014 15 Hieronta Familyn Pekka Tenhunen: ?Hieronta on tehokasta kehonhuoltoa? Vuoden alussa toimintansa aloittanut Hieronta Family tarjoaa asiakkailleen klassista hierontaa ja lämpöhoitoja aivan Masalan aseman tuntumassa. Hieroja-yrittäjä Pekka Tenhunen kannustaa ihmisiä pitämään huolta itsestään, varsinkin tämän päivän kiireisessä maailmassa. ? Tarvitseehan autokin huoltoa, ei se muuten liiku tai jos liikkuu niin oikkuilee varmasti ja lopulta kyllä pysähtyy huomattavasti aiemmin, kuin olisi tarvista. Sama koskee ihmistä, huolla itseäsi! Mitä aiemmin sen ymmärrämme, sitä paremmin voimme ja elämme parempaa elämää ja pidempään, hän kuvailee. ? Hieronta rentouttaa ja tuottaa hyvää oloa ja se on mainio paikka pysähtyä, unohtaa hetkeksi arjen kiireet ja murheet. Tenhusen lisäksi Hieronta Familyn asiakkaita ottaa satunnaisesti vastaan vielä äitiyslomalla oleva puoliso, Raili Ilmsalu. Tenhusen mukaan tuoreet hierojat on otettu hyvin vastaan asiakkaiden keskuudessa, kysyntää koulutetuille hierojille löytyy kunnassa. Tenhunen ja Ilmsalu kertovat suomalaisten hakeutuvan hierontaan usein niskahartiaongelmien tai vihoittelevan alaselän vuoksi. ? Vaikka selän alue onkin suosituimpia alueita hierontaan, suosittelemme myös kokeilemaan muiden lihas- ten huoltoa, sillä kaikki lihaksemme tarvitsevat silloin tällöin huomiota, esimerkiksi jalkamme ja kätemme ovat joka päivä kovassa kulutuk- sessa ja niillekin tekisi hyvää rentouttava hieronta, Tenhunen vinkkaa. Hieronta tekee hyvää myös raskaana oleville sekä voimme sanoa, että tällöin hieronnasta todellakin on apua, pitää vaan ottaa huomioon turvalliset hierontaasennot ja hieronnan voimakkuus, Tenhunen ja Ilm- tuoreille äideille, painopisteen siirtyessä eteen ja painon kasvaessa ovat selkä, kädet ja jalat kovilla. ? Omasta kokemuksesta salu toteavat. Lisätietoa Hieronta Familysta saa numerosta 046 6646411, arkisin klo 11?20 ja lauantaisin 11?16. HN Liike on jälleen avoinna ma?pe 10?18, la 10?16, su 11?16 Torhemintie 1, 02420 Jorvas, puh. 010 424 8100 AUKTORISOITU TILITOIMISTO Luotsataan yhdessä yrityksesi taloushallinto turvallisille vesille! ? Yritysten perustamistoimenpiteet ? Kirjanpito ja tilinpäätös ? Palkanlaskenta ? Ohjaus ja neuvonta HIERONTA sopii kaikenikäisille aina vauvasta vaariin, Raili Ilmsalun ja Pekka Tenhusen suunnitelmissa onkin perehtyä myös vauvojen hierontaan. Perheen kolmikuukautista Alma-tytärtä hymyilyttää hierontapöydällä. Carpentum Espoo Suomalaistentie 7 p. 09 867 6510 Carpentum Kirkkonummi Kirkkotallintie 1 A www.carpentum.? p. 040 513 4960 RATKAISEVAN EDULLINEN AVGÖRANDE FÖRMÅNLIG prisma.? PRISMA UUDISTUU! PRISMA FÖRNYAS! Toteutamme Prismassa mittavan myymäläuudistuksen helmi-maaliskuussa 2014. Remontoimme Prisman raikkaaksi ja nykyaikaiseksi kokonaisuudeksi, jonka valikoimat vastaavat asiakkaidemme tarpeisiin entistä paremmin. Pahoittelemme Prisman remontista mahdollisesti aiheutuvia häiriöitä ja mielipahaa! Vi genomför en omfattande butiksförnyelse i Prisma i februari-mars 2014. Vi renoverar Prisma till en fräsch och modern helhet, vars sortiment motsvarar våra kunders behov bättre. Suomalainen/ Finsk Rainbow Sika-nauta jauheliha/ Gris-nöt malet kött 22 % 700 g (5,70/kg) Myllyn Paras Makaroni/ Makaroner 400 g (0,45/kg) Vi beklagar eventuella störningar och bekymmer som Prismas renovering kan förorsaka! la tuotepuutteita Elintarvikeosastol hoittelemme. Pa si. ok vu n remonti en smedelsavdelning liv på t nte me rti So klagar. be Vi n. ge rin a. renove är bristfälligt p.g. MEILTÄ SAAT BONUSTA: HOS OSS FÅR DU BONUS: RAVINTOLAMAAILMA / RESTAURANGVÄRLDEN Puola/Polen Ida Red omenat/äpplen 3 99 0 18 0 79 kg Palvelutiskiltä/ Suomalainen/ Finsk X-tra Broilerin fileesuikaleet/ Strimlad kycklingfilé 1 kg HK Lihapyörykät tai jauhelihapihvit/ Köttbullar eller malet kött biffar 360-320 g (2,19-2,47/kg) Meira Kulta Katriina kahvi/kaffe 500 g (4,90/kg) 7 69 kg Från betjäningsdisken Tuore kokonainen silakka/Färsk hel strömming säävaraus/ väderreservation 1 90 0 Jalostajan Hernekeitto/ Ärtsoppa 435 g (2,18/kg) 0 2 Fazer Laskiaispullat/ Fastlagsbullar 2 kpl/st., 214 g (13,97/kg) 2 79 45 kg 95 99 Hinnat voimassa ma-ke 3.-5.3.2014 / Priserna gäller må.-on. 3-5.3.2014 PRISMA KIRKKONUMMI/KYRKSLÄTT Prismassa palvelevat myös: I Prisma betjänar även: APTEEKKI APOTEK Ma-pe/Må.-fr. 8-21, la/lö. 8-18, su/sö. 12-18. Puh./tfn 010 762 6662 (0,0835 ?/puhelu/samtal + 0,1209 ?/min)
• Upea kotiseutumme Kirkkonummi Yli 50 partiolaista suunnisti ympäri Kirkkonummen keskustaa, kun partiolippukunta Kirkkonummen Metsänkävijät järjesti kotiseutusuunnistuksen lauantaina 1.2. Osallistujat olivat 8?12 -vuotiaita sudenpentuja ja seikkailijoita yh- Kirkkonummen Sanomat N:o 18 ? 2.3.2014 16 teensä 14 kisajoukkueessa. Suunnistuksen rasteja olivat pitämässä isommat partiolaiset eli tarpojat sekä joukko aikuisia. Kaikkiaan upeaa kotiseutua oli kokemassa yli 70 partiohenkistä kirkkonummelaista. Partiokisojen perinteise- SAMMUTUSPUUHISSA. Kuva Pihla Jokinen. SAMMUTUSTOHINAA. Kuva Aino Elomaa. JOUKKUEHIIHTO. Kuva Tommi Saranpää. nä kätevyyteen liittyvänä lähtötehtävänä oli rakentaa maitotölkistä linnuille ruokinta-automaatti. Itse suunnistukseen jokainen joukkue sai Kirkkonummen keskustan kaupunkikartan, jota tulkitsemalla joukkue liikkui itsenäisesti reitillä rastilta toiselle. Suunnistuksen kirjastorastilla pohdittiin Kirkkonummen kyliä ja naapurikuntia sekä tutkittiin hieman kirkkoa. Rautatieasemalla mietittiin juna-aikatauluja ja lähiliikenneasemia. Erityiskiitos Huone ett Rum -sisustusliikkeelle partiohenkisestä joustavuudesta rastimiesten lämmittelypisteenä. Kuusalan kentällä päästiin sammutustakit päällä VPK:n palomiesten valvonnassa ja taitavien tarpojien opastuksella oikeasti sammuttamaan paloa. Jokainen osallistuja sai sammuttaa palon! Lisäksi Porkkalan vuokra-aikaan eläydyttiin näyttelemällä ? miltä onkaan tuntunut jättää oma koti. Hauskuutta tarjosi kisailurasti, jossa hiihdettiin joukkuesuksilla, miekkailtiin buffeerausmiekoilla ja vedettiin köyttä. Gesterbyn museoalueella tunnistettiin vielä kuvista vanhanajan työkaluja ? ja taitavia olimme siinäkin. Kirkkonummi suunnistus sujui koko sakilta mainiosti. Suunnistuksen jälkeen nuorimmat eli sudenpennut lähtivät kotiin, mutta seikkailijoiden päivä jatkui omalla erikoisohjelmalla. Pääsimme tutustumaan Masalan dojolla aikidoon Kinoumi -seuran vieraina. Olipa vain mielenkiintoista ja kivaa. Ehdimme vielä temppuilla Masalan Kisan vieraina heidän superkivassa sirkuskoulussaan ennen iltapalaa partiolippukunta Kuninkaantien Kipinöi- Partio kovassa kasvussa, Uudellamaalla erityisen paljon uusia jäseniä Suomen partioharrastajien määrä on lähtenyt reippaaseen kasvuun ensimmäistä kertaa yli vuosikymmeneen. Pelkästään syksyn aikana partioon liittyi Suomessa yli 11 000 uutta harrastajaa, 24 prosenttia enemmän kuin viime vuoden vastaavana aikana. Uudenmaan Partiopiirin alueella jäseneksi liittyneitä oli syksyn aikana jopa 54 prosenttia enemmän kuin edellisenä vuonna samaan aikaan, lähes 1200. Vuoden aikana piirin jäsenmäärä on kasvanut kaikkiaan jopa lähes viidenneksellä. Eniten partion suosio on noussut Raaseporissa, Lohjalla, Sipoossa, Vihdissä ja Hyvinkäällä. Uudenmaan Partiopiiri kattaa pääkaupunkiseudun ulkopuolisen Uudenmaan alueen suomenkieliset partiolippukunnat. Partion arvoille on kysyntää ?Partion edustamille arvoille on selvästi kysyntää ajassamme. Partio tukee nuoria vastuuntuntoiseen, aktiiviseen kansalaisuuteen: ottamaan paikkansa yhteiskunnassa?, Suomen Partiolaisten puheenjohtaja Harri Länsipuro kertoo. ?Viime syksynä saimme myös esitellä partion seikkailullista puolta pienoiseksi hitiksi nousseessa Partiomestari-televisiosarjassa, tämäkin houkutteli mukaan uusia harrastajia?, Länsipuro arvelee. Partion jäsenmääräkasvun eteen on tehty viime vuosien aikana erittäin määrätietoista työtä ympäri Suomen. Uusien lippukuntien perustamiselle on annettu vahvaa tukea. Partion toimintaa on myös enenevässä määrin avattu kaikille partiosta kiinnostuneille esimerkiksi kutsumalla heitä mukaan partioleireille. Lisäksi jokainen partiolainen on haastettu kutsumaan kaverinsa mukaan toimintaan. ?Haluamme mahdollistaa partiohar- rastuksen mahdollisimman monelle lapselle ja nuorelle. Panostamme aktiivisesti siihen, että kaikki lapset ja nuoret sosiaali- ja kulttuuritaustaan katsomatta voivat tulla harrastuksen pariin. Kynnyksen madaltamiseksi olemme perustaneet myös englanninkielisiä partioryhmiä. Teltanliepeemme ovat apposen auki kaikille ja kasvumme kertoo siitä, että tämä viesti on myös kuultu?, Suomen Partiolaisten puheenjohtaja Harri Länsipuro iloitsee. Partio tempaa mukaansa myös aikuisiässä Jotta partioharrastuksesta kiinnostuneet lapset ja nuoret voidaan ottaa toimintaan mukaan, tueksi kaivataan myös uusia aikuisia harrastajia. Iloisena käänteenä myös aikuisten harrastajien määrä kasvoi viime vuonna ennätystahtiin. Partion nelikymppisenä aloittanut lohjalainen Pauli Korhonen kannustaa kaikenikäisiä mukaan partioon. ?Näin aikuisen vapaaehtoisen näkökulmasta yksi hienoimpia juttuja on se, että partiossa voi kehittää toisia puolia itsestään kuin työelämässä. Aikuisille on tarjolla hyvin monenlaista mielekästä ja omannäköistä tekemistä. Voi tulla vaikka päiväksi leirille auttamaan muonituksessa ja hakkaamaan polttopuita, vetää sieniopasretken tai tulla laumakokoukseen opettamaan partionuorille jonkun hyödyllisen taidon.? Pauli Korhosen mukaan partio tarjoaa elämyksellistä seikkailua aikuisellekin. ?Partioharrastus on tuonut mukanaan monia elämyksiä, joita en olisi muuten ikimaailmassa kokenut. Veikkaan, ettei muuten olisi tullut lähdettyä vaikkapa kanoottiretkille enkä olisi päässyt osaltani vastaamaan 10 000 ihmisen muonittamisesta suurleirin kyläkeittiömestarina. Partioharrastuksen myötä vietän myös paljon entistä enemmän aikaa ulkoilmassa ja luonnossa?, Korhonen kertoo. den vieraina. Aivan ihania sämpylöitä ja suussa sulavaa mustikkapiirakka olivat KiPin seikkailijat meille leiponeet. Suuret kiitokset ja kumarrukset: VPK:n äijät, Kinoumin Mika, Maskin Sari sekä KiPin Pixi ja kaikki muut upean Kirkkonummen järjestelyissä auttaneet. HANNA ERKKO AIKIDOA harjoittelemassa. Kuva Hanna Erkko. SAUKKOJEN pyramidi sirkuskoulussa. Kuva Laura Solanko. Ruukkukukkia kevätkotiin! Talven taittuessa kotiin halutaan vihreyttä ja värikkyyttä piristämään mieltä ja tekemään kodista viihtyisän. Ruukkukukka on helppo ja kestävä tapa kodin pikaiseen kaunistamiseen. Oikealla hoidolla ruukussa kasvanut kukka ilahduttaa pitkään. Esikko on kevään airut Esikot ovat ruukkukukkien väripilkkuja, joiden runsaasta värivalikoimasta löytyy jokaiselle omansa. Pienenä ryhmänä ne ovat todellinen kevätkoESIKOT ovat ruukkukukkien din piriste. Esikot pitävät viileäsväripilkkuja. tä, joten pienen totuttelun jälkeen viileä veranta tai lasitettu parveke sopii niiden sijoituspaikaksi. Ikkunalaudalle sijoitettaessa tulisi välttää patterin läheisyyttä. Kastele esikkoa runsaasti, sillä se on luonnostaan tottunut pitämään jalat sulaneen lumen kostuttamassa mullassa. Anna kasvualustan kuivahtaa kevyesti kastelujen välillä. Paavalinkukan koti on sademetsässä Paavalinkukka on yksi tunnetuimmista huonekasveistamme. Se on sitkeä ja helppohoitoinen kasvi, josta on iloa pitkään. Kastele paavalinkukkaa kerran viikossa ja aina aluslautaselle. Liiasta valosta ja paahteesta kasvi ei pidä, ja lannoituksen suhteen se on vaatimaton. Kevyt sumuttelu silloin tällöin muistuttaa paavalinkukkaa sen alkuperäisestä kasvuympäristöstä puiden varjostamassa sademetsässä. Siellä ne viihtyvät vuoren rinteillä ja vesiputousten läheisyydessä. Erivärisistä paavalinkukista voi rakentaa oman kauniin ryhmänsä. Kukkaryhmän tai yhden kukan voi helposti tuunata piristämään kotia eri sesonkien mukaisesti. Aurinkoinen ruukkukrysanteemi Ruukkukrysanteemin väreissä ja muodoissa on paljon vaihtoehtoja. Pienet kerrottukukkaiset näyttävät hauskoilta ja pörheiltä palloilta. Vaaleanpunaiset yksinkertaiset kukat ihastuttavat suloisuudellaan ja isot, keltaiset kukat ovat kuin muistutus saapuvan kevään kirkkaista auringonsäteistä. Ruukkukrysanteemi viihtyy valoisassa paikassa, mutta suojassa paahteelta. Kasvualusta tulee pitää jatkuvasti kosteana. Ruukussa valmiina olevat lannoitteet riittävät hyvin kasvin tarpeisiin. Jos kasvi pääsee nuukahtamaan kuivuuden takia, ruukku kannattaa upottaa hetkeksi veteen. Kuvat: PAAVALINKUKKA on sitkeä ja Kauppapuutarhaliitto ry helppohoitoinen kasvi.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 18 ? 2.3.2014 Lähiympäristösi parhaaksi Kevät on leikkaamisen aikaa Päivä pitenevät ja routa sulaa. Tänä vuonna kevään eteneminen on melkoisesti joutuisampaa kuin parina edeltävänä vuotena. Lunta on paikoin etelässä todella vähän ja pihan kasvit ovat joutuneet selviämään talven yli varsin pienellä lumipeitteellä. Toivotaan, että lopputalvi olisi armelias ja pahemmilta pakkasilta vältyttäisiin. Mikäli kevät jatkuu leppeänä, uskoisin puutarhakasviemme vaurioiden jäävän varsin pieniksi. Pensaiden leikkaukset Leikkaamalla voidaan vaikuttaa pensaiden kuntoon ja näyttävyyteen. Leikkaaminen voi edistää kukintaa ja leikkausten avulla saadaan myös pensaita ?nuorennettua?. Alaosastaan lehdettömäksi vanhemmiten tullut pensas saadaan uusiutumaan tyvestään asti. Maaliskuinen suojasää on hyvää pensaiden leikkausaikaa täällä etelässä. Kasvit ovat vielä lepotilassa ja kestävät leikkaukset tässä vaiheessa parhaiten. On kuitenkin syytä muistaa, että mahlaa keväällä runsaasti vuotavat (mm. pensasmaiset vaahterat) pensaat leikataan vasta loppukesällä. Kuivia ja vaurioituneita oksia voi leikata keväällä myös mahlaa runsaasti vuotavista pensaista. Mikäli vaurioita tulee oksistoon syystä tai toisesta myöhemmin kasvukaudella, on vaurioituneet kasvinosat aina syytä poistaa heti ajankohdasta riippumatta. Hoitoleikkauksissa on keskeistä poistaa toisiaan hankaavia oksia ja erittäin tiheässä kasvavia oksistoja. Myös pensaan ominaiseen kasvutapaan poikkeavia oksia on syytä karsia. Leikkauksella varmistetaan jäljelle jäävien versojen riittävä valonsaanti ja harvennus vähentää myös erilaisten sienitautien viihtymistä pensaassa. Perusperiaatteena voidaan leikkauksessa pitää sitä, että verso katkaistaan n. 1 cm terveen silmun yläpuolelta. Leikkaukset tehdään sekatööreillä (yhdellä kädellä pidettävillä oksasaksilla) ja huolehditaan siitä, että sakset ovat terävät, jolloin leikkauspinnasta tulee mahdollisimman siisti. Pensaan nuorennus voimakkaalla alasleikkauksella onnistuu pensailla, jotka tekevät runsaasti versoja. Leikkauksessa jokainen verso leikataan 10?30 cm:n mittaiseksi. Useimmiten alasleikattu pensas tekee runsaasti uusia versoa, jolloin joudutaan tekemään harvennusleikkausta kesällä. Alasleikkausta ei pidä tehdä säännöllisenä vuosittaisena toimenpiteenä. Sopiva väli pensaan alasleikkaukselle on 15?20 vuotta istutuksesta. Toisaalta pensaat, jotka kukkivat saman vuoden versoilla, voidaan leikata vaikka joka kevät kukinnan siitä kärsimättä (esim. koivu- ja keijuangervo, pallohortensia). Marjapensaiden leikkaus Musta- ja viherherukka voidaan leikata varhain keväällä tai vaihtoehtoisesti heti sadonkorjuun jälkeen. Paras sato saadaan 2?4 vuoden ikäisistä versoista. tästä syystä yli 4-vuotiaat versot voi poistaa vuosittain. Varsinkin voimakkaasti uusia versoja kasvattavaa mustaherukkaa on syytä harventaa niin, että uusia versoa jätetään kasviin 7?8 kpl vuosittain. Maahan lamoavia oksia poistetaan vuosittain. Punaja val- koherukkaa on syytä leikata ainoastaan keväällä. Vanhimpia versoja poistetaan vasta, kun ne ovat 6?7 vuoden ikäisiä. Karviainen on hidaskasvuinen ja sen osalta riittää leikkaustoimenpiteet parin vuoden välein. Vanhasta pensaasta poistetaan kunkin leikkauksen yhteydessä 2?3 vanhinta versoa. Inkoon Omakotiyhdistys ry järjestää torstaina 6. maaliskuuta jo perinteeksi muodostuneen kevättalven luentotilaisuuden, jonka aiheena on tällä kertaa puutarhan vesiaiheet ja pihavalaistus. Tilaisuus pidetään Inkoon Hembygdsgårdenilla (poiketen totutusta, sillä kunnan- talo on remontissa). Tilaisuuden aluksi puutarhasuunnittelija Maija Lehtinen luennoi puutarhan- ja vesiaiheiden suunnittelusta, sen jälkeen Cariitti Oy:n edustaja Kari Ruokonen kertoo pihavalaistuksesta. Illan päätteeksi Sähkö Häkkinen Oy:n Ta- pani Häkkinen kertoo mm. pihavalaistuksen säännöksistä. Luentotilaisuus alkaa klo 18 ja kestää noin 2 1/2 tuntia. Se on ilmainen ja avoinna kaikille. Ennen tilaisuutta yhdistys tarjoaa totuttuun tapaan kahvit alkaen klo 17.30. KIRKKONUMMI Munkinmäentie 13 02400 KIRKKONUMMI Puh. 09-849 3340 LOHJA Seisaketie 3 08680 LOHJA Puh. 019-322 393 www.vuokraava.fi Aitaelementtejä. Korkeus 850mm, pituus n. 1800mm. Materiaalina: pystylaudat 22x100/75, vaakalaudat 25x100 täyskantti 59 eur Toimitus puuvalmiina, pääkaupunkiseudulle rahtivapaasti. Saatavana myös aitatolpat, tolpanhatut ja elementtien pohjamaalaus. 9933 Vuo-Rakenne Oy puh. 050?388 0400 299 741 JORVASPUODISTA PIRISTYSTÄ ARKEEN Kevät on omenapuun oikea leikkausajankohta. Kuivat, kuolleet ja vaurioituneet oksat poistetaan ensin. TÄSSÄ eivät enää hyvätkään hoitotoiSatoikäisestä menpiteet riitä. puusta poisja tuuheana. Ensimmäisten tetaan suoraan ylöspäin kasvavat ok- vuosien aikana uutta kasvua sat. Myös sellaiset oksat, jätetään versoihin muutama jotka suuntautuvat teräväs- sentti. Myöhemmin jätetään ti latvuksen sisään on hyvä kasvua jäljelle vain muutapoistaa. Samoin poistolistal- mia millejä, jos aita halule on syytä laittaa liian tihe- taan pitää kapeana. Oksia ässä kasvavat oksat sekä ok- ei saa koskaan leikata vansat, jotka haittaavat tavalla haan vuosikasvuun asti, siltai toisella liikkumista puun lä vanhasta puusta ei kasva lähellä. uusia silmuja. Latva katkaisVanhan omenapuun nuo- taan vasta kun aita on halurennusleikkaukset on ajoi- tun korkuinen. tettava usealle vuodelle. Raju leikkaus aiheuttaa niin Pensasaidan leikkaus runsaasti vesiversojen kasvua, että puun jatkohoito Pensasaitaa leikataan vuoon erittäin työlästä. Yhdel- sittain varhain keväällä. Jolä leikkauskerralla on syytä ka vuosi jätetään edellisen poistaa maksimissaan 2?3 kesän kasvua jäljelle 10? paksua perusoksaa. 20 cm. Myös aidan sivuja leiKirsikka- ja luumupuiden kataan niin, että uutta kasleikkaustarve on erittäin vä- vua jää muutama sentti. Kun aidasta on kasvahäinen. Niiden osalta riittää useimmiten ainoastaan vau- nut halutun korkuinen, sitä rioituneiden oksien poisto. leikataan säännöllisesti keLeikkaukselle voidaan myös väällä ja kesällä. Keväällä vaikuttaa tasapainoisen lat- voi korjata lepokauden aikavuksen kehittymiseen. Vuo- na edellisen leikkauskerran don takia kirsikan ja luumun ?virheitä? ja varsinaiset keleikkaukset on syytä ajoittaa säleikkaukset tehdään kasvusta riippuen 1?2 kertaa. kevättalveen. Puutarhan vesiaiheet ja pihavalaistus aiheina Inkoossa PUIDEN- JA PENSAIDEN LEIKKAUKSET 041-5286269 Pihalle ja puutarhaan Kuusiaidan leikkaus KONEISSA ja välineissä löytyy. ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi TAPIOLA Ahertajantie 6 E 02100 ESPOO Puh. 09-455 3600 Fax 09-466 382 Omenapuun leikkaus Perinteinen leikkausajankohta on keväällä kovien pakkasten mentyä ohi, kuitenkin ennen kasvun alkua. Kuusiaidan leikkaaminen on mahdollista myös heti Juhannuksen jälkeen. Joka tapauksessa kuusiaita on tärkeää leikata joka vuosi. Vuosittaisella leikkaamisella aita voidaan pitää kapeana 17 PEKKA LESKINEN, puutarhaneuvos, pekka.leskinen@kolumbus. fi, www.pekkaleskinen.fi KEVÄTESIKOT Pakkasen kestävät RUUKKUNARSISSIT TULPAANIKIMPUT AUKI JOKA PÄIVÄ ma?to 9?18 pe 9?19 la 9?17 su 10?17 Liity Kanta-asiakkaaksi 2.3. mennessä niin saat liittymislahjana 2 pääsylippua Kevätmessuille, Helsinkiin 3.?6.4.2014 tykkää MYYNTIPAIKKAMME ? JORVASPUOTI ? LIPPULAIVA ? ENTRESSE ? TUKKUHALLI Ruukintie 20, ESPOO TUOREMYYNTI PITKÄNEN Jorvaksenkaari 24 www.kukkakaari.fi PIHA KUNTOON BETONILAATAT MUURIKIVET REUNA- JA PIHAKIVET KUKKARUUKUT VESIKOURUT LOISKEKUPIT KAIVONRENKAAT VALURAUTAKANSISTOT KULJETUSPALVELU SEMENTTIVALIMO T. HAAPANEN OY Teollisuustie 13, 02880 Veikkola Puh. (09) 863 2977 tai (09) 256 8227 GSM 040 503 3450 Fax (09) 881 605 30 www.sementtivalimothaapanen.fi
• 18 KYRKSLÄTTS NYHETER Kirkkonummen Sanomat N:o 18 ? 2.3.2014 Beslutsfattande och demokrati Europaparlamentsvalet närmar sig. Valet förrättas i maj, förhandsröstningen är mellan 14 och 20 maj och valdagen är söndagen den 25 maj. Valdeltagandet i Finland, i det förra europaparlamentsvalet 2009, var 40,3 %. För att EU och de beslut som fattas i EU inte ska kännas så avlägset ?ck studerande i Kyrkslätts gymnasium träffa An- Mats Nylund berättade om hur arbetet i riksdagen fungerar. na Abrahamsson, som jobbat som praktikant i Bryssel och Mats Nylund, riksdagsledamot och kandidat i europaparlamentsvalet. Arbetet som praktikant för parlamentarikern Nils Torvalds var både mångsidigt och lärorikt men kunde också betyda långa arbetsdagar för Anna. ?Under sammanträdesveckan i Strasbourg tror jag att vi jobbade från åtta på morgonen till åtta på kvällen?, minns Anna som är glad över att hon ?ck uppleva veckan i Strasbourg. Praktikantarbetet innebär mycket kontorsarbete och Anna hade ansvar för bland annat Torvalds e-post. ?En mep får kring 500 mejl varje dag och det var min uppgift att gå igenom dem och se vilka som kräver åtgärder?, förklarar hon. Vid sidan av det tog hon också hand om besöksgrupper och hjälpte till med beredningsarbete. Om man är intresserad av att pröva på jobbet i Bryssel söker man praktikplats via liberalpraktik.? i höst. ?Arbetet är politiskt?, betonar hon. Riksdagsledamot Mats Nylund kandiderar i europaparlamentsvalet i maj. EU-beslut påverkar hans nuvarande arbete i riksdagen där han är medlem i Jordoch skogsbruksutskottet och i Finansutskottet. ?Sätten att arbeta i riksdagen och i europaparlamentet påminner givetvis om varandra?, säger han. Med några konkreta exempel om beslut som fattats i riksdagen, exempelvis stamväg 51, ?ck stu- derandena en liten inblick i hur demokratin fungerar och hur de beslut ledamöter tar kan påverka deras vardag. Mats budskap till ungdomarna var tydligt. ?I politik gör man ingenting ensam. Att slå knytnäven i bordet fungerar inte. Man måste samarbeta med andra, stöda varandra och vara beredd att göra kompromisser för att kunna fatta beslut?, konstaterar han. Crista med pengar: det ?nns ju de som inte har råd att gå på en ?n scenkonstskola ? hur begåvade de än är. Och svarta moln drar in över skolan. Finansieringen är i vågskålen, musik- och scenkonstlinjerna hotas av nedläggning. Vad göra? Fredagen den 7 mars 2014 kl. 19.00 är det premiär för ungdomsmusikalen Schacki på Kulturhuset Karelia i Ekenäs. Musikalen har tretton föreställningar under mars månad ? sedan är resan som började i augusti 2013 över och ungdomarna som varit med vandrar vidare i livet, en upplevelse rikare. Ungdomsmusikalen Schacki har förverkligats i ett unikt koncept på Kulturhuset Karelia: avsikten har varit att vid sidan av att erbjuda teater- och musikintresserade ungdomar i Raseborg möjligheten att spe- UngInfo bjuder på program Under våren erbjuder UngInfo program för både ungdomar, föräldrar och personal som arbetar med ungdomar. Tillsammans med Kyrkslätts Hem och Skola ordnas en diskussionskväll om ätstörningar och föräldraskap i Luckan tisdagen den 11 mars kl. 18.30?20.00. So?a Torvalds egen dotter insjuknade i en ätstörning och 2013 utgavs boken Hungrig där Torvalds ger en bild av hur det är att ha en ätstörning i dagens Finland. Boken belönades i år med Svenska litteratursällskapets pris. I diskussionen deltar också Rasmus Isomaa, doktor i utvecklingspsykologi vid Syömishäiriökeskus. So?a och Rasmus berättar också om vilken vård som ?nns och borde ?nnas i Finland. Därtill talar de om hur föräldrar kan göra en aktiv insats. Ungdomar som är intresserade av att söka sommarjobb får gärna besöka Luckan torsdagen den 20 mars kl. 14.00?16.30. Kyrkslätts kommun, KNUF, Prisma och Nordjobb deltar i mässan och berättar om hur du kan söka sommarjobb hos dem. Du får också hjälp med att skriva arbetsansökan och CV. Sofia Torvalds deltar i UngInfos diskussionskväll om ätstörningar och föräldraskap. Det händer i ? KNUF ordnar tre dagläger i Kyrkslätts centrum 2-6.6, 9-13.6 och 1619.6. Lägrens teman är kreativitet, äventyr och delaktighet. Vid sidan av pyssel, motion och lek deltar barnen också i simskola. I lägeravgiften ingår ledd verksamhet, försäkring, varm lunch och mellanmål. Ledare ?nns på plats dagligen kl. 8-16.30. Lägret är för barn i åk 1-3. Läger 1 kostar 100 euro, läger 2 kostar 100 euro och läger 3 kostar 70 euro. Anmälningar från och med 13 mars kl. 10.00 till 09-2963830. ? Boknyhet: Elias Poutanens barnbok Ida reser till Holland Kyrkslätt-Estby Marthaförening Traditionell soppalunch på Solåsa sö 2.3 kl. 12 ? 14 med blomsterlotteri, vuxna 12 euro/barn 6 euro. Hjärtligt Välkommen! Kyrkoby marthakrets Traditionell fastlagslunch med ärtsoppa, fastlagsbullar och kaffe ordnas på fastlagssöndagen 2.3, kl. 13-14.30 på Ljungheda, Gamla Hindersbyvägen 64. Priset är 8 euro för vuxna och 4 euro för barn. Lotteri. Kyrkslätts pensionärer rf Månadsträff måndag 3.3. kl. 13.30 i Servicecentralen. Margareta Holmberg berättar om minnesträning. Anm. till Tryckeri Teatern i Karis 25.3. Inkassering av medlemsavgiften för år 2014. Läslampan Läslampan tänds i Kyrkslätts bibliotek den 4 mars kl. 18. Tove Fagerholm berättar om brevväxlingen mellan Eyvind Johnson och Elmer Diktonius. Norra Kyrkslätts pensionärsförening ? Stadgeenligt vårmöte onsdagen den 6.3.2013 kl. 13.30 i Kyrkslätts Servicecentral, Rågränden 3, Kyrkslätt. Kyrkoherden Lars-Henrik Höglund håller minnesstund för de avlidna. Lotteri. Inkass. av biljetterna till Fallåker 16.3. ? Resa till Bornholm 24-30.6 2014, även andra pensionärer kan deltaga, programmet ?nns på vår hemsida www.norrakyrkslatt.spfpension.? Är Du intresserad tag kontakt tel. 0400 445647 Else-Maj. Daghemmet Björnen Öppet hus i daghemmet Björnen torsdagen den 13 mars kl. 16-18. Kom och bekanta dig med vår verksamhet, våra utrymmen och våra pedagoger. Anmäl ert deltagande till vicki.sorensen@folkhalsan.? eller 044-7881085. Adress: Medvastvägen 6, Jorvas. Anna Abrahamsson bekantade sig med arbetet vid europaparlamentet under sin praktik i Bryssel. Premiär för Karelias storsatsning ? ungdomsmusikalen Schacki En ung kvinnlig popstjärna tar timeout från rampljuset för ett mellanår incognito på en renommerad folkhögskola för teater och musik på en liten ort på en ö en bit från stadens distraktioner. Där, på Drumsholmen, vill hon hitta tillbaka till något hon känner hon förlorat ? glädjen i musiken, sig själv? Tiden på folkhögskolan blir omtumlande och intensiv: hon träffar jämnåriga som är taggade för en framtid på världens estrader ? somliga beredda att göra vad som helst för att komma fram. Och andra som går på skolan för att de inte riktigt har några andra planer, eller som har svårt att bestämma sig för om det är musiken eller teatern eller dansen som de ska satsa på? Och så förstås, så ?nns ju det här livet också, som ställer sina egna krav. Och vänskapen, kärleken. Och det här FÖRENINGSNYTT FRK Kyrkslätt svenska avdelning Årsmöte torsdagen 27.3. kl. 18.00 på Luckan. Obs. Ändrat datum för vårmötet. Stiftelsen Sankt Mikaels Gille i Kyrkslätt Ledig pensionärsbostad (enrummare) på Mikaeligården. Vid förfrågningar, kontakta Ami Westerberg 050-5238804. Wohls gårds trädgårdsförening WGT ordnar en föredragsserie om kulturträdgårdar och dess växter på Wohls gård, Volsvägen 605 söndagar kl. 14 ? 16 under våren. Datum: 23.3, 13.4, 11.5. Kultur 14 Nu har teaterövningarna kört igång. Kom med och spela teater, dokumentera vad som händer bakom kulisserna eller hjälpa till med praktiska saker. Snart skall vi dela ut roller i pjäsen! Anmäl dig gärna via FB på Kultur 14! Följande träff den 4 mars kl. 19-20.30 på Ljungheda. Välkommen med! Ungdomsmusikalen Schacki har premiär den 7 mars och totalt ges 13 föreställningar i mars. la på scen också ge dem en mångsidig inblick i tillblivelsen av en scenföreställning. Ungdomarna har varit med i produktionsarbetet från start, men under professionell ledning. Efter auditionen i september följde en intensiv period med workshops bl.a. i drama under ledning av Maria Sid och Bobo Lundén och i musik med Peter Achrén och Annika Cleo, samt workshops i att skriva scener till manuset. Målsättningen var också att engagera många av de lokala musik- och scenkonstinriktade skolorna i Raseborg. Vi har inlett samarbete med Lärkkulla och Hurja Piruetti, varifrån bandet och dansarna kommer. För bandet ansvarar Kristoffer Holmberg och för danskoreogra?n står dansläraren Emilia Jyrkkänen. Men: Schacki är alltså i första hand en musikal om och med ungdomar. Somliga av de medverkande skådespelarna har scenvana, andra har aldrig spelat teater förut. I de centrala rollerna ser vi Tika Sevon-Liljegren (f.1992) som popstjärnan Zara och Maximilian Björkstam (f.1996) som Jack, vaktmästarens son. Tika studerar musik på Lärkkullas pop- och rocklinje och Maximilian går i Ekenäs gymnasium. Julia Hellén (f.1997) ? som gjorde succé i Mio min Mio på Raseborgs sommarteater ifjol - och Anna Hellberg (f.1996 ) hemma i Raseborg, för närvarande elev på Kallion Ilmaisutaiteen lukio i Helsingfors, spelar Ulla och Tyra, två ?ickor som blir nära vänner. Oscar Nyholm (f.1996) från Pojo som studerar på Tölö Gymnasium i Helsingfors spelar Ullas pojkvän hjärtekrossaren och storcharmören Kim, och Jose?ne Fri (f.1994), som studerat teater vid Nordiska folkhögskolan i Kungälv och på Västra Nylands Folkhögskola, är den kaxiga Jolin, sommarteaterdivan som är helt på det klara med att hon ska erövra världen, bara en ? kort ? tidsfråga när. Övriga roller innehas av Patricia Hällfors, Emilia Gustafsson, Jessica Tunn, Jenny Mäenpää, Nia Wikström och Lisa Theman. De tre danstjejerna Sara Lagerström, Sabina Olin och So?a Rönnblad är från dansskolan Hurja Piruetti. Lärarna på skolan spelas av de något äldre Victor Mattsson, Yvonne Valtonen och Patricia Korenius. Göran ?Wadis? Wadenström, bekant från många somrar på Raseborgs sommarteater, är vaktmästare Viking, strävsam ensamförsörjare och schackentusiast. Musiken är en mix: många stilar, gammalt och nytt. Bekanta sånger och helt nya sånger som Sanna Lindholm skrivit enkom för musikalen. I Schacki-husbandet spelar Max Salomaa (f.1992 basist och kapellmästare), Dick Blommendahl (f.1991, trummor), Mathias Broman (f.1994, gitarr) och Emil Friman (f.1992, synth) från Lärkkulla Folkakademis pop- och rocklinje. Och sist men inte minst. Schacki är unge karisfödda Jenny Eliassons (f.1984) första stora regiarbete. Hennes utbildning inom drama, med inriktning på fysisk teater ger extra krydda åt föreställningen. Jenny har tidigare arbetat som lärare på Teaterskolan Raseborg. Biljetter kan bokas via Kulturhuset Karelia, 044-3556060 eller Luckan/biljett.?. Kyrkslätts Nyheter Nästa Kyrkslätts Nyheter utkommer söndagen den 9 mars. OBS! Materialet vill vi ha senast onsdagen den 5 mars. Skicka in ditt material per e-post till Kyrkslätts Nyheter, adressen är: lotta.lindstrom@luckan. fi eller ring tfn 09-2963 830 Om du skickar per post är adressen Stationsvägen 3, 02400 Kyrkslätt. Evitskog ungdomsförening ? Övidsborg Evitskogrevyn 2014 - Hårda tider. Spelas lördag kl. 14.30 & 18.00 och söndag kl. 16.00 alla veckoslut t.o.m. lö 8.3. Boka biljetter: 21 / 12 från Evitskog uf, tel. 040 733 0263, vardagar 17-20 eller per e-post: eufbiljetter@yahoo.se. Pausservering ingår i priset. Biljetter vid dörren: en timme före föreställningen. Presentkort till revyn ?nns att köpa i Luckan Kyrkslätt och i kiosken i Evitskog. Aktuell spelplan och info hittar du på Euf:s hemsida www.euf.? och på Facebook. Arr. Evitskog uf, MBI, SSC Järsö ungdomsförening ? Bergåsa ? JUF kallar till stadgeenligt vårmöte söndagen den 23 mars kl. 19.30 på Bergåsa, välkomna. ? Maskerad för myndiga lördagen den 22 mars kl. 19.00 på Bergåsa. Temat är bokstaven P. Vuxna 30 euro, studerande/beväring 20 euro. I priset ingår mat och program. Boka ditt supékort av Crista nu, 040-7625330 eller crista.aberg@gmail.com Masaby ungdomsförening ? Bobäck Ljusdala ? Knattecafé 28.3 och 25.4 kl. 18-20. ? Vinterfest 15.3. ? Påskjippo 13.4 kl. 12 med lopptorg ? Joga på tisdagar med Maj-Britt Perander. För mera info, kolla www.masabyuf.? Mellersta Kyrkslätts ungdoms-och bygdeförening Ljungheda ?Vårmöte torsdag 20.3.2014 kl. 18.30. Stadgeändringar behandlas. Stadgeenliga ärenden behandlas. Välkommen! ? Disco på Ljungheda för åk 2 - 4! Torsdag 6.3 kl. 18 19.30. DJ Macke. Inträde 3 eur. Buffé. Välkommen! Gamla Hindersbyv. 64 Norra Kyrkslätt ungdomsförening ?Lågstadiedisco på Furuhed fredag 7.3 kl. 18.00 ? 21.00. ? Vårmöte på Furuhed tisdag 18.3 kl. 18.00. Välkomna! Porkala Kryssarklubb rf, Porkkalan Merenkävijät ry Stadgeenligt vårmöte 19.3.2014 kl. 19 i Aseman Ostari, andra våningen. Stationsbågen 1, Kyrkslätt. Välkommen! Styrelsen Vohlsnejdens ungdomsförening - Bygdebo ? Inhiberad vinterdag vid Vols skolan ? Skidtur till Messilä 8.3 ? Vårmöte 13.3 ? Supé på Bygdebo 22.3, supekortet 25 eur/pers ? Vuf + medlemmar åker till Tallin 26.4. ? Sommarfest 7.6 Överby ungdomsförening ÖBUF ? ÖBUF ?rar 5- årsjubileum med att ordna verksamhet åt alla generationer! PILOXING torsdagar fram till 24.4 ZUMBA söndagar 18.30-19.30 fram till 11.5. (ej 30.3 & 20.4) Pris: 5 e + medlemsavg.10 e/år. Ledare: Mia Bäck, plats: Kyrkslätt FBK, Överbyvägen 174. Mera info: www.obuf.?
• Kirkkonummen Sanomat N:o 18 ? 2.3.2014 Kun kirjoitat lehteen Toimitus valitsee Lukijan mielipide -palstalla julkaistavat kirjoitukset käytettävissä olevan palstatilan ja monipuolisuuden puitteissa toimituksellisin perustein. Kirjoittajan nimi ja yhteystiedot on aina liitettävä mukaan, vaikka esiintyisit nimimerkillä. Nimettömiä kirjoituksia on turha lähettää, niitä ei julkaista. Älä hauku muita kirjoittajia, älä sorru rasismiin, kiroiluun, huutamiseen, älä kirjoita ISOILLA KIRJASIMILLA, älä turvaudu asiattomuuksiin, vaikka olisitkin eri mieltä. Kirjoita vain otsikon asiasta ja lyhyesti. Korjaa itse kirjoitusvirheet! Älä kopioi aikaisempia viestejä mukaan. Jätä tyhjä rivi kappaleiden väliin ja tilaa reunaankin, mutta älä lopeta jokaista riviä kappaleen lopetusnäppäimellä. Lähetä viestisi vain yhden kerran! TOIMITUS Kirkkonummen kunnanhallitus päätti 24.2.14 kokouksessaan äänestyksen jälkeen terveyskeskuksen uudesta sijainnista Jokiniityn tontille. Valtuuston aiempi päätös ja palvelutuotannonlautakunnan selvän enemmistön kanta oli sijoitus nykyiselle tontille. Erikoiseksi kunnanhallituksen päätöksenteon tekee hankkeen sirpaloiminen eriyttäen sijaintipäätös hankkeesta omaksi päätöksekseen vaikka selkeästi luontevinta olisi ollut päättää koko hankkeesta yhdessä tilaratkaisun kanssa. Toinen vielä merkittävämpi Vielä Jolkbyn ?Drive-In päiväkodista? Nimimerkki Turvallisuus ennen kaikkea arvosteli kovin sanoin Kirkkonummen Sanomissa 2.2.2014 meitä Jolkbyn päiväkodin lasten vanhempia, jotka olemme jättäneet automme päiväkodin eteen Hirvitiellä viedessämme ja hakiessamme lapsia. Onhan kohdassa pysäköintikielto. Myönnän rikkoneeni kyseistä määräystä tosin tahattomasti, sillä kiellon osoittava liikennemerkki on päiväkodilta varsin kaukana Hirvitien ja Vanhan Rantatien risteyksessä. Ainakin itse tulen aina tuosta suunnasta. Pitkästä matkasta johtuen väitän, että moni Jolkbyn päiväkodin lasten vanhemmista ei ole yksinkertaisesti huomannut kiellon ulottuvan päiväkodille saakka. Muodollisesti kielto on toki voimassa, joten juridiikka on kunnossa. Toinen juttu onkin, että onko terve järki kunnossa? Nimimerkki Turvallisuus ennen kaikkea hykerteli varmaan tyytyväisyyttään maanantaiaamuna 24.2. kun poliisi päivysti päiväkodin luona moittimassa vanhempia tästä pysäköintivirheestä. Hu- pinsa kullakin. En ole varma, että jaettiinko paikalla sakkoja vai pelkkiä huomautuksia, sillä en ollut tuona päivänä itse paikalla vaan tietoni perustuvat päiväkodin Facebook-sivulla käytyyn keskusteluun? Toisin kuin em. nimimerkki väitti, niin Jolkbyn päiväkodin kohdalla on mutkasta huolimatta hyvä näkyvyys ainakin koulun kulman kohdalla. En ole koskaan nähnyt, että joku olisi pysäköinyt ajoradan pohjoispuolelle eli päiväkodista katsottuna Hirvitien toiseen reunaan, johon suuntaan myös mutka kaartuu. Jos tässäkin asiassa haluttaisiin toimia järkevästi, niin tuolle parinkymmenen metrin matkalle voitaisiin aivan hyvin kunnan toimesta varata muutama autopaikka lasten vientiä ja hakua varten. Tarvittaisiin vain yksi liikennemerkki, jossa sallitaan pysäyttäminen 10 minuutiksi. Kyseessä on kuitenkin varsin lyhyt aika aamuisin ja iltapäivisin. Myöskin nimimerkin väite siitä, että jalankulkijat ovat joutuneet hyppimään ajoradalle on yliampuva. Kyl- lä meillä vanhemmilla on sen verran silmät päässä, että autot on jätetty ajoradan reunaan eikä jalkakäytävälle. Kieltoja ja rajoituksia voidaan toki aina laatia. Mutta joku tolkku näissäkin pitäisi olla. Iloisena asiana tässä voi toki todeta, että ilmeisesti elämme sellaisessa lintukodossa täällä Kirkkonummella, että poliisilla on aikaa ja resursseja tällaiseen päivystämiseen ja siten tyynnytellä yksittäisiä joka asiasta mielensäpahoittajia sen sijaan, että pysäköintiasia hoidettaisiin varsin yksinkertaisella toimenpiteellä kuntoon. Pienenä lisänä, niin arvokasta olisi, jos muita arvostelevan kirjoituksen laittaisi kirjoittaja omalla nimellään eikä nimimerkillä. MIKA PAHLSTEN Kirkkonummi seikka on se ettei asiaa viedä enää kunnanvaltuuston päätettäväksi. Kyseessä on Kirkkonummen lähiaikojen merkittävin investointi. Terveyskeskuksen sijainnin päätöksellä on erittäin merkittävä dominovaikutus. Se tullee vaikuttamaan ydinkuntakeskuksen kehittämiseen, kouluratkaisuihin, joukkoliikenteeseen, kuntalaisten palvelujen saatavuuteen Kirkkonummen eri alueilta jne. Terveyskeskuksen sijoittaminen Jokiniityn tontille vaatinee myös kaavamuutoksen, joka kuuluu valtuuston päätettäviin asioihin. Tämä välillisten vaikutusten muodostama kokonaisuus on niin mittava, että asia kuuluu näkemyksemme mukaan vain ja ainoastaan kunnanvaltuuston päätettäväksi. Jos ei tämä asia, niin mikä sitten? Kuntalaisten osallistaminen ja kuuleminen ovat nousemassa yhteiskunnassa merkittävään rooliin. Kirkkonummella on tässä kovasti kirittävää. Terveyskeskushankkeeseen olisi pitänyt kytkeä kuntalaisten osallistaminen. Tätä toteutetaan mm. Järvenpään kaupungin uudessa sosiaali- ja terveyskeskushankkeessa, jossa asiakkaat ovat aktiivisesti mukana koko hankeprosessin ajan. Toisena esimerkkinä on Helsingin kaupunki, jossa kaupunkisuunnitteluvirasto on perustanut alkuvuodesta avoimella ilmoittautumisella toimivia työpajoja kaupunkilaisten osallistamiseksi yleiskaavan suunnitteluun. Äänestäjät eli kuntalaiset ovat luovuttaneet valtuutetuille vaalien kautta Kiinteistönpitoa jo 40 vuotta Isännöinti, Kiinteistönhoito, Tekninen isännöinti ja projektipalvelut, Lumityöt, Vihertyöt ja Siivouspalvelut 24/7 päivystyspalvelu Tallinmäki 4 02400 KIRKKONUMMI www.kirkkonummenhuolto.fi LUOTETTAVAA KIINTEISTÖNPITOA VUODESTA 1974 Kaikki yhdestä numerosta: mandaatin yhteisten asioiden hoitamiseksi parhaimmalla mahdollisella tavalla. Valtuusto ei ole luovuttanut tätä mandaattia tässä nimenomaisessa asiassa kunnanhallitukselle. Nyt kunnanhallituksen kahdeksan jäsentä on katsonut edustavansa sitä kuntademokratian korkeinta valtaa ottaessaan itselleen oikeuden päättää Kirkkonummen lähihistorian merkittävimmästä investoinnista. Vastoin valtuuston ja palvelutuotannon lautakunnan tahdonilmaisua he ovat sijoittamassa terveyskeskusta toisaalle. Asian tekee erityisen vakavaksi se, että kunnanhallituksen ohittaessa näin räikeästi päätöksenteossa kunnanvaltuuston terveyskeskuksen toteutus on vaarassa viivästyä valitusuhan vuoksi. Päätöksentekoprosessin hallinnollisten kikkailujen vuoksi nyt pelataan uhkarohkeaa peliä. Kuka tästä kantaa vastuun? Jätimme päätöksestä eriävän mielipiteen. Asia kuuluu edustuksellisen demokratian vaatimana kun- hempien ja lasten arkista päiväkotiin menoa, voisimme kannustaa lapsiperheitä sen sijaan, että sakkouhkauksilla ja muilla verukkeilla teemme heidän lastenhoitoon tuomisestaan ikävän tapahtuman. Ikäväksi sen tekee sellainen mielipide, joka oli Kirkkonummen Sanomissa 2.2.2014 nimimerkin ?Turvallisuus ennen kaikkea? kirjoittamana. Hyvin helppo ratkaisu olisi, jos Kirkkonummen kunta poistaisi pysäköintikieltoaluemerkin Hirvitien alusta pysähtymiskieltomerkkiä ei tarvitse poistaa, koska sellaista siellä ei olekaan. Toimenpide on halpa ja monelle lapsiperheelle mieluinen. ERKKI MATTILA talaisten valitseman valtuuston päätettäväksi. JOHANNA ISOMÄKI-REIK kunnanhallituksen jäsen (Kesk) PIRKKO LEHTINEN kunnanhallituksen jäsen Lastentarvike KIRPPIS Joustavaa liikennekäyttäytymistä sakkojen sijaan Olen usein ajanut Hirvitietä Jolkbyn päiväkodin ohi enkä ole koskaan päiväkodin kohdalla havainnut mitään erityistä vaaraa siihen pysähtyneiden autojen vuoksi. Kun vanhemmat tuovat lapsiaan päiväkotiin, on heillä usein useampi kuin yksi lapsi ja vieläpä muuta kannettavaa niin paljon kuin käsiin sopii. Lapset ovat joskus väsyneitä ja vanhemmallakin voi olla kiire omaan työpaikkaansa. On luonnollista, että ajetaan auto lähelle hoitopaikkaa, josta lapset on turvallista kuljettaa hoitoon. Siinä tilanteessa ajatuksissa pyörii jokin muu kuin hyötyliikunta. Me vanhemmat, jotka sivusta seuraamme tuota van- 09 221 9090 varaa paikka! muksuille.com Munkinkuja 7 Kirkkonummen Sanomien Lukijamatka SOFI OKSASEN MENESTYSROMAANIEN JÄLJILLÄ VIROSSA 7.?8.5. Kuva: Toni Härkönen Uhkarohkeaa päätöksentekoa 19 ?Puhdistus? ?Kun Kyyhkyset katosivat? ? ? ? ? laivamatkat Helsinki-Tallinna m/p Viking XPRS sis. 2 x lounas, 1 x illallinen majoitus Laulasmaa Spa hotellissa aamiaisella romaaneihin ja elokuvaan perustuvat, opastetut retket Tallinnassa sekä Länsi-Virossa ? Matkahaukan matkanjohtajan palvelut Hinta alk. 255 eur/henk. H1-lisä 35 eur Katso tarkempi matkaohjelma kotisivuiltamme www.matkahaukka.com TYKKÄÄ KIRKKONUMMI Munkinmäentie 15 ? 09 296 5000 ark. 8.30?17 info@matkahaukka.com
• Kirkkonummen Sanomat N:o 18 ? 2.3.2014 20 Suoralinja on yksityisten rivi-ilmoituspalsta. Ilmoitukset julkaistaan maksun saavuttua. Tekstin voit jättää joko faxilla 221 92020, sähköpostilla suoralinja@ kirkkonummensanomat.fi tai puhelimitse 2219200. Maksun voit suorittaa joko ilmoituskont-torissamme tai tilille AKTIA FI08 4055 2020 0633 37. Maksaessasi pankkiin merkitse viestikohtaan ilmoittajan nimi. Liitä lähettämääsi aineistoon maksukuitti tai tieto maksusta, näin takaat mahdollisimman nopean julkaisemisen. Pienin ilmoitus 10 euroa/4 riviä (sis. alv 23 %). Lisärivit 1 euro. Riville mahtuu noin 25 merkkiä. VUOKRATAAN Inkoossa rivitalopääty 40m2 1h+k+s+kph V. 560?/ kk +sähkö. 2 kk vuokratak. Siisti, vap. 1.3. P. 040 5138628. VUOKRATAAN rivitalokaksio 41 m2 Hevosmäki. Heti vapaa. V.660 ?/kk. Puh. 0400 464320. VUOKRALLE tarjotaan lähellä Kirkkonummen keskustaa 2h+k. P. 040 5502108. MYYDÄÄN Volvo V70 Classic farm. 2.4 aut -00. Hieno! J.kats ja huollettu. Nahkasisusta, autoilmast, uudet renkaat ym. H. 3900? .P. 0449721590. Kannanotto liikuntastudio Wauhdin puolesta Haluan ilmaista mielipiteeni, koskien liikuntastudio Wauhdin toiminnan mahdollista lakkauttamista. Kirkkonummen johtava rakennustarkastaja on sitä mieltä, että liikuntastudio Wauhdin toiminta tulee lopettaa, Olen ollut liikuntastudio Wauhdin asiakas sen perustamisesta lähtien. Sitä ennen kävin Wauhdin omistajan Lauran jumpissa Luoman Ljusdalassa ja Heikkilän Ljunghedassa. Aloitin jumpissa käymisen toisen lapseni syntymän jälkeen. Olin rapakunnossa vaikean raskauden jälkeen ja olen ollut enemmän tai vähemmän ylipainoinen koko aikuisikäni. Nyt olen lähestymässä ihannepainoani ja energiaa riittää. Pelastukseni oli Lauran jumpat. Wauhtia markkinoidaan matalankynnyksen paikka- VUOSIKOKOUS KOIVUKLAPEJA myös pienempiä eriä noudettuna tai kuljetettuna Puh. 050 516 8468 Nyt tarjouksessa UUNIPUUT (50 cm) Kysy myös muita tuotteita Mats Andersson Kolsarbyn tila, Upinniementie 129 PUUSEPÄNTYÖT sisäportaat, ovet ja ikkunat ym. määrämittaisina 050-3589334 na ja sitä se on. Lämminhenkisyys ja rautainen ammattitaito yhdistyvät Wauhdissa. Sen lisäksi, että Wauhti ei edellytä sitoutumista kuukausimaksuihin, ovat tuntihinnat pysyneet maltillisina. Muistan hyvin Kirkkonummelle muuttaessani kuinka jouduin allekirjoittamaan espoolaisessa liikuntakeskuksessa eropaperit, tilanne oli nöyryyttävä. Wauhti on paikka, jossa koko perhe voi kokea liikunnan riemun. Mieltäni vieläkin lämmittää kerta, jolloin lauantai aamuna olin jumpassa yhdessä äitini, kälyni ja veljentyttäreni kanssa, Kirkkonummenseudun TULES ? Kyrkslättnejdens REUMAförening ry. Kirkkonummen Helluntailähetys ry:n sääntömääräinen Varasto ja toimitusmyynti Myllylammella Puh. 045-655 6650 www.polttopuuta.net LAURA ESKELINEN Palvelutalon johtaja Älkää pysäyttäkö Wauhtia! MYYDÄÄN kt 3h+k, 72m2. Isot makuuhuoneet, hyvä huonekorkeus; 2,6m. P. 051 5454031. KUIVAA POLTTOPUUTA vedoten siihen, että tilassa liikunnan harrastaminen aiheuttaa asiakkaille välitöntä vaaraa. Pelastuslaitoksen raportin mukaan, tiloissa ei ole välitöntä vaaraa asiakkaille, eikä pelastuslaitos ole lopettamassa Wauhdin toimintaa. 4.3.2014 lautakunta päättää, voiko liikuntastudio Wauhti jatkaa toimintaansa Luomankujan tiloissa. Vetoan päättäjiin, älkää lakkauttako Wauhdin toimintaa Luomankujalla! Wauhdin toiminta tuo iloa niin monelle perheelle, jumpparille ja kuntalaiselle! Wauhdin voimanainen yrittäjä Laura Marin on periksiantamattomalla työllään rakentanut Luomankujalle matalan kynnyksen liikuntapaikan, jossa ihmiset hymyilevät, liikkuvat ja voivat hyvin. Toivon Kirkkonummen kunnalta järkipäätöstä, jotta Wauhdin toiminta jatkuu myös tulevaisuudessa. Tämä päätös tukisi monen kuntalaisen hyvinvointia. pidetään kokouksen jälkeen 23.3.2014 klo 16.00, Pappilanmäen Palvelukeskuksessa Rajakuja 3. Hallitus. Porkala Kryssarklubb rf, Porkkalan Merenkävijät ry Sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS 19.3.2014 klo 19 Aseman Ostarin yläkerta Asemankaari 1, 02400 Kirkkonummi Tervetuloa Hallitus Sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS 14.3.2014 kello 14.00 Kirkkonummen Palvelukeskuksessa Kahvittelua ja Arpajaiset Tervetuloa Hallitus KIRKKONUMMEN KARJALA-SEURA ry:n sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS ja Tarinailtapäivä 10.3.2014 klo 14.00 TERVETULOA! Lux Musicae. Siuntio Soi ? Musik i Sjundeå ry KEVÄTKOKOUS VUOSIKOKOUS tiistaina 11. maaliskuuta 2014 kello 18.15 VÅRMÖTE den 11.3.2014 kl. 18.00 i Veikkola församlingshem, Sportstigen 1, Veikkola. Kaffe kl. 17.30. Välkommen. Kirkkonummen Sanomat SANNA HALLÉN Kirkkonummi Kirkkonummen Palvelukeskuksessa. Kirkkonummen ? Siuntion Sydänyhdistys ry. Sääntömääräinen 11.3.2014 klo 18.00 Veikkolan seurakuntakodissa, Kisapolku 1, Veikkola. Kahvi klo 17.30. Tervetuloa. Kyrkslätt ? Sjundeå Hjärtförening rf. Stadgeenligt omat poikani leikkivät lapsiparkissa Wauhdin järjestämän hoitajan kanssa. Olen seurannut ihaillen, miten Wauhtia on rakennettu kokonaisvaltaiseksi hyvinvointikeskukseksi ja olen saanut nauttia rankoista, rentouttavista ja ennen kaikkea hauskoista jumpista. Nyt kuulin, että Kirkkonummen rakennustarkastaja esittää paikkaa suljettavaksi. Miksi? Kenen etua Wauhdin sulkeminen palvelee? Pelastuslaitos on todennut paikan turvalliseksi. Siksi vetoan Kirkkonummen kunnanhallitukseen ja rakennustarkastajaan: älkää sulkeko Wauhtia! Suomalaiset lihovat, ihmisten kunto huononee, yhteisöllisyyttä puuttuu ja pienyrittäjät ovat ahdingossa. Kun joku vastaa innovatiivisesti tähän huutoon, saa paljon aikaiseksi hienolla toiminnalla, niin mitä tapahtuu? Viranomainen keksii syyn, että näin ei saa tehdä. Nyt, Kirkkonummen kunta, ottakaa järki käteen ja kuunnelkaa sydäntä! Wauhti saakoon jatkaa! osoitteessa Aleksis Kiven koulu, Puistopolku 2, 02580 Siuntio. Tervetuloa! ÅRSMÖTE tisdagen den 11 mars 2014 klockan 18.15 i Aleksis Kiven koulu, Parkstigen 2, 02580 Sjundeå. Välkommen! Ma 3.3 Harjoitus Palloiluhallissa klo 16.30?17.30 Ma 3.3 Punttis klo 17 Ti 4.3 Ulkoharjoitus klo 18 Ke 5.3 Ulkoharjoitus klo 18 To 6.3 Harjoitus Palloiluhallissa klo 16?18 La 8.3 Harjoitus Siuntiossa klo 11 Må 3.3 Träning i hallen kl.16.30?17.30 Må 3.3 Punttis kl. 17 Ti 4.3 Uteträning kl.18 On 5.3 Uteträning kl. 18 To 6.3 Träning i Bollhallen kl. 16?18 Lö 8.3 Träningar i Sjundeå kl. 11 Ilmoitukset Myyntijohtaja Ilkka Jouhki (09) 221 92015 Myyntiasistentti Elisabeth Rönnberg (09) 221 92016 etunimi.sukunimi@kirkkonummensanomat.fi Telefaxit: (09) 221 92020, (09) 221 92026, (09) 221 92024 Rivi-ilmoitukset (09) 221 9200 ilmoitukset@kirkkonummensanomat.fi Suoralinja suoralinja@kirkkonummensanomat.fi Päivyri paivyri@kirkkonummensanomat.fi Ilmoitushinta tekstissä 1,95 ?/pmm + alv 24% etu- ja takasivulla 2,50 ?/pmm + alv 24% rivi-ilmoitus 4 riviä 10 ?, lisärivit 1 ?, sis. alv:n Tapahtumapäivyri on yhdistysten ja seurojen erilaisten tapahtumien ja tilaisuuksien muistilista seuraavan viikon tapahtumista. Päivyriin ei oteta vuosikokous- eikä muitakaan julkaisun määräaikaan sidottuja tiedotuksia. Toimitus pidättää oikeuden muuttaa, valikoida ja jättää julkaisematta tekstejä. Materiaalin oltava toimituksessa maanantaisin/ torstaisin klo 16.00 mennessä. Päivyri-palstalle tietoja otetaan vastaan vain kirjallisesti, joko sähköpostitse os. paivyri@kirkkonummensanomat.fi tai faxilla numeroon 22192020. Maanantai 3.3. 9.30?11.30 MLL perhekahvila Kantvikin koulun kerhotilassa, Toppapolku 2. Laskiaispullat. 10?14.00 Kirkkonummen seudun mty Kisu ry Anneli, tied. 046 5955392, 10 rukkanen, 11 hallitus. 13.30 Kyrkslätts pensionärer rf Månadsträff i Servicecentralen. Margareta Holmberg: Minnesträning. Anm. till TryckeriTeatern i Karis 25.3. Inkassering av medlemsavgiften för år 2014. 16.00 Eläkeliiton Kirkkonummen yhdistys Finsbaccan ns.talolla. Senior Shop vaate-esittely iltapäivä, käsityö-/peli-ilta jatkuen karaokella. 18.00 Porkkalanniemen Martat ry Friggesbyn koululla. Lakimies Olli Myllynen: Perheen lakiasiat, erityisesti edunvalvonta. Tied. Kaija 050-5701061. 18.30 Masalan Martat. Nissnikun yläkoulun opetuskeittiö kässämartat. Torstai 6.3. 9.30?11.30 MLL PohjoisKirkkonummen yhdistyksen perhekahvila (kaikille avoin) Veikkolan nuorisotilassa Koskentie 3. 10?14.00 Kirkkonummen seudun mty Kisu ry Tero, tied. 046 5955392. 12.00?13.00 Diakonialounas Veikkolan seurakuntakodilla yhteistyössä Pohjois-Kirkkonummen Martat. 12?14.00 Kirkkonummen perusturva ja vanhusneuvosto. Yleisötilaisuus ajankohtaisista asioista Kunnantalolla Kirkkonummi-salissa 1.krs. Perjantai 7.3 10?15.00 Kirkkonummen seudun mty Kisu ry Jouni, tied. 046 5955392, 13-15 hyvänolon tunti/Bea. 11.15 Perjantaikahvila Pohjois-kirkkonummen ikäihmisille. Koskentie 3. Vapaata keskustelua. ilmoitukset@ kirkkonummen sanomat.fi PAIKALLINEN UUTISJA ILMOITUSLEHTI KIRKKONUMMI? SIUNTIO?INKOO ALUEELLA Tiistai 4.3. 10?14.00 Kirkkonummen seudun mty Kisu ry MajLis/ nyhjää tyhjästä, tied. 046 5955392, laskiaisrieha, hernesoppa-pannukakku. 18.30 Komeetan tähtitieteellinen lastenkerho Mäkituvalla, Kuninkaantie 5-7 A. Tervetuloa myös uudet lapset! Tied. 040-5953472 Seppo. Kyrkslätts vård- och omsorgsväsende och äldrerådet. En tillställning om aktuella ärenden vid kommunhuset, Kyrkslättssalen i vån.1. BB-ryhmä Nummelan kutsutaksi 5.3. Ilm. 4.3 klo 12 menn. p. 0400-228212. 13?15.00 MLL PohjoisKirkkonummen yhdistyksen vauvakahvila (0-1v.) Veikkolan nuorisotilassa Koskentie 3. Keskiviikko 5.3 9.30?11.30 MLL PohjoisKirkkonummen yhdistyksen taaperokahvila (1-3 v.) Veikkolan nuorisotilassa Koskentie 3. 10.00 Veikkolan muistikerho kokoontuu kirjas- Toimitus Puh. (09) 221 9200 toimitus@kirkkonummensanomat.fi Vastaava päätoimittaja ja toimitusjohtaja Jussi Salo Toimitussihteeri Satu Holmlund Toimittajat Liisa Kosonen Hanni Nyqvist Marjo Alste Vappu Salo Kuvankäsittely Anne Puro Konttori Merja Rauta Kotiseutu-, kunnallis- ja talouselämän uutis- ja ilmoituslehti jo vuodesta 1967 ISSN 0782-6044 www.kirkkonummensanomat.fi Julkaisija Kirkkonummen Sanomat Oy sitoutunut Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin Ilmestyminen kaksi kertaa viikossa torstaina ja sunnuntaina Osoite Munkinkuja 4, Kirkkonummi PL 28, 02401 Kirkkonummi Puh. vaihde (09) 221 9200 Avoinna ma?pe 8.30?16.00 Pankit: OP FI78 5554 0920 0030 00, Aktia FI08 4055 2020 0633 37, Nordea FI58 2255 1800 0617 11, Danske Bank FI49 8000 1970 7303 55, Handelsbanken FI80 3131 1000 1003 25 Kirkkonummen Sanomat Oy tolla. 10?14.00 ja 17?19.00 Kirkkonummen seudun mty Kisu ry Laila, tied. 046 5955392, illalla Tuija ja Kenny, tied. 040 5074923. 11.00 KirkkonummenSiuntion sydänyhdistys. Sydänkerho Keskustan Seurakuntatalolla. Tertun musiikkijumppaa,ym. LUE MITÄ PAIKKAKUNNALLA TAPAHTUU Näissä paikoissa asioidessasi saat lehden heti tuoreeltaan. KIRKKONUMMI KESKUSTA Prisma K-citymarket Varuboden-Osla S-market Kirkkonummen kukka ja hautauspalvelu R-kioski Luckan/ Aseman Ostari Teboil Kauppakeskus Kirsikka Sale Lindal Varoboden Areena K-Rauta K:nummi GESTERBY Siwa KANTVIK Sale MASALA Sale K-market LAPINKYLÄ K-kauppa VEIKKOLA S-market Siwa K-Supermarket R-kioski SIUNTIO S-market as. Teboil PIKKALA ABC asema INKOO S-market Kauppakeskus Strand Delta Cafe DEGERBY Degerby Deli Minimarket MANKKI Neste ESPOO KESKUSTA K-Supermarket Kulinaari Kirkkonummen Sanomat Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista jos ilmoitusta ei voida julkaista määräpäivänä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu korkeintaan maksettuun ilmoitushintaan. Tarkemmat tiedot mediakortista. Sivunvalmistus TR-Latomo Oy ISO 9001 ISO 14001 SERTIFIOITU ORGANISAATIO Painopaikka: Salon Lehtitehdas 2014 Postitushinta jakelualueen ulkopuolelle 60 ?/vsk+alv 10%
• Kirkkonummen Sanomat N:o 18 ? 2.3.2014 20.00 MOT: Voodoo-talous otti vallan 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Olimme valaanpyytäjiä 22.25 Kotikatsomo: Raja (12) 23.15 Yle Uutiset 23.20 Islam ja länsi 00.15 Uutisikkuna TV2 Prisma: Mikä tekee meistä ihmisiä? Yle TV1 kello 19.00 maanantai 03.03. Kieltä, työkalujen käyttöä ja naurua on pidetty asioina, jotka erottavat ihmiset eläimistä, mutta käsityksiä on nyttemmin jouduttu tarkistamaan. Mitä DNA-tutkimukset kertovat ihmisen evoluution vaiheista? Yle Kuvapalvelu Sunnuntai 2.3. TV1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Pingviinit piilokamerassa 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.45 Arjen huimapäät: Nosturinkuljettaja 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Tohtori Kleistin perhe (7) 12.05 Strada 12.35 Köyhyys - miksi?: Kiinalaisia unelmia 13.30 Akuutti 14.00 Toisenlaiset frendit 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Vielä virtaa (S) 15.40 Tarinateltta 15.55 Historia: Rauhanmiehet Begin ja Sadat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Aarteenetsijät 18.45 Kahden keikka (12) 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 - 21.50 Kotikatsomo: Raja (12) 21.55 Rikospaikalla (12) 23.25 YleLeaks 23.40 Ykkösaamu 00.20 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 07.45 Unna Junná 08.00 PIKKU KAKKONEN 08.01 Nimipäiväonnittelu: 2.3. 08.02 Kimmo Kuu (S) 08.22 Sasu (S) 08.34 Musarullaa! 09.00 Galaxi 10.00 Luontoretkellä: Talven valoa etsimässä 10.30 Salpausselän Kisat: Miesten 15 km 12.20 - 12.46 Mestarien liigan makasiini 12.55 Matkailuelämyksiä huimapäille 13.25 Salpausselän Kisat: Naisten 10 km 14.50 Salpausselän Kisat: Mäki 17.10 Luontoretkellä: Huippuvuorten laella 17.35 Uusi päivä (S) 18.03 Uusi päivä (S) 18.30 Uusi päivä (S) 19.00 Yle Uutiset 19.05 Matkapassi: Historiallinen Australia 20.00 Viidakon verenhimoiset vaeltajat 20.50 Uroot (S) 21.00 Copper (16) 21.42 Kerrostaloelämää (7) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Strike Back (16) 22.50 The Wire (16) 23.50 Siskonpeti (7) 00.15 Kimmo (12) 00.40 Misfits (16) 01.30 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 06.00 Eurojahti 07.05 Ostoskanava Tvins.com 08.05 Tuomas Veturi (S) 08.20 Maija Mehiläinen (S) 08.35 Gumballin mieletön maailma (S) 09.00 Pokémon (7) 09.25 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7) 09.50 Tom ja Jerry (7) 10.15 Angry Birds Toons (S) 10.20 Erilaiset äidit 11.20 Maajussille morsian 12.20 Salatut elämät (7) 12.50 Jamie Oliverin helpot herkut 13.20 Sydänjää (S) 14.20 Menestyksen takana 15.25 Tuomas Kauhanen: Pummilla Tallinnaan feat. Mikko 15.30 Pilanpäiten 15.35 Kiviset ja Soraset (S) 17.25 Putous 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 Wall Street: Money Never Sleeps (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV Sport Uutiset 22.35 Americans (12) 23.35 Valitut (16) 00.35 - 05.30 Eurojahti Nelonen 05.00 Älypää-TV 05.35 Ostosruutu 06.05 Ostosruutu 06.35 Ostosruutu 07.05 Ostosruutu 07.35 Ostosruutu 08.05 Pound Puppies (S) 08.30 Jaksa paremmin 09.00 Tervetuloa kotiin 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Elixir 11.00 Elixir Sport 11.30 Eläintarhassa tapahtuu 12.00 Merieläinten pelastajat 12.30 Koiralle koti 13.40 Vaaleanpunainen pantteri (S) 13.50 Dr. Phil (S) 14.50 Huippumalli haussa 15.50 Hauskat kotivideot 16.45 Tulossa: Mustat lesket (7) 16.50 Jenni Vartiainen - Suru on kunniavieras 16.55 The Voice of Finland 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 MasterChef Suomi 20.00 Farmi (S) 20.57 Keno 21.00 Elokuva: The Rebound (12) 23.05 SM-liigan viikkomakasiini 23.35 Sarasvuo 00.35 Suomi D: Mies, joka murhasi Remun veljen (S) 01.35 Blue Bloods (12) 02.35 - 05.00 Älypää-TV Teema 04.00 Teematieto 10.00 Paul Merton ja matkailun ihmeet 10.45 - 11.15 Kirjaohjelma: Kirjallinen itsemurha? 11.20 Tyhmiä kysymyksiä musiikista 11.50 Moebius - fantastinen elämä 13.00 Arthur Rubinstein 13.55 Ludovico Einaudi 14.45 Francon jälkeen - Alcantaran perhe (7) 16.05 Munkit laboratoriossa 17.00 - 17.55 Saari (12) 18.00 Kino Klassikko: Yli esteiden (7) 20.00 Rakennustaiteen aarteita 20.15 Valokuvan voimaa 21.00 Soul Power ! 21.55 - 22.45 Yle Live: 30 Seconds to Mars 22.50 Minun Afrikkani (12) 01.25 Tähti on syntynyt (7) 03.15 Pitääkö mun kaikki hoitaa? (S) 03.25 - 06.55 Oscar-gaala 2014 Fem 08.15 Unna Junná 08.30 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita 09.00 - 13.55 SVT: Vasaloppet 15.15 Dok: Mökkipahasesta linnan saleihin 15.45 X3M-tv 16.15 Jälkivääntö 16.55 Muotokuvassa: Thomas Wallgren 17.25 Strömsön talkoot 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita 18.30 Teenage Boss 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.51 Ruotsin kuningaskunnan historia 20.00 Dok: Merkitsevät yhteensattumat 20.55 Sportmagasinet replay 21.00 - 22.20 Elokuva: Sebbe (16) 23.55 SVT: Nyfiken på partiledaren 00.55 SVT: Glomfjällets hemligheter 01.45 SVT: Via Sverige 02.00 SVT: Piraterna 02.30 SVT: Internatskolan Herlufsholm 03.00 - 04.00 SVT: Så ska det låta Maanantai 3.3. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Strada 10.00 Kuningas Bjarne ja hänen valtakuntansa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 Arto Nyberg 12.20 Kuinka nainen sai housut 12.30 Taivastiellä 13.00 Hän tuli ikkunasta (S) 14.40 Arkistokuvia: Kunniankukko (S) 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Toisenlaiset frendit 16.20 Kuningaskuluttaja 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 - 17.54 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 - 19.52 Prisma: Mikä tekee meistä ihmisiä? 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin ja Neposen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 3.3. 06.52 Ystävykset (S) 06.58 Maapallottelua 07.02 Samu ja Salla (S) 07.14 Nelli ja Iiro (S) 07.21 Oiva-nallen oivallukset (S) 07.30 Närpiäiset (S) 07.42 Kuminakuja 19 (S) 07.52 Muumilaakson tarinoita (S) 08.16 Musarullaa! 08.39 Late lammas (S) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Veljesten keittiössä 09.30 Matkapassi: Historiallinen Australia 10.25 Kuvakirjeitä maailmalta: Kuvakirjeitä Brasiliasta 10.35 Hymy Pyllyyn 11.05 Suunsoittoa ja lisää haleja 11.35 Yötyössä 12.05 Menestyksen hinta 12.35 Hehku 13.05 - 14.05 Huippukokki pyrkii täydellisyyteen 14.10 Uusi päivä (S) 14.38 Uusi päivä (S) 15.06 Uusi päivä (S) 15.35 McLeodin tyttäret (7) 16.20 - 16.24 Naurupalat (S) 16.31 Galaxin mestari: Koiramestari 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Mäkihypyn maailmancup 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Au pairit Lontoossa 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Suorana: Kortesmäki 21.00 Satuhäät 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Unelmien kolhimat (7) 22.45 Hung (16) 23.15 Au pairit Lontoossa 23.45 Hubotit - melkein ihmisiä (16) 00.45 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.25 Huomenta Suomen avaus 06.35 Studio55.fi 07.00 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Sydänmailla (S) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Emmerdale (S) 11.40 Lääkärit 12.35 Ostoskanava Tvins.com 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Selviytyjät 15.05 Mitä tänään syötäisiin? 15.10 Whitney (7) 15.40 Putous 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Suomen surkein kuski 21.00 Panttivangit (16) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Rizzoli & Isles (12) 23.35 Vihjeet hukassa (12) 00.35 Louie (12) 01.05 - 05.30 Eurojahti Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.00 Ostosruutu 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit (S) 07.25 Disney esittää: Ankronikka (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.15 Muuttajat 08.45 Kyproksen herkkukeittiö 09.15 Tuhluriprinsessat 09.50 Hulluna häämekkoihin Atlantassa 10.20 Sarahin talo 10.50 Ostosruutu 11.20 Ostosruutu 11.50 Ostosruutu 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Hulluna häämekkoihin Atlantassa 13.50 Lapsiperheen taloprojekti 14.20 Kyproksen herkkukeittiö 14.50 Suhdekoukerot (S) 15.20 Suhdekoukerot (7) 15.50 Suuri painonpudotus 16.55 Deittikamera 17.25 Farmi (S) 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Farmi (S) 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Killers (12) 23.05 Farmi (S) 23.35 Frasier (S) 00.05 Deittikamera 00.35 Näkijä (12) 01.35 Näkijä (12) 02.35 Mad Men (12) 03.35 - 05.00 Älypää-TV Teema 06.55 Teematieto 17.00 Oscar-gaala 2014 20.30 Kirjaohjelma: Umberto Eco ja salaliitot 21.00 Valokuvan voimaa 21.45 Treme (12) 22.50 Uusi Kino: Hanasaari A (S) 23.08 Uusi Kino: Erään hyönteisen tuho (S) 23.15 Uusi Kino: Häivähdys elämää (S) 23.20 Uusi Kino: Hätäkutsu (16) 23.35 - 04.00 Teematieto Fem 07.00 Min Morgon 08.30 - 11.00 SVT: Gomorron Sverige 14.00 SVT: Nyfiken på partiledaren 15.00 - 16.00 SVT: Så ska det låta 16.56 Eurooppa pinteessä 17.25 Merta päin! 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Vinter Varg 18.30 Luontoretkellä: Pilkkijäillä 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Närbild 20.30 Annan alituiset 21.00 Bettina 21.40 Keksintöjä ja neronleimauksia 21.57 Yle Nyheter TV-nytt 22.00 Euroopasta olisi puhuttava 22.30 - 22.44 Oddasat 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: 20 minuter 23.45 SVT: Sápmi sessions 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheterna 01.00 SVT: Regionala nyheter 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Vetenskapens värld 02.15 SVT: Lilla Aktuellt 02.30 SVT: Pingu 02.35 SVT: Tinga Tinga sagor 02.45 SVT: Skrutts fågelbok 02.50 SVT: Historiepolisen 03.00 - 04.00 SVT: Husdrömmar Tiistai 4.3. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.45 Aamusydämellä 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Kuningaskuluttaja 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Kuvakirjeitä Euroopasta 11.00 Yle Uutiset 11.05 - 12.05 Jumalanpalvelus 12.10 Taivastiellä 12.40 Näköradiomiehen ihmeelliset siekailut (7) 14.05 Madagaskar 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Aarteenetsijät 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 18.59 Mäkihypyn maailmancup 20.00 Prisma Studio 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Mr Selfridge (12) 21.45 Politiikan nappula (S) 22.15 Kriminalisti (12) 23.15 Yle Uutiset 23.20 Prisma: Mikä tekee meistä ihmisiä? 00.10 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Nallen aamujuonto: Nallen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 4.3. 06.53 Ihmejuttu 06.59 Ystäväkirja 07.05 Ika Oka (S) 07.15 Jessin kanssa (S) 07.27 Kaapo ja Late: Pahvinuket (S) 07.33 Neppajymykerho 07.39 Ritari Mikke (S) 07.53 Muumilaakson tarinoita (S) 08.17 Kaapo (S) 08.41 Late lammas (S) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Terveyttä lautaselta 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.50 Oddasat 11.05 Tuntematon Norja 11.35 Silikonisukupolvi 12.05 Hehku 12.35 Hehku 13.05 Luontoretkellä 13.35 Näin Norjassa 13.45 Suorana: Kortesmäki 14.15 Satuhäät 15.05 Au pairit Lontoossa 15.35 - 16.24 Tartu Mikkiin 16.30 Galaxi: Tumpelot 16.31 Pok ja Mok (7) 16.38 Viidakkojytä (7) 16.44 Martine (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Mäkihypyn maailmancup 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Au pairit Lontoossa 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Suorana: Kortesmäki 21.00 A2: Kannabis-ilta 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 A2: Kannabis-ilta 23.15 United 93 (16) 01.05 Au pairit Lontoossa 01.35 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.25 Huomenta Suomen avaus 21 TV SU 2.3.?KE 5.3. 06.35 Studio55.fi 07.00 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Sydänmailla (S) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Emmerdale (S) 11.40 Lääkärit 12.35 Ostoskanava Tvins.com 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Grand Designs - unelmaasunnot 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Kerran lapsi, aina lapsi (7) 15.45 Kerran lapsi, aina lapsi (S) 16.15 Suomen surkein kuski 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (12) 20.05 Pientä pintaremonttia 21.00 Kohde (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Pukumiehet (12) 23.35 666 Park Avenue (16) 00.35 Luuserit (S) 01.05 - 05.30 Eurojahti Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.00 Ostosruutu 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit (S) 07.25 Disney esittää: Ankronikka (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.15 Muuttajat 08.45 Kyproksen herkkukeittiö 09.15 Tuhluriprinsessat 09.50 Hulluna häämekkoihin Atlantassa 10.20 Lapsiperheen taloprojekti 10.50 Ostosruutu 11.20 Ostosruutu 11.50 Ostosruutu 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Hulluna häämekkoihin Atlantassa 13.50 Lapsiperheen taloprojekti 14.20 Kyproksen herkkukeittiö 14.50 Suhdekoukerot (S) 15.20 Suhdekoukerot (S) 15.50 Supernanny (S) 16.55 Deittikamera 17.25 Himohamstraajat (S) 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Farmi (S) 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 MasterChef Suomi 20.57 Keno 21.00 Holmes NYC (12) 22.00 Criminal Minds: Epäilyksen alla (12) 23.00 Farmi (S) 23.30 Californication (16) 00.10 Frasier (S) 00.40 Deittikamera 01.10 Holmes NYC (12) 02.10 Dr. Phil (7) 03.10 Start! 03.40 - 05.00 Älypää-TV Teema 04.00 Teematieto 17.00 - 17.54 Alice Sommer Herz Kaikki on lahjaa 18.00 Pyhimys (12) 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Saari (12) 19.45 Historiaa huonomuistisille 20.00 Britannian taiteen aikakaudet 21.00 Historia: Muhammadin elämä 21.55 - 23.10 Elävä arkisto: 1980luvun nuorisomuoti 21.55 Kohtauspaikka: Nuori kuluttaja 22.40 Ajankohtainen kakkonen: Aatteet ja vaatteet 23.10 Historia: Kuinka käydä sotaan? 00.01 - 04.00 Teematieto Fem 07.00 Min Morgon 08.30 - 11.00 SVT: Gomorron Sverige 13.15 SVT: Fråga doktorn 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Sápmi sessions 15.00 - 16.00 SVT: Husdrömmar 16.27 Annan alituiset 16.56 Haaste 17.26 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Ei! Ei! Ei! 18.30 Maantieteilijän testamentti 18.50 Ollaan kavereita (S) 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Spotlight: Laki ja kuolema 20.30 Saamelaisten hiljainen taistelu 21.00 Sportmagasinet 21.30 Grotesco (12) 21.57 Yle Nyheter TV-nytt 22.00 Lilyhammer (16) 22.45 Oddasat 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: 20 minuter 23.45 SVT: En bok, en författare 00.05 SVT: Beppes resor 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheterna 01.00 SVT: Regionala nyheter 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Fråga kultureliten 02.00 SVT: Övergivna rum 02.20 SVT: Lilla Aktuellt 02.25 SVT: Labba 02.30 SVT: Här har du din mat 03.00 - 04.00 SVT: Trädgårdskampen Keskiviikko 5.3. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Puoli seitsemän Nelosella Neljän tähden illallinen maanantaina 03.03. 19:30 Illallisen kotonaan tarjoilee tenori Jyrki Anttila. Laulava kokki valmistaa itse pyytämäänsä jänistä, viskaa roskat ulos parvekkeelta ja nurkan takaa olohuoneeseen ilmestyy esiintymään Seppo Hovi. Hulinassa mukana Hanna Sumari, Tommi Soidinmäki ja Rinna Paatso. Kuvassa Hanna, Jyrki, Tommi ja Rinna. 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 MOT: Voodoo-talous otti vallan 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Kuvakirjeitä Etelä-Amerikasta 11.00 Yle Uutiset 11.05 Uutisikkuna 12.30 Taivastiellä 13.00 Kuollut mies kummittelee (S) 14.20 Uutisvuosi 14.30 Prisma Studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Avara luonto: Pingviinit piilokamerassa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 - 19.55 Historia: Viimeinen tsaari 20.00 Akuutti 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.55 Keskiviikon ravisuora 22.00 Pelin henki (S) 23.55 Ulkolinja: Venäjän vainotut homot 00.45 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 PIKKU KAKKONEN: Katti Matikaisen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 5.3. 06.53 Babar ja Badun seikkailut (S) 07.06 Herra Nokkelo (S) 07.11 Tiketi Tok (S) 07.23 Lauran tähti: Piilopaikka 07.36 Loruloikkaa 07.39 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 07.52 Muumilaakson tarinoita (S) 08.15 Kaapo (S) 08.39 Galaxi 08.40 Late lammas (S) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Elämäni eläimet 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.50 Oddasat 11.05 Uutisikkuna 12.35 Hehku 13.05 Nolojen tilanteiden mies 13.30 - 13.40 Hupipätkät (S) 13.45 Suorana: Kortesmäki 14.15 A2: Kannabis-ilta 15.05 A2: Kannabis-ilta 16.15 - 16.24 Hupipätkät (S) 16.30 Galaxi 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.50 Kerrostaloelämää (7) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Au pairit Lontoossa 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Suorana: Kortesmäki 21.00 Kohta 18 (12) 21.40 Sano kiitos ja tanssi (S) 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Jalkapalloa: Unkari - Suomi 23.45 Au pairit Lontoossa 00.15 Silminnäkijä: Ei sijaa majatalossa 00.45 - 01.30 Copper (16) 00.50 - 04.00 Uutisikkuna MTV3 05.30 Aamusää 06.25 Huomenta Suomen avaus 06.35 Studio55.fi 07.00 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Sydänmailla (S) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Emmerdale (S) 11.40 Lääkärit 12.35 Ostoskanava Tvins.com 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Vauvan kanssa töihin 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Vauvaonnea (7) 15.50 Vauvaonnea (S) 16.15 Kaappaus keittiössä 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Erilaiset äidit 21.00 C.S.I. New York (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto ja Jokeri 22.30 MTV Sport Uutiset 22.40 Rikoksista pahin (12) 23.40 Fringe - rajamailla (12) 00.40 - 05.30 Eurojahti Nelonen 05.00 Älypää-TV 06.00 Ostosruutu 06.30 Ostosruutu 07.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit (S) 07.25 Disney esittää: Ankronikka (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.15 Muuttajat 08.45 Kyproksen herkkukeittiö 09.15 Tuhluriprinsessat 09.50 Hulluna häämekkoihin Atlantassa 10.20 Lapsiperheen taloprojekti 10.50 Ostosruutu 11.20 Ostosruutu 11.50 Ostosruutu 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Hulluna häämekkoihin Atlantassa 13.50 Lapsiperheen taloprojekti 14.20 Kyproksen herkkukeittiö 14.50 Suhdekoukerot (S) 15.20 Suhdekoukerot (S) 15.50 Supernanny (7) 16.55 Deittikamera 17.25 Maaginen Criss Angel (12) 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Farmi (7) 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Tervetuloa kotiin 20.57 Keno 21.00 Under the Dome (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Farmi (7) 23.30 Dexter (16) 00.35 Frasier (S) 01.05 Deittikamera 01.35 Criminal Minds: Epäilyksen alla (12) 02.35 Dr. Phil (S) 03.35 Dr. Phil (S) 04.30 - 05.00 Älypää-TV Teema 04.00 Teematieto 17.00 Tiededokumentti: Seksin ABC (12) 18.00 Pyhimys (12) 18.50 Avaruuskansiot 19.00 Rakkautta Berliinin muurin varjossa (12) 19.50 Historiaa huonomuistisille 20.00 - 20.53 Intohimona taide 21.00 Jäämeri 30 päivässä 21.45 Kino: Mussolinin salattu rakkaus (12) 23.45 - 04.00 Teematieto Fem 07.00 Min Morgon 08.30 - 11.00 SVT: Gomorron Sverige 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Vid lägerelden 15.00 - 16.00 SVT: Trädgårdskampen 16.55 Maantieteilijän testamentti 17.14 Ollaan kavereita (S) 17.25 Sportmagasinet 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Palomies Sam 18.30 Tonttupartio Red Caps (7) 18.53 Ruohonjuuritasolla (7) 18.55 Gazoon (S) 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Muotokuvassa: Kristin Olsoni 20.30 Tanskalainen maajussi 21.00 Vettä sakeampaa (12) 21.57 Yle Nyheter TV-nytt 22.00 Apua, meille syntyy vauva 22.30 - 22.44 Oddasat 23.00 SVT: Sportnytt 23.15 SVT: 20 minuter 23.45 SVT: MiffoTV talkshow 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheterna 01.00 SVT: Regionala nyheter 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Kulturnyheterna 01.30 SVT: Seriestart: Attending Sverige 01.55 SVT: Programtablå 02.00 SVT: Hanna och Rally 02.05 SVT: Djungelpuls 02.15 SVT: Lilla Aktuellt 02.30 SVT: Återflyttarna 03.00 - 04.00 SVT: Uppdrag granskning
• N:o 18 ? 2.3.2014 22 Kirkkonummen Sanomat MotorCenter harjakorkeuteen Espoonlahdella YIT toteuttaa Espooseen Länsiväylän varrelle Espoonlahden liittymään uusinta MotorCenteriä, jonka ensimmäisen vaiheen harjannostajaisia vietettiin 13. helmikuuta. Uudisrakennus on laajuudeltaan noin 3 500 m2 ja se valmistuu keväällä 2014. MotorCenter Espoonlahden rakennuttaa Keskinäinen Eläkevakuutusyhtiö Etera ja kiinteistöön sijoittuu 10 auto- alaan erikoistunutta yritystä kuten A-katsastus, Korikorjaamo Lampinen ja Autoasi-huoltokorjaamo. Vastaavanlaisen laajan autoilijan ja ammattikaupan kokonaisuuden YIT on toteuttanut jo Helsingin Konalaan. ? MotorCenter Espoonlahti sopii hyvin Eteran sijoitussalkkuun. Uskomme, että autoilijoita palvelevalla keskuksella on kysyntää pit- TULE PALVELEVAAN RENGASKIRKKONUMMI LIIKKEESEEN. Masala, Kehä III AR VI BETJÄNENSKA YKSITYINEN P. 09-297 7078 SV ÄVEN PÅ Ma-pe 8?18, la 9?14 KAUPPIAS www.kirkkonummenrengaspiste.fi LÄHELLÄ SINUA. K o l a r i k o r j a a m o ? Katsastuspalvelu ja ? Automaalaukset. Katsastushuollot. ? Vakuutusyhtiöiden ? Ruostesuojaukset ja kolarikorjaus. hitsaukset. ? Kilometrihuollot. Annamme takuun kaikille töillemme. Puh.: 040 835 6998. Salmitie 3, Masala. Sisäänkäynti Kehä Kolmoselta. info@avj-styling.fi källe tulevaisuuteen, Eteran kiinteistöjohtaja Timo Sotavalta sanoo. MotorCenter Espoonlahti on osa YIT:n kehittämää MotorCenter-konseptia, joka keskittyy autoilijoiden, teknisen erikoiskaupan ja aktiivisen vapaa-ajan tuotteisiin ja palveluihin. Espoon Sillankorventielle sijoittuva hanke on järjestyksessä kuudes Den äldre omsorgen måste bevaras Mycket står på spel för servicehuset SFP Kyrkslätt Centrum, höll årsmöte på servicehuset, den 19.2. Före mötet höll husets verksamhetsdirektör Raija Keihänen- Ekstam ett anförande, presenterade dagens läge för Servicehuset, för dess aktiviteter, som den äldre befolkningen och det effektiverade serviceboendet är beroende av. Här finns utrymmen för föreningsmöten, pensionärsträffar och utmärkta motionsmöjligheter. Seniorerna är beroende av motion. Servicehuset har den bästa konditionssalen i Kyrkslätt, där finns utrymmen för olika motionskurser. Motion är ett måste för den åldrande, som vill hålla sig i skick. Under vardagar serveras lunch och kaffe. Mötet valde Anna Aintila att fortsätta som ordförande, till vice ordförande valdes Jerri Kämpe-Hellenius. Dystra framtidsutsikter för servicehuset På grund av EU-bestämmel- AUTOMAATTIVAIHTEISTOT 32 VUODEN KOKEMUKSELLA. korjaukset, huollot, asennukset, osat, turbiinit. ym. www.carmatic.fi gsm. 050 383 8858 Bror Holmberg Ristinummentie 90, 02540 Kylmälä (Veikkolasta n. 5 km). Vi betjänar även på svenska. RAIJA Keihänen-Ekstam. ANNA Aintila. BODIL Lindholm. ser kan inte penningautomatföreningen (RAY) eller kommunen längre stöda verksamheten, Stiftelsen äger fastigheten. Saken är mycket komplicerad. Finns det möjligheter för kommunen att köpa servicehuset, eller kommer kommunen i framtiden att hyra dyra tjänster för kommuninvånarna? Hur tänker man i framtiden ordna saken. Ärendet ligger nu i de lokala politikernas händer, sade Keihänen-Ekstam. En utredning måste utföras. På styrelsemötet 24.2.2014 var alla styrelsemedlemmar överens om att servicehusets verksamhet skall fortsätta. Man beslöt att kommunen stöder verksamheten 6 månader, under den tiden måste saken lösas hur verksamheten skall ske i framtiden. till, och om konkurrensutsättningen, och om kommuners samarbete och om den rådande lagstiftningen som hela tiden förändras, men måste följas. Närståendevården är vanlig i hela landet, fördelaktig för kommunerna. De flesta av hennes klienter är över 65 år. I Kyrkslätt arbetar inom hemvårdssektorn ca. 70 personer, av dem arbetar 60 personer på fältet. Bodil tillägger att av dessa är 20 ofta frånvarande, sjuka. 10 arbetar inom det administrativa. ? Det är inte alltid så lätt att organisera, säger hon. Anstaltvården är mycket dyr. ? Du får betala stort, nästan hela din pension för en anstaltvårdplats eller för ett effektiverat serviceboende, i vilket det ingår rum, service och maten, du får behålla 235 ?, den bör räcka till för medicinkostnader, frisörskan, mat, telefon och löpande utgifter. Det är synd att handen mellan släkten har försvunnit, att leva livet på ett naturligt sätt. Bor du hemma och behöver hjälp, står hemvården till tjänst. Hemvårdaren, bär hem maten, bäddar sängen, värmer maten, eller sjuks- köterskan som ger injektioner, mediciner, allt som gäller sjukvården. Också här fakturerar kommunen besöken efter pensionen, men det är förmånligare att bo hemma. En förbättrad utveckling inom äldre omsorgen KATSASTUSASEMA LÄHELLÄ SINUA Kotimainen yrittäjä palveluksessasi! rakenteilla tai toiminnassa oleva MotorCenter-konseptin mukainen autoilijan palvelukeskus. ? Espoonlahden, Soukan ja Nöykkiön suuralu- eella asuu yhteensä lähes 50 000 asukasta. MotorCenter Espoonlahden vaikutusalue ulottuu lännessä myös Kirkkonummelle asti. Länsiväylän varrelta on puuttunut tällainen palvelukeskittymä, jota nyt toteutamme. Vahvat konseptit houkuttavat myös taloudellisesti haastavina aikoina. Autoilijan peruspalvelut keskittyvät jatkossa suurempiin yksiköihin hyvien liikenneyhteyksien varrelle, kertoo yksikönjohtaja Heikki K. Hannukkala YIT:stä. ? MotorCenter Espoonlahden avauduttua autoilijan palvelut Länsiväylällä paranevat moninkertaisesti. Synerginen konsepti, laaja palvelukirjo ja huippusijainti painoivat vaakakupissa, kun mietimme sijaintia uudelle katsastusasemallemme. Haluamme tarjota markkinajohtajan ammattitaidolla laadukkaita katsastuspalveluja juuri Länsiväylän varrella liikkuville asiakkaille, toteaa kiinteistöjohtaja Jari Punkka A-katsastuksesta. Bodil Lindholm, ansvarig inom närståendevården i Kyrkslätt, berättade om att den rådande vårdtrenden prioriterar hemvård i den mån det finns möjlighet där- Mycket kommer att förändras inom äldrevården Men visst har seniorerna möjligheter för verksamhet för den som orkar hänga med. Pensionärsföreningarna ordnar ett otal program, teaterbesök, resor och festtillfällen. Kommunen ordnar med olika motionsprogram, gratis simhallsbesök för 70 år fyllda. Biblioteket ordnar träffar i Porkalasalen, med författare och kulturevenemang från andra länder. Pensionärerna har möjlighet att äta i skolorna 5.90 portionen. Matkuponger säljs i kommunhusets info-disk. Tyvärr måste man köpa 20 matkuponger åt gången, det ogillar seniorerna. Man konstaterade att Kyrkslätt är en bra kommun, med möjligheter för barn och seniorer. GUNVOR WESTREN-DOLL Helmikuu oli poikkeuksellisen lämmin Myntinsyrjä 3, 02780 Espoo Puh. 020 707 1240 Ajanvaraus myös netissä! Avoinna HUOM! ark. 8?20, la 9?14 www.citykatsastus.fi Etelä-Suomessa helmikuu oli harvinaisen lämmin, näin lämmintä on keskimäärin kerran 10 vuodessa. Poikkeama pitkän ajankeskiarvoon oli 5?7 astetta. Mittaushistorian lämpimin helmikuu on koettu monilla asemilla vuonna 1990. Kulunutta helmikuuta lämpimämpi helmikuun alkupuoli on ollut viimeksi vuonna 2008. Eteläisimmässä Suomessa on havaittu jo muutaman viikon ajan keväisiä lämpötila eli vuorokauden keskilämpötila on ollut nollan asteen ylä- puolella. Termisen kevään alun määrittäminen on lauhassa säässä vaikeaa, kuten oli myös termisen talvenkin alun määrittäminen. Lopullisesti kevään alku voidaan määrittää vasta myöhemmin.
• Kirkkonummen Sanomat N:o 18 ? 2.3.2014 23 Emilia Kanervalle tuplamestaruus Kirkkonummen Judoseuralle kolme kultaa ja kaksi pronssia judon nuorten SM-kisoissa vät mahdollisuudet nuorille menestyä kilpajudossa niin kansallisella kuin kansainvälisellä tasolla. Alle 18-vuotiaiden sarjassa ?57 kg Emilia hoiteli alkupoolin eleettömästi. Ensimmäisessä ottelussa Emilia voitti näyttävällä heitolla Tampereen Tiia-Maria Kuosan ja seuraavassa samaan tapaan Varkauden Nea Pöystin. Kolmannessa ottelussa Helsingin Viivi Kärhä jäi heiton jälkeiseen sidontaan. Välierän Porin Elviira Kujansuuta vastaan Emilia voitti niin ikään sidonnalla edeten finaaliin. Finaalissa oli vas- tuli lopulta vain yksi kilpasisar. Polveaan varoen Heidi pystyi täydelliseen suoritukseen reilussa minuutissa. Heidin polvileikkaus on ensi viikolla ja edessä on puolen vuoden kuntoutus, joten kilpatatameille paluu tapahtuu vasta loppuvuodesta. Seuraavaksi Kirkkonummen Judoseuran edustusryhmä jatkaa kisakauttaan kansainvälisillä kisatatameilla. Matti ja Eetu osal- EMILIA Kanerva ottelee finaalissa Anniina Jokista vastaan. dollisuuksia. Olkapäävammasta toipunut Matti Juopperi teki vahvan debyytin alle 21-vuotiaiden sarjassa ?81 kg. Ensimmäisessä ottelussa Matti heitti nopeasti Jouni Miettinen Hyvinkäältä ja seuraavassa kaatui Iisalmen Jimi Koivisto todella näyttävään heittoon. Kolmannessa ottelussa Matti heitti Eelis Paukun Rovaniemeltä. Taistelussa poolivoitosta Matti jäi Tampereen Aatu Laamasen sidontaan. Välierässä Hämeenlinnan Henri Hannulaa vastaan Matti aloitti vahvasti, mutta kova alku kostautui ja Matti joutui taipumaan. Pronssi oli kuitenkin hieno saavutus. Eetu Laaksonen oli puolustamassa mestaruuttaan alle 21-vuotiaiden sarjassa ?60 kg. Välierään asti puolustaminen meni käsikirjoituksen mukaan. Eetu hallitsi myös välierää ja oli kaksi sekuntia ennen loppua menossa kovaa vauhtia finaaliin. Sitten tapahtui pahin mahdollinen, kun lopun nukahduksen vuoksi vastustaja pääsi johtoon ja Eetu jäi tällä kertaa pronssille. Heidi Sarén puolusti niin ikään mestaruutta edelliseltä vuodelta. Polvileikkaukseen menossa oleva Heidi ei kuitenkaan olisi pystynyt menemään omaan painoluokkaansa, sillä rampa polvi ei olisi kestänyt viittä ottelua. Niinpä Heidi meni painoluokkaa ylemmäs eli sarjaan ?70 kg, jossa vastaan KyIF pelaa, kunta palkitsee Siuntio palkitsee urheilijoitaan Emilia Kanerva voitti judon nuorten SM-kisoissa kultaa sekä alle 18-vuotiaiden että alle 21-vuotiaiden sarjassa (U18?57 ja U21?57). Emilian lisäksi kultaa voitti myös Heidi Sarén (U21?70). Matti Juopperi (U21?81) ja Eetu Laaksonen (U21?60) saivat molemmat pronssia. Judon nuorten SM-kisat järjestettiin tällä kertaa Nummelassa 23.?24.2.2013. Kirkkonummen Judoseura oli SM-kisojen mitalitaulukossa kolmas. Kirkkonummen Judoseura tarjoaa siis erittäin korkeatasoista judovalmennusta, joka antaa hy- tassa Helsingin Hontain Inka Verlin, joka kuuluu Emilian tapaan judon 1-maajoukkueeseen. Inkan kanssa Emilia otteli täyden ajan voittaen ottelun lopulta vakuuttavasti kahden pistesuorituksen ja Inkan saamien passiivisuusvaroitusten turvin. Sunnuntain alle 21-vuotiaiden sarjassa sama tahti jatkui ja Emilia voitti mm. 21-vuotiaiden 1-maajoukkueeseen kuuluvan Anniina Jokisen. Vahva ja hyökkäävällä ottelutyylillä otellut Emilia hallitsi viikonlopun kaikkia otteluita eikä jättänyt vastustajille mah- Siuntio myöntää 600 euron suuruisen apurahan Panu Mäkelälle vuoden parhaasta urheilusuorituksesta. Mäkelä voitti ottelukultaa ITF Taekwondon EM-kilpailuissa. Mäkelä on menestynyt jo aiemmin lajissaan ollen muun muassa lajin hallitseva maailmanmestari. Vuoden parhaaksi nuoreksi urheilijaksi valittiin viisitoistavuotias Iida Kalliomäki, joka on menestynyt listuvat Virossa järjestettäviin kansainvälisiin judokilpailuihin tulevana viikonloppuna. Emilia puolestaan matkustaa maaliskuun puolivälissä Turkkiin kovatasoisiin Eurooppa Cup-judokilpailuihin, joissa mukana ovat maanosan parhaat alle 18-vuotiaat judokat. PETRI KANERVA MATTI Juopperi ottelee Jouni Miettistä vastaan. Kuva Risto Saha. erinomaisesti yleisurheilussa lajeinaan kolmiloikka, 100 m ja muut lyhyen matkan juoksulajit. Kalliomäki on lajeissaan SM-voittaja ja pitää hallussaan ikäkausiennätystä kolmiloikassa. Tämän lisäksi hän sai nimiinsä kauden kärkituloksia useamassa lajissa. Kalliomäki on noussut kotimaan ikäluokkansa kärkiurheilijaksi, vaikka kohdalle on sattunut vastoin- PANU Mäkelä käymisiä loukkaamisten muodossa. Vuoden nuori urheilija palkitaan 200 euron suuruisella stipendillä. KTT Elina Oksanen-Ylikoski Omnian viestintä- ja kehittämisjohtajaksi MARIA Jukola maalinteossa. KyIF naisten käsipallon SMsarjajoukkue kohtaa tulevana sunnuntaina kotiot- telussaan ÅIFK:n Turusta. Joukkueiden keskinäiset kohtaamiset tämän kauden Bridgetuloksia Kirkkonummen Bridge kerho keskiviikko 26 helmikuuta. 6½ pöydän Howell parikilpailu (26 pelaajaa) Pair 1 6 2 14 3 12 4 10 5 9 6 5 7 4 Viktor ISSUPOV & Jorma JÄRVINEN Martti KORKEASALO & Eija KORKEASALO Kim FABRITIUS & Toivo NURMI Anna NORRMAN & M-L NURMI Tarja ENGELBERG & Jorma ENGELBERG Marianne LINDSTEDT & Maj-Britt JENSEN Ulf STAMBEJ & Aija DUNCKER Score % 63,33 62,50 59,58 59,17 55,42 52,50 50,42 sarjassa ovat 1?1 ja voitolla tästä ottelusta KyIF ottaisi hyvän otteen Play Off paikasta kuuden parhaan joukkoon. Ottelun puoliajalla Kirkkonummen kunta palkitsee stipendein ja kukituksineen Kirkkonummen viime vuonna ansioituneita urheilijoita. Huomattavin saavutus oli varmasti Mårten Boströmin voittama suunnistuksen maailmanmestaruus. Ottelu alkaa sunnuntaina 2.3. klo 16.30 Kirkkonummen keskustan väestönsuojan palloiluhallissa. ELINA Oksanen-Ylikoski. Omnian viestintä- ja kehittämisjohtajaksi on nimitetty 1.3.2014 alkaen KTT Elina Oksanen-Ylikoski. Oksanen-Ylikoski johtaa Omnian viestintäpalveluja sekä kehittämisyksikkö InnoOmniaa ja vastaa lisäksi Omnian johtoryhmässä aluekehityksen, asiakkuuksien ja kumppanuuksien kokonaisuudesta. Omnia vastaa jäsenkuntiensa Espoon, Kauniaisten ja Kirkkonummen ammatillisesta toisen asteen koulutuksesta. Monialaisessa koulutuskuntayhtymässä on vuositasolla noin 10.000 ammatillisen koulutuksen opiskelijaa, joista perustutkintokoulutuksessa on noin 5.000.
• 24 N:o 18 ? 2.3.2014 Kirkkonummen Sanomat SP-KOTI NYT MYÖS KIRKKONUMMELLA AVAJAISVIIKON TARJOUS ENERGIATODISTUS TAI KOHTEEN AMMATTIVALOKUVAUS VELOITUKSETTA 3.3.?10.3.2014 välisenä aikana tehdyille toimeksiannoille. CMH-KOTI OY, Kirkkotori 2, 02400 Kirkkonummi puh. 010 3262 404, www.spkoti.? Välityspalkkiomme: osakehuoneistot 4,3 % (sis. alv) +asiakirjakulut velattomasta myyntihinnasta. Minimi 3000 ? (sis. alv) +asiakirjakulut, kiinteistöt 4,9 % (sis. alv) +asiakirjakulut velattomasta myyntihinnasta. Minimi 5000 ? (sis. alv) +asiakirjakulut. Konttorin 4-vuotissynttäriviikko 3.3.?7.3. Talletustarjous 6 kk korko 1,25 % p.a. min. 10.000 euroa. KAKKUKAHVIT 3.3. Asuntorahoituksen asiantuntijat paikalla Sijoituspäällikkö paikalla 6.3. Kirkkotori 2, 02400 Kirkkonummi puh. 029 0412 080, www.saastopankki.?/lusp