• KESKIVIIKKONA 14. huhtikuuta 2021 – N:o 15 – pkank.fi – Painos 104 000 kpl EP KAUPUNKILEHDET PK JA ANKKURI PALLOKENTÄNTIE 4, 45700 KUUSANKOSKI Tilaukset 05 38 111 83 • KAIKKI PIZZAT • KAIKKI PIZZAT + 0,3 L juoma • KEBAB (listalta 1-9) • KEBAB (listalta 1-9) + 0,3 L juoma • BURRITOT • PIHVIT (200g) Lehti-, sipuli-, pippurija grillipihvi • LEIKKEET (170g) Hawaijin-, Oskarin-, Wienerja Floridanleike • KANAN RINTAFILE 8,00 8,90 8,00 8,90 8,90 11,90 9,50 9,50 ARKISIN KLO 10.30 14 Katso kaikki ruokalistat netistä: ravintolaorient.fi NOPEA KULJETUSPALVELU JOKA PÄIVÄ Lounastarjouksiin ei kotiinkuljetusta! Luontaiskauppa Kävelykatu Manskilla Since 1987 Tarjoukset voimassa 30.4.2021 asti tai niin kauan kuin tuotteita riittää. #aitoluontaiskauppa PAASTON tarkoitus on puhdistaa elimistöä ja poistaa elimistöstä aineenvaihdunnan kuona-aineita. Terve, aikuinen voi paastota huoletta ja useimmat kokevatkin paaston lisäävän hyvinvointia ja tuovan lisäenergiaa. Samalla myös olo kevenee ja saat lisäpotkun terveellisempiin elämäntapoihin ja painonhallintaan. MEHUPAASTO vaikuttaa tutkitusti edullisesti veren rasva-arvoihin. Se antaa myös suolistobakteereille tilaisuuden uudistua ja terveytyä. Nestemäisen ravinnon ansiosta suolisto lepää ja limakalvot saavat tilaisuuden tervehtyä. ENNEN paaston aloittamista ruokavaliota kannattaa keventää ja aterioiden kokoa pienentää. Vältä raskaita, rasvaisia ja makeita ruokia. Ennen paaston alkua suoli on hyvä saada mahdollisimman tyhjäksi, näin ehkäistään myös ikäviä paasto-oireita, kuten päänsärkyä ja väsymystä. VOGELIN paastopaketti sisältää kaiken tarvittavan 5 paastopäivään kirjallisine ohjeineen. Tartu tilaisuuteen ja aloita kevät kevyemmin! Herätä henkiin talven nuuduttama kroppa ja mieli KEVENNÄ PAASTOLLA TERVEYS Suursuosikki! Karin havupuuUUTEJUOMA ? Luonnollista elinvoimaa Luontaisesti kivennäisja hivenaineita, antioksidantteja sisältävä perinnejuoma. 600 ml (8,33 €/l) Aboa Medica VEGE-RAUTA ? Varastoraudan nostoon ? Vatsaystävällinen Kasvisidonnainen, tehokas nestemäinen rautalisä. Sisältää raudan imeytymiseen tarvittavaa C-vitamiinia. Sis. 30 annospussia (á 20ml) 600 ml (41,50 €/l) Better 4 You MAGNESIUM+ ? Hyvin imeytyvä ? Sopii herkkävatsaisille Ei turhia lisätai täyteaineita! Lisänä vain C-vitamiinia ja imeytyvyyttä parantavaa ruusunmarjaja pinaattijauhetta. 90 kaps. (214 €/kg) Rajoitettu erä! Bertil’s Health KYOLIC ORIGINAL ? Punkkikausi alkamassa: Vihaavat valkosipulia! Jälkihajuton ja tehokas valkosipulivalmiste tukemaan vastustuskykyä ja sydänterveyttä. 1 tabl. päivässä riittää! 100+20 tabl. (410 €/kg) 34 90€ (39,90) Kampanjakoko! Nyt 20 tabl. Kaupan Päälle! 10 pulloa 50 € 5 50€ (6,50) 22 90€ (28,90) Aito ACIDOPHILUS PLUS ? Tehokas ja monipuolinen ? Jopa 9 eri bakteerikantaa Sisältää suoliston hyvinvoinnille tärkeimmat maitohappobakteerikannat jopa 3,5 miljardia bakteeria / kapseli. Tasapainottamaan aikuisen ja yli 4 v. lapsen suolistoflooraa. 60 kaps. (281 €/kg) 16 90€ (18,90) (norm. 37,80) 2 purkkia YHTEISHINTAAN 30 € 16 95€ (19,90) Kantaasiakkaan alennus yli 8 % Tervetuloa AITO-kauppaan! ”Lämminhenkinen kauppa, jossa asiantuntevat myyjät kuuntelevat asiakkaiden toiveita” Asiakkaan arvostelu Facebookissa ma-pe 9-18, la 9-15 | Kauppalankatu 2, Kouvola | puh (05) 375 3773 Nyt myös verkkokauppa osoitteessa: aitoluontaiskauppa.fi Aito KARPALO + D-MANNOOSI ? Tehokas, monipuolinen tukituote virtsateiden hyvinvointiin! Sisältää tutun karpalon lisäksi kuutta tehokasta ainesosaa virtsateiden hoitoon. Sopii niin akuuttiin vaivaan kuin ennaltaehkäisyyn. 60 kaps. 21 95€ (24,90) Uutuus! ETUKUPONKI Kaikista normaalihintaisista tuotteista -15 % Yksi kertaostos. Alennus normaalihintaisista tuotteista. Ei leimoja. Voimassa 23.4.21. . Tai ota kupongista kuva ja näytä kuvaa kassalla! 59 95€ (74,90) 5 päivän paastopaketti
• Keskiviikkona 14.4.2021 2 Kouvola: Tommolankatu 5, p. 05 620 5550 Palvelemme: ark. 10–18, la 10–15 Tutustu RTV-rahoitukseen verkossa! www.rtv.fi/rahoitus Kesää kohti! 36 90 m 2 Lamella Tammi Hulda 3S parketti 47 00 rll Factory IV vinyylipintainen stabilittapetti alk. 10 00 5 säkkiä (2,00/säkki) Muheva puutarhamulta 40 l 5 säkkiä 5 säkkiä kympillä! 20 95 2,7 l (7,76/l) Väri-Kallen Sisämaali 2,7 l alk. 39 90 2,7 l (14,78/l) Valtti Plus Terrace Oil 2,7 l alk. 12 90 m 2 Starline Granit Roccia Antracite terassilaatta 30 x 30 cm Uutuus! 8 90 m 2 Park-terassimatto Noppapohjalla, useita värejä. Leveydet 133 ja 200 cm. Tikkurila Terassija kalustepesu 7 90 0,5 l (15,80/l) 6 90 säck/säkki Belinda Huussija Kompostikuivike 80 l Eurodecor Sisäremonttimaali 80 75 alk. 9 l (8,97/l) 30 20 2,7 l (11,19/l) alk. 36 10 alk. 2,7 l (13,37/l) Eurodecor Sisustusmaali 89 70 alk. 9 l (9,97/l)
• KaiKKi PK:N maiNoKset mobiilissa Ja PalJoN mUUta! Keskiviikkona 14.4.2021 3 ` LYHYESTI TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Kouvolan yhteislyseon abit ovat hyvällä asialla: KYL kuuluu -hyväntekeväisyyskampanja kerää vappuun asti rahaa opiskelijoiden mielenterveyden hyväksi. Varat menevät Nyyti ry:lle, joka on opiskelijoiden mielenterveyttä ja opiskelukykyä edistävä valtakunnallinen ja yleishyödyllinen yhdistys. KERÄYKSEN kasvot, Kouvolassa asuva Wendi Kivistö ja kuusankoskelainen Sara Mäkinen ovat helpottuneita: ylioppilaskirjoitukset ovat ohi, ja musiikkihommille – Saralla kantele ja Wendilla viulu ja bänditouhu – on nyt hyvin aikaa, kuten myös huhtikuun ajan käynnissä olevalle varainkeruulle. Mistä idea kampanjaan? – Kun aloimme syksyllä miettiä penkkareita niin oli ilmiselvää, ettei niitä voida koronan takia normimuodossa järjestää. Ei, että on karkit, joita heitellä ja huulipunat, joilla sotkea naamoja. Silloin joku ehdotti, että mitäs jos penkkareihin varatut rahat menisivätkin yhteiseen hyvään, kertoo Wendi. –Syntyi hyväntekeväisyyskampanja osaksi penkkaritapahtumaa. Meistä abeista idea levisi vanhempien, sukulaisten ja muiden tuttujen mukaan haastamiseen. Olemme esillä KYL kuuluu -nimellä Facebookissa ja Instagramissa, YouTubessa on video. Somekanavista selviää, kuinka voi osallistua, jatkaa Sara. SE, miksi abit valitsivat hyväntekeväisyyskohteekseen opiskelijat eivätkä esimerkiksi lastensairaalan, on suoraan seurausta korona-ajan aiheuttamasta huolesta. Sara kertoo, että oman koronakuran vastapainona oli halu saada jotakin hyvääkin nousemaan esille. – Meidän ikäluokkamme on kokenut todella rankan vuoden. Tapahtumat on peruttu, kavereita ei ole voinut tavata ja etäopetuksessa on oltu pitkiä aikoja. Laskin, että abivuonna olen ollut enemmän etäopetuksessa kuin koulussa. – Entä miten voivat ne lukion ekaluokkalaiset, jotka ehtivät olla vain hetken lähikoulussa ennen kuin etäopetus alkoi. Heille tällä on vielä suurempi vaikutus, pohtii Wendi. MILLAISET penkkarit vappuaattona voi pitää, sitä eivät Sara ja Wendi vielä tiedä. –Abibiisi on jo sanoitettu, joten jotakin yritetään järjestää. Pidämme nyt sormia ristissä, että saisimme jonkinlaisen ulkotapahtuman vaikka tuohon pesäpalloareenalle. Mutta jos ei yhteinen tapahtuma onnistu, niin sitten etänä jotain. Omaa hyvinvointiaan kaksikko on pitänyt yllä musiikkiharrastuksilla, ulkoilemalla ja viettämällä aikaa perheen kanssa. Sara on käynyt lisäksi juttelemassa koulupsykologin kanssa. Myös videopuhelut kavereiden kesken sekä etäkäsityöopinnot teen juonnin lomassa ovat olleet kummankin henkireikä. – Olemme Wendin kanssa vähän sellaisia mummonalkuja, Sara viittaa etäkäsityökerhoon ja nauraa. X KYL kuuluu -hyväntekeväisyyskampanjaan voi kuka tahansa lahjoittaa rahaa vappuun asti. Abit hyvällä asialla IDEAA! KYL kuuluu -kampanja kerää varoja opiskelijoiden mielenterveyden hyväksi. Sara Mäkinen (vas.) on hakenut lukemaan journalistiikkaa, mutta pitää ensin välivuoden ja menee armeijaan. Wendi Kivistön tähtäin on politiikka ja viestintä Helsingin yliopistossa. TEIJA PIIPARI ” Ikäluokkamme on kokenut todella rankan vuoden. Sara Mäkinen ” Turvavyön tärkeys konkretisoituu kuolonkolareissa. X Aiheesta enemmän pääkirjoituksessa sivulla 7. XX Kuntavaaleissa voi Kouvolassa äänestää myös ulkona. Jäähallin edustalle tulee ensimmäistä kertaa vaalihistoriassa drive-in -äänestys, jossa äänestys tapahtuu autossa istuen. Kaupungintalon autohalliin järjestetään walk-inäänestyspaikka. Ulkoäänestyspaikkaa on käytettävä, mikäli tartuntatautilääkäri on määrännyt äänestäjän karanteeniin – sisätiloissa äänestäminen on tällöin kielletty. DRIVE-IN-ÄÄNESTYS, Topinkuja 1: Koko äänestys tapahtuu auton ikkunasta käsin. Autossa saa äänestyksen aikana olla vain yksi henkilö, jos autossa on useampia henkilöitä, tulee äänestäjän nousta autosta äänestämään vaalisalaisuuden säilyttämisen vuoksi tai muiden autossa olevien tulee nousta autosta. Erityisen tärkeää on, että ilmoitus äänioikeudesta on mukana – se nopeuttaa ja sujuvoittaa äänestystä merkittävästi. Koko Topinkuja on varattu äänestyskäyttöön, pysäköinti on Topinkujalla tänä aikana kielletty. Walk-in-äänestys, kaupungintalon autohalli, Torikatu 10: äänestäjät kulkevat autohallin toisesta päästä sisään ja toisesta ulos. KUMMATKIN ulkona sijaitsevat äänestyspaikat ovat avoinna ennakkoäänestyksen ajan arkisin kello 10–18 ja viikonloppuisin kello 11–15. Kontaktien minimoimiseksi äänestyspaikalla on noudatettava turvaohjeita, huomioitava turvavälit, käytettävä maskia ja käsidesi. Äänestäjiä suositellaan ottamaan äänestykseen mukaan oma kynä. KAUPUNGIN reuna-alueilla kiertää äänestysbussi 27.5.–6.6. kymmenen päivän ajan. Kotiäänestykseen on vaalilain mukaan oikeutettu, kun henkilön kyky liikkua ja toimia on siinä määrin rajoittunut, että hän ei pääse äänestyspaikkaan ilman kohtuuttomia vaikeuksia. Kotiäänestys on mahdollista myös silloin, kun tartuntatautilääkäri on määrännyt henkilön karanteeniin. Kotiäänestykseen tulee ilmoittautua viimeistään 1.6. kello 16 puhelinnumeroon 020 615 7191. X Ennakkoäänestys 26.5.–8.6. Tarkemmat tiedot äänestyspaikkojen aukioloista löytyvät kaupungin nettisivuilta kouvola. fi/vaalit. Kouvolassa voi äänestää ennakkoon myös ulkona Ota mukaan äänestyspaikalle: ` oma kynä ` henkilöllisyystodistus ` ilmoitus äänioikeudesta ` maski Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 KUNTAVAALIT 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaal Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 KUNTAVAALIT 2021 KUNTAVAALIT 2021 AGCO Suomi Oy, Kaupinkatu 26, 45130 Kouvola Simo Pappila 0400 735 182 Henry Hietanen 0400 644 443 Tilaa Neste LÄMMITYSÖLJY MEILTÄ!
• Keskiviikkona 14.4.2021 4 Maanantaina: perhetilan kana-juuresvuoka, kaalikurkku-omenasalaatti, mustaherukkahillo. Tiistaina: nakkikeitto, omena, ruisnallikka. Keskiviikkona: sitruunainen kalavuoka, perunat, jäävuori-mandariini-hernesalaatti, grahamvuokaleipä. Torstaina: jauhelihakastike, pasta, porkkana-jäävuorisalaatti. Perjantaina: pinaattiohukaiset , raejuusto, perunasose, kiinankaalitomaattisalaatti, puolukkasurvos. Koulujen ruokalista 19.–23.4. MARTTI LINNA Viime viikolla, huhtikuun 8. päivänä, vietettiin ympäri maailman romanien kansallispäivää. Haminalainen Jukka Zitron ei juhlinut päivää mitenkään erikoisemmin, mutta sen sijaan pääkaupunkiseudun romanit sen huomioivat. – Viime sodissa taisteli rintamalla noin tuhat romanimiestä Suomen puolesta. Heitä, sekä itsenäistä Suomea kunnioitettiin 8. päivänä Hietaniemen hautausmaalla. On tietenkin mukavaa, että tämäkin kansanosa muistetaan. SUOMESSA elää tällä hetkellä noin 10 000 romania. Ensimmäiset romanit saapuivat maahamme yli 500 vuotta sitten. Matka 1500-luvulta tähän päivään ei aina ole ollut helppo kantaväestön ja romanien yhteiselossa. Jukka Zitron sanoo, että nykyisin näkyvin ero romanikulttuurissa suhteessa muuhun väestöön on pukeutumisessa. – Meillä kuuluu kulttuuriin, että miehet pukeutuvat siististi suoriin housuihin ja naiset samettihameisiin sekä röijyiksi kutsuttuihin puseroihin. Ennen miehet käyttivät pussihousuja, mutta niinhän muutkin miehet käyttivät maaseudulla aina 1960-luvulle saakka. Eikä romaninaisillakaan ollut samettihameita joskus 1940-luvulla. MUSTAVALKOISISSA Suomielokuvissa romanit kuvataan usein hevosajopeleillä maata kiertävinä kulkureina. Vielä 1950ja 60-luvuilla asiat monesti olivatkin niin. 1970-luvulla tilanne alkoi muuttua, kun romanit heräsivät peräämään samoja oikeuksia muiden suomalaisten kanssa. Nykyisin yhä suurempi osa romaninuorista hankkii itselleen ammatillisen koulutuksen ja työpaikan. Jos ongelmia tulee, ne ovat samanlaisia kuin muillakin nuorilla. – Sellainen nuori, joka ei löydä itselleen opiskeluja työpaikkaa, jää helposti siIhan tavallisia suomalai sia tässä ollaan ROMANIT Ennakkoasenteita romaneja vastaan on edelleen olemassa, sanoo Jukka Zitroni. ” Nuori joka jää yksin, ajautuu helposti ongelmiin. Jukka Zitron u Kymenlaakson Urheilugaala pidetään tänä vuonna verkossa. Gaala on avoimena kaikille perjantaina 16. huhtikuuta kello 18 alkaen Kymenlaakson Liikunnan (KymLi) Facebook livessä. Maakunnan liikuntaja urheiluväen yhteen kokoavan tilaisuuden järjestävät Kymenlaakson Liikunta, Kymenlaakson Liitto, Suomen Urheilugaala ja Veikkaus Oy. Gaalassa palkitaan huippuja kilpaurheilussa ansioituneita, seuratoiminnan aktiiveja, kuntoliikkujia sekä liikuttaja-aktiiveja. Jokaisesta maakunnan kunnasta tulee palkituksi vähintään yksi liikunnan ja urheilun Urheilugaala maksutta verkossa Suomen suurin liikkuva vaatekauppa vierailee paikkakunnallasi Valkeala: Nuorisoseurantalo Kirkonkylä, Kalevantie 8 KE 21.4. klo 11.00 16.00 TO 22.4. klo 10.00 15.00 Uusi vaate ilon tuoja! Upeat kesähatut, caprit, puserot, takit sekä paljon kaikkea kaunista! Henkilökohtaista ja asiantuntevaa palvelua oikean mallin ja koon valinnassa. Tarjous! Kaikista mekoista ja hameista 20 % 21.-22.4.2021 anna.koski@seniorshop.? puh. 0407098070 www.seniorshopsuomi.? PIKADUUNI Tarvitsetko kesällä apua lastenhoitoon, siivoukseen tai pihatöihin? 5,08€/h (sis. alv). Työ yhteensä 65h. Pikaduuni hoitaa puolestasi kaikki työnantajan velvoitteet. Kysy lisää p. 050 303 9789 janette.juhola@eezy.fi Palkkaa 15-16-vuotias nuori töihin, niin jää aikaa myös lomailuun! ilmoittautuminen www.kouvolanseurakunta.fi/lapset kivaa tekemistä Kesäkerhoja 4-9 –vuotiaille kesäkuussa Päiväkerhoja 3-6 –vuotiaille syyskaudella Kerhot ovat maksuttomia. KAAKON SUURNUMERO KESKIVIIKKONA 21.4. } www.pkank.fi } Kustantaja: Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso Oy } ISSN 0780-8003, Y 0576765-7 } Ilmestymispäivä: ke } Postiosoite: PL 140, 48101 Kotka } Toimitus ja käyntiosoite: Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka } Toimistomme palvelee vain sopimuksen mukaan. } Puhelin: (05) 210 4400* } Toimitus toimitus@pkank.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 } Mediamyynti (05) 210 4400* myynti@pkank.fi Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Sanna Niemelä 041-545 0367 Piia Akkanen 044-776 0199 } Ilmoitusvalmistus Pohjois-Kymenlaakso Oy (05) 210 4400* Ilmoitusaineistot: aineistot@pkank.fi } Jakelumäärät Keskiviikon PK & ANK (eteläinen & pohjoinen): n. 104 000 kpl PK & ANK suurnumerot (7 kpl): n. 106 000 kpl } Jakelu ja paino SSM Itä-Suomi Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10042 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Kouvolan paino Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta. Yhteistyössä: .? Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pkank.fi
• Keskiviikkona 14.4.2021 5 u? Kevan työkyvyttömyystilaston mukaan Kymenlaakson kuntien palveluksesta jäi 166 henkilöä työkyvyttömyyseläkkeelle vuonna 2020. Suurin määrä jäi työkyvyttömyyseläkkeelle asiakaspalveluja toimistotyöstä, siivousja keittiötyöstä sekä terveysalalta. Yleisimmät syyt olivat tukija liikuntaelinsairaudet sekä mielenterveyshäiriöt. Työkyvyttömyyseläkkeiden määrä on pysynyt tasaisena Kymenlaaksossa viimeisen viiden vuoden aikana vaihdellen vuosittain 159 ja 178 henkilön välillä. Yhteensä alueen kunnista on jäänyt työkyvyttömyyseläkkeelle 833 henkilöä vuosina 2016–2020. 166 jäi työkyvyttömyyseläkkeelle Ihan tavallisia suomalai sia tässä ollaan Tietoa: ` Vuonna 1971 Lontoossa pidettiin ensimmäinen kansainvälinen romanikongressi. Tapahtuman avajaispäivää (8. huhtikuuta) on vietetty vuodesta 1990 lähtien romanien kansallispäivänä. ` Sana romani tulee romaninkielisestä sanasta ”rom”, joka tarkoittaa ihmistä. ` Suomessa asuu tällä hetkellä noin 10 000 romania. Euroopassa heitä asuu yhteensä 10-12 miljoonaa. ` Kaakonkulmalla toimiva, kristillisiin arvoihin pohjautuva Kaakonkulman Romanit ry edistää lasten ja nuorten hyvinvointia, koulunkäyntiä ja opiskelua. Musiikilla on edelleen vahva rooli romanikulttuurissa. Jukka Zitron sai ensimmäisen kitaransa 9-vuotiaana lahjaksi sedältään. Nykyisin hän käy laulamassa ja laulattamassa esimerkiksi hoitokodeissa. MARTTI LINNA vuun yhteiskunnasta, sanoo Jukka Zitron, neljän lapsen isä. – Nuori joka jää yksin, ajautuu helposti ongelmiin. Ennakkoasenteita romaneja vastaan on edelleen olemassa. Se onko niitä, tulee siitä miten kasvatamme omat lapsemme. ROMANIKULTTUURIIN kuuluu, että lapset kasvatetaan tervehtimään muita ihmisiä ja kunnioittamaan vanhempia. Perhesiteet ovat vahvoja: vaikka kolme Jukka Zitronin omista lapsista on jo aikuisia, he ovat vanhemmilleen yhä lapsia, joiden asioista pidetään huolta. – Sitä ei kannata muuttaa mikä on vanhaa ja hyvää, vaikka asiat saavatkin uusia muotoja. Yksi niistä on toisten ihmisten kunnioittaminen ja heistä välittäminen. Ihmisarvo, se on tärkeä asia. Me romanit emme tarvitse mitään erioikeuksia, vaan olemme samanlaisia kuin muutkin suomalaiset. Kaikilla ihmisillä on samat oikeudet ja velvollisuudet. aktiivinen liikuttaja. Palkintoja jaetaan 20 kategoriassa yhteensä 26. Palkittavia ovat olleet päättämässä KymLi, Kymenlaakson urheilutoimittajat ry, Kymenlaakson Liitto ja Suomen Paralympiayhdistys, sekä maakunnallinen suuri raati, joka äänesti gaalan arvokkaimman palkinnon eli elämänurapalkinnon etukäteen mietittyjen finalistien joukosta. Päätie 5, Inkeroinen Puh. 05 3171017 Avoinna: ma-pe 9-17, la 9-13 S A N N E L A U RHEILU AITT A NYT PYÖRILLE Maasto-, cityja sähköpyörät Helkama, Madison ym. Tervetuloa pyöräkaupoille. KymiTerveys Tervetuloa palveltavaksi! • Kymenlaaksonkatu 6, Kuusankoski Paikallinen lääkärikeskus Kuusaalla Yleislääkäri Ashraf Benyanin, Maiju Collan-Pakkanen, Irina Krasovskaia, Heli Lahtela, Irina Lavikka, Sari Mäkelä, Kaiu Prikk Onko sinulla pitkäkestoista vaivaa tai äkillistä kipua? Meillä saat avun nopeasti ja sinua auttavat ammattitaitoiset ja ystävälliset vastaanottajamme. Meiltä myös suositut terveystarkastuspaketit senioreille ja aikuisille sekä ajokorttitarkastukset. Varaa aikasi www.kymiterveys.fi tai soita hoitajallemme numeroon 020 730 6210 Gastroenterologi/ kirurgi Esko Harju, Jouko Isolauri Ortopedi Ville-Veikko Elomaa, Esko Harju Geriatri Sari Mäkelä Keuhkolääkäri/allergologi Kaiu Prikk Gynekologi Ashraf Benyamin, Merja Metsä-Heikkilä Urologi Markku Onali Radiologin tekemät ultraäänitutkimukset Lääkärin etävastaanotto Fysioterapeutti Hertta Hynninen, Arto Kaijansinkko, Jasmi Latvala, Riikka Mustonen, Jarmo Mäkelä, Juha Nuutinen, Heidi Pakkanen Jätä ja maksa ilmoituksesi helposti verkkosivuillamme (rivi-ilmoitus, järjestöpalsta tai kuolinilmoitus). pkank.fi/ilmoita
• Keskiviikkona 14.4.2021 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 2000 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä tekstit sähköpostitse osoitteeseen toimitus@pkank.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa www.pkank.fi. ` Tekstiviestit: PULINAT (väli) kommentti numeroon 16130. (1€) Uudella Kouvolalla, joka on nyt hämmentävässä murrosiässä, on ollut talousongelmia koko olemassaolonsa ajan, paitsi viime vuonna. Tilinpäätös oli 31 miljoonaa euroa ylijäämäinen. Kaupunginjohto tuulettaa. Mutta positiivinen taloustulos on harhaa ja hetkellistä. Taloustulos oli koronatuen ja henkilökunnan lomautusten ansiota. Lisäksi nostettiin veroja, avustuksia vähennettiin ja palveluja karsittiin etenkin maaseudulta. Kiristettiin vyötä. En jaksa tälle tuulettaa. Kuntien ylisuuret koronatuet tukevat kuntavaaleissa vanhoja puolueita. Vallassa olevat voivat nyt sanoa, että tässä on tehty vastuullista politiikkaa ja Kouvola on hyvissä kantimissa. Äänestä jatkoon. Poikkeusaika saattaa sopia kaupungille, mutta ei sen asukkaille. Diakoniaammattikorkeakoulu vertasi kuntien huono-osaisuustilannetta. Selvityksessä huomioitiin inhimilliset, sosiaaliset ja taloudelliset tekijät. Tulos on Kouvolan osalta karua luettavaa. Kouvolassa huono-osaisuus on selvästi yleisempää kuin muissa kunnissa keskimäärin. Tosin, nämä ongelmat ovat vielä pahempia kaupungeissa, joihin valtaosa pakolaisista päätyy. Myös elinkeinoelämän keskusliiton rankkauksessa Kouvola jää yritysympäristönä jumbosijoille. Täällä leikitään kärkihankkeilla, kun yrittäjät toivovat tukea arkiseen työhön. Moni yrittäjä jätti valtuustokauden aikana konkurssihakemuksen tai koko paikkakunnan. Siinä realiteettiterapiaa päättäjille, jotka elävät omassa hyvinvointikuplassa. Tilannetta on lähdetty nyt korjaamaan visuaalisen ilmeen kautta. Kouvola on siis huhtikuusta alkaen aktiivisten kaupunki. Toivottavasti tämä koskee myös päättäjiä ja viranhaltioita. Mutta tehokkaammin uskottavuutta rakentaisivat käytännön teot. Päätösten ja tekojen tulee pohjautua realistiseen tilannearvioon. Lähtötilanne on haastava. Huono-osaisuus ja ongelmat eivät ole Kouvolassa laskussa, vaan kasvussa. Valtuustokauden tulokset eivät siis vakuuta. Joko täällä ei ymmärretä missä mennään tai sitten tehdään vääriä asioita. Kouvolan on aikuistuttava ja lopetettava haihattelu, koska uutta valtuustoa odottavat kovat haasteet. Mutta toivoa on, kun laitetaan asiat tärkeysjärjestykseen. Ukko Bamberg kuntavaaliehdokas (ps) Kouvolalla on kasvunpaikka Taannoin pohdiskelin, jopa ihmettelinkin autoihin istutettuja kaistavahteja. Nehän oli vissiin semmoisia, jotka herättelee kuskia, mikäli auto ei meinaa tiellä pysyä. Piippailee tai rapsuttelee istumaosaa tai jotain. Nyt kävin yhtenä päivänä kylillä ajelemassa ja pujotellessa tiessä olevia, parhaimmillaan melkein Tokmannin ämpärin kokoisia reikiä, tuli mieleen, josko Toijotassa olisi oikein semmoinen kaista-avustaja, joita niitäkin autoihin laittavat. Nehän on vissiin semmoisia autokoulun opettajan koneellisia korvikkeita, jotka tarttuu ruoriin, kun meinaa mennä pöpelikköön. Niinpä ajattelin, että tuon montun kun tuosta oikealta kierrän… Eikun konekuski tempaisee takaisin ja montussahan ollaan. On ne hienoja nuo nykyvehkeet ja joitakin ihan määrätään uusiin autoihin laitettavaksi. Nythän meillä on semmoinenkin huoli, että pääseekö ne sairaankuljetusajoneuvot kunnialla maakuntamme kolkista sinne yhteiseen sairaalaamme, joka on missä lie, ei ainakaan keskellä mitään. Vai jumittuuko matkan teko jo mylsänportin ruuhkiin, kun esimerkiksi takaa tulevan hälytysajoneuvon havaitseminen tarpeeksi ajoissa ei aina ole itsestään selvyys. Jos vielä se kaista-avustaja on määräilemässä auton nokan suuntaa ja kiireessä yrität tien reunaan antaaksesi tilaa piipaa-autolle, eikun tämä sähköaivoilla varustettu apulainen nyhtää ajopeliä takaisin keskiviivaa kohti. Sumahan se on valmiina, ennen kun saat kytkettyä itsesi pääkuskin virkaan ja ajokki menee taas haluamaasi suuntaan. Voisikohan joku, vaikka poliittista uraa havitteleva alkaa ajaa, tai näin vaalien alla edes luvata alkavansa ajaa laitteiston saamista autoihin, joka hälyyttää, kun hälytysajoneuvo on lähettyvillä. Tehniikkahan on varmaankin valmiina sekä sähköäkin auton joka nurkka pullollaan ja kyytikin melkein ilmaista, kun ei tarvi penssaa polttaa. No se siitä autoilun kätevyydestä ja halpuudesta. Kymsoten alue voisi alkuun olla pilottikohteena, koska alueen kaikilla kaupungeilla ei ole edes omaa kunnon sairaalaa. Näihin riittävän suuriin kaupunkeihin, joissa ei ole omaa oikeaa sairaalaa, voisi ohjata vaikka valtionavustusta näiden Hälyälyjen hankintakustannuksiin. Seppo Rytkölä Kouvola Kevättä rinnassa ja hanskat tiukasti ratissa Koskaan aiemmin ei ole koettu koronan kaltaista informaatiotulvaa. Muuttuvaa tietoa tulee tuutin täydeltä. Maailman valtamediat syöttävät juttuja, joita pienemmät kanavat omivat ja levittävät eteenpäin. Mukana on paljon totta, mutta liikaa selviä valheellisuuksia. Kiinnostavaa, mutta ikävää on, että informaatio kylvää kohtuuttomasti pelkoa niin yksilöihmisten kuin kansakuntienkin piirissä. Pelko ja sen seurannaiset ovat tuhoisia, niin terveydellisesti kuin taloudellisesta. Runsaan tiedonjaon keskellä maailma on epätietoisuuden valtaamassa sotkussa. Vanha viisaus sanoo, että totuus tekee vapaaksi, mutta kiertämään päässyttä valhetta ei totuus koskaan tavoita. Suomessakin referoitu, maailman yksi valtalehti The New York Times kirjoittaa suurin otsikoin: ”Ensin tuli korona, sitten tuli psykoosi”. Kukaan ei ole varmuudella osoittanut syy-yhteyttä tähän. Kuinkahan monta sataa tuhatta psyykkisesti labiilia, lievän koronan sairastanutta ihmistä saa kirjoittelun provosoimana psyykkisiä ongelmia? Tai kuinka moni odottaa, koska se psykoosi puhkeaa? Kuinka paljon pakkomaskin käyttö aiheuttaa ahdistuksen laukaisemaa psyykkistä oireilua? Tieteellisiä tutkimusaiheita nousee pilvin pimein. Usein niiden merkitys on akateeminen. Varmat, aikaa vaativat tulokset jäävät seuraavan epidemian aikaiseen käyttöön. Virus kylvää pelkoa. Rokote nostaa toivoa, mutta pelkoa siihenkin liittyy. Sivuvaikutuksista saadaan mahtavia lööppiotsikoita. Yhden miljoonasosan todennäköisyys pelottaa enemmän kuin sata liikennekuolemaa. Yksilötasolla voi aina tapahtua mitä tahansa, oli rokotettu tai ei. Moninaisen arvioni jälkeen hain rokotteen. Palvelu oli erinomaista ja sujuvaa. Pienestä piikityksestä ei tullut pienintäkään sivuoiretta. Olen siis rokotettu, olen etuoikeutettu. Näin ainakin lukuisiin afrikkalaisiin ystäviini verrattuna. Heillä ei ole rokotetta. Kristittyjen kaverieni suurin turva on Jumalan varjeluksessa. Äsken juhlittiin Mikael Agricolaa, joka käänsi suomeksi Uuden Testamentin. Tekstin kestävyys on sitä luokkaa, ettei kovimmatkaan ideologiarokotukset siihen kykene. Joka tuutista tuleva aivopesu laimentaa suuren sanoman vastaanottoa. Eläkäämme täysipainoisesti, kuolema kyllä tulee ajallaan. Taivaanportilla ei kysytä rokotepassia. Hannu Hurri lääkäri Kouvola Onko tarpeen pelotella koronasta ja rokotepiikistä? Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 KUNTAVAALIT 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 Kuntavaalit 2021 KUNTAVAALIT 2021 KUNTAVAALIT 2021 ” Tai kuinka moni odottaa, koska se psykoosi puhkeaa? Leskenlehti on lupaus keväästä! Kuva: Miia Pesu. Lukijan kuva ,sis. kaikki päästötestit: henkilöja pakettiautot PUNAISESSA HALLISSA Kaupinkatu 10, Kouvola. Puh. 010 581 0700 Aikavaraukset myös netissä: www.q-katsastus.fi Q-a ika : ma -pe 8.3 0-1 7 59 Hyödynnä huipputarjous! NYT KATSASTUSPAKETTI ,Sisältää kaikki päästötestit! *henkilöja pakettiautot * Tarjoamme katsastuskahvit päivän pullalla! Army-, eräja retkeilytavaraa www.varustesipono.fi Huhtakoukku 6, Kuusankoski (Kauppakeskus Veturin takana, 900 m, Kytöaho) Avoinna ti-pe 11-17 0400 550 806 Army-Shop Paljon uutta, katso nettisivuilta!
• Keskiviikkona 14.4.2021 7 ` PÄÄKIRJOITUS V uoden alussa tuli 50 vuotta siitä, kun turvavyön asennuspakko tuli uusiin autoihin. Neljä vuotta myöhemmin vuonna 1975 astui voimaan käyttöpakko henkilöauton etuistuimilla ja vuodesta 1987 alkaen takaistuimilla. Tänä päivänä on yhä vähemmän kuljettajia ja matkustajia, jotka ovat eläneet aikaa ilman turvavyöpakkoa. Turvavyöstä on tullut lähes itsestäänselvyys, ja yleisesti ymmärretään sen tuoma turva liikenteessä. Onneksi näin. KUN turvavyöpakko tuli voimaan, vastarinta oli vahvaa, kertoo Liikenneturvan tiedotteessa yhteyspäällikkö Tapio Heiskanen. Alkuaikoina saatettiin hakea ”lääketieteellisiin syihin” vedoten lääkärintodistuksia, jotta turvavyötä ei olisi tarvinnut käyttää. Uskomatonta kyllä, vyöhön kuristuminen tai siihen juuttuminen auton upotessa veteen, olivat nekin vastustajien argumentteina. Tänä päivänä vastaavaa keskustelua käydään pyöräilykypärän käytöstä, jokunen vuosikymmen sitten moottoripyöräkypäristä. TURVAVYÖN tärkeys konkretisoituu kuolonkolareissa. Onnettomuusinstituutti OTIn mukaan vuonna 2019 liikenteessä menehtyneistä henkilötai pakettiautossa matkustaneista lähes puolet ei käyttänyt turvavyötä. Heistä joka kolmas, 21 henkeä, olisi voinut selvitä, jos olisi ollut vyötettynä. Turvavyö siis kiistatta pelastaa ihmisiä. KYMENLAAKSON tieliikenneonnettomuuksissa menehtyi viime vuonna viisi ja loukkaantui 195, ilmenee Tilastokeskuksen ennakkotiedoista. Jokainen uhri on liikaa, mutta hyvää on se, että maakunnan teillä kuolonuhrien ja loukkaantuneiden määrä on ollut kolmena viime vuonna laskussa. Pitkän aikavälin kehitys kuolemaan johtaneissa onnettomuuksissa koko Kaakkois-Suomen alueella on mennyt hiljalleen parempaan suuntaan. Kun edellisten 20 vuoden keskiarvo on 23 menehtynyttä vuodessa, viimeisen kymmenen vuoden keskiarvo on 17 ja kolmen viime vuoden 12. SAAVUTETAANKO seudun tieliikenteessä kuolleiden nollavisio 2030-luvun alkupuolella tai jo aiemmin, saa nähdä. Töitä tavoitteen saavuttamiseksi on kuitenkin vielä paljon edessä.Turvalllista ajoa kevätliikenteeseen! Teija Piipari Turvaa liikenteeseen Aurinkoisen illan kultaama huhtikuun alun maalaismaisema Elimäellä. Kuva: Marjatta Lassi. • Lapsen sukupuoli vanhempien päätettäväksi ja hormonihoidot käyntiin. Miettikää hyvät ihmiset jos harkitsette vihervasemmistopuolueiden äänestämistä. • Vanhemmat hei! Oletteko tietoisia lapsienne käyttäytymisestä pyörällä liikenteessä? Oisko syytä, sen verran jo näkyy huolestuttavaa hurjastelua. Pyöräilijää koskee myös säännöt, ei ajeta kuin oltaisi ainoita liikenteessä. Ja kännykkä pois kourasta! Poliisi puhunut paljon nuorison mopo/autokaahailusta! Pyörällä se aloitetaan! • Helsinki alkaa syrjimään kantasuomalaisia ja laittaa asuntojonossa maahanmuuttajat etusjalle ja vielä ihmetellään mistä vastakkain asettelu jota rasismiksi kutsutaan syntyy. Tämä on vihervasemmiston aikaansaannos. • Terveydenhuollosta, koulutuksesta ja vanhustenhuollosta tingitään mutta hävittäjiin on rahaa. Virukset ja taudit suurempi uhka kun aseet. Mennään terveys ja koulutus edellä. • Irvo Niskanen Perttu Hyvärinen, häpeällistä ylimielisyyttä suomen cupin hiihtofinaalissa surkean kansainvälisen kauden jälkeen. Hävetkää tuota jälkinäytöstä jos edes osaatte! • Helsingissä esimerkki, mitä tapahtuu kun vihreät pääsevät vallan kahvaan. Kantasuomalaisia aletaan syrjimään työn ja asunnon saannissa. Sitä ”positiivinen” syrjintä käytännössä tarkoittaa. • Erinomainen analyysi Kari Kylliäiseltä 7.4. PK-lehdessä Kouvolan päällikkötason sekoiluista aiemmin ja nyt. Ehdottaisin heille kaikille sopivaa urheilulajia, esim. suopotkupalloa. Vaihtopotkijoita pitkällä penkillä riittäisi yllin kyllin brändipäällikön johtaessa kuvitteellista huutosakkia. • Kyllä on taas niin kiva lenkkeillä Kouvolan kaduilla kun on hiekat poistettu. Vanhan jalka kiittää. • Soitin 23.3. klo 13 jälkeen Marjoniemen terveyskeskukseen ja valitsin kiireellisen numeron. Kesti 1 tunti 33 minuuttia ennen kuin hoitaja vastasi. Tuli muutama ruma sana sanottua! Oli ihan mielettömän pitkä aika! ` PULINAT Lukijan kuva VELI-PEKKA KELLONIEMI Kuka olet ja mitä teet? – Olen Kaakkois-Suomen poliisilaitoksen uusi poliisipäällikkö Ari Karvonen, 57, hallintotieteiden maisteri, eMBA. Olen työskennellyt aiemmin muun muassa Keskusrikospoliisissa ja Itä-Uudenmaan poliisilaitoksella. Koti on Kirkkonummella ja työasunto Kouvolassa. Perheeseen kuuluvat vaimo ja kaksi aikuista lasta. Mitä työhösi kuuluu? – Johdan poliisilaitosta, eli varmistan että operatiivinen toiminta pyörii: hälytystehtävät hoidetaan tehokkaasti ja rikokset tutkitaan niin että oikeus toteutuu. Työpäiväni koostuu osin hallinnollisista toimistotöistä Kouvolan pääpoliisiasemalla, mutta tulen liikkumaan myös paljon. Poliisiasemia on Haminassa, Kotkassa, Lappeenrannassa sekä Imatralla. Teen sidosryhmätyötä kuntien ja muiden viranomaisten kanssa. Millaiselta tämän päivän yhteiskunta näyttää poliisin näkökulmasta? – Yhteiskunta on turvallinen, mutta se on muuttunut paljon 80-luvulta, jolloin aloitin työt poliisina. Suomen turvallisuusympäristö on muuttunut voimakkaasti viimeisen 10 vuoden aikana. Esimerkiksi vuonna 2015 alkanut voimakas pakolaisten tuleminen Suomeen ja nykyinen pandemiatilanne ovat vaikuttaneet poliisin toimintaan. Muutos on ollut nopeaa ja osin ennakoimatonta. Perinteisten uhkien lisäksi on tullut uusia. Esimerkiksi rikollisuus internetissä on kasvanut voimakkaasti. Siellä kalastellaan pankkitunnuksia erityisesti ikäihmisiltä. Huumausaineita näkyy aiempaa enemmän poliisin työssä. Ennen oli ihmetyksen aihe, jos huumeita löytyi ihmisten taskujen pohjalta, ei enää. Suhtautuvatko ystäväsi sinuun pelonsekaisin tuntein kun olet poliisi? – Ei, en ole havainnut sellaista.Tämä on muille ammatti siinä missä muutkin. Onko sinulla harrastuksia työn vastapainoksi? – Rakkaat harrastukset ovat suurriistan metsästys ja golf. Harrastuksissa ei voi ajatella työtä tai niistä ei tule mitään. Lisäksi liikun jonkin verran: uin, polkupyöräilen ja kävelen. Työn vastapainoa on myös mökkeily perheen kanssa Länsi-Uudenmaan suunnalla. Minkä kirjan luit viimeksi? –Teemu Keskisarjan Hulttion. Keskisarja kertoo kirjoissaan Suomen historiasta. Mikä oli unelma-ammattisi lapsena? –Olen kasvanut sellaisessa ympäristössä missä on käytetty virkapukuja. Poliisi ei ollut kuitenkaan ensimmäinen ajatukseni vaan upseeri. Olin hetken rajavartiostollakin töissäkin ennen kuin minusta tuli poliisi. Ihannoidaanko rikollisia julkisuudessa? – Näin on ollut kautta aikain. Popularisoinnit, kuten Aarniot ja vastaavat, myyvät. Ajan kuva on sellainen, että rikoksista on tulossa sellaista tosi-tv:tä. Siksi ihmisten medialukutaito ja -kriittisyys ovat tärkeitä, että osataan suodattaa mikä on totta ja mikä ei. Kenet haluaisit tavata? –Haluaisin tavata historian henkilöitä kuten Mannerheim tai jonkun vastaavan isänmaatamme muovanneen henkilön. Olen lukenut paljon historiankirjoja 1900-luvun alkupuolesta. Silloin oli rohkeita ihmisiä, jotka lähtivät ajamaan omaa isänmaata. Minkä taidon haluaisit oppia? –Olen tumpula laulamisessa ja soittimissa (naurua). Olisi kiva osata soittaa jotain. Paras ja huonoin luonteenpiirteesi? –Ne ovat sama asia eli karjalaisuus, olen ulospäin suuntautunut ja puhelias, osa pitää siitä ja osa ei. Olen Ilomantsista kotoisin. Mottosi elämässä? –Mikään ei enää yllätä. VIIKON KASVO Ari Karvonen haluaisi tavata Mannerheimin. ”Yhteiskunta on turvallinen, mutta se on muuttunut” ” Rakkaat harrastukset ovat suurriistan metsästys ja golf. 6:00 20:29 5:57 20:31 5:54 20:34 5:51 20:36 Taito Linda, Tuomi Jalo, Patrik Otto Keskiviikko +7 +8 +9 +8 +5 Torstai +9 +9 10 +9 +5 Perjantai 12 12 13 10 +6 Lauantai 12 12 13 10 +7 6 6 1 2 3 5 5 6 VANKKAA PAIKALLISTA OSAAMISTA Korjalankatu 5 KOUVOLA 0207 939 400 huolto ma-pe 7-16 myymälä ma-pe 8-17 www.kouvolanputkityo.fi Puheluhinnat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min KAIKKI KODIN PUTKITYÖT edullisesti, nopeasti, siististi ja turvallisesti Kaikki vuotavan hanan korjauksesta kodin suurempiin vesija lämpöremontteihin.
• Keskiviikkona 14.4.2021 8 Tarjoukset voimassa to-su 15.-18.4. ellei toisin mainita. w w w .k -c ity m ar ke t.fi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv), matkapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. (sis. alv). K-Citymarket Kouvola, Tervasharjunkatu 1 45720 KUUSANKOSKI, puh. 010 5388900 MA-PE 8-21, LA 8-20, SU 10-20 AIKASI ARVOINEN KAUPPA! -24-34% -24-32% -18% -8-35% Tuore ruodoton NIERIÄFILEE Islanti Valio OIVARIINIT 350-400g, myös Juokseva 400ml, 5,00-5,71/kg Rajoitus 2 erää/talous Lihamestarin porsaan GRILLIRIBSIT Lihamestarin porsaan GRILLIPIHVIT ulkofileestä 9 95 7 95 4 .22 90 KG Perheleipurit Salonen KANELINYYTTIPUSSI 5kpl/400g (9,98/kg) Classic JÄÄTELÖPUIKOT TAI PUFFETIT 62-85g (11,76-16,95/kg) Paulig Presidentti Ruby KAHVI 500g (9,98/kg) VOIMASSA TO-LA VOIMASSA TO-LA Tuore kokonainen SIIKA Suomi Snellman maatiaispossun SISÄFILEE naturel tai marinoitu 14 95 KG Kariniemen Kananpojan MINUUTTIPIHVIT 600-760g (10,51-13,32/kg) Malaco Aakkoset ja TV Mix MAKEISPUSSIT 270-325g (5,13-6,17/kg) K-PLUSSAKORTILLA! Kaikki Knorr-tuotteet ERÄ! ERÄ! 9 95 KG kg 7 99 RS Ilman Plussa-korttia 2,65-2,95/kpl Ilman Plussa-korttia 9,79/rs Ilman Plussa-korttia 1,09-1,55/kpl Ilman Plussa-korttia 2,25-2,29/ps KG KG 19 80 Shiba SUSHIBUFFET KG 2 KPL PS 3 99 PKT 4 99 -20 % 5 .5 .3 PS x *MAKUPAKKAUKSIA RAJOITETTU ERÄ. HIILIDIOKSIDISYLINTERIN VAIHTAJALLE SODASTREAMMAKUPAKKAUS KAUPAN PÄÄLLE! * 5 KPL
• Keskiviikkona 14.4.2021 9 ”Kun asiakkaasi etsii tietoa tuotteista tai palveluista, hänellä on ongelma johon hän etsii ratkaisua”, sanoo asiakkuusjohtaja Juha Sorjonen markkinoinnin palvelutoimisto Avidly:stä. ”Nykyään sitä haetaan Googlen ja YouTuben kaltaisista digitaalisista kanavista. Tiedonhakua tehdään jo hyvissä ajoin, ennen kuin otetaan yhteyttä yhteenkään myyjään.” Sorjonen, ja yrittäjä Antti Leino Lowreality Marketing Architects -yrityksestä toimivat kouluttajina kymenlaaksolaisille pk-yrityksille räätälöidyssä Digillä pintaan -valmennusohjelmassa. ”Teknologia on tullut ihmisten arkeen, ja sitä on opittu käyttämään tiedon etsimisessä. Se on myös mahdollistanut muutokset median käyttämisessä”, sanoo Antti Leino. ”Läsnäolo Internetissä on lähes välttämätöntä yritykselle, joka haluaa kertoa mitä se tekee.” Suin päin ei verkkoon kannata rynnätä. Leinon mukaan kannattaa ensin ajatella. ”Yrittäjän on sisäistettävä se, mitä on hakemassa. Haetaanko lisää myyntiä, asiakaspalvelun parantamista vaiko vähemmän puhelinsoittoja? Entä mitä asiakkaat yleensä kysyvät, ja mitä voimme heille verkossa tarjota? Mitä minussa on uniikkia ja yksilöllistä? Mitä ovat ne kilpailutekijät ja kilpailuedut, joilla voin pärjätä? Mitä asioita kannattaa nostaa esiin?” Juha Sorjonen korostaa nykyisten ja tulevien asiakkaittensa tuntemisen tärkeyttä: ”On hyvä tietää, millä hakusanoilla tietoa etsitään netistä, ja miltä alueelta sitä haetaan. Moni tuote on myytävissä myös oman talousalueen ulkopuolelle, ja jopa globaalisti. Netissä kannattaa korostaa omaa asiantuntemustaan. Asiantuntija joka on aktiivinen somessa, lähettää sähköpostia ja kirjoittaa vaikka blogia, saa arvostusta. Se luo uskottavuutta ja luottamusta.” Yrityksen verkkosivuston ei tarvitse olla laaja, kunhan se luo hyvän ensivaikutelman ja täyttää asiakkaan tarpeet. Somekanavat kannattaa valita huolella. Facebook on edelleen valtavirtaa, mutta se ei välttämättä ole paras vaihtoehto nuorison tavoittamiseen. Pk-yrittäjä yrittää usein hajottaa itsensä liian moneen asiaan, mutta nettiguruksi ei sentään tarvitse opetella. ”Pieni perusymmärrys teknisistä asioista on hyvä olla olemassa, mutta tekniikka tulee vastaan vasta siinä vaiheessa kun puhutaan detaljeista”, Antti Leino neuvoo. ”Verkkokaupan perustamisessa ei ole mitään mystistä. Omassa yhteistyöverkostossa on hyvä olla osaaja jolle voi soittaa, kun tulee ongelmia.” ”Ihmiset ehkä unohtavat sen mitä sinä teet, tai mitä sanot. Mutta he eivät koskaan unohda sitä, mitä saat heidät tuntemaan. Asiat muistetaan tarinoista ja autenttisista tilanteista. Pidä asiakkaasi ja algoritmit lämpiminä, eli julkaise netissä tietoa itsestäsi, yrityksestäsi ja tuotteistasi. Kerro, miten voit auttaa asiakastasi, ja miksi hänen kannattaa valita juuri sinut”, kannustaa Juha Sorjonen. Yrittäjä: Laita digitaalinen kotipesäsi kuntoon ” Kerro, miten voit auttaa asiakastasi, ja miksi hänen kannattaa valita juuri sinut. JUHA SORJONEN KU VA : AV ID LY KU VA : AN TT I LE IN O Verkkokaupan perustamisessa ei ole mitään mystistä. ANTTI LEINO ” Digillä pintaan! Poikkeuksellinen koronatilanne kiihdyttää digitaalisen liiketoiminnan kehitystä. Digimarkkinoinnin ja verkkomyynnin kehittämistarpeet nousevat yhä selkeämmin esille. Xamkin, Cursorin ja Kinnon toteuttama Digillä pintaan! -valmennusohjelma on kevään aikana antanut käytännön vinkkejä ja sparrausta kymenlaaksolaisten yrityksen digimarkkinointiin ja -myyntiin. Valmennusohjelman ovat tuottaneet yhdessä Kymenlaakson matkailun digiloikka ja Yrittäjän tukiverkko -hankkeet. Niitä toteuttavat yhteistyössä Kaakkois-Suomen ammattikorkeakoulu, Cursor Oy ja Kouvola Innovation Oy sekä Kouvolan kaupunki. Tulossa keväällä: 15.4. Digikierrokset rikastamaan asiakaskokemusta -webinaari 26.4. Virtuaaliopastuskoulutus 27.4. Energiaa ja liikettä etämyyntiin Tutustu hankkeisiin verkossa: xamk.fi/tukiverkko xamk.fi/digiloikka MAINOS MAINOS
• Keskiviikkona 14.4.2021 10 ! TEKNIIKKAA ! TEKNIIKKAA VOLKSWAGEN GOLF STYLE PREMIUM 1.5 ETSI 110 KW MHEV DSG MOOTTORI: R4, 1498 cm3 POLTTOAINE: bensa + kevythybridi (MHEV-kevythybriditeknologiassa sähkömoottori avustaa perinteistä polttomoottoria) VAIHTEISTO: 7-lovinen DSG-autom. VETOTAPA: etuvetoinen TEHOT: 150 hv VÄÄNTÖ: 250 Nm SUORITUSKYKY: kiihtyvyys 0-100 km/h: 8.5 s, huippunopeus 224 km/h YHDISTETTY KULUTUS: koeajossa etupäässä kaupunkiajossa 7.5 l/100 km CO2-PÄÄSTÖT: 108g/km MITAT: pituus 4284 mm, leveys 1789 mm, korkeus 1456 mm, akseliväli 2636 mm, tavaratila 380 1237 l UUDEN GOLF-MALLISTON HINNAT: alk. 26 354 € (vanhemman mallin hinnat alk. 20 584 €) KOEAJOAUTON KOKONAISHINTA LISÄVARUSTEINEEN: 33 733 € KOEAJOSSA Volkswagen Golf ”DIGI-GOLF” ON OPISKELUN PAIKKA Uudessa Volkswagenin ”digi-Golfissa” lähes kaikki perinteiset säätönupit on korvattu hipaisunäytöllä ja se teetti vähän päänvaivaa. T ein joskus syksyllä 2018 isoon aikakauslehteen jutun haasteita, joita palvelujen meneminen verkkoon tuottaa ikäihmisille. No, haastateltavat olivat yli 80-vuotias ja tämän päivän autoilevien suomalaisten enemmistölle kaikenlaiset verkkopankkiasiat ovat tuttuja. Uusi Volkswagen Golf on kuitenkin pieni haaste tällaiselle digiasioissa tumpulalle työikäisellekin. Vaikka en ole koskaan muutenkaan ollut tekniikan kanssa varsinainen neropatti, olen jo pidemmän aikaa joutunut ihan työnkin takia älytekniikkaa käyttämään. Silti uusi Volkswagen Golf hämmensi jo alkumetreillä. Vaikka kahdeksannen sukupolTEKSTI & KUVAT_Timo Kiiski ven Golf jakaakin perusrakenteen edeltäjänsä kanssa, niin ohjaamossa on siirrytty kokonaan uudelle aikakaudelle. Ei ole liioiteltua puhua ”digi-Golfista”. Takavuosina joku firma kauppasi digitelevisioon ja muihinkin digilaitteisiin digitalkkari-palveluja. Uutta Golfia koeajaessa tuli mieleen, että ehkä perinteiset Team Ahman tiepalvelupartiot voisi korvata tien päällä pulaan joutuvia autoilijoita auttavilla digipalvelupartioilla. Vilkku sentään perinteinen Uuden Golfin 10-tuumainen digitaalimittaristo ja samankokoinen kosketusnäyttö saavat edeltäjän sisustan näyttämään auttamatta vanhalta. Käytännössä kaikki Golfin toiminnot ovat suuren kosketusnäytön takana: säädöt tehdään koskettelemalla, painelemalla, liu’uttamalla ja eleohjauksella. Onneksi sentään äänenvoimakkuutta voi vaihtoehtoisesti sentään säätää myös ratin vasemmassa puolassa olevalla painonappikytkimellä vaikka hanskat kädessä. Sukupolvien välisen kuilun huomasin jo siinä, kun nelikymppinen tuttava alkoi kehua monitoiminäytön grafiikkaa ja värimaailmaa. Onneksi sentään vilkku ja tuulilasinpyyhkimet sentään löytyvät perinteisesti viiksikatkaisimesta. Ja vaikka automaattivaihteiden valitsinkin on vanhanaikaisen tangon sijasta lyhyt nuppi, sitäkin sentään työnnetään perinteisesti eteen ja taakse. Kevythybridi Ulkonäöltään Golf on kuitenkin uudistunut maltillisesti. Koeajoon sain 150 hevosvoimaisen Golf eTSI-kevythybridin. Bensamoottorin päästöjä on saatu pienennettyä pienen sähkömoottorin avulla. Koeajoautossa oli DSG-automaattilaatikko ja DSG-vaihteisissa Golfeissa on aina tämä kevythybridijärjestelmä: 48 V:n starttigeneraattori ja 48 voltin litiumioniakku, joka kerää ajon aikana hidastusenergiaa. Tehtaan mukaan tämä systeemi vähentää kulutusta noin 10 %. Omalla koeajoviikollani kulutus oli 7.5 litraa satasella. Ajo oli jatkuvaa pätkäajoa kaupungissa ja kylmäkäynnistyksiä maaliskuussa. Käytännössä voisin puhua pelkästä kaupunkiajosta, moottorija maantieajoa Tuusulantiellä taisi olla vain muutaman 20-30 kilometrin verran. Kokemus on osoittanut, etteivät nuo maahantuojien virallisesti ilmoittamet lukemat ainakaan omalle kohdalla ole juurikaan toteutuneet. Itse pidän 7.5 litraa satasella jatkuvassa pätkäajossa ihan hyvänä lukuna, kun omalla C-sarjan ja vuosimallin 2008 Mersulla vaatimattomalla 1.8-litraisella ja 156-hevosvoimaisella moottorilla bensaa palaa kaupunkiajossa lähes 11 litraa satasella. Siitä ei pääse mihinkään, että Golf pitää ajettavuudessa edelleen asemansa tämän kokoluokan mittapuuna. Neljä sylinteriä liikuttavat Golfia äänettömästi ja mukavasti. Ajaminen on yllätyksetöntä, kun ohjaus on tunnokas ja alusta toimiva. Tien epätasaisuudet Golf nielee ilman tärskähdyksiä ja ohjaus sopii käteen kuin mittatilaushanska. Juuri meluttomuus on ennenkin ollut Golfin valtteja. Olen joskus ennenkin sanonut, että Golf täyttää vaativankin perusautoilijan vaatimukset mukavuudessa ja ajettavuudessa. Jos on ihan pakko saada jotain enemmän, mennään enemmän jo statuksen ja fiilistelyn puolelle. VEHO KOUVOLA Koriansuora 15 010 569 2725 | Ma–pe 9–17 Puhelun hinta 010-numeroihin: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min. (sis. alv. 24 %). VEHO.FI Huolto: 010 569 8327 Ma–pe 7–20, la 7–15 Valmiina kaikkeen –VitoWorker ja SprinterWorker. Kun tarvitset pakettiautoa tositoimiin, valitse takavetoinen Vito Worker tai etuvetoinen Sprinter Worker. Molemmat ovat valmiina kaikkeen mihin sinäkin, ja molempien monipuolinen vakiovarustelu huolehtii mukavuudestasi ja turvallisuudestasi. Esimerkiksi älypuhelinintegroinnin avulla tuot matkapuhelimesi ominaisuuksia, mm. navigoinnin, suoraan auton kosketusnäytölle. Voit myös hyödyntää Mercedes-Benz Premium -ratkaisuja alkaen auton rahoituksesta aina sen huoltoon ja ylläpitoon saakka. Lue lisää mercedes-benz.fi/worker Vito Worker ja Sprinter Worker ovat saatavana myös täyssähköisinä eVitoja eSprinter-malleina. Tutustu niihin ja niiden varusteluun verkkosivuillamme. Vito Worker 114CDI takavetoinen automaatti alk. 41 951 € Huoltoleasing tähän malliin 48 kk/60 000 km esim. Sis. talvirenkaat, vanerointi, kumimatot ja huollot 499 € /kk (alv. %) Sprinter 314CDI Worker alk. 44 331 € Mercedes-Benz Sprinter 314CDI FWD-3,5/32K normaali A1 Worker kokonaishinta alk. 44 330,22 € (sis. alv:n, arvioidun autoveron ja toimituskulut 600 €). CO 2 -päästöt 235 g/km (WLTP). Huolenpitosopimus 3 vuodeksi kk-maksulla alk. 27,90 €/kk. Kuvan auto lisävarustein. Mercedes-Benz Vito 114CDI RWD-3,05/32K A1 A Worker kokonaishinta alk. 41 950,48 € (sis. alv:n, arvioidun autoveron ja toim.kulut 600 €) CO 2 -päästöt 183 g/km. Huolenpitosopimus 3 vuodeksi kk-maksulla alk. 24,18 €/kk. Kuvan auto lisävarustein.
• Keskiviikkona 14.4.2021 11 SWIFT 1.2 Dualjet 4WD GLX 5MT HYBRID 20 590 € sis. tk. 600 €. CO2 (WLTP) 121 g/km, EU-yhd. 5,4 l/100 km. SWIFT 1.2 Dualjet 2WD GL CVT-aut. HYBRID 18 990 € sis. tk. 600 €.* CO2 (WLTP) 115 g/km, EU-yhd. 5,1 l/100 km. Takuu 3 vuotta tai 100 000 km. Kuvan auto erikoisvarustein. Suzuki Swift on uudistunut ja on nyt saatavilla etuvetoisena hybridinä automaattivaihteistolla, sekä nelivetoisena GLX-mallina huippuvarusteilla. Swiftin hybridivoimalinja on aina polttoainetaloudellinen. Vakiovarusteluun kuuluu mm. LED-lähija -kaukovalot, mukautuva vakionopeudensäädin ja törmäyksenestoavustin. Upeasta varustelusta huolimatta Swift on yksi Suomen edullisimmista hybrideistä. Suomen säätä et voi valita – Suzukin voit. suzuki.? KOEAJA SUZUKI SWIFT HYBRID – ETUVETOISENA JA NELIVETOISENA! * Rahoitusesimerkki: auton hinta esim. 18 990 €, vaihtoauto/käsiraha 4 990 €, rahoitettava osuus 14 190 € (max. 25 000 €), perustamiskulu 190 €, rahoitusaika 72 kk (max. 72 kk), käsittelymaksu 9 €/erä, korko %, kk-erä 206,08 €, viimeinen suurempi erä €. Todellinen vuosikorko 1,95 %. Luottokustannukset 838 €. Auton todellinen luottohinta yhteensä 19 828 €. Palvelun tuottaa DNB Auto Finance Oy, Urho Kekkosen katu 7 B, 00100 Helsinki. Normaali luottopäätöskäytäntö. Rahoitus edellyttää rahoitusja kaskovakuutuksen. Tarjoukset ovat voimassa uusiin asiakastilauksiin 30.4.2021 asti. • SWIFT 4X4 HYBRID ALK. 20 590 € • 2WD HYBRID AUTOMAATTI 18 990 € VITARA HYBRID-MALLISTO alk. 23 990 € UUTUUS: HYBRID AUTOMAATTIVAIHTEISTOLLA VETOKYKY JOPA 600 / 1 500 KG HUIPPUVARUSTELU VA I H T O A U T O J A Suzuki Swift 4WD 1,2 VVT GL 5D 5MT 2015 aj. 65tkm 11700 Mikko Vottonen 040 867 6231 mikko.vottonen@autovode.fi Petri Kosonen 0400 652897 petri.kosonen@autovode.fi Av. ark. 10-17, la 10-15 SUNNUNTAINA 12-15 KAIKKIIN VAIHTOAUTOIHIN EDULLINEN RAHOITUS, JOPA ILMAN KÄSIRAHAA! TUTUSTU OSOITTEESSA AUTOVODE.FI Ssangyong Korando G1.5T 4WD 6AT Quartz 2020 aj. 4tkm 35400 ESITTELYAUTO Suzuki Vitara 1.4 BOOSTERJET 2WD GL+ 6MT HYBRID 2020 aj. 1tkm 23900 ESITTELYAUTO Suzuki SX4 S-Cross 1,6 VVT 2WD GLX CVT 2013 aj. 114tkm 12900 AUTOMAATTI Suzuki SX4 S-Cross 112 BOOSTERJET GL+ 6AT 2017 aj. 84tkm 20900 AUTOMAATTI NELIVETO Suzuki Vitara 1.4 BOOSTERJET 4WD GL+ AT 2019 aj. 42tkm 27900 AUTOMAATTI NELIVETO NELIVETO VITARA-mallisto alk. 1.4 BOOSTERJET 2WD GL+ 6MT HYBRID 23 990 € (sis. tk 600 €).* CO2-päästöt 121-142 g/km, EU-yhd. kulutus 5,4 6,5 l/100 km (WLTP). Takuu 3 vuotta tai 100 000 km. Vitara on kiitelty neliveto, joka on tutkitusti ja tunnetusti luotettava sekä kestävä. Vitaran runsas vakiovarustelu ja kattava arsenaali turvavarusteita yllättävät vaativankin autoilijan. Törmäystestissä Vitara on saanut täydet viisi tähteä. AllGripSelect-nelivetojärjestelmässä on valittavissa neljä ajoasetusta (Auto, Sport, Snow ja Lock), joilla optimoidaan pito, ajettavuus ja polttoaineenkulutus erilaisten kelien ja olosuhteiden mukaan. Suomen säätä et voi valita – Suzukin voit! suzuki.? * Rahoitusesimerkki: auton hinta esim. 23 990 €, vaihtoauto/käsiraha 6 990 €, rahoitettava osuus 17 190 € (max. 25 000 €), perustamiskulu 190 €, rahoitusaika 72 kk (max. 72 kk), käsittelymaksu 9 €/erä, korko %, kk-erä 247,75 €, viimeinen suurempi erä €. Todellinen vuosikorko 1,61 %. Luottokustannukset 838 €. Auton todellinen luottohinta yhteensä 24 828 €. Palvelun tuottaa DNB Auto Finance Oy, Urho Kekkosen katu 7 B, 00100 Helsinki. Normaali luottopäätöskäytäntö. Rahoitus edellyttää rahoitusja kaskovakuutuksen. Tarjoukset ovat voimassa uusiin asiakastilauksiin 30.4.2021 asti. Kuvan auto erikoisvarustein. NYT SUOMEN EDULLISIN AUTOMAATTIVAIHTEINEN NELIVETOHYBRIDI SHOKKIHINTAAN ALK. 28 989 € Laturinkatu 8, 45130 KOUVOLA
• Keskiviikkona 14.4.2021 12 u Pohjois-Kymen musiikkiopisto julkaisee toukokuussa 50-vuotisjuhlavuotensa kunniaksi lapsille juhlakirjan. Satukirjassa Sointu ja kadonnut soittorasia musiikkiopiston maskottipöllö Sointu seikkailee ja etsii ihmeellisen kaunista sävelmää soittavaa soittorasiaa tutustuen samalla moniin soittimiin ja musiikkiopistoon. Musiikkia ja värejä pulppuilevan kirjan on tarinoinut Johanna Hasu ja kuvittanut Nunnu Halmetoja. Kirjan laulut ovat Maria Mikkolan. Kirja jaetaan lahjana opiston musiikkileikkikoululaisille. Sen voi myös ostaa opistolta tai Reunan kirjakaupasta Myllykoskelta. Musaopistolta lasten juhlakirja TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Päivi Pihlavuori istahtaa alas, tarttuu kännykkäänsä ja alkaa etsiä. Missä se nyt on. Tuolla. Samassa alkavat sävelet soida ja sanat soljua: Alla sen himmeän katuvalon, sytytit mun rakkauden palon... Ihan äskettäin kummasti jo suudeltiin... Pihlavuori hyräilee mukana. Laulu on nimeltään Ihan äskettäin. Kipinä biisiin lähti muusikko Esa Mäkelän eli Ressun sanoista syksyn Vain elämää -tv-ohjelmakaudella. Pihlavuori purki tuntemuksensa sanoiksi, sävellyksen teki Ruotsissa asuva Aila Mattila, joka myös laulaa kappaleen. Sovitus on Auran Äänipajan Hannu Takalan käsistä. Pihlavuori aikoo levyttää biisin itse. KOUVOLALAINEN Päivi Pihlavuori, 62, huokuu iloa ja onnea. –Elän nyt unelmaani, hän huokaa. –En olisi vuosi sitten uskonut, että minulla on pian ihan uusi ura sanoittajana. Tämä on minulle elämää suurempi juttu, parasta elämässäni mitä on lasten jälkeen tapahtunut. Pihlavuori on monelle tuttu karaokepiireistä. Keväällä 2018 vakavan aivoinfarktin saanut ja sen seurauksena työkyvyttömyyseläkkeelle jäänyt nainen innostui karaokelaulamisesta, alkoi opiskella laulumista ja osallistui karaokekilpailuihin. – Olen laulanut viimeksi lokakuussa. Eläkeliiton piirikisoissa tulin kolmanneksi ja Loistava Laulaja-kilpailuissa pääsin puolivärieriin. Sen jälkeen olen ottanut vain laulutunteja. KARAOKELAULAMINEN jäi koronan jalkoihin. Pihlavuori alkoi alkoi tehdä toista runokirjaansa viime keväänä. Silloin hän oli myös liittynyt Facebookin Karanteenikaraokeryhmään, jossa on tällä hetkellä yli 24 000 laulajaa, ja laittanut sinne lauluvideoitaan. Siinä yhteydessä hänelle tuli ajatus kysyä neuvoa biisien teossa. –Laitoin yhdelle ammattimuusikolle viestin ja kysyin, miten sanoituksia tehdään. Lisäsin viestiin runojani näytille. Hän kehui sanojen käyttöä ja pyysi yllättäen minua tekemään biisin hänelle. Nauroin, en uskonut osaavani, mutta kehtasin ottaa haasteen vastaan. Kolmessa tunnissa tein ensimmäisen version, parin päivän päästä se oli valmis ja kuulemma pirun hyvä. Kipinä uuteen uraan sai näin alkunsa. PIHLAVUORI kertoo sanoittaneensa jo kymmeniä lauluja, pelkästään lokakuun ja maaliskuun alun välissä 30. – Ajattele, alle puolessa vuodessa. Olen aika tuottelias, vai mitä. Lauluja kuuluu nyt jo radiosoitoissa. Helmija maaliskuussa julkaistiin ensimmäiset neljä YouTubessa ja Spotifyssa. Kevään ja kesän aikana niitä julkaistaan kymmenkunta lisää. –Teen sanoituksia täydestä sydämestäni ja siksi, että olen oikeasti tässä hyvä. PÄIVI Pihlavuori julkaisee artistiensa digisinglet Päivi Pihlavuori Music -nimen alla. Sanoituksia hän tekee, koska on paljon laulajia, jotka haluavat toteuttaa omia unelmiaan. Yksi niistä on oman levyn tekeminen. –Laulajat etsin pääosin itse. Kun kirjoitan sanoitusta, niin tiedän, millaisen lauluäänen omaavan laulajan haluan sen levyttäjäksi. Suurin osa teksteistäni on kuitenkin suoraan artisteilleni räätälöityjä. PIHLAVUORI kulkee artistinsa rinnalla koko prosessin alusta loppuun. Pääosin hänen tuotantotiimiinsä kuuluvat ammattilaiset, säveltäjä Aila Mattila ja sovittaja Hannu Takala. Tärkeä kumppani on myös Duo Records Oy -nimistä äänitysstudiota Turengissa pitävä Tommi Tähtivirta. – Minä tarvitsen artistia, hän minua ja yhdessä tiimini kanssa voimme luoda jotakin kaunista. Erään laulajan palaute minulle oli, että Päivi, sanasi kolahtivat ja kovaa, olet päässyt nuoren miehen sydämeen, tästä tulee iso juttu. PIHLAVUOREN puheissa vilisee kovia nimiä, joiden kanssa hänellä on yhteistyötä. Neljänsuoran kitaristi, Juha Mäki, on jo säveltänyt ja sovittanut yhden biisin, joka tulee julkaisuun toukokuun alussa. Eija Kantolan bändin kosketinsoittaja, Simo Koho, on sovittanut Sä olet mulle tähdet ja kuu -biisin, jonka sävellys on tunnetun säveltäjän Reijo Määtän haitarista lähtöisin. –Ympärilläni on todella ammattitaitoista väkeä, Pihlavuori hymyilee. ”Olen oikeasti hyvä tässä” MUSIIKKI Päivi Pihlavuori elää unelmaansa sanoittajana. ” Nauroin, en uskonut osaavani. Päivi Pihlavuori u? Kymi Sinfoniettaa pitkään luotsannut Riikka Luostarinen lopettaa työnsä orkesteriyhtiön toimitusjohtajana ensi syyskauden alussa. Uuden toimitusjohtajan tehtävä tulee hakuun ensi viikon aikana. – Nyt on tullut itselleni aika palata juurilleni, vapaaksi taiteilijaksi. Suuntaudun hetkeksi puhetaiteen, runouden, musiikkipuheen ja juontamisen alueelle, jossa haluan syventää omaa osaamistani ja tekemistäni, aikanaan myös muusikkona toiminut Luostarinen toteaa tiedotteessa. Suomessa ainutlaatuisen kahden kaupungin, Kotkan ja Kouvolan, omistaman Kymenlaakson Orkesteri Oy:n toimitusjohtaja Riikka Luostarinen on tällä hetkellä suomalaisten orkesterien pisimpään toimessaan työskennellyt intendentti. Tehtävässään maaliskuussa 2000 aloittanut Luostarinen on ollut Kymi Sinfoniettan toimitusjohtajana yhtäjaksoisesti 21 vuotta. Hänen aloittaessaan työnsä, uusi osakeyhtiömuotoinen kahden kaupungin orkesteri oli ollut toiminnassa runsaan vuoden ajan. Luostarinen on ollut myös mukana perustamassa Kansainvälistä Uuno Klami -sävellyskilpailua sekä Lasten ja nuorten Uuno Klami -sävellyskilpailua. Hän on myös toiminut Kansainvälisen Uuno Klami -sävellyskilpailun kannatusyhdistyksen puheenjohtajana sen perustamisesta lähtien. Riikka Luostarinen päättää työnsä Sinfoniettassa Päivi Pihlavuoren puheissa vilisee kovia nimiä, joiden kanssa hänellä on yhteistyötä. -Viimeisin tieto on, että Jussi Rasinkangas säveltää yhden tekstin. Hän on tehnyt sävellyksiä muun muassa Suvi Teräsniskalle. TEIJA PIIPARI KANTOLAN RENGAS OY KOUVOLA Asentajankatu 4 05 312 2181 VOIKKAA Radantaus 2 05 388 2016 Meillä maksuton renkaiden kuntotarkastus – ilman ajanvarausta! Kurvaa meille ja laitetaan Turvallista matkaa kaikille teille! kantolanrengas.? kesärenkaat kuntoon Nyt kesärenkaat ALE-hintaan varastosta! DIVARIT TEKSTARILLA DIVARI TEKSTIVIESTILLÄ KESKIVIIKON PKJA ANKKURILEHTEEN Viimeinen jättöaika seuraavaan lehteen on tiistaina klo 10 mennessä. Enimmäispituus 160 merkkiä. HAKUSANA DIVARI16E NUMERO 16130 HINTA 16€
• Keskiviikkona 14.4.2021 13 Continental renkaat edullisesti Nelipyörästä! Lisäksi S-Etukortilla Bonusta jopa 5% Nelipyörä Kouvola Kaitilankatu 3 45130 Kouvola p. 010 762 5220 CONTINENTAL sarja 195/65R15 EcoContact 6 429€ 205/55R16 EcoContact 6 479€ 215/55R16 EcoContact 6 7 1 9 € 225/45R17 PremiumContact 6 579 € VIKING sarja 195/65R15 ProTech NewGen 299€ 205/55R16 ProTech NewGen 3 1 9 € 215/55R16 ProTech NewGen 399€ 225/45R17 ProTech NewGen 349€ GISLAVED sarja 195/65R15 Ultra*Speed 2 329€ 205/55R16 Ultra*Speed 2 349€ 215/55R16 Ultra*Speed 2 439€ 225/45R17 Ultra*Speed 2 379 € *Hinnat sisältävät vannetyöt, tasapainotuksen, asennuksen sekä kierrätysmaksun. HUOM! Nelipyörä-Tilillä joustavasti maksuaikaa. Lue lisää: Nelipyörä.fi KASVUKAUSI LÄHESTYY, KAIKKI TARVITTAVA HANKKIJALTA! HANKKIJA KOUVOLA • KAITILANKATU 5-7 • AVOINNA MA–PE 8–18 LA 9–15 PUH. 010 76 85280 • PUUTARHA PUH. 010 76 85292 (Puh. hinta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min (sis. alv). 5 SÄKKIÄ MULTASORMI PUUTARHAMULTA 40 L 9 95 NORM. 3,90/SÄKKI (0,04975 €/L) ORVOKIT 8 CM RUUKKU 79 ESIM. HANKKIJAN TIMO, ANNABELLE JA SIIKLI alk. 5 50 / 2,5kg (2,20 €/KG) MULTASORMI RAKEINEN KALKKI 25 KG 12 90 (0,516 €/KG) MUISTATHAN KALKITUKSEN SIEMENPERUNOITA MYYMÄLÄSSÄ LASTEN & NUORTEN YLIOPISTOLEIRIT 8-17-VUOTIAILLE Voihan ötökät Katse taivaalle Matikkaa & robotiikkaa Pelkkää draamaa Hylkyjä & hirviöitä Taidetta tuubin täydeltä sekä Ilmastoähky ja Tiedosta toimintaan! Ilmoittautumiset nyt käynnissä toimi nopeasti, paikkoja rajoitettu määrä! Covid-19 suositukset huomioidaan Let's Go 2021! tiede taide luonto www.kymenlaaksonkesayliopisto.fi/koulutukset/ lasten-ja-nuorten-yliopisto Kotka Kouvola Anjala Let's Go 2021! tiede taide luonto
• Keskiviikkona 14.4.2021 14 ? RIVIDIVARIT Elokuvaviikko pe 16.4. – to 22.4.2021 KUUSANKOSKITALO puh. 044 3753686 www.studio123.fi STUDIO 123 on suljettuna yleisönäytöksiltä kunnes kokoontumisrajoitukset hieman heltyvät. Sulkuaikana esitämme yksityisnäytöksiä tilauksesta hintaan 120€, oopperanäytökset 200€ (max 10 katsojaa). Tilaa omalle porukalle vip-tilaisuus omassa leffateatterissasi! Voit valita näytösajan täysin vapaasti. Saatavilla olevat elokuvat: Aika jonka sain Bigfoot Isojalan perhe Bohemian rhapsody Frozen 2 Kuka pelkää noitia Peruna Metsäjätti Nomadland Palm springs Raya ja viimeinen lohikäärme Risto Räppääjä ja väärä Vincent Star wars: the empire strikes back Tove Tunturin tarina The greatest showman The marksman Your name. Oopperat: Opera de Paris: Aida La Scala: Andea Chenier La Scala: I masnadieri Arena di Verona: Il Trovatore Kysy lisää: info@studio123.fi tai 044 3753 686 ? JÄRJESTÖT Kesärenkaat VW Transport pak. 195 70 15 C 3 kk käyt. 9mm pintaa uudet teräsvt. 300e p 0500717631 Myydään VW Polo 99 1.9 diesel aj 280t jakopää ja huollot ok hyvillä renkailla virtalukossa vähän häikkää H 860 P 0449271775 Renault clio farm -17 aj 42tkm.navi,2 renk,ac ym 10500e, Ford mondeo 1.6 -95 aj195tkm,2renk kats 6/-20, 950e P. +358400604628 Myydään 2h,k,s,ph,veranta,puutarha. Esteetön asunto. Peltolantie 1A1, Ruonala. Esittely 17.4 klo 12-14, tai sovi yksityisesittely puh. 0415279752. Ks. Etuovi.com Myydään Chysler Voyager 2,4 manual vm 1998, aj 87000 km, ilmast/rek 7:lle/2:t renk/kesä alut. Huippusiisti ja ruosteeton/huoll/kats 1. omistaja myy. 0400818523. Farmari Mersu automaatti katsastettu max hinta 1200e 0452364896 Ostetaan Tarjoa työkaluja, LP-levyjä, stereoita,sarjakuvalehtiä, yms.kodin pientavaraa. P. +358452016090 Haluatko myydä autosi? Soita ja tarjoa. Ehjät/edulliset huomioidaan nopealla käteiskaupalla. P.041-4956675. Autoja ja veneitä käteisellä. 500e-50te Loppuvelan lunastus,Myös vaihdot halvempaan! Huumantie 1 Kotka 0400604628 autoja! halvat/risat/katsastamattomat ym verovelkaset kaikenkuntoset! myös kuorma autot/bussit yms! tarjoa! p.0466231034 Ostetaan +100m 2 omakotitalo Kotkasta,+3 huonetta. Saa olla remontoitava. Alue vapaa! muurisanna@gmail.com Puh. +358415054566 OSTETAAN AUTOJA 0-5000e TARJOA KAIKENKUNTOISIA .KATSASTATTOMIA/PIKKUVIKAISIA ..YM MYÖS ROMU-AUTOJA NOUDETAAN /MAKSETAAN PUH 040 7098397 noudetaan romu-autot /maatalous ym rautaromua..myös talo ja mökkipurkutyöt! rautaromut alk 100e /tonni ajoneuvoista romutus/luovutus todistus! puh 041-7150223 Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja -puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät.maksu. P. 0505346225. Kaksio 56 m 2 . Sippolank. Hissitalo. Vapaa p.0452648493 Tarjotaan vuokralle Siisti tilava "kevyesti kalustettu" yksiö n. 50m 2 Kotkan ydinkeskusta.Kirkkokatu 19 Ei portaita...vapaa 0400604628 KVL Utinkatu 2h+kk+lasit.parv. 44m 2 . Vapaa 1.5.2021 vuokra 510e/kk+vesim. Luottotiedot tark. Vakuus 1 kk vuokra.Puh.0400559260 Kaksio 45,5 m2 Karhula/Helilä 2.kerros, lasitettu parveke Vuokra 500 /kk + vesi 20 /kk Luottotiedot tarkistetaan. P. 050-3090505 Kuusankoski Puistokatu 2h+k, 2.krs, hissi,lasitettu parveke.Vuokra 520 /kk,vesi 15,50 /kk.Tied. klo 16 jälk. puh. 041 431 0197. Husqvarna puutarhatraktorit ja Riderit saapuneet.MYYNTI HUOLTO VARAOSAT. PIENKONEHUOLTO VÄISÄNEN,Hamina p. 053456200 Sekalaista Autonromut ja muut metalliromut noudetaan maksutta min. 500kg. Myös rakennusten purku: talot, mökit, ladot, ym. P. 0400-322 922 romurekka.fi Etsitään kirvesmiehelle apumiestä kymenlaakson alueella alkaville työmaille. Oma auto välttämätön. p. 0417563582 Kaksi ammattitaitoista kirvesmiestä + apumies vapaana. Kaikki rakennustyöt. p.0402575492, AKT Rakennus Oy Puutarhajätteiden noutopalvelu Keräysalueena Iitti, Hamina, Kotka, Kouvola ja Pyhtää Kymenlaakson Jäte Oy järjestää maksullisen puutarhajätteiden noutopalvelun Kotkan, Haminan Pyhtään, Kouvolan ja Iitin pientaloille ja taloyhtiöille 21.4.-4.6. Tilaukset 28.5. mennessä. Keräykseen otetaan haketuskelpoiset oksat ja risut sekä haravointijäte. Jätteet on sijoitettava tien läheisyyteen. Oksia ja risuja ei tarvitse katkoa. Haravointijätteet on hyvä kerätä pusseihin tai astioihin lastauksen helpottamiseksi. Noudon hinta ja tilaaminen Noutomaksu 13 € / irto-m 3 (sis. alv 24 %). Maksutapoina pankkikortti, maksulinkki sähköpostiin tai tekstiviestillä sekä lasku (laskutuslisä 6,20 €) . Tilaukset nettilomakkeella www.kymenlaaksonjate.fi tai puhelimitse Läänin Kuljetukselta, p. 05 230 7300. Puutarhajätteet voi viedä myös jäteasemalle Jäteasemille haketuskelpoiset oksat voi tuoda maksutta. Haravointijätteen hinta on 8 €/m 3 . Ekokaari 50, 46860 Keltakangas vaihde: 05 744 3400 www.kymenlaaksonjate.fi Seuraa meitä Facebookissa! Jarno Lehterikorpi 050 911 8743 jarno.lehterikorpi@suomenvesiturva.fi sukitusmenetelmällä rakenteita rikkomatta 3-5 päivässä rahoitus alk. 99 €/kk VIEMÄRIREMONTIT Varaa aika maksuttomaan kuvaukseen www.suomenvesiturva.fi ? JÄRJESTÖT Hitsaus-, katsastusremontit ym. PMK Autokorjaus Huom! Meiltä myös romuautojen noutopalvelu Tehontie 2-4, KVL-Tornionmäki 050-5668398 KATTOJEN PESUT & MAALAUKSET Rakennusapu Marttinen 0400 948 260 www.rakennusapumarttinen.fi vankasti paikallinen Sanan lamppu sananlamppu.fi Hengellisiä kirjoja Puh. 040-5372252 “Käy, hyvä Paimen, etsimään sä syntiin eksyneitä, vie kuolemasta elämään, sun puolees vedä meitä. Ei synnin tie muuanne vie kuin iäisehen vaivaan. Ah, johdata ja taluta sä meitä iloon taivaan.” Hl.654:5 KOULUTETTU HIEROJA JANNE OITTINEN P. 045 638 1806 Valtakatu 55, Kuusankoski URHEILIJAN LIHASHUOLTO Lihastasapaino, ohjaus, teippaukset...
• Keskiviikkona 14.4.2021 15 KAAKON AMMATTILAISET VARAA OMA MAINOSPAIKKASI – 05 210 4400 MYYNTI@PKANK.FI VARAA TÄSTÄ OMA MAINOSPAIKKASI AMMATTILAISTEN JOUKOSTA! KAIKKI AMMATTILAISET MYÖS TÄSSÄ.FI -PALVELUSSA SEKÄ NETTISIVUILLAMME ASUNTOKAUPAN AMMATTILAISET PYYDÄ VÄLITYSTARJOUS! Toimimme alueilla Kymenlaakso – Etelä-Karjala – Päijät-Häme – Itä-Uusimaa Jan Lind 050 5515501 010 299 13 00 < kouvola@kotijoukkue.fi Kymen Kiinteistötoimisto Oy < Hansa 2. krs 45100 Kouvola Juhani Lupunen, LKV 045 2042904 Juha Tapiola, LKV 045 2043101 Alasuutarintie 3, 48400 KOTKA P. 05-2255 900 • Ma-pe 9-17 www.mckone.fi MONIMERKKIKORJAAMO Huolto ja varaosat kaikkiin edustamiimme merkkeihin Pienkoneiden huolto, korjaus ja varaosat MOOTTORISAHASTA MÖNKIJÄÄN Monipuoliset takomotyöt niin yksityisille kuin yrityksillekin. esim. • portit & ovikatokset • aidat & kaiteet • pöydänja kynttilän jalat P. 050 595 7097 • antti_liakka@hotmail.com Karhulan Teollisuuspuisto • www.takomokotka.fi ANTTI LIAKKA – Kestävää käsityötä • lyhdyt, uuniluukut ym. • työkalujen valmistus & korjaus • entisöinti ym. LVI-alan ykkönen Teollisuuskatu 26, HAMINA Puh. (05) 344 8840 www.penttila.net AUTOSÄHKÖOSAAMISTA STARTIT, LATURIT ym. TARVIKKEET Huoltoja korjaamopalvelut puh. 05 3400 100 Ruuvikatu 7 • 48770 Kotka MA-PE 8-17, LA 10-13 Varaosat puh. 040 196 2601 www.fixuskotka.fi -URAKOINTI .FI P. 0400 752 556 • PÄIVYSTYS 0400 342 758 • viemäri-, öljynerotusja rasvakaivojen tyhjennys • viemäritukoksien avaus • viemärikuvaukset • viemäreiden ja salaojien kaivutyöt • vaihtolavojen vuokraus • lumityöt Puh. 0500 755 105 Jäähdyttimet ja lämmittimet myy, korjaa ja huoltaa Kymen Tarvemetalli Oy www.tarvemetalli.? Ostamme kaikki metalliromut! Meiltä myös purkupalvelut ja autonromukierrätys. Soita ja kysy lisää: 050 592 0203 Kysy tarjouksia! www.forema.net Keittiöremontit asiantuntijalta • vaihto-ovet erikoismitoilla • kalusteet erikoismitoilla • ilmainen arviointi ja mittauspalvelu p. (05) 311 9971 Korjalankatu 9, Kouvola Ovien avaukset, korjaamolle siirrot, ojastavedot ja käynnistysapu. Suoralaskutus vakuutusyhtiöihin. Romuautojen maksuton ja virallinen vastaanottopiste. 24H HINAUSJA TIEPALVELU KOTKA 0400 140 999 KOUVOLA 0400 140 888 kouvolanhinauspalvelu.fi • kotkanhinauspalvelu.fi Aleksi Streng | 040 866 8696 Sairaalantie 2-4, 45360 Valkeala TAKAT JA KAMIINAT linnatuli.fi • Mittaus • Suunnittelu • Ompelu • Asennus Puh. 045 262 1107 Torikatu 1-3, Kouvola Ark. 10-17, la 9-13 info@kauhajakuoppa.fi www.kauhajakuoppa.fi • Pihaja puutarhasuunnittelu • Viherrakentaminen • Pihalaatoitukset • Salaojitukset • Sadevesiviemäröinnit • Maanrakennus • Pienkoneurakointi 040 5395172 0440 880 164 50 v. KAIHDINKAUPPAA! KAIHDIN SHOP OMA VALMISTUS sälekaihtimet, rullaverhot. TAMAR-MARKIISIT, pystylamellit, puukaihtimet, lämmittimet ym. ym. Alakyläntie 31 Kouvola, puh. 050 4007203, 040-7331517 kaihdinshop@elisanet.fi www.kouvolankaihdinshopky.fi LAKITOIMISTO IRMA PAHLMAN varatuomari, oikeustieteen tohtori perhejuristi, terveys­ juristi, kaikki lakiasianne. Ajanvaraus p. 0400 651 422 Satamakatu 9 A, Kotka
• Keskiviikkona 14.4.2021 16
• Asunto Asunto Kouvolan Kotikeskus Oy aninkainen.fi KIINTEISTÖVÄLITYS SEURAAVA ASUNTOLIITE ILMESTYY 19. toukokuuta PK kodin asialla! Liitteen jakelu 51.790 kpl Kouvolaan, Iittiin ja Lapinjärvelle • Asuntoliite luettavissa myös näköislehdessä pkank.fi Asunto Asunto Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakson asuntoliite • Liitteen jakelu 51.790 kpl Kouvolaan, Iittiin ja Lapinjärvelle Keskiviikkona 14.4.2021 PK kodin asialla!
• Keskiviikkona 14.4.2021 2 www.huoneistokeskus.fi Unelmien ja kotien yhdistäjä. Huoneistokeskus Oy LKV, Valimotie 9, 00380 Helsinki. Y-tunnus 1831315-2. Puheluhinnat 020-alkuisiin numeroihin lankaja matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv. 24 %). KOUVOLA | Keskikatu 4, 45100 Kouvola puh. 020 780 2600 kouvola@huoneistokeskus.fi ELÄMÄSI TÄRKEIN KAUPPA. SINÄ PÄÄTÄT, KENET VALITSET. SOITA JO TÄNÄÄN! PÄIVI AHLSTEDT Myyntineuvottelija KiAT gsm 040 672 2223 TARJA LAUTAMATTI Kiinteistönvälittäjä LKV gsm 0400 389 103 IRMA SOPANEN Kiinteistönvälittäjä LKV gsm 0400 653 030 JAANA KETTUNEN Myyntiassistentti LKV gsm 040 772 3591 ULLA AITTONIEMI Myyntineuvottelija gsm 040 846 3297 JUKKA PIETIKÄINEN Kiinteistönvälittäjä LKV gsm 040 620 3286 SANNA HIRVONEN Myyntijohtaja gsm 040 141 8176 Katso kaikki kohteemme huoneistokeskus.fi ja sovi yksityisesittely sinua kiinnostavaan kohteeseen. Poikkeavista olosuhteista huolimatta asuntokaupat onnistuvat meillä jatkossakin! KESKUSTA, OKT Yläkerrassa 3 mh, vh, iso oleskelutila ja katettu parveke. Alakerrassa 2 mh, oh, k, khh, ph, s, lasitettu terassi ja käynti ulos sekä autotalliin. Yht. n. 234/328 m 2 . Komea koti keskustan liepeiltä suuremmallekin perheelle. Alunperin 1969 rak. talosta jäljellä perustus ja alakerran runko, talo peruskorjattu ja laajennettu 2006, putket, viemärit, sähköt jne. Oma tontti 984 m 2 . Ei lain ed. e-tod. Mh. 340.000 €. Kulmakatu 8. 20061808 KAUSALA, OKT Harvoin tarjolla, yksikerroksinen 9 makuuhuoneen n. 255 m 2 :n talo monille mahdollisuuksille, hyvin hoidettu, todella siistikuntoinen, muuttovalmis ja lähellä Kausalan palveluita. Laajasti remontoitu vuosien varrella mm. lämmitysjärjestelmä (ilmavesilämpöpumppu ja takka), sauna+ph lattialämmityksin, käyttövesiputket vanhalle puolelle. Oma tontti 1907 m 2 . Ei lain ed. e-tod. Mh. 191.000 €. Tuurinkorventie 35. 9939595 RAVIKYLÄ, OKT 3 mh, oh/rh, k, th, khh, kh, s, 2 wc, et/ halli. Yht. n. 160/234 m 2 . Rauhallisella alueella, tilava 1977 valm. omakotitalo. Suojaisa sisäpiha, katettu terassi. Öljylämmitys vaihdettu maalämpöön 2013. Aurinkopaneelit katolla, asennettu 2019. Lämmin autotalli ja autotallin ovi uusittu 2018. Oma tontti 944 m 2 . E=D 2018. Mh. 180.000 €. Ulasenkatu 8. 21273523 KUUSANKOSKI, OKT 4 h, k, s, autotalli, var., n. 143/172 m 2 . Toimiva koti ja mahdollisuuksia erilaisille toiminnoille. Yhdessä makuuhuoneessa on oma sisäänkäynti. Talon parasta antia on n. 40 m 2 :n huone jota voi käyttää vaikka harrastustilana tai isona makuuhuoneena. Keittiö, kylpyh./khh ja sauna on remontoitu sekä katto uusittu 2017. Talossa on paljon säilytystilaa. Tämä talo täytyy nähdä. Ei lain ed. e-tod. Mh. 139.000 €. Vehnätie 1. 21398162 KUUSANKOSKI, OKT 3 mh, oh, k, rh, s, ph, 2 wc, khh, th, n. 96/151 m 2 . Kaunis koti isommallekin perheelle, rauhallisella Kuusankosken alueella. Vehreä puutarha, oma tontti 839 m 2 . Mahdollisuus kahteen lisähuoneeseen pienillä muutoksilla. Laminaatit kaikissa huoneissa. Takka ja ilmalämpöpumppu. Kaukolämpö. Lämmin autotalli ja talossa paljon säilytystilaa. Ei lain ed. e-tod. Mh. 134.000 €. Savikontie 9. 20555816 KUUSANKOSKI, OKT 2 mh, aula, 3 wc, oh, k, rh, mh, s, ph, pkh, n. 165 m 2 . Kuusankosken keskustassa peruskorjattu kaukolämpötalo isollekin perheelle. Uusittu tilava keittiö, pintaremontteja, ikkunat uusittu, katto jne. Ei lain ed. e-tod. Mh. 129.000 €. Valtakatu 72. 9807911 KUUSANKOSKI, OKT 4 h, k, kh, khh, s, wc, aula, n. 129 m 2 . Loistavalla paikalla Kytöahossa vain puolen km:n päässä kauppakeskus Veturista. 2012 peruskorjattu omakotitalo isolla 1840 m 2 :n tontilla (oma). Talossa uusittu mm. käyttövesiputket, viemärit ja yläkerran ikkunat. Pihalla on varasto/ liiterirakennus ja kasvihuone. Talo sinulle joka arvostat, että kaikki palvelut ovat lähellä. Ei lain ed. e-tod. Mh. 109.000 €. Kytöahontie 18. 20671080 INKEROINEN, OKT 2-3 mh, oh, ph/wc, aula, n. 108/140 m 2 Tässä 1920 valm. talossa on tunnelmaa. Upeaa vanhaa hirsiseinää olohuoneessa ja ruokailuhuoneessa valkoinen takka. Valoisa tilava aula, kaunis uusittu keittiö ja tilava remontoitu kylpyhuone. Oma tontti 1961 m 2 ja kaunis piha. Lisäksi ulkorakennus, jossa sauna. Autokatos. Ei lain ed. e-tod. Mh. 99.900 €. Harjukuja 3. 9870250 KAUNISNURMI, OKT 3 mh, oh, k, aula, 2 wc, s, ph, autotalli, lasikuisti, n. 160/286 m 2 . Suositulla ja vehreällä Kaunisnurmen alueella todella tilava 1940 valm. valkoinen talo. Keskusta kaikkine palveluineen kävelymatkan päässä. Tilat kolmessa kerroksessa. Tontti 1059 m 2 . Jatkamalla remontteja saat tästä oman näköisesi kodin. Ei lain ed. e-tod. Mh. 87.000 €. Uudenmaankatu 51. 20007086 INKEROINEN, OKT Oh, 1 mh, k, kh, ph, s, wc, n. 68/80 m 2 . 90-luvun puolessa välissä aloitettu ja 2001 valm./lopputarkastettu pieni omakotitalo. Ikkunat, katto ja sähkökeskus uusittu. Terassi tehty 2019. Varaava takka ja puulämmitteinen sauna. Pihassa 20 m 2 :n aitta, johon voi tehdä vaikka vierasmajan. Inkeroisten keskustaan matkaa noin 2 km. Oma tontti 1454 m 2 . Ei lain ed. e-tod. Mh. 75.000 €. Mämmäläntie 21 B. 20940289 UMMELJOKI, OKT K, rt, oh, 3-4 mh, takkah., ps, s, 2 wc, n. 132/147 m 2 . Kahden kerroksen koti, jota remontoitu, peruskorjattu ja laajennettu 1998, valmistumisvuosi 1953. Talo liitetty vesiosuuskuntaan, vanhasta kaivosta saa kasteluvettä. Lämmitysmuotona puu ja sähkö. Oma tontti 1710 m 2 . Ei lain ed. e-t od. Mh. 58.700 €. Uotilanmäentie 60. 21249103 INKEROINEN, OKT 4 h ( ositt. matala huonekork.), k, s, kh/ wc, yht. n. 64/81 m 2 . Sievä talo maalla. Tämä koti on asumiskunnossa. Varusteena mm. vuolukivileivinuuni ja varaava takka. Sisällä myös saunatilat. Oma tontti 1316 m 2 . Pihalla on kota ja pihasauna. Ei lain ed. e-tod. Mh. 52.500 €. Toukolankuja 23. 21397338 MYLLYKOSKI, OKT K, oh, 2 mh, ph, kuisti, n. 71/85 m 2 . Aivan Myllykosken keskustan liepeillä 1936 valmistunut koti. Peruskorjaus tehty 80-luvulla mm. ikkunat, julkisivu, sähköt ja yläkerran huoneet remontoitu. Tontilla talousrakennus, jossa sauna kesähuoneineen, liiteri ja puucee. Pihalla myös vesikaivo. Oma tontti 1000 m 2 . Ei lain ed. e-tod. Mh. 35.000 €. Huusarintie 4. 21609657 RAVIKYLÄ, PT 138 m 2 3 mh, k/rh, oh, th, 3 wc, ph/s. Iso, 1978 valm. paritalohuoneisto, jossa asut kuin omakotitalossa. Lasitettu terassi, autotalli, autokatos, 2 varastoa. Sähkölämmitys, varaava takka, ilmalämpöpumppu. Asuntoa remontoitu mm. saunaja pesutilat 2013, ikkunat ja ovet uusittu 2018. As oy -muotoinen paritalo. Oma tontti. Hoitovastikkeita ei ole peritty. Ei lain ed. e-tod. Vh. 158.000 €. Laurinkatu 8 B. 20161251 KUUSANKOSKI, RT 102 m 2 Vaaleasävyinen rivitalokoti 4 h, k, s. Alakerrassa keittiö, olohuone ja wc, yläkerrassa 3 makuuhuonetta, vaatehuone ja saunatilat. Pesuhuone ja sauna remontoitu 2015. Asunnon edessä varasto ja autotalli. Suojainen etuja takapiha. E=E 2013. Vh. 77.000 €. Hakakuja 1 F. 20121173 KUUSANKOSKI, RT 88,5 m 2 3 h, k, s, kh, khh, vh, wc, at, var. Erinomaisella sijainnilla oleva 1-tasoinen, heti vapaa rt-koti Kymijoen rannan tuntumassa puistomaisella alueella ja silti Kuusankosken keskustan palvelujen tuntutumassa. Takapihalla taloyhtiön lampi, jossa oma laituri. Kivetty etupiha, autotalli ja varasto. Keittiö, kylpyhuone ja sauna remontoitu. Edull. asumiskustannukset. E=D 2018. Vh. 169.000 €. Ruukinraitti 3 L. 21118043 MÄKIKYLÄ, RT 80 m 2 3 h, k, s. Suositulla alueella tilavan oloinen kolmio yhdessä tasossa. Kylpyhuone remontoitu 2014 putkiremontin yhteydessä. Remontoimalla saat tästä mieleisesi kodin. Takapiha reilunkokoinen ja suojaisa. Autokatospaikka. E=E 2013. Mh. 45.327,58 €, vh. 59.000 €. Palolankuja 6 F. 21429113 LEHTOMÄKI, RT 80 m 2 3 h, k, s, kh, wc. Rivitalon päätyasunto! Siistin asunnon pintoja on päivitetty samoin kuin keittiötä ja kylpyhuonetta. Myös eteistilaa on muokattu käytännöllisemmäksi. Olohuoneesta käynti takapihalle jolla osittain katettu terassi. Huoneistokohtainen lämmin ulkovarasto. Taloyhtiöstä pidetty huolta; mm. ulkokatto uusittu ja lisätty eristystä, ikkunat ja ulko-ovet uusittu. E=E 2013. Mh. 85.158,03 €, vh. 88.000 €. Särkitie 1 G. 21185745 KORIA, PT 76 m 2 2 mh, k, oh, ph/wc, kht, s. Napalla siistikuntoinen paritalohuoneisto. Vaaleasävyinen keittiö avautuu olohuoneeseen, kaakelitakka. Reilun kokoisessa kodinhoitotilassa hyvät kaappitilat, wc-istuin ja suihkutila. Lämmin iso varasto ja autotalli. Lasitettu terassi. Sähkölämmitys. Asunto-osakeyhtiömuotoinen paritalo omalla tontilla. Tasainen piha-alue. Ei lain ed. e-tod. Mh. 100.000 €. Lammentie 17 B. 21726450 KASAKKAKALLIO, RT 62 m 2 2 h, k, s, erill. wc, vaatehuone. Kuusankosken Kasakkakalliossa rauhallisella alueella tilava kaksio. Toimivat huonetilat. Autokatospaikka. Taloyhtiössä saneerattu mm. vesikatto-19, etuovet ja lukitusjärjestelmä uusittu -20. Ulkoilumaastot lähellä. Mm. Veturin kauppakeskus n. 2 km. Vapautuu tarvittaessa nopeastikin. Tarjoukset huomioidaan. E=G 2013. Mh. 41.471,1 €, vh. 55.000 €. Puolukkapolku 5 H. 21088283 ELIMÄKI, KT 156 m 2 Jykevä pankkihuoneisto saneerattu upeaksi asuinhuoneistoksi. Kahdessa tasossa oleva kulmahuoneisto on täysin remontoitu n. 2010 vastaamaan tämän päivän varustelutasoa ja asumismukavuutta. Asunnossa oma sauna, 3 wc, päämakuuhuoneen lisäksi entisiin holvitioihin on saneerattu huonetilat, iso kodinhoitotila. Keittiö remontoitu 2014. Oma sisäänkäynti pihalta. E=F 2013. Vh. 98.000 €. Vanhamaantie 18 E. 20061119 KUUSANKOSKI, KT 87 m 2 4 h, k, 2 wc. Kuusankosken keskustassa hissitalossa 4. krs:n huoneisto. Taloyhtiössä tehty paljon remontteja mm. käyttövesiputket, hissi. Toimiva pohjaratkaisu tässä läpitalon huoneistossa, makuuhuoneet erillään, tilavat huonetilat. Taloyhtiön uima-allas käytössä. Palvelut muutaman askeleen päässä. Vapautuu tarvittaessa nopeastikin. E=F 2013. Mh. 50.131,22 €, vh. 52.000 €. Läntinen Linjapuisto 8 A. 9456408 KUUSANKOSKI, KT 72 m 2 3 h, k, p. Heti vapaa läpitalon huoneisto Kuusankosken keskustan tuntumassa rauhallisella alueella. Viime vuosien aikana päivitetty 2./3 krs:n valoisa huoneisto. Todella tilava olohuone. Lasitetulta parvekkeelta rauhalliset näkymät pihan puolelle. Kh remontoitu 2015. Taloyhtiössä uusittu mm. ikkunat, parvekeovet, julkisivuremontti ja viemärit. Tarjoukset huomioidaan. E=F 2013. Mh. 49.362,54 €, vh. 55.000 €. Valtakatu 25 A. 9940706 LEHTOMÄKI, KT 69 m 2 3 h, k, s, kh, vh, p. Täydellisesti remontoitu koti on jokaisen unelma. Tässä saunallisessa ylimmän kerroksen kodissa upea keittiö avautuu olohuoneeseen ja hyvin valitut materiaalit ja sävyt täydentävät tämän kodin. Kylpyhuone ja sauna ovat toki myös remontoituja. Asunnossa on vaatehuoneen lisäksi hyvin säilytystilaa. E=F 2013. Vh. 85.000 €. Mertakuja 2 B. 20606012 KESKUSTA, KT 59,5 m 2 2 h, k, wc, sauna/ph, vh, p. Hansakeskuksen ylimmän kerroksen (8.) tornitalossa asuminen ja palvelut samassa talossa. Vaaleasävyinen asunto, keittiö ja olohuone yhtenäistä tilaa. Lasitetulta parvekkeelta näkymät moneen ilmansuuntaan yli Kouvolan. Asunnosta pääset hissillä suoraan kauppaan ja Hansakeskustan lukuisiin muihin palveluihin ja keskustan ytimeen. E=E 2018. Vh. 229.000 €. Torikatu 5 B. 20036518 KUUSANKOSKI, KT 59 m 2 2 h, k, s, p. Tässä ydinkeskustan asunnossa on palvelut hissimatkan päässä, Kuusankoskitalo ja kirjasto vieressä. Talo rak. 2009. Asunto on erittäin valoisa ja hyvässä kunnossa. Myös esteetön liikkuminen taloyhtiössä ja asunnossa on huomioitu. Asukkaiden käytössä viehättävä katettu kesäpaikka. Omaa kesäpäivää voit viettää isolla katetulla parvekkeella . Vapautuu nopeasti. E=D 2013. Vh. 129.500 €. Kymenlaaksonkatu 2 C. 20546825 KESKUSTA, KT 55,5 m 2 2 h, k, s, p. Huippupaikalla Kouvolan keskustan tuntumassa Marjoniemessä, erittäin siistikuntoinen ja hyvin pidetty saunallinen kaksio 2003 valmistuneessa hissitalossa. Iso asunnon levyinen parveke. Paljon kaappitilaa ja erillinen wc. Autohallipaikka myydään asunnon mukana, asunnon hinta 135.000e ja autohallipaikka 10.000 e. E=C 2007. Vh. 145.000 €. Valimontie 6 A. 21207439 KESKUSTA, KT 46 m 2 2 h, kt. V. 2018 valm. valoisa, ensimmäisen kerroksen kaksio (ei rappuja), aivan Kouvolan keskustassa Halkotorin alueella. Fiksu pohjaratkaisu, keittiö ja olohuone yhdistetty yhtenäiseksi tilaksi. Makuuhuoneessa erillinen vaatehuone. Asunto on vuokrattu. E=B 2018. Mh. 47.450,69 €, vh. 155.000 €. Halkotorinkatu 7 A. 21236727 RIIHIKALLIO, MÖKKI Haaveissa punainen tupa ja perunamaa? Luonnonhelmassa sähköistetty n. 60 m 2 :n vapaa-ajan asunto (k, oh, makuusyv., kuisti) rauhallisella vehreällä paikalla kuitenkin lähellä kaupungin palveluja. Ulkorakennuksessa perinnesauna, kesähuone ja varastotiloja. Kaupungin kesävesi. Oma tontti 3925 m 2 . Mh. 39.000 €. Lappakoskentie 42. 20008069 LEHTOMÄKI, OK/PT-tontti Lehtomäessä lähellä Ravikylää 1080 m 2 :n omakotitalotontti, jossa purkukuntoinen talo. Kahden perheen talojen korttelialue AO2. Tontille saa rakentaa enintään 250 k-m 2 rakennuksen. Sähköja vesiliittymä, kaivo. Rakenna tähän oma unelmakotisi, omakotitalo tai paritalo. Mh. 22.000 €. Kaivolähteenkuja 3. 21361095 Asunto Asunto
• Keskiviikkona 14.4.2021 3 Yhteispeliä Sinun hyväksesi Asuntokaupan Kotikenttä Oy LKV. Kouvolankatu 20, 45100 Kouvola www.kotikentta.fi Kouvola, Vuohijärvi Kt 3h+k+kph+p 93 m 2 Harvoin tarjolla hyväkuntoinen tilava kolmio järven rannassa. Pesutilat ja keittiö sekä kaikki pinnat on päivitetty. Harvinainen puurakenteinen pienkerrostalo jossa oma ranta. Taloyhtiöllä viihtyisä remontoitu saunaosasto josta voit pulahtaa uimaan. Tämä sopii vakituiseen asuinkäyttöön mutta myös kesäpaikaksi erittäin edullinen hoitovastike. Yhtiö valmistunut 1952. Ei E-tod. Mh 49.062,26 € Vh 65.000 €. Siikakoskentie 98. Sovi ensiesittely. Salovirta 0503238222 Kouvola, Koria, Pt 3h+k+khh+kph+s 89 m 2 Uudehko kiinteistömuotoinen paritalo. 2019 valmistunut tilava kolmio. Sähköinen lattialämmitys ja iso varaava takka/leivinuuni. Hyvä pohjaratkaisu kodonhoitohuoneesta oma uloskäynti sekä keittiö ja olohuone yhtenäisesti keskellä. Asuntoon kuuluu autokatos ja varasto. Muuttovalmis viihtyisä koti joka vapautuu nopeastikin. Vh 169000 €. Töyrästie 8. Sovi ensiesittely. Salovirta 0503238222 Kouvola, Valkeala okt 4mh+k+oh+takkah+kph+s 120 m 2 Kodikas hyvin pidetty omakotitalo lapsiperheiden suosimalla alueella.Tilat ovat toimivat, huonejaottelu on hyvä. Viihtyisä keittiö remontoitu 2003 ja siellä on runsaasti kaappitilaa. Kylpyhuonetilat remontoitu 2013. Iso valoisa olohuone keskeisellä paikalla taloa. Talosta on todella pidetty huolta, ikkunat uusittu 2003, hulevesiremontti, 2018, katto uusittu 2017, julkisivumaalaus 2019, käyttövesiputket 2020 ym. kaikki erinomaisessa kunnossa. Öljylämmitys. Oma tontti. Autotalli ja hyvät säilytystilat. Ei e tod. Mh 124.000 €. Turkkilantie 1. Sovi ensiesittely/Skog-Tamminen 0400955152 Kouvola, Kellomäki kt 2h+k+kph+p 55 m 2 Tyylikäs remontoitu kaksio ylimmästä kerroksesta. Läpitalon valoisa huoneisto, erinomainen pohjaratkaisu. Laminaattilattiat. Keittiö remontoitu 2014, kylpyhuone remontoitu 2019. Lasitettu parveke. Yhtiössä putket, viemärit, sähköt ja kylpyhuoneet tehty. Tässä viihtyisää ja helppoa asumista tai sijoittajalle. Energialuokka G. Mh 49.360€ Vh 89.000 €. Kallantie 29. Sovi esittely/Skog-Tamminen 0400955152 Kouvola, Kuusankoski kt 3mh+oh+k+kph+vh+p 77,3 m 2 Siistikuntoinen asunto hyvästä taloyhtiöstä, jossa putkiremontti tehty! Kuusankosken palvelut kävelyetäisyydellä. Kolme makuuhuonetta, fiksu pohjaratkaisu, joka toimii ja on muunneltavissa erilaisten tarpeiden mukaan. Kylpyhuone laatoitettu, parkettilattiat. Lasitettu parveke. Energialuokka G. Mh 59.876 € Vh 65.000 €. Itäinen Linjapuisto 9. Sovi esittely/Skog-Tamminen 0400955152 Kouvola, Koria. Kt 3h + k + s 75 m 2 Avarin näkymin hissitalon kolmannessa kerroksessa. Erittäin valoisassa asunnossa on olohuone ja keittiö nykyaikaisesti avointa yhtenäistä tilaa, pesuhuoneessa hyvin tilaa kodinhoidolle. Iso lasitettu parveke itään. Hyvin varusteltu 2014 valmistunut yhtiö. Aivan Korian palvelujen vieressä. Energialuokka E.Vh 189.000 €. Kyminasemantie 3. Sovi esittely. Salovirta 0503238222 Kouvola, Kuusankoski okt 3mh+oh+k+apuk+psh+s 91 m 2 Kodikas omakotitalo erittäin rauhallisella alueella golfkentän läheisyydessä. Avara kiva pohjaratkaisu, kolme makuuhuonetta, olohuoneessa takka sekä viistot sisäkatot antavat tähän kotiin ilmettä. Hieno kallioinen omatontti noin 828 m 2 . Lämmitysjärjestelmä vesikiertoinen patterilämmitys vesi-ilmalämpöpumppu sekä ilmalämpöpumppu. Lämmin autotalli ja varasto. Kivitalo! Erittäin edulliset asumiskustannukset. .Ei e tod. Mh 119.000 €. Uuhenkuja 10. Sovi ensiesittely/Skog-Tamminen 0400955152 Kouvola, Kuusankoski, Okt 3h+k+kph 62 m 2 Kuusankosken palvelujen ja Kymijoen läheisyydessä. Viehättävä 50-omakotitalo jossa 3h, k, kph 62 m 2 sekä ulkorakennuksessa sauna. Omalla isolla 1523 m 2 puutarhatontilla. Tontilla on marja pensaita ja hedelmäpuita. Talo on valmistunut 1950 ja liitetty kunnallistekniikkaan 2009 salaojat on myös silloin tehty. Talossa on alkuperäinen tiilikate, ikkunoihin on asennettu 3 lasi väliin, putkistot 2009 ja olohuoneessa on takka. Ei e-tod. Vh 79.000 €. Jokitörmäntie 11. Sovi ensiesittely. Salovirta 0503238222 Kouvola, Sarkola pt 2mh+tupakeittiö+khh+kph+s 77,8 m 2 Valmistunut UUSI paritalohuoneisto Sarkolan suositulla asuinalueella. Kiinteistömuotoinen paritalo, asut kuin omakotitalossa. Turvallinen kivitalo, väliseinät myös muurattu.Miellyttävä lattialämmitys, lämmönlähteenä poistoilmalämpöpumppu, kon. ilmanvaihto. Avara valoisa tupakeittiö, saarekkeella, jossa mukava kokkailla. Kunnon kodinhoitotilat, pesuhuoneineen ja omalla ihastuttavalla saunalla. Oma tontti. Lämminvarasto sekä autokatokset kahdelle autolle kuuluvat tähän asuntoon. Toimi pian, toinen asunto on MYYTY. Energialuokka. Mh 239.000 €. Taimipolku 4. Sovi esittely/Skog-Tamminen 0400955152 Kouvola, Mielakka okt 4h+k+s+autotalli 90 m 2 Hyvällä paikalla Mielakan asutusalueella sijaitseva vuonna 1964 valmistunut omakotitalo. Kohteessa on oma tontti noin 1.017. Omakotitalon tilat ovat yhdessä tasossa, 3 makuuhuonetta, olohuone, keittiö ja saunatilat noin 90 m 2 . Lisäksi on autotalli ja varastotiloja. Kohteessa on vesikiertoinen patterilämmitys. Omakotitalo on peruskunnossa, tässä mainio tilaisuus remontoida omakotitalo itselleen sopivaksi. Palvelut ja liikuntamahdollisuudet aivan äärellä. Mh 68.000 €. Laihotie 4. Ei energia todistusta. Laihotie 4. Sovi esittely/Parikka 0400550797 Kouvola, Kouvola 3mh+oh+k+vh+wc+psh, s 118 m 2 1973 valmistunut tiiliverhottu vankka yksikerroksinen talo. 3 mh, oh, k, 2 vh, wc, pesutilat varasto sekä autotalli. Paljon perustavia remontteja tehty mm. vesikate 2015, käyttövesijohdot ja lämmitysputket uusittu 2008, ikkunoiden ulkopokat uusittu 2012, varaavatakka 2018. Asuin pinta-ala 118 m 2 kokonaisala 168 m 2 . Sisätilat osin alkuperäisessä kunnossa mutta pienellä pintaremontilla tästä hyvä koti. Oma tontti 598 m 2 . Ei e-tod.Vh 109.000 €. Aurantie 5. Sovi esittely. Salovirta 0503238222 Kouvola, Haukjärvi okt 3mh+tupak+khh+psh/wc+s+wc+vh106 m 2 Kodikas omakotitalo maaseudun rauhassa. Lisänä huikeat näkymät terassilta, sisältä sekä grillikatokselta Haukjärvelle. Hengittävä lamellihirsitalo, joka takaa puhtaan sisäilman. Erittäin hyvä pohjaratkaisu, ei hukkatiloja. Tilava tupakeittiö mukavaan kokkaamiseen ja oleskeluun. Varaava takka ja leivinuuni, vesikiertoinen lattialämmitys. Tämä talo on varusteltu nykyaikaisella tekniikalla. Grillikatos, puuvarasto, autokatos, lämmin autotalli ja lämmin varasto. Ei e tod. Mh 196.000 €. Haukjärventie 194 B. Sovi esittely/Skog-Tamminen 0400955152 Kouvola, Ravikylä, omakotitalotontti Tontin pinta-ala 1.108 m 2 , rakennusoikeus 277 m 2 Hyvällä paikalla, Ravikylässä sijaitseva omakotitalo. Tontin pinta-ala on 1.108 m 2 . Kohteen rakennusoikeus on noin 277 m 2 . Asemakaava merkintä on AOR = erillisten tai kytkettyjen pientalojen korttelialue eli kohteeseen on mahdollista rakentaa omakotitalo tai paritalo. Kouvolan keskustan palvelut noin 2,7 km:n etäisyydellä. Lähin päivittäistavarakauppa noin 500 m, päiväkoti noin 300 m. Hyvä ulkoilumaastot lähellä. Alue on jo valmiiksi rakennettu, tämä on Suurojankadun ainoa vapaana oleva tontti. Mh 27.500 €. Suurojankatu 5. Sovi esittely/Parikka 0400550797 Kouvola, Marjomiemi kt 3h+k+kh+s+p 76,0 m 2 Huippupaikalla, Kaikukadulla sijaitseva uuden karhea kolmio.Taloyhtiö on valmistunut 2012. Huoneisto on hyvässä kunnossa ja laadukkaasti varusteltu. Lattiamateriaalina on parketti, keittiö on täysin koneellistettu, kosteat tilat ovat kaakeloitu ja niissä on lattialämmitys. Tilava kylpyhuone, jossa on myös pieni kodinhoitohuone nurkkaus, lisäksi on kaksi wc:tä. Tilava, lasitettu parveketila avautuu ilmansuunnaltaan etelään. Huoneistolla on sähköpistokkeellinen autopaikka. Vh 214.000 €. Kaikukatu 4. F. Sovi esittely/Parikka 0400550797 Kouvola, Koria 4mh+oh+k+kph+s+at+varasto 148 m 2 Tilava1973 valmistunut 4 makuuhuoneen talo kokonaisneliöt 217 m 2 . Omalla 956m 2 tontilla. Paljon remontteja tehty mm. ikkunat, vesikatto, pesutilat ja keittiö sekä pintoja. Salaojat ja sadevesien ohjaus sekä vesikourut on myös jo tehtynä. Lämmin autotalli ja varasto. Tilavat huoneet ja hyvin säilytystiloja. Takapiha rajoittuu puistoalueeseen. Ei e-tod. Vh 139.000 €. Partiantie 21. Sovi ensiesittely. Salovirta 0503238222 Kouvola, keskusta kt 3h+k+kh+s+p 77,0 m 2 Huippupaikalla, Kalevankadulla sijaitseva hyväkuntoinen kolmio. Huoneisto sijaitsee vuonna 2004 valmistuneen kerrostalon kolmannessa kerroksessa.Taloyhtiössä on hissi. Huoneiston tilava ja lasitettu parveke avautuu luoteeseen ja lisäksi on näkymät urheilupuistoon. Huoneistossa on hyvä ja toimiva pohjaratkaisu. Kosteat tilat ovat kaakeloitu ja niissä on mukavuuslämmitys lattiassa. Erillinen wc-tila. Huoneistoon kuuluu autokatospaikka, joka myydään erikseen. Taloyhtiö on hyvässä kunnossa. Vh 212.000 € G. Kalevankatu 26. Sovi esittely/Parikka 0400550797 Kouvola, Tuohikotti Vapaa-ajantontti ja saunarakennus Vekaranjärven rannalla sijaitseva noin 7.990 m 2 :n suuruinen rantatontti. Saunarakennus rakennettu 1980-luvulla, rakennuksessa on saunatupa, jossa makuuja oleskelutila, lisäksi on pukuhuone. Rantaviivaa on noin 100 m joka aukeaa itään. Tontilta löytyy hyvä paikka varsinaiselle vapaa-ajan rakennukselle. Asfalttitie lähes perille, viimeinen kilometri on yksityistä hiekkatietä. Tuohikotissa päivittäistavarakauppapalvelut (ABC-liikennemyymälä). Mh 53.000 €. Sovi ensiesittely/Parikka 0400550797 Kouvola, Saaramaa, vapaa-ajan tontti Määräala noin 5.000 m 2 Hyvällä paikalla erinomainen rantatontti, hyvä puusto, aukeaa etelään. Rantaviivaa on noin 100 m. Ranta on kovapohjainen ja syvenee verrattain nopeasti. Tie perille. Rakentamaan pääset vaikka heti ja sähkölinja lähellä. Kyynelmys -niminen järvi on kirkasvetinen, erämaatyyppinen ja verrattain syvä. Sijaitsee loma-asuntojen korttelialueella, jossa rakennusten yhteenlaskettu kerrosala on 150 m 2 . Mahdollista rakentaa loma-asunto, vierasmaja ja saunarakennus. Mh 39.000 €. Sovi ensiesittely/Parikka 0400550797 TURVALLISTA ASUNTOKAUPPAA! Ota meihin yhteyttä 010 585 5270, sovi maksuton asuntoarvio ja saat parhaan hinnan kodistasi! Aija Ratia 050 420 0277 Pirjo Sipinen 050 420 0273 Jari Ojala 050 420 0276 Kai Rantanen 050 420 0275 Kymen Habita Oy, Kouvolankatu 22, 45100 Kouvola kouvola@habita.com ASUNTOKAUPPA ON NYT KIIHTYMISVAIHEESSA! Juuri nyt asuntokauppa käy vilkkaana! Kun suunnittelet asuntosi myyntiä, Habitan ammattitaitoinen välittäjä tekee asunnon myynnistä sinulle helppoa ja vaivatonta. Välittäjäsi ottaa vastuun kaikista asuntosi myyntiin liittyvistä asioista ja pitää sinut jatkuvasti ajan tasalla siitä, miten myynti edistyy. Meiltä saat arvion asunnostasi nopeasti. Älä aikaile, toimi heti! Asunto Asunto
• Keskiviikkona 14.4.2021 4 TEIJA PIIPARI Rakennetut viheralueet, kuten pihat, tarvitsevat hoitoa, kerrotaan Viherympäristöliiton tiedotteessa. Valmistumisen jälkeiset 2–3 vuotta ovat erityisen tärkeitä pihan hoidon kannalta, jolloin viheralueet tarvitsevat erityistä huomiota ja säännöllistä hoitoa. Mitä paremmin alkuajan hoito tehdään, sitä helpompaa ja kustannustehokkaampaa jatkohoito on. KUSTANNUSEROT käyvät ilmi Heidi Kiurun opinnäytetyössä Asuinkiinteistöjen viheralueiden hoidon jatkuvuuden takaaminen. Tehdyssä kustannusvertailussa pihan säännöllisen kahden vuoden takuuajanhoidon kustannukset ovat 8 000 euroa (alv. %). Kun piha jätetään hoitamatta ja peruskunnostetaan parin kolmen vuoden jälkeen, kustannukset voivat helposti jopa tuplaantua. Säännöllisesti hoidettujen pihojen hoidon hinta asuinneliöittäin laskettuna kahdelta vuodelta oli halvimmillaan 1,18 euroa. Hoitamattoman ja peruskunnostetun pihan neliöhinta oli yli 5,25 euroa. VIHERALUEIDEN takuuaikaisiin hoitotöihin kuuluvat mm. nurmialueiden hoito, istutusten kastelu ja kitkentätyöt, lannoitukset, reunojen kanttaukset, kuolleiden taimien uusinnat ja puiden ja pensaiden leikkuut. Puiden sidonnoista ja tuennoista on myös syytä pitää huolta takuuaikana ja poistaa tuennat kun niitä ei enää tarvita. Jos pihalla on paljon erityistä hoitoa vaativia kasvillisuusrakenteita kuten perennavaltaisia alueita, maksaruohomattoja, kunttaa tai niittyä, kannattaa hoidon suhteen olla erityisen valppaana. VERTAILUSSA pihojen hoitotasosta käy selkeästi ilmi, että viheralueet kannattaa hoitaa niin hyvin, että niitä ei tarvitse heti korjata. Hoitamatta jättäminen ja niiden korjaaminen jälkikäteen on kalliimpaa kuin säännöllinen ammattitaitoisen hoidon tilaaminen. Kestävän kehityksen mukaista on myös se, että jo kertaalleen istutettuja taimia ei tarvitse vaihtaa uusiin vain sen vuoksi, ettei niitä hoideta. – Jos piha tarvitsee hoitoa, kannattaa kääntyä viheralan ammattilaisten puoleen. Monet viheralan yritykset ja ammattilaiset tarjoavat hoitoja konsultointipalvelua pihojen oikeaoppiseen hoitoon, toteaa Viherympäristöliiton toiminnanjohtaja Annina Vuorsalo. Hoitamaton piha tulee kalliiksi Perennamatoista ja perennavaltaisista alueista kannattaa huolehtia hyvin, jotta nurmikko ja muut rikkakasvit eivät valtaa aluetta kuten kuvassa. VIHERYMPÄRISTÖLIITTO TEIJA PIIPARI teija.piipari@pklehti.fi Barometrin mukaan Huoneistokeskuksen välittäjistä 70 prosenttia ennustaa mökkija vapaa-ajanasuntojen kaupan kasvavan viime vuodesta, ja jopa 80 prosenttia välittäjistä ennustaa erityisesti rantakohteiden kauppamäärien nousevan. – Koronavuosi on kasvattanut mökkien kysyntää selvästi. Rantakohteet ovat erityisen suosittuja, mutta myös kuivan maan kohteet ja vapaa-ajanasunnot lomakeskuksissa kiinnostavat, sanoo tiedotteessa Huoneistokeskuksen liiketoimintajohtaja Marina Salenius. MÖKKIKAUPPA alkoi tänä vuonna normaalia aiemmin. Ostajat ovat olleet liikkeellä jo tammikuussa ja mökkejä on käyty katsomassa lumimaisemissa. Moni ostaja on etsinyt mökkiä aktiivisesti jo viime vuonna. – Mökkikauppojen määrä on kasvanut Suomessa tammi–helmikuussa 48,8 prosenttia viime vuoden vastaavasta ajankohdasta. Viime vuoden alussa elettiin vielä sikäli normaalia aikaa, etteivät koronan vaikutukset vielä näkyneet Suomessa. KUN matkustaminen lomalla ulkomaille ei ole ollut mahdollista, moni on alkanut etsiä omaa lomanviettopaikkaa kotimaasta. Koronan vaikutukset heijastuvat mökkikauppaan tuomalla lisää kiinnostusta kaiken tasoisiin mökkeihin. Ostajien joukko on myös monipuolistunut – myös yhä useampi lapsiperhe haaveilee omasta mökistä. – Ostajia on nyt liikkeellä aiempia vuosia enemmän, ja joukossa on myös nuorempia pariskuntia ja nuoria perheellisiä. Monet pariskunnat etsivät kakkoskotia, jossa on mahdollista tehdä etätöitä, ulkoilla ja nauttia omasta rauhasta. Toisaalta osa etsii mökkiä, jossa voi viettää viikonloppua tai kesälomaa, nyt kun ulkomaan matkustusta on rajoitettu pitkään. Kaiken tasoiset kohteet kiinnostavat, sillä ostajien budjetit myös ovat laidasta laitaan, Salenius toteaa. Mökkibarometrin mukaan mökinostajien kolme tärkeintä kriteeriä ovat edelleen sähkö, sijainti lähellä kotia (alle 200 km) ja oma ranta. Näiden jälkeen punnitaan myös talviasuttavuus, oma rauha ja juokseva vesi. Mökin toivotaan sijaitsevan kohtuullisen, maksimissaan kahden tunnin ajomatkan päässä kotoa. Tasokkaat mökit, joissa on sähkö ja juokseva vesi sekä mahdollisuus hyviin tietoliikenneyhteyksiin ovat varsinkin kakkosasuntoa ostaville etätyölaisille kiinnostavia. Vaikka mökkejä ostetaan nyt laidasta laitaan, rantamökki on silti monen unelma ja halutuimpia kohteita. Mökkikaupan ennustetaan kasvavan viime vuodesta MÖKILLE! Huoneistokeskus kartoitti välittäjiensä näkemyksiä. Ostajien kriteerit eivät ole muuttuneet Mökkien paras myyntiaika on kevät-kesällä. Ensin kannattaa laittaa mökki myyntikuntoon. On hyvä varmistaa, että mökin ja pihapiirin yleisilme on siisti. Piha-alue kannattaa siivota ylimääräisistä rojuista ja sisätiloista vähentää tavaran määrää. Pienillä asioilla voi saada kiinteistön parhaat puolet esiin. PK:N ARKISTO ” Myös kuivan maan kohteet kiinnostavat. Marina Salenius u? Monipuolinen luontokosketus vähentää tutkitusti riskiä esimerkiksi allergioihin. Samalla se vahvistaa luontosuhdetta ja koulujen ja päiväkotien pihalla laajentaa mahdollisuuksia toiminnalliseen oppimiseen. Terveys kohenee, oppiminen tehostuu ja luonto ympärillämme voi paremmin. Siinä järkisyitä, miksi päiväkotien ja koulujen pihoja kannattaa kehittää luonnoltaan monimuotoisemmiksi. Kouvolan kaupungin maaliskuussa julkaisemissa oppaissa kerrotaan, miten tämän voi tehdä helposti ja edullisesti. Yksinkertaisia toimenpiteitä ovat esimerkiksi paahdekasvien, kuten kangasajuruohon, keltamaitteen ja ketoneilikan kylväminen hiekkapihoille. Tästä on kokemusta kolmen kouvolalaisen koulun ja kolmen päiväkodin pihalla toteutetusta kokeilusta. Kasvattajille ja viranomaisille suunnatut esitteet on laadittu osana Sitran rahoittamaa Sitra Lab -koulutusohjelmaa, jossa Kouvola oli mukana. Terveellistä luontokosketusta u? Kotitalousvähennystä käytti Verohallinnon tilastojen mukaan runsaat 459 000 suomalaista vuonna 2019 eli hieman yli 10 prosenttia kaikista täysi-ikäisistä, ilmenee Akava Worksin selvityksestä. Kotitalousvähennyksen kokonaismäärä on kasvanut tasaisesti lukuun ottamatta ajanjaksoa 2009–2012, jolloin sen ehtoihin tehtiin merkittäviä muutoksia. Vuonna 2019 saadun vähennyksen yhteismäärä oli hieman yli 476 miljoonaa euroa. Vähennykseen oikeuttaneiden palveluiden ostot olivat noin 1,2 miljardia euroa. – Kotitalousvähennystä käytetään kaikilla tulotasoilla. Lukumääräisesti eniten käyttäjiä on pienija keskituloisten sekä jonkin verran sitä enemmän ansaitsevien joukossa. Kotitalousvähennyksen käyttö on keskimääräistä yleisempää hyvätuloisilla, mutta heitä on lukumääräisesti melko vähän, toteaa tiedotteessa Akavan pääekonomisti Pasi Sorjonen. Kotitalousvähennys kiinnostaa Asunto Asunto
• Keskiviikkona 14.4.2021 5 Kiinteistö Parikka LKV Hallituskatu 7 A, 45100 Kouvola P. 040 522 1427 www.smparikka.fi www.oikotie.fi tori.fi/parikka SOVITAAN ESITTELY VUOKRALLE TARJOTAAN OKT Kvl Tirva 118m² Hauklahdentie 44 et+4h+oh+k+pesuh+wc+s. Maalaispihapiiri omassa rauhassa. Soveltuu vakituiseen sekä vapaa-ajan käyttöön. Kiinteistöllä oma kaivo sekä vesiosuuskunnan vesija jäteliittymä. Määräala 4500m². Ei lain ed. e-tod. HP 58000 €. Oikotie nro 16090068 RT Kvl Inkeroinen 67,5 m² Pihtojantie 6 2h+k+tkh+wc+s+p+at. Päätyhuoneisto, asuintilat kahdessa kerroksessa. Energialuokka F2013. HP 58000 €. Oikotie nro 16056542 RT Kvl Ummeljoki 60 m² Visatie 2 A 2h+kph/wc+s+at. 1989 Valmistunut rivitalo rauhallisella sijainnilla. Ilmalämpöpumppu. Energialuokka G2013. HP 49000 €. Oikotie nro 16041215 OKT Kvl Myllykoski 60 m² Kaarlontie 12 2h+k+kph/wc. Omakotitalo Myllykosken Saviniemen alueella. Talon käyttövesiputket, sähköt sekä katto uusittu. Lämmin kuisti. Omalla 1200 m² pihalla ulkosauna, autotalli sekä grillikatos. Ei lain ed. e-tod. HP 65000 €. Oikotie nro 16037697 RT Kvl Anjala 59,5 m² Elimäentie 53 B 2h+k+wc+kph+s+ak. Siisti saunallinen kaksio Anjalassa. Oma autokatospaikka sekä lämmin ulkovarasto. Energialuokka G2013. HP 48000 € Oikotie nro 16034348 KT Kvl Inkeroinen 96,5 m² Aravatie 4 A 2/3 kerros 3h+k+kph+p. Taloyhtiössä tehty peruskorjaukset., linjasaneeraus, kattoremontti, julkisivu. Vapautuu 1.5.2021 Energialuokka G2013, MH 15000 € VH 48100 € KT Kvl Inkeroinen 33 m² Keskustie 15 C 2/3 krs 1h+kk+kph/wc. Energialuokka G2013. HP 18500 € Oikotie nro 15075581 OKT Kvl Inkeroinen 116 m² Havolantie 8 3mh+et+oh+k+tkh+kph+s+2wc+at. Tilava omakotitalo lähellä Inkeroisten taajaman keskustaa, oman tilan pinta-ala 1129 m². Ei lain ed. e-tod. HP 98000 € Oikotie nro 15920669 OKT Kvl Valkeala 158 m² Hautalanpolku 3 5h+k+khh+2wc+kph+s+at. Laadukas vuonna 2010 valmistunut hirsitalo omassa rauhassa. Lämmin 38 m² autotalli. Maalämpö, 12 aurinkopaneelia. Metsän ympäröimän oman tilan pinta-ala on 1,51 ha. Ei lain ed. e-tod. HP 349000 € Oikotie nro 15835956 RT Kvl Ummeljoki 38 m² Susikuopankaari 2 A 1h+k+kph/wc+s. Hyväkuntoinen yksiö, käyttövesiputket uusittu. Ei lain ed. e-tod. HP 32000 € Oikotie nro 16052018 OKT Kvl Myllykoski 173 m² Karjalankulmantie 245 et+3mh+oh+k+kph+wc. Rakennusvaiheessa oleva omakotitalo 1,85ha tontilla. HP 34000 € Oikotie nro 15602849 RT Kvl Inkeroinen 80 m² Veikontie 10 3h+k+wc+kph+s+at. Energialuokka F2013 HP 85000 € Oikotie nro 15256979 KT Kvl Valkeala 29 m² Kustaa III tie 7 A 1/3 krs 1h + kk + vh + kph/ wc. Heti vapaa vuokrahuoneisto Valkealan keskustassa. Vuokra 390 €/kk+vesi käytön mukaan. Oikotie nro 16093647 RT Kvl Anjala 59,5 m² 2h+k+kph/wc+s. Saunallinen heti vapaa rivitalohuoneisto, oma autokatospaikka. Myös myytävänä. Vuokra 541€/kk, sisältäen veden. Oikotie nro 16115888 KT Kvl Inkeroinen 34,5 m² Keskustie 1 B 2/3 krs 1h+kk+kph. Energialuokka G2013. MH 22000 € VH 22667 € Oikotie nro 14871690 KesämökkiJaalaVerlakesk.2h,tupak,parvi,psh/wc,terassi60/79m 2 .Hyvinpidetty,viehättävä kesä koti idyllisessä Verlassa. Laajennus2002,psh/wc,tupak,terassi.Saunarakennus,kesäkeittiö,kyläläisilläyht.veneranta800m.Tontti1100m 2 .Jaala12km.Mh 85.000€ SOVI ENSIES 040 530 7444. LiiketilakatutasoKvlHallituskatu8C77m 2 , 1h,kk,wc,varasto.Rv-07.Kulmahuoneisto,ikkunatkahteensuuntaan.Matkakeskusvastapäätä,hyvätpaikoitusalueetjakulkuyhteydet. 040 577 9383 Liike/toimistotila Koria Kyminasemantie 1 katutasossa 3h,kk,psh/wc, varasto, 2tk, 75m 2 , vuokra 490€/kk 2tk, 75 m 2 . Keskusta ja bussiasema vieressä. Isot parkkipaikat. Kt Kvl Kiskokatu 31 2h, kk, wc, 44m 2 300€ Kt Kvl Kumputie 18 A 2h, kk, p 33m 2 415€ Kt Kvl Eräpolku 13 1h, kk, p 31 m 2 430€ Kt Kvl Eräpolku 13 1h, kk, p 31 m 2 395€ Kt Kvl Eräpolku 9 B 2h, kk 43m 2 460€ Kt Kvl Sippolankatu 4, 2h, k 51,5m 2 470€ KtKvlTolkkilankatu9,34,5m 2 ,1h,kk350€ KtKsnkHeinosenkuja3,32,5m 2 ,1h,kk360€ Kt Ksnk Kumpukuja 4, 22m 2 , 1h, kk 290€ Kt Inkeroistentie 11, 1h,kk,psh 15m 2 250€ Merrankuja 2, Kausala puh. (05) 371 3367 spkoti.fi /kausala Esa Lehtinen LKV, kaupanvahvistaja 040 708 0109 Tarja Paavolainen LKV, LVV 040 530 7444 Eija Leinivuo Yrittäjä, LKV 040 577 9383 Riina Leinivuo LKV, LVV 0400 532 288 Elli Heino myyntineuvottelija KiLAT 040 181 2986 Niina Liimatainen Myyntineuvottelija AMK 040 181 2926 MEILTÄ ILMAINEN MYYNTIARVIO kouvola@spkoti.fi SOVITAAN ESITTELY Kauppalankatu 4, Kouvola puh. (05) 371 3350 spkoti.fi /kouvola Kouvolan Kotikeskus Oy 33 v. kouvola@spkoti.fi VUOKRATAAN OKT Koria Karisuo Polvipolku 2, 6h, k, s, 2wc, 5 vh, autotalli, var., 168/225m 2 . 201719uusittukeittiö,s/psh/khh/wc,vesiputket, ilmavesil.pumppu,varaavatakka,koneellinenilmanvaihto,ikkunat,ovetjakatettuterassi.-07asuinosankatto.Omat.1022m 2 .Ei e-tod Mh 176.000€ 0400 532 288 OKT Kvl Ojaniitty Talvikkitie 4, 4h, k, rt, s, khh, vh, terassi, autotalli, varasto 108/125 m 2 . Hyvällä maulla kattavasti laitettu: 2016 keittiö,sauna,psh,wc.Pintaremontti201020 ja 2017-20 kuvattu salaojat javiemärit, korvausilmaventtiilit, kattoremontti. Kaukolämpö. Oma 560m 2 tontti. Ei E-tod. Mh 178.000€ 0400 532 288 OKT Kvl Ojaniitty Talvikkitie 3, 4h, k, aula, s,2wc,vh,terassi,varasto,autokatos119/145 m 2 .Hyvinpidetty,uusittukoti.Keittiö-18,pinnatjailmal.pumppu2010-18,pshjawc0204.Autokatoksenkate,ovet,ikkunoita,kaukolämpö-08,vuokratontti522m 2 Eie-todMh 135.000€ 0400 532 288 OKTValkealakeskustaKustaaIIItie154h, k, s, 2wc, pkh, varastot 120/220m 2 . Lisäsiipi50m 2 jossatyö-/harrastetilaa.v.2017uusittu katto, kv-putket ja viemärit sukitettu. Ilmalpumppu,varaavatakkajapönttöuuni. Oma tontti 2.045m 2 . Ei E-tod. Mh 93.000€ 040 181 2926 OKTIittiSääskjärviTuulenpesäntie154,4h, k,psh/wc,vintit,kellari,80/140m 2 ,rv-48.Ulkosauna 30m 2 . Ilmal.pumppu, useita tulisi joja.Maalaistalonpihapiiri7.950m 2 metsä/ peltomaisemin. Ent naverra, aitta, autotalli, varastot. Osuuskunnan vesi/viemäri. Ei e-tod.Mh85.000€SOVIENSIES0407080109 OKTInkeroinenPoikkitie5,4h,k,s,psh,wc, 2vh,var.,talouskellari,autotalli,84,5/140m 2 . 1966rak.Maakaasu,kunnanvesi-javiemäri.Ikkunatvaihdettu2002.Oma1070m 2 tontti. Vapautuu nopeasti. Ei e-tod Mh 58.500€ SOVI ENSIES 0400 532 288 PTMyllykoskiSaviniemiYrjöntie13h,k,s, tkh,khh,eril.wc,autotalli,varasto84m 2 .Rv81.Isotikkunat,3uloskäyntiä.Ilmal.pumppu,takka,pshlaattaa.Kuntotarkastettu.Sisäkatto maalattu valkoiseksi ja laminaatit, 2020. Vehreä pihapiiri. E2018 Mh 63.000€ 040 181 2986 OKTM:koskiSaviniemiKyöstintie74h,k,s, eril.wc, khh 90/127m 2 autotalli, varasto. Rv 52/76.llmal.pumppu,varaavatakka,pshlaattaa,tehtykeittiöremonttia.Omat.1.050m 2 .Juna-asema,koulu,keskustan1km.Valokuitu mahdoll. Ei e-tod Mh 53.000€ 040 181 2986 PT Koria Sopenpelto Helkatie 5 B, v.2007 rak.3h,k,s,khh-tila,eril.wc,76m²,autokatos,2varastoa.Varaavatakka,ilmal.pumppu, keskuspölynimuri,ilmanvaihtolto:lla.Lattiat laminaattia/ laattaa +lattialämm. Oma 603 m 2 tontti.Eie-tod.Mh128.000€0405779383 RT Valkeala Niinistö Ruohotie 11 3h, k, s, psh/ khh, laattaa, eril.wc, vh 75,5m 2 , terassi,pistokeaikka.Uusittupintoja,saunaa.kodinkoneita,laminaatitlattioissa.Rv-94.Varasto, kuivaushuone. Maakaasu. Keskusta 2km. E2013 Mh 99.000€ 040 577 9383 RTKsnkMäkikyläVainiolankaari2keskusta 1 km, 3h, k, s, vh, 76m 2 terassi, autotalli. Rv-74. 2010-14 keittiö, psh, eril.wc uusittu kokonaan ja lattiat laminoitu. Ilmal.pumppu.Uusittuvesikatto,julkisivulaudoitus,ovet. Käytössäkellari,mankeli.G2013Mh77.886€ Vh 83.000€ 040 181 2926 RT Ksnk Mäkikylä Vainiolankaari 4, 3h, k, rt,s,erilwc,vh,69m 2 ,autopaikka,varastot. Laminaatit-18,keittiötäehostettu-21.Psh laattaa +lattialämm Kaukol. Ikkunat, ovet, lukot -17, harjakatto -91. Tokmanni ja Lidl vieressä, keskusta 1,5 km. Mh 66.500€ Vh 67.500€ SOVI ENSIES 0400 532 288 RT Myllykoski Koivusaari Kymentie 13 A 3h, k, s, eril.wc, et, tk, 80 m 2 terassi, varasto,pistokep.Rv-85.Hyväkuntoinen,remontoitu,vaaleapäätykolmio.Laminaattia,psh laattaa.Ulkoilualueetjamaauimalalähellä. 2015uusittummlämmönvaihdin.E2013.Vh 79.000€ 040 181 2926 KTKvlTornionmäkiHetekuja43h,k,s,eril. wc, terassi, pistokep, 79m 2 , 1krs. 2019 putkiremontti,samallauusittupsh/khh:nlaatoitus, lattialämm, kalusteet. Uusittu myös sauna,wc:nkalusteet,kodinkoneita.3/21liesituuletin. D2013.Yhtiössä uudet ikkunat, ovet,maakaasulämm.Mh80000€Vh94.941€ D2013 SOVI ENSIES 040 577 9383 KTKvlkeskustaKalevankatu14,3h,k,sauna,isolasitettuparveke74,5m 2 .Pshlaattaa, erill.wc,ikkunallinenvh,huoneetläpitalon. Avara,viihtyisäpohjaratkaisu.3/3krs.PistokepG2013.Vapautuualkupomistajalta.Mh 99.500€ 040 577 9383 KTKvlRavikyläTapiontie12h,k,55m 2 ,las. plänteen.Hissitalo.Linjasaneeraus-18,samalla uusittu psh. Keittiö -14. Laminaatit, mh ja eteisen liukuovikaapistot. Keskusta 1,3km.Tuletutustumaan!D2007Mh69.722€ Vh 84.000€ 040 181 2986 KT Ksnk Puistomaa Puistokuja 3 3h, k, s, eril.wc, vh, 68,5m 2 , iso lasitettu parv. Hissitalo.Hyväsijoitukseenjamyöhemminvaikka omaan käyttöön. Vuokrattu, sopimus päättyy 31.8.21. Kaukolämpö, rv-89, G2013. Mh 69.500€ 040 530 7444 Kt Kvl Kauppalankatu 28 3, k, vh, las. parv 71,5m 2 .Ylimmänkrs:nläpitalonkolmio.Parkettilattiaa,laatoitettupsh/wcsuihkukaapein. Isooloh,tilavatmakuuhuon,paljonsäilytystilaa.Yhtiönremontittehtyajallaan.Keskusta 400m, Ratamo lähellä. D2018. SOVI ENSIES 64.500€ 040 577 9383 KTKvlPutkinotkoJokelantie52h,kk,psh/ wc,vh,40,5m 2 ,isolasitettuparvlänteen.2/2 krs.VapaaKaukolämpö,koneellinenpoistoilma, pesutupa kunnostettu, katto osin kunnostettu. Kävelymatka keskustaan. G2013 Mh 48.500€. 040 530 7444 KTKvlTorikatu21h,kkpsh/wc,p40m 2 .Ydinkeskustan parhaalta paikalta ylimmän, 12. krs:n vuokrattu kaksio. Onnistunut pohjaratkaisu. D2013 Mh 75.000€ 040 530 7444 KT Kvl Salpausselänkatu 43, 3h, k, 62 m 2 , Keskustakoti lähellä palveluita! Eteläparv Jaakonpuisto näkymin. 1.krs, rv-63. Ovissa koodilukot, vesikatto uusittu -14. Asunnonkph:nsaaneerauskäynnissä.F2013.Mh 54.485€ Vh 56.000€ 040 181 2986 KTKsnkkeskustaValtakatu662h,k,rt,las. parv 59m 2 . Valoisa, avarapohjainen kaksio. Hissi modernisoitu 2000, ikkunat-90, viemäritjasadevesiviemäritsukitettu-17.Vuokrattu. E2018. Mh 51.048€ Vh 55.900€ SOVI ENSIES 040 181 2926 KTKvlLehtomäkiSalmentöyryntie14,2h,k, sauna,las.parv60,5m 2 .Siistijaviihtyisä.Tilavatläpitalonhuoneet,vaaleatpinnatjakalusteet.Yhtiönvesikate-20,kaukolämpö-17. C2013Mh44.500€Vh49.312€0401812926 KTKsnkMäkikyläKumpukuja4 2h,k, parv 58m 2 .Hyväkuntoinen,avara,valoisa.6/7krs. Hyvätulkoilualueet,mahtavatnäkymät.Lämmönsiirrin -04, lukitus -08, huopakate -18. G2013Mh29.000€SOVIENSIES0401812926 KT Kausala Rautatienkatu 32, 1h, kk, psh, lasitettuparvekeetelään,28m 2 .Vapaa.Uusittukeittiöjapesuhuone.Käyttövesiputket -01, julkisivu ja parvekkeet -09. F2013. Mh 30.000€ 040 530 7444 tai 040 708 0109 KTKvlEskolanmäkiTolkkilankatu93h,k,las parv76m 2 .Hyväkuntoinen,läpitalon2/3krs. Ikkunoistanäkymätpuistoon.Kaukol.paketti -17,katto-04.Lähipalvelut200mC2013Mh 47.300€ Vh 49.000€ 040 181 2926 KT Kausala Radansuu Koilliskuja 2 as4, 2h k,sauna 58 m 2 , autokatos, varasto, Mh 78.074€ Vh 98.600€ as1, 3h,k,sauna 71 m 2 , autokatos, varasto, Mh 91.873€ Vh 117.000€ Kunnostetut huoneistot, myös loma-asumieen.2016-18keittiökonein/kaapein,psh laatoitettu,kaikkipinnat.Kivitalo,maalämpö.Tehtylinjasaneeraus,sähköt,salaojat,ilmanvaihto.Golfkenttä500m,Kymiring8km, Kausala 5km. C2018 040 7080 109 Asunto Asunto
• Keskiviikkona 14.4.2021 6 KESKIVIIKKONA 21.4. KOTI JA KONEET KAAKON 106 000 KPL SUURNUMERO Asunto Asunto SEURAAVA ASUNTOLIITE ILMESTYY 19. toukokuuta PK kodin asialla! Liitteen jakelu 51.790 kpl Kouvolaan, Iittiin ja Lapinjärvelle • Asuntoliite luettavissa myös näköislehdessä pkank.fi Soita ja kysy lisää: Piia Akkanen 044 776 0199 Hyvällä mielellä kotiin. Aninkainen Kotka-Kouvola Olli-Pekka Sistonen, LKV Kaupanvahvistaja 050 3310950, olli-pekka.sistonen@aninkainen.fi ASUNTOJA ASUNTOSIJOITTAJILLE! KT KOUVOLA|ESKOLANMÄKI 2 kpl kolmioita Sippolankatu 6 B 26 ja B 27 76 m² 3h+k+kph+p Myydään vuokrattuja huoneistoja. Molemmat asunnot pintaremontoitu ja hyvät vuokralaiset valmiina. Velattomat hinnat 45000 euroa ja 47500 euroa (yhtiölainaosuus 700 € /huoneisto). Vuokrat 650 €/700 € kk+vesi+sähkö. KT KOUVOLA|MYLLYKOSKI 3kpl kolmioita Kenraalintie 12 3 kpl 3h,k,kph,p 73m² kolmioita myydään yhtenä pakettina asuntosijoittajalle. Kaikki kohteet vuokrattuja Osta kolme maksa yksi! Hp 81000 € Vuokratulo kuukaudessa 1650 €. LOMA-ASUNTO MÄNTYHARJU/ VEHKASAARI 64m²+25m² Jalajantie 196/Vehkasaari. Vuonna 2005 valm. saarihuvila, rantasauna ja iso 9000 m² tontti Vehkasaaressa Mäntyharjun Vehkajärvellä. Sähköt on ja sopii ympärivuotiseen käyttöön. Sisävessat, oma kaivo, oma puhdistuslaitos jätevesille. Vesimatkaa 1 km omasta venerannasta. Lähtöhinta 220.000 euroa. OKT-ISO HALLI IITTI|KAUSALA 130m² + 400m² halliosa Varastotie 1 Tässä yhdistyy asunto, toimistotilat ja iso korkea lämmin halli samaan nippuun. Ellet tarvitse kaikkea itse vuokraa käypään vuokrahintaan turhat tilat sitä tarvitsevalle. Ei E-tod. Hp 399000 €/tarjous. OKT KAUSALA 98/115m² Pentinmäentie 5 Nätti punainen talo ja kaunis puutarha myynnissä rauhallisella asuinalueella. Sopii myös perheen kakkosasunnoksi erinomaisesti. Oma 2200 neliön tontti, rakenna vaikka uusi talo viereen! Ei E-tod. Heti vapaa. Hp 115000 €/tarjous VUOKRATAAN katutasosta siisti kolmio ja pikku kaksio Myllykoskelta 66 m² ja 49m²! Vuokra 570 €/470 € tai sop. mukaan. Rautakorventie 40 ja hyväkuntoinen kolmio Myllykosken Tornitieltä, vuokra 610 €. Saat minulta myös oheispalveluina nopealla toimitusajalla perukirjat, kauppakirjat ja kaupanvahvistukset ym notariaattipalvelut! Tee ostotoimeksiantosopimus! Se helpottaa unelmakodin löytymisessä koska kaikki eivät halua myydä asuntoaan julkisesti. Kysy tätä mahdollisuutta, kerron lisää. Myynnissä myös muita asuntoja ja kesämökkejä! Nyt on mökinmyynti aika! Pyydä meiltä välitystarjous. Aninkainen on jo 1964 perustettu yksityinen välitystoimisto useammalla paikkakunnalla, myös pääkaupunkiseudulla. Kun teemme ketjussa toimistokohtaista yhteistyötä tämä mahdollistaa myös sen, että mökkisi on reaaliajassa myynnissä myös siellä missä suuri osa mökin ostajia liikkuu. Lisää myynti ja vuokrauskohteita www.kotikulmalkv.fi ja www.oikotie.fi sirkka.toppila@kotikulmalkv.fi Valtakatu 38 Kuusankoski p. 0500 254428 Esittely sopimuksen mukaan RT,Ksnk, Jokitörmäntie 8 D, 3h+k+s 86,0 m 2 + autotalli ja varasto, tilava rt-koti viihtyisällä Rantakulman alueella Ksnk:lla, lähellä keskustan palveluita. Viisto sisäkatto antaa avaruutta olohuoneeseen, hyvät säilytystilat, ym. Juuri saneerattu tilava kph, keittiön ja makuuhuoneiden sisäkatot ja lämmityselementit, uudet parkettilattiat, ym. Sähkölämpö + ilmalämpöpumppu. Suojaisa aidattu piha-alue.(A2013). Mh.152 000 €. RT,Ksnk, Heinosenkuja 2 D, 2h+k+s 61,5 m 2 . Siistikuntoinen tilava päätyasunto vapaana kaukolämpötalossa. Esteetön kulku. Vaaleasävyiset pinnat, lattiat parkettia ja klinkkeriä. Säilytykseen iso vh, kaapisto ja ulkovarasto.Suojaisa aidattu piha-alue. (E2014) Mh.46 230 €, Vh.49 500 €. 16052973. KT,Ksnk,Läntinen Linjapuisto 10 A, 3h+k 70,5 m 2 + lasitettu parveke. Valoisa näköalahuoneisto vapaana hissitalon ylimmässä, 6.krs:ssa puistikon laidalla. Saunaosastolla uima-allas. Esteetön kulku. Mm.käyttövesiputket, ikkunat, porraskäytävät ym.remontoitu.(G2014) Mh.56 900 €, Vh.58 000 €. 15932293. KT,Ksnk, Maunukselantie 10 B, 3h+k 70,0 m 2 + lasitettu parveke sisäpihan puolelle länteen. Valoisa ylimmän, 3. krs:n läpitalon asunto vapaana. Kahdet suorat portaat. Hyvä keittiö, koneistus uusittu -18.Lattiat parkettia, iso vh ym.(G2015) Mh.53 000 €. 15837406 KT,Ksnk, Kauppakatu 9, 3h+k 55,5 m 2 + lasitettu parveke. Siisti ylimmän krs:n kulmahuoneisto, kahdet portaat. Mm.kph saneerattu hiljattain ja taloyhtiössä muutkin isot remontit tehty. Vapaa (G2014) Mh.46 000 €, Vh.62 000 €.16011570. KT,Ksnk,Puistopolku 4 D, 2h+k 55,5 m 2 +p. Hyvä ylimmän, 3.krs:n kaksio hissitalossa vapaana. Esteetön kulku. Mm. keittiö ja kph saneerattu -07 sisältäen lvija sähkötyöt. (D2913) Mh. 34 200 €, Vh.35 000 €. 15938001 KT,Ksnk,Killingintie 13-15D, 2h+k 54,5 m 2 + lasitettu parveke. Valoisa 2.krs as, yhdet suorat portaat. Hyvät säilytystilat, laminaattilattia ym. (F2014) Mh.28 000 €, Vh.37 000 € 15858756 KT,Niskalankatu 4 B, 1h+k 38,5 m 2 + parveke. 1.asuinkerroksen tilava yksiö vapaana, vain muutama porras. (G2014) Mh.15 010 €, Vh.20 000 €. 15977063. KT,Ksnk,Puistokuja 5, 1h+kk+s 35,0 m 2 + tilava parveke. Siisti saunallinen 2.krs:n yksiö hissitalossa, esteetön kulku.(Ei lain ed.e-tod) Mh. 40 070 €, Vh. 45 000 €. 16060083. KT,Ksnk,Kunnanpellonkuja 18, 1h+kk 30,0 m 2 + parveke, hyvä ylimmän, 3.krs:n valmiiksi vuokrattu yksiö. Juuri putkiremontti valmistunut.(F2014) Mh. 20 000 €, Vh. 25 440 €.16047517 OKT,Myllykoski, Kyöstinkuja 9, 2h+k+s n.55,0/ 88,0 m 2 , -37 rak.pikkuinen talo + talousrakennus mainio vaikka vapaa-ajan asunnoksi. Kunnallistekniikka, sähkölämpö patterein + ilmalämpöpumppu ja toinen ulkorakennuksessa, pesutilassa lattialämpö. Oma tasainen t.1032 m 2 . Myllykosken lähipalvelut n.1,5 km. (ei lained.e-tod). Mh.34 000 €.16106969 OKT,Ksnk, Kaivotie 19, 2h+k+kph n.64,0 m 2 + viihtyisä lasiveranta. -33 rak.korkea mansardi-kattoinen talo. Kunnallistekniikka, sähköja puulämmitys. Pihasauna+liiteri+varastotilaa. Oma vanha puutarhat. 1133 m 2 . (Ei lain ed.e-tod.) Mh.42 000 €, 15047309. Asunto Asunto
• Keskiviikkona 14.4.2021 7 Tulokset ratkaisevat. Kymen Kiinteistötoimisto Oy, LKV < Torikatu 3-5, Hansa 2.kerros 45100 Kouvola 010 299 1300 < kouvola@kotijoukkue.fi < www.kotijoukkue.fi Paras mökkien myyntiaika lähestyy! Harkitsetko myyntiä, me hoidamme! Myös saarimökit! Juha Tapiola Yrittäjä LKV Kaupanvahvistaja 045 204 3101 juha.tapiola@kotijoukkue.fi Juhani Lupunen Yrittäjä LKV Kaupanvahvistaja 045 204 2904 juhani.lupunen@kotijoukkue.fi Jan Lind myyntineuvottelija 050 551 5501 jan.lind@kotijoukkue.fi « Myyntiarvio on maksuton « Esittelyt sopimuksen mukaan, joustavasti « Myös tarjouskauppalla « Myyntikohteet Oikotie.fija Etuovi.comsivuilla « Myös tehokas vuokravälitys! « Hyvää ja nopeaa palvelua! OKT, Harju, Lappakoskentie 4h, k, khh, psh, s, kellaritilat. at. 200 m 2 /370 m 2 • Hyväkuntoinen talo ja uusi erill.at. rakennus • Rv. 1957, remontoitu 2007-2011 • Oma tontti 4820 m 2 , näkymät Harjujoelle • Maalämpö ja kunnallistekniikka. • Mh. 218.000€ (ei lain ed. energiatodistusta) • SOVI ENSIESITTELY 0452043101 Tapiola ASUNTOKAUPAN AMMATTILAISET ESITTELEVÄT: KT, Ksnk, Maunukselantie 4-6 3h, k, vh, psh, las.p. (70 m 2 ) • Hyvä sijainti, lähellä palveluja! • 1. krs, läpitalon siisti huoneisto • Pesutilaremontti v. 2019 • Mh/Vh. 56.000€ (F2013) SOVI ENSIESITTELY 0452043101 Tapiola VÄLITYSPALKKIOT VIELÄ KIINTEÄÄN TARJOUSHINTAAN: alkaen 2.000€ (sis. alv.) enintään 5.000€ (sis. alv.) huhtikuun loppuun (koskee uusia toimeksiantoja) eikä muita kuluja! Räätälöimme sinulle sopivan tarjouksen! KT, KVL Kellomäki, Kappelikatu 10 A 2h, k, psh, las.p. 50,5 m 2 • Ydinkeskustan yksiö, hyvä sijainti! • Täysin remontoitu kaksio, 1. krs. • Putkiremontti tehty tämän asunnon osalta! • Tulossa myös täysin remontoidut yksiö ja kolmio samasta yhtiöstä, Kysy lisää! • Mh 70.088€, Vh. 79.500€ (D 2007) SOVI ESITTELY 0505515501 Lind tai 0452042904 Lupunen KT, Ksnk, Hevoslammentie 4 A 2h, k, psh, vh, las.p. (57m 2 ) • Tilava, 1. kerroksen kaksio • Taloyhtiössä putkistoremontti tehty! • Omaan käyttöön tai sijoitukseen! • Mh. 30.836€, Vh. 35.000€ (G2013) SOVI ENSIESITTELY 0452043101 Tapiola KT, Salpausselänkatu 37, Kvl 2h, k, psh. (53 m 2 ) • Laadukkaasti remontoitu asunto! • Talossa tehty mittavat remontit. • Ydinkeskustan asunto, heti vapaa! • Mh. 76.934€, Vh. 79.000€ (F2013) SOVI ESITTELY 0452042904 Lupunen RT, Kvl, Tornionmäki, Suopellontie 3h, k, pkh, psh, s, p, at. (97 m 2 +15 m 2 ) • Viihtyisä asunto, tilat 2 tasossa • Tornionmäen palvelut lähettyvillä • Käyttövesiputket uusittu! • Mh. 72.707€, Vh. 90.000 € (F2013) SOVI ESITTELY 0505515501 Lind Lisää vuokraja myyntikohteita löydät sivultamme www.toppilalkv.fi VUOKRAVÄLITYSPALKKIO: yhden kuukauden vuokra sisältäen ALV. Vakuus 1-2 kk vuokran suuruinen. www.toppilalkv.fi www.toppilalkv.fi Yli 20 v. kokemus tämän alueen asuntomarkkinoista antaa meille vahvan paikallistuntemuksen, jota hyödynnämme arvioissamme Sinun eduksesi! Natalia Novikova, KiAT, DI p: 0400-622398 Seppo Toppila, LKV p: 0400-557585 Esittelemme sopimuksen mukaan OKT, Inkeroinen: 2h+k+ph/wc ja saunatila. Luonnonkauniissa ympäristössä v. -61 rak. ja -94 laajennettu: lisätty mh. Talo on vuosien kuluessa remontoitu: laatoitettu ph, uusittu pinnat. Kunnan kunnallistekniikka (1990). Pihapiirissä on hirsivierasaitta ja talousrakennus. Hp. 48.000 € 16095561 OKT, Sippola: Mainio talo moneen käyttöön: asunnoksi, vuokrattavaksi ja hänelle, joka haluaa pienen oman kahvilan. Tilat kolmessa tasossa: kahvilatila on 1. kerroksessa, yläkerrassa keittiö, ph ja makuuhuoneet ja alakerrassa: apukeittiö, saunatila, huoneet ja autotalli. Tontti 1246 m². Hp. 49.000 € 15997591 RT, Ksnk, Lumikonpolku 4: Rauhallinen sijainti: 4h+k+s, n. 94,5 m² + terassi valokateella ja huoneistokohtainen varasto. Taloyhtiö: vesijohdot, ikkunat uusittu ym. Hp. Rv. 1987. 85.000 € 16064350 KT, Voikkaa, Voikkaantie 18: 4h+k+s/ph ja las. parv, p.-ala 92 m². Muuttovalmis 3.krs. vaaleasävyinen vuonna 2010 rem. huoneisto (rakennettu sauna, laatoitettu ph, uusittu sisäpinnat). Hp. 38.000 € 15799344 KT, Kouvola, Kaunisnurmi: Kouvolan keskustan tuntumassa vuonna 1965 rak. talossa 2.krs. huoneisto 2h+k, n. 51 m². Iso parveke länteen. Tässä tilaisuus niin sijoittajalle kuin oman uuden kodin etsijällekin. EL – F2013. Mh. 28.700 €. Vh. 43.000 €, 14749104 KT, Voikkaa, Myllytie 17: 3h+k+lp 87 m², Rv. -62, 2.krs. hyvä ja siisti huoneisto. uusittu keittiön kaapisto, laminaatti 2008. Hyvin hoidettu taloyhtiö: Kv-putkisto. viemäri rem. 2013. Heti vapaa! El F Vh. 33.000 € Mh. 28.500 € 16040220 KT, Ksnk, Puistokuja 2: 3h, k ja lasitettu parveke länteen, n. 76 m². 2.krs. hyvä läpitalon huoneisto: parkettilattia, ph. rem. 2011, keittiö uusittu 2013. Ei ole naapuri-ikkunoita. Vapautuu sopimuksen mukaan. Hp. 59.000 €. 15924293 Vuokralle tarjotaan: KT, Voikkaa: h+kk 22m² 260 €/kk KT, Ksnk: h+kk 22,5 m² 320 €/kk KT, Ksnk: h+kk+p 28,0 m² 370 €/kk KT, Ksnk: h+kk+lp 30,0 m² 380 €/kk KT, Ksnk: 2h+kk+p 49,0 m² 440 €/kk Vesa Tamminen 045 181 8500 Jonne Lehtinen 045 233 8150 etunimi.sukunimi@kiinteistotiimi.fi Ilmarinkuja 3, Kouvola Kiinnostuitko? Kysy lisää! www.kiinteistotiimi.fi Taloyhtiön hallinnointi Isännöinti Kirjanpito Vuokravalvonta Paikallista ja luotettavaa isännöintiä kokemuksella Meiltä saat henkilökohtaisen palvelun ja läpinäkyvän laskutuksen Asunto Asunto
• Keskiviikkona 14.4.2021 8 Kaikki esittelymme ja kohteemme löydät www.kiinteistomaailma.fi/kouvola Päivi Borisov, myyntisihteeri, LKV 050 441 4533 Harri Vauhkonen, yrittäjä, LKV 050 301 6701 Satu Hurmalainen, ylempi kiinteistönvälittäjä, YKV, LKV 050 301 6700 Kiinteistömaailma Kouvola • Kiinteistövälitys Vauhkonen Oy LKV, Kauppalankatu 6 Kouvola, p. 050 441 0765 kiinteistomaailma.fi/kouvola, facebook.com/Kiinteistömaailma Kouvola Kiinnostuitko? Ota meihin yhteyttä. Satu Kuukka, kiinteistönvälittäjä, LKV 050 301 6704 Susanna Mentu, kiinteistönvälittäjä, LKV 044 730 1670 ESITTELEMME SOPIMUKSEN MUKAAN Poikkeuksellisena aikana tarvitaan poikkeuksellisen hyvää palvelua. Oletpa myymässä tai ostamassa, Kiinteistömaailman kanssa teet asuntokauppasi sujuvasti myös nyt. Videoesittelyt antavat asunnoista selkeän kuvan. Asiakirjat liikkuvat sähköisesti. Kaupat teet täysin digitaalisesti. Yksityisesittelyssä tutustut kiinnostavimpiin kohteisiin. K O T I K Ä Y N T I DIGI Digitaalinen kotikäynti voit laittaa asunnon myyntiin ilman fyysistä tapaamista. kiinteistomaailma.fi/ digikotikäynti Kouvola Tornionmäki kt 31 m 1h, kk, kph, lasitettu parveke. Haluatko itsellesi sijoitusasunnon tai ensiasunnon Tornionmäestä? Erittäin toimiva, valoisa ja hyväkuntoinen yksiö 3. kerroksesta odottaa Sinua. Tämä koti on hyvin pidetty ja heti muuttovalmis. Kylpyhuone uusittu v. 2011 ja keittiö v. 2012. Lämminhenkisessä kodissa lisänä on lasitettu parveke kaakkoon. E=F2013. Velaton lähtöhinta 29.000 €. Kangaskatu 14 A 15. Sovi esittely! Hurmalainen 1294265 Kouvola Elimäki kt 50 m 2 2h, k, kph, wc. Heti vapaa, hyväkuntoinen kerrostalokaksio aivan Elimäen keskustan palveluiden äärellä. Rauhallinen sijainti pihan puolella. Koko talossa tehty mittava peruskorjaus 2006, mm. käyttövesiputkisto, sähköt, ikkunat uusittu. Samassa yhteydessä myös asunnon kylpyhuone, wc ja pinnat remontoitu. Huoneistokohtainen IV-kone lämmöntalteenotolla. E=F2013. Velaton lähtöhinta 18.000 €. Vanhamaantie 18 B 4. Mentu 1269070 Kouvola Kuusankoski kt 53,50 m 2 2h, k, s. Hissitalossa 1. kerroksen pieni kaunis koti, jossa oma sauna, kylpyhuone kaakeloitu, persoonallinen pohjaratkaisu, iso vaatehuone, lasitettu parveke etelään päin. Näitä on harvoin tarjolla. Ostajan on mahdollista lunastaa autotalliosake hintaan 5.000 €, niin loppuu auton etsiminen lumihangesta. Huoneisto on heti vapaa. E=A2007. Mh. 74.900 €. Kinoraitti 1 A 5. Sovi esittely! Vauhkonen 1293607 Kouvola keskusta kt 55 m 2 2h, k, kph, lasitettu parveke. Kouvolan keskustassa hyväkuntoinen, valoisa, läpitalon kaksio. v. 2017 pintaremontti tehty olohuoneessa, makuuhuoneessa ja keittiössä, myös kodinkoneet uusittu. Ylimmästä kerroksesta kauniit puistonäkymät Jaakonpuistoon ja Salpapuistoon. Lasitettu parveke. Taloyhtiössä mm. julkisivuja kattoremontti tehty. Kaikki palvelut lyhyen kävelymatkan päässä. Heti vapaa. E=F2013. Mh. 63.000 €. Kalevankatu 10 A 7. Sovi oma esittelyaikasi! Mentu 1295659 Kouvola Kuusankoski kt 55,50 m 2 2h,k,kph/wc, lasitettu parveke. Loistava, erittäin hyväkuntoinen, heti muuttovalmis koti Sinulle vaikkapa ensiasunnoksi tai sijoitukseen Kuusankosken palveluiden läheisyydestä. Kylpyhuoneen, keittiön saneeraus tehty v. 2007 sisältäen myös lvi-työt. Tässä hissitalon 1. kerroksen kodissa erittäin toimiva tilaratkaisu ja lasitettu parveke kaakkoon. Vapautuu heti. E=D2007. Velaton lähtöhinta 39.000 €. Puistopolku 4 B 10. Hurmalainen 1287857 Kouvola keskusta kt 59 m 2 2h,k,kh,vh,p. Oletko haaveillut uudesta kodistasi Kouvolan keskustassa ? Ydinkeskustassa ihastuttava, valoisa koti, hissitalon 3. kerroksessa. Koti saanut uutta ilmettä keittiön osalta, ja lattiaja seinäpinnoiltaan kokonaisuudessaan v. 2014. Toimiva pohja ja parveke luoteeseen. Tämä koti soveltuu kaikille, ja voit muuttaa heti asumaan, oikein hyväkuntoinen. E=G2013. Mh. 105.000 €. Kouvolankatu 12 as 8. Ota yhteyttä ja sovi yksityisesittely. Hurmalainen 1295194 Kouvola Kuusankoski kt 75 m 2 3h, k, kph, 2 vh, lasitettu parveke. Hyväkuntoinen kerrostalokolmio hissillisen talon 2. kerroksessa Kuusankosken Puistomaalla. Läpi talon huoneisto, sijainti talon päädyssä sekä lasitettu parveke takapihan puolelle tuo asuinmukavuutta. Tilavat makuuhuoneet ja olohuone, keittiö ja pesuhuone remontoitu 2000-luvulla. Hyvät säilytystilat mm. 2 vaatehuonetta. E=G2013. Velaton lähtöhinta 44.000 €. Heinosenkuja 3 A 4. Mentu 1274402 Kouvola Kuusankoski kt 75 m 2 3h, k, kph, lasitettu parveke. Sinulla on nyt loistava tilaisuus omistaa valoisa ja tilava koti hyvin remontoidusta taloyhtiöstä Kuusankosken keskustasta hissitalosta. Tähän huoneistoon ei kohdistu taloyhtiön lainaosuutta. Keittiö saanut uutta ilmettä v. 2010 ja kylpyhuone v. 2000, ja seinäpinnat uusittu v. 2021. Lasitettu parveke länteen. E=G2014. Mh. 68.000 €. Valtakatu 62-64 A 20. Sovi esittely! Hurmalainen 1293342 Kouvola Käpylä kt 73 m 2 3h, k, s, p. Hyväkuntoinen saunallinen kerrostalokolmio erinomaisella sijainnilla Käpylässä. Läpi talon huoneistossa on kylpyhuone remontoitu täydellisesti, saunan lattia laatoitettu ja kiuas uusittu 11/2020. Remontin yhteydessä asennettiin lattialämmitys sekä kylpyhuoneeseen että saunaan. Wc:n kalusteita ja makuuhuoneiden pinnat uusittu muutamia vuosia sitten. E=G2013. Mh. 104.500 €. Torniomäentie 11 A 5. Mentu 1294936 Kouvola Kaunisnurmi kt 85 m 2 4h, k, p. Rauhalllisella paikalla Museokorttelin vieressä, kävelymatkan päässä keskustasta sekä matkakeskuksesta. Muuttovalmis valoisa kulmahuoneisto. Taloyhtiössä tehty mittavat remontit. Hoitovastike 3 €/m2. Huoneisto on heti vapaa. E=F2013. Mh. 96.074,71 €. Vh. 113.000 €. Ruotsulantie 29 A 6. Vauhkonen 1290393 Kouvola keskusta kt 92 m 2 4h, k. Torin laidalla, ydinkeskustassa, hulppeat näköalat omaava valoisa koti kolmella makuuhuoneella on vapaana 11 krs:ssa odottamassa sinua. Lasitetulta koko huoneiston pituiselta parvekkeelta voit nauttia auringosta koko päivän. Kaikki palvelut lähellä, kuten myös kulkuyhteydet. E=D2007Mh. 49.709,52 €. Vh. 89.000 €. Torikatu 2 as 78. Sovi esittely! Hurmalainen 1291482 Kouvola Kuusankoski pt 65 m 2 2h, k, s. Kuusankosken asuntomessualueella, persoonallinen katutason (ei rappusia) paritalohuoneisto jossa liikkuminen on helppoa. Huoneistossa hyvä pohjaratkaisu mm. vaatehuone, kesäveranta. Pihalla lisäksi oma lämpöeritetty autotalli/ varastorakennus. Todella edulliset asumiskustannukset. Tutustumisen arvoinen kohde keskustan tuntumassa. Ei lain ed. etod. Mh. 84.000 €. Messuraitti 1 as 1. Sovi esittely! Vauhkonen 1293475 Kouvola Elimäki rt 61,5 m 2 2h, k, s. Elimäen keskustan palvelujen äärellä vapaana siistikuntoinen rivitalokaksio. Koulut ja kaupat kävelymatkan päässä! E=G2013. Mh. 45.000 €. Sovi esittely! Kaurakuja 5 B. Kuukka 1290989 Kouvola Lehtomäki rt 61,5 m 2 2h, ks, s. Nopeasti vapautuva, siisti rivitalon päätykaksio. Asuntoon on vaihdettu vaaleat laminaattilattiat 2019. Vaaleasävyinen keittiö on uudistettu 2014. Olohuoneesta on käynti aidatulle takapihalle. Lehtomäen palvelut ovat kävelymatkan päässä. E=2013. Mh. 63 235,03 €. Vh. 65 000 €. Lahnatie 1 D. Sovi esittely! Kuukka 1296252 Kouvola Lehtomäki rt 79 m 2 3h, k, s. Täysin remontoitu rivitalon päätyhuoneisto, tyylikäs avo-keittiö + ruokailutila aukeaa olohuoneeseen. Kylpyhuone kauttaaltaan kaakeloitu, saunassa tunnelmavalaistus, Tilava vaatehuone. Lounaaseen aukeavalla pihalla koko huoneiston levyinen katettu terassi. Tähän ei tarvitse tehdä remonttia. E=E2013. Mh. 92.000 €. Lahnatie 1 H. Sovi esittely! Vauhkonen 1293883 Kouvola Myllykoski okt 74 m 2 3h, k, s. 60-luvulla rakennettu, kuntotarkastettu tiilitalo pienelle perheelle. Talossa on kolme huonetta ja pienehkö keittiö sekä saunatilat. Sijaitsee Myllykoskella Saviniemessä, koulun ja palvelujen läheisyydessä. Pihan takaosa rajoittuu puistoalueeseen. Kouvolan keskustaan hyvät kulkuyhteydet, omalla autolla noin vartin ajomatka. Maakaasu. E=E2018. Velaton lähtöhinta 49.000 €. Kaarlontie 41. Sovi esittely! Kuukka 1296600 Kouvola Väkkärä okt 106 m 2 5h, k,khh, kph, s. Kuusankosken Väkkärässä sijaitseva omakotitalo, jossa 5h, k, khh,s. Taloon tehty 2 lisähuonetta autotallista. Julkisivuja kattoremontti loppusilausta vaille valmis. Ei lain ed. etod.Mh. 114.000 €. Muurikintie 4. Tervetuloa tutustumaan. Kuukka 1276516 Kouvola Myllykoski okt 125 m 4h, k, s, khh, kph. RauhalIIsella paikalla, palvelujen läheisyydessä, Myllykoskella sijaitseva, laajasti remontoitu omakotitalo. Tilava tontti, autotalli. Vapautuu nopeasti. Tutustumisen arvoinen talo! Ei lain ed. etod. Mh. 95.000 €. Kurkimäentie 25. Kuukka 1256354 Kouvola Valkeala okt 121 m 2 5h, k, khh, kph, s, 2 x wc. Valkealasta Morsiusmäeltä Sinulle ihastuttava koti. Lämminhenkinen, valoisa koti valmistunut 2002, johon voit muuttaa huoletta asumaan. Soveltuu isommallekin perheelle, 4 makuuhuonetta. Kodissa uusittu v.2010 keittiö, kylpyhuone, wc ja seinäja lattiapinnat. Oma tontti yht. 3077 m2. Pihapiirissä huvimaja ja leikkimökki sekä kahden auton eristetty talli. E=D2018. Mh. 259.000 €. Sovi esittelystä. Revontie 32-34. SOVI ENSIES. Hurmalainen 1296891 Kouvola Elimäki lt/kt 767 m 2 3 x 2h, k, 11 x 3h, k. Nyt myydään tuottoisan asunto yhtiön kokko osakekanta (varainsiirtovero 2 %), vuonna 1990 rakennetusta talosta. Talo on hyvässä kunnossa, käyttöaste on ollut hyvä. Yksi vapaa huoneisto. Kuntoarvio tehty 6/2012. Edullinen kaukolämpö. Elimäellä, koulun ja kauppojen vieressä reilun 120 km päässä Helsingistä ja 30 km Kouvolasta. Ei lain ed. etod. Velaton lähtöhinta 190.000 €. Heinätie 5. Sovi yksityisesittely. Vauhkonen 1294518 Kouvola Koria lh 399 m 2 Keittiö, juhlasali, wcx3, yläk. 4h, kk, 2xwc, suihku ja iso kylmävintti, 2xparveke. Entinen Korian sotilaskoti, vimeiset parikymmentä vuotta toiminut juhlatilana. Tiloina mm. tanssisali, keittiö ym. Sisäpuolen voi muokata vaikka loft asunnoksi. Ulkopuoli on museoviraston suojelema. Vaikka rakennus on funkiksen tapaan yhtä laatikkoa on se joka suunnasta eri näköinen. Ainut Kouvolassa, kannattaa tutustua. Ei lain ed. etod. Mh. 169.000 €. Hakuntie 1. Sovi esittelu! Vauhkonen 1291251 Kouvola Sippola toimitila/okt 1104 m 2 24 asuinhuonetta, toimistohuoneita, sali, oleskelutiloja, varastoja, k, ph, s, sos.tilat. Sippolassa entinen palvelukoti Orijärven rannalla. Rakennus on peruskorjattu v. 1996 ja lisäsiipi rakennettu v. 2003. 24 hyväkuntoista Kouvola Elimäki vapaa-ajan asunto 55 m 2 3h, k, s, ph + vierastalo + pihasauna + konehalli. Ihastuttavan maalaismiljöön ympäröimä vapaa-ajan koti Elimäellä. Kouvola Oravala vapaa-ajan asunto 118 m 2 3mh, oh, k, th/khh, ph, s. Tilava vapaa-ajan asunto, jota voit käyttää Kouvola keskusta autohallipaikka Autopaikkoja Kouvolan keskustassa Hansakeskuksen autohallissa. Kerros -2. Mh. 14.000 €. Osa paikoista on heti vapaita, osa myydään vuokrattuina. Torikatu 3-7. Kysy lisää Vauhkonen 1295093 asuinhuonetta, joissa joko oma tai viereisen huoneen kanssa yhteinen kylpyhuone. Lisäksi mm. keittiö, aulatiloja, toimistohuoneita, varastoja, pesula ja sauna. Määräala 1,67 ha, jolla on mm. aidattu piha-alue, jossa terassi, parkkipaikkoja, autokatos sekä järven rannalla sijaitsevat saunaja huvimajarakennukset. Järven rantaan laiturille esteetön kulku. Tämä sopii erinomaisesti esim. vanhustai nuorisotyöhön. Ei lain ed. etod. Mh. 200.000 €. Orijärvenkuja 30. Sovi esittelyaika. Mentu 1292950 Hirsirakenteinen päärakennus on valmistunut 1999. Alakerrassa on reilunkokoinen tupa ja keittiö, olohuone, pesuhuone, sauna ja wc ja kokonaan avoimessa yläkerrassa hyvät nukkumatilat isommallekin perheelle. Tuvassa takka/leivinuuni sekä keittiön puuliesi antavat miellyttävää lisälämpöä sähköpattereiden lisäksi koko rakennukseen, lisänä myös ilmalämpöpumppu. Oma kaivo. Mh. 107.000 €. Tepposuontie 58. Sovi esittely. Mentu 1295325 myös vakituiseen asumiseen, Oravalassa kauniissa ja rauhallisessa maalaismaisemassa. Iso 2075 m2:n puutarhatontti, jossa on omena-, kirsikka-, luumu-, päärynäja hevoskastanjapuita sekä marjapensaita. Vain 300 m Kymijoen varrella olevaan venevalkamaan, josta pääsee laiturilta myös uimaan. Ei lain ed. etod. Mh. 79.950 €. Kiviniementie 40. Sovi esittely! Mentu 1295706 Kouvola Voikkaa okt 50 m 2 Alakerrassa oh,k,s,kph, wc, et, yläkerrassa alkovi ja mh. Viehättävä omakotitalo aurinkoisella paikalla, hyvien kulkuyhteyksien päässä. Talousrakennuksessa puulämmitteinen sauna, edustalla markiisilla katettu terassi. Voikkaan keskustaan 1 km, Kouvolan keskustaan 15 km. Soveltuu ympärivuotiseen asumiseen tai kakkosasunnoksi! Ei lain ed. etod. Mh. 69.000 €. Metsäkodontie 1. Sovi esittely! Kuukka 1295049 Asunto Asunto