Keskiviikko 12.8.2020 YKKÖS-LOHJA PUOLUEETON KAUPUNKILEHTI LOHJAN SEUDULLA OHJA OHJA Y K K Ö S LAAJENNE TTU JAKELU 45.000 TALOUTTA N:o 31 KESKIVIIKKO 12.8.2020 Lohja Keskusta Tehtaankatu 11, 2h+k 61 m², juuri remontoitu, hieno asunto hyvässä talossa, Et. D2007. Lohja Keskusta Laurinkatu 58, 1h+kk 24,5 m², Et. E2007, 500;-/kk Lohja Routio Salmenmäentie 11, 1h+k 34 m², 460;-/kk, Et. D2007 Lohja Routio Salmenmäentie 9, 1h+k 34 m², TÄYSIN REMONTOITU hieno asunto, autokatos, 550;-/kk. Et. D2007 ASUNTOJA VUOKRATTAVANA Timo Lahtinen LKV, YKV Puh. 0400 472 675 timo.lahtinen@pihlstromlkv.fi Kiinteistöjen Myyntikeskus Harry Pihlström LKV [A] Vihdinkatu 6, 08100 LOHJA www.pihlstromlkv.fi LOHJA HONGISTO, TILAVA OKT OKT SAMMATTI RT LOHJA PERTTILÄ 3H+K+S 73,5 M² suositulla alueella hyvässä taloyhtiössä valoisa päätyhuoneisto, jossa myös varaava takka, ilmalämpöpumppu ja autokatospaikka. Et. D. Hp 142 000;-. Rapakkosaaressa Vohloisissa n. 350 m venematka, T. 1700 m² ja oma oma vesialue 6180 m². Rantaa kahteen suuntaan yht. n. 120 m. Mökki 45 m², saunarak. n. 38 m² ja liiteri 15m². Sähkö. Hp 165 000;-. RANTAMÖKKI LOHJANJÄRVI Puhdasvetisen Syvälammen rannalla 2800 m² rantatontti, jolla omaa rantaa n. 30 metriä. Tontilla sijaitsee purkukuntoinen tai aivan täydellisen peruskorjauksen tarpeessa oleva mökki noin 52 m² sekä liiteri ja puucee. Hp 99 000;-. SIUNTIO SYVÄLAMPI MÖKKI OKT/PARITALO LOHJA PAUNI LOHJA HIIDENVESI Rantahuvila 3442 m² tontilla, jolla omaa rantaa n. 50 m. -60 rak. siisti mökki n. 34 m² sekä rantasauna n. 13 m², venevaja, huvimaja, varastovierashuone n. 31 m². Hieno paikka ison järven rannalla. Hp 228 000;-. Tilava, hieman keskeneräinen, energiatehokas talo 1801 m² vuokratontilla. 5h+k+s yms n. 161/190 m² sekä erillinen, lämmin 2:n auton talli 58 m². Et A2011. Osta edullisesti ja tee valmiiksi! Hp 159 000;-. KT LOHJA VOUDINPUISTO 2h+k 63 m². Heti vapaa, tilava kaksio 3. kerroksessa. Lasitettu parveke taloyhtiön puistomaisen sisäpihan suuntaan. Hyvin hoidettu talyhtiö, jossa tehty mm. 2011 julkisivuremontti ja uusittu ikkunat. Sovi oma esittelyaika. Et. D2007. Hp 64 000;-. Jos harkitset myyntiä, pyydä meiltä välitystarjous! INTERSPORT NUMMELASTA INTERSPORT NUMMELA Tuusankaari 1, 03100 Nummela • P. 040 1244 277 Palvelemme ma-pe 10-20, la 10-18 ja su 11-17 • www.intersport.fi/nummela Tarjoukset voimassa 20.8.2020 asti, ellei toisin mainita, niin kauan kuin varatut erät riittävät. 9 90 69 90 14 90 (20,-) (135,-) (29,90/34,90) Helly Hansen Aden long kuoritakki tytöille Veden-ja tuulenpitävä kuoritakki. Koot: 140-176 cm. Nike NOS Heritage gymsack Sporttinen jumppakassi isolla Nike logolla. Vetoketjullinen tasku pikkutavaroille. Nakamura pyöräilykypärät lapsille ja nuorille Nakamuran tyylikkäät ja turvalliset kypärät lapsille ja nuorille. Mallit Pebble, Trace ja Rocky. 9 90 9 90 (19,90) (19,90) Firefly Canvas Low IV Aikuisten canvastennarit kumipohjalla. Firefly Eloy III Miesten tekstiilipäällysteiset vapaa-ajankengät. 1977 rak. isolla 1,364 ha tontilla. Yläk on 5h+ k+rt+wc+kph+sauna sekä autotalli ja varasto ja alak vaikkapa toiseksi asunnoksi sopiva 2h+k+wc Pihalla 92 m² autokatos-vara sto sekä pieni pihasauna ja leikkimökki. Et. E2018. Hp 210 000;-. Vaikkapa kahdelle perheelle sopiva, Vanhempi osa n.-50 ja laajennusosan rakentaminen aloitettu 2012. Oh+k+ mh, sauna ja kph/wc n. 61 m² + oh + iso mh+kph/wc n. 54 m². Ei lain ed. E-tod. Iso tontti 1,6362 ha. Hp 114 000;-. OKT KESKILOHJALLA Hyvällä paikalla 1204 m² puutarhatontilla, -54 rakennettu 1 1/2 kerroksinen talo. Alak 2h+k+wc/suihku ja yläk 2 mh. Kellarissa vanhat saunatilat ja varastotilaa, noin 90 m²/150 m². Ei lain ed. E-tod. Kuntotarkastettu. Hp 149 000,-. Hieno paikka Liessaaren rannalla. Tontti on Lohjan kaupungin vuokratontti 1230 m². Hyväkuntoiset rakennukset ovat aivan rannassa. Mökki n. 20 m², jossa on makuuhuone sekä olohuone-keittiö. Saunarakennus n. 13 m², Varastorakennus n. 13 m². Hp 67 000;-. LOHJANJÄRVI LIESSAARI TILANA LKV p.044 7717200 tilana.fi MYYDÄÄN TOIMISTO 23m 2 Tehokas pieni työtila siistissä kunnossa, hyvä sijainti keskustassa. Pohjakrs. tilava huone ja wc. Rv. 1965, putkiremontti ym. tehty. Koulukatu 9. Tutustu ja tee tarjous!
YKKÖS-LOHJA Keskiviikko 12.8.2020 2 ALL-INCLUSIVE-PAKETTI: Huolenpitosopimus 2 v. (10 tkm/v) ja talvirenkaat. Lue lisää huolenpitosopimuksesta citroen.fi/huolenpitosopimus. SAFETY PACK -TURVAVARUSTEET: törmäysvaarahälytin ja hätäjarrutustoiminto • kuljettajan vireystilan valvonta • kosketusnäyttö • Apple Car Play • automaattiset kaukovalot • sadetunnistin • automaattinen ilmastointi • peruutustutka *Etusi rahoitusta käytettäessä 4 244,30 € ja käteiskaupassa 2 386,90 €. Tarjous on voimassa 29.2.2020 asti ja koskee uusia asiakastilauksia. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Rahoitusesimerkki: Citroën C3 PureTech 82 Feel, hinta 17 496,29 € (sis. tk., All-inclusive-paketin 199 € ja Safety Pack -varusteet 484 €), käsiraha €, korko %, perustamismaksu €, käsittelykulu €/kk, sopimusaika 60 kk, kk-erä 199 €, luoton määrä yht. 17 496,29 €, viimeinen suurempi erä 5 755 €. Luottokustannukset yht. €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 17 496,29 €, tod. luottohinta 17 496,29 € ja tod. vuosikorko %. Rahoitus edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Palvelun tuottaa DNB Auto Finance Oy, Urho Kekkosen katu 7B, 00100 Helsinki. Kuvan auto erikoisvarustein. YKSI CITROËN C3. 36 TAPAA EROTTUA. YKSI CITROËN C3. 36 TAPAA EROTTUA. SAFETY PACK -TURVAVARUSTEET: törmäysvaarahälytin ja hätäjarrutustoiminto • kuljettajan vireystilan valvonta • kosketusnäyttö • Apple Car Play • automaattiset kaukovalot • sadetunnistin • automaattinen ilmastointi • peruutustutka* Tarjous on voimassa 31.3.2020 asti ja koskee uusia asiakastilauksia. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Rahoitusesimerkki: Citroën C3 PureTech 82 Feel, hinta 16 582 € (sis. tk., TALVIRENKAAT ja Safety Pack -varusteet), käsiraha €, korko 1 %, perustamismaksu 99 €, käsittelykulu 7 €/kk, sopimusaika 60 kk, kk-erä 195 €, luoton määrä yht. 16 582 €, viimeinen suurempi erä 6 170 €. Luottokustannukset yht. 1092,40 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 17 674,34 €, tod. luottohinta 17 674,34 € ja tod. vuosikorko 1,92 %. Rahoitus edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Palvelun tuottaa DNB Auto Finance Oy, Urho Kekkosen katu 7B, 00100 Helsinki. Kuvan auto erikoisvarustein. 5 VUODEN TAI 150.000 KM TAKUU TALVIRENKAAT & EDULLINEN RAHOITUS CITROËN C3 PureTech 82 Feel 16.582 € + € TALVIRENKAAT + € Safety Pack -turvavarusteet 16.582 € Hinta sisältää tk 600 €. CO 2 -päästöt 128 g/km, kulutus 5,6 l/100 km. 195 €/kk € KÄSIRAHA Ratastie 2, 03100 Nummela • Automyynti puh. 09 2252 0710 • Huolto puh. 09 2252 0715 • Myynti ark. 9–18, la 10–14 • Huolto ja varaosat ark. 7.30–17.00 • www.vihdinautotalo.fi PAIKALLISTA AUTOKAUPPAA 35 VUOTTA! YKSI CITROËN C3. 36 TAPAA EROTTUA. SAFETY PACK -TURVAVARUSTEET: törmäysvaarahälytin ja hätäjarrutustoiminto • kuljettajan vireystilan valvonta • kosketusnäyttö • Apple Car Play • automaattiset kaukovalot • sadetunnistin • automaattinen ilmastointi • peruutustutka* Tarjous on voimassa 31.3.2020 asti ja koskee uusia asiakastilauksia. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Rahoitusesimerkki: Citroën C3 PureTech 82 Feel, hinta 16 582 € (sis. tk., TALVIRENKAAT ja Safety Pack -varusteet), käsiraha €, korko 1 %, perustamismaksu 99 €, käsittelykulu 7 €/kk, sopimusaika 60 kk, kk-erä 195 €, luoton määrä yht. 16 582 €, viimeinen suurempi erä 6 170 €. Luottokustannukset yht. 1092,40 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 17 674,34 €, tod. luottohinta 17 674,34 € ja tod. vuosikorko 1,92 %. Rahoitus edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Palvelun tuottaa DNB Auto Finance Oy, Urho Kekkosen katu 7B, 00100 Helsinki. Kuvan auto erikoisvarustein. 5 VUODEN TAI 150.000 KM TAKUU TALVIRENKAAT & EDULLINEN RAHOITUS CITROËN C3 PureTech 82 Feel 16.582 € + € TALVIRENKAAT + € Safety Pack -turvavarusteet 16.582 € Hinta sisältää tk 600 €. CO 2 -päästöt 128 g/km, kulutus 5,6 l/100 km. 195 €/kk € KÄSIRAHA Ratastie 2, 03100 Nummela • Automyynti puh. 09 2252 0710 • Huolto puh. 09 2252 0715 • Myynti ark. 9–18, la 10–14 • Huolto ja varaosat ark. 7.30–17.00 • www.vihdinautotalo.fi PAIKALLISTA AUTOKAUPPAA 37 VUOTTA! YKSI CITROËN C3. 36 TAPAA EROTTUA. SAFETY PACK -TURVAVARUSTEET: törmäysvaarahälytin ja hätäjarrutustoiminto • kuljettajan vireystilan valvonta • kosketusnäyttö • Apple Car Play • automaattiset kaukovalot • sadetunnistin • automaattinen ilmastointi • peruutustutka* Tarjous on voimassa 31.3.2020 asti ja koskee uusia asiakastilauksia. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Rahoitusesimerkki: Citroën C3 PureTech 82 Feel, hinta 16 582 € (sis. tk., TALVIRENKAAT ja Safety Pack -varusteet), käsiraha €, korko 1 %, perustamismaksu 99 €, käsittelykulu 7 €/kk, sopimusaika 60 kk, kk-erä 195 €, luoton määrä yht. 16 582 €, viimeinen suurempi erä 6 170 €. Luottokustannukset yht. 1092,40 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 17 674,34 €, tod. luottohinta 17 674,34 € ja tod. vuosikorko 1,92 %. Rahoitus edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Palvelun tuottaa DNB Auto Finance Oy, Urho Kekkosen katu 7B, 00100 Helsinki. Kuvan auto erikoisvarustein. 5 VUODEN TAI 150.000 KM TAKUU TALVIRENKAAT & EDULLINEN RAHOITUS CITROËN C3 PureTech 82 Feel 16.582 € + € TALVIRENKAAT + € Safety Pack -turvavarusteet 16.582 € Hinta sisältää tk 600 €. CO 2 -päästöt 128 g/km, kulutus 5,6 l/100 km. 195 €/kk € KÄSIRAHA Ratastie 2, 03100 Nummela • Automyynti puh. 09 2252 0710 • Huolto puh. 09 2252 0715 • Myynti ark. 9–18, la 10–14 • Huolto ja varaosat ark. 7.30–17.00 • www.vihdinautotalo.fi PAIKALLISTA AUTOKAUPPAA 35 VUOTTA! 5 VUODEN TAI 150.000 KM TAKUU TALVIRENKAAT & EDULLINEN RAHOITUS Hinnat sis. tk 600 €. Uusille Citroën-hyötyajoneuvoille 5 vuoden takuu ilman km-rajaa. Kuvien autot erikoisvarustein. Nyt Citroën-tavara-automallistoon koroton ja kuluton rahoitus. Tarjous voimassa 31.8.2020 asti ja koskee maassa olevien Citroën-tavara-autojen uusia asiakastilauksia. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. rahoitettava määrä max. 40 000 €. Rahoitusesimerkki: (Sis. tk.). Sopimusaika 60 kk. Kk-erä sis. % koron, perustamismaksun €, käsittelykulun €/kk. Luottokust. yht. €, tod. vuosikorko %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Palvelut tuottaa DNB Auto Finance Oy, Urho Kekkosen katu 7B, 00100 Helsinki. Citroën-malli alkaen Kokonaishinta Käsiraha Rahoitettava osuus yht. Kk-erä Viim. suurempi erä Tod. luottohinta CO 2 Kulutus Berlingo Van BlueHDI 100 XL 27 449,97 € 4 370 € 23 079,97 € 238,64 € 9 000 € 27 449,97 € 150 g/km 5,7 l/100 km Jumpy BlueHDI 120 XL 34 037,47 € 6 150 € 27 887,47 € 288,77 € 10 850 € 34 037,47 € 192 g/km 7,3 l/100 km Jumper BlueHDI 120 35 L2H1 34 700,45 € 6 000 € 28 700,45 € 298,31 € 11 100 € 34 700,45 € 234 g/km 8,9 l/100 km UUSI BERLINGO VAN BlueHDI 100 XL 27.450 € tai 239 €/kk KETTERÄ JUMPY BlueHDI 120 XL 34.037 € tai 289 €/kk ISO JA VAHVA JUMPER BlueHDI 120 L2H1 34.700 € tai 298 €/kk CITROËN HYÖTYAJONEUVOT HETI VALMIINA TYÖN TEKOON! NYT KANNATTAA VALITA CITROËN HYÖTYAJONEUVO – TAKUULLA NYT ERÄ JUMPY 120 XL EAT8 automaatti manuaalin hinnalla 34 037! Tervetuloa koeajolle! Ps. jäätelötarjoilu ja koeajolahja!
Keskiviikko 12.8.2020 YKKÖS-LOHJA Tämän vuoden Lauriksi Seija Virolainen L OHJA L OHJA Y K K Ö S KESKIVIIKKONA 12.8.2020 Asfalttia pihoille ja Teille yli 10000 pihan kokemuksella 040-5715155 BF -hoitola Puhelin 019 318626 Kauppakatu 5-9 08100 Lohja www.bf-hoitola.fi Kauneushoitola Lohjan keskustassa T änä vuonna Laurinpäivää vietettiin lauantaina 8.8.2020. Tapahtuma oli järjestyksessään jo 36 Laurinpäivä. Järjestyksessään 36. Lauriksi hatutettiin Seija Virolainen, Lohjanjärvellä kelluvan Lauttaravintola Kaljaasin yrittäjä. Laurinpäivä kuumassa aurinkoisessa säässä Sään valtiaat olivat jälleen suosiollisia Laurinpäivälle, jota saatiin lauantaina viettää Lohjalla, mitä kauniimmassa mahdollisessa säässä. Korona-vuosi sai aikaan sen, että kirpparimyyjistä oli jäänyt kotiin reilut 30 % ja muuten kaupungilla oli tilaa niin parkkipaikoilla kuin kahviloissa. Lohjan matkailun Minna Ermala kertoi kuitenkin olevansa Vuoden 2020 ja 36. Lauri on yrittäjä Seija Virolainen. tyytyväinen väkimäärään, sillä nyt kaikilla oli sopivasti tilaa liikkua ja kierrellä katselemassa Lohjan keskustan kaduille levittäytyneiden myyjien tarjontaa. 36. Lauri Laurin valinnan taustalla on määritelmä: Lauri on aina lohjalainen, asuu Lohjalla ja toimii oman työnsä, toimintansa ja persoonansa kautta esimerkillisenä Lohjan edustajana. Lauri on ennen kaikkea tekijä, joka toiminnallaan edistää lohjalaisuutta tai Lohjan tunnettuutta kuntarajojen ylikin. Lauri voi olla myös esimerkillinen hyväntekijä tai henkilö, joka on aikaansaanut lohjalaisittain jotain paikkakunnalle koituvaa erityistä hyvää. Lauri voi miehekkäästä nimestään huolimatta olla mies tai nainen. Laurinpäivän tapahtumassa Laurin julkisti Länsi-Uusimaa lehden päätoimittaja Päivi Kallo. Hatun luovuttivat vuoden 2019 Lauri Harri Teperi (Janne oli valitettavasti varattuna muualla), Karjalohjan Unkanbaarista. Kukituksen hoitivat Lohjan Keskuskengän yrittäjä Harry Saarinen ja kaupungin matkailupäällikkö Minna Ermala. Seija Virolainen on tullut monelle lohjalaiselle ja matkailijalle tutuksi Lohjanjärven aalloilla kelluvan Lauttaravintola kaljaasin yrittäjänä. Seija on ollut mukana Kaljaasin toiminnassa jo vuodesta 1999. Eli tässä kohtaa meneillään on jo 21. kesä. Kaljaasin toiminta on erityisen herkkä jokaisen päivän vallitsevalle säälle ja sää vaikuttaa varsinkin asiakasmääriin. Olipa sää mikä hyvänsä, lautalla on lähes tulkoon aina vastassa hymyilevä ja ystävällinen Seija. Kaljaasi on äänestetty myös muutama vuosi sitten Radio Novan kuuntelijoiden kesken Suomen parhaaksi kesäravintolaksi. – Ensimmäisenä vuotena meillä oli mieheni Kari Virolaisen kanssa Kaljaasilla myös liiketoimintapartneri, mutta toisena vuonna olimme jo kahdestaan pitämässä lauttaravintolaa, kertoo Seija alkuajoista. – Joka vuosi ollaan järvellä oltu ja tätä tehdään, koska tämä on sekä osa yrittäjyyttä ja osa omaa elämää. Arvostan todella paljon tätä kunnianimeä ja valintaa, kertoo Seija. – Vaikka arvostan tätä todella paljon, on tänäänkin työpäivä Kaljaasilla, joten varsinaiset juhlat jäävät sitten työpäivän jälkeen pidettäviksi. Seija miettikin, että lauantaista tullee kiireinen päivä ja ilta Kaljaasilla, sillä sää on mitä parhain ja torilla oli paljon tuttuja kuulemassa valinnasta. On haastavaa pitää Suomen kesässä rantaravintolaa ja paikkaa, jossa ilmat vaikuttavat todella vahvasti kysyntään. Yritystoimintaa on pidettävä avoinna, satoi tai paistoi viikkoja tai päiviä. Aurinkoisen kelin koittaessa taas myyntitavaran määrä on osattava arvioida tarpeen mukaan ja kaiken oltava valmiina sadoille päivittäisille asiakkaille. Yli 20 vuotta toimintaa Kaljaasilla pyörittäneen Seijan positiivinen asenne on ihailtavaa ja osoittaa suurta pitkäjänteisyyttä. Kaljaasi on monen jokakesäinen käyntikohde ja paikka, jonne on mukava viedä Lohjalle saapuvia vieraita käymään. Kaljaasi on herättänyt ihmetystä ja ihailua myös monien ulkomaalaisten vieraiden keskuudessa. On upeaa, että Lohjanjärvellä on tällainen aivan ainutlaatuinen käyntikohde. Lohja Järvikaupunki tarvitsee Seijan kaltaisia sinnikkäitä yrittäjiä, jotka mahdollistavat järvestä nauttimisen eri tavoin. Seija on toki myös pyörittänyt paikallisia herkkuja pullollaan olevaa elintarvikekauppaa Lohjan keskustassa ja pyörittää edelleen eläkkeellä ollessaan kolmea yritystä, kauppakotikuljetuksia ja siivouspalveluita. Hänet varmasti tunnistetaan toimintansa kautta auttavaisena ja palveluhenkisenä persoonana paikassa kuin paikassa. Vierivä kivi ei sammaloidu, eikä yritystoimintaa lopeteta ensimmäisiin vastoinkäymisiin. Sen Seija on totisesi omalla toiminnallaan osoittanut. – Kaljaasi on tänäkin kesänä auki vielä elokuun loppuun ja syyskuun ensimmäisellä viikolla lautta viedään rantaan, jossa ollaan vielä torstaista lauantaihin avoinna, mikäli vain säät sallivat, kertoo Seija ja toivottaa kaikki Kaljaasille tervetulleiksi. Tarjoukset voimassa Lohjan myymälässä 15.8.2020 asti KAIKKEA TARPEELLISTA EDULLISESTI Avoinna 9-19 (9-16) kauppa.latvala.com Valitse valikoimastamme NETISSÄ!! Klikkaa ja nouda: Suurlohjankatu 4-8, Lohja, www.latvala.com, saastotalo@latvala.com, 019-322 444 www.facebook.com/saastotalolatvala ILMALÄMPÖPUMPUN KATOS 60x100CM 39 95 kpl BERGEN SUKLAARAITAKEKSI 1KG ONLINE NESTESAIPPUA TÄYTTÖPULLO 500ML (2,00€/l) KAPEL KONTAKTIMUOVI kirkas 3mx40cm (0,60€/m) 1 79 rll FAIRY ORIGINAL KÄSITISKIAINE 450ML (3,53€/l) E.WEDEL SUKLAALEVYT 100g creme brulee 100g mustikka-mansikka 90g valkoinen suklaa (5€ 5,55€/kg) 50 levy 2 99 pkt MARJA/ SIENIMETSÄÄN! VUONO KUMISAAPPAAT KOOT: 36-46 KYLPYHUONEMATTO 45X70CM rullapakkaus VÄRIKKÄÄT AURINKOKENNOVALAISIMET BAYGON MUURAHAISRASIA JUMPPAKASSI 32X35CM WURTH WOIMAPESU 5L (2,39€/L) ESKARO AQUAMASTER HIMMEÄ TAI PUOLIKIILTÄVÄ VALKOINEN 0,9L (22,17€/L) LAJITELMA SISUSTUSTYYNYJÄ 43X43CM 3 95 pr LASTEN VAPAA-AJAN KENGÄT BRAVO LANKA 50G/KERÄ 10 € 3 kpl 11 95 kpl ERÄ! 3 95 kpl 4 95 kpl 2 95 kpl 19 95 pr 19 95 prk 1 € kpl 1 59 plo 1 € plo 99 kpl kalustemaali
YKKÖS-LOHJA Keskiviikko 12.8.2020 4 OHJA OHJA Y K K Ö S Puolueeton kaupunkilehti Länsi-Uudellamaalla · Ilmestymispäivä keskiviikko · 31. vuosikerta Jakelu 35.000 kpl Lohjalle, Nummelaan, Nummi-Pusulaan, Karjalohjalle, Sammattiin ja Siuntioon Erikoisjakelut 44.000 kpl normaalien jakelualueiden lisäksi laajennettu jako Vihdin ja Karkkilan seuduilla Konttori Vihdinkatu 6, 08100 Lohja · Avoinna maanantai perjantai kello 10–15. Puhelin 019-375 1300, ilmoitusmyynti puh. 010 3274 230, 044-9835 104, toimitus Salla-Mari Suovesi puh. 045 357 4111 Sähköpostit ilmoitukset@ykkoslohja.fi, toimitus@ykkoslohja.fi · www.ykkoslohja.fi Jakeluhuomautukset Länsi-Uudenmaan Mainosjakelu, puh. 019 334 560 Päätoimittaja Kari Oksanen · Tuottaja Päivi Heino Aineistot jätettävä viimeistään maanantaina kello 12. Yksityishenkilöiden ilmoituksille tarkoitettu Ykköstori joko käteissuorituksena 5 € tai puhelimitse 0700-391110 (4,01 e min.) ma–pe 10–15. Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaina klo 14 jotta ehtii saman viikon lehteen. Kustantaja Kettu Julkaisut Oy · Painatus Salon Lehtitehdas, Salo L ä n t i s e n U u d e n m a a n t e h o m e d i a · J a k e l u j o p a 5 2 . 019 211 7390 / Lue lisää vesivek.fi Bongaa kattomies tai -nainen, saat kestokassin. Tarjouksen pyytämällä osallistut Jopo-arvontaan! – voita Jopo! Arvonna n säännöt vesivek.fi /jopoarv onta Kohtaamisia kirjastossa KARKKILAN TORILLA perjantaisin 8-13 NUMMELAN TORILLA keskiviikkoisin 9-13 ja lauantaisin 8-14 KALALIIKE ASP OY 044 23 77 921 LOHJAN TORILLA torstaisin ja lauantaisin 8-14 LOHJAN KEILAHALLI Soita ja varaa aikasi: 019 369 1809 www.lohjankeilailuliitto.fi Puh. 019-3691809 keilahalli@lohja.fi Runokatu 1, 08100 LOHJA Aukioloajat seuraavasti 29.08.2020 asti: Keskiviikko 11:00 – 19:00 Torstai 11:00 – 19:00 Perjantai 11:00 – 21:00, Hohtokeilailu 18:00 – 21:00 Lauantai 13:00 – 19:00, Hohtokeilailu 15:00 – 19:00 Syyskuun alusta normaali aukioloajat. Kuvassa Terttu Ahola esittelee työtä, jonka inspiraationa oli omenapuu. Itse tauluun tuli lopulta kaikkea muutakin, mikä vain kuvastaa, että alussa ei välttämättä vielä tiedä, millainen taulusta lopulta tulee. Tämä elokuu on mahdollista nähdä Terttu Aholan maalauksia Lohjan pääkirjaston toisen kerroksen tiloissa. Ahola on tuonut tiloihin näyttelyn ja nimennyt sen sopivasti nimellä Kohtaamisia. Teoksissa tulee esille Aholan taiteen pääosat eli mennyt aika, musiikki sekä isona tekijänä hänen taiteessaan läsnä olevan perhe. Lohjan kirjaston näyttelyn on Aholan kolmas tänä vuonna ja aiemmat ovat olleet Vihdissä ja Saukkolassa ja tämä täydentää sarjan, sillä jokainen näistä kolmesta näyttelystä ovat olleet kirjastoissa. Ahola on tuonut esille muutamalla eri tavalla toteutettuja maalauksiaan ja moneen esillä olevaan teokseen liittyy selkeä tarina. Kuten taiteilija itse kertoo, että taulua tai teosta ei voi pakottaa tai ”tilata”, se syntyy sellaiseksi kuin se tulee. Ahola itse kertoo enemmänkin olevansa harrastelija, ei niinkään taiteilija. Inspiraation lähde voi olla mikä tahansa Ahola käyttää paljon työssään ja inspiraatiota etsiessään valokuvia ja lehtileikkeitä, joita on tuhansia. Ahola kertoo itsekin ottavansa paljon valokuvia, mutta selfie-kuvaaja hän ei ole. Näyttelyssä on kuitenkin mukana kolmen pienen maalauksen sarja, jotka on piirretty mustaliidulla ja punaliidulla, ja näiden kuvien alkupiste onkin kuin onkin yhdessä selfie kuvassa. – Olenkin nimennyt nämä kolme kuvaa korona-ajan ilonpilkahduksiksi. Teokset ovat yhä pakattuina pakkausmuoviin, koska olemme kuin paketissa näin korona-aikana. Kolmessa pienessä kuvassa yhdistyy perhe, yhdessä oleminen, luonto ja yhteydenpito toisiin ihmisiin, kertoo Ahola teoksistaan. Itse maalauksiin ja maalaukset tehtyyn mustaja punaliituun liittyy myös tarina, joka vei taiteilijan ottamaan yhteyttä useampaan taidekauppaan Suomessa ja lopulta löytämään tarvitut liidut Tampereelta. Taulut veivät hänet myös kontaktiin toisen taiteilijan, Kuutti Lavosen kanssa. Ahola maalaa mielellään tauluja, jotka esittävät jotakin. Tällöin tauluista on helppo myös kertoa toisille ihmisille ja jokainen näkee tunnistettavia hahmoja tauluista. Kirjaston Kohtaamisia näyttelyssä on myös hieman abstraktimpaakin materiaalia, mutta suurin osa tauluista on selkeästi jotain esittävää. Yksi taulu eroaa kaikista muista siinä suhteessa, että se on piirretty paperille. Paperi ei ole edes tasaisesti leikattu lopulliseen kehystykseenkään, vaan paperi on juuri sellainen kuin se oli teoksen tekohetkellä. – Piirsin Kati Outisen kuvan nähdessäni hänen televisiohaastattelunsa. Outinen kertoi haastattelussa omasta rumuudestaan, ja koko haastattelu sai minut kokemaan, että minun on pakko tehdä tästä maalaus, kertoo Ahola. Kun jokin asia koskettaa, on se käsiteltävä saman tien, mitään asioita ei myöskään pidä jättää puolitiehen. Taiteilija kertoi myös, että aina pitää olla valmis kokeilemaan jotain uutta. Taulu syntyy inspiraatiosta Ahola aloitti maalauskursseilla käymisen jo 1981 ja ensimmäinen oma näyttely nähtiin Lahdessa, kun hän oli yksi Kansalaisja työväenopiston harrastajataiteilijoiden näyttelyn osallistujista. Tuo vuoden 1981 osallistuminen ei ollut itsestään selvää, sillä Ahola ei ollut aluksi varma, haluaisiko hän omia töitään esille ettei kukaan pääse sanomaan, että “on olevinaan”. Onneksi kuitenkin hän osallistui, ja siitä tähän päivään mennessä hän on pitänyt jo kymmeniä näyttelyitä ja ollut mukana yhteisnäyttelyissä. Nykyään Ahola asuu Nummella ja on jäsenenä niin Lohjan Taideyhdistyksessä, Suomen Taiteilijat ry:ssä sekä Suomen Akvarellitaiteen yhdistys ry:ssä. Tämän näyttelyn Ahola toivoo olevan ilon lähde, koska monessa taulussa on lähtökohtaisesti aiheena ilo, vaikka taulujen joukosta luonnollisesti löytyy myös poikkeuksia. Ykkös-Lohja Vihdinkatu 6 www.ykkolohja.fi toimitus@ykkoslohja.fi
Keskiviikko 12.8.2020 YKKÖS-LOHJA 5 toimitus@ykkoslohja.fi, ilmoitukset@ykkoslohja.fi Kim Nordström 0400 375 182 Marko Lonka 0400 311 320 EDUSTAJIEN EI TARVITSE TULLA SISÄLLE, KATTO MITATAAN ULKOAPÄIN. TARJOUKSET / ja, tai KAUPPAKIRJAT LÄHETETÄÄN SÄHKÖPOSTIIN. NYT ON HYVÄ AIKA HOITAA KATTO KUNTOON! www.etuovi.com www.tuliniemi.fi www.tuliniemi.fi tuliniemi.fi oikotie.fi etuovi.com Kiinteistönvälitys Tuliniemi LKV [A] Ansatie 12, 08700 LOHJA. Vp. 3,3% velatt. hinn, min 3.500€/sop. muk. PYYDÄ ILMAINEN ARVIO. Päivi Tuliniemi LKV, YKV, kaupanvahvistaja 050 4000 264 paivi@tuliniemi.fi Mustio OKT 117/161 m² Oh,k,4mh,khh,s-os,2wc, lämmin autotalli (sählyhalli) ja verstas. Yksitasoinen, vaaleanpunertava kodikas omakotitalo, jota ympäröi ihana piha. Rv. 1991. Market 300 m, Lohjan keskusta 18 km. Mh. 162.000€. Käärmekuusentie 4. 20186686 Lohjanjärvi Helperi RANTAMÖKKI Vapaa-ajan paikka Helperin saaressa. Näkymät kauas Isoselälle ilta-aurinkoon. Omaa rantaa 35 m. Kiva tontti 0,2165 ha + oma vesialue 0,1285 ha. Yhteinen porakaivo, 10 osakasta. Ei sähköä, sähköt rajalla. Mh. 139.000€. Helperi. 20532984 Asemanrinne RT 90 m² Oh,k,2mh,isoVar,s-os,2wc + parveke + piha. Rivitalon pääty. Alakerran 15 m² lämmin varasto monikäyttöinen. Molemmissa kerroksissa ilp. Autopaikka ja ulkovarasto asunnon edessä. E18-liittymä 1 km. Vmh. 155.000€. Asemanrinne 6 A 4. 9647896 Lohja Immula OKT 194/234 + AUTOTALLI 52 m² + 3 AUTON KATOS Oh, k, 3-5mh, takkah, khh, s-os. Lämmin autotalli + 3 auton katos. Mukavasti maaseudun rauhassa vaan ei ollenkaan kaukana sijaitsee tämä näyttävä omakotitalo. Kalliolle rakennettu, alakerta lämpöharkkoa, yläkerta suurelementtiä. Sisätilat kun päivittää, niin jo on taloa taas pitkäksi aikaa. Täällä ikä ei paina. Rv. 1989. Helposti isompikin perhe sopii asumaan ja harrastamaan. Sekaan mahtuu myös anoppi, sillä alakerrassa on anopille oma ’yksiö’ omalla sisäänkäynnillä. Myös iso autotalli on rakennettu lämpöharkosta ja sen yhteydessä on kolmen auton autokatos, harkosta tehty sekin. Mainio 16 m² kellari, sopii vaikka viinikellariksi. Tontti 4800 m² käsittää myös ’tsehovilaisen’ puiston ja ’pienviljelijälle’ 700 m² pellon palan. Keskustaan 7,5 km ja E18-liittymään 3,4 km. Mh. 315.000€. Immulanraitti 36. 20745566 Kun harkitset myymistä, pyydä minulta ilmainen arvio. Virkkala Keskusta OKT-tontti Keskustan kainalossa tasainen todella hieno OKT-tontti. Sähköliittymä (uusi sähkökeskus), vesija viemärisekä hulevesiliittymät valmiina. Kaupan päälle arkkitehdin piirustukset liitteineen. T. 966 m², e=0.25. Mh. 58.000€. Postikuja 5 A. 9806580 Raati OKT/MAATILA 4,37 ha Peltojen keskellä idyllinen 4,37 ha maatila. OKT 114/160 m² rv. 1945/89. Kaksi siirtotallia, satulahuone, riihi ja lato. Peltoa 2,5 ha ja metsää 1,5 ha. Vanha pihasauna täydentää idyllin. E18liittymään 3,5 km. Mh. 239.000€. Raatintie 361. 20612380 Aurinkoista elokuuta kaikille! Lohjansaari RANTAMÖKKI 30 m² Tupa,sauna,pukuhuone. Aitta. Innoonlammen rannalla sijaitseva piskuinen rantapaikka, jonka tonttia lämmöllä hoidettu vuosikymmenet. Helppo, hyvin viehättävä tontti 1410 m². Uusimista kaipaavat rakennukset. Mh. 92.000€. Tiilitehtaantie. 20017920 Karjalohja RANTAMÖKKI 32 m² Ihana, puhdas Enäjärvi. Kivalla 0,2080 ha rinnetontilla mökki rv. 1970 ja rannassa kunnostettava 10 m2 rantasauna. Omaa rantaa 30 m kaakkoon. Sähköt, kesävesi, 2 venettä ja palju. Mh. 85.000€/ TEE TARJOUS. Lauttakuja 38. 9539079 Karjalohja RT 63 m² Oh,k,sauna,pesuh+piha. Kodikas, tilava ja erittäin siisti rivitalokoti keskustan tuntumassa. Katettu sisääntulokuisti aamuaurinkoon ja kaunis piha ilta-aurinkoon. Autokatospaikka kätevästi lähellä. Rv. 1991. Vmh. 88.000€. Atlaanhaantie 4 A 2. 20642631 Keskusta KT 68 m² Oh,k,2mh,sauna,kph + lasitettu parveke. Heti vapaa lähes uudenveroinen kulmahuoneisto As Oy Lohjan Vegassa, rv. 2012. Hissitalon 2/6 krs. Mh. 165.788€, Vh. 243.000€. Myynnissä myös autohalliosake vh. 16.000€. Amerikankatu 5 B. 20144450 Hyrsyläntausta LOMA-ASUNTO 100 m² 2h,sauna. Maaseudun rauhassa 100-vuotias entinen riihi. Ei sähköä, ei juoksevaa vettä, mutta SITÄ JOTAIN. Vesiosuuskunnan painevesikaivo ja rengaskaivo. Hienot perustukset. Hieno tontti 0,4120 ha. Mh. 44.000€. Nakkelintie 13. 20081597 Yhteistyössä SUOMEN SUURIN UIVA VENENÄYTTELY LAUTTASAARI HSK 13.–16.8.2020 Lähes 300 venettä. Tarvikkeet. Varusteet. Kalastus. Työnäytöksiä, suppailua, melontaa plus paljon ohjelmaa ja elämyksiä koko perheelle. ILMAINEN MESSUBUSSI KAUPPAKESKUS LAUTTIKSEN EDESTÄ OTAVANTIEN JA LAUTTASAARENTIEN KULMASTA
YKKÖS-LOHJA Keskiviikko 12.8.2020 6 MUUT SEURAKUNNAT LOHJAN SEURAKUNTA Palvelemme puhelimitse 019 328 41 ma-to klo 9-14.30, sähköp. lohja.seurakuntatoimisto@evl.fi (seurakuntatoimisto Laurink. 40 suljettu 31.8. saakka) Virkatodistukset ja sukuselvitykset, kirkollisten toimitusten rekisteröinti ja avioliiton esteiden tutkinta: Espoon aluekeskusrekisteri (Kirkkokatu 1, 02770 Espoo), puhelinpalvelu numerossa 09 805 02600 ma-ti klo 9-15, ke-to klo 9-12, sähköposti keskusrekisteri.espoo@ evl.fi. Keskusrekisterin asiakasvastaanotto pidetään suljettuna 31.8. saakka. Perheasiain neuvottelukeskuksen ajanvaraus ti ja to klo 9-11 sekä ke klo 12-14 numerossa (019) 3284260. Vko 34 alk. ajanvarauksemme palvelee jälleen ma, ti, to ja pe klo 9-11 sekä ke klo 12-14. Kaikki yhteystiedot ks. www. lohjanseurakunta.fi PYHÄN LAURIN KIRKKO: Ti 11.8. klo 17 ja klo 18 kouluun lähtevien siunaaminen Pyhän Laurin kirkossa, uudet ekaluokkalaiset saavat siunauksen koulutielle. Su 16.8. klo 10 Pyhän Laurin kirkko, messu, Pitkänen, Stick (avust.), urut Kerko, jp. radioidaan Radio Dei Lohja taajuudella 107.2 MHz. Su 23.8. klo 10 Pyhän Laurin kirkko, messu, jp. radioidaan Radio Dei Lohja taajuudella 107.2 MHz. To 27.8. klo 18.30 iltakirkko. Jos haluat tulla mukaan tekemään tätä iltakirkkoa, tule kirkkoon n. 20 min. ennen alkua. Messussa mukana Piia-pappi ja Pirjo-kanttori. Pyhän Laurin kirkko avoinna joka päivä klo 9-16. Kirkon esittelyä ti klo 13.30 (kesto 45 min), vapaa pääsy. Kok. asehuoneen ovella. Huolehdimme turvaväleistä ja otamme esittelyyn kerrallaan max. 49 kuulijaa. Järj. Lohjan Oppaat ry & seurakunta MUUTA VIIKKO-OHJELMAA: Keskiviikkoisin klo 14 Vaatesoppi avoinna keskustan diakoniatoimistossa srk-keskuksessa (käynti Nummentien kautta). Voit noutaa itsellesi/läheisellesi tarpeellista tai lahjoittaa ehjiä, hyväkuntoisia ja siistejä vaatteita, yhteyshlö diakoni Leena Syvälahti. Ke 12.8. klo 16 alk. Ojamon Keskiviikkokahvila avoinna seurakuntakodissa, Kartanonk. 1. Torstaisin klo 15 alk. nuortenilta Lindkullassa (Karstunraitti 4) ulkona viranomaisohjeita noudattaen. Pelaaminen, hauskanpito ja yhteyden rakentaminen sallittu. Omat grillattavat/eväät mukaan, tarjoamme juomat. Ma 17.8, klo 18-19.30 alk. joogaryhmä Mäntynummen seurakuntatalon alakerrassa (käynti KIRKOLLISET talon takaa). Ota mukaan alusta ja mukava asu. Joogan syyskauden hinta on 28€, voit tulla ensimmäisen kerran kokeilemaan ilmaiseksi. Lisätietoja Anna Kivinen 050 592 2395. To 17.9. klo 17.30-20 alk. uusi Lupa tuntea -ryhmä srkkeskuksessa Sibeliuksenkatu 2. Kristillisessä toipumisryhmässä käsitellään tunteita turvallisessa ilmapiirissä vertaisohjaajien johdolla. Kokoonnumme peräkkäisinä torstai-iltoina 10 krt.. Työskentelyssä korostetaan luottamuksellisuutta ja jokaisen oman yksityisyyden kunnioittamista. Tied. ja ilm. 7.9. mennessä diakoni Krista Kallio 050 554 8835. krista.kallio@evl.fi, järj. diakoniatyö, lisätietoja www. krito.fi Pe 25.9. su 27.9. Hiljaisuuden retriitti Karjalohjalla Heponiemessä ”Rakastettu oikea nimesi”. Ohjaajina sairaalapastori Anna-Maija Lakomaa ja diakoni Tanja Mäkelä. Lisätiedot ja ilm. 7.9. mennessä p. 044 328 4356 tai anna-maija.lakomaa@evl.fi LAPSET JA PERHEET 18.8. alk. perhekerhot: ti klo 9 Roution srk-kodissa ja Metsolan srk-kodissa, ke klo 9 Mäntynummen srk-talossa (alakerta), ke klo 9 Virkkalan kirkossa, ke klo 9 srk-keskuksessa (Sibeliuksenk. 2), to klo 9 Muijalassa Lohjanportin srk-kodissa, pe klo 9-11.30 Ojamon srk-kodissa. 18.8. alk. tiistaisin klo 17.45 arkipyhäkoulu Roution srkkodissa. 21.8. alk. kaakaopyhäkoulu perjantaisin klo 12:30. Lohjan seurakuntakeskus päiväkerhosiipi. Sibeliuksenkatu 2 1-3 luokkalaisille. Kaakaopyhäkoulussa voi tehdä läksyjä, leikkiä, piirtää, jutella ohjaajan kanssa. Tarjolla pientä välipalaa ja tietysti kaakaota. Käymme yhdessä läpi kirkkovuoden teemoja laulaen, leikkien, ihmetellen. Tarjolla pientä välipalaa ja tietysti kaakaota. Tervetuloa mukaan!. LISÄTIETOJA seurakunnan toiminnasta www.lohjanseurakunta.fi. Löydät meidät Facebookista (Lohjan seurakunta, diakoniatyö, Lindkulla/nuoret, srk:n lapsija perhetyö, alueseurakunnat: Karjalohja, Nummi, Pusula ja Sammatti) Lohjan srk/nuoret löydät myös Instagramissa. KASTETUT: Isla Ariana Fagerström, Leevi Viljami Kosonen, Mio Matias Ojala, Eleonora Saga Irmeli Ropponen, Aatos Emil Uolevi Sahlström, Akseli Samuel Vuorinen AVIOLIITTOKUULUTUKSET: Mikko Juhani Röntynen ja Tia Teija Hillevi Redsven KUOLLEET: Alli Anna-Liisa Alho, 94 v., Hilkka Maria Salminen, 90 v., Reino Mikael Valtonen, 88 v., Helge Einar Kangas, 84 v. KARJALOHJAN ALUESEURAKUNTA www.lohjanseurakunta.fi/ karjalohja Su 16.8. klo 10 messu Karjalohjan kirkossa, Rantanen, Tenkanen. Ti 18.8. klo 12-14 ulkoilmakahvittelut. Tule vaihtamaan kuulumisia kahvikupposen äärellä! Tarjolla vaihtuvaa lisuketta kahvin kanssa. Säävaraus. Kuivalainen ja Myllys. To 20.8. klo 11-15 Sammatin ja Karjalohjan eläkeläisten kesäretki Heponiemeen. Ohjelmassa saunomista, yhdessäoloa, ruokailu, päiväkahvit, hartaus ja musiikkia. Yhteiskuljetus Sammatin ja Karjalohjan kirkoilta (Sammatti klo 10:20, Karjalohja klo 10:40). Päivä on maksuton. Mukaan mahtuu 40 hlöä. Ilmoittautuminen 4.-6.8. sähköpostilla, tekstiviestillä tai soittamalla netta.kuivalainen@evl.fi / 050 538 8113. Kerrothan ilmoittautumisen yhteydessä mahd. erityisruokavaliot. To 20.8. klo 13 perhekerho Karjalohjan seurakuntatalolla, Partinen, Veiksola. Seurakuntatoimisto (Keskustie 30) suljettu, aluepappi Raili Rantanen 050 552 3199, toimistosihteeri Keijo Wigren 044 328 4372, kanttori Atte Tenkanen 050 303 4555, diakoni Netta Kuivalainen 050 538 8113, ajanvaraukset tiistaisin klo 9-10. NUMMEN ALUESEURAKUNTA www.lohjanseurakunta.fi/ nummi Ke 12.8. klo 18 koululaisten siunaaminen Nummen kirkossa, Hujanen, Kuusanmäki, Levänen, Salonmaa. Su 16.8. klo 10 messu Nummen kirkossa, Luukkonen, Kuoppala. Päiväja perhekerhot alkavat viikolla 34 erillisen aikataulun mukaisesti. Ma 17.8. klo 9.30-11.30 lapsiparkki Nummen päiväkerhotiloissa, ilm. ed. pe p. 040 779 9364. To 20.8. klo 9.30-11.30 perhekerho uudessa toimitilassa Saukkolassa (ent. Säästöpankki). Su 23.8. klo 10 messu Nummen kirkossa, Kuusanmäki, Jurmu. Su 6.9. klo 17 iltamessu Nummen kirkossa, Kuusanmäki, Kuoppala. Seurakuntatoimisto (Rauhanpolku 8) suljettu, toimistosihteeri Keijo Wigren p. 044 328 4372, keijo.wigren@evl.fi, aluekappalainen Erkki Kuusanmäki p. 040 7799 365, erkki.kuusanmaki@ evl.fi. diakoni Riikka Karinto p. 050 374 2956, riikka.karinto@evl.fi KASTETTU: Anna Emilia Leskinen PUSULAN ALUESEURAKUNTA www.lohjanseurakunta.fi/pusula To 13.8. klo 16.30 raamattuja rukoustuokio Pusulan seurakuntatalolla, Luukkonen. Su 16.8. klo 12 messu Pusulan kirkossa, Luukkonen, Kuoppala. Ke 19.8. klo 18 lauluilta Museon mäellä, Jurmu, Luukkonen. To 20.8. klo 19 Sellon ja laulun ilta konsertti Kärkölän kirkossa. Esiintyjänä Seeli Toivio, sello ja laulu. Ohjelma 10 €. Su 23.8. klo 12 messu Pusulan kirkossa, Luukkonen, Jurmu. Seurakuntatoimisto (Sentraalitie 5) suljettu, toimistosihteeri Keijo Wigren 044 328 4372, aluekappalainen Sampo Luukkonen 044 539 3939, diakonissa Sinikka Laurila 040 779936, sinikka.h.laurila@evl.fi ja diakoni Jere Laurila 0447143803 jere.laurila@evl.fi SAMMATIN ALUESEURAKUNTA www.lohjanseurakunta.fi/ sammatti Ke 12.8. klo 18 raamattupiiri Sammatin seurakuntatalolla, Marja-Riitta Syvänne p. 0400 491 343. Su 16.8. klo 12 messu Sammatin kirkossa, Rantanen, Tenkanen. Ke 19.8. klo 9 perhekerho Sammatin seurakuntatalolla, Veiksola, Partinen. To 20.8. klo 11-15 Sammatin ja Karjalohjan eläkeläisten kesäretki Heponiemeen. Yhteiskuljetus Sammatin ja Karjalohjan kirkoilta (Sammatti klo 10:20, Karjalohja klo 10:40) Ohjelmassa saunomista, yhdessäoloa, ruokailu, päiväkahvit, hartaus ja musiikkia. Ilmoittautuminen 4.-6.8. sähköpostilla, tekstiviestillä tai soittamalla netta.kuivalainen@ evl.fi/0505388113. Kerrothan ilmoittautumisen yhteydessä mahdolliset erityisruokavaliot. La 22.8. klo 9-13 Sammatin kesätori. Sammatin alueseuraOrtodoksit NUMMELA, Ort. rukoushuone, Naaranpajuntie 7 Ke 12.8. klo 17-18 Isä Kalevi päivystää. Ke 12.8. klo 18 Ehtoopalvelus, sään salliessa palvelus toimitetaan rukoushuoneen pihalla. Ke 19.8. klo 16-18 Diakoniatyöntekijä Sarianne Karulinna päivystää. Ke 19.8. klo 18 Ehtoopalvelus, maallikkopalvelus suljetuin ovin. La 22.8. klo 17 Ehtoopalvelus, sään salliessa palvelus toimitetaan rukoushuoneen pihalla. Su 23.8. klo 10 Liturgia, sään salliessa palvelus toimitetaan rukoushuoneen pihalla. Ke 26.8. klo 17-18 Isä Kalevi päivystää. Ke 26.8. klo 18 Ehtoopalvelus, sään salliessa palvelus toimitetaan rukoushuoneen pihalla. LOHJA, Metsolan tsasouna, Myyryntie Su 16.8. klo 10 Liturgia, sään salliessa palvelus toimitetaan tsasounan pihalla. HUOM! Jumalanpalveluksia toimitetaan suljetuin ovin ja sään salliessa kirkkojen piha-alueilla turvavälit huomioiden (2 metriä, max 50 henkilöä). Ehtoolliseen osallistuminen on mahdollista, kun siitä erikseen papin kanssa sovitaan. Ulkona toimitettavissa liturgioissa ei tarvitse erikseen ilmoittautua ehtoolliselle. Lohjan Helluntaiseurakunta Nyyrikinkatu 9. www.lohjanhelluntaisrk.net Su 16.8. Jumalanpalvelus, aiheena "eväät elämään" -keräys, Asko ja Ruut Kinnunen. Ti 18.8. klo 18.30 Sanan ja rukouksen ilta, Lassi Hyttinen. Jos haluat keskustella tai esirukousapua, soita numeroon 010 2000 100. Lohjan Adventtiseurakunta, Petsamonrinne 4, Lohjan Rukoushuone http//lohja.adventist.fi Löydät meidät myös facebookista: Lohjan Adventtiseurakunta Ke 12.8. klo 19 Rukouskokous Zoom-palvelun kautta nettisosoite https://zoom.us/, ID 744 777 4471, salasana 707070 La 15.8. klo 10.30 Jumalanpalvelus saarna Liia Kaitanen, lisäksi Lasten sapatin erityisohjelmaa. Ke 19.8. klo 19 Rukouskokous Zoom-palvelun kautta nettisosoite https://zoom.us/, ID 744 777 4471, salasana 707070 Valtakunnalliset saarnatilaisuudet livenä ja tallenteina löytyvät osoitteesta https://media7.adventist.fi/ Tutki Raamattua verkkotai kirjekurssin avulla, katso https://www.raamattuavautuu.fi/ Baptistilähetys srk www.rukoushuone.fi PE 14.8. klo 19 Ilosanoman ilta Markus Sainio. Tilaisuuden jälkeen kahvitarjoilu. SU 16.8. klo 12 Ehtoolliskokous. TI 18.8. klo 18.30 Sanan-ja Rukouksen ilta. Tervetuloa tilaisuuksiin! LOHJAN LÄHETYS SRK Karstuntie 2 Ke 12.8. klo 18 Krypta, Rukouskokous; Su 16.8. klo 18 kadulta sisään, Herätyskokous. Ke 19.8. klo 18 Krypta, Raamattutunti. Puhuu Kaj Törnroos ym, ym. Tervetuloa. Otettava huomioon corona-ajan määräykset. Lohjan Vapaaseurakunta Metsolankatu 16 p 0443789017 Ke 13.8. klo 11 Leipäkirkko, kahvitarjoilu ja leivän jako. Tulethan terveenä! Su 16.8. klo 16 Jumalanpalvelus, Erkki Lindeman. Asemakirkko; Mäntynummentie 42, Lohja www.asemakirkko.fi To 13.8. Äijä-ilta Peräkylillä, lähtö Asemakirkolta klo 18. Pe 14.8. klo 17 Varkki Steissi, klo 20 Iso Steissi. La 15.8. klo 12-14 EU-ruokakassien jako. Su 16.8. klo 16 Jumalanpalvelus, Ari Vehosmaa. Ti 18.8. klo 18.30 Yhtä elämää -rukousilta, Mia Nurmi. Ke 19.8. klo 14.30 Varkki Steissi. Tervetuloa tilaisuuksiin! Pyhän Ristin luterilainen seurakunta/Suomen ev.lut. Lähetyshiippakunta www.lhpk.fi/lohja Su 16.8. klo 16.00 messu, Lohjan rukoushuone, Petsamonrinne 4. ONE WAY SEURAKUNTA LOHJA www.onewaymission.fi Su 16.8. klo 16 Sunnuntaijuhla Apuomenan tiloissa osoitteessa Suurlohjankatu 21-23 A Lohja Tilaisuudessa puhuu pastori Tapani Suonto tennissquash sulkapallo padel salibandy rollingbandy golf VARAA JA MAKSA PELIVUOROSI ONLINE www.liikuntasampo.fi VIHDIN TENNISHALLILLE Varaa salibandykenttä, tenniskenttä tai sulkapallokenttä, vaikka päiväsaikaan, tunteja löytyy hyvin vapaina varaa online tai soita 040 5770345 kunnan torikahvilavuoro. Myytäviä tuotteita ja arpajaisvoittoja vastaanotetaan. Tuotto lähetyksen hyväksi. Yhteyshenkilö Kaisa Rinne p 050 3774308. Tuotteita voi tuoda myös toripäivän aamuna. Seurakuntatoimisto (Pappilantie 1) suljettu, aluepappi Raili Rantanen 050 552 3199, toimistosihteeri Keijo Wigren 044 328 4372, kanttori Atte Tenkanen 050 303 4555, diakoni Netta Kuivalainen 050 538 8113, ajanvaraukset ti klo 9-10. KANSAN RAAMATTUSEURA Vivamon lomaja kurssikeskus, toimintaa: 15.8. Lasten festaripäivä, mukana mm. nukketeatteri Sananjalka, Pyysalo & bändin lastenkonsertti, Lastenkylän teatteri esittää näytelmän Käki ja Linnunpelätin 16.8. klo 11 messu, Marika Viljamaa, Raija Kotaviita, Pertti Haapalainen 22.8. Hanna Ekolan Taivaanrakas-konsertti, huom. siirtyy keväälle. 28.-30.8. Eläkkeelle siirtyjien kurssi, Eija Kemppi, Tarja Larmasuo, Ilari Rantala, Vuokko Rossi, Kristiina Kalanti, MariKristiina Virtanen LOHJAN RAUHANYHDISTYS RY Su 16.8. Klo 15 ja 17 seurat, Nummentie 47.
Keskiviikko 12.8.2020 YKKÖS-LOHJA 7 PARTURI-KAMPAAMO OUTLET FIKSAAMO TALO TÄYNNÄ 20-VUOTIS TUOTETARJOUKSIA HI USTALO J U H L A V U O S I 20 v. • Forssa p. 03 433 0100 • Helsinki Easton p. 09 348 66100 • Hämeenlinna Tiiriö p. 044 702 3100 • Imatra p. 05 437 7100 • Jyväskylä Keljo p. 014 24 4500, Palokka p. 014 449 7400 • Jämsä p. 014 54 1400 • Kauhajoki p. 06 221 2100 • Kerava p. 09 274 2700 • Kuopio Outlet • Kouvola p. 05 344 4100 • Lahti Karisto p. 03 589 9313, Laune p. 03 735 3100, Paavola p. 03 734 9900 • Lohja p. 019 32 4100 • UUSI TOIMIPISTE Nokia p. 044 010 3100 • Nummela p. 09 342 6100 • Oulu Outlet • Pirkkala p. 03 368 1700 • Pori Mikkola p. 02 646 9100, IsoKarhu p. 0400 968 100 • Rauma p. 02 430 7400 • Riihimäki p. 019 72 2100 • Savonlinna p. 0400 249 500 • Seinäjoki Ideapark p. 044 744 8100, Päivölä p. 06 414 8100 • Tampere Hervanta p. 03 364 1150, Koskikeskus p. 03 389 9600, Lielahti p. 03 346 6600, Linnainmaa p. 03 364 2100, Turtola p. 03 363 5100, Ideapark Outlet • The Hair 09 121 3896 • Turku Kupittaa p. 02 236 8600, Länsikeskus p. 02 236 8900 • Vaasa p. 06 312 9100 • Valkeakoski p. 03 585 1100 • Vantaa p. 09 6150 0080 Valikoima vaihtelee liikkeittäin. Tuotteita rajoitetusti. 38 HIUSTALOA PALVELEE YMPÄRI SUOMEN -20% 20v. JUHLAVUODEN KUNNIAKSI netistä varatusta palvelusta Hiustalo.fi Kun syötät varauksen teon yhteydessä koodin ”synttärit20” lisätietoa kohtaan. Etu voimassa 30.9.2020 asti VARAA AIKA NETISTÄ! Huippulaadukas Redken Shampoot, hoidot ja muotoilutuotteet DUALSENSES hiusten pesuun ja hoitoon DUALSENSES COLOR REVIVE värin ylläpitoon, sävytykseen, sekä tyven ja harmaiden nopeaan peittoon STYLESIGN hiusten muotoiluun ja viimeistelyyn Ei koske erikoiskokoja, sh. 14,90-22,90/kpl 2 KPL 20,Täydellisiin ja upeisiin tyyleihin SÄÄSTÄ JOPA 56% CHOOZ Hairspray Max Control Super Strong 750 ml SILHOUETTE Hairspray Super Hold ja Color Brilliance 750 ml SALON ONLY Hair Lacquer Mega Hold 600 ml VIENO SENSITIVE Hairspray Strong 450 ml yks. 14,90/kpl sh. 29,90/kpl (13,33-22,22/l) 2 KPL 20,Jättilakat SÄÄSTÄ 65% 20,kpl Shampoot, hoidot ja muotoilutuotteet CARE hiusten pesuun ja hoitoon STYLING hiusten muotoiluun ja viimeistelyyn BREWS miehille Ei koske erikoiskokoja, sh. 24,00-33,00/kpl Shampoot, hoidot ja muotoilutuotteet BIO+ hiuspohjan hoitamiseen MUOTO hiusten muotoiluun ja viimeistelyyn AINOA hiusten pesuun ja hoitamiseen VIENO hajusteeton AURORA värin ylläpitoon Ei koske erikoiskokoja, sh. 14,90-19,90/kpl 2 KPL 20,Pohjoisen hennoille hiuksille ja herkälle hiuspohjalle SÄÄSTÄ JOPA 50% OUTLETHINTAAN Thrill kuituvaha 100 ml Mess Up mattavaha 100 ml Flatliner suoristusrautaseerumi 200 ml Flexwax erittäin voimakas voidemainen vaha 85 ml Grip voimakas muotovaahto 200 ml sh. 14,90/kpl (39,50-92,94/l) 7 90 kpl Muotoilun ykköset SÄÄSTÄ 47% Hellävaraista hiustenpesua Sensitive Foam shampoo 150 ml Kevyt ja raikastava vaahtoshampoo herkälle ja hellälle iholle sh. 17,50/kpl (39,33/l) 5 90 kpl SÄÄSTÄ 66% Hajusteettomaan hiusten hoitoon Miehille SÄÄSTÄ JOPA 38% NUMMELA (Citymarket) p. 09 342 6100 ark. 9-20, la 8-16 LOHJA (Citymarket) p. 019 324 100 ark. 9-20, la 8-16
YKKÖS-LOHJA Keskiviikko 12.8.2020 8 Talvirenkaat ja lämpöpaketti nyt € Kaikkiin Kia-malleihin* nyt vain Auto-Kehästä! Kia-myynti ja -huolto nyt Lohjalla Lämpimästi tervetuloa Auto-Kehä Lohjalle! *Tarjous koskee uusien Kia-autojen kauppoja. **Tarjous koskee rajattua erää Kian kampanja-autoja. Huom. nyt myös rahoituskorko % ** Kia XCeed 1,0 T-GDI ISG 120 hv LX autoveroton hinta 20 849,67 € + arvioitu autovero 3 140,33 € + toimituskulut 600 € = kokonaishinta 24 590,00 €. Vapaa autoetu 550 €/kk, käyttöetu 385 €/kk. EU-yhd. kulutus 6,3 l/100 km, CO2-päästöt 140 g/km. Kia-takuu 7 vuotta tai 150 000 km, kolme ensimmäistä vuotta ilman kilometrirajaa. Kia 24h tiepalvelu vuodeksi veloituksetta. Kia-huolenpitosopimus 24 kk / ajokilometrit 20 000 km nyt €. Kuvan auto erikoisvarustein. *Kertaluoton rahoitusesimerkki: Kia XCeed 1,0 T-GDI ISG 120 hv LX, hinta 24 590,00 € (sis. toim. kulut), käsiraha/vaihtoauto 5 500,00 €, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 199,00 €, luoton määrä yht. 19 339,00 € (sis. perustamismaksun 249,00 €), viimeinen suurempi erä 8 318,00 €. Kuukausierä sisältää koron 0,00 %, perustamismaksun 249,00 € ja käsittelykulun 12,00 €/kk. Luottokustannukset yht. 969,00 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 20 059,00 €, todellinen luottohinta 25 559,00 € ja todellinen vuosikorko 1,42 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. Uusi XCeed crossover coupé on yksi Kian laajan menestysmalliston uusimpia malleja ja nyt se on saatavana myös ladattavana hybridinä. Lisäksi valittavanasi on 21 eri Kia-mallia kompakteista kaupunkiautoista katumaastureihin, sekä polttomoottoreista hybrideihin, ladattaviin hybrideihin ja sähköautoihin. Olkoon valintasi mikä tahansa, tarjoamme nyt kaikkiin Kia-malleihin rahoituksen 0-korolla* ja tietenkin markkinoiden johtavan 7 vuoden tai 150 000 kilometrin tehdastakuun. Tätä on helppo ja huoleton autoilu Kian tapaan. @kiamotorsfinland > Nyt myös ladattavana hybridinä Mallisto alk. 24 590 € tai 199 €/kk* Kian hybridikesä on täällä! Kaikki hybridit, ladattavat hybridit ja sähköautot nyt erikoisedulla! Helpotimme auton hankintaasi: > Korko % + kulut* > Nyt nopeaan toimitukseen AUTO-KEHÄ OY Karkkila, Helsingintie 7– 9 AUTOMYYNTI puh. 0207 590 500 * HUOLTO ja KORIKORJAAMO puh. 0207 590 590* Myynti ark. klo 9 –17 • la 9.30 –13.30 Huolto ark. klo 7.30 –17 www.auto-keha.fi *Lankaliittymästä 8,8 snt/min. • Mobiililiittymästä 8,8 snt/min. AUTO-KEHÄ Lohja Oy, Sauvonrinne 16 MYYNTI puh. 0207 590 520* HUOLTO ja VARAOSAT puh. 0207 590 525* Myynti ark. klo 9 –17 • la 10 –14 Huolto ark. klo 8 – 16 Vaihtoautojen rahoituskorko heinäkuussa : 1% +kulut * KESÄTARJOU S: *Esimerkkilaskelma: 15 000 € / 60 kk • kkerä 259,82€ • Luoton perustamiskustannus 200 € • Käsittelykulu 10 €/kk • Luottokustannukset luottoajalta 1189,52€ • Todellinen vuosikorko 3,09%. Rahoitus edellyttää myönteistä luottopäätöstä ja kaskovakuutuksen. Palvelun tuottaa Danske Finance Oy, Televisiokatu 1 00240 Helsinki Voimassa vaihtoautojen uusiin tilausja kauppasopimuksiin 1.7.–31.7.2020. Uusi viralline n KIA -myyjäs i Lohjalla , Auto-Ke hä Lohja Oy! Kuuma Kia XCeed 1,0 T-GDI ISG 120 hv LX autoveroton hinta 20 849,67 € + arvioitu autovero 3 140,33 € + toimituskulut 600 € = kokonaishinta 24 590,00 €. Vapaa autoetu 550 €/kk, käyttöetu 385 €/kk. EU-yhd. kulutus 6,3 l/100 km, CO2-päästöt 140 g/km. Kia-takuu 7 vuotta tai 150 000 km, kolme ensimmäistä vuotta ilman kilometrirajaa. Kia 24h tiepalvelu vuodeksi veloituksetta. Kia-huolenpitosopimus 24 kk / ajokilometrit 20 000 km nyt €. Kuvan auto erikoisvarustein. *Kertaluoton rahoitusesimerkki: Kia XCeed 1,0 T-GDI ISG 120 hv LX, hinta 24 590,00 € (sis. toim. kulut), käsiraha/vaihtoauto 5 500,00 €, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 199,00 €, luoton määrä yht. 19 339,00 € (sis. perustamismaksun 249,00 €), viimeinen suurempi erä 8 318,00 €. Kuukausierä sisältää koron 0,00 %, perustamismaksun 249,00 € ja käsittelykulun 12,00 €/kk. Luottokustannukset yht. 969,00 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 20 059,00 €, todellinen luottohinta 25 559,00 € ja todellinen vuosikorko 1,42 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. Uusi XCeed crossover coupé on yksi Kian laajan menestysmalliston uusimpia malleja ja nyt se on saatavana myös ladattavana hybridinä. Lisäksi valittavanasi on 21 eri Kia-mallia kompakteista kaupunkiautoista katumaastureihin, sekä polttomoottoreista hybrideihin, ladattaviin hybrideihin ja sähköautoihin. Olkoon valintasi mikä tahansa, tarjoamme nyt kaikkiin Kia-malleihin rahoituksen 0-korolla* ja tietenkin markkinoiden johtavan 7 vuoden tai 150 000 kilometrin tehdastakuun. Tätä on helppo ja huoleton autoilu Kian tapaan. @kiamotorsfinland > Nyt myös ladattavana hybridinä Mallisto alk. 24 590 € tai 199 €/kk* Kian hybridikesä on täällä! Kaikki hybridit, ladattavat hybridit ja sähköautot nyt erikoisedulla! Helpotimme auton hankintaasi: > Korko % + kulut* > Nyt nopeaan toimitukseen AUTO-KEHÄ OY Karkkila, Helsingintie 7– 9 AUTOMYYNTI puh. 0207 590 500 * HUOLTO ja KORIKORJAAMO puh. 0207 590 590* Myynti ark. klo 9 –17 • la 9.30 –13.30 Huolto ark. klo 7.30 –17 www.auto-keha.fi *Lankaliittymästä 8,8 snt/min. • Mobiililiittymästä 8,8 snt/min. AUTO-KEHÄ Lohja Oy, Sauvonrinne 16 MYYNTI puh. 0207 590 520* HUOLTO ja VARAOSAT puh. 0207 590 525* Myynti ark. klo 9 –17 • la 10 –14 Huolto ark. klo 8 – 16 Vaihtoautojen rahoituskorko heinäkuussa : 1% +kulut * KESÄTARJOU S: *Esimerkkilaskelma: 15 000 € / 60 kk • kkerä 259,82€ • Luoton perustamiskustannus 200 € • Käsittelykulu 10 €/kk • Luottokustannukset luottoajalta 1189,52€ • Todellinen vuosikorko 3,09%. Rahoitus edellyttää myönteistä luottopäätöstä ja kaskovakuutuksen. Palvelun tuottaa Danske Finance Oy, Televisiokatu 1 00240 Helsinki Voimassa vaihtoautojen uusiin tilausja kauppasopimuksiin 1.7.–31.7.2020. Uusi viralline n KIA -myyjäs i Lohjalla , Auto-Ke hä Lohja Oy! Kuuma Kia XCeed 1,0 T-GDI ISG 120 hv LX autoveroton hinta 20 849,67 € + arvioitu autovero 3 140,33 € + toimituskulut 600 € = kokonaishinta 24 590,00 €. Vapaa autoetu 550 €/kk, käyttöetu 385 €/kk. EU-yhd. kulutus 6,3 l/100 km, CO2-päästöt 140 g/km. Kia-takuu 7 vuotta tai 150 000 km, kolme ensimmäistä vuotta ilman kilometrirajaa. Kia 24h tiepalvelu vuodeksi veloituksetta. Kia-huolenpitosopimus 24 kk / ajokilometrit 20 000 km nyt €. Kuvan auto erikoisvarustein. *Kertaluoton rahoitusesimerkki: Kia XCeed 1,0 T-GDI ISG 120 hv LX, hinta 24 590,00 € (sis. toim. kulut), käsiraha/vaihtoauto 5 500,00 €, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 199,00 €, luoton määrä yht. 19 339,00 € (sis. perustamismaksun 249,00 €), viimeinen suurempi erä 8 318,00 €. Kuukausierä sisältää koron 0,00 %, perustamismaksun 249,00 € ja käsittelykulun 12,00 €/kk. Luottokustannukset yht. 969,00 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 20 059,00 €, todellinen luottohinta 25 559,00 € ja todellinen vuosikorko 1,42 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. Uusi XCeed crossover coupé on yksi Kian laajan menestysmalliston uusimpia malleja ja nyt se on saatavana myös ladattavana hybridinä. Lisäksi valittavanasi on 21 eri Kia-mallia kompakteista kaupunkiautoista katumaastureihin, sekä polttomoottoreista hybrideihin, ladattaviin hybrideihin ja sähköautoihin. Olkoon valintasi mikä tahansa, tarjoamme nyt kaikkiin Kia-malleihin rahoituksen 0-korolla* ja tietenkin markkinoiden johtavan 7 vuoden tai 150 000 kilometrin tehdastakuun. Tätä on helppo ja huoleton autoilu Kian tapaan. @kiamotorsfinland > Nyt myös ladattavana hybridinä Mallisto alk. 24 590 € tai 199 €/kk* Kian hybridikesä on täällä! Kaikki hybridit, ladattavat hybridit ja sähköautot nyt erikoisedulla! Helpotimme auton hankintaasi: > Korko % + kulut* > Nyt nopeaan toimitukseen AUTO-KEHÄ OY Karkkila, Helsingintie 7– 9 AUTOMYYNTI puh. 0207 590 500 * HUOLTO ja KORIKORJAAMO puh. 0207 590 590* Myynti ark. klo 9 –17 • la 9.30 –13.30 Huolto ark. klo 7.30 –17 www.auto-keha.fi *Lankaliittymästä 8,8 snt/min. • Mobiililiittymästä 8,8 snt/min. AUTO-KEHÄ Lohja Oy, Sauvonrinne 16 MYYNTI puh. 0207 590 520* HUOLTO ja VARAOSAT puh. 0207 590 525* Myynti ark. klo 9 –17 • la 10 –14 Huolto ark. klo 8 – 16 Vaihtoautojen rahoituskorko heinäkuussa : 1% +kulut * KESÄTARJOU S: *Esimerkkilaskelma: 15 000 € / 60 kk • kkerä 259,82€ • Luoton perustamiskustannus 200 € • Käsittelykulu 10 €/kk • Luottokustannukset luottoajalta 1189,52€ • Todellinen vuosikorko 3,09%. Rahoitus edellyttää myönteistä luottopäätöstä ja kaskovakuutuksen. Palvelun tuottaa Danske Finance Oy, Televisiokatu 1 00240 Helsinki Voimassa vaihtoautojen uusiin tilausja kauppasopimuksiin 1.7.–31.7.2020. Uusi viralline n KIA -myyjäs i Lohjalla , Auto-Ke hä Lohja Oy! Kuuma Kia XCeed 1,0 T-GDI ISG 120 hv LX autoveroton hinta 20 849,67 € + arvioitu autovero 3 140,33 € + toimituskulut 600 € = kokonaishinta 24 590,00 €. Vapaa autoetu 550 €/kk, käyttöetu 385 €/kk. EU-yhd. kulutus 6,3 l/100 km, CO2-päästöt 140 g/km. Kia-takuu 7 vuotta tai 150 000 km, kolme ensimmäistä vuotta ilman kilometrirajaa. Kia 24h tiepalvelu vuodeksi veloituksetta. Kia-huolenpitosopimus 24 kk / ajokilometrit 20 000 km nyt €. Kuvan auto erikoisvarustein. *Kertaluoton rahoitusesimerkki: Kia XCeed 1,0 T-GDI ISG 120 hv LX, hinta 24 590,00 € (sis. toim. kulut), käsiraha/vaihtoauto 5 500,00 €, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 199,00 €, luoton määrä yht. 19 339,00 € (sis. perustamismaksun 249,00 €), viimeinen suurempi erä 8 318,00 €. Kuukausierä sisältää koron 0,00 %, perustamismaksun 249,00 € ja käsittelykulun 12,00 €/kk. Luottokustannukset yht. 969,00 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 20 059,00 €, todellinen luottohinta 25 559,00 € ja todellinen vuosikorko 1,42 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. Uusi XCeed crossover coupé on yksi Kian laajan menestysmalliston uusimpia malleja ja nyt se on saatavana myös ladattavana hybridinä. Lisäksi valittavanasi on 21 eri Kia-mallia kompakteista kaupunkiautoista katumaastureihin, sekä polttomoottoreista hybrideihin, ladattaviin hybrideihin ja sähköautoihin. Olkoon valintasi mikä tahansa, tarjoamme nyt kaikkiin Kia-malleihin rahoituksen 0-korolla* ja tietenkin markkinoiden johtavan 7 vuoden tai 150 000 kilometrin tehdastakuun. Tätä on helppo ja huoleton autoilu Kian tapaan. @kiamotorsfinland > Nyt myös ladattavana hybridinä Mallisto alk. 24 590 € tai 199 €/kk* Kian hybridikesä on täällä! Kaikki hybridit, ladattavat hybridit ja sähköautot nyt erikoisedulla! Helpotimme auton hankintaasi: > Korko % + kulut* > Nyt nopeaan toimitukseen AUTO-KEHÄ OY Karkkila, Helsingintie 7– 9 AUTOMYYNTI puh. 0207 590 500 * HUOLTO ja KORIKORJAAMO puh. 0207 590 590* Myynti ark. klo 9 –17 • la 9.30 –13.30 Huolto ark. klo 7.30 –17 www.auto-keha.fi *Lankaliittymästä 8,8 snt/min. • Mobiililiittymästä 8,8 snt/min. AUTO-KEHÄ Lohja Oy, Sauvonrinne 16 MYYNTI puh. 0207 590 520* HUOLTO ja VARAOSAT puh. 0207 590 525* Myynti ark. klo 9 –17 • la 10 –14 Huolto ark. klo 8 – 16 Vaihtoautojen rahoituskorko heinäkuussa : 1% +kulut * KESÄTARJOU S: *Esimerkkilaskelma: 15 000 € / 60 kk • kkerä 259,82€ • Luoton perustamiskustannus 200 € • Käsittelykulu 10 €/kk • Luottokustannukset luottoajalta 1189,52€ • Todellinen vuosikorko 3,09%. Rahoitus edellyttää myönteistä luottopäätöstä ja kaskovakuutuksen. Palvelun tuottaa Danske Finance Oy, Televisiokatu 1 00240 Helsinki Voimassa vaihtoautojen uusiin tilausja kauppasopimuksiin 1.7.–31.7.2020. Uusi viralline n KIA -myyjäs i Lohjalla , Auto-Ke hä Lohja Oy! Kuuma Kertaluoton rahoitusesimerkki: Kia Picanto 1,0 ISG LX Eco Dynamics, hinta 13 190,00 €, käsiraha 2 638,00 €, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 128,00 €, luoton määrä yht. 10 801,00 € (sis. perustamismaksun 249,00 €), viimeinen suurempi erä 3 957,00 €. Kuukausierä sisältää koron 0,00 %, perustamismaksun 249,00 € ja käsittelykulun 12,00 €/kk. Luottokustannukset yht. 969,00 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 11 521,00 €, todellinen luottohinta 14 159,00 € ja todellinen vuosikorko 2,68 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Käsiraha vähintään 20 % ja sopimusaika enintään 60 kk. Kampanja on voimassa 31.8.2020 asti. Rahoitus edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. OHJA OHJA Y K K Ö S Koko kesän myös mökeille Vihdinkatu 6, Lohja, II kerros Säännöllinen ja pitkäaikainen säästäminen on hyvä teko lapsellesi. Lisätietoa säästämisen eri mahdollisuuksista saat Säästöpankin asiantuntijalta. Neuvotteluajat verkkotapaamisessa tai konttorissa ma-to klo 8-20 ja pe klo 10-16.30. www.saastopankki.fi/varaa-aika tai puhelimitse 029 041 2000. *Puhelujen hinnat 029-numeroihin: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%) soitettaessa kotimaan lankaja matkapuhelinliittymistä. PIENIKIN KASVAA ISOKSI ALOITA LAPSELLE SÄÄSTÄMINEN JO TÄNÄÄN FAZER SHOP Yrittäjäntie 28, 03600 KARKKILA karkkilamyymala@fazer.com puh. 044 – 525 0135 Avoinna: ma-pe klo 9.00 – 16.00, la klo 9.00 – 14.00 Suureen ja pieneen makeannälkään. Lämpimästi Tervetuloa !
Keskiviikko 12.8.2020 YKKÖS-LOHJA 9 t Alueliput helpoin tapa matkustaa Lohjalainen 14 pv lippu nyt tarjoushintaan 24 € (norm. 27 €) Länkk äri 14 pv lippu nyt tarjou shinta an 98 € (norm. 108 €) Bussi t ajaa normaalisti Tarjoushinnat! SAARISTON RENGASTIE 18.8. 65€ Lapset max 12v. 30€ sis. bussimatkat, opastuksen, kahvi ja ruoka. Lähtö: Lohjan kirkkokenttä 05.45 HAAPSALU FRA MARE HOTELLIMATKA 3.-6.9. 320€ 320€/hlö/2hh bussi mukana 390€/1HH RIIKA RISTEILY 11-14.10. 295€ 295€/HLÖ/2HH 395€/1HH TEATTERIMATKA TURUN KAUPUNGINTEATTERI 11.12. 65€ Näytöksen nimi: NOKIA sis. lipun ja bussimatkat Kaikille matkoille pääsee bussin kyytiin Lohjalta. Varaukset Salon Matkatoimistosta Asemakatu 8, Salo. Ovi avoinna ark klo 13-16 puh. 02 7316 316, ark klo 9-17 Muina aikoina 040 5433 413 www.salonmatkatoimisto.fi Vastuullinen matkanjärjestäjä Salon Matkatoimisto Oy Vastuullinen matkanjärjestäjä Salon Matkatoimisto Oy Kaikille matkoille pääsee kyytiin Someron torilta, Farmoksen tontilta ja Perniön ABC:ltä. VARAUKSET Salon Matkatoimistosta Asemakatu 8, Salo ovi avoinna ark klo 13-16 puh. 02 7316 316, ark klo 9-17 Muina aikoina 040 5433 413 www.salonmatkatoimisto.fi HAAPSALU FRA MARE HOTELLIMATKA 3.-6.9. 320€/hlö/2hh bussi mukana 390€/1HH RIIKA 11-14.10.2020 295€/HLÖ/2HH 395€/1HH TEATTERIMATKA TURUN KAUPUNGINTEATTERI 11.12. 65€ Näytöksen nimi: NOKIA sis. lipun ja bussimatkat SAARISTON RENGASTIE 18.8. 65€ lapset max. 12 v. 30€. sis. bussimatkat, opastuksen, kahvi ja ruoka. Lähtö: Perniön tori klo 06.30, Someron tori klo 06.15, Salo Farmoksen tontti klo 07.00 YHDEN PÄIVÄN SOKKOMATKA TI 1.9.2020 65€ sis. ruoka, kahvi, ym. Lähtö: Perniön ABC klo 08.45, Somero tori klo 08.30, Salo Farmoksen tontti klo 09.15 LANUPE OY – lasten, nuorten ja perheiden osaamiskeskus Tarjoamme psykoterapia (yksilö-, parija perheterapia) sekä muita terveyden ja hyvinvoinnin palveluja kokonaisvaltaisesti saman katon alta niin perheille kuin yrityksille. Meiltä voit kysyä avuksi ammatillisia tukihenkilöitä tai neuropsykologisen valmentajan, kriisityöntekijän sekä lääkärin palveluja. Teemme sosioemotionaalisia tutkimuksia ja perhearviointeja. Verkkokaupastamme löydät mm. ryhmiä ja kerhoja erityislapsille ja -nuorille, uniohjausta ja muistikartoituksia sekä keskustelupaketteja eri elämäntilanteisiin. Yrityksille tarjoamme mm. lyhytpsykoterapia palveluja, työnohjausta sekä TYHY päiviä, järjestämme koulutuksia ja annamme konsultaatioapua osaamisalueiltamme. Toimimme Lohjalla, Espoossa ja Nummelassa sekä joustavasti myös muualla erikseen sovittaessa. Suuri osa palveluistamme voidaan toteuttaa myös etänä. Palveluja myös ruotsiksi ja englanniksi. Uudet ryhmät alkavat elokuussa. Ilmoittaudu mukaan! Haluaisitko meille töihin? Laita vapaamuotoinen hakemus info@lanupe.fi Tervetuloa tutustumaan meihin ja palveluihimme osoitteessa www.lanupe.fi
YKKÖS-LOHJA Keskiviikko 12.8.2020 10 Puhelin 040 502 0810 Raviradankatu 64, 08700 LOHJA Tanhuhovin elomarkkinat LAUANTAINA 15.8. klo 9-15 Paikkamaksu kirppismyyjille reunalla 10€ Kentällä 20€ KOULUJEN ALKAESSA…. 4/4 ¾ 1/2 Yamaha C40 149€ Yamaha CS40 139€ Yamaha CGS102 139€ Yamaha APX600BB elektroakustinen kitara 339€ Yamaha YRS-23 koululaisnokkahuilu 14€ KOULUJEN ALKAESSA…. 4/4 ¾ 1/2 Yamaha C40 149€ Yamaha CS40 139€ Yamaha CGS102 139€ Yamaha APX600BB elektroakustinen kitara 339€ Yamaha YRS-23 koululaisnokkahuilu 14€ KESÄKITARAKSI MÖKILLE, RANNALLE Stagg nailonkielinen Cort AD810 teräskielinen 60€ 99€ Digitaalipainot Rummut ja tarvikkeet Vihdintie 11, Nummela Puh. 09-222 6818. Ma pe klo 9 17 La 9 13 Kauppaa jo vuodesta 1992! KOULUJEN ALKAESSA…. 4/4 3/4 1/2 Yamaha C40 149 € Yamaha APX600BB elektroakustinen kitara 339 € Yamaha YRS-23 koululaisnokkahuilu 14 € KOULUJEN ALKAESSA…. 4/4 ¾ 1/2 Yamaha C40 149€ Yamaha CS40 139€ Yamaha CGS102 139€ Yamaha APX600BB elektroakustinen kitara 339€ Yamaha YRS-23 koululaisnokkahuilu 14€ Yamaha CS40 139 € KOULUJEN ALKAESSA…. 4/4 ¾ 1/2 Yamaha C40 149€ Yamaha CS40 139€ Yamaha CGS102 139€ Yamaha APX600BB elektroakustinen kitara 339€ Yamaha YRS-23 koululaisnokkahuilu 14€ Yamaha CGS102 139 € KOULUJEN ALKAESSA…. 4/4 ¾ 1/2 Yamaha C40 149€ Yamaha CS40 139€ Yamaha CGS102 139€ Yamaha APX600BB elektroakustinen kitara 339€ Yamaha YRS-23 koululaisnokkahuilu 14€ KOULUJEN ALKAESSA…. 4/4 ¾ 1/2 Yamaha C40 149€ Yamaha CS40 139€ Yamaha CGS102 139€ Yamaha APX600BB elektroakustinen kitara 339€ Yamaha YRS-23 koululaisnokkahuilu 14€ TERVETULOA PARTURI-KAMPAAMO HAIR TRENDiin Miesten ja naisten hiustenleikkaukset, muotoilut värjäykset, permanentit, parranmuotoilut varaukset: timma.fi/hairtrend tai soita 019 318 117 Suurlohjankatu 12, 08100 Lohja Harrastejääkiekkosarja SCHL aloittelee kauttaan Länsi-Uudellamaalla Entinen Westis-sarja eli nykyinen SCHL (South Coast Hockey League) aloittelee toista kauttaan harrastejääkiekon sarjana. Sarjaa pyöritetään täysin talkoovoimin, joten sponsorit ovat yhä tervetulleita mukaan tukemaan paikallisten joukkueiden toimintaa. Mukana kuusi joukkuetta Tulevalle kaudelle sarjaan osallistuu kuusi joukkuetta, Lohjalta Atletico Routio, Westghost ja HNT, sekä Inkoosta HC Toros, ja Raaseporista Ice Team, sekä Newland Bears. Kolmen lohjalaisen joukkueen mukana olo tuo uutena järjestelyihin sen, että Lohjan joukkueet pelaavat kotipelinsä Lohjalla (Jäähalli/Kisakallio). Muut joukkueet pelaavat kotipelit Karjaalla. Koska kaikki alkoi? Sarja aloitettiin syksyllä 2019, kun aiemmin Läntisellä Uudellamaalla/Lohja-Raasepori akselilla pelattu harrastesarja lakkasi kevääseen 2019. Kesän 2019 aikana joukko paikallisia jääkiekon harrastajia alkoi puuhata uutta sarjaa, koska pelaamaan oli kova halu. Alussa puuhamiehinä olivat Jani Suominen (sarjan pj), Mika Pihlström, Teemu Erkkilä, Ari Matikka ja Tommi Ursin. Ensimmäiselle kaudelle 2019-2020 saatii mukaan viisi joukkuetta; Atletico Routio (Lohja), Westghost (Lohja), Ice Team (Raasepori), Newland Bears (Raasepori) ja HC Toros (Inkoo). Ensimmäiset kauden pelit pelattiin kahta Lohjan paikallisderbyä lukuun ottamatta Karjaan Aktia Areenalla. Ensimmäinen kausi alkoi yllättävän äkkiä, ja alkuun esim. tilastoinnin yms. juttujen suhteen käytännön tason asioita vielä ajettiin käyntiin. Kaikilla joukkueilla oli kuitenkin kova into pelata ja alun ongelmiin ja haasteisiin löydettiin ratkaisut ja kausi pääsi kunnolla alkuun. Kauden aikana homma kehittyi, esim. sosiaalisen median, ja itse ottelutapahtumankin osalta. Isossa osassa otteluita alkukauden jälkeen oli talkoovoimin hoidettu kuuluttaja, ja musiikki soi pelikatkoilla. Playoffkierroksella otteluista pyöritettiin myös livetulosseurantaa Gameresults.online palvelun kautta, jonka kautta sarjan tulosja tilastopalvelu myös toimivat. Mitä sarjan pyörittäminen vaatii? Isoin työ sarjaorganisaation osalta tehdään ennen kautta: jäävuorojen varaukset, otteluohjelman laatiminen, yhteydenpito Jääkiekkoliiton suuntaan. SCHL on Jääkiekkoliiton alainen sarja sääntöjen yms. osalta. JääkiekkoIiitto nimeää otteluihin erotuomarit. Yhteistyötahona tuomaritoiminnassa on Lohjan Jääkiekkotuomarit ry. Itse kauden aikana sarjaorganisaation työllistävin tehtävä on tulospalvelu ja sosiaalisen median pyörittäminen. Otteluiden järjestelyissä vastuu on kotijoukkueilla/kotijoukkueiden joukkueenjohtajilla. Viime kausi jäi valitettavasti finaali/pronssipeliä vaille, kun koronatilanne lopetti kaikki jääkiekkosarjat. Viime kauden runkosarjan voiton vei Atletico Routio. Lisää viime kauden peleistä ja pistenikkareista löytyy osoitteesta: https://www.gameresultsonline.com/south-coast-hockeyleague/south-coast-hockey-league/4523/groups Tulevaisuus? Kauteen 2020-2021 lähtö on sikäli helpompaa, että pohjatyö itse sarjan pyörittämiseen on valmiina. Tulevalle kaudelle mukaan on tullut kuudes joukkue, Hockey Night Team eli HNT Lohjalta. Tulevalla kaudella puolet sarjan otteluista tullaan pelaamaan Lohjalla. Atletico Routio ja HNT pelaavat kotiottelunsa Kisakalliossa ja Westghost Lohjan jäähallissa. Ice Team, Newland Bears ja ja HC Toros pelaavat kotiottelunsa Karjaalla. Pudotuspelit pelataan Karjaalla. Allstars tapahtuma Tulevalle kaudelle tulee ohjelmaan myös joulutauon AllStartapahtuma, jossa sarjan tähdistöjoukkueet kohtaavat toisensa, jako tähdistöottelussa on NHL:n vanhan ajan tyyliin Itä (Atletico Routio, HNT, Westghost) vastaan Länsi (Ice Team, Newland Bears, HC Toros). Tulevaisuudessa tavoitteena on tarjota jääkiekkoa harrastaville mahdollisuus pelata lätkää "vakavasti, muttei tosissaan" eli voitostahan aina pelataan mutta ei ns. verenmaku suussa. Tärkeintä on, että pelaajilla on hauskaa pelata ja liikkua. Katsojille, joita viime talvenakin oli joissain otteluissa ihan mukavasti, tavoitteena on tarjota alueen viihdyttävintä jääkiekkoa. Viihdyttävyyshän on suhteellinen ja tulkinnallinen käsite! Back to school -tapahtuma aloittaa nuorisotyön syksyn Myös nuorisotalot aukeavat jälleen. Lohjan kaupungin nuorisotyö järjestää Back to school -tapahtuman lauantaina 15.8. Toimintakeskus Harjulassa. Back to school päättää pitkin kesää järjestettyjen Selvä Kesä -tapahtumien sarjan. Tapahtuma on päihteetön ja sinne on vapaa pääsy. Menoa ja meininkiä on luvassa niin sisällä kuin pihallakin. Ohjelmassa on elävää musiikkia, graffitikilpailu, katusählyturnaus, koulutarvikkeiden tuunausta sekä paikallisia toimijoita esittelemässä toimintaansa. Kesästä kohti syksyä siirrytään ensi lauantaina järjestettävän Back to school -tapahtuman merkeissä. (Kuvituskuva) Dixin kesäkahvila sisäja ulkopöytineen on avoinna koko tapahtuman ajan. Tarjolla on kuumia juomia, virvoitusjuomia ja makeaa. Vain käteismaksu. Ruokatarjoilusta vastaa Chiliveikot ry:n teltta, josta saa herkullista kanapaellaa ja lettuja. Lohjan Liikuntakeskus virittää pihalle tasapainoa koettelevan slacklinen. Dixin yläkerrassa pääsee tuunaamaan koulutarvikkeitasi (ota omasi mukaan). Harjulan sisätiloissa esiintyvät Lemmy ry:n Bändien kehityskaari -projektin muusikot. Tapahtuman päättää toivottu ja odotettu Cledos! Ohjelma ulkona kello 12.00– 16.00 ja sisällä kello 13.00– 17.00: Kello 13.00–15.00 tarjolla kanapaellaa ja lettuja, 12.00–16.00 katusäbäturnaus, 13.00–16.00 graffitikilpailu, 14.00–16.00 Lohjan Elävän Musiikin Lemmy ry:n bändien kehityskaarelaiset: Milja Sivula ja Love Bird 16.00–17.00 Cledos. Muutokset ohjelmaan ja tapahtumaan mahdollisia. Viimeisimmän tiedon tapahtumasta saa www.nuorilohja.fi. Tapahtuman yhteyshenkilönä toimii Mira Lillman, mira.lillman@lohja.fi, 050 553 2005. Nuorisotalot aukeavat 17.8. alkaen Lohjan yhdeksän nuorisotaloa avaavat ovensa jälleen koronaviruksen vuoksi pitkäksi venyneen kesätauon jälkeen. Nuorisotalot löydät Sammatista, Karjalohjalta, Routiolta, Virkkalasta, Ojamolta, keskustasta, Perttilästä, Pusulasta sekä Nummelta. Toimintaa on tarjolla yhdellä tai useammalla nuorisotalolla viikon jokaisena päivänä maanantaista lauantaihin. Nuorisotalolle ovat tervetulleita kaikki nuoret 5.-luokkalaisista 17-vuotiaisiin. Nuorisotaloilla on mahdollisuus pelata biljardia, konsolipelejä, lautasekä korttipelejä, tavata kavereita, askarrella, tehdä ruokaa sekä osallistua itse toiminnan suunnitteluun ja toteuttamiseen. Nuorisotalojen ohjaajat ovat koulutettuja ammattilaisia, joiden puoleen voi kääntyä kaikissa asioissa. Nuorisotalojen ikärajat, aukioloajat sekä yhteystiedot löytyvät tutusta osoitteesta www.nuorilohja.fi. Noudatamme hyvää käsihygieniaa nuorisotaloilla, ja toivomme että nuorisotalolle ei tulla, jos on pieniäkään flunssan oireita itsellä tai perhepiirissä. Näin minimoimme korona-altistusten riskin ja varmistamme sen, että nuorisotalo on kaikille turvallinen ympäristö. Tervetuloa nuokkareille! Teksti: nuoriso-ohjaaja Olavi Turpeinen, Lohjan kaupungin nuorisotyö Ykkös-Lohja Vihdinkatu 6 Lohja II kerros www.ykkoslohja.fi ilmoitukset@ykkoslohja.fi OHJA OHJA Y K K Ö S Koko kesän myös mökeille
Keskiviikko 12.8.2020 YKKÖS-LOHJA 11 Motomaatti täyttää 5 vuotta! Motonetin testausja palveluasemilla on tehty autoihin pieniä mittauksia ja asennuksia jo viiden vuoden ajan. Tervetuloa tutustumaan! motomaatti.? Motomaatti 5-vuotissynttäritarjouksena Motox PETROL INJECTION CLEANER 400 ml 60-8197 Motox DIESEL INJECTION CLEANER 400 ml 60-8195 5 00 5 00 (5,99) (5,99) Osa Motonet-korjaamoista mukana palvelussa, varaa aika helposti autokorjaamo.? Kanta-asiakkaille 169,00 Kanta-asiakkaille 16,90 Kanta-asiakkaille 99,90 Kanta-asiakkaille 44,90 Kanta-asiakkaille 499,00 Kanta-asiakkaille 10,00 /7 kpl Kanta-asiakkaille 14,90 Kanta-asiakkaille 249,00 Kanta-asiakkaille 19,90 Cloudberry VARAVIRTALÄHDE 20 000 mAh Laadukas akkupankki kahden vuoden takuulla! 95-00746 Norm. 19,90 Klimacom TERASSILÄMMITIN Infrapuna Korkeus 56 cm 2-portainen tehon säätö 600/1200 W 95-01139 Norm. 49,90 Otso 16 R Pro ASEKAAPPI EN 14450 S1 -sertifioitu asekaappi Irrotettava ylähylly Erikoisvarmistettu tiirikointisuoja Kiinnitysreiät pohjassa ja takaseinässä Paino 152 kg 55-03400 Norm. 599,00 KYYHKY KUORIKUVA Pakkautuu kätevästi päällekkäin! Kyyhkyn kuorikuvien kanssa luot aidon tunnelman passipelloille 55-05220 Norm. 1,99/kpl Pure X3 8” SÄHKÖPOTKULAUTA Sähköpotkulauta nuorille ja aikuisille Huippunopeus 23 km/h Painoraja 100 kg 80-01922 Norm. 299,00 Denver WS-530 LANGATON SÄÄASEMA Langaton sääasema, jonka avulla pysyt kartalla vallitsevasta ja tulevasta säästä 86-01451 Norm. 24,90 VARASTOHYLLY 900 kg/hylly Väkivahva hylly, josta ei kantavuus lopu kesken Leveys 195 cm Syvyys 60 cm Korkeus 182 cm 80-2574 Norm. 229,00 Halo Alfa POLKUPYÖRÄN ETUVALO 400 lm + TAKAVALO 10 lm Fillarin valaistus kuntoon yhdellä paketilla 45-01484 Norm. 19,90 TomTom Start 52 Europe GPS-NAVIGAATTORI Kattava navigointi ja ilmaiset elinikäiset karttapäivitykset 65-01351 Norm. 129,00 Sznajder 60 Ah VAPAA-AJAN AKKU –+ Valaistukselle virtaa 242 x 175 x 190 mm 90-0060 Sznajder 100 Ah VAPAA-AJAN AKKU –+ Isompaan virrantarpeeseen 350 x 175 x 190 mm 90-0100 VÄLKKYTARJOUS KANTA ASIAKKAILLE (79,90) 69 90 VÄLKKYTARJOUS KANTA ASIAKKAILLE (129,00) 114 90 KANTA-ASIAKASETUJA JO 10 VUOTTA! JUHLIMME KANTA-ASIAKASSYNTTÄREITÄ TAVARATALOISSA JA VERKKOKAUPASSA 4.–30.8. Tarjous voimassa 10.–16.8. tai niin kauan kuin tuotteita tarjousaikana riittää. LOHJA • Lohjanharjuntie 758 Avoinna arkisin 9–21 • lauantaisin 9–19 • sunnuntaisin 10–18 www.motonet.? t-korjaamoista mukana palvelussa, varaa aika helpo post sti i au Tuotteita rajoitetusti. Tarjoukset voimassa 30.8.2020 saakka. Ei ennakkovarauksia. Espoo • Helsinki • Hyvinkää • Hämeenlinna • Joensuu • Jyväskylä Kaarina • Kajaani • Kerava • Kokkola • Kotka • Kouvola • Kuopio Lahti • Lappeenranta • Lohja • Loimaa • Mikkeli • Oulu • Pori Porvoo • Rauma • Rovaniemi • Salo • Savonlinna • Seinäjoki Tampere • Tornio • Turku • Vaasa • Vantaa www.motonet.?
YKKÖS-LOHJA Keskiviikko 12.8.2020 12 Vielä ehdit. Etu voimassa 15.8. asti. Tervetuloa hyville autokaupoille. Auton ostajalle jopa 1 500 € K-ryhmän lahjakortti!* LAHJAKORTTI JOPA 1 500 € vuotta Suo m es sa V O LK SW AGEN Polo 1,0 59 kW (80 hv) alk. 16 262 € CO 2 -päästöllä 126 g/km. Polo-malliston yhd. EU-kulutus 3,6-7,1 l/100 km, CO 2 -päästöt 103-159 g/km. T-Cross 1,0 TSI 75 kW (95 hv) alk. 19 862 € CO 2 -päästöllä 134 g/km. T-Cross-malliston yhd. EU-kulutus 5,2–6,5 l/100 km, CO 2 -päästöt 133–147 g/km. Golf Sportsvan 1,5 TSI EVO 110 kW (150 hv) DSG-automaatti alk. 28 959 € CO 2 -päästöllä 147 g/km. Golf Sportsvan -malliston yhd. EU-kulutus 5,2–6,5 l/100 km, CO 2 -päästöt 130–147 g/km. Suositusvähittäishinnasto 3.1.2020, Golf Sportsvan 5.12.2019 (WLTP). Hinnat sisältävät toimituskulut 600 €. Kuvien autot erikoisvarustein. *Osta T-Cross tai Golf Sportsvan – saat 1 500 € K-ryhmän lahjakortin kaupan päälle. Polon ostajalle 1 000 € lahjakortti. Etu koskee rajoitettua erää maassa olevia autoja ja on voimassa 15.8.2020 mennessä tehtyihin uusiin yksityisasiakkaiden tilauksiin sekä työsuhdeautotilauksiin. Edellyttää auton luovutusta 31.8.2020 mennessä. Suositut kesähitit jo 70 vuotta Polo alk. 16 262 € + 1 000 € K-lahjakortti T-Cross alk. 19 862 € + 1 500 € K-lahjakortti Golf Sportsvan alk. 28 959 € + 1 500 € K-lahjakortti Autotalo Lohja Oy Huolto 019-33 271, varaosat 044-721 3024 Huolto ja varaosat palvelevat ma-pe 7.30–17 Varaa huolto netissä autotalolohja.fi Tykkää meistä Facebook.com/autotalolohja Lehmijärventie 5, Lohja, vaihde 019-332 71 Automyynti: ma-pe 9–17, la 10–14 www.autotalolohja.fi Volkswagen-, Seatja vaihtoautomyynti 044 721 3022 Juha Sepponen 044 332 7204 Toni Vilen 044 332 7205 Toni Varelius 044 721 3021 Jani Malmelin 044 332 7206 Ilkka Joutsen 040 910 5374 Markus Moilanen 044 019 1555 Juhani Mattinen 044 332 7202
Keskiviikko 12.8.2020 YKKÖS-LOHJA 13 RYHMIEN SYYSKAUSI ALKAA 17.8. Tervetuloa mukaan voimisteluun ja trampparyhmiin! lohjaff.sporttisaitti.com s-posti: lohjaff@gmail.com Tarjous voimassa 30.09.2020 tai niin kauan kun tuotetta löytyy varastosta. 355,POLAR SUOLAHENGITYSLAITE Turvallista ja tutkittua suolahengityshoitoa Polar Health Oy, www.suolahengityslaite.fi Tilaukset: info@polarhealth.fi ja 0500210638 Suolahengitys vähentää hengitysteiden oireilua pienentämällä limakalvojen turvotusta, helpottamalla hengenahdistusta mm. astmassa. Hienojakoinen suolapöly myös tuhoaa tulehduksia aiheuttavia bakteereja hengitysteissä. Hoidon ansiosta myös lima irtoaa helpommin. Suolahengityshoito sopii kaiken ikäisille hengityselinsairauksien hoitoon, kuten kroonisiin hengitysteiden tulehduksiin (astma), akuutteihin nenäja poskiontelotulehduksiin, kurkkuja korvatulehduksiin sekä hengitysteiden allergioihin yms. Suolahengitys sopii: Astmaatikoille Hengitystiesairauksiin Kroonisiin nielurisa-, nielu-, poskija nenäontelotulehduksiin Krooniseen tai pitkään jatkuneeseen keuhkoputkentulehdukseen Korvatulehdukseen Toistuviin virusinfektioihin Hengitystieallergioihin Nyt tutustumishintaan Kuvan tuote poikkeaa toimitettavasta, uudempana mallina. Ovh 476,www.ykkoslohja.fi
YKKÖS-LOHJA Keskiviikko 12.8.2020 14 Opiskelija, nyt et jää yksin! Oppilasta tuetaan koko koulutuksen ajan Luksiassa panostetaan oppilaiden tukemiseen opetuksen lisäksi. Tavoitteena on, ettei kenenkään tarvitsisi keskeyttää opiskeluitaan siksi, ettei saanut tukea niiden läpiviemiseksi. Luksiassa on saatavilla runsaasti tukea opintojen aikana. Jo siinä vaiheessa, kun miettii koulutukseen lähtemistä ja kynnys tuntuu isolta, voi ottaa yhteyttä Luksian OTE-ohjaajiin. Euroopan sosiaalirahasto rahoittaa Luksian kaksivuotisen projektin toimintaa, joka mahdollistaa vahvan tuen jo ennen koulutuksen aloittamista. Opiskelun aloittamisen kynnys voi olla aikuiselle tai nuorelle iso, erinäisistä syistä. Kun mukana on jo tuttu OTE-ohjaaja, joka auttaa ja kannustaa, tukee ja ohjaa oikeisiin paikkoihin, on opiskelun aloittaminen helpompaa. Luksian OTE-projekti tekee tiivistä yhteistyötä eri verkostojen kanssa, jotta löydämme koulutuksesta kiinnostuneet nuoret ja aikuiset kertoo projektipäällikkö Kati Jokela Luksiasta. – Uusilla opiskelijoilla voi olla tuen tarvetta arjen asioiden järjestelyissä. Voimme auttaa tapaamalla, soittamalla ja somen kautta, valamalla uskoa omaan itseensä ja siihen, että opiskelu kyllä etenee. Ohjaamme myös tarvittaessa lisätuen luokse, kertoo OTE-ohjaaja Johanna Paananen. Luksia on rekrytoinut toistakymmentä uutta ammatillista ohjaajaa tänä syksynä. Aloilla toimivat ohjaajat ovat oman opintoalansa ammattilaisia. – Olemme opintoalalla tsemppaamassa opiskelussa ja tukemassa opiskelijaa silloin, kun opiskelija tarvitsee apua, kertoo liiketalouden alan ammatillinen ohjaaja Pinja Jaako. Jokaiselle opiskelijalle tehdään opintojen alussa oman henkilökohtainen opintosuunnitelma yhdessä tutkinnonohjaajan kanssa. Toisella asteella opiskelija vastaa itse opintojen etenemisestä, ja tutkinnonohjaaja on tähän ensisijainen tuki. Opiskelijalle voidaan tehdä tarvittaessa lisäksi henkilökohtainen tukisuunnitelma sekä erityisen tuen suunnitelma. Uusien ohjauspalveluiden lisäksi kampuksilla on tarjolla lakisääteiset opiskeluhuollon palvelut, joihin lukeutuvat kuraattorit, terveydenhoitajat ja psykologit. Opiskeluhuollon lisäksi tarjolla on myös muita opiskelijapalveluita, kuten opinto-ohjaajat, asuntolanohjaajat ja opintotoimistot. Yhteistyötä tehdään opiskelijan omien verkostojen sekä opetuksen välissä, jotta polku Luksiassa kohti omia tavoitteita olisi mahdollisimman sujuva. Opiskelija voi hakeutua kaikkiin palveluihin itse tai tulla muun tahon saattamana. Kerro, ilmaise, että tarvitset tukea Luksiassa opiskelu saattaa monelle opiskelijalle olla aikaa, kun on ensimmäistä kertaa muuttanut pois kotoa ja kaikki on vähän jännää ja erilaista. Arjen monet tehtävät ja haasteet saattavat tuoda vaikutuksensa myös opiskeluun, ja siksi lisäpalveluita on tuotu nyt monelle eri tasolle opiskelun yhteyteen. On tärkeätä, että opiskelija kokee onnistumisia ja lopulta valmistuu valitsemalleen alalle. Kannattaa ilmaista kenelle tahansa tuen tarve, me autamme ja etsimme sopivia tukimuotoja -toteavat ohjaajat. Luksiassa on jatkuva haku koulutukseen Luksiaan voi tulla opiskelemaan ympäri vuoden. Luksian koulutuskalenterista löytyy haussa olevat koulutukset. Hakuja ohjauspalveluihin soittamalla saa lisätietoa. Jos kynnys opiskeluun lähtemiseen on korkea, voi tueksi ottaa OTE-ohjaajan jo miettimisvaiheessa. OTE-ohjaajia on nyt Lohjalla kaksi ja Vihdissä yksi. Ohjaajien tehtävä on tukea, kannustaa ja auttaa opiskeluun siirtymisessä, sekä opiskeluun kiinnittymisessä. OTE-ohjaajiin voi ottaa yhteyttä viestillä, soittamalla, sähköpostilla tai Discordin kautta https://discord. gg/u8rbvwX. OTE-tulevaisuus OTE-hankkeella on kahden vuoden rahoitus, mutta sen tavoitteena on saada aikaiseksi kestäviä kehityspolkuja. Yhtenä tavoitteena on rakentaa uraohjausmalli, jolla varmistetaan näiden opiskelijoiden työllistyminen tai yrittäjiksi ryhtyminen luomalla työllistymistä ja yrittäjyyttä tukeva polku koko opintojen ajaksi ja varmistamalla, että uravalinta on oikea. Hankkeessa myös rakennetaan vaihtoehtoisia tapoja suorittaa yhteiset teoreettiset opinnot. YTO-opintoihin luodaan vaihtoehtoiset suoritustavat. Vaihtoehdoissa on huomioitu opiskelijan kielelliset yms. valmiudet ja tulevaisuuden tavoitteet. Tilastotietoa Tutkintoon johtavan koulutuksen keskeyttäminen kasvoi hivenen lukuvuonna 2017/2018 edelliseen lukuvuoteen verrattuna. Opiskelijoista 5,4 prosenttia keskeytti opintonsa eikä jatkanut missään tutkintoon johtavassa koulutuksessa. Nuorille suunnatussa lukiokoulutuksessa keskeyttämisprosentti oli 3,2, nuorille suunnatussa ammatillisessa koulutuksessa 8,7, ammattikorkeakoulukoulutuksessa (ammattikorkeakoulututkinnot) 7,1 ja yliopistokoulutuksessa (alemmat ja ylemmät korkeakoulututkinnot) 5,9 prosenttia. Tiedot ilmenevät Tilastokeskuksen koulutustilastoista. Vasemmalta oikealle OTE-ohjaaja Sanna, opinto-ohjaaja Ari, OTE-ohjaaja Johanna ja ammatillinen ohjaaja Pinja. Lue lisää www.axxell.fi/fi/tekniikka TEKNISIÄ KOULUTUKSIA KARJAALLA Ajoneuvoasentaja Autoalan perustutkinto Sinulle, joka olet kiinnostunut autoalasta tai tarvitset lisäkoulutusta alalle. Opit mm. auton korjaamisesta ja huoltamisesta, moottorin ja voimansiirron korjaamiseta ja huollosta sekä lisävarustetyöstä. Talontakentaja Rakennusalan perustutkinto Rakennusalalla tarvitaan aina osaajia! Koulutus sinulle, joka haluat opiskella varsinkin käytännössä oppien. Vielä muutama paikka vapaana kiinteistönhoitaja-koulutukseen (puhtausja kiinteistöpalvelualan perustutkinto). Hae nyt! *J os et vi el ä ku ul u Pö llö kl ub iin , lii tt ym in en on n is tu u kä de n kä än te es sä jo ko n et is sä ta i m yy m äl äs sä . Uudet painetut kotimaiset oppikirjat -15 % PÖLLÖKLUBITARJOUS Opiskelijan paras kauppa! ajalla 1.8.–16.9.* Ykkös-Lohja Vihdinkatu 6 www.ykkolohja.fi toimitus@ykkoslohja.fi
Keskiviikko 12.8.2020 YKKÖS-LOHJA 15 VIRKKALAPÄIVÄ 2020 Tervetuloa Autokoulu Oivaan! www.autokoulu-oiva.fi Puh. 019-343577 40 vuotta ajo-opetusta Lohjan Virkkalassa Ilmoittaudu netissä tai soita 040-5945599 Kaikki mopokurssille, moottoripyöräkurssille ja henkilöautokurssille tulevat aloittavat Aloitustunnilla, maanantaisin klo 17.00! Riskienhallintakurssit alkavat keskiviikkoisin klo 17.00! Virkkalapäivän tarjous! Favora-sarjan tuotteet -25% Apteekissa myös muita tarjouksia! Osallistu arvontaan! 17.8. ALKAEN NORMAALIT AUKIOLOAJAT! Virkkalapäivä 15.8.2020 Virkkalantie 15, Virkkala Palvelemme ma-pe 11-18 ja la klo 10-15. Puh. 050-5319288 Kotiruokaa ja leivonnaisia, myös tilauksesta. Perhejuhlat ja kokoukset Liity paikalliseen www.virkkalanyrittajat.fi Tällä pihalla on lauantaina esiintymislava, penkkejä ja vanhassa autotallissa on pienimuotoinen kioski. Tervetuloa Tietolantie 16 Garden Festiin klo 13 alkaen. Tänäkin vuonna Virkkalapäivien organisointi toi yhteen alueen eri yhdistykset ja Virkkalan yrittäjien jäsenyrityksiä. Virkkalapäivää vietetään taas Virkkalan keskustassa tulevana lauantaina eli 15.8.2020. Virkkalan päivästä on tullut vuosien varrella perinne, jonka toimesta siirrytään kesälomakaudesta syksyyn. Tapahtuman organisoinnista on vastannut viimeiset vuodet Virkkalan Yrittäjät ry, joka tuottaa Virkkalapäivän yhteistyössä paikallisten yhdistysten ja liikkeiden kanssa. Virkkalan Yrittäjien puheenjohtaja Nina Granath toivottaa kaikki tervetulleiksii Virkkalaa. Virkkalapäivä tuo Virkkalanraitille kymmenet kirpputorimyyjät pöytineen ja autoineen, ja Virkkalan torille eli Järnefelt-aukiolle ilmestyy esiintymislava, joka tarjoilee ohjelmaa koko päivän. Näin on Virkkalapäivän ohjelmat edennyt viimeiset vuodet ja kaikki virallinen ohjelma on aina alkanut paraatilla Harraskarilta lähtien. Tänäkin vuonna lavalla nähdään musiikkiesityksiä ja paljon muutakin, sekä perinteiset Vuoden Virkkalalainen sekä Vuoden Masukas valinnat. Varaa aikaa Kaikille lauantaina päivällä Virkkalassa liikkujille tiedokse, että parkkipaikat ovat sitten aikalailla käytössä ja liikkeellä on todennäköisesti tänäkin lauantaina paljon enemmän väkeä kuin normaalisti niin on joka vuosi ollut. Kirpputorimyyjiä alkaa ilmaantua aikaisesta aamusta alkaen, sillä varsinaista paikkajärjestelmää ei ole, vaan jokainen myyjä on käynyt itse sopimassa paikkansa liikkeiden ja kiinteistöjen kanssa, ja viimeisenä paikalla tulevat saavat sitten ne paikat mitä Virkkalantien varrelle on jäänyt. Myös Tietolantien varrelle on yleensä myyjiä riittänyt. Kirpputorimyyjien lisäksi useimmat Virkkalan liikkeet ovat nostaneet omia myyntija esittelypöytiä esille liikkeiden edustalle, kuten myös paikalliset yhdistykset kuten MLL, Virkkalan suomenkieliset Martat, ja monet paikallisen puolueet. Martoilla on varmasti tänäkin vuonna paljon erilaista myytävää ja todennäköisesti myös kahvia tarjolla. Lisäksi paraatiin osallistuva VPK esittelee kalustoaan pihallaan ja todennäköisesti makkaraakin on tarjolla. Kirjaston edustalla nurmella on Virkkalan Tulentekijät eli partiolaiset esittelemässä toimintaansa ja tarjolla heillä on lettuja. Lisäksi Virkkalan Tarmo täyttää tänä vuonna 50 vuotta, joten eiköhän tarmolaisiakin Virkkalapäivässä nähdä. Uutta tarjolla Jokaisena vuotena on Virkkalapäivä tarjonnut myös jotain uutta. Tällä kertaa tarjoajana on yksi uusimmista Virkkalan yrityksistä eli Delta Sound. Delta Sound ja RPH puu muuttivat vanhaan Långströmin taloon tänä vuonna Tietolantie 16:sta, ja nyt talossa toimivat soitinliike sekä puusepänverstas. Delta Sound tuottaa Virkkalapäivään Gardenfest tapahtuman omalla pihallaan ja esiintyjäkattaus on laaja. Koko perheen tapahtumassa on tarjolla musiikkia bluesista, räppiin, raskaaseen heaviin, fuusiojatsiin ja Gardenfestin lavalla nähdään Marjo J. Rautavaara, Lateral Mist, Safety Box, Kikkailua, Petteri Hirvanen, Kekkonen x Ulo, Sanelma Vahtera, Blues Surprise, Sakari Hukka, Miikkael ja Pinja. Järjestäjinä Deltasoundin kanssa ovat Kelmu Ry, Lemmy Ry sekä Lubmy Ry ja Live tool. Tapahtuma on koko perheen tapahtuma, jossa on tarjolla pientä purtavaa kioskista. Musiikkia soitetaan kello 13-21 ja tapahtuma on maksuton. Delta Soundin Rami Heinonen ei ole itsekään varma, mistä idea lähti, mutta Kelmu Ry:lle kuuluu iso kiitos. Rami kiittää myös Lemmy Ry:n Ari Pihlströmiä avusta. Jos kaikki menee hyvin ja ihmiset ja soittajat tykkäävät, niin ei ole poissuljettua, ettei ensi vuonna otetaan uudelleen, mietti Rami jo eteenpäin. Tänä vuonna kirpputorimyyjien toivotaan huomioivan ostajat, siten että tarjolla olisi käsidesiä. Toiveissa on myös, että naapurimyyjään olisi parin metrin väli. Kuva aikaisemmasta tapahtumasta.
16 YKKÖS-LOHJA Keskiviikko 12.8.2020 VIRKKALAPÄIVÄ 2020 Inkoontie 21, 08700 Lohja. Avoinna ma-pe 8-17, la 9-14. • Hinnat voimassa 6.9. saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää NYT HANKKIJALTA! VADELMA MAURIN MAKEA SYYSHORTENSIA MAGICAL FIRE 14 95 KEKKILÄ SYYSLANNOITE 20 KG 6 95 norm. 9,95 norm. 19,95 PENSASHANHIKKI GOLDFINGER 6 95 norm. 11,95 28 90 Myös paljon muita uusia taimia! Kyllä! Helppo Katsastus Ja halpakin vielä. Virkkalantie 2, Lohja / Ma-to 9-17, pe 8-16 / 029 19 2020 VARAA AIKA HELPOSTI helppokatsastus.fi tai 029 19 2020 Helpoin on myös halvin. 34€ Määräaikaiskatsastus Ei sisällä päästömittauksia. Farmika ma-to Ajanvarauksella 8.00–16.00 pe Ajanvarauksella sopimuksen mukaan p. 044 508 6337 Virkkalantie 22, Lohja @parturimaaritvirtanen Virkkalan Hammaslääkärikeskuksen pitkäaikainen vetäjä Ulf Bäckman on siirtynyt eläkkeelle. Toiminta jatkuu ennallaan ja entistä monipuolisempana. Tarjoamamme palvelut kattavat mm: Perushammashoito Ensiapuhoito Purennan kuntoutus Proteettinen hoito Keinojuurihoito Esteettinen hoito Hampaiden valkaisuhoito Suuhygienistipalvelu Toivotamme tervetulleeksi vastaanottomme vanhat sekä uudet asiakkaat jatkossakin. Vi betjänar även på svenska. Virkkalantie 18 A 8, Virkkala Lohja. puh: 019 342770 Voit varata ajan myös netissä osoitteessa: www.plusterveys.fi Palveluntuottajat: Erikoishammaslääkäri Timo Kallio (protetiikka ja purennan kuntoutus) Hammaslääkäri Marjo Tapola Hammaslääkäri Hana Leino-Pastrnakova Suuhygienisti Kirsi Kollanus Virkkalan Hammaslääkärikeskus Liity paikalliseen www.virkkalanyrittajat.fi Meillä myös verkkoja puhelinmaksu. Avoinna: ma-to 10.30-21.00, pe 10.30-22.00 la 11.00-22.00, su 11.30-21.00 PUH 019 343 998 Virkkalantie 12-16 | www.kervan.fi Nettitilauksista 10% alennus noudettuna . NOUDETTUNA TAKE AWAY KOTIINKULJETUKSET Mukana myös muita perussuomalaisia. Tervetuloa! M A K S A JA P E R U S S U O M A L A IS E T R P Tervetuloa jäseneksi ja ehdolle! PERUSSUOMALAISTEN PUOLUEJOHTO LOHJALLA VIRKKALA-PÄIVILLÄ LAUANTAINA 15.8. klo 10-11 Puoluesihteeri Simo Grönroos, puheenjohtaja Jussi Halla-aho, 1.varapuheenjohtaja Riikka Purra ja 2.varapuheenjohtaja Arja Juvonen TERVETULOA JUTTELEMAAN! Puolueen teltta Virkkalantie 13 kohdalla KUNT AVAA LIT 2021 Astiakoot: 10 l ja 50 l, myös ruiskulaatu. Bensiinikäyttöinen maaliruisku vuokrattavana. Säilytä rakennustesi arvo. Valitse laatua ja silti edullisesti. OY FARMIKA AB Ängsholmintie 19, Lohja (Virkkala) p. 0400 616 151, 050 414 7299 PERINTEINEN PERINTEINEN VADSTENA FÄRG Ab:n PUNAMULTAMAALI SVENSK RÖDFÄRG
Keskiviikko 12.8.2020 YKKÖS-LOHJA 17 VIRKKALAPÄIVÄ 2020 hyvien hetkien eväät meiltä. Sale Virkkala Virkkalantie 12-16 Arkisin 7–22 Lauantaisin 8–22 Sunnuntaisin 9–22 Kikkailua luvassa Kikan kappaleita yhden naisen showna Kun Milla Revonkoski sai idean yhden naisen kikkailushowsta, hän tiesi, että tämä pitää katsoa loppuun asti. Show tarjoilee yleisölle Kikan suurimmista hiteistä kootun paketin. – Luvassa on yhdeksän minuutin hittipotpuri, jossa on peräkkäin kahdeksan Kikan kappaletta. Tämä on menevä, pirteä ja mukaansatempaava potpuripaketti. Viihdykettä menneiltä ajoilta, kunnon disco ja poppi jytkettä, Revonkoski kuvailee. Myös esiintymisvaatetukseen on panostettu, jotta se on kikkamaisen tyylin mukainen. Revonkoski vinkkaa, että show sopii hyvin erilaisten bileiden ja juhlien ohjelmanumeroksi vaikka häihin tai syntymäpäiMilla Revonkoski esittää hittipotpurin Kikan kappaleista. (Kuva: Peter Kavonius) Kauneushoitola, johon voit tulla rentoutumaan ja hemmottelemaan itseäsi Koulutettu henkilökuntamme tarjoaa monipuolisen hoitovalikoiman. Tutustu hoitoihin ja varaa aika Lämpimästi tervetuloa! Kauneuskeskus Bella Virkkalantie 19, 08700 Lohja 0451430168 kauneuskeskusbella@gmail.com www.kauneuskeskusbella.fi seuraa meitä Facebookissa ja Instagramissa @kauneuskeskusbella Irtaudu arjen kiireistä ja tule hemmotteluun Bellaan ville tai bändin lämmittelyksi. Revonkoski uskoo, että lyhyelle, menevälle ohjelmanumerolle on kysyntää monenlaisissa tapahtumissa. – Katsotaan, mitä tämä poikii tulevaisuudessa. Kaipaako kansa vielä kikkailua? Luulen, että tällaisten pienten ohjelmanumeroiden suosio on nousussa, hän toteaa. Ensiesiintymisensä kikkailu saa Virkkalapäivän esiintymislavalla lauantaina 15.8. kello 12.30. Kikkailua pääsee katsomaan samana päivänä myös Delta Soundissa Virkkalassa noin kello 19.00. Idea Tralan revyystä Idea yhden naisen kikkailushowsta sai alkunsa Teatteri Tralassa viime vuonna esitetystä pikkujoulurevyystä. – Olen ollut kahdessa Tralan revyyssä mukana. Ohjaaja Jussi Salminen kysyi jo ensimmäisen revyyn yhteydessä, osaisinko esittää jotain suomalaista artistia. Hän ehdotti Kikkaa. Viime vuonna oli Kikan 30-vuotisjuhlavuosi ja silloin Kikka otettiin mukaan käsikirjoitukseen. Siitä se lähti ja esitin kolmen minuutin potpurin Kikan kappaleita, Revonkoski kertoo. Revyy tuli ja meni, mutta Kikka jäi pyörimään mieleen. – Jäin miettimään, pystynkö kehittämään ideaa eteenpäin ja kysyin revyyn käsikirjoittaneelta Arto Niemiseltä, tehtäisiinkö pidempi pätkä kikkailua ja lähdettäisiin sillä viihdyttämään ihmisiä. Kikka uskalsi olla räväkkä ja laittaa esiintyjänä persoonansa peliin Revonkoski ei ole koskaan ollut varsinainen Kikka-fani, mutta Kikan kappaleita on tullut kuunneltua. – Kuuntelin niitä aikoinaan paljonkin ja imitoinkin karaokebiiseistä Kikan laulua, mutta silloin se jäi siihen. Nyt tilanne on toinen. – Tuli fiilis, että tämä juttu pitää tehdä ja katsoa läpi. Kuin menisi kenkäkauppaan ja tietäisi heti, että nuo kengät minä haluan. Kikkailu tuntui heti omalta, kun lähdin suunnittelemaan sitä. Mikä juuri Kikassa viehättää? – Ihailen Kikan rohkeutta ja sitä, että esiintyjä pistää persoonansa peliin. Kikka teki niin. Hän oli myös edelläkävijä suomalaisten naisartistien joukossa. Hän oli hyvä esiintyjä, josta löytyi särmää. Revonkosken kikkailu onkin kunnianosoitus Kikan uraa kohtaan. – Kunnioituksella tätä on lähdetty tekemään ja vähän juhlistamaankin sitä, että meillä on ollut tällainen naisartisti, joka räväkkyydellään uskalsi viihdyttää ihmisiä ja mennä bändinsä kanssa eteenpäin. Ajat ovat nyt hieman samankaltaiset kuin Kikan aikoina. – Silloin elettiin lama-aikaa. Nyt on korona-aika, Revonkoski toteaa. Kikkailun musiikista vastaa taustat toteuttanut musiikin monitoimimies Henri Leppä. Kikkailun voi tilata Länsi-Uudenmaan ja Salon alueelle. Kikkailua markkinoi Laura Palander. www.parturikampaamovilo.fi Meillä myös nettiajanvaraus. Virkkalantie 18, 08700 Lohja Puh: 050 351 9630 Ti-pe: 9.00-17.00 La: 8.00-13.00 Muina aikoina sopimuksen mukaan. Parturi-kampaamo Toimistohotelli Kalkkipetteri tarjoaa tilat alkaen yhden hengen mikroyrityksistä aina usemman kymmenen hengen tarpeisiin siistit ja toimivat tilaratkaisut hyvän liikenneväylän (valtatie 25/Kehä V) varrella, Alle 15 minuutin päässä Lohjan keskustasta. Kievarintie 23, 08700 LOHJA Suomi Puhelin: +358 40 307 5406 riku@kalkkipetteri.fi https://kalkkipetteri.fi Virkkalapäivä 15.8.2020 Päivä alkaa perinteiseen tapaan paraatilla vanhalta Hallaskarilta lenkin kautta Järnefelt-aukiolle. Kokoontuminen klo 09.30 10.00 Lipunnosto sekä fanfaari 10.05 Musiikkia: Ulla ja Karza 10.35 Musiikkia: Ukulele-yhtyä Saloha 10.55: Lohjan kaupunginjohtajan Mika Sivulan puhe 11.10 Teatteri Trala: Pokka pitää lavalla 11.30 Musiikkia: Ukulele-yhtyä Saloha 12.00 Vuoden virkkalalaisen sekä vuoden Masukkaan julkistus 12.30 Kikkailua 13-21 Tapahtuma jatkuu Deltasound Garden Fest Tietolantie 16, koko perheen ilmainen musiikkitapahtuma Kirppismyyjiä alkaa yleensä ilmestyä Virkkalantie varrelle jo hyvissä ajoin aamulla. HUOMIOIKAA TÄNÄ VUONNA TURVAVÄLIT ja myyjille toivotaan myös käsidesit asiakkaille! Tervetuloa Viihtymään Virkkalaan! Mukana myös muita perussuomalaisia. Tervetuloa! M A K S A JA P E R U S S U O M A L A IS E T R P Tervetuloa jäseneksi ja ehdolle! PERUSSUOMALAISTEN PUOLUEJOHTO LOHJALLA VIRKKALA-PÄIVILLÄ LAUANTAINA 15.8. klo 10-11 Puoluesihteeri Simo Grönroos, puheenjohtaja Jussi Halla-aho, 1.varapuheenjohtaja Riikka Purra ja 2.varapuheenjohtaja Arja Juvonen TERVETULOA JUTTELEMAAN! Puolueen teltta Virkkalantie 13 kohdalla KUNT AVAA LIT 2021
YKKÖS-LOHJA Keskiviikko 12.8.2020 18 VIRKKALAPÄIVÄ 2020 myynti@omalogo.fi Mikael 050 323 6013, Kari 040 960 3330 Kievarintie 23, 08700 LOHJA (Kalkkipetteri) FB @mainosteippaamo | www.omalogo.fi Yritysnäkyvyys kuntoon kerralla Ikkunateippaukset Ikkunateippaus on ns.kivijalkayrityksen yksittäisistä asioista eniten ulosnäkyvä. Autoteippaukset Autoteippaus voi yksinkertaisimmillaan olla yrityksen nimen teippaus värillisellä teipillä. Tekstiilipainatus T-paidat, hupparit, takit, housut, työvaatteet, sporttivaatteet meiltä myös vaatteet edullisesti! Mainoskyltit OmaLogo toimittaa mainoskyltit sisälle ja ulos, erilaisilla taustamateriaaleilla. OmaLogosta tarrat, julisteet yms. Kysy! Virkkalapäivä ALE 12.-19.8.2020 Ikkunaja autoteippaukset -20% Koodilla: Virkkala MAINONTAA MARKKINOINTIA KONSULTOINTIA 1987 2020 www.ertuki.fi VIRKKALAPÄIVÄ ALE ENSIMMÄINEN KK MAKSUTTA SOPIMUS MIN 3KK JATKUEN TOISTAISEKSI 1KK IRISANOMISAJALLA VOIMASSA 31.8.2020 ASTI 61% 16-89 Suomalaisista Käyttää aktiivisesti Sosiaalista mediaa 73% Työssäkäyvistä 2,8 miljoonaa suomalaista facebookissa 2,4 miljoonaa suomalaista instagramissa Onko sinun yrityksesi aktiivinen sosiaalisessa mediassa? Me aktivoimme yrityksesi sosiaalisen median alkaen 50 eurolla kuukaudessa! www.ertuki.fi SOME
Keskiviikko 12.8.2020 YKKÖS-LOHJA 19 Nuorten kokemuksia Kesäduunileiriltä Lohjalla järjestettiin nuorille suunnattu Kesäduunileiri. Leirin tarkoitus oli tarjota nuorille arvokasta työkokemusta ja mahdollistaa nuorelle kesätyö, mikäli hän ei ollut muualta sitä saanut. Aluksi leirin ajankohdaksi suunniteltiin ihan kesäkuun alku, mutta nykyisen tilanteen vuoksi leiriä päätettiin lykätä. Kesän alussa oli vielä epäselvää, voidaanko leiriä edes järjestää. Lopullinen ajankohta oli 27.7.–7.8. Aikaisempina vuosina leirille on otettu noin puolet vähemmän nuoria, kuin tänä vuonna, mutta hakijoiden onneksi järjestäjät saivat avustuksen, jotta pystyivät tarjoamaan leirin useammalle nuorelle. Leiristä ei suoranaisesti makseta palkkaa, vaan leirille osallistumisesta myönnetään stipendi. Normaali leiripäivä eteni joka päivä samalla, hyväksi havaitulla tyylillä. Leiriläiset ja ohjaajat kokoontuivat kahden viikon ajan joka arkiaamu klo 9.00 Lohjan Harjulassa, jossa alkoi heti työnjako ja ohjeiden anto. Tästä lähdettiin reippaasti työkohteisiin, heti kun töihin tarvittavat välineet oli haettu varastosta. Klo 12.00 kokoonnuttiin jälleen Harjulassa, tällä kertaa ruokatauolle. Iltapäivällä työnteko jatkui ja kotiin pääsi klo 15.00. Leiriläiset ovat muun muassa olleet auttamassa Lohjan Teatterilla, maalaamassa Harjun urheilukentän katsomoa, leikkipuistojen telineitä, pukukoppeja ja Harjulan graffitiseinää. Tämän lisäksi joka päivä kaksi nuorta jäi Harjulan keittiöön ja kaksi jäi auttamaan Harjulan siivouksessa, esimerkiksi pesemään ikkunoita. Monen leiriläisen ykköstoive oli päästä teatterille ja osa toivoi pääsevänsä keittiöön auttamaan. Onneksi ohjaajat tekivät ryhmäjaot reilusti ja nuorten mielipiteitä kuunnellen. Jokainen pääsi siis vuorollaan siivoamaan ja maalaamaan milloin mitäkin, sillä maalattavia pintoja kyllä riitti. Työntekoon suhtauduttiin vakavasti ja annetut tehtävät hoidettiin niin hyvin kuin mahdollista. Tämä ei kuitenkaan onneksi tarkoittanut sitä, että leirillä olisi ollut tylsää. Leirillä oli hyvä yhteishenki ja kaikki tulivat toistensa kanssa toimeen. Töiden lomassa juteltiin, tutustuttiin uusiin ihmisiin ja naurettiin. Kaikilla oli hyvä asenne ja jokainen oli tullut leirille oppimaan. Työkohteisiin siirryttiin kävellen tai ohjaajan kyydillä. Henkilötai pakettiautolla kuljettiin usein, sillä kohteita oli monta ja ne sijaitsivat ympäri Lohjaa. Nälköönlammella käytiin maalaamassa pukukoppeja, samoin Virkkalassa pesäpallokentällä. Leiriin kuului ilmainen ruoka, joka oli vain plussaa tietenkin. Leiriläiset olivat yhtä mieltä siitä, että leirillä tehdyt ruoat olivat erittäin hyviä: “Paljon parempaa, kuin kouluruoka!”. Nuoret hakivat leirille saadakseen työkokemusta ja stipendin. Monet nuoret mainitsivat myös haluavansa lisää merkintöjä ansioluetteloihinsa. Painava syy oli myös saada kesälomalla jotain tekemistä ja rutiinit kuntoon kesälläkin. Leirin nuorten mielestä parasta leirillä oli erilaiset työtehtävät, uuden oppiminen, kaverit ja ryhmässä toimiminen. Korona vaikutti leirin ajankohdan muuttumiseen, mutta myös leirin sisäisiin toimintatapoihin. Käsidesiä käytettiin vähän väliä, turvavälejä noudatettiin ja työtehtävät pyrittiin hoitamaan pienemmissä ryhmissä. Leirille ei tietenkään ollut mitään asiaa, jos oli vähänkin kipeä olo. Leiriläisen näkökulmasta leirin ajankohta oli hyvä, sillä pääsi jo totuttelemaan arkirutiineihin takaisin. Ensimmäisenä aamuna herääminen oli kuulemma ollut kamalaa, kun on saanut nukkua rauhassa koko kesäloman, eikä ole tarvinnut herätä herätyskellon ääneen. Leirin päätyttyä suurin osa ehtiikin onnekseen nauttimaan vielä muutamasta vapaapäivästä ennen koulun alkua, mutta osalla alkoi ammattikoulu jo 6.8. Tauotkin käytettiin hyvin, yhdessä pelleillen, jutellen ja ryhmähenkeä kohottaen. Tiktokista @nuorilohja löytyy maistiaisia tästä. Teksti: Aino Kangasmaa. Hän oli mukana Lohjan kaupungin nuorisotyön järjestämällä keskustan Kesäduunileirillä. Kesäduunileiriläiset työn touhussa. Osana poliisin valtakunnallista teemavalvontaa, LänsiUudenmaan poliisilaitos tulee erityisesti tällä viikolla olemaan vahvasti läsnä koulujen läheisyydessä ja turvaamaan osaltaan lasten koulumatkaa. Valvonnassa pääpainona ovat suojatiesäännösten noudattaminen, sekä ajonopeudet. Poliisilaitoksen liikenneja hälytyspartiot pyritään sijoittamaan mahdollisimman kattavasti monen eri koulun läheisyyteen, jotta valvonnalla saadaan vaikuttavuutta ja vaaratilanteita ei pääsisi syntymään. Poliisi toivoo, että erityisesti koulunsa ensimmäistä kertaa aloittavien kanssa koulumatkaa käytäisiin harjoittelemassa etukäteen ja miten esim. suojatie tai risteys tulisi ylittää turvallisesti. Matkapuhelimet on syytä pitää koulumatkalla repussa ja autoilijoiden tulee erityisesti koulujen läheisyydessä tarkkailla muita tienkäyttäjiä, sekä sovittaa ajonopeutensa ja etäisyydet siten, että yllättäviin tilanteisiin ehtii varmasti reagoida ajoissa. Jos lapsi tuodaan kouluun autolla kannattaa ruuhkien välttämiseksi varata riittävästi aikaa ja pysäyttää tai pysäköidä auto liikennesääntöjen mukaisesti. Poliisin toivomus tienkäyttäjille, lasten vanhemmille ja myös koululaisille on se, että muutoinkin jännittävän koulupäivän lisäksi ei jännittäviä tilanteita syntyisi liikenteessä. Alhaiset nopeudet ja erityinen tarkkaavaisuus ovat tällä viikolla valttia KUULUTUKSIA LOHJA KUULUTUS Suunnittelualue sijoittuu Lohjan nauhataajaman reunaan E18 -moottoritien Lempolan liittymän kohdilla ja käsittää useamman kylän aluetta Lehmijärventien, Saukkolantien ja Mynterläntien ympäristöissä. Osayleiskaavassa varataan suunnitellun Espoo-Salo -oikoradan aseman ympäristöön tehokkaamman maankäytön kokonaisuus, jolle myöhemmissä vaiheissa laaditaan yksityiskohtaiset asemakaavat. Osayleiskaavalla ohjataan myös asemanseutua ympäröivän maaseutualueen maankäyttöä. Osayleiskaavaa voidaan käyttää rakennusluvan myöntämisen perusteena maaseutualueen AO-, AOM-, AMja RA-alueella, kun alueella ei ole yksityiskohtaista ranta-asemakaavaa. Osayleiskaavaehdotus pidetään julkisesti nähtävillä MRL 65 §:n ja MRA 19 §:n mukaisesti 17.8. – 15.9.2020 kaupungintalo Monkolan asiakaspalvelukeskuksessa viraston aukioloaikoina, os. Karstuntie 4, ja kaupungin verkkosivulla lohja.fi/kaavat. Osayleiskaavaehdotusta koskevat muistutukset tulee toimittaa nähtävillä oloaikana kirjallisesti osoitteeseen kaavapalaute(at)lohja.fi tai Lohjan kaupunki, kaupunkikehitys, kaavoitus, PL 71, 08101 Lohja. Kaava-asiakirjoihin on mahdollisuus tutustua kaavaillassa Lohjan pääkirjaston Järnefelt-salissa tiistaina 18.8. klo 17.00 – 18.30. Osallistujia pyydetään varautumaan erityisjärjestelyihin ja odottamaan omaa vuoroaan. Suosittelemme ensi sijaisesti sopimaan neuvonnasta ja mahdollisista tapaamisista kaavoittajan kanssa erikseen. Kaavan ehdotusvaiheen ratkaisuihin voi tutustua myös videolla kaupungin nettisivuilla. Lisätiedot ja ajanvaraukset: yleiskaavasuunnittelija Kaisa Leppikangas, p. 044 374 4419, kaisa.leppikangas(at)lohja.fi Lohjalla 12.8.2020 KAUPUNGINHALLITUS OSAYLEISKAAVAN NÄHTÄVILLÄOLO Y5 Lohjansolmun asemanseudun ja Lehmijärvi-Pulli maaseutualueiden osayleiskaavaehdotus LOHJA KUULUTUS Suunnittelualue sijaitsee entisen Nummi-Pusulan kunnan eteläosassa, E18-moottoritien lähiympäristössä. Muutos ei koske voimassa olevan osayleiskaavan Haarjärven liittymän pohjoispuolella sijaitsevaa osaa. OSAYLEISKAAVAN NÄHTÄVILLÄOLO Y7 Nummi-Pusulan eteläosien osayleiskaavan muutosehdotus (Espoo–Salo-oikorata) Suunnittelualue sijaitsee entisen Sammatin kunnan pohjoisosassa, E18-moottoritien lähiympäristössä. Osayleiskaavojen muuttamisen tavoitteena on Espoo-Salo -oikoradan toteutumisen edistäminen. Muutoksilla osoitetaan radan yleissuunnitelman mukaisesti tarkentunut ratalinjaus sekä huomioidaan radan aiheuttamat vaikutukset. Osayleiskaavojen muutosehdotukset pidetään julkisesti nähtävillä MRL 65 §:n ja MRA 19 §:n mukaisesti 17.8.-15.9.2020 kaupungintalo Monkolan asiakaspalvelukeskuksessa viraston aukioloaikoina, os. Karstuntie 4, ja kaupungin verkkosivulla lohja.fi/kaavat. Osayleiskaavojen muutosehdotuksia koskevat muistutukset tulee toimittaa nähtävillä oloaikana kirjallisesti osoitteeseen kaavapalaute(at)lohja.fi tai Lohjan kaupunki, kaupunkikehitys, kaavoitus, PL 71, 08101 Lohja. Kaava-asiakirjoihin on mahdollisuus tutustua kaavaillassa Lohjan pääkirjaston Järnefelt-salissa torstaina 20.8. klo 17.00 – 18.30. Osallistujia pyydetään varautumaan erityisjärjestelyihin ja odottamaan omaa vuoroaan. Suosittelemme ensi sijaisesti sopimaan neuvonnasta ja mahdollisista tapaamisista kaavoittajan kanssa erikseen. Kaavan ehdotusvaiheen ratkaisuihin voi tutustua myös videolla kaupungin nettisivuilla. Lisätiedot ja ajanvaraukset: yleiskaavasuunnittelija Kaisa Leppikangas, p. 044 374 4419, kaisa.leppikangas(at)lohja.fi Lohjalla 12.8.2020 KAUPUNGINHALLITUS Y8 Sammatin pohjoisosien osayleiskaavan muutosehdotus (Espoo–Salo-oikorata)
YKKÖS-LOHJA Keskiviikko 12.8.2020 20 Osta nyt vaihtoauto ! Saat seuraavan huolto-ohjelman mukaisen määräaikaishuollon veloituksetta* ! Tarjous voimassa kaikkiin yli 10.000€ vaihtoautoihin. Huollon voit teettää kaikissa Lohjanportin Auton toimipisteissä. * max. 500€, voimassa 15.8. mennessä sovittuihin kauppoihin, ei koske aikaisemmin tehtyjä kauppoja VAIHTOAUTORAHOITUS 1.9% LPA TURVA 490€ TARKASTETTU, KUNNOSTETTU JA HUOLLETTU LPA Turva tarjoaa sinulle turvaa yllättävien korjauskulujen varalle. LPA Turvan saat lähes kaikkiin vaihtoautoihimme. LPA KASKO alk. 384€ Aina edulinen ja kattava kaskovakuutus autollesi ennalta sovitulla vuosihinnalla. Tarjoukset voimassa 15.8. saakka, Ei koske aikaisemmin sovittuja kauppoja VW Tiguan 2.0 TDI Trend & Fun Aut. 93 tkm 2008 15 900€ Škoda Octavia Combi 1.2 TSI Edition DSG-Aut. 117 tkm 2016 17 700€ Volvo V60 D2 2.0 Summum A 80 tkm 2016 19 900€ Audi A4 2.0 TDI Quattro Aut. 78 tkm 2016 26 950€ Mercedes-Benz ML 350 BlueTec 4Matic Premium 191 tkm 2011 38 700€ Volvo S90 D5 AWD R-Design Aut. 102 tkm 2017 38 700€ Volvo XC40 D3 AWD Momentum Aut. 21 tkm 2019 45 500€ Ford Edge 2.0 TDCi AWD Sport A 210 hv 67 tkm 2017 39 900€ Volvo V40 Cross Country D2 Momentum A 85 tkm 2016 19 950€ Volvo XC60 D4 R-Desgn Aut. 71 tkm 2016 36 690€ Mercedes-Benz S S350 L BlueTech Aut. 140 tkm 2013 59 900€ Volvo XC60 D4 AWD Inscription Aut. 31 tkm 2018 58 900€ Škoda Octavia Combi 2.0 TDI RS DSG Aut. 137 tkm 2017 23 900€ Volvo XC70 D5 AWD Summum Edition Aut. 190 tkm 2014 24 490€ VW Beetle Black Style 1,2 TSI 77 kW 87 tkm 2013 19 990€ VW Caddy 2.0 bens/maakaasu 70 tkm 2012 12 850€ Škoda Octavia Combi 2.0 TDI RS DSG Aut. 68 tkm 2016 24 900€ Volvo S80 D5 AWD Momentum Aut. 115 tkm 2014 23 490€ Rahoitus esim. 20.000€/60 kk: korko1,9%, tilinavaus 287€, lask.lisä 13€/kk. Kk-erä 367,70€, todell. vuosikorko 4,00%, Luottokustannukset yht. 2.061,95€ VOLVO V60 T6 AWD LATAUSHYBRIDI ALK. 56 083€ Volvo V60 T6 TwE AWD Inscription Expression, autoveroton ovh 53 600€, arvioitu autovero 1 882,23€, toim.kulut 600€, kokonaishinta 56 082,23€. CO 41 g/km, EU-kulutus 1,9 l/100 km. Bensiinimoottori 253 hv + sähkömoottori 87 hv, max. vääntömomentti 350 Nm + 240 Nm. Volvo V60 on voittaja Tekniikan Maailman lataushybridien vertailussa. Uusi Volvo V60 T6 TwE AWD loisti Tekniikan Maailman ensimmäisessä lataushybridien vertailussa (TM 12 2020) tekn iikanmaailma .fi TM 12 2020 *Volvo Paketti Rahoitusesimerkki: Volvo V60 T6 AWD Inscription Expr. aut, hinta 58 082,23 € (sis. toim. kulut ja talvirenkaat), käsiraha 10 000€, sopimusaika 36 kk, kuukausierä 687,66€, luoton määrä yht. 48 082,23 (sis. perustamismaksun 190,00 €), viimeinen suurempi erä 32 706,77 €. Kuukausierä sisältää koron 2,90 %, perustamismaksun 190,00 € ja käsittelykulun 9,00 €/kk. Luottokustannukset yht. 4 065,41€, todellinen luottohinta 62 147,64 € ja todellinen vuosikorko 3,4 %. Rahoitusesimerkin max. ajokilometrit 45 000 km. Sopimus sisältää määräaikaishuollot ja korjaukset. Sopimuksen lopussa asiakas voi taattua hyvityshintaa vastaan palauttaa auton Santanderille sopimusehtojen mukaisesti. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. facebook.com/lohjanportinauto instagram.com/lohjanportin_auto Lohja, Tynninharju RENAULT, DACIA,BILEX KORJAAMO Maksjoentie 10 08200 LOHJA p. 0207 458 390 Lohjanharjuntie 1111 | Puhelin 0207 458 300 | Automyynti ark. 9-17 la 10-14 | Huolto ja varaosat ark. 7.30-17 | www.lohjanportinauto.fi Lohja, Muijala VOLVO, SKODA, VAURIOKORJAAMO, BILEX KORJAAMO Lohjanharjuntie 1111 08500 LOHJA p. 0207 458 300