• Suoritamme seuraavia rakennustöitä: saneeraustyöt kellari / alakerta, kaivuutyöt, peruskallion poisto ilman räjähdystyötä. Kiinteistökorjaukset HUONEISTOSANEERAUKSET LUMITYÖT - KULJETUKSET ym. Kokemuksella, ammattitaidolla Kts. www.fix-itoy.fi 0400 366 307, Ekrak Ky puh. 0400 910 390 ekrakky@gmail.com R Ryhmätyö r.y. R Luontaistuntija Malmi 28 Vuotta IHMISSUHDETAITOJEN OPISKELUA RYHMÄTYÖMENETELMIN KESKUSTELURYHMÄT Helsingin keskustassa Kahtena viikonloppuna, 4.?6. ja 11.?13.10.2013 Keskiviikko-iltaisin 9.10.?11.12.2013 klo 17.30?19.30 Ryhmä on tarkoitettu jokaiselle omasta itsestään ja ihmissuhteistaan kiinnostuneelle. Keskustelu on luottamuksellista ja perustuu osallistujien tuomiin aiheisiin ja ryhmässä esiin nouseviin teemoihin. Lisätietoja: 0500 710086 toimisto@ryhmatyo.fi www.ryhmatyo.fi toivottavasti ei suotta TERVETULOA ELÄVÄN RAVINNON KAKULLE la 21.9. klo 10-14 ja osallistu arpajaisiin ritä Synt n! Malmin JOKAISELLE VÄLTTÄMÄTÖN hintaa Luontaistuote Oy D-Vitamiini Bioteekin Ylä-Malmintori 3 Puh./fax 09-385 8204 ma-pe 9-17, la 9.30-14.30 Teho-D Plus 25 ug 13,90? 150 kaps (25,50) KAUPUNKISANOMAT Sahaajankatu 37, H:ki www.luontaistuntijamalmi.fi KAUPUNKISANOMAT TV TV1 TV2 MTV3 NELONEN SUB YLE TEEMA YLE FEM FOX TV5 JIM LIV AVA plus KaupunkiSanomat ei vastaa televisio-ohjelmien oikeellisuudesta ja ohjelmatietoihin mahdollisesti tulleista muutoksista. KAUPUNKISANOMAT VIIKKOLEHTI Sari Sarkomaan Kaupunkikolumni s.6 Uria uurtanut Hitchcock l AVA 20.09. klo. 21.00 Takaikkuna (Rear Window, USA, 1954) Alfred Hitchcockin mestariteos, joka pohjautuu Cornelle Woolrichin novelliin nimeltä I Had to Be Murder. Työtapaturmassa loukkaantunut valokuvaaja (James Stewart) viettää sairauslomaansa naapurejaan tarkkaillen. Eräänä päivänä hän huomaa outoja asioita ympäristössään ja alkaa epäillä, että kyseessä on murha. Ohjelmatiedot ajalle 20.09.-26.09.2013 Televisio-ohjelmat ja elokuvaensi-illat Hyvin vuotaa... l Yle TV1 21.09. klo. 21.15 YleLeaks numero 33/2013 H H H 19. vuosikerta Minne mennään viikonloppuna s.4-5 TVplus vuotojen asialla! Lauantai-illan YleLeaks asiantuntijoineen ottaa kantaa uusimpiin tapahtumiin, kansaa kohauttaneisiin juoruihin ja poliittisen kentän töppäyksiin. Kuvassa vasemmalta istumassa Kari Hietalahti, Joonas Nordman, Mari Perankoski, Teemu Laajasalo ja edessä Krisse Salminen ja seisomassa näyttelijä Miitta Sorvalin, Tellervo von Appelgren. KOKO VIIKKO TV ja leffat! Nyt laitetaan kokit koville VIIKON KASVO: SAULI KEMPPAINEN Kesärenkaille kyytiä! Continental, Gislaved, Nokia, Michelin, Semperit ja Barum. LEVYPYÖRÄT, ASENNUKSET, TASAPAINOTUKSET NOPEASTI! ONKO KATTOHUOLIA? UUSIMME KATTOSI NOPEASTI JA TEHOKKAASTI! -saumattomat sadevesijärjestelmät -tikkaat, lumiesteet, nnä ödy hoitotasot ym. Hkyotiteanlonuyss-! väh NOPEAT TOIMITUKSET SOITA JA PYYDÄ ILMAINEN ARVIOINTI Konalan Rengas Oy P. 548 6562 Hankasuontie 4. Avoinna ark. 8-18, la 9-14 RT-KOURU 0500-841 441 LUE KOKO JUTTU SIVULTA 3! optikko @ pihlajamäki Kehyksettömät silmälasit Titan -kehys, heijastamattomat linssit, hiontatyö, mikrokuituliina, kotelo sekä näöntarkastus! 166,- yhteensä alk. Graniittitie 1, Pihlajamäki. Terveyskeskuksen vieressä. p. 09 3877 341 www.pihlajamäki.fi www.rt-kouru.fi Avoinna ma 10-18, ti-pe 10-17, kesä la suljettu ONKO optikko
• p. 09 3877 341 www.pihlajamäki.fi Avoinna ma 10-18, ti-pe 10-17, kesä la suljettu KAUPUNKISANOMAT Perjantaina 20.09.2013 Lomaselle luonnon helmaan! Vuokramökkejä Rukan rinteiden juurella. Puh. 040 505 2638 www.rukanmokkilomat.com optikko @ pihlajamäki Kehyksettömät silmälasit Titan -kehys, heijastamattomat linssit, hiontatyö, mikrokuituliina, kotelo sekä näöntarkastus! AUTO PUHTAAKSI NOPEALLA PESUKADULLA 24h! -KÄYTÄ EDUT HYVÄKSESI! 16,90? (23,90) Tarjous voimassa 10.10. asti. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. 3 PESUN SARJAPESUKORTTI KIILTOPESU 48,90? (71,70) Tarjous voimassa 10.10. asti. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. yhteensä alk. Pienennä sitä 166,- Graniittitie 1, Pihlajamäki. Terveyskeskuksen vieressä. p. 09 3877 341 www.pihlajamäki.fi Avoinna ma 10-18, ti-pe 10-17, kesä la suljettu Kun lämmityskauden ensimmäinen sähkölasku kolahtaa postiluukusta, loppusumma saattaa näyttää hämmentävän isolta. Eikä mikään ihme, sillä erityisesti sähkölämmitteisissä kodeissa vuodenajalla on iso vaikutus energiankulutukseen. Kun loppusummaa ryhdytään pienentämään taikasana on järkevä energiankäyttö. Huonetilojen lämmitys vie noin puolet koko kodin energiankulutuksesta, ja siitä puolikkaasta jopa 75 prosenttia käytetään lokakuun ja maaliskuun välisenä aikana. Pelkästään tammikuussa kuluu noin 20 prosenttia koko vuoden lämmityssähköstä. Sähkölämmittäjien vuotuinen sähkölasku on tällä hetkellä keskimäärin 2 300 euroa, kun mukaan lasketaan sähkön myynti, siirto ja verot. Tammikuun osuus tästä summasta on noin 350 euroa eli lähes 15 prosenttia. HENGITÄ Vain Neste Oil Eläintarha Vain Neste Oil Eläintarha KIILTOPESU Älä säikähdä alkavan lämmityskauden sähkölaskua Neste Oil K-Market Eläintarha Nordenskiöldinkatu 22, 00240 HKI Puh. 09-148 1891, avoinna 24h Sähkösopimus syyniin Kotiin tehdyn sähkösopimuksen tyypillä on luonnollisesti vaikutusta sähkölaskun loppusummaan ja kulutuspiikkien aikaan sen merkitys vain kasvaa. Sähkön hinta on tällä hetkellä kohtuullisen matalalla, joten tulevaa talvea ajatellen kiinteähintainen, määräaikainen sopimus tulee edullisimmaksi. Laskun pienentämistä ei tietenkään voi kokonaan ulkoistaa, vaan sähköä pitää käyttää järkevästi. Helpoin konsti on säätää kaikissa huoneissa lämpötila maksimissaan 21 asteeseen, jota useimmat pitävät miellyttävänä lämpötilana. Vanha nyrkkisääntö siitä, että yhden asteen alennus merkitsee viiden prosentin säästöä lämmityskuluissa, pitää edelleen paikkansa. Jos kotoa löytyy varaava takka, myös puilla lämmittäminen kannattaa. Ja kun ovien ja ikkunoiden tiivisteet ovat kunnossa, lämpö ei karkaa ulos. Toyocool Ilmalämpöpumput ALL TRADE OY P. 020 7419070 SISUSTUSASUNNON AVAJAISET su 22.9. klo 15?16 Helsinki Etu-Töölö Mechelininkatu 3b Emmy on 7-8-kerroksinen kerrostalo. Emmyyn on elämän vaihtuvia tarpeita ajatellen suunniteltu todella monipuolisesti erilaisia pohjia. Laadukkaat ja kauniit materiaalit. A2007 -Energialuokka. Valinnainen vuokratontti (katso lisätietoa nettisivulta). Kaikki Helsingin keskustan palvelut ovat lähellä. Valmistuminen urakkasopimuksen mukaan aikaisintaan 29.11.2013 ja viimeistään 28.1.2014. Olemme sisustaneet mallihuoneiston Emmyyn tule ihastumaan. huoneistotyyppi m2 mh. alkaen vh. alkaen tontin lunastushinta alk. huoneistotyyppi m2 1h+kt+s 47,0 131 890 ? 353 390 ? mh. alkaen vh. alkaen tontin lunastushinta alk. 57 534 ? 4h+k+s 89,5?120,0 234 310 ? 627 810 ? 2h+kt+s 66,0 156 900 ? 123 026 ? 420 400 ? 80 793 ? 5h+k+s 173,0 497 200 ? 1 332 200 ? 3h+k/kt+s 76,0?120,5 205 430 ? 211 775 ? 550 430 ? 108 948 ? Huom! Velaton hinta ei sisällä tontin lunastusosuutta. Asunto Oy Helsingin Emmy www.srv.fi/emmy ESITTELY su 22.9. klo 13?14 Helsinki VALLILA Suvannontie 2 a, 2 b, Teollisuuskatu 3 b Puu-Vallilan läheisyydessä on muuttovalmis, edustava 5. krs kerrostalo Asunto Oy Helsingin Lieska. Huoneistot ovat pohjaratkaisuiltaan monipuolisia. Modernit materiaalit. C2007 -Energialuokka. Asunto Oy Helsingin Kesäheila on valmistunut Lieskan viereen. Laadukkaat materiaalit ja mietittyä toimivuutta. D2007 -Energialuokka. Yhtiöillä on autohalli, josta voi ostaa autopaikkaosakkeen. Vuokratontti. Asunto Oy Helsingin Kullanmuru HITAS on kolmeportainen 3-kerroksinen kerrostalo. Kauniit materiaalit. D2007 -Energialuokka. Valmistuminen aikaisintaan 29.11.2013 ja viimeistään 28.1.2014. Vallillassa on hyvät palvelut ja liikenneyhteydet. Asunto Oy Helsingin Kullanmuru Asunto Oy Helsingin Lieska huoneistotyyppi m 2 mh. alk. Asunto Oy Helsingin Kesäheila vh. alkaen huoneistotyyppi m 2 huoneistotyyppi mh. alk. vh. alkaen 3h+k+vh vh. alk. 90,0 405 585 3h+tk/k+s 82,5 133 710 440 730 2h+kk 54,5 98 700 298 950 4-5h+k+vh 126,5 463 490 4h+k+s 104,5 139 110 458 520 3h+k/kt/kk+s 69,5?83,5 126 960 394 710 5?6h+k+vh 138,0 490 100 5-6h+k+vh 142,5 514 080 www.srv.fi/lieska www.srv.fi/kesaheila Ota yhteyttä ja sovi oma esittelyaikasi! Asuntomyynti puh. 0201 455 390, asuntomyynti@srv.fi puhelun hinta: aloitusmaksu 8,35 snt + 7,02 snt/min kiinteästä liittymästä ja 17,17 snt/min matkapuhelinliittymästä (sis. alv 24 %) 2 m2 www.srv.fi/kullanmuru www.srv.fi Elämäsi unelmat tarvitsevat kodin HYÖDYNNÄ UUDEN ASIAKKAAN KAUPPAETU!
• KAUPUNKISANOMAT Ihmiset&Elämä Perjantaina 20.09.2013 Kotimainen Kauhukeittiö Suomessakin vierailleen huippukokki Gordon Ramsayn luotsaama Hell?s Kitchen ?ohjelma saa suomalaisen vastineen. Hell?s Kitchen Suomi alkaa Sauli Kemppaisen komennossa. ? Kadulla kysyttyä Tulisiko asevelvollisuus säilyttää nykyisessä muodossaan? Markku Orava ?Kyllä pitää säilyttää, ei saa tehdä mitään huononnuksia. Katja Remes ?Asevelvollisuus aikuisuuden kynnyksellä on tärkeä asia, ei muutoksia. Sauli Kemppaiselta ei hymyä pahemmin irtoa. Ihmiset& Neljätoista keittiöalan ammattilaista esiteltiin medialle heinäkuun alussa. Kaikki vaikuttivat varsin erilaisilta persoonilta, heillä oli erilainen tausta ja alan koulutus. Yhteistä kaikille on haave menestyksestä ja halu ottaa osaa rankkaan kilpailuun. Ohjelman kuvaukset alkoivat 3.7. Chef Sauli Kemppainen on suurelle yleisölle astetta tuntemattomampi kuin moni muu julkkiskokki. Tämän ohjelmasarjan jälkeen, varsinkin jos hän pitää samanlaista melskettä kuin Gordon Ramsay, miehen tuntevat kaikki tvkatsojat. Luvassa on kiivasta komentoa, tunteenpurkauksia, hikeä ja ties mitä muuta. Jyvät kyllä erottuvat akanoista.   Kilpailijat Mukana on niin fine dine ?ammattilaisia, suurtalouskokki kuin huoltamokokkikin. Naisten punaisessa joukkueessa taitojaan koetukselle asettavat Iryna Laakso, Eeva Gustafsson, Sari Lylyoja, Sarah Moussabih, Riikka Pulli, Heli Hyvönen ja Elisa Nurmenniemi. Miesten sinisessä joukkueessa hikoilevat Markku Mutanen, Arttu Esko, Anssi Heikkinen, Pasi Rönkkö, Pasi Sämpi, Erik Mansikka ja Sakari Mattila. Lähiviikkoina näemme, miten heidän käsissään chef Kemppaisen menun kaikista hienostuneimmat raaka-aineet taipuvat gourmet annokseksi. Kilpailijat asuvat tiiviisti yhdessä koko kilpailun ajan - he taktikoivat, tappelevat, ystävystyvät ja ehkä rakastuvatkin.  Amerikkalaisessa versiossa kilpailijat tuntuvat viettävän todella paljon aikaa tupakoiden. Jotenkin tulee mieleen, että näytetäänkö suomalaisessa versiossa yhtä paljon tupakointia?   Kuvauspaikka Kuvauspaikkana on helsinkiläinen ravintola jonne oli jo pressiesittelyyn rakennettu amerikkalaisesta versiosta tutut lavasteet, logoa ja kilpailijoiden haastattelupaikkaa myöten. Tila oli todella pimeä ja noh, ihan alkuperäisen nimensä oloinen. Hymyä ei pahemmin Sauli Kemppaiselta irronnut, hänen jykevä olemuksensa toi oman lisänsä tunnelmaan. Toisaalta, amerikkalaisessa Hell?s Kitchenissä Gordon Ramsay huutaa kasvot punottaen kokkikokelaille, pistää heidät koville ja kyyneliltä ei säästytä. Kun mies muutama vuosi sitten vieraili Suomessa kirjaansa markkinoimassa, hän oli itse lempeys ja ystävällisyys. Oli suorastaan vaikea kuvitella hänen pystyvän huutamaan kenellekään. Kuvauksen ulkopuolella chef Kemppaisen olemuskin oli aivan muuta kuin vakava.   Illalliskattaus Naisten ja miesten joukkue kilpailee siitä, kumpi onnistuu hoitamaan Hell?s Kitchen -ravintolan illalliskattauksen nopeammin sekä chef Kemppaisen vaatimusten ja VIP-vieraiden odotusten mukaisesti.  Tuleeko vastaan tilanteita, jolloin illallistarjoilu keskeytetään? Voittajajoukkuetta hemmotellaan ylellisillä palkinnoilla joihin kuuluu mm. suosikkiartistin yksityiskeikka, huippuillallisia ja extreme-elämyksiä.   Häviäjät puolestaan jatkavat työpäiväänsä ja iltapalaksi on tarjolla antimia, joiden näkeminenkin saattaa laukaista oksennusrefleksin. Kilpailusta kun on kyse, joka viikko joku joutuu jättämään kilpailun, kunnes jäljellä on vain viisi kilpailijaa, ja kilpailu muuttuu henkilökohtaiseksi mittelöksi. Viimeisessä jaksossa selviää kuka heistä pääsee töihin viiden tähden Hotel Kämpin ravintolan keittiöön ja kuittaa 25 000 euron rahapalkinnon.  Kun kilpailussa onnistuu, kokin ura pääsee hyvään vauhtiin ja olemme saaneet uuden julkkiskokin. Teksti ja kuvat Anita Andersson Kalervo Järvenpää ?Kannatan sitä juuri nykyisessä muodossaan. Jukka Viitanen ?Ilman muuta pitää säilyttää. Näin pojista kasvaa miehiä. Viikon kysymys netissä: Tulisiko asevelvollisuus säilyttää nykyisessä muodossaan? KYLLÄ 89% Ei 11% www. kaupunkisanomat.fi 3
• KAUPUNKISANOMAT Perjantaina 20.09.2013 KaupunginValot Kaupunki Sanomien ilmainen menopalsta KaupunginValot on tarkoitettu tapahtumille ja menovinkeille. Lähetä vinkkisi sähköpostilla: menot@kaupunkisanomat.fi Vinkkien tulee olla toimituksessa viikkoa ennen tarkoitettua julkaisupäivää. Proteiinit tasapainoon Erilaiset ruokavaliot ovat tämän ajan kuuma puheenaihe. Suositukset ovat usein ristiriidassa keskenään, mutta kahdesta ruoka-aineesta ollaan yleensä yhtä mieltä: kasvisten ja hyvälaatuisen proteiinin. kaikille terveille aikuisille -etenkin niille, jotka liikkuvat tai kuntoilevat säännöllisesti. Protaus -Liikkujan proteiinipainotteinen ruokavalio -kirja kertoo näistä periaatteista ja neuvoo, kuinka sitä toteutetaan käytännössä. Mukana on myös käytännön vinkkejä saliharjoitteluun ja kestävyysliikuntaan sekä painonhallintaan ja laihdutukseen. People of Vietnam 17.9.?21.9. Valokuvia vietnamilaisesta kulttuurista. Vesa Jakkula, Kuvia Vuosaaresta 24.9.?5.10. Avoinna ma-to klo 9-20, pe klo 9-18, la klo 10-18. Vapaa pääsy. Vuotalo, Mosaiikkitori 2, Vuosaari, Helsinki Stoan galleria: Otto Santala, Brändin tuolla puolen 4.9.?22.9. Akryyli- ja öljymaalauksia. Helsinki International Artists? Association, Reflections ? Heijastuksia 25.9.?13.10. Parvigalleria: Kari Hiltunen, Roihikan vihaiset linnut 3.9.?22.9. Valokuvista välittyy katsojalle lintujen suorasukainen suhde kuvaajaan. Kiinan suurlähetystö, Kulttuurin siivin ? Kiinan uutta taidetta 24.9.?13.10. Avoinna ma-to klo 9-20, pe klo 9-18 ja la-su klo 10-16. Stoa, Turunlinnantie 1, Itäkeskus, Helsinki KAUPUNGINVALOT -menovinkkipalsta ilmestyy joka perjantai. Tapahtumajärjestäjä: Lähetä menovinkkisi KaupunkiSanomiin viimeistään viikkoa ennen tapahtumaa osoitteella: menot@kaupunkisanomat.fi hönen ja pianisti Kumi Komori esittävät saksalaisen liedmusiikin aarteita. Kesto 1 h 30 min, väliaika. Liput 15 e. Verneri Pohjola ja Aki Rissanen ti 24.9. klo 19. Kesto 1 h 30 min. Liput 15 e. La Tempesta la 28.9. klo 19. Suomalainen kamariorkesteri solistinaan viulutaiteilija Linda Hedlund. Kesto 1 h 30 min, väliaika. Liput 20 e. Agricola-klubi, Tehtaankatu 23, sisäpiha, Helsinki Muut Vuotalo: The New Way, UMO & Jorma Kalevi Louhivuori to 26.9. klo 19. Trumpetisti Jorma Kalevi Louhivuoren ympärille räätälöidyssä konsertissa kuullaan solistin kynästä lähtöisin olevia sävellyksiä isolle jazzorkesterille sovitettuina. Ohjelmistossa on myös musiikkia Kenny Wheeleriltä ja Miles Davisilta. Kapellimestarina Kari Heinilä. Louhivuori ja Heinilä kertovat Kahvila Pokkarissa illan konsertin taustoista ja vastaavat yleisön kysymyksiin klo 18.15. Konsertin kesto n. 90 min + väliaika. Liput 16/14 e. Vuotalo, Mosaiikkitori 2, Vuosaari, Helsinki Moon Festival for the children, Vietnamilainen kuujuhla lapsille la 21.9. klo 17-20. Syksyä ja täysikuuta juhlistavassa perinteisessä Vietnamilaisessa kuujuhlassa nähdään Tanssiryhmä Etnican show, Kungfu-näytöksiä, lasten lauluesityksiä ja paljon muuta. Kesto 150 min, sisältää väliajan. Vapaa pääsy. Vuotalo, Mosaiikkitori 2, Vuosaari, Helsinki OSTAMME ASUNTOSI KULTT. Kun näitä kahta täydennetään täysjyväviljalla, marjoilla, hedelmillä, pähkinöillä, kasviöljyillä ja vähärasvaisilla maitotuotteilla, saadaan kirjan mukaan terveellinen ja täysipainoinen ruokavalio, joka sopii Musiikki Kari Kukkola yhtye la 21.9. klo 19.30. Vapaa pääsy. Sture Jazz Bar, Sturenkatu 29, Vallila Helsinki Ei välityspalkkiota Borodin Quartet su 22.9. klo 15. Kesto 1 h 40 min, sis. väliajan. Liput alkaen 27,50/22,50 e (Lippupiste), ovelta 28/23 e. Sellosali, Soittoniekanaukio 1 A, Leppävaara, Espoo Kirpputorit ja markkinat pyydä tarjous netistä: www.finnreal.fi MENOT Menovinkit: E-mail menot@kaupunkisanomat.fi Teatteri ja tanssi Teatteri Rollo: Keittäjä Kerttu ja Kolmen tahran kokit pe 20.9. klo 10 ja la 21.9. klo 15. Keittiön ja ruuanlaiton maailmaan sijoittuva esitys tarjoaa ruoka-aiheisia lauluja, kattiloille sävellettyä musiikkia, lentäviä laseja ja paljon muuta. Ikäsuositus 5-12. Kesto 45 min. Liput 10 e, varaukset Teatteri Rollo p. (09) 726 1121. Malmitalo, Ala-Malmin tori 1, Helsinki Lava-ammunta palaa pe 20.9. klo 19 ja la 21.9. klo 19. Ulla Tapaninen palaa lavalle come back -komiikan kanssa. Esitys on itsenäinen neljäs jatko-osa Lava-ammuntaa -esityssarjalle. Ohjaus Raila Leppäkoski. Kesto n. 2 h, väliaika. Liput 13/9 e. Stoa, Turunlinnantie 1, Itäkeskus, Helsinki Q-teatteri: Hämeenlinna pe 20.9. klo 19, la 21.9. klo 14, ke 25.9. klo 19, to 26.9. klo 19, pe 27.9. klo 19 ja la 28.9. klo 19. Humoristinen ja kaihoisa näytelmä Helsinkiä pienemmästä kaupungista, jossa ihmiset ihme kyllä elävät elämäänsä enemmän tai vähemmän onnellisina. Ohjaus Jussi Nikkilä. Liput 27/25/22/15 e. Q-teatteri, Tunturikatu 16, Helsinki Lähiöteatteri: Ihmemaa Oz su 22.9. klo 15. Fantasiaseikkailu L.Frank Baunin sa- dusta. Ohjaus Jarmo Harjula. Yli 4-vuotialle. Liput 10 e. Lähiöteatteri, Liikuntamylly, Myllypurontie 1, Helsinki Varma valinta - Aino ja Carin ke 25.9. klo 20 (ensi-ilta). Rooleissa Miia Nuutila / Sari Havas ja Maarit Peltomaa. Kesto 1,5 h, väliaika. Liput 20 e. Ravintola Alberga, Leipurinkuja 2, Leppävaara, Espoo Näyttelyt Christopher Kokarev, A Projection of The Delicate Subconscious 29.9. asti. Maalauksia. Avoinna ti-pe klo 11-18 ja la-su klo 11-16. Taidesalonki Piirto, Uudenmaankatu 7, Helsinki Marcus Eek, Sunshine & Love 29.9. asti. Avoinna ti, ke ja pe klo 11-17, to klo 1118 ja su klo 12-16. Helsinki Contemporary, Bulevardi 10, Helsinki Kaikenkarvaiset ystävämme 25.9.? 19.10. Mia Bergqvist, Petra Heikkilä, Tiina Ranta, Niko Saarinen ja Sanna Vihanto. Näyttelyssä on sekä villejä että kesytettyjä eläimiä. Tyyli on vapaa ja osa teoksista on naivistisen värikylläisiä kun taas jotkut taiteilijat käsittelevät aihetta perinteisen realistisesti. Avoinna ti-pe klo 12-17, la-su klo 12-15, suljettu ma. Galleria Maria, Mariankatu 14, Helsinki Olkoon voima leluissa-pienoisnäyttely 4.1.2014 asti. Tähtien sota -aiheisia vintage-leluja. Avoinna ti-ke, pe-la klo 12-16 ja to klo 12-20. Pääsyliput 2/4/6 Lemon Grass Thai Cuisine Arkisin lounas 11-15 Myös Take Away Kolmas Linja 12 % 09-87 63 279 Avoinna Ma-pe 11-20 La 12-20 Su 12-20 Ostetaan ja myydään käytetyt astiat, huonekalut, 12 ta! kirjat ja valaisimet. vuot 12 a! t u v ot avoinna: ma-ke 10-18, to sulj, pe 10-18, la 10-14, su sulj. Santaniitynkatu 7 c Kerava P. 040-728 8209 P. 09 2584 2575 www.keravanloyto.com 4 Taru Schroderus ja Jan Verho: Protaus ?Liikkujan proteiinipainotteinen ruokavalio 141 sivua, Gummerus e. Helsingin observatorio, Kopernikuksentie 1, Helsinki Café Louhi: Jonna Tervomaa ti 24.9. klo 19. Tervomaan uuden levyn materiaalia voi kuulla ensi kertaa livenä Café Louhessa. Kesto 1 h. Liput alkaen 19,50/14,50 e, Lippupiste. Espoon kulttuurikeskus, Louhisali, Kulttuuriaukio 2, Tapiola, Espoo puh. 040 516 9611 Puut ovat runoja 12.1.2014 asti. Kristoffer Albrecht, Taneli Eskola, Ritva Kovalainen ja Pentti Sammallahti. Neljän valokuvataiteilijan laajasta puuaiheisesta tuotannosta on koottu ennen näkemätön kokoelma tunnetiloiltaan toisiinsa liittyviä teoksia. Avoinna ti ja pe klo 10-18 ke-to klo 10-20 la-su klo 11-17, maanantaisin suljettu. Pääsymaksu 10/8 e, alle 18-v. maksutta. Sinebrychoffin taidemuseo, Bulevardi 40, Helsinki Karaklubi: Timo Kotipelto & Jani Liimatainen Acoustic duo pe 27.9. klo19. Timo Kotipelto ja Jani Liimatainen tarjoavat akustisen keikan. Duo coveroi niin rock-historian suuria klassikoita kuin Stratovariuksen ja Kotipellon omaa tuotantoakin. Kesto 1,15 h, ei väliaikaa. Liput alk. 11,50 e (Menolippu ja Lippupalvelu) ja 12 e ovelta. Karatalo, Kotkatie 4, Karakallio, Espoo OSTAMME ASUNTOSI Hulluna Helsinkiin 31.12.2015 asti. Näyttely lähestyy kaupungin menneisyyttä uudella tavalla, lähtökohtina ovat helsinkiläisten lempipaikat ja kaupunkilaisten tarinat viideltä vuosisadalta. Avoinna ma?pe klo 9?17, to klo 9?19 ja la?su klo 11?17. Vapaa pääsy. Helsingin kaupunginmuseo, Sofiankatu 4, Helsinki Malmitalo: Robbin Thompson pe 20.9. klo 19. Thompson on alkuperäisen Bruce Springsteenin bändin perustajajäseniä. Thompson esittää akustisesti americana-musiikkia, folkia ja rockia. Liput 12/10 e. Sepia ti 24.9. klo 19. Indiefolk-yhtye. Liput 10/8 e. UMO & Jorma Kalevi Louhivuori, The New Way ke 25.9. klo 19. UMOa johtaa kapellimestari Kari Heinilä. Illan artisteja on tavattavissa aulassa ennen konserttia klo 18.15?18.45. Liput 16/14 e. Rillumarei, 100 vuotta Reino Helismaan syntymästä to 26.9. klo 19. Marita Taavitsainen, Jukka Hallikainen ja orkesteri Puhekupla esittävät Helismaan juhlavuoden kunniaksi hänen tunnetuimpia sanoituksiaan. Liput 15/12 e. Malmitalo, Ala-Malmin tori 1, Helsinki Ei välityspalkkiota pyydä tarjous netistä: www.finnreal.fi Malmitalon galleria: Eero Markuksela, Täyden kuun merkki 29.8.?21.9. Maalauksia, tekstejä ja valokuvia Kiinasta. Mirja Marsch 26.9.?19.10. Pistoja, paljetteja ja sirpaleita. Mirja Marschin taidetekstiilejä. Teoksissa käsitellään kuningas alkoholia ja sen esiintymistä kulttuurissamme. Parvi: Anne Frank, Historiaa nykypäivälle 11.9.?26.9. Aula: Taneli Eskola, Muutosten Malmi 17.9.?5.10. Valokuvia. Avoinna ma?pe klo 9?20 ja la klo 9?16. Vapaa pääsy. Malmitalo, Ala-Malmin tori 1, Helsinki Aino Acktén kamarifestivaali: Oodi Clara Schumannille ma 23.9. klo 19. Konsertissa sopraano Niina Vicktoria Tamminiemi, tenori Petri Pöy- puh. 040 516 9611 Vuotalon galleria: The Country and Lastentarvikekirpputori II la 21.9. klo 10-13. Helsingin Seudun Monikkoperheet ry järjestää perinteiset lastentarvikkeiden ja ?vaatteiden syyskirpputorit Leppävaarassa, Vuosaaressa ja Kartanonkoskella. Tarjolla on paljon vauvojen, leikki-ikäisten ja ala-aste ikäisten lasten vaatteita, kenkiä ja tarvikkeita, useimmiten kaksinkappalein. Ruusutorpan koulu, Leppävaarankatu 24, Leppävaara, Espoo Elokuvat Kino Helios: Kekkonen tulee! pe 20.9. ja la 21.9. klo 18. Ohjaus Marja Pyykkö. Kesto 85 min, ikäraja 12. Liput 6 e. Malmitalo, Ala-Malmin tori 1, Helsinki Kino Helios: Smurffit 2 (3D) la 21.9. klo 14 ja ke 25.9. klo 18. Ohjaus Raja Gosnell. Kesto 105 min, sallittu kaikenikäisille. Puhutaan suomea. Liput 6 e. Malmitalo, Ala-Malmin tori 1, Helsinki Kino Kaiku: Lyhytelokuvia lapsille 16 mm -filmiltä to 26.9. klo 18. Katsotaan lastenelokuvat Kenkätalon lapset (ohjaus Dave Fleischer 1935, 7 min), Punainen ilmapallo (ohjaus Albert Lamorisse 1956, 34 min), Possujen polkka (ohjaus Friz Freleng 1943, 7 min). Vapaa pääsy. Malmitalo, Ala-Malmin tori 1, Helsinki Pelikulma: Urheilu- ja tanssipelit pe 20.9. ja lautapelit pe 27.9. klo 13?18. Pelikulma on matalan kynnyksen pelipaikka, jossa eri-ikäiset kaupunkilaiset voivat pelata yhdessä. Tapahtumassa on kahvi- ja mehutarjoilu. Vapaa pääsy. Pasilan kirjasto, Rautatieläisenkatu 8, Helsinki Avoin olohuone ja Kohtaamiskahvila kaikenikäisille 24.9.-26.11. tiistaisin klo 13-15. Voit tulla nauttimaan kupposen kahvia/teetä, tavata toisia ja jakaa tunnelmiasi. Vapaa pääsy. Suur-Helsingin Valkonauha ry, Fredrikinkatu 58 A 2, Helsinki Vapaaehtoistoiminnan infoilta ti 24.9. klo 17-19. Tilaisuudessa esitellään Kustaankartanon ja Syystien palvelukeskuksen, Suursuon sairaalan, Siltamäen palvelukodin sekä Vuorensyrjän, Puistolan ja Madetojan palvelutalon vapaaehtoistoimintaa. Ilmoittauminen p. 09 310 73431, Marjut Pitkäranta. Syystien palvelukeskus, Takaniitynkuja 3, Helsinki Ryhmätyö ry:n keskusteluilta: Tunnistatko mitkä tarpeet ja tunteet ohjaavat toimintaasi? ke 25.9. klo 17.30. Lyhyen alustuksen jälkeen keskustellaan illan aiheesta parin tunnin ajan. Tilaisuudet ovat maksuttomia. Ilmoittautuminen p. 0500 710086. Korkeavuorenkatu 24, Helsinki Satutuokio, Matka satujen ja fantasian maailmaan to 26.9. klo 9.30. Satusetänä näyttelijä Jussi Ollila. Kesto n. 30 min, alle 7-vuotiaille. Vapaa pääsy, ryhmille pakolliset ennakkoilmoittautumiset p. (09) 310 88412. Itäkeskuksen kirjaston lastenosasto, Turunlinnantie 1, Itäkeskus, Helsinki Ryhmätyö ry:n keskusteluilta: Osaatko johtaa itseäsi? to 26.9. klo 17.30. Lyhyen alustuksen jälkeen keskustellaan illan aiheesta parin tunnin ajan. Tilaisuudet ovat maksuttomia. Ilmoittautuminen p. 0500 710086. Korkeavuorenkatu 24, Helsinki Vattulahden lomamökit Hyvin varusteltuja rantahuviloita Rantasalmelta läheltä Savonlinnaa ja Linnansaaren kansallispuistoa. Hyvät kalastus- ja ulkoilumahdollisuudet. www.vattulahti.com +358 50 512 6621, Voinsalmentie 773, 58900 Rantasalmi, hannu.siljanen@vattulahti.com OSTAMME ASUNTOSI Louhinta- /maanrakennustyöt Ei välityspalkkiota sujuvasti ammattitaidolla. www.finnreal.fi WARROCK OY Puh. 0400-891 653 pyydä tarjous netistä: puh. 040 516 9611 LASTEN SYNTTÄRIT TROPIIKISSA Ohjattuja ohjelmia erilaisilla teemoilla sisältäen tilan tarjoiluille (1 h) Soita puh. (09) 3478 4050 tai tutustu tarjontaan internetissä www.gardenia-helsinki.fi > OHJELMAA LAPSILLE Koetilantie 1 Viikki, Helsinki Vak.on. TILITOIMISTOJA -osaamista jo vuodesta 1977 Yritysten perustamiset, kirjanpidot, veroasiat, ammattitaidolla TILIKUUSIKKO www.tilikuusikko.fi Työpajankatu 10 A 6.krs, 00580 Helsinki Risto Kaikko p. 010 666 4940 TK
• KAUPUNKISANOMAT Perjantaina 20.09.2013 Kekrijuhlat Tuusulassa Mikael Gabriel Vuotalossa Vuotalon toimijat kokoavat tänä syksynä ensimmäistä kertaa voimansa lauantaina 28.9. koko päivän kestäväksi tapahtumaksi, VuotaloFestiksi. Tarjolla on kulttuuri- ja taideelämyksiä kaikenikäisille. Menovinkit Päivän aikana voi osallistua vaikkapa Oudot linnut-työpajaan, kokeilla perulaisen Tokapu-palapelin tekoa tai tulla vauvan kanssa värikylpyyn. VuotaloFestin ohjelmassa on lisäksi Krokofantti-piirustuspaja, harvinaiskielisten kirjojen noutotori, Saga Teaterin esitys HÖÖ ja paljon muuta. Vuosalissa kuullaan folkmusiikkiryh- mä Peliosta ja lastenmusiikkiyhtye Pape ja Kasumaita. Päivän huipennuksena esiintyy rap-artisti Mikael Gabriel, jonka kappale Mökille oli yksi viime kesän hittibiiseistä. Tapahtuman järjestävät yhteistyössä Helsingin kulttuurikeskus, Suomenkielinen työväenopisto, Vuosaaren kirjasto, Tehtaanpuiston yläaste, Vuosaaren lukio ja Kahvila Pokkari. Koko tapahtumaan on vapaa pääsy. VuotaloFest la 28.9. klo 10-15 Vapaa pääsy Vuotalo, Mosaiikkitori 2, Vuosaari, Helsinki Tuusulassa vietetään satokauden päättymistä keskiajan hengessä Kekrimarkkinoilla Tuusulan varuskunnan kentällä ja Olympiakasarmissa lauantaina 28.9. Tapahtumaan on tulossa yli 50 myyntitelttaa ja runsaasti ohjelmaa. Menovinkit Markkinateltoista löytyy monenmoista aina käyttöesineistä koristeisiin. On savenvalajaa, koruja, kangasta, kirjoja ja jopa haarniskoja. Nälän yllättäessä löytyy ruokaa sekä paikanpäällä purtavaksi että kotiin viemisiksi. Markkinahumua täydentää koko perheelle suunnattu ohjelmatarjonta. Paikalle saapuvat ritarit hevosineen Rohanista. Myös Faravidin viikinkisoturit heiluttelevat sotakirveitään ja miekkojaan areenallaan. Markkinaväki saa itsekin kokeilla jousiammuntaa ja pehmomiekkailua. Kekrimarkkinoilla esiintyvät myös taikuri Martti Simonmartti ja tulitaituroijat Kulttuuripaja Kasperista. Hembölen kotieläintilalta tulee ihasteltavaksi kanoja, possuja ja muita maatilan eläimiä. Työpajoissa saa opastusta kekrileikkien ja tanssilaulujen saloihin. Tuusulan Kekrimarkkinat la 28.9. klo 12?18 Liput 15/8/4 e Varuskunnan kenttä ja Olympiakasarmi, Rykmentintie 50, Tuusula ONKO KATTOHUOLIA? Kiinalaista kulttuuria Vantaalla UUSIMME KATTOSI Huonekaluja ja sisustusta Suomen suurin huonekalu-, sisustus- ja designtapahtuma Habitare esittelee jälleen muotoilun uusimmat tuulet. Habitare on avoinna Helsingin Messukeskuksessa 22.9. asti. Menovinkit Habitare esittelee kotien ja julkisten tilojen sisustusta huonekaluista ja materiaaleista taiteeseen, antiikkiin ja yksilöllisiin designtuotteisiin. Kaikkina messupäivinä järjestetään myös runsaasti seminaareja, tietoiskuja, työpajoja ja muuta ohjelmaa. Tänä vuonna Habitare tarjoaa muotoilua ja designia huomioiden ihmisen koko elinkaaren. Messujen lukuisat työpajat kutsuvat yleisöä vauvasta vaariin osallistumaan muotoilutyöhön. Samaan aikaan Habitaren kanssa järjestetään kolme muuta tapahtu- LuomuViinejä, Maukasta Ruokaa ja Sunnuntaisin Stadin paras Brunssi! maa; antiikin, vintagen ja taiteen myyntitapahtuma Salonki, nykytaiteen messut ArtHelsinki sekä valaistusalan ammattitapahtuma ValoLight. Habitare Avoinna pe 20.9. klo 10-19, la 21.9. klo 10-18 ja su 22.9. klo 10-18 Liput 37/30/20/16/10 e, alle 7-vuotiaat ilmaiseksi Helsingin Messukeskus, Messuaukio 1, Helsinki Täyden palvelun kiinteistönhoitoa ? taloyhtiöille ja kotitalouksille Ota yhteyttä ja pyydä tarjous! Puh. 0400 445 884 ? posti@rasanenoy.fi nestyksen mahdollisuukVantaalla vietetään parhailNOPEASTI JA TEHOKKAASTI! laan Kiinan kulttuuriviikkoja. sia. Kiinan kulttuuriviikot -saumattomat Ohjelmassa on mm. leijonajatkuvat 29.9. asti ja tapahtumat järjestetään ja lohikäärmetanssia. sadevesijärjestelmät Jumbon lisäksi kaupungin kirjastoissa, Taidetalo Pessissä, Taidetalo ä dynn sToteemissa H jayöMonitoiu o l mikeskus Lumossa. kotitannOhys! jelmassa on mm. vähe lasten satutunteja, kiinalaista kalligrafiaa, kiinalaisia aarteita-näyttely sekä teeseremonia. -tikkaat, lumiesteet, hoitotasot ym. Kiinan kulttuuriviikkojen kunniaksi järjestetään perinteinen leijona- ja lohikäärmetanssishow kauppakeskus Jumbon käytävillä lauantaina 21.9. Leijona- ja lohikäärmetanssi ovat vanhoja perinteisiä kiinalaisen kulttuurin esitysten muotoja, joita näkee suurissa juhlatilaisuuksissa sekä erilaisten tapahtumien avajaisissa. Ne tuovat mukanaan onnea ja me- NOPEAT TOIMITUKSET SOITA JA PYYDÄ ILMAINEN ARVIOINTI RT-KOURU 0500-841 441 Leijona- ja lohikäärmetanssia la 21.9. klo 13 Jumbon kauppakeskus, Vantaanportinkatu 3, Vantaa www.rt-kouru.fi ONKO KATTOHUOLIA? UUSIMME KATTOSI NOPEASTI JA TEHOKKAASTI! -saumattomat sadevesijärjestelmät -tikkaat, lumiesteet, hoitotasot ym. ynnä Hyödalouskotit nnys! vähe NOPEAT TOIMITUKSET SOITA JA PYYDÄ ILMAINEN ARVIOINTI Cafè Talo - Hämeentie 2 - www.cafetalo.fi Kruununtie 2, 02180 Espoo Kauppakaarre, 00700 Malmi RT-KOURU 0500-841 441 www.rasanenoy.fi www.rt-kouru.fi 5
• KAUPUNKISANOMAT Anna uutisvihje Kaupunki Sanomiin sähköposti: toimitus@kaupunkisanomat.fi Pääkirjoitus Kaupunkikolumni: Sari Sarkomaa Enemmän yrittäjiä -vähemmän byrokratiaa 20.09.2013 Autotonta liikennöintiä Kansainvälistä Liikkujan viikkoa vietetään vuosittain 16.? 22.9. Teemaviikon tarkoituksena on kannustaa ihmisiä kiinnittämään huomiota omiin arkisiin liikkumisvalintoihin ja niiden vaikutuksista ympäristöön ja yhteiskuntaan. Vuonna 2013 teemaviikon suojelijana jatkaa artisti Paleface alias Karri Miettinen. Vuoden teemana on ilmanlaatu. Viikko huipentuu sunnuntaina 22.9. Auton vapaapäivään, joka tunnettiin aiemmin nimellä Autoton päivä. Sekä kunnat että yritykset järjestävät viikon aikana monenlaisia tempauksia ja tapahtumia. Auton vapaapäivänä Helsingin seudun joukkoliikenteessä matkustetaan jälleen alennetuin hinnoin. Aikuisten yhden vyöhykkeen kerta- ja arvoliput maksavat euron ja lasten liput puoli euroa. Liikkujan viikko tekee yhteistyötä Valtakunnallisen Pyöräilyviikon kanssa. Narinkkatorin Pyöräkeskuksesta saa mm. huoltoneuvontaa ja vinkkejä pyöräilyyn. Autottoman päivän kriittinen pyöräretki starttaa keskuksen edestä sunnuntaina klo 14. Pyöräretki valtaa Itäväylän ja päättyy Itäkeskukseen. Retken tavoitteena on, että Itä-Helsinkiä aletaan kehittää kävelyn, pyöräilyn ja joukkoliikenteen ehdoilla. Liikenneturva on omalta osaltaan tukemassa Kansainvälistä Liikkujan viikkoa. Liikenneturvan teettämän selvityksen mukaan pyöräilyn turvallisuuteen ja sen suosion kasvuun vaikuttavat usein samat tekijät. Infrastruktuurin merkitys on ratkaiseva. Myös viestintä ja kampanjointi ovat keinoja parantaa pyöräilijöiden turvallisuutta, kertoo selvitys. Pyöräilijät voivat myös itse parantaa omaa turvallisuuttaan. Polkupyörän hyvä kunto, kypärän käyttö, kunnolliset valaisimet ja heijastimet lisäävät luonnollisesti turvallisuutta. KS Helsingin ja sen kaupunginosien ongelma on pienten liikkeiden väheneminen. Ilman pikkuliikkeitä ja kahviloita kaupunkikulttuurimme kuihtuu, ja alueista tulee tylsiä ja kasvottomia. Pienet putiikit ja kahvilat sekä lähipalvelut tekevät asuinalueista persoonallisia, viihtyisiä ja vetovoimaisia asua ja elää. Syyskuun alussa käynnistettiin kivijalkayritysten Poikkea Putiikissa ?kampanja, jolla kaupunkilaisia ja matkailijoita herätellään löytämään kivijalassa olevat erinomaista palvelua ja yksilöllisiä tuotteita tarjoavat kaupat ja palveluyritykset. Kun minua pyydettiin mukaan, lähdin ilomielin kampanjan yhdeksi suojelijaksi. Kampanjasta lisää tietoa osoitteessawww.poikkeaputiikissa.fi Yrittäjien organisoima Poikkea putiikissa -kampanjan avaustilaisuudessa muutama vuosi sitten oli yrittäjiä tapaamassa meidän muutaman kansanedustajan lisäksi kaupungin virkamies. Jo ensitapaamisella löytyi monta asiaa, jotka muuttamalla - siis ilman lainmuutosta tai lisärahaa vain toisin tekemällä - helpottivat yrittäjän työtä ja arkea. Vuosien saatossa säädetystä säädösten kokonaisuuden. Ja kitkeä pois turhat ja epätarkoituksenmukaiset säädökset. Kutsumme eduskuntaryhmän puheenjohtaja Petteri Orpon ?Viimeisen kymmenen vuoden aikana syntyneistä 120 000 uudesta työpaikasta 110 000 on syntynyt pk-sektorille. lainsäädännöstäkin löytyy karsimista. Se on tietenkin koko Helsingin ja Suomen etu. On täysin kaupunkilaisjärjen vastaista, että pienissä yrityksissä vähäisiä resursseja joudutaan käyttämään kohtuuttomasti erilaisten normien ja byrokraattisten velvoitteiden täyttämiseen. Turhien, turhauttavien normien ja käytäntöjen purkamistalkoot käynnistyivät eduskuntaryhmämme voimin elokuussa Lappeenrannassa kesäkokouksessa. Haluamme perata vuosien saatossa säädettyjen lakien ja Johannes Hynynen: - K u v i a k a u p u n g i s t a johdolla lähiviikkoina yrittäjiä kertomaan ryhmällemme käytännön kokemuksia ja ehdotuksia siitä, miten yritysten byrokratiataakkaa voitaisiin raivata yrittäjyyden ja kasvumahdollisuuksien tieltä. Haastan ylipormestari Jussi Pajusen ja oman kotikaupunkini mukaan talkoisiin tekemään Helsingistä entistäkin yrittäjäystävällisempää ja kannustavampaa paikkaa yrittää. Ettei turhilla ja tarpeettomilla kielloilla tai käytännöillä kampiteta ja lannisteta yrittäjiä. Toivotan kaupungin yrittäjät lämpimästi tervetulleeksi tuomaan ehdotuksiaan eduskuntaryhmämme talkoisiin. Normitalkoot on aloitettu myös pääministeri Kataisen hallituksen voimin. Pääministerin 4.9. eduskunnalle esittelemässä rakennepaketissa tavoitellaan säätelyn vähentämistä eri hallinnonaloilla. Tätäkin työtä tehdään yhdessä kuntien, yrittäjien ja eri toimijatahojen kanssa. Viimeisen kymmenen vuoden aikana syntyneistä 120 000 uudesta työpaikasta 110 000 on syntynyt pk-sektorille. Pkyrittäjien ääntä on kuunneltava tarkemmin, sillä uudet työpaikat syntyvät pääasiassa maamme pieniin ja keskisuuriin yrityksiin. Näiden yritysten rooli Suomelle ja suomalaisten hyvinvoinnille on aivan keskeinen. Sari Sarkomaa kansanedustaja Valtiovarainvaliokunnan kunta- ja terveysjaoston puheenjohtaja ? Äh, taas ne ovat nostaneet hintoja! Eric Raunio: - M u s t a t r u u d u t KAUPUNKISANOMAT Kaupunki Sanomat 19. vuosikerta Päätoimittaja: Merja Nordbäck-Raunio Kuvatoimittaja: Johannes Hynynen Avustajat: Anita Andersson, Leo Gelhar, Henrik Raunio, Eric Raunio. Laskutus ja jakeluasiat: palaute@kaupunkisanomat.fi (ei puhelinpäivystystä) Sähköposti: toimitus@kaupunkisanomat.fi säilyttämisestä eikä palautamisesta. Menovinkkien tulee olla toimituksessa 10 päivää ennen aiottua julkaisua. Tarkemmat tiedot menosivulta. Menovinkit: menot@kaupunkisanomat.fi Toimitus ei vastaa tilaamatta lähetettyjen kirjoitusten ja kuvien Paino: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj. Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättynä päivinä. Mikäli ilmoi- tusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (kuten lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille aiheutuvasta vahingosta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajottuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Ilmoitusasiakas on vastuussa ja korvausvelvollinen mainontansa aiheuttamista mahdollisista vahingoista kolmannelle osapuolelle ja/tai lehdelle. Kaikki huomautukset on tehtävä kirjallisesti 5 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien. Lehti julkaistaan force majeure -varauksin. Lehti ilmestyy perjantaisin. Heinäkuussa lehti ilmestyy Kaupunki Sanomat Kesä Hesa -nimisenä yhden kerran. julkaistavaksi vain ehdolla, että sitä saa korvauksetta käyttää uudelleen lehden tai sen yksittäisen osan uudelleenjulkaisun tai muun käytön yhteydessä, toteutus- ja jakelutavasta riippumatta osallistuneiden henkilötiedot ovat KaupunkiSanomien markkinointirekisterissä, jossa olevia tietoja voidaan käyttää suoramarkkinointiin, etämyyntiin, mielipide- ja markkinointitutkimuksiin. Julkaistava aineisto: Tarjottu tai tilattu aineisto hyväksytään Tietosuoja: Lehdessä järjestettyihin kilpailuihin, ajanvietepeleihin ja vastaaviin Osallistuja voi kieltää tietojensa käytön näihin tarkoituksiin ilmoittamalla siitä kirjalli- sesti Kaupunki Sanomien toimituksen osoitteeseen. Laskuasiat: laskutus@kaupunkisanomat.fi (ei puhelinpäivystystä) Ilmoitusmyynti: Esa Raunio / 045 804 1919, ilmoitukse@kaupunkisanomat.fi KS-Markkinat: ksmarkkinat@kaupunkisanomat.fi tai tekstiviestinä sekä postin välityksellä (ei puhelinpalvelua). Ilmoitusaineistot: ilmoitukset@kaupunkisanomat.fi Hinnat: Kannessa alk. 4 eur. pmm, tekstissä alk. 1,50 eur. pmm. Hintoihin lisätään ALV24%. Internet: www.kaupunkisanomat.fi
• TV TV1 TV2 MTV3 NELONEN SUB YLE TEEMA YLE FEM FOX TV5 JIM LIV AVA plus KaupunkiSanomat ei vastaa televisio-ohjelmien oikeellisuudesta ja ohjelmatietoihin mahdollisesti tulleista muutoksista. KAUPUNKISANOMAT Uria uurtanut Hitchcock l AVA 20.09. klo. 21.00 Takaikkuna (Rear Window, USA, 1954) Alfred Hitchcockin mestariteos, joka pohjautuu Cornelle Woolrichin novelliin nimeltä I Had to Be Murder. Työtapaturmassa loukkaantunut valokuvaaja (James Stewart) viettää sairauslomaansa naapurejaan tarkkaillen. Eräänä päivänä hän huomaa outoja asioita ympäristössään ja alkaa epäillä, että kyseessä on murha. Ohjelmatiedot ajalle 20.09.-26.09.2013 Televisio-ohjelmat ja elokuvaensi-illat Hyvin vuotaa... l Yle TV1 21.09. klo. 21.15 YleLeaks TVplus vuotojen asialla! Lauantai-illan YleLeaks asiantuntijoineen ottaa kantaa uusimpiin tapahtumiin, kansaa kohauttaneisiin juoruihin ja poliittisen kentän töppäyksiin. Kuvassa vasemmalta istumassa Kari Hietalahti, Joonas Nordman, Mari Perankoski, Teemu Laajasalo ja edessä Krisse Salminen ja seisomassa näyttelijä Miitta Sorvalin, Tellervo von Appelgren.
• KAUPUNKISANOMAT YLE TV1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Euroopan ruokatoreilla 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Tohtori Kleistin perhe (7) Lentäjän poika. 12.00 Taistelija Grete Waitz 12.30 Dokumenttiprojekti: Jalkapallomaa 13.23 Maailman matkailuaarteet 13.35 Syö, paastoa ja elä pitempään 14.30 Akuutti Erikoislähetys muistisairauksista. 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Tarinateltta 15.20 Tarinateltta 15.30 Pokka pitää (S) 16.00 Kotirintaman naiset (7) Perjantaina 20.09.2013 YLE TV2 07.45 Pikku Kakkonen 10.25 Tartu Mikkiin 11.15 Alueuutiset 12.35 Oddasat 12.50 Ravisuoran lämmitys MTV3 LAUANTAI 21.09.2013 TV-OHJELMAT NELONEN YLE TEEMA YLE FEM SUB 08.05 Dibitassut (S) 08.30 Mokon suuri maailma (S) 08.45 Kivisten ja Sorasten uudet seikkailut (S) 09.15 Winx-klubi (S) Pohjustus illan Ravisuoraan. 09.45 PopPixie (S) 13.00 Pressiklubi 10.05 Pokémon (7) 13.30 Peltsin Lappi 10.30 Kiihdytysajot 14.00 Majavalaakso 11.05 Jamie Oliverin 14.40 Luonnonkauneutta kotona Purjot. ja veteraaniautoja 11.35 Salatut elämät (7) 15.10 Dakar-ralli, 12.05 Salatut elämät (7) vaara aavikolla 12.30 Salatut elämät (7) Dakar-ralli ajettiin Saharassa 13.00 Dinot New Yorkissa vuoteen 2007 asti. (7) USA 1993. Ohjaajat: 16.05 Matkapassi: Simon Wells, Phil Nibbelink, Puerto Rico Ralph ja Dick Zondag. 08.00 Lego Legends of Chima (7) 08.30 Elixir 09.00 Start! 09.30 Neljän tähden illallinen 10.00 Neljän tähden illallinen 10.30 Neljän tähden illallinen 11.00 Neljän tähden illallinen 11.30 The Voice Kids 13.25 Koiralle koti 14.30 Eläinten ABC 15.00 Onnea matkaan, Charlie! (S) 15.30 Sanni: Jos mä oon oikee Zay Harding tutustuu Ääninä: John Goodman, pääkaupunki San Juaniin. Blaze Berdahl, Rhea Perlman. 15.40 Hurja remontti 16.55 Marko Yli-Hannuksela 14.25 Inside Grand 16.40 Beverly Hillsin - maailman paras Prix: Singapore hienostohauva (7) 17.45 MotorSport: Extra 15.00 Formula 1: Pääosissa: Piper Perabo, Moottoriurheilumakasiini. Ennakkotunnelmat 18.15 Ravisuora 15.30 Jamie Oliverin 19.00 Yle Uutiset kotona Munat. 19.05 Urheiluruutu 16.00 Tanssii Tähtien 19.10 Lentopallon EM: Kanssa Osa 2. Slovenia - Suomi 18.00 Formula 1: Selostus Mikko Hannula. Singaporen aika-ajot 20.40 Painin MM Selostajana Oskari Saari, Väärinkäytetty luottamus. 21.50 Yle Uutiset asiantuntijana Mika Salo. 16.50 Novosti Yle 21.55 Urheiluruutu 19.00 Seitsemän Uutiset 16.55 Yle Uutiset 22.05 Painin MM 19.10 Tulosruutu viittomakielellä 22.20 Django - kostaja 19.20 Formula 1: Extra 17.00 Yle Uutiset (16) Italowesternien täh- 19.30 Uuno Turhapuro 17.05 Naisten paratiisi (7) tinäyttelijä Franco Nero laji(S) Ohjaaja: Ere Kokkonen, 18.00 Yle Uutiset tyypin perusteoksessa, jossa Suomi 1973. Pääosissa: 18.10 Urheiluruutu kyyninen asesankari saapuu Vesa-Matti Loiri, Marjatta 18.15 Luontohetki: sotaisaan rajakaupunkiin raa- Raita, Spede Pasanen, Simo 07.00 Madagascarin 15.30 Yle Live: pingviinit (S) Christina Aguilera Mm. Burleski-elokuvasta 07.30 Tallipihan tutun amerikkalaisidiivan bilehileet (S) 11.00 Will & Grace (S) studiokonsertti, jossa hän Eron kyyneleet. 11.30 Will & Grace (S) Kaksi rakkauskirjettä. 12.00 Will & Grace (S) Seksiä ja exiä. 12.30 Will & Grace (S) Mamma Mia. 13.00 Isän suusta (S) Tuplatreffeille, mars! Jamie Lee Curtis, Nick Zano. 16.00 Kuukauden Ohjaus: Raja Gosnell. (87?) parhaat sekunnit 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Melkein julkkis (12) Pääosissa: Patrick Fugit, 16.20 Tiededokumentti: - ihmemaa Kanada Piinaavat raivonpuuskat 15.00 Seportaasi: Perhe-elämä alkaa käydä Hirvimies yli voimien, jos joku läheisistämme kärsii toistuvista ja äärimmäisen rankoista raivonpuuskista. tariryhmä, berliiniläinen The Flying Steps on valloittanut myös ?Lentävää Bachia? -ohjelmallaan. 16.05 Jamie Oliverin herkullinen Iso-Britannia 19.45 Plácido Domingo: Osa 5/6. Suosikkiroolini 17.00 Gordon 70- vuotiiaan tähtitenorin ja kokkaa tykimmin kapellimestarin uraan kuuluu Brunssit. 18.00 Idols 01.20 MTV3 Deitti Yle TV2 lauantai 21.09.2013 22.20 - 23.50 Django - kostaja (16) (Django, Italia 1966) Italowesternien tähtinäyttelijä Franco Nero lajityypin perusteoksessa, jossa kyyninen asesankari saapuu sotaisaan rajakaupunkiin raahaten mukanaan ruumisarkkua. O: Sergio Corbucci. MTV3 lauantai 21.09.2013 13.00 - 14.25 Perheleffa: Dinot New Yorkissa (7) (We?re Back: A Dinosaur?s Story, Yhdysvallat) Dinot New Yorkissa. Lasten animaatioseikkailussa dinosaurukset ovat saaneet kiltiksi tekevää ihmelääkettä ja siirtyneet meidän aikamme New Yorkiin toteuttamaan lasten toiveita. USA 1993. Ohjaajat: Simon Wells, Phil Nibbelink, Ralph ja Dick Zondag. Ääninä: John Goodman, Blaze Berdahl, Rhea Perlman, Jay Leno. 19.30 - 21.15 Uuno Turhapuro (S) Kaikkien Suomen miesten sankari Uuno Turhapuro seikkailee ensimmäisessä elokuvassaan. Ohjaaja: Ere Kokkonen, Suomi 1973. Pääosissa: Vesa-Matti Loiri, Marjatta Raita, Spede Pasanen, Simo Salminen. 22.30 - 00.20 Vares 3 - Pahan suudelma (16) Reijo Mäen suosittuihin romaaneihin perustuvassa rikosjännärissä etsivä Jussi Vares (Antti Reini) päätyy tutkimaan Astan tyttären murhaa ja ajautuu vuoteeseen Astan sisaren, kiihkeän Lailan kanssa. Naimisissa oleva Laila ottaa Vareksen tiukasti otteeseensa, ja pian mies käsittää, että murhan tekijän on täytynyt olla tytölle läheisesti tuttu... Ohjaaja: Anders Engström, Suomi 2011, 90?. Pääosissa: Antti Reini, Anu Sinisalo, Eppu Salminen, Ilkka Heiskanen, Jasper Pääkkönen, Maria Heiskanen. Nelonen lauantai 21.09.2013 16.40 - 18.30 Beverly Hillsin hienostohauva (7) (Beverly Hills Chihuahua/USA 2008). Suomeksi puhutun koko perheen seikkailun sankaritar on timantteja kantava Beverly Hillsin hienostopiirien chihuahua Chloe. Kun Chloe eksyy lomamatkalla Meksikossa, häneen ihastunut neuvokas chihuahuapoika Papi suuntaa kohti etelää pelastaakseen rakkautensa. Ohjaaja Raja Gosnell muistetaan myös menestyskomediasta Hamekyttä. Suomenkielisen version äänirooleissa mm. Pamela Tola, Raili Ruutu, Matti Ristinen, Samuli Vauramo, Antti Reini. Pääosissa: Piper Perabo, Jamie LeeCurtis, Nick Zano. Ohjaus: Raja Gosnell. (87?) 21.00 - 23.30 Melkein julkkis (12) (Almost Famous/USA 2000). Kate Hudson voitti Golden Globe -palkinnon naispääosastaan romanttisessa draamakomediassa, joka huomioitiin neljällä Oscar-ehdokkuudella ja palkittiin parhaan alkuperäiskäsikirjoituksen Oscarilla. Kate Hudson onmuusikkopiireissä viihtyvä Penny Lane, johon nuori toimittaja William (Patrick Fugit) ihastuu palavasti. Pennyn sydän sykkii kuitenkin Williamin parhaalle muusikkoystävälle (Billy Crudup). Ohjaaja Cameron Crowe muistetaan mm. menestyksistä Jerry Maguire ja Elizabethtown. Pääosissa: Patrick Fugit, Kate Hudson, Billy Crudup, Frances McDormand, Fairuza Balk, Anna Paquin. Ohjaus: Cameron Crowe. (118?) 00.50 - 02.35 Outoja tarinoita 3 (16) (Strange Frequency 3/USA 2001). Rock-musiikin inspiroimien trillerielokuvien sarjan viimeinen osa koostuu edellisten tavoin neljästä itsenäisestä tarinasta, jotka noudattelevat Hämärän rajamailla -klassikkosarjan nyrjähtänyttä henkeä. Yhden tarinantähtenä loistaa Skid Row -yhtyeen entinen keulahahmo Sebastian Bach itsensä paholaisen roolissa. Pääosissa: Jamie Kennedy, Ally Sheedy, Charisma Carpenter, Sebastian Bach, Frank Whaley, Pam Grier. Ohjaus: Brenton Spencer, Jeff Woolnough, Neill Fearnley. (80?) Sub lauantai 21.09.2013 20.00 - 22.00 Hain tarina (S) (Shark Tale, Yhdysvallat) Amerikkalainen suomeksi puhuttu animaatioelokuva suorastaan tulvii hauskoja hahmoja! Oscar on aivan tavallinen kala, joka työskentelee surkeissa hanttihommissa valaspesulassa, unelmoi luksuselämästä kotiriuttansa hienostoalueella ja pelkää riutanliepeillä asustavia haikaloja. Eräänä päivänä Oscar saa vahingossa kunnian erään hain selättämisestä, ja niinpä koko riutta pitää häntä suurena sankarina. Aluksi Oscar nauttii makeasta elämästä, mutta ymmärtää vähitellen, etteivät kuuluisuus ja rikkaus aina teekään kalaa onnelliseksi... Ohjaus Vicky Jenson, Bibo Bergeron ja Rob Letterman, USA 2004 (86?). Hahmojen ääninä Peter Franzén, Irina Björklund, Pekka Laiho, Tommi Haapaniemi, Sari Moilanen, Seppo Pääkkönen, Elastinen, Tidjan ja Jussi Humaljoki. TV5 lauantai 21.09.2013 18.05 - 20.00 Tosirakkautta (12) (Reel Love, draama, USA, 2011) Menestyksekäs asianajaja palaa kotikonnuilleen, kun hänen isänsä saa sydänkohtauksen. Pian hän huomaa, että kalastuksen ympärillä pyörivässä pikkukaupun- Taiteilija Juha Pykäläinen saa elämänsä tilaisuuden pitää näyttelyn Washingtonissa. 15.30 Spotlight : Kansallissosialismin soturit Vannoutuneet kansallissosialistit valmistautuvat vallankumoukseen. 15.57 Kulissien takana Radio Vegan musiikkipalkinto. 16.00 Bettina Bettina keskustelee mielenkiintoisten ihmisten kanssa eikä ainoastaan ruotsiksi. 16.40 Hotelliharjoittelijat 3/5. Harjoittelu on puolivälissä. 17.10 Kotikulmilla (7) 2. kausi, osa 5/8. 17.55 Yle Nyheter lähes 130 oopperaroolia. TV-nytt 21.00 Neljäs tie 18.00 BUU-klubben: 21.00 Neljäs tie prologi Bärtil, Mikko Mallikas 21.10 Neljäs tie Isa-possu haluaa, että Helsingin koelaulujakso. Kate Hudson, Billy Crudup, 19.00 Idols Frances McDormand, Fairuza Helsingin koelaulujakso. Komedia suomalaisesta Balk, Anna Paquin. Ohjaus: 20.00 Hain tarina (S) demokratiasta. Cameron Crowe. (118?) Ohjaus Vicky Jenson, Bibo 23.00 Neljäs tie epilogi 23.30 Nelosen uutiset Bergeron ja Rob Letterman, 23.35 Uusi Kino: 23.40 Nelosen sää USA 2004 (86?). Hahmojen Turvapaikka (S) 23.45 SM-liigan ääninä Peter Franzén, Irina Dokumentti kolmesta alaikäiKorvasiili haten mukanaan ruumisark- Salminen. huippuhetket Björklund, Pekka Laiho, sestä pakolaisesta, jotka ovat 18.45 Avara luonto: kua. O: Sergio Corbucci. 21.15 Selviytyjät 23.50 Nashville (7) Tommi Haapaniemi, Sari saapuneet Suomeen ilman Norsujen taipaleelta 23.50 The Wire (16) 22.00 Kymmenen Uutiset Elämme eri maailmoissa. Moilanen, Seppo Pääkkönen, vanhempiaan. Elokuvassa 19.35 Ryhmä Pullman (12) Uudistusta. 22.10 Päivän sää 00.50 Outoja tarinoita Elastinen, Tidjan ja Jussi seurataan heidän elämäänsä Muodin uhri. 00.45 Uutisikkuna 22.15 Tulosruutu 3 (16) Pääosissa: Jamie Humaljoki. ja turvapaikkapäätösten 20.30 Yle Uutiset 22.30 Vares 3 Kennedy, Ally Sheedy, 22.00 Julkkis Big Brother odottelua vuoden verran. 20.45 Urheiluruutu - Pahan suudelma (16) Charisma Carpenter, 23.00 C.S.I. (16) O: Jenni Linko/2006. 21.15 YleLeaks Ohjaaja: Anders Engström, Sebastian Bach, Frank Kadonneet tytöt. 00.45 Teematieto 21.30 Uutisvuoto Suomi 2011, 90?. Pääosissa: Whaley, Pam Grier. Ohjaus: 00.00 Smallville (16) 22.00 Komisario Frost Antti Reini, Anu Sinisalo, Brenton Spencer, Jeff Kilpi. (16) Väärä henkilöllisyys 1/2. Eppu Salminen. Woolnough, Neill Fearnley. 01.00 Rikos ratkaistu 23.15 Taivaan pilarit (16) 00.20 Jälkiä jättämättä (80?) Koko totuus. 00.05 Uutisikkuna (16) Paljastuksia. 02.35 Älypää-TV 01.55 SubChat Päivän TV-elokuvat 4/6. Salakuljetettua viinaa ja tupakkaa on helppo saada Malmöstä, ja palkkapäivinä seuraukset näkyvät. avautuu myös elämästään ja musiikkinsa taustoista. 14.30 Toisaalla 13.30 Rasittavat tyttäret 17.05 Historia: Venäjän Takaisin kouluun. kaupunkien vaiheita 14.00 Whitney (7) 2/3. Volgograd. Piilokamera. 17.50 Treme (12) 14.30 Vauvaonnea (S) 5/10. Uusi auto. 18.50 Bachia breikaten 15.00 Kiinteistöjen Teema tanssii: Nelinkertainen kuningas breakdancen maailmanmesOlkoon suosio suur! 08.55 - 13.15 SVT 13.30 Malmön poliisit kielämässä on hyvätkin puolensa. 90 min. Ohjaus: Brian K. Roberts. Pääosissa: LeAnn Rimes, Shawn Roberts, Christian Potenza, Burt Reynolds, Benjamin Ayres, Mary Ashton-Toth. 21.00 - 23.00 Salt (16) (Salt, toiminta, USA, 2010) CIA-agentti Evelyn Salt joutuu elämänsä liemeen, kun häntä epäillään kaksoisagentiksi. Evelyn yrittää pakomatkallaan paikallistaa aviomiehensä sijainnin, hoitaa tehtävänsä kunnialla loppuun ja selviytyä hengissä kollegoidensahengittäessä niskaan. 90 min. Ohjaus: Phillip Noyce. Pääosissa: Andre Braugher, Angelina Jolie, Chiwetel Ejiofor, Liev Schreiber, Zoe Lister Jones. 00.15 - 02.15 Pimeyden syleily (18) (Embrace the Darkness, eroottinen trilleri, USA, 1999) Vampyyrit Galen ja Miranda joutuvat vaihtamaan asuinpaikkaa jatkuvasti paljastumisen pelossa. Los Angelesissa Galen ihastuu vastapäisessä talossa asuvaan tanssijattareen Jenniferiin ja johdattaatämän intohimon poluille. 103 min. Ohjaus: Kelley Cauthen. Pääosissa: Madison Clark, Angelia High, Kevin Spirtas. 03.05 - 04.48 MIB - miehet mustissa (12) (Men in Black, toiminta, USA, 1997) Agentti K (Tommy Lee Jones) työskentelee salaisessa MIB-virastossa, joka valvoo maapallolla oleskelevia avaruusolentoja. Hän tarvitsee uuden työparin, ja ehdokkaaksi ilmaantuu newyorkilainen poliisi James Edwards (Will Smith). 87 min. Ohjaus: Barry Sonnenfeld. Pääosissa: Linda Fiorentino, Rip Torn, Tommy Lee Jones, Tony Shalhoub, Vincent D?onofrio, Will Smith. Bärtil olisi sen vauva. Mikko Mallikas, osa 4/13: Voimasäkki. 18.30 Kohti Melodi Grand Prix?tä Osa 2/3. Toinen päivä MGP-leirillä. 19.00 XL-sukupolvi 2/8. 13-vuotias Christian on ylipainoinen. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Arkistosta revittyä: Auto Uudet jaksaot alkavat. Osa 1/8. 20.20 Strömsö 21.00 - 03.00 SVT FOX lauantai 21.09.2013 06.34 Mimi & Kuku 06.35 Sannin taikamatka 06.47 Sannin taikamatka 06.59 Lola & Virginia 07.11 Sketsiä! 07.23 Hot Wheels 07.45 Gormiti 08.10 Ni Hao Kai Lan 08.32 Ni Hao Kai Lan 08.55 Prätkähiiret 09.17 Transformers 09.41 Avatar 10.05 Nopeaa ja herkullista 10.35 Hei me leivotaan 11.00 Uskomaton eläinlääkäri Pol 11.55 Aarteen tonkijat 12.20 Aarteen tonkijat 12.45 Aarteen tonkijat 13.10 Lentoturmatutkinta 14.00 Lentoturmatutkinta 14.50 Alaskan poliisit 15.45 Alaskan poliisit 16.40 Wipeout 17.35 Mr & Miss Showhau 18.05 Seiska News Special 18.10 Miehen paikka 18.35 Miehen paikka 19.00 Varastojen metsästäjät 19.30 Varastojen metsästäjät 20.00 Varastojen metsästäjät 20.30 Varastojen metsästäjät 21.00 Saulin Paras Kaveri 22.00 Mystinen ihmisjahti 22.55 The Bridge 23.45 The Walking Dead TV5 lauantai 21.09.2013 06.10 Smile TV (7) 06.40 Musta Kyy (S) 07.15 Kolmas kivi auringosta (7) 07.40 Kolmas kivi auringosta (7) 08.05 Matlock (7) 12.00 Paritellen (S) 12.35 Ruokamatkalla 13.00 Nooran kanssa kaupungilla 13.30 Täydelliset hääpuvut 13.55 Tahdon morsiuspuvun! 14.25 Saiturin säästövinkit 14.50 Viestejä tuonpuoleisesta (S) 15.20 5D: Minikokoiset lemmikit (7) 16.15 Kakkukuningas 16.45 Prameat mustalaishäät 17.35 Täältä tulee Honey Boo Boo 18.05 Elokuva: Tosirakkautta (12) 20.00 Miesten juttuja (S) 20.30 Miesten juttuja (S) 21.00 Elokuva: Salt (16) 23.00 Playboy esittää: Sexcetera (18) 00.15 Elokuva: Pimeyden syleily (18) 02.15 Client List (7) 03.05 Elokuva: Mies joka putosi taivaasta (7) JIM lauantai 21.09.2013 08.20 Merimaili 08.50 Jaksa paremmin 09.20 MasterChef Australia 09.50 MasterChef Australia 11.15 MasterChef Australia 12.10 Huippusalaiset reseptit 13.00 Ruotsalainen remonttisota 13.55 Kokin vapaapäivä 14.25 Rekkakuskit jäällä (7) 15.20 Bullrun - kaasu pohjassa (S) 15.50 New Yorkin tatuointitarinat16.45 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 17.35 Kuuluisat kuppilat 18.30 Kokin vapaapäivä 19.00 Huijarirakentajat 20.00 Suomen Tulli 21.00 Amerikan kovimmat keräilijät 22.00 Havaiji 5-0 (12) 22.55 Villit nettivideot (16) 23.30 Outoa vai mitä? (12) 00.30 Arman ja viimeinen ristiretki 01.00 Rekkakuskit jäällä (7) 02.00 Älypää-TV Liv lauantai 21.09.2013 09.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 09.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 10.00 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 10.30 Arvostele mun illallinen Ruotsissa 11.00 Hulluna leivontaan 11.30 Kyproksen herkkukeittiö 12.00 Huippukokki lähtee maalle 12.30 Leila leipoo 13.00 Huikeat kakut 14.00 Kirsi ja himoshoppaajat 15.00 Sinkkuillallinen 16.00 Siipan suku on pahin 16.30 Olet mitä syöt 17.00 Olet mitä syöt 17.30 Olet mitä syöt 18.00 Olet mitä syöt 18.30 Sikke - Ruokaa rakkaudella 19.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 19.30 Arvostele mun illallinen Suomessa 20.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 20.30 Arvostele mun illallinen Suomessa 21.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa 22.00 Näkijä (12) 23.00 Liv D: Ihanan erikoinen perheeni (S) 00.00 Ruotsin plastiikkakirurgit 01.00 Ruotsin plastiikkakirurgit 02.00 Ruotsin plastiikkakirurgit 03.00 Älypää-TV AVA lauantai 21.09.2013 06.00 Aamun AVAus 08.00 Namaste jooga 09.30 Täydellinen päivä 10.00 Tina Nordströmin pohjoiset herkut 10.30 Lavalla Jamie Oliver 11.00 Oma koti kaunein koti 12.00 Tähdet kertovat 13.00 Stylisti Rachel Zoe 14.00 Face 15.00 Baletin huipulle 16.00 Olet mitä syöt Ruotsi 17.00 Kokeilussa perheelämä 18.00 Erilaiset äidit 19.00 Grand Designs - unelmaasunnot 20.00 Glee (12) 21.00 X Factor USA 23.00 Totuuden torvet 00.00 Smash (7) 01.00 Yön AVA Lakiasiaintoimisto Varatuomari Johanna Karkia Oy u Aleksanterinkatu 17 (WTC), Helsinki p. 321 8821 www.johannakarkia.com Hyvää palvelua Tertun Taimessa! Syystorilta kotimaisia herkkuomenoita, lisää lajikkeita kypsyy tarjolle jatkuvasti. Myös puolukkaa, päivän hintaan. Kaikki perennat, pensaat ja puut nyt -30% Syksy on mitä parhainta istutusaikaa, astiataimia voi istuttaa niin kauan kun maa pysyy sulana. Tertun Taimi ja Kukka Avoinna ma-pe 9-19, la 9-16 su 10-16. Pirkkolantie 20 puh. 877 52210, 050 3411 687 www.tertuntaimijakukka.tk KaupunkiSanomat ei vastaa televisio-ohjelmien oikeellisuudesta ja ohjelmatietoihin mahdollisesti tulleista muutoksista. 8 Hyvää palvelua Tertun Taimessa! Olemme palveleva puutarhamyymälä. Meiltä kaikki
• Perjantaina 20.09.2013 YLE TV1 SUNNUNTAI 22.09.2013 TV-OHJELMAT YLE TV2 08.00 Yle Uutiset 07.45 Unna Junná 08.05 Avara luonto: Heli ja Surri herkuttelevat. Norsujen taipaleelta 08.00 Pikku Kakkonen 09.00 Yle Uutiset 10.25 Peppi Pitkätossu 09.05 Aamusydämellä karkumatkalla (S) MTV3 08.05 Baby Looney Tunes 08.30 Hirviöallergiaa 09.00 Nakke Nakuttaja 09.25 Pokémon (7) 09.50 Angry Birds Toons 09.55 Beyblade: Monen kulttuurin nuoret. Annika ja Tommi lähtevät Metal Fury (7) 09.45 Arjen huimapäät: karkumatkalle, ja Peppi 10.20 Kevin?s Grand Viemärisukeltaja Pitkätossu seuraa tietysti 09.55 Yle Uutiset mukana. O: Olle Hellbom. N: Design 10.00 Jumalanpalvelus Inger Nilsson, Maria Persson, Yhteisöllinen ekokortteli. 11.30 Yle Uutiset Pär Sundberg ja Hans 11.25 Elämä lapselle 11.35 Yle Uutiset Alfredson. konsertti Extra Viikko viitottuna 12.00 Suunsoittoa Parhaat palat viime 11.45 Tohtori Kleistin ja haleja 1/5. keskiviikon Elämä lapselle perhe (7) 12.28 Suunsoittoa konsertista. Yhteinen kohtalo. ja haleja 2/5. 12.30 Salatut elämät 12.35 Prisma: Taistelu 12.56 Suunsoittoa 13.00 Salatut elämät superpöpöjä vastaan ja haleja 3/5. 13.30 Formula 1: 13.35 Prisma Studio 13.25 Suunsoittoa Ennakkotunnelmat 14.05 Historiaa: ja haleja 4/5. 14.00 Selviytyjät Hindenburg ja Hitler 13.53 Suunsoittoa Jälleennäkeminen. 15.00 Yle Uutiset ja haleja 5/5. 14.45 Pilanpäiten 15.05 Yle News 14.25 Parempi kuin 14.55 Pähkähullu 15.10 Löytöretkiä Beckham (S) O: Gurinder professori (7) Ohjaaja: maailmaan Chadha. N: Parminder Nagra, Tom Shadyac, USA 1996, Karhut talviunilla. 15.30 Pokka pitää (S) 16.00 Kotirintaman naiset (7) Potut pottuina. 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Ulos luontoon: KAUPUNKISANOMAT Keira Knightley, Jonathan Rhys-Myers. NELONEN SUB 08.30 Jaksa paremmin 07.00 Madagascarin Ohjelmassa käsitellään terpingviinit (S) veellisen elämän perusasioita. 07.30 Tallipihan 09.00 Junior MasterChef bilehileet (S) 10.00 SM-liigan 11.00 Simpsonit (7) viikkomakasiini Perheen ankkurit. 10.30 Elixir 11.30 Simpsonit (7) 11.00 Sikke Homer ja roskakuskit. - Ruokaa rakkaudella 12.00 Simpsonit (7) Riisiä monella tapaa. 11.30 Koiralle koti Matkalla omaan kotiin. 12.35 Eläinten ABC Maalla, merellä ja ilmassa. 13.05 Eläintarhojen elämää Kukkulan kunkku. 12.30 Simpsonit (7) Missä Lisa? 13.00 Simpsonit (7) Marge, eletään vaarallisesti! Osakkeenomistajien kokous. 14.35 Konttori (S) Scottin mukulat. 15.05 Guinness World Records (91). Pääosissa: Eddie Osa 1/2. Murphy, Jada Pinkett, James 16.05 Cheek: Coburn. Timantit on ikuisia kuningas Sukupaineita. 15.00 Totuuden hetki Kivisydän. 16.00 Pomo piilossa Johnny Rockets. 17.00 Uskomaton Mr. Goodwin Yle TV2 sunnuntai 22.09.2013 14.25 - 16.15 Parempi kuin Beckham (S) (Bend It Like Beckham, Englanti 2002). Menestyskomedia intialaistytöstä jalkapallon, teinirakkauden ja suvun perinteiden ristitulituksessa. O: Gurinder Chadha. N: Parminder Nagra, Keira Knightley, Jonathan RhysMyers. MTV3 sunnuntai 22.09.2013 14.55 - 16.45 Pähkähullu professori (7) (The Nutty Professor (1996), Yhdysvallat) Komedia ylipainoisesta professorista, joka ryhtyy tieteellisiin laihdutuskokeiluihin tavattuaan viehättävän neitokaisen. Ohjaaja: Tom Shadyac, USA 1996, (91). Pääosissa: Eddie Murphy, Jada Pinkett, James Coburn. Nelonen sunnuntai 22.09.2013 16.10 - 18.30 High School Musical 3 (S) (High School Musical 3: Senior Year/USA 2008). Huippumenestykseksi kohonneen elo- kuvasarjan kolmas osa sijoittuu Troyn (Zac Efron) ja Gabriellan (Vanessa Hudgens) viimeiseen high school -vuoteen. He työstävät esityskuntoon yhdessä koko Wildcats -jengin kanssa kevätmusikaalin, jonka aiheena ovat heidän yhteiset kokemuksensa, toiveensa ja unelmansa. Elokuva on ensimmäinen High School Musical -sarjan teos. Pääosissa: Zac Efron, Vanessa Hudgens, Ashley Tisdale, Lucas Grabeel, Corbin Bleu, Monique Coleman. Ohjaus: Kenny Ortega. (107?) 21.00 - 23.20 Rakkaus lainassa (12) (Something Borrowed/USA 2011). Viikonlopun leffaputken tähti Kate Hudson esittää romanttisen komedian pääosassa Darcya, jonka ystävyys ikisinkku Rachelin (Ginnifer Goodwin) kanssa joutuu todelliseen tulikokeeseen Rachelin rakastuessa palavasti Darcyn sulhaseen (John Krasinski). Pääosissa: Kate Hudson, Ginnifer Goodwin, John Krasinski, Colin Egglesfield, Steve Howey. Ohjaus: Luke Greenfield. (107?) l Yle TV1 klo. 21.05 Kotikatsomo: Sata lasissa (12) Sarja alkaa. 1/4. Arvioikka poja. Jarkko (Jari Salmi, kuvassa) kokee kolauksen kun työ menee alta. Pohjoisessa Olli-veli keikkuu elämänsä ristiaallokossa. Perheen elämän pohja horjahtaa. Veljekset ja äiti ottavat askeleen toisiaan kohti. FOX sunnuntai 22.09.2013 13.05 Francon jälkeen 08.15 Unna Junná - Alcantaran perhe (7) Heli ja Surri herkuttelevat. 14.25 Bachia breikaten 08.30 BUU-klubben: Teema tanssii: Nelinkertainen Muumilaakson tarinoita breakdancen maailmanmes- Osa 6/63: Pikkuruiset vieraat. tariryhmä, berliiniläinen The 09.00 - 14.30 SVT Flying Steps on valloittanut 14.50 Liikkeellä myös ?Lentävää Bachia? luonnossa: -ohjelmallaan. Herrasmiesten kala 15.20 Music in the Air Osa 3/3. - Musiikkia televisiossa 15.20 X3M-tv Reiner Moritzin katsaus tvmusiikin historiaan. Tutut radioäänet viihdyttävät nyt myös televisiossa ja 16.20 Tiededokumentti: verkossa. Valtaosa päivittäisistä askareistamme sujuu automaattisesti. Agatha Christie -elokuvien tyylikäs klassikko. Pienelle 18.00 Gossip Girl (7) saarelle kutsuttuja vieraita Lady Alexanderin muotokuva. aletaan kolkata yksi kerrallaan 19.00 Lähiöunelmia (S) - onko joku heistä myös syylGrillijuhla. linen? O: René Clair. MV TV5 sunnuntai 22.09.2013 06.15 - 07.30 Puukamu (S) (Knerten, perhe-elokuva, Norja, 2009) Anne-Cath Vestleyn lastenkirjaan perustuvassa elokuvassa pikkupoika muuttaa vanhempiensa kanssa maalle, missä leikkikavereiden vähyyttä paikkaa henkiin heräävä oksanpätkä. Vilkkaasta mielikuvituksesta onkin hyötyäpikkukylässä, joka on täynnä pieniä seikkailuja vailla pääosanesittäjää. 67 min. Ohjaus: Åsleik Engmark. Pääosissa: Adrian Gronnevik Smith, Åsleik Engmark, Pernille Sorensen, Jan Gunnar Roise. 14.25 - 16.00 Planeetta 51 (7) (Planet 51, animaatio, Espanja, 2009) Planeetta 51:n asukit kokevat vihreän elämänsä hurjimman yllätyksen, kun heidän takapihallensa tipahtaa alus suoraan avaruudesta ja vieläpä kesken parhainta grillausaikaa. Muukalainen on nimeltään Chuck - reipas astronautti ja tyttöjen idoli planeetalta Maa. 51:n asukit luulevat Chuckia invaasiohirmuksi, jolla on pahat mielessään. Tästä alkaa hurja seikkailu takaa-ajoineen ja kommelluksineen, jotka naurattavat niin isoja kuin pieniä katsojia. 81 min. Ohjaus: Jorge Blanco. Pääosissa (suom. ääninä): Jaakko Saariluoma, Elli (Haloo Helsinki), Jasper Pääkkönen, Petteri Summanen, Reino Nordin, Simo Frangén. 18.00 Hei, kuka puhuu (S) (Look Who?s Talking, komedia, USA, 1989) Yksinhuoltaja Mollien Mikey-poika ei ole tavallinen lapsi, sillä hän kommentoi äitinsä toimia varsin suorasukaisesti. Mollie ei tosin ymmärrä poikansa elämänohjeita. Matkalla synnytyslaitokselle Mollie tapaamukavan taksikuskin ja Mikey tajuaa heti miehen sopivan hänen äidilleen. Nokkelaa sanailua kuluneen viikon aiheista. 16.30 Kysymyksiä 17.15 Ranskalainen kylä kulttuurista 3/5. (12) 5. tuotantokausi 17.15 Strömsö alkaa, 1/12. 17.55 Yle Nyheter 18.00 Kino Klassikko: TV-nytt Eikä yksikään 18.00 BUU-klubben: pelastunut (7) Muumilaakson tarinoita Korkeuksia ja syvyyksiä. 16.15 Mestarien liigan makasiini 16.45 Totuuden torvet 16.10 High School Jalkapallomakasiini. 17.45 Hell?s Kitchen Musical 3 (S) 16.40 HJK Eurooppaan Suomi Pääosissa: Zac Efron, Vanessa 19.30 Maximal Tarina valtavista odotuksista 18.45 Formula 1: Extra Hudgens, Ashley Tisdale, Jakso 3. ja tuhoutuneista unelmista. Singapore. Lucas Grabeel, Corbin Bleu, 20.00 Mad Cook 17.35 Uusi päivä (S) 19.00 Seitsemän Uutiset Monique Coleman. Ohjaus: & Madventures Osa 301: ?Rakkautta 19.10 Tanssii Tähtien Kenny Ortega. (107?) Jakso 15. ja piikkilankaa?. Kanssa Osa 3. 18.30 Nelosen uutiset 21.00 Julkkis Big 18.03 Uusi päivä (S) 21.05 Selviytyjät 18.50 Nelosen sää Brother Talk Show Liikettä kesäyössä 3/10. Osa 302: ?Mies 22.00 Kymmenen Uutiset 19.00 The Voice Kids 22.30 Terra Nova (12) 18.45 Muisti: Atomimiehet eikä poika enää?. 22.15 Viikon sää 20.57 Keno Vastapalvelus. 19.15 Luontohetki: 18.31 Uusi päivä (S) 22.20 Tulosruutu 21.00 Rakkaus 23.25 Aina vaarassa (12) Hirvimies Osa 303: ?Mä 22.35 Lotto ja Jokeri lainassa (12) Pääosissa: Sydänsuruinen todistaja. 19.45 Arto Nyberg oon tuhma hauva.? 22.40 Formula 1: Kate Hudson, Ginnifer 00.20 Takaa-ajajat (12) Olennainen välittyy. 19.00 Yle Uutiset Singaporen osakilpailu Goodwin, John Krasinski, Yhtä perhettä 2/2. 20.30 Yle Uutiset 19.05 Lentopallon EM: Selostajana Oskari Saari, asi- Colin Egglesfield, Steve 01.20 Tulilinjalla (16) 20.45 Lotto Serbia - Suomi antuntijana Mika Salo. Howey. Ohjaus: Luke Oopperan konnat. 20.51 Urheiluruutu Selostus Mikko Hannula. 23.40 Formula 1: Extra Greenfield. (107?) 02.20 SubChat 21.05 Kotikatsomo: 20.40 Painin MM 23.50 Glades (12) 23.20 Nelosen uutiset Sata lasissa (12) 21.50 Yle Uutiset Tuulen suunta. 23.30 Nelosen sää Sarja alkaa. 21.55 Koripallon EM : 00.50 Purjehdusta: 23.35 Defenders (S) 22.00 Silta (16) Loppuottelu 49er Grand Prix Nevada vastaan Carter. 2.tuotantokausi 1/10. 00.00 Painin MM 10. osakilpailu, Helsinki. 00.35 Lost (16) 23.00 YleLeaks 00.15 The Wire (16) 01.20 MTV3 Chat Lopun alku. 23.15 Ykkösaamu Ilmianto. 01.35 Älypää-TV 23.55 Uutisikkuna 01.10 Uutisikkuna Päivän TV-elokuvat YLE FEM 13.30 Ensisilmäyksellä (7) Aivojen automatiikka 15.50 Jälkivääntö Viesti tuonpuoleisesta. Koukkuja ja kolmiodraamaa. 14.00 Kiinteistöjen 13.35 Eläintenpelastustiimi (7) 14.05 Konttori (S) YLE TEEMA 19.35 Avaruuskansiot Tuolla kaukana äärettömyys. Osa 6/63: Pikkuruiset vieraat. 18.30 Malmön poliisit 19.27 Katse avaruuteen 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Närbild Ajankohtaista alueilta. 19.50 Historiaa huonomuistisille 20.00 Tekijänä: Jari Hanska 20.18 Kulissien takana 20.21 Kuvakirjeitä maailmalta 21.00 Scott Walker, oman tien kulkija 22.40 Yle Live: Kings of Leon 21.00 - 23.05 Sinä ja minä ikuisesti (12) Kun jalkapallo on jumala. Lehtijutun ja dokumenttite- 20.30 Taivaallista atterin taustoittaminen vaatii menoa kärsivällisyyttä. Samoihin aikoihin, kun Torolf 20.30 Hetkiä kaupungissa Backistä oli tulossa isä, hänen 3/10. Rakkauden katse. vatsansa alkoi kasvaa. (Ruotsi 2011) Kaksoset Cilla ja Tina ovat läheisiä. Cilla kuolee onnettomuudessa, ja siskon maailma romahtaa. Miten ihminen voi selvitä menetettyään osan itseään? O: Anders Grönros. N: Erica ja Hanna MIdfjäll. Tennesseeläisten Followillin kolmen veljeksen ja serkun muodostaman huippubändin studiokonsertti, jossa bändin vokalisti Caleb myös kertoo kaverusten elämästä ja laulujen taustoista. 23.10 - 03.00 SVT 23.31 Teematieto 88 min. Ohjaus: Amy Heckerling. Pääosissa: Bruce Willis, George Segal, John Travolta, Kirstie Alley. 20.00 - 22.00 Wieners (12) (Wieners, komedia, USA, 2008) Joel (Fran Kranz) menettää tyttöystävänsä televisioterapeutti tohtori Dwaynen (Darrell Hammond) neuvojen vuoksi. Niinpä hän päättää lähteä ajamaan ystäviensä kanssa nakkiautolla Los Angelesiin kostaakseen tohtorille. 89min. Ohjaus: Mark Steilen. Pääosissa: Kenan Thompson, Zachary Levi, Fran Kranz. 01.45 - 03.32 Mies joka putosi taivaasta (7) (Danny Deckchair, romanttinen komedia, Australia, 2003) Australialainen Danny Morgan (Rhys Ifans) päättää kokeilla, voiko tuoliin kiinnitettyjen ilmapallojen avulla lentää. Kun kokeilu lennättää hänet vieraaseen pikkukylään, hän huomaa pian viihtyvänsä siellä paremmin kuin entisessä elämässään. 93 min. Ohjaus: Jeff Balsmeyer. Pääosissa: Rhys Ifans, Miranda Otto, Justine Clarke, Rhys Muldoon. Yle Teema sunnuntai 22.09.2013 18.00 - 19.35 Kino Klassikko: Eikä yksikään pelastunut (7) (And Then There Were None, USA 1945) Agatha Christie -elokuvien tyylikäs klassikko. Pienelle saarelle kutsuttuja vieraita aletaan kolkata yksi kerrallaan - onko joku heistä myös syyllinen? O: René Clair. MV 06.34 Mimi & Kuku 06.35 Sannin taikamatka 06.47 Sannin taikamatka 06.59 Lola & Virginia 07.11 Sketsiä! 07.23 Hot Wheels 07.45 Gormiti 08.10 Ni Hao Kai Lan 08.32 Ni Hao Kai Lan 08.55 Prätkähiiret 09.17 Transformers 09.41 Avatar 10.05 Monster High 11.05 Navigare 11.30 Uskomaton eläinlääkäri Pol 12.25 Aarteen tonkijat 12.55 Lentoturmatutkinta 13.45 Lentoturmatutkinta 14.35 Alaskan poliisit 15.30 Alaskan poliisit 16.25 Wipeout 17.20 Seiska News Special 17.25 Family Guy 17.50 Family Guy 18.15 Suomen vartijat 18.40 Suomen vartijat 19.05 Suomen vartijat 19.35 Suomen vartijat 20.05 Bostonin poliisit 21.00 Kiven sisällä 22.00 Low Winter Sun 22.55 Ufojen jäljillä 23.50 The Bridge TV5 sunnuntai 22.09.2013 06.15 Elokuva: Puukamu (S) 07.30 Kakkukuningas 07.55 Pomo keittiössä 08.20 Pomo keittiössä 08.45 Täältä tulee Honey Boo Boo 12.10 Matlock (7) 13.05 Matlock (7) 14.00 Kiikkutuolit kumoon 14.25 Elokuva: Planeetta 51 (7) 16.00 Eläintarha 16.30 Musta Kyy (S) 17.05 Miesten juttuja (S) 17.35 Miesten juttuja (S) 18.00 Elokuva: Hei, kuka puhuu (S) 20.00 Elokuva: Wieners (12) 22.00 Client List (7) 23.00 Spartacus: Areenan kuninkaat 00.05 Last Resort (12) 00.55 Last Resort (12) 01.45 Elokuva: MIB - miehet mustissa (12) JIM sunnuntai 22.09.2013 08.20 Merimaili 08.45 MasterChef Australia 10.00 MasterChef Australia 11.15 Kokin vapaapäivä 11.45 Elämää halpalentoyhtiössä (S) 12.15 Kuuluisat kuppilat 12.45 Splash! USA 13.40 Talent USA 15.15 Laiva 15.45 Laiva 16.15 Rekkakuskit jäällä (7) 17.10 JIM D: Seinien sisällä 18.05 Remontit rahaksi 19.00 Kuuluisat kuppilat 20.00 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 21.00 Suomen Tulli 22.00 Arman ja viimeinen ristiretki 22.30 New Yorkin tatuointitarinat 23.25 JIM D: Metsien miehet (7) 00.25 Outoa vai mitä? (12) 01.30 JIM D Historia: Brad Meltzerin tulkinnat (7) 02.30 Bullrun - kaasu pohjassa (S) 03.00 JIM D Rikos: Matkalla kiven sisään (16) 04.00 Älypää-TV Liv sunnuntai 22.09.2013 09.00 Design Star 10.00 Himosiivoojat 11.00 Kodikkaasti vuokralla 11.30 Sarahin talo 12.00 Inno 12.30 Inno 13.00 Inno 13.30 Inno 14.00 Sisustus uusiksi miehen tapaan ? USA 15.00 Lapsiperheen taloprojekti 15.30 Emilyn sisustussalaisuudet 16.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 16.30 Arvostele mun illallinen Suomessa 17.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 17.30 Arvostele mun illallinen Suomessa 18.00 Sisustusarkkitehti Marko Paananen 19.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa 20.00 Kirsi ja himoshoppaajat 21.00 Kaksi julkkista ja yhdet häät 22.00 Näkijä (12) 23.00 Nashville (7) 00.00 Asiaa seksistä (S) 01.00 Liv D: Ihanan erikoinen perheeni (S) 02.05 Älypää-TV AVA sunnuntai 22.09.2013 06.00 Aamun AVAus 08.00 Namaste jooga 09.30 Remontoijat 10.30 Remontoijat 11.30 Remontoijat 12.30 Remontoijat 13.00 Remontoijat 14.00 Viimeinen sauma 15.00 Grand Designs - unelma-asunnot 16.00 Kauhukodit 17.00 Beverly Hillsin täydelliset naiset 18.00 Beverly Hillsin täydelliset naiset 19.00 Beverly Hillsin täydelliset naiset 20.00 Paljastavat valheet (12) 21.00 X Factor USA 22.00 Broadchurch (12) 23.00 Lipstick Jungle (7) 00.00 Rikos (12) 01.00 Yön AVA ELOKUVA URHEILU Menikö tv rikki? Tarvitseko apua digiboxin kanssa? Ota yhteys 0400 439 789 Edullista TV- ja digiboxihuoltoa Wir-Ti Oy puh. 0400-439 789 www. tv-huolto.info USEITA HALPOJA VAUNUJA KIPPARISTA! Myös kaikki nestekaasut. KIPPARI-CARAVAN OY Karavaanikuja 2 p. 09 512 22 50 www.kippari-caravan.fi Takkasydän mittatilaustyönä Teemme myös: - Savupiippujen kunnostukset - Hormikuvaukset ja kartoitukset - Piipunhatut - Tikkaat ja kourut - Terässavupiiput Yle Fem sunnuntai 22.09.2013 21.00 - 23.05 Sinä ja minä ikuisesti (12) (Ruotsi 2011) Kaksoset Cilla ja Tina ovat läheisiä. Cilla kuolee onnettomuudessa, ja siskon maailma romahtaa. Miten ihminen voi selvitä menetettyään osan itseään? O: Anders Grönros. N: Erica ja Hanna Midfjäll. Ammattitaidolla vuodesta 1989 HORMIC.fi 0400-885055 www. Puh. Email. hormic@hormic.fi Valtuutettu Kastor ja Nvi liike KaupunkiSanomat ei vastaa televisio-ohjelmien oikeellisuudesta ja ohjelmatietoihin mahdollisesti tulleista muutoksista. 9
• KAUPUNKISANOMAT YLE TV1 MAANANTAI 23.09.2013 TV-OHJELMAT YLE TV2 05.55 Puoli seitsemän 06.50 Pikku kakkonen 06.25 Ylen aamu-tv 09.00 Meediot 4/8. 09.30 Luontohetki: 09.30 Seikkailuja Hirvimies Tanskan saarilla 10.00 Sydämen asialla (7) 11.30 McLeodin tyttäret Myrskyn jälkimainingit. (7) Palkinto-ori. 10.50 Nakkikioskien 12.15 Tanskalainen historiaa maajussi 6/10. Tuttujen ilmiöiden ja 12.45 Meediot 5/8. esineiden historiaa. 13.15 Löytöretkiä 11.00 Yle Uutiset maailmaan 11.05 Puoli seitsemän 13.30 Pressiklubi 11.35 Arto Nyberg 14.00 Niklaksen Olennainen välittyy. keittiössä 7/8. 12.20 Arkistokuvia: 14.30 Uusi päivä (S) Helmeilevä hymy (S) Osa 301: ?Rakkautta ja 12.30 Ulkosuomalaisen piikkilankaa?. tarina Kiinassa 14.58 Uusi päivä (S) 13.00 VMV 6 (7) Osa 302: ?Mies eikä (Suomi 1936, 106?) O: poika enää?. Risto Orko. N: Kerstin 15.26 Uusi päivä (S) Nylander, Joel Rinne, Regina Osa 303: ?Mä oon Linnanheimo. Mv. tuhma hauva.? 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv 15.50 Luontohetki: Korvasiili 16.20 Kuningaskuluttaja 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) Kukas nyt on pahoillaan. 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma: Berliinin potilas 20.00 MOT 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Häätanssi (12) 22.55 Yle Uutiset 23.00 Kotikatsomo: Sata lasissa (12) Sarja alkaa. 23.50 Uutisikkuna Perjantaina 20.09.2013 16.00 Peltsin Lappi 16.29 Galaxi 16.30 Galaxin mestari 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) Vainottuna. 18.50 Hupipätkät (S) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Teiniäidit 1/8. 20.00 Uusi päivä (S) Osa 304: ?Täältä tullaan Venäjä?. MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (S) Pane kukkulani koreaksi, Ji Min! 10.35 Emmerdale (S) Uhkavaatimus. 11.05 Emmerdale (S) Rhona, älä mee! 11.35 Kadonneen jäljillä UK Yhteensattuma Etelä-Afrikassa. 14.10 Alueellinen sääennuste 14.15 Isän tyttö (S) Nips, naps ja solmuun. 14.45 Mitä tänään syötäisiin? 14.50 Tanssii Tähtien Kanssa Osa 3. 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat Taylor Hayes, Erichormoneissa hehkuva nainen. 17.25 Kauniit ja rohkeat Nilkassa miehen salaisuus! 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) Lain koura, osa 1. 18.30 Emmerdale (S) Lain koura, osa 2. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Idols 20.30 Suorana: Kortesmäki Oulun koelaulujakso. 21.00 Bomb Girls (12) 21.00 House (7) Uusia tuulia. 22.00 Kymmenen Uutiset 21.50 Yle Uutiset 22.20 Päivän sää 22.00 Urheiluruutu 22.25 Tulosruutu 22.05 Rakkautta ja 22.35 Rizzoli & Isles jälkikasvua (12) (12) Nukkeleikkejä. 23.30 Seksiministeriö 23.35 Kovat kaulassa 00.00 Teiniäidit (12) Armoton aikataulu. 00.30 Haven (12) 00.35 Work It (7) 01.10 Uutisikkuna 01.05 MTV3 Chat Päivän TV-elokuvat Yle TV1 maanantai 23.09.2013 13.00 - 14.47 VMV 6 (7) (Suomi 1936, 106?) Mika Waltarin aiheeseen perustuva elokuva merivartijoiden ja pirtun salakuljettajien välisestä kamppailusta Suomenlahdella. O: Risto Orko. N: Kerstin Nylander, Joel Rinne, Regina Linnanheimo. Mv. Nelonen maanantai 23.09.2013 21.00 - 23.05 Tapahtui Vegasissa (12) (What Happens in Vegas/USA 2008). Hulvaton romanttinen komedia kahdesta toisilleen tuntemattomasta nuoresta aikuisesta, jotka sattumalta joutuvat esittämään pariskuntaa ja elämään saman katon alla saadakseen suuren summan rahaa. Luvassa on Vegasin loistetta, tähtinäyttelijöitä ja nauruhermoja kutkuttavaa huumoria. Pääosissa: Cameron Diaz, Ashton Kutcher, Rob Corddry, Lake Bell, Jason Sudeikis, Queen Latifah. Ohjaus: Tom Vaughan. (94?) TV5 maanantai 23.09.2013 21.00 - 00.05 Pulp Fiction - tarinoita väkivallasta (16) (Pulp Fiction, rikos, trilleri, USA, 1994) Mafiapomo lähettää palkkamurhaajat Julesin ja Vincentin hakemaan varastettua matkalauk- NELONEN 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää (7) 07.50 Disney esittää 08.00 My Little Pony 08.25 Inspector Cartoons 08.30 Inspector Cartoons 08.40 Leila leipoo Ranskassa YLE TEEMA SUB 08.25 Baby Looney Tunes 17.00 Historia:Yhdysvallat 08.55 Madagascarin kieltolain aikaan pingviinit (S) 3/5. Murhia ja sekasortoa. 09.25 Eastenders (S) 18.00 Sininen laulu: Salattu paluu. Suomen taiteiden 10.00 Lemmen viemää (7) tarina Osa 3. Romantiikkatreenit. 14.00 Myytinmurtajat Kahden Suomen draama 1930 - 1935. YLE FEM FOX maanantai 23.09.2013 07.00 Min Morgon 08.30 - 15.00 SVT 16.55 Pixel Innokasta keskustelua viikon kulttuurista. 17.25 Arkistosta revittyä: Auto Uudet jaksaot alkavat. 19.00 Francon jälkeen 17.55 Yle Nyheter 09.15 Olgan kotona 15.00 Muodin huipulle - Alcantaran perhe (7) TV-nytt Lantaa! Tehtävä 14: Ole hyvä, Osa 225. 18.00 BUU-klubben: 09.45 Tuhluriprinsessat parempi, paras! 20.20 Euroopan tiede Vinter Varg 10.20 Sisustuskaksoset 15.55 Maximal Ohjelmasarja Euroopan Vinter Varg ja 29 ovea, osa Juustossa löytyy. Tukea tarvitaan. 12.50 Olgan kotona Kanojen jatkoaika. Automyytit testissä. Jakso 3. 16.25 Eastenders (S) Salattu paluu. 13.20 Tuhluriprinsessat 17.00 Lemmen viemää (7) 13.55 Sisustuskaksoset Tyrmistynyt juhlaväki. Yhä alas yrittää. 18.00 Hell?s Kitchen 14.25 Leila leipoo Suomi Ranskassa 19.00 Julkkis Big Hapanta ja makeaa. Brother Extra 15.00 Tanssi 19.30 Miehen puolikkaat peppu pieneksi (7) Lapsuuden paljastukset. Kaksintaistelut. 20.00 Lähiöunelmia (S) 16.00 Hurja remontti Kielikello. Veren vanki. 20.30 Simpsonit (7) 17.00 Eläintarhojen Vesi vanhin voitehista. elämää 21.00 Dieetit vaihtoon! 17.30 Kuppilat kuntoon, 22.00 Julkkis Big Brother Jyrki Sukula! 23.00 Luonnoton historia 18.30 Nelosen uutiset (7) Uhka avaruudesta. 18.50 Nelosen sää 00.00 Vankikarkurit (16) 19.00 Neljän Kosto. tähden illallinen 01.00 Simpsonit (7) 19.30 Poliisit Jyväskylä. Työni on huvini. 20.00 Huippumalli haussa 01.30 Hellcats (7) 20.57 Keno Sovitus. 21.00 Tapahtui 02.25 SubChat Vegasissa (12) Pääosissa: Cameron Diaz, Ashton Kutcher, Rob Corddry. Ohjaus: Tom Vaughan. (94?) 23.05 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 SM-liigan huippuhetket 23.25 Poliisit Jyväskylä. 23.55 Olipa kerran (7) 00.55 Perhe on pahin 01.30 Maailman vaarallisimmat tiet (7) 02.30 Älypää-TV kuaan takaisin. Lisäksi Vincentin pitää viihdyttää pomon vaimoa Miaa. Butch taas on veteraaninyrkkeilijä, jolle samainenmafiapomo on maksanut seuraavan ottelun häviämisestä. Näiden ihmisten tarinat kytkeytyvät lopulta toisiinsa hämmentävällä tavalla. 154 min. Ohjaus: Quentin Tarantino. Pääosissa: Amanda Plummer, Bruce Willis, Christopher Walken, Eric Stoltz, Harvey Keitel, John Travolta, Maria de Medeiros, Peter Greene, Rosanna Arquette, Samuel L. Jackson, Steve Buscemi, Tim Roth, Uma Thurman, Ving Rhames. lääketieteen uusimmista saa- 3/26. vutuksista. 18.30 Luontoretkellä: 20.30 Se päivä muutti Suomen: Charme Asserdal Syksy Syksy. Metsästys tuo jännitystä monen elämään. Charme Asserdal ravasi 19.00 Aamusta iltaan Suomen maailman huipulle. Valittuja paloja päivän Min 21.00 Tekijänä: morgon -aamuohjelmasta. Sini Pesonen Millaista on, kun unelma muuttuu yt-neuvotteluiksi? 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Kotikulmilla (7) 21.30 Hetkiä kaupungissa 2. kausi, osa 6/8. Annika 4/10. saa tietää äitinsä hylänneen 22.00 Baskervillen koira hänet lapsena. (7) Sherlock Holmes -eloku- 20.45 Minun maisemani vien klassikko nummiseudulla Norjalaiset liikkuvat mielellään tapahtuvista salaperäisistä luonnossa. murhista. O: Sidney Lanfield. 21.00 Bettina N: Basil Rathbone, Nigel Bettina keskustelee mielenBruce, Richard Greene. kiintoisten ihmisten kanssa 23.20 Uusi Kino: eikä ainoastaan ruotsiksi. Mantsinsaaren Robinsonit (S) Laatokalla sijaitseva Mantsinsaari kuului ennen toista maailmansotaa Suomelle. Nykyään saarella asuu kaksi vanhaa miestä: suomalaissyntyinen Matti ja valkovenäläinen Klunja. O: Victor Asliuk (2009). 23.55 Teematieto 21.40 Kulissien takana Nuorille. Nyt! 21.45 Ajankuvia Tukholmasta Ruotsalaisnuoria värifilmille ikuistettuna vuonna 1953. 21.57 Yle Nyheter TV-nytt 22.00 RaakaFilmi (7) Eva Fyrqvistin ja Charlotta Munsterhjelmin dokumenteissa kohdataan monikulttuurinen Suomi. 06.33 Mimi & Kuku 06.34 Lola & Virginia 06.46 Sannin taikamatka 06.58 Transformers 07.20 Gormiti 07.45 Prätkähiiret 08.07 Hot Wheels 08.29 Avatar 08.51 Ni Hao Kai Lan 09.15 Wipeout Kesä 10.05 Nopeaa ja herkullista 10.35 Portugalin makuja 11.05 Hei me leivotaan 11.30 Mr & Miss Showhau 11.55 Ensisilmäyksellä 12.20 Futurama 12.45 Maailmanlopun odottajat 13.35 Alaskan poliisit 14.30 Moottorisahamuotoilijat 14.57 STT Uutiset 15.00 Rajasota 15.50 Hetki ennen tuhoa 16.40 Lentoturmatutkinta 17.35 Aarteen tonkijat 18.00 Varastojen metsästäjät 18.30 Suomen vartijat 19.00 Seiska News 19.05 Alaskan poliisit 20.00 Varastojen metsästäjät 20.30 Suomen vartijat 21.00 Criminal Minds 21.55 Poikkeustila 23.55 The Bridge TV5 maanantai 23.09.2013 06.40 Matlock (7) 07.30 Matlock (7) 08.20 Prameat mustalaishäät (7) 12.10 Pomo keittiössä 12.35 Saiturin säästövinkit 13.05 Outo riippuvuus (12) 13.35 Tallinna 14.05 Smile TV (7) 14.35 Hale ja Pace - hauskat pojat (7) 15.05 Matlock (7) 16.00 Kolmas kivi auringosta (7) 16.30 Kolmas kivi auringosta (7) 17.00 Kellarin kunkku (7) 17.30 Suhdekoukerot (S) 18.00 70?s show (7) 18.30 70?s show (7) 19.00 Las Vegas (12) 20.00 C.S.I. (12) 21.00 Elokuva: Cliffhanger - kuilun partaalla (16) 23.10 5D: Poikaystäväni on seksituristi (16) 00.10 Elokuva: Wieners (12) 01.50 Tarkka-ampujat (16) JIM maanantai 23.09.2013 11.00 Maailman oudoimmat ravintolat 11.30 Likaisen työn sankarit 12.00 Likaisen työn sankarit 12.30 Pomo piilossa 13.25 Remontit rahaksi 14.20 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 15.15 MasterChef Australia 16.35 Kuuluisat kuppilat 17.30 Kokin vapaapäivä 18.00 MasterChef Australia 19.00 Leijonan luola UK 20.00 Huijarirakentajat 21.00 Havaiji 5-0 (12) 22.00 Anthony Bourdain maailmalla 23.00 Huipputatuoija haussa 23.55 JIM D: Massiivinen tuho (12) 00.55 Taksi 01.25 Leijonan luola UK 02.25 Älypää-TV Liv maanantai 23.09.2013 09.00 Unelmien talo 09.30 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 10.30 Tyyli-transformaatio 11.00 Häähullut (S) 12.00 Kakkutehdas 12.30 Näin teet ranskalaista ruokaa 13.00 Sinkkuillallinen 14.00 Trinny & Susannah Belgiassa 15.05 Kodikkaasti vuokralla 15.35 Sarahin talo 16.00 Liv D: Pikadieetit testissä 17.00 Hurja remontti 18.00 Olet mitä syöt 18.30 Inno 19.00 LA Ink 20.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 20.30 Arvostele mun illallinen Suomessa 21.00 Good Wife (12) 22.00 Täydelliset naiset (12) 23.00 Häät sulhasen tapaan 00.10 LA Ink 01.10 Hurja remontti 02.10 Good Wife (12) 03.10 Älypää-TV AVA maanantai 23.09.2013 06.00 Aamun AVAus 08.05 Namaste jooga 09.35 Market Kitchen 10.35 Remontoijat 11.35 Pohjoiset herkut 12.05 Huomenta Suomen parhaat 12.25 Makuja 12.50 X Factor USA 14.35 X Factor USA 15.30 Suurin pudottaja 16.30 Makuja 16.55 Salatut elämät (S) 17.25 Eastenders (S) 18.00 Frendit (S) 18.30 Frendit (S) 19.00 Face 20.00 House (12) 21.00 Erilaiset äidit 22.00 Beverly Hillsin täydelliset naiset 23.00 Toinen nainen 23.30 Puumanainen (7) 00.00 Seksiä yhdellä klikkauksella 01.00 Yön AVA 22.30 - 22.44 Oddasat Saamenkieliset tv-uutiset. 23.00 - 03.00 SVT täviensä kanssa nakkiautolla Los Angelesiin kostaakseen tohtorille. 89min. Ohjaus: Mark Steilen. Pääosissa: Kenan Thompson, Zachary Levi, Fran Kranz. Yle Teema maanantai 23.09.2013 22.00 - 23.20 Baskervillen koira (7) (The Hound of the Baskervilles/USA 1939) Sherlock Holmes -elokuvien klassikko nummiseudulla tapahtuvista salaperäisistä murhista. O: Sidney Lanfield. N: Basil Rathbone, Nigel Bruce, Richard Greene. 01.00 - 02.40 Wieners (12) (Wieners, komedia, USA, 2008) Joel (Fran Kranz) menettää tyttöystävänsä televisioterapeutti tohtori Dwaynen (Darrell Hammond) neuvojen vuoksi. Niinpä hän päättää lähteä ajamaan ys- LAAKERI-CENTER -Kuulalaakerit -Neulalaakerit -Rullalaakerit -Akselitiivisteet -Ketjut - hihnat -Ketju, hihnapyörät Laippatie 7, ROIHUPELTO PUH. 010 3466 690 www.laakeri-center.fi Ravintolapalvelut Heseva-Lounasravintola - kokous- ja juhlapalvelu - tilauksesta leivonnaisia ym. - nouto lounaspöytä, ma-pe 11-13.30, su 12-14.00 Pellervontie 39. p. 7771 3355, fax 278 9330 ravintola@gaius-saatio.fi KS-Markkinoilla saa ostaa ja myydä aina vain ihan ilmatteeksi. Tässä lehdessä. Joka Viikko. l Yle TV1 klo. 20.00 MOT: Marskin vaietut virheet Mannerheim päätti jatkosodan aikana itsevaltaisesti toimista, jotka johtivat puolustusrintaman murtumiseen Kannaksella. Päämajan olosuhteista vaaditaan selvitystä. l FOX klo. 06.34 FOX Kids Mimi ja Kuku Mimi ja Kuku herättävät Foxin aamuun. KaupunkiSanomat ei vastaa televisio-ohjelmien oikeellisuudesta ja ohjelmatietoihin mahdollisesti tulleista muutoksista. 10
• Perjantaina 20.09.2013 YLE TV1 05.55 MOT 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Kuningaskuluttaja 10.00 Sydämen asialla (7) YLE TV2 06.50 Pikku kakkonen 09.00 Meediot 5/8. 09.30 Alueuutiset 10.50 Oddasat Kukas nyt on pahoillaan. 11.05 McLeodin tyttäret 10.50 Pölynimurin (7) Vainottuna. historiaa 11.50 Maailmanmenoa: 11.00 Yle Uutiset Viiniterapiaa 11.05 Jumalanpalvelus 12.00 Niklaksen 12.35 Ulkosuomalaisen keittiössä 7/8. tarina Kiinassa 12.30 Meediot 6/8. Kiinaa suomalaisille. 13.00 Mitä Kiinassa 13.05 Vaimoke (S) syödään? 5/8. Ankka. (Suomi 1936) N: Ansa 13.30 Kakola Osa 2/8. Ikonen, Tauno Palo, 14.00 XL-sukupolvi Uuno Laakso. 14.30 Suorana: Kortesmäki 14.30 A-studio 15.00 Hartain toive: lapsi 15.00 Yle Uutiset 16.00 Teiniäidit 1/8. 15.05 Yle News 16.30 Galaxi 15.10 Ylen aamu-tv 16.33 Tero hoitaa (7) 15.50 Muisti: Atomimiehet Pieni romanssi. 16.20 Ulos luontoon: 16.42 Martine (7) Liikettä kesäyössä Vaativa valmentaja. Osa 3/10. 17.00 Pikku Kakkonen 16.50 Novosti Yle 18.00 Yle Uutiset 16.55 Yle Uutiset minuutissa viittomakielellä 18.02 McLeodin tyttäret 17.00 Yle Uutiset (7) Karjapoluilla. 17.08 Sydämen asialla (7) 18.50 Kuvakirjeitä (12) Myötä- ja Etelä-Amerikasta vastoinkäymisessä. 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma: Euroopan ruokatoreilla 4/5. 20.00 Prisma Studio 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Varastetut (16) 22.30 Arto Nyberg special - Helvetin enkelit 2013 Keitä ovat suomalaiset Helvetin enkelit? 23.15 Yle Uutiset 23.20 Prisma: Berliinin potilas 00.10 Uutisikkuna Orjien perintö. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Blogistania: MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (S) Testosteronia koriin estrogeenin tähden! 10.35 Emmerdale (S) Lain koura, osa 1. 11.05 Emmerdale (S) Lain koura, osa 2. 11.35 Grand Designs - unelma-asunnot Minimalistinen lasilaatikko. 14.10 Alueellinen sääennuste 14.15 Jamie Oliver kokkaa kalaa 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Ben ja Kate (S) Aarrejahti. 15.50 Idols Oulun koelaulujakso. 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat Kerää pahvisi ja poistu, Taylor! TIISTAI 24.09.2013 TV-OHJELMAT NELONEN YLE TEEMA YLE FEM SUB 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää 07.50 Disney esittää 08.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 08.30 Inspector Cartoons 08.40 Leila leipoo Ranskassa Hapanta ja makeaa. 09.15 Olgan kotona Kanojen jatkoaika. 09.45 Tuhluriprinsessat 10.20 Sisustuskaksoset Yhä alas yrittää. 12.50 Olgan kotona Uimaan! 13.20 Tuhluriprinsessat 13.55 Sisustuskaksoset Vettä ja vauvoja. 14.25 Leila leipoo Ranskassa Herkkuaamiainen. 15.00 Tanssi peppu pieneksi Tarinankerrontaa. Yle TV1 tiistai 24.09.2013 13.05 - 14.30 Vaimoke (S) (Suomi 1936) Komea agronomi lyö vetoa että menee naimisiin ensimmäisen vastaantulevan naisen kanssa. Valentin Vaalan komedia perustuu Hilja Valtosen romaaniin. N: Ansa Ikonen, Tauno Palo, Uuno Laakso. 21.00 - 22.30 Varastetut (16) (Stolen) Riipaiseva draama kuvaa lapsikauppaa ja brittiviranomaisten toimia sen lopettamiseksi. Joka päivä maahan saapuu yksinäisiä lapsia, joita kukaan ei tule vastaan. Heitä odottaa vain orjuus. N: Damien Lewis. T: BBC Yle TV2 tiistai 24.09.2013 22.05 - 23.30 Villin lännen vil- likissa (12) (Rancho Notorious/ USA 1952) Kuukauden western: klassikko miehestä, joka etsii kostoa morsiamensa kuolemasta lainsuojattomien piilopaikkana toimivalta ranchilta. O: Fritz Lang. N: Marlene Dietrich, Arthur Kennedy. (U) TV5 tiistai 24.09.2013 00.50 - 02.30 Hei, kuka puhuu (S) (Look Who?s Talking, komedia, USA, 1989) Yksinhuoltaja Mollien Mikey-poika ei ole tavallinen lapsi, sillä hän kommentoi äitinsä toimia varsin suorasukaisesti. Mollie ei tosin ymmärrä poikansa elämänohjeita. Matkalla synnytyslaitokselle Mollie tapaamukavan taksikuskin ja Mikey tajuaa heti miehen sopivan hänen äidilleen. 88 min. Ohjaus: Amy Heckerling. Pääosissa: Bruce Willis, George 08.25 Baby Looney Tunes 17.00 Sininen laulu: 08.55 Madagascarin Suomen taiteiden pingviinit (S) tarina Osa 3. Kahden 09.25 Eastenders (S) Suomen draama 1930 - Kamera käy! 17.00 Neljän tähden illallinen 17.30 Ruotsin miljonääriäidit Hiihtoloma. FOX tiistai 24.09.2013 07.00 Min Morgon Suora lähetys, kiinnostavia vieraita ja ajankohtaisia aiheita. Viileää palvelua. 1935. 08.30 - 15.20 SVT 10.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Veitsen terällä : 16.25 Kohti Melodi Tyrmistynyt juhlaväki. Paksusuolisyöpä Grand Prix?tä 13.55 Myytinmurtajat Yhä useammat sairastuvat Osa 2/3. Luodinkestävä myytti. paksusuolensyöpään. Miten 16.55 Taivaallista menoa 14.55 Gordon syöpää sairastavan Einari 17.25 Närbild kokkaa tykimmin Miettisen leikkaus onnistuu? Ajankohtaista alueilta. Halpaa ruokaa. 18.30 Schrödingerin 17.55 Yle Nyheter 15.55 Jamie Oliverin kissa: Tiedettä TV-nytt 30 minuutin ateriat tutkaillen 3/9. Norjalainen 18.00 BUU-klubben: Jerk-maustettua kanaa. tiedemakasiini. Yakari 16.25 Eastenders (S) 19.00 Ranskalainen kylä Pelikaani ja kalastajaystävät. Viileää palvelua. (12) 2/12. Liittoutuneiden 18.30 Ennätystoimisto 17.00 Lemmen viemää (7) päivä. Antoine ja Claude 7/10. Kaikki rakastavat Romuttuneet unelmat. pysyttelevät yhä maan alla 18.00 Dieetit vaihtoon! mutta se alkaa pian vaatia 19.00 Julkkis Big veronsa. Brother Extra 20.00 - 20.51 Taiteen 19.30 Miehen puolikkaat maantiede: Venäjä (7) Laulava pitopalvelu. 1/3. Taidehistorioitsija Andrew 20.00 Rillit huurussa Graham-Dixon esittelee 16.00 Huippumalli haussa Oikeuden Puolustajien 17.25 Kauniit ja rohkeat 18.30 Nelosen uutiset (7) Miksi vedät 18.50 Nelosen sää farssia, Caroline? 19.00 Neljän 17.55 Mitä tänään syötäisiin? tähden illallinen 18.00 Emmerdale (S) 19.30 Poliisit Kuopio. Jäähyväiset Jacksonille. 20.00 Junior MasterChef Parolan asema 18.30 Emmerdale (S) 20.57 Keno 20.00 Uusi päivä (S) Tytöt haluavat pitää hauskaa. 21.00 Holmes NYC (12) 20.30 Suorana: Kortesmäki 19.00 Seitsemän Uutiset Profiloijan paluu. 21.00 Ajankohtainen 19.20 Päivän sää 22.00 NCIS Rikostutkijat kakkonen 19.30 Salatut elämät (12) Myrkyllinen mieli. 21.50 Yle Uutiset 20.05 Koko Suomi leipoo 23.00 Nelosen uutiset 22.00 Urheiluruutu 21.00 Broadchurch (12) 23.10 Nelosen sää 22.05 Villin lännen Valvontakameran varjoissa. 23.15 SM-liigan villikissa (12) O: Fritz 22.00 Kymmenen Uutiset huippuhetket Lang. N: Marlene Dietrich, 22.20 Päivän sää 23.20 Poliisit Kuopio. Arthur Kennedy. (U) 22.25 Tulosruutu 23.50 Start! 23.30 Blogistania: 22.35 Koko totuus (7) 00.20 Holmes NYC (12) Parolan asema 23.35 Kallista kipua (12) 01.20 Perhe on pahin 00.00 Uutisikkuna 00.35 Mike & Molly (S) (7) Oscar-serkun taru. 01.05 MTV3 Chat 01.55 Älypää-TV Päivän TV-elokuvat KAUPUNKISANOMAT rekombinaatio. 20.30 Simpsonit (7) venäläisen maalaustaiteen historiaa ja merkkiteoksia. ennätyksiä. 18.44 Kahtia sahattu kani Koko perheen taikuusohjelma. Osa 9/12. 18.57 Toki Doki (S) Syömään. Lyhytanimaatio. 19.00 Aamusta iltaan Valittuja paloja päivän Min morgon -aamuohjelmasta. 21.00 Historia: Venäjän 19.30 Yle Nyheter kaupunkien vaiheita TV-nytt 21.00 Gordon Ramsay 3/3. Moskova. Napoleonin 20.00 Dok: Tuhkapilvi kiven sisässä sotien jälkeen Moskova 20.54 Hjälprock Kiertue-elämää. Näytön paikka. 22.00 Julkkis Big Brother 23.00 Nikita (16) Viettelijätär. 00.00 Bones (12) Shoppailijan sotku. 01.00 Simpsonit (7) Homer hurmahenki. 01.30 Southland (16) Avun ulottumattomissa. 02.25 SubChat Segal, John Travolta, Kirstie Alley. Yle Teema tiistai 24.09.2013 21.45 - 00.05 Lokki (1966) Suomen Kansallisteatteri esittää Anton Tsehovin näytelmän. Ohjaus Eino Kalima. N: Eeva-Kaarina Volanen, Tarmo Manni, Rauni Luoma, Leo Riuttu, Vilho Siivola, Rauha Rentola, Joel Rinne. Tv-ohj. Heimo Palander. Liv tiistai 24.09.2013 21.00 - 23.10 The Last Kiss - Viimeinen suudelma (12) (The Last Kiss/USA 2006). Zach Braff (Tuho-osasto, Garden State) on romanttisen komedian pääosassa Michael, joka joutuu paniikkiin kuullessaan pitkäaikaisen naisystävänsä Jennan (Jacinda Barrett) odottavan heille lasta. Kun Michael tapaa kaverinsa- rakennettiin entistä mahtaIdag, Kändiskören, 1990. vammaksi, ja uudistustyö jat- 21.00 Sportmagasinet kui Aleksanteri II:n aikaan. Urheiluväkeä ja lajien kirjoa. 21.45 Elävä arkisto teatterissa 21.45 Lokki (1966) 21.30 Solsidan - Onnea onkimassa (12) 6/10: Facebook-ärsytys. Suomen Kansallisteatteri esit- 21.53 Kulissien takana tää Anton Tsehovin näytelNuorille. Nyt! män. Ohjaus Eino Kalima. N: 21.57 Yle Nyheter Eeva-Kaarina Volanen, Tarmo TV-nytt Manni, Rauni Luoma, Leo 22.00 Syyttömänä Riuttu, Vilho Siivola, Rauha tuomittu (12) Rentola, Joel Rinne. Tv-ohj. Osa 12/12: Tuntematon Heimo Palander. todistaja. 00.05 Treme (12) 5/10. 01.01 Teematieto 22.45 Oddasat Saamenkieliset tv-uutiset. 23.00 - 03.00 SVT 06.33 Mimi & Kuku 06.34 Lola & Virginia 06.46 Sannin taikamatka 06.58 Transformers 07.20 Gormiti 07.45 Prätkähiiret 08.07 Hot Wheels 08.29 Avatar 08.51 Ni Hao Kai Lan 09.15 Wipeout Kesä 10.05 Nopeaa ja herkullista 10.35 Portugalin makuja 11.05 Savannin herkut 11.30 Ari ja Kirsi: Kotirempat 11.55 Ensisilmäyksellä 12.20 Futurama 12.45 Maailmanlopun odottajat 13.35 Alaskan poliisit 14.30 Aarteen tonkijat 14.57 STT Uutiset 15.00 Rajasota 15.50 Hetki ennen tuhoa 16.40 Lentoturmatutkinta 17.35 Aarteen tonkijat 18.00 Varastojen metsästäjät 18.30 Suomen vartijat 19.00 Seiska News 19.05 Alaskan poliisit 20.00 Varastojen metsästäjät 20.30 Suomen vartijat 21.00 Criminal Minds 21.55 Sunshine 23.50 Futurama TV5 tiistai 24.09.2013 06.35 Kellarin kunkku (7) 07.05 Suhdekoukerot (S) 07.30 Kolmas kivi auringosta (7) 07.55 Kolmas kivi auringosta (7) 08.20 Matlock (7) 12.10 Pomo keittiössä 12.35 Ruokamatkalla 13.05 Outo riippuvuus (12) 13.35 Tallinna 14.05 Smile TV (7) 14.35 Hale ja Pace - hauskat pojat (7) 15.05 Matlock (7) 16.00 Kolmas kivi auringosta (7) 16.30 Kolmas kivi auringosta (7) 17.00 Kellarin kunkku (7) 17.30 Suhdekoukerot (7) 18.00 70?s show (7) 18.30 70?s show (7) 19.00 Las Vegas (12) 20.00 C.S.I. (12) 21.00 Last Resort (12) 22.00 Last Resort (12) 23.00 Last Resort (12) 23.55 Kysy seksistä (16) 00.50 Elokuva: Hei, kuka puhuu (S) 02.30 Playboy esittää: Badass! (18) 02.55 Just for Laughs (12) JIM tiistai 24.09.2013 11.25 Lentokenttä 11.55 Gordon Ramsay - pannu kuumana 12.55 Remontit rahaksi 13.50 New Yorkin tatuointitarinat 14.45 Kodin rakennusurakka 15.40 MasterChef Australia 16.35 Leijonan luola UK 17.30 Gordon Ramsay - pannu kuumana 18.30 MasterChef Australia 19.00 Leijonan luola UK 20.00 Amerikan kovimmat keräilijät 21.00 Suomen Tulli 22.00 Rekkakuskit jäällä (7) 23.00 Anthony Bourdain maailmalla 23.55 JIM D Rikos: Rikostarinoita maailmalta (12) 00.50 Taksi (7) 01.20 Leijonan luola UK 02.20 Älypää-TV Liv tiistai 24.09.2013 09.00 Inno 09.30 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 10.30 Sarahin sisustusvinkit 11.00 Luksusmammat 11.30 Luksusmammat 12.00 Kakkutehdas 12.30 Näin teet ranskalaista ruokaa 13.00 Design Star 13.55 Tyyliä vai ei 14.50 Häät sulhasen tapaan 16.00 Sisustus uusiksi miehen tapaan ? USA 17.00 Hurja remontti 18.00 Olet mitä syöt 18.30 Inno 19.00 LA Ink 20.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 20.30 Arvostele mun illallinen Suomessa 21.00 Elokuva: The Last Kiss - Viimeinen suudelma (12) 23.10 Ruotsin plastiikkakirurgit 00.10 LA Ink 01.10 Hurja remontti 02.10 Älypää-TV AVA tiistai 24.09.2013 06.00 Aamun AVAus 08.05 Namaste jooga 09.35 Homes and Property 10.05 Täydelliset juhlat 10.35 Remontoijat 11.35 Täydelliset juhlat 12.05 Huomenta Suomen parhaat 12.25 Makuja 12.50 Muotiviikoilla: Kevät - Kesä 2013 13.00 Viimeinen sauma 14.00 Tähdet kertovat 15.00 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 15.30 Suurin pudottaja 16.30 Makuja 16.55 Salatut elämät (S) 17.25 Eastenders (S) 18.00 Frendit (S) 18.30 Frendit (S) 19.00 Grand Designs - unelma-asunnot 20.00 House (12) 21.00 Pientä pintaremonttia 22.00 Beverly Hillsin täydelliset naiset 23.00 Moderni perhe (S) 23.30 Moderni perhe (S) 00.00 Gossip Girl (7) 01.00 Yön AVA ELOKUVA URHEILU häissä häntä estottomasti ihailevan opiskelijakaunottaren Kimin (Rachel Bilson), sotku alkaa kehittyä vääjäämättömästi. Tilannetta ei helpota sekään, että Michaelin parhaat kaverit Chris (Casey Affleck) ja Kenny (Eric Christian Olsen) painiskelevatkumpikin tahoillaan kimuranttien ihmissuhdeongelmien kanssa. Kaksinkertaisen Oscar-voittajan Paul Haggisin kirjoittama elokuva perustuu italialaisen Gabriele Muccinon menestyselokuvaan Viimeinen suudelma (2001). Pääosissa: Zach Braff, Jacinda Barrett, Casey Affleck, Rachel Bilson, Blythe Danner, Tom Wilkinson. Ohjaus: Tony Goldwyn. (99?) Rahaa käteen ja turhat tavarat pois! KS-Markkinoilla saa ostaa ja myydä aina vain ihan ilmatteeksi. Tässä lehdessä. Joka Viikko. Kahmariautomme noutaa ja kuormaa kaikki romut, maatalousromut, risut ym. Toimitamme roska- ja vaihtolavat Rakennusten purkutyöt ammattitaidolla. Suoraan mökiltä ladulle ! AKKUJA EDULLISEEN NETTOHINTAAN! KESÄN VARMATOIMISIMMAT MEILTÄ! Vuokramökkejä Rukan rinteiden juurella. WWW.REAL-STEEL.FI PURKUTYÖT-UUSIMAA.FI Puh. 040 505 0400 2638 495 552, AKKUKELLARI % (09) 877 7732 Päivystys 040 5400 987 Kraputie 2 0400 913 601 www.rukanmokkilomat.com (Siwan takapihalla) 00890 Helsinki l Nelonen klo. 20.00 Varaa syksyn ja talven lomasi ajoissa! Junior MasterChef Tänään juniorit joutuvat tarttumaan haastaviin makuihin ja vaikeisiin ruokiin. Ennen kuin kokit tarttuvat tositoimiin, saavat he keittiömestari Sami Tallbergin oppitunnin sisäelimistä. Huonekaluverhoomo ja myynti O. PohjoisKoivisto lYle TV1 klo. 21.00 Varastetut (16) (Stolen) Riipaiseva draama kuvaa lapsikauppaa ja brittiviranomaisten toimia sen lopettamiseksi. Joka päivä maahan saapuu yksinäisiä lapsia, joita kukaan ei tule vastaan. Heitä odottaa vain orjuus. N: Damien Lewis. T: BBC. Vuokramökkejä Rukan rinteiden juurella. Puh. 040 505 2638 www.rukanmokkilomat.com KONSULTOIVA TILITOIMISTO Mäkitorpantie 33 Oulunkylä. Avoinna 16-18. Varaston tyhjennysmyynti?entisöityjä huonekaluja, rokokoo kalusto, tuoleja?monipuolinen kangasvalikoima, myös uusia huonekaluja. Puh. työhuone 757 0598 ja matkapuhelin. 040- 5087421 www.huonekaluverhoomo.fi Helsingin Revisor Oy Sinikalliontie 12, Espoo Puh: 09 887 4160 info@helsinginrevisor.com www.helsinginrevisor.fi KaupunkiSanomat ei vastaa televisio-ohjelmien oikeellisuudesta ja ohjelmatietoihin mahdollisesti tulleista muutoksista. 11
• KAUPUNKISANOMAT YLE TV1 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Muisti: Atomimiehet 10.00 Hirmuliskot pakokauhun vallassa 10.53 Villit eläinystävämme 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 Aamusydämellä Perjantaina 20.09.2013 YLE TV2 06.50 Pikku kakkonen 09.00 Meediot MTV3 KESKIVIIKKO 25.09.2013 TV-OHJELMAT NELONEN YLE TEEMA YLE FEM SUB 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi Dokumenttisarja 6/8. 06.25 Huomenta Suomi 09.30 Alueuutiset 09.05 Studio55.fi 10.50 Oddasat 09.30 Uutiset 11.05 McLeodin tyttäret 09.40 Mitä tänään syötäisiin? (7) Karjapoluilla. 09.45 Tunteita 11.50 Maailmanmenoa: ja tuoksuja (S) Pororavit 12.00 XL-sukupolvi 5/8. Monen kulttuurin nuoret. 12.30 Meediot 7/8. 12.15 Arjen huimapäät 13.00 Elämäni eläimet 12.30 Ulkosuomalaisen 13.30 Samba tarina Kiinassa salaisena aseena Fuzhoun suomalaiset. 14.00 Riistametsällä 13.00 Mieheke (S) 14.30 Suorana: Kortesmäki (Suomi 1936, 75?) O: Valentin 15.00 Näin Norjassa Vaala. Mv. 15.10 Ajankohtainen 14.15 Arkistokuvia: kakkonen Vastuu (S) 16.00 Blogistania: Raittius ja vanhempien Parolan asema (isän ja äidin) vastuu. 16.30 Galaxi 14.30 MOT 17.00 Pikku Kakkonen 15.00 Yle Uutiset 18.00 Jalkapallon 15.05 Yle News naisten MM-karsinta 15.10 Ylen aamu-tv: Suomi - Itävalta, ottelun Tänään otsikoissa ensimmäinen puoliaika. 16.00 Avara luonto: Selostus Antti Ennekari. Norsujen taipaleelta Turku. Refereras på svenska 16.50 Novosti Yle av Antti Koivukangas. 16.55 Yle Uutiset 18.50 Yle Uutiset viittomakielellä 18.55 Jalkapallon 17.00 Yle Uutiset naisten MM-karsinta 17.08 Sydämen asialla (7) Suomi - Itävalta, ottelun Kerro Coco Chanelin koko nimi! 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää 07.50 Disney esittää 08.00 My Little Pony 08.30 Inspector Cartoons 08.40 Leila leipoo Ranskassa 08.25 Baby Looney Tunes 17.00 Tiededokumentti: Itsetuhoiset nuoret 08.55 Madagascarin Yhä useampi nuori satuttaa pingviinit (S) itseään tahallaan. Miksi? 09.25 Eastenders (S) Yle TV1 keskiviikko 25.09.2013 13.00 - 14.15 Mieheke (S) (Suomi 1936, 75?) O: Valentin Vaala. Vaimokkeen vanavedessä, Hilja Valtosen kirjoittama komedia sihteeristä, joka työpaikan saadakseen valehtelee olevansa naimisissa. Mv. Nelonen keskiviikko 25.09.2013 22.00 - 00.15 Nunnia ja konnia 2: Lisää säpinää (S) (Sister Act II/USA 1993). Whoopi Goldberg uusii menestysroolinsa kasinolaulaja Deloresina vauhtikomedian hulvattomassa jatko-osassa. Delores palaa nun- nien pariin, kun häntä pyydetään opettamaan musiikkia lakkautusuhan alla olevaan kouluun. Haasteiksi kohoavat nyt paitsi vanhoilliset papit, myös viisastelevat huligaanioppilaat. Whoopi Goldbergin näyttelijäsuoritus huomioitiin vuoden parhaan komediaroolin MTV Movie Award -palkinnolla. Pääosissa: Whoopi Goldberg, Kathy Najimy, Barnard Hughes, MaryWickes, James Coburn, Michael Jeter, Wendy Makkena. Ohajus: Bill Duke. (102?) TV5 keskiviikko 25.09.2013 21.00 - 23.00 A Perfect Getaway (16) (A Perfect Getaway, trilleri, USA, 2009) Cliff Anderson (Steve 07.00 Min Morgon 08.30 - 16.00 SVT 16.53 Kulissien takana Nuorille. Nyt! Australialaisessa dokumentis- 16.55 Ennätystoimisto 10.00 Lemmen viemää (7) sa nuoret kertovat tarinoitaan 7/10. Kaikki rakastavat ja tutkijat tekevät uraauurta- ennätyksiä. Romuttuneet unelmat. vaa koetta. Herkkuaamiainen. 13.55 Myytinmurtajat 17.09 Kahtia 09.15 Olgan kotona Tutkalla. 18.00 Prisma Studio sahattu kani Uimaan! 14.55 Top Chef Hämmästy maailmasta! Koko perheen 09.45 Tuhluriprinsessat Makuja maailmalta. 18.30 Vempainmies taikuusohjelma. Pieni ompelupaja. 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Emmerdale (S) 10.20 Sisustuskaksoset 15.55 Jamie Oliverin 11.35 Jamie Oliverin Vettä ja vauvoja. 30 minuutin ateriat herkullinen Iso-Britannia 12.50 Olgan kotona Pihviä ja nuudeleita. Siirtomaa-ajan vaikutteita. Mattolaiturilla. 16.25 Eastenders (S) 14.10 Alueellinen 13.20 Tuhluriprinsessat Pieni ompelupaja. sääennuste 13.55 Sisustuskaksoset 17.00 Lemmen viemää (7) 14.15 Selviytyjät Kilpailu kiristyy. Musta silmä. 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 14.25 Leila leipoo 18.00 Gordon Ramsay 15.20 Rasittavat tyttäret Ranskassa Grillijuhlat. kiven sisässä Tanssiaisten tähdet. 15.00 Tanssi Näytön paikka. 15.50 Koko Suomi leipoo peppu pieneksi 19.00 Julkkis Big 16.50 Uutiset Tulisia tunteita. Brother Extra 16.55 Suomen ja 16.00 Hurja remontti 19.30 Miehen puolikkaat maailman sää Eläinten uusi koti, osa 1/2. (7) Rakas ruokakaupasta. 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.00 Neljän 20.00 Rillit huurussa Brooken kietaisumekko tähden illallinen Bussihousuhyödynnys. avain estrogeniaan. 17.30 Junior MasterChef 20.30 Simpsonit (7) 17.25 Kauniit ja rohkeat 18.30 Nelosen uutiset Terapian tarpeessa. Liam Spencer, kadonneen 18.50 Nelosen sää 21.00 Uskomaton karisman edustaja. 19.00 Neljän Mr. Goodwin 17.55 Mitä tänään syötäisiin? tähden illallinen Lanka palaa. 18.00 Emmerdale (S) 19.30 Poliisit Lahti. 22.00 Julkkis Big Brother Toimiston hiirulaiset. 20.00 Kuppilat kuntoon, 23.00 Hävyttömät (16) Lumimyrsky. toinen puoliaika. Selostus 18.30 Emmerdale (S) Jyrki Sukula! Kiitospäivän järkytykset. 18.00 Yle Uutiset Antti Ennekari. Turku. Isältä ex-vävylle. 20.57 Keno 00.00 Hellcats (7) 18.22 Yle Uutiset Refereras på svenska av Antti 19.00 Seitsemän Uutiset 21.00 Nashville (12) Jotakin uutta, jotakin vanhaa. alueeltasi Koivukangas. 19.20 Päivän sää 22.00 Nunnia ja konnia 2: 01.00 Simpsonit (7) 18.25 Yle Uutiset sää 20.00 Uusi päivä (S) 19.30 Salatut elämät Lisää säpinää (S) Haaksirikko. 18.30 Puoli seitsemän 20.30 Suorana: Kortesmäki 20.05 45 minuuttia Pääosissa: Whoopi Goldberg, 01.30 Event (12) 19.00 Historiaa: 21.00 Taivaan tulet (12) 21.00 C.S.I. (16) Kathy Najimy, Barnard Suunnitelma. Saksa vuonna 1937 Osa 22/36. Wanha toweri. Päivän erikoinen: murha. Hughes, MaryWickes, James 02.25 SubChat 19.55 Akuutti 21.50 Yle Uutiset 21.55 Viking Lotto ja Coburn, Michael Jeter, 20.25 Viking Lotto 22.00 Urheiluruutu Keskiviikko-Jokeri Wendy Makkena. Ohajus: 20.30 Yle Uutiset 22.05 Keskiviikon 22.00 Kymmenen Uutiset Bill Duke. (102?) 20.55 Urheiluruutu ravisuora 22.20 Päivän sää 00.15 Nelosen uutiset 21.05 A-studio 22.10 Docventures: 22.25 Tulosruutu 00.25 Nelosen sää 22.00 Taivaan pilarit Elokuvan esittely 22.35 Teknari 00.30 SM-liigan (16) 5/8 Perintö. 22.25 Docventures 23.05 Myytinmurtajat huippuhetket 22.55 Yle Uutiset esittää: Food Inc. 00.10 Viidenkympin 00.35 Poliisit Lahti. 23.00 Ulkolinja: Miksi 23.55 Docventures: villitys (7) 01.05 Defenders (S) muuntogeeninen riisi? Live 01.10 MTV3 Deitti 02.05 Perhe on pahin 23.50 Uutisikkuna 00.40 Uutisikkuna 02.40 Älypää-TV Päivän TV-elokuvat FOX keskiviikko 25.09.2013 Zahn) ja hänen tuore vaimonsa Cydney (Milla Jovovich) ovat häämatkalla Havaijilla. Tieto lähistöllä tapahtuneista murhista kuitenkin muuttaa heidän vaellusmatkansa jännitysnäytelmäksi. 89min. Ohjaus: David Twohy. Pääosissa: Steve Zahn, Milla Jovovich, Timothy Olyphant. 23.55 - 01.40 The Cave (16) (The Cave, scifitrilleri, USA, 2005) Tutkimusryhmä laskeutuu valtavaan tutkimattomaan luolaan Romaniassa. Sortuman jälkeen ryhmä jää eristyksiin ja joutuu etsimään uuden reitin maan pinnalle. Lisäksi luolassa asustaa olentoja, jotka ovat vainonneet sinne uskal- Stephen Fry 17.21 Toki Doki (S) 2/6. Stephen Fry testaa laitSyömään. Lyhytanimaatio. teita, joiden tarkoituksena on 17.25 Sportmagasinet helpottaa ostosten tekoa ja Urheiluväkeä ja lajien kirjoa. kokkaamista. 17.55 Yle Nyheter 19.00 Odessan kummisetä (12) TV-nytt 18.00 BUU-klubben: 2/12. Japontshikin ryöstöretki Äänijahti rikkaan liikemiehen kotiin saa Jonathanin pyöräilylaulu. traagisen käänteen. 18.30 Tonttupartio 20.00 Veitsen terällä : Paksusuolisyöpä Yhä useammat sairastuvat paksusuolensyöpään. 20.30 Schrödingerin kissa: Tiedettä tutkaillen Myrkkytynnyrit. 18.56 Pingviinipuuhia Sokkelo. Lyhytanimaatio. 18.57 Pingviinipuuhia Nicolette. Lyhytanimaatio. Valittuja paloja päivän Min morgon -aamuohjelmasta. 21.00 Bergmanin videot 19.30 Yle Nyheter Uusi sarja 1/6: Huumori. Mitä TV-nytt elokuvia mestariohjaaja itse 20.00 Toisaalla katsoi? - ihmemaa Kanada 21.45 Kino: Kukin Osa 6/8. makunsa mukaan (S) 20.30 PuutarhaKomedia hyvästä mausta ja keskiviikko 5/8. huonoista tavoista. Tyylit tör- 21.00 Velipuoli (12) Liv keskiviikko 25.09.2013 AVA keskiviikko 25.09.2013 TV-nytt 22.00 Hotelliharjoittelijat 4/5. 22.30 - 22.44 Oddasat Saamenkieliset tv-uutiset. 23.00 - 03.00 SVT tautuvia jo vuosisatojen ajan. 88 min. Ohjaus: Bruce Hunt. Pääosissa: Morris Chestnut, Cole Hauser, Marcel Iures, Piper Perabo, Rick Ravanello. Yle Teema keskiviikko 25.09.2013 21.45 - 23.33 Kino: Kukin makunsa mukaan (S) (Le Gout des autres, Ranska 2001) Komedia hyvästä mausta ja huonoista tavoista. Tyylit törmäävät, kun liikemies ihastuu näyttelijättäreen. O: Agnès Jaoui. N: Jean-Pierre Bacri, Anne Alvaro, Alain Chabat, Agnès Jaoui. 11.00 Lentokenttä 11.30 Gordon Ramsay - pannu kuumana 12.30 Pomo piilossa 13.30 Koti Suomessa 14.00 Koti Suomessa 14.30 Kodin rakennusurakka 15.30 MasterChef Australia 16.00 Leijonan luola UK 17.00 Gordon Ramsay pannu kuumana 18.00 MasterChef Australia 19.00 Leijonan luola UK 20.00 Australian rajalla 20.30 Entisöintipaja 21.00 Arman ja viimeinen ristiretki (12) 21.30 Villit nettivideot (16) 22.00 JIM D: Metsien miehet (7) 23.00 Anthony Bourdain maailmalla 23.50 Amerikan kovimmat keräilijät 00.45 Rekkakuskit jäällä (7) 01.40 Taksi (S) 02.10 Leijonan luola UK 03.10 Älypää-TV 09.00 Inno 09.30 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 10.25 Trinny & Susannah Belgiassa 11.30 Vanessa ja pikkuväki 12.00 Kakkutehdas 12.30 Näin teet ranskalaista ruokaa 13.00 Sikke - Ruokaa rakkaudella 13.30 Yllätyskokki Niki 14.00 Tyyliä vai ei 14.55 Häät sulhasen tapaan 16.05 Isännän ja koiran käytöskoulu 17.00 Hurja remontti 18.00 Olet mitä syöt 18.30 Inno 19.00 LA Ink 20.00 Kirsi ja himoshoppaajat 21.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa 22.00 Ruotsin miljonääriäidit 23.00 Ruotsin plastiikkakirurgit 00.00 LA Ink 01.00 Hurja remontti 02.00 Älypää-TV määvät, kun liikemies ihastuu Osa 2/8. näyttelijättäreen. O: Agnès 21.46 Yön laulajat Jaoui. N: Jean-Pierre Bacri, Valoisat kesäyöt ovat Anne Alvaro, Alain Chabat, yölaulajien aikaa. Agnès Jaoui. 21.57 Yle Nyheter 23.33 Teematieto TV5 keskiviikko 25.09.2013 06.35 Kellarin kunkku (7) 07.05 Suhdekoukerot (S) 07.30 Kolmas kivi auringosta (7) 07.55 Kolmas kivi auringosta (7) 08.20 Matlock (7) 12.10 Pomo keittiössä 12.35 Täydelliset hääpuvut 13.05 Outo riippuvuus (12) 13.35 Tallinna 14.05 Smile TV (7) 14.35 Hale ja Pace - hauskat pojat (7) 15.05 Matlock (7) 16.00 Kolmas kivi auringosta (7) 16.30 Kolmas kivi auringosta (7) 17.00 Kellarin kunkku (7) 17.30 Suhdekoukerot (S) 18.00 70?s show (7) 18.30 70?s show (7) 19.00 Las Vegas (12) 20.00 C.S.I. (12) 21.00 Elokuva: A Perfect Getaway (16) 23.00 NCIS: Los Angeles (12) 23.55 Elokuva: The Cave (16) 01.40 5D: Outo riippuvuus (12) JIM keskiviikko 25.09.2013 Red Caps 19.00 Aamusta iltaan 3/9. Norjalainen tiedemakasiini. 06.33 Mimi & Kuku 06.34 Lola & Virginia 06.46 Sannin taikamatka 06.58 Transformers 07.20 Gormiti 07.45 Prätkähiiret 08.07 Hot Wheels 08.29 Avatar 08.51 Ni Hao Kai Lan 09.15 Wipeout Kesä 10.05 Makujen lähteillä 10.35 Portugalin makuja 11.05 Savannin herkut 11.30 Ari ja Kirsi: Kotirempat 11.55 Ensisilmäyksellä 12.20 Futurama 12.45 Autonraadot rahaksi 13.35 Alaskan poliisit 14.30 Aarteen tonkijat 14.57 STT Uutiset 15.00 Rajasota 15.50 Hetki ennen tuhoa 16.40 Lentoturmatutkinta 17.35 Aarteen tonkijat 18.00 Varastojen metsästäjät 18.30 Suomen vartijat 19.00 Seiska News 19.05 Alaskan poliisit 20.00 Varastojen metsästäjät 20.30 Suomen vartijat 21.00 Criminal Minds 21.55 Seikkailu Etelänavalla 23.55 Futurama 06.00 Aamun AVAus 08.05 Namaste jooga 09.35 Grand Designs - unelma-asunnot 10.35 Remontoijat 11.05 Pilanpäiten 11.35 Täydellinen päivä 12.05 Huomenta Suomen parhaat 12.25 Makuja 12.50 Muotiviikoilla: Kevät - Kesä 2013 13.00 Bukowskin aarteet 14.00 Taidemaailman huipulle 15.00 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 15.30 Suurin pudottaja 16.30 Makuja 16.55 Salatut elämät (S) 17.25 Eastenders (S) 18.00 Frendit (S) 18.30 Frendit (S) 19.00 Baletin huipulle 20.00 House (12) 21.00 Face 22.00 Beverly Hillsin täydelliset naiset 23.00 Moderni perhe (S) 23.30 Moderni perhe (S) 00.00 Gossip Girl (7) 01.00 Yön AVA Itsepalvelu - Palvelupesula Kesän puhtautta ja raikkautta meiltä! Meillä peset edullisesti matot, täkit, peitot ja petauspatjat, kaikki kodin suuret tekstiilit. Rumpukoneessa tai laakapesuna! Ajanvaraukset: Puh. 09-849 3100 Tervetuloa! Viherpeippo on avoinna arkisin klo 9-20 ja lauantaisin klo 9-15. Pesutupa Viherpeippo Oy Kavallinpelto 13, 02710 Espoo Info@viherpeippo.fi www.viherpeippo.fi Hautakivi ja Kaiverrus Korelin Oy Itsepalvelu - Palvelupesula Kaiverrukset ? Kultaukset ? Hopeoinnit ? Hautakivet Kesän (kaikki työtpuhtautta myös paikanpäällä) Kuovirinne 13 a, 01450meiltä! VANTAA ja raikkautta ? aleksander.korelin@kolumbus.fi Pesut ja kunnostukset l Yle TV1 klo. 19.00 Historiaa: Saksa vuonna 1937 (Inside Nazi Germany).Kesällä 1937 amerikkalainen Julien Bryan sai erikoisluvan matkustaa Kolmanteen valtakuntaan ja kuvata siellä näkemäänsä. Filmille tallentui myös materiaalia, jota isännät eivät olisi halunneet muun maailman näkevän. Meillä peset edullisesti matot, 0500 939 408 täkit, Puh. peitot ja petauspatjat, www.korelin.fi l AVA klo. 14.00 Face Poseeraamisen taito. Coco Rochan opissa tytöt harjoit- kaikki kodin suuret tekstiilit. televat poseeraamaan tuotetta korostaen. Rumpukoneessa tai laakapesuna! KaupunkiSanomat ei vastaa televisio-ohjelmien oikeellisuudesta ja ohjelmatietoihin mahdollisesti tulleista muutoksista. 12 Ajanvaraukset: Puh. 09-849 3100 Viherpeippo on avoinna arkisin klo 9-20
• KAUPUNKISANOMAT Perjantaina 20.09.2013 YLE TV1 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Akuutti 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Puhelimen historiaa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 A-studio 12.30 Ulkosuomalaisen tarina Kiinassa Aasiaa valloittamassa. 13.00 Ja alla oli tulinen järvi (7) (1937) O: Risto Orko. N: Joel Rinne, Ansa Ikonen, Hugo Hytönen, Sylvi Palo, Hanna Taini. 14.45 3 Walls - 3 Seinää (S) O: Antti Lempiäinen. T: Napafilms Oy. Osittain mv. (U) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) Tuulahdus menneisyydestä. 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Lähi-idän herkut 1/4: Istanbul. 19.48 Luonnon ihmeitä Lofootit. 20.00 Kuningaskuluttaja Tutkittua ja testattua asiaa arjesta. 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Kurdistan - silta rauhaan? 22.55 Yle Uutiset 23.00 - 23.57 Silta (16) YLE TV2 06.50 Pikku kakkonen 09.00 Meediot 7/8. 09.30 Sääprofeetta 10.00 Erämaan mesimuurahaiset 10.50 Oddasat 11.05 Rune - eläinten kuningas 11.35 Liikkeellä luonnossa 12.00 Riistametsällä 12.30 Meediot 8/8. 13.00 Metten kesäiset jälkiruokaherkut 4/6. 13.30 Sportmagasinet 14.00 Elämää ja pyörätuolirugbya 4/8. 14.30 Suorana: Kortesmäki 15.00 Maailmanmenoa 15.10 Tartu Mikkiin 16.00 Samba salaisena aseena 16.30 Galaxi 16.33 Kesäleiri (7) 16.50 Ystäväni hevonen 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) Härkää sarvista. 18.50 Hupipätkät (S) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Hehku 20.00 Silminnäkijä: MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) Herra Kim, vieteistä jotain tietävä kemisti. 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Emmerdale (S) 11.35 Pieniä potilaita 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Jamie Oliverin kotona Karitsa. 14.45 Jamie Oliverin helpot herkut 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Middle (S) 15.50 45 minuuttia 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (7) Kauhua Ericin sängyssä. 17.25 Kauniit ja rohkeat (7) Erään sitruunan TORSTAI 26.09.2013 TV-OHJELMAT NELONEN YLE TEEMA YLE FEM SUB 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää 07.50 Disney esittää 08.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 08.30 Inspector Cartoons 08.40 Leila leipoo Ranskassa Grillijuhlat. 09.15 Olgan kotona Mattolaiturilla. 08.25 Baby Looney Tunes 17.00 Tekijänä: 08.55 Madagascarin Sini Pesonen pingviinit (S) Millaista on, kun unelma 09.25 Eastenders (S) muuttuu yt-neuvotteluiksi? Äitiyslomalainen. 17.30 Hetkiä kaupungissa 10.00 Lemmen viemää (7) 4/10. Paljon onnea. Musta silmä. 18.00 - 18.51 Taiteen 13.55 Myytinmurtajat maantiede: Venäjä Hissimatka helvettiin. 14.55 Totuuden hetki 09.45 Tuhluriprinsessat Kivisydän. 10.20 Sisustuskaksoset 15.55 Jamie Oliverin Kilpailu kiristyy. 30 minuutin ateriat 12.50 Olgan kotona Vihreä thaicurry. Pitsa on pikaruokaa. 16.25 Eastenders (S) 13.20 Tuhluriprinsessat Äitiyslomalainen. 13.55 Sisustuskaksoset 17.00 Lemmen viemää (7) Keppiä ja porkkanaa. 14.25 Leila leipoo Ranskassa Suklaaherkkuja. Yle TV1 torstai 26.09.2013 13.00 - 14.37 Ja alla oli tulinen järvi (7) (1937) Väkevä melodraama miehestä, joka hautoo kostoa perintökartanon vieneelle patruunalle. O: Risto Orko. N: Joel Rinne, Ansa Ikonen, Hugo Hytönen, Sylvi Palo, Hanna Taini. MTV3 torstai 26.09.2013 23.20 - 01.15 Joy Ride 2: Dead Ahead (18) (Joy Ride 2: Dead Ahead, Kanada) Neljä nuorta on polttarireissulla Las Vegasiin. Heidän autonsa hajoaa ja he lainaavat hylätystä talosta löytämäänsä autoa päästäkseen jatkamaan matkaa. Matka saa kuitenkin kuolettavan käänteen, kun murhanhimoinen rekkakuski janoaa kostoa auton- savieneiltä nuorilta. Alkaa kissa ja hiiri -leikki, jonka panoksena on elämä ja jonka säännöt kirjoittaa rekkakuski. Ohjaus Louis Morneau, USA, Kanada 2008 (87?). Pääosissa Nicki Aycox, Nick Zano, Laura Jordan, Kyle Schmid. TV5 torstai 26.09.2013 21.00 - 22.40 Mardi Gras: Spring Break (12) (Mardi Gras: Spring Break, komedia, USA, 2011) Villissä komediassa kaverikolmikko päättää lähteä New Orleansiin pitämään hauskaa Mardi Gras?han. Yksi heistä etsii pettävää tyttöystäväänsä, yksi kaipaa hurjaa hauskanpitoa ja yksi haluaa eroonneitsyydestään. 77 min. Ohjaus: Phil Dornfeld. Pääosissa: Nicholas D?Agosto, Josh Gad, Bret Harrison, Arielle Kebbel, Carmen Electra. 19.00 Candlefordin postineiti (7) Myrkkytynnyrit. 17.21 Pingviinipuuhia Sokkelo. Lyhytanimaatio. 17.22 Pingviinipuuhia Nicolette. Lyhytanimaatio. 17.25 Puutarhakeskiviikko 5/8. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Viiru ja Pesonen Kylän kielikellon tytär Emily odottaa vauvaa ja juoru kerKutsumattomat vieraat. too, että Daniel on tuleva isä. 18.30 Henkien saari (12) Illallinen kahdelle. 20.00 Prisma Studio Jännityssarja varhaisnuorille. 18.00 Uskomaton Hämmästy maailmasta! 18.55 Gazoon (S) Mr. Goodwin 20.30 Vempainmies Myrsky savannilla. Lanka palaa. Stephen Fry 2/6. 19.00 Aamusta iltaan 19.00 Julkkis Big 21.00 Tiededokumentti: Valittuja paloja päivän Min Brother Extra Tarua vai tiedettä? morgon -aamuohjelmasta. 19.30 Miehen puolikkaat Lisäävätkö karrelle palaneet 19.30 Yle Nyheter (7) Herrasmies Charlie. hampurilaiset syöpäriskiä, TV-nytt 20.00 Rillit huurussa ja johtuuko ylipainon ker19.55 Obs debatt Lemmenautouppouma. tyminen ruuan nopeasta 20.30 Aistit avoinna 20.30 Simpsonit (7) hotkimisesta? Italiaan Sarja alkaa. Taikuutta ilmassa. 21.45 Kino Suomi : 21.00 Seportaasi: 21.00 Muodin huipulle Musta Lumikki (16) Yksittäistapaus Tim Gunn: Muoti, mentoroi- (1971) Suomalaistytön ja 21.30 Spotlight : tavani ja minä. somalimiehen rakkaussuhde Suomen venäläiset lapset 22.00 Julkkis Big Brother joutuu koville ennakkoluulo- 21.57 Yle Nyheter 23.00 C.S.I. (16) jen täyttämässä yhteiskunnas- TV-nytt Hyvää syntymäpäivää. sa. N: Ulla Kivipato, Eugene 22.00 Dok: Kummalla 00.00 Chuck (12) Holman. O: Matti Sokka. kaistalla Chuck vastaan parveke. Kotimaisen elokuvaharvinaiKolme ulkomaalaista 01.00 Simpsonit (7) suuden ensiesitys televisiossa. käy autokoulua uudessa Koomikon paluu. 23.01 Teematieto kotimaassaan. 15.00 Tanssi peppu pieneksi 16.00 Hurja remontti 17.00 Neljän tähden illallinen 17.30 Dr. Phil (S) 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää vaikea aikuisuus. 19.00 Neljän 17.55 Mitä tänään syötäisiin? tähden illallinen 18.00 Emmerdale (S) 19.30 Poliisit Helsinki. Pettureita joka iikka, osa 1. 20.00 Olipa kerran (7) 18.30 Emmerdale (S) Ennustus. Pettureita joka iikka, osa 2. 20.57 Keno 19.00 Seitsemän Uutiset 21.00 Criminal Minds 19.20 Päivän sää - FBI-tutkijat (16) 19.30 Salatut elämät . Paha kiertämään. 20.05 Idols 22.00 Sarasvuo Hunajainen ase Oulun koelaulujakso. 23.00 Nelosen uutiset 01.30 Sokka irti 20.30 Pasila (12) 21.00 Broadchurch (12) 23.10 Nelosen sää Vegasissa! 21.00 Jopet-show (7) Salaisuuksia ilmassa. 23.15 SM-liigan 02.30 SubChat 21.25 Poliisi-tv 22.00 Kymmenen Uutiset huippuhetket 21.50 Yle Uutiset 22.20 Päivän sää 23.20 Poliisit Helsinki. 22.00 Urheiluruutu 22.25 Tulosruutu 23.50 Nurse Jackie (12) 22.05 Haven (12) 22.35 Enbuske & Lohturuokaa. 22.45 Hehku Linnanahde Crew 00.30 Nurse Jackie (12) 23.15 Taitoluistelun 23.20 Joy Ride 2: 01.05 Perhe on pahin Olympiakarsinta Dead Ahead (18) 01.40 Maailman 00.00 Taivaan tulet (12) Ohjaus Louis Morneau, USA, vaarallisimmat tiet (7) Osa 22/36. Kanada 2008 (87?). Pääosissa 02.40 Älypää-TV 00.50 Rakkautta ja Nicki Aycox, Nick Zano. jälkikasvua (12) 01.15 V (12) 02.15 Uutisikkuna 02.15 MTV3 Deitti Päivän TV-elokuvat 1/3. Taidehistorioitsija Andrew Graham-Dixon esittelee venäläisen maalaustaiteen historiaa ja merkkiteoksia. 07.00 Min Morgon 08.30 - 16.00 SVT 16.55 Tonttupartio Red Caps 23.45 - 01.15 Crash and Burn (16) (Crash and Burn, toiminta, USA, 2008) Autovaras Kevin Hawkins palaa kotiseudulleen ja päätyy töihin häikäilemättömälle rikollispomolle. Kun hän saa kaiken lisäksi peräänsä Los Angelesin vaarallisimman katujengin, myös hänen läheistensä henki onvaarassa. 80 min. Ohjaus: Russell Mulcahy. Pääosissa: Erik Palladino, Michael Madsen, David Moscow. Yle Teema torstai 26.09.2013 21.45 - 23.01 Kino Suomi : Musta Lumikki (16) (1971) Suomalaistytön ja somalimiehen rakkaussuhde joutuu koville ennakkoluulojen täyttämässä yhteiskunnassa. N: Ulla Kivipato, Eugene Holman. O: Matti Sokka. FOX torstai 26.09.2013 06.33 Mimi & Kuku 06.34 Lola & Virginia 06.46 Sannin taikamatka 06.58 Transformers 07.20 Gormiti 07.45 Prätkähiiret 08.07 Hot Wheels 08.29 Avatar 08.51 Ni Hao Kai Lan 09.15 Wipeout Kesä 10.05 Makujen lähteillä 10.35 Portugalin makuja 11.05 Mr & Miss Showhau 11.30 Hei me leivotaan 11.55 Ensisilmäyksellä 12.20 Futurama 12.45 Autonraadot rahaksi 13.35 Alaskan poliisit 14.30 Aarteen tonkijat 14.57 STT Uutiset 15.00 Rajasota 15.50 Amishit: Rintamakarkurit 16.40 Lentoturmatutkinta 17.35 Aarteen tonkijat 18.00 Varastojen metsästäjät 18.30 Suomen vartijat 19.00 Seiska News 19.05 Alaskan poliisit 20.00 Long Beachin kirous 20.30 Suomen vartijat 21.00 Criminal Minds 21.55 Unelmien resepti 23.55 Futurama TV5 torstai 26.09.2013 06.35 Kellarin kunkku (7) 07.05 Suhdekoukerot (S) 07.30 Kolmas kivi auringosta (7) 07.55 Kolmas kivi auringosta (7) 08.20 Matlock (7) 12.10 Pomo keittiössä 12.35 Kakkukuningas 13.05 Outo riippuvuus (12) 13.35 Tallinna 14.05 Smile TV (7) 14.35 Hale ja Pace - hauskat pojat (7) 15.05 Matlock (7) 16.00 Kolmas kivi auringosta (7) 16.30 Kolmas kivi auringosta (7) 17.00 Kellarin kunkku (7) 17.30 Suhdekoukerot 18.00 70?s show (7) 18.30 70?s show (7) 19.00 Las Vegas (12) 20.00 C.S.I. (12) 21.00 Elokuva: Mardi Gras: Spring Break (12) 22.40 5D: Sukupuoliroolit vaihtoon (16) 23.45 Elokuva: Crash and Burn (16) 01.15 Glamourelämää Essexissä (12) 01.50 5D: Poikaystäväni on seksituristi (16) JIM torstai 26.09.2013 Koko perheen KiwaKirppis! 23.25 - 23.39 Oddasat 11.45 Lentokenttä 12.15 Gordon Ramsay - pannu kuumana 13.10 Pomo piilossa 14.05 Kodin rakennusurakka 15.00 MasterChef Australia 16.00 Leijonan luola UK 17.00 Gordon Ramsay - pannu kuumana 18.00 MasterChef Australia 19.00 Leijonan luola UK 20.00 Talent USA 21.55 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 22.55 Anthony Bourdain maailmalla 23.50 Entisöintipaja 00.20 JIM D: Metsien miehet (7) 01.15 Taksi (7) 01.45 Leijonan luola UK 02.45 Älypää-TV Liv torstai 26.09.2013 09.00 Inno 09.30 Isännän ja koiran käytöskoulu 10.30 Huippukokki lähtee maalle 11.00 Sikke - Ruokaa rakkaudella 11.30 Vanessa ja pikkuväki 12.00 Kakkutehdas 12.30 Näin teet ranskalaista ruokaa 13.00 Arvostele mun illallinen tunnissa 14.00 Tyyliä vai ei 15.00 Liv D: Pikadieetit testissä 16.00 Trinny & Susannah Belgiassa 17.05 Hurja remontti 18.00 Lauran matkakuvia: Tukholma 18.30 Inno 19.00 LA Ink 20.00 Ruotsin miljonääriäidit 21.00 Kaksi julkkista ja yhdet häät 22.00 Totuuden anatomia (12) 23.00 Ruotsin plastiikkakirurgit 00.00 LA Ink 01.00 Hurja remontti 02.00 Älypää-TV AVA torstai 26.09.2013 06.00 Aamun AVAus 08.05 Namaste jooga 09.35 Spellingsuvun kartano myynnissä 10.35 Remontoijat 11.35 Pohjoiset herkut 12.05 Huomenta Suomen parhaat 12.25 Makuja 12.50 Muotiviikoilla: Kevät - Kesä 2013 13.00 Tori ja Dean 14.00 Top Chef: Jälkiruokamestari 15.00 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 15.30 Suurin pudottaja 16.30 Makuja 16.55 Salatut elämät (S) 17.25 Eastenders (S) 18.00 Frendit (S) 18.30 Frendit (S) 19.00 Koko Suomi leipoo 20.00 House (12) 21.00 AVA Elokuva: Miss FBI - aseistettu ja ihana (12) 23.15 Ratkaisija (12) 00.15 Dallas (12) 01.05 Yön AVA Saamenkieliset tv-uutiset. UUSI itsemyyntikirppis Konalassa! 23.45 - 03.00 SVT TARJOUS!! Tutustumistarjouksena pöytähinnasta pois -30%!! Voimassa 8.9.2013 saakka!! Hankasuontie 7, www.kiwakirppis.varaa.com, la-su klo 09.00-14.30 p. 040 418 2724 ELOKUVA URHEILU Kotimaisen elokuvaharvinaisuuden ensiesitys televisiossa. AVA torstai 26.09.2013 21.00 - 23.15 Miss FBI - aseistettu ja ihana (12) (Miss Congeniality 2: Armed and Fabulous, Yhdysvallat) Miss FBI - aseistettu ja ihana. Komedia omapäisestä FBI-agentista, joka lähtee esimiehensä kielloista piittaamatta Las Vegasiin etsimään siepattua missiystäväänsä. Ohjaaja: John Passquin, USA 2005, 111?. Pääosissa: Sandra Bullock, Regina King, EnriqueMurciano, William Shatner, Ernie Hudson, Heather Burns. UUSI itsemyyntikirppis Konalassa! Koko perheen Kiwa Kirppis! Hankasuontie 7, www.kiwakirppis.varaa.com, la-su klo 09.00-14.30 p. 040 418 2724 R Ryhmätyö r.y. R IHMISSUHDETAITOJEN OPISKELUA RYHMÄTYÖMENETELMIN KESKUSTELURYHMÄT Helsingin keskustassa Kahtena viikonloppuna, 4.?6. ja 11.?13.10.2013 Keskiviikko-iltaisin 9.10.?11.12.2013 klo 17.30?19.30 Ryhmä on tarkoitettu jokaiselle omasta itsestään ja ihmissuhteistaan kiinnostuneelle. Keskustelu on luottamuksellista ja perustuu osallistujien tuomiin aiheisiin ja ryhmässä esiin nouseviin teemoihin. Lisätietoja: 0500 710086 toimisto@ryhmatyo.fi www.ryhmatyo.fi Kahmariautomme noutaa ja kuormaa kaikki romut, maatalousromut, risut ym. Toimitamme roska- ja vaihtolavat Tasokasta palvelua juuri sinulle! Rakennusten purkutyöt ammattitaidolla. -Kotisiivoukset -Ikkunoiden pesut -Kotiapupalvelut -Sohvapesut (Kotitalousvähennyksellä) -Toimisto- ja yrityssiivoukset -Porrassiivoukset l Yle Fem klo. 20.30 Aistit avoinna Italiaan SARJA ALKAA Bo Hagström tapaa juustotuottajan Sisiliassa, Corleone-kylän liepeillä. l MTV3 klo. 21.00 Broadchurch Salaisuuksia ilmassa. Pikkukaupungin asukkailla on kaikilla omat salaisuutensa ristinään. Kuolleen Dannyn isää Markia kuulustellaan epäiltynä murhasta, ja mies pistää kaverinsa vetämään hatusta alibin. WWW.REAL-STEEL.FI PURKUTYÖT-UUSIMAA.FI 0400 495 552, 0400 913 601 Toimimme pääkaupunkiseudulla; Helsinki, Espoo, Vantaa puhelin 045 888 2636 www.loistopalvelut.fi KaupunkiSanomat ei vastaa televisio-ohjelmien oikeellisuudesta ja ohjelmatietoihin mahdollisesti tulleista muutoksista. 13
• TV KAUPUNKISANOMAT ELOKUVA URHEILU perjantai YLE TV1 YLE TV2 MTV3 NELONEN SUB YLE TEEMA YLE FEM 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Ulos luontoon 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Asuntovaunujen historiaa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 A-studio: Talk 12.30 Ulkosuomalaisen tarina Finland road. 13.00 Miehen tie (7) 06.50 Pikku kakkonen 09.00 Meediot 3/8. 09.30 Alueuutiset 10.50 Oddasat 11.05 McLeodin tyttäret (7) Missä koti, siellä sydän. 11.50 Näin Norjassa 12.00 Elämää ja pyörätuolirugbya 3/8. 12.30 Meediot 4/8. 13.00 Pelastakaa sotamies Osen 4/6. 13.30 Elämäni eläimet 14.00 Tanskalainen maajussi 6/10. 14.30 Hymy Pyllyyn 15.00 Minun maisemani 15.20 Strömsö 16.00 Hehku 16.29 Galaxi 16.30 Sutaistu sankari Roy (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) Palkinto-ori. 18.50 Hupipätkät (S) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Peltsin Lappi 20.00 Pressiklubi 20.30 Kakola Osa 2/8. 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Luther (16) 12/14. 23.05 Painin MM 00.00 Poliisi-tv 00.25 Peltsin Lappi 00.55 Pasila (12) 01.20 Novellielokuva: 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Emmerdale (S) 11.35 Enbuske & Linnanahde Crew 12.30 Esittelyssä: 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää 07.50 Disney esittää 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 08.15 Yllätyskokki Niki 08.45 Leila leipoo Ranskassa Naistenviikko. 09.20 Olgan kotona 09.50 Tuhluriprinsessat 10.20 Sisustuskaksoset 12.50 Olgan kotona 13.20 Tuhluriprinsessat 08.25 Baby Looney Tunes (S) 08.55 Madagascarin pingviinit (S) 09.25 Eastenders (S) 17.25 Se päivä muutti Suomen: Itäraja aukeaa 07.00 Min Morgon (1940) O: Nyrki Tapiovaara, Hugo Hytönen. N: Gunnar Hiilloskorpi, Mirjami Kuosmanen, Hugo Hytönen. 14.30 Norjan maatalouden tulevaisuus 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv 15.55 Kiehtova maailma: Euroopan ruokatoreilla 3/5. 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) Myrskyn jälkimainingit. 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Naisten paratiisi (7) 3/8. 20.00 Kuka oikein olet?: Vexi Salmi 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Lentopallon EM: Suomi - Hollanti Selostus Mikko Hannula. 22.45 Yle Uutiset 22.50 Inhimillinen tekijä 23.40 Poliitikon aviomies (12) 3/3. 00.40 Eurojackpot 00.45 Uutisikkuna Viikko ennen vappua (12) Koko Suomi leipoo 14.05 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste 14.10 Top Gear 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Asunto 23 (7) 15.50 Idols 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) Itsekäs isosisko. Tukea tarvitaan. 14.25 Leila leipoo Ranskassa Juustossa löytyy. 15.00 Tanssi peppu pieneksi Uudet tanssijat. 16.00 Hurja remontti Rakautta rajan yli. Pääosissa: Owen Wilson, Nate Hartley. Ohjaus: Steven Brill. (97?) 01.50 Amerikan frendi 01.20 4D: Puolen (12) 4/7. 01.15 Mr. & Mrs. Bloom (12) tonnin murhaaja (12) 02.20 Uutisikkuna 02.15 MTV3 Deitti 02.25 Älypää-TV Elokuvat Kun Neuvostoliitto hajosi, alkoi Suomessa vapaan itätu- 08.30 - 16.00 SVT Haikea hetki. rismin aika. 16.20 Lahja 10.00 Lemmen viemää (7) 17.55 - 18.59 Elävä Osa 6/8. Norjalainen tosi-tvValheella on lyhyet jäljet. arkisto: Erik Blomberg sarja ystävyydestä, 2. kausi. 14.00 Myytinmurtajat 100 vuotta Vanhat myytit kummittelevat. 17.55 Ennen ensi-iltaa 15.00 Tanssistudio 15.55 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 18.05 Nokia eilen ja tänään (1953) 18.10 Prahan kevät 16.50 Camilla Plumin mainiot mausteet 10/10. Camilla Plumin maustematkailu päättyy Indonesiaan. (1966) Lyhytelokuva suoma- 17.20 Obs debatt laisen nuorukaisen päivästä 17.55 Yle Nyheter Haikea hetki. Prahassa Tshekkoslovakiassa. TV-nytt 17.00 Lemmen viemää (7) Käsikirjoitus Olli Hämäläinen. 18.00 BUU: Mietipä sitä! Romantiikkatreenit. 19.00 - 19.54 Historia: 18.30 Pixel 18.00 Kunnian päivät (12) Yhdysvallat kieltolain aikaan Innokasta keskustelua viikon 19.00 Julkkis Big 2/5. Täysi hulina. kulttuurista. Aasialainen lohi. 13.55 Sisustuskaksoset 16.25 Eastenders (S) 17.00 Neljän tähden illallinen 17.30 Dr. Phil (S) Uhkavaatimus. 18.30 Nelosen uutiset 18.30 Emmerdale (S) 18.50 Nelosen sää Rhona, älä mee! 19.00 Guinness 19.00 Seitsemän Uutiset World Records 19.20 Päivän sää 20.00 Hauskat kotivideot 19.30 Salatut elämät 20.57 Keno 20.05 Totuuden torvet 21.00 Morsianten sota 21.00 Hell?s Kitchen Pääosissa: Anne Hathaway, Suomi Kate Hudson, Candice 22.00 Kymmenen Uutiset Bergen. (85?) 22.20 Päivän sää 22.50 Nelosen uutiset 22.25 Tulosruutu 23.00 Nelosen sää 22.35 Formula 1:Singapore. 23.05 SM-liigan 23.05 Kuukauden huippuhetket parhaat sekunnit 23.10 Drillbit Taylor 23.10 Kova keikka - Köyhän miehen Lontoossa (16) henkivartija (12) Ohjaaja: Danny Cannon, Englanti 1993. Pääosissa: Harvey Keitel, Viggo Mortensen, Iain Glen. Suora lähetys, kiinnostavia vieraita ja ajankohtaisia aiheita. Brother Extra 19.30 Miehen puolikkaat (7) 20.00 Rillit huurussa Avaruusolentohypoteesi. 20.30 Simpsonit (7) Elokuva äkäisestä isästä. 20.00 Kulttuurimatkalla 19.00 Aamusta iltaan Sisiliassa Valittuja paloja päivän Min 3/3. Andrew Graham-Dixon morgon -aamuohjelmasta. ja Giorgio Locatelli matkaavat 19.30 Yle Nyheter Sisilian itärannikolle, jossa TV-nytt sijaitsee Euroopan korkein 20.00 Kysymyksiä aktiivinen tulivuori Etna. kulttuurista 21.00 - 22.45 Kino: 3/5. Mikä on atonaalisen Coco ennen Chanelia musiikin juju, voiko natsin O: Anne Fontaine. kirjoittamasta romaanista N: Audrey Tautou. pitää ja mitä eroa on pornolla 22.50 - 00.05 Rockin ja taiteella? 21.00 Mad Cook & Madventures 22.00 Julkkis Big Brother 23.00 C.S.I. (16) 00.00 Hävyttömät (16) klassikkolevyt: 01.05 Simpsonit (7) Simon & Garfunkel 01.35 Kyttäkamera 00.00 Teematieto 02.30 SubChat 20.45 Oddasat Saamenkieliset tv-uutiset. 21.00 - 03.00 SVT Tänä iltana MTV3 klo. 20.05 Totuuden torvet. UUSI SARJA ALKAA. Mistä on tehty koko perheen viihdeohjelma? Yllätyksistä, naurusta, liveyleisöstä ja tietenkin Krista Kososesta, Aku Hirviniemestä, Riku Niemisestä, Aki Linnanahteesta ja tunnetuista vieraista. Perjantaina 20.09.2013 FOX perjantai 20.09.2013 06.33 Mimi & Kuku 06.34 Lola & Virginia 06.46 Sannin taikamatka 06.58 Transformers 07.20 Gormiti 07.45 Prätkähiiret 08.07 Hot Wheels 08.29 Avatar 08.51 Ni Hao Kai Lan 09.15 Wipeout Kesä 10.05 Nopeaa ja herkullista 10.35 Portugalin makuja 11.05 Hei me leivotaan 11.30 Navigare 11.55 Ensisilmäyksellä 12.20 Futurama 12.45 Uskomaton eläinlääkäri Pol 13.35 Uskomaton eläinlääkäri Pol 14.30 Aarteen tonkijat 14.57 STT Uutiset 15.00 Wipeout 15.50 Wipeout 16.45 Moottorisahamuotoilijat 17.10 Family Guy 17.35 Family Guy 18.00 Ensisilmäyksellä 18.30 Ensisilmäyksellä 19.00 Seiska News 19.05 Saulin Paras Kaveri 20.05 Bostonin poliisit 21.00 Criminal Minds 21.55 The Bridge 22.50 Low Winter Sun 23.40 Ufojen jäljillä TV5 perjantai 20.09.2013 07.00 Kellarin kunkku (7) 07.25 Suhdekoukerot (7) 07.50 Kolmas kivi auringosta (7) 08.15 Kolmas kivi auringosta (7) 08.40 Matlock (7) 12.35 Pomo keittiössä 13.05 Outo riippuvuus (12) 13.35 Tallinna 14.05 Smile TV (7) 14.35 Hale ja Pace - hauskat pojat (7) 15.05 Matlock (7) 16.00 Kolmas kivi auringosta (7) 16.30 Kolmas kivi auringosta (7) 17.00 Kellarin kunkku (7) 17.30 Suhdekoukerot (S) 18.00 70?s show (7) 18.30 70?s show (7) 19.00 Elokuva: Mies joka putosi taivaasta (7) 21.00 Elokuva: MIB - miehet mustissa (12) 23.00 Elokuva: Täydellinen kosto (18) 00.45 Spartacus: Areenan kuninkaat 01.50 Just for Laughs (12) 02.15 Elokuva: Yö jolloin kylä hävisi (16) 04.05 Elokuva: Hostile Intent (16) JIM perjantai 20.09.2013 10.05 Lentokenttä 10.35 Gordon Ramsay - pannu kuumana 11.35 Laiva 12.05 Laiva 12.35 Pomo piilossa 13.30 Huijarirakentajat 14.25 MasterChef Australia 15.45 Leijonan luola UK 16.40 Gordon Ramsay - pannu kuumana 17.35 MasterChef Australia 19.00 Huipputatuoija haussa 20.00 Arman ja viimeinen ristiretki 20.30 Entisöintipaja 21.00 Splash! USA 22.00 Outoa vai mitä? (12) 23.05 Entisöintipaja 23.35 Appivanhemmilla kylässä (7) 00.05 Rajakaupunki Laredo (12) 00.35 Suomen Tulli 01.35 Älypää-TV Liv perjantai 20.09.2013 09.00 Inno 09.30 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Pikakurssi kodinostoon 11.30 Vanessa ja pikkuväki 12.00 Kakkutehdas 13.00 Arvostele mun illallinen tunnissa 14.00 Tyyliä vai ei 15.00 Liv D Sarja: Raskaana ja rappiolla (S) 16.00 Design Star 17.00 Hurja remontti 18.00 Kaksi julkkista ja yhdet häät 19.00 Leila leipoo 19.30 Sikke - Ruokaa rakkaudella 20.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit 21.00 Ruotsin miljonääriäidit 22.00 Sisustusarkkitehti Marko Paananen 23.00 Totuuden anatomia (12) 00.00 Hurja remontti 01.00 Älypää-TV AVA perjantai 20.09.2013 06.00 Aamun AVAus 08.05 Namaste jooga 09.35 Bukowskin aarteet 10.35 Remontoijat 11.35 Pohjoiset herkut 12.05 Huomenta Suomen parhaat 12.25 Makuja 12.50 Muotiviikoilla: Kevät - Kesä 2013 13.00 Kauhukeittiö 14.00 Kurjat kuppilat USA 15.00 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 15.30 Suurin pudottaja 16.30 Makuja 16.55 Salatut elämät (S) 17.25 Eastenders (S) 18.00 Frendit (S) 18.30 Frendit (S) 19.00 Erilaiset äidit 20.00 House (12) 21.00 AVA Elokuva: Takaikkuna (12) 23.15 Ratkaisija (12) 00.15 Pariterapiaa 01.10 Yön AVA Viikonlopun mielenkiintoisimmat ensi-illat esittelyssä Loistava Erinomainen Hyvä Välttävä Kehno ENSI-ILTA Silmäterä Ohjaus: Jan Forsström Näyttelijät: Emmi Parviainen, Luna Leinonen Botero, Mazdak Nassir, Ylva Ekblad, Bahram Peivastegan, Miika Soini, Terhi Suorlahti Visio ja sen näkijä ENSI-ILTA Jobs Ohjaus: Joshua Michael Stern Näyttelijät: Ashton Kutcher, Dermot Mulroney, James Woods ELOKUVAT Hyvin onnistunut tarina Applen legendaarisen ja karismaattisen perustajan, Steve Jobsin, noususta koulunsa kesken jättäneestä hipistä yhdeksi 2000-luvun arvostetuim- ENSI-ILTA The Heat Ohjaus: Paul Feig mista visionääreistä. mukaansa monet elokuvan Elokuvan on ohjannut tulkinnoista ovat virheel- Näyttelijät: Sandra Bullock, Josh Stern, ja Jobsin lisiä, mukaan luettuna se, Melissa McCarthy roolissa esiintyy Ashton Kutcher. Elokuva kuvaa Jobsin elämää 30 vuoden ajalta Elokuvan ensi-ilta oli Sundancen elokuvajuhlilla Yhdysvalloissa tammikuussa 2013. Elokuvasta osia nähnyt Steve ?Woz? Wozniak oli Applen perustaja yhdessä Steve Jobsin kanssa. Hän kommentoi elokuvaa Gizmodo-blogissa. Hänen että häntä esittävällä näyttelijällä Josh Gadilla oli kravatti. ?En käyttänyt ikinä solmiota noiden alkuvuosien aikana?, kommentoi Wozniak, joka kuitenkin painotti nähneensä vain muutamia osia elokuvasta. ELOKUVAT Morsiusneidot -elokuvan ohjaajan poliisikomedia, jonka pääosissa nähdään räjähdysaltis naiskaksikko Sandra Bullock ja Melissa McCarthy. Sandra Bullock esittää tiukkapipoista FBI-erikoisagenttia Sarah Ashburnia, jonka järjestelmällinen ja joustamaton tutkimustyyli on maineeltaan erinomainen - mutta kaikkia kollegoita ärsyttävä. Melissa McCarthy taas on bostonilainen konstaapeli Shannon Mullins, jolla on erittäin lyhyt pinna ja rouheva luonne ja jolla ei siksi koskaan ole ollut ystäviä tai edes kyttäparia. Kun nämä kaksi täysin toistensa vastakohtaista lainvalvojaa laitetaan yhdessä jahtaamaan häikäilemätöntä huumepomoa, ei ristiriidoilta voida välttyä. ELOKUVAT Marjan, 25, elämän keskipiste on hänen 7-vuotias tyttärensä Julia. Kaksikon kodin harmonia rikkoutuu kun he kohtaavat Kamaranin, iranilaisen maahanmuuttajan, joka päättelee olevansa Julian isä. Kamaranilla ja Marjalla oli aikanaan lyhyt suhde, eikä Marja sen päätyttyä kertonut Kamaranille raskaudestaan. Marja pelkää Kamaranin suunnittelevan Julian kaappausta. Tytärtään suojellakseen Marja on valmis äärimmäisiin tekoihin.
• KAUPUNKISANOMAT Perjantaina 20.09.2013 PAKOPUTKIPALVELUT Autoilu&Liikenne PAKOPUTKIASENNUKSET Katso tarjous-sivumme netistä: www.autoputkikatti.com & 09-877 90 25 Turvallista pyöräilyä suosittava ja kannustettava Turvallisesti hyvään kuntoon AUTOHUOLLOT pyöräilijöiden kuolemaan johtaneista onnettomuuksista sattuu pyörätien ja ajoradan risteyksessä tai ajoradalla liittymässä. Kun autoilija osaa odottaa pyöräilijöiden läsnäoloa ja ennakoida muiden liikkujien liikennekäyttäytymistä, onnettomuusriski pienenee. Myös pyöräilijöillä on keinoja parantaa omaa turvallisuuttaan. Polkupyörän kunnosta on huolehdittava, ja henkilökohtainen suojautuminen on yhä tärkeää.  Näkymisestä voi huolehtia pimeän aikaan heijastimilla ja tehokkailla valaisimilla. Muun liikenteen seuraamisessa auttaa taustapeili. Kypärän käyttö parantaa merkittävästi pyöräilijän turvallisuutta ja vähentää vammoja. Turvallisen pyöräilyn kasvua on tuettava riittävällä panostuksella pyöräilyinfrastruktuuriin. Monet keinot, joilla parannetaan pyöräilyn turvallisuutta, lisäävät myös sen suosiota. Pyöräilyn turvallisuuteen ja sen suosion kasvuun vaikuttavat usein samat tekijät. Infrastruktuurin merkitys on ratkaiseva. Myös viestintä ja kampanjointi ovat keinoja parantaa pyöräilijöiden turvallisuutta, kertoo Liikenneturvan tilaama selvitys. lisuusselvityksen pyöräilyn määrän ja turvallisuuden välisestä yhteydestä Tampereen teknilliseltä yliopistolta. Selvityksessä todettiin, että pyöräilyn turvallisuuteen vaikuttavat muun muassa pyöräilyinfrastruktuurin laatu, maankäyttö, liikenneverkko, autoliikenteen määrä ja nopeudet. Pyöräliikenteen määrään taas vaikuttivat yhdyskuntarakenne ja liikenneverkko, pyöräilyinfrastruktuurin laatu, lainsäädäntö, palvelut ja markkinointi sekä muiden kulkutapojen hinnoittelu. Turvallisen pyöräilyn kasvua on tuettava riittävällä panostuksella pyöräilyinfrastruktuuriin. Jos liikenneympäristö ei ole laadukas ja myös pyöräili- jöille suunniteltu, pyöräilyn kasvu voi lisätä onnettomuuksia. Autojen nopeudet vaikuttavat voimakkaasti taajamaliikenteen turvallisuuteen. Kaupunkiliikennettä koskevissa tutkimuksissa on todettu, että rauhoittamalla liikennettä, muun muassa poistamalla ja hidastamalla läpiajoliikennettä, loukkaantumisten määrä on vähentynyt.  Valistuksella paljon töitä ko pääkaupunkiseudun palveluksessa! Autoilu& Suomen kansallinen tavoite on lisätä kävelyä ja pyöräilyä. Tutkimuksissa on havaittu, että kävelyn ja pyöräilyn lisääntyessä myös onnettomuusmäärät kasvavat, mutta eivät yhtä paljon. Liikenneturva tilasi kirjal- UTOKOULU E. NYGÅRD Pyöräilyn lisääntyessä myös viestintää ja kampanjointia tarvitaan. Pyöräilyn turvallisuuteen vaikuttavat autoilijoiden tietoisuus pyöräilijöistä sekä muiden tienkäyttäjien käyttäytyminen. Suomessa merkittävä osa RUOSTEENESTO- AJO- tse itsellesi sopiva kurssin aloituspäivä kurssilistastamme PALVELUT OPETUSTA ja ilmoittaudu saman tien www.nygardinautokoulu.fi Ajotaito Oy Autokoulu -Ajokortin korotus C-luokkaan aloitus 09.10.2013 klo 10.00 vaatimus B-ajokortti ja 21vuoden ikä. -Ajokortin korotus D1 tai D luokkaan lokakuun lopulla -Tavaraliikenteen ammattipätevyyskoulutus 140h aloitus 24.9.2013 Mannerheimintie 36 (käynti Cygnaeuksenkatu 16) P. (09) 49 59 79, toimisto@nygardinautokoulu.fi, Jos henkilöliikenteen ammattipätevyyskoulutus on suoritettu kysy 35 h täydennyskurssia -Henkilöliikenteen ammattipätevyyskoulutus 140h aloitus 28.10.2013 www.nygardinautokoulu.fi Jos tavaraliikenteen ammattipäevyyskoulutus on suoritettu kysy 35 h täydennyskurssia -Ammattipätevyyden jatkokoulutuksia kuukausittain Tiedustelut Ajotaito Oy Autokoulu puh 010 424 9500 Hämeentie 54 (sörn. metroasema) toimisto@ajotaito.fi Katso lisää: www.ajotaito.fi AUTOKOULU E. NYGÅRD Valitse itsellesi sopiva kurssin aloituspäivä kurssilistastamme ja ilmoittaudu saman tien www.nygardinautokoulu.fi Mannerheimintie 36 (käynti Cygnaeuksenkatu 16) P. (09) 49 59 79, toimisto@nygardinautokoulu.fi, www.nygardinautokoulu.fi AJOOPETUSTA Tervetuloa monipuolisen ja ammattitaitoisen palvelun pariin! -PELTITYÖT -MAALAUKSET -LASITYÖT -ILMASTOINNIN HUOLLOT -RUOSTEENESTO -MUOVIKORJAUKSET -VAHINKOTARKASTUKSET www.autokorjaamokanerva.fi Puh. 09-388 1378, 040-707 6879 KATSASTUS- KOIVUHAAN AUTOKATSASTUS OY PALVELUT Tervetuloa suomalaiselle KOIVUHAAN AUTOKATSASTUS OY yrittäjävetoiselle katsastusasemalle Tervetuloa suomalaiselle Vantaan Koivuhakaan! yrittäjävetoiselle katsastusasemalle KOIVUHAAN AUTOKATSASTUS OY Vantaan Koivuhakaan! Niittytie 15, Vantaa KOIVUHAAN AUTOKATSASTUS OY puh. 0207 999 620 www.autokorjaamokanerva.fi Avoinna ark. 8-18 TERVETULOA! Niittytie 15, Vantaa www.koivuhaanautokatsastus.fi Puh. 09-388 1378, 6879 puh. 0207 999 040-707 620 Avoinna ark. 8-18 TERVETULOA! www.koivuhaanautokatsastus.fi Tervetuloa monipuolisen TATTARISUON AUTOKATSASTUS OY ja ammattitaitoisen Tervetuloa suomalaiselle palvelun pariin!OY TATTARISUON AUTOKATSASTUS yrittäjävetoiselle katsastusasemalle suomalaiselle -PELTITYÖT Tervetuloa -MAALAUKSET -LASITYÖT -SISÄPESUT Tattarisuolle! yrittäjävetoiselle katsastusasemalle -MUOVIKORJAUKSET -RUOSTEENESTO TATTARISUON AUTOKATSASTUS OY Tattarisuolle! -VAHINKOTARKASTUKSET Jäähdytintie 2, Helsinki TATTARISUON AUTOKATSASTUS OY puh. 09 - 347 8890 Avoinna Jäähdytintie ark. 8-18 La 9-14 TERVETULOA! 2, Helsinki www.tattarisuonautokatsastus.fi puh. 09 - 347 8890 Avoinna ark. 8-18 La 9-14 TERVETULOA! Vuokrataan RENGAS ja edullisesti www.tattarisuonautokatsastus.fi ASUNTOVAUNUT Hämeenlinnass VANNEPALVELUT Edullinen OY kuukausihinnoittelu KONALAN RENGAS talviaikana. Hinnat 220-345 e/kk KESÄRENKAILLE KYYTIÄ! Continental, Gislaved, Nokia, Michelin, Semperit+jaalennukset. Barum. Päivähinnat 50-70 e/pv LEVYPYÖRÄT, ASENNUKSET, TASAPAINOTUKSET NOPEASTI. Laaja valikoima. Selkeät hinnastot. P. 548 6562 Katso lisää Hankasuontie 4. Avoinna ark. 8-18, la 9-14 www.vuokraaasuntovaunu.com. Netissä reaaliaikainen varauskalenteri, aina ajan tasalla! Tule ajamaan KONALAN RENGAS OY Soita 045 124 7540 KESÄRENKAAT POIS TALVIRENKAIDEN TIELTÄ! Continental, Gislaved, Nokia, Michelin, Semperit ja Barum. I i t t a l a n LEVYPYÖRÄT, ASENNUKSET, TASAPAINOTUKSET NOPEASTI. asuntovaunuvuokrau P. 548 6562 Hankasuontie 4. Avoinna ark. 8-18, la 9-14 taksia Helsinkiin, meKONALAN koulutamme sin RENGAS OY TALVIRENKAAT POISTOHINNOIN! Continental, Gislaved, Vuokrataan edullisesti Nokia, Michelin, Semperit ja Barum. Helsingin Taksiopi ASUNTOVAUNUT Hämeenlinnassa LEVYPYÖRÄT, ASENNUKSET, TASAPAINOTUKSET NOPEASTI. P. 548kuukausihinnoittelu 6562 Edullinen talviaikana. Hankasuontie 4. Avoinna la 9-14 Hinnat 220-345ark. e/kk8-18, + alennukset. Päivähinnat 50-70 e/pv. Laaja valikoima. Selkeät hinnastot. Katso lisää www.vuokraaasuntovaunu.com. n liaikaine Soita 045 124 7540 Netissä uresakaalenteri, ! vara Iittalan n tasalla asuntovaunuvuokraus aina aja puh. 09 587 9088 www.taksihelsinki.fi Tule ajamaan taksia Helsinkiin, me koulutamme sinut. Helsingin Taksiopisto puh. 09 587 9088 www.taksihelsinki.fi 15
• KAUPUNKISANOMAT Perjantaina 20.09.2013 www.kaupunkisanomat.fi OSTA JA MYY! KS-Markkinat Lähetä tekstiviesti, myytävät tuotteesi tai tavara jonka haluat ostaa (max 160 merkkiä) numeroon 17233 Kirjoita viestin alkuun avainsana KSMTXT ja välilyönti. Palvelu toimii Soneran, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Tele Finlandin ja DNA:n liittymillä. Tekstiviestin hinta on 0,95 euroa. KS-Markkinat on yksityisille kotitalouksille maksuton osto- ja myyntipalsta. Postittamalla oheisen kupongin julkaisemme 2:na viikkona peräjälkeen ilmoituksenne maksutta. Toimituksella on oikeus lyhentää, olla julkaisematta tai muokata ilmoitustekstejä parhaaksi katsomallaan tavalla. MYYDÄÄN AJONEUVOT JA VARUSTEET Myydään Skootterimopo Peugeot TKR-04 50ccaj 8tkm huolto/+ rekist kats suor. siisti, sini/musta rek. 2-lle kännyk. h 700 eur p 044 31 5555 4. Pyörillä kulkeva uusi potkukelkka. ?Mummon malli? 120e p. 044-9204095 ASUNNOT/LOMA-ASUNNOT ehjä, siisti, halkaisija 120cm, 70e p. 050-3466152 Kankaita uusia verhoja 10e kpl. Pöytäliinoja isoja 8-10e kpl p. 050-3466152 Kuntolaite musta-oranssi Abdoer Twist + lisälaite selkäranganhieroja + opetus CD. 70e P. 050-9116121 Kehys hopea 72x162 cm iso 30e p. 050-3466152 ELÄIMET/TARVIKKEET Syöttötuoli sekä pehmuste, siistit, 25e p. 0443506576 Hki Kissa, kiltti ja koditon annetaan hyvään kotiin p. 0500-427927 Kerava ?Laiskanlinna? vanha, iso, mukava. Kaipailee hieman kunnostusta. 80e / tarjoa p. 0443506576 Hki Persialaisia kissanpentuja varattavissa 1 kermanvär. uros ja 1 valko-kermanvär. uros. varausmaksu 50 euroa. luov. alk.12.11. h. 380 euroa/pentu. p. 040-7611159 Nojatuoli nahkaa hyvää uusi 50e p. 0503590085 5 kupin Krups kahvinkeittimen varapannu 5e p. 0505249659 Puusohva levit. Mäntypöytä pyöreä. 40e kpl p. 050-4303101 Kolme akvarellimaalausta, yksi öljyvärityö, hyvät kehykset, hinta yht. 150e p. 050-5769964 Työ/koulupöytä koivu 140x75. Lisäksi päälle tuleva lasilevy. 30e P. 050-9116121 Myydään kuntotarkastettu omakotitalo talousrakennuksineen Mäntsälän eteläpuolella, Nummisissa. Tontti 7200 m2 h. 194 000,00e p. 0414595725 100e P. 050-9116121 Myydään 2 ruskeaa nahkaista nojatuolia. Puuosat koivua. 35e/kpl, 60e/2 kpl. Ruskea nahkapalli 8e. P. 050 5366763. LASTENTARVIKKEET Yksiö 35 m2 Hakunilan keskustasta, kerrostalosta, hyväkunto hp 114t. puh. 045-8797889. KAUNEUS/TERVEYS Tuhkanvaaleet hiukset. 1O e. Puh. O4O 419 923O HARRASTUKSET ja VAPAA-AIKA Myydään 1 kpl lehti Yhteishyvää. Ilmestynyt 12.6.1936. Tarjousten perusteella p. 0414595725 Finlands frihetskrig. 1921-28 ilmestynyt, 8-osainen runsaasti kuvitettu historiteos itsenäisyytemme alkuajoista. Hyväkuntoinen. 40 e Oulunkylä puh. 0405116294 Valkoinen kirja. Lotta Svärdin v. 1928 julkaisema teos Suomen Lottajärjestön synnystä ja alkuvuosista. Hyväkuntoinen 10 e. Oulunkylä puh. 0405116294 Hersalo 1-3 os. suojeluskuntain historia -55 -64 yht. 15e. Cars suuri tietokirja autoista valokuvia tosi paljon. Kaikki 36 kpl 20e. Myös tuotuna vaihtaen p. 0409108638 KODINTARVIKKEET JA LAITTEET Karjala kirja Montonen 1957 Kanneljärvi 20e. Myös tuotuna vaihtaen Helsingin alueella p. 040-9108638 Vauvan pomppukeinu oven karmii kiinnitys. H. 2O e.Vauvan kantoreppu. H. I5e.Yhteensä 3Oe. Puh.O4O419923O Aalto nojatuoli, Teak käsinojat, päällystetty, alla alkuperäinen kangas, 70e p. 0503466152 Myyn 2 baari jakkaraa. H.I5e. Puh. O4O419923O Pyöreä pöytä Iskun 1950-luku, tummaa puuta, Hopeinen Tapio Wirkkalan näyttävä kaulakoru Täysikuu, uudistuotantoa, uusi, t.sin lahjapaketissa jossa, nimikirjoitus ja kuva & samettia. Arvo n 200e, 130e / tarjoa! 0451101651. Syöttötuoli sekä pehmuste, siistit, 25e p. 0443506576 Hki Rahakokoelma kansiossa 12 Eu:n ensimmäistä maata, kolikot 0,10 - 2 euroa, hinta 70e p. 050-3466152 URHEILUVÄLINEET/LIIKUNTA Nopsa polkupyörä kolmivaiht. kumin koko 26, punainen, ost. 2003, koeaj. ollut eteisessä, ei käyttöä, 200e p. 09-8721835 Kerava Painonnostopenkki ilman painoja. Hinta 100e p. 0414595725 Juoksumatto Cymstick. Lähes uusi. OHJE SÄHKÖPOSTILLA LÄHETTÄMISEEN: Lähetä viestisi osoitteeseen ksmarkkinat@kaupunkisanomat.fi Aihekenttään otsikko OSTETAAN KS-Markkinat Miesten pyörä Kulkuri, 28?, 3 vaihd. jalka- ja käsi- tai MYYDÄÄN. Numeroi tuotteesi 1., 2., 3. jne. Myyntihinta on pakollinen. Max. 160 kirjainmerkkiä per tuote. ÄLKÄÄ KIRJOITTAKO NIMIÄ KOKONAAN ISOILLA KÄYTÄ TIKKUKIRJAIMIA ja kirjoita selkeästi! Yksi ilmoitusteksti/kuponki. Maksimi 160 merkkiä, ALOITA tavaran nimellä: jarrut, väri hopea-sin. täys. huollettu, siisti p. 050-4601115 Poikien pyörä 20?, 3 vaihd. jalka- ja käsijarrut, väri kelt. sopii 7-10 vuotiaalle, huollettu, 25e p. 050-4601115 Myydään National Geographic lehti, englanniksi, 75 kpl. 25 euroa, käteisellä. Nouto Espoosta. 0466823132 Lumix FZ 38 digikamera kuin uusi. 12 megapixeliä, 27486mm f/2.8-4.4 (kino) Leica zoomi, makro 1 sentti. PASM, RAW, jpeg, SD kortti. Laatikko ja kaikki varusteet mukaan. Uutena 300 euroa. Myyntihinta 150 euroa. Käteinen. Nouto Espoosta. 046-6823132. Amstrong poikkihuilu kotelossa. Ostin sen v 1984. Vähän soitettu. On moitteeton ulkonäkö. Hopeoitu. Myydään tarpeettomana. hinta 75 e puhelin nro: 044-329 8241. VAATTEET ILM Didriksons stormsystem toppahousut upouudet koko l=42/44 mustat 50e p. 044-5877583 Vuokrata halutaan vaatimaton asunto ja varastotilaa 60v mies ja poju koira p. 0400477974 la 10-16, su 11-16 Ostan postikortit, 09-290 03830 mitalit, setelit, www. rahat, sotamerkit, viirinkirppis.fi limu-, olut-, tulitikkuetiketit teell 2. kerros Jukka Aho 0400-938 680 KODINTARVIKKEET ja LAITTEET Suosittu, siisti Ostetaan vaatekaappi tai vaatelipasto. isokokoinen 1kpl. pienempiä 2kpl n.20 25e.puh. 046 6805710 VIIHDE-ELEKTRONIIKKA Digitv 26? taulu, digiboxi, levysoitin, radio, vhs nauhuri, cd-soitin, kaiutinkaapit 250e p. 0400-454968 Televisio Panasonic leveys 59cm ja korkeus 52cm, ei ole taulutv + dv3 digital kansalaisboksi. Hinta yht. 50e p. 040-8493745 Tikkurila OSTETAAN Valitse osasto: Lastentarvikkeet www.0502205.fi ITSEPALVELU KIRPPUTORI VANTAALLA os. Maitikkakuja 2. Meiltä löydät tarvitsemasi arkeen, juhlaan, käyttöön ja keräilyyn. Tervetuloa ostoksille tai tuo tavaraa myyntiin. EY-KIRPPUTORI P. 044 - 528 6886 meiltä TI Tilaa ARVIOIN INEN ellesi A M IL kohte kirje- VESIKOURUT postimerkki -Vanhojen uusimiset. -Vartti-, tiili- ja peltikattojen pesu-, maalaus ja homesuojakäsittelyt. Kattoturvatuotteet. Remontoijat huomioikaa palvelumme kuuluvat kotitalousvähennyksen piiriin! KaupunkiSanomat KAUPUNKISANOMAT Kodintarvikkeet ja laitteet KS -Markkinat KS-Markkinat Viihde-elektroniikka PL 28 Mannerheimintie 94 FI00421 00250 HELSINKI Helsinki Harrastukset ja vapaa-aika huonekaluja jne. rahaksi! Tervetuloa löytöjen p.050 2205 / ääreen! Siltala Vhs/dvd nauhuri 200e. 2 hyllykköä 40e. Grundig televisio 50e. Humax digiboxi 10e. Pakettihinta 150e p. 040-7557730 Hki Urheiluvälineet Rakennustarvikkeet p.050 2205 / Siltala www.0502205.fi KIERRÄTÄ TARPEETON TAVARA RAHAKSI! PALJON HYVÄÄ TAVARAA, SOITA JA TULE ROHKEASTI KÄYMÄÄN! UUSI TOIMITILA OSOITTEEMME YRITTÄJÄNTIE 8, 01800 KLAUKKALA. Tule ja katso myynnissä oleva tavara! Olemme avoinna sopimuksen mukaan. Kauneus ja terveys Trycat Oy on käyttötavaran myynti- ja ostoliike, joka tarjoaa sinulle mahdollisuuden päästä tarpeettomaksi käyneestä tavarasta eroon. Puhelimet Vaatteet ! Sekalaiset # ASUNNOT/LOMA-ASUNNOT Yrittäjäntie 9, ILMAINEN! 01800 Kla Lähetä myytäväsi NOPEASTI Avoinna suoraan kännykällä ma -pe 10-19, tekstiviestinä! VIIRIN KIRPPIS -Vanhojen uusimiset. -Vartti-, Yrittäjäntie 9, Järvihaka, 01800 Klaukkala. Avoinna ma maalaus -pe 10-19, tiili- ja peltikattojen pesu-, j la 10-16, su 11-16 ILMAINEN! 09-290 03830 homesuojakäsittelyt. Kattoturvatuottee Lähetä myytäväsi www.viirinkirppis.fi NOPEASTI Tarjolla on mm. musiikkia, vaatteita,palvelumme elektroniikkaa, huomioikaa ! Remontoijat suoraan kännykällä taidetta, kirjallisuutta, tekstiviestinä! keräilyharvinaisuuksia, sisustuskuuluvat kotitalousvähennyksen piiriin tarvikkeita, antiikkia, lamppuja, Nopeasti tavarat Vesikulkuneuvot ! LEHDELLÄ ON OIKEUS KÄYTTÄÄ TIETOJA SUORAMARKKINOINTIIN. ILMOITUKSET JULKAISTAAN SISÄÄNJÄTTÖPÄIVÄMÄÄRIEN MUKAAN LEHDEN 2:SSA SEURAAVASSA NUMEROSSA (HUOM. EMME VÄLITÄ NIMIMERKILLÄ VARUSTETTUJA TIEDONANTOJA, EMMEKÄ JULKAISE PUUTTEELLISESTI TÄYTETTYJÄ KUPONKEJA HUOM.) 16 OSTETAAN VIIRIN K VESIKOURUT Miesten silkkipuku (käsintehty), tummansininen, m koko, pitkämallinen takki, h. 25e p. 050-3670235 Asunnot allekirjoitus ja nimenselvennös, osoite postinumero puhelinnumero ja ikä: Suosittu Mydään Viihde-Elektroniikka laajakuva TV 26? Digi- boksi mukaan. Vähän iäkkäät mutta toimii loistavasti! Hinta 60 eur.Puh 0452784732 koh ELÄIMET/TARVIKKEET Myydään naisten Kuortaneen kansallispuku koko 40, Otetaan vastaan hinta 500e p. 041-4595725 nelijalkainen karvapallo kaveriksi 7 vuotiaalle kissalle. Noin 5-10 vuotias, Naisten vaatteita, sisäsiisti, kiltti ja kaunis. Hyvään käy katsomassa, uudenveroisia, kotiin. Mielellään tyttökissa. P. 044halvalla. Viikus-kukka 90cm pitkä, 5425948 kaunis 10e. Suihkukulma 50e p. 0505336482 Vallila Ajoneuvot ja varusteet MYYNTIHINTA (pakollinen) Myydään Playstation I pelikonsoli. 2ohjainta, muistikortti H.4Oe. Kaupan päälle 6o kpl CD levyjä. Tied.puh.O4O419923O Haluan vuokrata Tarjollatarvitsee on mm. musiikkia, vaatteita, elektroniikkaa, taidetta, 41v.vapaa rakennusmies Myydään naisten tä vuokra pääkaupunki seuduleilasunnon I m T keräilyharvinaisuuksia, sisustustarvikkeita, N a I a Hakaniemenantiikkia, halli lamppuja, Pyhäjärven kansallispuku koko 40, taA pikaisesti. Til RVIO 040 819 8675 pasi N hinta 500e p. 041-4595725 E Maksuvälineinä meillä käy vain käteinen sekä pankki esi AIN # MYYDÄÄN Työkalut- ja laitteet Ostetaan pöytämalli astianpesukone. Puh. 046 532 7357. 2 kpl Eckerö Line päiväristeilylippua Finlandia laivalla ma-pe lähdöillä. Toinen lippu voimassa 30.11. ja toinen 30.12.2013 asti. 14e/lippu. HKI p.040-5931408/Merja KIRJAIMILLA, ÄLKÄÄ käyttäkö koneen antamaa euromerkkiä, e tai eur riittää! Liitteitä emme avaa lainkaan joten kirjoita tuotteesi suoraan sähköpostimuotoon! Eläinten tarvikkeet Samsung stereo levysoitin jossa 2 kasettipesää 30e p. 050-4303101 Tuo tavarasi meille myyntiin tai myy se meille. Kun tarvitset jotakin tiettyä tavaraa, kysy meiltä, etsimme sen sinulle! Otamme vastaan ehjää, siistiä käyttötavaraa veloituksetta, tarvittaessa myös noudamme. www.trycat.fi, trycat@trycat.fi Puh. Voitto Kukkola 045-844 2332, Marko Kukkola 045-843 7554
• KAUPUNKISANOMAT Perjantaina 20.09.2013 KotiPlus KotiPlus pääkaupungin paras hakemisto Kaikkea kodista ja ympäristöstä maan ja taivaan väliltä SIIVOUS ja KOTIPALVELUT Pitäisikö pihaan saada helppohoitoisuutta? Pihatien pintaa pikeämään KATTOPALVELUT KATTOREMONTIT! Konesauma-, profiili-, tiili- ja huopakatot TAKUUTYÖNÄ w w w. m y s k e . f i Autot ja romuautot ostaa/noutaa Putkimies tekee putkityöt Volvoks.fi 050 518 3376 050 518 3378 PUTKITYÖPALVELUT - Helsinki, Espoo, Vantaa, Uusimaa. Päivystys 24 h VPTH-Putki Oy SAL ry:n P. 0400 439 317 puh: 0500 458 478 pertti.hakala@suomi24.fi www.vpth-putkioy.fi Asfaltti on oikea valinta silloin kun päällysteeltä vaaditaan kestävyyttä, vaivattomuutta, helppoa puhtaanapitoa. Oma piha on tärkeä rakennus- pienimuotoisissa kohteissa tetaan esitäytetyssä veroilpihasi yksityiskohtia ja eri- moituksessa. Verottaja tekohde ja mittava investointi. tyispiirteitä noudattaen. kee vähennyksen suoraan Sen käyttöikä on pitkä, eikä Asfaltti on pitkässä juok- verosta, ja työn teettäjä saa sussa taloudellinen ja toi- hyödyn veronpalautukselaadusta kannata tinkiä. Alan miva pihan päällyste se on na. LASITammattilaiselta -PEILIT -NÄYTEIKKUNAT -PEILILIUKUOVET saat oikeat helppo harjata tai pestä ratkaisut ja palvelut kaiken Ympäristötehokas esimerkiksi painepesurilla. asfaltti Asfaltti on oikea valinta, -ERISTYSLASIT -TURVALASIT kokoisiin pihoihin. ASIPALVELU REIJONEN KotiPlus Asfaltti on lopultakin taloudellinen ja toimiva pihan päällyste. Se on kuraamaton ja saumaton. Asfaltti ei pölyä ja se on helppo harjata tai pestä esimerkiksi painepesurilla. pihalle silloin kun päällysteeltä vaaditaan kestävyyttä, kantavuutta, vaivattomuutta, helppoa puhtaanapitoa ja pitkäikäisyydestä johtuen myös edullista hintatasoa. Jatkuvalla seurannalla ja näytteidenotolla asfalttiyhtiöt varmistavat asfaltin parhaan mahdollisen laadun. Yritysten toimenkuvaan kuuluvat erilaiset asfalttipäällysteet valmiiksi toimitettuina asiakkaan toivomuksen mukaan. Pieniä piha- ja paikkaustöitä varten tuodaan yleensä erillinen pienten töiden asfaltointiryhmä, jolla on kohteisiin soveltuvat asfaltointityökalut. Töissä noudatetaan asfalttinormeja sekä voimas- jäsen. Putkimies tekee putkityöt - Helsinki, Espoo, Vantaa, Uusimaa. Päivystys 24 h KIERRÄTYSPALVELUT saolevia rakennusurakan yleisiä sopimusehtoja. Kaikille töille tulee saada normien mukainen kahden vuoden takuu. Autot ja romuautot VPTH-Putki Oy ostaa/noutaa puh: Volvoks.fi 0500 458 478 SAL ry:n pertti.hakala@suomi24.fi jäsen. Kaikenlaiset kuljetukset. iso pakettiauto, 1-3 miestä. TST-Palvelut Oy KORJAUSLASIP. 0400 439 317 p. 045 879 3937 PÄIVYSTYS Soita ilmainen mittaus! Kahmariautomme noutaa ja Kotitalousvähennys kuormaa kaikki romut, maaPUH. 0208 418 056 talousromut, risut, ym. n Pystylamellit Kunnossapito- jaSälekaihtimet peruspaToimitamme roska- ja vaihtolavat. rannustyön kustannukset Rakennusten purkutyöt Pitkäikäinen ja siisti Orapihlajatie 5, 00320Rullaverhot Helsinki voi osittain vähentää veammattitaidolla. Markiisit Asfaltti on edullinen ja pit- rotuksessa. Kotitalousväwww.lasipalvelureijonen.fi Å h 24 käikäinen päällyste, jonka valmistus käy nopeasti. Työ käy ammattilaisilta sujuvasti ja tarkasti myös hennystä pitää hakea itse. Teetetyt työt ja maksetut työkorvaukset tai palkat ja palkan sivukulut ilmoi- LASIPALVELU REIJONEN 20v. AUTOT KUNTOON! WWW.REAL-STEEL.FI WWW.PURKUTYÖT-UUSIMAA.FI 0400 495 552, 0400 913 601 Puhdas auto! REMONTTI ja SÄHKÖ konepesut, Ylä-Malmin tori 3,Käsinpesut, 00700 Helsinki PALVELUT laadulla ja edullisesti! Huollamme ja korjaamme -LASIT -PEILIT -NÄYTEIKKUNAT -PEILILIUKUOVET kaikenmerkkiset autot niin Tiedustele loistavia l Lvi-asennus ja -ERISTYSLASIT -TURVALASIT (09) 351 1693 Puh. (09) 2393 Fax. yritys- 385 kuin yksityisasiakkaille. tarjouksia! huoltotyöt Autopesu ta KORJAUSLASIinfo@torikaihdin.fi www.torikaihdin.fi Muis aihto! l Ilmalämpöpumput a! Cleanpark nv Å h 4 2 PÄIVYSTYS PUH. 0208 418 056 Orapihlajatie 5, 00320 Helsinki www.lasipalvelureijonen.fi MUUTTO- ja RAKENNUSPALVELUT : ita o S 00 04 550 5 48 Sisustus-ja muutto-palvelu Tamminen Oy Sisustus-ja rakennuspalvelu Tamminen Oy P. 0400-485 550 www.muuttopalvelutamminen.fi a tulo renka Terve Niittyläntie 2 Drive-in-Center, AUTOKORJAAMO NINOVA Helsinki Metsälä Niittyläntie 2, Metsälä puh. 045 858 88 88 puh. 045 858 8888 SÄLEKAIHDIN- ja MARKIISIPALVELUT l Hiilihappohanat TG -PUTKI OY p. 0400 455 232 Timo Grönthal timo@tgputki.fi www.tgputki.fi E2 SÄHKÖ OY Sähköasennukset saneeraus- ja uudiskohteisiin Huolto-, korjaus- ja kunnossapitotyöt Teleasennukset Suunnittelu Puh. 045 300 0080 Vanhaistentie 8 toimisto@e2sahko.fi 00420 Helsinki www.e2sahko.fi Soita ilmainen mittaus! Sälekaihtimet Rullaverhot 20v. Pystylamellit Markiisit Ylä-Malmin tori 3, 00700 Helsinki Puh. (09) 385 2393 www.torikaihdin.fi Fax. (09) 351 1693 info@torikaihdin.fi Luotettavaa ja ammattitaitoista LVI-alan o 20-vuoden kokemuksella. Kolmen huoltoauton voimin takaamme kilpa ja tehokasta toimintaa koko Uudenmaan 020-7118480 asennustaito@asennustaito.com l Lvi-asennus ja huoltotyö 17 l Ilmalämpöpumput l Hiilihappohanat
• KAUPUNKISANOMAT Perjantaina 20.09.2013 Kaupunki &Terveys Kenelle linssileikkaus sopii? Emi.dg-ar. Erilaisia näkökulmia elämässä jokin muu silmäsairaus. Tällaisia silmäsairauksia ovat esimerkiksi silmänpainetauti eli glaukooma tai diabeteksen silmiin aiheuttamat muutokset. Ennen leikkausta on tärkeää selvittää riittävän perusteellisesti, mitä asiakas toivoo näöltään. LIIKUNTARYHMÄT Pääkaupunkiseudun Selkäyhdistykset ESPOO HELSINKI VANTAA Miten arki sujuu? SYKSYN LIIKUNTARYHMÄT ALKAVAT 2.9. Selkäjumppa, vesijumppa, pilates, asahi, itämainen tanssi ja Zumba Gold 30 liikuntaryhmää Helsingissä, Espoossa ja Vantaalla. -Leikkauksen arviointiin kuuluu myös katsaus arLisätietoa: www.selkayhdistykset.fi jen tekemiseen. Mitä työtä puh. 044-3600 201. hän tekee, mitä hän harrastaa, onko hänelle tärkeASIANTUNTIJAPALVELUT ää nähdä lähelle tai ajaako hän esimerkiksi paljon pimeässä? Käytettävissä on erilaisia linssityyppejä, joista lääkäri valitsee asiakkaan toiveiden kannalta ESPOO HELSINKI VANTAA parhaan vaihtoehdon, TiiSELKÄOIREISTEN TAPAAMISILLAT na Leivo selventää. 18.9., 16.10. ja 20.11. klo 17-19 Kampin Erilaisten linssityyppien ansiosta leikkauksella palvelukeskuksessa, Systeri -kerhohuoneessa. voidaan korjata likinäköä, Lisätietoa: www.selkayhdistykset.fi kaukonäköä tai hajataitteipuh. 044-3600 201. Käytämme suutta. Linssileikkauksen ansiosta asiakas vapautuu kestäv KAUNEUS & TERVEYS kokonaan tai osittain sillaatumerk mälasien käytöstä. Myös -kynsistudio taittovirhekorjatuille silmille voidaan tehdä tarvitUudet akryylirakennekynnet 35e Mikonkatu 8, 00100 Hki taessa myöhemmin linssiAkryylikynsien huolto 25e leikkaus. Uudet puuteri-geelirakenneAteneumin/aikatalon sisäänkäynti, Tunnin Kuvaa vastapä kynnet848 39e Siltasaarenkatu 12 Puh. 0400 718 Geelirakenne kynsien huolto 30e 00530 Helsinki Uudet ripsienpidennykset 50e (Hakaniemen Ripsienpidennysten huolto 40e SOKOKSEN lähellä) Manikyyri+ pedikyyri 35e Puh. 045 - 343 2700 Kulmien ja ripsien värjäys Av. ark. 9-18, la 10-16 +muotoilu 18e www.californianails.fi Te r v e t u l o a ! TERVETULOA!Pääkaupunkiseudun Meiltä saat UPEAT Selkäyhdistykset kynnet Juhlaan ja Arkeen! Studio Diamond Nails Ikänäkö voidaan korjata silmälasien lisäksi linssileikkauksella. -25% # Terveys Ikänäköön liittyvät oireet alavat yleensä tällä kupongilla 40?45 ikävuoden jälkeen yhdestä tuotteesta niille henkilöille jotka aiemmin eivät ole tarvinneet Hämeentie 6, Hakaniemi, 100m metroasemalta silmälaseja. Likinäköiset Avoinna ti-pe 10-18, la 9-15 www.fantastico-xl.fi # # MUOTI & TYYLI tapana. -Leikkauksen etuna on se, että linssileikkaus korjaa mahdollisen alkavan kaihin ja linssileikatut potilaat eivät tarvitse kaihileikkausta myöhemmässä elämänvaiheessa, silmäkirurgi Tiina Leivo sanoo. Huolellinen tutkimus on kaiken perusta Ikänäköleikkaus sopii erityisen hyvin yli 50 - 55 -vuotiaille. Ikänäköleikkauksen riskit ovat vähäiset, mutta leikkausta ei suositella henkilöille, joilla on www.studiodiamondnail.co ELITE GYM DAVID CLUB Yksityinen kuntosali LIIKUNTARYHMÄT TEMPPUJUMPAT 3-6 v. Hauskaa ja monipuolista liikuntaa temppujen ja liikuntaleikkien parissa Käpylän peruskoululla torstaisin ja perjantaisin (alk. 60e/syyskausi). Uimahyppyseura Tiirat ry INFO & ILMOITTAUTUMISET: www.tiirat.fi SALI O T KUN LE JA IL NAIS ILLE MIEH Pieni Roobertinkatu 11 00130 H:ki puh. 604 616 KAUNEUS & TERVEYS KESTOPIGMENTOINTITARJOUS Kulmat 199? Silmänrajaus 150? ! pärjäävät usein pidempään ilman lukulaseja ja kaukonäköiset vastaavasti saattavat tarvita lukulaseja aikaisemmin. Näkö saattaa heiketä 60?70 ikävuoteen saakka. Ikänäkö voidaan korjata silmälasien lisäksi linssileikkauksella, jota kansanomaisemmin kutsutaan ikänäköleikkaukseksi. Leikkauksessa silmän oma linssi vaihdetaan uuteen linssiin. Linssileikkauksessa käytettävä tekniikka on sama kuin kaihileikkauksessa, jota pidetään yhtenä maailman yleisimpänä ja turvallisimpana leikkaus- # Moni haaveilee pääsevänsä eroon ikänäköä korjaavista lukulaseista harrastusten tai työn takia. Osa taas haluaa eroon laseista ulkonäön tai lasien käyttöön liittyvien käytännön pulmien takia. Linssileikkaus on yksi keino nähdä niin lähelle kuin kauas ilma silmälaseja. Huolellinen tutkimus ennen leikkausta ratkaisee, kenelle toimenpide sopii. (ylä-eyelinerit) Hinta sis. kaksi käsittelykertaa. Hinta voimassa syyskuun loppuun. Tarjoukset tätä kuponkia vastaan. Kauneus Phuket Oy Porthaninkatu 11, Hki 00530. Puh 09 726 1339, www.kauneusphuketoy.palvelee.fi 18 KAUNEUS & TERVEYS TERVETULOA! Meiltä saat UPEAT kynnet Juhlaan ja Arkeen! Studio Diamond Nails Käytämme vain kestäviä laatumerkkejä! Mikonkatu 8, 00100 Hki Ateneumin/aikatalon sisäänkäynti, Tunnin Kuvaa vastapäätä Puh. 0400 718 848 w w w . s t u d i o d i a m o n d n a i l . c o m
• TPerjantaina y y l20.09.2013 iä koteihin -Al -peili ovh 176,43e KS-Markkinoilla saa ostaa ja myydä aina409e -Allaskaappi Element1000 -Element korkeakaappi vain ihan ilmatteeksi. 300 x 1600cm 295e Tässä lehdessä. -Hanskrohe Focus -hana 195e -Allas Dance1000  347,81e Joka Viikko. Kokonaishinta 1100e -Valkoinen seinälaatta 25x40cm KOTI- ja SIIVOUSPALVELUT matta sekä kiiltävä 10,90e m2. KAUPUNKISANOMAT Toyocool Ilmalämpöpumput Asfaltointityöt 7000 pihan kokemuksella! ALL TRADE OY P. 020 7419070 -Lattialaatta Newtina tumman harmaa sekä vaalean harmaa 15,90e m2. Teemme laadukkaasti kotimaisella ammattitaidolla: -Seinälaatta 30x60cm -leikattu Säännölliset kotisiivoukset ja kertasiivoukset, 19,90e ikkunanpesut m2. Kotipalvelut esimerkiksi Pyydä ilmainen remonttiarvio! seniori-ikäisille: www.remppatiimi.com Kotipalveluja teemme seniori -ikäisille kotona asumisen tueksi, kuntien valtuuttamana kotipalveluiden tuottajana. Kysy lisätietoja! KOTISI SIISTEIN VIERAS 044 0280 987 MPPATIIMI OY Antti Markus 040 701 4704 K A I K K I PA LV E L U M M E O VAT K O T I TA L O U S VÄ H E N N Y S Järvenpää. Aukioloajat: ma-pe K E L10-18, P O I S I Ala 10-15. katu 10, 04440 Yhteystietomme: OneGuest Jenni Tulokas 040 - 125 0589 info@oneguest.fi www.oneguest.fi -asfaltointityöt ja asfalttikorjaukset -kaivojen korjaukset -pienkorjaukset -massanvaihto -parkkiruutujen maalaukset -maanrakennustyöt. Ota yhteyttä ja soita Reino Nieminen p. 044 779 6996 Tyyliä koteihin Pyydä ilmainen remonttiarvio! www.remppatiimi.com -Al -peili ovh 176,43e -Allaskaappi Element1000 409e -Element korkeakaappi 300 x 1600cm 295e -Hanskrohe Focus -hana 195e -Allas Dance1000  347,81e Kokonaishinta 1100e Antti 044 0280 987 Markus 040 701 4704 REMPPATIIMI OY Yrittäjänkatu 10, 04440 Järvenpää. ma-pe 10-18, la 10-15. *) 4 viikon jaksot, kukin 10 EUR: 6.9.-3.10. Ajanvaraus www.arabium.fi ja 4.-31.10. sekä 1.28.11. Liittymismaksu 0 EUR. Tarjous koskee uusia 6 kk, 12 kk ja 24 kk klubiasiakkuuksia (17 vuotta täyttäneille). Hinta tarjouskausien jälkeen alk. 42 EUR / Kauppakeskus Arabia, Hämeentie 111 4 vkoa. Tarjous Asiakaspalvelu (09) 8775 1485 voimassa 27.9.2013 MA-TO 16-20, PE 14-18 saakka. Klubikortilla joka päivä 05-23.45 Tervetuloa kipparimaailmaan! www.asfalttiurakointikk.fi TULE KÄYMÄÄN JA LAITA VAUNUSI KUNTOON! Meiltä mm. kaikki nestekaasut! (Vuosaareen) Tule valitsema a n omasi! Kippari-Caravan Oy:n liikeidea on palvelu- ja asiakaslähtöinen: ostamme, myymme ja vaihdamme, uutta ja käytettyä. Ideoimme ensimmäisenä myös käytettyjen matkailuvaunujen myyntitilimenetelmän ja olemme edelleen markkinoiden tehokkain myyntitilivaunujen myyjä. Toimintamme pääpaino on matkailuvaunuissa mutta matkailuautokauppaakin käydään. Kipparilla on myös matkailuvaunujen vuokraustoimintaa. Tervetuloa tutustumaan! Kippari-Caravan Oy Karavaanikuja 2, Helsinki p. 09 512 22 50, www.kippari-caravan.fi 19
• KAUPUNKISANOMAT Perjantaina 20.09.2013 Soita ilmainen mittaus! Pystylamellit Markiisit Sälekaihtimet Rullaverhot 20v. TILITOIMISTOJA -osaamista jo vuodesta 1977 Puh: 09 887 4160 TILIKUUSIKKO Ylä-Malmin tori 3, 00700 Helsinki TK Puh. (09) 385 Risto Kaikko p. 010 6662393 4940 www.torikaihdin.fi Tervetuloa monipuolisen ja ammattitaitoisen palvelun pariin! Helsingin Revisor Oy Sinikalliontie 12, Espoo -PELTITYÖT -MAALAUKSET -LASITYÖT -SISÄPESUT info@helsinginrevisor.com www.helsinginrevisor.fi -MUOVIKORJAUKSET -RUOSTEENESTO -VAHINKOTARKASTUKSET Yritysten perustamiset, kirjanpidot, veroasiat, ammattitaidolla Työpajankatu 10 A 6.krs, 00580 Helsinki www.autokorjaamokanerva.fi Puh. 09-388 1378, 040-707 6879 KONSULTOIVA TILITOIMISTO Fax. (09) 351 1693 info@torikaihdin.fi TILITOIMISTOJA KONSULTOIVA TILITOIMISTO Tervetuloa hyvän palvelun pariin! Yritysten Soita perustamiset, ilmainen mittaus! Pystylamellit Sälekaihtimet kirjanpidot, veroasiat, ammattitaidolla 20v. Markiisit TILIKUUSIKKO -osaamista jo vuodesta 1977 Rullaverhot Ylä-Malmin tori 3, 00700 Helsinki Puh. (09) 385 2393 www.torikaihdin.fi Fax. (09) 351 1693 info@torikaihdin.fi TK Työpajankatu 10 A 6.krs, 00580 Helsinki Risto Kaikko p. 010 666 4940 HitsinHulinat katutapahtuma 21.9. alkaen klo 10 Herttoniemen Hitsaajankadulla TALO PURETAAN Helsingin Revisor Oy Sinikalliontie 12, Espoo Puh: 09 palvelut 887 4160 Sähköiset taloushallinnon Uudet rekisteröidyt yhtiöt info@helsinginrevisor.com tai yhtiöiden perustamiset alk. 125e www.helsinginrevisor.fi RR Ryhmätyö r.y. IHMISSUHDETAITOJEN OPISKELUA RYHMÄTYÖMENETELMIN -50 KAIKKI % NYT LAUANTAINA 21.9. FACTORY OUTLET Ma-pe 10-18, la 10-14, Hitsaajankatu 7, Herttoniemi 20 KESKUSTELURYHMÄT Helsingin keskustassa Kahtena viikonloppuna, 4.?6. ja 11.?13.10.2013 Keskiviikko-iltaisin 9.10.?11.12.2013 klo 17.30?19.30 Ryhmä on tarkoitettu jokaiselle omasta itsestään ja ihmissuhteistaan kiinnostuneelle. Keskustelu on luottamuksellista ja perustuu osallistujien tuomiin aiheisiin ja ryhmässä esiin nouseviin teemoihin. Lisätietoja: 0500 710086 toimisto@ryhmatyo.fi www.ryhmatyo.fi