KESKIVIIKKONA 17. tammikuuta 2018 | N:o 3 DuoKymi-yhteislukijamäärä 84.000 (KMT S16/K17) | DuoKymi 104.300 kpl (pohjoinen) pklehti.fi design your body puh: 040 6855867 kouvola@hypoxi.fi www.hypoxi.fi Jousikatu 25, Kouvola. NYT ON HYVÄ AIKA LAITTAA NYT ON HYVÄ AIKA LAITTAA KROPPA KUNTOON KEVÄÄKSI! KROPPA KUNTOON KEVÄÄKSI! Kohdennetulla rasvanpoltolla karistat Kohdennetulla rasvanpoltolla karistat senttejä nopeassa tahdissa vatsasta, senttejä nopeassa tahdissa vatsasta, vyötäröltä ja reisistä! vyötäröltä ja reisistä! Tammikuussa aloitettuun jaksoon Tammikuussa aloitettuun jaksoon vielä + 2 extrakertaa! vielä + 2 extrakertaa! Varaa aika maksuttomaan konsultaatioon Varaa aika maksuttomaan konsultaatioon ja katso lisää fb:sta! ja katso lisää fb:sta! Seppo Toppila, p: 0400-557585 www.toppilalkv.? Natalia Novikova, p: 0400-622398 Lisää vuokraja myyntikohteita löydät sivultamme www.toppilalkv.fi VUOKRAVÄLITYSPALKKIO: yhden kuukauden vuokra sisältäen ALV. Vakuus 1-2 kk vuokran suuruinen. TAMMITARJOUS! välityspalkkio sis. alv 24 %: min. 2200 tai sopimuksen mukaan velattomasta myyntihinnasta 3,5 % Esittelemme sunnuntaina 21.1.2018 OKT, Ksnk, Nirvistenkuja 1: 3mh+oh+ k+s+wc 108 /127 m². Vuonna -78 rak. tiiliverhottu hyvä talo: kaukolämpö, varaava takka, autotalli. Tontti 905 m². Hp. 98.000 € Es: 13-13:30 12996513 KT, Hirveläntie 1 A: 2 h+kk+lp, 52 m². Hyvä pojaratkaisu + hyvin iso vaatehuone. Katto-, ikkuna-, käyttövesiputkiym. remontit on tehty. Heti vapaa. Hp. 32.000 € Ensies: 13-13:30 13878539 KT. Ksnk, Maunukselantie 8 F: 2h+k +p 45 m² + Rv. -78, 2.krs. Hyvä v. 2016 pintaremontoitu huoneisto ja hyvä sijainti. Hoidettu taloyhtiö. Vapaa. EL-F. Vh. 41.000 € Mh. 40.000 € Es: 13:45-14:15 13761767 Esittelemme sopimuksen mukaan KT,Kvl, Sippolankatu: 2h+k+lp 57,0 m² 5. krs. hissi. V. 2009 uusittu sisäpinnat (laatoitettu ph, laminaatti, uusittu keittiön-kaapisto). Hyvin hoidettu taloyhtiö. EL: G. Hp 43.000 € 5494167 OKT, Ksnk, Kannistontie: 3h, k ja kuisti. Varastotiloja alakerrassa, p.-ala 108 / 160 m². Rv. 1936. Pihassa talousrakennus: sauna ja puuvaja. Oma tontti 937 m². Hp. 65.000 €. 13474809 Vuokralle tarjotaan: KT, Inkeroinen: 2h+k+lp 61,0 m² 450 €/kk KT, Voikkaa: 2h+k+lp 57,5 m² 460 €/kk KT, Kvl: 2h+k+lp 56,6 m² 500 €/kk Liiketila, Ksnk, katutaso, n.68,5 m², ja kellarissa n. 25,00 m² 695 €/kk sis. vesi Medi Lääkäripalvelu Kouvolankatu 24, 4 krs, 45100 Kouvola Nettiajanvaraus www.kmedi.? aina 24 h. Puhelinajanvaraus vain arkisin aukioloaikoina puh. 05 32 55 000 LASTEN KORVALÄÄKÄRIT KOUVOLASSA TARKKA JA LUOTETTAVA taudinmääritys lasten KORVAMIKROSKOOPILLA • Viikonloppuisinkin 24 h näet seuraavat vapaat ajat: www.kmedi.? ajanvaraus, vain alle 8v. lapsille • vauvasta alkaen myös nenän alueen ja hengitysteiden tulehdusten ja tukkoisuuden eri syiden hoito korvaongelmissa KMedissä Omistaja vaihtui! Palvelemme myymälässä LVIOSAT Utinkatu 14, Kouvola ja verkkokaupassa www.lviosat.? Tervetuloa palvelevaan Lvi-tarvike myymäläämme! Avoinna ma-pe 9-17 044 595 2230 Lastentarvike Lastentarvike Kouvola Tommolankatu 9 Prismakeskus, ark.10-18, la 10-15, 09-852 05620, www.lastentarvike.fi MUUTTOMYYNTI JATKUU! Avaamme helmikuussa uuden entistä monipuolisemman myymälän Veturiin! KAIKKI ALENNETTU! HAE PARHAAT PÄÄLTÄ! jopa -50 % -20 % -40 % -10 % -30 % MYYMÄLÄKAPP ALEITA EDULLISESTI! 40-v. JUHLATAIKASHOW 40 JUHLATAIKASHOW J JO OK KE ER RII P PO OK KE ER RII B BO OX X !! Liput 12€+ toim.maksu Liput 12€+ toim.maksu (alle 2-v. maksutt a) (alle 2-v. maksutt a) www.lipputoimisto.? www.lipputoimisto.? Liput ovelta 15€ Liput ovelta 15€ www.taikurisimoaalto.com www.taikurisimoaalto.com KOUVOLA-talo lauantai 27.1. klo 15.00 Vain Lapsille. Ja Aikuisille.
Keskiviikkona 17.1.2018 2 NÄKÖKULMIA SUOMEN HISTORIAAN KUUSANKOSKITALO, VOIKKAASALI 26.1.2018 klo 18.00 ”Rautatiesota, veripellot ja valkoinen kuolemanlaakso. Sisällisota 1918 Pohjois-Kymenlaaksossa” Keskustelutilaisuus FT Seppo Aalto FT Juha Forsberg FT Aleksi Mainio Käsikirjoittaja Juha Salminen Opetusneuvos Sakari Viinikainen 29.1.2018 klo 18.00 ”Mannerheimista ylimestariin UPM:n muotokuvagallerian esittely” Kulttuurineuvos Eero Niinikoski 5.2.2018 klo 18.00 ”Alma Pihl Kouvolan seudun suuri tuntematon” Kulttuurineuvos Eero Niinikoski 19.2.2018 klo 18.00 ”Matka muinaiseen Suomeen” Arkeologi Ilari Aalto Kuvataiteilija Elina Helkala Kaikkiin tilaisuuksiin on vapaa pääsy. Järj. Kouvolan kaupunki, kulttuuritalot
Keskiviikkona 17.1.2018 3 LYHYESTI TV KAUPUNKILEHDET YOUTUBESSA facebook: @ankkuri.pk instagram: kaupunkilehtiankkuri_pk ” Tällä kertaa jännitetään sitä, kuinka moni äänestäjä vaivautuu uurnille. Aiheesta enemmän pääkirjoituksessa sivulla 7. Kouvolan kaupunki on hankkinut uudeksi pr-tuotteekseen pronssisen, minikokoisen karhuveistoksen. Karhun on suunnitellut ja valmistanut paikallinen kuvanveistäjä Esa Hyytiäinen. Kaupungin tiedotussihteeri Heli Lehti kertoi tiistaina 18. tammikuuta, että Kouvolalle sopivan, tunnusomaisen pr-tuotteen etsintä kesti useamman vuoden. Ongelmallista oli aihevalinta, koska Kouvolassa ei ole mitään selkeää elementtiä, kuten esimerkiksi useasta naapurikunnasta löytyvä vesielementti. –Lahjatavaramessuiltakaan tällaista tuotetta ei löytynyt. Sitten Esa Hyytiäinen soitti ja tarjosi tuotteitaan, joihin kuului karhu. Alunperin mesikämmen tosin oli julmemman ja rosoisemman näköinen. Muokkautimme aihetta sympaattisemmaksi, pentukarhun näköiseksi, hellyttäväksi otukseksi. (PK 20.1.2000) Muistatkos...? Viimeiset taksiliikennelain mukaiset taksiluvat ovat nyt haettavissa Itäja Keski-Suomen alueella. Hakemukset tulee toimittaa Pohjois-Savon Ely-keskukselle perjantaihin 2.2. mennessä. Uusi heinäkuun alussa voimaan tuleva liikennepalvelulaki vapauttaa taksiluvat määrällisestä sääntelystä ja poistaa taksikiintiöt. Toimivalta liikennelupa-asioissa siirtyy Ely-keskuksista Tra? lle. Pohjois-Savon Ely-keskus kuuluttaa taksilupia haettavaksi useisiin EteläKarjalan, Etelä-Savon, Keski-Suomen, Kymenlaakson, Pohjois-Karjalan ja PohjoisSavon kuntiin. Viimeiset taksiluvat Kouvolan seurakunnista erosi vuoden 2017 aikana 794 henkilöä. Edellisvuonna 2016 eronneita oli 836. Kaikkiaan Kouvolan seurakuntien jäsenmäärä väheni viime vuoden aikana 1 497 henkilöllä, mikä on 190 henkilöä enemmän kuin vuonna 2016. Vuoden 2017 lopussa jäseniä oli kaikkiaan 63 177, kun se vuoden alussa tammikuussa oli 64 674. Jäsenkehitykseen vaikuttavat mm. kasteen ja muuton kautta jäseneksi liitettyjen, kuoleman ja muuton kautta jäsenistöstä poistuvien sekä kirkkoon liittyvien ja jäsenyydestä luopuvien määrä. Viime vuonna kuolleitten määrä oli edellistä vuotta alhaisempi, kuten myös kastettujen. Seurakuntiin liitettiin kasteen kautta 475 jäsentä (2016 kastettuja oli 506). Seurakuntien jäsenistä kuoli 926 henkilöä (2016 kuoli 942 jäsentä). Muuttoliikkeen erotuksena Kouvolan seurakuntien väkiluku väheni 463 henkilöllä. Kouvolan seurakuntayhtymän alueella muuttoliikettä syntyy myös yhtymään kuuluvien seurakuntien välillä. Vajaa 800 erosi seurakunnista JUHA KOSKI A-oluen ja lonkeron menekki Kymenlaaksossa on toistaiseksi ollut rauhallista. Mitään ostoryntäystä ei lehtemme haastattelemien kolmen kauppiaan mukaan ole koettu. Kauppiaat sanovat asiakkaiden ostokäyttäytymisen etsivän vielä uomiaan. Yhdestä asiasta ollaan yksimielisiä: perinteinen, enintään 4,7 prosentin vahvuinen keskiolut eli ”keppana” pitää pintansa jatkossakin ja tulee edustamaan olutmyynnistä tulevaisuudessakin valtaosaa. Suurin haaste on ollut tavaran saaminen myyntiin. Aoluen ja lonkeron ”vapautuslaki” tuli voimaan pika-aikataululla vuoden ensimmäisenä päivänä ja pääsi yllättämään panimot. –Saimme A-olutta ja lonkeroa myyntiin vasta viime keskiviikkona, kertoo kauppias Sari Kalso Kouvolan Vuohijärven M-kaupasta. KYLÄKAUPASSA jo varastotilan niukkuus vaikuttaa valikoimien laajuuteen. –Meillä on nyt yksi merkki A-olutta ja yksi lonkeroa. Myynti painottuu paljon kesäkauteen, koska ympärillä on paljon mökkejä. Täytyy kuulostella asiakkaiden toiveita, Kalso sanoo. Kauppias Anne Hiltunen Kouvolan Veturin Citymarketista sanoo myymälän olutvalikoimien olevan vielä kasvussa. Tälläkin hetkellä hyllyssä on useita tuontiolutmerkkejä ja niiden valikoima keskiolutta vahvempina tulee laajenemaan. Kotkan Citymarketin kauppias Markus Skogberg toteaa, että vahvemman oluen ja lonkeron menekistä on tarkempi kuva vasta joidenkin kuukausien kuluttua. –Esimerkiksi A-oluen osuus Suomesta myytynä on ollut aiemminkin aika pieni. SKOGBERG sanoo, että A-oluen hinta on jo verotuksenkin vuoksi keskiolutta korkeampi. Hän arvelee, että joissakin olutmerkeissä kuluttaja ja panimo voivat valita toisinkin ja suosia vahvempaa vaihtoehtoa. –En kuitenkaan usko vahvempien oluiden koskaan nousevan kolmosta suuremmaksi. Skogberg muistuttaa, että oluen alkoholipitoisuus on myös makukysymys. –Jotkut oluet saa maistumaan paremmilta, jos niiden alkoholipitoisuus on hieman enemmän kuin 4,7 prosenttia. Mutta jonkin merkin kohdalla voi olla toisinkin. KAIKKI kauppiaat toteavat hintatason elävän jatkossa markkinatilanteen ja kysynnän mukaan. Asiakkailta on tullut aika vähän palautetta hinnoista. –Joku taisi sanoa, että onhan tämä halvempaa kuin Alkossa, Sari Kalso sanoo. Merkistä riippuen 0,33 litran A-oluttölkin hinta pantteineen ruokakaupoissa oli vuoden alussa välillä 1,49–1,81 euroa. Alkossa hinta on 2,02–2,16 euroa. Hartwall Original Long Drinkin hintahaitari kaupoissa oli 2,32–2,53 euroa. Alkon hinta on 2,53 euroa. Tiedot perustuvat Ylen 2. tammikuuta tekemään kyselyyn. Ryntäystä ei tullut RUOKAKAUPAT Vahvan oluen ja lonkeron myynti vielä lähtökuopissaan. Vahvan oluen ja lonkeron kysyntä ruokakaupoissa on ollut toistaiseksi rauhallista. JUHA KOSKI ” Oluen alkoholipitoisuus on myös makukysymys. Markus Skogberg 1395 (16.2. Roomasta) 31.1.2018 asti.
Keskiviikkona 17.1.2018 4 VALITSE APINALAATIKKO Kouvolan kaupungin yhdyskuntatekniikka ja Kouvolan Vesi Oy:n rakennuttavat Marjoniementielle uuden tieosuuden Savonkadulta Kauppalankadulle. Marjoniementien jatke -niminen urakka sisältää sellaisia töitä kuin Marjoniementien jatkeen kadun ja kevyen liikenneväylien rakentaminen sekä vesihuollon ja kadun katuvalaistuksen rakentaminen. Uuden Marjoniementien ja Kauppalankadun risteysalueella uusitaan olemassa olevan Kauppalankadun katurakenteita ja alueen katuvalaistusta. Työt alueella alkoivat viime vuoden lopussa ja Uutta tietä Marjoniemeen TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Tiskillä on etelän lämmöstä tullut postikortti. ”Hyvin menee!” siinä lukee. –Pariskunta jäi syyskuun lopussa eläkkeelle, pakkasi asuntoauton ja aloitti uuden elämän. Lokakuussa irtosi lautta Helsingistä. Määränpäänä oli etelän lämpö. Suomeen paluu on huhtikuun lopussa. Tarinaa kertoo matkailuajoneuvoyrittäjä Ossi Paajanen. Hän se kortin lähettäneelle pariskunnalle matkailuauton möi. KOUVOLAN Vaunu on vuonna 1991 perustettu perheyritys. Ossi Paajasen lisäksi bisnestä tekevät puoliso SirkkaLiisa sekä pojat Esa ja Juha. Tulevana viikonloppuna on Helsingin Messukeskuksessa paitsi Matka 2018 -messut niin myös Caravanmessut. Millaiset matkailuajoneuvot myyvät parhaiten? Muun muassa tähän kysymykseen messuilta saa vastauksen. Paajaset ovat messuilla tuttu näky. Tänä vuonna ei ole omaa osastoa, mutta paikalla ollaan joka tapauksessa. –Kaupallisesti Helsingin messuilla ei ole meille suurta merkitystä, mutta siellä saa ihmisille ajatuksia päähän. Tähän aikaan moni alkaa ajatella tulevaa lomakautta, miettiä kaluston päivittämistä tai uusimista ja varailla lauttapaikkoja, Ossi Paajanen sanoo. Caravan-messut Kymenlaakson nurkilla Lahdessa syksyllä ovat Paajasille vuoden päämessut. Tänä päivänä karavaanarit kulkevat, huoltavat ja tarvitsevat kalustoa ympäri vuoden. MARJASTAJAT ja sienestäjät, surffarit, lumilautailijat ja maastopyöräilijät, luettelee Juha Paajanen. –Enää ei pysähdytä pelkästään leirintäalueelle, vaan myös hakeudutaan suoraan luontoon harrastamaan. Ihmiset haluavat asuntoautonsa tai -vaununsa paitsi lomaniin myös hyötykäyttöön. –Suomessa kierretään paljon tanssilavoja. Lavan edessä voi olla yli 30 matkailuVapaus kulkee pyö MATKAAN Yhä useampi karavaanari on hyväkuntoinen eläkeläinen. ” Tämä on parasta omatoimimatkailua. Ossi Paajanen Maanantaina: chili sin carne, riisit, kiinankaali-kurkkusalaatti. Tiistaina: kermainen uunikala, perunat, värikäs punakaalisalaatti. Keskiviikkona: lihakeitto, juusto, omena, ruispala. Torstaina: broilerpihvit, currykastike, perunasose, kaaliananas-paprikasalaatti. Perjantaina: kaalilaatikko, porkkanaraaste, puolukkasurvos, rustiikkileipä. Koulujen ruokalista 22.–26.1. SUURNUMERO KE 14.2. ERIKOISTEEMANA HYVÄOLO 106 350 kpl Kerralla koko Kymenlaakso ja kaupan päälle laajennettu Loviisa-jakelu + Lapinjärvi! Kysy lisää myynnistämme! pklehti.fi ankkurilehti.fi Lapinjärvi Loviisa 2 1 KAKSI LEHTEÄ YKSI HINTA! LUOTA LAKIASIASI KOKENEISIIN KÄSIIN Yritysten ja yksityishenkilöiden lakiasioiden hoitoa aina vaativiin oikeudenkäynteihin asti. Käsityöläiskatu 4, 3 krs., 45100 Kouvola, p. 044 762 5513, www.almgren-sankamo.fi puh. 0400 802 686 ajanvaraus@puumedi.fi www.puumedi.fi * Asiakashintojen lisäksi laskutamme KELAlta heidän korvausosuutensa Edullinen hammashoito Myllykoskella! Esim. asiakasmaksuistamme *: Tarkastus 8.50-19.10 € Paikkaukset 19.10-38.00 € Hampaan poisto 19.10-38.00 € Hammaskiven poisto 19.10-38.00 € Käyntimaksu 20 € Julkaisukonseptiyhteistyössä: Sanomalehtien Liiton jäsen Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta. www.pklehti.fi Kustantaja: Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso Oy ISSN 0780-8003, Y 0576765-7 Ilmestymispäivä: ke Osoite: Kouvolankatu 21, 45100 Kouvola asiakaspalvelu@pklehti.fi Toimisto avoinna ma-ke klo 8.30-16.00 Puhelin: (05) 7530 500* Toimitus uutiset@pklehti.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 toimittajat Veli-Pekka Kelloniemi 044-7689 720 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 Juha Koski 050 -491 3441 Jakelumäärät Keskiviikko: 51.790 kpl Suurnumerot: 106.350 kpl Duokymi: 104.300 kpl Ilmoitukset myynti@pklehti.fi markkinointijohtaja Piia Akkanen 044-776 0199 myyntijohtaja Seija Salonen 0440-659 380 avainasiakaspäällikkö Lauri Bruce 044-545 0070 myyntineuvottelijat Tiina Kinnunen 044-767 5639 Kati Kilpeläinen 050-409 9572 Ilmoitusvalmistus Pohjois-Kymenlaakso Oy (05) 7530 500* Jakelu ja paino Jakelusuora Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pklehti.fi Toimitusjohtaja Petri Piipari 041-535 4430
Keskiviikkona 17.1.2018 5 TEIJA PIIPARI Haminan kaupungilla on osasto viikonlopun Matka 2018 -messuilla Helsingissä, Kotkan ja Kouvolan kaupungeilla ei. Haminan teemana on Maailmat kohtaavat Haminassa ja kärkituotteena kansainvälinen sotilasmusiikkitapahtuma Hamina Tattoo 30.7.–4.8. –Tämä on nyt kolmas vuosi, kun Kouvolan kaupunki on pois messuilta. Siellä on niin paljon kuntia, ettei pääse kunnolla esiin. Toki yksittäisiä kouvolalaisyrittäjiä on messuilla mukana, toteaa Kouvolan kaupungin viestintäpäällikkö Anne Käki. Ihan messuitta ei Kouvola kuitenkaan tänä vuonna ole. Käki kertoo kalenterissa olevan kolme matkailuaiheista tapahtumaa Helsingissä: GoExpo maaliskuun alussa, sekä Kevätmessut ja Lapsimessut peräkkäisinä viikonloppuina huhtikuussa. –Ensi vuonna panostamme matkamessuihin, koska silloin on Kouvolan supervuosi asuntomessuineen, Käki lupaa. Vaikkei osastoa olekaan, niin Kotkan kaupungin matkailuväkeä on messuilla liikkeellä, vakuuttaa matkailun ohjelmapäällikkö Sanna Nikki Cursorista. –Kontaktoimme matkailualan ihmisiä muun muassa kansainvälisessä myyntitapahtumassa. rien päällä Haminalla on osasto –Meillä suurin asiakasryhmä alkaa olla eläkeläiset. Heillä on talous kunnossa ja mökkielämän ihanuus on jo koettu. Pyörien päällä havitellaan sosiaalisempaa ja liikkuvampaa elämää, toteavat matkailuajoneuvoyrittäjät Ossi Paajanen (vas.) ja Juha Paajanen. TEIJA PIIPARI Kouvolan kaupunki lakkauttaa sisäisen tarkastajan viran ja perustaa kehittämispäällikön viran 1.3. alkaen. Samalla sisäinen tarkastaja Karoliina Kanerva siirtyy kehittämispäällikön virkasuhteeseen. Kanervan palkka on noin 4 700 euroa kuukaudessa. Lisäksi hänelle on myönnetty matkapuhelinetu. Kehittämispäällikön tehtäviä ovat mm. kaupunginhallituksen ja kaupunginjohtajan valvontavelvollisuuden toteuttamisessa avustaminen, kaupungin yhtiöiden ja yhteisöjen omistajapolitiikan valmistelu ja valvonta sekä yhteydenpito kaupungin tytäryhtiöihin ja osakkuusyhtiöihin. Kouvola saa kehittämispäällikön jatkuvat vuoteen 2019 asti. Työn toteuttaminen vaikuttaa alueen kevyen liikenteenjärjestelyihin, muun muassa Ruskeasuonraitti on osan ajasta suljettuna. Alueella kulkevia pyydetään varovaisuuteen ja huomioimaan alueella toimivat työkoneet ja työntekijät. Pääurakoitsija on Graniittirakennus Kallio Oy ja rakennuttajakonsultti Ramboll CM Oy. autoa, jatkaa Ossi Paajanen. Karavaanaria viehättää vapaus tulla ja mennä mielensä mukaan. Jos sää jurppii etelässä, voi ajaa pohjoiseen – tai päinvastoin. –Tämä on parasta omatoimimatkailua, Ossi Paajanen kehaisee. –Onhan se jännittävää, olla vieraassa paikassa, mutta oma perhe ja omat tavarat ympärillä, asuntoautossa tai -vaunussa. Matkaja Caravan-messut yleisölle 19.–21.1. Helsingin Messukeskuksessa. www.presidentti2018.? #Tuula2018 KÄYTÄ ÄÄNTÄSI! Ennakkoäänestys 17.-23.1.12018 Vaalipäivä su 28.1.2018 klo 11 Kouvola, Manski Makkaragrilli kuumana! LAUANTAINA 20.1. TUULA HAATAISEN presidentinvaalikampanjaa vauhdittamassa SDP:n puheenjohtaja Antti Rinne ja kansanedustaja Sirpa Paatero Kivimiehenkatu 6, KOUVOLA puh. 05-371 3356 MA-PE 9.30-18, LA 9.30-14.30 www.huonekaluliikekatainen.fi ALE (998,-) Meiltä KULJETUKSET ja KASAUKSET jopa samana päivänä! S U U R M Y YM Ä L Ä 1 7 m 2 KA H D E S S A K E R R O K S E S S A OHO! BERGEN TUOLI LI + RAHI kallistuskallistusmekanismilla 549 549 ,,nousemista nousemista avustavalla avustavalla sähköisellä sähköisellä nostomekanismilla a 799 799 ,,Kangas: harmaa, ruskea Kangas: harmaa, ruskea (926,-) ONNI SENIOR-TUOLI ONNI SENIOR-TUOLI Nousemista Nousemista avustava avustava mekanismi mekanismi Pu: Pu: musta Kangas: Kangas: harmaa harmaa (926 ) 599 599 ,,-35 -35 % % 599 599 ,,OSKARI JOUSIKEINUTUOLI Puuosat: pyökki ja pähkinä Puuosat: pyökki ja pähkinä Kangas: 3 eri väriä Kangas: 3 eri väriä TARJOU S TARJOU S Jämäkkä Jämäkkä START 80x200 cm HINTA-LAATUSUHTEELTAAN ERINOMAINEN VALINTA ERINOMAINEN VALINTA (769,-) m (769,--) 599 599 ,,LAADUKKAAT MOOTTORI SÄNKYPAKETIT ALKAEN KOROTETTU KOROTETTU IDA-SÄNKY 90x200 cm m 399 399 ,,476 476 ,,395 395 ,,(499,-) (567,-) (560,-) NOUSUTUKI ja TURVANOUSUTUKI ja TURVALAITA LAITA LISÄVARUSTEENA LISÄVARUSTEENA MOOTTORIMOOTTORIPOHJA POHJA MEILTÄ MYÖS Erikoisjämäkät patjat Hygieniapatjat Kosteussuojat Sijauspatjan suojat Muototyynyt niskojen tueksi NÄITÄHÄ N MYÖ TARVITA AN! SUURI SENIOR SUURI SENIOR Erittäin tukeva Erittäin tukeva SUSANNA MEDISUSANNA MEDISÄNKY SÄNKY 80x200 cm 80x200 cm www.kssenergia.fi Kaukolämpöliittymä pientaloon vain 1990 €. Soita ja tilaa 0400 754 352 Biolämpöä LUOTETTAVASTI läheltä. Nyt ERITYISEN edullisesti! Asuntomessurakentaja TILAA LIITTYMÄ NYT! Viidelle ensimmäiselle asuntomessurakentajalle lämmönvaihdin avaimet käteen -asennuksella erikoishintaan ja 300 €:n kylpylälahjakortti kaupan päälle! Muista myös, että KSS tarjoaa työmaasähköä hintaan 11,90 €/kk (sis. alv 24 %)
Keskiviikkona 17.1.2018 6 TORI Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi . tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi . Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi . Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) Keväällä ministerit puhuivat paljon arvoistaan ja ihmiskuvastaan. Nyt näemme mitä ne tarkoittavat tekoina. Heikointa painetaan syväkyykkyyn ja syyllistetään. Perustuslaki ja työttömät ovat hallitukselle ilmaa. Pakkohaulla ja aktiivimallilla sanotaan suoraan, että työttömät ovat passiivista massaa, vaikka elämäntilanteet ovat hyvin yksilöllisiä. Jos työhakemuksiin ei saa palautetta tai työllisyyskursseja ei ole, niin työtön saa sankitiot. Kun hallitus ryssii, niin työtön kituuttaa. Hallitus lähtee siitä, että optiot motivoivat hyväosaisia ja keppi niitä, joilla ei ole mitään. Sopeutumiseläkkeellä olevaa kansanedustajaa raha ei tietenkään passivoi. Jos asut pääkaupunkiseudulla, sinun on muutettava töihin maalle. Jos olet jo maalla, jätä vanhukset, perhe ja tykkymetsät. Muuta Helsinkiin. Ole liikkeessä, irtolainen, sillä työttömällä ei ole turvapaikkaa. Keskiluokka kuihtuu ja tilalle syntyy yhteiskuntaluokka, jolla ei ole neuvotteluvoimaa eikä kotiseutua. Se on se sininen tulevaisuus. Aktiivimalli ykkönen, kakkonen... ne kaikki iskevät sinuunkin tai läheisiisi. Työurat ovat pitkiä ja jatkossa vielä pitempiä. Sen aikana voi tapahtua mitä tahansa. Voi mennä työpaikka, sairastua tai kovasta yrittämisestä huolimatta tulla konkurssi. Taantumassa, noususuhdanteen jälkeen näillä leikkauksilla on erityisen draamaattiset vaikutukset. Jokainen haluaa elättää itsensä ja työttömyyden aleneminen osoittaa, että työttömät ovat aktiivisia. Pakkokeinot ovat paras tappaa oma-aloitteisuus ja tehdä työmarkkinoista teatteria. Lakimiehet etsivät parasta aikaa aktiivimallia vastustavasta kansalaisaloitteesta muotovirheitä. Tämä on halveksittavaa. Nyt on oppisition ryhdistäydyttävä ja yhdistettävä voimansa lain kaatamiseksi. Ukko Bamberg (ps.) Työttömällä ei ole turvapaikkaa Televisiossa pyörii sarja, joka käsittelee sairaanhoitoa ja moninaisia erilaisia hoitoja, kuitenkin ohjelman nimi on terveydenhoito. Kuinka nämä käsitteet on tällä tavoin sekoitettu. Sairaanhoito nimi enää harvoin esiintyy missään yhteydessä, vaan kaikki on nykyään terveyden hoitoa joka käsittääkseni on ihan muuta kun kaikenlaisten sairauksien hoito. Tosin monet lääkäritkin ovat unohtaneet miten asiakkaita (potilaita) pitäisi kohdella, tästä seuraavaksi. Mies meni ”terveyskeskukseen” koska vaivat olivat jo ylivoimaisia. Todettiin ja arvuuteltiin vaivojen syytä, ja lääkäri totesi voimattomuutensa todeta vaivojen syytä. Mies halusi jatkotutkimukseen, johon lääkäri totesi: ”ei tule mitään jatkotutkimuksia eikä leikkauksia, sinä olet jo liika vanha”. Potilas on 65-vuotias. Toinen tapaus: Mies meni terveyskeskukseen, oli useampia vaivoja jotka esitettiin lääkärille. Vastaus oli: ”on todella vähän aikaa käytettäväksi ja noihin vaivoihin ei sinänsä keritä puuttua, mutta verenpaine sentään voidaan mitata”. Toinen terveyskeskuslääkäri, kun vaivat oli hänelle kerrottu ja kysytty mistähän voisi johtua: ”en kyllä yhtään ymmärrä mistä voisi johtua, ei mitään käsitystä”. Johon potilas: ”en ymmärrä kyllä minäkään”, ja niin potilas poistuikin sitten vastaanotolta yhtä tietämättömänä. Koska tämä toiminta on mennyt tällaiseksi, pitäisi siihen saada jotain parempaa valvontaa, jotta kaikkia hoidettaisi ja lääkäritkin hoitaisivat työnsä kunnolla. Ihan hirveää, että sairaanhoidossa potilaita voidaan kohdella tällä tavoin. Eero Puustio Kouvola Terveydenhoito vai sairaanhoito? Musiikillisen lahjakkuuden havaitseminen on tilanne, mitä ei tulisi heittää hukkaan. Päinvastoin, lahjakkuuden huomanneiden vanhempien ja läheisten tulisi kannustaa tilannetta kaikin mahdollisin keinoin. Musiikkimaailmassa on myös paljon itseoppineita monitaitureita, jotka eivät neuvoja kaipaa. Jos ei kuitenkaan tunne kuuluvansa tähän joukkoon, niin juuri nyt on oikea hetki hakea Kouvolan kuuluisille eläville ja hyvin voiville musiikkiluokille. Olen itsekin kyseiset luokat läpikäynyt. Enhän tällaista muuten edes kirjoittaisi. Musiikkityylejä on monia ja musiikki muuttuu ajan sekä kulttuureiden mukana vuodesta toiseen, eikä rajoja tunnu vastaan tulevan. Kirjoitukseni tarkoitus ei olekaan niiden arvostelu. Tällä hetkellä pinnalla tuntuu olevan suurimmalta osin konemusiikki. Ajan kuluessa vanhat muodit palaavat kehää kiertäen. Sama asia tapahtuu myös musiikille. Perinteiset instrumentit, bändit, kuorot ja orkesterit palaavat ennemmin tai myöhemmin. Kun itse heittelin pois vanhoja mitään tekemättömiä ckasetteja, testauksen jälkeen kävikin niin, että ne pyörivätkin soittimessa uudelleen. Se todistaa musiikin kehänkierron. Loppuun kulutetun kipinä voi syttyä helposti myös uudelleen. Tiedän hyvin paljon myös musiikin lääketieteellisistä vaikutuksista. Musiikki voi rauhoittaa kireimmänkin mielen ja toimii näin tiukan paikan tullen jopa hermolääkkeenä, vaikka ne ensimmäiset rummut autotallissa toimiikin pelkkänä naapurin mielen kiristäjänä. Yleensä niille löytyy parempi paikka hyvinkin nopeasti. Jostain nurkasta on musiikkiharrastuskin pakko aloittaa. Musiikki on suuri kokonaisuus ja osa arvokasta elämää. Musiikki toimii myös suurena työnantajana, jopa suurten kuuluisten artistien monenlaisina alihankintoina maailman kiertueidensa osana. Hyvän tuurin sattuessa muusikoiden apujoukkoinakin on mahdollista kiertää jopa koko maailma. Kehotankin nyt kakkosluokkalaisia vaihtamaan kännykät soittimiin ja lauluun. Se kannattaa. Esa Puuskari Kouvola Miksi tulisi hakeutua musiikkiluokalle Sipiläkin oppii! Se vaan tulee kansalle turhan kalliiksi? Jo alunperin ministerivalinnat olivat epäonnistuneita. Persujen hallitusinto on suurempaa kuin taito. Vai oliko Juha Sipilän (kesk.) tarkoituskin haalia osaamattomuutta ympärilleen korostaakseen omaa egoa? Sinisten arvoon en uskalla edes laittaa omaa mielipidettä... Kalevi Siikonen Vuohijärvi Ministereitä lisää Väestöliitto on tutkitusti selvittänyt, että syntyvyys laskee Suomessa. Ensimmäisenä syynä mainitaan, että sopivan kumppanin puute on yksi perussyy. Tämä syy on ollut tutkimattakin täysin selvä asia. Kun eduskunta sääti sukupuolineutraalin avioliiton, oli aivan luonnostaan selvä ja satavarma, ettei näihin perheisiin synny ensimmäistäkään vauvaa. Turha on rypistellä kun huonot on jo housuissa. Tulisi palata takaisin naisen ja miehen avioliittoon. Toki tutkimuksissa tuli esille muitakin syitä syntyvyyden laskuun. Voisi sanoa, että itsekkyys on voimakas ja moniulotteinen syy lapsettomuuteen. Esteenä on silloin oma urakehitys, matkustelun halu siten, että lasta ei haluta riipaksi matkalle. Tai mikä vain parin itsensä keksimä tekosyy. Sairauksiin perustuvat syyt eivät johdu ihmisistä, joten niistä ei tule puhua tässä yhteydessä. Aimo Parmonen Syntyvyys laskee Kettu repolainen oli liikkeellä pakkaspäivänä Kuusankosken Pilkanmaassa. Kuva: Tuula Kalpa. Lukijan kuva ” Ole liikkeessä, irtolainen, sillä työttömällä ei ole turvapaikkaa. • sil mäaseman • asiantunti japäivät SILMÄSAIRAALA KOUVOLA Kauppalankatu 12 kaihiluento to 18.1. klo 17-19 Kouvolan kirjasto, Auditorio Silmätautien erikoislääkäri Raimo Tuuminen luennoi kaihista ja kaihin nykyaikaisista hoitomahdollisuuksista. Tilaisuus on avoin, ja mukaan mahtuu 60 henkeä Kahvitarjoilu, tervetuloa! Kaihija linssileikkukset alk. 1195 €/silmä tai 46 €/kk silmä 24kk maksuajalla. Lue lisää silmäasema.fi alkaa teoriajaksolla ti 30.1.2018 klo 18. Lisätietoja kerhon sivuilta: karhulanilmailukerho.? Karhulan Ilmailukerhon PURJELENTOKURSSI pklehti.? ankkurilehti.? KOKEMUKSELLA. PAIKALLISESTI.
Keskiviikkona 17.1.2018 7 ”Suloisen kuusitiaisen” kuvasi Amanda Kaukiainen. • Carea laajenee, hotelli Hovinsaarelle! • Taitaa olla luvat maanomistajilta kysymättä Hurukselantien länsipuoleiseen ajoharjoitteluun. Keltainen crosspyörä kavereineen voisi siirtyä luvalliselle moottoriradalle pois toisten metsistä! • Venäläinen laiva pysäytettiin Haminan satamassa, koska siitä vuoti öljyä. Nyt suomalaisia laivoja pysäytetään Venäjän satamissa, koska venäläisestä laivasta vuoti öljyä Haminan satamassa. Kyse on kulttuurieroista. • No entäs sitten kun tuttu viranomainen on järjestänyt työttömille sukulaisille salakatselua ajankuluksi kun muuten päivät tyhjää täynnä! • Isännöitsijämme hankki Kotkansaarella olevaan taloyhtiöömme asukkailta kysymättä etäsäädettävän lämmönsäätöjärjestelmän huoneistoihin (5000 e). Nyt olemme palelleet 2 vuotta 19–20 asteen lämmössä ja maksamme Jyväskylästä tapahtuvasta säädöstä 1600 e vuodessa. • Juha Sipilän johdolla alistetaan työttömiä. Ammattiliitot, nyt stoppi tähän. Ja kovilla otteilla. –Duunari. • Mummolle joka kaipasit jouluna lapsenlapsiasi ja myös hänen läheisilleen. Älkää olko toisianne kohtaa välinpitämättömiä ja kantako kaunaa. Asettukaa toinen toistenne paikalle niin sitä kautta tulee ymmärrys ja anteeksianto. Tälläiset asiat ovat huonoja esimerkkiä lapsille. • Mistä johtunee, että vaalitentissä toiset saavat toimittajalta haastattelussa kovemman ryöpytyksen? Ehdokas Laura Huhtasaari selvisi kiitettävästi tentistä. • Jukka Poikulainen. Näpertelet, kun et esitä vaihtoehtoja kuten Baltian maat ja Otto Ville Kuusisen Terijoen ’hallitus’. Jos Saksa ei olisi auttanut Suomea, olisi siitä seurannut maamme jako diktatuurien kesken ja Puolan synkkääkin synkempi kohtalo kaksoismiehitettynä maana. Suomen osalta on parempi puhua hyökkäysuhan työntämisestä aina Pietarin porteille kuin Leningradin piirityksestä. • Venäjän kansallisen hyvinvoinnin rahasto on Hesarin 12.1. tilaston mukaan kasvanut 10 vuodessa 32 miljardista dollarista 65 dollariin. Meneekö siis huonosti vai hyvin? • Se on niin helppoa jälkiviisastella miten olisi pitänyt aikanaan toimia kun päällä ei ole pieninpiäkään paineita päätösten seurauksista ja on aikaa miettiä eri vaihtoehtoja. Vai mitä Jukka Poikolainen? • Rahako on paras kriteeri presidentin valinnassa, koska on jo 1.5 milj. euroa vaalirahaa kasassa? • Työttömät kyykkyyn, herrat porskuttaa. Niinhän se on aina ollut tässä maassa. Isompi käskyttää pienempää. PULINAT P residentinvaalien 2018 suurin uutinen tule ei olemaan se, kuka on tasavallan presidentti seuraavat kuusi vuotta. Tällä kertaa jännitetään sitä, kuinka moni äänestäjä vaivautuu uurnille tilanteessa, jossa lopputulos on niin varma. KENESTÄ seuraava tasavallan presidentti? Sauli Niinistöstä, mutta toki sitä ennen käydään vaalit normaalissa marssijärjestyksessä. Ennakkoäänestys pyörähtää käyntiin tänään. Äänensä voi antaa ennakkoon ihan missäpäin tahansa Suomea olevassa ennakkoäänestyspaikassa. Esimerkiksi Kotkassa kaupunginkirjastossa ja Länsi-Kotkan palvelukeskuksessa ja Kouvolassa kaupungintalossa ja kauppakeskus Veturissa, muiden muassa. Viimeinen äänestyspäivä on tiistai 23.1. Ensimmäinen vaalipäivä on sunnuntai 28.1., jolloin presidentti on hyvin suurella todennäköisyydellä selvä. Jollei, niin sunnuntaina 11.2. on toinen vaalipäivä. GALLUP-KYSELYT näyttävät istuvalle presidentille, valitsijayhdistyksen ehdokas Sauli Niinistölle murskalukuja. Muut, niin ikään kansaliikkeen kautta kannattajakortteja kerännyt Paavo Väyrynen, sekä vihreiden Pekka Haavisto, Perussuomalaisten Laura Huhtasaari, SDP:n Tuula Haatainen, Vasemmistoliiton Merja Kyllönen, Keskustan Matti Vanhanen ja RKP:n Nils Torvalds ovat kaukana jäljessä. Niin kaukana, että äänestäjiä– hoh-hoijaa – ihan nukuttaa. SAULI Niinistön huima suosio ei ole kuudessa vuodessa laantunut. Istuva presidentti on vaaleissa aina etulyöntiasemassa, mutta Niinistön kannatus on erityisen hurjaa. Siitä kertoo sekin, että hän on erittäin suosittu, ei vain omiensa kokoomuslaisten vaan kaikkien puolueiden kannattajien joukossa. Eikä siinä mitään, jos kerran Niinistö on toimillaan maan kansalaiset vakuuttanut. Vaalien tarkoitus on kuitenkin herättää poliittista keskustelua ja tuoda esiin vaihtoehtoja. Jos ja kun Sauli Niinistö vie potin kotiin jo ensimetreillä, jää keskustelu väkisinkin vähäiseksi. SUOMESSA presidentinvaaleissa on perinteisesti ollut melko korkea äänestysprosentti. Mikä se on nyt? Pian se selviää. Teija Piipari Ei ehkä kuka vaan paremminkin mikä PÄÄKIRJOITUS VELI?PEKKA KELLONIEMI Kuka ja mikä olet? –Anni Björklund, 35, Kymenlaakson sairaanhoitoja sosiaalipalvelujen kuntayhtymä Carean uusi ja kaikkien aikojen ensimmäinen viestintäpäällikkö. Aloitin työni elokuussa. Olen työskennellyt aiemmin viestintäkonsulttina muun muassa Helsingissä. Asun Loviisassa mieheni ja kahden pienen lapseni kanssa. Olen alun perin kotoisin Valkealasta. Mitä tehtäviisi kuuluu? –Koska Careassa ei ole aiemmin ollut varsinaista keskitettyä viestintää, työtäni on sen rakentaminen ja kehittäminen, mikä on vielä kesken. Minulla ei ole varsinaisia alaisia, mutta teen yhteistyötä sellaisten henkilöiden kanssa, joiden tehtäviin kuuluu myös viestintää. Työssäni painopiste on ulkoisessa viestinnässä, mutta Carean sisäinen viestintä on myös tärkeä osa työtäni. Pyrimme jatkossa aktiivisempaan tiedottamiseen, esimerkiksi Carean hallituksen asioista, ja entistä aikaisemmin eli jo suunnitelmista. Millaista tietoa asiakkaat kaipaavat nyt? –Missä ja miten palveluita saa. Mitä tarkoittaa keskittämisasetuksen mukainen malli asiakkaan kannalta, kun leikkaustoiminta siirtyi Kouvolasta Koksiin. Kymenlaaksoon kaavaillun uuden sote-kuntayhtymän valmisteluista tullaan myös tiedottamaan. Kuinka rentoudut työnteosta? –Liikumme paljon perheen kanssa ja touhuan lasten kanssa. Tykkään laittaa ruokaa, hoitaa pihaa ja sisustaa taloa. Suosin pelkistettyä skandinaavista tyyliä. Jotain tulee Ikeasta, jotain tuunataan itse. Missä muodossa nautit kulttuurista? –TV:n suoratoistopalvelusta tulee katsottua sarjoja, viimeksi katsoin kokonaan Kolmetoista syytä. Luen kirjoja. Tällä hetkellä on kesken joulupukin tuoma Valkealan historia, osa 3. Mikä on paras ja huonoin luonteenpiirteesi? –Paras luonteenpiirteeni on ehkä se, että minulla pysyy yllä sellainen sopiva positiivisuus vähän haastavammissakin tilanteissa. Huonoin piirre on se, että suutun nopeasti mutta lepyn myös. Lapset ovat kehittäneet pinnaani paremmaksi. Parasta Kotkassa ja Kouvolassa? –Kotkassa meri ja kaikki siihen liittyvä. Kouvola on kotoisa, elävä kaupunki. Sukujuureni yltävät Valkealassa satoja vuosia taaksepäin. Mikä on mottosi elämässä? –Carpe diem, tartu hetkeen. Kun tilaisuuksia tulee, ei kannata jäädä liian pitkään analysoimaan. VIIKON KASVO Anni Björklund on Carean ensimmäinen viestinnän ammattilainen. ”Missä ja miten palveluita saa” ” Suosin pelkistettyä skandinaavista tyyliä. Lukijan kuva 9:02 15:44 9:00 15:46 8:59 15:49 8:57 15:51 Laura Heikki, Henri, Henrik, Henrikki Henna, Henni, Henriikka Aune, Oona, Auni Torstai -3 -3 -2 -1 -1 Perjantai -3 -3 -2 -1 -1 Lauantai -6 -6 -6 -5 -3 Sunnuntai -7 -8 -8 -6 -3 11 11 6 7 8 9 3 4 ! " #$$ #% $ #%$##$ #$ # & #$$ # '''( & # ()#
Keskiviikkona 17.1.2018 8 PK kodin asialla! Liitteen jakelu 51.790 kpl Kouvolaan, Iittiin ja Lapinjärvelle Asuntoliite luettavissa myös näköislehdessä pklehti.fi Seuraava PK:n asuntoliite ilmestyy keskiviikkona 24. tammikuuta Ilmoitusvaraukset: Piia Akkanen • 044 776 0199 • piia.akkanen@pklehti.fi Varaa ilmoi tuspa ketti vuod en 2018 liitte isiin! Asunto Asunto Something Elts. Kevät 2018 MEDITATIIVINEN KONSERTTI Ke 24.1. klo 19 Kotkan konserttitalo To 25.1. klo 19 Kouvolan kaupungintalo Kapellimestari: Andres Kaljuste Solistiset osuudet: Raymond Cox, viulu Linda Fogelsone, viulu Auli Kontinen, bambuhuilu Pérotin: Viderunt Omnes Hamza El Din: Escalay L. van Beethoven: Molto adagio Arvo Pärt: Tabula Rasa kahdelle viululle ja orkesterille TUTTIORKESTERI 30 v! ”Ympäriämpäri maailmaa” Ke 31.1. klo 18 Kotkan konserttitalo To 1.2. klo 18 Kuusankoskitalo Solisti: Satu Sopanen TuttiOrkesterinsa kanssa Liput: 15/11 €, perhelippu 42 € (ei sis. kausikorttiin) SINFONIAKONSERTTI “Erään enkelin muistolle” Ke 7.2. klo 19 Kotkan konserttitalo To 8.2. klo 19 Kuusankoskitalo Kapellimestari: Olari Elts Solisti: Baiba Skride, viulu Lotta Wennäkoski: Verdigris Alban Berg: Viulukonsertto “Erään enkelin muistolle” Jean Sibelius: Sinfonia nro 4 ”LA MER” MERI” Kymi Sinfoniettan ja Jyväskylä Sinfonian yhteiskonsertti To 22.2. klo 19 Kuusankoskitalo Pe 23.2. klo 19 Kotkan konserttitalo Kapellimestari: Olari Elts Solisti: Ilja Gringolts, viulu Jean Sibelius: Aallottaret Erich W. Korngold: Viulukonsertto Benjamin Britten: Neljä meriaiheista välisoittoa oopperasta ’Peter Grimes’ Claude Debussy: La Mer Liput: 24/19/11 € SINFONIAKONSERTTI ”Klassiset tähdet, Viro 100 v.” Ke 7.3. klo 19 Kotkan konserttitalo To 8.3. klo 19 Kouvolan kaupungintalo Kapellimestari: Andres Mustonen Solistit: Katariina Maria Kits, viulu Marcel Johannes Kits, sello Sten Heinoja, piano L. van Beethoven: Konsertto viululle, sellolle ja pianolle Arvo Pärt: La Sindone Jaan Rääts: Konsertto kamariorkesterille Heino Eller: Viisi kappaletta kotimaasta IRROTTELUA ZAPPAN HENGESSÄ Ke 14.3. klo 19 Kotkan konserttitalo To 15.3. klo 19 Kuusankoskitalo Kapellimestari: Jukka Iisakkila Solistit: Marzi Nyman , sähkökitara, laulu Tero Toivonen , käyrätorvi Arttu Takalo , lyömäsoittimet J.S. BACH: JOHANNES-PASSIO Ke 28.3. klo 19 Kouvolan Keskuskirkko To 29.3. klo 20 Kotkan kirkko Kapellimestari: Esa Heikkilä Kuoro: Kotkan Kantaattikuoro Laulusolistit (ei sis. kausikorttiin) SINFONIAKONSERTTI Ke 11.4. klo 19 Kotkan konserttitalo To 12.4. klo 19 Kuusankoskitalo Kapellimestari: Eugene Tzigane Solisti: Ismo Eskelinen, kitara Rudi Stephan: Musiikkia seitsemälle kielisoittimelle Lars-Erik Larsson: Pastoraalisarja Joaquin Rodrigo: Aranjuez-konsertto kitaralle ja orkesterille Arturo Màrquez: Danzòn nro 3 kitaralle ja kamariorkesterille ”MOZ-ART II” Ke 25.4. klo 19 Kotkan konserttitalo To 26.4. klo 19 Kuusankoskitalo Kapellimestari: Olari Elts Sopraanosolisti: Amanda Forsythe Peter Eötvös: Dialogi Mozartin kanssa Da capo orkesterille W. A. Mozart: Exsultate jubilate sopraanolle ja orkesterille Konserttiaaria ”Bella mia Fiamma” Kirkkosonaatti C-duuri György Ligeti: Ramifications W. A. Mozart: Sinfonia nro 35, “Haffner” VAPPUKONSERTTI Ma 30.4. klo 19 Kotkan konserttitalo Ti 1.5. klo 12 Kouvolan kaupungintalo SINFONIAKONSERTTI Ke 16.5. klo 19 Kotkan konserttitalo To 17.5. klo 19 Kuusankoskitalo Kapellimestari: Yasuo Shinozaki Shakuhachi-huilusolisti: Tadashi Tajima Aaron Copland: Elokuvamusiikkia Toshio Hosokawa: Voyage X Nozarashi shakuhachille ja yhtyeelle Ej. Rautavaara: Adagio Celeste Franz Schubert: Sinfonia nro 3 NUORET SOLISTIT Ke 23.5. klo 19 Kotkan konserttitalo To 24.5. klo 19 Kuusankoskitalo Kapellimestari: Esa Heikkilä Solisteina sekä mukana orkesterissa Kotkan-seudun Pohjois-Kymen musiikkiopiston oppilaita Liput: 16/13/8 Liput: 21/16/8 €, jollei toisin mainita Ennakkomyynti: Kymi Sinfoniettan orkesteritoimisto puh. 05 234 4891; Kouvolan yhteispalvelupiste, Kuusankoskitalo, Yrtti-City (Karhula), Kotkan konserttitalon ravintoa Vausti, Ticketmaster (toimistuskulut alk. 1 €) tai tuntia ennen ovelta Lue lisää: kymisinfonietta.fi lo
Keskiviikkona 17.1.2018 9 ”OPS ei saanut Palloliitolta lisenssiä – KTP nousee kabinetissa Ykköseen.” Näin otsikoi Iltalehti uutisensa viime viikolla. ”Kabinetti” on urheilujargoniin kuuluva ilmaisu. Se tarkoittaa, että asia, joka useimmiten ratkaistaan urheilemalla, ratkaistaankin hallinnollisella päätöksellä. Urheilullisin kriteerein Oulun Palloseura säilytti viime kaudella paikkansa jalkapallon miesten Ykkösessä juuri ja juuri. Palloliiton lisenssivaliokunta kuitenkin pudotti OPS:n sarjasta, koska se ei täyttänyt ”taloudellisia ja oikeudellisia kriteerejä”. Oululaiset ovat ilmoittaneet valittavansa valiokunnan päätöksestä urheilun oikeusturvalautakuntaan. ”KABINETTIIN” liittyy väheksyvä sivumerkitys. Sana vihjaa, että hallinnollisella päätöksellä saavutettu asia on vähemmän arvokas kuin kentällä saavutettu. Tällainen vihjailu on harhaanjohtavaa. Urheilu ja talous ja liittyvät toisiinsa. Lisenssivaliokunnan päätöksen perusteella OPS on elänyt yli varojensa. Sillä keinolla se on nostanut urheilullista tasoaan. Muuten se olisi todennäköisesti pudonnut sarjasta. KTP siis ansaitsi paikkansa Ykkösessä – ei ”kabinetissa”, vaan riittävän hyvällä yhdistelmällä urheilullista ja taloudellista toimintaa. KUN seura putoaa sarjasta ”kabinetissa”, sitä uhkaa usein konkurssi. Tilanne on näet jo ennestään vaikea, ja sponsorien ja yleisön mielenkiinto laskee entisestään. Tällaisessa tilanteessa urheilujargonin käyttäjät puhuvat ”talousdopingista”. Väheksyvä ilmaisu tarkoittaa, että seura on ikään kuin vääryydellä tai huijaamalla ostanut menestystä. Mutta eihän konkurssin tekeminen ole vääryys tai huijaus – ei urheilussa eikä muussa liike-elämässä. On vain otettu riskejä, jotka laukeavat. Itse asiassa sponsorit ja yleisö ovat olleet onnekkaita. Ne ovat saaneet katsella kalliimpaa ja parempaa joukkuetta kuin mistä ovat olleet valmiita maksamaan. Harri Mannonen KTP nousi ansaitusti KOLUMNI Viime kaudella FC KTP pelasi Kakkosessa eli miesten kolmannella sarjatasolla. KTP voitti A-lohkon. Nousukarsinnassa se hävisi C-lohkon voittajalle AC Kajaanille kahden ottelun yhteismaalein 3–6. Kakkosen toinen kymenlaaksolaisjoukkue Sudet putosi Kolmoseen. Tilalle nousi MyPa Myllykoskelta. KTP:tä päävalmensi viime kaudella Jari Rantanen. Hänen sopimuksessaan oli optio myös kaudesta 2018, mutta optiota ei käytetty. Joulukuun alussa seura ilmoitti, että uusi päävalmentaja on Jari-Pekka Gummerus (kuvassa). AC Kajaani esti KTP:n nousun syksyllä Kymenlaaksosta oli miesten jalkapallojoukkue vähintään toiseksi korkeimmalla sarjatasolla kausina 1948–2016. Putki alkoi niin varhain kuin mahdollista: Palloliitto ja Työväen Urheiluliitto yhdistivät ylimmät sarjansa pysyvästi kaudeksi 1948. Kausi 2017 oli siis maakunnan futishistoriassa historiallisen huono, kun parhaat joukkueet KTP ja Sudet pelasivat kolmannella tasolla. Liigassa on viimeksi pelattu Kymenlaakson paikallisotteluita kaudella 2008. Asialla olivat tuolloin Myllykosken Pallo ja FC KooTeePee. 10 vuotta liigan paikallisotteluista A)Kuka? 3p: Hän päävalmensi FC KooTeePeetä jalkapallon miesten Ykkösessä kauden 2009 lopussa. 2p: Sitä edeltävinä kausina hän toimi KooTeePeen apuvalmentajana liigassa eri päävalmentajien alaisuudessa 1p: Hän oli Susien päävalmentaja jalkapallon naisten Ykkösessä kaudella 2016. B) Mikä maa? 3p: Yksi maan suosituimmista urheilun ammattilaissarjoista on kabaddinimisen joukkuehippapelin liiga. 2p: Pro Kabaddi Leaguen kauden 2017 loppuottelussa Patna Pirates voitti Gujarat Fortunegiantsin 55–38. 1p: Maan suosituin joukkuelaji on kriketti. C) Mikä joukkuelaji? 3p: Naisten kaksi edellistä SM-pronssia on voittanut venäläinen St. Petersburg Valkyries. 2p: Kaudella 2018 miesten ykkösdivisioonassa pelaa viisi joukkuetta, ja niistä kaksi on Kymenlaaksosta. 1p: Kyseiset joukkueet ovat Eagles ja Indians. D) Mikä etunimi heitä yhdistää? 3p: Peltonen, MyPan hyökkääjä jalkapalloliigassa 2006–7. Katso kuva. 2p: Partanen, Karhulan Katajaisten kestävyysjuoksuvalmentaja. 1p: Lehtinen, Kouvojen toiminnanjohtaja ja purjehduksen tv-kommentaattori. Jokeri: Mikä on ollut keskimääräinen yleisömäärä KooKoon kotiotteluissa jääkiekkoliigassa kuluvalla kaudella? TÄÄ OLIS PITÄNY TIETÄÄ Kuvassa on MyPasta tuttu Eero, mutta mikä on hänen sukunimensä? Katso kysymys D. Vas tau kse t: A) Jar i-P ekk a Gu mm eru s. B) In tia . Kab ad di on van ha, Ete läAas ian tam ilia lu eel ta per äis in ole va kis ailu . Pro Kab ad di Lea gu e per ust ett iin 20 14 . C) Am eri kka lai nen jal ka pal lo. Kym en laa kso lai set div ari jou kku eet ova t Kot ka Ea gle s ja Kou vol a In dia ns. D) Eer o. Jok eri : 32 40 . HARRI MANNONEN Kauden 2017 jälkeen näytti, että Kymenlaaksosta ei pelaa yhtään joukkuetta miesten jalkapalloliigassa tai Ykkösessä kaudella 2018. Mutta pelaa sittenkin. Viime keskiviikkona tuli näet tieto, että Palloliitto oli evännyt Oulun Palloseuran pelaamisen Ykkösessä. Tilalle nousee FC KTP. Seuraavassa päävalmentaja Jari-Pekka Gummerus vastaa kysymyksiin tapahtuneen tiimoilta. Missä olit, kun kuulit FC KTP:n nousevan Ykköseen kaudeksi 2018? –Omalla työpisteellä seuran toimistossa. Miten suuri yllätys oli, että OPS ei saanut lisenssiä Ykköseen? –Olimme varautuneet siihen jo sen takia, että olimme täydennysmenettelyssä ensimmäisellä sijalla. Siksi olimme tehneet lisenssihakemuksen kuten muutkin Ykkösen joukkueet Kakkosta varten olitte tehneet sopimuksen vajaan kymmenen pelaajan kanssa. Kuinka moni heistä pystyy pelaamaan sarjatasoa korkeammalla? –Kaikki. Oliko heidät valittu Ykköstä silmällä pitäen? –Kuulostaisi rehentelyltä sanoa, että joo… Mutta sitä silmällä pitäen, että meillä olisi nousukykyinen joukkue Kakkosessa. Se vaatii Ykkösen tasoisia pelaajia. Kuinka moni uusi pelaaja otti seuraan yhteyttä vuorokauden kuluessa sarjanousun varmistumisesta? –Ensimmäisen illan aikana kymmenkunta. Miten nousu muuttaa valmistautumistanne sarjakauteen? –Ei olennaisesti mitenkään. Ykkönen alkaa vähän aiemmin kuin Kakkonen, joten aikataulu kiristyy. Mitä sellaista joukkueen tarvitsee Ykkösessä osata, jota Kakkosessa ei välttämättä tarvitse? –Ykkösessä asiat tapahtuvat nopeammin ja mahdollisuus tehdä virheitä pienenee. Tai toisin päin sanottuna: jos teet virheen, se näkyy herkemmin. –Kakkosessa sarjan kärjen ja häntäpään ero on suurempi. Kuinka paljon pystytte harjoittelemaan yhdessä talvisaikaan? –Seitsemän kertaa viikossa plus peli. Keskiviikko ja sunnuntai ovat vapaita. Miten sarjanousu vaikutti KTP:n kausikorttien myyntiin? –Uutisen tultua julki uusia kausikorttitilauksia tehtiin lähes kaksisataa saman illan aikana. Mikä on KTP:n tavoite Ykkösessä kaudella 2018? –Tavoite voisi olla, että kaudella 2019 saadaan enemmän kotipelejä kuin vieraspelejä. Eli se edellyttää… –Sijoittumista viiden parhaan joukkoon. Olet toiminut KTP:n valmennuspäällikkönä tammikuusta 2017 alkaen. Kasvaako Kotkassa uusia huippupelaajia? –Meillä on seurassa kaksi tai kolme sellaista pelaajaa, jotka ovat ikäluokkansa maajoukkuetasoa. Kärki on terävä, ja sitä pitäisi saada lavennettua. Miten se saadaan aikaan? –Valmentajien koulutus on avainasemassa. Kun meillä on osaavampia valmentajia, sen seurauksena meillä on taitavampia junioreita. URHEILU Kun KTP nousi Ykköseen, yhteyttä ottivat heti pelaajat ja kausikortin ostajat. ”Viiden parhaan joukkoon” PEKKA VAINIO P E K K A V A IN IO PEKKA VAINIO FC KTP pelasi kauden ensimFC KTP pelasi kauden ensimmäisen harjoitusottelunsa viimäisen harjoitusottelunsa viime viikon lauantaina Arto Tolsa me viikon lauantaina Arto Tolsa -areenalla. Kakkosessa pelaa-areenalla. Kakkosessa pelaavan Tampere Unitedin kanssa van Tampere Unitedin kanssa syntyi 0–0-tasapeli. Kuvassa syntyi 0–0-tasapeli. Kuvassa KTP:läisistä Ville Oksanen pitää KTP:läisistä Ville Oksanen pitää palloa pipo päässä. Numero 4 on palloa pipo päässä. Numero 4 on espanjalainen Manel Gasparin. espanjalainen Manel Gasparin.
Keskiviikkona 17.1.2018 10 Ammattitaito, oikeat työmenetelmät sekä ammattilaisten työvälineet! BMW 3-sarjan Touring alkaen 38.664,45 €. Autoveroton hinta 31.060,00 €, arvioitu autovero 7.004,45 €, toimituskulut 600 €. EU-yhd. Kulutus 5,4 l/100 km, CO 2 -päästöt 126 g/km. (BMW 3-sarjan Touring 318i Business Exclusive). BMW 3-sarjan xDrive Touring alkaen 42.888,42 €. Autoveroton hinta 32.630,00 €, arvioitu autovero 9.658,42 €, toimituskulut 600 €. EU-yhd. Kulutus 6,1 l/100 km, CO 2 -päästöt 141 g/km. (BMW 3-sarjan Touring 320i A xDrive Business Exclusive). Kuvan auto erikoisvarustein. VALITSE VAPAASTI, MOLEMMILLA SAMA HINTA ALK. 38.665 €. BMW 3-SARJAN SEDAN TAI TOURING. xDrive-neliveto (veloituksetta malleihin 320i/320d) Automaattivaihteisto (automaattimallien yhteydessä (A)) Nahkaverhoillut urheiluistuimet Nahkainen urheiluohjauspyörä Ohjauspyörän lämmitys LED-ajovalot BMW BUSINESS EXCLUSIVE EDITION -MALLISTON VAKIOVARUSTELU: Tervetuloa tutustumaan BMW-mallistoon Delta Bavariaan. KOUVOLA • Korjalankatu 4. Myynti: 0207 408 321, ark 9–18, la 10–15 BMW-huolto: 0207 408 322, ark 8-17 VOLVO V90 D3 AWD Momentum aut. alkaen: autoveroton hinta 40 620 €, autovero 9 474,23 €, toimituskulut 600 €, kokonaishinta 50 694,23 €. EU-yhd. 4,9 l/100 km, CO 2 128 g/km. VOLVO S60 T3 Classic Summum/R-Design aut. alkaen: autoveroton hinta 29 670 €, autovero 7 701,14 €, toimituskulut 600 €, kokonaishinta 37 971,14 €. EU-yhd. 5,8 l/100 km, CO 2 134 g/km. Tarjoukset ja edut koskevat vain uusia asiakastilauksia. Kuvien autot erikoisvarustein. AWD-neliveto nyt erikoishintaan VOLVO V90 D3 JA D4 990 € VOLVO V90 VOLVO S60/V60 CLASSIC VOLVO S60 Etusi jopa yli 3 000 €. Automaattivaihteisto vakiona. VOLVO S60 & V60 CLASSIC € Automaattivaihteisto veloituksetta Rahoitustarjous kaikkiin autoihin 1,9 % rahoitustarjous Avausmaksu 190 € kulut 9 €/kk Esim. auton hinta 14.080 € käsiraha 1.408 € avausmaksu 190 € rahoitusosuus 12.862 € kk-kulut 9 € maksuaika 60 kk KSL vuosikorko 4,17 % kk-erä 233,88 € Luottohinta yht. 14.222,79 € Rahoituksen tarjoaa Santander Consumer Finance Oy, Hermannin Rantatie 10, 00580 Helsinki. KAITILANKATU 1, 45130 KOUVOLA WWW.AUTOSALPA.FI Automyynti arkisin 9–17, la 10–14 Huolto arkisin 7.30–17 puh. 020 7799 605 puh. 020 7799 610 Lounaskahvila Salpaus arkisin 8–15, lounas 11–13 Puh. hinnat: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min
Keskiviikkona 17.1.2018 11 Viikon 3 tarjoukset LAMBI PAPERITARJOUS LEADER PROTEIINIPATUKKA 61g KENGÄNKUIVAAJA 250W KOTIMAINEN PORONTALJA KÄYNNISTYSKAAPELIT 5M 600A KORTTISUOJA 2KPL/PKT COBEK OVIPUMPPU TERÄSSANKO RST KAPPALELASKURI 29 90 -CVUQ O[[O N KFGP QUQKVVGGV LC CWMKQNQCLCV YYYRWWKNQ VUOKRAA PERÄKÄRRY! Ehkä hieman erilainen kauppa... BERGEN MONIKÄYTTÖLIINA SMARTSTORE CLASSIC SÄNGYNALUSLAATIKKO SERLA XXL PAPERIPYYHE SERLA TALOUSPYYHE KATRIN PEFLETTILAATIKKO KEMPPI HITSAUSKONE HITSAUSKYPÄRÄ TAMFORCE MEISSELISARJA CALIX AUTON SISÄTILANLÄMMITIN CARMAN AUTON MASKISUOJA -Tuplasuklaa, Keksi-Valkosuklaa tai Nutmix 20 00 2 X 24RLL WC-PAPERIA + 12RLL TALOUSPAPERIA YHTEISHINTAAN 1 00 /kpl (16,39€/kg) KENGÄNKUI Ä -Lapsiperheen perusvaruste. -Seinäkiinnitteinen -Kuivaa kengät ja käsineet tehokkaasti. -Kahden tunnin ajastin -Neljä putkeä -Putken pituus 55cm 79 90 -Pituus 100-120 cm -Leveys 70-80 cm -Suomalaista käsityötä! -Calix Classic -Teho: 1200W -Mukana kiinnitysjalka -Ca -Teh kiin 19 90 -Pakkasenkestävyys -45°C -50mm² -50 59 90 SULATTAVA HIEKOITUSMURSKE 14 90 -Ympäristöystävällinen suolaton luonnontuote -Pakkaus 10L (1,49€/kg) -Suojaa lähimaksukorttisi luvattomalta kortin lukemiselta j lukemise 5 90 -Käännettävissä oikeantai vasenkätiseksi -40-60kg ovelle 27 90 4 90 -Mekaaninen kappalelaskin sormilenkillä Nelinumeroinen -Nyrkkimalli 39 9 29 90 38mm x 10m 48mm x 10m MUSTA IMURIN LETKU 12 90 9 90 10 litraa 16 litraa SERLA KÄSIPYYHEPAPERI -Kaksinkertainen keltainen C-taitettu käsipyyhe 16PKT/SK he 19 90 19 95 6RLL/SK Kaksinkertainen, vahva ja erittäin riittoisa paperipyyhe kodin kaikkeen pyyhintään än 7 90 15RLL/SK -Serla Talouspyyhe Puoliarkki. Kaksinkertainen. -Valmistettu 100% selluloosasta 19 90 -Kätevä ja hygieeninen laudesuoja saunomiseen 120KPL/LTK SAIMA TALOUSPYYHE 2 99 -Kaksinkertainen pehmeä ja imukykyinen -Arkin koko 21x23cm 400ARK/PKT WALLIUS HITSAUSKONE 299 € Wallius i690 Kemppi Evo170 999 € 34 90 Automaattisesti tummentuvalla lasilla 29 90 19 90 Heittokello Heittokellon magneettijalka HEITTOKELLO / JALKA 26-os. -Smartstore säilytyslaatikot meiltä laajasta valikoimasta! 2 99 20KPL/PKT 2 50 Esim. Smartstore Classic 1L 9 90 -Laatikon pituus 800mm. Pyörillä. VIEMÄRINAVAUS-TUOTTEET 5 95 Teknoseesam viemärinavausliuos 500ml tai viemärinavausrae 530g (11,9-11,23€/kg) 20 00 /VRK 26 26 19 90 -Yleismalli, leikattava oikeaan muotoon 9 90
Keskiviikkona 17.1.2018 12 Hoivaja terveyspalvelualan yritys Esperi Care Oy on hankkinut Iitissä toimivan Hoivakoti Aamurusko Oy:n koko osakekannan omistukseensa. 9-paikkainen hoivakoti tarjoaa tehostettua asumispalvelua ikäihmisille. Yrityksen liikevaihto on 400 000 euroa ja yrityksessä työskentelee 10 henkilöä. Hoivakodin Esperille myivät Nina Kyöstilä ja Teija Krohns. Ennen kauppaa Kyöstilä omisti 60 ja Krohns 40 prosenttia yrityksen osakkeista. Esperi tarjoaa koteja ja asumispalveluita ikääntyneille, mielenterveysja päihdekuntoutujille, vammaisille sekä lasten ja perheiden tarpeisiin. Iittiläinen hoivakoti Esperille Minkälaisen yrityksen luovat yhdessä thaimaalainen, turkkilainen ja somalialainen kouvolalainen nuori aikuinen? Miten nuorten yritys menestyy kevään 2018 aikana? Kouvolan iltalukiossa alkaa yrittäjyyskasvatus aikuisten perusopetuksessa opiskelevalle maahanmuuttajaryhmälle. Opiskelijat suorittavat kevätlukukauden aikana NY Vuosi yrittäjänä -ohjelman, jonka aikana he ideoivat ja perustavat oman toimivan yrityksen. Tavoitteena on innostaa opiskelijoita pohtimaan yrittäjyyttä yhtenä mahdollisena tulevaisuuden vaihtoehtona. Kurssilla pääpaino on käytännön tekemisessä. Yrittäjyyttä maahanmuuttajille Ammatillisen koulutuksen uudistus käynnistyi vuodenvaihteessa. Tiedossa on entistä yksilöllisempiä opintopolkuja, ja työelämälähtöisyys sekä työpaikalla järjestettävän koulutuksen rooli korostuu entisestään. Kouvolan seudun ammattiopisto järjestää 24.1. kello 17–19 kaikille avoimen Ammattien illan Kino123:ssa kauppakeskus Veturissa. Koulutusaloja ja oppimisympäristöjä esitellään 10-minuuttisen lyhytelokuvan muodossa kolmesti kello 17.15 ja 17.45 ja 18.15. Esitysten jälkeen äänessä ovat Ksaon opiskelijat ja jo valmistuneet työelämässä toimivat ammattilaiset. Koulutus esillä Veturissa TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Kun eläinlääkäriasema AitoVetin uusi suureläinklinikka Kouvolan Aitomäessä maanantaina avautui, odotti oven takana ensimmäinen potilas sovitusti kello 9. Nelijalkaista rautias Amerikan Guarteria ja myöhemmin muita potilaita olivat vastassa hevossairauksiin erikoistunut eläinlääkäri Soile Pakkanen sekä eläinlääkäri Anna Lehto. –Nyt on tarpeeksi tilaa! ilakoivat Pakkanen ja Lehto. –Yhtäaikaa voidaan hoitaa kahdesta kolmeen potilasta. ELÄINLÄÄKÄRIASEMA AitoVet Oy:n perustivat vuonna 2014 Tuulikki ja Jari Huotari sekä Katja Väkiparta. Tuulikki on yrityksessä eläinlääkäri ja Katja klinikkaeläinhoitaja, Jari osakas. Maaseudun rauhaan pystytettiin ensin vastaanottotilat pieneläimille. Joskus myöhemmin oli tarkoitus tehdä myös jonkinlainen pieni hevosklinikka. –Eläinlääkäriasemamme on ollut koko ajan sekapraktiikka. Isoja eläimiä on käyty hoitamassa talleilla ja navetoissa. Kaikkea ei kuitenkaan voi talleilla tehdä, kuten esimerkiksi vaativaa hammashoitoa tai perusteellisia ontumatutkimuksia, Väkiparta kertoo. Yrittäjät päätyivät pienestä suunniteltua isompaan siksikin, että kysyntää oli. –Ajattelimme että pieneläinpuoli olisi niin kilpailtua, että pelkästään sillä emme pärjäisi. Asiakkaita, potilaita, suureläinvastaanotolle odotetaan tulevan koko Kymenlaaksosta, mutta myös Lappeenrannan suunnasta, Lahdestakin. SUURELÄIMIÄ, pääasiassa hevosia ja lehmiä, hoidetaan nyt 233 neliön tiloissa. Sieltä löytyvät niin leikkaussali, röntgen ja ultraääni kuin hengitystieja vatsalaukuntähystinkin, tämän vuoden aikana eläinlääketieteen tohtoriksi valmistuva Soile Pakkanen luettelee. –Toki tarvittaessa menemme edelleen paikan päälle talleille liikkuvan röntgenin kanssa, hän huomauttaa. Uuden klinikan rakennustyöt alkoivat viime toukokuussa. Kaakkois-Suomen Ely-keskukselta saatu tuki kattaa 20 prosenttia kustannuksista. Suureläinklinikka on avoinna maanantaista perjantaihin. Viralliset avajaiset ovat tulevana lauantaina. Tarjolla on kakkukahvit ja keppihevosten terveystarkastus. Suureläimille avautui oma klinikka Hevossairauksien eläinlääkäri Soile Pakkanen (oik.) ja eläinlääkäri Anna Lehto työskentelevät uudessa suureläinyksikössä. –Olemme tästä hyvin innoissamme. TEIJA PIIPARI VELI?PEKKA KELLONIEMI Kohdennettua rasvanpolttoa ja vielä ilman mieletöntä rääkkiä. Voiko sellaista olla? –Kyllä. Hypoxissa lisätään paineen avulla verenkiertoa ja aineenvaihduntaa keskija alavartaloon. Näin saadaan kohdennettua rasvanpolttoa haasteellisimmille alueille, kuten vatsanseudulle ja alavartaloon, sekä apua selluliittiin. Tämä on näihin ainoa ei-kirurginen menetelmä, vastaa Hypoxi studio Kotkan yrittäjä Iisa Nihtilä. Paineistetussa ihopuvussa ei tehdä itse mitään, vaan siinä voi rentoutua makuullaan. –Menetelmä on luonnollinen. Siinä manipuloidaan kehoa toimimaan paremmin sellaisilla alueilla, joissa verenkierto on tyypillisesti huonompaa.. Juoksumatolla ja pystysekä makuupyörässäkin syke pidetään matalalla rasvanpolttotasolla. HYPOXI-JAKSO on vähintään neljän viikon mittainen ja sisältää mielellään kolme käyntiä viikossa. –Ohjaus ja terve ruokavalio ovat olennainen osa jaksoa. Tulostakeita ei anneta, koska asiakasta ei voida valvoa yötä päivää. –Mutta jos asiakas on valmis sitoutumaan terveelliseen ravintoon ja kevyesti kaloreiltaan miinuksella olevaan dieettiin, tulokset ovat taattuja. Intensiivisessä ohjauksessa voi pudottaa 1–5 kiloa ja pari vaatekokoa neljän viikon aikana, vakuuttaa Nihtilä. SVEITSILÄISEN lääkärin kehittelemä Hypoxi ei ole kuitenkaan pelkkä painonpudotuskeino. –Aineenvaihdunnan buustaaminen on terveellistä myös niille, joiden ei tarvitse pudottaa painoa. Esteettinen hyöty on vain kerma kakun päällä. Tässä tulee olo virkeäksi ja unen laatu paranee. Nihtilän mukaan Hypoxi auttaa urheilijoita palautumaan treeneistä, fitness-kisaajaa vaikkapa nesteenpoistossa ja leikkauspotilaita toipumisessa. –Hypoxi paitsi poistaa nestettä stimuloimalla imusuoniston toimintaa, myös parantaa verenkiertoa leikatulla alueella. Paine on tehonnut joihinkin kipupotilaisiinkin helpottavasti. Suomessa on 25 Hypoxistudiota. Kiloja pois aineenvaihduntaa vilkastamalla KUNTOON Hypoxi auttaa laihduttajia, urheilijoita ja kuntoutujia. Iisa Nihtilä sulkee Anni Snellmanin paineistettuun kuntopyörään. ” Esteettinen hyöty on vain kerma kakun päällä. Iisa Nihtilä
Keskiviikkona 17.1.2018 13 Keskiviikko 7.2.2018 klo 19.00 Kuusankoskitalo. Voikkaasali JOSHUA JAMES EVAN COULOMBE & MIKA KUOKKANEN Vaikutusvaltaisen Rolling Stonelehden hehkuttama, tänä vuonna neljännen ”My Spirit Sister” -albuminsa julkaissut, maaginen Joshua James saapuu Kuusankoskitaloon! Liput 20 € Torstai 8.2.2018 klo 19.00 Kouvola-talo, Simelius-sali HUIPPUOSAAJAT MUSIIKKIKOMEDIA TYÖELÄMÄSTÄ Nyt saa nauraa! Mustaa huumoria ja ajankohtaista satiiria pursuava musiikkikomedia sukeltaa pelkäämättä työelämän haasteisiin. Ohjaaja: Jukka Keinonen Esiintyjät: Minna Kivelä, Annu Valonen, Antti Korhonen Liput 20 € Sunnuntai 11.2.2018 klo 14.00 Kouvolan kaupungintalon juhlasali PIETARI INKINEN -TRIO Pietari Inkinen viulu, Tuomas Ylinen sello, Valeria Resjan piano. Liput 20 € Keskiviikko 14.2.2018 klo 18.00 Valkealan kirkonkylän Nuorisoseurantalo LAULUJA YSTÄVÄLLE YSTÄVÄNPÄIVÄKONSERTTI Ari Klem ystävineen. Vapaa pääsy Lauantai 24.2.2018 klo 19.00 Kuusankoskitalo, Kuusaasali MICHAEL MONROE Liput 30 € Sunnuntai 4.3.2018 klo 16.00 ja 18.00 Kouvola-talo, Simelius-sali NELJÄ PIENTÄ ANNOSTA MUSIIKKIKOMEDIA Martti Suosalo, Iiro Rantala, Lotta Kuusisto Liput 30 € Maanantai 12.3.2018 klo 19.00 Kuusankoskitalo, Kuusaasali EINO GRÖN Liput 20 € Sunnuntai 18.3.2018 klo 15.00 Kuusankoskitalo, Kuusaasali JORMA KÄÄRIÄINEN Liput 25 € Perjantai 23.3.2018 klo 19.00 Kuusankoskitalo, Kuusaasali Jean S. ja NaaraS. Energiaa! Solistimme Nina Tapio Liput 25 € p Tiedustelut puh 020 615 4058 ZZZWLFNHWPDVWHU¿ Kuusankoskitalon lipunmyynti avoinna: ma-ti klo 11-16, ke klo 11-17, to klo 11-16, pe klo 10-15. Tauko 12.00 13.00 välillä.
Keskiviikkona 17.1.2018 14 Tervetuloa Ammattien iltaan! Kouvolan seudun ammattiopisto järjestää 24.1. klo 17-19 Ammattien illan kauppakeskus Veturissa KINO123:ssa. ~ koulutusaloja ja oppimisympäristöjä lyhytelokuvan muodossa klo 17.15 ja 17.45 ja 18.15. ~ TbXccT[h_XbcTXbbÇ T[^ZdePcTPccTaX] TSdbcP[[P Z^d[dcdbP[^YT] [XbÇZbX TbXcT[[ÇÇ] hWSXbcT[\Ç^_X]c^YP daWTX[dPZPcT\XPP ZP]bPX]eÇ[XbcÇ ePXWc^P haXccÇYhhbZPbePcdbcP P\\PcX[[XbTT] Z^d[dcdZbTT] eP[\T]cPePP E0;<0P bTZÇ ^_X]c^YP cdZTeXP c^X\X]c^YP <hÙb ddbXP _TadbcdcZX]c^YP* cTZbcXX[X YP \d^cXP[P] _TadbcdcZX]c^ \d^cXPbbXbcT]ccX ZPbePcdb YP ^WYPdbP[P] _TadbcdcZX]c^ [PbcT]^WYPPYP]d^aXb^ YP hWcTXbÙ^WYPPYP bTZÇ \TSXPP[P] YP ZdeP[[XbT] X[\PXbd] _TadbcdcZX]c^ ZdeP[[XbT] X[\PXbd] c^cTdccPYP Kaikille avoin tilaisuus on tarkoitettu kaiken ikäisille koulutuksista kiinnostuneille! :^d[dcdZbXP Z^accXZ^d[dcdZbXbcP cdcZX]c^^] Y^WcPeXX] Z^d[dcdZbXX] 2V LV L H D O Y S M & 9 Y M Q OWD Yhteishaku 20.2.-13.3. OR V 2 L O LW H Y L X ILO PALVELLA! pklehti.fi ankkurilehti.fi Merja Närkki & Kirsi Ukkola KAUNEUSHOITOLA UUSI VUOSI UUSIN KASVOIN UUSI VUOSI UUSIN KASVOIN Mary Cohrin hoitomenetelmä Mary Cohrin hoitomenetelmä Catio Vital Lifting-laitteella Catio Vital Lifting-laitteella VEITSETÖN KASVOJENKOHOTUS VEITSETÖN KASVOJENKOHOTUS Salpausselänkatu 23 Kouvola www.pinkdreamhouse.fi AJANVARAUS 040 830 8899 (Tarjous voimassa tammi-helmikuun) 4 hoidon sarjahoitona 4 hoidon sarjahoitona 250,(norm. 310,-) Pink Dream House KOUVOLA • Asentajankatu 4 • 05 312 2181 • arkisin klo 8–16.30 VOIKKAA • Radantaus 2 • 05 388 2016 • arkisin klo 9–17 KANTOLAN RENGAS OY Talvirenkaiden vaihtoviikot 10.1.– 19.1.2018 Vaihda alle kunnon talvirenkaat ja aja turvallisesti talven haastavissa olosuhteissa. o 8–16 30 ikot nnon aja ven suhteissa. NDQWRODQUHQJDV¿ Vaihtamalla paranee! Hyvitämme vanhoista talvirenkaista (4kpl) kunnosta riippumatta yhteensä 60 € Alennus vain uusien talvirenkaiden (4kpl) ostajille ja vain alle asti asennetuista renkaista. Alennus koskee uusien henkilöauton, pakettiauton tai SUV-talvirenkaiden ostajia. Alennus ei koske aiemmin sovittuja kauppoja tai annettuja tarjouksia. www.siekkelinpuutyo.fi Kansikkaantie 450, 46230 VALKEALA timo.siekkeli@siekkelinpuutyo.? puh. 0400-250 366 / Timo, 040 5473148 / Oskari Siekkelin Puutyö NYT MÖKIT TALVIEHDOIN! • Mökit ja aitat • Vanhojen mökkien laajennukset • Perinteiset mökinovet ja ikkunat • Puuportaat
Keskiviikkona 17.1.2018 15 Keuhkoterveysjärjestö Filha ry kehittää yhteistyössä Kymenlaaksossa toimivien yhdistysten ja muiden toimijoiden kanssa vertaistuella tapahtuvaa vieroitusta tupakasta ja muista nikotiinituotteista. Filha kouluttaa vertaistukitoiminnasta kiinnostuneita vapaaehtoisia toimimaan vertaisryhmien ja vertaisvastaanoton ohjaajina. Filha järjesti viime syksynä ensimmäiset vertaisohjaajakoulutukset Kouvolassa ja Kotkassa. Seuraava vertaisohjaajakoulutus järjestetään Kotkassa Kumppanuustalo Viikarissa 31.1.–1.2. Lisätietoja voi kysellä p. 044 548 7333 tai 040 515 0512. Tukea tupakoinnin lopettamiseen Kymenlaakson Kylät ry hakee vuoden 2018 maakunnallista kylää ja kylätoimijoita. Valinnoilla halutaan nostaa esiin kylien monipuolista toimintaa ja lisätä kylätoiminnan tunnettuutta ja näkyvyyttä. Tavoitteena on löytää aktiivisia kyliä ja kaupunginosia, tuloksellista kylätoimintaa ja saada hyviä esimerkkejä kylien toiminnasta ja yhteistyöstä. Ehdotukset käsittelee valintatoimikunta. Lopullisen sinetin antaa Kymenlaakson maakuntahallitus. Valinnat julkistetaan huhtikuussa. Ehdotukset 31.1. mennessä toimisto@kymenkylat.fi tai Kymenlaakson Kylät ry, Mantereentie 2, 45720 Kuusankoski. Haussa kylä ja toimijat Mikko ”Peltsi” Peltolan reissusta viime kesänä Nuorisokeskus Anjalaan ja Kymijoelle on julkaistu kolme YouTubevideota, joissa Kymijoki ja Ankkapurhan alue esittäytyvät kalastusmatkailijan silmin. Peltsi käy onkimassa, soutuuistelee Anjalanlahdella sekä heittokalastaa Ahvionkoskilla nuorten kanssa. Retkiohjelmaan kuului myös saaliiden savustusta ja Kuovinkallion laavulla tulistelua. Peltsi tutustui lisäksi nuorisokeskuksen puitteisiin. Videot ovat katsottavissa YouTubesta KalastusKanavalta ja Nuorisokeskus Anjalan kanavalta. Kymijoki oli kalastajille antelias: saaliiksi Peltsi ja ”lohipäälliköt” saivat kirjolohia, ja haukikin kävi uistimeen. Nuoret kalamiehet Eino Lehtola ja Aatu Kuparinen olivat tottuneita kalastajia ja saalistakin on tullut jo aiemmin. Peltsin kanssa onkimassa oli paikallisia partiolaisia. PELTSI Peltolan vierailu Anjalan ja Ahvion kalastusmaisemiin oli osa Juniorit kalassa -hanketta. Idean takana on videot toteuttanut Pike Strike Oy, joka on kuvannut Suomen nuorisokeskuksia esittelevän videosarjan. Nuorisokeskusten kalastusmahdollisuuksia esitellään useilla videoilla, joista ensimmäisenä julkaistiin Anjalan ja Kymijoen osuus. Juniorit kalassa -hanke on Nuorisokeskus Anjalan, Keski-Kymen kalastuskohdeyhdistyksen ja Kymijoen kalastusalueen yhteishanke. Se sai rahoitusta Ely-keskuksen kalatalouden edistämisavustuksista. Tavoitteena on edistää nuorten vapaa-ajankalastusharrastusta, esitellä Kymijoen monipuolisia kalastusmahdollisuuksia sekä esitellä nuorisokeskuksen tarjoamia kalastusaktiviteetteja. Nuorisokeskus Anjala on hankkeen puitteissa suunnitellut leirikoululaisille vapaa-ajan kalastuksesta kertovaa toiminnallista ohjelmaa, jossa tutustutaan heittokalastukseen. Peltsi innostaa juniorit kalaan Pyydykseen käynyt kirjolohi on tainnutettu ja lohipäälliköt ihmettelevät saalista. Kuvassa vasemmalta Eino Lehtola, Iiro Ovaskainen, Aatu Kuparinen ja Mikko ”Peltsi” Peltola. MIKA VIITANEN Kuusankosken teatterin kevätkauden avaa Agapetuksen huvinäytelmä Olenko minä tullut haaremiin?. Vuonna 1928 valmistuneessa näytelmässä kolme poikamiestä palkkaa jakaamaansa asuntoon kotiapulaisen. Työnjaon petettyä piikoja onkin pian kolme ja asunnossa tulee ruuhkaa. Soveliaisuuden rajoja koetellaan, kun ilta pimenee ja matkalaukutkin joutuvat matkalle. Näytelmän ohjaa Karolina EklundVuorela. Huhtikuussa Luolanäyttämölle valmistuu psykologinen jännitysnäytelmä Rautanaula (2015). Kain vaimo katoaa. Tietääkö joku enemmän kuin antaa ymmärtää? Kuka on syyllinen ja mihin? Tommi Liimatan romaaniin pohjautuva näytelmä yhdistelee tyylilajeja, realistisen humoristiset ihmistyypit perhedraamoissaan kietoutuvat vähitellen osaksi psykologisesti syväluotaavaa jännitystarinaa. Näytelmän on dramatisoinut Mirka Seppänen ja sen ohjauksesta vastaa Heidi Koskinen-Järvisalo. Maaliskuun Musaklubeilla kuullaan Junnu Vainion tuotantoa. Toukokuussa ensi-iltansa saa Karolina Eklund-Vuorelan ohjaaman nuorisoryhmän näytelmä, joka kertoo tavaroista ja ihmisten suhteesta tavaraan. Teatterisalin lavalla vierailee toukokuussa Flamenco Azulin Flamencon ilta -esitys. Senioriteatteri Koskirentukat valmistaa alkukesäksi esityksen, joka kertoo Kuusankosken Myllykalliosta. Kuusankosken teatterin keväässä kaksi ensi-iltaa Kevään ohjelma: Olenko minä tullut haaremiin? Ensi-ilta 16.2. Esitykset 18.2.–24.3. Teatterisali. Musaklubi. Esitykset 9.– 10.3. Teatterisali. Rautanaula. Ensi-ilta 6.4. Esitykset 8.–29.4. Luolanäyttämö. Nuorisoryhmä. Ensi-ilta 4.5. Esitykset 5.–9.5. Flamenco Azul: Flamencon ilta. 12.5. Senioriteatteri Koskirentukat. Esitykset alkukesästä. HAANOJAN PALVELUKESKUKSESSA Kouvolassa on vapaana ikäihmisille tarkoitettuja 1 h + tupakeittiö (n. 40 m 2 ) tai 2 h + tupakeittiö (n. 50 m 2 ) palveluasuntoja. Vuokran lisäksi maksetaan palvelumaksua valitun palvelutason mukaan. Hakemuksia nyt vapaana oleviin ja tulevaisuudessa vapautuviin asuntoihin otetaan vastaan jatkuvasti. Tiedustelut arkisin Haanojan palvelukeskuksesta, puh. toimistoon 05 742 331 tai 05 742 3322 johtajalle. Hakulomake ja hinnastot myös internetissä osoitteessa: www.haanojanpalvelukeskus.? . Löydät meidät myös Facebookista Netissä näköislehtenä! pklehti.? M AK SA JA : SU O M EN KE SK U ST A Matti Vanhanen liikkeellä keskiviikkona 24.1. .RXYROD .DXSSDNHVNXV +DQVD Tervetuloa juttelemaan ja kahville! Nopeimmille Matti-ämpäri. Tehdään näistä vaalit! M AK SA SU O M EN KE SK U S n liikkeellä 24.1. OD QVD an mille it! SUOMEN ASIA ON MEIDÄN. TU LE KAH VILLE JA JUTTE LEM AAN ! NOP EIMM ILLE MATT I-Ä MP ÄR IT! www.kouvola.fi Kouvolan kaupunki tiedottaa Katusuunnitelman muutosehdotukset nähtävillä Seuraavat katusuunnitelman suunnitelmaehdotukset pidetään maankäyttöja rakennusasetuksen 43 §:n mukaisesti nähtävillä 17. 31.1.2018 kello 9-15 Tekniikkaja ympäristötalossa, Valtakatu 33, Kuusankoski. Lehtomäki: Talonpojantie, Tanelinkatu, Laurinkatu, Eerikinkatu, Kustaankatu ja Liisankatu Suunnitelmiin voi tutustua mainittuna aikana myös Kouvolan kaupungin internetsivuilla ZZZNRXYROD¿VXXQQLWHOPDW Mahdolliset muistutukset on toimitettava ennen nähtävilläoloajan päättymistä kirjallisesti tekniselle lautakunnalle, osoitteella: Kouvolan kaupunki, tekninen lautakunta, Valtakatu 33, 3/ .XXVDQNRVNL WDL VlKN|LVHVWL RVRLWWHHOOD WHNQLQHQMD\PSDULVWR#NRXYROD¿ Kouvolassa 17.1.2018 Tekniikkaja ympäristöpalvelut Suomen itsenäisyyttä ja puolueettomuutta on vahvistettava. Rajavalvonta on palautettava. Köyhien kyykyttäminen ja maakuntien tyhjentäminen on lopetettava. Varmista toinen kierros Liity tukiryhmään: www.paavopresidentiksi.? Tukitilimme: FI91 5680 0020 4285 83. 1500 euron tai suuremmat lahjoitukset ovat julkisia Ilmoituksen maksaja: Paavo Väyrynen valitsijayhdistys. SUOMEN ASIA ON MEIDÄN. Keskustan varapuheenjohtaja Antti Kurvinen Kymenlaaksossa torstaina 18.1. klo 19 Kouvola, Keskustan piiritoimisto, kauppakeskus Hansa. Tervetuloa kahville ja juttelemaan! VANHANEN MATTI TEHDÄÄN NÄISTÄ VAALIT. Maksaja: Kymenlaakson Keskusta
Keskiviikkona 17.1.2018 16 Myydään moottoriajoneuvoja Peugeot 406 farmari v. -01, juuri katsastettu, 2renk., ajotietokone mausteilla. H. 1300e. P. 0500556350. Ruosteeton ja varmatoim. Toyota Corolla 1.6 GXI 4-ov, ml. 205tkm, kats. 7/-17, 2renk. ohj. tehost, cd, h. 1750e. P. 0400-604628. Toyota Corolla 1,4, 4-ov. -03, 230tkm 3650e. Toyota Corolla 1,6 LB -01, 190tkm 3250e. Toyota Corolla 1,6, 4-ov. -98, 300tkm 1650e, osamaksu/vaihto. Siistejä, huoltokirjat ok. P. 0400-763000. Fiat Stilo 1.6 farmari -05. Ml. 154 tkm. 2 renk. ilmast. osam. ilman käsirahaa 2250 e. P. 0400652505. Renault Megane 1.6 farmari -05. Ml. 269 tkm. 2 renk. ilmastointi. Osam. ilman käsirahaa 1990 e. P. 0400-652505. Toyota Corolla farkku 1.6 vm. -05. Aj. 178 tkm. Kats. 12/17. Kahdet renkaat. Hp. 5000 e. P. 0400755086. Myydään asuntoja ja kiinteistöjä Liiketila Kouvolan keskusta. 245 m². Katso Oikotie ID 13778605. P. 044-5008844. Myydään sekalaista Kunnostettuja LP-levysoittimia. P. 0400-557884. Nikon merkkinen digikamera, suojakotelo 10 tuuman tabletille, Sony dvd-soitin. H. 200 euroa. P. 045-6992516. Persialaisia kissanpentuja punainen poika ja valkokirjokilpikonna värinen tyttö, ikä 3kk, eläinlääkärin tarkastamat ja rokottamat. H. 400euroa/kpl. P. 040-7611159. Kuivaa koivuklapia: Itse noudettuna i-m3/58e, kuljetettuna KotkaHamina-Virolahti 2 i-m3/150e, 4 i-m3/280e. P. 050-5831721/Jari. Hirsimökit TYP 44 ( 32,5+11m 2 ) 6.200 2 . TYP 24+8 Suvitupa 5.100e. P. 050-320 2222. Roskiskatos 240 l:n astialle pun/ valk edullisesti. P. 0400-472303/ Kuusankoski. Kouvolassa hyviä käytettyjä renkaita. Myös yksittäisiä renkaita ja peltivannesarjoja. 13 tuuman talvirengassarjoja 90 e/sarja. Tiedustelut P. 0400-158318. Kuivia koivu/sekaklapeja kotiin toimitettuna Kouvolan seudulle. P. 040-5241300. Koivuja sekaklapia koneellisesti kuivattua. P. 0400-806071. Ostetaan Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja –puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät. maksu. P. 050-5346225. Romut pois pihoilta! Romuautot ja –metallit. Noutopalvelu myös iltaisin ja viikonlopp. Suorat romutustodistukset/poistot. P. 0404141700. Katsastusvapaa asuntovaunu (alle 750kg). P. 041-4747258. 70ja 80-luvun stereot ja LP-levyjä. P. 0400-714004. Moottorisahan(myös viallinen) sekä Sport Tunturiin osia. P. 0452261686. Muutto/kuolinjäämistöt, tavaraerät, huonekalut, astiat, maljakot, Lp-levyt, levysoittimet, kellot, mitalit, kaikki kodinirtain, valaisimet, varastot ja vintit. Nopeat tyhjennykset, käteismaksu. Soita 0417275680. Käteisellä koti-irtaimistot, vinttitavarat, arabia, maljakoita, lelut, sukset, työkalut, työkoneet, kalastustarvikkeet ym. irtainta. P. 0440-833007. Auto-henkilö-paketti ym. Tarjoa katsastamatonta/katsastettua, pikkuvikaista/ehjää. Myös romuautoja ja pienkoneita, ruohonleikkureita ym. P. 040-3225246. Haluatko myydä autosi? Soita ja tarjoa. Ehjät/edulliset huomioidaan nopealla käteiskaupalla. Toki muitakin voi tarjota. P. 0414956675. Metsätila miel. Kymenlaaksosta. Yksit. ostaja. 0400-656432. Ota numero talteen. Tarjotaan vuokralle Kotka Hovinsaari yksiö 19m 2, 2krs., ei hissiä, rauhallinen talo, isot ikkunat etelään. V. 400e sis. veden + kaapelitv. Hyvät yhteydet. P. 045-6361866. Siisti kaksio Kuusankosken keskustassa. 480/kk + vesi. P. 0405145955. Kotkansaari 3h+k+kph+wc+vh +lasitettu parveke 80m 2 hissitalon 5.kerros, vapaa. Vuokra 780e/ kk+vesi. Vuokravakuus. P. 0504111613. Vastarem. läpitalo kaksio keskellä Kotkansaarta las. parvekkeella 54m 2 665e/kk. P. 045-2496349. Tilava parvekkeellinen kaksio n. 60m 2 6.kerros Poitsila, Marjar. Siisti, heti vapaa. Klo 16 jälk. P. 040-5508447. Vuokrataan tai myydään kaksio Sunila 45m 2 . Pintaremontoitu, parveke, heti vapaa, vaihto huom. keskusta-asuntoon. P. 0400604628. Saariselkä keskusta rt-as. max 4. Vap. viikot 6 11. Laanila mökki vap. viikot 8 10. P. 0400904526. Autohalli+korjaamo+pieni asunto kalustettuna Kymenrantakuja 8, Kouvola. P. 0400-763000. Yksiö Kouvolan Käpylässä os. Utinkatu 12. 1h+kk+iso lasitettu parveke 33 m². Vuokra 410 e/kk. Läh. p. 040-1763343. Kvl keskusta Kotikuja 1 kerrostalohuoneisto, alin kerros. 41 m² 2h+k+psh+sauna. Vuokra 550 e/kk+vesi 20 e/kk+sähkö+1 kk vuokratakuu. P. +358 503054150. Yrittäjäksi aikova! Vuokraa autohalli+korjaamotila+toimisto Kymenrantakuja 8, Kouvola. Perusta käytettyjen autojen vuokraamo. P. 0400-763000. Ktyksiö 28 m²+parveke, Inkeroinen. 1.2. vapaa. Luottotiedot tarkistetaan. P. 0400-806071. Kotkansaari 2h+avok.+sauna +lasit.parveke 41 m². Vuokra 595 e/kk+vesi 20 e. Siisti. Autopaikka 60e/kk. Vapaa sovittaessa. Kts. Oikot. 14087050. P. 0445008844. Vuokrattavana pieni 26 m² yksiö Kouvolassa Tornionmäessä. P. 050-4128314. Sekalaista Noudetaan maksutta romuautot, akut, kattopellit, kuparit, rosterit, alumiinit, kiukaat, pesukoneet, maatalouskoneet ym. isommat koneet ja muut metalliromut. Autoista romutustodistus. Soita rohkeasti. Akuista maksetaan. Myös ilt. ja vkl. P. 0400-905543, 0469679103. Kirpputorit Kirpputori Karhula Sammonaukio 2 (ent. Tekniset). Tule myymään ja tekemään löytöjä! Soita ja varaa pöytä, 24.50e/viikko. P. 0456065456. www.facebook.com/ kirpputorikarhula Kirppis Femmatori! Poikkea tekemään löytöjä. Tilavat ja edulliset myyntipaikat. Paikkavaraukset 05-3750200 tai paikanpäältä Kivimiehenkatu 5 Kvl. Tervetuloa! ? DUOKYMI-RIVIDIVARIT Kärkipalvelut Ky Pytäränkatu 3, 45130 Kouvola +358 50 4929 299 karkipalvelut@gmail.com ULTRAÄÄNIPESUT KULJETUSJA LÄHETTIPALVELUT Ultraäänipesulla puhdistuvat myös ne hankalat pesukohteet, kuten pienet kanavat ja suuttimet, joihin ei voida käyttää mekaanista puhdistusta esim. hiekkapuhallusta. Koneet 120 ja 160 litraa. • Ajoneuvojen kannet, kaasuttimet, suuttimet, venttiilit, autojen DPF hiukkassuodattimet / katalysaattorit • Teollisuuden venttiilit, suodattimet, suuttimet ym. • Ampuma-aseet Katso lisää nettisivuiltamme www.karkipalvelut.? pklehti.? Kouvolan Latu ry Muumien hiihtokoulut n. 5-10 vuotiaille Haanojan maastossa la-su 27.28.1. ja 3.2.-4.2. klo 12.00-13.30. Mukaan mahtuu n. 30 lasta. Maksut: Jäsenille maksuton, ei jäsenet 15 euroa/lapsi. Ilm. ja tiedustelut 24.1. mennessä: kujala.meerilatu@gmail. com tai p. 040-5586034/Meeri. Huom! Säävaraus! Lisätietoja www.kouvolanlatu.net ? JÄRJESTÖT Suuria makuja pieneltä tilalta. PAJUNIEMEN PALVIAUTOT PAJUNIEMEN LIIKKUVA LIHAKAUPPA p. 045 6512 293 Torstaisin S-Market Valkeala klo 9-17 Perjantaisin Kuusaa keskusaukio klo 9-16 Tervetuloa Pohjois-Kymen Psoriasisyhdistyksen tammikuun jäsenilta to 25.1. klo 18 Tuulensuojassa. Kouvolan kaupungin terveyden edistämisestä Sami Lampila mukana kertomassa liikunnan merkityksestä ja pieni tuolijumppa. Kahvit klo 17.30 alkaen. Seuraa kotisivujamme www.p-kpsori.? . Elokuvakerho Russkoe Kino ”Mustalaisleiri muuttaa taivaaseen, Tabor uhodit v nebo” (1975, 101 min). Ma 5.2.2018 klo 17.30. Paikka: Porukkatalon kokoushuone 2. krs, Savonkatu 23 Kouvola. Mustalaisleiri muuttaa taivaaseen on upea ja taianomainen elokuva elämäntavoilleen uskollisista ja ylpeistä mustalaisheimoista, jotka haluavat ylläpitää perinteistä kiertolaiselämäänsä aavalla arolla. Ystävyyspäiväkortit Ti 6.2.2018 klo 17.30 Keltainen talo, Viialantie 24, Myllykoski. Ohjaaja esittelee 3d-korttien valmistusta. Halutessaan voi kokeilla valmistusta tarvikkeiden hinnalla. Osallistumismaksu 3 euroa. Vastuuhenkilö, lisätietoja ja ilmoittautumiset: Kouvolan jaosto Tuula Ovaska puh. +358 50 5430 254, tuula.ovaska1(at) gmail.com. Eläkeliiton Valkealan yhdistys Tanssit Tuohikotin VPK:n talolla Seuratie 8 ti 23.1.2018 klo 12–16. Soittaa Kotkasetorkesteri. Liput 10 e sisältäen kahvin leipineen. Hyvät arpajaiset. Tervetuloa Enninpäiväkarkeloihin tanssimaan ja viihtymään!!! Kymenlaakson Omaishoitajat ja Läheiset ry järjestää OmaisOiva vertaisryhmän Kouvolassa 24.1. klo 1617.30. Elimäen kk:n kirjastossa 26.1. klo 10-11.30. Kuusankosken Vanhassa Seurakuntatalossa, Valtakatu 43, diakonikerhohuone 29.1. klo 10-11.30.Tervetuloa mukaan! Tiedustelut p. 0400-934128. Kouvolan Kristilliset Eläkeläiset ti 23.01. klo 13 (kahvit klo 12.30) Kinkerit srkkeskuksen Maria-salissa. Kolehti Yhteisvastuulle. Suomen Del? ns ry Avoin keskusteluryhmä lapsuudessa seksuaalista hyväksikäy ttöä /väkivaltaa kokeneille aikuisille Kouvolassa 18.1., 15.2., 15.3., 19.4. ja 17.5. Klo 17-19. Kauppalankatu 5 A 3, 2 krs. Ryhmää ohjaavat ammattitaitoiset vetäjät. Ei ennakkoilmoittautumista. Tervetuloa! Suomen Del? ns ry 050-522 6604 (10 14) info@suomendel? ns.? . Kouvolan Karjala-seura ry/Seniorit Tapaamme Tuulensuojassa 23.1.18, aloitamme kahvilla klo 11.30. Klo 13 Karjala-Seuran Pj. Eija Vänskä-Sinkkonen tulee kertomaan kesällä järjestettävistä Karjala-juhlista. Katsomme ? lmin “Evakkojuna“, pidämme lopuksi arpajaiset, voit tuoda voittoja arpajaisiin. Muistathan tulla mukaan, ja tuo kaverisikin. Vr-Eläkeläisten Kouvolan osaston kerho 24.1.2018 Tuulensuojassa klo 12. Kahvit tarjotaan klo 11.30 alk. Paikalla fysioterapeutti. Tuolijumppaa ym. infoa. Tervetuloa. Kuusankosken Eläkkeensaajat ry Tor s t aikerhois s a: 18.1.2018 klo 14.00 Valkealan Eläkeliiton esiintyjäryhmä: ”Iltatuulen Viesti”. 25.1.2018 klo 14.00 Hormonit Boys 1.2.2018 klo 14.00 Antero ja Roosa Raanoja. PAIFAH THAI-HIERONTA Valtakatu 32, Kuusankoski 040-3715132 Tyytyväisyystakuu saat rahat takaisin, jos et ole tyytyväinen hierontaan! Jhl 29 Kouvolan teatterissa pe 2.2.2018 klo 19 Näytelmä joka menee pieleen. Liput jäsenille 15 e ja avecille 20 e. Varaukset numerosta 045-2741660/kouvolanjhl29@ gmail.com. Lippuja rajoitettu määrä. Pohjois-Kymenlaakson Rotaryklubit www.kouvolanrotariklubit.fi Elimäki ti 23.01. klo 17 Ravintola Taksvärkki Kuukauden ajankohtaiset Kuusankoski to 25.01. klo 11.45 Koskela Lounaskokous Kouvola Kouvola-Kangas Kouvola-Sarkola pe 26.01. klo 11.45 Kouvolan Upseerikerho Yhteinen lounaskokous Presidentinvaalien etkot ja suljettu lippuäänestys Divarit tekstiviestinä ke lehteen: Lähetä ILMOITUKSESI numeroon 169200. Esim. DIVARI12E KE MYYDÄÄN TUNTURI MOPO HINTA 500 €. Ilmoituksessa käytetään matkapuhelinnumeroa, josta viestin lähetit. Jos haluat ilmoittaa jonkun toisen yhteystiedon kirjoita se viestisi loppuun. Divarit la lehteen: Kuten yllä, mutta aloita DIVARI12E LA. Saat paluuviestinä kiitosviestin perillemenneestä ilmoituksesta. Palvelun hinta 12 €. ILMOITTAJAN NIMI: ________________________________________________________________________ PUH. _______________________ PK JA ANKKURIN-LEHDEN RIVIDIVARI – KOKO KYMENLAAKSO! ?? MYYDÄÄN ?? OSTETAAN ?? VUOKRALLE TARJOTAAN ? ? HALUTAAN VUOKRATA ? ? KIINTEISTÖKAUPAT ?? MUUTA ?? KIRPPARIT 12 € ?? KE PK + Ankkuri 12 € ?? LA Ankkuri 8 € Rivi-ilmoitus kupongilla keskiviikon Ankkuriin ja PK-lehteen: Valitse ilmoituksesi julkaisupäivä ja osasto. Kirjoita ilmoitusteksti oheiseen lomakkeeseen. Muista puhelinnumero. Toimita ilmoituksesi PK:n tai Ankkurin konttoriin tai lähetä se postitse. Postitusosoitteen löydät sivun 3 infolaatikosta. Ilmoitusmaksu mukaan. Hinta keskiviikkoisin 12 euroa / jakelulevikki 104 300 kpl Kymenlaaksossa. Rivi-ilmoitus kupongilla lauantain Ankkuriin: Toimi yllä olevan ohjeen mukaan ja toimita ilmoituksesi Ankkurin konttoriin. Hinta lauantaisin 8 euroa / jakelulevikki 47 710 Etelä-Kymenlaaksossa. Ilmoituksia ei vastaanoteta puhelimitse tai sähköpostilla. Lisätiedot: www.pklehti.? , www.ankkurilehti.? Ilmoitukset on jätettävä keskiviikon PK-lehteen ja Ankkuriin tiistaisin klo 10 ja lauantain Ankkuriin torstaisin klo 10 mennessä. Ei yritysilmoituksia, vain yksityisille. Kymenlaakson Omaishoitajat ja Läheiset ry:n OmaisOivan Ovetvalmennus omaishoitajille alkaa vkolla 5. Ilmoittautuminen ja lisätiedot Sirpalta p. 050-491 6646. Tervetuloa mukaan!!!
Keskiviikkona 17.1.2018 17 Avi Etelä-Suomi Oikeustieteen kandidaatti, varatuomari Marko Peltonen on nimitetty Etelä-Suomen aluehallintoviraston (ESAVI) peruspalvelut, oikeusturva ja luvat -vastuualueen johtajaksi 1. tammikuuta alkaen vuoden 2019 loppuun saakka. NIMITYKSET Sudet Salibandy jatkaa lajin kasvattamista Kouvolassa. Maanantaina julkaistussa lajiliiton listauksessa Sudet on sijalla 23 yli 800 salibandyseuran joukossa. Viime vuoden alussa seura oli sijalla 38. Lisenssin omaavien pelaajien määrä on Susissa kasvanut vuodessa yli 23 prosenttia. Tällä hetkellä seuran kilpatoiminnassa on noin 250 junioria ja edustusjoukkueessa 25 aikuispelaajaa. Harrastetoiminnassa on 145 junioria ja 60 aikuista. Kaikkiaan seura liikuttaa tällä hetkellä noin 480 pelaajaa. Salibandy suosiossa Ortodoksiakeskus Sypressi, Varuskuntakatu 14, 45100 Kouvola p. 040 7047 171, virasto avoinna ti – pe klo 9 – 13 HAMINAN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Myllykosken tsasouna La 20.1. klo 17 vigilia Su 21.1. klo 10 liturgia Pyhän Ristin kirkko Ti 23.1. klo 17 ehtoopalvelus (sl) Ke 24.1. klo 17 ehtoopalvelus Pe 26.1. klo 17 Jeesuksen rukous-palvelus La 27.1. klo 17 vigilia Su 28.1. klo 10 liturgia KUUSANKOSKEN SEURAKUNTA Turun sellokilpailun ohjelmistokonsertti Turun sellokilpailun ohjelmistokonsertti Kuusankosken seurakuntakeskus Kuusankosken seurakuntakeskus la 20.1.2018 klo 15.00 la 20.1.2018 klo 15.00 Bach Piatti Lindberg Beethoven Poulenc Ligeti Tuomas Roos, sello Anna Hytönen, piano Vapaa pääsy, käsiohjelma 10 € Maailman Turuille ALFAKURSSI Kurssi on tarkoitettu uskon vasta löytäneille ja jokaiselle, joka haluaa tutustua syvemmin kristinuskoon. KOUVOLAN SEURAKUNTA Keskiviikkoisin tammikuusta toukokuuhun. Ensimmäiset tapaamiskerrat 24.1., 31.1. ja 14.2. 2018 klo 18-20.30 Kouvolan srk-keskuksen Martta-salissa. Sanan lamppu sananlamppu.? J o h .1 4 :6 Kristillinen verkkokauppa Puh. 040-5372252 "Minä olen, Tie, Totuus ja Elämä! Ei kenkään tule Isän tykö, vaan minun kauttani." Ole kiitetty, Herra Jeesus Kristus, Jumalan Poika! Olet sovittanut syntimme, ja avannut tien taivaaseen. Sinun armosi varaan jäämme. Pallokentäntie 1 www.kuusankoskenhelluntaiseurakunta.net To 18.1. klo 18 Sana ja rukous Alho Haikonen Pe 19.1. klo 12 Kristus yhdistäärukous rukoushuoneella Su 21.1. klo 11 Päiväkokous Pentti Harju ja Heikki Andelin Ke 24.1. klo 12 Lähetyspiiri KALEVALAINEN JÄSENKORJAAJA T:mi Ismo Moilanen Kouvolankatu 21 Puh. 044 0317 900 •Kivuton mobilisoiva hoito •Kehon kokonaisvaltainen hoito •Vauvasta vaariin www.moilanismo. i Hitsaus-, katsastusremontit ym. PMK Autokorjaus Huom! Meiltä myös romuautojen noutopalvelu Tehontie 2-4, KVL-Tornionmäki 050-5668398 MYYNTI: TIINA KINNUNEN 044 767 5639 MYYNTI@PKLEHTI.FI PUHDISTUSPALVELUA PUHDISTUSPALVELUA Solla-Trans Oy Solla-Trans Oy Puhdistuspalveluyritys Soita ja kysy lisää 050 448 5424 Hirvisuontie 26 Inkeroinen Päivystys Päivystys 24 h 24 h Lokakaivon tyhjennykset Viemärin avaukset Kysy tarjouksia! www.forema.net Keittiöremontit asiantuntijalta • vaihto-ovet erikoismitoilla • kalusteet erikoismitoilla • ilmainen arviointi ja mittauspalvelu p. (05) 311 9971 Korjalankatu 9, Kouvola KEITTIÖREMONTIT KEITTIÖREMONTIT KOUVOLAN HINAUSPALVELU 24H 24H 0208 650 664 Ovien avaukset, korjaamolle siirrot, ojastavedot ja käynnistysapu. Suoralaskutus vakuutusyhtiöihin. Romuautojen maksuton ja virallinen vastaanottopiste. www.kouvolanhinauspalvelu.? AUTOHUOLTOJA KORJAUSPALVELUJA AUTOHUOLTOJA KORJAUSPALVELUJA ROMUTUSPALVELUA ROMUTUSPALVELUA KEITTIÖKAAPISTOT KEITTIÖKAAPISTOT Kouvolankatu 9, 45100 KOUVOLA puh. 5422 550, fax 3757 248 e-mail: info@lawlehto.? Myös julkinen oikeusapu, oikeusturva-asiat ja perunkirjoitukset LAKIASIAINTOIMISTO Lehto & Lehto Oy VARATUOMARIT Harri Lehto Leena Lehto LAKIASIAINTOIMISTOJA LAKIASIAINTOIMISTOJA • Metallitöitä mittojen mukaan • pienkoneiden kauhat • portit (esim. piha-aitaan) • invarampit ym. Kysy lisää! J. Huovila 050 339 1644 huovilajussi@gmail.com SFS-EN ISO 9606-1 pätevyys www.metallihuovila.? METALLITÖITÄ METALLITÖITÄ FYSIOTERAPIAA FYSIOTERAPIAA TULE -FYSIOTERAPIAA kokemuksella ja ammattitaidolla Manuaalinen terapia Irene Rönkä fysioterapeu , OMT p. 040 5774149 Kouvolan Fysio-Center Kouvolankatu 30 A, 3.kerros, 45100 KOUVOLA VERHOT JA SISUSTUS VERHOT JA SISUSTUS 040 680 4630 www.putkijapoltinhuolto.? LVI-PALVELUJA LVI-PALVELUJA • Mittaus • Suunnittelu • Ompelu • Asennus Puh. 045 262 1107 Torikatu 1-3, Kouvola ma-pe 9.30-17, La 9-13 VerhoSalonki VerhoSalonki www.tarvemetalli.? Hemmintie 1, 45720 Kuusankoski Soita ja kysy lisää 040 727 8206 TUO AUTOSI MEILLE ROMUTETTAVAKSI! OSTAMME MYÖS KAIKKI MUUT METALLIROMUT MYÖ S NOUT OPAL VELU Ammattitaitoinen suunnittelupalvelu p. 045 880 9695 / Eini Kylliäinen Katajaharjunkatu 18 Kuusankoski info@kitekaluste.? Mittatilauskalusteita jo vuodesta 1986 </dd/Pd <z>Wz,hKEd >/h<hKs/< W/^dKd Z/<K/^dzPd
Keskiviikkona 17.1.2018 18 Helmikuussa ensi-iltaan tulevaan Ruokarouvan tytär -musiikkinäytelmään voi tutustua ennakkoon torstaina 18.1. kello 17–19, kun Kouvolan teatterissa järjestetään näytelmään liittyvä teemailta klubilla ja avoimet harjoitukset suurella näyttämöllä. Näytelmän tekijät avaavat esityksen taustoja, syntyprosessia ja teemoja. Yleisön kanssa ovat keskustelemassa ohjaaja Sini Pesonen, pukusuunnittelija Laura Dammert, koreogra? Maija Nurmio, säveltäjä Iikka Kahri ja näyttelijä Elina Ylisuvanto. Tapahtuma on kaikille avoin ja maksuton, eikä vaadi ennakkoilmoittautumista. Teatterilla avoimet harjoitukset Kouvolan kulttuurilaitoksista koostuva Tunne-ryhmä on palkinnut vuoden 2018 kulttuurikouvolalaisena Kouvolan Sanomien kulttuuritoimituksen. Palkinto jaettiin lauantaina Kouvola-talolla. Tunne-ryhmä on valinnut kulttuurikouvolalaisen vuodesta 2007 lähtien. Heidän joukossaan on ollut monen eri alan taiteilijoita, kulttuurin harrastajia ja merkittäviä työryhmiä, jotka ovat rikastuttaneet omalla työllään kaupunkimme kulttuuritarjontaa. Tunne-ryhmään kuuluvat mm. Kouvolan teatteri, Kymi Sinfonietta, Pohjois-Kymen musiikkiopisto, kaupungin kulttuuritalot ja kansalaisopisto. Kulttuurikouvolalainen valittu KAI?PEKKA VESALAINEN kai-pekka.vesalainen@pklehti.fi Naistoimittajat ry on kouluttanut vuosina 2009–2016 Afganistanissa paikallisia naistoimittajia Suomen ulkoministeriön rahoituksen turvin. Valokuvauksen ja kuvajournalismin koulutusprojektiin osallistui yhteensä lähes 500 afganistanilaista naistoimittajaa. Kursseja järjestettiin pääkaupunki Kabulin ohella Bamyanissa, Heratissa ja Mazar-e-Sarifissa. –TURVALLISUUS oli suurin haasteemme koko hankkeen ajan. Presidentinvaalivuonna 2014 emme ennakoitujen levottomuuksien vuoksi järjestäneet toista vuosittaista koulutusjaksoa, mainitsee Learning Together -koulutushankkeen koordinaattori Eeva Koskinen. YLEENSÄ Afganistanista nähdään maailmalla sotaa ja pommeja, mutta parhaimmillaan afganistanilaiset naistoimittajat pääsevät jopa sisälle perheisiin, mikä ulkomaalaiselle toimittajalle on harvoin mahdollista. –Naistoimittajien toimintaan maassa suhtaudutaan edelleen osittain hyvin kriittisesti: heitä uhkaillaan ja heitä on surmattu. –Naistoimittajat ovat kuitenkin avainasemassa välittämässä tietoa meneillään olevista rauhanneuvotteluista ja naisten vaikutusmahdollisuuksista muun muassa maan parlamentissa. Lisäksi he ovat tärkeitä roolimalleja lapsille ja nuorille, muistuttaa Koskinen. KOSKINEN huomauttaa, että koulutushanke lähti liikkeelle Afganistanin naistoimittajajärjestön pyynnöstä ja tuli kohderyhmän mukaan tarpeeseen. Projektin aikana osaamistaan islamilaistasavallassa kävi jakamassa toistakymmentä suomalaista naistoimittajaa. –Olin Naistoimittajat ry:n puheenjohtaja ja töissä YK:n naisten rahastossa, kun kävin Afganistanissa ja tapasin sattumalta paikallisen naistoimittajien puheenjohtajan, joka tiesi Suomen olevan koulutuksen ihmemaan. Kollega pyysi koulutusapua, sillä journalismin yliopistoopinnot Afganistanissa ovat teoreettisia ja opiskelu alkeellista. Ihan kaikesta on puute, joten alkuvuosina veimme sinne muun muassa kameroita, dataprojektoreita ja läppäreitä, muistelee Koskinen. KOTKALAINEN freelancer-toimittaja Piia Pousi opetti afgaaninaistoimittajille vuosina 2011–2013 reportaasikirjoittamista sekä sosiaalisen median taitoja. Naistoimittajana Afga GLOBAALISTI Maailman vaarallisin paikka naiselle. Koulutushankkeen koordinaatori Eeva Koskinen (vasemmalta), näyttelyn kuraattori Kirsi Mattila ja toimittaja Piia Pousi ovat pystyttäneet Vellamoon Afganistaniasta kertovan valokuvanäyttelyn, jossa sodan sijasta keskiössä on ihmisten arkinen elämä. Oman maakunnan asialla Liput 10 € p. 050-5964 568 Su 21.1. klo 15-19 Jaska Mäkynen & Jaska Mäkynen & Nelostie Nelostie p. 050-5964 568 KE 24.1. klo 12-16 Pekka Pekka Vaattovaara & Pohjantuuli Vaattovaara & Pohjantuuli Järj. Korian EKL Ravintola -Five Star Karaoke-Five Star KaraokeTM TM www.pyoreatorppa.com Ravintola Rav R R R intola ww pyoreato ww pyoreato tt Kouvola 40 € 20 € Pe 19.1. ja La 20.1. ARVOMME Karaokessa Su 21.1. arvomme 40 € YLLÄTYS arvomme laulajien kesken 30 € KESKIVIIKKOISIN KARAOKE LAULUKILPAILU ke 7.2. Tulossa Risteilyt sis. kuljetukset! • Varaukset: matkapojat.fi • Myyntipalvelu: 010 2323 200 • ma-pe 8-18, su 10-13 tam mi tam mi Mukaan myös Valkealasta ja Kuusankoskelta! VIIHDERISTEILY TALLINNAAN EUROPA Lähdöt ke 24.1.-7.2., pe 26.1., 2.2., la 13.1., 10.2., 24.2. Bussi mukana Tallinnassa! Alk. / hlö/B2 39 € HELPOSTI MATKAAN KOUVOLASTA! Hinta sis. matkat kansipaikoin, majoitus 2 hh aamiaisin. Liitäntäkuljetus lisämaksusta. Tuliaisjuomien ennakkotilausmahdollisuus bussissa ei kantamista! Esiintymässä: 7.2. Ressu ja Jussi, Markku Aro 10.2. Virve Rosti Esiintyjät sitoumuksetta. Alk. / hlö 33 € KYLPYLÄLOMAT TALLINNAAN 4 PÄIVÄÄ , torstai-sunnuntai Park Inn by Radisson Meriton Spa (ak, 2 hoitoa) 25.1.-8.2. alk. 199€ Viimsi Spa (ak, ei hoitoja) 25.1.-8.2. alk. 204€ 3 PÄIVÄÄ , torstai-lauantai Kalev Spa (ph, yht. 4 hoitoa) 25.1.-8.2. Pirita Spa Hotel (ph, yht. 3 hoitoa) 25.1.-8.2. Alk. / hlö 144 € Hinta sis. matkat kansipaikoin, majoitus 2 hh aamiaisin/puolihoidolla. Liitäntäkuljetus lisämaksusta. HOTELLIMATKA TALLINNAAN 1 YÖ, LA-lähdöt 27.1, 3.2, 10.2. Seaport, Metropol 69€ Viru, Radisson Blu Sky 79€ Lähdöt joka to ja su! PÄIVÄRISTEILY TALLINNAAN VIKING XPRS Lähdöt myös to ja la alk. 26,90€ KE-lähdöt alk. / hlö 16,90€ Palveleva paikallinen KOUVOLA, Keskikatu 8, ma-pe 9-16, kouvola@matkapojat.fi Puhelut 8,35 snt/puh + 3,2 snt/min, matkapuh.19,2 snt/min. Palvelumaksu 0€/netistä, muutoin 12€/varaus. Hinnat ovat alk-hintoja/hlö. Alk-hintaa ei kaikilla lähdöillä, paikkoja rajoitetusti. Tilausajokuljetuksin! Elokuvaviikko pe 19.1. – to 25.1.2018 KAUPPAKESKUS VETURI puh. 0440 321 321 www.kino123.fi S 7 7 S 12 12 16 12 12 7 12 La-su 13.30 11€ PITCH PERFECT 3 Pe-ti, to 15.30 (Dub) 11€ FERDINAND Pe-ma, to 17.40, ke 15.40 12€ KAIKKI OIKEIN Pe, ma 19.30 13€ 13€ La-su 14.25 (3D) Star Wars: The Last Jedi La-su, ke-to 19.30 12€ The greatest Showman Pe, ma-to 15.20, la-su 12.30 11€ Heinähattu,Vilttitossu ja Rubensin veljekset joka ilta 17.15 12€ SOLSIDAN Joka ilta 19.30 12€ SYNKIN HETKI Pe 15.20, la-su 14.25, ke-to 20.00 12€ 95 la-ti 16.30, 15€ (to 25.1. 13.30, väliajallinen) Tuntematon sotilas Pe, ke-to 17.30 12€ VIULISTI Pe-ti 20.00 12€ Jumanji: Welcome to the Jungle 7 facebook.com /ankkuri.pk KESKUSTALO K A R H U L A • 2 6 3 1 3 1 K A R J A L A N T I E 8 LAUANTAINA klo 19-24 Tansseissa tavataan! L ip p u 1 4 L ip p u 1 4 €€ O lu tt a ja s ii d e ri ä .. . O lu tt a ja s ii d e ri ä .. . La 27.1. Terässiipi MERVI KARI ja Tuuliviiri Elokuvaviikko pe 19.1.–to 25.1.2018 KUUSANKOSKITALO puh. 044 3753686 www.studio123.fi S S S 12 7 7 S 12 7 12 12 7 la 20.1. klo 12.00 23€ ti 23.1. klo 18.00 Ooppera:LOHENGRIN joka ilta 17.00 11€ KAIKKI OIKEIN pe, ma 18.45 15€ TUNTEMATON SOTILAS la, ke 18.45 12€ STAR WARS: THE LAST JEDI su, to 18.45 12€ DOWNSIZING pe 17.15 la su 15.15 10€ to 17.15 FERDINAND la – ma, ke 17.15 11€ SOLSIDAN pe ti 19.20 11€ THE GREATEST SHOWMAN su 14.45, ke – to 19.20 11€ WONDER la – su 15.00 to 19.40 11€ VIULISTI pe, su, ti, to 17.15 11€ SYNKIN HETKI la, ma, ke 17.15 11€ C`EST LA VIEHÄÄT RANSKALAISEEN TAPAAN pe, su – ti 19.40 11€ RODIN la, ke 19.30 11€ IDÄN PIKAJUNAN ARVOITUS 16 12
Keskiviikkona 17.1.2018 19 Pikku Kakkosesta tuttu maailmanmestari-taikuri, ”Jokeri Pokeri Box” Simo Aalto on koko maan kattavalla 40-vuotistaiteilijajuhlakiertueella yhdessä avustaja-vaimonsa Kirstin kanssa. Kouvola-talolle esitys saapuu lauantaina 27.1. kello 15. Koko perheen taikashowssa nähdään mestaritaikurin osaamisen koko kirjo: vaativista sorminäppäryystempuista aina hämmästyttäviin illuusioihin saakka. Mukana on myös hulvatonta vatsastapuhumista, imitaatiota ja aina yhtä ällistyttävää ajatusten lukua Simon tapaan. Ja tietysti lapset saavat auttaa taikuria kiperissä tilanteissa. Taikuri juhlakiertueella Merikeskus Vellamon Tietokeskuksessa on esillä perjantaihin 2. maaliskuuta asti Afganistan naisten silmin -valokuvanäyttely. Näyttely koostuu afganistanilaisten naistoimittajien ottamista valokuvista, jotka kuvaavat tavallisten afgaanien arkea ja ponnisteluja paremman arjen puolesta. Näyttely on kiertänyt Suomea syyskuusta 2016 lähtien: Helsingissä, Turussa, Tampereella, Jyväskylässä, Mikkelissä, Hangossa ja Hämeenlinnassa. Näyttelyssä on valokuvia 56 kuvaajalta. Esillä olevat on valittu noin 9 000 kuvan joukosta. Näyttelyn vastuuhenkilöt saapuvat keskiviikkona 24. tammikuuta kello 16–18 Vellamoon esittelemään esillepanoa ja kertomaan sen taustoista. nistanissa Vellamon näyttely KAI-PEKKA VESALAINEN –Liityin Naistoimittajien yhdistykseen 2010. Koskisen Eevan kerrottua hankkeesta, kiinnostuin asiasta heti, koska se oli mielestäni upea tapa opettaa afgaaninaisia koulutuksen tarjotessa oppia puolin ja toisin, hymyilee Pousi tarkentaen, että kommunikointi hoitui tulkin välityksellä. Opetus tapahtui englannin kielellä, jonka tulkki käänsi darin kielelle. POUSI arvioi Afganistanin kehittyneen 1960-luvulta pahasti nurjaan suuntaan. –Vaikka itsemurhaiskuista ja pommituksista on nähnyt lehtikuvia, niin surullista on nähdä paikan päällä rehottava väkivalta kaiken köyhyyden keskellä, harmittelee Pousi, jonka kokemana turvallisuustilanteen ohella myös naisten asema on kamala. –Naisena oleminen ja toimittajana työskenteleminen yhdessä maailman vaarallisimmista maista ei ole uhkauskirjeineen helppoa. Kyllähän siellä henkensä uhalla tehdään töitä. POUSI huomioi radion olevan Afganistanissa valtamedia, sillä 70 prosenttia kansasta ei osaa lukea. –Objektiivista journalismia tavoitellaan tasolla, millä se on mahdollista maassa, jossa jokaisella itseään kunnioittavalla sotaherralla on oma radio. PUOLAKAN VALMISMATKAT VARAUKSET ark. 8.30–16.00 • p. 05 5444 950 • puolakka.com Mennäänkö jo? Ei varausmaksuja. PUOLAKAN VALMISMATKAT Yhtä matkaa kanssanne jo 50 vuotta! MP-MESSUT Helsinki la 3.2. 40 € sis. lippu ja kuljetus PIETARIN METSÄSTYSJA KALASTUSMESSUT pe 23.3.-su 25.3.2018 270 € + ryhmäviisumi 75 € HAMINA TATTOO pe 3.8.2018 79 € sis. lippu ja kuljetus TALVIUINNIN MM-KILPAILUT Tallinna 199 € to 08.03.su 11.03.2018 sis. bussikuljetus, laivamatkat + majoitus hotelli Metropol 2hh PÄIVÄRISTEILY TALLINNAAN PÄIVÄRISTEILY TALLINNAAN BUSSI MUKANA lauantai 27.1. 44 € TARJOUS tiistai 30.1. 39 € tiistai 6.2. 39 € tiistai 13.2. YSTÄVÄNPÄIV ÄTARJOUS 29 € OUS HIIHTOLOMALLA FAZERILA / JUMBO -IKEA ti 27.2 / to 01.03 33 € 5-17 v 35 € eläke 37 € aikuiset opastettu kierros Fazerila / maistiaiset/ ostosmahdollisuus ostosaikaa jumbossa / ikeassa
Keskiviikkona 17.1.2018 20 Jatke Areenalla Kouvolassa (Mansikka-ahon urheiluhalli, Huovihongantie 5, Kouvola) la 20.1.2018 klo 10–13 Virtaa palloon -tapahtuman järjestämme yhteistyössä Kouvojen kanssa. Ohjelmassa mm. Kouvojen pelaajien ohjaama koripallon kuljetusja heittoklinikka, esterata, pomppulinna sekä SPR:n ensiaputaidot-rastirata. Tule, kerää leimoja suorittamalla hauskoja aktiviteetteja ja voita palkinto! Tilaisuus on maksuton. Tervetuloa mukaan viettämään Sähkön päivää ja käynnistämään kanssamme KSOY 100 -juhlavuotta liikunnallisissa merkeissä. Osallistujien kesken arvomme pääsylippuja Kouvojen peliin. 400:lle ensimmäiselle tarjolla mehua/kahvia ja pullaa. Mukana myös: Kyminasemantie 4 A, 45610 Koria Puh. 050 357 6130 Avoinna: ma-to 10.00-21.00 pe 10.00-22.00 la 11.00-22.00 su 11.00-21.00 www.korianherkkutupa.? Soita ja tilaa! KOTIINKULJETUS Valmistamme itse kebablihaa 100% suomalaisesta naudanlihasta. Tervetuloa maistamaan! !" !!$$ # !##! &0/+1#*+ *!++00 +,!' /%&$#*'&#+, ,,*&#'*#! !(,+ *!*0$+00 #0*!' "$%& " -0$!!#+)"'!$,& !$%& )! -$'!+,*+ !(,&-),* " $!*0+!'+ -)##'*!-,!$$ ... *+,!' 2 *0 #1('*+!+* !&'*+,!' 2 +! (, $!%!+* )*& &) " +! ,*+)$!& $$+ $!* " +! () )!* )! " +! !, )$'& )! " +! () )!* ,!&! " +! !## +$+& !## +$+&