KAUPUNKISANOMAT
Perjantaina 19.08.2011
KaupunginValot
Kaupunki Sanomien ilmainen menopalsta KaupunginValot on tarkoitettu tapahtumille ja menovinkeille. Lähetä vinkkisi sähköpostilla: menot@kaupunkisanomat.fi Vinkkien tulee olla toimituksessa viikkoa ennen tarkoitettua julkaisupäivää.
Iloiset iltamat TervaTervetuloa saaressa
Tunnelmallinen ravintolamme Munkkivuoressa tarjoaa Koko perheen iloisia Ravintola iltamia vietetään ja viikonloppuisin Tervasaaressa torstaina 25.8. klo 17-20. arkisin Menot Kruununhaka-päivänerinomaisen lounaan sekä iltamissa esiintyy mm. flamencotanssija Anna Pikku Palmio on suomalaisen uuden à la carte -ruokaa herkullista Palmio. flamencon uranuurtaja, esiintyjä ja ranskalaiseen tyyliin pedagogi. Anna Palmion lisäksi kruununhakalaisten päiväkotien ja valmistettuna. Ranskaan!musisoivatkoulujen nuoret tanssivat ja illassa.
la 16-22, su 12-20.
Valkosipulin huumaa Keravalla
Keravan keskustan valtaa huumaava valkosipulin tuoksu, kun Keravan kävelykadulla järjestetään Valkosipulifestivaalit lauantaina 20.8. klo 9-18.
Kadulla on kauppiaita, toritunnelmaa ja ohjelmaa koko perheelle. Esiintyjinä ovat mm. Juha "Elvis" Laitila & Teddy Bear Showorchestra sekä Muumipeikko ja Pikku Myy. Ohjelmassa on myös vuoden kynsilaukkaajan valinta. Tapahtuman järjestävät Valkosipulin Ystävät, Allium Sativum ry.
Arkilounas klo 10.30-15
Muita esiintyjiä ovat muun muassa Toimela Brass, Sakilaiset ja lopuksi Jussi Aukioloajat: ma 10.30-16, Raittinen tanssittaa ja laulattaa yleisöä. Luvassa on myös kilpailuja ja lastenti-to 10.30-22 pe 10.30-23, leikitystä. Kuva Marje Vuorisalo.
ELITE GYM
DAVID CLUB
Yksityinen kuntosali
Tervetuloa herkuttelemaan! Tervetuloa Kotieläinpuistoon!
Avoinna 15.5. - 21.8. joka päivä klo 11-19 Kotieläinpuistossa pääset tutustumaan erilaisiin hellyyttäviin kotieläimiin, kuten lampaisiin, possuihin, poroihin, villisikoihin, vuohiin, lehmiin ja poneihin.
Tule kokeilemaan runsaita makuja!
l Monipuolinen ála carte -lista. l Herkullinen lounas l Opiskelija-alennus 15% l Ystävällinen henkilökunta. l Tervetuloa makumatkalle!
arkisin 10.30-15.00. ála carte -listasta.
t t t t t t
Ravintola Himshikhar, Siltasaarenkatu 3-5, Hakaniemi. S-Markettia vastapäätä. Avoinna ark. 10.30.-23.00, la-su 12.00-23.00.
00130 H:ki puh. 604 616
puh. 03-7775259, gsm 044-7771234, kotielainpuisto@phnet.fi www.kotielainpuisto.com
www.himshikhar.fi
Tervetuloa Ravintola Pikku Ranskaan!
Arkilounas klo 10.30-15
Tunnelmallinen ravintolamme Munkkivuoressa tarjoaa arkisin ja viikonloppuisin erinomaisen lounaan sekä herkullista à la carte -ruokaa ranskalaiseen tyyliin valmistettuna.
Aukioloajat: ma 10.30-16, ti-to 10.30-22 pe 10.30-23, la 16-22, su 12-20.
LuomuViinejä, Maukasta Ruokaa ja Sunnuntaisin Stadin paras Brunssi!
palvelee Ma-Pe tilauspohjaisesti (ryhmille-, lounaat, kokoukset ym. tapahtumat) La-Su klo 13- Kartanon pitopöytä ja suosituslista. Pöytäväraukset. Kysy tarjoustamme juhliinne.
Vuosaaren Aurinkolahdessa kartanoravintola Villa Solvik
Tervetuloa herkuttelemaan!
A-oikeudet
Mainio juhlapaikka! Cafè Talo - Hämeentie 2 - www.cafetalo.fi
Ulvilantie 19, 00350 Helsinki Puh. 010 387 6100 www.pikkuranska.com Juhlapalvelu: 040 705 1218
2
www.sinunjuhlasi.fi
Villa Solvik Solvikinkatu 4, Helsinki 99 p. (09) 7268 1252
ttttttttt
LI TOSA KUN LE JA Sisäänpääsy: Lapset 5e, aikuiset 7e AISIL LE N alle 2-vuotiaat ilmaiseksi. IL A-oikeudet MIEH Mainio juhlapaikka! Orimattilan Ulvilantie 19, 00350 Helsinki Puh. 010 387 6100 Kotieläinpuisto www.pikkuranska.com11 Juhlapalvelu: 040 705 Orimattilan Kotieläinpuisto, Ravitie 6 16300 ORIMATTILA 1218 Pieni Roobertinkatu
HIMSHIKHAR Nepalise Cuisine
RAVINTOLA
Tervetuloa!
Kesäbikerit ja bootsit! Hinta 120e
100% suomalaista TYÖTÄ!
www.bootfactory.fi Hankasuontie 4, Helsinki P. 09-148 15 25 Av. ma-pe 10-18, la 10-14
Hotblack
Perjantaina 19.08.2011
KAUPUNKISANOMAT
Lyhyet toimitusajat mittatilaustyönä!
OSTA EDULLISESTI SUORAAN VALMISTAJALTA!
Katso lisää vaihtoehtoja www.diapol.fi Giallo Cecilia Ivory Brown
Nyt ista m nel tta! u o t Nyt saat mittatilaustyönä tehdyt graniittiset keittiön työtasot nopeasti! Upea graniittinen keittiötaso kruunaa koko keittiön!
Kashmir White
Multicolor Red Emerald Pearl
Star Galaxy Katso lisää vaihtoehtoja www.diapol.fi
Diapol valmistaa mittatilaustyönä tehtyjä graniittisia työtasoja, www -sivuiltamme löydät tietoa palveluistamme, tuotteiden hinnan määrittelevän laskurin sekä tilauslomakkeen. Klikkaamalla hintalaskuria pääset katselemaan upeaa materiaalivalikoimaamme ja laskemaan oman työtasosi hinnan. Tilauksen tehtyäsi edustajamme tulee luoksesi tekemään lopulliset mittaukset ja tuo mukanaan oikeita graniittinäytteitä. Voit näin ollen tehdä lopullisen materiaalivalinnan omassa keittiössäsi.
lyhyet toimitusajat, edulliset hinnat, myynti 09 2316 3172, diapol@diapol.fi
Osta edullisesti suoraan tehtaalta! Mittaus- ja asennuspalvelu,
LASKE KIVITASOSI HINTA! www. diapol. fi
3
KAUPUNKISANOMAT
Perjantaina 19.08.2011
KaupunginValot
Kaupunki Sanomien ilmainen menopalsta KaupunginValot on tarkoitettu tapahtumille ja menovinkeille. Lähetä vinkkisi sähköpostilla: menot@kaupunkisanomat.fi Vinkkien tulee olla toimituksessa viikkoa ennen tarkoitettua julkaisupäivää.
KAUPUNGINVALOT -menovinkkipalsta ilmestyy joka perjantai. Tapahtumajärjestäjä: Lähetä menovinkkisi KaupunkiSanomiin viimeistään viikkoa ennen tapahtumaa osoitteella: menot@kaupunkisanomat.fi
Huumeiset sotamiehet
Sota ei jätä nuorukaisiin pelkkiä ruumiillisia vammoja, vaan poistaa myös värin miesten kasvoilta. Kalpeat sotilaat ovat kalpeita siksi, että he käyttävät heroiinia.
KULTT. -Lenne ei ol-
lut enää sama mies, johon minä olin ihastunut ja rakastunut. Tosin sitä minä en ymmärtänyt vielä silloin. Siihen meni pitkä aika. Lenne ja Asser muuttuivat ihan erilaisiksi kuin millaisina olin oppinut heidät tuntemaan." Eletään 40-luvun alkuvuosia Helsingissä. Parikymppiset Lenne ja Asser ovat haavoittuneet sodas-
sa pysyvästi. Lenne menetti toisen jalkansa, Asser sai vakavan päävamman. Lennen tyttöystävä Nelli ihmettelee, miksi pojat ovat niin kalpeita, vaikka muut sotilassairaalaan potilaat alkavat jo näyttää terveen punakoilta. Syy, jota Lennen tyttöystävä ei tuolloin vielä tiedä, on heroiini. Huumeriippuvuus ajaa entisten erinomaisten sotilaiden elämän jyrkkään alamäkeen. Tarinaa lähestytään paitsi sisältä Lennen ja Asserin näkökulmasta, myös asioita sivusta seuraavan Lennen tyttöystävän Nellin silmin. Kalpeat sotilaat on romaani, jonka ihmisiin sattuu niin henkisesti kuin
fyysisesti. Pekka Jaatinen kirjoittaa näkyväksi vaietun aiheen: sodassa huumekoukkuun jääneiden miesten tarinan. Karu kertomus ei tuomitse eikä hymistele, vaan ymmärtää ja auttaa ymmärtämään. Jaatinen (s.1966) on rovaniemeläinen kirjailija, joka tunnetaan erityisesti Lapin sodan kuvaajana. Kalpeat sotilaat on Jaatisen yhdestoista romaani. Hän on kirjoittanut myös Amin Asikaisen tarinan Silmää räpäyttämättä.
Pekka Jaatinen: Kalpeat sotilaat WSOY Johnny Kniga 350 sivua.
su 28.8. klo 12-15. Hesy ry myy mm. Marimekkoa, pitsilakanoita, retrotekstiilejä. Pitsilä, Mäkitorpanpolku 4 (käynti talon takaa), Oulunkylä, Helsinki Hietalahden kesäkirppis 25.9. asti sunnuntaisin klo 10-16, ma-pe klo 9-19 ja la klo 8-16.
Muut
Harakan saaren vaeltajaperhoset ja ötökät su 21.8. klo 1315. Retken järjestävät Helsingin kaupungin ympäristökeskus ja Gardenia. Vapaa pääsy, lautta maksullinen,menopaluulippu 3,80/ 1,80 e. Retkelle lähdetään klo 13 yhteysveneellä Kaivopuiston Ullanlinnan laiturista, kahvila Ursulan vierestä (Ehrenströmintie 3). Koirakarkelot su 21.8. klo 14-17. Hesy ry:n koirakarkeloissa annetaan koulutus- ja temppuvinkkejä koiran omistajille. Yleisölle esitetään erilaisia näytöksiä; tottelevaisuuskoulutusnäytös klo 14, etsijäkoiranäytös klo 15 ja temppukoiranäytös klo 16. Eläinsuojelukeskus, Yhdyskunnantie 11, Helsinki Ihmisten kaupunki, Eläimet Kylässä. ma 22.8. klo 1720. Kaikille avoin työpaja. Ala-Malmin tori, AlaMalmin tori 1, Helsinki Paritanssin opetusta, vuorossa blues ke 24.8. klo 17.30. Hilkka Toivonen-Alastalo avustajineen opettaa paritanssia Ala-Malmin puistossa, sateella tanssitaan aulassa. Malmitalo, Ala-Malmin tori 1, Helsinki WeeGeen Taiteiden ilta pe 26.8. klo 16-22. Koko perheen tapahtuma. Ohjelmasta ja tunnelmasta vastaavat talon museoiden oheisohjelman ja ajankohtaisten näyttelyiden lisäksi illan erikoisesiintyjät. Vapaa pääsy. Näyttelykeskus WeeGee, Ahertajantie 5, Tapiola, Espoo Stoan Taiteiden yö, perinteitä ja huumoria pe 26.8. klo 17-20. Koko
perheen tapahtuma. Ohjelmassa mm. Nukketeatteri Akseli Klonkin Hurjan hauska autokirja, Reippaat äidit -yhtye sekä Satu Sopanen ja Tut-tiorkesteri. Lisäksi Riku Immosen Luonnollisen-Liikkeen-Luento, kasvomaalausta ja työpajoja. Kirjastossa vitsi- ja arvoitusruletti, kiertelevä klovni, hölmöläistarinoita ja kunniavieraana Sami Garam. Vapaa pääsy. Stoa, Itä-Helsingin kulttuurikeskus, Turunlinnantie 1, Itäkeskus, Helsinki Lasten saariseikkailu Harakan saarella su 28.8. klo 12. Saariseikkailut ovat 4-10 -vuotiaille lapsille suunnattuja sadunhohtoisia luontoretkiä. Retkelle osallistutaan aikuisen seurassa ja se kestää 2-3 tuntia. Järjestänä Helsingin kaupungin ympäristökeskus. Edestakainen matka 3,80/1,80 e.Yhteysalus Harakkaan lähtee Ullanlinnan laiturista (Iso Puistotien eteläpää, Kahvila Ursulan vieressä). Seurasaaren ulkomuseo 31.8. asti. Pappilan parempi puoli, monenlaista mukavaa puuhaa lapsille Iisalmen pappilan salissa päivittäin klo 12-16. Lapsille ilmainen sisäänpääsy, aikuiset mukaan museolipulla. Ulkomuseo avoinna ma-su klo 1117. Liput 6/5/3 e, alle 18-vuotiaat ilmaiseksi. Rantalentis keskiviikkoisin klo 1718. Ei edellytetä aikaisempaa harrastamista tai osaamista. Kenttä käytettävissä ja pallo lainattavissa rantavalvojalta elokuun puoleen väliin asti. Ei tarvitse ilmoittautua. Maksuton. Matinkylän uimaranta, Koukkuniementie 1a, Espoo
KS
Menovinkit: E-mail menot@kaupunkisanomat.fi
MENOT
tyjinä Antti Silvennoinen ja Elias Edström. Vapaa pääsy. Malmitalo, Ala-Malmin tori 1, Helsinki
Teatteri ja tanssi
Jalila Baccar ja Fadhel Jaïbi: Amnesia pe 19.8. klo 19. Ajankohtainen näytelmä diktaattorin tuhosta ja sen painajaismaisista seurauksista. Esityskieli arabia, tekstitetty suomeksi. Stage-festivaalin ohjelmistoa. Kesto n. 2 h. Liput 33/30/26 e. Stoa, Turunlinnantie 1, Itäkeskus, Helsinki Teatteri Ihme: Koira saa paikan la 20.8. klo 16, su 21.8. klo 16, ke 24.8. klo 18, to 25.8. klo 18 ja pe 26.8. klo 17. Simo Ojasen farssikomedia. Kesto 120 min. Liput 14/12 e, varaukset p. 040-876 1586. Vuotalo, Mosaiikkitori 2, Vuosaari, Helsinki Peking-ooppera Kolmen tien risteyksessä to 25.8. klo 18. Lähes sanatonta fyysistä teatteria. Esiin-
Näyttelyt
Naisten huoneet, elämää ja tekoja 28.8. asti. Naisjärjestöjen Keskusliiton satavuotisjuhlanäyttely Avoinna ke-su klo 11-17, to klo 11-19. Vapaa pääsy. Helsingin kaupunginmuseo, Sederholmin talo, Aleksanterinkatu 18, Helsinki Tiina Nevanperä, Maalauksen tuntu 28.8. asti. Avoinna ti-pe klo 11-19, la-su klo 11-17. Galleria Jangva, Uudenmaankatu 4-6, sisäpiha, Helsinki Valokuvaaja Jukka Pääkkösen valokuvakurssin kuvia 31.8. asti. Avoinna joka päivä klo 9-15. Vapaa pääsy. Helsingin Elokolo, Toinen linja 31, Helsinki Laura Lahti-Monosen näyttely 4.9. asti. Töiden pohjana olevat valo-
kuvat Lahti-Mononen on ottanut matkoiltaan Intiassa, Kuubassa ja Hollannissa. Vapaa pääsy. Kirjasto 10:n Stage, Postitalo, Elielinaukio 2 G, Helsinki Työväenasuntomuseo 25.9. asti. Avoinna ke-su klo 11-17. Vapaa pääsy. Työväenasuntomuseo, Kirstinkuja 4, Helsinki Unelmien koti, Nukkekodit Suomen kansallismuseossa 6.11. asti. Kesäkuukausien nukkekoti on Mysi Lahtisen nukkekoti, ns. Taikurien talo. Museon pääsyliput 7/5 e, alle 18-vuotiaat ilmaiseksi. Avoinna ti klo 11-20, ke-su klo 11-18, maanantaisin suljettu. Suomen kansallismuseo, Mannerheimintie 34, Helsinki Malmitalo: Galleria: Katja Vartiainen, Mindscapes 26.5.-19.8. Maalauksia. Heli Hietala, Hyönteisiä 25.8.-17.9. Veistoksia. Parvi: Lux Miraculum, Valon ihme 18.8.-1.9. Solarigrafiaa neulanreikäkameralla. Aula: Enri-
que Tessieri, Toiveeni-niin kaukana, niin lähellä 23.8.-3.9. Valokuvia. Avoinna ma-pe 9-20 ja la 9-16. Vapaa pääsy. Malmitalo, Ala-Malmin tori 1, Helsinki Stoa: Parvigalleria: Anu Horttanainen ja Jari Mäenpää, Varjomies ja pikkuihmisiä 16.8-28.8. Avoinna mato klo 9-20, pe klo 9-18 ja la-su klo 10-16. Vapaa pääsy. Stoa, ItäHelsingin kulttuurikeskus, Turunlinnantie 1, Itäkeskus, Helsinki
Musiikki
Vinyylibaarin avajaiset ke 24.8. klo 19-21. Avajaisissa levyjä soittavat DJ Orkidea ja Otto Talvio. Vapaa pääsy. Vinyylibaarissa voi kuunnella ja soittaa vinyylilevyjä sekä c-kasetteja ja tallentaa niitä digitaaliseen muotoon. Kirjasto 10, Elielinaukio 2 G, Postitalo, Helsinki
MATKAILUPALVELUT
Edulliset Rekijoen Myllyn mökit 100 km Hgistä. www.jauhanen.com 0400-222 384.
Kirpputorit ja markkinat
Wanhojen tekstiilien myyntipäivä
Korukulta rahaksi Tavexissa!
Kun myyt kultaa, myy se oikealla hinnalla.
UUSITTU Kurvitar Hienot loosit ja tupakkahuone!
Tule, koe ja ihastu!
Tule mukaan seuraamaan urheilukisat, F1 -kisat sekä parhaat jääkiekko- ja futis -matsit! Tule kuuntelemaan musiikkia sinun makuusi!
Viihdy ja herkuttele!
Dipolin Cantinassa tarjoillaan hyvää ruokaa ja kylmää juomaa varhaisesta lounaasta iltamyöhälle asti maanantaista lauantaihin.
Lounas Ma-Pe 11.00-14.00 Avoinna: Ma-Pe 11.00-24.00, La 15.00-24.00
VERTAA HINTOJA!
Hinnat perustuvat maailmanmarkkinahintoihin ja muuttuvat päivittäin, nämä hinnat ovat 16.08.2011 hintoja. 23.03.2011
Kultapitoisuus 750/18K 14.17 /g 12.77 11.17 /g Kultapitoisuus 585/14K 9.87
A-oikeudet
Arkisin lounas 11-15 Myös Take Away
Kolmas Linja 12 % 09-87 63 279
6
Lemon Grass Thai Cuisine
Avoinna
Avoinna joka päivä 09-02 Hämeentie 58-60, p. 7741 491
Ku r v i s s a - Ku r v i t a r
Ravintola Cantina, Otakaari 24, p. 09 4702 4565, ravintola.cantina@sodexo.fi www.sodexo.fi/cantina
Isommatkin kultaerät hyvitetään heti
Tavex ostaa 20.20 /g 24.40 18.40 15.20 /g
Kun on syytä juhlia!
Ammattitaidolla takaamme onnistuneen tilaisuuden toiveidenne mukaan, perhejuhlista kokoustilaisuuksiin.
Fabianinkatu 12, Helsinki Asematunneli, Helsinki
Aleksanterinkatu
Fabianinkatu
Unioninkatu
TAVEX OY - Suomessa jo yli 16 vuotta
TAVEX
Pohjoisesplanadi
Ma-pe 11-20 La 12-20 Su 12-20
Ravintola Laulumiehet Hietaniemenkatu 2 00100 HELSINKI, puhelin 045-26 22 991
MYYMME SIJOITUSKULTAA Suomen parhailla hinnoilla... katso itse!
KAUPUNKISANOMAT
Pääkirjoitus
19.08.2011
Voihan VR
VR:llä on vaikea vuosi meneillään, taas. Ensin lumi ja pakkanen tuottivat rutkasti ongelmia, sen jälkeen ilkivalta aiheutti katkoksia junaliikenteeseen ja nyt on pulaa konduktööreistä. Ilman konduktööriä junaa ei saa turvallisuussyistä ajaa. Konduktööripulaa on selitetty äkillisillä sairastapauksilla, kesälomilla ja ylityökiintiöiden täyttymisillä. Tosin kesälomat ja satunnaiset sairastapaukset tuskin ovat tulleet VR:lle täytenä yllätyksenä ja ylityökiintiöiden täyttyminenkin on ollut ilmeisesti ennustettavissa. Ihmisillä on tapana pitää kesälomia ja satunnaisesti sairastellakin. Viime talven vaikeimpina aikoina jouduttiin teettämään reilusti ylitöitä, joten monilla työntekijöillä vuosittainen kiintiö on luonnollisesti täyttymässä. Nyt VR on tiedostanut tämänkin ongelman ja aikoo rekrytoida lisää ihmisiä syksyllä. VR on vaikeuksineen ollut otsikoissa pitkin vuotta. Mahtaakohan kyseessä olla sattumalta kasautuneet ongelmat, homman luisuminen pikkuhiljaa käsistä vai uutiskynnyksen madaltuminen junaliikenteen kohdalla? Oli niin tai näin, niin nykyisen matkustajaliikenteen kilpailun vallitessa olisi VR:nkin syytä tulla tälle vuosituhannelle.
Anna uutisvihje Kaupunki Sanomiin sähköposti: toimitus@kaupunkisanomat.fi
Kaupunkikolumni: Mika Rossi
Näytetään esimerkkiä liikenteessä
Koulujen alku on tuonut taas paljon uusia koululaisia liikenteeseen. Iso joukko innokkaita ja elämänhaluisia lapsia on liikkeellä aloittaessaan elämänvaiheen, johon kuuluu oman vastuun vähittäinen lisääntyminen ja toisaalta vielä pitkään vilpitön usko siihen, että kaikki menee sääntöjen mukaan. Monet lapset varsinkin Helsingissä saatetaan kouluun hyvinkin pitkään, mutta ennen pitkää jokainen lapsi on ihan omillaan liikenteessä. Niin tietysti pitääkin olla ja lapset oppivat kaupunkilaistaitoja nopeasti. Varovaisuutta liikenteessä korostetaan toki kodeissa, mutta myös koulussa ja tiedotusvälineissä koulujen alkaessa. On erittäin hyvä, että poliisi jalkautuu koulujen lähellä ensi päivinä. Lisäksi on hienoa, miten vapaaehtoisvoimin on organisoitu kampanjoita aikuisten saamiseksi koulureittien riskikohtiin. Tämä on tarpeellista, mutta vain väliaikaista. Aikuisten esimerkin voima on aivan olennainen. Lukemattomat kerrat olen itsekin nähnyt, kun koulun läheisyydessä tai itse asiassa, missä tahansa liikennevaloissa, aikuiset kävelevät päin punaisia liikennevaloja, märtää sitä ristiriitaista viestiä, joka tähän käyttäytymiseen sisältyy. Lapselle opetetaan, että on turvallista toimia liikennesääntöjen mukaan ja lapset toki olettavat, että säännöt laatineet aikuiset tekevät niin itse. toisillemme, kun teemme typeryyksiä liikenteessä lasten läsnä ollessa. En itsekään ole tässä suhteessa synnitön. Olen aivan varmasti toiminut ajattelemattomasti vastaavissa tilanteissa. Pyrin silti aina odottamaan liikennevalon vaihtumista, vaikka kaikki kävelisivät ohitseni. Olen pitänyt muiden osalta suuni kiinni, mutta ehkä meidän kaikkien kannattaisi miettiä liikennesääntöjen noudattamista ihan oikeasti ja olla vastuullisia yhteiskuntamme pienimpien silmissä ja jopa tarvittaessa huomauttaa toisiamme, jos tämä meinaa unohtua. Toivotaan, että nämä nyt alkaneen kouluvuoden alkupäivät ja koko lukuvuosi sujuisi lapsiemme osalta turvallisesti.
Aikuisten esimerkin voima on aivan olennainen. Lukemattomat kerrat olen itsekin nähnyt, kun koulun läheisyydessä tai itse asiassa, missä tahansa liikennevaloissa, aikuiset kävelevät päin punaisia liikennevaloja.
vaikka vieressä on selvästi kaikkein pienimpiä koululaisia itsekseen tai porukassa keskenään. Sama aikuinen, joka opettaa omia lapsiaan noudattamaan liikennesääntöjä, unohtaa ohjenuoransa, kun on pois omilta kulmiltaan. Lapsen voi olla vaikea ymKun tuttu tai tuntematon aikuinen sitten vähät välittää tästä, ei ole pitkä matka siihen, että lapsi tekee saman perässä. Lapsen ja aikuisen kyky sekä kokemus arvioida liikenteessä eteen tulevia tilanteita ovat täysin erilaisia. Voisiko olla hyvä, että me aikuiset huomauttaisimme
KS
Mika Rossi Johtaja Accenture, Health & Public Services
Eric Raunio: - M u s t a t r u u d u t
Anteeksi, sattuuko tämä olemaan se pelastusvene?
Henrik Malmström: - K u v i a k a u p u n g i s t a
säilyttämisestä eikä palautamisesta. Menovinkkien tulee olla toimituksessa 10 päivää ennen aiottua julkaisua. Tarkemmat tiedot menosivulta. Paino: Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj. Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättynä päivinä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (kuten lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille aiheutuvasta vahingosta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajottuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Ilmoitusasiakas on vastuussa ja korvausvelvollinen mainontansa aiheuttamista mahdollisista vahingoista kolmannelle osapuolelle ja/tai lehdelle. Kaikki huomautukset on tehtävä kirjallisesti 5 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien. Lehti julkaistaan force majeure -varauksin. Lehti ilmestyy perjantaisin. Heinäkuussa lehti ilmestyy Kaupunki Sanomat Kesä Hesa -nimisenä yhden kerran. yhteydessä, toteutus- ja jakelutavasta riippumatta Julkaistava aineisto: Tarjottu tai tilattu aineisto hyväksytään julkaistavaksi vain ehdolla, että sitä saa korvauksetta käyttää uudelleen lehden tai sen yksittäisen osan uudelleenjulkaisun tai muun käytön Osallistuja voi kieltää tietojensa käytön näihin tarkoituksiin ilmoittamalla siitä kirjallisesti Kaupunki Sanomien toimituksen osoitteeseen. Internet: www.kaupunkisanomat.fi Tietosuoja: Lehdessä järjestettyihin kilpailuihin, ajanvietepeleihin ja vastaaviin osallistuneiden henkilötiedot ovat Kaupunki Sanomien/RHH-Kustannuksen markkinointirekisterissä, jossa olevia tietoja voidaan käyttää
KAUPUNKISANOMAT
Kustantaja: Kaupunki Sanomat
Päätoimittaja: Merja Nordbäck-Raunio
Kuvatoimittaja: Johannes Hynynen Ulkoasu: RHH Avustajat: Anita Andersson, Leo Gelhar , Hese Raunio, Edu Raunio. Menovinkit: menot@kaupunkisanomat.fi Toimitus ei vastaa tilaamatta lähetettyjen kirjoitusten ja kuvien
Laskutus ja jakeluasiat: palaute@kaupunkisanomat.fi (ei puhelinpäivystystä) Sähköposti: toimitus@kaupunkisanomat.fi
suoramarkkinointiin, etämyyntiin, mielipide- ja markkinointitutkimuksiin.
Laskuasiat: laskutus@kaupunkisanomat.fi (ei puhelinpäivystystä) Ilmoitusmyynti: 045 13 800 52. KS-Markkinat: ksmarkkinat@kaupunkisanomat.fi tai tekstiviestinä sekä postin välityksellä (ei puhelinpalvelua). Ilmoitusaineistot: ilmoitukset@kaupunkisanomat.fi Markkinointi: RHH, tuotanto@kaupunkisanomat.fi Hinnat: Kannessa alk. 3 eur. pmm, takakansi modulikoko 255 x 183 pmm 1345 eur/kpl, tekstissä alk. 1,00 eur. pmm. Hintoihin lisätään ALV23%.
TV
TV1 TV2 MTV3 NELONEN SUB YLETEEMA FST5 JIM LIV NELONEN SPORT SUOMITV TV5
KaupunkiSanomat ei vastaa televisio-ohjelmien oikeellisuudesta ja ohjelmatietoihin mahdollisesti tulleista muutoksista.
KAUPUNKISANOMAT
Jos löytyisi jotain arvokasta...
SuomiTV 19.08. klo 22.00 Huutokaupan metsästäjät Kuvassa vasemmalta oikealle: Jarrod "nuori ase" Schulz, Darrell "uhkapelaaja" Sheets, huutokaupanpitäjä Dan Dotson, Dave "moguli" Hester ja Barry "kerääjä" Weiss.
l
plus
Ohjelmatiedot ajalle 19.08.-25.08.2011
Televisio-ohjelmat ja elokuvaensi-illat
l YLE TV1 21.08. klo 18.55
Ilta mestarietsivän seurassa
Hercule Poirot: Kortit pöydällä
TVplus -kotikatsojan asialla!
(Poirot: Cards on the Table) Poirot saa kutsun arvoisessaan seurassa korttipeliin, jota isännöivä rikas ja persoonallinen mies löytyy pelin päätyttyä veitsi rinnassaan. Kuka hänet murhasi? N: David Suchet (kuvassa), Alexander Siddig, Zoë Wanamaker.
Perjantaina 19.08.2011
KAUPUNKISANOMAT
Viikonlopun mielenkiintoisimmat ensi-illat esittelyssä Loistava Erinomainen Hyvä Välttävä Kehno
Elokuvat
Supersotilas
ENSI-ILTA
Captain America: The first Avenger. Ohjaus: Joe Johnston. Pääosissa: Chris Evans, Hugo
Weaving, Dominic Cooper Hayley Atwell, Tommy Lee Jones, Stanley Tucci, Sebastian Stan, Neal McDonough.
ELOKUVAT Captain Ameri-
ca: The First Avenger -elokuva keskittyy Marvel-universumin varhaisiin päiviin. Steve Rogers (Chris Evans) ilmoittautuu vapaaehtoiseksi osallistumaan kokeiluun joka muuttaa hänet Captain Americana tunnetuksi supersotilaaksi. Captain Americana Rogers liittyy sotavoimiin Bucky Barnesin (Se-
bastian Stan) ja Peggy Carterin (Hayley Atwell) kanssa sotiakseen roistomaisen Red Skullin (Hugo Weaving) johtamaa pahaa HYDRAorganisaatiota vastaan. Elokuvan on ohjannut Joe Johnston (Jurassic Park, Jumanji, The Wolfman). Pääosissa nähdään mm. Chris Evans (Fantastic
Four 1-2), Oscar-palkittu Tommy Lee Jones (Takaaajettu, JFK), Hugo Weaving (Matrix, Taru sormusten herrasta), Stanley Tucci (Oma taivas, Julie & Julia, Paholainen pukeutuu Pradaan), Dominic Cooper (Mamma Mia!), Sebastian Stan (Rachel Getting Married, Gossip Girl) ja Neal
McDonough (Minority Report, Band of Brothers, XFiles, Täydelliset naiset).
ENSI-ILTA
Kaameat pomot (Horrible Bosses). Ohjaus: Seth Gordon. Pääosissa: Jason Bateman, Jason Sudeikis, Kevin Spacey, Colin Farrell, Jennifer Aniston, Jamie Foxx, Donald Sutherland.
ELOKUVAT Nick, Kurt ja Dale kärsivät aivan kaameista pomoistaan. Duunia ei voi lopettaa, joten jotain muuta on keksittävä. Muutaman drinkin ja erään entisen konnan vinkkien jälkeen kolmikko saa idean, jolla pomoista päästään eroon lopullisesti. Suunnitelmassa on vain yksi aukko. Nimit-
täin parhaimmatkin suunnitelmat ovat ainoastaan juuri niin päteviä kuin aivot niiden takana...
ENSI-ILTA
Elämä ennen kaikkea (Life, Above All). Ohjaus: Oliver Schmitz. Pääosissa: Khomotso Manyaka, Lerato Mvelase, Harriet
Manamela, Aubrey Poolo, Keaobaka Makanyane.
ELOKUVAT 12-vuotias Chanda järjestelee vastasyntyneen pikkusiskonsa hautajaisia, kun kylässä alkaa levitä kulovalkean tavoin huhu,
joka on tuhota Chandan perheen elämän. Elokuva oli Etelä-Afrikan ehdokas Oscar-kisaan helmikuussa 2011 ja South African Film Awards -seremoniassa se pokkasi kaikkiaan 7 palkintoa
17
KAUPUNKISANOMAT
Perjantaina 19.08.2011
Autoilu&Liikenne
Liikenneturva herättelee turvavyön käyttöön
AUTOKATSASTUSPALVELUT
KOIVUHAAN AUTOKATSASTUS OY Tervetuloa suomalaiselle yrittäjävetoiselle katsastusasemalle Vantaan Koivuhakaan! KOIVUHAAN AUTOKATSASTUS OY
Niittytie 15, Vantaa puh. 0207 999 620 Avoinna ark. 8-18 TERVETULOA!
Taas puhutaan turvavöiden merkityksestä
puolet kannatti kovempia rangaistuksia turvavyön käytön laiminlyönnistä. Viidennes vastaajista taas katsoi, ettei turvavyön käyttämättömyydestä tulisi rangaista nykyistä ankarammin. Yli puolet vastaajista kannatti autoihin asennettuja turvavyövaroittimia ja muita teknisiä tukitoimenpiteitä. Tiedot selviävät Liikenneturvan Gallupkanavan kautta kerätyistä liikenneturvallisuusnäkemyksistä. Kyselyyn vastasi 2 105 henkilöä. Kesäöinä enemmän onnettomuuksia Kesällä sattuu paljon liikenneonnettomuuksia. Viimeisen kolmen vuoden aikana kesäliikenteessä (kesä-elokuu) on kuollut keskimäärin 100 ihmistä ja loukkaantunut 2 700 ihmistä. Kesäajan tyypillinen onnettomuus on kovalla vauhdilla tapahtunut ulosajo. Usein ratin takana on nuori kuljettaja ja onnettomuus ajetaan yön tunteina. Myös alkoholi ja turvavyön käyttämättömyys löytyvät usein kesäonnettomuuksien taustalta.
AUTOHUOLLOT
Viinikka & Myllymäki Oy
Kaikkien automerkkien täyden palvelun korjaamo Hapero 5, Heikinlaakso puh. 040 534 5837 www.autonkorjaus.net. Tervetuloa monipuolisen ja ammattitaitoisen palvelun pariin!
-PELTITYÖT -MAALAUKSET -LASITYÖT -ILMASTOINNIN HUOLLOT -RUOSTEENESTO -MUOVIKORJAUKSET -VAHINKOTARKASTUKSET
www.autokorjaamokanerva.fi Puh. 09-388 1378, 040-707 6879
70 prosenttia pitää pienenä riskiä jäädä kiinni poliisin turvavyövalvonnassa.
Turvavyön käyttö pelastaisi kymmeniä ihmisiä vuodessa. Joka kymmenes autoilee yhä ilman turvavyötä. Liikenneturvan uusi turvavyökampanja käynnistyy kesällä. Turvavyö pelastaa vain, jos sitä käytetään.
Autoilu Liikenneturvan uusi pysähdyttävä turvavyökampanja konkretisoi niitä voimia, joihin ilman turvavyötä matkustava onnettomuudessa altistuu. Kun vauhti on törmäyshetkellä 60 km/h, ilman turvavyötä matkustavaan
kohdistuva törmäysvoima vastaa kymmenestä metristä maahan hyppäämistä. Turvavyötietoiskun on ohjannut muun muassa Rare Exports -elokuvan ohjannut Jalmari Helander. Niin monen se pelastaisi Liikenneonnettomuuksien tutkijalautakunnat arvioivat, että vuonna 2009 turvavyön käyttö olisi voinut pelastaa 34 henkeä. Vuonna 2010 turvavyötä käytti henkilöauton etupenkillä taajamissa 91prosenttia ja taajamien
ulkopuolella 94 prosenttia matkustajista. Turvavyön suojaava vaikutus korostuu erityisesti alhaisilla nopeuksilla. Vuonna 2010 joka kuudes matkusti takaistuimella ilman turvavöitä. Kiinnijäämisriskiä pidetään pienenä Liikenneturvan kyselyssä lähes 70 prosenttia piti riskiä jäädä kiinni poliisin turvavyövalvonnassa pienenä. Kun kiinnijäämisen todennäköisyys koetaan pieneksi, sääntöjä rikotaan helpommin. Kyselyyn vastanneista
Vakuutusyhtiön kolarikorjaukset Vahinkotarkastukset Automaalaamo Korimuutokset Kolari- ja peltikorjaukset
(korinoikaisurobotti)
Peitä maalipinnan naarmut itse. Tule hakemaan autosi maalipintaa vastaava sävy meiltä. Yli 250 000 eri sävyä suoraan sparymaalina!
TULIKO KOLHU?
Salpatie 6, 04410 Järvenpää Puh. 09-2426262, 040-560 7707
RENGAS ja VANNEPALVELUT
Meripellontie 11 D, 00910 Helsinki p. (09) 343 1137
COLORTRADING OY www.colortrading.fi
Auto- ja venemaalien ERIKOISLIIKE. Meiltä kitit, pohjamaalit, ruiskut jne. TERVETULOA!
AJOOPETUSTA
www.autokoulukulmis.fi
TUULILASINKORJAUSTA
Tervetuloa pääkaupungin parhaaseen palveluun!
Palveluihimme kuuluvat mm. -tuuli-, taka-, ja sivulasit. Myös asennettuna. -autolasien korjaus ja turvamerkintä. -Meiltä saat myös urat, sulat ja muut autolasitarvikkeet.
Tervetuloa palvelevaan autokouluun Viikkiin
Uudet kurssit alkavat joka maanantai klo 17.00
Asiantuntijasi:
Tervetuloa!
Viikintori 3, Prisma Viikki, p. 010 3222 666 helsinki@autokoulukulmis.fi
AUTOKOULU E. NYGÅRD
Henkilöautokurssit Toinen vaihe
Helsinginkatu 42 (09) 374 5741 00530 Helsinki 040 506 4641
Uudet kurssit alkavat maanantaisin klo 17.00. Mannerheimintie 36 (käynti Cygnaeuksenkatu 16) P. (09) 49 59 79, toimisto@nygardinautokoulu.fi, www.nygardinautokoulu.fi
18
www.autolasipojat.fi
Perjantaina 19.08.2011
KAUPUNKISANOMAT
Lapsena numeroista kiinnostuneet pärjäävät elämässä paremmin
Ohjenuora menestykseen
Laskeeko lapsesi hiekkalaatikolla lapioiden tai ämpärien määrää? Tai pukiessaan sitä, kuinka monta kenkää hänellä on? Jos näin on, lapsellasi on taipumusta matemaattisuuteen. Tuoreen tutkimuksen mukaan lukumääristä kiinnostuneet lapset pääsevät elämässään muita helpommalla.
Jotkut lapset ovat pienestä pitäen kiinnostuneita numeroista: he saattavat laskea lelujaan tai vaikkapa päälle puettavien vaatteiden lukumäärää. Lasten taipumusta kiinnittää huomiota lukumääriin on nyt tutkittu Suomen Akatemian rahoittamassa hankkeessa. - Löysimme tutkimuksessa selkeitä eroja alle kouluikäisten lasten välillä. Havaitsimme myös, että taipumus huomioida lukumääriä ennustaa voimakkaasti sitä, miten matemaattiset taidot kehittyvät. Lukumääristä kiinnostunut lapsi hallitsee myöhemmin matematiikan paremmin, kertoo akatemiaprofessori Erno Lehtinen. Aikaisemmin lukutaidon puute ajoi ihmiset helposti yhteiskunnan ulkopuolelle. Nyt matematiikasta on kovaa vauhtia tulossa tämän päivän lukutaito. - Me elämme tänä päivänä matemaattisessa maailmassa, sillä ympärillämme oleva teknologia perustuu vahvasti matematiikkaan. Ihmiset, jotka eivät pysty ymmärtämään saamassaan informaatiossa olevia lukumääriä, ovat ikään kuin ulkopuolisia yhteiskunnassa. Pärjäävätkö numeroista kiinnostuneet lapset sitten vanhemmalla iällä paremmin kuin muut lapset? Lehtisen mukaan matematiikan hallitseminen ainakin helpottaa elämää. - Meidän koulujärjestelmässämme on paljon piirteitä, joista on helpompi selvitä ja edetä jatko-opintoihin, kun hallitsee matematiikan. Matematiikka ei tietenkään ole ainoa tärkeä taito, mutta se on tulossa entistä tärkeämmäksi. Eläinten ruokaa ja akvaariokaloja Lasten taipumusta huomioida lukumääriä tutkittiin kahdella tavalla. Päiväkodeissa tarkkailtiin lapsia ja huomattiin, että osa heistä käyttää sujuvasti lukumääriin liittyviä ilmaisuja tai tekee jotain, mistä näkee, että lukumäärät kiinnostavat. Varsinainen tutkimus tehtiin koetilanteissa. - Meillä oli testauksessa apuna eläinhahmoja, joille annoimme ruoaksi esimerkiksi kaksi marjaa. Sitten lapsia pyydettiin ruokkimaan omaa eläintään samalla tavalla. Toiset lapset kiinnittivät huomiota siihen, millä tavalla ruoka annettiin, kun taas toiset laskivat marjojen määrän tarkkaan, akatemiaprofessori Lehtinen kertoo. Tutkijaryhmä suosittelee, että lasten taipumus matemaattisuuteen otettaisiin huomioon myös kotona ja päiväkodissa. Patistaa ei kuitenkaan saa, vaan tilanteiden pitää olla lapselle mahdollisimman mukavia ja jännittäviäkin. - Yhdessä päiväkodissa oli seinällä kuva akvaariosta, jossa uivien kalojen määrää hoitajat vaihtoivat aina, kun lapset eivät huomanneet. Kalojen laskemisesta tuli lopulta niin suosittu leikki, että ulkoa tullessaan lapset juoksivat heti katsomaan, miten paljon akvaariossa oli kaloja sillä hetkellä.
Itsepalvelu - Palvelupesula
Kesän puhtautta ja raikkautta meiltä!
Meillä peset edullisesti matot, täkit, peitot ja petauspatjat, kaikki kodin suuret tekstiilit. Rumpukoneessa tai laakapesuna!
Ajanvaraukset: Puh. 09-849 3100 Tervetuloa!
Viherpeippo on avoinna arkisin klo 9-20 ja lauantaisin klo 9-15.
Pesutupa Viherpeippo Oy Kavallinpelto 13, 02710 Espoo Info@viherpeippo.fi www.viherpeippo.fi
Aurinkosuojauksella säästät energiaa
Sunseal -verhot
5 vuoden takuu
elu kset) uspalv Asenn ähköasennu s (myös sti: o dex.fi sähköp alvelu@sun kasp asia
Myymälä/näyttelytila avattu. Uusi osoitteemme on: Mannerheimintie 40, 00100 Helsinki. Aukioloajat: ark 9-18, la 10-13
PARHAAT RENKAAT, NOPEIMMAT VAIHDOT!
Autoilu& Liikenne täyttä tavaraa. Joka viikko.
KAUSISÄILYTYS (KESÄ- TAI TALVIRENKAAT) 50E/SARJA, VUOSI (KESÄ- TAI TALVIRENKAAT 90E/SARJA. Sesonkitarjouksena Continental -renkaiden ostajalle ensimmäinen kausi veloituksetta! MEILTÄ MYÖS AUTOJEN HUOLLOT LAIDASTA LAITAAN!
KELATIEN RENGAS
RENKAAT JA RENGASTYÖT, KELATIE 16
KELATIE.FI - 050 400 1552
19
KAUPUNKISANOMAT
Perjantaina 19.08.2011
KS-Markkinat
MYYDÄÄN
AJONEUVOT JA VARUSTEET
N. vuoden vanha 3:men hengen divaanisohva, siisti h. 75e / tarjous! p. 040-4608178 sekä 2:den istuttava nahkasohva, siisti ja ehjä h. 60e puh. 040-4608178 Aalto pöytä 135x80x71 sekä 4 kpl Kari tuoleja, joissa aito niinikangasverhoilu. Uuden veroiset hp. 600e p. 0409523970 Tikkurila Valkea Talonpoikaislipasto, entisöity, koko: 40x76cm, kork. 67cm. kaksi laatikkoa joiden syv. 20 ja 22cm. Takaosa on kahdesta veistetystä laudasta. Hp.380e. Lähemmin p. 050-3080954 Hki 17 Lahjoitetaan kolmen istuttava ruskea sohva siisti pakkalassa 0408643622 Suloinen rottinkinen vauvan kori, irrallisilla jaloilla, kermanväriset röyhelöt, pehmustein ja katosverho. hp.70eu. puh. 045-66711890 Tiskikone, husqvarna, pöytämalli, uudenveroinen. hp. 80eu. 045-6711890 Vanhan ompelukoneen jalat h.10eu. 045-6749606 2 kpl lasivitriiniä koivut valkea lasin ympärillä. Tv-taso lasi ovin hyvät 70e p. 040-7662862 Virkatut sängyn peitot 2 kpl, n. 200x150 cm l.valk. ovat kuin uudet + 2 kpl mattoja, h. tarj. mukaan (90-120e) p.044-5878429 Erittäin hyvin varustettu, kalustettu asunto (las. parv.) Vantaan Vapaalassa naispuoliselle kanssavuokralaiselle. Osuus 400e Jan-Gustav Lindberg / 044-2113854 (iltapv.) Pirttipöytä + penkit 140x76 cm 80e + naisten pyörä aito hollantilainen "The Amsterdam" vanha 50e p. 050-5314310 Annetaan kaksi nojatuolia uudelleen verhoiluun. Puh. 050-5839856. Myydään valkoinen rautasänky/sohva.Hinta 80 euroa. Puh. 050-5839856.
Lähetä tekstiviesti, myytävät tuotteesi tai tavara jonka haluat ostaa (max 160 merkkiä) numeroon 17233 Kirjoita viestin alkuun avainsana KSMTXT ja välilyönti. Palvelu toimii Soneran, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Tele Finlandin ja DNA:n liittymillä. Tekstiviestin hinta on 0,95 euroa.
www.kaupunkisanomat.fi OSTA JA MYY! MUISTA: Tekstiviestillä lähetät helpoimmin!
KS-Markkinat on yksityisille kotitalouksille maksuton osto- ja myyntipalsta. Postittamalla oheisen kupongin julkaisemme 2 viikkona peräjälkeen ilmoituksenne maksutta. Toimituksella on oikeus lyhentää tai muokata ilmoitustekstejä parhaaksi katsomallaan tavalla.
LASTENTARVIKKEET
kylpylä lahjakortin 150e 17.6 2012 asti voimassa p. 0408170766 vantaa Subwoofer system yst-sw50 Yamaha-Active Servo Procsessing. 100e tiedust p. 0505176102 Keräilijä ostaa vanhoja suomalaisia seteleitä ja kolikkoja sekä erikoiseuroja. Puh. 050 5211273. Keräilijä ostaa 1950-90 lukujen Omega- ja Heuer -merkkisiä miesten ja naisten rannekelloja Puh. 040-728 0747. Ostetaan lp-levyjä, reilu hinta! Ostan hyväkuntoiset kotim./ulkom. LP-Levyt 60-80-luvuilta. Myös isot erät. Ei klassista eikä diskoa...Puh: 050-4901774 Keräilijä ostaa Olympia 52 ja 40 - tavaroita, postikortteja Suomesta ja apteekkireseptiliuskoja puh. 0505968777 Ostan vanhat rahat, juhlarahat, kunniamitalit, vanhat sarjakuvat, postimerkit ym. pienantiikki Kari 0466171019 Ostan LP:t, kotim. Singlet ja Savikiekot Hyvään Hintaan, saat asiantuntijan arvion levyistäsi. Huom! Ei klassista, discoa. jani 044-5921427 Ostan View-Master-kuvakiekkoja, pikkuautoja, Kinder-yllätysmunien metallihahmoja, lautapelejä ym. vanhoja leluja. P. 050-338 7932/Vesa. Keräilijä ostaa vanhoja kolikoita, seteleitä, mitaleita, Helsinki aiheisia postikortteja ja Arabia-tuotteita. Puh. 044-5678266 Pitkänlinjan keräilijä ostaa jo unohtuneet vanhat äänilevynne; singlet ja lp-levyt arvostavaan kotiin. Kaikki tyylit, myös isot erät. Kannattaa tarjota. Noudan Teille sopivasti. Kiittäen. Harry 040 767 9258 Ostetaan vanhoja Kalastusvälineitä, myös "antiikkisia" : uistimet ja virvelit sekä alan julkaisuja. Hki. Puh : 040 746 3055 Keräilijä ostaa hyväkuntoisia videokasetteja. T: Marko p.044 376 7443 Ostan Volvo kuorma-autojen pienoismalleja 1-48 ja 1-50 mittakaavoissa. Myös risat ja vajaat kiinnostaa. Tarjoa. Markku p. 050-5945408 Ostetaan vanhoja Märklin-junia. Myös Fleischmann Piko ja Trix kiinnostavat puh. 040-7238530 Keräilijä ostaa suomalaiset kunnia ja sotilasmerkit sekä lotta- ja suojeluskuntatavaraa. Hyvistä hyvä hinta. p. 0500 899 443 Keräilijä ostaa vanhat suomalaiset setelit, kunnia- ja sotilasmerkit. Hyvistä hyvä hinta. p. 0500 899 443 Ostetaan lp levyt/sinkut koti/ulkomainen rock/pop 50-70 luku hyväkuntoiset p. 040-7176755
VAATTEET
Tyttöjen Etelä-Pohjanmaan, Härmänpuku hame, liivi, pusero, taskuesiliina, koru, päänauhat, ei sukkia ei kenkiä koko n. 160cm 38 hinta 850e p. 09-4582338
RAKENNUSTARVIKKEET
Mig-hitsi 125 A vain 1/2 kelaa hitsattu = "uusi". Mukana letkut, johdot, 1/2 lankakelaa, maski, käyttöohjeet ym. Kaunis punainen pyörät alla! yht. 200e p. 09-3421463 ilt. Helsinki Moottorisaha käyttämätön tehtaan paketissa. Laippa 18" n.3hv moottori 43cm3. Tästä reilunkokoinen saha edullisesti! 135e p. 09-3421463 ilt. Helsinki
Citroen Berlingo Myydään autotallipaikka Vantaa Tikkurila ylätasanne tikkuparkki 2.500e p. 09-8749486 Myydään Seat Ibiza 1.2 -09 3ov. aj.48tkm Kaunis ja älykäs. h.10900e puh 0500-445030 Myydään lada 110 hb 1.6 vm 03 siisti ja toimintavarma lada juuri katsastettu ja hyvillä renkailla h 1300é puh 0405149574
PUHELIMET
Myyn numerolevyllisen lankapuhelimen 50e Tapio 0451119881 Lasten kolmipyörä. h.10eu. puh.045-6749606
VESIKULKUNEUVOT
URHEILUVÄLINEET
ASUNNOT
SEKALAISET
Vene-kytkin zf bw3. Uudenveroinen pienen venemoottorin merikytkin l:2,5 al.-vaihteella. Sopii kaukosäätöön. Myös pronssi-potkuri 13,5x7" oik. kätinen 350+80e p. 093421463 ilt. Helsinki Kirpputoritavaraa 50e, sisältöä voi tiedustella puh. 0404608178
Kuntosoutulaite Tunturi -merkkinen 20e p. 0400750874 Erilaisia kuntolaitteita 20e / kpl p. 040-7662862
VIIHDE-ELEKTRONIIKKA
15" matka-tv lähes käyttämätön Salara made in Germany. On kaukosäädin, scart ym. liitännät. 2000-luvun tekniikkaa. Esim. mökille ym. 50e p. 09-3421463 ilt. Helsinki
OSTETAAN
AJONEUVOT ja VARUSTEET
KODINTARVIKKEET JA LAITTEET
ELÄINTEN TARVIKKEET
Akvaario 180 litraa, kaikki varusteet 100e p. 040-8436848
HARRASTUKSET ja VAPAA-AIKA
Viking-linen risteily. Hki-Tukholma-Hki la-to lähdöillä. 2-4 henk.Voimassa 15. 08-06.10.2011. Hinta 40e puh. 0405646008. Kupittaan saven isoja maljakoita ja Vantaan lautassarja halvalla pois. Maljakot 30-50, lautaset koko sarja 8 kpl 150e p. 040-5225729 Kansa taisteli - miehet kertovat. Pääosin 1974-78 julkaistuja hyväkuntoisia lehtiä, joissa on ikimuistoisia sotajermujen kertomuksia. h. 1e/lehti. Oulunkylä 040-5116294 Myyn holidayclub
Ostetaan VW-Polon -96 taakkatelineet, hyvät. p. 044-0330291
ASUNNOT
Halutaan vuokrata pitkäaikaiseen asumiseen yksiö/kaksio avioparille, varma vuokra (max. 750e) + 2kk:n takuu löytyy. Asialla kiire p. 046-1475974 Vuokr. halut. yksiö tai kaksio Helsingistä puh. 0401463830 Halutaan vuokrata yksiö / pieni kaksio vuokra 500e Kerava, Järvenpää, Vantaa, Helsinki, Espoo p. 046-622267
OHJE SÄHKÖPOSTILLA LÄHETTÄMISEEN: Lähetä viestisi osoitteeseen ksmarkkinat@kaupunkisanomat.fi Aihekenttään otsikko OSTETAAN
tai MYYDÄÄN. Numeroi tuotteesi 1., 2., 3. jne. Myyntihinta on pakollinen. Max. 160 kirjainmerkkiä per tuote. ÄLKÄÄ KIRJOITTAKO NIMIÄ KOKONAAN ISOILLA
KIRJAIMILLA, ÄLKÄÄ käyttäkö koneen antamaa euromerkkiä, e tai eur riittää! Liitteitä emme avaa lainkaan joten kirjoita tuotteesi suoraan sähköpostimuotoon!
KS-Markkinat
KÄYTÄ TIKKUKIRJAIMIA ja kirjoita selkeästi!
MYYDÄÄN OSTETAAN Valitse osasto:
#
kirjepostimerkki
Yksi ilmoitusteksti/kuponki. Maksimi 160 merkkiä, aloita tavaran nimellä
VIIHDE-ELEKTRONIIKKA
Ostetaan Vhs-videot / kaukosäädin + ohjekirja. Kaikki huomioid. Tarjoa! 1-30e puh. 040-4608178
Ajoneuvot ja varusteet Asunnot Vesikulkuneuvot Urheiluvälineet Lastentarvikkeet Kodintarvikkeet ja laitteet Viihde-elektroniikka Harrastukset ja vapaa-aika Eläinten tarvikkeet Työkalut- ja laitteet Rakennustarvikkeet Kauneus ja terveys Puhelimet Vaatteet Sekalaiset
KODINTARVIKKEET ja LAITTEET
Otetaan / ostetaan edullinen vuodesohva tai divaani. Kulj. toivotaan Hki p. 046-5604380
KAUPUNKISANOMAT KS-Markkinat Mannerheimintie 94 00250 HELSINKI
SEKALAISET
Ostetaan hyväkuntoiset kotimaiset ja ulkomaiset äänilevyt. Reilu hinta. Myös isot erät!!! Marko 050-4901774
Lähetä myytäväsi esimerkiksi suoraan kännykällä tekstiviestinä: katso ohje sivun ylälaidasta! Hyvää myyntiä ja loistavia löytöjä!
MYYNTIHINTA (pakollinen)
Ostetaan ja myydään
10 a! tt vuo
käytetyt astiat, huonekalut, 0 1 a! kirjat ja valaisimet. vuott
! !
allekirjoitus ja nimenselvennös, osoite postinumero puhelinnumero ja ikä:
avoinna: ma-ke 10-18, to sulj, pe 10-18, la 10-14, su sulj.
LEHDELLÄ ON OIKEUS KÄYTTÄÄ TIETOJA SUORAMARKKINOINTIIN. ILMOITUKSET JULKAISTAAN SISÄÄNJÄTTÖPÄIVÄMÄÄRIEN MUKAAN LEHDEN 2:SSA SEURAAVASSA NUMEROSSA (HUOM. EMME VÄLITÄ NIMIMERKILLÄ VARUSTETTUJA TIEDONANTOJA, EMMEKÄ JULKAISE PUUTTEELLISESTI TÄYTETTYJÄ KUPONKEJA HUOM.)
Santaniitynkatu 7 c Kerava P. 040-728 8209 P. 09 2584 2575
#
20
Perjantaina 19.08.2011
KotiPlus
Uudessa pelastuslaissa painotetaan, että rakennusten omistajan ja haltijan sekä toiminnanharjoittajan tulee huolehtia poistumisen turvaamisesta. Kaikissa rakennuksissa, niin kodeissa kuin työpaikoillakin, poistumisreitit ja kulku niille tulee pitää vapaana. Toimintakyvyltään rajoittuneiden ihmisten poistumisturvallisuus on suunniteltava erityisen tarkkaan, jotta asukkaat saadaan turvaan riittävän nopeasti. Heinäkuun loppuun mennessä tulipaloissa on alustavien tietojen mukaan kuollut 40 ihmistä.
KotiPlus Rakennuksessa olevien ihmisten täytyy kyetä tulipalossa tai muussa äkillisessä vaaratilanteessa poistumaan rakennuksesta tai heidät tulee voida pelastaa muulla tavoin. Keskeinen rooli poistumisturvallisuudessa on rakennuksen omistajalla ja haltijalla sekä toiminnanharjoittajalla. Perustaso turvalliselle ja nopealle poistumiselle on se, että uloskäytävät ja kulkureitit niille pidetään kulkukelpoisina ja esteettöminä ja muutenkin sellaisessa kunnossa, että niitä voidaan käyttää turvallisesti ja tehokkaasti. Uloskäytävillä ei näin ollen saa säilyttää mitään tavaraa. Sama pätee ullakoiden, kellarien ja varastojen kulkureitteihin. Uloskäytävät ja kulkureitit niille merkitään ja valaistaan tarvittaessa asianmukaisesti. Kotona tämä tarkoittaa sitä, että ovien edessä ja portaikoissa ei ole kulkuesteitä. Myös työpaikoilla ei portaikkoja saa käyttää vaikkapa tavaroiden varastointiin.
Kaikkea kodista maan ja taivaan väliltä
Ovatko poistumisreitit hallussa?
Pelastuslaki edellyttää turvallista poistumista tulipalosta
pääkaupungin paras hakemisto
KotiPlus
-joka viikko!
KAUPUNKISANOMAT
REMONTTIPALVELUT
KAIKKI
KATTOREMONTIT!
Konesauma-, profiili-, tiili- ja huopakatot TAKUUTYÖNÄ w w w. my s ke . f i HUONEISTOREMONTIT RUISKUTASOITETYÖT JA ULKORAPPAUKSET AMMATTITAIDOLLA.
050 518 3376 050 518 3378
P. 0400 87 28 48, 040 720 60 40
PURKU- ja MAANSIIRTO
Purku- ja maansiirtotöitä,
tunti- sekä urakkatyönä. Kaivurit 0,8-40t. Lajittelu kourilla sekä pulveroitsijalla. Myös lavojen tyhjennykset sekä sisäpurkutyöt. Vuokraamme myös BobCat -pyöräkoneita ja pienkaivureita.
PARKETTI PALVELUT
Tulipaloissa kuoli 40 ihmistä heinäkuun loppuun mennessä.
Selvityksiä ja suunnitelmia Sairaaloissa, vanhainkodeissa, hoitolaitoksissa sekä palvelu- ja tukiasunnoissa asuu tai hoidetaan usein ihmisiä, joiden on vaikeaa tai mahdotonta toimia tulipalossa riittävän nopeasti. Toiminnanharjoittajan pitää etukäteen laatia selvitykset ja suunnitelmat, kuinka tiloissa olevat henkilöt voivat poistua tulipalossa tai muussa vaaratilanteessa turvallisesti itse tai avustettuina. Poistumisturvallisuusselvityksessä tulee ottaa huomioon asukkaiden toimintakyvyn lisäksi rakennuksen tai tilan käyttötapa ja muut poistumisturvallisuuteen vaikuttavat tekijät
Uusi pelastuslaki voimassa Erityisesti ikäihmisten asumisen paloturvallisuus on keskeinen kehittämiskohde. Ikääntyneiden suhteellinen osuus väestöstä lisääntyy nopeasti, ja heidän osuutensa palokuolleista on kasvanut. Tulipaloissa kuoli 40 ihmistä heinäkuun loppuun mennessä. Heistä 20 oli miehiä ja 12 naisia. kah-
deksan sukupuoli ei ole SPEKin tiedossa. 11 palokuolleista on iältään yli 60-vuotiaita. Uusi pelastuslaki tuli voimaan 1.7.2011.
P. 0500-718 134, 044-927 8770.
tiedustelut myös: reijo.rieppo@kolumbus.fi
VAIHTOLAVAPALVELUT
REMONTTIPALVELUT
Kattosaneeraukset, konesaumakatot, tiilikatonpesut, kattomaalaukset ja sälekaihtimet. www.pohjanmaanpelti.fi 050-3098990.
LOPPUIKO TULOSTIMESTA
VÄRI !
Tuo tulostimesi kasetit meille täytettäväksi!
www.mustekolmio.fi
Täytä ttämä llä Sääst ö 4070%!
KIINTEISTÖPALVELUT
Munkkiniemen Kiinteistöpalvelu Oy
*Kiinteistöhuolto *Painepesut *Siivouspalvelut *Hälytys- ja valvonta 24h/vrk *Huoltomiespalvelut *Lumi- ja hiekoitustyöt *Talonmiessijaisuudet *Imulakaisukonepalvelut
Kauppakartanonkatu 26, 00930 Helsinki P. 044 355 5590, 040 411 1715 Avoinna: arkisin 9-17, la 10-15 ma-pe 8-18, mustekolmio.hki@gmail.com
Pihakivetykset, vihertyöt, kaivuu-urakointi. RALA -pätevyys
Luotettavaa remontointia avaimet käteen -periaatteella Keittiöt, Kylpyhuoneet, Saunat, Maalaukset, Tasoitustyöt, Kotitalousvähennysmahdollisuus! Kattomaalaukset, Pinnoitustyöt, Parketti- ja laminaattiasennukset. p. 0400-924 157, Ota yhteyttä: 050 341 2148 0400-452 532 tomi.honkanen@kotiremppa.com myynti@kivipiha.com www.kotiremppa.com www.kivipiha.com
Pyydä tarjous! P. 040-9000 989 munkkiniemen@kiinteistopalvelu.info www.kiinteistopalvelu.info
MUUTTO- ja RAKENNUSPALVELUT
"Onnistunut projekti syntyy asiantuntevasta suunnittelusta sekä hyvästä projektihallinnasta."
Piharatamo Oy
-vaihtolavakuljetukset -roskalavat -nostopalvelut Hiab autolla
a: oit 0S 0 04 550 5 48
Puh. 0400 674 026
H.K Rakennus Oy Rakennus- ja sähkötekniset työt, puh. 050-448 8371 henri.kukkonen@hkrakennus.com www.hkrakennus.com
Sisustus-ja muutto-palvelu Tamminen Oy Sisustus-ja rakennuspalvelu Tamminen Oy P. 0400-485 550 www.muuttopalvelutamminen.fi
21
Kaupunki &Terveys
Lomaltapaluu voi aiheuttaa jopa vakavia stressin oireita
KAUPUNKISANOMAT
Perjantaina 19.08.2011
HAMMASHOITOPALVELUT
Hierontaan, kynsihoitoon, kampaajalle
Paluu töihin rentouttavan kesäloman jälkeen saattaa aluksi tuntua hankalalta, mutta normaalisti arkirytmiin pääsee kiinni parissa viikossa. Pahimmillaan lomaltapaluuahdistus voi kuitenkin aiheuttaa vakavia stressioireita. Jos työelämään sopeutuminen tuntuu ylivoimaiselta, kannattaa apua lomaltapaluuahdistukseen hakea esimerkiksi työterveyshuollosta.
Terveys Elokuussa suomalaisilla työpaikoilla haikaillaan jälleen mennyttä kesää ja totutellaan arkirytmiin letkeiden kesälomapäivien jälkeen. Osalle ihmisistä lomaltapaluu voi kuitenkin muodostua normaalia, vaaratonta jännitystä suuremmaksi ongelmaksi. - Joillekin ihmisille työhön palaamiseen liittyy niin paljon ikäviä tunteita, että lomaltapaluuangsti muuttuu todelliseksi ahdistuneisuudeksi tai masentuneisuudeksi. Tästä voi aiheutua perinteisiä stressin oireita, kuten unettomuutta, ruokahalun katoamista, alakuloa ja ahdistusta, kertoo työterveyspsykologi Tanja Lappi. Lomaltapaluuseen liittyvät oireet johtuvat elämänrytmin muutoksesta. Lomalla nukutaan pidempään, syödään epäsäännöllisemmin, käytetään enemmän alkoholia ja usein myös liikutaan vähemmän. Jokaisen ihmisen elimistö ja psyyke reagoi jollakin tavalla muuttuneeseen rytmiin. Suurimmalla osalla työikäisistä ihmisistä rytmin muutoksen vaikutukset ovat hallittavia ja menevät nopeasti ohi. Osalla ihmisistä vaikutukset ovat pitkäaikaisempia, ja niiden hallitseminen omin konstein ei onnistu. Lomalta akut ladattuna? - Lomaltapaluun jälkeen itselleen pitää myös antaa
l l l l l
paikkaukset juurihoidot hammaskiven poisto protetiikka pienkirurgia yli 20 vuoden kokemuksella.
HAMMASLÄÄKÄRI
HLL Eero Auvinen
Kannelmäen Hammaslääkäriasema
Laulukuja 4 (Prismaa vastapäätä) P. (09)
566 0981
ERIKOISHAMMASTEKNIKOT
Satuhammas Oy
Sinikka Laikkola puh. (09) 321 4480 Pitkänsillanranta 15 Hakaniemi
Grietgriet.
uudet proteesit
-
pohjaukset
-
korjaukset
Jos loman jälkeen alkanut työ stressaa voi vastapainona mennä vaikka hierojalle.
LÄÄKÄRIPALVELUT
aikaa, eikä odottaakaan, että heti ensimmäisellä viikolla olisi täydessä iskussa, Lappi neuvoo. Normaalisti oireiden pitäisi mennä ohi ja arjen lähteä sujumaan muutamassa viikossa. Jos näin ei tapahdu, voi ahdistuksen taustalla olla muita syitä, kuten ylikuormittuneisuutta pidemmältä aikaväliltä, piilevää masennusta tai työyhteisön ongelmia. - Monet tekevät töitä jaksamisen äärirajoilla ympäri vuoden ajatellen, että kesälomalla ehtii sitten levätä. Mutta jos uupumus on kertynyt koko vuoden tai jopa useamman vuoden ajan, niin kesäloma ei välttämättä ole tarpeeksi pitkä aika palautumiseen. Silloin uupumus voi iskeä syksyllä jo muutaman viikon työnteon jälkeen. - Jos normaali arki ei ala sujumaan, tai esimerkiksi unirytmi takkuaa vielä
kahden viikon jälkeenkin, kannattaa asiaan tarttua ja pyytää apua esimerkiksi työterveyshuollosta. Hyvän kesäloman jälkeen olon pitäisi olla levännyt ja työntekijän valmis ottamaan vastaan uusia asioita. Kesäloma nollaa normaalisti työmuistiamme ja aivojamme kuormittavat pienet lillukanvarret ovat unohtuneet loman aikana, Lappi jatkaa.
Lomaltapaluun vaiheet
1. Lomalta irtautuminen · Alakuloisuus siitä, että ihana loma on ohi 2. Uuteen rytmiin sopeutuminen · Elämänrytmin muutos voi aiheuttaa stressin oireita 3. Orientoitumisen tarve · Mitä pitää tehdä, mikä jäikään kesken? Työtehtäviin palaaminen vaatii aikaa 4. · Arjen sujuminen Kun rutiineista työelämän
ulkopuolella saa taas kiinni, alkaa arki pikkuhiljaa pyöriä 5. Normaali työnteko · Työteho palautuu normaaliksi yleensä parissa viikossa lomaltapaluun jälkeen (Lähde: Työterveyslaitos)
Lääkäripäivystys Mellumetro
Lääkäri- ja laboratoriopalvelut Puh: 09-395 1411 tai 041-526 8921 ma-pe 8-18 ja la 8-14 Laakavuorenkuja 2A It.2 00970 Hki
PARTURI-KAMPAAMO
Salon Robertiina
Meiltä myös meikit ja maskeeraukset P. 09-753 28 58 Neljäs linja 20, 00530 Helsinki
Hartiajännitys
Päänsärky Jäykkä niska Selkäkivut Väsyneet jalat
Jäätynyt olkapää
Iskias
WWW.KIPUKOUKKU.INFO
Lihasjännitys Tenniskyynärpää
Migreeni
Elokuun etuhoito!
Holistic Spa Moment 195e (norm 252). Sis. Kasvohoito, Vartalohieronta, Spa Pedicure ja Spa Manicure -hemmotteluhoidot, hedelmätarjoilu.
Remontti on ohi Ter vetuloa Hius- ja K auneushoitolaan
U lvilant ie 27 B, 00350 Helsink i
Kesäilmettä
uKampaukset, uVäri, uKiharat, uLeikkaukset -miehille ja naisille.
Viikottainen terveys löytää etsijänsä. KaupunkiSanomat -viikkolehti
Rakennekynnet - Jalkahoito - Ripsien pidennys
Salon Sofia Marja Tulonen 040 502 3889 marja.tulonen@elisanet.fi
Manikyyri Pedikyyri Akryylikynnet Akryylikynsien huolto Geelikynnet Geelikynsien huolto Uudet ripsipidennykset Ripsihuolto
Tarjous voimassa toistaiseksi.
Kaikki -30%
13e 22e Siltasaarenkatu 12 32e 00530 Helsinki 25e (Hakaniemen 39e SOKOKSEN lähellä) 32e 59e www.californianails.fi Puh. 045-3432700 49e
Av. ark. 9-18, la 10-16
Kosmetologiset hoidot Täytehoidot
uTimanttihionta, uUltraäänihoito, uLymfa- ja vyöhyketerapia. uHuulirajat, uNasolabiaalit, uSuunpielen juonteet, uOtsarypyt
SKY -kosmetologi Ainomaria Wiiala 050 404 7164 www.kauneussivut.fi
22
Perjantaina 19.08.2011
KAUPUNKISANOMAT
mä tulla välil painaa sitä torvee sillä aikaa ku sä koitat saada ton mun Skodan käyntiin. Ilmeisesti täl kaverilla toimi molempien päiden refleksit, ku loppu torven painaminen ku seinään ja jätkä sai viel hienosti autonsa ajettuu Skodan ohi veks. Yrkan Skoda ei kyl enää omin voimin lähteny niistä valoista, mut lavettiautolla saatiin seki omalle paikallensa Tattarisuon puristamoon. Olin mä jo paljon aikasemmin koittanu Yrkalle kyl sanoo, et mitä sä kaupunkilais poika paskalla teet, ku ei sul oo peltookaa, mut ei Yrkka oo mua koskaa kuunnellu. Pitkän harkinnan jälkee Yrkka päätti sit ostaa Skodan tilalle oikee kunnon auton. Yrkka ei oo koskaa ollu mikää autojen asiantuntija, vaik puheista päätellen niin vois luullakki. Niinpä yks pääkaupunkiseudun tunnetuimpii autotrkareita, yks Tiihosen Ripa, sai myytyy sille Rellu 19 Combi Coupen. Siihen Yrkka oli ollu tosi tyytyväinen niin kauan ku se kuuli, et Ranskaisten autojen pellit tehdään samalla tavalla kun Taipale Pubin leikkeet. Ensin otetaan hyvä pelti ja vedetää siihen pohjamaalit. Sit lyödään muutamat kerrokset hyvää maalia ja kiillotetaan hyvin pinta. Sit kiskastaan pelti pois välistä ja tehdään toinen puoli. Eli olkaahan ihmiset varovaisia, kun käytte Taipale Pubissa syömässä.
Mitä tumpelokuskeja...
Kyl se vaan niin ihmiset on, et ite ku tulee istuttuu autos lähes satatuhatta kilsaa vuodessa, ni huomaa kuinka paljon tumpelo kuskeja suomen teillä suhailee. Suomalaiset on kyl sen verran rallikansaa, et aina ku ne sittaantuu ratin taakse, ni siin istuu maailman paras kuski, oikee sebastian loeb. Zilari Uggeki luulee olevansa oikee rallistara, vaik sen muksu oli esikoulus ilmottanu et mun iskä on maailman paras autokuski, se on aina jonon ensimmäisenä. Toinen Härmäläisten autokuskien iso ongelma mitä mä en ymmärrä, on se, et ku ne hyppää auton rattiin, ni niille kasvaa sarvet päähän, tulee metri lisää mittaa ja ne saa kymmenen miehen voimat. Sit niist tulee niin vihasia, et ajellaa pää punasena, keskisormi pystyssä ja refleksit heikkenee sen verran alapäästä, et ei keretä painaa jarrua, mut torvee kyl kerkee painaa samas ajas moneen kertaan. Skutsari Yrkalle oli käyny silleen, et sen Skoda oli jämähtäny Mannerheimintiellä valoihin, eikä ollu vokkipannu inahtanukkaa, vaik Yrkka yritti startata sitä moneen kertaan. Sit siin yks jauhopää takana hermostu ja paino torvee ihan hulluna. Meteli oli kun futiksen MM-kisoissa Brasilian maalin jälkeen. No Yrkka hyppäs ulos autosta ja käveli tän teiden kuninkaan autolle ja sano, et voisinks
Aarne Tenkanen www.aarnetenkanen.fi
Treffi päivässä toimii!
TreffiPubissa näet lätkät, formulat ja jalkapallo-ottelut suorana! Sekä kaikki muut Canalin urheilulähetykset. Mahdollisuus netin käyttöön sekä langattomaan WLANiin. Molempien käyttö on ilmaista! Olemme hyvien kulkuyhteyksien päässä - aivan Herttoniemen
metroasemaa vastapäätä. Hiihtomäentie 14. Puh. (09) 759 2029 www.treffipub.com treffipub@treffipub.com Avoinna: Su-To 09.00-02.00, Pe-La 09.00-03.00 TERVETULOA!
HYVINVOINTIA SINULLE
ONKO SINULLA HIUSTEN TAI PÄÄNAHAN ONGELMIA?
Hilse - hiustenlähtö rasvoittuminen - ärsyyntynyt kuiva - kutiava päänahka, psoriasis jne.
Buena Vista Social Club Suomeen
Laulajatähtenä Buena Vista -legenda Omara Portuondo
Kuuban tunnetuin musiikkiinstituutio, Buena Vista Social Club, saapuu konsertoimaan Suomeen joulukuussa. Legendaarisen orkesterin solistitähtenä nähdään veteraanilaulajatar Omara Portuondo.
Kuubalaisrytmejä kuullaan perjantaina 2. joulukuuta Helsingin Finlandiatalossa ja sunnuntaina 4. joulukuuta Lahden Sibeliustalossa. Helsingin konsertin lipunmyynti käynnistyy maanantaina 22. elokuuta, Lahden konsertin liput ovat jo myynnissä. Maailmalla suosittu Buena Vista Social Club tunnetaan maailmalla ja Suomessakin niin vahvana ilmiönä, ettei ryhmä ja sen pitkä historia juurikaan enää esittelyjä kaipaa. Suomessakin orkesteri on konsertoinut useasti, esimerkiksi Kirjurinluodolla Pori Jazzeilla jättiyleisölle. Joulukuun Suomen-visiitillä Buena Vista Social Clubin tähtenä esiintyvä Omara Portuondo nousi kansainvälisen huomion keskipisteeksi albumilla "Buena Vista Social Club Presents: Omara Portuondo" (2000), jonka menestystä siivitti Wim Wendersin ryhmästä tekemä elokuva. Monikulttuurilliseen perheeseen vuonna 1930 syntynyttä Omara Portuondoa on kutsuttu Kuuban Edith Piafiksi. Portuondon ilmaisuvoimainen, elämän eri sävyt sisältävä ääni sekä vaikuttava lavakarisma ovat saaneet osakseen varauksetonta ihailua ympäri maailmaa. Suomessa Portuondo on konsertoinut viimeksi vuonna 2004, kun tähti esiintyi oman yhtyeensä kanssa Helsingissä, Tampereella ja Turussa. Siteet Suomeen ovat olleet vahvat jo ennen tätä, sillä Portuondo konsertoi maassamme useita kertoja jo 1970-luvulla.
PARHAAT RENKAAT, NOPEIMMAT VAIHDOT!
KAUSISÄILYTYS (KESÄ- TAI TALVIRENKAAT) 50E/SARJA, VUOSI (KESÄ- TAI TALVIRENKAAT 90E/SARJA. Sesonkitarjouksena Continental -renkaiden ostajalle ensimmäinen kausi veloituksetta! MEILTÄ MYÖS AUTOJEN HUOLLOT LAIDASTA LAITAAN!
Parturi-kampaamo Cliss Team / Kia Airaksinen Viipurinkatu 14, 00510 Helsinki p. 09- 146 37 11
Analyysipäivänä aloitetut ja varatut hoidot -10%
TI 23.8. klo 10-18 liikkeessämme tehdään ilmaisia päänahan analyysejä Microcameralla. Samalla saat vastauksia hiuksiesi ja päänahkasi hoitoon liittyviin kysymyksiin. Tutkimuksen suorittaa Tricologian asiantuntija. Varaa oma aikasi. Paikkoja on rajoitetusti!
intensive
KELATIEN RENGAS
RENKAAT JA RENGASTYÖT, KELATIE 16
KELATIE.FI - 050 400 1552
Parturiviikot elokuussa!
Voimassa Helsingin Sokoksen (Mannerheimint.) 1. krs, Itäkeskuksen Prismakeskuksen, Jumbon ja Tikkurilan Emotioneiden toimipisteissä. Parturityöt vain 25e (norm. 34,60e sis. pesun ja hieronnan).
www.ylijaama.fi www.ylijaama.fi
OVET IKKUNAT TASOT JA LEVYT KEITTIÖT WC-KALUSTEET LIUKUOVET
parturi-kampaamo Helsinki, Espoo, Vantaa, Järvenpää, Nummela, Lohja, Raisio, www.salonklipsi.fi
OVET & IKKUNA T
HALVALLA & HETI MUKAAN!
Ulko-ovet, varastonovet, parvekeovet, väliovet, saunanovet, autotallinovet... Myös paljon yksittäiskappaleita, poistomalleja, halpoja tehdaseriä ja 2-laatuja!
z
Tauko Kauneudelle
-Hyvän Ilman Kampaamo -Hiusten tuhennukset/pidennykset -Solstice Selftanning ruiskurusketus -Xtreme Lashes ripsien tuuhennukset/pidennykset -Meikkaukset Laadukkaat Professionails geelikynsipalvelut -15% elokuun loppuun
Meiltä myös sokerointipalvelut lokakuusta alkaen!
z
Pause, Viides Linja 4 00530 Helsinki. Puh. 09 719 988 www.kauneuspause.fi jenni.pause@gmail.com
KEITTIÖT
· · · ·
HETI VARASTOSTA!
Varastomalliston ovilla keittiö nopeasti Tuhansittain ovivaihtoehtoja tilausmallistossa Meiltä myös työtasot, altaat, lisävarusteet jne... Paljon huippuhalpoja eriä, poistotuotteita, 1- ja 2-laatuja...
Pidä Tauko Kauneudelle ja tule tutustumaan Pausen tiloihin sekä palveluihin!
tekemään löytöjä!
Keksikatu 4 | Hämeenlinna | puh. 010 820 8800 | fax (03) 616 2074 Avoinna ma-pe 9-18, la suljettu | Katso uusimmat tarjoukset www.ylijaama.fi
23
Tervetuloa
KAUPUNKISANOMAT
Palveleva ja monipuolinen mattojen erikoisliike
www.mattokymppi.fi
Perjantaina 19.08.2011
kesän loppuhuipennus!
Bari- tai Sevilla-printtimatto
140 x 200 cm 88
(128,-)
Fio-nukkamatto
140 x 200 cm 75 160 x 230 cm 98
(109,-) (149,-)
Trikootoimikkaat
140 x 190 cm 49
(107,-)
Fysioterapia auttaa Sinua niska-, selkä- ja nivelongelmissa akupunktiolla, hieronnalla, mobilisaatiolla sekä liikehoidolla.
Ajanvaraus: 09-701 3216
ma-to 8-19, pe 8-16 postios. Hämeentie 35 A, 00500 HKI käyntios. Kulmavuorenkatu 2, sisäpiha
Porttipuiston Liikekeskus Porttisuontie 4, 01200 Vantaa Puh. (010) 6664 125 avoinna: ma-pe 10-20, la 10-16
Kauppakeskus Fresco Riihitontuntie 1, 01720 Vantaa Puh: (010) 6664 128 avoinna: ma-pe 11-19, la 10-16
Kauppakeskus Martinsilta Martinsillantie 10, 02270 Espoo Puh. (010) 6664 126 avoinna: ma-pe 10-20, la 10-17
www.helsinginfysioterapia.fi
24