KESKIVIIKKONA 27.huhtikuuta 2016 | N:o 32 Kaupunkilehti Ankkuri www.ankkurilehti.fi Duokymi-yhteislukijamäärä 86.000 (KMT 2015) | DuoKymi 95.200 kpl (eteläinen) POLTTIX Puuta ja maata Palvelemme ark. 8-17, la 10-14 • 0400 553 110 Sutelantie 253, 48400 KOTKA www.polttix.? TARJOUSERÄT Pohjamaalatut räystäslaudat HÖYLÄYS / SAHAUSPALVELU Höyläytä / sahauta puutavarasi nyt! 20x95 75 m 20x120 85 m 1 09 m 1 00 m UTV 20x145 Kyllästetty vinorima Räystäs/UTV Merkillisen reilu. CENTER KOTKA Ruuvikatu 7 • 48770 Kotka www.fixus.fi Huoltoja korjaamopalvelut puh. 05 3400 100 ma–la 7.30–16 Varaosat ja tarvikkeet puh. 040 196 2601 ma–pe 8–17 ka la 10–13 30 00 10 00 89 00 11 90 19 90 9 9 9 9 9 9 90 Pesusetti Sis.muoviämpäri 10 l, pesuharja, pesusieni, vahapesu WaxWash 500 ml, mikrokuituliina AUTOILIJAN AUTOILIJAN MUISTILISTA KEVÄÄLLE MUISTILISTA KEVÄÄLLE auton maalipinnan huolto, pesu/vahaus iskunvaimentimien kuntotarkastus jarrupalojen ja -levyjen kunnon tarkistus renkaanvaihdon yht. raitisilmasuodattim en vaihto pyyhkimien vaihto Autokohtainen spray maalipullo + kynsilakkamaali yhteishintaan , Nil? sk painepesuri 100bar 1300W (273-c10065) Alumiinipumppu, automaattinen start/stop, paineletku 5 m Istuinsuojasarja yleismalli, airbag-yhteensopiva 942-6607 USB-monitoimilaturi 4 in 1 (929-USB3) 3,1 A 12/24 V USB-laturi kahdella portilla. Ylikuormitusja oikosulkusuojattu. ja www.? xuskotka.? 7DUMRXNVHW YRLPDVVD .(6.,9,,..2 6811817$, -80%2 3(686,(1, &+$33, .2,5$1582.$ .* NJ .27.$ -XPDOQLHPHQWLH ? 3XK ?$Y DUN OD VX 9$$/,0$$ 5RXYDQPlHQWLH ? 3XK ? $Y PDOD VX .XUNHODQWLH ? 3XK ? $Y PDOD VX .XUNHODQWLHOOl PDLQRVWXRWWHLWD UDMRLWHWXVWL 5DMDWWRPDQ SDOMRQ 5DMDWWRPDQ HGXOOLVHVWL 1LLQ NDXDQ NXLQ WDYDUDD ULLWWll Z Z Z UD MD P DU NH WÀ 7DUMRXNVHW YRLPDVVD .(6.,9,,..2 6811817$, +LQWD VLV SDQWLW 7DUMRXV YRLPDVVD DVWL 2/9, +$/.2 ,,,2/87 3$&. [O O NSO 1RUP 6b+.g*5,//, -$/2,//$ .$7,6.$ 1RUP 2/9, /,06$7 O O 1RUP &+$33 % ' 3$,1(3(685, 39 1RUP 5 $(2/86 .(6b5(1.$$7 NRRW 75,3/$ ,..81$13(6,1 1RUP 6b+.g*5,//, '20(6726 $17,.$/.., :&*((/, PO O 1RUP NSO 0(5,$,527 &0 :&3$3(5,0<<17, .$5+8/$1 5$-$0$5.(7,1 3,+$//$ WRUVWDLQD NOR 6(5/$ :&3$3(5, UOO 7$/286 UOO 1RUP <+7(,6 +,17$$1 17 + +,,17 7 7$ $$ $1 1 -b59,$,527 &0 $/0$7 3<<.,1 3(687$%/(7,7 .3/3.7 121 %,2 ,1 6816+,1( 1RUP 5 NSO 5 NSO 5 NSO 3$59(.(/$$7,..2 &0 PXVWD WDL YDON 3887$5+$.$/266,7 NRRW 1RUP +b0b+b.., .(,18 1RUP .g<11g6 .(+,..2 3$-8$ 9$56, 2.6$6$+$ .8..$ 08/7$ / 1RUP .g .( 3$ 682/$.$/$7 7$, 682/$.(.6,7 J O PIHAPUIDEN PIHAPUIDEN KAADOT KAADOT sekä puun ja risun ajo sekä puun ja risun ajo PUU JA KAATO KY 050 373 6156 www.puujakaato.? HUOM! HUOM! KYMENLAAKSO N KYMENLAAKSO N TEHOKKAIN TEHOKKAIN KANNONJYRSI N! KANNONJYRSI N! PUUTARHAKATU 15, KOTKA (05) 214 413 KARHULANTIE 36, KARHULA (05) 264 240 • Fysioterapia • Naprapatia • Huimauskuntoutus • Harjoitusterapia • Askeltutkimukset • Tukipohjalliset • Hieronta • Kuntoutus ENEMMÄN TERVEITÄ PÄIVIÄ www.neljasnikama.fi K-CITYMARKET
Keskiviikkona 27.4.2016 2 AINA EDULLISTA. Elimäki, Hamina, Inkeroinen, Jaala, Jokela, Karhula, Karhuvuori, Kausala, Koria, Kotka, Kouvola, Kuusaankeskus, Kuusankoski, Lehtomäki, Myllykoski, Tornionmäki, Valkeala, Virojoki Aukioloajat S-kanava.fi Marli Perinteinen Sima 0,8% 1,5 l, 1,70/l (sis. 2,55 + pantti 0,40) Coca Cola 2 x 1,5 l, 3 l (0,73/l) (sis. 2,19 + pantti 0,80) Lapin Kulta 18 x 0,33 l, 5,94 l (2,79/l) (sis. 16,56 + pantti 2,70) Valio Viola Tuorejuustot 200 g (9,95/kg) Malviala Tippaleipä 2 kpl 110 g (19,91/kg) 1 99 2 95 2 99 2 19 Uuden sadon Peruna Espanja, 1. lk Kotimaista Perunasalaatti tai Rainbow Punajuuritai Italiansalaatti 400 g (2,48/kg) Snellman BBQ marinoitu Grilliri s n. 700 g Rainbow Tortilla Wraps 8 kpl 320 g (2,97/kg) Rainbow Kirsikkatomaattirasia 250 g (3,00/kg) Egypti, 1. lk Atria Broilerin Sisäfileevarras hun ja 400 g (14,98/kg) Estrella Sipsit 275 g (7,24/kg) 75 89 kg 99 5 99 6 95 kg 95 Hinta voimassa 2.5. asti. Hinta voimassa 2.5. asti. 1 99 Hinta voimassa 26.3.2016 alkaen 9 26 1 Suomalainen Suomalainen Snellman Kunnon nakkimakkarat 350–400 g (4,38–5,00/kg) Hinta voimassa 1 75 Tässä sinulle poimimiamme esimerkkejä Mustola Nuijamaa Imatra Hamina Hauskaa Vappua! Tarjoukset voimassa Haminan myymälässä keskiviikkona 27.4. – lauantai 30.4. Puuropytyntie 8, 49400 HAMINA, Navigaattorilla: Kiilintie HAMINA Palvelemme joka päivä 8 – 20 www.disas.fi 59 /kpl Pa 5 49 /prk 5 90 /kg 1 49 /ras 2 00 Turun Sinappi 125 g 4,72/kg norm. 0,99 kpl Creme Bonjour Tuorejuustot 200 g Katkarapu, yrttitarha, ruohosipuli ja aurinkokuitattu tomaatti 7,45/kg Norm. 2,49 ras Abba Silliherkku Yrtti-ruohosipuli 220g 5,86/kg Disas Savukirjolohimousse 250 g 21,96/kg Tuore kirjolohi norm. 6,90/kg 5,86 6//kg 1 29 /prk Atria Atrilli 400 g 2,23/kg 2 19 /kg Creme Bonjour 1 99 /pkt 1 09 /pss 1 00 /kpl LU Tuc suolakeksit 3x100 g 6,63/kg Real Snack Sipsit 300 g 3,63/kg Disas Cafesta Kahvi ja munkki Friendship Edamjuusto n. 3 kg n norm. 6,90/kg LU g , g g , g g g 89 /pkt Grandiosa Pizzatasku 150 g 6,45/kg Kebab tai Mexicana UU TU US !
Keskiviikkona 27.4.2016 3 www.ankkurilehti.fi LYHYESTI ” Kantasatama on tärkeä tekijä kaupungin vetovoimaisuuden kehittämisessä. Petri Piipari pääkirjoituksessa sivulla 7. JUHA KOSKI juha.koski@ankkurilehti.fi Heinäkuun viimeisenä viikonloppuna vietettävillä Meripäivillä pääsevät Youtuben käyttäjät eli tubettajat tapaamaan idoleitaan. Torstaina meripäiväparaatin jälkeen käynnistyy Konserttitalossa Meripäivätube, jonne saapuvat tubetaivaan kirkkaimmat tähdet kuten Mansikkka, Mariie Veronica, Herbalisti ja Lakko. Muutoin Meripäivien ohTubetähdet Meripäiville HEINÄKUUSSA Kotka-lavalla pääsee etsimään meripäiväheilaa. Meripäiväparaati kerää taas Keskuskadun varren täpötäyteen yleisöä. Arkistokuva: Juha Kärkkäinen. jelmisto noudattelee pitkälti vuosien saatossa hioutunutta kaavaa. Mukana ovat niin Yleisessä saunassa -konsertti, Kotka-lava teatterin edustalla kuin tivoli, joka löytyy nyt Arto Tolsa -areenan läheisyydestä. –Olemme yleisöpalautteen perusteella pyrkineet tiivistämään aluetta entisestään. Viime vuonna lapsiperheiden suosiossa ollut tivoli oli Kantasatamassa, kulttuuriasiainkeskuksen ohjelmapäällikkö Tiina Salonen kertoo. Alue on sama kuin 2015 eli areenan viereinen hiekkakenttä, josta lähtee pitkin Sapokan rantaa kulkeva Meripäiväkatu. Sapokan laululavalla tapahtuu koko viikonlopun ajan. MERIPÄIVÄAREENALLE kipuavat muiden muassa Cheek, Juha Tapio, Kaija Koo, Paperi T. ja Antti Tuisku. Yleisessä saunassa -konserteissa Juha Vainion tuotantoa tulkitsevat Irina Björklund, Osmo Ikonen ja Jonna Tervomaa. Pia Lunkan emännöimän Kotka-lavan uutuusohjelma on Napakybä meripäiväheilan metsästäjille. Lavalla kilpaillaan myös upeimmasta tatuoinnista. Musiikki raikaa pääsymaksuttomalla lavalla päivästä myöhäiseen iltaan, pitkälti kymenlaaksolaisin voimin. Kotka-lavalla voi myös kuunnella Merilaulukisasta Uudet Laulut -sävellysja sanoituskilpailuksi muuttuneen tapahtuman finalisteja. LASTEN Meripäivien tapahtumakeskus on tuttuun tapaan Toivo Pekkasen koululla, jonne ei ole pääsymaksua. Vellamossa kilpaillaan sellupaalien väännön mestaruudesta lauantaina. Meripäivälauantain huipentaa koko tapahtuma-alueella näkyvä ilotulitus kello 23.30. Meripäiviä kehittämään on perustettu 15 hengen asiakasraati. Heiltä tulleen palautteen perusteella Meripäivien ruokatarjontaa monipuolistetaan ilmeisesti gourmet-tarjonnan suuntaan. Järjestäjät lupaavat lisätietoja toukokuussa. Meripäivien ohjelmisto löytyy osoitteesta www.meripaivat.com. Työttömyys rankoo Kotkaa yhä pahemmin. Maaliskuun lopussa työvoimahallinnon kirjoilla oli 4 966 kotkalaista. Se on 135 ihmistä enemmän kuin vuosi sitten. Kotkan työttömyysaste oli maaliskuun lopussa 20,2 prosenttia. Työttömyysaste mittaa työttömien työnhakijoiden osuutta työvoimasta. Seudun viidestä kunnasta työttömien määrä lisääntyi vuodentakaisesta myös Pyhtäällä (+19 henkeä) ja Virolahdella (+2 henkeä). Sen sijaan Haminassa työttömiä työnhakijoita oli nyt 1 357 eli 20 ihmistä vähemmän kuin vuosi sitten. Miehikkälässäkin työttömänä oli nyt 11 henkeä vähemmän kuin vuosi sitten. Haminan työttömyysaste on 14,4, Pyhtään 14,7, Virolahden 12,8 ja Miehikkälän 12,1 prosenttia. Avointen työpaikkojen määrä kutistui vuoden takaisesta seudulla reippaasti. Maaliskuussa niitä oli alle 1 900, mikä on noin 250 vähemmän kuin vuosi sitten. Työttömyys yleistyy Kotkassa edelleen Klamila on valittu vuoden kyläksi Kymenlaaksossa. Ehdotuksen tästä teki raati, jossa on edustajia Kymenlaakson Kylät ry:stä, Leader Seprasta ja Leader Pohjois-Kymen Kasvusta. Kymenlaakson maakuntahallitus vahvisti valinnan. Perusteluissa todetaan, että ”kerran jo vuoden kymenlaaksolaiseksi kyläksi valittu Klamila on vain jalostunut kuin viini vanhetessaan”. Kuuden viime vuoden aikana on kylällä toteutettu neljää Leader-rahoitteista hanketta. Niillä on parannettu kylän viihtyisyyttä ja vetovoimaisuutta esimerkiksi kehittämällä satamaja torialueita. Lisäksi yhteistyössä on muun muassa perustettu verkkoon omat kotisivut, www.klamila.fi. Niille saavat kylän yhdistykset omat tietonsa. Samassa yhteydessä vuoden 2016 kymenlaaksolaiseksi kylätoiminnan tiennäyttäjäksi valittiin ”Ummeljoen kyläpäällikkö” Jukka Naukkarinen ja maaseututoimijaksi Tuula Mikkola Kouvolasta. Klamila on vuoden kylä Kymenlaaksossa Karhulan myymälämme avoinna ma-pe 9-19, la-su 9-15 Vapunpäivänä su 1.5. avoinna 11-15 Ratakatu 10, (Rauhalan koulua vastapäätä) P. 0400 756 118 KUKKAMYYNTIMME HAMINAN TORILLA TORIAIKOINA. ILOA JA VÄRIÄ VAPPUUN ORVOKEILLA Kestävät kevään kylmyyttä PALVELEMME MA-PE 8-20, LA 8-18, SU SULJ. + PALJON MUITA TARJOUKSIA MYYMÄLÄSSÄMME! Tarj. 28.4.-30.4.2016 10 kpl 8 kpl pkt/ rs 2 ps Snelmannin suomalainen •SISÄFILE kokonainen 2 kg PIHVIT erä sis.pant. kg 11 99 99 2 2 99 99 kg/pkt Atria PERUNA-, ITALIANja PUNAJUURISALAATTI 400 g 1 00 rs 8 8 99 99 Jussin marinoidut GRILLIPIHVIT •ULKOFILEESTÄ Korpelan •AITO NAKKI 300 g •COCA-COLA OLVI 0,95 l •JAFFA, COLA, LEMON Pauligin •JUHLAMOKKA suodatin, 500 g Raj. 1 erä/tal. 10 10 00 00 erä (6,66/kg) 3 pkt Olvi •A.LE.COQ OLUT III 24 tölk.pac 24 24 99 99 sis. pant. •KASLERISTA kg 5 5 99 99 Korpelan marinoidut •ULKOFILEPIHVIT 1 kg 5 99 rs Atria HIILLOS •GRILLIMAKKARA 400 g 1 49 pkt 29 29 99 99 39 39 99 99 14 14 99 99 19 19 99 99 •ULKOFILE PALAT PIHVIT kg kg kg kg Saarioisten •KEBAKOT 5 kpl/200 g Kivikylän Palvarin •LIHAPYÖRYKÄT 350 g Taffel Mega pussit •CHIPS ja SACSIT 4 4 00 00 160-325 g 9 9 99 99 3 3 00 00 0,33 l 15 tlk pac sis.pant. 3 plo n. 1 kg/ps Suomalainen TOMAATTI Unkarin Vihreä TANKOPARSA 400 g KARHUVUOREN VAPPU 2016 la 30.4 klo 16 18 Ohjelmaa luvassa niin lapsille kuin aikuisillekin. Ilmapalloja, simaa ja munkkeja. Tervetuloa juhlistamaan vappua Karhuntorille, Karhuvuoren neljänteen perättäiseen vappujuhlaan!
Keskiviikkona 27.4.2016 4 VALITSE APINALAATIKKO VELI?PEKKA KELLONIEMI veli-pekka.kelloniemi@ankkurilehti.fi Taas se on vähän lähempänä. Tänään keskiviikkona kajahtaa ilmoille italialaisten muotiliikkeiden nimiä. Kauan odotetut nimet paljastetaan Milanossa, keskiaikaisessa linnassa, jonka Kotka Old Portin pääkehittäjä GVA Sawyerin toimitusjohtaja Cameron Sawyer on vuokrannut käyttöönsä tilaisuutta varten. Nämä liikkeet ovat tulossa Kantasataman suuren outletja viihtymiskeskukseen. –Sawyer kuiskutteli jo korvaani mittavan määrän hienoja italialaisia toimijoita, jotka tulivat, kun (hallinto-oikeuteen tehty) valitus saatiin pois, sanoi Kotkan kaupunginjohtaja Henry Lindelöf maanantaina Kantasatamassa pidetyssä juhlallisessa ”groundbreaking celebration” -tapahtumassa, johon oli kutsuttu runsas joukko kauppakeskushankkeen paikallisia sidosryhmiä. Kaupunginjohtaja, Cameron Sawyer ja muutama muu paikallinen korkea-arvoinen johtaja heittivät lapiolliTule hyvä kakku KANTASATAMA Kotkan kauppakeskushanke juhli raivaustöiden alkua. –Ennen rakennustöitä tehdään suurin työ, kun muutetaan unelma piirustuksiksi ja saadaan investorit vakuuttuneiksi, toteaa Cameron Sawyer. set hiekkaa, jos ei nyt vielä kauppakeskuksen perustuksiin, niin kuitenkin puhtaaseen hiekkalaatikkoon, joka sijaitsi symbolisesti tärkeällä paikalla Vellamon vieressä hankkeelle rakennusajaksi vuokratun toimistorakennuksen edustalla. Sitten siirryttiin Vellamon suojiin nauttimaan kuohuviiniä ja kuulemaan hankkeen tilannekatsaus sekä juhlapuheita, joissa kaupungin edustajat saivat ja antoivat kehuja liikemieheltä. JOKO tänään julkaistavat PAAVO VANIALA paavo.vaniala@ankkurilehti.fi Kymin kirkon julkisivukorjaus on päässyt alkuun. Työ tehdään kahdessa osassa niin, että kulloinkin puolet kirkosta on huputettuna. Urakoitsijana on paikallinen Kymera Oy ja työt saadaan valmiiksi syyskuun loppuun mennessä. Kustannukset ovat noin puoli miljoonaa euroa. Kotka-Kymin seurakuntayhtymä sai Kirkkohallitukselta viime viikolla 47 500 euron avustuksen kohteeseen. Töitä edelsivät muun muassa tarkat värianalyysit ja Kymin kirkon korjaus alkuun Korjaustöiden aikana kirkkoa voidaan käyttää normaalisti. Kymin kirkko Tyyliltään uusklassinen, puhdaslinjainen empirerakennus valmistui vuonna 1850 ja se vihittiin Pyhän Johanneksen kirkoksi juhannuksena 1851. Kivestä ja puusta rakennetun kirkon alkuperäiset piirustukset ovat kadonneet. Istumapaikkoja on lähes 800 hengelle. Kotka-Kymin seurakuntayhtymä -suunnitelmat. Päävärinä on alkuperäisen mukaisesti valkoinen. Työt eivät estä kirkon nor? maalia käyttöä. Kirkon vesikate vaihdettiin viime kesänä tiilisestä peltiseksi. Hamina Tattoon marssihow-esityksen kenraaliharjoituksen liput ovat tulleet myyntiin. Se pidetään keskiviikkona 3. elokuuta. Kenraali on sisällöltään samanlainen kuin muutkin Tattoon marssishow-esitykset. Laivaston soittokunta ja Puolustusvoimien varusmiessoittokunta näyttävät kuviomarssin taitoa. Ulkomaisista mukana ovat Ruotsin, Sveitsin, Ranskan, Viron, Kiinan sekä Trinidad ja Tobagon soittokunnat. Lisäksi esiintyvät Helsingin poliisin ratsukot. Marssishow’n kesto on 110 minuuttia ilman väliaikaa. Kenraalinkin liput ovat myynnissä Poliisin nopeusvalvontamaratonin aikana sai KaakkoisSuomessa 172 henkilöauton kuljettajaa ylinopeudesta huomautuksen tai sakon. Näistä poliisi pysäytti tien päällä 57 autoilijaa ja automaattikame172 porhalsi ylinopeutta ra taltioi 115 ylinopeutta ajanutta. Kameran taltioimista ylinopeuksista tulee ajoneuvon omistajille postitse joko huomautus tai sakko. Nopeusvalvonnan yhteydessä poliisi sai kiinni Kouvolassa kaksi rattijuopumuksesta epäiltyä ja Imatralla yhden törkeästä rattijuopumuksesta epäillyn kuljettajan. Kouvolassa tavattuja henkilöitä epäillään huumausaineiden käyttämisestä. ?????? ? ????????? ? SUURI ON KAUNISTA Kerralla koko Kymenlaakso ja kaupan päälle laajennettu Loviisa-jakelu + Lapinjärvi! Kysy lisää myynnistämme! Ankkurin ja PK-lehden seuraava suurnumero toukokuussa. Lapinjärvi Loviisa LA 21.5. KESÄLEHTI Telinejakelussa koko kesän! 108 000 KPL Puheita, bändi ja mieskuorolaulua Tervetuloa Hauskanpitotalkoisiin. WAPPUJUHLA su 1.5. klo 12 Kotkan teatterin pihalla KokoomusKotkassa.fi www.ankkurilehti.fi Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy ISSN 0780-8003, Y-07 22053-2 Jakelumäärä: 47.200 kpl Suurnumerot: 103.000 kpl Ilmestymispäivät: ke ja la Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka Toimisto avoinna ma-pe klo 9-16.30 Puhelin: (05) 210 4400* Toimitusjohtaja, päätoimittaja Petri Piipari 041-535 4430 Toimitus toimitus@ankkurilehti.fi toimituspäällikkö ja teematuottaja Juha Koski 050-491 3441 toimitussihteeri Paavo Vaniala (05) 210 4433 toimittajat V-P Kelloniemi (Kotka, Kvl) 044-7689 720 K-P Vesalainen Ilmoitukset ilmoitukset@ankkurilehti.fi myyntijohtaja Seija Salonen 0440-659 380 avainasiakaspäällikkö Lauri Bruce 044-545 0070 myyntineuvottelija Jussi Eloranta 0400-443 357 myyntisihteeri Sanna Niemelä 041-545 0367 Ilmoitusvalmistus Poiju Julkaisut Oy, (05) 210 4400* Jakelu Jakelusuora Oy, Jakeluhäiriöt: 02 900 10046 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@ankkurilehti.fi Julkaisukonseptiyhteistyössä: 95.200 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta.
Keskiviikkona 27.4.2016 5 ? Kauppakeskushankkeen raivaustöille annettiin lähtömerkki maanantaina. Markku Koskinen (vas.), Hannu Karavirta, Henry Lindelöf, Markku Hannonen ja Cameron Sawyer lapion varressa. Taustalla näkyvä suuri havainnekuva on kaikkien katsottavissa Vellamon lähellä. Vieressä on myös englanninkielisiä mainoslauseita hankkeesta. Kantasataman kauppakeskushankkeen eteneminen näkyy ulospäin parasta aikaa ratakiskojen poistamisessa. Homma tulee muutoinkin etenemään kesän aikana lähinnä varastorakennusten purkutöin. Suuri työ on myös sähkölinjan siirtäminen, ettei siitä koidu haittaa viereiselle sahalle ja paperitehtaalle. –Lupia ei ole vielä haettu, mutta rakennuspiirustukset on jo toimitettu kaupungille, jotta ne saadaan ajoissa kuntoon. Luvat on tarkoitus saada kesäkuussa lautakunnasta, kertoo Kotkan kaupunginhallituksen puheenjohtaja Jari Elomaa. Cameron Sawyer kiittelee Kotkan kaupunkia byrokratian sujuvuudesta. Hän myös kertoo vanhaan satamaan rakentamisen vaativan suuren perustustyön ja tulvariskin huomioimisen. Varsinainen rakennustyö alkanee syys-lokakuulla. Piirustukset jo toimitettu Juhlavieraille tarjoiltiin muun muassa aasialaisittain maustettua kanasalaattia. liikkeiden vuokrasopimukset ovat lopullisia, vai onko kyse vielä esisopimuksista? –Ne ovat sitovia sopimuksia, joissa raha vaihtaa jo omistajaa. Täysin lopullisia sopimuksia nämä eivät vielä ole, mutteivat pelkkiä esisopimuksiakaan siinä mielessä, että rahoja ei palauteta, Sawyer kertoi. Sawyerin mukaan yksi tulevista vuokralaisista haluaa itselleen jopa viisi kauppayksikköä 62:sta. –Merkitys näiden liikkeiden osalta ei ole kuitenkaan siinä, monta prosenttia kauppakeskuksesta ne ovat vuokraamassa, vaan niiden nimissä, Sawyer toteaa. Liikemiehen mukaan johtavat yritykset tuovat sitten seuraajia perässään. Yksi tällainen seuraaja voisi olla esimerkiksi Pietarin modernin taiteen museon Erartan sivukonttori, jonka saamisesta kulttuurisatamaan neuvotellaan kesäkuun alussa. Haminan Energia on ottanut Virolahden Vahterikonkankaalle rakennuttamansa biokaasulaitoksen virallisesti käyttöön. Investoinnin arvo on noin viisi miljoonaa euroa. Valtion investointiavustus oli 28 prosenttia tästä. Uudessa biokaasulaitoksessa käytetään tuotantomenetelmänä kuivamädätystä. Sen tuotannossa ei synny jätevesiä lainkaan. Raaka-aineena käytetään Kymenlaaksosta saatavaa teollisuuden sivuvirtoina syntyvää biojätettä sekä kauppojen ja keskuskeittiöiden biojätettä. Lisäksi laitokselle saadaan paikallisilta viljelijöiltä peltobiomassaa. Biokaasulaitos vihittiin Virolahdella Prosessin tuloksena syntyy niin sanottua raakakaasua, joka rikastetaan 98 prosentin metaanipitoisuuteen poistamalla siitä hiilidioksidi. Biokaasu syötetään verkkoon. Kuluvan vuoden aikana Virolahdelle rakennetaan kaasun tankkausasema. Jo vuosien ajan biokaasua on voinut tankata Haminan Energian tankkauspisteellä Itäväylässä. OTTELUA ISÄNNÖI: Liput verkosta ticketmaster.fi/fcktp tai Kotkan Sokoksesta ja Kotkan Prismasta. Liput ennakkoon 7–14 €, portilta 8–17 €. PE 29.4. KLO 18:30 ARTO TOLSA AREENA JJK PELEKÄÄKKÖ NÄÄ AHTAAJIA? KTP AC Oulu Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää!! PA L J O N PA L J O N TAVA R A A TAVA R A A HALVALLA HALVALLA KEVÄTKALASTUKSEEN VERKOT JA KATISKAT -TUOTTEET MEILTÄ KESÄ LÄHESTYY K K K KE E E ES S S SÄ Ä Ä Ä L L L LÄ Ä Ä ÄH H H HE E E ES S S ST T T TY Y Y YY Y Y Y MUKAVAAN OLEILUUN PUUTARHAPENKIT JA KEINUT Teräs/puu PODZAM PALMA 3-istuttava joustavilla istuinja selkäosalla. Sateen kestävä tukeva runko. VAIN VIROJOELTA PUUTARHATUOTTEET VAIN VIROJOELTA RAJATUKKU Itätie 27, Virolahti • p. 0400 652 719 • Av.: MA-LA 9.00-16.15, SU suljettu Fredrikinkatu 5, Hamina • p. 0406601000 • HAMINAN MYYMÄLÄ AVOINNA 2.5. ALK. MA-PE 9.30-17, LA sulj. VENEILYKAUSI ON ALKANUT VENEILYKAUSI ON ALKANUT 2-TAHTI SPECIAL 4 L 4-TAHTI SPECIAL 4 L k i t iit it iittää tää tää!! !! !! KAIKKI VOITELUAINE TOIMITUKSET MYÖS SUURKULUTTAJILLE! ,90 € TO TO TO TOIM IMI IMI IMITUK TUK TUK TUKSET SET T T SET SET ,, 66 ,59 ,59 €€ 9900 990 21 21 ,95 ,95 €€ TEBOIL-ÖLJYT PERÄMOOTTOREIHIN SEAKING 4-TAHTI PERÄMOOTTORIT 2,6Hv 5 Hv 829,829,9,9Hv 1549,1549,25 Hv 2895,2895,3-VUODEN TAKUULLA 629,629,VAIHTEISTOÖLJY KING MARINE SAE 80W90 1L VALURAUTA/PUU 22 ,99 ,99 €€ U U PODZ LMA een kestävä tu PALLM 59 59 €€ 59 59 €€ ZAM ZAM 45 45 €€ 45 45 €€ ke 129 129 €€ 189 189 €€ HENNA 3-istuttava pehmusteilla ja katoksella. Teräs/puu KAARINA APAJAKALAVERKOT Silmäkoot 17-60mm KATISKAT koottavat alk. 14 € MUTTERIKATISKA pikakasattava KATEHARSOT viileisiin öihin Upeat tukevat KERAMIIKKARUUKUT korkeudet 25-32-40-50cm SIPULIT ISTUKSEEN AIDANTOLPAN JALAT TERASSIRUUVI WURTH 55X4,2 250 kpl/rasia MUISTA MYÖS KULMARAUDAT JA MUUT KIINNITYSTARVIKKEET ORVOKIN TAIMET 6 KPL /säkki Teräs valkoinen KALEVA 10 10 € € 1/2-HINTAAN VAIN VAIN (norm. 12,90) pikakasatttava tt 25 25 € € at M K p p 19 19 ,90 ,90 €€ KUVAN KATISKA PUUTARHAMULTA 50L kalkittu ja esilannoitettu (0,06 €/l) PERINTEINEN HIENO PUUTARHAKALKKI 25KG (0,28 €/l) 44 ,99 ,99 €€ NEN 66 ,45 €€ PUUTARHA KEVÄT LANNOITE 10KG (1,99 €/l) PUUCEE JA KOMPOSTIKUIVIKE 60L (0,14 €/l) PUUCEE JA 19 19 ,99 ,99 €€ AK ( 66 ,99 ,99 €€ m UKSEEN 77 ,90 ,90 €€ KASVUTURVE 85L (0,058 €/l) PUUNKUORIKATE 50L (0,13 €/l) T 5 M 66 ,95 ,95 €€ T KIINNITYSTARVIK 66 ,95 ,95 €€ VAIN ALK. ALK. n öihin K R ko 22 ,95 €€ o 5 S N ko 25 ,,, 55 ,49 ,49 €€ N IN IN N N 00 ,39 ,39 €€ 1,5x10M 4x6M OLPAN ET L 55 €€ Istukassipuli 500g 51X51 mm jakosipuli ja punasipuli 500g vihannesten ja yrttien siemenet ipul ul ullliiiiiiiiiiiiiiiiiii n 1 ,75 ,75 €€ UKSEEN ii 11111 11 ,25 ,25 €€ OLPAN 22 ,25 €€ IRUUVI WU ,,, 33 ,95 ,95 €€ /pss ALAT T X51 51X102 mm /kpl /kpl Puistokatu 6, Hamina | Puh. 05-344500 Avoinna: ma-pe 9.30-18, la 9-14 Asics Gel-Pulse Neutraali juoksukenkä 79.90 (129,-) 69.90 (120,-) Salomon X Ultra Prime CS Ulkoilukenkä vedenpitävällä kalvolla Team Sportia Illin AVAJAISTARJOUKSET JATKUVAT Puma Smash Miesten vapaa-ajan kenkä 29.90 (60,-) North Bend Miesten pikeepaita 5.00 (34,90) Naisten toppi 5.00 Rukka Imke A.W.S. Ulkoilutakki, koot 36-52 119.00 (199,-) Rukka Karl Ulkoilupuku miehille 129.00 Catmandoo Tekninen sukka 5.00 /4 PARIA Meillä asiantunteva pyörähuolto. va
Keskiviikkona 27.4.2016 6 TORI Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. Kirjoitusten enimmäismitta on 1500 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. Lähetä Ankkuriin tarkoitetut tekstit: toimitus@ankkurilehti.fi . tai PK-lehteen: uutiset@pklehti.fi . Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa: www.ankkurilehti.fi tai www.pklehti.fi . Tekstiviestit: PULINABOKSI (väli) kommentti numeroon 169200. (0,95 e) 160 merkin mielipide tekstarina Ankkuriin ja PKlehteen numeroon 169200. Kirjoita viestin alkuun PULINABOKSI (väli) ja kommenttisi. Viestin hinta on 0,95 euroa. Toimitus valitsee julkaistavat viestit. Lyhyesti myös sähköpostilla: toimitus@ankkurilehti.fi tai uutiset@pklehti.fi. PULINAT Lukijan kuva • Kiitos tarpeellisesta muistutuksesta koirien kiinni pitämisestä. Kiinnipitovelvoite koskee järjestyslain mukaan myös kissoja ympäri vuoden. Kissat häiritsevät myös lintujen pesintää. Lisäksi taajama-alueella irti olevat kissat käyvät sotkemassa pihoja, terasseja ja lasten leikkipaikkoja. -Marja Salminen. • Kyllä nämä koirien myrkyttäjät ovat todella sairaita mieleltään ja vähäjärkisiä! • Kiitos Timo Jokelan kirjoituksesta Mata Jarin ongelmista. Totta se on. Kun ampuu yli, ei osu mihinkään ”oikeaan kohteeseen”. Toivotaan parempaa tulevalta. -Jarin lukija. ”Vappumunkki on hyvää, kun yksin syö...” Läh: ”Vappu”. Ihmettelen joskus näitä kaupungin hankintoja. Ja kun tarpeeksi ihmettelen, niin en yhtään ihmettele enää sitä, että Kotka-nimisen kaupungin talous on tässä kunnossa. Kotkan tekninen lautakunta päätti suuressa viisaudessaan 19.4. pitämässään kokouksessa, että Jumalniemessä sijaitsevaan Ahlströmintien – Uittoväylän kiertoliittymään tehdään taidetta ja istutuksia 50 000 euron edestä. Mukavahan se on silmälle, että kiertoliittymissä on jotain muutakin kuin palanutta ruohoa, mutta jotenkin tuntuu, että näissä suunnitelmissa välillä sumenee suhteellisuudentaju kustannusten kanssa. Toisaalta voisi myös miettiä, minkälaista taidetta kiertoliittymiin sijoitetaan. Uittoväylä teos on tietysti alueellisesti katsottuna hyvä ja paikallinen, mutta kovin yksityiskohtaisia taideteoksia ei välttämättä keskelle liikennettä kannattaisi sijoittaa. Johan siinä kärsii liikenneturvallisuus, kun taiteellisia mestariteoksia jäädään ihailemaan ja liikenneympyrää ajetaan sen vuoksi ympäri yhä uudestaan ja uudestaan. Se, mistä olen tyytyväinen, on se, että tämän suunnittelu on toteutettu omana työnä, eikä konsultilla, kuten asian esittelytekstissä lukee. Se, mistä en ole samaa mieltä esittelytekstin kanssa, on hankkeen edullisuus. Tein asiasta muutosesityksen teknisessä lautakunnassa ja äänin 8–4 hävisin, joten nauttikaa nyt, hyvät kuntalaiset, sitten koko rahan edestä taiteellisesta, valaistusta ympyrästä Jumalniemessä. Minusta sille rahalle olisi ollut tärkeämpää käyttöä. Olli Kekkonen, kaupunginvaltuutettu (ps.) Koristeiden rahalle tärkeämpääkin käyttöä Ankkuri-lehden pulinaboksin kommentissa on kerrottu, että joku on jättänyt politiikan, koska vuodesta 2004 lähtien virkamiehiä, valtuutettuja ja suurta joukkoa tuomareita ja poliiseja on ollut vainon kohteena. Lainkuuliaisena kansalaisena ihmettelen, että miksi politiikan jättänyt henkilö ei ole puuttunut räikeään ja pitkäaikaiseen vainoon jos sellaista on tapahtunut? Asko Kervinen Vainoamiseen on puututtava Kotkassa on esitetty toisen asteen koulutuksen kehittämiseksi mallia, jossa Karhulan lukio lakkautettaisiin, lukiotoiminta keskitettäisiin Kotkansaarelle vuoden 2017 aikana ja lukiokoulutus siirrettäisiin osaksi Ekamin toimintaa vuoden 2018 aikana. Kotkan seudun Vihreiden kevätkokoukseen kokoontuneet jäsenet toivovat toisen asteen koulutuskysymysten ratkaisemisessa malttia ja laaja-alaista tarkastelua. Yhden lukion mallissa on monia mahdollisuuksia kehittää toisen asteen koulutusta. Muun muassa hallinnon keventäminen on usein edullista ja siten vapauttaisi voimavaroja. Tämä kuitenkin vaatii lisäselvitystä uuden hallinto-organisaation toimivuudesta. Vihreät toivovat myös laajempaa selvitystä lukioiden Ekamin hallintoon liittämisen eduista ja haitoista sekä laajempaa keskustelua yhtymäkuntien kesken lukion/ lukioiden sijainnista. Lukiokysymystä ei pidä ratkaista hätiköiden, vaan päätöksen pohjaksi laatia laajat vaikutusten arvioinnit. Vihreät toivovat selvitystä myös lukion toimipisteen säilyttämisestä Karhulassa, mikäli yhden lukion malliin ollaan päätymässä. Karhulan sijainti on hyvä. Satelliittitoimipisteen säilyttämisen selvittämättä jättäminen ei ole Vihreiden mielestä mahdollista. Se, toimisiko satelliittilukio nykyisissä tiloissa vai mahdollisesti joissain muissa Ekamin tiloissa tulevaisuudessa, jääköön selvityksen tekijöiden harkittavaksi. Kotkan lukion toimipisteiden sijaintia määritellessä tulee Vihreiden mielestä ennakoida myös muut mahdolliset, esimerkiksi digitalisaation mukanaan tuomat lukiokoulutuksen muutokset. Tiina Rosberg Kotkan seudun Vihreät, puheenjohtaja Koulutusta kehitettävä ennakkoluulottomasti Kotkassa on tehty niin sanottu lukioselvitys, jossa esitetään Lyseon ja Karhulan lukion yhdistämistä 2017 syksystä lähtien. Selvityksen mukaan lukiokoulutus siirrettäisiin hallinnollisesti Ekamin alaisuuteen vuonna 2018. Esitykselle saattaisi löytyä lyhyen aikavälin taloudelliset perusteet. Molemmat lukiot ovat kuitenkin oppilasmäärältään jo nyt suuria yksiköitä (oppilasmäärät tämän lukuvuoden alussa noin 420 ja 490 ). Näin suurten oppilasmäärien yhdistäminen yhteen yksikköön ei ole mahdollista aloituspaikkoja leikkaamatta. Tämä tarkoittaisi tulevina vuosina sitä, että kaikille peruskoulun päättäneille ei löytyisi toisen asteen opiskelupaikkaa Kotkasta. Mitä tapahtuu tulevaisuudessa näille mahdollisesti syrjäytyville nuorille ja millaiset kustannukset tästä aiheutuvat? Kaikkea emme voi mitata vain nopeasti saavutettavilla säästöillä. Toiminnan yhdistäminen tarkoittaisi lukio-opintojen hajauttamista kolmeen eri toimipisteeseen. Koulutusaste Kotkassa on jo valtakunnallisesti vertailtuna keskimääräistä alhaisempi. Tästä syystä meidän olisi päinvastoin panostettava ja kehitettävä koulutusmahdollisuuksiamme. Tämä lisäisi kaupungin vetovoimaisuutta ja nuorten sitoutumista kotikaupunkiinsa. Mahdollisuudet laadukkaaseen koulutukseen ovat meille arvokysymys. Kaikki ei ole mitattavissa rahalla. Kotkan Sos.dem. Ty:n johtokunta Kotkassa säilytettävä kaksi lukiota • Vanhemmat hoi, katsokaa ettei lapsenne ulosta altaaseen. Se on ällöä. Näin Haminassa. -Masa. • Täytyyhän Sammontalo säilyttää ja kunnostaa, koska A. Liukkonen on siellä käynyt nuorena tanssimassa! Ja Tiusasella ja hänen ympäristöseuralla on rahat? • Sen kiven ympärille katos (tietysti kivestä, ettei heti rikota). Siinä olisi nuorison hyvä iltaisin istuskella dokaamassa ja päivisin se toimisi Matkahuollon sijaisena matkalaisille. -Komea kivi. • Kivi kuvastaa luontoa, mutta dokaava nuoriso on vieraantunut luonnosta. Kukahan pystyttäisi terassiravintolan linja-autoaseman kiven päälle. • Ihmiset eivät osta enää uusia autoja sittenkään, kun vanha hajoaa. Tästä syystä tarvitaan kärrypolkuja hevoskyydityksiä varten. • Maanantain (18.4.) urheiluruudun toimittaja ei ”ehtinyt” sanoa kaikkia Veikkausliigan tuloksia, kun oli niin kiire kiekkoilija Patrik Laineen autokoulun ajotunnille! Voi elämän kevättä! • Alkoholin ja huumeiden sekakäyttäjien määrä on kasvussa. Alkoholin sikakäyttäjät pitävät kuitenkin pintansa. • 69 % kansasta tyytymättömiä hallitukseen ja 66 % oppositioon. Siis suomalainen valtakunnan politiikka kansan mielestä syvältä. Räksyttämistä oman uran ja puolueen tukemiseksi. Suomiparka, mihin olet joutunut. p. 05 389 881 | s-posti: info@orilampi.? Voikoskentie 138, 47910 Hillosensalmi | www.orilampi.? Vappuaattona naamiaistanssit Paras asu palkitaan Vappubrunssi 1.5. klo 11.30-15.00 25€/12€ Äitienpäiväkattaukset alakerran Juhlasali klo 11, 13 ja 15 yläkerran Vuohijärvisali klo 12 ja 14 Aikuiset 33€, lapset 4-12 vuotiaat 13€ Vappuna Orilammelle Vappuna Orilammelle Kesäohjelma julkaistu kotisivuilla www.orilampi.? Varaa kesälomanen Orilammelta Palanen parasta Suomea vesiteitse Ohjelmalliset risteilyt Repovedelle alkavat PE 13.5. klo 11-13, SU 15.5. klo 10-12, TI 17.5. klo 13-15, KE 18.5. klo 11-13, PE 20.4. klo 9.30-11.30 Aikuiset 20€ lapset 10€ KALAMYYNTI Pyhtään Keihässalmessa tuoretta paikallista kalaa suoraan tuottajalta pe 29.4. klo 15-18 Sandvikin Lohi Oy OJENNA KÄTESI. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. Maksuton luovuttajainfo s YHULSDOYHOXß s 7HVWDD HWXNÀWHHQ VRYLQNROXRYXWWDMDNVLß VERENLUOVUTUS to 28.4. klo 13–18 Karhulan Seuratalo Sampo, Sampokuja 6 Tervetuloa! KOTKAN FIDA 30 V MARIANKATU 14 • ARK 9–17, LA 10–15 KAKKUKAHVIT & TO 28.4 .
Keskiviikkona 27.4.2016 7 PÄÄKIRJOITUS KYLLIKKI KYMI MARTTI LINNA Kuka olet? –Olen Marko Hovi, Haminan Palloilijoiden kehittämisja valmennuspäällikkö. Toukokuussa sinusta tulee HP:n toiminnanjohtaja. Onnittelut! Kuinka toimenkuvasi muuttuu? –Kutsun itseäni seuran sekatyömieheksi. Uusi titteli merkitsee sitä, että keskityn enemmän varainhankintaan VIIKON KASVO: Marko Hovi nimittää itseään HP:n sekatyömieheksi. Pesiksellä menee vahvasti HP:n toimistolla Kaivokadulla tunnustetaan vain oranssia väriä. Marko Hovi on iloinen siitä, että miesten Ykköspesiksen Itä-Länsi -ottelu pelataan Vallikentällä 10. kesäkuuta, jo kolmantena vuonna peräkkäin. ja kokonaisvastuu seurasta kasvaa. Kuinka suuri Haminan Palloilijoiden budjetti on tänä vuonna? –Koko seuran budjetti on 359 000 euroa, josta edustusjoukkueen osuus on noin 150 000 euroa. Siitäkin näkee, että meillä on paljon muutakin toimintaa. Kun HP nousee pelaamaan miehissä Superpesistä, kuinka paljon vuosibudjetin pitää kasvaa jotta siellä pärjätään? –Olemme laskeneet, että vuosibudjetin pitäisi kasvaa 100 000 eurolla. Meillä on hyvä tilanne, kasassa on 110 kumppania, joista suuri osa on haminalaisia yrityksiä. Nöyrä kiitos heille! Vallikenttää on paranneltu viime vuodesta lähtien. Mitä se merkitsee seuralle? –Olosuhteet ovat parantuneet ja paranevat, kiitos siitä kaupungille. Kentälle tuli viime vuonna hiekkatekonurmi. Uusi kuuluttamo on rakenteilla. Tulossa on myös uusi pukuhuone, wc-tilat ja huoltorakennus, eli Vallikentän yleisöpalvelut saadaan nykyaikaisiksi. Alkavalla kaudella kentällä pelataan 150 ottelua. Ensi vuonna HP järjestää valtakunnallisen naperoleirin. Mikä se on? –Se järjestetään heinä-elokuun vaihteessa 6–8-vuotiaille pesäpallonappuloille. Ylivieskan vastaavaan tapahtumaan osallistuu tänä vuonna 93 joukkuetta, me odotamme tänne ainakin sataa. Se tarkoittaa huoltojoukkoineen 2 500 – 3 000 vierasta kaupunkiin. Entä mitä kuuluu Pesiskoululle? –Se starttaa 24. toukokuuta kymmenellä kentällä. HP hoitaa hallinnointia ja alueen eri seurat pyörittävät toimintaa. Miten kuvailisit HP:n tämänvuotista Ykköspesiksen joukkuetta? –Se on kilpailukykyinen joukkue, joka on ottanut itselleen tavoitteen nousta jo tänä vuonna Superpesikseen. Ollaan ihan kärkikahinoissa mukana. Mistä veikkaat tulevan kovimpien haastajien? –Nelikko Hamina, Imatra, Ulvila ja Siilinjärvi on kovin ainakin paperilla. Entä millainen on HP:n naisten Suomisarjan joukkue? –Nuori, keski-ikä on vain 17–18 vuotta. Tytöt tekevät kovasti työtä. Uskon, että monet heistä nähdään vielä naisten Superpesiksessä. Entä juniorijoukkueet? –Meillä on junioreissa joukkueet kaikissa tyttöjen ja poikien ikäluokissa A-poikia lukuun ottamatta. Junnuissa noste on valtava, suurin haaste on turvata 15–16 -vuotiaiden tie aikuisten sarjoihin. H enkka toi Lontoosta. Rohkaisevia terveisiä. Rakennetaan se Kantasatama International Outlet. Kuinka minulle tuli. 50 vuoden takaiset. Lontoon terveiset mieleen. Mirkku oli päässyt au pairiksi. Minä en ollut käynyt. Kuin Tukholmassa. Mirkku laittoi postikortin. Jossa luki että kohta se. Menee vissiin Beatlesin. Ringon kanssa kihloihin. Hetken uskoin siihen. Enemmän kuin Henkkaan. LONTOOSTA kaukana on Hamina. Sieltä on lähtenyt. Tavaratalo. Työvoimatoimisto. Kela. Verotoimisto. Poliisiputkat. Melkein pankitkin. Kohta lähtee posti. Seuraavaksi kai Alko. Yksi saakelin töyhtöpää jää. Saa jäädäkin. LIIKENNEMINISTERI. Jonka sukunimen. Persut lausuvat Perneri. Ja hurrit Bärnär. Vapauttaisi taksiliikenteen. Ja antaisi traktoreiden. Ajaa rahtia. Kohta kun lähtee kapakasta. Voi sanoa portsarille. Soita traktori. Samainen rouva. Puuhailee teiden yhtiöittämistä. Liikennöintimaksuja. Vihdoin toteutuu kotkalainen haave. Kivisillan yli ei maksamatta tulla. Kymiläiset rahastavat kanjonissa. MÄKELÄN Roope. Alkaa vetää PeKan naisia. Ja terveellä periaatteella. Ei pelata ostonaisilla. Samaa rohkeutta. Soisi löytyvän mieskoripallostakin. Voi tulla ylimenokausi. Mutta antaa junioreiden pelata. Parempi haalia pelimiehet. Kotkan koulujen pihoilta. Kuin New Yorkin. TÄLLÄKIN viikolla. Kotkassa pyörii sirkus. Tällä kertaa ei. Korkeassa talossa torin laidassa. Vaan Ruonalan hallin pihalla. NYT on ollut sellaista kamalaa. Että Pasaatin oviaukon lähellä. On nähty nuoria. Se on järkyttävää. Onko hallitus tietoinen. Etteivät vain ole nauraneetkin. Henkemme on vaarassa. VALITAANKIN pormestari. Kuunnelkaa ensin. Marionin biisi Kylähäät. Ja voi sitä käätyjen määrää. Mutta jos ajatellaan arvostusta. Niin kyllä. Panimomestari. Aina pormestarin voittaa. LOPPUKEVENNYS: Si, si, sieluvitsi: Sielun kohtalosta. Ollaan monta mieltä. Osa uskoo. Että se menee taivaaseen. Ja Kyllikin kaltaiset helvettiin. Se on uskonasia. Tosiasiaa ja varmaa on se. Että kuoltuaan ihminen. Menee huijareiden firmojen hallituksiin. Tai on eläkkeensaaja Kreikassa. Lontoon terveiset K antasatama-hanke liikahti talviunestaan, kun alueen asemakaavan ”valitustulppa” saatiin pois päiväjärjestyksestä. Kaupunkilehti Ankkurissa viikonvaihteessa haastatellun kaupunginjohtaja Henry Lindelöfin mukaan projekti etenee nyt vauhdilla. Taustalla on toki tapahtunut koko ajan. KANTASATAMAN kehittämisestä on viime vuosina riittänyt paljon puhetta, juoruja ja värikkäitä luonnoskuvia. Tässä vaiheessa moni kotkalainen odottaa jo vesi kielellä käytännöllisiä toimia. Koska kuokka iskee ensi kerran maahan? Milloin pystytetään outlet-keskuksen rakennustelineet? ENSIMMÄISET ratakiskot ovat saaneet satamassa jo kyytiä. Maanantaina hankkeelle annettiin virallinen lähtömerkki. Rakennustyöt ehtinevät alkuun syksyn syventyessä, lokakuun aikana. Isojen töiden alkaminen on tärkeää hankkeen imagon kannalta. Se tukkii suut suurimmilta epäilijöiltä, joita projektin ympärillä on riittänyt. KANTASATAMA-HANKKEEN aloittaminen matalasuhdanteessa on kulujen kannalta järkevä ratkaisu. Taloustaantuma on kestänyt jo niin pitkään, että hyvällä tuurilla alueen ensimmäinen vaihe valmistunee parahiksi noususuhdanteen alkukiihdytykseen. KOTKA tarvitsee myönteisyyttä, uusia rakennushankkeita, työtä ja verotuloja. Kantasataman kehittäminen tarjoaa niitä kaikkia. Asuntomessut oli aikoinaan piristysruiske Kotkalle. Sitä on myös Kantasatama. Vaikutukset lienevät jopa asuntomessujen ”buustia” suuremmat. KANTASATAMA on tärkeä tekijä kaupungin vetovoimaisuuden kehittämisessä. Kehittyvä satama-alue voi lopulta olla monelle se ratkaiseva sysäys Kotkaan muutolle. Vetovoimaa ei kuitenkaan anneta meille taivaasta eikä maan hallituksesta. Jokaisen kunnan on luotava vetovoimatekijänsä itse. LOPPUUN voi kuluneesti todeta, että kannettu vesi ei kaivossa pysy ja keinotekoinen alueellistaminen on tullut tiensä päähän. Tässä suhteessa Kotka on nykytyylin mukaisesti ”oman onnensa seppä”. Petri Piipari Kantasatamassa lämpenevää 5:15 21:07 5:12 21:10 5:09 21:12 5:07 21:15 Ilpo, Ilppo, Tuure Teijo Mirja, Miia, Mira, Mirjami, Mirka Vappu, Valpuri Torstai 12 12 12 10 +6 Perjantai 14 12 13 11 +5 Lauantai 14 13 13 11 +6 Sunnuntai 16 16 16 14 +8 7 7 5 4 4 2 2 2
Keskiviikkona 27.4.2016 8 Ford Finland STOCKMANN KUUKAUDEN AUTO STOCKMANN KUUKAUDEN AUTO VAUHTI-VAUNUSTA VAUHTI-VAUNUSTA FORD FOCUS 21.290 € FORD FOCUS 1.0 EcoBoost A6 125 hv Trend 5-ovinen 21.990 € FORD FOCUS 1.0 EcoBoost A6 125 hv Trend Wagon 3.881 60 € Kanta-asiakasetusi jopa Useasti palkittu EcoBoost-moottori nyt automaattivaihteistolla 5-vuoden laajennetulla takuulla Edullisella rahoituksella alk. 219,40 €/kk, Ford Credit -korko 0,9 % * Huhtikuun etuautona Focus Trend 1.0 EcoBoost-bensiinimoottorilla: • Park rkki k tutk ka · Lämmitettävä tuulilasi · Keskikyynärno n ja · Nah hkaverhoi o lt l u ohjauspyörä ä · Va akion onopeu u e de ensää ä di d d n n no nope p uden nra rajoittti t mellla a · Aj A otietokone ja oh hje elm lm moitava a v MyKey -av vain · Ilma m stointi · Tuulilasin i pyyh yh hkijä ät sadetu t nn nistimella · Aj Aj Ajov valoa automatiikka a · Radio/ /CD D, US USBBB pi p p st st s ok oke · Vä Väri: Froz zen White ttaiii Rac ace Re ed d Saat edun Stockmann kanta-asiakaskortilla Ford-jälleenmyyjiltä huhtikuun ajan. Lue lisää: ford.? /stockmann Ford Focus 1.0 EcoBoost 125 hv A6 wagon kanta-asiakashinta 21.990 € (autoveroton hinta varusteineen 20.070 € + arvioitu autovero. CO2 125 g/km 4.796,60 € + toimituskulut 600 € + 5 vuoden laajennettu takuu 405 € – kanta-asiakasetu 3.881,60 €). EU-keskikulutus 5,5 l/100 km. Stockmann kanta-asiakastarjous voimassa 1.–30.4.2016. * Ford Credit -esimerkkilaskelma / Ford Focus 1.0 EcoBoost 125 hv A6 5D. Auton hinta toimituskuluineen yhteensä 21.290 €. Käsiraha 2.500 €, luoton perustamiskulu 150 €, rahoitetaan 18.940 €. Laina-aika 61 kk, viimeinen suurempi erä 6.850 €, korko 0,9 %, käsittelymaksu 8 €/ kk, kk-erä 219,40 €. Luottokustannus 1.224 €, luottohinta 22.514 €, tod. vuosikorko 1,87 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Ford Credit, Äyritie 24, 01510 VANTAA. Kuvan autot erikoisvarustein. TIIV VA A AIHT TEIS STO OL LL L LA A T T TT TT T AT A AT AA AA A A M M M M O O TO TO T T UT A A A A A AU T A T A ST T ST OS OS S OO OO BO BO O O O CO CO E EC EC .0 11 O IH EI TO O O O O O O O O O O O S S C O O O O O O O IH EI TO O U U O IH EI TO OO O O O O O C C TI AIHTEI T LL LA T T T A AT A A M M M T T A A T T B B E .0 E 11 C BOOS U IH EIS BOO T U U U U U A A B M M M V A A A A A A A A A A C B S OM TT V IH EIS TIVAIHTEIS STOLL LA A T AT T A AT A A A M M M O O T T U U U A A A T T S S S S O O O O O B B O O C C C E E .0 111 Jumalniementie 2, Kotka Automyynti ma-pe 9–17, la 10-14 Automyynnin palvelunumero 020 141 5461 Jumalniementie 2, Kotka Automyynti ma-pe 9–17, la 10-14 Automyynnin palvelunumero 020 141 5461 TÄYDEN PALVELUN AUTOTALO JUMALNIEMESSÄ TÄYDEN PALVELUN AUTOTALO JUMALNIEMESSÄ Opel Astra Sports Tourer Enjoy 1,4 Turbo ecoFLEX Start/Stop -13 63000 km AUT.ILMASTOINTI, ESP, poiskytkettävä airbag, 1-om., erik.vant., met.väri, sivuairb., h-kirja, lohkol., vetok. 16.990 Ford Kuga 1,6 EcoBoost 180 hv Automaatti AWD Titanium 5-ov -13 48000 km ILMASTOINTI, ESP, xenon, nahkaverh., sadetunn., p.tutka, EBD, TC, erik.vant., met.väri, h-kirja, lohkol., vak.nop.s., sisäp., vetok. 32.990 Peugeot 308 Access THP 125 -14 29000 km ILMASTOINTI, takuu, ESP, met.väri, h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk. 16.990 Opel Insignia 5-ov Black&White Edition 1,4 Turbo ecoFLEX Start/S -13 65000 km AUT.ILMASTOINTI, ESP, poiskytkettävä airbag, xenon, nahkaverh., sadetunn., navi, erik.vant., met. väri, sivuairb., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., sisäp. 20.490 Nissan Qashqai DIG-T 163 Acenta 2WD 6M/T Safety Pack -15 9000 km AUT.ILMASTOINTI, Vakionop.Säädin, Kahdet renkaat, Lohkolämmitin, Sisäpistoke 27.990 Ford B-max 1,0 EcoBoost 125hv Start/Stop Trend M5 5-ovinen -13 35000 km ILMASTOINTI, erik.vant., met.väri, h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., sisäp., vetok. 16.490 Ford Focus 1,6 105 hv Trend M5 Wagon -12 78000 km ILMASTOINTI, ESP, met.väri, h-kirja, vak. nop.s., CD, 2xrenk. 15.990 Ford Focus 1,0 EcoBoost 125 hv Start/Stop Titanium M6 Wagon -13 80000 km ILMASTOINTI, ESP, nahkaverh., 1-om., TC, urh.ist., erik.vant., met.väri, h-kirja, lohkol., vak.nop.s. 16.990 Ford Fiesta 1,0 EcoBoost 100hv PowerShift Titanium A6 5-ov -15 8000 km AUT.ILMASTOINTI, takuu, ESP, nahkaverh., 1-om., TC, erik.vant., met.väri, h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD, MP3, sisäp. 19.990 Ford Focus 1,0 EcoBoost 125 hv Start/Stop Titanium M6 Wagon -12 63000 km ILMASTOINTI, ESP, nahkaverh., TC, urh.ist., erik.vant., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD 16.990 VARASTOSSA PALJON VARASTOSSA PALJON VÄHÄN AJETTUJA VAIHTO-AUTOJA 2,9 2,9 % % NYT NYT KORKOTARJOUS KORKOTARJOUS ilman muita kuluja!
Keskiviikkona 27.4.2016 9 Haminalainen Jukka Mukala voitti urheilutiedon SMkilpailun lauantaina Helsingissä. Mestaruus oli hänelle kaikkiaan viides. Aiemmat tulivat 1998, 2009, 2013 ja 2014. Mukalan kanssa pääsee kisaamaan kuka tahansa. Hän on näet vakiokävijä vapaamuotoisessa urheiluvisassa, joka järjestetään kuukausittain Kalastuskievarissa Kotkan Korkeakoskella. Seuraavan kerran siellä visaillaan tiistaina 3. toukokuuta kello 18. Aiotko osallistua, Jukka Mukala? –Tarkoitus olisi, jos ei hirveää estettä tule. Visaile mestaria vastaan KTP:lle tasuri, Susille lisää pelaajia KTP avaa kautensa jalkapallon miesten ykkösessä kahdella peräkkäisellä kotimatsilla. Niistä ensimmäisessä sunnuntaina se päätyi jyväskyläläistä JJK:ta vastaan tasatulokseen 1–1. Ylihuomenna perjantaina vastustajaksi saapuu AC Oulu. Ottelu alkaa Arto Tolsa -areenalla kello 18.30. Kuvassa KTP:n Ville Oksanen. Naisten ykkösessä Sudet on voittanut kerran ja hävinnyt kerran. Neljä viikkoa sitten tällä sivulla kerrottiin Susilla olevan vain 13 sopimuspelaajaa. Tämän lehden mennessä painoon määrä oli kasvanut 16:een. K U V A : P E K K A V A IN IO A) Mikä vuosi? 3p: KooKoon maalivahti Juha Järvenpää syntyi. 2p: Jalkapalloilija Arto Tolsa kuoli. 1p: Lahdessa järjestettiin MMhiihdot. B) Mikä yleisurheilulaji? 3p: Naisten ME:tä ovat pitäneet hallussaan mm. Kiinan Sun Caiyun ja Yhdysvaltojen Stacy Dragila. 2p: Karhulan Urheilijoiden Tomas Wecksten sijoittui kolmanneksi Kalevan kisoissa 2015. 1p: Eeles Landström teki Euroopan ennätyksen Kouvolassa 1955. C) Mikä elektronisen urheilun laji? 3p: Se kuuluu Valve Corporationin kehittämään pelisarjaan, jonka edellinen versio oli nimeltään Source. 2p: Se on ensimmäisen persoonan ammuntapeli eli räiskintäpeli. 1p: Sen lyhenne on CS:GO. Juha Järvenpää pelasi päättyneellä liigakaudella 31 ottelua KooKoon maalilla. Mutta minä vuonna hän syntyi? Katso kysymys A. Kuva: Pekka Vainio. Vas tau kse t: A) 19 89 . B) Sei väs hyp py. C) Cou nte r-S tri ke: Glo bal Off en siv e. TÄÄ OLIS PITÄNY TIETÄÄ HARRI MANNONEN Kymenlaakson Yleisurheilu järjesti sunnuntaina Haminan työväentalossa tilaisuuden, joka oli sekä seuraseminaari että yhdistyksen 20-vuotisjuhla. –Mietimme hallituksessa, miten tästä eteenpäin. Ja halusimme myös muistaa niitä, jotka ovat tehneet aktiivisesti seuratoimintaa viimeiset 20 vuotta, sanoi puheenjohtaja Ari Pietarinen avauspuheessa. Tulevaisuutta hahmoteltiin Haminan työskillä ryhmätyönä. Pöytäkunnittain mietittiin, miten seurojen pitäisi tukea urheilijoita, valmentajia ja seuratoimitsijoita näiden polulla yleisurheilun parissa. Menneisyyttä muistettiin jakamalla seura-aktiiveille plaketteja. 120 palkittavasta paikalla oli reilusti yli puolet. KymY:n jäseniä ovat maakunnan yleisurheiluseurat. Yhdistys perustettiin 1996, kun lajin valtakunnallinen kattojärjestö SUL organisoi toimintaansa uudelleen. Yhteistyöllä ja rahalla JUHLAA Kymenlaakson Yleisurheilu jakoi plaketteja ja hahmotteli tulevaisuuden polkuja. Polulla eteenpäin Kymenlaakson Yleisurheilun tilaisuudessa mietittiin, miten seurat voisivat tukea erilaisia toimijoitaan näiden poluilla. Pöytäkuntien yhteenvedoissa esitettiin muun muassa seuraavat ideat. Urheilijapolku Tarjotaan laadukasta valmennusta. Kannustetaan monilajisuuteen yhteistyössä muiden seurojen kanssa. Opetetaan urheilijoille ja näiden vanhemmille ravitsemustietoa ja elämänhallintaa. Ohjaajaja valmentajapolku Maksetaan valmentajille rahallista korvausta ja kannustetaan heitä kouluttautumaan. Palkataan usean seuran voimin yhteinen ammattivalmentaja. Parannetaan yleisurheilun imagoa. Seuratoimitsijapolku Alennetaan lasten kausimaksuja, jos vanhemmat ryhtyvät seuratoimitsijoiksi. Annetaan seuratoimitsijoiden erikoistua oman mielenkiintonsa ja osaamisensa mukaan, ”mutta ei sairaanhoitajan aina tarvitse olla siellä ensiapupaikalla”. Vehkalahden Veikkojen Sini Huhtala kirjoitti muistiin seiskapöytäläisten ajatuksia valmentajapolusta. Kymenlaakson Yleisurheilun plaketilla palkittiin muiden muassa Hannu Raskinen Anjalan Liitosta ja Riitta-Maija Rieppola Kouvolan Urheilijoista. Ari Pietarinen johtaa puhetta sekä Kymenlaakson Yleisurheilussa että Kymenlaakson Liikunnassa. Juhlan musiikkiohjelmasta vastasi viulisti Essi Höglund. Tässä soi Sarasaten Carmen Fantasia. Juhlapuheensa alussa Olympiakomitean ja Valo ry:n pääsihteeri Teemu Japisson pyysi kaikki läsnäolijat seisomaan. Ensimmäiseksi saivat istuutua ne, jotka olivat toimineet yleisurheilun parissa alle kymmenen vuotta. Heitä ei ollut monta. Otavan Uuden sivistyssanakirj an mukaan plaketti on ”tavallis esti nelikulm ainen, toissivu inen, valettu tai lyöty mitali”. tysetti nen, lettu itali”.
Keskiviikkona 27.4.2016 10 SEPPO SIRKKA SEPPO JJ SIRKKA –Kolmen sortin silakkaa ja silliä, graavilohta ja pääruokana lihapataa à la mission tai kotitekoisia lihapullia sekä marjarahkaa jälkiruokana, esittelee Kymin seurakunnan lähetyssihteeri Anne Hovi jo 17. kerran järjestettävän vappulounaan menua. Kymin seurakunnan lähetyksen vapaaehtoiset ovat perinteisesti valmistaneet vapun lähetyslounaan, jonka tuotto ohjataan seurakunnan nimikkolähettien työn tukemiseen ympäri maailmaa. Tänä vappuna on mahdollisuus yhdessä nautitun lounaan lisäksi tavata seurakunnan nimikkolähetti Tarja Ikäheimonen ja kuulla maahanmuuttajien parissa tehtävästä työstä saksalaisen yhteistyöseurakunnan kanssa. Lähetystyön tukeminen kuuluu olennaisena osana myös ensi vuoden alusta aloittavan uuden Kotka-Kymin seurakunnan toimintaa. Lähetyksen perinteinen vappulounas on tarjolla Karhulan seurakuntakeskuksessa sunnuntaina 1.5. klo 11.30 alkaen. Sen seitsemän sortin vappulounas ”Syömällä tukemaan lähetystyötä” vinkkasivat Eila Kujala, Marja Wahlström, Seija Jokitalo, lähetyssihteeri Anne Hovi ja Marja Nokelainen valmistellessaan talkoilla vapun lähetyslounasta. HYVITÄMME NÄIHIN 6 AUTOON Valitse netissä rintajouppi.? ja tee kaupat Kotkan toimipisteessämme. Toimitamme auton veloituksetta mistä tahansa meidän toimipisteestämme Kotkaan. J. RINTA-JOUPIN HUIPPUTARJOUKSIA Ford Mondeo 2,0i 145hv A4 Trend S Sportback -05 245 tkm, ilmast., 2xrenk., EBD, ähkölasit edessä, lohkol., met.väri 5.880,Mazda 6 Sport Wagon 1,8 Classic 5MT -05 183 tkm, ESP, luist.esto, TRC, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., 2xrenk., sisäp. 6.880,Ci Carioca 15P -03 132 tkm, webasto, h-kirja, CD, 2xrenk., parivuode, rek. 4:lle, pöytäryhmä 16.999,LMC H 667 Black Edition Fiat 2,3 JTD 150 -13 64 tkm, nahkaverh., 1-om., webasto, erik.vant., aut.ilm., vak.nop.s., 2xrenk. 59.880,Toyota Auris 2,0 D-4D Linea Sol 5ov. -09 177 tkm, ESP, nahkaverh., luist.esto, erik. vant., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol. 8.880,Fiat Fiorino Van 1,3 Multijet 16V SX 2,5m3 (pa) -10 93 tkm, met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., CD, alv-väh., 2xrenk. 9.880,Citroén C4 Picasso 2,0i 16v Confort Vision BMP -08 88 tkm, aut.ilm., vetok., vak.nop.s., aluv., 2xrenk. lohkol+sisäp., ajotietokone 9.880,Skoda Octavia 1,6 TDI CR DPF Ambiente -10 149 tkm, ESP, luist.esto, kattol., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 2xrenk., sisäp., vetok. 10.380,Ford S-Max 2,0 145hv Trend M5 5-ovinen -08 126 tkm, ESC, aut.ilm., vetok., ajotietok., 2xrenk.+aluvanteet, lohkol., sisäp. 15.880,Mini One MINI Hatchback One 55 kW Mimimalist -14 30 tkm, ESP, DSC, ilmast., h-kirja, 2xrenk. 19.880,Jeep Compass 4x2 2,0 AT6 North -14 63 tkm, ESP, 1-om., erik.vant., aut.ilm., h-kirja, vak.nop.s., MP3, 21.880,Volvo V40 T3 Kinetic -12 55 tkm, ESP, erik.vant., met.väri, aut.ilm., ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., sisäp. 23.880,Volvo Xc70 2,4D AWD Kinetic Autom. -05 305 tkm, ESP, nahkaverh., erik.vant., met.väri, aut.ilm., ilmast., vak.nop.s. 11.880,Audi A4 Avant 2,0 TDI (DPF) Multitronic Business -09 289 tkm, ESP, xenon, erik.vant., ilmast., h-kirja, vak.nop.s., CD, 2xrenk., vetok. 12.880,Nissan Qashqai DIG-T 115 Visia 2WD Xtronic E6 -15 17 tkm, takuu, 1-om., ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD, 2xrenk. 24.880,Kia Optima 1,7 CRDi TX Autom. -12 54 tkm, ESP, xenon, nahkaverh., p.tutka, navi, erik.vant., kattol., ilmast., vak.nop.s. 26.880,Mazda CX-5 2,0 Skyactiv-G Touring 6AT 5d AWD -13 118 tkm, ESP, xenon, nahkaverh., 1-om., luist.esto, erik.vant., ilmast., vak.nop.s. 28.880,Land Rover Range Rover 3,6 TDV8 Vogue Aut. -07 190 tkm, xenon, nahkaverh., navi, webasto, erik.vant., kattol., ilmast., vak.nop.s. 38.880,N 6 AUTOON 2000€ VÄHINTÄÄ N ÄHINTÄÄ N PIHAAN AJ ETUSTA AU TOSTASI Mika Anttila 040 712 0490 Aki Päivärinta 040 712 0491 Henri Samppala 040 712 0492 Muuralankuja 4, 48600 Kotka puh. 040 712 0490 ma-pe 10-18, la 10-15 Member of Nokian Tyres Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puh. + 0,1717 e/min (alv. 24 %). Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puh. + 0,06 e/min (alv. 24 %). www.tmnet.fi 5/2016 ÖLJYHETKI PALVELEE NYT VIANORIN VÄREISSÄ Jatkamme samoilla paikoilla, tutulla henkilökunnalla ja jatkossa saat meiltä vieläkin laajemman tuotevalikoiman. Tervetuloa uudet ja vanhat asiakkaat! UUTUUS! Vianor Kotka Jylpyntie 8, puh. 010 401 3510 Vianor Karhula (Öljy-Hetki) Pulttikatu 3, puh. (05) 358 8700 Vianor Hamina (Öljy-Hetki) Teollisuuskatu 22, puh. (05) 345 6789
Keskiviikkona 27.4.2016 11 Kolme nuorta muusikkoa konsertoi Virolahden kirkossa perjantaina 29. huhtikuuta kello 19. Kotkan-seudun musiikkiopistossa opiskelevat Eevi Hannonen, viulu, sekä Maria ja Emilia Morfín Venäläinen, sello ja huilu, soittavat yhdessä ja erikseen klassisen musiikin helmiä. Konsertissa kuullaan muun muassa Max Bruchin syvällinen Kol nidrei ja David Popperin tulinen Unkarilainen rapsodia 13-vuotiaan Maria-sellistin esittäminä. 15-vuotiaan Emilian huilu helisee Mozartin Taikahuilun sävelmiä. Emilian lailla tänä keväänä peruskoulunsa päättävän Eevin tulkintoina kuullaan muiden muassa G.F. Händelin ja Fritz Kreislerin viulusävellyksiä. Säestävinä pianisteina toimivat Markku Hannonen ja Niina Kotro. Lähestyvän vapun kunniaksi juodaan tilaisuuden päätteeksi munkkikahvit, jotka tarjoaa Virolahden kappeliseurakunta. Konserttiin on vapaaehtoinen viiden euron ohjelmamaksu, jolla tuetaan nuoria soittajia. Nuori kolmikko musisoi Kymi Sinfoniettan perjantai-illan vappukonserttiin Kotkassa löytyy vielä lippuja. Konserttitalossa orkesteria johtaa Markku Johansson ja solisteina ovat Diandra ja Hannu Lehtonen. Konsertti alkaa 29. huhtikuuta kello 19. Kotkan lauantainen konsertti on loppuunvarattu, mutta Kouvolan sunnuntaisessa konsertissa on vielä tilaa. Ohjelmassa on sellaisia tunnelmapaloja kuin Memory, Valot, Vilja-laulu, Saving All My Love for You, Que sera, sera ja Paloma. Vielä pääsee konserttiin Vappukonsertin tähtisolistina on Diandra. Kotkan Laulumiehet jatkaa pitkää perinnettään vapunpäivänä. Ensinnä esitetään vappulauluja ja serenadeja Sapokan laululavalla kello 11 alkaen. Kuoroa johtaa Mikko Hauhia. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Perinteinen maksullinen vappubrunssi pidetään Laulumiestalossa kello 12 alkaen. Ohjelmassa on lauluja ja ilonpitoa. Laulumiehet jatkaa perinteitä Husulan Laulumiehet konsertoivat teemalla “Malja keväälle” Haminan Puistotalossa vapunpäivänä kello 15. Ohjelmistossa on tietenkin pari kevätlaulua sekä teemaan liittyvä Juomalaulu. Malmsten-sikermässä sooloilemaan pääsee kuoroa johtava Kai Huopainen. Loppupuolella kuullaan kuoron uutta ohjelmistoa: Blue moon, Gold? nger ja Idän ja lännen tiet. Pianosäestyksestä huolehtii Niina Huopainen. Kympin lippuun sisältyy sima ja piparitarjoilu. Husulan miehiltä malja keväälle Lauluryhmä Viilikset esittää vappuna tuttuja sävelmiä musikaaleista ja opereteista. Konsertti pidetään Seuratalo Sammolla 1. toukokuuta kello 15 alkaen. Myös yleisö saa myös laulaa keväiset Ollaan niin kuin pääskyset ja Muistathan kai. Viiliksissä laulavat LeenaKaisa Kivioja, Hanne-Irmeli Tentke, Tuulikki Karhu, Teija Lempinen ja Iina Tani. Vierailijalaulajina ovat Jouni ja Aada Tani. Säestäjinä toimivat Esa Ylönen, Ella Griinari ja Kauko Sepponen. Väliajalla on leivoskahvit ja pika-arpajaiset. Kappaleita musikaaleista ja opereteista Tanssikoulu Mikko ja Katri Vikmanin kevätnäytös järjestetään huomenna torstaina kello 18 Karhulan koululla. Tanssin taikaa -kevätnäytöksessä esiintyjiä on vauvasta vaariin niin, että luvassa on iloinen ilta. Kaiken päälle voi tutustua Lavis-uutuuslajiin. Have-Stepin kahvio palvelee ja arpajaisiinkin voi osallistua. Tanssin taikaa vauvasta vaariin Kotkalainen Muistojen teatteri esittää yleisön pyynnöstä uudestaan suuren suosion saaneen näytelmänsä Onnen murusia. Seuraava näytös on Kotkan pääkirjastossa maanantaina 2. toukokuuta kello 17.30. Karhuvuoren kirjastossa esitys nähdään keskiviikkona 11.5. Kellonaika selviää myöhemmin. –Näytelmä koostuu näyttelijöiden omista muistoista lapsuudesta aina aikuisuuteen asti, ohjaaja, käsikirjoittaja ja näyttelijä Leonie Hohenthal-Antin kertoo. Lämminhenkinen esitys tuo katsojille mieleen omia muistoja elämän eri vaiheilta. Mukaan kuuluu myös tanssia ja tuttuja lauluja. Toukokuun lopulla Muistojen teatteri vierailee Mariakodissa ja Paimenportilla. Syksyllä sen esitykset jatkuvat. Muistojen Teatterille lisäesityksiä Muistoihinsa palaavat Kristina Lindqvist (vasemmalla), Salme Viljanen, Leonie Hohenthal-Antin ja Terhi Pietiläinen sekä edessä Pertti Hellgren. 1 29 1 00 Pirkka Vihreä Rypäle 500 g (2,58 kg) HK Aito Nakki 350-420 g (4,76-5,71 kg) Santa Maria tex mex Soft Tortilla 320 g (3,13 kg) RS HYVÄTUULI Keskuskatu 11, 48100 Kotka, puh. 044 755 5777 Palvelemme: ark. 7-21, la 8-19, su 10-18 • hyvatuuli@k-supermarket.? Verkkoruokakauppa avattu! Ruuan ostaminen ei ole koskaan ollut näin helppoa. 1. Rekisteröidy 2. Tilaa verkosta 3. Valitse toimitustapa Katso lisää osoitteesta: K-ruokakauppa.? /k-supermarket-hyvatuuli PKT 4 00 320 g (3,13 kg) 2 PKT
Keskiviikkona 27.4.2016 12 SILTIS Malminsuontie 2, Siltakylä puh. (05) 210 5900 www.facebook.com/kmarketsiltis ERKINKULMA Pahkakatu 2, Ristinkallio puh. (05) 288 387 MUSSALO Harjantauksentie 11, Kotka puh. (05) 260 5105 K-market Siltis PAKETTIPISTE K-market Siltis K-market Erkinkulma ja Mussalo K-market Erkinkulma, Mussalo ja Siltis Katso kauppakohtaiset aukioloajat www.k-market.fi K-marketkauppiaasi parhaat tarjoukset! Palvelemme vappuna: LA 30.4. SU 1.5. Mussalo 8-18 11-18 Erkinkulma 7-18 12-18 Siltis 8-18 12-16 2 99 pkt (4,75/kg) 2,Voimassa 3.9.2015 alkaen 2 99 5 95 kpl (8,54/kg) 5 prk (2,00/kg) rs (6,61/kg) KIVIUUNI KIERREPATONKI 350 g Pouttu PARTY PACK 900 g 1,1 49 kpl (9,52/kg) rs (3,73/kg) Fazer MANSIKKAPOSSU 105 g Forssan SALAATIT 400 g peruna, italian ja punajuuri 3 99 3,kpl (5,32-6,65/kg) 2 pkt (3,75/kg) 1 99 Taffel MEGA PERUNALASTUT 235-325 g, myös Taffel Cheese Stars 160 g Valio HYVÄ SUOMALAINEN ARKIJUUSTO 600-750 g HK CAMPING GRILLIMAKKARAT 400 g 2 99 kpl (9,97/kg) ps (6,12-12,44/kg) HK OHUEN OHUET KOKOLIHALEIKKELEET 300 g Ilman K-Plussakorttia 2,25 pkt (11,66/kg) Ilman K-Plussakorttia 5,49-5,99 kpl (7,32-9,98/kg) Ilman K-Plussakorttia 2,49 ps (7,66-15,56/kg) Ilman K-Plussakorttia tai yksittäin 1,95 pkt (4,88/kg) Ilman K-Plussakorttia 1,89 rs (4,73/kg) Ilman K-Plussakorttia tai yksittäin 0,45 prk (2,25/kg) -27-33% Etu K-Plussa-kortilla -20% Etu K-Plussa-kortilla -23% Etu K-Plussa-kortilla -21% Etu K-Plussa-kortilla -11% Etu K-Plussa-kortilla 19 98 18-pack (2,90/l) sis. pantit 2,70 18 pack A. Le Coq PREMIUM OLUT 4,5%, 18x0,33 l tlk 1 99 MANSIKKA 250 g, Espanja rs (7,96/kg) -16% Etu K-Plussa-kortilla Tarjoukset voimassa Ke-La 27.-30.4.2016 ISO PAKETTI 1 89 pkt (9,79/kg) Old El Paso STAND’N’STUFF SOFT TORTILLAS 193 g, ei täysjyvät Valiojogurtti MAUSTETUT JOGURTIT 200 g Snellman MAATIAISPOSSUN FILEEPIHVIT 480 g 2 99 rs (6,29/kg) HK AITO NAKKI 630 g Rajoitus 2 kpl/talous Hartwall JAFFA 1,5 l sis. pantin 0,80 Rajoitus 2 erää/talous Ilman K-Plussa-korttia 6,89 kpl (10,94/kg) Ilman K-Plussa-korttia tai yksittäin 2,99-3,19 pl sis. pantin 0,40 (1,73-1,86/l) Yksittäin 2,99 rs (7,48/kg) -56 % Etu K-Plussa-kortilla -57-60 % Etu K-Plussa-kortilla 4,3,2 rs (5,00/kg) 2 pl (0,73/l) Atria NAUTA-SIKA JAUHELIHA 400 g 2 rs 2 pkt 5 prk 2 pl
S O S I A L I D E M O K R A AT T I N E N L E H T I KOT K A KOT K A A A KO OT K A (WHHQSlLQ Numero 1 / 2016 V vuosikerta