Joensuun seudun euroehdokkaat uskovat
vaikutusmahdollisuuksiinsa. » SIVUT 2?3
Pyhäselkä:
Turtiaisen kioski on
Hammaslahden napa.
KOTIHOITOA JA
KOTISAIRAANHOITOA
» TEEMASIVUT 11?13
TUTUSTU PALVELUIHIMME
Jaana Puhakka
kyllästyi
olemaan
metsällä
muuten vain
mukana.
TILAA TERVEYDENHOITAJAN KOTIKÄYNTI
OLEMME
PALVELUSETELITUOTTAJA
SOITA PÄIVYSTYSNUMEROOMME
044 974 8930
POHJOIS-KARJALAN
KUNTAPALVELUT OY
» SIVUT 6?7.
SUNNUNTAINA 18.5.2014 Nro 39
LOPPUUNMYYNTI
31.5.2014 asti
KAIKKI
-50%
myös tarjoustuotteet
Sisäänkäynti
YT
HYLL IKSI... kävelykadulta!
J
H
TY
ma?pe
la
10?18 10?14
www.heili.fi
Yllätä ja ilahduta
läheistäsi hänen merkkipäivänään
lahjalla, josta voi iloita pitkään:
DRIVING!-LAHJAKORTTI
käy kaikkiin liikennekoulujemme palveluihin!
Meillä on aina helppo aloittaa:
kurssimme pyörivät täysillä
ympäri vuoden.
www.driving.fi
puh. 0207 599 929
(yritysnumeron puhelumaksu/puhelu 0,0821?
puhelut kiinteästä verkosta/min 0,069?
puhelut matkapuhelinverkosta/min 0,169?)
Ei puhelinvarauksia.
Myy Metalliromusi
Ammattilaiselle!
Näitä ostamme:
mo 0400 779 944
Soraeksetpiipponen.fi
ja
kalliomurskeet
Sora- ja
kalliosepelit
Kivi- ja
kalliotuhkat
Multatoimitukset
Kaivinkonepalvelut
Pyöräkuormaajapalvelut
Lavettipalvelut
Piipposen Kone Oy
Hammasjärventie 135
82200 HAMMASLAHTI
Eino 0400 657 194,
Raimo 0400 779 944
etunimi.sukunimi@
veljeksetpiipponen.fi
toimitus@heili.fi
Askarruttavatko luomet
ja ihomuutokset?
Tule näyttämään niitä
sairaanhoitajalle!
ti 20.5.2014 klo 9-16
Joensuun Uusi Apteekki
ke 21.5.2014 klo 9-16
Noljakan Apteekki
Palvelun
hinta
on 15?
Varaathan oman aikasi puh. 010 231 3090
Driving!-tiimi lämpimästi
onnittelee kaikkia keväällä
valmistuvia!
Kauppakatu 28, Joensuu
Kiviaineistoimitukset
ie 135, 82200 HAMMASLAHTI
www.pkkp.fi
pkkp@pkkp.fi
? Kovametalliset
Kovametalliset teräpalat, porat ja jyrsimet
? Kupariromut
? Messinkiromut
? Pronssiromut
? Sähkömoottorit
? Tinaromu
Ruostumattomat ja haponkestävät teräkset
? Ruostumattomat
? Alumiiniromut
? Kupari- ja alumiinikaapelit
? Lyijyromut ja lyijyakut
? Kulta- ja hopearomut
Luotettavasti!
? Hyväksytyt vaakalaitteet punnituksissa
? Ei arvioita tai arvailua!
? XRF Analysaattori laatujen varmistamiseksi
? Luotettava analyysi kolmessa sekunnissa
kaikista metalleista!
? Päivän hinnoin ? Aina oikea hinta!
Helposti!
? Tuo romusi ostoautolle tai sovi nouto
paikan päältä
? Maksu nopeasti tilille tai vaikka käteisellä
Joensuun Uusi Apteekki, Siltakatu 10
Soittaminen yritysnumeroomme maksaa matkapuhelimesta: 8,35 snt/
puhelu + 17,17 snt/min lankapuhelimesta: 8,35 snt/puhelu + 6,00 snt/min
Tervetuloa
herkuttelemaan
helposti!
Tarjous voimassa 18.?25.5.14
ark. 6.30?20.00
la 8.00?20.00
su 9.00?20.00
HUKANHAUTA RT 3h + k + s 91,5 m². Vh. 142.500 ?. Kahdessa tasossa oleva rivitalon huoneisto palvelujen läheltä. Autokatos ja kaukolämpö. Esittely klo
16.45?17.15 Tapionkatu 44 A / Osmo.
RANTAKYLÄ OKT 4h + k + s + khh n. 101,5/132 m². Hp. 163.000 ?. Heti vapaa -83 rak. tiiliverhoiltu talo. Kaukolämpö ja takka/leivinuuni. Erill. autotalli. Ei etod. Esittely klo 17.00?17.30 Ahdintie 10 / Pasi.
HUKANHAUTA RT 3h + k + s 91,5 m². Vh. 152.000 ?. Kahdessa tasossa oleva
rivitalon runsaasti remontoitu huoneisto. Autokatos ja kaukolämpö. Esittely klo
17.30?18.00 Tapionkatu 44 D / Osmo.
Kinkku-ananaspizza
10
2 kpl
00
ESITTELEMME MAANANTAINA 19.5.
Huom!
Noudamme myös veloituksetta rauta- ja
teräsromua sekä varauksin sähkö- ja elektroniikkaromua ? soita ja kysy tarkemmin!
Ostoauto: 040 512 95 75
Toimisto: 040 722 77 69
www.rewolmet.fi
ESITTELEMME SUNNUNTAINA 18.5.
KESKUSTA KT 3h + k + kph 67 m². Vh. 149.000 ?. Hissitalon ylimmän kerroksen siistikuntoinen huoneisto. Lasitettu länsiparveke. Heti vapaa! Ensiesittely
klo 12.00?12.30 Siltakatu 36 / Pasi.
OUTOKUMPU OKT 4mh + oh + k + s 150/180 m². Hp. 165.000 ?. Rv. -93/-05. Autotallirakennus 65 m², maakellari. Oma tontti 3880 m². Oku 10 km. el=ei e.tod. Ensiesittely klo 13.00?13.30 Suvisrannantieltä eroava Särkkäniementie 3 a / Tapio.
MUTALA OKT 4h + k + s + pukuh + autotalli 120/170 m². Hp. 159.000 ?.
Puistoalueeseen rajoittuvalla kulmatontilla -65 rak. hyväkuntoinen kuntotarkastettu täystiilitalo. Esittely klo 13.00?13.30 Riistakatu 13 / Pasi.
KESKUSTA KT 1h + kk + kph 29 m². Vh 85.000 ?. Parveke, vapautuu kaupasta. 2. krs. Ensiesittely klo 14.00?14.30 Kalevankatu 36 / Veijo.
NIITTYLAHTI OKT 3h + k + s 75 m². Hp. 89.000 ?. Pientä remontointia kaipaava rintamamiestalo. Hyvä sijainti. Omalla 1200 m²:n tontilla myös aitta/varastorakennus. Ensiesittely klo 14.00?14.30 Pitkämäentie 4 / Pasi.
RANTAKYLÄ OKT 5h + k + s + khh + at + ak n. 130/198 m². Hp. 236.000 ?. Rv.
2008. Talossa laadukas nykyaikainen varustelu ja vuolukivinen tulisija. Vapautuu
kaupasta. Ei e-tod. Esittely klo 14.00?14.30 Harakankellontie 7 / Osmo.
YLÄMYLLY OKT 4mh + oh + k + aula + khh + s + var. 128/152 m². Hp. 249.000 ?.
Rv. 2006. Lämmitys pelletillä, 3 katettua terassia. Lämmin autotallirakennus 48
m², liiteri 14 m². el=D. Esittely klo 14.15?14.45 Siviilitie 9 / Tapio.
PUNTARIKOSKI PT Oh + k + s + 3mh + takkah n. 133 m² Vh. 225.000 ?. Rv. 1999.
Kahden auton katos. Maalämpö, n.0,5 ha oma tontti. Osakeyhtiömuotoinen. Joensuun
keskustaan n. 8 km. Ensiesittely klo 15.00?15.30 Puntarikoskentie 17 / Veijo.
PILKKO OKT 5mh + k + oh + s + kph + 2wc + at 132/169 m². Hp. 204.000 ?. Rv.
1988. Kaunis puutalo kysytyllä alueella omalla 954 m² tontilla. el=E. Ensiesittely
klo 15.00?15.30 Pilkontie 22 / Osmo.
YLÄMYLLY JYRI PT 3h + k + s + khh 85 m². Hp. 177.000 ?. Laadukas ja erittäin hyvin varusteltu v. 2012 rak. paritalohuoneisto jossa autokatos ja varasto. Mainio sijainti puistoalueen vieressä. Ensiesittely klo 15.30?16.00 Korpraalintie 13 B / Pasi.
NIITTYLAHTI, opistoranta OKT 3mh + oh + k + khh + s + parvi + varasto
ha 130 m². Hp. 219.000 ?. Rv. -00. Erilliset: 2 auton talli 50 m², liiteri/aitta 30 m²
ja kesäkeittiö 16 m² Suojaisa 2035 m² edullinen vuokratontti. Isot terassit. el=E
Esittely klo 15.30?16.00 Kiertokoulu 9 / Tapio.
REIJOLA OKT 6 mh + k + oh + s + kph + khh + 2wc + at + var + kellari n.
165/217 m². Hp. 169.000 ?. Rv. 1976-95 Tiiliverhoiltu talo lähellä Reijolan palveluja omalla 1240m² tontilla. Ensiesittely klo 16.00?16.30 Ilmarintie 10 / Osmo.
VIINIJÄRVI OKT 3mh + tk + khh + s + 2wc. 116/145 m². Hp. 205.000 ?. Hyvin varusteltu, uudenveroinen v. 2012 rakennettu Jukkatalo Viinijärven palveluiden ääressä. Oma 2669 m²:n tontti. el=B. Esittely klo 16.00?16.30 Asematie 1 C / Tomi.
ESITTELEMME TIISTAINA 20.5.
HUKANHAUTA OKT 5h + k + s + at 139/212 m². Hp. 185.000 ?. Rv.1975.
Jämäkkä peruskuntoinen 2 ker. tiilitalo. Oma puutarhamainen n. 1318 m² tontti.
Esittely klo 17.00?17.30 Hirventie 5 / Veijo.
HUONEISTO
St1 Reijola
p. (013) 220 888
SATAMA
Kalevankatu 18 b A 19, Joensuu
Päivystys puh.
Pasi Piitulainen
Osmo Karhapää
Tapio Sykkö LKV
Tomi Rinne LKV
Veijo Kyllönen
(013) 316 990
050 540 8105
050 546 3501
050 540 6411
050 328 3188
0400 191 745
Lukijalupaus
Kiikari
Karjalan Heili on Joensuun seudun riippumaton kaupunkilehti,
joka elää alueensa ihmisten keskellä. Heili tarttuu aiheisiin rakentavasti ja hyvän mielen otteella, mikä viestii lujasta uskostamme kotiseudun menestykseen. Heili nostaa esiin ilmiöitä,
joiden tiedostaminen vahvistaa
entisestään alueen elinvoimaisuutta ja edistää ihmisen kokoisia päätöksiä.
Karjalan Heili sitoutuu kaikessa toiminnassaan hyvään journalistiseen tapaan ja Julkisen sanan
neuvoston periaatteisiin.
??Sääennuste
Sunnuntai
lähipäiviksi
Sunnuntaina
Maanantaina
Tiistaina
+21
Eno
Outokumpu
+21
Liperi
Kontiolahti
Joensuu
Keskiviikkona
+25
Eno
Outokumpu
Kontiolahti
+23
Liperi
Joensuu
+21
+30
Eno
Outokumpu
Kontiolahti
+27
Liperi
Joensuu
+25
+23
Eno
Outokumpu
+21
Liperi
+29
Kontiolahti
Joensuu
+24
Palveleva meteorologi puh. 0600 1 0600 (3,98 e/min + pvm).
Hukkuuko Joensuu 751 pu
Kaksi naista ja kaksi miestä
poliittisen kokemusjanan
ääripäistä pyrkii Joensuun
seudulta edustajiksemme
EU-parlamenttiin.
EU:n yhteydessä puhutaan paljon suurista
asioista, mutta päätetään kaikessa hiljaisuudessa myös pienistä.
Aluekehittäminen on parlamentin peruskauraa, ja siksi ehdokkaan kotipaikkakin on monelle äänestäjälle merkittävä tieto.
Millaiset eväät on Joensuun alueen ehdokkailla pakattuina sinisiin tähtireppuihinsa?
Kysyimme paikallisilta meppi-kandidaateilta perusasioita:
1. Millainen on kielitaitosi?
Pekka Mustonen
Toivo Haimi
2. Mitkä ovat mielestäsi tärkeimpiä kuluvalla ohjelmakaudella EU:ssa päätettäviä asioita, joiden vaikutukset tulevat
konkretisoitumaan myös Joensuun seudulla?
3. Mitkä ovat mepin parhaat työkalut
näkemystensä läpiviennille 751 kollegan
joukossa?
Ehdokas 53: Pekka Mustonen, ict-asiantuntija,
Piraattipuolue, Joensuu
1. Suomi on äidinkieleni, lisäksi puhun,
kirjoitan ja ymmärrän sujuvasti englantia.
2. Ei varmaan ole asiaa, joka ei jollain tapaa Joensuun seutuakin koskettaisi.
Ranskalaista viininviljelytukeakin koskea päätös vaikuttaa täälläkin, onhan kysymys yhteisten rahojen jaosta.
Tärkeintä olisi, että maakunnan ääni
saadaan kuuluviin. Olemme niin maantieteellisesti kuin henkisestikin kaukana Brysselistä.
Täältä toivottavasti läpi pääsevien meppien on pidettävä huolta siitä, ettei Joensuun seudun olemassaolo ja erityisyys pääse Brysselissä unohtumaan.
3. Yksittäisen mepin on lähdettävä etsi-
Toimitus
?
Tarja Cronberg
Riitta Myller
Aluekehittäminen
on parlamentin
peruskauraa.
mään tukea kannalleen.
On tehtävä työtä kulissien takana, verkostuiduttava ja etsittävä samanhenkisiä
meppejä.
Yksin, vaikka miten meteliä pitäisi, on
mahdoton kantaansa läpi saada. Yhteistyötä tarvitaan.
Ehdokas 136: Toivo Haimi, myynti- ja viestintäpäällikkö, Vasemmistoliitto, Joensuu
1. Puhun suomen lisäksi ruotsia, englantia, ranskaa, saksaa ja venäjää.
Minulla on myös jo kattavat kansainväliset verkostot aiemmasta järjestökoke-
Ilmoitus ja markkinointi
Päätoimittaja
Arttu Käyhkö
Toimittaja
Aimo Salonen
Toimittaja
Annika Suvivuo
Myyntipäällikkö
Irmeli Kilpeläinen
Ilmoituskonsultti
Jorma Karttunen
Ilmoituskonsultti
Ulla Simonen
Ilmoituskonsultti
Anne Hiort
Jakelu: Joensuun Ykkösjakelut, puh. (013) 122 034
010 230 8511
040 594 0285
010 230 8512
050 363 2512
010 230 8513
050 368 7176
010 230 8520
050 342 3350
010 230 8508
0500 192 626
010 230 8506
050 558 7699
010 230 8507
050 379 7141
Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0356-1394
Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0829 e/puh + 0,060 e/min ja matkapuhelimesta 0,0829 e/puh + 0,17 e/min. Jonotusaika on maksullinen. Hinnat sis. alv. 24 %.
Kustantaja: Karelia Viestintä Oy
Ilmestymispäivät: sunnuntai ja keskiviikko
Normaali painos: 49 632 kpl
(Joensuu, Liperi, Kontiolahti, Outokumpu)
Konttori/laskutus
Anniina Mertanen
Katuosoite: Torikatu 23 E, 80100 Joensuu
Avoinna: ma?to 9.00?16.00, pe 9.00?15.00
Puh. 010 230 8500
www.heili.fi
toimitus@heili.fi, rivit@heili.fi,
ilmoitukset@heili.fi, etunimi.sukunimi@heili.fi
010 230 8500
050 373 2276
3
? NIMET
18.5.2014
Mahdollisuuksien torilla ja Lasten
käsityökarnevaaleilla yli 3 000 kävijää
Viime lauantaina järjestetty Joensuun Mahdollisuuksien tori ja
Lasten käsityökarnevaalit keräsivät päivän aikana Taitokortteliin
komeat yli 3 000 kävijää.
Mahdollisuuksien tori kantoi tänä vuonna teemaa nuoret ja
työ. Ajankohtainen teema näkyi muun muassa nuorten musiikin,
tanssin ja teatterin harrastajien esiintymisinä sekä työllistymisen
ja kouluttautumisen kanssa toimivien organisaatioiden esittäytymisenä. Työnhakutilanteissa tapahtuvaan syrjintään yleisö
sai kosketuksen osallistumalla neljän yhdistyksen yhteisvoimin
toteuttamaan työnhakupajaan.
Kaikkiaan tapahtumassa mukana olleita järjestöjä ja muita
toimintaansa esille tuoneita tahoja oli viitisenkymmentä.
SU 18.5.
Erkki, Eero, Eerik, Eerika. Ort: Petri, Teino, Klaudia, Julia, Ulla.
MA 19.5.
Emilia, Emma, Emmi, Milla. Ort: Patrik, Niila, Dimitri, Miska,
Mitja.
TI 20.5.
Lilja, Karoliina, Lilli. Ort: Vesa, Aleksei.
KE 21.5.
Kosti, Konsta, Konstantin. Ort: Konsta,
Kosti, Helena, Jelena, Leena, Mikael,
Feodor, Heikki, Pasi.
Erkki Kontkanen
hujan kuoroon?
muksestani Euroopan vasemmistonuorten pääsihteerinä toimimisesta 2010?12.
2. EU:n tiukan talouskurin politiikka on
lopetettava. Esimerkiksi Kreikkassa leikkaustoimenpiteet, kurjistava austerity-politiikka sekä julkisen sektorin alasajo ovat
johtaneet talouden supistumiseen ja inhimilliseen katastrofiin.
EU:n talous on polkaistava uudelleen
käyntiin luomalla kysyntää palveluille ja
hyödykkeille sekä tuettava erityisesti pkyritysten vientitoimintaa sekä työllisyyttä.
Erityisesti Joensuun seudulla on tuettava EU-varoin uutta yritystoimintaa, joka
työllistää erityisesti nuoria osaajia.
3. Verkostoituminen, verkostoituminen ja
verkostoituminen.
On tultava toimeen oman poliittisen
ryhmänsä vaikuttajien (meillä asemmistolla se on GUE/NGL) kanssa. On osattava sopia asioista, joista tahtoo pitää puheenvuoroja parlamentin täysistunnossa
sekä pyrittävä hankkimaan raportointioikeuksia valiokuntamietinnöistä, joihin itsellä on mielenkiintoa ja asiantuntemusta.
Ehdokas 157: Tarja Cronberg, Euroopan parlamentin jäsen/tekniikan tohtori, Vihreä liitto,
Polvijärvi
1. Suomi on äidinkieli. Ruotsi on vahva
kotimainen, käytän myös tanskaa ja ymmärrän norjaa.
Englanti on työkieli, mutta kommunikoin ja luen myös saksaksi, ranskaksi ja
venäjäksi.
2. Yhteinen metsästrategia tulee käsittelyyn, kun uusi parlamentti kokoontuu.
Olen ollut aktiivinen metsäkysymyksissä ja mukana muun muassa Think Forest
-prosessissa, olen myös valmis edistämään
yhteistä metsästrategiaa.
Sen avulla saadaan erilaista metsäpolitiikkaa harjoittavat ja erilaisen metsäsuhteen
jäsenmaat sitoutettua yhteisiin tavoitteisiin ja EU:n huomio keskitettyä Suomelle tärkeisiin metsiin sekä nostettua keskustelun keskiöön kestävä metsätalous
ja metsien moninaiskäyttö.
Tällä ohjelmakaudella Horizon 2020:n
puitteissa on tutkimusmäärärahoja lisätty voimakkaasti.
? KERRO
Toiveeni on, että Itä-Suomen yliopisto aktivoituu kilpailussa näistä määrärahoista ja myös verkottuu eurooppalaisten
yliopistojen ja tutkimuslaitosten kanssa.
3.Vaikutusvalta.
Sitä saa oman ryhmänsä koordinaattorina ja raportöörinä tai varjorapörtöörinä
asioiden valmistelussa. Nämä vaikuttamisen paikat tulevat luottamuksen myötä.
Luottamus ansaitaan osaamisella ja hyvällä yhteistyöllä omassa ryhmässä ja myös
muiden ryhmien kanssa työskennellessä.
Verkottuminen ja yhteyksien luominen
on helpompaa, kun on kielitaitoa.
Ehdokas 242: Riitta Myller, kansanedustaja/
toimittaja, Sosialidemokraattinen puolue,
Joensuu
1. Pärjään englannilla, puhun jonkin verran ranskaa ja saksaa.
Ryhmät ovat poliittisia ja ryhmille siellä on kaikille kielille simultaanitulkkaus,
kuten täysistunnossa ja valiokunnissakin.
Kielitaitoa suomalainen edustaja tarvitsee verkottuakseen ja saadakseen tarvittavia kontakteja.
2. Tulevalla kaudella tulevat ratkaisuun
muun muassa biopolttoaineiden kestävyyskriteerit. On pidettävä huolta siitä,
että lainsäädäntö on sellainen, joka tukee
puupohjaisen toisen sukupolven biopolttoaineiden kysyntää EU:n sisämarkkinoilla.
Vaikka rakennerahastoista päätettiin jo
viime kaudella vuoteen 2020 saakka, uusia
linjauksia valmistellaan ja niissä on oltava
mukana, jotta myös tulevaisuudessa harvan asutuksen ja pitkien etäisyyksien kriteeri on voimassa. Joensuun seutu tarvitsee myös tulevaisuudessa EU:n aluetukia.
3. Tärkeää on aktiivisuus.
Asioiden läpiviennissä auttaa, että on
suuressa ryhmässä, jolla on voimaa äänestyksissä. Sosialidemokraattisen ryhmän
ennustetaan kasvavan ensi kaudella parlamentin suurimmaksi ryhmäksi.
Vuoden 2014 europarlamenttivaalit
järjestetään Suomessa 25. toukokuuta
2014. Ennakkoäänestys alkoi keskiviikkona
ja jatkuu ensi tiistaihin 20.5.2014.
ANNIKA SUVIVUO
JUTTUVINKKI
Onko ystäväpiirissäsi mielenkiintoinen henkilö
tai tapahtuma, josta kannattaisi kertoa myös
kaikille Heilin lukijoille? Tai osuitko uutispaikalle? Vinkkaa meille siitä toimitukseen.
? soita: 010 230 8500
? sähköposti: toimitus@heili.fi
? netissä: www.heili.fi
? LUKU
318
Kaliforniassa Death Valleyn kansallispuistossa on kiviä, jotka näyttävät liikkuvan itsestään ilman ihmisten tai eläinten apua. Suurin kivi,
joka on näin liikkunut, painaa 318 kiloa ja liikkui vuoden aikana yli
800 metriä. Ilmiötä aloitettiin tutkimaan 1970-luvulla ja on paljastunut, että kivien liikkuminen johtuu siitä, että kun talven aikana
kiven ympärille jäätynyt vesi sulaa kesällä, kivet alkavat liukumaan
aavikkoa pitkin jättäen peräänsä mahtavan pituisia polkuja.
JOENSUU, Lylykoskentie 22
NURMES, Teollisuustie 5
LAPPEENRANTA, Toikansuontie 11B
KUOPIO, Väliköntie 4
JYVÄSKYLÄ, Ahjokatu 24
Treenit Heinäkuun
loppuun hintaan
79e
.m.
ät m
öyd ikkaa
l
a
t
Evos reenipa t toja
6 5 t o ks u m a
13 ju
Ei sitoutumisaikaa
Moderni kuntosali Joensuussa!
Kuntosali on auki asiakkaille klo 05-24 vuoden jokaisena päivänä. 39,90?/kk. Ei sitoutumisaikaa. K-18.
Aloitusmaksu 10?. Tarjous voimassa 27.5.2014 asti.
Hanki asiakkuus netistä etukoodilla SMH.
evofitness.fi | facebook.com/evofitness.fi
Heilillä on joka viikko
yli 70 000 lukijaa!!*
*Tieto perustuu 12/2012 tehtyyn lukijatutkimukseen
4
Heili
Toimittajalta
Normipäivä
Tero, 24, sulkee vesihanan ja pyyhkäisee
kätensä työtakkiin. Äyriäisten käsittely on
hidasta. Lounaan reseptiikka on vielä kesken
ja työpäivä vasta aluillaan.
On Jäämeren kevät Honningsvågissa, Norjan
pohjoisimmassa kaupungissa. Niin Teron kuin
tämän Nordkappilaisen taajamankin vilkkain
kausi odottaa nyt ihmisiä, luottokortteja,
kameroita. Saksalaiset bussit eivät vielä ole
nousseet tänne Euroopan laidalle.
Tero avaa keittiön takaoven ja päästää
Jäämeren ilmaa sisään. Siellä se odottaa, uskomaton maisema. Ensimmäinen vapaapäivä on
kolmen viikon päässä. Eilen tehtiin 16 tuntia,
tänään Tero arvelee kahdentoista riittävän,
ihan normipäivä. Toisin kun voisi luulla,
tilanne täyttää Teron energialla.
hyvä
Niin sanotut telaketju-laatat poistetaan Yläsatamakadulta Joensuun
vammaisneuvoston suureksi iloksi ja sen aloitteesta. Tekninen virasto on
vammaisneuvoston mukaan ilmoittanut, että muun muassa pyörätuolilla
kulkua hankaloittavia laattoja ei jatkossa käytetä muuallakaan keskustassa. Yläsatamakadulta ne poistetaan kevään aikana ja korvataan
edullisella ja toimivalla harmaalla laatalla.
?? Tuleviin
helteisiin varautumisen top 3
Suomen kevät alkaa viimein
näyttämään merkkejä kesään
päin kääntymisestä. Tulevaan
?helleaaltoon? on syytä jo
varautua ja ottaa suojaukset
esiin kaapin periltä pölyttymästä. Tästä se kesä alkaa, vai
alkaako?
??Sirkkalan
S
Oliko sinullakin normipäivä?
Annika Suvivuo
2
Juo riittävästi nesteitä.
Varsinkin veden juonti
on tärkeää, mutta myös
nestepitoiset hedelmät
ovat hyviä välipaloja
kerätä nesteitä ja vitamiineja.
3
Kesävaatteet esiin ja
nauti! Käy ostamassa
mansikkarasia ja nauti
auringosta, kun siitä nyt
kerrankin täällä Suomessa voi. Muista vielä aurinkorasvan tarpeellinen käyttö.
A
LUKIJ
Simo, 38, oli yllättynyt
näyttelyn tasosta.
Laikat olivat rotevia ja
komeita, suomenpystykorvat topakoita pikinokkia.
Simon porukka oli tehnyt
kaupat kahdesta koirasta.
20 tunnin junamatkalle
Moskovaan ja lennolle niitä
ei otettaisi, vaan Vladimir
toisi koirat myöhemmin
kesällä Pietariin.
Simo tarkistaa vielä, että
kännykän laturi tuli otettua
hotellilta ja työntää sitten
kassinsa auton takakonttiin.
Voi että on paljon kilometrejä tullut ajettua
näissä koirahommissa.
Simo työntyy takapenkille Esan viereen
ja hieroo isona miehenä penkkiin itselleen
mukavan asennon. Odotettavissa on huonoja
teitä ja paljon kilometrejä. Normipäivä siis.
Seija, 67, kurottaa rekin tankoon. On
kerhotunnin alku ja viisi muuta eläkeläistä
ennen häntä on jo koettanut kuinka kauan he
jaksavat kannatella itseään käsivoimin. Veijo
ainoana miehenä roikkui yli minuutin.
Seijan kädet ovat kosteat, uusia asioita
kokeillessaan saa uutta tietoa itsestään ja
kunnostaan.
Ote ei pidä. Seija yrittää uudestaan, mutta ei
hämmästyksekseen pysty irrottamaan jumppatossuja lattiasta ilman, että ote ei irtoaisi.
Seuraavaksi hypitään ponnahduslaudalta
vaahtomuovimonttuun. Seija lentää ilmojen
halki kohti pehmeää kylpyä ja hymyä on
mahdotonta pidätellä. Hämmennys
rekillä vaihtuu ajatukseksi siitä, että
sillä telineellä hänen kehittymisen
mahdollisuutensa ovat ehtymättömät. Normipäivä Seijalla sittenkin.
1
Kaiva tuulettimet esiin.
Lämpimät ilmat eivät ole
ehkä tulleet vielä pysyvästi, mutta tuulettimille kannattaa jo raivata paikat pöydän kulmilla tai olohuoneen nurkissa, koska ei se kesä enää kaukana ole.
sillan kita auki syksyyn asti
eijan
kädet
ovat kosteat,
uusia asioita
kokeillessaan saa
uutta tietoa
itsestään.
Eevin, 12, puhelimen näytöllä hymyilee tiibetinspanieli. Pentu on uusi ja oma, kirkkaan
mustavalkoinen. Eevi on taas soittanut äidin
hakemaan hänet. Koulukyytiin hän ei menisi.
Muut nousivat juuri taksiin Eeviä vilkaisematta, kuului kikatusta.
Annin ja Siirin porukka oli saanut nyt
muutkin häntä vastaan, ja Eevin maha oli
ollut kipeänä liikuntatunnista asti. Hitaasti,
mutta raivostuttavan varmasti muut
poimittiin hänen ympäriltään joukkueisiin.
Sitten he seisoivat kahden Iiriksen kanssa.
Iiris huudettiin Annin joukkueeseen ja hän,
luokkansa pisin, ei kelvannut kumpaankaan
koripallojoukkueeseen. Normipäivä koulussa.
Sunnuntai
N KU
VA
Hyvää vauhtia valmistuva Sirkkalan silta nostettiin alkuviikolla pystyyn kesän ajaksi, että laivat pääsevät kulkemaan Pielisjokea
pitkin. Silta pysyy ylhäällä syksyyn asti mahdollisia koekäyttöjä lukuun ottamatta. Parin viikon kuluttua valetaan sillan Sirkkalan puoleinen osa, ja lopullisesti silta on valmis loppuvuodesta.
Kuva: Juha Pitkänen
??Morero
6
Sunnuntai
Heili
tänään
18.5.
Oikeus- ja poliisitalon rakentaminen varmistui
Joensuun uuden oikeus- ja
poliisitalon rakentaminen
on varmistunut.
Valtion Senaatti-kiinteistöjen hallitus on tehnyt investointipäätöksen, ja vuokrasopimukset tilojen käyttäjien ja Senaatti-kiinteistöjen välillä on allekirjoitettu tänä keväänä ja hankkeen
suunnittelija- ja urakoitsijavalinnat ovat parhaillaan
käynnissä.
Sirkkalaan sijoittuvaan
uudisrakennukseen suunnitellaan tilat Pohjois-Karjalan käräjäoikeudelle, ItäSuomen syyttäjänvirastolle, Itä-Suomen poliisilaitokselle, keskusrikospoliisille
ja suojelupoliisille.
Tällä hetkellä eri toimijat on sijoitettu eri puolilla
kaupunkia ja osin väliaikai-
sissa tiloissa.
Tiloja tulee käyttämään
kaikkiaan noin 275 työntekijää ja laaja joukko asiakkaita.
Uudisrakennukselle on
varattu 5,2 hehtaarin tontti Sirkkalan kaupunginosassa. Tontilla rakennetaan tällä hetkellä kaupungin tie- ja
taloteknisiä liittymiä. Seuraavaksi edessä on tontti-
kauppa kaupungin ja Senaatti-kiinteistöjen välillä.
Tämän hetken aikataulutavoitteiden mukaan uudisrakennuksen tarkempi
suunnittelu alkaa syksyllä
2014 ja työt tontilla kesällä 2015.
Senaatti-kiinteistöt vastaa oikeus- ja poliisitalon rakennuttamisesta. Talo valmistuu syksyllä 2017.
Naistoimikunnat pistävät ukkoutu
Aktiiviset naiset
yhdistävät voimansa
monella alalla
yhdistyksen,
järjestön, seuran
tai muun yhteisön
naisosastona tai
-toimikuntana.
Toisilla tarve naistoimikunnalle kumpuaa alan miehisestä ilmapiiristä, toisaalla
naisryhmä kokoontuu halusta olla apuna käytännön
järjestelyissä.
Heili kysyi kolmelta naistoimikunnalta, mitä heidän toimintansa yhteisössä mahdollistaa.
Oppia ja vertaistukea
Joka autosta purkautuu iloisenvärisiin golftamineisiin
sonnustautunutta kansaa,
kun naisten opetusilta Pilkonpuiston golfkentällä on
alkamassa.
Ilta on avaus Karelia Golfin naistoimikunnan kesäkaudelle, jolla on luvassa
muun muassa pelivarusteiden esittelyä naisten Intersport-illassa ja naisten kauden avajaiskisa kolmen hengen joukkueissa.
Lisäksi tulossa on sääntöpeli-ilta ja vuoden päätapahtuma Joensuun Elli Open,
naisten avoin kilpailu.
? Elleissä on viimeiselle annettu kirves. Palkinto
on siitä, että on taistellut
loppuun saakka, toteaa ladykapteeni Kaija Partanen
ja helähtää nauruun yhdessä sihteeri Jaana Taivaisen
kanssa.
Rento tunnelma tsemppipalkintoineen on naistoiminnan tunnusmerkki.
Tämän kauden uutuus on
golfsiskot-toiminta, joka on
rohkaisupaikka aloitteleville naisgolfaajille.
Golfsiskot tapaavat kuutena keskiviikkona Kontioniemen golfkentällä ja saavat oppia kokeneemmilta
naistoimikunnan jäseniltä.
Matalan kynnyksen harjoittelumahdollisuuksien
ja kilpailujen tarjoaminen
naisille onkin toimikunnan kenties tärkein tavoite.
Naisten pelitaitoja pyritään kehittämään koulutuksilla, joihin on helppo tulla ja joista voi löytää
myös samanhenkisiä peli-
Kiitos 25 kilosta nuotteja kuuluu konservatorion naistoimikunnalle, kertoo Anna-Mari Piirainen. Kuva: Heini Makkonen
kavereita.
? Aika miehinen laji tämä
on varmaan ollut alun perin.
Naistoimikunnan avulla on
haluttu kertoa, että myös
naiset voivat golfata, ja se
on tavoitteemme vieläkin,
Taivainen pohtii.
Nuoret missä äidit
Metsästysporukan tyypillisin jäsen tuskin on nelikymppinen perheenäiti,
mutta heidänkin lukumääränsä voi olla lisääntymässä lähiaikoina. Niin ainakin
toivotaan Suomen Metsäs-
täjäliiton Pohjois-Karjalan
piirissä, jossa on tänä keväänä herätelty naisia metsästämisen pariin naisille
suunnatulla toiminnalla.
? Metsästysseuratoiminta
on ukkoutumassa. Nuoret
ovat pelastava tekijä mones-
sakin toiminnassa, ja piirissä ajateltiin, että nuoret lähtevät sinne missä äiditkin
ovat, Jaana Puhakka Suomen Metsästäjäliiton Pohjois-Karjalan piiristä kertoo.
Puhakka itse on vielä tuore metsästäjä. Vaikka per-
heessä isä ja veli ovat aina
metsästäneet, heräsi Puhakan oma kiinnostus metsällä käymiseen avomiehen
harrastuksen myötä.
? Metsällä oli tylsää olla
mukana, kun mitään ei oikein voinut tehdä, Puhak-
Heili
18.5.2014
7
Vehviläinen pyrkii varapuheenjohtajaksi
Keskustan pohjoiskarjalainen kansanedustaja Anu
Vehviläinen asettuu ehdolle keskustan varapuheenjohtajaksi. Puheenjohtajat
valitaan Turun puoluekokouksessa kesäkuun puolivälissä.
???Haluan tuoda oman
yleispoliittisen osaamiseni
koko keskustan käyttöön.
Arvelen, että valtakunnan
politiikan tuulisina aikoina edustamalleni kokemukselle voi puolueessa ja keskustan johtotehtävissä olla
käyttöä, Vehviläinen sanoo.
Vehviläisen mielestä puolueen arvot ovat juuri nyt
kohdallaan, ja keskustalla
on mahdollisuus menestyä
koko Suomessa niin maaseudulla kuin kaupungeissa.
Anu Vehviläinen pitää
itseään itäsuomalaisena
yleispoliitikkona. Erityisiä
kiinnostuksen hänelle ovat
aluekehitys, liikenne-, koulutus- ja sosiaalipolitiikka
sekä työhön ja tulevaisuuteen liittyvät kysymykset.
Anu Vehviläinen neljännen kauden kansanedustaja Joensuusta. Viime kaudella hän toimi myös liikenneministerinä.
Anu Vehviläinen.
Kuva: Mikko Makkonen
sunnuntaina 15.6.
miselle stopin
?
Saa olla
nainen
naisten joukossa.
Jaana Puhakka
ka nauraa.
Metsästäjäliiton PohjoisKarjalan piirin naisosaston
toimintaa hän päätyi koordinoimaan esiteltyään liitolle hankeajatustaan metsästyskulttuurin laajemmasta kehittämisestä. Virallisesti naistoiminnan ohjaaminen alkoi helmikuun
lopussa.
Asia itsessään ei ole kuitenkaan uusi, vaikka piirin
osalta toiminta onkin alkutekijöissään.
? Naismetsästäjiähän on
Pohjois-Karjalassa ollut aina.
Koiria ja erämuotia
Naismetsästäjien toimintaa
suunniteltaessa on naisten
keskuudesta noussut samanlaisia koulutus- ja kokemustarpeita kuin miltä tahansa muultakin ryhmältä. Aseiden käsittelyä ja
ampumista on jo opeteltu,
ja myöhemmin päästäneen
myös hirvijahdin perusteiden pariin.
Perusteilla on myös naismetsästäjien oma yhdistys,
jonka kautta saataneen yhdistyskoulutusta.
? Koirien käytön esittely, yhteiset pienriistajahdit, erätulet? Kolin erämessuille on tulossa naisten erämuotiesitys, ja varainhankintaa ajatellen on
kehitteillä oma kalenteri,
tosin ei sellainen perinteinen tyttökalenteri, tuumailee Puhakka piirin suunnitelmista.
Puhakka toteaa, että vaikkei toiminta sinänsä ehkä
olekaan mitään uutta ja ihmeellistä, on se kuitenkin
erittäin toivottua vertaistoimintaa, jota moni nainen on
harrastuksensa pariin kaivannut.
? Naiset kokevat sen tarpeelliseksi, että saa olla nainen naisten joukossa. Vertaistuki, yhteisöllisyys, samoille asioille nauraminen
ja oppimisen jakaminen
nousevat päällimmäisiksi.
Oleminen ja kommunikoiminen on helppoa, ja ehkä
siinä jaetaan myös huumorin keinoin näitä epäkohtia,
joita hyvin miesvaltaisessa
Karjalan Heilin suuri kesälehti ilmestyy
su 15.6.2014. Tuhti lukupaketti tarjoaa
lukuisia kesäisiä elämyksiä, tarjouksia,
menovinkkejä jne...
harrastuksessa on ollut.
Joskus naiset ja mikseivät
miehetkin saattavat jäädä
ryhmän ulkopuolelle tiukkojen sääntöjen vuoksi. Jo
vaatteiden ja varusteiden
hankkiminen voi naiselle
olla vaikeaa, sillä metsästyskamppeet on pääasiassa
suunniteltu miesten malliin.
? Edelleenkin on seuroja, joihin ei pääse jos ei ole
omia metsästysmaita tai
jos ei asu paikkakunnalla,
ja jotkut säännöt jopa kieltävät naismetsästäjät. Silloin tämä porukka voi tarjota vaihtoehdon. Meillä tavoitteena on saada oma hirviporukka kasaan ja päästä
parin vuoden kuluttua hirvijahtiin, Puhakka kertoo.
Kilokaupalla nuotteja
Joensuun konservatoriolla
ahkerien naisten porukka
aktivoitui jo vuonna 1978.
Moni heistä oli ja on edelleen konservatoriolla musiikkia opiskelevien tai harrastavien lasten ja nuorten
äitejä, mummeja tai kummitätejä.
Naistoimikunnan nykyisen puheenjohtajan AnnaMari Piiraisen lapsi on jo jatkanut konservatoriolta jatko-opintoihin kohti musiikin alan ammattia, mutta
Piirainen on jatkanut toimikunnassa senkin jälkeen.
? Naistoimikunnan tehtävä on toimia opiskelijoiden apuna. Naistoimikunta myöntää apurahoja
ja stipendejä sekä matkaavustuksia. Osallistumme
myös esimerkiksi orkesterin asukustannuksiin, vuodesta 2002 naistoimikunnassa mukana ollut Piirainen kertoo.
Jäsenilleen toimikunta järjestää retkiä ja muuta
toimintaa.
? Tänä vuonna olimme
tutustumassa luontokeskus Ukkoon Kolilla, missä
nautimme perusnäyttelyn
lisäksi musiikkiesityksistä
ja elokuvista. Tänä keväänä on tarkoitus mennä taidekeskus Onniin tutustumaan kahteen näyttelyyn.
Elokuvateatteri Tapiossa
käymme myös katsomassa
oopperoita, sen parissa on
muun muassa pikkujouluja vietetty.
Naistoimikunnan ansiosta moni lapsi saa mahdollisuuden osallistua musiikkileireille, jotka eivät aina ole
Kaija Partanen (vas.) ja Jaana Taivainen antavat mallia puttaukseen naisten opetusillassa Pilkonpuistossa. Kuva: Heini Makkonen
Historiallisen suuri jakelu, peräti
58 740 kpl!
Huom! Jakelu myös
Polvijärvelle ja Kiteelle.
Aineistot tulee toimittaa
keskiviikkona 11.6.
klo 12 mennessä.
Ilmoitusmyyntimme
palveluksessasi:
Luonnossa aina viihtynyt Jaana Puhakka ihmettelee kaupunkiilveksen pronssikorvia. Kuva: Heini Makkonen
halpaa hupia. Toimikunta
auttaa pienentämällä leirien kustannuksia. Osa toimikunnan varoista on säätiöity Pohjois-Karjalan kulttuurirahaston alle konservatorion nimikkorahastoksi, mikä mahdollistaa isompien soitinhankintojen tekemisen.
Naistoimikunta onkin
ollut kullanarvoinen apu
konservatorion monissa
tarpeellisissa hankinnoissa.
? Kun toimikunta on aikanaan perustettu, on silloiselle musiikkiopistolle ostettu esimerkiksi soittimia,
kuten viuluja ja piano sekä
25 kiloa nuotteja, Piirainen
mainitsee.
Heini Makkonen
Ulla Simonen
p. 010 230 8506
Jorma Karttunen
p. 010 230 8508
Irmeli Kilpeläinen
p. 010 230 8520
Anne Hiort
p. 010 230 8507
Anniina Mertanen
p. 010 230 8500
etunimi.sukunimi@heili.?
Torikatu 23 E, 80100 Jns
www.heili.fi
Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0829 ?/puh + 0,060 ?/min ja
matkapuhelimesta 0,0829 ?/puh + 0,17 ?/min. Jonotusaika on maksullinen. Hinnat sis. alv. 24 %.
8
Sunnuntai
Heili
??Viikon virtaa
??Talot
ja kartanot
Työtön joensuulainen Kreivi Dracula ja auteur Sami
Hakkarainen. Kuva: Annika Suvivuo
Dracula saapui Torikadulle
Ohjaaja-käsikirjoittaja Sami Hakkarainen kuvasi tiiminsä
kanssa loppuviikosta lyhytelokuvaa Sympatiaa Kreivi
Draculalle Torikadulla.
Rainassa pöllytetään kauhtunutta ja seittien peittämää
vampyyrin stereotyyppiä. Hakkarainen on kirjoittanut Draculan työttömäksi joensuulaiseksi, joka on kiinnostunut
luonnosta ja kasveista. Poislukien valkosipuli.
??Vampyyri kuvataan aina samanlaisena, vaikka uusissa
elokuvissa hänelle on tullut hienoja aseita, kysymyksessä
on kuitenkin se sama vastustaja.
??Tässä elokuvassa Dracula on arkinen ja todellinen,
kertoo Hakkarainen.
Sympatiaa Kreivi Draculalle tähtää valmistuessaan
kotimaisille ja kansainvälisille festivaaleille.
Älyuskontoa riparilla
Kirkko ja yliopisto ovat lyöneet päänsä yhteen Seurakunnalliset mobiiliteknologiat ?hankkeessa ja yhtenä
hankkeen hedelmänä syntyi uutta kesän ripareille.
Nyt päättyneellä viikolla tiedotettiin rippikouluille
suunnatuista ?Ulkoläksyt sekaisin? ja ?RISTI 2048?
??peleistä.
Ensimmäinen opettaa käyttäjälleen uskontunnustuksen,
Isä meidän -rukouksen ja Herran siunauksen. Jälkimmäinen on uusi versio suositusta 2048-pelistä, jossa pelaaja
yhdistelee ruudukossa sijaitsevia numeroita tavoitteenaan
saavuttaa luku 2048. Ripariversiossa käytetään
numeroiden sijaan kristillisiä symboleja, ja pelin edetessä
pelaajalle myös paljastetaan saavutettujen symboleiden
merkitykset.
Koska nuoriso on jo antanut pirulle pikkusormen,
menköön sitten koko käsi.
? Älypuhelimet löytyvät kuitenkin lähes jokaisen nuoren
taskusta, ja hankkeessa kehitetyt pelit toimivat yhtenä
mahdollisuutena ottaa huomioon nuorten maailmaa
uudella tavalla myös rippikouluissa, toteaa hankkeessa
rippikoulusovellusten kanssa työskentelevä nuorempi
tutkija, pastori Eveliina Ojala.
Molemmat pelit ovat ladattavissa ilmaiseksi yleisimmille älypuhelimille ja tablet-tietokoneille mobiililaitteiden
omista sovelluskaupoista.
Enso Gutzeitin omistama talo siirtyi aluejohtajalle vuonna 1983. Kuva on vuodelta 1996. Kuva: Osmo Paalanen
Metsäpomot viihtyivät
seppä Asikaisen talossa
Tontti Joensuun
etelälaidalla oli
1800-luvun puolessavälissä kallis, jos
se maksoi saman
verran kuin lehmä.
Kaupungin etelälaidalla, lähes tiettömän taipaleen takana oli tontti, jonka kaupunki myi vuonna 1860
huutokaupalla 10 hopearuplalla. Hinta oli aika korkea, sillä tuolla rahalla olisi saanut ostettua markkinoilta lehmän.
Tontin huutaja, palovahti
ja suolanmittaaja Tahvo Tirronen ei kuitenkaan rakennuttanut tontille mitään,
vaan hän osti läheltä toisen
tontin ja rakennutti talonsa
sinne. Ensimmäisen tontin
hän myi Hasanniemen sahan sepälle Johan Asikaiselle vuonna 1865.
Seppä Asikainen rakennuttikin tontille komean
talon, sillä myydessään sen
vuonna 1884 hän sai talosta ja tontista 3?250 markkaa
(noin 90?000 euroa). Hinta
oli ylivoimaisesti korkein,
mitä tuolla alueella tonteista oli 1800-luvulla maksettu.
Seuraava omistaja, nikkari Matti Kettunen, aikoi rakentaa tontille toisen talon,
mutta kuolema korjasi hänet ennen kuin urakka alkoi. Leski jäi kolmen lapsen kanssa tyhjän päälle ja
joutui taloudelliseen ahdinkoon. Talo ja tontti pakkohuutokaupattiin.
Tontin huusi vuonna 1897 Joensuun ensimmäinen poliisi Josef Leväi-
nen. Huutokauppahinta oli
2?990 markkaa (noin 85?000
euroa). Seuraavina vuosina tontti vaihtoi omistajaa
muutaman kerran, kunnes
vuonna 1916 sen osti metsäfirma Oy Tornator Ab.
Taloa laajennettiin ja tontille rakennettiin toinen,
niin kutsuttu pihamiehen
asunto. Tornator sulautui
Enso Gutzeitiin vuonna
1941. Kun Gutzeitin konttori muutti keskikaupungille, talo muutettiin kokonaan ylimetsänhoitajan
asunnoksi.
Ylimetsänhoitaja perheineen asui talossa 18 vuotta, minkä jälkeen sen osti
itselleen Gutzeitin aluejohtaja. Aluejohtaja myi tontin
rakennusliikkeelle vuosituhannen vaihteessa ja siihen
rakennettiin asuintalo.
Kuka oli tontin viimei-
nen omistaja, ja mikä tontin osoite tarkalleen on?
Lähetä vastaus keskiviikkoon kello 15:een mennessä mieluiten sähköpostilla osoitteeseen toimitus@
heili.fi. Paperiposti kulkee
osoitteeseen Karjalan Heili, Torikatu 23 E, 80?100 Joensuu.
Suoraan voi toki tuoda
toimitukseenkin vastauksia. Lisää sähköpostin otsikkoon ja kirjekuoriin sekä kortteihin tunnus Talot
ja kartanot.
Laita mukaan myös omat
yhteystietosi, että saat tiedon mahdollisesta palkinnosta. Oikein vastanneiden
keskuudesta arvottu voittaja saa kaksi kappaletta elokuvalippuja elokuvateatteri Tapioon.
Heikki Tarma
www.heikkitarma.fi
?Koulukkaat? vaelsivat pitkin Kirkkokatua
Petri ja Tuukka Vänskä valmistautuivat perjantaina kuhan,
lohen ja muikun myyntiin. Kuva: Annika Suvivuo
Mikä olisi se oikea kalamarkkinakeli?
Perjantaina Joensuun matkustajasatamassa alkoi
viikonlopun kalamarkkinoiden pystytys. Kauppiaita oli
jo aamupäivällä Tampereelta asti ja tarjontaan tulossa
vedenelävien lisäksi tavaraa aina sinapista huvimajoihin.
Perinteinen spekuloinnin kohde oli kalamarkkinoiden
sää. Lupaavalta näytti.
Tosin joku oli sitä mieltä, että kalamarkkinoilla
kuuluu sataa, ja jos keli on liian hyvä ihmiset katoavat
mökeilleen omien fileiden pyyntiin.
Annika Suvivuo
Viime viikolla Talot ja kartanot -juttusarjassa kyseltiin, kuka kiteeläisen kartanonomistajan rouva osti
Joensuusta vuonna 1954 talon kaupungissa oppikoulua
käyneitä lapsiaan varten.
Vastaus ei tällä kertaa vaikeuksia tuottanut, ja filosofian maisteri Eila Palosuo
tiedettiin hyvin. Talo sijaitsi Kirkkokatu 7:ssä.
Vakiovastaaja Tuulikki Hanste valottaa suvun
taustaa.
? Palosuot kuuluivat laajaan ja monin tavoin yhteiskunnallisilla aloilla ansioituneeseen Branderien sukuun.
He hoitivat Kiteellä suurta
tilaa, perustivat muun mu-
Eila Palosuon talo sijaitsi Kirkkokatu 7:ssä. Kuva: Perhealbumi
assa meijerin ja panivat alulle nuorisoseuratoiminnan,
Hanste kirjoittaa.
Joensuussa oli vielä
1960-luvulla paljon niin sanottuja koulukoteja, jois-
sa muualta maakunnasta
tulleet opiskelijat asuivat.
Myös itsekin Kirkkokadulla asuneen Hansteen kotiin
majoittui kaksi liperiläisen
maalaiskodin tytärtä. Ystävyyssuhde säilyi koulun
päätyttyäkin.
??Kirkkokatu oli tuohon
aikaan todellinen ?koulukkaiden katu?. Muistan,
kun yhteiskoululaisia kulki kohti koulukotejaan käsikynkkää laukut olalla iloisesti jutellen koivujen alla,
tytöt omissa porukoissaan
ja pojat omissaan.
Elokuvaliput arvonnassa
voitti tällä kertaa Kaija Räsänen.
Arttu Käyhkö
10
HEILI
Tulliportinkatu ? Kaislakatu
Esittelemme alueittain yrityksiä ja palveluita. Ota teema talteen ja löydä etsimäsi!
Helinä
2
7
PARTURI-KAMPAAMO
Heini & Katja
Vanamokatu 1, p. 041 442 5810
www.helinä.fi
RAKENNUSSUUNNITTELUTOIMISTO
T. Voutilainen
3
p. 040 517 1549 tvoutilainen@elisanet.fi
www.tvoutilainen.fi
Vanamokatu 1, 80130 Joensuu
4
INSINÖÖRITOIMISTO
Juha Turunen
p. 040 596 5863 juha.turunen@ppc.inet.fi
Internetosoite: personal.inet.fi/yritys/jstins/
5
8
· määräaikaishuollot
· autodiagnoosi
· AC-huolto
· ohjauskulmat
Kansainvälinen
AD-takuu 2 vuotta
Huoltopalvelut Juutilainen Oy
Tulliportinkatu 53, 80130 Joensuu
Puh. 044 7835 002
Tulliportinkatu 50,
80130 JOENSUU
050 454 5541 ? www.jela.fi
1
NELIJALKAISTEN KANTAPAIKKA JOENSUUSSA
Avoinna arkisin 8?16.30
www.hpjuutilainen.fi
6
TINTIN LEMMIKKI
Tintin Lemmikki löytyy nyt myös Facebookista.
Sieltä löytyy tarjoukset ja uutiset kätevästi.
Monipuolisesta valikoimastamme
seuraavat ruokamerkit:
HA).
HT/B
iä lisäaineita (B
? Ei synteettis
KOIRALLE
uhoja.
? Ei viljaa tai ja aineita.
sä
i li
®
ta
rivä
Ei
?
? CIBAU
.R.F.
MUSH B.A
? ANF
-tuotteet
? PRESEPT
FOREVER-KUNTOKLUBILLA
6.1.?8.1.
? CANIDAE
? ROYAL CANIN
Tyytyväisyystakuu
on onnistumisen tae.
? EUKANUBA
Kokeile
nytEAGLE
30 päivää ilman sitoutumista.
? GOLDEN
? BELCANDO
? KENNEL PAKASTEEN
Paikallisten
LIHATUOTTEET
koirayhdistysten
? TESSU HERKKUTUOTTEET
jäsenille sekä opiskelijoille
KISSALLE
norm.hintaisista
? ANF
CIMIAO
tarvikkeista
Luota&kotimaiseen
- meillä onnistut.
? PORTA 21
ruoat ja
? ROYAL CANIN
kissanhiekka
? IAMS
ONNISTUJAPÄIVÄT
-10%
-5%
Tulliportinkatu 14, Joensuu, Puh. 013-123 611
ma?pe 10?18, la 10?14
Meiltä myös: kalat, kasvit, akvaario- ja jyrsijätuotteet.
KUNTOILE
KESÄLLÄ
-50
%%
KUNTOILE
KESÄLLÄ
-50
%%
KUNTOILE
KESÄLLÄ
-50
KUNTOILE
KESÄLLÄ
-50
Aloita
nyt
ja
saat
jopa
2
kuuAloita nyt ja saat jopa 2 kuuAloita nyt
jajaja
saat
kesäkuukaudet
Aloita
nyt
saat
jopa
2 kuuAloita
nyt
saat
jopa
2 kuukautta
puoleen
hintaan.*
puoleen
hintaan!*hintaan.*
kauttapuoleen
puoleen
hintaan.*
kautta
puoleen
hintaan.*
kautta
Luota
Luotakotimaiseen
kotimaiseen---meillä
meilläonnistut.
onnistut.
Luota
kotimaiseen
meillä
onnistut.
Luota kotimaiseen - meillä
onnistut.
Varaa tutustumisaikasi
asiakasneuvojallemme
p. 050 382 1785
*Edellyttää toistaiseksi voimassa olevaa tai
24 määräaikaista sopimusta. Ikäraja 17v?.
*Edellyttää toistaiseksi voimassa olevaa tai
*Edellyttää
toistaiseksi
voimassa
olevaa
tai
*Edellyttää
toistaiseksi
voimassa
olevaa
tai
24 määräaikaista
sopimusta.
Ikäraja
17v?.
24 määräaikaista
sopimusta.
Ikäraja
17v?.
*24
kk määräaikaista
sopimusta.
Ikäraja
17v.
*Edellyttää toistaiseksi voimassa olevaa tai
määräaikaista sopimusta. Ikäraja 17v?.
*Vain uusille asiakkaille. Ikäraja 17 vuotta. 24
Forever Joensuu
Kaislakatu 4, 80130 Joensuu
Puh. 050 382 1785
www.foreverjoensuu.fi
HEILI
18.5.2014
Pyhäselkä
toimitus@heili.fi
4H-yhdistyksen Cafe Viola on
äijäparkki Monosen puutarhassa
Monosen puutarhaan Reijolaan on avattu 4H-yhdistyksen ylläpitämä kesäkahvila, Cafe Viola. Kahvila on auki samaan aikaan kuin
puutarha ja on toiminnassa 15.6. asti.
Monosen tarjoama kahvilatilan tarkoituksena on toimia niin
sanottuna äijäparkkina. Naiset saavat katsella kukkia rauhassa,
kun miehet istahtavat kahville ja leivoksille.
Cafe Viola työllistää kesällä neljä nuorta erimittaisin
työsopimuksin. Kahvilan perustamisen taustalla onkin nuorten
työllistämisen ja yrittäjyyden tukeminen.
Koko kesän kahvilassa työskentelevä, Team Kestin perustaja
Ronja Happonen uskoo, että kesällä kävijöitä riittää.
? Itse olen ollut innoissani, tämä on mukava kesätyöpaikka.
11
18.5.?22.5.
Kevään supertarjous su?to
KAIKKI PIZZAT
KEBABIT,
RULLAKEBABIT,
ja SALAATIT
(norm.koko, ei special-pizzat)
sis. kahvi, salaattipöytä
5
80
e
Nouda tai nauti paikanpäällä!
KEBAB-PIZZERIA
lastaustie 4
HammaslaHti
Puh. 013-760 065
! AVOINNA
Huom
ma?la 11.00?21.00
su
12.00?21.00
JÄTEKULJETUKSET JA JÄTEASTIOIDEN
MYYNTI
SIIRTOLAVOJEN TYHJENNYS JA VUOKRAUS
IMUAUTOPALVELUT
0500 372 872
Jospa kokeilisit samaa
kakkua koko juhlaväelle?
Suolaiset ja makeat tarjottavat
juhlapöytään gluteenittomana. Tilaa nyt!
KOTILEIPOMO
Mulonväylä 780, Niittylahti | puh. 040 527 4571
Avoinna ma, ti, ke ja pe klo 7.30 ?11.00
ja to klo 7.30-17.00.
Tyttöjen riipunnan suomenmestari Jutta Nuutinen pääsi toisen vahvan, Mustan Barbaarin. muskeleille. KUVAT: PETRI AHO
Pyhäselän koulu on terästä
Nuorten lihaskunnon Suomen
parhaimmisto löytyy
Hammaslahdelta.
Taiston suomenmestaruus
hankkittiin Espoossa viikko sitten kovin suorituksin
Hammaslahdelle. Pyhäselän koulun joukkue voitti
nuorten crossfit-tyylisen
lihaskuntokilpailun, jossa
vaaditaan niin taitoa, voimaa, kestävyyttä kuin nopeutta. Kisa käytiin nyt kolmannen kerran.
Joukkueessa kilpailivat
Juuso Alastalo, Jutta Nuutinen, Saku Alastalo sekä
Jenni Nuutinen.
taitoa ja kestävyyttä.
Jutta Nuutinen teki tyttöjen riipunnan Suomen ennätyksen. Tulos 6 minuuttia 42 sekuntia peittoaa
edellisen ennätyksen seitsemällä sekunnilla. Lisäk-
si poikien Juuso Alastalo teki leuanvedoissa kilpailun
toiseksi parhaan tuloksen
31 toistoa.
Kovatasoisessa kisassa
kaikki aiemmat Suomen
ennätykset niin yksilöla-
YKSILÖT EROTTUIVATKIN
Upean kokonaistuloksen lisäksi, Pyhäselän joukkueen
yksilösuorituksissa nähtiin
Suomen kovakuntoisimmat koululaiset.
jeissa kuin rataosuudella
laitettiin uusiksi ? toiset
jopa pariinkin otteeseen.
Mestaruusmittelöiden
jännitys säilyi loppuun
saakka, mutta lopulta voittajaksi nousi Pyhäselkä.
? Kolmatta kertaa olimme mukana Taistossa ja nyt
viimein tuli saaliiksi kunnon jackpot, iloitsee voittajakoulun opettaja Heli
Lemmetty.
? Taistosta on muotoutunut meidän koko koulun
yhteinen juttu, ja pelkästään kannustusjoukkoihin
pääsemistä pidetään suorastaan etuoikeutena. Lisäksi
meillä on joukkueessa nyt
todella hyvä jatkumo, kun
mukana on kaksi kasiluokkalaista, yksi seiska ja ainoastaan yksi yhdeksäsluokkalainen. Että tämähän on
vasta ensimmäinen mestaruus, hän jatkaa.
WKG 130 FS
JOPA 20 VUODEN KESTÄVYYS!
UUTUUS!
TwinDos ja kapseliannostus
? paras pesutulos todella mukavasti. SoftSteam höyrytoiminto
vähentää vaatteiden ryppyisyyttä.
Patentoitu kennorumpu.
? Täyttömäärä max. 8 kg
? Linkousnopeus 1600 kierr./min.
? Energialuokka A+++
laitteen Mukana Pesuaineet!
n
Pyhäselä
1595 e
Hammaslahdentie 17, Hammaslahti p. 013 741 955
Meiltä Myös tv-antennit, tarvikkeet sekä asennukset
Seuraa
Karjalan Heiliä
Facebookissa!
www.facebook.com/KarjalanH
12
PYHÄSELKÄ
HEILI
Sunnuntai
Jamolle
voi
tulla
vaan
Osta läheltä
? pidät palvelut
Pyhäselässä
Laadukkaat
liikelahjat Reijolasta!
Savo-Karjalan Laatuaitta
info@laatuaitta.com
p.040 531 3234
www.laatuaitta.com
PAIKALLINEN PALVELEE!
Hammaslahdentie 2, HAMMASLAHTI
013-741224, 050-5276320, tilitoimisto@telemail.fi
Muuraukset
ja laatoitukset
Metalliosat ja
-rakenteet meiltä
Tmi Jukka Päivinen
Teeritie 44
Hammaslahti
0500 273 359
HH-Profiili Oy
Reijola, 0400 378 708
ROMUKAUPPAA YLI 35 VUOTTA
? Metalli- ja rautaromun osto
? Kuljetus-, purku- ja vaihtolavapalvelut
www.romuexpert.com
jari.kuosmanen@romuexpert.com
Kaivoksentie ? 82200 HAMMASLAHTI ? 0400 745 220
PERINNEPIHA
Rekivaarantie 22, Hammaslahti
(013) 741 831, 050 575 4028
www.honkavaaranperinnepiha.fi
KIINTEISTÖHUOLTO
YLJÄLÄ JARI TMI
Metsästysmajantie 7, 82200 Hammaslahti
p. 0500 672 523, www.huoltoyljala.com
SEO?N LOUNAS
arkisin klo 10.30?13.00
Avoinna:
ma 06?20
ti 06?20
ke 06?20
to 06?20
pe 06?22
la 08?22
su 08?20
TERVETULOA!
Pizzat|grilli|salaatit|C-oikeudet|myymälä|veikkaus
045 1772205
Paavontie 2, 82200 Hammaslahti
HAMMASLAHTI
Turtiaisen kioski
myönsi aikoinaan
keihäänheittäjä
Aki Parviaiselle
stipendin ? puoli
kiloa salmiakkia.
Missä on Hammaslahden kylän keskus? Turtiaisen kioskin perustaja, 88-vuotias
Leo Turtiainen sen meille
kertoo:
? Se on tässä kioskilla! Jos
astuu askeleenkin taaksepäin, ollaan jo syrjässä.
Turtiaisen kioski on ollut
pystyssä jo neljä vuosikymmentä ja eteenpäin porskutetaan yhä vauhdilla. Isä Leo
ei ole enää ohjaksissa, sillä
poika Jarmo Turtiainen on
pyörittänyt toimintaa jo 16
vuotta.
Koko Turtiaisen perhe
on ollut mukana toiminnassa alusta lähtien: naiset
ovat hoitaneet leipomisen
ja kukka-asetelmat, miehet
pyörittävät varsinaisen liiketoiminnan.
? Kyllähän tämä on perhettä yhdistänyt. Tyttöjäkin
kun jotain pyytää tekemään,
niin ei paremmin voi tehdä,
Leo hymyilee.
??KOKO KYLÄN ORIGO??
Pienessä taajamassa kioski on tullut kaikille tutuksi. Tällä hetkellä Hammaslahdessa ei ole muita kioskeja, vaikka nykyinen onkin jo neljäs kylän historian aikana.
Naapurikunnistakin, kuten Rääkkylästä ja Tohmajärveltä tullaan Turtiaisen
kioskille asioimaan, usein
?
Hyvä,
etteivät
kuoliaaksi rutista
kun tulevat
kesällä takasin
JARMO TURTIAINEN
hakemaan leipomuksia.
Muuan helsinkiläinen
trubaduuri puolestaan mieltyi kioskin makkaraperunoihin niin, että väitti tulevansa hakemaan niitä pääkaupungista asti. Ja onpahan
vakioasiakkaita rapakon takaakin ? amerikkalaispariskunta tapaa tulla paikkakunnalla käydessään jutustelemaan ja ruokailemaan
kioskille.
? Grillihomma on vetonumero! Leo lisää.
Vappuna meni munkkeja
400 kappaletta.
? Kun pyrkii tekemään
tuotteen hyväksi, niin kiitosta tulee, Jarmo sanoo.
Turtiaisen kioskilta sanotaan löytyvän melkein mitä
vain. Asiakkaat ovat lähteneet tyytyväisin mielin mukanaan kaikkea potasta onkimerkkeihin.
Liiketoiminnan ainoa tarkoitus ei suinkaan ole saldon lisääminen, isännät vakuuttavat.
? Tämä toimii infopaikkana, ja mukavia neuvoja tulee
aina, Jarmo tarkentaa.
Lomalaisia Hammaslahdelta löytyy myös runsaasti. Useilla on mukanaan jopa ostoslistat.
? Hyvä, etteivät kuoliaaksi rutista kun tulevat kesällä takasin, Jarmo hymyilee.
Tunnettujakin asiakkaita
on ollut. Anna-Liisa Alanko joutui tyytymään sulatettuun munkkiin, kun taas
keihäänheittäjä Aki Parviainen sai kultavoittonsa kunniaksi stipendin ? puoli kiloa salmiakkia.
JAMOLLE LUURAAMAAN
Kioski on myös nuorten
mieleen. Oleilupaikkana nimeksi on vakiintunut ??Jamo??, Jarmon mukaan.
? Kun nuorisolta kysyy,
missä ne luuraa, aina vastataan että Jamolla, Jarmo
Turtiainen naurahtaa.
Eikä aina tarvitse ostaa.
Saa ihan vaan olla.
Kioski on ollut myös suosittu kesätyöpaikka. Nuoria
Isä ja poika ovat tehneet töitä yhdessä jo kohta kaksi
vuosikymmentä. KUVAT: LOTTA TURUNEN
palkataan kesän kiireapulaisiksi, ja palkkalistoille on
pyrkinyt jopa 13-vuotiaitakin. Äitienpäivänäkin kioskia pyöritti viisi ihmistä.
Monet Turtiaisen kioskilla työskennelleet nuoret
ovat lähteneet liikealalle, ja
osa on menestynytkin kiitettävästi.
? Nuorin tyttö, kuka täällä
on ollut, oli ihan nero! Semmosia on yksi sadasta, Leo
Turtiainen kertoo ylpeänä.
LOTTA TURUNEN
Kioskissa on tunnelmaa.
Pyhäselän liikunnan lähettiläs
PyU:n monitoimimies
Eero Könönen
on luotsannut
lukuisia urheilijoita
SM-mitaleille asti.
Pyhäselän Urheilijoiden riveistä on noussut maailmanluokan urheilijoita jo useamman vuosikymmenen ajan.
Jäljet johtavat Eero Könöseen, joka on toiminut seuran ja paikkakunnan liikunta-aktiivina ja kykyjenetsijänä.
? Vuonna 1976 tulin ylioppilasvuoden jälkeen Pyhäselän kunnalle kesäaikaiseksi urheiluohjaajaksi, ja seuran toimintaan liityin vetä-
jäksi vuonna 1979. Aiemmin
olin jo toki ollut urheilijana mukana seurassa, Könönen kertaa.
Vuodesta 1982 aktiivisesti
Pyhäselän nuorten urheilun
edistämisessä mukana ollut
Könönen tuntee edelleen intohimoa toimintaa kohtaan.
Varsinainen leipätyö on äidinkielen ja historian lehtorin virka.
? Kyllä siinä on kaikenlaista tullut tehtyä; olen vetänyt harjoituksia, ollut mukana organisoimassa tapahtumia, kerännyt tilastoja ja
päivittänyt seuran nettisivuja, mies nauraa.
Könönen on ollut vuosien
saatossa seuraamassa monien huippu-urheilijoiden ensimmäisiä treenejä ja kisoja.
Nykyään yleisurheilu joutuu
kilpailemaan monien muiden lajien kanssa nuorista
harrastajista. Könönen on
kuitenkin tyytyväinen tämänhetkiseen tilanteeseen
Pyhäselässä.
? Täällä yhteistyö on toiminut hyvin, ja moneen
muuhun alueeseen verrattuna täällä ei väki vähene,
vaan Pyhäselässä ja ympärysalueilla on paljon lapsia
ja nuoria, hän toteaa.
? Vanhempien tuki on
nuorten liikunnassa erittäin
tärkeää. Toki välillä on tapauksia, joissa vanhemmat
odottavat kenties liiankin
innokkaasti tuloksia, mutta yleisesti ottaen on aina parempi, jos vanhemmat ovat
mukana lasten ja nuorten lii-
kuntaharrastuksissa, Könönen muistuttaa.
Vanhempien aktiivisuuden lisäksi nousevan urheilulupauksen taustalle tarvitaan myös seurojen panostusta.
? Jos halutaan, että hyvät
urheilijat pysyvät seurassa,
pitää heitä myös tukea järjestämällä hyvät puitteet valmennukselle.
MAINETTA JA KUNNIAA
Organisaattorin rooli ei väsytä Könöstä, vaikka tunteja toiminnan eteen on tullutkin tehtyä melkoinen määrä.
? Homma on kuitenkin
niin palkitsevaa ja lähellä
sydäntä, ettei niitä tunteja
kannata käydä laskemaan,
hän toteaa.
PYHÄSELKÄ
18.5.2014
HEILI
tarinoimaankin
13
Osta läheltä
Raino Harinen.
KUVA: MAIJA YRJÖLÄ
Peace! kulttuuria
Hammaslahdessa
Kaatuneiden muistopäivää
vietetään Hammaslahdessa
rauhan tunnelmissa. Kirjallisuusiltapäivässä Ohvanan
kulttuuritalolla kuullaan runoja
ja musiikkia rauhanteeman
ympäriltä sunnuntaina 18.5.
kello 14.
Omia runojaan esittävät
silloin runoilijat Anna-Liisa
Alanko, Vuokko Juurisoja ja
Raino Harinen. Musisoinnista
vastaa muusikko Samuli
Moilanen.
Tilaisuuden juontaa Ukrin
varapuheenjohtaja, kirjailija
Kari Tahvanainen.
Kirjallisuusiltapäivä on
Pohjois-Karjalan kirjailijayhdistys Ukrin ja konserttitoimisto
The Little Big Musicin yhteistuotantoa.
? pidät palvelut
Pyhäselässä
www.kuivalainen.fi
Fysikaalinen hoitola
FYSIOAPU PYHÄSELKÄ
OLEN KESÄLOMALLA 7.7.-25.7.
Rinnekuja 3 as 2, Hammaslahti
p. 013 741 229, 040 581 5598 Osmo Kiiski
Sähkö-Jaska Oy
puh. 0500 716 766, 0400 378 390
sahko-jaska@luukku.com
LAADUKASTA PALVELUA 6-TIEN VARRELLA HONKAVAARALLA
AUTOPELTIKORJAAMO
Auvo Jeskanen
(013) 746 446
puh. 050 525 0083
Karhuntaival 83, HAMMASLAHTI
Auringonkukkia
syyshavinoihin
t ,0-"3*,03+"6,4&5
t .""-"6,4&5
Reijolan yhteisötalon
takapihalle kylvetään ensi keskiviikkona auringonkukkapelto.
Tapahtumalla on tarkoitus lisätä eri toimijoiden keskinäistä
yhteistyötä ja samalla tuottaa
Reijolan kyläläisille silmäniloa.
Keskiviikkona 21.5.
kylvötapahtuman aloittavat
Reijolan koulun 4-luokkalaiset
kello 11.45 ? 12.30.
Iltapäivällä kello 17 alkaen
tapahtuma on avoin kaikille.
Paikalle voi tulla kylvämään,
katsomaan ja nauttimaan kePALVELEMME
MYÖS
VIIKONLOPPUISIN
KLO 21
ASTI!
väästä.
Tapahtumassa
tarjotaan
Vakioasiakas Erkki Ruuska on Leon vanha koulukaveri.
PALVELEMME
MYÖS
VIIKONLOPPUISIN
Tarjoukset
voimassa
3.8.2011
asti.
lettuja kaikille kävijöille.
Tarjoukset voimassa 3.8.2011 asti.
Syyshavinat järjestetään taas
HK Kabanossi
Atria
voimassa sU 6.2.2011
Atria
28?30.8.
gRIllIKAsleRIPIhvI ja auringonkukista
KAsleRIPIhvI
500 g
saadaan tapahtumaan väriä ja
500
g
mAKKARAt
marinoitu ja bbq
marinoitu
jagbbq
300?400
peltoalue hyötykäyttöön.
2 pkt!
2 pkt!
Apteekkipalvelut lähelläsi
ei tunteja ynnäile
? Kyllähän se on omanlaisensa saavutus, että seura on
menestynyt niin hyvin. Edellisissä Kalevan kisoissa meiltä oli viisi kovaa urheilijaa.
Oma palkintonsa oli myös
Pyhäselän koulun Suomen
mestaruus valtakunnallisessa Taisto-kisassa.
Könönen antaa kiitosta
saavutuksesta koulun aktiivisille liikunnanopettajille.
Kisaan osallistuneilla nuorilla on myös vahva yleisurheilutausta, eli osa kiitoksista menee myös Könösen
suuntaan.
? Näkyvyyttä nuorten liikunnalle tarvitaan. Se voi
omalta osaltaan kannustaa
jatkamaan, kun näkee oman
nimensä tuloslistalla.
MAIJA PALOJÄRVI
voimassa sU 6.2.2011
2
99
-25 %
Etu K-Plussa-kortilla
2
rs
(5,98/kg)
Ilman K-Plussa-korttia 3,99 rs (7,98/kg)
Tupla ja
Tupla shuffle
PAtUKAt
3 kpl!
Alkuviikon
tarjous!
00
Vaasan
RUISPALAT
12 kpl/660 g
(2,41/kg)
42?48 g
59
3 kpl!
ps
2 kpl
Etu K-Plussa-kortilla
-22 %
(5,00?6,67/kg)
Ilman K-Plussa-korttia 3,99 rs (7,98/kg)
Etu K-Plussa-kortilla
2 pkt
(5,98/kg)
Tupla ja
Tupla shuffle
PAtUKAt
Reilun kaupan
RUUsUt
Mars ja snickers
jäätelöPAtUKAt
2 kpl!
Tarjous kesäihollesi!
Aqualan L 200 g perusvoide
2 kpl
(10,42?11,90/kg)
Yksittäin 0,69?0,72 kpl (15,00?16,43/kg)
(norm. 10,63?)
Tarjous voimassa 31.5.2014 asti.
ark. 8?21, la 8?21, su 10?21
ANKKURI
KAUPPIAS HOITAA HOMMAN
Patotie 6, 80160 Joensuu
puh. (013) 826 217
mervi.naykki@k-market.com
ark. 8?21, la 8?21, su 10?21
REIJOLA
KAUPPIAS HOITAA HOMMAN
Reijolantie 1, 80330 Reijola
puh. (013) 220 200
tiina.karinkanta@k-market.com
KAUPPIAS HOITAA HOMMAN
300?400 g
4
0
2
(5
Reilun kau
RUUsUt
10 kpl/kimppu
5
5
kimppu
Palvelemme
www.k-market.com
42?48 g
10 kpl/kimppu
3 kpl
HK Kabanos
gRIllImAKKARA
Ilman K-Plussa-korttia yksittäin 2,59 pk
Ilman K-Plussa-korttia yksittäin 2,59 pkt (6,48?8,63/kg)
(10,42?11,90/kg)
Palvelemme
Eero Könönen ja Hammaslahden urheilukenttä ovat erottamaton
pari. KUVA: MAIJA PALOJÄRVI
-25 %
-22 %
Etu K-Plussa-kortilla
rs
Yksittäin 0,69?0,72 kpl (15,00?16,43/kg)
Tervetuloa!
Palvelemme
7?22, su 10?22
www.k-market.com
2
4
99
00
1 00 200 50100
1
5
7,80 ?
Mars ja snickers
jäätelöPAtUKAt
kpl! ma?ke 19.?21.5.
Tarjous2voimassa
3 kpl
Pyhäselän apteekki
Reijolan apteekki
KLO 21 A
ANKKURI
Patotie 6, 80160 Joensuu
puh. (013) 826 217
mervi.naykki@k-market.com
14
Sunnuntai
HEILI
Sub su 18.5. klo. 21.00
Day After Tomorrow (12).
Vaikuttavasti toteutettu scifipainajainen ilmastonlämpenemisestä
seuraavasta katastrofista, jonka myötä
ihmiskunta saa vastaansa vedenpaisumuksen ja alkavan uuden jääkauden.
Ilmastotieteilijän poika Jack Hall (Jake
Gyllenhaal) ja ryhmä urheita newyorkilaisia koettaa selviytyä pelottavasta
tilanteesta minkä kykenevät.
Kuvassa: Jake Gyllenhaal (Sam Hall).
MAANANTAI 19.5.
SUNNUNTAI 18.5.
TV1
04.00 Uutisikkuna.
08.00 Yle Uutiset.
08.05 Avara luonto: Machli
- tiikerikuningatar.
09.00 Yle Uutiset.
09.05 Aamusydämellä.
09.45 Palanen: Laatokan
ympäri - Sortavala.
09.55 Yle Uutiset.
10.00 Jumalanpalvelus.
11.10 Yle Uutiset.
11.15 Yle Uutiset Viikko
viitottuna.
11.25 Rakkaudesta
puutarhaan.
11.50 Iloa puutarhasta.
12.20 Strada.
12.50 Sydämen asialla (7).
13.50 Puutarhaunelmia.
14.20 Eurovaalit Puoluepäivä: Keskusta.
15.00 Yle Uutiset.
15.05 Yle News.
15.10 Vielä virtaa (S).
15.40 Tarinateltta.
15.55 Raatteen tieltä
suurlähettilääksi.
16.50 Novosti Yle.
16.55 Yle Uutiset
viittomakielellä.
17.00 Yle Uutiset.
17.10 Karjalan kunnailla (7).
18.00 Yle Uutiset.
18.10 Urheiluruutu.
18.15 Ulos luontoon:
Kevätseuranta.
18.45 Kettu (12).
19.45 Sota ilman voittoa.
20.30 Yle Uutiset.
20.45 Urheiluruutu.
21.05 Kotikatsomo: Mökki
(S).
21.55 Rikospaikalla (12).
23.25 Ykkösaamu.
00.05 Uutisikkuna.
15.30 Mentalisti Noora
Karma.
16.35 Jääkiekon MM-kisat.
17.30 Jääkiekon MM-kisat.
18.05 Jääkiekon MM-kisat.
19.00 Naapurit-arvonta.
19.05 Seitsemän Uutiset.
19.15 MTV Sport Uutiset.
19.35 Pulttibois (S).
20.05 Pomo piilossa.
21.00 Kosto (12).
22.00 Kymmenen Uutiset.
22.15 Viikon sää.
22.20 MTV Sport Uutiset.
22.35 Cast Away tuuliajolla (12).
01.20 Eurojahti.
NELONEN
05.00 Älypää-TV.
06.05 Ostosruutu.
06.35 Ostosruutu.
07.05 Ostosruutu.
07.35 My Little Pony:
Ystävyyden taikaa (S).
08.00 Chuckin ja ystävien
seikkailut (S).
08.15 Chuckin ja ystävien
seikkailut (S).
08.30 Jaksa paremmin.
09.00 Suomen kaunein
mökki.
10.00 Nelonen Pro: Moor
Gääs.
10.30 Elixir Sport.
11.00 Eden.
11.30 Supernanny (7).
12.25 Mitä tuli tehtyä.
13.25 Merieläinten
pelastajat.
13.55 Eläintarhassa
tapahtuu.
14.25 Koiralle koti.
15.30 Amerikan hauskimmat kotivideot.
16.00 Amerikan hauskimmat kotivideot.
16.30 Amerikan hauskimTV2
mat kotivideot.
17.00 Himohamstraajat (S).
04.00 Uutisikkuna.
17.55 Tricked (S).
07.45 Unna Junná.
08.00 PIKKU KAKKONEN. 18.55 HS-uutiset.
18.58 HS-sää.
08.01 Nimipäiväonnittelu:
19.00 Hauskat kotivideot.
18.5.
19.30 Vain elämää.
08.03 Kimmo Kuu (S).
20.57 Keno.
08.23 Sasu (S).
08.35 Maukka ja Väykkä (S). 21.00 Elokuva: Syvälle
salattu (12).
08.46 Petteri Kaniini (S).
23.15 Nelonen Pro: Moor
09.00 Galaxi.
Gääs.
10.00 Uusi päivä (S).
23.45 Mustat lesket (7).
10.28 Uusi päivä (S).
00.45 Tudors (16).
10.56 Uusi päivä (S).
01.55 Holmes NYC (12).
11.25 Satuhäät.
02.55 Blue Bloods (12).
12.15 Stacey Dooley:
03.55 Älypää-TV.
Bileturismin
kääntöpuoli.
13.15 Kun päre palaa
SUB
liikenteessä.
13.50 Mestarien liigan
06.00 Eurojahti.
makasiini.
08.00 Ostoskanava Guthy
14.15 Keilailun SM.
Renker.
15.15 Kohti Fifan
09.00 Ostoskanava Tvins.
jalkapallon MM-kisoja
com.
2014.
11.00 Simpsonit (7).
15.45 Palloilua: Koripalloa. 11.30 Simpsonit (7).
17.45 Telinevoimistelun EM. 12.00 Simpsonit (7).
19.00 Yle Uutiset.
12.30 Simpsonit (7).
19.05 Matkapassi: Mumbai. 13.00 Simpsonit (7).
20.00 Dennis, uhkarohkea
13.30 Simpsonit (7).
base-hyppääjä.
14.00 Farm Kings.
21.00 Hatfields & McCoys 15.00 Pitch - kuningasidea.
(16).
16.00 Salattu sisar (7).
21.50 Yle Uutiset.
17.00 Uskomaton Mr.
21.55 Urheiluruutu.
Goodwin.
22.05 Fresh Meat (16).
18.00 Uskomaton Mr.
22.45 Fresh Meat (16).
Goodwin.
23.25 Becky ja Steve (12).
18.55 Naapurit-arvonta.
23.55 Boardwalk Empire
19.00 Viidakon tähtöset.
(16).
19.55 Myytinmurtajat.
00.51 Boardwalk Empire
21.00 The Day After
(16).
Tomorrow (12).
01.45 Uutisikkuna.
23.20 Grimm (12).
23.30 Grimm (12).
00.20 Revolution (16).
MTV3
00.25 Revolution (16).
01.20 Supernatural (16).
07.10 Ostoskanava Tvins.
01.25 Supernatural (16).
com.
02.20 Lain nimessä (12).
08.10 Chuggington (S).
08.25 Professori Balthazar 02.50 Eurojahti.
(S).
08.35 Gumballin mieletön
maailma (S).
09.00 Pokémon (7).
09.25 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7).
09.50 Tom ja Jerry (S).
10.15 Angry Birds Toons
(S).
10.20 Loton ja Jokerin
tulokset.
10.25 Remonttimestari.
10.55 Remonttimestari.
11.25 Saaristoruokaa.
11.55 Kaappaus keittiössä.
12.55 Neljä tyttöä ja
maagiset farkut 2 (7).
15.15 Andrè Rieu - viihteen
supertähti.
TV1
06.25 Huomenta Suomi.
09.05 Studio55.fi.
09.30 Huomenta Suomen
04.00 Uutisikkuna.
Uutiset.
05.55 Antiikkia, antiikkia.
09.40 Mitä tänään syötäisiin?
06.25 Ylen aamu-tv.
09.30 Strada.
09.45 Kauniit ja rohkeat (S).
10.00 Kyläsairaala (12).
10.10 Miehen puolikkaat (7).
10.45 Löytöretkiä
10.40 Emmerdale (S).
maailmaan.
11.40 Lääkärit.
11.00 Yle Uutiset.
12.35 Ostoskanava Tvins.
11.05 Antiikkia, antiikkia.
com.
11.35 Avara luonto: Kumma- 14.05 Alueellinen
sääennuste.
jaisten kotimeri.
14.10 Abba.
12.30 Sydämen asialla (7).
13.25 Sotapojan heilat (S). 15.20 Mitä tänään syötäisiin?
14.55 Pisara.
15.25 Whitney (S).
15.00 Yle Uutiset.
15.55 Whitney (7).
15.05 Yle News.
16.25 Mitä tänään syötäisiin?
15.10 Yle Oddasat.
16.35 Jääkiekon MM-kisat.
15.15 Ylen aamu-tv: Tänään 17.20 Uutiset.
otsikoissa.
17.25 Päivän sää.
15.50 Jaakko ja maailman17.30 Jääkiekon MM-kisat.
valloittajat.
19.00 Seitsemän Uutiset.
16.20 Kuningaskuluttaja.
19.20 Päivän sää.
16.50 Novosti Yle.
19.30 Salatut elämät (S).
16.55 Yle Uutiset
20.05 Kaappaus keittiössä.
viittomakielellä.
21.00 Nymfit (12).
17.00 Yle Uutiset.
22.00 Kymmenen Uutiset.
17.08 Kyläsairaala (12).
22.20 Päivän sää.
18.00 Yle Uutiset.
22.25 MTV Sport Uutiset.
18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 22.35 Rizzoli & Isles (12).
18.25 Yle Uutiset sää.
23.35 Kovat kaulassa (12).
18.30 Antiikkia, antiikkia.
00.35 Louie (7).
19.00 Prisma: Oudoimmat 01.05 Eurojahti.
luonnonilmiöt.
20.00 MOT: Saalistajat
NELONEN
verkossa.
20.30 Yle Uutiset.
05.00 Älypää-TV.
20.55 Urheiluruutu.
06.30 Ostosruutu.
21.00 Eurovaalit
07.00 Disneyn esikoulu:
Puoluepäivä: RKP.
Erikoisagentti Oso (S).
21.40 Dokumenttiprojekti: 07.25 Disney esittää: Kim
My Lai (16).
Possible (7).
23.05 Yle Uutiset.
07.50 Aku ja kumppanit (S).
23.10 Kotikatsomo: Mökki 08.00 Pound Puppies (7).
(S).
08.25 Vaaleanpunainen
00.00 Uutisikkuna.
pantteri (S).
08.35 Inspector Cartoons (S).
08.45 Maailman oudoimmat
TV2
ravintolat.
09.15 Kirsi ja himoshoppaajat.
04.00 Uutisikkuna.
06.50 PIKKU KAKKONEN:
10.20 Sarahin talo.
Jyrkin ja Neposen aamu. 10.50 Ostosruutu.
12.20 LIVE: Tiedä ja Voita.
06.51 Nimipäiväonnittelu:
13.20 Kirsi ja himoshoppaajat.
19.5.
06.53 Ystävykset (S).
14.20 Maailman oudoimmat
06.59 Onnea on....
ravintolat.
07.02 Samu ja Salla (S).
14.50 Neljät häät
07.14 Nelli ja Iiro (S).
Amerikassa.
07.22 Musavideot:
15.50 Supernanny (S).
Kertoisinko.
16.50 Deittikamera.
07.25 Oiva-nallen
17.20 Suomen kaunein
oivallukset (S).
mökki.
07.36 Närpiäiset (S).
18.20 Frasier (S).
07.46 Kuminakuja 19 (S).
18.55 HS-uutiset.
07.57 Muumilaakson
18.58 HS-sää.
tarinoita (S).
19.00 Neljän tähden talkoot.
08.20 Lauludiplomi.
19.30 Ajankohtainen
08.40 Late Lammas.
Nelonen.
08.50 Ruohonjuuritasolla (7). 20.00 Huippumalli haussa.
09.00 Laivakokin matkassa. 20.57 Keno.
09.30 Matkapassi: Mumbai. 21.00 Mustat lesket (12).
22.00 Poliisit - kotihälytys
10.25 Minun New Yorkini.
(7).
10.35 Merta päin!.
23.00 Ajankohtainen
11.05 Herlufsholm - mitä
Nelonen.
kasvateille tapahtui.
23.30 4D: Puolen tonnin
11.35 Maailman nopein
murhaaja (12).
laulutähti.
00.35 Frasier (S).
12.05 Suhdekorjaamo.
01.05 Criminal Minds 12.35 Laivuri ja tyttö.
FBI-tutkijat (16).
13.05 Tuhkimotarinoita.
02.05 Criminal Minds:
13.55 Luontoretkellä.
Epäilyksen alla (16).
14.10 Uusi päivä (S).
15.35 McLeodin tyttäret (7). 03.05 Deittikamera.
03.35 Älypää-TV.
16.25 Onks noloo.
16.30 Nuoret mestarit:
Taisto.
SUB
17.00 Pikku Kakkonen.
18.00 Yle Uutiset
04.00 SubChat.
minuutissa.
06.30 Astral TV.
18.02 McLeodin tyttäret (7). 09.25 Eastenders (12).
18.50 Kerrostaloelämää (7). 10.00 Lemmen viemää (7).
19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 10.55 Ostoskanava Tvins.
com.
19.10 Yle Uutiset.
12.55 Ostoskanava Guthy
19.16 Urheiluruutu.
Renker.
19.20 Yle Uutiset Suora
13.55 Myytinmurtajat.
linja.
14.55 Beverly Hillsin
19.30 Sohvasurffaajat:
panttilainaamo.
Libanon 2
15.55 Pilanpäiten.
Pakolaisleiri.
16.25 Eastenders (12).
20.00 Uusi päivä (S).
17.00 Lemmen viemää (7).
21.00 Satuhäät.
18.00 Maximal.
21.50 Yle Uutiset.
18.30 Beverly Hillsin
22.00 Urheiluruutu.
panttilainaamo.
22.05 Unelmien kolhimat
19.00 Naapurit-arvonta.
(12).
19.05 Beverly Hillsin
22.45 Eastbound & Down
panttilainaamo.
(16).
19.30 Lähiöunelmia (7).
23.15 Ihmebantu (12).
23.45 This Is England ?86 (16). 20.00 Simpsonit (7).
20.30 Rillit huurussa (S).
00.30 Sohvasurffaajat:
21.00 Vares 8 - UhkapeliLibanon 2
merkki (12).
Pakolaisleiri.
22.55 112.
01.00 Uutisikkuna.
00.00 Lähiöunelmia (7).
00.30 Chuck (12).
MTV3
01.30 Bones (16).
02.25 Lain nimessä (12).
05.30 Aamusää.
02.55 Eurojahti.
06.00 Studio55.fi.
LIIKENNE JA AUTOT -SIVUT JOKA KUUKAUDEN PUOLIVÄLISSÄ!
Seuraavat
LIIKENNE
JA AUTOT
-sivut
06.25 Huomenta Suomi.
09.05 Studio55.fi.
09.30 Huomenta Suomen
04.00 Uutisikkuna.
Uutiset.
05.45 Aamusydämellä.
09.40 Mitä tänään syötäisiin?
06.25 Ylen aamu-tv.
09.30 Kuningaskuluttaja.
09.45 Miehen puolikkaat (7).
10.00 Kyläsairaala (12).
10.40 Jamie Oliverin
10.45 Löytöretkiä
Australian päiväkirja.
maailmaan.
11.40 Lääkärit.
11.00 Yle Uutiset.
12.35 Ostoskanava Tvins.
11.05 Jumalanpalvelus.
com.
12.15 Rakkaudesta
14.05 Alueellinen
puutarhaan.
sääennuste.
12.40 Sydämen asialla (7).
14.10 Selviytyjät.
13.35 Oi aika vanha
15.10 Mitä tänään syötäisiin?
kultainen! (S).
15.15 Moderni perhe (S).
15.00 Yle Uutiset.
15.45 Moderni perhe (S).
15.05 Yle News.
16.15 Kaappaus keittiössä.
15.10 Yle Oddasat.
17.15 Uutiset.
15.15 Ylen aamu-tv: Tänään 17.20 Päivän sää.
otsikoissa.
17.25 Kauniit ja rohkeat (S).
15.40 Eurovaalit
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
Puoluepäivä: RKP.
18.00 Emmerdale (S).
16.20 Ulos luontoon:
18.30 Emmerdale (S).
Kevätseuranta.
19.00 Seitsemän Uutiset.
16.50 Novosti Yle.
19.20 Päivän sää.
16.55 Yle Uutiset
19.30 Salatut elämät (S).
viittomakielellä.
20.05 Saaristoruokaa.
17.00 Yle Uutiset.
20.30 Keidas.
17.08 Kyläsairaala (12).
21.00 Kohde (12).
18.00 Yle Uutiset.
22.00 Kymmenen Uutiset.
18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 22.20 Päivän sää.
18.25 Yle Uutiset sää.
22.25 MTV Sport Uutiset.
18.30 Antiikkia, antiikkia.
22.35 Pukumiehet (S).
19.00 Kartanopuutarhojen 23.35 Harryn laki (12).
aatelia.
00.35 Louie (12).
20.00 Viimeiset sanani.
01.05 Eurojahti.
20.30 Yle Uutiset.
20.55 Urheiluruutu.
NELONEN
21.00 Mr Selfridge (12).
21.45 The Trip - Matka05.00 Älypää-TV.
miehet Brydon ja
06.30 Ostosruutu.
Coogan (12).
07.00 Disneyn esikoulu:
22.15 Kriminalisti (12).
Erikoisagentti Oso (S).
23.15 Yle Uutiset.
07.25 Disney esittää: Kim
23.20 Prisma: Oudoimmat
Possible (7).
luonnonilmiöt.
07.50 Disney esittää: Aku ja
00.10 Uutisikkuna.
kumppanit (S).
08.00 Pound Puppies (S).
08.25 Vaaleanpunainen
TV2
pantteri (S).
08.35 Inspector Cartoons (7).
04.00 Uutisikkuna.
06.50 PIKKU KAKKONEN: 08.45 Maailman oudoimmat
Nallen aamu.
ravintolat.
06.51 Nimipäiväonnittelu:
09.15 Kirsi ja himoshoppaajat.
20.5.
10.20 Sarahin talo.
06.52 Topi.
10.50 Ostosruutu.
06.58 Planeetta Kosmo.
12.20 LIVE: Tiedä ja Voita.
07.11 Ika Oka (S).
13.20 Kirsi ja himoshoppaajat.
07.21 Sirkuslauluja.
14.20 Maailman oudoimmat
07.23 Jessin kanssa (S).
ravintolat.
07.34 Neppajymykerho.
14.50 Neljät häät Amerikassa.
07.40 Ritari Mikke (S).
15.50 Supernanny (S).
07.55 Muumilaakson
16.50 Deittikamera.
tarinoita (S).
17.20 Mitä tuli tehtyä.
08.18 Disney esittää:
18.20 Frasier (S).
Mainio Manu (S).
18.55 HS-uutiset.
08.42 Late Lammas.
18.58 HS-sää.
08.50 Ruohonjuuritasolla (7). 19.00 Neljän tähden talkoot.
09.00 Keittiössä tuoksuu
19.30 Ajankohtainen
ruoka.
Nelonen.
09.30 Yle Paikallisuutiset.
20.00 Huvila & Huussi.
10.50 Oddasat.
20.57 Keno.
11.05 Tuntematon Norja.
21.00 Holmes NYC (12).
11.35 Lindan lauma.
22.00 Myllyrinne Company
12.05 Uusi päivä (S).
(S).
12.35 Uusi päivä (S).
22.30 Ajankohtainen
13.05 Luontoretkellä:
Nelonen.
Luonnon antimia.
23.00 NCIS Rikostutkijat
13.35 Norjan rannikoilla.
(12).
14.15 Satuhäät.
00.00 Californication (16).
15.05 Sohvasurffaajat:
00.40 Frasier (S).
Libanon 2
01.10 Holmes NYC (12).
Pakolaisleiri.
02.10 NCIS Rikostutkijat
15.35 McLeodin tyttäret (7).
(12).
03.10 Deittikamera.
16.25 Onks noloo?
03.40 Start!.
16.30 Galaxi: Kokit.
16.31 Pok ja Mok (7).
16.38 Viidakkojytä (S).
SUB
16.44 Martine (7).
17.00 Pikku Kakkonen.
04.00 SubChat.
18.00 Yle Uutiset
06.30 Astral TV.
minuutissa.
09.25 Eastenders (S).
18.02 McLeodin tyttäret (7). 10.00 Lemmen viemää (7).
18.50 Kerrostaloelämää (7). 10.55 Ostoskanava Tvins.
com.
19.00 Yle Uutiset alueeltasi.
12.55 Ostoskanava Guthy
19.10 Yle Uutiset.
Renker.
19.16 Urheiluruutu.
13.55 Myytinmurtajat.
19.20 Yle Uutiset Suora
14.55 Jamie Oliverin
linja.
säästöateriat.
19.30 Sohvasurffaajat:
15.55 Jamie Oliverin helpot
Jordania 1/2
herkut.
Eksyksissä.
16.25 Eastenders (S).
20.00 Uusi päivä (S).
17.00 Lemmen viemää (7).
21.00 Eurovaalit: Pien18.00 Dieetit vaihtoon!.
puolueiden tentti.
19.00 Naapurit-arvonta.
21.50 Yle Uutiset.
19.05 Asunto 23 (S).
22.00 Urheiluruutu.
19.30 Mutsi (S).
22.05 16 Blocks (12).
23.45 This Is England ?86 (16). 20.00 Simpsonit (7).
20.30 Rillit huurussa (S).
00.30 Sohvasurffaajat:
21.00 Duudsonit tuli taloon
Jordania 1/2
(12).
Eksyksissä.
22.00 112.
01.00 Uutisikkuna.
23.00 Mutsi (S).
23.30 Bones (16).
MTV3
00.25 Lain nimessä (12).
00.55 Eurojahti.
05.30 Aamusää.
06.00 Studio55.fi.
18.6.
keskiviikkona
16.7.
Ota yhteyttä! p. 010 230 8500
Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0829 e/puh +
0,060 e/min ja matkapuhelimesta 0,0829 e/puh + 0,17 e/min. Jonotusaika on
maksullinen. Hinnat sis. alv. 24 %.
TIISTAI 20.5.
TV1
keskiviikkona
KESKIVIIKKO 21.5.
TV1
06.00 Studio55.fi.
06.25 Huomenta Suomi.
09.05 Studio55.fi.
04.00 Uutisikkuna.
09.30 Huomenta Suomen
05.55 Antiikkia, antiikkia.
Uutiset.
06.25 Ylen aamu-tv.
09.40 Mitä tänään syötäisiin?
09.30 MOT: Saalistajat
verkossa.
09.45 Kauniit ja rohkeat (S).
10.00 Kyläsairaala (12).
10.10 Miehen puolikkaat (7).
10.45 Löytöretkiä
10.40 Emmerdale (S).
maailmaan.
11.40 Lääkärit.
11.00 Yle Uutiset.
12.35 Ostoskanava Tvins.
11.05 Antiikkia, antiikkia.
com.
11.35 Lasten aivot.
14.05 Alueellinen
12.05 Jaakko ja maailmansääennuste.
valloittajat.
14.10 Pomo piilossa UK.
12.35 Sydämen asialla (7).
15.15 Mitä tänään syötäisiin?
13.30 Rantasalmen sulttaani 15.20 Vauvaonnea (S).
(7).
16.15 Saaristoruokaa.
14.45 Palanen:Yrittäjäpatsas. 16.45 Keidas.
17.15 Uutiset.
15.00 Yle Uutiset.
17.20 Päivän sää.
15.05 Yle News.
17.25 Kauniit ja rohkeat (S).
15.10 Yle Oddasat.
17.55 Mitä tänään
15.15 Tänään otsikoissa.
syötäisiin?
16.00 Avara luonto: Machli
18.00 Emmerdale (S).
- tiikerikuningatar.
19.00 Seitsemän Uutiset.
16.50 Novosti Yle.
19.20 Päivän sää.
16.55 Yle Uutiset
19.30 Salatut elämät (7).
viittomakielellä.
20.05 EU-vaalikeskustelu.
17.00 Yle Uutiset.
22.00 Kymmenen Uutiset.
17.08 Kyläsairaala (12).
22.20 Päivän sää.
18.00 Yle Uutiset.
18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 22.25 Viking Lotto ja Jokeri.
22.30 MTV Sport Uutiset.
18.25 Yle Uutiset sää.
22.40 Rikoksista pahin (16).
18.30 Antiikkia, antiikkia.
23.40 Noitapiiri (12).
19.00 Historia: Suursodan
00.40 Eurojahti.
tunnelinkaivajat.
19.50 Kuvakirjeitä maailmalta.
20.00 Puutarhaunelmia.
NELONEN
20.30 Yle Uutiset.
20.55 Urheiluruutu.
04.10 Älypää-TV.
21.05 Eurovaalit Puoluepäi- 06.30 Ostosruutu.
vä:Vasemmistoliitto. 07.00 Disneyn esikoulu:
21.45 Unohtuneet rikokset.
Erikoisagentti Oso (S).
21.55 Keskiviikon ravisuora. 07.25 Disney esittää: Kim
22.00 Sylillinen piikkilankaa
Possible (7).
(16).
07.50 Disney esittää: Aku ja
22.45 Yle Uutiset.
kumppanit (S).
22.50 Ulkolinja: Populistien 08.00 Pound Puppies (7).
Eurooppa.
08.25 Vaaleanpunainen
23.45 Uutisikkuna.
pantteri (S).
08.35 Inspector Cartoons (S).
08.45 Maailman oudoimmat
TV2
ravintolat.
09.15 Kirsi ja himoshoppaajat.
04.00 Uutisikkuna.
06.50 PIKKU KAKKONEN: 10.20 Sarahin talo.
Katti Matikaisen aamu. 10.50 Ostosruutu.
12.20 LIVE: Tiedä ja Voita.
06.51 Nimipäiväonnittelu:
13.20 Kirsi ja himoshoppaajat.
21.5.
06.53 Babar ja Badun
14.20 Yllätyskokki Niki.
seikkailut (S).
14.50 Neljät häät
07.05 Herra Nokkelo (S).
Amerikassa.
07.10 Tiketi Tok (S).
15.55 Supernanny (S).
07.24 Annin keijukoulu (S). 16.55 Deittikamera.
07.35 Laulujen osto- ja
17.25 Himohamstraajat (S).
myyntiliike.
18.25 Frasier (S).
07.41 Arvaa kuinka paljon
18.55 HS-uutiset.
sinua rakastan (S).
18.58 HS-sää.
07.54 Muumilaakson
19.00 Neljän tähden talkoot.
tarinoita (S).
19.30 Ajankohtainen
08.19 Mainio Manu (S).
Nelonen.
08.42 Late Lammas.
20.00 Suomen kaunein
08.50 Ruohonjuuritasolla (7).
mökki.
20.57 Keno.
09.00 Elämäni eläimet.
21.00 Greyn anatomia (12).
09.30 Yle Paikallisuutiset.
22.00 Hyvät ja huonot
10.50 Oddasat.
uutiset.
11.05 Camilla Plum ja
23.00 Ajankohtainen
yrttimaan aarteet.
Nelonen.
11.35 Laivakokin matkassa.
23.30 Poliisit - kotihälytys
12.05 Uusi päivä (S).
(7).
13.05 Nolojen tilanteiden
00.30 Dexter (16).
mies (S).
01.35 Frasier (S).
13.35 Norjan rannikoilla.
02.05 Criminal Minds 14.15 Eurovaalit: PienFBI-tutkijat (16).
puolueiden tentti.
15.05 Sohvasurffaajat: Jorda- 03.05 Deittikamera.
03.35 Älypää-TV.
nia 1/2 Eksyksissä.
15.35 McLeodin tyttäret (7).
16.25 Onks noloo?
SUB
16.30 Galaxi.
17.00 Pikku Kakkonen.
04.00 SubChat.
18.00 Yle Uutiset
06.30 Astral TV.
minuutissa.
09.25 Eastenders (S).
18.02 McLeodin tyttäret (7) 10.00 Lemmen viemää (7).
18.50 Kerrostaloelämää (7). 10.55 Ostoskanava Tvins.
com.
19.00 Yle Uutiset alueeltasi.
12.55 Ostoskanava Guthy
19.10 Yle Uutiset.
Renker.
19.16 Urheiluruutu.
13.55 Myytinmurtajat.
19.20 Yle Uutiset Suora
14.55 Kiinteistöjen kuningas.
linja.
19.30 Sohvasurffaajat:
15.55 Jamie Oliverin helpot
Jordania 2 Luolassa.
herkut.
20.00 Uusi päivä (S).
16.25 Eastenders (S).
21.00 Alamaailma (16).
17.00 Lemmen viemää (7).
21.50 Yle Uutiset.
18.00 Duudsonit tuli taloon
22.00 Urheiluruutu.
(12).
22.05 Billie Porter: Hyvä
19.00 Naapurit-arvonta.
paha prostituutio?
19.05 Pilanpäiten.
23.00 Hit and Miss (16).
19.30 Isän tyttö (S).
23.45 Sohvasurffaajat:
20.00 Simpsonit (7).
Jordania 2 Luolassa.
20.30 Miehen puolikkaat (7).
00.15 Silminnäkijä:Vuorilla
21.00 Viidakon tähtöset.
olen vapaa.
22.00 Hävyttömät (16).
00.45 Hatfields & McCoys 23.00 Isän tyttö (S).
(16).
23.30 Vampyyripäiväkirjat
01.35 Uutisikkuna.
(12).
00.30 Bones (16).
01.25 Lain nimessä (12).
MTV3
01.55 Eurojahti.
05.30 Aamusää.
Heili
18.5.2014
Jokkis-ryminää Ylämyllyllä
menot
Tiedot keskiviikon lehteen tiistaihin klo 13 ja
sunnuntain lehteen torstaihin klo 13 mennessä.
toimitus@heili.fi
Karjalan Heili, Menot, Torikatu 23 E, 80100 Joensuu
JOENSUU
Konsertit
Suuri viihdekonsertti su 18.5.
klo 14 Konservatorion salissa.
Esiint. Renzo Ruggieri, Lorenzo
Bosica, Andrea di Giacomo ja
konsan opiskelijoita ja opettajia.
Suvi-illan säveliä Kirkkokuorojen konsertti su 18.5. klo 18
Enon kirkossa. Konsertin jälk.
juhlakahvit.
Jns:n kirkon kuoron 75-v.
juhlakonsertti su 18.5. klo 18
Jns:n ev.lut. kirkossa.
Pianokonsertti: Anja Seppälän
ja Jouni Vannaksen oppilaat ti
20.5. klo 18 Konservatorion
salissa.
Syvä uni Minttu Hellsténin
päättökonsertti ti 20.5. klo 21
Kerubin salissa.
Kesäyö -kevätkonsertti ke 21.5.
klo 18 Taidemuseon salissa.
Joensuun naiskuoro, johtaa
Helena Hulmi.
Lukukauden päätöskonsertti
ke 21.5. klo 18 Konservatorion
salissa.
Rock/kevyt
Kerubi la 17.5. Lost Society,
Inthraced, Distress of Ruin,
Systematic Sickness Kin ja
Lauantaidisco.
Viihdemaailma Ilona la 17.5.
klo 21-04 Gringo.
Oluthuone Savotta la 17.5.
klo 22.30 Routaraja.
Vaakuna su 18.5. klo 24 Hehku
@ Bepop Street, ke 21.5. klo
24 Kaikki Käy @ Bepop.
Riverside ke 21.5. klo 20
Tanssiorkesteri Taika-aika ja
Seven Pieces of Silver.
Elokuvat
Locke (S) Tapio 3 la-ti 17.30,
ke-to 19.45.
Grace of Monaco (S) Tapio 2
la-su 17, ma-ti 19.15, ke-to 17.
Rio 2 (K7/K4) Tapio 1 3D
suomeksi: la-su 16.
The Amazing Spider-Man
2 (K12) Tapio 1, 3D: su 14.45,
ma-ti 19.30.
Godzilla (K12) Tapio 1&3, 3D:
la 18.30, ma-ti 18.30, ke 17.15,
2D: su 18.30, to 17.15.
Se toinen nainen (K7) Tapio
2 la-su 19.15, ma-ti 17, ke-to
19.15.
Wetlands ? Kosteikkoja
(K16) Tapio 2 to 20.15.
Hokkus pokkus Mikko
Mallikas (S) Tapio 2 su 15.15.
Divergent ? outolintu (K12)
Tapio 3 la-su 19.30, ke 10.30.
Tuhat kertaa hyvää yötä
(K12) Tapio 4 la-ti 18.45, ke-to
16.15.
The Grand Budapest Hotel
(K12) Tapio 4 la-su 16.30, ke-to
18.45.
Yves Saint Laurent (K12)
Tapio 4 su 14.15, ma-ti 16.30.
Teatteri
Kiljusen herrasväki la 17.5.
klo 15.30, ma 19.5. klo 9.30
ja 11.30, ti 20.5. klo 10 ja 12,
ke 21.5. klo 9.30 ja 11.30
Kaupunginteatterissa.
Näyttelyt
Hyvän mielen valokuvanäyttely 19.-24.5. Iso Myyn
promenadilla.
EPISTÄ! Lasten ja nuorten kuvataideopetuksen kevätnäyttely
19.5.-8.6. Pekkalassa, Pekkalank.
7. Teemana oik.mukaisuus,
tasa-arvo ja suvaitsevaisuus.
Taidekeskus Ahjo, Kirkkok.
23, ti-pe 12-18, la-su 12-15.
Johanna Rossin näyttely
Matkapäiväkirja ja Tiina-Liisa
Kaalamon ja Anu Haapasen
Kirjokansi ja lemmonlinnut
18.5.-8.6. Huom! 29.5. suljettu.
?Pääsiäinen Georgiassa?
Soili Mustapään valokuvanäyttely 27.4.-23.5. Ortodoksisella
Kulttuurikeskuksella.
Reilu ruokis -julistekilpailun
satoa pääkirjastolla aulan
näyttelytilassa 5.-23.5.
Joensuulaiset koululaiset ovat
pohtineet, millaisia kestäviä
valintoja voi tehdä ruokalassa.
Kellarimaalarit: öljyvärimaalauksia 5.-28.5. ma, to 9-19,
ti, ke, pe 9-15 Kiihtelysvaaran
palvelupisteen ja kirjaston
aulassa, Aprakkatie 2.
Kevät-Myllyn voitosta sekä
aluemestaruuspisteistä ajetaan sunnuntaina Ylämyllyn
moottoriradalla, kun Jokamiehenluokka starttaa viidessä eri luokassa.
Ylämyllyn moottoriradalla ajetaan tänä kesänä vilkas
kausi, sillä Joensuun UA järjestää kilpailutoimintaa kartingissa, jokamiesluokassa ja
rallicrossissa.
??Aikainen kevät ovat kuivattanut rata-alueen hyvään
kuntoon, joten valmisteluja
on ollut helppo tehdä, kertoo
Kevät-Myllyn johtaja Mika
Väänänen.
Kilpailun aloittavat sunnuntaina kello 11 nuorten
ja naisten luokat. Päivää jatkavat EVK- ja yleinen luokka
finaalien kera. Päivän päättävät senioriluokan lähdöt.
Kässä-käsityökoulun
kevätnäyttely 25.4.-28.5. ma-pe
10-17, la 10-15 Taitokorttelin
Käytävägalleriassa, Koskik. 1.
Hajoamista ja fantasiaa
3.-31.5. ti-pe 13-18 ja la 11-15
Galleria Harhassa, Kauppak.
44. Kati Lehden näyttely
?Lopulta hieraisin silmiäni? ja
Jari Sunnarin ?Kuule kuinka
kutsun, näe miten hajoan?.
Galleria Kohina ja taidelainaamo ma-pe 12-17, la 11-15
Taitokortteli, Koskik. 1. Soili
Taljan näyttely Siirtymiä
12.-31.5.
Kizhin maailma ? näyttely
Kizhin saaren maailmanperintökohteesta. Koli Tänään
? ympäristötaidetta valokuvin
18.3.-1.6. Matkalla Karjalassa -perusnäyttely ma-pe 9-17,
la-su 10-15 P-K:n museossa,
Carelicum, Koskik. 5.
Joensuun taidemuseo
ONNI näyttelyt: Nikolai
I - poika, isä ja keisari 15.5.14.9. Kesä sydämissämme:
Liisa ja Inkeri Hiltusen
taidelahjoitus13.3.-31.8. ti,
to-su 10-16, ke 10-20, Kirkkok.
23. Suljettu ke 28.5. klo 10-16
ja 20.-22.6.
kirjallisuuspäivässä su 18.5. klo
14 Ohvanan kulttuuritalolla,
Ohvanantie 323, Hammaslahti.
Leipäsunnuntai su 18.5. klo
17 Mutalan kirkolla, Mutalantie
12. Mari Syrjäläinen: ?Näitä
vastaan ei ole laki?.
Tanssit su 18.5. klo 17-21
Kerhotalolla, Sepänk. 42. Esiint.
Tanssiorkesteri Yöperhonen.
Anni Sinnemäki puhuu ma
19.5. klo 10 amk:n Tikkarinteen kampuksen auditoriossa
aiheena ?Nuoret ja työllisyys?
ja klo 14.30 Kansalaistalolla
aiheena ?Työ, talous ja
ympäristö?.
SDP:n puheenjohtaja Antti
Rinne ma 19.5. klo 18-19
yleisötilaisuudessa Kahvila
Salmensuussa, Kauppakeskus
Iso Myyn 2. krs.
Liikuttavia Tekoja -tapahtuma
ti 20.5. klo 12-18 Mehtimäen
urheilupuistossa. Mahd.
tutustua eri aktiviteetteihin
ja liikuntamuotoihin sekä
hyvinvointipalveluihin.
Vammat Veks! -koulutuskiertue ti 20.5. klo 18-21
Nepenmäen koululla, Kärpänk.
7. Luento ja harjoitteita
urheiluvammoihin liittyen.
Seniori Sutinat! Toimintapäivä
ikäihmisille ke 21.5. klo 10-16
Karelia amk:n Sos. ja
terveysalan keskuksessa,
Tikkarinne 9. Lisätied. paivi.
Muuta
MLL:n Joensuun perhekahvilat
jäävät kesätauolle 19.5. alkaen.
Peace! Runoja ja musiikkia
Vääntöä Kevät-Myllyssä.
kauppila@karelia.fi tai p. 050
4210407.
Auringonkukkien kylvötapahtuma ke 21.5. klo 11.4512.30 Reijolan yhteisötalolla,
Urheilupuistontie 2.
Päivälähetyspiiri ke 21.5. klo
13 Heimo ja Kaisu Karhapäällä,
Itärinteentie 7.Ville Löhönen:
?Lähetystyö ja minä?.
Iltalähetyspiiri ke 21.5. klo 18
Kansanlähetyksen toimistolla,
Kauppak. 17 B.Ville Löhönen: ?
Lähetystyö ja minä?.
Juutalaiset ja kristityt;
yhdessä - erillään? Alustus ke
21.5. klo 18 NNKY:n tiloissa,
Malmik. 2.
Yrittäjäperheiden
perhegolf la 24.5. klo 14-16
Pilkonpuistossa. Ilm. 20.5.
mennessä www.pkyrittajat.fi
-> Tapahtumat.
Hortoilu- eli villivihanneskurssi Botanialla to 29.5. klo
16. Ilm. viim. 18.5. Botanian
toimistoon.
YMPÄRISTÖ
Konsertit
Kevät Karjalassa -konsertti
su 18.5. klo 13 Penttilä-salissa,
Koulukuja 1, Liperi. Esiint.
Liperin Laulupelimannit ja
Joensuun Rautatieläisten
sekakuoro.
Keisarin kaunis
harrastus
Keisarillisen kultauksen silaaman Nikolai I -näyttelyn kiinnostavinta antia
onkin yllättäen pieni ja
yksityinen.
Keisarinnan päiväkirjaa
ei vierailija valitettavasti pääse selaamaan, mutta taideteoksissa huomio
kiinnittyy yksinäiseen sotamieheen. Akvarelli on itse suuriruhtinaan vuonna
1820 maalaama.
Hiekkakentällä pienen
kiven vieressä seisoo sapööripataljoonan sotamies
selin häntä maalaavaan
suuriruhtinaaseen. Ihan
tomu rahisee hampaissa
Kello 10?16 Sosiaali- ja terveysalan keskuksessa Tikkarinne 9:ssä esittäytyvät
kotipalvelujen, kotisairaanhoidon, kauneuden, terveyden sekä hyvinvoinnin paikalliset ammattilaiset.
Fysioterapiaopiskelijat
tekevät samaan aikaan kä-
Näyttelyt
The Myrskyyy Kuvataideryhmä Myrskyn kevätnäyttely
21.5.-4.6. Lehmon kirjaston
näyttelytilassa. Avajaiset 21.5.
klo 17.
Kai Ahmion & Hillervo
Laurilan Naivistisia tauluja
Minigalleriassa, Keskusk. 21,
Kontiolahti. Avoinna ark.
10-17, la 10-14.
Mielen sfääreissä ammattiopiston kuvallisen ilmaisun
opiskelijoiden opinnäytemaalauksia Outokummun kirjaston
galleriassa 6.-23.5.
Kansalaisopiston keramiikkaryhmän näyttely 7.-23.5.
Kontiolahden kirjastossa,
Puutarhatie 5.
Veijo Niemisen kotitaidenäyttely Outokummussa 8.-25.5.
to-pe 14-18 sekä la-su 12-18,
Männikkök. 2 A 3.
8 naulan näyttely: Minna
Tuupasen teoksia 1.4.-31.5.
Outokummun vanhainkodilla,
Jokipohjank. 25.
Tarja Malisen näyttely 4.3.-1.6.
ma-su 10-17 Kolin luontokeskus Ukossa,Ylä-Kolintie 39.
Kansalaisopiston Viinijärven
maalausryhmän näyttely juhannukseen asti Leipomo-Kahvila
Pulla Puljussa,Viinijärventie 26.
Superpesis ViU - Kirittäret
(Jkl) su 18.5. klo 17 Pallokentällä Viinijärvellä. Uusi
tekonurmikenttä vihitään
käyttöön klo 16.30.
Kevät-Mylly Jokamiehenluokan
autokilpailut su 18.5. klo 11
alk.Ylämyllyn moottoriradalla.
Muuta
Kontiolahden Kotiseutukeskus 20 v. Su 18.5. klo 11.30
tervehdykset ja Kirkonkylän
koulun kuoro, klo 12
keittolounas, klo 13 tarinoita
ja musiikkiesityksiä.
Viinijärven Urheilijat ry:n
100-v. juhla su 18.5. klo 13
Viinijärven koululla. Kahvit klo
12 alk.
Avoimesti ikäihmisille ma
19.5. klo 13. Teatteri Rollo:
Hukkareissu Penttilä-salissa,
Koulukuja 1, Liperi. Päiväkahvit
klo 12.30 alk.
Vähävaraisten ruokailu ke
21.5. klo 11-12 Outokummun
ev.lut. kirkon srksalilla,
Kummunk. 19.
P-K:n maanpuolustustoiminnan ja Liperin
reserviläisyhdistysten esittely
ke 21.5. klo 18 alk.Ylämyllyn
Paloaukean koululla.
ja hevosen kapse kuuluu
maalausta katsoessa.
Joensuun kaupungin
vuonna 1848 perustaneen
Venäjän keisari Nikolai
I:n elämää kuvaava näyttely on esillä Joensuun taidemuseo Onnissa 15.5.?
14.9.2014.
Näyttely on koottu Pietarissa sijaitsevan Pavlovskin museon kokoelmista
erityisesti Joensuuta varten.
Romanovien hallitsijasukuun kuulunut Nikolai
I muistetaan suopeana hallitsijana ja Suomen suurruhtinaana.
vijöille toimintakykymittauksia sekä kävely- ja tasapainotestejä
Kello 10?14 välillä järjestetään rentoutus- sekä
jumppahetkiä kerran tunnissa.
Iltapäivällä kello 12.30?
15.45 vielä mahdollisuus
Keski-Karjalan musiikkiopiston kauden päätöskonsertti ti
20.5. klo 18.30 Outokummun
ev.lut. kirkossa.
Urheilu
Senioreille sutinaa ammattikorkeakoululla
Kokonaisvaltaisen hyvinvoinnin toimintapäivä ikäihmisille kutsuu keskiviikkona
21.5. Karelia-ammattikorkeakoululle.
Ohjelmassa on paitsi
viihtymistä myös asiatietoa ja palveluita seniorinäkökulmasta.
15
osallistua ikäihmisten palveluita kehittäneen IMMO-hankkeen loppuseminaariin.
Seniori Sutinat järjestää
Karelia-ammattikorkeakoulun Sosiaali- ja terveysalan opiskelijat sekä IMMO-hanke.
Seurakunnat
Joensuun
ortodoksinen
seurakunta
puh. 0206 100
590, www.
joensuunortodoksit.fi
Joensuun kirkko
su 18.5. klo 10 liturgia
ke 21.5. klo 8 aamupalvelus; klo
17.30 ehtoopalvelus
la 24.5. klo 18 vigilia
su 25.5. klo 10 liturgia suomislaavi
Seurakuntasalissa: Kansalaisjuhlatoimikunnan tilaisuus
Kaatuneitten muistopäivänä su
18.5. liturgian jälkeen. Päiväpiiri to 22.5. klo 13. Aiheena
Senioripiha, vieraana Jaana
Huohvanainen.
Kristus nousi kuolleista!
Totisesti nousi!
16
MENOT
HEILI
Sunnuntai
? HEILI TEATTERISSA
Kaikin puolin kelpo ko
Maahanmuuttajakoulutusta
Maahanmuuttajien ammatilliseen
peruskoulutukseen valmistava
koulutus alkaa elokuussa.
Kiljusen herrasväki
Joensuun kaupunginteatteri
Ohjaus: Aino Kivi
Ensi-ilta: 9.5.2014
Hae 16.6. - 25.7.2014 osoitteessa
www.opintopolku.fi
Hakuohjausta 16.-18.6. klo 9-15
Kirkkokatu 25b (Ohjaamo), Joensuu
www.facebook.com/
KarjalanH
Lisätietoja www.pkky.fi/amoni
p. 050 372 6808 tai 050 912 6053
vs
SOTKAMO
Maanantaina 19.5. klo 18.00 Mehtimäen Areenalla
Liput: 15/10 ?. Alle 12 vuotiaat ilmaiseksi
Ennakkoliput: liigalippu.fi ja Kannattajashop Kauppakeskus Metropol
Suomen Seniorikodit tarjoaa vapaan sisäänpääsyn yli 70-vuotiaille!
Otteluisäntä:
www.katajabasket.fi
18.5. SUNNUNTAINA klo 16.00
JOENSUUN JÄÄHALLISSA 4. FINAALIOTTELU
kaTaja
PYRINTÖ TaMPERE
VELEE!
ÄRJYPUB PAL
Ilmaisen sisäänpääsyn
yli 70-vuotiaille tarjoaa:
Liput finaaliin ennakkoon ostettuna 12 ?/18 ? ja ovelta ostettuna 15 ?/20 ?.
70 vuotta täyttäneet ilmaiseksi (Suomen Seniorikodit tarjoavat).
Ennakkomyynti: ennakkolippu.com
Otteluisäntä:
Karelia-ammattikorkeakoulun Sosiaali- ja terveysalan
opiskelijat sekä IMMO-hanke järjestävät
Seniori Sutinat!
- Kokonaisvaltaisen hyvinvoinnin
toimintapäivän ikäihmisille
Keskiviikkona 21.5.2014 klo 10-16
Karelia-ammattikorkeakoulu, Sosiaali- ja terveysalan keskus,
Tikkarinne 9, 80200 Joensuu
» Yrittäjäesittelijöitä kotipalvelujen, kotisairaanhoidon, kauneuden,
terveyden ja hyvinvoinnin eri aloilta
» Respectan apuväline-esittely
» Kauneudenhoitoyrittäjät tekevät kauneushoitoja pientä maksua vastaan
» FysioTikan fysioterapiaopiskelijat tekevät toimintakykymittauksia,
kävely- ja tasapainotestejä
» Rentoutus- sekä jumppahetkiä kerran tunnissa klo 10-14 välillä
» Kirjasto Pisarassa aiheeseen liittyvä näyttely
» Päivän aikana mahdollisuus ruokailla ravintola Solinassa
klo 10.30-13.00 välisenä aikana. Lounaan hinta 6-7?
» Kahvitarjoilu, musiikkia klo 14.15-14.45
» Iltapäivällä klo 12.30-15.45 mahdollisuus osallistua ikäihmisten
palveluita kehittäneen IMMO-hankkeen loppuseminaariin.
Ohjelmassa mm. FT Marja Saarenheimon luento
Tasapainoinen vanheneminen ? tiedettä ja taitoa
Lisätietoja:
projektipäällikkö paivi.kauppila@karelia.fi tai puh. 050 421 0407
Pois alta risut ja männynkävyt, täältä tulevat Kiljuset!
Teatterimies (Seppo Timonen) on jäädä alle, kun vanhat tutut isä Kiljunen (Olli-Kalle Heimo) ja äiti Kiljunen (Anna Ojanne) sekä pojat Mökö (Kai Paavilainen)
ja Luru (Jarmo Jämsen) saapuvat ryminällä kaupunginteatterin lavalle juhlistamaan Jalmari Finnen klassisen lastenkirjaperheen satavuotisjuhlaa.
Aino Kiven ja työryhmän
puuhaama Kiljusen herrasväki on käsikirjoitettu ja dramatisoitu kirjasarjan pohjalta eri tarinoita keskenään
hämmentäen, mikä onkin
oiva tapa esitellä perheen
jännittäviä seikkailuja.
Ajan hammasta kestäneistä alkuperäisteoksista
on tällä kertaa tehty oikeastaan ajaton näytelmä, joka
voisi sijoittua yhtä hyvin nykypäivään kuin 1900-luvun
alkuun. Kaikenmoista menoa ja meininkiä riittää, kun
Kiljuset ehtivät vierailla Helsingissä, viettää syntymäpäiviä ja etsiä aarretta. Päätyypähän isä Kiljunen vielä Suomen valtionpäämieheksi, ja
mahtuu mukaan myös pari vallankumousta sekä 876
kissaa.
Suurin viehätys Kiljusten
mellastuksessa lienee se, että perheen äiti ja isät ovat aivan yhtä, elleivät jopa hupsumpia kuin jälkikasvunsa.
Suomen kuninkaana isä Kiljunen komentaa koko kansan hauskanpitoon, äiti tahtoisi puolestaan ostaa herrasväen käyttöön koko Linnanmäen hattaroineen päivineen.
Tavallaan tarinoissa on kyse erilaisista leikeistä, joihin vanhemmat kannustavat lapsiaan heittäytymäl-
lä itse empimättä mukaan.
Vaikka Kiljusten kohellus
johtaa yleensä monenlaisiin kommelluksiin, perhe
pitää aina yhtä. Asiat järjestyvät kyllä lopulta, tärkeintä on jatkuva hassunkurinen
hommaaminen.
Jokaiselle perheenjäsenelle riittääkin lavalla paljon tekemistä, ja ilmaisukykyiset
näyttelijät vieläpä vaihtelevat sulavasti päärooleistaan
pienempiin osiin ja takaisin.
Kehonkielen merkitys on
olennainen, kun samoja lavaste-elementtejä sovelletaan lukuisiin eri tarkoituksiin. Esimerkiksi Herrasväen matkalaukuista tulee
tarpeen mukaan niin junanpenkkejä, raitiovaunuja kuin
eläintarhan häkkejäkin.
Tapahtumien kulku pysyy taitavan mimiikan avulla onneksi pääosin selkeänä.
Yksinkertaisen tehokasta lavastusta piristetään tarvittaessa vilkkuvaloilla ja äänitehosteilla, vaikka pääosan äänistä tuottavat tietysti Kiljuset itse.
Musiikkina kuullaan nauhalta Sväng-yhtyeen meneviä huuliharppukappaleita,
mutta myös näyttelijät äityvät soittamaan muun muassa munniharppua ja melodikaa.
Kaiken kaikkiaan Kiljusen herrasväki on tehty ilon
kautta, lasten ehdoilla ja hyvällä maulla. Huumori on
yksinkertaista ja kilttiä, eikä
aikuisia pyritä erikseen viihdyttämään. Välillä näyttelijät käyvät vierailemassa yleisön seassa ja katsojatkin pääsevät mukaan tapahtumiin.
Reilun tunnin kestävä esitys on sopivan mittainen ja
oivallisesti myös paranee
loppua kohden. Yläkouluikää lähestyville lapsille herrasväki ei välttämättä enää
uppoa, mutta sitä nuoremmat ja toki myös muut mieleltään nuorekkaat tempautuvat varmasti täysillä mukaan Kiljusten karkeloon.
NIKO SALOVAARA
Kiljusen herrasväki on
dramatisoitu kirjasarjan
pohjalta. KUVA: VISUAALINEN
VIESTINTÄTOIMISTO S
Muotimaailma
Ihmisvihaaja
Joensuun ylioppilasteatteri
Ohjaus: Emmi Kiiskinen ja
Tiina Lampén
Ensi-ilta: 14.5.2014
Kunnianhimoisten Maaginen
teatteri: näytelmä arosudesta ja Tango de los Corazones
Doloroso -esitysten jälkeen
Joensuun ylioppilasteatterin
kevätkauden päättää kepeästi sovitus Molièren huvinäytelmästä Ihmisvihaaja.
Iiro Tuovisen Alpo on näytelmän nimihenkilö, rehellisyyden nimeen vannova misantrooppi toimittaja, joka
on kuitenkin päätynyt tekemään pintaliitojournalismia
Muotileijonat-lehteen.
Alpo on monen muun
lehden toimituksessa työskentelevän tapaan rakastunut häikäilemättömään päätoimittajaan Seljaan (Anna
Ryynänen), joka pyörittää
lukuisia ihailijoitaan miten
tahtoo. Tämä ymmärrettävästi vaikuttaa työyhteisön
hyvinvointiin, eikä konflikteilta voida salasuhteiden
? UKRI
Muutosten
nopeus
Työelämässä varmaan joka
alalla muutos on pysyvä
olotila. Työntekijän on sopeuduttava muutoksiin, jos
hän haluaa pysyä mukana
nykyajassa.
Jatkuvan uudistumisen
tarve tulee pitkälti tietotekniikan nopealla syklillä
tapahtuvista muutoksista.
Olemme riippuvaisia tietoverkoista, koska organisaatiot ovat niissä mukana
ja kehittävät itsekin niitä.
Ja ennen kaikkea ihmiset
toimivat kaiken aikaa siellä verkkomaailmassa, jossa
myös organisaatioiden täytyy näkyä ja olla läsnä.
Työnkuvat muuttuvat ja
uusia ammattikuntia syntyy, ja useimmiten uudet
ammattinimikkeet ovat
englanninkielisiä. Vastaisiko edustamaani kirjastonhoitajan nykyistä ammattikuvaa paremmin vaikka
information specialist?
Sehän olisi niin sanotusti paljon mediaseksikkäämpi nimitys. Vaikka edelleen
tietysti olemme ihmisten
mielikuvissa niitä nutturapäisiä hyssyttelijöitä työpöytämme takana.
Asenteet muuttuvat paljon
hitaammin kuin ympäröivä maailma. Nykyään täytyy hallita verkkokirjoittamisen lainalaisuudet, että siellä netissä sitten tulee nähdyksi ja ihmiset lukevat sen, mitä organisaatio tai yritys haluaa tuoda
esille. Googlen täytyy myös
löytää juttusi.
Lauseet eivät saa olla pitkiä, lauseenvastikkeita ja
sivulauseita tulee välttää,
mutta verbejä kuitenkin
suosia. Avainsanoja täytyy
sisällyttää tekstiin.
Linkkejä, videopätkiä
ja kuvia suositaan tekstin
yhteydessä. Kuva kertoo
enemmän kuin tuhat sanaa, ainakin verkkomaailmassa.
On siis syntynyt aivan
uusi kirjoittamisen muoto
vastaamaan tätä nopeatahtista maailmaa.
Kaikella on myös vastavoimansa, niin myös tehokkuuden, nopeuden ja jatkuvan muutoksen vaatimuksilla. Aletaan kaivata myös
hitaampaa elämää ainakin
MENOT
hellusta
Paloaukea Ilta
? Nainen etsii sinua
Tilaisuudessa ovat mukana keskeiset maanpuolustustoimijat ja infona ajankohtaiset asiat. Lisäksi tilaisuuden
yhteydessä on ainutlaatuinen mahdollisuus tutustua Ylämyllyn Varikon koulutus- ja harjoitustiloihin.
Olen 59v nainen, töissä, omillani toimeen
tuleva, mukava, kunnoll., hoikka, pitkä,
tanssitait. Haen 57-60v miestä Okun läh.
Olet siisti, hoikka, hyväkäyt., vapaa, pitkä,
luotettava, tanssitait. Ei alko-ongelmaa.
Asun 013-alueella. (1117134)
Tervetuloa kaikille avoimeen infotilaisuuteen P-K:n maanpuolustustoiminnasta.
Paikka:
Ylämyllyn koulu, Paloaukean yksikkö
os. Patteristontie 12 e, 80400 YLÄMYLLY
Opastus paikanpäälle Patteristontieltä
Aika:
keskiviikko 21.5 klo 18.00?21.00
(mahdollisuus Ekoase-ammuntaan ja
kahvi klo 17.00)
18.00
18?19.15
Tilaisuuden avaus, nouseva luokka
Infotilaisuudet, nouseva luokka
? Liperin reserviläisyhdistykset
? Maanpuolustuskoulutusyhdistys (MPK)
? Pohjois-Karjalan aluetoimisto
19.15?19.30 Ohjeistus Varikolle siirtymisestä/tauko
19.30?
Ylämyllyn Varikon koulutustilojen esittely
johdetusti.
21.00
Tilaisuus päättyy.
Tervetuloa.
Tilaisuuteen on vapaa pääsy, lisätietoja:
Jussi Hirvonen p.0400167130 Liperin RU
Marko Halonen p.0500181450 Liperin RES
ssa suhteet sikin sokin
verkossa välttyä.
Joutilaan yläluokan tarkastelusta muotimaailmaan siirretty esitys sijoittuu Molièren näytelmän tapaan vain yhteen paikkaan,
ja siinä tapahtuu juonellisesti vähän. Alkutekstissä hauskuus ja dramatiikka
syntyvätkin toiminnan sijaan ennemminkin puheesta, mihin ylioppilasteatterin
esitys osin kompastuu.
Kielen tasolla suurin jälki sovituksen kohteesta kun
on Sami Nousiaisen esittämä boheemi valokuvaaja
Oskar, joka riimittelee riemukkaasti vanhakantaisella suomella. Osa tapakomedian karikatyyrisistä hahmoista on tietysti pantu puhumaan murteella tai aksentilla, mutta nämä elementit
jäävät lähinnä pelkiksi kliseiksi.
Verbaalisen huumorin
puutetta paikataan kuitenkin osuvilla toiminnallisilla kärjistyksillä: hauskimmillaan näytelmä on fyysisen ilmaisun karrikoituessa
yllättäen esimerkiksi syleilyyn tai painiin. Lisäksi so-
vapaa-aikana.
Lukijat haluavat edelleen
paperikirjan käteensä ja uppoutua romaaniin. Kokkaajat tekevät ruokansa alusta
asti itse. Käsitöitä tehdään
entistä enemmän, puutarhanhoitoa suositaan, ja ihmiset remontoivat asuntojaan. Kaikkea ei haluta heti ja valmiina.
Onhan tämä vastavoima
?slow life? jopa maailmanlaajuinen. Se on laajentunut kaikille elämänaloille.
Äskettäin luin Helsingin Sanomien artikkelin Norjan
television slow-tv-ohjelmasarjasta, jossa on viimeksi
seurattu kuukausien mittaista suoraa lähetystä lintulaudalta. On myös lähetetty 134-tuntinen lähetys
laivasta Hurtiguten-reitiltä
pivan harvakseltaan käytetty taustamusiikki kirvoittaa
nauruja.
Nykyaikaan siirrettynä
Ihmisvihaaja tarjoaa kyllä
muutamia uusia oivalluksia, mutta on silti hieman
hankalasti draaman ja komedian välimaastossa.
Ylioppilasteatteri lupailee kevyttä huumoria, mutta
etenkin ensimmäinen näytös jää laimeaksi, kun pintapuolista vakavuutta tarjoillaan komedian kustannuksella. Henkilöiden syventämiseen ei lyhyessä näytelmässä oikein ole aikaa, sillä päähenkilöä lukuun ottamatta kaikki hahmot saavat
suurin piirtein saman verran tilaa.
Kukaan näyttelijöistä ei
myöskään nouse erityisesti esiin lukuun ottamatta ilmeikästä Tuovista. Hän on
lavalla selvä ykkönen, sopivasti vihainen ja innostunut.
Näyttelijänä kehittynyt
Tuovinen onnistuu hauskuuttamisen lisäksi ajoittain
tuomaan esiin myös Alpon
hahmon traagisia sävyjä.
Liperin
Reserviupseerit
Liperin
Reserviläiset
Pohjois-Karjalan
aluetoimisto
JOENSUUN KANSALAISTALOLLA
KYSELYTUNTI TOIMEENTULOTUESTA II
MA 26.5.2014 klo 10.00?11.30
TAPAHTUMASSA TIETOA TOIMEENTULOTUESTA:
? Opiskelijoiden toimeentulotukiasiat
? Asiakaspalvelu ja asiakas, miten kuuleminen esille ?
? Selkeämpää tietoa toimeentulotuesta: esittelyssä selkokielinen
toimeentulotukiopas
? Mitkä asiat pohdituttavat Sinua toimeentulotuessa?
? Pyydämme lähettämään toimeentulotukea koskevat kysymykset
ennakkoon (tiistai 20.5. mennessä) osoitteeseen tanja.saukkonen@pksotu.fi
p. 045 117 9340
PAIKALLA KESKUSTELEMASSA:
? Arja Pöntinen-Heinonen, Joensuun eteläisen alueen johtava sosiaali työntekijä (aikuissosiaalityö)
? Maarit Heiskanen, Joensuun eteläinen alue (aikuissosiaalityö)
toimistosihteeri-etuuskäsittely
KAHVITARJOILU!
Osoite: Torikatu 30, Joensuu
Tilaisuus järjestetään Joensuun kaupungin aikuissosiaalityön, Pohjois-Karjalan Sosi-
aaliturvayhdistys ry:n hallinnoiman oSallisuushanke Sallin ja Soroppi ry:n yhteistyönä.
Pohjois-Karjalan
Sosiaaliturvayhdistys ry
HERTTA-liiga
NIKO SALOVAARA
Norjan rannikolta. Katsojamäärät ovat olleet huimia.
Suuri suosio perustuu
myös siihen, että katsojat
ovat voineet kommentoida
ohjelmaa lähetysten aikana.
Tässä on yhtymäkohta
verkkomaailmaan, vuorovaikutteisuus, joka on tullut yhdeksi osaksi toimintaamme, myös organisaatioiden. Ihmiset täytyy saada
osallistumaan.
Mutta oikeassa elämässä
voimme myös itse matkustaa hitaasti junalla tai laivalla ja kävellä vaikka ilman päämäärää ja ilman,
että kukaan tietää missä
juuri sillä hetkellä olemme ja mitä teemme.
SEIJA SALMINEN
Kirjoittaja on Pohjois-Karjalan
kirjailijayhdistys Ukri ry:n jäsen.
HEILI
Tyttöjen ja naisten jalkapalloseura FC Hertan järjestämä HERTTA-liiga on tarkoitettu 2003?2009 syntyneille jalkapalloilua aloittaville tai lajin parissa jatkaville tytöille. Liigan harjoituksissa opitaan jalkapalloilun
perustaitoja leikkien ja kisailujen kautta.
Liigaa pelataan Joensuun alueen lähikentillä
26.5.?6.7.2014
Harjoituksia omalla kotikentällä on kaksi kertaa viikossa ja
lisäksi liigaan osallistujille järjestetään muutamia pelitapahtumia kesän aikana.
Liigan kotikentät:
Mehtimäen jalkapallotekonurmi
Koillispuiston tekonurmi
Marjalan pallokenttä
Liigan osallistumismaksu on 80 ?.
(Maksu sisältää: vakuutuksen, korttelipassin,
FC Hertan harjoitusasun sekä jalkapallon.)
Hertta-liigaan ilmoittaudutaan
FC Hertan nettisivujen (www.fchertta.?)
kautta 14.4. ? 23.5. välisenä aikana!
Lisätietoja sähköpostilla:
herttaliiga@fchertta.?
Tiesithän, että Heili jaetaan
nyt myös mainoskieltokoteihin.
17
HENKILÖKOHTAISTA
Savuton, työssäkäyvä, 57/180, hoikka mies
etsii elämänkumppania. Olet 48-59v, huumorintaj., hoikahko nainen. (1118168)
Haluan ystäväksi terveen, hoikan tai sopusuht., 60-80v naisen, joka viihtyisi alle
60v, vapaan, fiksun, savuttoman, uimariroppaisen, hellän miehen kans. (1118126)
En etsi seksiseuraa. Sinä 20-45v nainen, omanlaisesi persoona, luontoihminen. Oltais hyviä
Kivalle miehelle on paikka luonani, käsien
taito suuri ilo. Vaalea kunnon nainen odottaa ystäviä, tavattas, tehtäs luontoretkiä, juttelua
sua. Vastaathan 50-70v lämmöllä. (1116722) nuotiolla. Olen 44v, pitkä, rehti mies. (1118063)
Kundi, 40v, etsii L-XL-tytön seuraa. (1118044)
Tyttö, 26v, etsii suurin piirtein samanikäistä
seuraa Jns:sta, esim. keikoille, baariin, pyö- Löytyisikö täältä kunnolliselle poikamiesräilemään tai muuten ulkoilemaan. (1116456) maajussille emäntä? Sun sydän sykOlen 32v, vapaa, avoin, rehellinen, huumo- kii maaseudulle, olet pienikok., tumma, n.
rintaj., tunnepuolelta terve mies 013-alueel- 30v, eläimistä tykkäävä nainen. (1117991)
ta. Etsin sinua nainen tai yh-äiti. (1116249)
Nainen, 60v, 013-alueelta etsii 58-64v
miestä. (1116248)
Olen vapaa, vakityös oleva, pitkä, +50v mies.
Nainen, vapaa, 49-55/+170. Pidät ulkoilusta
ja yhdesolosta, saat savuta. (1117945)
Nuorekas, komia, naista kunnioittava,
Olen ihan tavallinen XL-nainen. Poltan ja alkoa- 50/180/72 mr etsii naista, halaavaa, puskin joskus otan. Haluaisin tutustua rehelliseen, savaa, näit polkuja kulkemaa luontoimsiistiin ja vapaaseen, +55v mieheen. (1118306) meistä. (1117865)
Niinpä se helluntai taas lähestyy, mut
Jos olet rehellinen, luotettava nainen ja kaimissä sinä heila, 55-62/+173 mies, fiksu, paat elämääsi kunnollista miestä, täällä olis
vapaa, savuton, liikunnallinen ja tanssikin normaali vartalon omaava, 52v, yksinäinen
ok. Ei seikkailla. (1118157)
mies vailla seuraa tositark. (1117843)
Sinkkuja läheltä
??????
??????
???????
???
karjalanheili.
seuraajokaiselle.fi
Etsin sinua vaalea, 40-50v nainen. Pidät
luonnosta, ulkoilusta, matkailusta. Tykkäät tehdä asioita yhdessä. Sinut haluaisi
löytää 50v, fiksu mies. (1117841)
Jäät lähteneet. Nyt nappaa +50v, nuorekas, vaalea kalamies. Vaarassa 45-55v,
sulavasti uiva blondi. (1117827)
Etsin 55-70v, miel. dominoivaa miestä
kaikkeen kivaan. Olen 62/177/76 bi-transu
korseteissa, reisisaappaissa ym. (1118241)
Bi, 42v btm-kundi etsii vastaavanlaista
top-kundia. Oulu ja läh. (1117979)
? Parit etsivät
Täällä 62/165/69 nainen kaipailee elämäänsä 58-63v, turvallista, rehellistä miestä. Ei
Pari, mies 41v ja nainen 38v, 013-alueelta
sex-hörhöt/vakiovastaajat. (1118015)
etsii bi-henk. naista seuraksi. Olemme siisPieni, 46v, pyöreä, huumorintaj., omillaan tejä, mukavia ja hyvätapaisia. (1117883)
toimeentuleva, 2 lapsen yh-äiti etsii samanlaista, tavall., 45-50v miestä elämään ILMOITUKSEEN VASTAAMINEN
jakamaan ilot ja murheet. Tulet lasten
Soita 0700 - 513 700, näppäile 9 ja
kanssa toimeen, olet rehell. Ei baarikärilmoitusnumero. Kuulet ilmoituksen
päset eikä seksihörhöt. (1117923)
Etsin kilttiä, lämminhenk. ja liikunnallista, 4555v miestä. Liikunnallinen, 50v, kuuro nainen
odottaa sua elämään. Ethän polta! (1117799)
- halutessasi voit yhdistää puhelun
ja voitte jutella heti - tai jättää viestin niin ilmoittaja voi soittaa sinulle.
Raitis, romantikko nainen kaipaa vapaata miestä aitoon ystävyyteen ja yhdessäoloon. Ei sex-hörhöt. (1117756)
Tekstaa Kirjoita HEILI (väli)
ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi.
Lähetä viesti numeroon 173193.
Numerosi pysyy salaisena.
Olen 65v leski ja kaipaan yksinäisyyteen
kaveria. (1117744)
ILMOITUKSEN JÄTTÄMINEN
Raitis, 55v romantikkonainen kaipaa vapaata miestä aitoon ystävyyteen ja yhdessäoloon. Ei sex-hörhöt. (1117614)
Soita 0303 - 9340 (paikallispuhelu)
ja jätä ilmoitus. Sinulle voidaan
soittaa, lähettää tekstiviestejä tai
jättää viesti vastaajaan.
Bi-nainen, 45v, etsii bi-naista 013-alueelta. (1111917)
Tekstaa Kirjoita HEILI (väli) ILMO
(väli) ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa
? Mies etsii sinua
etsit ja miltä suuntanumeroalueelOlen mies, 54v, jolla vielä himot hyrrää. Va- ta. Lähetä numeroon 173193.
paakin vain yhdelle naiselle, turvallinen rat- Numerosi pysyy salaisena.
kaisu rakkauteen, elämään, ei yksin, kaksin. Pidätämme oikeuden muokata,
Kielokin kohta kukkii. Vastaa. (1118155)
lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustanne. Ilmoitus julkaistaan
Mies, 40v, etsii venäläisen naisen, 18karjalanheili.seuraajokaiselle.fi45v, seuraa Jns:sta. (1118040)
palvelussa, teksti-tv:ssä ja veloituksetta myös lehdessä. ProstiLiikuntaa ja musiikkia harrastava, 37v
sinkkumies Itä-Suomesta etsii tositark. tuution ja vastaavien seksuaali45v naista, miel. Jnsn ymp. (1117611)
palveluiden markkinoiminen on
rangaistava teko (rikoslaki 9§),
Olen 60v mies Jns:sta. Etsin n. 45-60v
tällaisia ilmoituksia ei julkaista.
naista, elämänkumppania 013-alueelta.
Tupakoin, en kapakoi, silti en kuppiin sylkäise. Etsin sua tositark. (1117283)
Työtön, ok-näk., 60v mies 013-alueelta etsii työtöntä tai eläkeläistä, n. 45-65v naista
asuinkumppaniksi tositark. (1117217)
Haluaisin tutustua naiseen, joka tykkää luonnosta, syksyisin marjastuksesta ja sienestyksestä ja muutenkin yhdessäolosta, olet etsimäni henkilö. Itse olen 53v mies Jnsn alueelta. Ota yhteyttä, niin tavataan. (1116800)
Olen mies, 40v, yhden lapsen vkl-isä. Etsin
20-40v naista vaikka vkl-kaveriks. (1116766)
Olen mies, oma okt, mieli tänne joku kainaloon. Et varmasti tuu pettymään. Vastailetko? (1116762)
Baareissa en enään jaksa roikuskella,
vaan etsin täältä sinua +40v nainen. Voit
olla yh:kin. Olen 50v, liikunnallinen mies,
savuton. (1118240)
Rauhallinen, luotettava, sopusuht., terve mies
etsii 50-60v naista seuraksi iltanuotiolle, metsälle ja kalaan, joskus parketillekin. (1118236)
Vapaa, 53v mies hakee 45-60v naista, jolla elämänarvot ok. Jospa näin tiet kohtaisivat ja toisemme löytäisimme. (1118216)
OMA ILMOITUS: VASTAUKSET
Soita 0700 - 513 700, näppäile 8. Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille.
Tekstaa Saamasi viestin alussa
on vastaajanro esim. V2.
Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi.
Lähetä viesti numeroon 173193.
OMA ILMOITUS: SULKEMINEN
Soita 0303 - 9340 (paikallispuhelu),
näppäile 2 ja ilmoitusnro ja
salakoodi.
Tekstaa Kirjoita SULJE (väli) ILMNRO
(väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä viesti
numeroon 173193 (1,20e/viesti).
NEUVONTA
Joka päivä kello 10-18 p. 0400808 654 neuvonta@movika.fi
Puhelut nroon 0700-513 700
1,22e/min +pvm, tekstiviestit
numeroon 173193 1,20e/kpl.
Tekstiviestit EIVÄT toimi
GoMobile-liittymästä.
PL 118 OU
18.5.2014
Juttele heti! Soita 0700 513 700
näppäile 9 ja ilmoitusnumero
Löydä oma heili netistä
KARJALANHEILI.SEURAAJOKAISELLE.FI
18
Sunnuntai
HEILI
JÄRJESTÖT
Jätä rivi-ilmoituksesi:
n www.heili.fi.
n rivit@heili.fi
n p: 010 230 8500
n Torikatu 23 E, Jns
Joensuun
Seudun
Epilepsiayhdistys ry.
Tervetuloa keilaamaan Joensuun
Kuntokeitaalle su 18.5. klo
15.30.
TSL:n Joensuun
seudun opintojärjestö.
RIVIT
Täydellinen kasvohoito......
55?
Tarjoukset voimassa 31.5. saakka.
Kesäkuun alussa tulossa
volyymiripset!
Myytävänä visakoivua
Tikkalassa, p. 0500677481.
Paras mahdollinen lahja,
Aito taulu.Taide luo iloa elämään
joka päivä, vuosiksi eteenpäin.
Valikoimissa mm. Olli Joki, Juhani
Palmu, Pertti Salmi, Chingiz
Abassov ja kymmeniä muita.
SKY-kosmetologi Maria Pakarinen
Koskikatu 5, 2-krs, Joensuu
p. 045 349 3315
Kauppakatu 19, 050 5724 646
www.taidetaloryynanen.fi
Tietokonehuollot alk. 10 ?.
Petrotek Oy, Karjalankatu 1,
045 230 2345, www.petrotek.fi
Tarvitsetko kuvaajaa kesän
juhliin? Nuori ja reipas kuvaaja
tekee viikonlopputöitä
edullisesti. Ota yhteyttä:
Lotta puh. 0400-872 174
Pihapuun poistot!
Metsätyö T. Koponen,
p. 050 372 7483.
Remontit/uudisrakentaminen
TAIDETALO RYYNÄNEN
Ostetaan
Auto- yms. metalliromu.
Romutustodistus, rekisteristä
poisto. www.kelpokeraaja.net,
p. 0400 573 263.
Asuntovaunu tai vastaava
työmaalle. Soutuvene. Kaik.
huom. halvat! P. 046-8996755.
Kaikki remontit, myös kosteusvauriot. Rakentaminen
anturasta sisätöihin, mm.
väliseinät, vesieristys,
laatoitus, panelointi jne.
Kysy ilmainen arviointi
040 512 2007
Karjalan Timpurit Oy
Sahausurakointia siirrettävällä kalustolla jo 30 v. kokemuksella. Keijo Kastinen,
p. 040 718 7850.
Pintaremontit, stailaukset ja
raivaukset! Soita ja kysy lisää
Ihana Tila Oy 044 257 2331
Vuokrattavana
Vuokrattavana hyväkuntoisia asuntoja
Vehkalahden ja
Penttilän alueelta.
www.wh-asunnot.fi
Tiedustelut
Raisa Renqvist
p. 020 752 9366
ARK 8:00?16:00
Peräkärripaljut vuokraa:
www.Joensuunviihdevuokraajat.fi puh. 045 106 4100
ranskalainen manikyyri
Juhlameikkaukset
p. 050 495 1125
Varaa myyntipaikkasi Joen
Jättikirppikseltä! 044 317 3771
www.jattikirppis.fi Tervetuloa!
Viihdelinjat
suomi-gay
ryhmät ja 1+1
0700-90899
puhu, kuuntele, treffaa
vain 0,49?/min + pvm
Tonttipuun poistot. Ilmainen
arviointi Jns. Esan metsäpalvelu. P. 044 2589844
KESÄÄN:
Varpaankynsien
geelaus
Omien kynsien
geelaus esim.
16E
sis. voissapaistetut muikut,
lämpimät vihannekset, paistetut
perunat ja kastikkeen.
Ilman kuponkia 20e.
?
Varpaankynsien geelaus ... 45?
Ripsienpidennys................. 80?
2 muikkuannosta
45?
60?
47?
Alk.
Meiltä ammattitaidolla
rakennekynnet ja -huollot.
KYNSISTUDIO
Piia Turunen
p. 050 506 7125
hyvanolonkeskusjns.com
Sekalaisia
Herkuttele
Toiveittesi salaatilla...
Lasillisella
valkoviiniä (alc 12%)...
Raikkailla jääkahveilla,
smoothiella, pirtelöillä...
ja konditoriastamme
tietenkin kakut ? ja muut
herkut kesän juhliin...
Torikatu 24, p. (013) 316 735
ma?pe 7.30?19, la 8.30?17
www.houkutus.fi/facebook
?
Rohkeat SEXTARI-tytöt
Lähetä tekstari: HEILI + oma viestisi
numeroon 179500. Henk.koht.
kontaktit 24h/vrk! Vain 1,60?/viesti.
Nainen ja sinä salaisesti
0700-94004
1,98e/min+pvm
Kuuma kahden kesken
0700 41 021 seuraa ympäri
vuorokauden 2?/min.
PL 85 Tre 20.
Rasti ruutuun
Kirjoita ilmoitusteksti ruudukkoon ja toimita se konttoriimme:
Karjalan Heili, Torikatu 23 E, 80100 Joensuu.
Ilmoitus julkaistaan vain, jos maksu seuraa tekstiä.
Myytävänä
Ostetaan
Vuokrattavana
Halutaan vuokrata
Haluan että ilmoitukseni julkaistaan:
Keskiviikkona
(jättö viimeistään ti klo 12)
.
Sunnuntaina
(jättö viimeistään to klo 12)
.
Työsuorituksia
Sekalaisia
Kiitos
Nimi:
Yksi kirjain tai
välimerkki
yhteen ruutuun,
sanojen väliin
tyhjä ruutu.
Muista puhelinnumero tai
haluamasi
yhteystiedot.
Hinnat sisältää
alv. 24%
Puhelin:
Quntele PL 121 00181 HKI
Myydään
sekalaista
Vielä ehdit tarttua
toukotarjouksiin
Tällä kupongilla Joen Ruokaprihalta
17.?18.5.14 Kalamarkkinoilta satamasta
Quntele PL 121 00181 HKI
Ford Focus farmari -05, aj.
120tkm. Nettiauto id 6378319.
Hp. 6450 ?. Puh. 0504678515.
Oikutteleeko tietokoneesi?
Eipä hätää! Apua luotettavasti
ja ammattitaidolla! Ilkan
Atk-apu. Nopea palvelu!
P. 050 3565763
HotErotic
PL 169 Tre 10
1,99/min + pvm
Työsuorituksia
Myydään
autoja
Rikkaan rakkaus ? esitykseen (Utran uusi teatteri)
to 3.7.2014 klo 19 lippuja
varattavissa TSL:n Joensuun
seudun opintojärjestön
toimistolta puh. 044 297 3861
tai s-postitse tstjoensuu@gmail.
com. Sitovat ilmoittautumiset
viim. 17.6.2014 mennessä. Lipun
hinta 24,- on maksettava TSL:n
Joensuun seudun opintojärjestön tilille FI84 8000 1600 4674
36 viim. 17.6. mennessä tai lipun
noutamisen yhteydessä opintojärjestön toimistolle. Kyydeistä
ja muista kustannuksista vastaa
jokainen itse. Lipun noutaminen
sovitaan ilmoittautumisen
yhteydessä. Liput tulevat
viikolla 26. Tervetuloa! Utran
uusi teatteri sijaitsee Joensuun
Utrassa, Utran uittotuvan
yhteydessä, johon on rakenteilla 500 -paikkainen katettu
katsomo. Retki Nurmeksen
Bomban kesäteatteriin la
19.7.2014 iltapäivänäytökseen
?Aina oon veljee toivonu?. Linjaauto lähtee klo 9.00 Joensuusta
Siltakadun matkapysäkiltä.
Muista kyytiin nousupaikoista
kerrottava ilmoittautumisen
yhteydessä. Ilmoittautumiset
tulee tehdä juhannukseen
mennessä Matkakarjala puh.
(013) 120131 tai s-posti
matkakarjala@kolumbus.fi.
Ilmoittautumisen yhteydessä
tarvitaan seur. tiedot: nimi,
osoite, puhelin ja lähtöpysäkki.
Matkan hinta 55,-/hlö, sis. matka,
karjalainen pitopöytä Bomballa,
teatterilippu, menomatkalla
pullakahvit Kolinportissa ja
paluumatkalla Vuonislahden
Isäntärengissä. Molemmat
teatterimatkat (Utra ja Nurmes)
järjestävät yhteistyössä
Joensuun Eläkkeensaajat ja TSL:n
Joensuun seudun opintojärjestö.
Tervetuloa!
Kadonnut
Ruoritien palvelutalon
avoimia tapahtumia:
Ruoritie 1, p. 050 343 7570,
www.jhoiva.fi:
Ma 19.5. ja Ti 20.5. Tuolijumppa.
Ti 20.5. klo 13 Ortodoksinen
hartaushetki.
Ke 21.5. klo 13 Konsertti:
Kaupungin orkesterin jousikvintetti ja laulaja esiintyvät teemalla
rakkauslaulut ja elokuvamusiikki.
To 22.5. klo 13 Kevyen musiikin
konsertti: Laulu- ja soitinyhtye
Karjalan Prihat esiintyvät.
Ruokaravintola Messi tarjoaa
lounasta arkisin klo 11-12.30
sekä viikonloppuisin klo
11.30-12.30.
Mäntypiha (Rantakylänkatu
13 G):
Ke 21.5. klo 10 Tuolijumppa.
Tervetuloa tapahtumiin!
Joensuun Kaupunki,
Ikäneuvolan ja päivätoiminnan
avoimet tilaisuudet:
Koivupihan Palvelukeskus,
Kirkkokatu 13, p. 050 3265187.
Ma 19.5. klo 9-11 SPR:n
sairaanhoitaja tavattavissa, klo
9.45-10 Mummolan lorupirtti,
lasten ja ikäihmisten yhteinen
runo-leikkihetki, To 22.5. klo
13.30 Yleisötilaisuus: Hartaus.
Suvituulen Palvelukeskus,
Suvikatu 21, p. 050 3230265.
Ti 20.5. klo 13 Yleisötilaisuus:
Tunteet ja mielenterveys,
sh Maria Kurki-Hirvonen,
SuviMummolassa kahvit ja
seurustelua yleisötilaisuuden
jälkeen, To 22.5. klo 10.15
Muisti ja muistitutkimukset,
muistihoitaja Siru Siimes, klo
13 Joensuun kaupunginorkesteri Panoraama jousikvintetti
ja tenori Juha Ikonen, teemana
rakkaus ja vanha elokuva- ja
tanssimusiikki.
Kerhotalo Rupla,
Sepänsali, Sairaalakatu 27.
To 22.5. klo 11.30 Yhteislaulua/
keväisiä lauluja, Airi Piiraisen
johdolla.
Karsikon palvelutalo,
Lepikkoahontie 3.
To 22.5. klo 13 Yleisötilaisuus:
Duo Maukoset esiintyvät.
Seniorineuvonta Ankkuri,
Malmikatu 9, p. 050 5508347.
Ma-to klo 8-15 ja pe klo 8-14
Pohjois-Karjalan
Kilpirauhasyhdistys ry.
Retki Ilomantsiin la 7.6.14.
Lähtö klo 9.00 matkailupysäkiltä,
ajo Niiniv. Eväskontin kautta,
paluu n. klo 16-17. Hinta, jäsenet
20 ?, 25 ?/muut. Hintaan sis.
kuljetus, viinitila, Runokylä, ruokailu Parppeinpirtissä, nukketalo,
ort.kirkko/Iljalan pappila. Kahvit
pappilassa 3 ?/hlö. Sit. ilm. 1.6
mennessä p. 0405734235/
Leena. Tervetuloa.
MLL:n Joensuun
yhdistys ry.
Sääntömääräinen kevätkokous
pidetään 24.5.2014 klo 14.00
alkaen MLL:n Joensuun
yhdistyksen tiloissa osoitteessa:
Torikatu 17, 80100 Joensuu. Kokouksessa käsitellään puheenjohtajan vaihdos. Kahvitarjoilun
järjestämiseksi, ilmoittautumiset
kokoukseen osallistumisesta
21.5.2014 mennessä p. 050 514
8079 tai mll.joensuu@mll.inet.fi.
Tervetuloa mukaan! Hallitus.
JÄRJESTÖPALSTALLA
Karjalan Heili julkaisee seurojen,
yhdistysten ja muiden järjestöjen
LYHYITÄ ei-kaupallisia tiedotteita.
Ilmoituksen pienin hinta on 6,40
euroa, joka sisältää tekstiä viisi 30
merkkiä käsittävää riviä. Seuraavat
rivit 1,07 euroa kukin. Logoa
käytettäessä ilmoituksen pienin
hinta on 8,55 euroa (järjestön
toimitettava merkki). Ilmoitus
julkaistaan vain, jos maksu seuraa
tekstiä. Hinnat sis. 24 % alv.
ILMOITUSTEKSTIN alussa on
oltava aina yhdistyksen nimi.
Tekstit on toimitettava Heiliin
kirjallisina, sunnuntain lehteen
viimeistään torstaina klo 12 ja
keskiviikon lehteen tiistaina klo
12. Puhelimitse tekstejä ei oteta.
Osoite: Karjalan Heili, Järjestöt,
Torikatu 23 E, 80100 Joensuu.
10,50 e
12.00 e
13,50 e
15,00 e
16,50 e
18,00 e
www.heili.fi
HEILI
18.5.2014
19
Alansa ykköset
AUTOKORJAAMO
AUTOMAALAUS/KORIKORJAUKSET
N
JOE
KORIMESTARIT O
Y
JKM
SI
NCE
1.1.200
8
AJONEUVOJEN
VAURIOKORJAUS JA MAALAUS
? Lommon oikaisu MAALAAMATTA (PDR)
? Ajoneuvojen kolarikorjaukset ja maalaukset
(myös vakuutusyhtiöiden työt)
? Ajoneuvojen teippaukset
? Fiksaukset
? Korinmittauspöytäkirjat
JOEN KORIMESTARIT OY
TULLIPORTINKATU 54, 80130 JOENSUU
PUH. 040 743 4486, 050 324 7621
WWW.JOENKORIMESTARIT.FI
HENKILÖSTÖPALVELUT
JOEN
KORIMESTARIT OY
ERIKOISSANEERAUS/ASBESTINPURKU
?Etsitkö työtä
vai työlle
ammattitaitoista
tekijää??
? Asbestinpurkutyöt
? Timanttiporaustyöt
? Kosteusvauriokorjaukset
? Homesiivoukset ja desin?oinnit
Puh. 010 229 2820
www.erikoissaneeraus.fi
KEITTIÖKALUSTEET
Eläinlääkäri
Martina Cittova-Kontun
PIENELÄINVASTAANOTTO
Joensuu Karsikko Pajakatu 1
Ajanvaraukset
puh. 050 5377 700
ma-pe klo 10-18
JALKOJENHOITOPALVELUT
Heidi Aromaa
jalkojenhoidon at./
sairaanhoitaja
Jalkojenhoidot koti- ja laitoskäynteinä
- perusjalkojenhoito - syylien hoito - omahoitotuotteet
- tehohoito
- silikonortoosit - lahjakortit
Ajanvaraukset p. 050 463 2281
Puh. 050 376 5735 ? www.pestipalvelu.fi
KOIRATUOTTEIDEN ERIKOISLIIKE
KOIRATUOTTEIDEN ERIKOISLIIKE
ELÄINLÄÄKÄRIN VASTAANOTTO
LAAJA VALIKOIMA
BARF-TUOTTEITA
www.joenjalkahoito.fi
LEMMIKKIHOITOLAT
?Lempeää huolenpitoa?
LEMMIKKIHOITOLA
Raija, 044 765 2310 // Kyösti, 044 565 2300
Avoinna ma?pe 9?17, la suljettu (av. sop.muk.)
MAA- JA KAUKOLÄMPÖPALVELUT
Kotimaiset
-maalämpöpumput
ja öljypolttimot alvelut
? Kaukolämpöratkaisut
? LVI-asennus ja tarvikemyynti
P
myös n
u
Joensulle!
aluee
AVOINNA: MA ja KE 9.30?17, TI ja PE 9.30?17.30,
TO 9.30?17, LA 10?13
YRITTÄJÄNTIE 15, 80230 JOENSUU
P. 0440-947497 WWW.SOHVINVALINTA.FI
posti@moppejamiiru.fi | Ketunpesäntie 25, 80260 Joensuu | 050-5420403
MAANSIIRTO JA SORATOIMITUKSET
PALVELUTAKSI- JA TILAUSLIIKENNE
Maansiirto ja Soraliike
M.LEVY OY
? Soran- ja murskelajikkeiden toimitukset
? Maansiirtoalan kuljetukset Joensuuhun ja lähikuntiin
0400 803 838 Marko
0400 375 838 Matti
Putkiasennus Pimperi Oy
Möhköntie 3 O, Ilomantsi
p. 040-573 2337
www.putkiasennuspimperi.fi
PERINTÄTOIMISTO
? Koirat ? Kissat ? Jyrsijät
www.moppejamiiru.fi
matti.levy@mlevyoy.fi
marko.levy@mlevyoy.fi
www.mlevyoy.fi
PIHAPUUNKAADOT/KANTOJYRSINTÄ
Taksimme tavoitat 20.2.2014 alkaen
uudesta numerosta:
0400 55 15 15
PUUSEPÄNLIIKKEITÄ
PIHAPUUN KAADOT
?
?
?
?
Pihapuiden kaadot
Puiden hoitoleikkaukset
Puiden kuntotutkimus
Kantojyrsintä
Metsätyö T. Koponen
p. 050-372 7483 e-mail: posti@metsatyokoponen.fi
www.metsatyokoponen.fi
REMONTTIPALVELUT
TILITOIMISTOPALVELUT
KOTISI REMONTIT LUOTETTAVASTI
? peltikattoasennukset
Kari Kontkanen 040 735 3729
? kylpyhuoneja saunaremontit
Tommi Lehikoinen 040 735 3379
TOIMINTATERAPIAPALVELUT
TILIT OY
? ikkuna- ja
oviasennukset
www.jalavaremontit.fi
asiantunteva
kumppani
Kuurnankatu 6, 80100 Joensuu
Virastotie 10, 82730 Tuupovaara
p. 043 218 0040
www.tkptilit.fi
ULKO-OPASTEET JA KAIVERRUSKILVET
LISÄTIETOA ALANSA YKKÖSET
ILMOITUSTILASTA:
Anne Hiort p. 050 379 7141
? Kaluste- ja väliovien maalaukset
? Liukuoviryhmät
? Puusepäntyöt
? CNC työt
? Corian ja Durat keittiötasot ja WC-tasot
Sami, p. 050 324 7631
www.joenerikoiskaluste.fi Ukkolantie 11, Joensuu
liikennemerkit
talonumerot
opasteet
Rahkeentie 6
80100 Joensuu
mainoskyltit
tarrat
laser-kaiverrukset
Myynti: 013-225 777
myynti@joenkilpituote.fi
? TOIMINTATERAPIAA lapsille, nuorille ja aikuisille
? Käden kuntoutus ? Toimintakyvyn arvioinnit
Louhostie 4, Joensuu
0400 558 283
www.toimintakeidas.fi
YMPÄRISTÖ/VIHERRAKENTAMINEN