• Maa- ja metsätalous: Jopa on uudistus, jos sadon saa jättää peltoon. » TEEMASIVUT 21?26 Piha ja puutarha: Varaskin tykkää romantiikasta. » TEEMASIVUT 15?20 R U U S9 128 kpl ! Elina Raijas hallitsee huilun ja silmäpelin. Osta pääsyliput ennakkoon » SIVUT 8?9 5 SUNNUNTAINA 19.4.2015 Nro 31 www.heili.fi toimitus@heili.fi v KuurnanKadun autoKylässä palvellaan WWW.RENGASEXPERTIT.FI ...siinä suosiomme salaisuus UltraSpeed UltraSpeed * n lkae ,9 2 A TESTIMENESTYJÄ VAIN TESTIMENESTYJÄ VAIN RENGASMARKET-LIIKKEESTÄ RENGASMARKET-LIIKKEESTÄ XXXXXXXXX UltraSpeed Laatutietoiselle autoilijalle joka Laatutietoiselle autoilijalle jokaXXXXXXXXX arvostaa mukavuutta. TESTIMENESTYJÄ VAIN arvostaa mukavuutta. RENGASMARKET-LIIKKEESTÄ Aikavaraukset myös netissä + 195/65 R15 Kestävä valinta. Kumho XXX? XXX? 380?/sarja (4 kpl) 450 KumhoEcowing Ecowing ympäristöystävällinen rengas Kumho onon ympäristöystävällinen rengas vaativalle autoilijalle. Huippumatala vierintävastus polttoaineen kulutusta ja päästöjä. Erinomainen vaativalle autoilijalle.vähentää Huippumatala vierintävastus märkäpito turvallisuutta ja pieni rengasmelu vähentää tuo polttoaineen kulutusta ja päästöjä.lisää matkanteon mukavuutta. Erinomainen märkäpito tuo turvallisuutta ja pieni rengasmelu lisää matkanteon mukavuutta. Laatutietoiselle autoilijalle joka 205/55 R16 ?/sarja (4 kpl) arvostaa mukavuutta. Q-aika: ma-pe 8.30-17 XXXXXXXXX XXXXXXXXX CityTech II CityTech II Tällä viikolla katsastuksia munkkikahveilla! Kuurnankatu 15, Joensuussa Öljypisteen pihassa, 044 345 7141, q-katsastus.fi XXX? XXX? Edullinenlaaturengas laaturengaspieniin pieniin Edullinen ja keskikoisiin keskikokoisiin autoihin. Edullinen laaturengas pieniin ja autoihin. ja keskikoisiin autoihin. 175/65 R14 195/65 R15 205/55 R16 175/65 R14 290?/sarja (4 kpl) 195/65 R15 340?/sarja (4 kpl) 205/55 R16 395 ?/sarjaosoitteesta (4 kpl) www.kumho.fi Löydä oma jälleenmyyjäsi 205/60 R16 435?/sarja (4 kpl) Maahantuoja Hinnat sis. vannetyöt, tasapainoituksen sekä kierrätysmaksun. 285?/sarjaXXXXXXXXX (4 kpl) 350?/sarjaXXXXXXXXX (4 kpl) 425?/sarja (4 kpl) RENKAAT RENGASMARKETXXX? OSTA KYSY LISÄÄ ENNEN VAPPUA. RAHOITUKSELLA XXX? saaT JÄLLEENMYYJÄLTÄSI! LasKUN VasTa 4kpl sarjan hinta, sisältää vannetyöt, Hinnat sis. vannetyöt,sekä tasapainoituksen sekä kierrätysmaksun. ALLE ASENNUS: tasapainoituksen kierrätysmaksut XX? YKSITYINEN RENGASMARKET KAUPPIAS AUTTAA! HEINÄKUUssa Joen Rengas-Expertit Oy Kuurnankatu 15 80100 JOENSUU Puh. 013-224 620 myynti@rengasexpertit.fi ma?pe 8?17, la 9?13 Loppuunmyynti Liikkeen nimi Osoite, 0000 Kaupunki Ostaessasi Rengasmarket-liikkeestä Continental, Gislaved, Barum tai Viking rengassarjan (4kpl) saat Rengasrikkoturvan 12 kuukaudeksi. Pallopetterin PALLIRALLI PUKSI: ILMAPALLOT VA 6? isot foliopallot t 4? pienet foliopallo Mammuttitorin 2-vuotissynttärit KAHVI- JA KAKKUTARJOILU 200 ensimmäiselle asiakkaalle 24.4. SYNTTÄRITARJOUS 2 lisäpäivää ilmaiseksi 20.?24.4. tehtyihin uusin varauksiin Mo let b or gää ools s 2? flai! TULE JA POIMI KUMIPALLOT täytettynä Kumipallomerestä kumipallon kuoret 0 ,2 0 ? /KPL Ralli pyörii niin kauan kuin KAASUA RIITTÄÄ! Puh: Email: Lasipetterin www-osoite LASIRALLI SÄÄNNÖT OVAT YKSINKERTAISET, MUTTA RAAKAT: -50% -Osta lasi sen kokoisena se on, ALE kuin -20% - Jos lasia joudutaan leikkaamaan, ale vain Löytölaarista huippu- TARJOUKSIA! Avoinna vielä 20.4?30.4. klo 10?17 PT-Talo kirkkokatu 27, Joensuu 4. 30. aan kkaat t e j l asia a ä su mäl isat oist Myy os arvo hausk ä! Kiit onista etkist h m 28 ? 9 päivää araus Nettiv 9 pv ? 26 / it Meillä vo si y ö tä seurata p yös m myyntiä netissä! KIRPPUTORI & YRITYSTORI Ostaessasi silmälasit (norm.hintaiset kehykset + linssit) KAUPANPÄÄLLE AURINKO- TAI VARALASIT bonusmallistosta omilla vahvuuksillasi. Tarjous voimassa 30.4.2015 saakka. Asiantuntevat -kauppiaasi Raatekankaantie 4, JOENSUU | p. 040 8458 730 MA-PE 10-19 ? LA 10-16 ? SU 12-16 www.mammuttitori.fi Kauppakatu 29, p. 013 224 740 ma?pe 9.30 ?17.30, la 9.30?13.30 Kauppakatu 30, p. 013 120 177 ma?pe 9.30?17.30, la 10?14
  • Lukijalupaus Kiikari Karjalan Heili on Joensuun seudun riippumaton kaupunkilehti, joka elää alueensa ihmisten keskellä. Heili tarttuu aiheisiin rakentavasti ja hyvän mielen otteella, mikä viestii lujasta uskostamme kotiseudun menestykseen. Heili nostaa esiin ilmiöitä, joiden tiedostaminen vahvistaa entisestään alueen elinvoimaisuutta ja edistää ihmisen kokoisia päätöksiä. Karjalan Heili sitoutuu kaikessa toiminnassaan hyvään journalistiseen tapaan ja Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin. ??Sääennuste Sunnuntai lähipäiviksi Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina +3 Eno Outokumpu +2 Liperi Kontiolahti Joensuu Keskiviikkona +5 Eno Outokumpu Kontiolahti +5 Liperi Joensuu +2 +6 Eno Outokumpu +5 Liperi Kontiolahti Joensuu +4 +5 Eno Outokumpu +6 Liperi Kontiolahti Joensuu +5 +5 Palveleva meteorologi puh. 0600 1 0600 (3,98 e/min + pvm). Istumiskulttuurin valtakau Pohjois-Karjalan Liikunta ry käynnisti vuonna 2014 TUHAThankkeen, jonka on tarkoitus kestää vuoteen 2016 saakka. Hankkeen päämääränä on edistää lasten ja nuorten harrastamista ja fyysistä aktiivisuutta. Useamman vuoden ajan on puhuttu siitä, että lapset ja nuoret liikkuvat liian vähän. Tutkimusten mukaan vain noin viidesosa liikkuu yleisen suosituksen mukaisesti, eli tunnin päivässä. Pokali pyrkii parantamaan tilannetta viime vuonna käynnistyneellä Tukea harrastamiseen, eli TUHAT-hankkeella, jonka tarkoitus on yksinkertaisesti vähentää lasten ja nuorten passiivista istumista ja lisätä fyysistä toimintaa. Toinen tavoite on yhteistyössä koulujen kanssa lisätä tuntityöskentelyn toiminnallisuutta. Hankkeen kohderyhmänä ovat pohjoiskarjalaiset alakoulujen ensimmäisen luokan ja yläkoulujen seitsemännen luokan oppilaat. Hyvä vastaanotto Ylämyllyn koulun Jyrin yksikön erityisluokan opettaja Laura Mutanen hehkuttaa TUHAT-hankkeen vaikutusta heidän omassa koulussaan. ? Hanke itsestään jo innoittaa opettajia keksimään uusia innovaatioita tuntiaktiivisuuden lisäämiseen, esimerkiksi matematiikan tunnilla pelattavat erilaiset korttipelit opettavat päässälaskutaidon lisäksi sosiaalisia vuorovaikutustaitoja. Hanke ei siis pelkästään vähennä istumatyöskentelyä, se myös antaa todella paljon oppilaiden sosiaalisille taidoille. Hankkeen koordinaattori Tuula Martiskainen kehuu koulujen opettajien ottaneen hankkeen vastaan kiitettävällä tavalla. ? Poikkipuolista sanaa ei oikeastaan ole tullut, päinvastoin. Hanke on kouluille kustannustehokasta, koska toiminta ujutetaan sisään koulupäivään, eikä se vaadi oppilaiden vanhemmilta erillistä panostusta esimerkiksi kyyditysten suhteen. Mutanen kertoo että koulupäivän aikana järjestettävään liikuntaryhmään olisi tu- Liikunnanohjaaja-harjoittelija Jenni Oinonen, opettaja Laura Mutanen ja hankekoordinaattori Tuula Martiskainen yhdessä Jyrin koulun liikuntakerholaisten kanssa. Kuva: Anna Tenhu ? Hanke on kouluille kustannustehokasta. Tuula Martiskainen Toimitus lijoita enemmänkin, mutta jokaiselta ensimmäiseltä luokalta siihen valittiin kaksi oppilasta erilaisin perustein. ?Tämä ryhmä on valikoitu satunnaisesti ikään kuin pilottimielessä. Ryhmä sosiaalistaa opiskelijoita muidenkin luokkien oppilaiden kanssa kuin vain sen oman luokan. Martiskainen kertoo hankkeen toiminnalla olevan hyvät toimintamahdollisuudet jatkossakin. ? Kouluilla voidaan tehdä paljon koulupäivän aikana tapahtuvan liikunnan lisäämiseksi ilman ulkopuolistakin rahoitusta. Tällaisessa ryhmässä olisi oivallinen harjoittelupaikka myös tuleville lii- Ilmoitus ja markkinointi Päätoimittaja Arttu Käyhkö Toimittaja Aimo Salonen Toimittaja Annika Suvivuo Myyntipäällikkö Irmeli Kilpeläinen Ilmoituskonsultti Jorma Karttunen Ilmoituskonsultti Ulla Simonen Konttori/laskutus Anniina Mertanen Jakelu: Joensuun Ykkösjakelut, puh. (013) 122 034 010 230 8511 040 594 0285 010 230 8512 050 363 2512 010 230 8513 050 368 7176 010 230 8520 050 342 3350 010 230 8508 0500 192 626 010 230 8506 050 558 7699 010 230 8500 050 373 2276 Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0356-1394 Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0829 e/puh + 0,060 e/min ja matkapuhelimesta 0,0829 e/puh + 0,17 e/min. Jonotusaika on maksullinen. Hinnat sis. alv. 24 %. Kustantaja: Karelia Viestintä Oy Ilmestymispäivät: sunnuntai ja keskiviikko Normaali painos: 49 632 kpl (Joensuu, Liperi, Kontiolahti, Outokumpu) Rivit ja järjestöt Marja-Liisa Knuutinen Katuosoite: Torikatu 23 E, 80100 Joensuu Avoinna: ma?to 9.00?16.00, pe 9.00?15.00 Puh. 010 230 8500 www.heili.fi toimitus@heili.fi, rivit@heili.fi, ilmoitukset@heili.fi, etunimi.sukunimi@heili.fi 010 230 8504 050 433 6066
  • 3 Palvelemme : 9:30-17:00 80160 Joensuu Jukolankatu 18 D 12 kk alk. 130 ? 24 kk? 200 ? toim. aika 2 vk Anssi Kasitonni usi päättymässä ? Opettajien kanssa olemme tästä keskustelleet, ja toivomme kovasti että liikuntakerho saisi jatkumoa. Mutanen kertoo, että opettajat ovat kehuneet oppilaiden tuntityöskentelyn olevan rauhallisempaa liikuntakerhon jälkeen. ? Vaikka kerho nipistääkin koulupäivästä jonkin verran opetusaikaa, menetetty aika korvautuu kun opiskelijat jaksavat paneutua ja keskittyä huolellisemmin liikuntakerhon jälkeisillä oppitunneilla. Martiskainen muistuttaa myös tutkimustuloksista, joissa kerrotaan esimerkiksi matemaattisen oppimiskyvyn olevan parempi liikuntaa harrastavilla lapsilla. Mutanen vahvistaa tämän väittämän omien ja kollegojensa havaintoihin nojaten. ? Hankkeen myötä on tullut paljon uusia innovaatioita muihinkin oppiaineisiin. Vastikään teimme esimerkiksi matematiikan kokeen ryhmätyönä, ja se olikin uusi mielenkiintoinen työskentelytapa sekä oppilaille että opettajille arvioida oppilaiden työskentelyprosessia eikä vaan lopputulosta. Vuonna 2016 voimaan tuleva uusi opetussuunnitelmahan tulee korostamaan toiminnallisuutta ja vuorovaikutustaitoja, joten tämä hanke on jopa hieman edellä aikaansa. ANNA TENHU ? Info TUHAT-hanke Pohjois-Karjalan liikunta ry (Pokali) on maakunnallinen liikunnan ja urheilun asiantuntija-, kehittämis-, ja yhteistyöjärjestö, jonka päätehtävänä on edistää pohjoiskarjalaisten hyvinvointia liikunnan ja urheilun avulla. Pokalin vuonna 2014 käynnistämän TUHAT-hankkeen yksi keskeisistä toimenpiteistä on luoda kohtauttamisrakenteita, jossa kunnan eri toimijat, seurat ja järjestöt toimivat yhdessä lasten ja nuorten fyysisen aktiivisuuden edistämiseksi. Hanke rahoitetaan Pohjois-Karjalan maakuntaliiton tulevaisuusrahastosta, terveyden edistämisen määrärahasta sekä opetus- ja kulttuuriministeriöstä. saat edullisemman kunnanohjaajille. EDELLÄ AIKAANSA Jyrin yksikössä liikuntaryhmää vetää Pokalin liikunnanohjaaja-harjoittelija Jenni Oinonen. Oinonen kehuu kaksi kertaa viikossa järjestettävän liikuntakerhon olevan mahtava harjoittelupaikka. ? KERRO JUTTUVINKKI Onko ystäväpiirissäsi mielenkiintoinen henkilö tai tapahtuma, josta kannattaisi kertoa myös kaikille Heilin lukijoille? Tai osuitko uutispaikalle? Vinkkaa meille siitä toimitukseen. ? soita: 010 230 8500 ? sähköposti: toimitus@heili.fi ? netissä: www.heili.fi ? LUKU 75 056 Väestörekisterin mukaan Joensuussa on 75 056 asukasta. Viime vuonna samaan aikaan asukasluku oli 74 425. Tällä hetkellä Joensuu on siis 12 suurin kunta. Joensuuta edellä tilastossa on Pori 85 384 asukkaalla, ja jäljessä Lappeenranta 72 835 asukkaalla. Tilastoja johtaa pääkaupunkimme Helsinki 614 739 asukkaalla. PERIKSIANTAMATON PENTTI OINONEN 13 PUOLUSTAMAAN ITÄSUOMALAISTEN ETUA EDUSKUNTAAN Leikkaa talteen 0449784004 puh. kareliantours@gmail.com SU 19.4. Pilvi, Pälvi. Ort: Johannes, Juhani, Juha, Nuutti. MA 20.4. Nella, Lauha. Ort: Feodor, Heikki, Aleksanteri, Santeri, Ale. TI 21.4. Anssi, Anselmi. Ort: Jani, Janne, Feodor, Heikki, Hilppa. KE 22.4. Alina. Ort: Feodor, Heikki. ? ? NIMET 19.4.2015 P.S. MYÖS POHJOISKARJALAISET VOIVAT ÄÄNESTÄÄ MINUA TULEVISSA EDUSKUNTAVAALEISSA!!! www.kuivalainen.fi yrittäjä, metsätalousinsinööri ?Haluan poliittiseen toimintakulttuuriin muutoksen. Politiikan tekeminen ei saa mennä asioiden hoitamisen edelle.? 88 Maksaja: Maakuntien parhaaksi ry. ?SÄHKÖISTÄ TAIDETTA 2015? ? kaikille avoin kilpailu Sähköjakokaappien maalauskilpailua jatketaan jälleen tänä vuonna. Kilpailun teemana on viirikilpailun innoittamana ?Siltojen kaupunki?. Teoskohteita (sähköjakokaappeja) on useita ja ne kaikki sijaitsevat kävelykadulla ja torilla. Katso tarkemmat ohjeet kotisivuiltamme: www.kaupunkiyhdistys.jns.fi/ajankohtaista Olemme Ralvis-messuilla sunnuntaina 19.4. sekä Kiteellä Keski-karjalanmessuilla 25.-26.4. Arvomme molemmilla messuilla lahjakortin! 500? Arvonta suoritetaan kaikkien TEMPUR-kyselyyn osallistuneiden kesken ja voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti. TERVETULOA TUTUSTUMAAN MESSUOSASTOOMME! Kaikki TEMPUR-tuotteet huimin messutarjouksin -25% TEMPUR JOENSUU BRAND STORE & OUTLET TORIKATU 25 (sis.käynti Niska- ja Torikadun kulmasta) Puh. 050 560 8350 ? MA?PE 10?18 LA 10?16 ? www.tempur.com
  • 4 Heili Toimittajalta Kun maailma ei riitä Luoja päätti minua ohjelmoidessa, että minä en tulisi nauttimaan tavallisuudesta ja rutiininomaisuudesta, varmaankin ihan vain piruillakseen. Olisi helppoa, jos haluaisin tavallisen työn tavallisesta kaupungista, ja rinnalleni tavallisen Penan ja tavalliset lapset tuiki tavallisessa talossa. Mutta kun en halua. Minulla on ihmeellinen ominaisuus tehdä elämästäni mahdollisimman vaikeaa kaiken maailman päätöksillä, jotka saavat vanhempani ja sukulaiseni haukkomaan henkeään. Haluan nähdä maailmaa, omaksua kulttuureja ja oppia kieliä, olen aina halunnut, mutta yksi kulttuuri ja kieli on noussut ylitse muiden: haluan tulla eteläkorealaiseksi. Vietettyäni Thaimaassa vuoden vaihtooppilaana pikkuruisessa viidakkokylässä tulin takaisin muuttuneena tyttösenä. En vain siksi, että tulin rohkeammaksi ja itsetietoisemmaksi, vaan siksi, että luokkatoverini tutustuttivat minut Etelä-Korean populaarikulttuuriin. Niin perusteellisesti, että sinne lähtö on ollut tavoitteessani siitä asti. ?Minä lähden Koreaan!?, ilmoitin isälleni Toyotan takapenkiltä päästyäni Suomeen, ja sain vastaukseksi vain syvän huokaisun. Taasko sitä mennään? Eikö tuo tyttö voisi pysyä kotona, eikä huidella pitkin maailmaa? M inulla on ihmeellinen ominaisuus tehdä elämästäni mahdollisimman vaikeaa. Ei voi. Se olisi sama asia kuin telkeäisi leijonan pienen pieneen häkkiin. Leijona tulee hulluksi ja hyppii seinille. Minulle eivät riittäneet Raahen pikkulähiöt ja pyörätiet. Joensuukin tuntuu liian pieneltä, vaikka opiskeluaikani täällä on ollut unohtumatonta ja palkitsevaa. Suunnitelmistani kuultuaan mummoni kysyi, etteikö minulle nyt tämä Suomenmaa riittäisi, niin kuin kaikille muillekin meidän suvussa. Kun ei riitä. Mikään ei riitä, ei sitten millään. Heti kun joku löytää maapallon ulkopuolista elämää, olen siellä ensimmäisenä oppimassa, että mitähän tuo kansa syö ja mitähän kieltä he puhuvat. Uskon, että tekemällä elämästäni erilaista ja haasteita omaavaa voin kasvaa ihmisenä sellaisiin sfääreihin, mihin en täällä kotoSuomessa varmasti pystyisi. Haluan olla omana itsenäni edustamassa alkuperääni, Suomea. Vaikka minulla on kiire täältä pois, ei se tarkoita sitä, että täällä olisi huono elää. Minut on vain luotu erilaiseen elämään. Elämään, missä tämän maailman antimet eivät riitä tyydyttämään loputonta kuriositeettiani. Jos olet tyytyväinen omaan elämääsi kaupungin kupeessa tai ihan missä tahansa, niin ole, siinä ei ole mitään väärää. Olemme erilaisia ja haluamme eri asioita, ja olisihan se tavattoman tylsää, jos olisimme kaikki kahdeksan miljardia ihmistä samasta pakasta vedettyä sakkia. Minä nyt vain olen tällainen, ja minun täytyy etsiä onnellisuuttani jostain muualta. Emmi Orava Kirjottaja on toimittajaharjoittelija. Sunnuntai hyvä Nyt saa Sibeliusta yllin kyllin. Kauppaneuvoksen kahvila julkistaa alkavalla viikolla oman 150-vuotisjuhlaleivoksensa, ja sunnuntaina 26. huhtikuuta kello 15 alkaa Vainoniemen huvilassa tilaisuus, missä Runon ystävät tulkitsevat Jean ja Aino Sibeliuksen kirjeitä, joiden tuntoja Reima Raijas syventää pianokappaleilla. Kirjeet ilmentävät muun muassa kihlausajan vahvoja keskinäisiä tunteita ja avioliiton arkea. ??Grilliruokien top3 Yksi suomalaisten suosikkiajanvietteistä alkaa olla taas käsillä: grillikauden avajaiset. Perinteisen grillimakkaran lisäksi grillissä valmistuvat myös astetta erikoisemmat ruoat, jotka ovat ehdottomasti kokeilemisen arvoisia. ??Älyttömän 1 Herkkusienet. Maustetulla tuorejuustolla täytetyt, pekoniin käärityt herkkusienet valmistuvat grillissä esimerkiksi foliossa tai vartaassa. Herkullisen makunsa lisäksi ne vievät myös nälän mennessään. 2 Halloumijuusto. Tämä perinteisesti vuohenmaidosta valmistettu juusto soveltuu korkean sulamispisteensä vuoksi erityisen hyvin grillaamiseen, eikä suolaisen kermainen makukaan ole lainkaan hullumpi. 3 Vaahtokarkit. Halutessaan koko menun voi toteuttaa grillissä jälkiruokaa myöten: pujota esimerkiksi mansikoita ja vaahtokarkkeja vuorotellen grillivartaisiin ja paahda hetki hiilloksen yllä molemmilta puolilta. suunnittelun teoria Kevät on muutoksen aikaa Lumet sulavat ja pitkään kuolleelta vaikuttanut luonto herää taas henkiin. Asfaltti tulee näkyviin, tekee mieli lähteä tien päälle ja matkustaa kauas. Viime kerralla kirjoitin eduskuntavaaleista, enkä muistaakseni mitenkään positiiviseen sävyyn. Itseään myyvät kansanedustajaehdokkaat mainoksineen herättävät suurinpiirtein saman verran luottamusta kuin keskiverto käytettyjen autojen kauppias myyntipuheillaan, joten välillä sitä vain sortuu turhaan negatiivisuuteen. On siellä ehdokkaiden seassa ihan järkeviäkin ihmisiä, ei auta muuhun uskoa. Myös jääkiekkokausi alkaa huipentua. Joensuussa juhlittiin jo Suomi-sarjan mestaruutta, mutta Mestikseen nousu on varma vain parille Jokipoikien taakse jääneelle jengille. Mestiksessä toinen finaalipari on varmistanut nousunsa liigaan jo viime keväänä ja toinenkin saattaa finaalisarjan voittamalla nousta tai olla nousematta, ihan kuten häviämälläkin. Jännää on. Kun nyt oli vaaleista puhetta, niin ehkäpä suomalaisessa jääkiekossa voitaisiinkin näin keväisin ryhtyä äänestämään parasta joukkuetta raskaiden pudotuspelien ja finaalien sijasta. Pelimatkat ovat pitkiä eikä urheilija tervettä päivää näe, joten hyvin voitaisiin lopettaa koko sarjojen pelaaminen turhana sekä vaarallisena ajanhukkana ja keskittyä jännämään äänestyksiä paremmuusjärjestyksen ratkaisemiseksi. Suoraan sanottuna jääkiekon ??fingerpori E hkäpä suomalaisessa jääkiekossa voitaisiinkin näin keväisin ryhtyä äänestämään parasta joukkuetta raskaiden pudotuspelien ja finaalien sijasta. sarjajärjestelmät Suomessa ovat hanurista. Runkosarjoja, jotka eivät vielä mestaruuksia ajatellen paljon merkitse, on jo pidennetty moneen kertaan keinotekoisilla kikkailuilla, eikä keväällä pelattavilla ratkaisupeleillä ratkaista yhtään mitään. Ei ole jännää, tylsää on. Toisaalta, ehkäpä maamme poliittinen johto pitäisi valita jonkinlaisella runkosarjalla ja niiden jälkeen pelattavilla pudotuspeleillä. Pelkät hyvät sloganit eivät riittäisi, vaan pitäisi oikeasti tietää vastauksia ja ratkaisuja vaikeisiin kysymyksiin reaaliajassa pisteitä jakavaa yleisöä miellyttääkseen ja jatkoon päästääkseen. Nyt suhteellinen vaalitapamme saattaa lähettää tietylle ehdokkaalle antamamme äänen jollekin ihan toiselle ja väärälle ehdokkaalle ja puolueelle, vähän kuin näissä meidän jääkiekkosarjoissammekin. Ei auta vaikka voittaa. Pelkän yleisön miellyttämisen eli ?vapaaohjelman? lisäksi kansanedustajien valintasysteemiin kuuluisivat kokeet, joissa kysytään kaikkea mahdollista ja oikeita vastauksia on vain yksi per kyssäri. Yleissivistymättömät törpöt karsituisivat tällä pois vaikka olisivat kansan mielestä kuinka hurmaavia tahansa. Kansanedustajan ammattipätevyystutkinto (työmarkkinatuella tai opintorahalla) tulisi tietysti olla suoritettuna jo ennen kuin varsinaiseen koitokseen saisi edes osallistua. Vaalimainostajat, huomio! Tienvarsille ja siltojen kaiteisiin on tarpeetonta levitellä A4 tai edes A3-kokoisia vaalimainoksia. Ei niitä ehtisi lukea vauhdista vaikka sattuisikin olemaan supernäkö, jolla niin pientä tekstiä niin kaukaa näkisi lukea. Ei muuten, mutta turhaa työtä teillekin. Hyvää kevättä! Ema Hurskainen
  • HEILI 19.4.2015 5 KAHVAT KAAKKOON! YOKO PLAYER AJOTAKKI Nuorekas ja väljempi ajotakki moneen käyttöön. 199? JAPANILAISTA LAATUA, SHOEI NEOTEC KYPÄRÄT KOEAJETTAVANA! 100% AJOLASIT Laadukas Inari kangas Useita värejä SAAPUNEET MYYMÄLÄÄN, TULE TARKISTAMAAN VALIKOIMA! GAERNE G-RIDE AJOKENKÄ CASTROL POWER 1 10W-40 4L KANNU +HIFLO ÖLJYNSUODATIN Kevyt ajokenkä vedenpitävällä kalvolla 99? YHTEENSÄ ADELINE 3990 1.190.- alk. ? TEOLLISUUSKATU 24 » 80100 JOENSUU AVOINNA: ARK. 8?17, LA 10?14 WWW.JOKIKONE.FI www.olotukku.fi www.jokikone.fi Facebook.com/Jokikone PUHELIN: 010 3878 100 Puhelujen hinnat 010 -numeroihin soitettaessa: Matkapuhelimesta soittaessa 8,35 snt/puh + 17,7 snt/min (alv 24%). Lankapuhelimesta soittaessa 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min (alv 24%) Uudistuneen Pilkon hurjat avaustarjoukset molemmista citymarketeista! HINNAT VOIMASSA MA?KE 20.?22.4.2015, TAI NIIN KAuAN KuIN TAVArAA rIITTää, VAIN KOTITAlOuKSIllE www.k-citymarket.fi HK SININEN LENKKI 580 g (1,72 kg) rajoitus 2 pkt/talous 1 00 -25 % HK NAUdAN JAUhELIhA 10% 400 g (7,48 kg) 2 Valio Hyvä suomalainen ARKIJUUSTO 1,25 kg (3,99 kg) 4 99 rs pkt 99 rs Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,99 /rs (9,98 kg) Arla 1 SAUNAPALVI 350 g (7,40 kg) BANAANI 1 00 00 prk Alko palvelee ma?pe 9?20 la 9?18 kg MARJAKEITOT 1 kg (2,19 l) 2 19 pkt tlk Vaasan Atria Chiquita 2 MUhKU SäMPyLäT 7 kpl / 350 g (2,86 kg) 1 00 59 pkt www.k-citymarket.fi MAUSTETUT JOGURTIT 1 kg Valio ps K-Citymarket Joensuu Kauppakatu Kauppakatu 16, 80100 JOENSUU ma?pe 8?21, la 8?19, su 11?21 TOMAATTI Suomi 2 99 kg K-Citymarket Joensuu Pilkko Linjatie 2, 80140 JOENSUU ma?pe 9?21, la 9?19, su 11?21 2990
  • 6 Sunnuntai HEILI Sosiaali- ja terveydenhuoltoalalla olen saanut havainnoida yhteiskuntamme haavoittuvimpien kansalaisryhmien elintasoa ja elämänlaatua: olen ollut hoitamassa vanhusta terveyskeskuksen vuodeosastolla ja kotihoidossa, juttelemassa syrjäytyneen nuoren ja työttömän asiakkaani kanssa, avustamassa vammaista lasta, niistämässä vuotavaa nenää päiväkodissa ja tukemassa perheitä heidän kasvatustehtävässään nykyisessä työssäni lastentarhanopettajana. Päättäjien tulee tiedostaa päätösten vaikutukset ihmisten elämään arjen tasolla! ÄÄNESTÄ Maakunnan MARJA-LEENA GRÖHN 4 ARJEN ASIANTUNTIJA! ? Olen tekevä, kahden lapsen äiti, aito perussuomalainen nainen, lähihoitaja, lastentarhanopettaja. ? Laulaja, harrastelijanäyttelijä ? Toisen kauden kunnanvaltuutettu, kunnahallituksen vpj., kirkkovaltuutettu ? V. 2011 vaaleissa 2297 ääntä kiitos! Tästä on hyvä jatkaa!!! TULE JOENSUUN TORILLE LA 18.4. KLO 10?15. RUPATELLAAN! KURKKAA.. WWW.MARJALEENA.FI Ilmoituksen maksaja: Marja-Leena itse. Nyt on äänestämisen aika! www.eeroreijonen.fi Kokemusta ja luotettavuutta. Meillä olet hyvissä käsissä! KUNNON HOITOLOMA 3 VRK seppokaariainen.fi kansanedustaja Osmo Kokko ÄÄNESTÄ JA VARMISTA OSMON UUDELLEENVALINTA EDUSKUNTAAN! TYÖ, YRITTÄMINEN, VÄLITTÄMINEN - pohjoiskarjalaisten ääni eduskunnassa Merja käytti pohjoiskarjalaisista kansanedustajista eniten puheenvuoroja Äänestä ahkeraa asiantuntijaa 174,- / hlö / 3 vrk Krannissa Tarjous on voimassa 31.5.2015 saakka ja koskee vain uusia varauksia. 1 hh lisämaksu 20,- / vrk. KANSANLÄÄKINTÄKESKUS HOTELLI KAUSTINEN PAJALANTIE 24 69600 KAUSTINEN puh. (06) 8650 200 kansanlaakintakeskus.com www.osmokokko.fi Ääni Merjalle 159,- / hlö / 3 vrk Terveyshotellissa ? Majoitus 2 hh ? Aamiainen noutopöydästä ? Ruokailu noutopöydästä ? Hieronta 30 min tai jäsenkorjaus 20 min ? Vapaa-ajan ohjelmaa arkipäivisin ? Päivittäinen sauna ? Kuntosalin vapaa käyttö 7 MÄKISALOROPPONEN kansanedustaja, sairaanhoitaja, terveystieteiden tohtori 48 www.merjamakisalo.fi Maksaja: Merja Mäkisalo-Ropponen 98 92 Maksaja: Sepon tukiryhmä EERO REIJONEN Ilmoituksen maksaja: Eero Reijosen vaalirahoitus Kansanedustaja MAAKUNNAN PUOLESTA Ilmoituksen maksaja: Osmo Kokko VARMISTA SEPON VALINTA ?On sinun vuorosi vaikuttaa!?
  • suu fi HEILI 19.4.2015 AVAIN Asumisoikeusasuntoja esittelyssä! 7 Anu Vehviläinen Kansanedustaja ? Keskustan vpj. Maakuntien puolesta ry Tervetuloa tutustumaan! Pienkerrostaloasuntoja Noljakan viihtyisällä ja rauhallisella asuinalueella. Koulut, päiväkodit ja ostoskeskus sekä hyvät liikenneyhteydet lähellä. ES I T T ELY : 21.4. klo 16.30-16.50 Kaisan suosittelijoita ovat mm. Erkki Virtanen, kansanedustaja ja Merja Kyllönen, europarlamentaarikko EI LEIKKAUKSIA vaan TYÖTÄ - pidetään hyvää huolta lapsista ja vanhuksista! KUHILASKUJA 6 A 2, Noljakka 4h+k+s m2 106,0 Asumisoikeusmaksu ? 15 067,31 Käyttövastike ?/kk 1 006,92 Vakuus 500?. Vesimaksuennakko 18?/hlö/kk. Autopaikka 6?/kk Maksaja: Kaisan tukiryhmä www.anuvehvilainen.fi ES I T T ELY : 21.4. klo 17.10-17.30 KUUSELANTIE 15 c 11, Noljakka 3h+k+s m2 67,5 Asumisoikeusmaksu ? 15 425,18 Käyttövastike ?/kk 626,15 Vakuus 500?. Vesi- ja lämpömaksuennakko 53,12?/kk. Autopaikka 6?/kk ROHKEUS RAKENTAA TULEVAISUUTTA VÄINÖLÄNTIE 8, Noljakka 2h+k+s m2 57,0 Asumisoikeusmaksu ? 9 803,25 Käyttövastike ?/kk 570,54 Valitse vastine äänellesi, äänestä Maija eduskuntaan. Vakuus 500?. Vesi- ja lämpömaksuennakko 52,59?/hlö/kk. Autopaikka 6?/kk Asuntojen myyntiä hoitaa: Ovenia Isännöinti Oy Riitta Tanninen p. 0201 774 315 | riitta.tanninen@ovenia.fi Maija Silvennoin- 82 en Jukolankatu 18 b 4, 80160 JOENSUU Puhelut lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min, matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24 %) sosiaalialan ohjaaja, Liperi -Aitoa välittämistä Miksi AVAIN Asumisoikeusasunto? 1. Ei isoa pankkilainaa. 2 . Ko h t u u l l i s e t a s u m i s k u s t a n nu k s e t . Valitse vastine äänellesi, äänestä Maija eduskuntaan. Maija Silvennoinen sosiaalialan ohjaaja, Liperi -Aitoa välittämistä www.avainasumisoikeus.fi Esim. sorvit, työstökoneet, kattilat, sähkökeskukset VUOKRAAMME MYÖS trukkia, erikoistunkkeja, taljoja ym. 3 . E i h u o l t a j ä l l e e n my y n n i s t ä . Kuulostaako hyvältä? Lue lisää kotisivuiltamme: SIIRRÄMME AMMATTITAIDOLLA RASKAITA KONEITA JA LAITTEITA maksaja: ehdokas ja tukiryhmä Soita ja kysy lisää! Puh. 0500 171 224 Palvelemme myös yksityisasiakkaita! Siirrämme kassakaapit, maalämpöpumput, öljykattilat ym. ym. www.konehaalaukset.fi
  • 8 Sunnuntai Heili Huiput pärjää perunoilla tänään 19.4. Käypää valuuttaa, ollaanpa sitten konserttisalissa tai jalkapallokentällä. Kuva: Marko Puumalainen Tutultapa kuulostaa, kun huilisti Elina Raijas kertoo tuossa alapuolella, että maanviljelijäisä maksoi tyttären ensimmäisten soittotuntien maksun perunoina. JoPS:n, JMP:n ja SMP:n jalkapalloilija-jääpalloilijapoliitikkoveteraani Mane Heleniushan on kertonut, että kun hän joskus takavuosikymmeninä teki sopi- muksen rääkkyläläisen Niemisen Urheilijoiden kanssa, pelaajapalkkana maksettiin talven perunat ja puolikas sika. Raijaksesta kehittyi huipputason huilisti ja Helenius on yksi tämän kaupungin legendaarisimmista palloilijoista. Mitä tästä yhteiskunnasta tulisi, jos kaikki alkaisivat hylkiä hiilareita? Silmäpeliä harjoituksissa ja konserteissa Soolohuilisti Elina Raijas voi astella ensi torstaina Careliasalin yleisön eteen nauttien: jännitys jos tekee sormet turhan vikkeliksi, kaverit kyllä tietävät, että tuo on tuommoinen. Huilisti Elina Raijas on palaamassa ?korkean paikan leiriltä?. Joensuun kaupunginorkesterin huilistien oma äänenjohtaja sai tietää viime marraskuussa, että torstain 23. huhtikuuta 2015 konsertissa hän soittaa solistina Jacques Ibertin huilukonserton. Heti seuraavana päivänä hän asetti itselleen lukujärjestystyyppisen aikataulun siitä, mitä hänen pitää mihinkin mennessä tehdä. Autopilotti päälle Raijas vertaa tilannetta huippu-urheilijan valmistautumiseen arvokisoihin. ??Rivimuusikolle, joka tekee työkseen orkesterityötä, solistihyppäys on aika iso, Raijas sanoo. Yksi tavoitteista oli, että jouluun mennessä hänen on saatava konserton ensimmäinen osa tiettyyn pisteeseen: ei sen vielä ihan lopputempossa tarvinnut mennä läpi mutta hitaammassa harjoitustempossa kuitenkin niin, että kaikki kvaliteetit ovat kohdallaan eli huilusta lähtee juuri semmoinen ääni kuin siitä tässä tyylilajissa pitääkin lähteä. ??Perustekniikkaakin piti harjoitella vielä tavallista enemmän. Solistilla pitää olla hyvä dynaaminen soittokunto, koska siinä tilanteessa todennäköisesti jännittää niin paljon, että itsekin joutuu musiikkin vietäväksi. Kropan pitää silloin toimia aikalailla auto- ?Nyt ehkä mennään? ? Tulee semmoinen olo, että hei kiitos, kun otatte mut näin lämpimästi vastaan. Elina Raijas pilotilla. Tilannehan ensi torstaina on se, että kapellimestari Michael Seal on ensin johtanut alta pois Jean-Philippe Rameaun tanssisarjan oopperasta Les Boréades. Yleisö taputtaa, kapellimestari on kävellyt lämpiön puolelle, aplodit vaimenevat. Elina Raijas vetää henkeä ja astuu ovesta saliin. Yleisö ottaa hänet vastaan aplodein. Hymyilevät kasvot Mitä miettii solisti sillä hetkellä? ??Mulla on semmoinen tällä alalla hyvä luonteenpiirre, että olen solisti- ja kilpailutilanteissa parhaimmillani. Yleensä se viimeinen roihahtaminen tulee siinä, Raijas vastaa. ??Kun sinne lavalle kävelee ja yleisössä näkee niitä hymyileviä kasvoja, jännitys muuttuu positiiviseksi. Tulee semmoinen olo, että hei kiitos, kun otatte mut näin lämpimästi vastaan. Raijas sanoo, että omien tuttujen työkavereiden edessä solistina soittaminen on hyvä tilanne. ??Eniten minun on pitänyt harjoitella konserton kolmatta osaa, Raijas sanoo. ??Minun on pitänyt varoittaa harjoituksissa kollegoita, että voi olla, että kun vähän jännittää, niin tämä karkaa vähän käsistä ja sitten mennään tosi nopeasti, niin että koettakaa kestää kyydissä. Siis hetkinen. Kaupunginorkesteri on aika iso. Kapellimestarin mukaan kai sen pitää mennä eikä yksittäisen solistin. Miten se siis voi kiihdyttää tempoaan yhden ihmisen mielentilan mukaan? ??Riippuu paljon orkesterista. Minun mielestäni Joensuun orkesterilla on siihen paljonkin varaa, Raijas kehuu. ??Joensuussa on hirmu paljon sellaista muusikoiden välistä kommunikaatiota, että harjoituksissa ja konserteissa on ristiin rastiin silmäpeliä. Saattaa olla, että klarinetisti seuraa alttoviulusektiota ja minä yritän usein katsoa konserttimestaria, että missäs nyt ollaan menossa. Raijas sanoo, että orkesteri ei voi soittaa pelkästään kapellimestaria varassa. ??Sitä lyöntiä voi kuitenkin tulkita monella tavalla. Voi olla, että kaikki menee hyvinkin, mutta jos hajontaa syntyy, niin siitä selvitään niin, että pikku hiljaa se kasaantuu taas yhteen. Joulukuussa Elina Raijas soitti konserton ensimmäisen osan hitaalla harjoitustempolla. Torstaina nähdään, kuinka hyvin kaverit pysyvät konserttitempossa mukana. Kuva: Aimo Salonen Silloin syttyy soittajakin täyteen hehkuun, Aimo Salonen Jonsuun kaupunginorkesterin konsertti torstaina 23. huhtikuuta alkaa kello 19 Jean-Philippe Rameaun tanssisarjalla oopperasta Les Boréades. Soolonumeron ja väliajan jälkeen kuullaan Pertti Jalavan sinfonia nro 3 ?Forms of Opinion?. Ennen konserttia on kello 18 Amica Careliassa Jalavan kanssa avoin säveltäjätapaaminen, johon on vapaa pääsy. Jurjen Hempel saa Elina Raijaksen heittäytymään musiikkiin 150-prosenttisesti. Kuva: Ritva Melentjeva Pajupillistä se alkoi. ??Mä oon maatilalta kotoisin Nummi-Pusulasta, joka on nykyisin Lohjaa, Elina Raijas kertoo. ??Siellä mä rupesin pienenä kärttämään, että pitäis saada soittaa ihan mitä tahansa. Isä sitten teki pajupillin ja sanoi, että soita tosta. Seuraava soitin oli nokkahuilu. Ensimmäinen opettaja oli naapurikylän kanttori Martti Kilpeläinen, joka ei ole aivan mikä tahansa pikkukylän soittelija. ??Hänen tallissaan on ollut tosi nimekkäitä oppilaita, muiden muassa Tampereen Filharmonian soolokornisti ja Helsinki Filhar-
  • HEILI 19.4.2015 9 Ryhänen tulee gaalaan Joensuun Oopperayhdistys tuottaa ensi 22. marraskuuta Carelia-saliin oopperagaalan, jossa esiintyy Joensuun kaupunginorkesteri Istvan Zaborszkyn johdolla sekä Janne Piipposen harjoittama oopperakuoro. Solisteina ovat basso Jaakko Ryhänen, tenori Tero Harjunniemi ja sopraano Henna-Mari Luolamo. Ohjelmassa kuullaan Mozartin, Puccinin ja Verdin aarioita, duettoja, kuoro-osuuksia ja myös orkesterikappaleita. Lipunmyynti alkaa toukokuussa. Yhdistyksen vuosikokous valitsi Mari Hämäläisen jatkamaan puheenjohtajana. Uudeksi hallituksen jäseneksi valittiin Mika Vanhanen. Jaakko Ryhänen. KUVA: MATTI HÄKKINEN Meillä pääset silmälääkärille nopeasti Vastaanottavat silmälääkärimme: Outi Aukee Petri Taskinen Lauri Korhonen Mirja Kontkanen Mikhael Nikolajev , kun orkesterin edessä seisoo vaativa johtaja monian soolofagotisti, Raijas kertoo. Pikku-Elinan isä muuten antoi tyttärensä soittotuntien palkkana säkillisen oman tilan perunoita, koska kanttori Kilpeläinen ei rahasta välittänyt. KOVAN TYÖN OPPI Kanttorin opista tie vei huiluoppiin Lohjan musiikkiopistoon ja sieltä SibeliusAkatemiaan. Merkittäväksi osoittautui vaihto-oppilasvuosi Saksassa Renate Greiss-Arminin ja hänen assistenttinsa Matthias Allinin opissa. Assistentin luona Raijas kävi hiomassa perusjuttu- ja: ääniharjoituksia, sormiharjoituksia, loputtomiin artikulaatioita. Itse professori Greiss-Arminin kanssa sitten keskityttiin musiikin tekoon. Töitä piti tehdä rajusti ja opiskelukavereiden taso oli kova. ? Ensimmäisen oppitunnin jälkeen olin pakkaamassa kamoja ja lähtemässä kotiin, Raijas muistelee. ? Niiden tyyppien taso oli niin kova, että ajattelin, että minusta ei ikinä tule noin hyvää ja tää oli nyt tässä tää juttu ja mä rupeen tekemään jotain muuta. Saksassa Raijas kuitenkin oppi, miten musiikkia teh- dään oikeasti. ? Ilman sitä vuotta minä en olisi tässä nyt, Raijas sanoo huhtikuussa 2015. POMON ON VAADITTAVA Joensuun kaupunginorkesterissa Raijas soitti ensimmäisen kerran vuosina 1997?99. Sitten tie vei Helsinkiin ja Tampereelle ja takaisin Helsinkiin. Jossakin vaiheessa Raijas piipahti hoitamassa Joensuussakin kakkoshuilistin äitiyslomituksen, ja vakituisesti hän palasi Joensuuhun 2013. Raijas sanoo, että molemmilla kerroilla paluu Joensuuhun osoitti, että kau- punginorkesteri oli kehittynyt edelliskerrasta. Jurjen Hempeliä hän kehuu juuri sopivan vaativaksi orkesterinjohtajaksi. ? Hän näkee, mihin ihmiset pystyvät, eikä hyväksy, että tehdään vähemmän kuin mihin pystytään, Raijas sanoo. ? Minulle itselleni on tärkeää, että työympäristö on motivoitunut. ? Jos työnjohto on motivoitunutta, mä heittäydyn 150-prosenttisesti mukaan. Jos työnjohdosta tulee semmoinen viesti, että mjääh, ei tän nyt niin tarvii olla, niin kyllä mä osaan sit kans. AIMO SALONEN Ajanvaraus 010 190 200 (mpm/pvm) optikko | silmälääkäri | silmäsairaala JOENSUU Kauppakatu 23, 020 7608 630*, Prisma, Voimatie 2, 020 7608 650* SILMÄSAIRAALA Kauppakatu 23, 020 7608 630*, *Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 6 snt/min tai matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min Elämä on näkemisen arvoinen | silmaasema.fi Elämä on näkemisen arvoinen | silmaasema.fi Heilillä on joka viikko yli 70 000 lukijaa!!* *Tieto perustuu 12/2012 tehtyyn lukijatutkimukseen
  • 10 Sunnuntai HEILI Asiantuntijan Terveyttä on helpompi hoitaa kuin sairautta! 1690 1790 500ml. (24,90) 2790 150 tabl. (35,20) 120tabl. (41,80) (298,33?/Kg) -49% (498,44?/Kg) 31 90 160 kaps. (52,00) Suomen myydyin niveltuote! Bioteekin Hainrusto+Vihersimpukka Raskas tai yksipuolinen työ sekä väärät työasennot, kuntoilu ja urheilu, raskas työ ja ylipaino koettelevat niveliä. Myös ikääntymisellä ja perintötekijöillä on oma vaikutuksensa. Voitelua ja rakennusaineita Hainrusto+Vihersimpukka sisältää nivelruston rakennusaineita ja nivelten voiteluun tarvittavia luonnonaineita. Nivelruston rakennusaineita ja nivelten voiteluun tarvittavia luonnonaineita saadaan vihersimpukan lihasta ja rustokalojen tukirangasta. Kauneusjuoma! Vivania Beauty Shot 500ml. Vivania Beauty Shot edistää ihon kauneutta, lisää sen kosteutta ja kimmoisuutta sekä ylläpitää ihon tervettä rakennetta. Vivania Beauty Shot -neste sisältää hydrolysoitua Peptan-kollageenia, hyaluronihappoa ja C-vitamiinia, jotka vahvistavat ihon rakennetta ja edistävät ihon kimmoisuutta ja kosteustasapainoa. Kollageeni on proteiini, ihon luonnollinen ainesosa, joka auttaa ihoa säilyttämään kiinteytensä ja kimmoisuutensa. Hyaluronihappo mikä tasoittaa juonteita ja kiinteyttää ihoa lisäten myös sen kimmoisuutta. C-vitamiini on välttämätön kollageenin muodostumiselle elimistössä ja edistää luonnollista kollageenin tuotantoa ihon normaalia toimintaa varten. 10 Vastuullisesti pyydetty Hainrusto+Vihersimpukka -kapseleiden raaka-aineet saadaan vastuullisesti pyydettyjen, ei-uhanalaisten hailajien tukirangasta sekä Uuden-Seelannin vesillä viljellyn vihersimpukan (Perna canaliculus) lihasta. Hainrustouute tekee valmisteesta erityisen tehokkaan. 2?4 kapselia päivässä; niellään kokonaisina veden kera. Suositellaan säännöllistä käyttöä. Vaikutus alkaa hitaasti, mutta jatkuu pitkään. SUPERTARJOUS! Aurinkokapseli 50kaps. 10,50 kaps. (19,20) Sisäistä suojaa auringonpalvontaan! (33,80?/l) 50 350g. (12,50) Helli vatsaasi! (21,00?/Kg) Linum Plus 350g Linum Plus on monipuolinen kuituseos, joka on hellä vatsalle. Yleisen ravitsemustiedon mukaan ravintokuidun hyvät ominaisuudet vaikuttavat erittäin monipuolisesti koko elimistömme hyvinvointiin. Linum Plus sisältää runsaasti ravintokuitua (51 %), josta puolet on liukenematonta kuitua ja puolet liukoista kuitua. Molemmilla kuitutyypeillä on omat tärkeät tehtävät ja niitä on saatava ravinnosta päivittäin. Neutraalin makuisella kuiturouheella on helppo parantaa esim. lasten aamiaismurojen ravintoarvoa. Paremmat yöt, pirteämmät päivät! Sininen Uni melatoniini 1mg. SininenUni melatoniini 1 mg auttaa sinua nukkumaan yösi paremmin, jolloin jaksat toimia pirteämpänä päivisin. SininenUni 1 mg melatoniini auttaa lyhentämään nukahtamisaikaa. Vaikutus saavutetaan ottamalla 1 mg melatoniinia lähellä nukkumaanmenoaikaa. Melatoniini auttaa lievittämään aikaeron yksilöllisiä vaikutuksia. Vaikutus saavutetaan ottamalla vähintään 0,5 mg melatoniinia lähellä nukkumaanmenoaikaa ensimmäisenä matkapäiväna ja muutamana seuraavana päivänä matkakohteeseen saapumisen jälkeen. Vipinää viltin alle! Prelox ja Lady Prelox Prelox lisää erektioherkkyyttä ja pidentää erektion kestoa. Laajasti USA:ssa ja Euroopassa tutkittu, tehokas valmiste aikuisille miehille jatkuvaan käyttöön! Prelox auttaa luonnonmukaisella tavalla viriilimpään ja tyydytystä tuottavaan seksielämään. Lady Prelox on täysin uudenlainen valmiste, joka on suunniteltu naisille, jotka haluavat enemmän. Yhä useammat naiset tuntevat nykyisen moderniin elämäntyyliin liittyvän stressin vaikuttavan heidän energiatasoihinsa ja rentoutumiskykyynsä. Lady Preloxin aktiiviset ainesosat tukevat verenkiertoa (Pycnogenol) ja lisäksi auttavat vähentämään väsymystä ja uupumusta (C-vitamiini Rosvita-uutteesta). tai 60tabl. (39,50) (553,97?/Kg) 60tabl. (698,00?/Kg) (45,90) 3490 KPL (558,00?/Kg) Nuoruuden voimaa! Vahva Alfalipoiini 250mg. Ikääntymistä vastaan, superantioksidantti maailmalta. Bioteekin Vahva AlfaLipoiini on monitehoantioksidantti, joka hidastaa solujen vanhenemista ja tehostaa muiden antioksidanttien, kuten C- ja E-vitamiinin sekä ubikinonin (Q10), vaikutusta ja näin lisää energisyyttä. Elimistö valmistaa itse alfalipoiinihappoa välttämättömiin solutoimintoihin, mutta sen muodostuminen alkaa vähetä suhteellisen varhain aikuisiässä. Sen vuoksi alfalipoiinihapon merkitys ravintolisävalmisteena kasvaa iän myötä. Lisäksi alfalipoiinihapon saanti monipuolisestakin ravinnosta on hyvin niukkaa. Pienikokoisena rasva- ja vesiliukoisena yhdisteenä alfalipoiinihappo kulkeutuu tehokkaasti sekä solujen sisä- että ulkopuolelle, jopa aivoihin. Samalla, kun se hillitsee ikääntymisen mukanaan tuomia muutoksia, se auttaa selviytymään arjen kiireistä, kun on paljon tehtävää ja muistettavaa. 3750 90 kaps. (52,25) Muistikapseli opiskelijoille ja ikääntyville! VAHVA Fosfoser Memory Fosfoser Memory virkistämään muistia, lisäämään vireyttä ja edistämään keskittymiskykyä. Se kohentaa merkittävästi välittäjäaineiden toimintaa ja siten vilkastuttaa aivotoimintaa, parantaa keskittymiskykyä ja tuo yleistä virkeyttä. Fosfatidylseriini ja fosfolipidit ovat aivosolujen omia rakennusaineita, jotka virkistävät muistia, vilkastuttavat aivotoimintaa, torjuvat stressiä ja edistävät keskittymiskykyä sekä lisäävät vireyttä. Suositellaan muun muassa opiskelijoille ja ikääntyville ihmisille. Fosfatidylseriini on aivojen yleisin fosfolipidi, jota on luonnostaan aivosolujen solukalvossa. Iän myötä sen määrä vähenee. Fosfoser Memory-ravintolisä sisältää fosfatidylseriiniä ja sillä voi korvata elimistön oman fosfatidylseriinin vähenemistä.
  • HEILI 19.4.2015 tarjoukset 850 Tervetuloa ostoksille! Terveisin: Life-kauppiaasi Niko ja Maria 2990 90tabl. (13,50) 21 90 60tabl. (30,95) Allergia aika alkaa! Pycnogenol STRONG 40mg. Hyvän makuinen! Magnesia Passion Puru sitraatti Magnesiua Sitraatti 300 on tehokkaasti imeytyvä ja pitkävaikutteinen magnesiumsitraatti. Magnesium imeytyy valmisteesta erittäin hyvin pysyen kehossa pidempään. Magnesiumsitraatti on erityisesti sydämelle, lihaksistolle ja hermostolle tärkeä kivennäisaine, joka edistää normaalia energia-aineenvaihduntaa ja normaaleja psykologisia toimintoja sekä osallistuu solujen jakautumisprosessiin. Magnesium osallistuu elimistössä yli 300 entsyymin toimintaan ja säätelee solujen aineenvaihduntaa. Lisäksi magnesium rauhoittaa hermostoa. (47,22?/Kg.) Pycnogenol on ainutlaatuinen vahva luonnon kasviantioksidantti. Se edistää terveyttä vaikuttamalla useisiin kehon fysiologisiin toimintoihin. Sitä voidaan käyttää suojaamaan niin sydäntä, ihosoluja kuin muitakin soluja vapaiden radikaalien haitallisilta vaikutuksilta. Täten Pycnogenol hidastaa ikääntymistä, viivyttää ikääntymisen merkkejä iholla, pitää hiusverisuonet kunnossa ja helpottaa mm. jalkojen turvotusta. Pycnogenol sopii hyvin myös osaksi allergioiden itsehoitoa. Energiaa kevääseen! Ravinnosta saadun pienen ubikinoni ubikinonimäärän lisäksi maksamme pystyy syntetisoimaan jonkin verran ubiki ubikinonia. Vanhenemisen myötä pitoisuudet vähenevät, mikä useilla johtaa suorituskyvyn heikkenemiseen. Vastapainoksi voimme ottaa päivittäin ubikinonia ravintolisänä, esimerkiksi Bio-Qinon Q10 -kapselien muodossa, kuten yli miljoona ihmistä Pohjois-Euroopassa tekee. Bio-Qinon Q10 Gold on ravintolisä, joka 150+30kaps. (97,15) sisältää ubikinonia elimistön omaa energiaa. 7990 Pycnogenol estää histamiinin vapautumisen ja allergisen reaktion synnyn. Valmisteen sisältämä rannikkomännyn kuoriuute sisältää runsaasti juuri allergiaan vaikuttavia bio?lavonoideja, jotka ovat niin ikään tehokkaita antioksidantteja. (624,22?/Kg) 2690 Kotimainen! Sydämen ja hermoston toiminnalle! Terveyskaistan Trio kalaöljy Trio-kalaöljy sisältää korkealaatuisia omega-3-rasvahappoja. Lisätty hermostolle ja sydämelle tärkeitä B-vitamiineja sekä antioksidanttina toimivaa E-vitamiinia. 200g. (29,90) Vahva, riittoisa ja hyvin imeytyvä elimistölle tärkeiden rakennus- ja suoja-aineiden yhdistelmä ? koko perheelle! 29 TRIOn EPA ja DHA edistävät sydämen normaalia toimintaa. TRIO sisältää 1200 mg tiivistettyä ja ultrasuodatettua kalaöljyä, josta 810 mg on omega-3 rasvahappoja. Omega-3 rasvahapot edistävät hermoston ja sydämen normaalia toimintaa osana monipuolista ruokavaliota ja terveellisiä elintapoja. sisältää lisäksi vielä kaikki B-ryhmän vitamiinit, jotka tukevat omega-3 rasvahappojen sydämen ja hermoston toimintaa edistäviä vaikutuksia. 90 120+60kaps. (42,90) (106,33?/kg) SUPERTARJOUS! Probiootti Plus 125+25 kaps. ! SELIA P A K 0 2 E L L Ä Ä P KAUPAN HUOMIO! Yht. 170 kaps. (326,67?/Kg) 30kaps. (34,50) Bio-Qinon Q10 Gold 100mg. Verenkierrolle! FreeStream Fruit?low 30kaps. Auttaa ylläpitämään normaalia verihiutaleiden toimintaa, joka edistää tervettä verenkiertoa. Fruit?low on ensimmäinen luonnolli luonnollinen, tehon ja toimivuuden takaamaan pystyvä ratkaisu terveeseen verenkiertoon ja verihiutaleiden aggregaatioon. Uute on erittäin hyvin tutkittu ja dokumentoitu. Euroopan elintarviketurvallisuusvirasto EFSA on todennut, että WSTC:llä (vesiliukoinen tomaattiuute) tehdyt tutkimukset osoittavat johdonmukaisesti uutteen ylläpitävän verihiutaleiden normaalia toimintaa. Freestream Fruit?low on uuden sukupolven ratkaisu sydän- ja verenkiertojärjestelmän hyvinvointiin. 1290 (25,80?/Kg) 500g. (14,70) (134,50?/Kg) Nivelten liikkuvuudelle! MOVO jauhe 200g. MOVO sisältää ruusunmarjaa, joka auttaa säilyttämään nivelten liikkuvuutta. MOVO:n sisältämät ruusunmarjat sisältävät luontaisesti antioksidantti C-vitamiinia, joka suojaa soluja hapettumisstressiltä. C-vitamiini edistää lisäksi normaalia kollageenituotantoa, jolla on merkitystä ruston normaalissa toiminnassa. MOVO sisältää koko ruusunmarjan, myös siemenet. Tuotannossa ei lisätä mitään eikä mitään oteta pois. Life Joensuu 2190 Yht. 170 kaps. (30,55) Tarjoukset voimassa 30.4.2015 asti. Veren rasva-arvoille! Reform Lecithin 500g. Edistämään rasva-aineenvaihduntaa. Tasapainottamaan maksan normaalia toimintaa. Sydämelle ja verenkierrolle. Tärkeiden rakennusaineiden lähteeksi aivoille ja hermostolle. Lesitiiniä tarvitaan erityisesti maksan toimintaan ja ohjaamaan rasvojen kulkua elimistössä. 11
  • 12 Sunnuntai Heili heili keittiössä Parsaa ja muita kausiherkkuja Parsa aloittaa kasvimaan kausiherkkujen esiinmarssin, joka jatkuu pitkälle syksyyn. Kannattaa siis nauttia kulloisenkin sesongin herkullisista ja edullisista tuoretuotteista! Kevään saapumisen huomaa viimeistään siitä, kun kauniin vihreät parsaniput valtaavat vihannestiskit ja kotikeittiöt. Kun parsaniput näyttävät tarpeeksi jänteviltä ja mehukkailta, päätyvät ne myös minun keittiööni kokkailua varten. Useimmiten parsaa nautitaan hollandaisekastikkeen kanssa alkupalana tai grillistä pekoniin käärittynä, vaikkapa mehevän pihvin lisukkeena. Itse valmistan usein parsasta risottoa, joka on myös klassinen tapa tarjoilla parsaa ja muita kauden kasviksia. Hyvää parsa on myös suolaiseen piirakkaan upotettuna (kurkkaa resepti blogistani cebicinkeittio.blogspot. fi) ja mahdolliset ylimääräiset parsanvarret voi surauttaa vihertäväksi sosekeitoksi. Ohessa olevan reseptin parsanipun toinen puolikas päätyikin myöhemmin juuri sosekeittoon perunan, kesäsipulin ja kermalorauksen kera valmistettuna. Toinen keväinen vakiovieras keittiössäni on myös kesäsipuli, jonka käytän aina varsineen. Mieto kesäsipuli on oiva piriste salaatin joukossa ja se soveltuu käytettäväksi kuten tavallinenkin sipuli. Tummanvihreät sipulinvarret toimivat myös annosten koristelussa. Sesongin kasviksien suosiminen on edullisesta ja erityisesti maukasta. Kannattaa ??Kotona Valkoviinibroileri 2 annosta 2 broilerin rintafilettä 1 rkl voita paistamiseen 1 dl valkoviiniä suolaa mustapippuria ? Kun parsaniput näyttävät tarpeeksi jänteviltä ja mehukkailta, päätyvät ne myös minun keittiööni kokkailua varten. Hanna Suhonen olla valppaana ja napata parhaat herkut pöytään! Parsarisotto 2 annosta 250 g vihreää parsaa 2-4 kesäsipulia varsineen 1 rkl voita paistamiseen 3 rkl voita kuullottamiseen 2 dl risottoriisiä 2 dl kuivaa valkoviiniä n. 6 dl kanalientä mustapippuria n. 50 g parmesaania raastettuna 2 rkl voita kiillottamiseen Ota parsanvarresta kiinni ja taita, niin puumainen tyviosa katkeaa ja parsa on huuhtelun jälkeen valmista käytettäväksi. Nuoria ohutkuorisia vihreitä parsoja on turha kuoria. Pilko parsat muutamaan osaan ja leikkaa kesäsipulit isohkoiksi siivuiksi. Paista kasvikset voinokareen kera paistinpannulla ja jätä odottamaan. Kiehauta kanaliemi. Kuumenna laaja kasari tai kattila ja kuullota risottoriisit voissa, riisit eivät saa ruskistua vaan muuttua läpikuultaviksi. Lisää pannulle valkoviini ja kiehauta riisi kuivaksi, alenna pannun lämpöä. Lisää kiehuvankuumaa kanalientä pieni kauhallinen kerrallaan riisin joukkoon, kun edellinen liemiannos on imeytynyt riisiin. Sekoita risottoa usein oikean lopputuloksen saamiseksi, kypsennä risottoriisi al denteksi ettei se muutu liian puuromaiseksi ja siinä säilyy pieni purutuntuma. Juuri ennen valmistumista lisää risottoon paistetut parsat ja sipulit mukaan lämpenemään, mausta risotto mustapippurilla. Viimeistele risotto runsaalla raastetulla parmesaanilla ja voinokareella. Risoton kuuluu jäädä valuvan pehmeäksi, joten lisää tarvittaessa vielä tilkkanen lientä. Tarjoile parsarisotto välittömästi, ettei se jämäköidy liikaa. Parsarisotto maistuu ihanalta sellaisenaan, mutta halutessaan ateriaa voi tukevoittaa mehevällä broilerilla. Leikkaa broilerinfileet Parsa sopii mainiosti myös risottoon. auki perhosfileiksi paista ne voinokareen kanssa pannulla kauniin ruskeiksi. Lisää pannulle valkoviiniä ja hauduta broileri kypsäksi kannen alla. Mausta fileet mustapippurilla ja suolalla. Mikäli neste haihtuu kokonaan, voit lisätä viiniä tai kanalientä pannulle. Pidä fileet lämpimänä tarjoilua varten. Kasaa lautaselle keko risottoa ja asettele broilerit annoksille, koristele an- nos kesäsipulin varrella tai yrteillä. Vinkki: Halutessaan valkoviinin voi korvata risotossa kana- tai kasvisliemellä ja tilkalla sitruunamehua, sillä pieni hapokkuus sopii raikastamaan kokonaisuutta. Broileriin käytetyn valkoviinin voi korvata millä tahansa nesteellä, kuten vichyllä tai omenatuoremehulla, sillä nesteen tarkoitus on säilyttää broile- rin mehukkuus ja höyrystää broileri kypsäksi. Kiehuessaan viinin alkoholi haihtuu ja jättää vain makua, joten se sopii myös lapsille tarjottavaan ruokaan. Älä siis lisää viiniä enää juuri ennen tarjoilua! haittaa vai valuuko suurin osa vedestä hukkaan. Kasveja valittaessa on hyvä selvittää millainen tuleva kasvupaikka on. Helppohoitoiset kasvit ovat yleensä kasvupaikallaan luontaisesti viihtyviä, niin ettei suuria maanparannustöitä tarvitse tehdä. Niin hiekkakuin savimaalle löytyy sopivia kasvivaihtoehtoja. On myös monia tapoja vähentää kastelua, veden haihtumista, sekä helpottaa veden imeytymistä maahan. Erilaiset katteet kas- vualustan peittona sekä maanpeitekasvit ovat varsin käyttökelpoisia ?apuvälineitä?. Lisää aiheesta Kauha ja kukkaro luennolla: Vesi puutarhassa ti 28.4. klo 17-18, Marttakeskuksessa. Aurinkoista ja vihertävää kevään alkua kaikille! Hanna Suhonen Kirjoittaja on joensuulainen ruokaintoilija Cebicin keittiössä -ruokablogista nyt Vaatevallankumousta sekä vettä puutarhassa 24. huhtikuuta vietetään jälleen Vaatevallankumouspäivää. Vaatevallankumous on kansainvälinen kampanja, joka järjestettiin ensimmäisen kerran vuosi sitten. Tällä kertaa mukana on ainakin 66 maata. Kampanjaan osallistuvat pukevat päivän ajaksi jonkin vaatteen päälleen nurinpäin ja monet heistä kysyvät sosiaalisen median kanavissa omalta vaatemerkiltään ?Who Made My Clothes? eli kuka minun vaatteeni on tehnyt. Vaatevallankumouksen tavoitteena on herätellä vaateteollisuutta vastuullisuuteen ja läpinäkyvyyteen; huolehtimaan siitä, että vaatteita valmistavien ompelijoiden työolot ovat turvalliset ja heille maksetaan elämiseen riittävää palkkaa. Kampanjan kimmokkeena on bangladeshilaisen Rana Plaza -tehdasrakennuksen romahdus vuonna 2013. Tehtaassa valmistettiin vaatteita monille kansainvälisille vaatemerkeille. Onnettomuudessa kuoli yli 1 100 ihmistä ja noin 2 500 loukkaantui. Vaatevallankumous järjestetään aina Rana Plazan romahduksen vuosipäivänä 24. huhtikuuta. Kampanja kannustaa tekstiiliteollisuutta kertomaan kuluttajille omista tuotantoprosesseistaan, materiaaliensa alkuperistä, työntekijöistään jne. vaatevallankumous tarjoaa vaatemerkeille mahdollisuuden kertoa omista tekemisistään: edistysaskelista, joita on jo tehty ja päätöksistä ja lin- jauksista, joilla pyritään parempaan huomiseen. Näin keväällä maan alkaessa sulaa, mielessä alkaa jo pyöriä piha ja kasvit. Vesi on varsin tärkeä elementti puutarhassa, joka on hyvä ottaa huomioon niin kasvien viihtyvyyden kuin kasvunkin kannalta. Kasvi tarvitsee vettä mm. ravintoaineiden kuljettamiseen, elintoimintoihin ja nestejännityksen ylläpitämiseen. Maan rakenteella on merkitystä kasvien veden saantiin; onko vedestä Maarit SallinenUusoksa Erikoisneuvoja Pohjois-Karjalan Martat
  • 269 19.4.2015 HEILI 259 229 399 250 099 099 13 Snellman Voileipä- tai ylikypsä kinkku Tavallista parempi ruokakauppa 300 g (8,63 kg) pkt Creme Bonjour Rasvaseokset 400 g (5,73 kg) 100 Paulig Presidentti kahvit 199 sj, pj ja tumma (ei blend/label) 500 g (7,98 kg) Atria nauta-sika jauheliha Grillistä Atria koipi-reisi 400 g (4,97 kg) pkt Ingman Kalinka jogurtit pkt kpl rs 150 g (2,78 kg) 7 -35 % PRK Ilman K-Plussa-korttia tai yksittäin 0,55 prk (3,67 kg) Vaasan Pieni pyöreä ruis 250 g (3,96 kg) 100 100 100 149 Kevätsipulinippu Kurkku nippu kg rs Hinnat voimassa ma?ke 20.?22.4. Niinivaarantie 74 puh. 050 432 6727 ark. 7?21, la 7?21, su 12?18 MESIKKA Puronsuunkatu 1 puh. 050 366 1508 ark. 7?21, la 7?21, su 12?18 METROPOL Torikatu 31 puh. 0400 719 100 ark. 7?21, la 7?21, su 12?18 pkt LEHMO Peltolantie 2 050 371 9958 ark. 7?21, la 7?18, su 12?18 LEIPURIT EN OY JO Oululainen REILU VIIPALEET 500?550 g (2,71?2,98 kg) 326 g/8 kpl (3,04 kg) pkt EVÄSKONTTI pkt Old El Paso tortillat 12 kpl/660 g (2,26 kg) Espanja 250 g (4,00 kg) Marokko Suomi Vaasan Ruispalat Miniluumutomaatti JOEN LEIPURIT OY Costa Diadema www.joenleipurit.fi - Välimeren uusin ja suurin loistoristeilijä Lähellä leivottuja, tuoreita ja maukkaita leipomotuotteita - 100? alennus per henkilö risteilyn hinnasta. - liityntäkuljetukset: 40? (norm. 80?) Joensuu - Helsinki - Joensuu LEIPURIT N E OY - reittilennot Helsinki - Italia - Helsinki - kuljetukset lentokentältä satamaan - 7-yön risteily kahden hengen sisähytissä - kaikki ateriat laivalla - aamiainen, lounas, iltapäiväkahvi ja illallinen - virvoitus- ja alkoholijuomat laivalla - verot, satamamaksut sekä tarjoilupalkkiot - loistoristeilijän viihdepalvelut - suomalaisen matkanjohtajan palvelut risteilyllä Tunnistat meidät mm. näistä pakkauksista. JO Lähtö: 7.11.2015 Tuotteemme löytyvät Pohjois-Karjalan alueella lähes kaikista kaupoista. LEIPOMOMYYMÄLÄ leipomon yhteydessä avoinna ma?pe klo 7.30?17.00 Puh. 013 740 744 Joen Leipurit Oy Latolankatu 20, 80160 Joensuu Puh. 0400 323 543 Korkein luottoluokitus © Bisnode 2014
  • 14 Sunnuntai HEILI OleMMe MukAnA RAlvisMessuillA 18.?19.4. (osasto e17?24) MessutARJOuksenA: MORA sAdesuihkusetti (norm. 799,-) Mitsubishi Fh-25 ilMAläMpöpuMppu sis. perusasennus Jäspi 300:n litran läMMinvesivARAAJA 399,- 1790,- 690,Jäspi GRundFOs läMMityskAttilAt vesiAutOMAAtit idO seven d wcistuin n suunnitellaa isi t putkiremontsti nyt edullise mio upOnOR-kr la! komposiitil tehtaiden a all edustajat paiknkoko viiko lopun! alk. messuhinnoin! 250,- 295,- Pamilonkatu 38, 80130 Joensuu Puh. (013) 255 600 | Päivystys 0400 182 511 www.lvi-myller.fi
  • HEILI 19.4.2015 15 TEEMA PIHA JA PUUTARHA Sivut 15-20 Teeman löydät myös näköislehdestä: www.heili.fi On siinä puutarhuri Vähäkalliolla miettimistä: vai että yrttejä sammalen tilalle! » SIVUT 18?19 Perinteiset suosikit vuodesta toiseen kukkaostoksilla. Maitotonkat kiinnostavat niin sisustajia kuin varkaitakin. » SIVU 20 Taajamassakin voi viettää lokoisaa mökkielämää. » SIVUT 16-17 » SIVU 16-17 Biolan mustamulta supertarjous kaasugrilli Mustang Amarillo keltasipuli 500 g keltasipuli 1 kg 6 säkkiä (270 l) 16,90 (0,0625e/l) Juuan Hieno Puutarhakalkki 25 kg 3,95 (0,0158e/kg) kekkilä 5 säkkiä (200 l) puutarhamulta 40 l 13,90 (0,0695e/l) Aito rakeinen puutarhakalkki 20 kg 2 säkkiä 25,90 (0,6475e/kg) 2,50 4,50 meiltä siemenperunat paikkakunnan parhaista valikoimista Hankkijan Timo 2,5 kg Hankkijan Timo 10 kg siikli 2,5 kg Challenger 2,5 kg 3 teräspoltinta. Grillausala 54 x 40 cm, josta puolet parilaa. Grillin mitat kasattuna 126 x 105,5 x 53 cm. Takuu 1 vuosi. 2,50 12,95 4,90 4,90 Katso hintaa: 165e Biolan Pikakompostori Eco 220 l Tarjoukset voimassa 3.5 saakka, tuotteita rajoitettu määrä. 449e (kaupan päälle Biolan kompostiheräte 6 l, arvo 13,90e) Joensuu Kaltimontie 5 Outokumpu Polvijärventie 19 Kitee Yrittäjäntie 2
  • 16 PIHA JA PUUTARHA HEILI ARI TUOVINEN KANNONPOISTOPALVELU puh. 0400 907 115 Alueena koko Suomi. Työkohteita kiinteistöjen pihat, puistot, golfkentät, hautausmaat ym. ari.tuovinen@pp.inet.fi Muista kotitalousvähennys. Kinnuset Oy KONTIOLAHTI Kiinteistöhuoltoa Pensasaitojen leikkuut Pihatyöt (siivoukset) Pihalaatoitukset 24h Soita! Räystäskourujen tyhjennykset MöKKITALKKARIpalvelut 050 522 5308 Sunnuntai Sukupolvenvaihdos sii Jos mökki taajamassa ja lähellä kaupunkia kiinnostaa, voi siirtolapuutarha olla juuri sinulle. Siirtolapuutarha on monelle vieras käsite, mutta uusi keksintö se ei kuitenkaan ole. Siirtolapuutarhamökkejä on voinut omistaa Suomessa jo vuodesta 1916, mutta Joensuuhun sellainen perustettiin vasta vuonna 1951, ja paikaksi valittiin Linnunlahti. Siirtolapuutarha-alue on tarkoitettu viljelykseen, ja kullakin tontilla on pieni mökki. Tontit omistaa kaupunki, mutta mökit pienillä puutarhapalstoilla ovat omia. Joensuussa aluetta hallinnoi Joensuun Siirtolapuutarha ry, jonka jäsenenä kaikki mökkien omistajat ovat. Mökkejä on tällä hetkellä 80 ja yksi uusi on rakenteella. Tontit ovat kuitenkin vähissä, joten uusia mökkejä alueelle tuskin nousee enää. ? Teemme kaupungin kanssa tiiviisti yhteistyötä, kertoo Joensuun Siirtolapuutarha ry:n sihteeri Alli Laine-Kupiainen. Mökkien omistajat ovat nykyään vaihtuneet tiuhaa tahtia, ja meneillään on sukupolvenvaihdos. Jäljellä on vain muutama ? Kun upotan täällä sormet multaan, minusta tuntuu että se on vasta elämää. KIRSTI KÄHKÖNEN Kirsti Kähkösen mökin pihalla kukkii jo jouluruusu. alkuperäinen mökkiasukas, ja jäsenten keski-ikä on 67 vuotta. ? Moni on myynyt mökkinsä, kun ei ole enää jaksanut pitää siitä huolta, LaineKupiainen kertoo. Vaikka jokaisella on oma mökki ja puutarha, hoidetaan yhteisiä tiloja ja alueita talkootöin. Yhdistyksellä on paljon yhteistä toimintaa ja toimitilojakin. Esimerkiksi keskusmaja on yhdistyksen jäsenien käytössä, ja sieltä löytyy ruokailuvälineet 80 henkilölle, vessat sekä suihku. HALUTTUA TAVARAA Siirtolapuutarhamökeillä on perinteisesti kova kysyntä. Laine-Kupiainenkin joutui odottelemaan vuoden, ennen kuin sopiva mökki tuli myyntiin. ? Minulle tuli semmoinen polte, että pitäisi saada ainakin rivitalo ja oma kasvimaa, Laine-Kupiainen kertoo. Aviomies ei ajatukselle lämmennyt, joten päädyttiin kompromissiin: kun Kirsti Kähkönen ja Alli Laine-Kupiainen ovat kotoutuneet niin, etteivät vaihtaisi puutarhaansa enää mihinkään. KUVA: EMMI ORAVA siirtolapuutarhassa oli vihdoin mökki myytävänä, se oli pakko saada. Ruutukaavalla asuessa kun se oli niin lähelläkin. ? Kun tultiin pihaan, niin tiesin heti, että tämä on meidän paikka, Laine-Kupiainen sanoo. Kirsti Kähkösen tarina on samankaltainen. Mökki oli haluttanut jo pitkään, ja vuonna 1982 kävi onnekkaasti, kun sellainen hänelle siunautui. ? Minä olen ollut täällä kohta jo 30 vuotta, Kähkönen kertoo naureskellen. Trendikukkia leveyspiirien sallimi Laadukkaat maa-ainekset isoille ja pienille rakentajille Kiviainestoimnituusktysöett ja maanraken uksella yli 40 vuoden kokem ET MURSKELAJIKKE ? KAIKKI SORA- JA IKULJETUKSET TT KAIVINKONETYÖT VE LA YSALUE ? ? OMA MAANLÄJIT Maansiirto- ja soraliike M. LEVY OY 0400 803 838 / Marko ? 0400 375 838 / Matti marko.levy@mlevyoy.fi ? matti.levy@mlevyoy.fi www.mlevyoy.fi www.mlevyoy.fi Äiti maa ei jatkuvasti tuota uudenlaisia kukkalajikkeita ihasteltavaksemme liukuhihnalta. Onko kukissa ja purnukoissa kaikesta huolimatta vaihtelua vuosittain? Suomalainen puutarha säilyy miltei muuttumattomana, sillä mitään mullistavaa uutta ei tule joka kevät. Suosikit vaihtelevat vuodesta toiseen, mutta joukossa on myös pysyvämpiäkin trendejä ja klassikkoja. ? Trendikukkiin vaikut- taa se, mitä on lehdissä. Me katsomme, mistä kirjoitellaan, ja aina kun on jotain uutta, niin koitetaan ottaa valikoimaan, Ulla Romppainen Lehmon puutarhatilan omistaja kertoo. Pelargonia, petunia ja orvokit tuntuvat pysyvän puutarhurin ostoslistalla, mutta uutuuksiakin tulee valikoimiin. Joensuun kukkatalollakin on huomattu uusia villityksiä. ? Viime aikoina on mennyt erilaisia heiniä ja koristevihreitä, Aaro Romppainen, Joensuun kukkatalon omistaja kertoo. Myös televisiosta tulee paljon pihaan ja puutarhaan liittyviä ohjelmia. Ne muokkaavat ihmisten miel- tymyksiä, ja uusia trendejä syntyy niiden pohjalta. KYLMYYS RAJOITTAA Pohjois-Karjalassa monien erikoisimpien kasvien viljely ei ole mahdollista, sillä niiden elinkaari saattaisi jäädä kylmässä hyvinkin lyhyeksi. Siksi joidenkin kasvien viljely sijoittuu enemmän Etelä-Suomeen. Viime aikoina puutarhalehdissäkin päätään nostanut bambu ei Joensuussa menestyisi, mutta muita itämaisia trendejä ovat itäsuomalaisetkin viherpeukalot omaksuneet. ? Moni asiakas on kertonut rakentavansa japanilaista puutarhaa. Olisi mielenkiintoista nähdä, minkälaisia ne ovat, Ulla Romppai- nen pohtii. Kaikki puutarhassa ei kuitenkaan keskity kasveihin, vaan myös puitteet saavat vaikutuksia muista maista. ? Itämaisen tyylin vaikutus näkyy enemmän puutarhan ruukuissa ja muissa kalusteissa, Aaro Romppainen summaa. SYÖTÄVÄT SUOSIOSSA Puita ja kasveja ei kuitenkaan osteta vain koristeeksi takapihan nurkalle, vaan niillä voi olla yleishyödyllinenkin tarkoitus. Muukin, kuin naapureille leveily. ? Kaikki luomujutut ovat tällä hetkellä in, Aaro Romppainen sanoo. Lehmon Puutarhatilalta myydään paljon omena-, kirsikka- sekä luumupuita,
  • PIHA JA PUUTARHA 19.4.2015 rtolapuutarhassa HEILI 17 PIHAPUUN KAADOT ? ? ? ? Pihapuiden kaadot Puiden hoitoleikkaukset Puiden kuntotutkimus Kantojyrsintä Metsätyö T. Koponen p. 050-372 7483 e-mail: posti@metsatyokoponen.fi www.metsatyokoponen.fi SK-Kaivu Oy ? NOSTO- JA KULJETUSPALVELUT ? TRAKTORIKAIVURIPALVELUT ? KAIVUPALVELUT ? MAANRAKENNUS JA MAANSIIRTOTYÖT ? METSÄ- JA KEVYTRAKENTEISTEN TEIDEN RAKENNUS/KUNNOSTUS ? PIHA- JA VIHERRAKENTAMINEN Puh. 040 762 0499 sami.kyllonen@sk-kaivu.fi KuKKa- ja viherpalvelu Tiina juvonenwww.sk-kaivu.fi Huomio rakentaja! Kaipaako pihasi laittamista! (tasoitus, mullitus...) Vai oletko vasta aloittamassa rakentamista? Teemme perustus- ja pohjatyöt Ota yhteyttä niin tehdään paikan päällä arvio ilmaiseksi! P. 045 137 1360 asariina KuKKa- ja viherpalvelu Tiina juvonen ? kukat, kimput, asetelmat ? tila- ja juhlakoristelut ? piha- ja istutussuunnitelmat ? toimituspalvelu Avoinna: ark. 10?18 la 10?15 p. 0500 375 605 Vehmasmultaa jälleen saatavilla! Valovuodentie 7, Utra www.asariina.fi Maanrakennus ja kuljetus Väänänen Oy P. 045 137 1360 Joensuu Myydään Hevosenlannalla lannoitettua, seulottua ja kalkittua MuHevos multaa ELÄMÄÄ YHDESSÄ Kun ajatellaan mökkielämää, mieleen tulee järvi, laituri sekä metsämaisema. Siirtolapuutarha on kuitenkin hyvin erilainen mökkeily-ympäristö, sillä naapuri on jo ihan aidan takana. Metsä siis vastaa, kun sinne huutaa. Naapurin kanssa ei ole kuitenkaan pakko seurustella, ja omassa rauhassa saa olla jos vain haluaa. ? Joskus tuntuu että haluaa olla ihan omissa oloissa, niin pistän vaan portin kiinni. Aina kuitenkin halu- tessa löytyy juttukaverikin, Laine-Kupiainen kertoo. Siirtolapuutarhatoiminta on kesäpainotteista, ja talvella alueella ei edes saa mökkeillä. Vedetkin ovat silloin poikki. Kesäisin ihmisiä on kuitenkin paljon, ja koirat sekä kissatkin ovat tervetulleita. Mökkeilijöitä tulee jopa Ranskasta ja Norjasta asti. ? Kun upotan täällä sormet multaan, niin minusta tuntuu että se on vasta elämää, Kähkönen kertoo nauraen. Käy kaikkeen pihanrakentamiseen ja puutarhaan. Toimitetaan kuorma-auto kuormittain. p. 0400 272 516 Joensuu pihatyo.nuutinen@hotmail.com www.pihatyonuutinen.fi EMMI ORAVA ssa rajoissa ja Ulla Romppainen tuntuu tietävän mistä moinen johtuu. ? Olisikohan tuo lama ja lähiruoan suosion kasvu, hän sanoo. Kuitenkaan kaikkeen lama ei vaikuta. Leikkokukkien myynti tuntuu huonontuneen vuosi vuodelta, sillä isot marketit pystyvät tarjoamaan samanlaisia tuotteita halvemmalla. Irtokukkien ikuisen suosikin ruusun ja nyt pinnalle nousseen kallan saa supermarketista samalla hintaa, millä yrittäjä sen kasvattajalta ostaa. ? Kilpailu on mennyt semmoiseksi, että kohta kukaan ei elä näillä hommilla, Ulla Romppainen huokaa. EMMI ORAVA JuHlAvuoden mAlli Husqvarna Rider 214 TC B&S Twin 12,8 kW moottori, Hydrostaattinen voimansiirto, 94 cm leikkuuleveys JAKAMPAN HINTA 3790e (norm 4290E) Juhlavuoden mallia saatavilla vain rajoitettu määrä! Husqvarna 445 2,1 kW 45,7 cm3 KAMPANJA HINTA 10 kpl erä Husqvarna 345 FR 2,1 kW, NJA45,7 cm3 KAMPA INTA 749e (norm 800E) Paketissa mukana metsänraivausterä, vesakkoterä sekä siimapää H Tarjoukset voimassa Joensuun myymälässä 30.4. saakka tai niin kauan tavaraa riittää. Ulla Romppanen on pitänyt Lehmon Puutarhatilaa samalla paikalla jo miltei 30 vuotta. KUVA: EMMI ORAVA 399e (norm 495E) Husqvarna Automower 305 Leikkausalue 500 m2 1250e Kysy myyjiltämme myös muista Automowermalleista www.konejatarvike.com Kuurnankatu 2, 80100 Joensuu, puh. 013 552559
  • 18 piha ja puutarha Heili ? Suoritamme maansiirtotöitä ? Toimitamme sorat ja murskeet Kuljetus ja kuormaus Kari 0500 278 878 ja Pasi 0500 279 346 Taas on kevät, pistä yrttilöitä multaan Johan tuosta on vuosia, kun vaimo lähti. Jos vaikka tekisi jotain noille kukkalaatikoille. Laita siihen yrttejä! Vihtarin työväenyhdistyksen mies oli kutsunut itsensä ja pari muutakin vierasta kylään, ja isäntä joutuu elokuisen lämpimänä iltana nolona selittämään, miksi pation nurkassa harmaantuvan laatikon multa sammaloituu. ??Ex-vaimo kasvatti tuossa kukkia, mutta kun ei ole itsellä viherpeukaloa... Vihtarin työväenyhdistyksen mies vinkkaa, että pistä hyvä mies tuohon kasvamaan syötävää. Sitten aletaan höpöttää joutavia ja ilta kuluu ja viikot ja kuukaudet ja taas on kevät, heitän saunakaljan kittaan tuuli ei tuule mutta vuosienpa mittaan kevät tuopi aatoksen tuon mieleen: konkurssin koin mutta vanhoja en haluu jauhaa läpi elämän. Uusi multa ??Koivuakin näkyy kasvavan... Puutarhuri Yrjö Vähäkallio tunnustelee vanhaa ltuja tuotteita) hinnoite (ei koske netto assa 30 Tarjous voim JOENSUU, Lylykoskentie 22 NURMES, Teollisuustie 5 LAPPEENRANTA, Toikansuontie 11B KUOPIO, Väliköntie 4 JYVÄSKYLÄ, Ahjokatu 24 .6.2015 asti. JO VUODESTA 1970! Sunnuntai multaa ja hymyilee. Eletään huhtikuuta, eikä puutarhurin hymy enää nolota isäntää. Mitäpä noille laatikoille pitäisi tehdä? ??No ihan aluksi vaihdat kasvualustan eli menet multakauppaan, Vähäkallio vastaa. Uutta kun elämään tuodaan, elinvoimaan kannattaa satsata. Ei siis mitä tahansa huoltoaseman multaa vaan puutarhaliikkeeseen asiantuntevan myyjän palveltavaksi. ??Selität, mitä aiot kasvattaa ja millainen astia sinulla on, puutarhuri Vähäkallio sanoo. No mitäs minä rupean kasvattamaan? Sitä yrttiä, mitä sinä ruoanlaitossasi varmasti käytät, Vähäkallio vastaa. Kasvata yrtti No basilikaahan siihen jauhelihakastikkeeseen???exvaimon ohjeen mukai- ? Ihan aluksi vaihdat kasvualustan eli menet multakauppaan. Yrjö Vähäkallio seen???on tullut laitettua. Mutta voi: puutarhuriYkä kertookin, että basilika on pikkuisen vaativampi kasvatettava. Entäs timjami? Saihan isäntä jossakin vaiheessa uutta etsiessään ohjeen jauhelihapihveihin, joihin tulee runsaasti basilikaa, timjamia ja muita yrttejä. Vähäkallio antaa yksinkertaiset ohjeet timjamin kasvatukseen. Siitä rohkaistuneena uutta elämäänsä rakentava pyytää vielä basilikankin kasvatusohjetta. Tee kantrilaulu! Puutarhuri-Ykä muuten sattuu olemaan myös muusikko, muun muassa Huojuvan Ladon basisti. Olisiko tässä kantribiisin ainekset: Eronnut Mies Katsoo Sammaloituvaa Kukkalaatikkoa Ja Päättää Pistää Elämänsä Uusiksi? ??No minähän olen soittaja, en lauluntekijä, Vähäkallio naurahtaa. Isäntä julistaa avoimen lauluntekokilpailun. Voittajalle on luvassa biisin kantaesitys kotipuutarhassa, pullollinen olutta ja yrteillä maustettua ruokaa. Haku on päällä sikälikin, että uusia kesäisten ja yrttisten ruokien reseptejä otetaan vastaan. Aimo Salonen Siemenestä ja ruukusta kesän Puutarhuri Yrjö Vähäkallio katsoo vanhaa kukkalaatikkoa ja sen kasvustoa. Nyt tuossa rehottaa sammal, mutta puutarhurin uransa alkutaipaleella oleva kuulemma haaveilee omista yrteistä kesäisten ruokien mausteena. ??Ihan aluksi uusit kasvualustan, Vähäkallio sanoo. ??Älä mene huoltoasemalle, vaan etsi oikeasta puutarhaliikkeestä asiantunteva myyjä ja kerro, millainen astia sinulla on ja mitä aiot kasvattaa. Hän myy sinulle oikeanlaista multaa. Vähäkallio kehottaa miettimään, mitä yrttejä puutarhuri ihan oikeasti ruoanlaitoissaan käyttää, tässä tapauksessa siis lähinnä basilikaa ja myös timjamia. Puutarhurin mukaan timjamit, rosmariinit, salviat ja muut tämmöiset pärjäävät kyllä hyvin Suomenkin kesässä, mutta basilika on pikkuisen vaativampi. Päätämme aloittaa timjamista. Taimia saa toukokuussa valmiinakin, mutta puutarhauskoon vasta hurahtanut haluaa kasvattaa itse alusta eli siemenestä lähtien. Kauppaan kannattaa mennä juuri NYT. Silloin???jos kaikki menee hyvin???taimet ovat kasvaneet kesäkuun alkuun mennessä vaiheeseen, jossa ne voi istuttaa ulos. Siemenvaiheen jos haluaa jättää pois, puutarhamyymälään voi mennä ostamaan valmiita taimia touko?kesäkuun vaihteessa samalla, kun käy hakemassa sen uuden laatikoihin laitettavan mullan. Ilmavaa multaa Timjamin siemeniä saa ihan perusmarketistakin, samoin kylvö- ja kaktusmultaa. ??Tärkeää on, että se on nimenomaan kylvö- tai kaktusmultaa. Se ei ole ihan niin ravinteikasta kuin puutarhamulta, ja se on ilmavaa, koska siinä on aika paljon hiekkaa seassa, Vähäkallio painottaa. Sitten vain pienet siemenet multaan pieneen ruukkuun, joka voi aivan hyvin olla vaikka tyhjäksi juodun maitopurkin pohja. ? Kandee olla varovainen, ettei kylvä niitä liian tiheään, Vähäkallio huomauttaa. Sitten multa suihkutetaan kosteaksi???siis kosteaksi, ei läpimäräksi???ja päälle laitetaan muovipussi, joka ei ole aivan umpitiivis, että ilma pääsee vaihtumaan. Sitten maitopurkin pohja jätetään lämpimään paikkaan. Huoneenlämpö on ok. ??Sitten menee varmaan kolmesta päivästä viikkoon, kun sieltä rupeaa pilkistämään pientä vihreetä. Siinä vaiheessa siirrät sen ikkunalaudalle ja valoon ja huolehdit tasaisesta kastelusta, Vähäkallio sanoo. Mutta huomio: mieluummin niukasti kuin liikaa kastelua! Ikkunalaudalla kun taimet ovat saaneet valoa ja hellyyttä semmoiset 3?4 viikkoa, ne alkavat täyttää maitopurkin pohjan semmoisena viidakkona, että on aika jakaa kasvustoa useampaan ruukkuun. Jako ruukkuihin Äitienpäivän?kaatuneiden muistopäivän tienoilla siis nappaamme irti pieniä noin viiden taimen (yksittäisiä pieniä timjameja on vaikea nyppiä) ryppäitä ja istutamme ne omiin ruukkuihinsa. ??Yhdestä maitopurkin pohjallisesta saa timjamin taimet ainakin kymmeneen ruukkuun. Oikein hyvin jos kaikki menee, sinulla on muutamia kavereillekin jaettavaksi, Vähäkallio sanoo. ??Sitten vain jatkat esikasvattamista ikkunalaudalla. Ulos niitä ei kannata vielä viedä. Tullaan kesäkuun alkuun. Lakkiaisvieraat ihastelevat ikkunalaudan vihreyttä ja isäntä selittää asiantuntevasti, että kunhan tässä
  • PIHA JA PUUTARHA 19.4.2015 HEILI 19 KAIKKI KOTIMAISET SOHVAT % 0 -3 LLI A M KAIKKI MATOT A J O T S I O P % 0 -3 -30 % % 0 -2 -40 % -50 % JOPA Kainuuntie 5 81700 LIEKSA 045 235 7112 lieksa@marikaluste.com No johan kasvaa sammal ja koivukin! Puutarhuri Yrjö Vähäkallio tutustuu vanhan kukkalaatikon ihmeellisyyksiin. KUVA: AIMO SALONEN makua juhlista selvitään, vaihdan mullan noihin laatikoihin ja laitan nuo niihin ja vien tuonne aurinkoiselle eteläseinustalle. PILVIPOUTAA Vähäkallio sanoo, että istutus kannattaa ajoittaa semmoiseen hetkeen, jolloin on lämmin pilvipoutainen keli. ? Timjami nyt ei ole kovin arka auringonpaahteellekaan, mutta jotkut lajit ovat semmoisia, että jos ne siirtää suoraan sisältä ulos ja uv-säteily on voimakasta, lehdet saattavat palaa. Sitten tainten annetaan vain kasvaa. Satoa voi korjata sitä mukaa kun sitä tulee ? mahdollisesti heinäkuun alusta lähtien. AIMO SALONEN ? Basilika Herkkä kaipaa harsoa Basilikan kasvattamiseen pätevät samat perusperiaatteet kuin timjaminkin, kunhan muistaa, että basilika on naapuriaan herkempi. ? Basilika saa vaurioita jo 5?10 asteen lämpötiloissa, mutta kyllä senkin voi siirtää ulos kesäkuun puolenvälin tietämissä. Sitä kannattaa suojata aluksi harsolla, Yrjö Vähäkallio neuvoo. Basilikankin esikasvatuksen voi aloittaa jo nyt, mutta siemenistä ei tarvitse aloittaa. Kauppareissulla kannattaa ostaa ihan se tavallinen ruoanlatossa tarvittava ruukkubasilika ja noukkia kasvatustaimet siitä. ? Harvennat pieniä, heikoimpia varsia niin, että jäljelle jää ehkä 3?5 vahvaa tainta, Vähäkallio sanoo. ? Sitten latvot ne ehkä kolmen lehtiparin yläpuolelta ja istutat ruukkuun, joka voi olla aika isokin. Pidät niitä sisällä mielellään ihan paahteisimmassa paikassa, mutta basilika pärjää kyllä kevyessä varjossakin, kunhan se saa lämpöä tarpeeksi. Taimet juurtuvan parissa viikossa ja lähtevät haarautumaan ja kasvattamaan uutta versoa. ? Basilika haarautuu, kun sitä latvoo. Et ota yksittäisiä lehtiä, vaan napsaiset aina latvat poikki, jolloin saat sen haaroittumaan lisää. Kesäkuun puolivälissä taimet sitten istutetaan sinne eteläseinustalle timjamien kavereiksi ja aletaan odottaa heinä?elokuuta, jolloin voi kutsua kaverit yrttibileisiin. Mutta muista kastella säännöllisesti! ?Timjami nyt sietää lämpimälläkin kesäkelillä viikonkin kasteluvälin, mutta basilika vaatii tasaisesti vettä, Vähäkallio täsmentää. Palvelemme: ma - pe 9 - 17 la 9 - 13
  • 20 piha ja puutarha Heili Sunnuntai Kaljan tekoon tai koristeeksi Vanhan ajan maalaisromanttiset esineet ovat olleet jo pitkään sisustustrendien harjalla ? jopa niin, että ne kiinnostavat varkaitakin. Maaliskuun lopussa Joensuussa tapahtuneet maitotonkkavarkaudet herättivät huomiota muun muassa sosiaalisessa mediassa. Noljakassa, Marjalassa ja Kydössä oli viety asukkaiden pihamailta ja kuisteilta useita maitotonkkia ja muita koriste-esineitä 23.?25. maaliskuuta. Mistä ilmiössä on kyse? ? Maitotonkille on ollut kysyntää ainakin viimeiset 15 vuotta, kertoo antiikkikauppias Jukka Kortelainen. Kortelainen on toiminut Rautatieaseman puistossa sijaitsevan Jukan Antiikin pitäjänä jo 1990-luvun alusta saakka. ? Todennäköisesti nämä Joensuussa varastetut tonkat on viety ihan myyntitarkoituksessa, Kortelainen miettii. Maitotonkkaa eli pystöä käytettiin nimensä mukaisesti maidonkuljetukseen. Tonkat vietiin tilalta lähimmälle maitolaiturille, josta ne kuljetettiin edelleen meijerille. Tonkkia käytettiin 1900-luvun alkupuolelta noin 1980-luvun vaihteeseen, jolloin säiliöautot yleistyivät ja meijerit kehittyivät nykypäiväiseen malliinsa. ? Tänä päivänä maitotonkkia käytetään lähin- nä koriste-esineinä, tai sitten ne voivat mennä oikeasti käyttöesineiksi. Tonkka voi sopia esimerkiksi kotikaljan tekemiseen tiiviin kannen ja viileän materiaalin vuoksi, Kortelainen kertoo. Tonkilla voi tienata Uudemmat maitotonkat on valmistettu alumiinista, ja vanhemmat neliskulmaiset sinkitystä pellistä. Hyväkuntoiset neliskulmaiset tonkat, jotka ovat 1920?1930-luvuilta, ovat harvinaisempia, mikä vaikuttaa tietysti arvoon. ? Hinta on aina myyjän ja ostajan välinen neuvottelu, mutta yleensä maitotonkkien hinta liikkuu 30 ja 70 euron välillä, Kortelainen toteaa. Korkein hinta, jolla Kortelainen itse on tonkan myynyt, on noin 50 euroa. Hän epäileekin, että Joensuussa pihamailta anastetut maitotonkat on viety rahantarpeessa; tuskinpa kukaan sellaista pihalleen koristeeksi suunnitteleva haluaa hankkia sen varastamalla. ? Miksei voisi myös ajella maaseudulla talosta taloon ja kysellä, sattuisiko keneltäkään löytymään ylimääräistä. Jukka Kortelainen Jukka Kortelainen esittelee 1900-luvun astioita. Kuvat: Hanna-Mari Lappalainen Vanha on trendikästä Tämänhetkinen sisustustrendi on kerätä kaikenlaista vanhaa, maalaisromanttista ja ruosteistakin tavaraa koristeeksi. Kortelaisen mukaan villitys on lähtöisin Ranskasta. ? Esimerkiksi emaliset astiat ovat olleet jo pitkään suosiossa Euroopassa. Erityisesti 1960?1970-lukujen desingtuotteet ovat nyt haluttuja. Vanha maitotonkka voi olla keino tuoda pihalle tai sisustukseen häivähdys idyllisyyttä vanhasta maalaismaisemasta. Ne ovatkin suosittuja esimerkiksi kukkaistutuksien pohjana, ja soveltuvat vaihtoehtoisesti hyvin vaikkapa pääsiäisenä tai juhannukse- na pajun- ja koivunoksien pidikkeeksi. ? Itselläni ei ole tällä hetkellä yhtään kappaletta myynnissä, koska kukaan ei ole tullut tarjoamaan. Silloin kun tonkkia on, ne kyllä yleensä menevät kaupaksi kuukaudessa tai kahdessa, Kortelainen kertoo. Mistä maitotonkkaa sitten kannattaa lähteä etsimään, mikäli sellaiselle kokee käyttöä olevan? ? Ensimmäiseksi kannattaa lähteä etsimään kirpputoreilta tai antiikkiliikkeistä. Jos on halua ja intoa, niin miksei voisi myös ajella maaseudulla talosta taloon ja kysellä, sattuisiko keneltäkään löytymään ylimääräistä. Hanna-Mari Lappalainen 1960-luvun alumiinitonkkia Sarvingintiellä sijaitsevalla maitolaiturilla. Tonkissa on näkyvissä vielä maidontuottajan numero. Haave ja kuinka se toteutetaan Eihän se ole kuin ruukku, multaa ja lasikatos. Noinhan sitä haaveilee kevään innoittama luomuihminen, joka herää hellimään mielikuvia omista kurkuista ja basilikoista. Hah! Kasvihuoneen ylläpito on Suomen oloissa rakettitiedettäkin monimutkaisempaa, sillä päivänvalo on ehtyvä luonnonvara, eikä lumihangessa kasvatella kuin kuihtuneita talventörröttäjiä. on kaunis, mutta se ei kestä suurempia iskuja ja saattaa olla jopa vaarallinen rikkoutuessaan. Polykarbonaatti on materiaalina edullinen ja kaikista paras kasveille valon sekä lämpötilan suhteen. Se on myös helppo huoltaa. Eikä se ainakaan ensimmäisestä lyönnistä hajoa, jos puutarhuri sattuu ensimmäisen kurkkusadon mönkään mennessä vähän hermostumaan koko laitokselle. Laadussa ei kannata tinkiä, sillä hyvä kasvihuone takaa hyvän sadon, on käyttäjäystävällinen sekä kestää pidempään. Millainen hökkeli? Ensimmäisenä viherpeukalon täytyy valita, minkälaisen hökkelin pihan perukoille oikein pystyttää. Vaihtoehtoja on monia, ja ensimmäinen pähkinä on koko. Siihen vaikuttaa se, mitä kasvatetaan ja minkälaiset tilat juuri se kasvi tarvitsee. Tukea kasvuunsa tarvitseva tomaatinverso ei hanskalokeron kokoisessa kaapissa kovin pitkäl- Suomen kesässä voi olla yllättäviäkin käänteitä, jotka saavat kotipuutarhurin sapen kiehumaan. Kuva: Erkki Havu le pötki. Neliöhinta maksaa kasvihuoneissakin sekä lämmityskuluissa että materiaaleissa, joten täytyy valita juuri budjettiin ja aiko- muksiin sopiva maja. Kaunis vai kestävä? Sitten pitää miettiä materiaali. Lasinen kasvihuone Mihin torppa nousee? Kolmanneksi puutarhurilla saattaa mennä sormi suuhun, kun mietitään että mihin se torppa nyt iskettäisikään. Metsän siimekseen sitä ei kannata pystyttää, sillä edes kesällä auringon valo ei pääse paksujen oksistojen läpi. Myöskään ylämäkeen sitä ei kannata suunnitella, vaan valoisalle paikalle tasaiseen maastoon, mahdollisimman kauas puista. Näin kasvit saavat mahdollisimman paljon valoa, eivätkä lakastu ennen aikojaan. Jos pienviljelijä haluaa kasvattaa heiniään pidempään, kannattaa investoida kunnolliseen lämmön eristykseen ja lämmitykseen, sekä tätä myötä ilmanvaihtoon. Suomessa lumi voi tulla maahan jo kesäkuussa, ja juhannukseksi suunnitellut grillimaissit voivat paleltua jos kasvihuone on kylmillään. Lämpimänä kasvihuoneen voi pitää paksummilla polykarbonaattiseinillä ja erikoisilla muoveilla. Lämpötilaa voi nostaa vaikka lämpöpuhaltimella tai muunlaisilla lämmitysratkaisuilla, johon tee-se-it- se -puutarhurin kannattaa tutustua viimeistään ennen talven tuloa. Kevennä taakkaasi! Eikä työ siihen lopu, kun kasvihuone on saatu kokoon ja ensimmäiset taimet itämään. Kasvit sekä itse kasvihuone tarvitsevat ympärivuotista huolenpitoa, mutta lisäinvestoinneilla voit keventää työtaakkaasi. Vain kasvihuoneen katto on rajana: kastelujärjestelmät sekä kasvivalot voivat hyvinkin tehdä kasvihuoneesta pienitöisemmän. Kasvihuoneen parissa työskentelyn pitäisi kuitenkin pääasiassa olla mukavaa puuhastelua, joten sen rakentamisessa kannattaa kuunnella ammattilaista sekä omaa itseään ja jaksamistaan. Emmi Orava Lähteenä on käytetty www.kasvihuoneet24.fi -sivustoa.