• KESKIVIIKKONA 7. huhtikuuta 2021 – N:o 20 – pkank.fi – Painos 104 000 kpl E KAUPUNKILEHDET PK JA ANKKURI Alasuutarintie 3, 48400 Kotka P. 05-2255 900 Ma-Pe 9-17, la 10-14 www.mckone.fi Sertifioidut ja lajikepuhtaat SIEMENPERUNAT ovat saapuneet varastoon Myös istukassipulit varastossamme • Pakkauskoot lajitteesta riippuen: 1 kg, 3 kg, 5 kg, 10 kg • Lajikkeet: Jussi, Timo, Siikli, Annabelle, Rosamunda, Afra, Nicola • Pakkauskoot: 500 g ja 1 kg www.kymsote.fi Palvelunumerot yhtenäistetään Kymsoten alueella. Vanhoista numeroista on uudelleenohjaus kuuden kuukauden ajan uusiin numeroihin. Uusi terveysasemien palvelunumero on 05 220 2000 Kouvolassa, Kotkassa, Haminassa, Virolahdella ja Miehikkälässä. Soitettaessa terveysaseman puhelinpalveluun, kuuntele nauhoitteelta ohjeet tarkasti. Ensimmäisenä on valittava, minkä kunnan alueella haluaa asiaansa hoidettavan: 1. Hamina 2. Kotka 3. Kouvola 4. Virolahti Miehikkälä Seuraavana on valittava, mitä asiasi koskee: 1. Varatun ajan peruuttaminen 2. Kiireellinen asia 3. Muu asia, esimerkiksi laboratoriotulosten kysely, vastaanottoajan varaaminen 4. Rokotusajan varaaminen (linjavalinta avoinna vain joukkokausirokotusten aikaan) Palveluissamme on mahdollista jäädä linjalle odottamaan asiakaspalvelijan vapautumista. Osaan palveluista on mahdollisuus myös jättää takaisinsoittopyyntö. Huomioithan, että mikäli soittajan puhelinnumero on salainen, ei takaisinsoittopyyntöä voi jättää, vaan on odotettava linjalla asiakaspalvelijan vapautumista. Kuulovammaisia palvelemme tekstiviestilinjalla numerossa 050 902 4017 Vastaanottoajan voi peruuttaa myös tekstiviestillä numeroon: Kotka 050 902 4016 Hamina 050 902 4018 Virolahti-Miehikkälä 050 902 3824 Kirjoita viestiin nimi, millä nimellä aika on varattu sekä peruttava aika. Voit asioida myös sähköisesti: Kymsote.fi > Asioi Kymsotessa > Sähköinen asiointi Kotkan, Haminan, Virolahden ja Miehikkälän terveysasemien puhelinpalvelunumerot muuttuvat 7.4.2021 Hyvinvointia liikunnasta Tule mukaan pilottiryhmään! Ryhmä 1 Kuntoliikkujat (20 hlö) Ryhmä 2 Liikuntaa aloittelevat (10 hlö) Tarjoamme sinulle maksuttomia Kotkan Testausaseman kuntotestauksia sekä ohjausta ja tukea kohti liikkuvampaa elämää. Odotamme sinulta sitoutumista ryhmään noin viiden kuukauden ajaksi sekä osallistumista johonkin hankkeen liikuntaryhmistä. Lisätietoja antaa Monikulttuurinen toimintakeskus Myllyn Kotkas liikutaa yhes -hankkeen projektikoordinaattori Jaana Terävä, jaana.terava@mylly.me / 044 9752 906. Lähetä vapaamuotoinen hakemus 16.4. mennessä: jaana.terava@mylly.me. Arvomme osallistujat ja ilmoitamme valinnoista ma 19.4. -20% -20% Housut ja farkut KE–LA KAIKKI naisten ja mieste n TAKIT Tikkitakki 199,– • t.sin., pun musta. Kauppakeskus Pasaati KOTKA, ma–pe 10–19, la 10–16. Vesivallinaukio 5, KARHULA, ma–pe 9–18, la 9–14. Verkkkokauppa: muotitalolehto.fi Kirkkokatu 11, KOTKA • ma-pe 10-17, la 10-14 Puh. (05) 2250505 • www.tyylikotka.fi www.tyylikotka.fi TERVETULOA HYVIEN UNIEN MAAILMAAN NAP AKK A Meillä löytyy kuljetuspalvelu. Tuomme uudet ja kierrätämme vanhat pois. AMORE BASIC RUNKOSÄNKY + PETAUSPATJA AMORE SÄÄTÖSÄNKY + 7 CM LAADUKAS PETAUSPATJA 80x200 cm 249€ (399€) 120x200 cm 349€ (549€) 160x200 cm 499€ (789€) 80x200 cm 890€ (1090€) 90x200 cm 990€ (1190€)
  • Keskiviikkona 7.4.2021 2 K-Citymarket Kotka Jumalniementie 8, p. 010 5385 500 ma-pe 8-22. la 8-21, su 10-21 www.k-citymarket.fi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv), matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv). Tuore kokonainen KIRJOLOHI Suomi, Hätälä Ilman Plussa-korttia 2,89 /rs (9,63-11,56/kg) Ilman Plussa-korttia 14,15-14,99 /pack (1,48-1,59/kg) 4.10.4.19 95 HK Kabanossi GRILLIMAKKARAT 360-400g (5,00-5,56/kg) KG KG 2 PKT 3 KPL 3 PS Tarjoukset voimassa TO-SU 8.-11.4.2021 ellei toisin mainita. 7 99 KG KERÄKAALI Suomi HK Naudan JAUHELIHA 10% 1 kg (7,95/kg) Atria Balkan, Juustobalkan ja Jahti MAKKARAT 500g (6,67/kg) Findus Nuppu-, Herkkuja Talon VIHANNEKSET 300g (4,44/kg) Pirkka KIRSIKKATOMAATTI 250g, Suomi (7,96/kg) 4 PKT 7 95 RS Tuore KUHAFILEE Viro 1 99 10 99 5.Pepsi, Pepsi Max tai Hartwall Jaffa VIRVOITUSJUOMAT 0,33 l 24-pack Rajoitus 2 erää/talous (1,08/l) (sis. pantit 2,40) Champ Jumbo HERKKUSIENI 350g, Suomi (8,54/kg) 2 99 59 RS -13% -26-31% Atria Kanan FILEESUIKALEET 250-300g (8,33-10,00/kg) Yksittäin 2,85 /pkt (7,13-7,92/kg) Yksittäin 4,99 /kpl (9,98/kg) Yksittäin 1,45 /ps (4,83/kg) 2 RS RS 24 PACK
  • KaiKKi aNKKURiN maiNoKset mobiilissa Ja PalJoN mUUta! Keskiviikkona 7.4.2021 3 ` LYHYESTI TEIJA PIIPARI teija.piipari@ankkurilehti.fi – En muista koska viimeksi olisi ollut näin hyvä talvi kuin tänä vuonna, ihastelee Jari Makkonen. – Pariin edellisvuoteen verrattuna talvi on ollut korjuuolosuhteiltaan erinomainen. Metsä Groupin piiripäällikkö Makkonen johdattaa joukkoa metsään Kouvolan Valkealassa. Perässä harppova yhtiön metsäasiantuntija Seppo Kattelus katselee ympärilleen ja huomioi, että käsissä alkavat olla viimeiset talvikorjuun hetket. Niin pitkään kun on lunta ja maa jäässä, on aikaa sitä tehdä. – Säiden armoilla ollaan aina. Viime vuonna oli kahden viikon talvi, nyt on ollut kolmen kuukauden. Vieressä nyökkää kollegansa, metsäasiantuntija Arsi Saarela: talvi päättyy pian. – Puukauppaa tehdäänkin nyt sulan maan aikana korjattavissa olevista kohteista. KULUNUT talvi on siis ollut korjuuolosuhteiltaan mainio. Vuoden vaihteessa talvikorjattavia kohteita oli poikkeuksellisen paljon kahdesta huonosta korjuutalvesta johtuen. Miksi talvi on tärkeää puun hankinnassa? – Kunnon talvi on ehdoton pehmeillä maapohjilla ja alueilla, minne ei saa tulla maastoon jälkiä. Lumi suojaa juuristoa ja maapohjaa, pakkanen jäädyttää pehmeiköt, jotta korjuukoneet eivät uppoa tai tee vaurioita, kertoo Makkonen. Ennen korjuuta lähes kaikilla talvikohteilla on tehtävä ennakolta lumen ja maan polettaminen, jotta korjuuaikaan ajoura kestää koneiden painon. – Ennakkoon tehdyillä toimenpiteillä myös jatketaan talvikorjuun aikaa ainakin parilla viikolla. Tavoitteena on saada talvikorjattavista kohteista tukkeja teiden varrelle kelirikkoajan kuljetukseen. ARSI Saarela ostaa puuta ja myy metsänhoitopalveluja Haminan ja Anjalan pohjoisosassa sekä Sippolan eteläosassa. Hän kannustaa metsänomistajia miettimään, miten oman metsätilan kohteiden korjuukelpoisuutta voisi parantaa. – Usein este sulan maan aikana tapahtuvaan korjuuseen on metsäteiden kunto. Kunnostamalla leimikolle johtavan tien ja sen rummut voi myyntimahdollisuuksia parantaa. Sulan maan aikana korjattavissa olevista leimikoista saa yleensä myös selvästi korkeamman kuutiohinnan kuin talvileimikoista. PUUNOSTOON sää ei vaikuta, Makkonen toteaa. – Puulla on hyvä kysyntä, meillä on aivan normaali ostotavoite. Ostamme sekä tukkia että kuitupuuta. Metsä Group on Suomen suurin puunostaja ja sahatavaran tuottaja, joten puuta tarvitaan tasaisesti. Hän muistuttaa, että nyt kannattaa myös miettiä kesän uudistamistyöt. – Onhan tarvittavat taimet tilattu? Uusi metsä kannattaa perustaa kaadetun tilalle niin pian kuin mahdollista, eikä antaa heinille aikaa vallata hyvää kasvutilaa. METSÄSSÄ Kauppaa tehdään nyt sulan maan kohteilla. TEIJA PIIPARI ” Ostamme sekä tukkia että kuitupuuta. Jari Makkonen -Huonoimmat puut korjataan pois, elinvoimaisimmat jäävät metsään, toteavat Metsä Groupista Jari Makkonen (vas.), Arsi Saarela ja Seppo Kattelus, sekä korjuuyrittäjä Harri Mäntynen (toinen oik.). Puulla on hyvä kysyntä u Pyhtään kunta pyrkii helpottamaan lain voimalla suljettujen pyhtääläisyritysten ahdinkoa myöntämällä näille pikalainaa tulevia valtion sulkemiskorvauksia vastaan. Korvaukseen oikeutettuja yrityksiä – lähinnä kahviloita ja ravintoloita – arvellaan Pyhtäällä olevan kymmenkunta. Pyhtään kunnanhallituksen hyväksymän mallin mukaan päätöksen enintään viiden tuhannen euron lainasta tekee kunnanjohtaja. Kunnanjohtaja Jouni Ehon mukaan prosessi pyritään pitämään kevyenä, jotta rahat saadaan yrittäjille mahdollisimman pian. Valtion sulkukorvausten on arveltu ehtivän perille aikaisintaan toukokuussa. Kunta myöntää enintään 5 000 euron korottoman välirahoituslainan yritykselle, joka on lähtökohtaisesti oikeutettu hallituksen esityksen täydennyksessä tarkoitettuun sulkemiskorvaukseen. Tällaisia yrityksiä ovat mikroja pienyritykset, jotka ovat suljettuina yli 15 vuorokautta lain tai viranomaisen määräyksestä. Ravintoloiden lisäksi linjauksen piiriin voi kuulua esimerkiksi kuntosaleja tai muita urheiluja liikuntapaikkoja. Niin sanottu välirahoituslaina on siis tarkoitettu ravintoloiden lisäksi myös muille pyhtääläisille mikroja pienyrityksille. Pyhtään auttaa suljettuja yrityksiä lainalla u? Haminaan on tulossa uusi kirjastoauto monipalveluominaisuuksilla syyskuussa. Haminan kirjastopalvelut haluavat myös kuntalaiset osallistumaan monipalveluautomallin ja auton ulkoasun kehittämiseen. Vastaamalla kyselyyn jokainen pääsee antamaan omat ehdotuksensa monipalveluauton reittiin ja ulkoasuun liittyen. Uudessa autossa ydinpalveluna on kirjastoautopalvelu. Auto on suunniteltu mahdollistamaan myös muiden palveluiden jalkautuminen uusin toimintamuodoin kätevästi eri puolille kuntaa. Autossa on mm. äänieristetty ohjaamo, videotykki ja muunneltavat hyllytilat. Tila on esteetön ja käytössä on hissi. Kirjastoautossa varhaiskasvatuksen ja perusopetuksen kanssa tehtävä yhteistyö sekä keskustaalueen ulkopuolelle tarjottavat kirjastopalvelut ovat keskeisiä. Lisäksi yhteistyötä on tehty jo vuosien ajan myös Virolahden ja Miehikkälän kanssa. Uuden auton myötä yhteistyö käynnistyy myös Kymsoten kanssa. Monipalveluauto tulee tarjoamaan myös terveyttä ja hyvinvointia edistäviä palveluja ja vie nuoriso-, liikunta-, museoja kulttuuripalveluja lähelle kuntalaista. u Kysely osoitteessa: https:// link.webropol.com/s/haminanmonipalveluauto. Uusi monipalveluauto Haminaan ” Päivittäinen liikkuminen kuuluu kaikille lapsille ja nuorille. u Aiheesta lisää pääkirjoituksessa sivulla 7. Raakunkuja 3 | Kotka | P. 040 867 7767 Avoinna: ma-pe 8-17, la 9-13 www.rengasonnela.fi LAATU TALVIRENKAAT! Renkaat Asennus Vanteet Rengashotelli Disas Hamina, Puuropytyntie 8, 49400 Hamina • Palvelemme joka päivä 10.00-18.00 Herkullinen loppuviikko! Tarjoukset voimassa 7.-11.4.2021 tai niin kauan kuin varattuja tarjouseriä riittää! 6 90 Tuore KIRJOLOHI kg 4 99 Atria Viljaporsaan KASSLER n.2,5 kg kg 1 99 Atria Kevyt JAUHELIHA 9,5% 400g (5,97kg) pkt 1 29 Findus VIHANNEKSET 300 g (pakaste) (4,30kg) pkt 4 99 Arla Loputon KERMAJUUSTO 1,1 kg (4,53kg) kpl 1 00 Flora Reilusti suolattu MARGARIINI 400 g (1,25kg) yksittäin 0,69€ 2 kpl 1 99 Perinteiset KARAMELLIRASIAT 130-200G (9,95-15,30kg) rs 1 29 Leksands Jälkiuuni tai Perinteinen NÄKKÄRI 200 g (6,45kg) pkt
  • Keskiviikkona 7.4.2021 4 VELI-PEKKA KELLONIEMI Kotkan Suomi-Amerikka yhdistyksen englanninkielinen päiväkoti muuttaa Mussalon Savottaan heinäkuussa. –Toiminta siellä alkaa elokuun alussa, kertoo päiväkodin johtaja Marianne Wainio. Päiväkoti on toiminut Kotkansaarella Tammikadun ”Reippaan talossa” jo noin 20 vuotta. – Uudet tilat Mussalossa vastaavat paremmin päiväkodin tarpeita. Savotassa on esimerkiksi oma liikuntatila ja auditorio. RAKENNUKSEN omistava Kotkan Julkiset Kiinteistöt Oy tekee päiväkodille kiinteistöön muun muassa oman sisäänkäynnin sekä uuden keittiön. – Vasta leivotun leivän tuoksusta tulee sellainen kodinoaminen tunnelma. Meillä oma emäntä valmistaa ruoan päivittäin tuoreista raakaaineista. Näin voidaan minimoida ruokahävikki ja perheet voivat esittää toiveita ruoan suhteen. Wainion mukaan päiväkoti voi tehdä yhteistyötä myös muiden Savotan toimijoiden kanssa. – Siellä on esimerkiksi ruotsinkielinen päiväkoti, jonka kanssa tulemme tekemään yhteistyötä. Olemme jo sopineet yhteisestä ensiapu”Lapset oppivat englantia toiminnan kautta” SAVOTTA Myös englanninkielinen päiväkoti muuttaa Mussaloon. Marianne Wainio johtaa englanninkielistä päiväkotia. ” Pienimmille puhutaan enemmän suomea Marianne Wainio u Oiva-apteekissa voi hoitaa apteekkiasiansa etänä Remomedi-sovelluksen avulla. Sovellus ladataan älypuhelimeen sovelluskaupasta. Farmaseutin kanssa voi keskustella luottamuksellisesti joko äänitai videopuheluna, saada neuvontaa ja tilata reseptilääkkeet ja muut apteekkituotteet. Etämaksaminen onnistuu maksukorteilla. Ostokset voi noutaa apteekista tai apteekin noutolaatikostosta tai ne voidaan toimittaa kotiin Kotkan alueella. – Erityisen nopeasti palvelun ovat tänä keväänä löytäneet ikäihmiset, toteaa Remomedin toimitusjohtaja Kari Paukkeri tiedotteessa. Apteekkiasiointi onnistuu etänä u? Kaakkois-Suomen alueellinen riistaneuvosto on päättänyt hirven ja valkohäntäpeuran kantatavoitteista toimivaltaansa kuuluvilla hirvitalousalueilla. Luonnonvarakeskuksen arvion mukaan tämänhetkinen hirvitiheys Kaakkois-Suomessa vaihtelee hirvitalousalueittain 2,84–3,83 hirveä tuhannella hehtaarilla. Asetettu tavoite 2,7–3,2 edellyttää hirvikannan pienentämistä suurimmalla osalla alueista. Valkohäntäpeuran osalta tavoitteena on säilyttää kanta olemassa olevalla tasolla ja mahdollistaa maltillinen kasvu vahingot huomioon ottaen. Hirvieläintavoitteet asetettu HEINO TOURSIN RAUTAISET ENKELIT KOTONA ASUMISEN TUEKSI Pekan ja Tapsan matkakerho: Savon matka 14.4. 80 € Hossan matka 6.-11.6. 613 € Pekka 050 5569881 Kotona-asumispalvelumme perustuu taksin palveluun. Me päivystämme aina. Kuljettajamme ovat kokeneita ammattilaisia ihmisten auttamisessa kotona ja kodin ulkopuolella. Verkostomme on laaja. Ideamme on tarjota tavanomaisten kotipalvelujen lisäksi myös yksilökohtaisia spesiaalipalveluita, esim. keilaus, soutuveneily, katiskan nosto, piknikretkeily jne. Voimme myös järjestää koteihin vierailuja (esim. pappi, laulaja, askarteluohjaaja, runonlausuja). Vain mielikuvitus on rajana. Vahvuutemme on turvallinen taksimies, joka osaa ja järjestää kaiken. Kymsote 73/2020. SOITA 0440 653100 KESKIVIIKKONA 21.4. KOTI JA KONEET KAAKON 106 000 KPL SUURNUMERO PALVELUA 24/7 ?? ????? ??????????? ?? ??????? ?????. Naulakatu 5, 48770 KOTKA www.autoservice24.fi • +358500708500 Huom! 24/7 Päivystys: +358452731213 Varaa aika oral.fi tai numerosta 010 400 3400 Oral Hammaslääkärit Kotka, Keskusta Kauppakatu 6 Puh. hinta: matkapuh. 0,0835€/puh. + 0,1717€/min ja lankapuh. 0,0835€/puh. + 0,06€/min. Hammaslääkäri Maxim Westman palvelee Oral Kotka, Keskustassa. Tervetuloa! } www.pkank.fi } Kustantaja: Poiju Julkaisut Oy } ISSN 1796-329X, Y-07 22053-2 } Ilmestymispäivät: ke (viikoittain) ja la (keskimäärin 2 kertaa / kk.) } Kymenlaaksonkatu 4, 48100 Kotka } Toimistomme palvelee vain sopimuksen mukaan. } Puhelin: (05) 210 4400* } Toimitus toimitus@pkank.fi päätoimittaja Teija Piipari 0400-443 409 Kai-Pekka Vesalainen 0400-443 712 Veli-Pekka Kelloniemi 044-768 9720 } Mediamyynti (05) 210 4400* myynti@pkank.fi Kati Kilpeläinen 050-409 9571 Sanna Niemelä 041-545 0367 Piia Akkanen 044-776 0199 } Ilmoitusvalmistus Poiju Julkaisut Oy, (05) 210 4400* Ilmoitusaineistot: aineistot@pkank.fi } Jakelumäärät Keskiviikon PK & ANK (eteläinen & pohjoinen): n. 104 000 kpl Ankkurin lauantainen viikonvaihdepainos n. 45 000 kpl PK & ANK suurnumerot (7 kpl): n. 106 000 kpl } Jakelu ja paino SSM Itä-Suomi Oy Jakeluhäiriöt: 02 900 10042 (klo 9-16) www.jakelupalaute.fi Paino: Lehtisepät Oy, Kouvolan paino Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteitta. Yhteistyössä: Sähköpostiosoitteemme: etunimi.sukunimi@pkank.fi .?
  • Keskiviikkona 7.4.2021 5 ”Lapset oppivat englantia toiminnan kautta” Savotta ` Mussalontie 428 sijaitseva vuonna 1981 valmistunut entinen puutalousoppilaitoksen rakennuskokonaisuus, joka koostuu koulurakennuksesta ja oppilaitoksen vanhasta teollisuushallista. ` Tiloissa toimii myös kamppailulajien harrastajia, voimistelijoita, jousiampujia ja parkouraajia. ` Tiloissa liikuntapalveluja tarjoavat mm. Sirkuskoulu Rainbow, Joogastudio Yogelina, Kotkan parkourliike ja Kotkan Kiipeilyseuran boulderverstas. ` Rakennuksessa toimii myös Kotka Svenska Barnträdgård. Lähde: kotkanjulkisetkiinteistot.fi. koulutuksesta työntekijöille. Englanninkielisessä päiväkodissa toimii kolme ryhmää: 2–3-vuotiaiden, 3–4-vuotiaiden ja 4–5-vuotiaiden ryhmät. Yhteensä lapsia on noin 40. – Uudet tilat mahdollistavat lapsimäärän kasvattamisen, mikä tarkoittaa myös yhden uuden työntekijän palkkaamista. Englanninkielinen päiväkoti on haluttu paikka, sillä viimeaikoina lapsipaikat ovat olleet täynnä. – Nyt on kuitenkin muutama paikka vapaana, ja kesällä vapautuu esikouluun menevien paikkoja, joita kannattaa hakea jo nyt ajoissa. Paikat täytetään hakujärjestyksessä. – Hakemuksen voi laittaa suoraan meille tai kaupungin varhaiskasvatuksen kautta, sanoo Wainio. KOTKAN englanninkielisessä päiväkodissa on käytössä osittainen kielikylpy -menetelmä. – Mitään ”oppitunteja” ei tietenkään pidetä vaan lapset oppivat englantia toiminnan kautta. Pienimmille puhutaan enemmän suomea ja iän myötä englannin määrä lisääntyy. Eli ensisijaisesti opetetamme englantia toisena kielenä suomalaisille, mutta meillä on myös äidinkielenään muita kuin suomea puhuvia. Päiväkodin työntekijöistä suurin osa on suomenkielisiä, mutta myös äidinkielenään englantia puhuva löytyy sekä vapaaehtoistyöntekijä Saksasta. –Toinen vapaaehtoistyöntekijä on tulossa keväällä Japanista. Näiden henkilöiden kautta lapset saavat motivaatiota käyttää ja puhua englantia. WAINION mukaan lapsissa on eroja, mutta parhaimmillaan sujuvat keskustelutaidot perusasioissa opitaan vuodessa. – Lapsilla ei ole kielten oppimista vastaan vielä asenteita ja täällä oppiminen on kivaa, lapsia ei kuormiteta. Yksityisen päiväkodin hoitomaksut määräytyvät kotkalaisille perheille samoilla perusteilla kuin kunnallisella puolellakin, ainoastaan pieni ”kielilisä”, 15–25 euroa kuukaudessa, peritään siihen päälle. Englannin painotusta voi jatkaa Kotkassa myös päiväkodin jälken, sillä Haukkavuoren koulussa on kaksikielisiä luokkia. u? Katariinan uimala avautuu erityisryhmiin kuuluville. Uimahallin käyttö tapahtuu ennakkoon ilmoittautumalla. Vuoron henkilömäärä on rajattu niin, että allastiloihin otetaan enintään 10 ja kuntosalitiloihin enintään viisi henkilöä. Toiminta on valvonnan alaista. Allasja kuntosalitiloja tarjotaan niille kotkalaisille, joilla on todennetusti vähintään haittaluokan 11 tasoinen toiminnanvajaus tai 50 prosentin invaliditeetti. Palvelusta peritään erityisryhmien hinnoittelun mukainen maksu, joka laskutetaan jälkikäteen käyntikertojen mukaisesti. Henkilö voi ilmoittautua toivomalleen vuorolle tiistaisin soittamalla numeroon 040 661 7118 kello 9–11 tai 13–15 välisenä aikana. Vuorot täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä ja ilmoittautumisen yhteydessä, on kerrottava mahdollisen avustajan mukanaolo. Vuoromuutokset ovat mahdollisia epidemiatilanteeseen perustuen. Erityisryhmät uimalaan Karhulantie 36, Kotka Palvelemme ma-pe 9-17 Ostaessasi vain yhdet lasit saat -25% loppusummasta. KAHDET LASIT YKSIEN HINNALLA Reijo Ahonen 8.4. ja 22.4. Alexander Ehrnrooth 13.4. ja 28.4. Tavalliseen elämään. Tilaa apilla ilmaiseksi! TAKSI KYMENLAAKSO Soittamalla 0100 87227 (1,25 € PUHELU + 0,68 € / MIN + PVM) Sotetaksi 0600 306 450 (PVM / MPM) ? ? /KymenlaaksonTaksi
  • Keskiviikkona 7.4.2021 6 TORI ` Julkaisemme lukijoiden mielipidekirjoituksia mieluiten kirjoittajan omalla nimellä. Tekstin mukaan on liitettävä aina kirjoittajan yhteystiedot. ` Kirjoitusten enimmäismitta on 2000 merkkiä sisältäen välilyönnit. Toimituksella on oikeus muokata tekstejä. ` Lähetä tekstit sähköpostitse osoitteeseen toimitus@pkank.fi. Voit jättää mielipidekirjoituksen myös verkossa www.pkank.fi. ` Tekstiviestit: PULINAT (väli) kommentti numeroon 16130. (1€) Kurre tapittaa kuvaajaa. Kuva: Miia Pesu. Lukijan kuva Suomen Kuvalehti 11/2021 julkaisi 19 muuttujaan perustuvan kuntatestinsä. Kymenlaakson kunnat jäävät taas kerran vertailulistan huonommalle puoliskolle. Toistuessaan aina vaan tämä on karmea totuus ja vakava mainehaitta. Jossakin on joku vika! Tosin pikkuisen Pyhtään sijoitus on 89/293. Kaikki takarivin Taavit eivät ole jämähtäneet sinne päivystämään. Osa on mitä erilaisimmista lähtökohdista parantanut sijoituksiaan. Lehti kuuluttaa johtamisen kuninkuuslajiksi. Lehti korostaa koronan jälkeisen ajan nousua maanja maailmanlaajuisesta alhosta. Syntynyt murrostila onkin muutostekijöiden Momentum. Tällöin jos koskaan on tartuttava härkää sarvista, Carpe Diem. Murrostilan päättyessä hetki lyö. Se ei saa yllättää. Menestys ei tule valmistautumatta. On valmistauduttava tätä tarkoitusta varten, Ad Hoc. Nyt on luottamushenkilöiden ja virkamiesten tuplasti kuumeisen työskentelyn aika. On selviydyttävä koronasta, keskivertoa paremmin. On valmisteltava strategiat ja toimenpiteet uuteen nousuun, keskivertoa paremmin. Tulevassa on yllettävä mittaviin suorituksiin ja vaikeisiin päätöksiin, keskivertoa paremmin. Tasajako ei ole taktiikkaa. Ollaanko tähän valmiita, keskivertoa paremmin? Kestävä kilpailukyky koostuu toiminnallisesta tehokkuudesta ja alueen vetovoimasta. Nämä kaksi ruokkivat toisiaan. Syntyy positiivinen kierre. Tehokkuus jo sinänsä vetää puoleensa motivoituneita ja kyvykkäitä tekijöitä. Liikkeenjohdon termein työnnön, Push, tilalle syntyy Pull, veto tai imu. Tuotteilla on kysyntää, menekkiä. Tai ei ole. Negatiivista kierrettä on vaikea muuttaa positiiviseksi. 1990-luvulla sanottiin, että Kymenlaakso on tekemisen paikka. Olisiko nyt tekemisen aika! Oikeitten asioitten tekemisen aika. Mahdollisuuksien aika. Pertti Huhtanen kehittämiskonsultti Kymenlaakso syvällä • Vaalipuheissa mainitaan vain vero ja kymsote, muttei sanaakaan pienistä paikallisen elämän järjestelyistä joista paikallispolitiikka enimmäkseen koostuu. Minun ääneni saa se ehdokas jolla on suunnitelma (tai ainakin hyvä tahto) laittaa kuriin mopojen päristely sekä koirien paskantelu. • Pitääkö olla huolissaan, jos naapuri pitää verhoja kiinni yötä/päivää? Kyllä pitää olla huolissaan, sillä se toinen naapuri joutuu pitämään verhojaan kiinni yötä/päivää vastapäisen talojen käyttävien naapureiden vuoksi. Jos tänä kesänä saisi olla rauhassa omalla parvekkeella käyttäjiltä. • Kyllä tällä koronalla on joku suurempi tarkoitus. Nyt kun Kirkkojen ovet on suljettu, niin Jumala avaa luukut taivaasta ja herättelee meitä kutsuvasti. • Lämmin kiitos Koksin päivystyksen ystävällisille hoitajille, lääkärille ja opiskelijalle, jotka 25.–26.3. välisenä yönä hoitivat minua! Saitte sekaiset rytmit ja paineet kohdalleen rauhallisella ja asiantuntevalla työllä! –Hallowen-noita. • Sanna Merin SDP Keskusta Vasemmistoliitto eikä vihreät ole vähävaraisten kehäkolmosen ulkopuolella asuvien asialla. Liikkumisen ja asumiskustannusten nosto sen kertoo. Pitäisi kuulema löytyä n. 60–70000 e maalämpööön ja sähköautoon. Haloo Mikkonen. • Taitaa olla persuja nämä känkkäräiset, jotka ei koronasta välitä? Vastaan joka asiasta. • Kiitos ajokortin palauttaneelle herrasmiehelle! Aurinkoista kevättä! • Ensin Marin antoi EU:lle rahat, nyt korona rokotteet, mitä seuraavaksi? • Marinin hallitus kolminkertaisti kovapalkaisten poliitttisten sihteereideen määrän ja näin ”työllisti” kavereitaan. Se ei kuitenkaan tuo vaan kuluttaa verorahoja. • Kalastajat ja mökkiläiset huomioikaa että katiskat kalastavat myös maalla. Varmistakaa että nielut on suljettu. –Miina. • Sanna Marin on ottanut valtiolle surutta velkaa ja jakanut rahat ympäri Euroopp ja kunnille. Rehellisyyden nimissä hänen pitää kertoa mitkä verot nousevat, koska ja keneltä. Fakta on, että veronmaksajat tämän velan kuittaa. ` PULINAT Kuin varkain on Länsi-Kotkaan muodostunut mainio ulkoilualue. Muutamassa vuodessa Petäjäsuon maastoon raivattiin frisbeegolfrata. Maaseuturahaston rahoituksella on talkoovoimin suunniteltu ja toteutettu Rahkanpolku: 33 kilometriä viitoitettuja metsäpolkuja retkeilijöille, maastopyöräilijöille ja erilaisille liikkujille. Kirkkokankaan laavu pystytettiin suosituksi lähiliikuntakohteeksi kilometrin päähän Kotkan Ladun Petäjäpirtistä, joka on reitin lähtöpisteessä. Laavulle löytävät tiensä niin lapsiperheet kuin sauvakävelevät senioritkin, koska metsäisen polun vaihtoehtona on myös helppokulkuisempi metsätie. Talvella ajetaan liikuntatoimen kanssa tehdyllä sopimuksella noin 45 kilometriä latuja Karhuvuoren yhteysladulta aina Valkmusaan asti. Lumikenkäily on sekin suosittu laji. Vuonna 2020 arvioitiin alueella olleen yli 30 000 käyntiä. Jos joku tohtii asiaa epäillä, on syytä mennä tutustumaan! Voiko enää mitään lisää toivoa? Onko ongelmia? Jo vain! Suosiotaan kasvattanut retkeily ja patikointi laavuverkostoineen samoin kuin frisbeegolf voisivat olla kaupungin liikuntapalvelujen repertuaarissa ajanmukaisine karttoineen. Jotta latuverkoston säilyminen taataan jatkossakin, tulisi Petäjäsuon latujen ajo sisällyttää tasavertaisesti kaupungin ajolistoille. Viime vuoden kokemusten perusteella tulevaisuudessa toivotaan kävelijöille ja maastopyöräilijöille myös talvipolkuja. Tuhansien kävijöiden tarpeisiin voisi vastata myös rakentamalla P-paikan läheisyyteen käymälä, kestävän kehityksen mukaan kompostisellainen. P-alueella moni kaipaa selkeää opastusta latukarttoineen ja roskattoman retkeilyn neuvoineen. P-paikka pullistelee 30 autokunnan etsiessä samanaikaisesti koloa itselleen. Tarvitaanko laajennusta? Nämä tosiasiat ja toiveet jätämme uusille kuntapäättäjille reppuun, josta voi ammentaa aineksia kehittää Kotkaa ulkoilijoiden parhaaksi. Kotkan Latu on valmis keskustelemaan ja neuvottelemaan alueen kehittämisestä kaikkien toimijoiden kanssa. Helena Kempas Kotkan Latu ry:n puheenjohtaja Petäjäsuon ulkoilukeskusta kehittämään Jo reilun vuoden kestänyt korona-aika on koetellut meistä jokaista. Etätyö ei ole ollenkaan helppoa, ei asiantuntijoille, koululaisista ja opiskelijoista puhumattakaan. Toisaalta etätyöaika on voinut tuoda arkeen myös joustoa ja helpotusta. Osalla matkustaminen on jäänyt ja sen myötä aika perheen kanssa lisääntynyt. Kaikille etätyö ei kuitenkaan ole ollut edes vaihtoehto. Vaikean ajan eturintamassa eivät työskentele vain sairaanhoitajat ja lääkärit vaan useat ammattiryhmät yhdessä. Varhaiskasvatuksessa on edelleen lapselle syli avoimena. Tartuntojen leviämistä estetään merkittävästi myös huolehtimalla koulujen, terveyskeskusten, sairaaloiden ja muiden tilojen puhtaanapidosta. Avustettavista huolehditaan ja lähihoitajat jatkavat kotikäyntejään muun muassa vanhusten omissa kodeissa. Ruokaa valmistetaan edelleen niin koululaisille, ruokapalveluun kuin laitoksiinkin. Kriisin keskellä on saatu palata perusasioiden äärelle. Huoltovarmuudesta ja arjen pyörimisestä huolehditaan pitkälti perusammateissa, osaavien tekijöiden ammattitaidolla. Ammattijärjestöt ovat nostaneet aiheellisesti esille vaateen koronalisän maksamisesta. Sen sijaan, että mahdollinen lisä kuuluisi yksittäiselle ammattiryhmälle, tulisi nähdä kokonaisuus, jossa eri ammattiryhmien edustajat joutuvat itseään tartunnoille altistamaan. Joustoa on kysytty kaikilta. Vastuullinen työnantaja ymmärtää tämän tehdessään ratkaisuja lisien maksamisesta. Sanna Koskenranta aluepäällikkö JHL Kaakkois-Suomi Korona-ajan eturintama on yhteinen KOTKAN VAKUUTUSKASSA TIEDOTTAA Kotkan Vakuutuskassan sääntömääräinen kassankokous pidetään 15.4.2021 klo 17.00 Paperiliiton Kotkan osasto 17:n toimitilassa Satamakatu 9:ssä Kotkassa. Asiat sääntöjen 34§:n mukaiset. Esityslista ja vuoden 2020 tilinpäätös ovat nähtävillä ajanvarauksella Kotkan Vakuutuskassassa. Ennakkoilmoittuminen kokoukseen Kotkan Vakuutuskassaan puh. 044 3507 313 tai s-posti kotka.vakuutuskassa@gmail.com. Kokoontumisessa noudetaan Aluehallintoviraston antamia koronaohjeita ja -määräyksiä. Kotkan Vakuutuskassan hallitus JÄÄHDYTYSALAN ERIKOISLIIKE • Kylmähuoltopalvelut • Kaupan kylmälaitteet • Kylmäja pakastehuoneet • Lämpöpumput • Jäähdytysja lämmitysjärjestelmät teollisuuteen ja kaupan alalle FREOTEK Oy Teollisuuskatu 26, 49400 Hamina • (05) 344 8840 asiakaspalvelu@freotek.fi • www.freotek.fi rami.kauranen@freotek.fi • 0400 251 820 PÄIVYSTYS 24H/7 4 +358 40 025 1820 KARHULAN HAMMASLÄÄKÄRIASEMA Särkypäivystys arkisin ajanvarauksella. Hoitoon pääsee nopeasti! Yleishammaslääkäri 3D teknologiat Veikko Peltola Erikoishammaslääkäri -suukirurgia ja implanttihoidot Jussi Federolf Suuhygienisti Anne Mussalo-Kerttula Karjalantie 6 48600 Karhula Puh. 05 266 060 Voit myös varata ajan verkkosivuiltamme: www.karhulanhammaslaakariasema.fi Aidosti Kotkalainen, aidosti kotimainen. (rivi-ilmoitus, järjestöpalsta tai kuolinilmoitus). JÄTÄ JA MAKSA ILMOITUKSESI HELPOSTI VERKKOSIVUILLAMME pkank.fi/ilmoita
  • Keskiviikkona 7.4.2021 7 Pääsiäinen meni, lumi sulaa, talvihumpan tilalle hulahulaa. Semmoista kesäkauteen siirtymistä. Tiistaina moni ukko jäi saitsulle, säästi renkaanvaihdatuskuluissa pari kymppiä, meni pari välilevyä. Kun aina on itte vaihdettu! Kaikki; öljyt, puolueet ja akat. ELÄMÄ pohjoisessa on kausivaihteluja. Joko pitäisi ottaa sisemmät ikkunat vintille ja laittaa selstoffit sekajätteisiin? Sukset ovat nojanneet seinään marraskuusta. Antaa ohikulkijoille sporttisen vaikutelman. Nyt ne voi vaihtaa polkupyörään, joka niin ikään makaa käyttämättömänä seinää vasten puoli vuotta. Antaa ohikulkijoille ympäristöystävällisen vaikutelman. MINÄKIN laitan ahtaajalta perinnöksi jääneet talvikengät pois ja Eccoa tilalle. Ihan on päivien kysymys, kun tarkenee kulkea mustassa renttubleiserissä. Tuntematon herranketkuksi luulee, vaikka olen vain ketku. EN syö voita, mutta jos söisin, niin täytyisi vaihtaa kesävoihin. Minusta voi on inhottavan niljakasta. Lapsesta asti olen ihmetellyt sitä Keniä. Ken söi kesävoin. KESÄJUOMAT ovat erilaisia kuin talvijuomat. Glögiä ja totia ei niinkään enää tee mieli, vaan kevyitä juomia, sitruunasiivulla. On kaikkien marjojen makuisia sidukoita, karkkiviinaa joka lähtöön. Keveitä juomia joo, miten niistä voi tulla niin raskas känni. KESÄAUTOT kaivetaan talleista. Yleensä hiiri on mennyt jostain raosta, syönyt sähköjohtoja nälkäänsä ja kaivanut itselleen haudan kuskin penkin pehmusteisiin. Akku on kuollut, jarrut jämähtäneet ja hometta katossa. Heinäkuussa se on taas ajokunnossa, mutta kärsimystähän 1960-luvun autoilla ajaminen on. Ei tehostimia, ei ilmastointia, ei voimaa. TOKI voi olla ihan avoautokin, jonka rätti repeää tai ei menekään sateella kiinni. Köyhiä ei niin kirvelisi, jos tietäisivät että se on hiljaa aurinkoisella ilmalla ajaessa pätsi, jossa kuitenkin korvasäryt ja reumat aktivoituvat. KEVÄÄN huumassa moni ukko päätti viedä rouvalleen keväisiä kukkia. Kukkamuija yritti kyllä myydä narsisseja, mutta syvällä selkäytimessä suomalaisella miehellä on vakaumus, että neilikkaa sen olla pitää. Tuli kova riita ja siinä kiivastuessa tuli heitetyksi ne muijan helevetin rairuohot pihalle. VARMA ja odotettu kevään merkki saadaan viimein Kolsilasta. Sivatin sällit ovat jo viikkoja ajelleet edestakaisin ja tuijottaneet Auneskan pyykkinarua. Nyt on vaaleanpunaiset XXXLpikkupöksyt pesty. Taas tarkenee ilman. Jari Nenonen Kausivaihtelu ` MATA JARI VELI-PEKKA KELLONIEMI Kuka olet ja mitä teet? –Elia Juusti, 24. Oon kotkalainen amatöörinyrkkeilijä ja edustan Kotkan Voimailijoita alemmassa raskaassasarjassa eli alle 91-kiloisissa. Koulutukselta oon kirvesmies. Työskentelen rakennusliike Tommola Oyssä. Jaan elämäni avopuolisoni Marin ja meidän kissan ja koiran kanssa. Mikä on seuraavaksi tavoitteena kehässä? –Aloitin nyrkkeilyn noin puolitoista vuotta sitten ja ensimmäisen ottelun ottelin noin vuosi sitten. Tulin ensin vain sparraamaan ja sille tielle jäin. Seuraavat tavoitteet on voittaa joulukuussa pidettävät SM-kisat ja ottaa vakituinen paikka maajoukkueessa. Myöhemmät tavoitteet on siirtyä ammattilaiskehään. Tilastoni on kuusi voittoa ja yksi tappio. Kuinka paljon harjoittelua viikkoon kuuluu? –Kahtena päivänä viikossa käyn tekemässä salilla oheisharjoituksia ja noin viisikertaa viikossa itse nyrkkeilyä. Harjoituksien pituudet vaihtelevat puolestatoista tunnista kahteen ja puoleen tuntiin. Ravintopuolen ja levon merkitys on suuri kun harjoitellaan kovaa ja on kuitenkin töissäkin käytävä. Työnantaja on joustanut kun olen ollut liiton leireillä. Mikä menneistä matseista on jäänyt päällimmäisenä mieleen ja miksi? – Päällimmäisen mieleen jäänyt ottelu on tappio SMfinaalissa, jossa hävisin hajaäänin. Ottelu oli ihan voitettavissa eikä läheskään kovin ottelu mitä olen ottanut. Se on parhaiten mielessä, koska se vie minua eteenpäin ja laittaa minut kotisalilla harjoittelemaan kovempaa. Voitot maistuvat kyllä hyvältä mutta tappiosta oppii enemmän. Onko sinulla muita harrastuksia? –Muita harrastuksia ei ole mutta rakkaan avopuolison kanssa käydään muun muassa kalastamassa ja kisaillaan keskenään biljardin pelaamisesta korttipeleihin. Rentoudun myös rikosaiheisten podcastien ja elokuvien parissa. Teen Instagramia official_eliajuusti. Unelma-ammattisi lapsena? –Varhaisteininä oli todella selkeää että urheilu-ura on se mihin tähtään. Sitä kohti tässä mennään. Ajatuksena olisi joku päivä päästä opiskelemaan pelastajaksi. Urheilijan ura kun ei loputtomiin kestä. Mistä et suostu tinkimään? – Omista tavoitteistani sekä haaveistani en tingi. Kenet haluaisit tavata? – Yksi inspiroivimmista ihmisistä on Eric Thomas, entinen NFL-pelaaja, joka lopetti uransa ja alkoi motivoida ihmisiä. Paras nyrkkeilyelokuva? – Southpaw. Siinä entinen mestari ajautuu syviin vaikeuksiin ja yrittää uutta nousua. Mitä ottaisit mukaasi autiolle saarelle? –Autiolle saarelle ottaisin ehdottomasti hätäraketin. Voiko sanoa myös avovaimon? Mikä on parasta Kymenlaaksossa? –Kymenlaaksosta parhaan tekee kauniit maisemat, ystävät sekä perhe. Tottakai myös KoVo. Lasketko kaloreita? – Kaloreita en laske, koska uskon että runsaalla syömisellä ja lisäravinteilla saan tarpeeksi energiaa. Mottosi elämässä? –Roy Jones Jr:n mukaan: ”You will not win cause I will not lose”. VIIKON KASVO Elia Juustilla on SM-kisat kiikarissa. ”Voitot maistuvat mutta tappiosta oppii enemmän” ” Tilastoni on kuusi voittoa ja yksi tappio. ` PÄÄKIRJOITUS T ässä taannoin kävelylenkillä ilo läikähti rinnassa erään kerrostalon kohdalla: pihassa oli puolenkymmentä lasta piilosta leikkimässä. Näky – joukko lapsia ulkona liikkumassa – oli niin erityinen, että oli pakko ihan pysähtyä ja hymyssä suin touhua sivusta seurata. OPETUSja kulttuuriministeriö julkaisee tänään uuden kansallisen lasten ja nuorten liikkumissuosituksen. Sen mukaan viikon jokaisena päivänä pitäisi liikkua, ja suurimmaksi osaksi kestävyystyyppisesti. Monipuolista, reipasta ja rasittavaa liikkumista suositellaan tehtäväksi ainakin tunti päivässä. Liikunta-annokset voi kerätä useissa erissä, esimerkiksi kävelemällä tai pyöräilemällä kouluun ja harrastuksiin. Mitä tulee välttää, on tietysti runsas ja pitkäkestoinen paikallaanolo. SUOMESSA vain noin puolet 7–12-vuotiaista ja vain alle viidesosa 13?17-vuotiaista liikkuu suositusten mukaisesti. Tarve liikkumisen lisäämiseen on siis olemassa. Siitä kertoo myös tuorein, viime syksynä tehty valtakunnallinen koululaisten Move!-mittaus, jonka tulos on karu: lasten ja nuorten kestävyyskunto on heikentynyt. Istuva elämäntapa ja yksipuolinen liikunta näkyivät myös kehon liikkuvuuden haasteissa. LIIKKUMINEN on keskeinen kasvua tukeva ja terveyttä edistävä tekijä. Hyvä fyysinen toimintakyky saadaan aikaan riittävällä liikkumisella. Turvallinen ja yhdenvertaisesti saavutettava jokapäiväinen liikkuminen kuuluu kaikille lapsille ja nuorille. Liikkumissuosituksen keskeisiä toimeenpanijoita ovat perhe ja kaverit, koulut ja oppilaitokset, liikuntaja urheiluseurat ja kaikki liikuntaharrastusten järjestäjät, kunnat sekä valtionhallinto. KUN olo on vetelä ja ajatus tahmoo, sohvaa parempi vaihtoehto on laittaa lenkkarit jalkaan ja pinkaista ovesta ulos, oli ikä mikä tahansa. Liikunta vaikuttaa mielialaan ja terveyteen, liikunnalla voi saada itselleen energisen ja hyvän olon ja voimia vastoinkäymisiin. Liikkumisen ilo auttaa pysyvien liikkumistottumusten ja harrastusten sekä uusien ystävien löytämisessä. Monta hyvää syytä liikkua on siis olemassa. Teija Piipari Lisää liikettä lapsen arkeen 6:21 20:11 6:18 20:14 6:15 20:16 6:12 20:19 Allan, Ahvo Suoma, Suometar Elias, Eelis, Eljas Tero Keskiviikko +6 +5 +6 +4 +4 Torstai +6 +6 +6 +6 +4 Perjantai +5 +5 +5 +4 +3 Lauantai +6 +6 +7 +5 +4 4 4 5 5 9 10 10 9
  • Keskiviikkona 7.4.2021 8 Puh. 041 3191 736 Muuralankuja 4, 48600 Kotka Avoinna arkisin 8-17 Löydät meidät myös facebookista MONIMERKKIKORJAAMO MUURALANKUJALLA Renkaanvaihdot Määräaikaishuollot Ilmastointihuollot TERVETULOA! RENGASHOTELLI 60 € Ohjauskulmien säädöt Öljynvaihdot Korjaukset sis. rengassarjan pesun, allelaiton ja kausisäilytyksen vakuutettuna. /kausi RENGASTYÖT RENGASHOTELLI ALUVANTEET Teollisuuskatu 4, Hamina p. 05-344 8700, myynti@cr-renkaat.fi Ammattitaidolla rengasasiasi hoitaa AIDOSTI PAIKALLINEN RENGASLIIKE! Turvalliset KESÄRENKAAT Sinulle sopivaan hintaan! uskomaton hinta/laatusuhde 150 eri kokoa suoraan varastosta LAAJENSIMME RENGASHOTELLIA, TERVETULOA! AUTOTALO JÄRVI | Naulakatu 2 | 48770 Kotka | Ark 9–17, La 10–14 | p. 0207 340 428 | automyynti@autotalojarvi.fi | a u t o t a l o j a r v i . f i K U N P A L V E L U L L A O N M E R K I T Y S T Ä 26.900 € AUDI A4 AVANT Business 2,0 TFSI 190hv S tronic 2016, 111 tkm, autom. 35.900 € SIS. ALV AUDI A4 Avant Business 35 TFSI 110 MHEV S tronic 2020, 19 tkm, autom. 26.900 € SIS. ALV AUDI Q2 Business 30 TFSI 85 S tronic 2019, 51 tkm, autom. 12.400 € AUDI A4 Sedan 1,8 TFSI Business 2010, 105 tkm. 22.900 € SIS. ALV FORD TRANSIT CUSTOM 2,0TDCi 130hv M6 Trend L2H1 2017, 93 tkm. 26.700 € SIS. ALV MITSUBISHI OUTLANDER 2,2 DI-D Instyle NAVI 4WD 7P Business 2017, 106 tkm, neliveto, autom. 23.900 € PEUGEOT 3008 Allure PureTech 130 Keyless Go, Focal HiFi 2018, 89 tkm, autom. 14.900 € SIS. ALV RENAULT TRAFIC dCi 90 Turbo L2H1 6,0 m 3 2016, 96 tkm. 10.400 € TOYOTA VERSO 1,6 Valvematic Linea Terra 2011, 162 tkm. 24.800 € SUZUKI VITARA 1,4 BOOSTERJET 4WD S 6AT 2018, 52 tkm, neliveto, autom. 28.900 € VOLKSWAGEN PASSAT Variant Comfortline 2,0 TDI 140 kW (190 hv) 4MOTION DSG 2017, 82 tkm, neliveto, autom. 13.900 € NISSAN QASHQAI DIG-T 115 Acenta 2WD 6M/T Safety Pack 2015, 83 tkm. 23.500 € SIS. ALV BMW 1-SARJA F20 Hatchback 118i Business 2019, 40 tkm, autom. AUTOM. VÄHÄN AJETTU 19.700 € NISSAN QASHQAI DIG-T 115 N-Connecta 2018, 37 tkm. AUTOM. AUTOM. AUTOM. VÄHÄN AJETTU 0% AUTOM. VÄHÄN AJETTU 10.900 € FORD B-MAX 1,0 EcoBoost 100hv Trend M5 5-ov 2016, 75 tkm. LAAJA VALIKOIMA VAIHTOAUTOJA HYVÄÄN HINTAAN NÄKYVYYSPAKETTI NELIVETO 7-PAIKK. AUTOM. VÄHÄN AJETTU NELIVETO AUTOM. AUTOM. VÄHÄN AJETTU NELIVETO AUTOM.
  • Keskiviikkona 7.4.2021 9 Puukaupassa kysyntä kohdistuu nyt sulan maan aikana korjattaviin leimikoihin. Lisäksi saat meiltä kattavat sukupolvenvaihdospalvelut. Ota yhteyttä ja sovi tapaaminen. Tilaa taimikonhoito 31.5.2021 mennessä ja saat alennusta 25 €/ha! Kari Salonen puh. 040 075 1575 Hamina etelä, Virolahti etelä Jatta Lohenoja puh. 050 304 0591 Kotka, Pyhtää, Kouvola, Anjala, Muhniemi, Ummeljoki, Ahvio Piia Pohjola puh. 050 015 2835 Virolahti, Miehikkälä Marko Jurvanen sukupolvenvaihdosasiantuntija puh. 050 016 5929 Puukauppaa ja metsäpalveluja Metsä Groupilla kaikki puukauppa-ja metsänhoitoasiat voit hoitaa myös täysin sähköisesti osoitteessa www.metsaverkko.fi Kymen LLämpöpalvelu Toni Liikanen 040 151 5535 TULE KESKUSTELEMAAN LÄMMITYSASIOISTA Toimistomme palvelee Jumalniemen Citymarketissa maanantaisin, keskiviikkoisin ja torstaisin klo 12.00 16.30 Muina aikoina sopimuksen mukaan. Tervetuloa! Anssi Eloranta 0400 882 112 www.kymenlampopalvelu.fi toni.liikanen@ kymenlampopalvelu.fi anssi.eloranta@ kymenlampopalvelu.fi Vaihda öljystä ekologisemp aan lämmityksee n Hyödynnä valtion 4000€ tuki!
  • Keskiviikkona 7.4.2021 10 Pääsiäinen oli viikonloppuna. Huomasit varmaan. Jos et muuten, niin sitä ympäröineet kaksi arkivapaata todennäköisesti siitä muistuttivat. TEITKÖ viime viikonloppuna jotain, jolla juhlistit pääsiäisen viettoa? Toivottavasti, sillä kyllä tuo päivä on aina juhlimisen arvoinen. Onneksi se on niin iso juhla, että on varsin sopivaa juhlistaa sitä vielä tänäänkin! Sillä se mikä pääsiäisessä on tärkeintä, on ihan yhtä totta tänään kuin pääsiäissunnuntaina. JA näin on vaikka, olisit sitä jo viime sunnuntaina juhlinutkin, ja vatsa vieläkin olisi lammasta ja mämmiä killillään. Juhlan syy ei ole kadonnut. Sitä kannattaa yhä juhlia, vaikka tekisikin sen hieman keveämmän kattauksen kera. KRISTUS nousi kuolleista! Kristus avasi tien Jumalan yhteyteen! Kristus avasi tien taivaaseen! Tämä on totta vielä viikko pääsiäisen jälkeenkin. Tämä on totta aina. SIKSI, avaa rohkeasti vielä yksi suklaamuna! Tai jos se ei millään onnistu, syö vaikka pääsiäispupulta jäänyt porkkana. Ja tiesitkö että kirkoissa pääsiäisjuhla jatkuu sunnuntaista toiseen? Jopa nyt koronaaikana. Jos haluat niihin juhliin osallistua, näinä aikoina se on helpompaa kuin koskaan. Lähes joka kirkko lähettää jonkinlaisia videoita kokoontumisistaan. Etsiydy sellaisen äärelle ja niin pääsiäinen jatkuu. Vaikka suklaat olisikin jo syöty. Tero Hietanen kappalainen Kotka-Kymin ev.lut. seurakunta Pääsiäinen meni – mitä jäi? ` IKKUNA ELÄMÄÄN Jätä ja maksa ilmoituksesi helposti verkkosivuillamme (rivi-ilmoitus, järjestöpalsta tai kuolinilmoitus). pkank.fi/ilmoita KOTKAN KIRKKO Jumalanpalvelukset toimitetaan toistaiseksi suljetuin ovin ilman kirkkokansaa. Ehtoolliseen voi osallistua liturgian jälkeen ilmoittautumalla ennakkoon tekstiviestillä, p. 040 652 7599. Katumuksen sakramenttiin tulee myös erikseen ilmoittautua. Pe 9.4. klo 10 liturgia ja vedenpyhitys La 10.4. klo 17 vigilia Su 11.4. klo 10 liturgia Ti 13.4. klo 10 liturgia ja panihida Palvelukset striimataan suorana Kotkan ja Loviisan kirkot -facebook-sivun kautta ja ne on katsottavissa myös jälkikäteen. Rakkaamme Marja Iréne MANTERE o.s. Lallukka s. 29.9.1952 Kotka k. 6.2.2021 Kotka Jäi jälkeesi mökkipiha hiljainen, sen puut ja pensaat lintuineen. Katsomme jälkiä kättesi töiden, kiittäen, kaivaten, ikävöiden. Rakkaudella kaivaten Mika perheineen Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme Mika Kristian (Mikko) ESPO 15.6.1968 Elimäki 19.3.2021 Pyhtää Kun yhdessä matkaan lähdettiin, oli nuoruuden kultainen aika. Vuodet vierivät yhdessä kuljettiin, me tyynet ja surut voitettiin. Sinä ensiksi saavutit määränpään, minä hetkeksi vielä tänne jään. Sinua kaivaten, matkasta kiittäen. Rakas vaimosi Terhi Äiti ja Isä Sisko ja veli perheineen Kummipojat Sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnäollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Rakas äitimme Anna Liisa NIKKANEN o.s. Arponen s. 22.5.1929 Viipurin maalaiskunta k. 15.3.2021 Kotka Kiittäen ja syvästi kaivaten Anu, Mikko ja Eemeli Osmo perheineen Ystävät Kotkasta ja Inkoosta Kun aamu saapui, niin matka päättyi ja uneen uuvutti väsyneen. Ei tunnu tuska, ei vaiva mainen, on rauha sydämessä nukkuneen. Siunaus toimitettu lähimpien läsnäollessa. Kiitos osanotosta. VIKMANIN KIVI KY Tanulantie 21 KYMI, puh. (05) 2200 220 ma-pe 7.30–16.30, la ja ilt. sop. mukaan Muistokivet, kaiverrukset 96 vuoden kokemuksella suoraan valmistajalta ilman välikäsiä. Su 11.4. klo 10 Messu verkossa Kymin kirkosta; p. Alhosaari, Mykrä-Siljander, k. Lampén, Suomala. Messu on katsottavissa verkon kautta os. www.kotka-kyminseurakunta.fi Su 11.4. klo 11-12 Ehtoollinen hiljaisuudessa Kotkan, Kymin ja Langinkosken kirkoissa. Ehtoollisen jakamisessa huomioidaan koronarajoitukset. Su 18.4. klo 17 Yhessä-kirkko verkossa Aiheena Hyvä Paimen, l. Tero Hietanen, s. Ville Mielonen. Musiikissa Paljain jaloin. Kirkko on katsottavissaverkon kautta os. www.kotka-kyminseurakunta.fi Huom! Ikäihmisten syntymäpäiväjuhlat su 18.4. Kotkan kirkossa ja srk-keskuksessa on jouduttu perumaan koronarajoitusten takia. Juhla siirretään myöhemmin pidettäväksi. Sana ja rukous Keskiviikkoisin klo 20 Iltahartaus verkossa os. www.facebook. com/kotkakymi Ti 6.4.pe 9.4. klo 8 Matkalla hiljaisuuteen -videosarja verkossa os. www.facebook.com/kotkakymi. Videosarjalla saat opastusta siihen, miten voit lisätä hiljaisuutta ja läsnäoloa arkeesi. Raamattuopetusta arjen keskellä verkossa keskiviikkoisin klo 18 os. www.kotka-kyminseurakunta.fi ke 14.4. ”Tavoitelkaa armolahjoja”, puhujina Nea Rajala ja Katri Vaununmaa. ke 21.4. ”Jeesuksen seurassa Hän johtaa elämääni”, puhujana Leenakaisa Ikonen. Katso sarjan kaikki aiheet ja luennoitsijat os. www.kotka-kyminseurakunta.fi Diakonia Päihdekuntoutujien leiri 10.-13.5. Höyterissä. Leiri on tarkoitettu kohtuukuntoisille päihdeongelmien kanssa painiville ja niille, jolla on joskus ollut ongelmia päihteiden kanssa. Kaikki leirille tulijat haastatellaan etukäteen ja sen pohjalta valitaan leirille pääsijät. Leiri on maksuton ja päihteetön. Lisätiedot ja ilm./ haastatteluajan varaus viim. 18.4. joko Eliselle tai Maaritille sähköpostilla tai puhelimitse: Elise Hasanen, p.040 196 7547, elise.hasanen@evl.fi Maarit Kinnunen p.044 752 9519, maarit.kinnunen@evl.fi Aikuisille To 8.4. klo 17 Gospel-lattarit live verkossa, katsottavissa os. www.facebook.com/kotkakymi, ohjaajana Leena Ronkainen. To 8.4. klo 17.30-19 Kielikahvila verkossa. Tervetuloa keskustelemaan suomen kielellä. Voit olla aloitteleva suomen kielen käyttäjä tai jo pidemmälle edistynyt. Myös suomea äidinkielenään puhuvat ovat tervetulleita. Kokoonnumme verkon välityksellä. Jakaudumme verkossa pienempiin ryhmiin jo klo 17 alkaen. Osallistumistasi varten lähetä sähköpostiosoitteesi os. maarit.koskensalo-tiainen@evl.fi ja saat paluupostissa linkin Teams-kielikahvilaamme liittymistä varten. Muut Kotkan ja Kymin kirkot ovat avoinna hiljentymistä ja sielunhoitoa varten 30.4. asti ke klo 14-15 ja su klo 16-17. Keskusteluapua sinua varten, kun kaipaat henkistä tai hengellistä tukea: Kotka-Kymin srk:n pappien tai muiden työntekijöiden yhteystiedot www.kotka-kyminseurakunta.fi yksityinen ehtoollinen mahdollista ottamalla yhteyttä pappiin. Kirkon keskusteluapu www.kirkonkeskusteluapua.fi. Kirkon Palveleva puhelin, avoinna joka ilta klo 18-24, puh. 0400 22 11 80. Kirkkoherranvirasto palvelee toistaiseksi ma-pe klo 9-15 puhelimitse ja sähköisesti. Kastetut: Miiko Veikka Viljami Saira. Hautaan siunatut: Leppänen Hanna Kyllikki 85 v. Seurakuntien viikko JUMALANPALVELUKSET TAPAHTUMIA ELÄMÄNKAARI www.kotka-kyminseurakunta.fi • www.facebook.com/kotkakymi • p. 040 196 7505 www.pyhtaanseurakunta.fi • www.facebook.com/pyhtaanseurakunta • p. 044 743 1040 Kotka-Kymin seurakunta pyrkii omalta osaltaan rajoittamaan koronaviruksen leviämistä ja peruu tapahtumia 30.4. asti. Su 11.4. klo 10 Sanajumalanpalvelus suoratoistona Pyhtään kirkosta; Sihvola, Hauhia. Jumalanpalvelus katsottavissa YouTube/ Pyhtään seurakunta. Diakonia: Vapaaehtoisia tarvitaan! Tällä hetkellä olisi tarjolla Yhteisvastuukeräyksen pankkisiirtolomakkeiden jakamista postilaatikoihin vaikkapa iltalenkin yhteydessä. Näin saa kaksi hyvää yhdellä matkalla! Itselle raitista ilmaa ja ikäihmisille tukea! Ota yhteyttä Anneen, p. 044 743 1105. Lapsille ja perheille: Perheparkki Kirkonkylän seurakuntatalossa tiistaisin klo 9-11. Lapsiparkki yli 3-vuotiaille Siltakylän seurakuntatalossa keskiviikkoisin ja torstaisin klo 9-11.30. Iltapäiväparkki yli 3-vuotiaille Hirvikoskella torstaisin klo 13-15.30. Parkkeihin mahtuu enintään 6 kerholaista. Ennakkoilmoittautuminen vastaavalle lastenohjaajalle Laura Honkalalle, p. 044 743 3419, tekstiviestillä. Torstaisin klo 9-12 jaetaan askartelukuoria lapsille Siltakylän seurakuntatalossa. Kuorista löytyy mukavaa tekemistä ja puuhaa lapsille. Hautaan siunatut: Mika Kristian Espo 52 v. ELÄMÄNKAARI JUMALANPALVELUKSET Pyhtään seurakunnassa jatkuvat poikkeustilan toimet ainakin 30.4. saakka. Vain alle 12-vuotiaiden toiminta on mahdollista kuuden henkilön ryhmissä. TAPAHTUMIA ? SEURAKUNNAT
  • Keskiviikkona 7.4.2021 11 ? RIVIDIVARIT MYYNNIN AMMATTILAINEN! Kaipaatko uusia haasteita? Etsimme Kotkaan myyntiyksiköömme päällikköä! Tarjoamme kilpailukykyisen palkkauksen, aina kehittyvän työympäristön ja monipuoliset työtehtävät sekä ison talon edut! Vapaamuotoinen hakemus: samuli.siponen@pasastar.fi Lisätietoa nettisivultamme sekä Samuli Siponen 044 7500790 www. .fi KATTOJEN PESUT & MAALAUKSET Rakennusapu Marttinen 0400 948 260 www.rakennusapumarttinen.fi VENEKUOMUT KUOMUKAARET SUOJAPEITTEET KORJAUKSET Runeberginkatu 17, KOTKA ER-TO tuote ky. RS KOURU • SAUMATTOMAT VESIKOURUT • TIKKAAT • KATTOSILLAT • LUMIESTEET Reijo Saarainen Puh. 040 553 2025 HUOPAKATTOTYÖT Paikallinen, luotettava ja ammattitaitoinen! www.euro-katto.fi 040 557 3933 Lounas arkisin klo 10-13 Bensis-kioski palvelee 6.30-15 p. 05 3541004 Helsingintie 1, HAMINA VAIN TAKE-AWAY Bensis-kioskilta! LOUNASVIIKKO 15 Maanantai 12.4. Koskenlaskijan lohikeitto L,G Kinkkukiusaus L,G Lihapullat & ruskeakastike L Lisukevaihtoehdot: keitetty peruna, perunamuussi Tiistai 13.4. Makkarakeitto L,G Jauhelihalasagnette L Kanafilee & kermainen curry-kastike L,G Lisukevaihtoehdot: riisi, keitetty peruna, perunamuussi Keskiviikko 14.4. Purjo-perunasosekeitto L,G Uunimakkara & ruskeakastike L Lempeän tulinen kanapasta L Lisukevaihtoehdot: pasta, keitetty peruna, perunamuussi Torstai 15.4. Hernekeitto M,G & pannukakku ja mansikkahillo L Jauheliha-makaronilaatikko Paistettu lohi & hollandaisekastike VL,G Lisukevaihtoehdot: keitetty peruna, perunamuussi Perjantai 16.4. Pyttipannu & paistettu muna L,G TexMex-lasagne L ? JÄRJESTÖT Klapikone Palax 55 Hondan moottorilla ja traktorin juontovinssi. 0403632334. Myydään Tuoretta sekaja koivuklapia. Kotiinkuljetuksella. Myös rankana! 0405293605. Opel Super Safira Tila-auto 2,2L. Vm. 2001, kats. 2:t renk., aluvant., siisti, ehjä, koukku. Hp.1250e. P.0500717631. Kia Sportage 2.0 07. Hieno ja ajettu vain 127tkm. 6999e/vaihto ja rahoitus. 0505385605. Mazda 2.0 dsl pickup -05 aj. 185tkm. 2 renk, lavakate ym. 7950e ja Nissan Maxima 2.0 V6 autom. aj. 210tkm, kats 2/21, 2500e. 0400604628. Myydään 2h,k,s,vh, iso veranta puutarhalla 57m2. Peltolantie 1A1, Ruonala. Meri vieressä, esteetön käynti, 2 ulko-ovea. Esittely la 10.4. klo 12-14. Etuovi.com Haluatko myydä autosi? Soita ja tarjoa. Ehjät/edulliset huomioidaan nopealla käteiskaupalla. P.041-4956675. Ostetaan Omakotitalo tai tontti Kotkasta. Mielellään 2000-luvulla rakennettu ja 3mh/n.130m 2 . 0504417051. Autoja ja veneitä käteisellä. 500e-50te. Loppuvelan lunastus, myös vaihdot halvempaan! Huumantie 1 Kotka 0400604628. OSTETAAN AUTOJA 0-5000e TARJOA KAIKENKUNTOISIA .KATSASTATTOMIA/PIKKUVIKAISIA ..YM MYÖS ROMU-AUTOJA NOUDETAAN /MAKSETAAN PUH 040 7098397 Kuolin/muuttojäämistöt, koko tyhjennykset. Rannekellot, LPlevyt, levysoittimet, kitarat ja muut soittimet. Tyhjennämme myös vintit ja komerot, kellarit ja aitat, kesäasunnot ja mökit. Puh: 041 7275680. Sotilastavaraa: Kunniamerkit, muistoristit, sotilaspuvut, lakit, miekat, pistimet, kypärät, Lottaja suojeluskuntamerkit ja -puvut sekä sotilasvalokuvat. Nouto, kät.maksu. P. 0505346225. Siisti tilava "kevyesti kalustettu" yksiö n. 50m 2 Kotkan ydinkeskusta, Kirkkokatu 19. Ei portaita, vapaa. 0400604628. Tarjotaan vuokralle Siisti yksiö Kotkansaarelta. Vuokra on 450e/kk ja asunnosta on merinäköala, keittiö ja pinnat on uusittu. Puh. 0503079420. Tarjotaan vuokralle yksiö 37 m2 Karhuvuoressa. Vuokratakuu. Luottotiedot tarkistetaan. P. 040-732 9928. Uusi matkailuauto, b-kortilla ajettava, nukkumapaikat 5:lle, automaatti. Vuokrataan myös ulkoporeallaskärry. www.tjvuokraus.fi 0407354682 Halutaan vuokrata mökki veden ääreltä pidemmäksi aikaa n. 80km säteellä Kuusankoskelta. Puh 044 3032296 tai anneli.koski@kymp.net Halutaan vuokrata Muuttopalvelu, muutamme ammattitaidolla. Kuljetamme pienempiä eriä. Viemme myös toisarvoisen tavaran kierrätysasemalle. Tyhjennämme kuolinjäämistöjä, ilmainen arviointi paikanpäällä. Soita Puh. +358 44 932 3484. Autonromut ja muut metalliromut noudetaan maksutta min. 500kg. Myös rakennusten purku: talot, mökit, ladot, ym. P. 0400-322 922 romurekka.fi Sekalaista Pieni omakotitalo 65m 2 Jäppilässä. Takuuvuokra. P.0440130846. KS-Lämpö Oy on johtava lämpöpumppujen myyjä ja asentaja Kymenlaaksossa ja Etelä-Karjalassa. Yritys on perustettu vuonna 2008 ja on asentanut yli 6200 lämpöpumppua. Vuonna 2020 liikevaihtomme oli noin 4 miljoonaa euroa ja työllistämme tällä hetkellä 15 lämpöpumppualan ammattilaista. Haemme kasvavaan joukkoomme: ILMALÄMPÖPUMPPU ASENTAJAA vakituiseen työsuhteeseen Kotkan ja Kouvolan toimialueelle Edellytämme hakijalta • Kykyä itsenäiseen työskentelyyn • Kokemusta ilmalämpöpumppujen asennuksesta ja huollosta Tarjoamme • Vapaan, mutta vastuullisen työn • Koulutuksen • Alan parhaat tuotteet • Mielenkiintoisen, kehittyvän ja kasvavan alan Vapaamuotoiset hakemukset sähköpostiin jouko.savolainen@kslampo.fi Tiedustelut: toimitusjohtaja Jouko Savolainen 050 303 3229 Päätie 5, Inkeroinen Puh. 05 3171017 Avoinna: ma-pe 9-17, la 9-13 S A N N E L A U RHEILU AITT A NYT PYÖRILLE Maasto-, cityja sähköpyörät Helkama, Madison ym. Tervetuloa pyöräkaupoille.
  • Keskiviikkona 7.4.2021 12 Kotka: Jumalniementie 5, puh. 05 420 5050 Palvelemme: ark. 9–18, la 9–15 Suomalainen RTV 1951-2021 perheyritys Veneziani Raffaello Eco Puolipehmeä kasvillisuuden­ estomaali. Ei sisällä kuparia. Merellä tai murtovesialueilla. Sävyt valkoinen, harmaa, sininen, musta ja punainen. 24 90 0,75 l (33,20/l) 65 90 2,5 l (26,36/l) Hard Racing Xtra/White 7666C/7666W Kova, kasvillisuutta ehkäisevä kuparipohjainen antifouling­ maali. Hiottavissa erittäin sileäksi. Sopii kaikille pinnoille, paitsi alumiinille. Käytetään vesilinjan alapuolella. Sävyt: valkoinen, harmaa, musta, sininen, tummansininen, punainen. 45 40 750 ml (60,53/l) Classic 71220 Pehmeä, perinteinen, kuparipohjainen antifouling­ maali lähinnä puu­ ja teräsveneille. Sopii kaikille pinnoille, paitsi alumiinille. Maks. 15 solmuun asti. Käytetään vesilinjan alapuolella. Sävyt: musta, tummansininen, vihreä, oksidinpunainen. 28 80 750 ml (38,40/l) Veneziani Unigloss Erittäin kiiltävä modifioitu alkydipintamaali, jonka väri säilyy erittäin hyvin. Helppo levittää, ainutlaatuinen tasoittuvuus. 13 valmissävyä 22 90 0,75 l (30,53/l) 54 90 2,5 l (21,96/l) (valkoinen), saatavilla myös 0,5 l 24 90 kpl Meiltä VeneZ veneen pesuja huoltoaineet! VeneZ Venevaha Testivoittaja! Ohut kovavaha, joka antaa erittäin hyvän ja pitkäkestoisen suojan. Helppo pitää puhtaana ja säilyttää pitkään hyvän kiillon. 15 90 500 ml (31,80/l) 10 90 1 l VeneZ Vahashampoo Hellävarainen ja tehokas shampoo kaikille koville pinnoille, ei himmennä pintoja. Ei vaikuta nykyiseen vahapintaan. MC Sailor 150N +40kg paukkuliivi Soveltuu yli 40 kg painoisille. Liivi täyttyy automaattisesti sen kastuttua, mutta sen voi myös täyttää hihnasta vetämällä tai puhaltamalla. EN ISO 12402­3 hyväksytty. 59 00 kpl Lexxa Ladattava käsivalaisin Ladattava 3.7 V Litium­ akku 2200 mAh ja verkkovirtalaturi. 700 lm, Vesitiivis ja kelluva. Telasetti 140 mm Huopatelapakkaus maalikaukalolla. Sileä maalausjälki. 11 10 setti Sivellinsarja 35, 50, 70 mm luonnonharjas, kaikille maalityypeille. 6 20 setti Hempel-tuotteet nyt meiltä! RTV:ltä kaikki tarvittava veneen kunnostukseen!