• Entistä kattavampi valikoima lähelläsi Entistä kattavampi Kaupan kautta: Entistä kattavampi Levykauppa voi pärjätä Entistä valikoima lähelläsi Entistä kattavampi kattavampi valikoima lähelläsi myös digiaikana.Entistä SIVU 10 e lvelemm Pa kattavampi valikoima lähelläsi valikoima Entistä kattavampi joka päivä lähelläsi lv e valikoima Pa lähelläsi me emm elem lvel Pa Marjut valikoima lähelläsi e m em el ä lv iv Pa joka pä ivä Kalevan Rasti lähtee isännän elkein Jukolaan. » SIVU 13 7?23 3 2 ? 7 3 7 23 7??2 pä m ka jolv em el Komulainen Pa ee m äe em iv el lv pä Pa ka jo m m le e lv ä a P iv pä ka jo virittäytyy ivä e joka pä me emm elem Sale Kanervala ) lvel Palv ana kauppapäivänä llim n sa lai na Pa ise Vanamokatu 36, Joensuu ka (jo rosvojen ä ivä päiv ka pä joka Palvelemme jo Sale Kanervala kesäkisoihin. joka päivä 7?23 Sale Kanervala Vanamokatu 36, Joensuu » 7?23 www.pko.fi SIVUT 2?3 www.pko.fi www.pko.fi www.pko.fi Sale Kanervala www.pko.fi Sale Kanervala Vanamokatu 36, Joensuu www.pko.fi Vanamokatu 36, Joensuu Palvelemme Palvelemme joka päivä 7?23 www.heili.fi joka päivä 7?23 www.pko.fi www.pko.fi KESKIVIIKKONA 11.6.2014 Nro 46 KesäKuun tarjous Siellä missä sinäkin Siellä missä sinäkin Siellä missä sinäkin Siellä missä sinäkin Siellä missä sinäkin Siellä missä sinäkin Siellä missä sinäkin toimitus@heili.fi YSTÄVÄMYYNTI 12.-15.6. Joensuun Verhotalo 3 kk kuntosalikortti 90e (voim. 30.6.2014 asti) Eurolla mursketta Siellä missä sinäkin Vanamokatu 36, Joensuu Sale Kanervala Palvelemme Sale Kanervala Vanamokatu 36, Joensuu Palvelemme Sale Kanervala joka päivä 7?23 Vanamokatu 36, Joensuu Palvelemme joka päivä 7?23 Vanamokatu 36, Joensuu Palvelemme joka päivä 7?23 Palvelemme joka päivä 7?23 joka päivä 7?23 Keskiviikosta lauantaihin KAIKKI -15% Tervetuloa Eurolla mursketta -tapahtumaan Kitsarin kiviainestoimipisteeseen (Lentoväylä, 20, Joensuu) lauantaina 14.6. kello 10?14. Tarjolla on kaikkia rakentamiseen tarvittavia kiviaineksia. Lapioimastasi kuormasta maksat yhteensä yhden euron ? käteisellä. (tarjous koskee varastotuotteita) www.vilperigym.fi MATKOJA 2014 NäköPisteen AMMATTIPÄTEVYYS TULEE, OLETKO VALMIS? Ylämyllyllä: Lauantai 14.6. Ennakoiva/taloudellinen ajotapa Maanantai 7.7. Hätäensiapukortti Tiistai 8.7. Digipiirturi/ajoja lepoajat Tiistai 22.7. Tieturva 1 -kortti Keskiviikko 23.7. Ennakoiva/taloudellinen ajotapa Lauantai 2.8. Hätäensiapukortti Maanantai 11.8. Tieturva 1 -kortti Lisäksi: Sunnuntai 3.8. TAKSI/ammattipätevyyspäivä Tiedustelut: juha.nevalainen@koulutusrengas.fi 0400 184 893 www.koulutusrengas.fi HUIPPUTARJOUS! Silmälasien ostajalle toinen linssi 0? (Voim. 30.6.14 saakka.) Aurinkolasit omilla voimakkuuksilla: 1-tehot alk. 85? ja Monitehot alk.185? Tallinnan Laulujuhlat 4-6.07.2014 3 pv Ülemiste Hotelli ja Star 350e Toivonlahti, Ilomantsi 11-13.07.2014 3 pv Hinta 120e/2hh Pärnu, Hotelli Jahtklubi 18-20.07.2014 Hinta 250e/2hh Saarenmaa Meripäivät 05-10.08.2014 Rüütli 6 pv Hotelliloma 408e Puolihoito 460e Hytti ja huone yhdelle +60e Riika, Pärnu 17-23.08.14 7 pv 490e/hlö 1hh + 180e Viro Otepää, Pyhäjärvi Spa 24-31.08.2014 8 pv Kolme hoitoa päivässä 540,00e Jukolan as.om.matka Pärnu Viiking Spa 7-13.09.2014 7 pv Hinta alkaen 510,00e Retki Latviaan. Siltakatu 12C (torikahvion kohdalla) 80100 Joensuu p. 050 3585 855 ma-pe 9.30-18 la 10-14 Tallinna, Laulasmaa Spa 19-24.10.2014 6pv Hinta 370e/hlö 2hh Hinnat sisältävät kuljetukset alkaen Nurmes. Hinnat /2hh KAUPPAKAARI 1 (Teollisuuskatu 18) Avoinna ark. 10 ? 17.30, la 10 ? 14 Puh. 010 423 5510 (gsm 16,5 snt/min., kiinteästä 8,21 + 5,91 snt/min.) Liperin lava Liperin lavalla la 14.6. A-oikeudetNA LAVA AVO2IN 19-0 Kari Vepsä & Onnenmaa Tanssikurssilla Foxi klo 19-20 JUHANNUSAATTONA Pe 20.6. ! ULOSSA Harri Kuokkanen T JUHANNUSPÄIVÄNÄ La 21.6. SSA! Anne Härkönen TULO Tervetuloa tekemään edullisia löytöjä! UUDISTIMME MYYMÄ LÄÄ Tokmannin vieressä sijaitseva Mammuttitori on nyt entistä tilavampi ja valoisampi. Kirpputoripaikkoja on meillä nyt lähes 400! Tanssikurssilla hidas- ja amerikkalainenvalssi Liperintie 119, Liperi Terho Laasonen p. 040 575 7873 www.liperinlava.net Perjantaina 13.6. Laula itsesi Liperin Lavalle keikalle (viimeinen osa) Tykkää Facebookissa ja pysyt ajantasalla pitäjän parhaista menoista! Ravintola www.samimatkat.fi Kauppatori 3, 2. krs, 75500 NURMES 0500 680019 TERVETULOA! -sie llä on vien tiä- Liput 15/ 14 e (Pokata jäsenet 13 e ) Ylämyllyntie 62 b, Ylämylly Keskustie 15, Liperi Puh. 040 733 1922 www.ncc.fi ! Olivia Keskustie 1, 83100 Liperi p. 040 7348042 Varaa oma kirppispaikkasi! 28 ? Käsityöläisille, kouluille, yhdistyksille ym. päivän myyntipöytä VAIN 10 ? arau Nettiv 7 pv 26?/ 7 päivääs KIRPPUTORI & YRITYSTORI Raatekankaantie 4, JOENSUU | p. 040 8458 730 MA-PE 10-19 ? LA 10-16 ? SU 12-16 www.mammuttitori.fi
• Lukijalupaus Kiikari Karjalan Heili on Joensuun seudun riippumaton kaupunkilehti, joka elää alueensa ihmisten keskellä. Heili tarttuu aiheisiin rakentavasti ja hyvän mielen otteella, mikä viestii lujasta uskostamme kotiseudun menestykseen. Heili nostaa esiin ilmiöitä, joiden tiedostaminen vahvistaa entisestään alueen elinvoimaisuutta ja edistää ihmisen kokoisia päätöksiä. Karjalan Heili sitoutuu kaikessa toiminnassaan hyvään journalistiseen tapaan ja Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin. ??Sääennuste Keskiviikko lähipäiviksi Torstaina Perjantaina Lauantaina +20 Eno Outokumpu +20 Liperi Kontiolahti Joensuu Sunnuntaina +19 Eno Outokumpu +20 Kontiolahti Liperi Eno Outokumpu +15 Liperi Joensuu +21 +15 Kontiolahti Joensuu +20 +15 Eno Outokumpu +16 Liperi Kontiolahti Joensuu +18 +16 Palveleva meteorologi puh. 0600 1 0600 (3,98 e/min + pvm). Sopiva paikka rosvoloide Me Rosvolat -kuvaukset katkaisevat Pohjois-Karjalan muutaman vuoden mittaisen tauon pitkien elokuvien tekemisessä. Me Rosvolat -elokuvan ohjaa Marjut Komulainen ja tuottaa Claes Olsson. Iso ärrä kai tuohon Claes Olssonin puheeseen pitäisi laittaa, mutta suuri houkutus on kirjoittaa se pohjoiskarjalaisittain pienellä: ??Tämä on sopivan oloinen paikka näille rosvoloille kesäkilpailupaikaksi, Olsson sanoo katsellessaan Outokummun vanhan kaivoksen seinämiä. Olsson tuottaa Joensuun seudulla kuvattavan, Siri Kolun romaaniin perustuvan lasten ja koko perheen elokuvan Me Rosvolat, joka on ensimmäinen maakunnassa kuvattava pitkä elokuva moneen vuoteen. Yksi merkittävä kannuste uusille kuvauksille on keväällä 2013 aloittanut Pohjois-Karjalan maakuntaliiton AV-tuotantorahasto. ??Kyllähän se Pohjois-Karjalalle ilman muuta kilpailuvaltti on. Ilman alueellista tukea tuotantoja on vaikea saada, tuottaja Olsson sanoo. Paikallisia osaajia Olsson, ohjaaja Marjut Komulainen sekä joukko elokuvan lavastuksesta ja rekvisiitasta vastaavia ihmisiä katsasti lauantaina Outokummun vanhan kaivoksen monttua, jossa elokuvan loppuhuipennuksena oleva rosvolympiakohtaus kuvataan elokuun toisella viikolla. Mukana katsastuksessa oli muun muassa kuusi Outokummun ammattiopiston lavastepuolen kasvattia. ??Elokuvan tekemiselle pitää olla infrastruktuuri, ja kyllähän Joensuun ammattikorkeakoulu ja ammattiopisto ovat tärkeitä. Niistä saa assistentteja ja harjoittelijoita, jotka tuntee paikat, Olsson sanoo. Me Rosvoloiden tuotannon tuloon juuri tänne vaikutti merkittävästi myös kuvausympäristö. Tarinassa tarvittavien pienten hiekkateiden lisäksi kun täältä löytyy muun muassa Outokummun vanha kaivos. Lauantaina katsastettiin monttu, joka täyttyy elokuussa värikkäästä ihmis- ja ajoneuvojoukosta. Kuva: Aimo Salonen ? Kyllähän se PohjoisKarjalalle ilman muuta kilpailuvaltti on. Claes Olsson Toimitus ??Tässä tilassa on eri tasoja, jotka tekevät tästä kiehtovan. Tätä voi hyödyntää hyvin rosvolympialaisissa, joissa kisaillaan rosvojen päällikkyydestä, ohjaaja Komulainen huomauttaa. Avustajia ja autoja Kuvaukset alkavat heinäkuussa. Paikallisia avustajia tarvitaan varsinkin Outokummun kohtaukseen, johon pitää saada 50?60 rosvojen kesäkisojen osanot- tajaa. Kyse on tavallaan rosvojen kokoontumisajoista, joten tuotantoryhmä etsii myös persoonallisia ajoneuvoja. ??Keräämme sopivan joukon harrastajanäyttelijöitä, jotka voivat tulla juuri tänne vanhalle kaivokselle, tuottaja Olsson kertoo. ??Tänne tarvitaan erilaisia asuntoautoja ja amerikanrautoja, koska tänne tulee rosvoperheitä ympäri maan. Meille voi ilmoit- Ilmoitus ja markkinointi Päätoimittaja Arttu Käyhkö Toimittaja Aimo Salonen Toimittaja Annika Suvivuo Myyntipäällikkö Irmeli Kilpeläinen Ilmoituskonsultti Jorma Karttunen Ilmoituskonsultti Ulla Simonen Ilmoituskonsultti Anne Hiort Jakelu: Joensuun Ykkösjakelut, puh. (013) 122 034 010 230 8511 040 594 0285 010 230 8512 050 363 2512 010 230 8513 050 368 7176 010 230 8520 050 342 3350 010 230 8508 0500 192 626 010 230 8506 050 558 7699 010 230 8507 050 379 7141 Sanomalehtien liiton jäsen ISSN 0356-1394 Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0829 e/puh + 0,060 e/min ja matkapuhelimesta 0,0829 e/puh + 0,17 e/min. Jonotusaika on maksullinen. Hinnat sis. alv. 24 %. Kustantaja: Karelia Viestintä Oy Ilmestymispäivät: sunnuntai ja keskiviikko Normaali painos: 49 632 kpl (Joensuu, Liperi, Kontiolahti, Outokumpu) Konttori/laskutus Anniina Mertanen Katuosoite: Torikatu 23 E, 80100 Joensuu Avoinna: ma?to 9.00?16.00, pe 9.00?15.00 Puh. 010 230 8500 www.heili.fi toimitus@heili.fi, rivit@heili.fi, ilmoitukset@heili.fi, etunimi.sukunimi@heili.fi 010 230 8500 050 373 2276
• 3 ? NIMET 11.6.2014 Jukka Kekäläinen sai Marie Curie -rahoituksen Itä-Suomen yliopiston biologian laitoksen tutkijatohtori Jukka Kekäläinen on saanut arvostetun Euroopan komission myöntämän Marie Curie International Outgoing Fellowship -rahoituksen Länsi-Australian yliopistossa (University of Western Australia) ja Itä-Suomen yliopistossa toteutettavaan tutkimushankkeeseen. Hankkeessa tutkitaan pariutumisen jälkeisiä seksuaalivalinnan mekanismeja ulkoisesti hedelmöittävillä mallilajeilla. Kyseiset, usein sukusolujen väliseen kemialliseen kommunikaatioon perustuvat mekanismit ovat nykyään huonosti tunnettuja, vaikka niillä uskotaan olevan tärkeä rooli seksuaalivalinnan aiheuttamien evolutiivisten valintapaineiden suunnan ja voimakkuuden määräytymisessä. Rahoitus on kaksivuotinen ja alkaa syyskuussa 2014. KE 11.6. Impi. Ort: Perttu. TO 12.6. Esko. Ort: Unto, Pietari, Petri, Pekka, Arseni, Arsi. PE 13.6. Raili, Raila. Ort: Akuliina, Alina, Liina, Ville. LA 14.6. Kielo, Pihla. Ort: Eeli, Torsti. VIISUMIT VENÄJÄLLE Luotettavasti ja joustavasti! Rantakatu 26 B 2 krs (vanha postitalo) Joensuu p. 0400 800 140 www.karjalanviisumit.fi Esko Jokiniemi n kesäkisoille Ikimuistoiset kesäjuhlat ystäville uudessa kodissa? Ihan ilmaiseksi? Tottakai! Uusille asiakkaille kaupanpäälle 250 euron arvoinen S-ryhmän lahjakortti. Katso vapaat vuokra-asuntomme www.wh-asunnot.fi tai soita 020 7529 411 Kinoproduction Oy on ostanut oikeudet myös kolmeen muuhun Siri Kolun Rosvolat-kirjaan. Jos nyt kuvattavasta elokuvasta tulee menestys, tämä joukko saattaa kokoontua Joensuun seudulle muutamana seuraavanakin kesänä. Aurinko Restaurant & Café Palvelemme myös PE?LA klo 10.30?05.00! ? pizzat ? kebabit ? intialainen ruoka ? Yleiskatsaus Kauppakatu 26, 80100 Joensuu, p. 013-3172074 Katso ruokalista: www.ravintolaaurinko.pizza-online.fi Avoinna: ma?to 10.30?22.00, pe?la 10.30?05.00, su 11?22 Yhteydenottoja tuotannoista, jotka käynnistyvät parin vuoden kuluttua tautua vapaasti, jos omistaa ajoneuvon, joka on tarpeeksi erikoinen. Lapsipääosiin on jo valittu joensuulaiset Sirkku Ullgren ja Kiia Kokko. Aikuispääosissa ovat Kari Väänänen, Lotta Lehtikari, Jussi Vatanen, Pekka Strang ja joensuulainen Merja Pennanen. AIMO SALONEN Me Rosvolat -elokuvaan avustajiksi haluavat tai erikoisia ajoneuvojaan tarjoavat voivat ottaa yhteyttä osoitteeseen annhirv@gmail.com ? KERRO Itä-Suomen elokuvakomission projektipäällikkö Niina Myller pitää Me Rosvoloiden tuotannon saamista maakuntaan merkittävä avauksena muutaman vuoden hiljaisen vaiheen jälkeen. ? Se hiljaisuus johtui siitä, että tänä aikana rakennettiin elokuvamaakuntaa. Aikaisemminhan ammattikorkeakoulu rahoitti tuotantoja projektiluontoisesti, mutta nyt alueellinen tuki on tuotantojen kannalta helpommin saatavilla, kun se tulee maakuntaliiton AV-rahastosta. Tuotannoista käydään valtakunnallista kilpailua, jossa ei käytännössä voi menestyä ilman alueelta tulevaa tukea. Kun se on järjestyksessä, aletaan katsoa alueiden muita palveluja. Joensuun seudulta löytyy osaajia jo oppilaitoksista. Erityisvalttina Myller pitää Pohjois-Karjalan vaihtelevia maastoja. Täältä löytyy niin korkeita paikkoja, joilta näkyy vettä, kuin vaikkapa suoalueitakin, joita latvialainen ryhmä katsasti viime viikolla. ? Pohjois-Karjalaa pidetään vahvana kuvausalueena, ja se näkyy yhteydenottojen määrässä, Myller sanoo. ?Viime vuonna kun neuvoteltiin ja kuvaukset alkavat nyt, niin odotan kyllä innokkaana, mitä nyt tapahtuu. Nyt on ollut yhteydenottoja tuotannoista, joita on suunniteltu alkavaksi parin vuoden kuluttua. JUTTUVINKKI Onko ystäväpiirissäsi mielenkiintoinen henkilö tai tapahtuma, josta kannattaisi kertoa myös kaikille Heilin lukijoille? Tai osuitko uutispaikalle? Vinkkaa meille siitä toimitukseen. ? soita: 010 230 8500 ? sähköposti: toimitus@heili.fi ? netissä: www.heili.fi ? ONKO TIETOA Heilin kysymyspähkinä testaa yleistietouttasi: 1) Vuonna 2012 Sortavalassa, 2013 Petroskoissa, nyt 27.?29. kesäkuuta Joensuussa. Mikä juhla? 2) Joensuun edelliset Kuninkuusravit oli vuonna 2000. Milloin on seuraavat? 3) Vuonna 2000 Joensuun seudulla oli toinenkin suurtapahtuma, Jukolan viesti Pärnävaaralla. Seuraava on 2017. Missä? 4) Mikä on Kalevan Rastin numero ensi viikonlopun Jukolassa? 5) Millä nimellä alkoi aikoinaan Ilosaarirock? 6) Entä mikä oli Rääkkylän Kihauksen alkuperäinen nimi? Vastaukset ovat sivulla 20. VERENLUOVUTUS JOENSUUSSA to 12.6. klo 13?18, Joensuun pääkirjasto/Muikkusali, Koskikatu 25 (myös 2.7. ja 16.7.) Tervetuloa! OJENNA KÄTESI. Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. Tarkista luovutuspäivät ja -ajat: www.veripalvelu.fi ? www.sovinkoluovuttajaksi.fi Treenit Heinäkuun loppuun hintaan 39e . t mm ydä kaa ö l a k t i Evos reenipa t toja 6 5 t o ks u m a 13 ju Ei sitoutumisaikaa + aloitusmaksu 10? Moderni kuntosali Joensuussa! Kuntosali on auki asiakkaille klo 05-24 vuoden jokaisena päivänä. 39,90?/kk. Ei sitoutumisaikaa. K-18. Hanki asiakkuus netistä etukoodilla KWQ Tarjous voimassa 12.6.2014 asti. evofitness.fi | facebook.com/evofitness.fi
• 4 Keskiviikko Heili ??Noin 10 kysymystä Kurkku suorana eläkkeelle SPR:n Savo-Karjalan piirin eläköityvä toiminnanjohtaja Heikki Koistinen paljastaa kolmen salkun arvoituksen. Ehdit olla SPR:n Savo-Karjalan piirin toiminnanjohtajana 25 vuotta, ja edeltäjäsi toimi virassa 18 vuotta. Tehtiinkö seuraajallesi Kaisu Haatajalle samaa laskukaavaa noudattaen saman tien 32 vuoden määräaikainen työsopimus neljän tunnin harkinta-ajalla? Ei tehty, taitaa eläkeikä ehtiä ennen sitä apuun. Enteilitkö uran jäävän huomattavasti lyhyemmäksi, kun pestin alkuvaiheessa erään osaston pitkäaikainen puheenjohtaja toivotti sinut tervetulleeksi toteamalla: ?Laita sinä vaan ne esitteet salkkuusi, me teemme täällä niin kuin olemme tähänkin asti tehneet?? En enteillyt, vaan totesin tyynesti, että paukut eivät taida vielä riittää näin uran alkuvaiheessa näin vaativiin suorituksiin. Perheesi piti Polvijärvellä matkustajakotia ja vartuit isossa puutalossa, jonka 14 uunia söivät 40 mottia halkoja talvessa. Oletko sittemmin ollut enempi kivikerrostalomiehiä? Ehdottomasti, sormenpäitä paleltaa vielä nytkin kun ajattelen asiaa. Siinä kyllä käytettiin lapsityövoimaa härskisti, mutta mitäpä sitä ei tekisi yhteisen hyvän nimissä. Ei ole traumoja jäänyt. Olet laulumiehiä ja vaikuttanut muun muassa yhtyeissä Mixtura Simplex ja Nectar. Lähtikö ensimmäinen parkaisusi tiettävästi niin kuulaasti C-mollissa, että tuolloista Joensuun synnytyssairaalaa alettiin välittömästi muuttaa Laulutaloksi? Joo, olen syntynyt nykyisessä Laulutalossa ensimmäisenä kaksosista. Meillä on ikäeroa 18 tuntia. Luulenpa, että Polvijärven nyt eläkkeellä oleva kanttori Harri Kaituri antoi ensimmäiset laulutunnit kun totesi, että kurkkuni on suhteellisin suorassa tuottamaan korkeitakin ääniä. SPR:n merkin käyttö on tiukasti valvottua. Toiminnanjohtaja Heikki Koistinen on ottanut asian aina vakavasti. Kuva: Lotta Turunen SPR järjestää seuraavan verenluovutustilaisuuden Joensuussa torstaina. Olisiko saavutettavissa synergiaetuja, jos luovutuspiste sijoitettaisiin torille grillijonon läheisyyteen? Varmaankin joukossa olisi luovuttajia, mutta laatu ei täyttäne kriteerejämme. En muutenkaan kehota neuvomaan jonossa seisovia. Saattaapi käyvä illostik niin kuin Lieksan Sarkkilanvaarassa kuulemma sanotaan (lainaus on Piiparin Ollilta, joka soittaa Misktuurassa bassoa). Savo-Karjalan piirissä on viime aikoina pyritty panostamaan ensiapukursseihin ja tuotemyyntiin. Luuletko, että ainakin anne-nuken hankkimisesta kannattaa neuvotella etukäteen vaimon kanssa? Anne-nukkehan on erittäin hyvä harjoitteluväline alkavalle ensiaputaitojen opettelijalle. Lienee kuitenkin parempi vaihtoehto, että kertoo reilusti vaimolle lähtevänsä Punaisen Ristin ammattilaisten ohjaukseen. Olet kaikki nämä vuodet hämmentänyt työtovereitasi ilmestymällä töihin kolmenkin eri salkun kanssa. Voisitko tässä yhteydessä paljastaa niiden sisällön, että kahvihuone- veikkauksen voittaja saadaan lopultakin selville? Kyllä voin: Yhdessä salkussa on osakkeet ja obligaatiot, toisessa salkussa on tekemättömät paperityöt ja kolmas salkku on tyhjä ? jos työmatkalla yllättäen löytyy kauppa, josta saa tuoreita muikkuja. Ensimmäiset eläkesuunnitelmasi ovat veneenveistokurssi ja kolmen kuukauden Kanarian loma. Juontaako matkan pitkä kesto juurensa siitä, että aiot mennä omalla kyydillä? Ei se siitä johdu, kävi vaan edellisellä viikon lomamatkalla kateeksi brittejä, saksalaisia ja ruotsalaisia, kun pa- riskunnat jäivät sinne kävelemään käsi kädessä ilta-auringon loisteessa ja tiesin, mikä täällä Suomessa odottaa. Läksiäisiäsi vietetään perjantaina. Onko kutsutuille vajaalle 200 vieraalle tarjolla teemaan sopivasti palttua ja sangriaa? Pysytään vaan vakaasti omissa eväissä ja tarjotaan normaaliin suomalaiseen tapaan kahvia ja kakku sekä karjalanpiirakoita. Pientä musisointia on myös luvassa oman perheorkesterin soittelemana. Arttu Käyhkö Juttusarjassa kysellään ihmisiltä kaikenlaista.
• HEILI 11.6.2014 ? ULOS LAATIKOSTA 5 KOTIMAISET IKKUNAT NYT NETISTÄ Ikkunat edullisesti valmistajan omasta verkkokaupasta. UUTTA! A LUKIJ N KU VA Tutustu heti www.piklas.fi Golfin kokeilu 5?! Puistokin herää kukkimaan. KUVA: JUHA PITKÄNEN Pohjoiskarjalaiset yhdistykset kokevat, että heillä on hyvä keskusteluyhteys kuntiin, mutta sillä ei ole vaikutusta päätöksentekoon, käy ilmi Järjestö -ja kansalaistoiminnan kehittämishankkeen Jaken kevään 2014 aikana toteuttamasta järjestökyselystä. Kysely lähetettiin 339 yhdistykselle, joista 105 vastasi kysymyksiin koskien yhdistysten toiminnan nykytilaa, kehittämistarpeita ja yhteistyötä. Vastaajista lähes 70 prosenttia koki, että heillä on hyvä tai kohtalainen keskusteluyhteys kuntiin, mutta näistä vain 34 prosenttia koki onnistuneensa hyvin tai osittain hyvin yhdistyksensä edunvalvontatehtävissä. Kyselyn mukaan yhdistyksillä on siis selvää halukkuutta saada toiminnastaan vaikuttavaa ja osallistavaa, mutta tällä hetkellä toiminta painottunut vain tapahtumiin ja virkistystoimintaan muun muassa resurssien puutteen vuoksi. Yhdistysten välistä yhteistyötä tehdään PohjoisKarjalassa paljon. Lähes 75 prosenttia yhdistyksistä ilmoitti tekevänsä paljon tai kohtalaisesti yhteistyötä lähinnä oman alan yhdistysten kanssa erilaisissa tapahtumissa, ja kolmasosa aikoi lisätä tapahtumayhteistyötä lähitulevaisuudessa. Kehittämistarpeista kysyttäessä yhdeksi keskeiseksi asiaksi nousi uusien toimijoiden mukaan saaminen, samoin kuin yhdistyksen toiminnan kehittäminen. Toisaalta yhdistykset eivät kokeneet esimerkiksi vähemmistöryhmien mukaan saamista tärkeänä asiana, ja käytössä olevien viestintäkanavia kysyttäessä sosiaalisen median käyttö oli vähäistä samoin kuin viestinnän suunnitelmallisuus. Koko kysely: http://jake-hanke.fi/ wp-content/uploads/2014/06/JAKE-verkostokysely.pdf Golfin kokeilu (lainamailat sekä korillinen palloja) Pilkonpuistossa sekä pullakahvit Golf Cafessa yhteishintaan 5? tällä etukupongilla! Tarjous voimassa kahvilan aukioloaikana (tarkista aukiolotietomme www.kareliagolf.fi) Seuraa Karjalan Heiliä Facebookissa! www.facebook.com/KarjalanH Asiantuntijan neuvoja ihmisiltä, jotka välittävät OSTA 5 MAKSA 4 2250 2,50 / kpl 120 tabl. (127,12/kg) Easy Diet -kesätarjous! Easy Diet -ateriankorvikkeet Hyvin imeytyvä magnesium Jokaiseen päivään ja mukaan matkalle Magnesiuia parhaiten imeytyvässä sitraattimuodossa. Sisältää neljä erilaista bakteerikantaa. Sopii koko perheelle. Solgar Magnesium Citrate Vähäkaloriset ateriankorvikkeet avuksi painonhallinnassa tai osaksi pätkäpaastoa. 690 2490 2450 SU UR EM PI PAKK AU SKOKO ? VAIN LIFESTA! 90 kaps. (529,79/kg) 60 ml (115,00/l) 60 tabl. Bioteekin PROBIOOTTIplus 920 3490 80 ml (115,00/l) AVAA HE NG ITYST Pycnogenol Strong Rakentaa hiuksesi sisältäpäin BigHair Luonnollinen, alumiiniton deodorantti Life Deo www.facebook.com/lifeketju | www.life.? | Tarjoukset voimassa 19.6.2014 saakka 50 ANNOSTA Vital D+ Premium, Multiberry&Fruits ja Multiboost (010-alkuisiin puhelinnumeroihin lankaliittymästä soitettaessa hinta 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/min. Matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,04 snt/min.) Kaikkien yli sadan Life-myymälän tiedot löydät osoitteesta www.life.?/myymalat. 33 ANNOSTA Nosta smoothiesi uudelle tasolle! Life Joensuu Metropol, Torikatu 29 A, Puh. 010 279 2280 Life Joensuu Prisma, Voimatie 2, Puh. 010 279 2288 Life Lieksa, Pielisentie 24, Puh. 050 366 0024 500 ml (55,00/l) IET! Yrttitipat avuksi hyttysenpuremiin! Carmolis yrttitipat 2750 500 ml (69,80/l) 100 ANNOSTA Nuorekas iho ja hyvinvoiva verenkierto! 2190 125+25kaps. (377,59/kg) ? Yhdistykset eivät koe onnistuneensa edunvalvonnassa Karelia Golf tarjoaa SUPERTARJOUKSEN!
• 6 Keskiviikko Heili lukijan ääni Toimitus voi lyhentää ja muokata kirjoituksia. Myös nimimerkkiä käyttävien on ilmoitettava oikea nimi ja yhteystiedot toimitukselle. toimitus@heili.fi Karjalan Heili, Torikatu 23 E, 80100 Joensuu ??Viis siitä Ethän ota kesämiestä Kesä on kohta kukkeimmillaan ja mökkikausi alkamassa. Tänäkin vuonna tulee moni hankkineeksi kesämiehen, onhan siitä seuraa lapsille, ja mökkioloissa sen ylläpito ei juuri vaivaa vaadi. Hiukan yllytettynä se pyydystää sisätiloihin pyrkivät hiiret ja myyrät, ja on siinä mielessä jopa hyödyllinen. Kalastahan se pitää, ja yleensä sille kelpaavat pienetkin sintit, jotka muuten tulisi heitettyä pois. Kesämies loikoilee mielellään jossain lämpöisessä paikassa, mutta livahtaa joskus myös omille retkilleen. Kovin kauaksi se ei tavallisesti kyllä loittone ja osaa yleensä palata ihan itse. Varsinaisia etsintöjä joudutaan järjestämään harvoin. Kaiken kaikkiaan kesämiehen hankkiminen mökkiseuraksi on aluksi aivan järkevä ratkaisu. Ongelmia ilmaantuu vasta, kun loma on loppumassa ja täytyy palata töitten pariin. Lemmikin luontaiset elintavat, joihin ei mökkielämän vapaudessa juuri kiinnittänyt huomiota, alkavatkin ärsyttää. Syksyn tullen monen kesämiehen kohtalona onkin heitteille jääminen. Ratkaisu on valitettava, vaikka sen voisikin ymmärtää pakon sanelemaksi. Ei tietenkään ole oikein, että kesämies otetaan ajattelemattomasti vain hetken huviksi ja jätetään sitten selviytymään omin neuvoin. Huolenpitoon tottunut kesämies on surkea näky harhaillessaan neuvottomana ja yksinäisenä ympäriinsä. Se käy takkuiseksi ja araksi ja lopulta villiintyy kokonaan, alkaa ahdistella pikkulintuja, jopa käydä kanavarkaissa. Metsäkanalintujen kannoille kunnolla villiintynyt ketterä kesämies saattaa olla kohtalokkaan vaarallinen. K esämiestä ei kuitenkaan pitäisi ruveta lopettamaan itse. Missään nimessä kesämiestä ei kuitenkaan pitäisi ruveta lopettamaan itse. Sellainen kuuluu asianmukaisen koulutuksen saaneelle. Ellei kesämiestä tosiaankaan ole mitenkään mahdollista pitää talven yli kohtuullisella vaivalla, inhimillisin ratkaisu olisi etsiä sille luotettava ja ystävällinen sijaiskoti, jossa sen päivittäisistä pikku tarpeista huolehditaan. Ehkäpä tuttavapiirissänne on esimerkiksi vanhempia yksinäisiä naisia, jotka voisivat ottaa kesämiehen huostaansa ainakin toistaiseksi. Myös erilaisia hoitoloita, jopa hotelleja on tarjolla, jos varat sellaiseen suinkin riittävät. On myös järjestöjä, joilta löytyy tukea ja ratkaisuja kesämiehensä kanssa pulaan joutuneille. Netistä nekin löytää. (Tämän pakinan taustalla on takavuosien vetoomus ?Ethän ota kesäkissaa?. Vakava asia.) Simo Hämäläinen Kirjoittaja on joensuulainen kirjailija. Joensuuko on savuton? Joensuun kaupunki on julistautunut savuttomaksi. Tarkoittaako savuttomuus sitä, ettei työaikana polteta lainkaan, vaan ainoastaan ruokatunnilla ja kahvitauolla? En tiedä, olenko ymmärtänyt asian oikein, mutta mielestäni savuttomuus ei tarkoita sitä, että käydään kuitenkin jatkuvasti tupakalla yhtä paljon kuin ennenkin kellokorttia leimaten. Sama työaika siinä menee ja kukapa sitten seuraa kellokorttileimaukset. Yleensä se kuitenkin menee niin, että lähdetään kimpassa tupakalle kuten ennenkin ja usein ilman leimauksia. Jos kerran tehdään päätöksiä, jopa hyviä kuten tämänkin pitäisi olla, ne täytyy tehdä niin, ettei ?lipsuta?. Tuntuu jopa naurettavalta, että tupakalla voi käydä, kun leimaa kellokortin, koska kukaan ei pysty sitä seuraamaan. Ehkä hieman tiukkapipo Kuva: anni juvonen Täsmennystä Reittolalle Natosta Seppo Reittola kirjoittaa Heilissä 4.6.2014 Natosta ja turvallisuudesta. Hänen kirjoituksensa kaipaa muutamaa täsmennystä. Reittolan mukaan Nato-Suomi olisi velvollinen osallistumaan sotilasoperaatioihin eri puolilla maapalloa. Näin ei kuitenkaan ole, vaan joukkojen luovuttaminen Naton operaatioihin (esimerkiksi YK:n valtuuttama Afganistan-operaatio, johon Suomi jo nyt osallistuu) on aina kansallinen päätös, joka tehdään tapauskohtaisesti kunkin jä- senmaan omia lakeja noudattaen. Ainoa osallistumisvelvoite on Pohjois-Atlantin sopimuksen 5. artiklan mukainen velvoite auttaa, mikäli jokin muu Nato-maa joutuu hyökkäyksen kohteeksi. Naton eurooppalaisten jäsenmaiden puolustusmenot olivat viime vuonna 1,6 prosenttia BKT:sta. Reittolan väite siitä, että Natoon liittyneiden maiden puolustusmenot olisivat kaksinkertaistuneet, perustunee väärinkäsitykseen. Puolustusmenot ovat pi- kemminkin laskeneet kuin nousseet, mikä on täysin loogista. Onhan äärimmäisen epätodennäköistä, että kaikki Nato-maat joutuisivat samanaikaisesti laajan hyökkäyksen kohteeksi. On siis mahdollista säästää kuluissa jakamalla liittoutumisen avulla puolustuksen taakka. Reittola kirjoittaa laajasti Naton tukikohtien ja sotilasharjoitusten tulosta Suomeen, mikäli Suomi olisi puolustusliiton jäsen. Nato on kuitenkin johdonmukaisesti noudattanut vuon- na 1997 ilmoittamaansa periaatetta, jonka mukaan liitto ei sijoita uusien jäsenmaiden alueelle tukikohtia tai ydinaseita. Liitto on menetellyt näin siitä huolimatta, että monet uudet jäsenmaat ovat toivoneet päinvastaista. Joissain tapauksissa on yhdysvaltalaisia tukikohtia perustettu niin sanottuihin uusiin Nato-maihin, mutta silloin on kyse ollut kyseisen maan ja Yhdysvaltojen kahdenvälisestä sopimuksesta. Veikko Luomi Joensuu Minä ja Minun koirani Olen ihmetellyt pohjoiskarjalaisten viljelemää myyttiä vieraanvaraisuudesta ja ystävällisyydestä. Kävelytiet tukitaan, kun koiran on saatava kulkea vastakkaista reunaa fleksi viritettynä tien poikki. Pahimmillaan tiellä on kaksi ihmistä, lastenrattaat ja molemmissa reunoissa koirat???vastaantulija kiertäköön ojan kautta. Jos ohi sattuu jotenkin pääsemään, saa koiran takamukseensa kiinni, Hänen kun on saatava nuuskia jokainen ohikulkija. Koiria pidetään irti jopa kävelyteillä, eikä niitä oteta kiinni tai edes kutsuta luokse ohitustilanteissa. Sen jälkeen, kun oma koira on hyö- kännyt toisen kimppuun, ei suinkaan pyydetä anteeksi vaan aletaan syyttää ohi kulkenutta ihmistä. Tämä ei saisi pysähtyä, jatkaa matkaa, juosta, katsoa koiraa, metelöidä tai pelästyä. Koirassa tai Hänen omistajassaan ei ole koskaan vikaa. ?Tämä on pentu, tämä on vanha, tämä on jo kuuro, tämä on ihan kiltti, ei tämä tee mitään.? Sama litannia joka kerta. Vastikään 50 tällaista asiantuntijaa seisoi tumput suorina paikoillaan, yksikään ei huomauttanut lain rikkojalle, että koira tulisi pitää kiinni. Yhdenkään asiantuntijuus ei riittänyt koiran kiinniottamiseen, mutta uhrin arvosteluun heillä oli mielestään oikeus. Ei tietenkään 1-vuotias 30-kiloinen saksanpaimenkoira tee mitään, Hänhän vain reagoi liikkeeseen. Sen ikäistä pikku pentua ei ole vielä pystynyt edes kouluttamaan, koska koulutus kuuluu aloittaa vasta kahden vuoden iässä. On ohikulkijan oma vika, jos hän ei osaa käyttäytyä koiran vaatimalla tavalla. Hyökkäys on totta kai merkki siitä, että tämä pikku kullannuppu pelkää, ei käytösongelmasta kuten ymmärtämätön ohikulkija kuvittelee. Eihän kukaan voi olettaa, että koiran omistaja viettäisi aikaa koiran eikä rakkaan juorui- luharrastuksensa parissa. Sama itsekäs tunkeilu koskee muitakin kuin koiranomistajia. Väistämisvelvollisuudesta ei saa huomauttaa saamatta raivonpurkausta osakseen. Muualta muuttaneet opiskelijat tunnistaa heti???heille väistäminen tarkoittaa vielä jotain muuta kuin keskellä hissin oviaukkoa tököttämistä. Jospa joskus kokeilisitte olla oikeasti vieraanvaraisia, opetella käytöstavat ja antaa muillekin tilaa. Kun kerran kukaan paikalla olijoista ei puuttunut tilanteeseen, ei minunkaan nimeni tai tietoni kuulu julkaistavaksi. Nimetön Suomalaisia sanontoja Venäjän vastaisuus saa outoja muotoja Kiitokset Matti Torviselle hyvästä ja valaisevasta kirjoituksesta koskien sanaa vittu. Sehän on kai nykyisin sanana laskettava yleiskieleen. Varsinkin nuoret pojat ja tytöt käyttävät sitä sanaa päivittäisessä kanssakäymisessä tyylii ?Moikka Lissu v....u kun v....taa tiedät sä. V...u oli eilen yks v...n makee kundi v...u...? Kun muistelee aikaa kun itse oli 13?14-vuotias, tuo sana oli kiellettyjen sanojen listalla ensimmäisenä. Jos sen vahingossa rääkäisit ilmoille siis, silloin, kun oikeesti v....tti, niin tuli ympäri korvia. Eli tuo sana ei vielä 40?50 vuotta sitten kuulunut ns. yleiskieleen. Nythän tuo sana on tavallaan kokenut inflaation. Se ei ole enää millään tavalla erikoinen. Onneksi sitä käyttävät vaan nuoret keskinäisessä kanssakäymisessä. Olisihan se kai vähän outoa, jos esimerkiksi pankissa tai missä tahansa virastossa, kun olet asioimassa, niin virkailija alottas sanomalla ?V...u tiiätkö v...u oot taas ylittäny tilisi. Voi v...u.? No joo. Ehkä meidän vähän vanhempien on vaan pakko sopeutua tuohon nuorison kielenkäyttöön ja hyväksyttävä, että tuo v...u kuuluu tänä päivänä ns. yleiskieleen. Ennen vanhaan tuosta sanasta tai itse asiassa tavarasta sanottiin, että kaunishan se ei missään nimessä ole, mutta kestävä se on. Se kai kestää nyt yleiskielessä isältä pojalle. Juhani Kortelainen Ukrainan kriisi on kiihottanut idän ja lännen välisiä tunnemyrskyjä, ja Suomi on mukana, totta kai. Meillähän on niin pitkä perinne ja muistitaakka näistä naapuruus-rettelöistä, että niitä voisi verrata sammuneelta näyttävään nuotioon, jonka puhalluksella saa liekehtimään. Puhallukseen ei paljon tarvita. Riittää, kun saksalainen ja amerikkalainen pelituomari Suomi-Venäjä-jääkiekko-ottelussa erehtyy muutamassa ratkaisussaan tuomaroimaan Suomen vahingoksi, niin jo nousee sinivalkoinen raivo muka Venäjän suosimisesta, jopa Putinin salaisesta taustavaikuttamisesta pelin tu- lokseen. Ja tätä jälkimetakkaa päivästä toiseen, huonojen häviäjien pikkupoikamaista jurputusta. Kuvaavaa se kuitenkin on ajan ilmiönä, Venäjän vastaisuuden lämmittämisenä kansalaistason helppolukuisessa mediassa. ??Jäitä hattuun?? on näköjään turha toivotus, koska enempää jäitä kuin ehjää hattuakaan ei nyt näytä tässä maassa olevan. Sen sijaan löytyy viljalti uusien ja vanhojen historian kaunojen esiin kaiveluja ja arkipäivän kärhämiä, joista mediamme kasvattaa kärpäs-härkäsiä ? Nato-hoitoa huutavia ongelmia tälle maalle mainiolle. Sarkahousu Savosta
• HEILI 11.6.2014 T U L E N V E L T A P A VAR SINU N I N N I O V N I HYV TTILAISET A M AM (013) 222 280 niskafysio@gmail.com Niskakatu 30, JOENSUU www.niskafysio.fi Erikoishammasteknikko Eeva Lasarov Koskikatu 11 C 42, Joensuu P. 0400 123 410 Hammaspalvelu Filadent Hammashoitoa, joka hymyilyttää ? Hammasproteesien pikahuolto ja ? Hampaiston puhdistukset nopeasti ja vaivattomasti Erikoishammasteknikko Suuhygienisti Veijo Filander Katariina Filander p. 050 357 1111 p. 050 490 2646 Koskikatu 5, 2krs, Joensuu Kokonaisvaltaisia hoitoja ihmisen hyvinvointiin Kesä-heinäkuun tarjous: ? Kaikki 1h sarjahoidot (kolme hoitoa viikon välein) yht. 130? ? Vyöhyketerapiaa opiskelijahintaan 40?/1,5h Hoito ja hyvinvointipalvelu SOLARUS puh: 040 913 4272 Kauppakatu 25 C, Joensuu Ylätie 44 B 4, Ilomantsi Varaa aika hartioit esi hyVinVoinnil e! TARJOUS: Varaa aika Joka kolmas hartioittesi hieronta hyVinVoinnille! 1/2-hintaan! hierontapalvelu Varis P. 040 685 0254 hierontapalvelu Varis P. 040 685 0254 www.hierontapalveluvaris.com Pohjois-Karjalan ainut koulutettu kiropraktikko 35 v. kokemuksella p. 040 501 2248 P-K:n Syöpäyhdistys Karjalankatu 4 A 1 Joensuu Dr. Timo, D.C. Heti apua! HAMMASLABORATORIO OEN HAMMAS OY HAMMASLABORATORIO OEN HAMMAS OY Ruoka- ja treeniohjelmat sekä ohjaukset www.hierontapalveluvaris.com PERSONAL TRAINER PALVELUT Kaipaatko tavoitteellista harjoittelua? Tiukkaa kuria? Haluatko terveellisen ruokavalion? Motivaatiota treeneihin? DREAM OY/Tanja Siltakatu 12 A 4, 3krs., Joensuu p. 044 5100 080, info@dream.fi Tarvitseeko hammasproteesisi Tarvitseeko hammasuusimista tai huoltoa? erikoishammasteknikko Jarmo Miettinen 050 561 0783 erikoishammasteknikko Tarvitseeko hammasproteesisi uusimista pohjaukset,Jarmo Miettinen *proteesisi Meiltätai uudet hammasproteesit, korjaukset. uusimista huoltoa? 050 561 0783 tai huoltoa? * Luotettavaa palvelua, laatua ja ammattitaitoa takuutyönä. * Meiltä uudetuudet hammasproteesit, pohjaukset, **Ilmainen tarkastus ja hoitosuunnitelma. Meiltä hammasproteesit, pohjaukset,korjaukset. korjaukset. * Luotettavaa palvelua, laatua ja ammattitaitoa Luotettavaa palvelua, laatua ja ammattitaitoa takuutyönä. *Kauppakatu 27 b A 35, 80100 Joensuu Puh. takuutyönä. (013) 224 666 * Ilmainen tarkastus ja hoitosuunnitelma. Ilmainen tarkastus ja hoitosuunnitelma. * Kauppakatu 27 b A 35, 80100 Joensuu 666 Kauppakatu 27 b A 35, 80100 Joensuu Puh. Puh.(013) (013) 224 224 666 Halutessasi mukaan Palvelut sinua varten -sivulle ota yhteyttä: Anniina Mertanen p. 010 230 85000, anniina.mertanen@heili.fi 7
• Keskiviikko MM-kisalippujen kauppa käy hyvin Gallup Kolme viikkoa sitten myyntiin tulleet ampumahiihdon MM-kisojen liput ovat menneet kisajärjestäjien mukaan kaupaksi odotettua paremmin. ??Stadionilla A1- ja B-katsomoihin on jo ostettu paljon lippuja. Esimerkiksi Akatsomoon on kaikkiaan mennyt jo 1?500 lippua, kun päiväkapasiteetti on 5?000? 6?000, lipunmyynnistä vastaava Jarno Lautamatti sanoo. Kotimaan lisäksi lippuja on ostettu ahkerasti Venäjältä ja Saksasta. Myös muista perinteisistä ampumahiihtomaista Norjasta, Puolasta ja Tsekistä on löytynyt lippujen ostajia. Lipunmyynnin ensimmäisessä vaiheessa vähin- tään 16 hengen ryhmät ovat voineet varata myös päivälippuja. Yksittäisille henkilöille päiväliput tulevat myyntiin lokakuussa. ??Ainakin ensimmäisen viikonlopun (pikakisat ja takaa-ajot) A-katsomoliput saattavat olla lähes loppuunmyyty viikkolippuina jo lokakuussa, Lautamatti sanoo. Maaliskuussa 2014 loppusuoran katsomo täyttyi maailmancupyleisöstä. Kuva: Aimo Salonen Pelottaako ulkoilla halki Hasanniemen? Sirpa Törrönen Joensuu ??Ei pelota, vaikka äsken pääsikin muutama samperi, kun varikset kävivät kimppuun hiekkatien alussa. Tämä on varmaan kolmas tai neljäs kesä, kun ne hyökkäilee. ?Luontokappaleitahan ne on, ja onhan niillä oikeus puolustaa poikasiaan. Pitäisi vain itse muistaa lenkille lähtiessä valita toinen reitti. Antti Koukonen Joensuu ??Ei pelota. Nythän sinne hiekkatielle vasta pitääkin lähteä kokeilemaan, kun sinä tuosta kerroit. ?Pitää vissiin varustautua kepillä. ??Hasanniemen vihaisista variksista en ole aikaisemmin kuullutkaan, mutta itselläni on kokemusta saariston lokeista. Jenni Hanikka Joensuu ??Lokki nokkaisi kerran minunkin sukulaissetää. Ei Hasanniemi pelota, kiinnostaa enemmän. Enemmän pelottaa mennä kotiin Koulukadun yli. Saattaa niille kepeille ja kypärille olla tarvetta autojenkin kanssa. Malla Haapala Joensuu ??Juuri tulin Hasanniemen läpi, eikä siellä mitään variksia ollut???lasinsirpaleita kylläkin, kun rantapolkua pitkin tulin. ??Olen kyllä kuullut, että ne hyökkäilee. Tytär asuu Länsikadulla ja hän kertoi, että niitä on paljon. Tämä variksenpoikanen emoineen aiheutti sydämentykytyksiä Hasanniemessä. Kuva: Lotta Turunen Varo vihaista lintuemoa Variksenpoikaset möyrivät nyt maassa. Näinä viikkoina on ilmahyökkäyksen uhka ainakin Hasanniemessä. Hasanniemessä ja muilla kaupungin lenkkipoluilla on koettu viime viikkoina ilmahyökkäyksiä mäntyjen latvoista. Käheästi raakkuvat varikset ovat kiusanneet useita kulkijoita ja pakottaneet vaihtamaan nopeasti maisemaa. Linnut ovat kajauttaneet varoitushuutonsa ilmoille, jonka jälkeen ne ovat syöksyneet kohti ihmisiä, jos varoitushuuto ei ole tehonnut. Varisten käytös on saanut miettimään kahdesti iltakävelyä metsään. Pohjois-Karjalan Lintutieteellisen Yhdistyksen havaintovastaavan Harri Kontkasen mukaan varisten hyökkäilyt eivät ole harvinaisia, mutta eivät yleisiäkään: ? Omaa kokemusta tällaisesta käytöksestä ei ole, vaikka liikun luonnossa todella paljon. Kontkanen kertoo kaupunkivaristen viihtyvän korkeissa männyissä ulkoilureittien varrella. Männiköissä liikkuvia hän kehottaa varomaan, etenkin jos mukana on pieniä lapsia. ? Kesäkuun ensimmäiset viikot ovat aikaa, jolloin poikaset itsenäistyvät. Kun ne siirtyvät maahan, emo vahtii lähellä, Kontkanen selittää. ? Yksilöllistähän tuo poikaskäyttäytyminen on. Poikaset kuitenkin kehittyvät nopeasti ja näihin aikoihin ne ovat jo aika isoja. Varis tarkkaili puun latvasta käsin poikasensa menoa maan tasalla. ? Kesäkuun ensimmäiset viikot ovat aikaa, jolloin poikaset itsenäistyvät. Harri Kontkanen Verenhimoisten varisten tiedetään äksyilleen ja tehneen syöksyjä pahaa-aavistamattomien niskaan jo useita kesiä Hasanniemessä. Yksilöt voivat olla jopa samoja vuodesta toiseen. ? Varikset ovat lintumaailman skinejä. Ne härnäävät kaikkia, Kontkanen lisää. Lokki?varis-hyökkäys Kukkosensaaressa viime sunnuntaina lenkkeillyt Sami Halonen kertoo varisten lentäneen alle kahden metrin päähän hänestä. ? Havahduin siihen, kun varis raakkui melkein korvan juuressa ja toinen teki ohilennon ihan vierestä, Halonen kertoo lenkkikokemuksestaan. ? Kyllähän siinä vauhtia löytyi, kun pois piti päästä. Juuri kun luulin olevani turvassa sain vielä lokit kimppuuni ja aseeksi vain nostoalustan. Käytin sitä kilpenä pääni yläpuolella ja heilutin sitä samalla. Isolla aukealla Halosen kohteekseen ottaneet linnut saivat viestinsä perille, kun ??tunkeilija?? paineli juoksujalkaa metsään raivokkaasti huitoen. Vihaiset rääkäisyt ja syöksyt yläilmoista pitävät Sami Halosen toistaiseksi poissa Kukkosensaaresta. ? Ei ollut Kekkosen aikaan tämmöisiä! Linnut olivat lintuja ja muistivat paikkansa ravintoketjussa, Halonen tokaisee. Vaara vaihtelee Vaaran paikka vaihtelee sen mukaan, missä poikaset kulloinkin sattuvat olemaan. Hasanniemessä varikset kävivät sunnuntaina rantapolulle pyrkijän päälle, mutta metsikön poikki vievää hiekkatietä pitkin sai kulkea rauhassa. Tiistaina iltapäivällä tilanne oli päinvastainen: hiekkatiellä kulkijat saivat niskaansa hyökkäyksen, mutta oheiseen gallupiinkin haastateltu Malla Haapala sai kiertää rantapolun rauhassa. Outoa sen sijaan oli jutun pääkuvaan napatun poikasen emon käytös. Lähikuvan sai käydä ottamassa aivan maassa kyyhöttävän poikasen vierestä ilman, että emo teki muuta kuin nokki kiivaan hermostuneesti puunoksaa, jolla sillä hetkellä istui. Lotta Turunen
• Heili 11.6.2014 9 Ehkä hieman erilainen kauppa... NESTEKAASUJEN VAIHDOT 6 kg KOMPOSIITTI 17 00 90 24 59 5 kg TERÄS 13 90 19 90 90 ? tilava ja kätevä säilytysarkku moneen käyttöön ? pitää erittäin hyvin kylmän sisällään 10 kg KOMPOSIITTI 11 kg TERÄS Stanley PAINEILMAKOMPRESSORI ? ergonominen ? 130 mm 3 90 ? 50 l säiliö ? hihnaveto 10-osainen PENSSELISARJA Loncin IRTOMOOTTORI 3 90 379 00 179 30-osainen PENSSELISARJA 9 90 RAKENTAJAN KOTTIKÄRRYT ? 90 l kuuppa 49 Korkeapaine MAALIRUISKU ? tehokkaaseen ulkomaalaukseen ? sähkötoiminen 00 00 9 Hp 299 00 PYSTYAKSELI MOOTTORI 13 Hp ? päältäajettavaan ruohonleikkuriin 299 00 379 00 PUUTARHATYÖKALUT Huippulaadukkaat HOZELOCK KASTELULETKUKELAT avokela 25 m Työnnettävä RUOHONLEIKKURI 90 58 39 89 00 99 1290 17900 90 12 1490 90 1290 29 umpikela 30 m 99 00 Riston KALAVERKKO ? silmäkoot 35?50 mm ? pituus 30 m ? syvyys 1,8 m 90 90 avokela 30 m ? metallirungolla ? renkailla Kramfors ? leikkuuleveys 40 cm RUOHONLEIKKURI ? 4,5 Hp moottori ? metallirunko PISTOLAPIO 120 cm BETONILAPIO YLEISTALIKKO OKSASAHA ? 5 m teleskooppivarsi ppivarsi RAUTAHARAVA Viikon 24 keskiviikko ? lauantai tarjoukset Avoinna: ma?pe 8?19, la 9?16 ? koko 1,25x3,25 m / vrk Thermacell HYTTYSKARKOTIN Thermacell TÄYTTÖPAKKAUS ? hajuton suoja hyttysiä vastaan! ? toimii kertakäyttökaasulla 12h 27 90 Lasten UIMA-ALLAS 7 ø 183 cm 14 90 Dometic KAASUJÄÄKAAPPI ? te tehokas ehok hoka kas 52 cccc yl 52 ylei eiissahha yleissaha ? tilavuus 56 l ? toimii myös 12V/230V 79 00 19 99 00 E Elektroninen HIIRENKARKOTIN H 7 90 ? pitkän vaihtovälin LongLife öljy 39 90 (3,98/l) (9,97/l) Teboil Diamond Diesel MOOTTORIÖLJY 10 l ? 12 kpl säästöpakkaus ? paras auton kiillotukseen ? 5W40 LongLife 59 90 4 90 (5,99/l) Polttomoottori PAINEPESURI Black&Decker PAINEPESURI ? 9Hp 4-tahtimoottori ? max. 220 bar ? itseimevä 499 ? 1700 W ? max 130 bar 149 90 14 49 ? 1100 W MOOTTORIÖLJY 4 l MIKROKUITULIINA ? Nahkaa Nahkaa Na hkaa ? Nokian, N Noo Samsungin, IPhonen IPh IP honenn puhelimille hone p Prego SÄHKÖSAVUSTIN 90 Mobil EsP Formula 5W30 GM Longlife 5W30 90 00 39 AUTOTARVIKE ? täyssynteettinen pitkän vaihtovälin moottoriöljy ? tehokas 52 cc moottori ? sis. vesakkoterän, siimapään ja valjaat Kätevä PUHELINLLOMPAKKO OMPA 399 00 MOOTTORIÖLJY 5 l RAIVAUSSAHA HA 48h 8 29 90 90 STUNTTI POTKULAUTA ø 122 cm Norrköping M MOOTTORISAHA OOTTOR RIS SAHA www.puuilo.fi VAPAA-AIKA 90 790 ? startilla 6,5 Hp KUOMUKÄRRYN VUOKRAUS 20,- 45 litraa 66 litraa TYÖKALUT ULKOMAALIPENSSELI PERÄKÄRRYT KYLMÄARKKU 00 00 WÜRTH TEHOPESU 4 l 15 90 (3,97/l) SOODAPUHALLUSLAITE 69 ? poistaa maalin, noen, kalkin, irtoruosteen yms. epäpuhtauden kuten hiekkapuhalluslaite, mutta ei vahingoita alkuperäsitä pintaa 00 Joensuu Avainkuja 3 www.puuilo.fi
• 10 Keskiviikko Heili Kaupan kautta Talous- & yrityssivut Tämän päivän levykauppa tarjoaa levyjen lisäksi runsaasti oheistuotteita. Joensuun Levy-Eskojen Tommi Piipponen kertoo, että myös esimerkiksi keikka- ja festarilippujen myynti piristävät selvästi myös levynmyyntiä. Kuva: Maija Palojärvi Levykaupan pitää nähdä tulevaan Musiikki käy edelleen kaupaksi myös kivijalassa, mutta se vaatii tuoreita ideoita ja täsmäpalvelua. Vuodesta toiseen mediassa jaksetaan puhua pienten levykauppojen ahdingosta. Musiikin sähköinen liikkuminen ei kuitenkaan automaattisesti tarkoita vähenevää fyysisten levyjen myyntiä, mutta uusia ideoita ja palvelualttiutta bisneksessä pärjääminen vaatii. ??Kyllä cd-levy on edelleen tärkeä formaatti, ja kun merkittävä kotimainen artisti julkaisee uutta musiikkia, se on tärkeä tapahtuma. Kotimaisen musiikin osuus myynnistä etenkin sesonkiaikana on suuri, kuvailee tämän hetken musiikkimarkkinoita joensuulaisen LevyEskojen toinen osakas Tommi Piipponen. ??Suomeksi laulavilla artisteilla on etuna se, ettei jakelijoita juuri löydy ulkomaisista levytukuista, hän jatkaa. Levy-Eskot on tarjonnut helpotusta musiikinnälkäisille jo vuodesta 1997. Piip- ponen on työskennellyt kävelykadulla kaupungin ytimessä sijaitsevassa yrityksessä nyt kolme vuotta. Tänä päivänä ei Piipposen mukaan ole stereotyyppistä levynostajaa, vaan kaikenikäiset asiakkaat löytävät kivijalkakauppaan. ??Toki verkkokaupat tuovat kilpailua, mutta asiakkaat haluavat edelleen myös asioida fyysisesti kaupassa. Sitäkin kuulee paljon, että ihmiset tutustuvat musiikkiin esimerkiksi Spotifyssä, ja haluavat sitten tulla ostamaan levyn paikalliselta kauppiaalta, Piipponen kertoo. Vinyyleistä kasseihin Vaikka myynnissä cd-levy onkin ehdoton ykkönen, perinteinen vinyylilevy tuntuu elävän uutta nousukautta. ??Nykyään on paljon uudelleenheränneitä vinyylinkäyttäjiä. Nuoret voivat löytää vinyylit vanhempien kautta, ja toisaalta moni 40?50-vuotias saattaa kaivaa ja kunnostaa vanhan levysoittimen käyttöön vuosien tauon jälkeen, Piipponen kuvailee. Tällä hetkellä levymyynnistä cd-levyjen osuus on noin 85 prosenttia ja vinyy- lien viitisentoista. C-kasetti on formaattina jäänyt enää hyvin pienen marginaalin julkaisumuodoksi. Levy-Eskoilla vuoteen mahtuu myynnin kannalta kaksi selkeää huippukohtaa, heinä- ja joulukuu. ??Keskimääräisen viikon aikana myymme yleensä noin kolmesataa levyä. Joulun alla taas viikossa saattaa mennä levyjä lähemmäs tuhat kappaletta, ja tämä siis koskee pelkästään uusia levyjä. Päälle menevät vielä käytetyt, Piipponen valottaa. ??Äänitemyynnin lisäksi meillä on myynnissä lippuja esimerkiksi Ilosaarirockiin ja Kerubin keikoille sekä artistien oheistuotteiden myyntiä. Lippukauppa piristää myös levymyyntiä: se laajentaa asiakaskuntaa, ja ostoreissulla voi tarttua mukaan kyseisen artistin levy, Piipponen lisää. Palvelua paikallisesti Vaikka viime vuosina moni yksityinen levykauppa onkin joutunut laittamaan lapun luukulle, Piipponen uskoo, että omalla aktiivisuudella ja avoimella asenteella pysyy kilpailussa mukana. ??Koko ajan pitää olla seuraava idea mielessä. Seu- raan paljon lehtiä, radiota ja televisiota, jotta pystyn paremmin ennakoimaan, mitkä artistit ovat nousussa ja miten levymyynti kehittyy, Piipponen toteaa. ??Joensuussa Ilosaarirock antaa aina hyvää osviittaa. Ensimmäisten artistijulkaisujen aikaan alan jo tilata kyseisten artistien levyjä, hän lisää. Valtakunnallisten ja kansainvälisten artistien lisäksi Levy-Eskoilla halutaan myös edesauttaa paikallisten artistien näkyvyyttä. ??Levy-yhtiöt lähettävät viikoittain tietoa julkaistavista levyistä, mutta esimerkiksi kaikista paikallisbändien julkaisuista on vaikea pitää lukua. Meihin voi ja kannattaakin ottaa yhteyttä, jos joku paikallinen bändi haluaa omakustannelevyään myyntiin, Piippo- ? Kun merkittävä kotimainen artisti julkaisee uutta musiikkia, se on tärkeä tapahtuma. Tommi Piipponen nen huomauttaa. Viimeisen vuoden ajan Levy-Eskoilla on kokeiltu myös levynjulkaisukeikkojen yhteydessä olevia akustisia levykauppakeikkoja. Kun artisti on jo kaupungissa, ei ole iso vaiva pyytää tätä vierailemaan myös levykaupan puolella. ?? Syksyllä luvassa on myös Eskojen järjestämä konsertti-ilta Teatteriravintolassa, Piipponen kertoo. ??Uusia ideoita pitää olla, että asiakkaat tulevat uudestaan. Ei kannata tyytyä vain siihen, että ?kyllähän tässä pärjäillään?. Pienessä levykaupassa pitää panostaa palveluun ja asiakaslähtöisyyteen, Piipponen summaa. Maija Palojärvi ? ?Poiminta Festarikulut laukalla Viimeisen viiden vuoden aikana festivaalilippujen hinnat ovat nousseet paikoin reippaastikin. Joensuun Popmuusikot ry:n toiminnanjohtaja Markku Pyykkönen toteaa, että artistien nousevat keikkapalkkiot näkyvät vääjäämättä myös Ilosaarirockin lipunhinnassa. ??Myös tuotannon kulut aina vuokrista palkkoihin kasvavat prosentuaalisesti joka vuosi. Laskeskelin, että meillä keskimääräinen kulujen nousu festarituotannossa on vähintään kuusi prosenttia joka vuosi riippumatta siitä, tehdäänkö tuotannossa muutoksia. Tämän kasvun lisäksi kaikki uudet kujeet ja toimet lisäävät tuotantokustannuksia, Pyykkönen kertoo. Helsingin Sanomissa (27.2.14) julkaistussa selvityksessä vertailtiin muun muassa Ruisrockin, Ilosaarirockin, Flowfestivaalin ja Kaustinen Folk Music Festivalin hintoja. Selkeimmin on kallistunut Flow-festivaali, jonka hintoihin on tullut viidessä vuodessa lähes 50 prosentin lisäys. Ilosaarirock sijoittui vertailussa keskivaiheille 27 prosentin kasvulla. Suurimman osan festivaalien budjeteista lohkaisee artistien ja tuotannon osuus. Maija Palojärvi
• 11 HEILI 11.6.2014 Tukkuviikko 7.-14.6. -50% Maahantuojan SuoratoimitusERÄ saapunut! Säästä jopa : sen viimeine ouk nv j r a ? Vahva HiTen teräsrunko ja hyvä varustelu ? Shimano 21 vaihteet Huom! Rahoitu st ? Vahva HiTen-teräsruko ? Shimano 21 vaihteet ? Levyjarrut Osta nyvtasta a s k ja ma uussa! elok ko! iik Testattua laatua! HUOM ! Tavaraa rajoitet tu e rä . Valikoimat voivat vaihde lla my ymälöit täin! lut 0 euroa! Korko 0%, ku ? 28? myös sorateillä hyvin rullaavat renkaat ja : Li sä ti e to p p t.fi w w w .s Ajokengät: n ir t-henkine L aadukas D v yjarruilla! maasturi le 199.(399,-) ipyörä Ty ylikäs retknaisille! miehille ja 199.(379,-) eruspyörä Klassinen p naisille! miehille ja 199.(299,-) Lukot: -50% JOPA: -30% Ajolasit: ? Luotettava 3 tai 7v retkipyörä ? Turvallinen jalkajarru ja edessä V-jarru PRO 4500 KUNTOKESKUS ? Shimano Acera 24 v hybridi-pyörä kevyellä ja tukevalla alurungolla! 7 vaihteinen ? Yli 25 erilaista harjoitetta ? Koteloitu painopakka ? Helposti säädettävät vinyylipainot (eivät kolise) ? Painomäärä (85kg) riittävä myös vaativalle harjoittelijalle ? Turvallinen käyttää ? Laitteella vuoden takuu! ? Mukana harjoitusopas! 349.(449,-) 3 vaihteinen nirunkoinen Kevyt alumii örä! perusretkipy 299.(399,-) Työmatkoillen! ja retkeily y 299.- ? P O L K U P Y Ö R ÄT ? P Y Ö R Ä H U O LT O ? K U N T O L A I T T E E T ? TA R V I K K E E T (499,-) SHOKKI ! 299.(499,-) Maco ajokenkä -30% Renkaat -30% ? JOENSUU, Raatekankaantie 4, p. 0400 326017 www.suomenpolkupyoratukku.fi 49.- Hatut MEILTÄ LÖYDÄT TESTIVOITTAJAMERKIT: HELSINKI ?Kallio ?Malmi ? Itäkeskus VANTAA ? Tammisto ? Petikko ESPOO ? Olari ? Tapiola TUUSULA ? Riihikallio Riha-Center ? HYVINKÄÄ ? TAMPERE ?KUOPIO ?JOENSUU ?LAPPEENRANTA ?JYVÄSKYLÄ ?LAHTI ?TURKU (99,-) ? Avoinna: ark. 10-18, la 10-15 -20% Lasten turvaistuimet -20% KAUPUNKIPLUS kokoaa yhteen Suomen kaupunkilehtien parhaimmiston ja tarjoaa mainostajalle suoran kanavan ostaa alueellisia ja valtakunnallisia ilmoituspaketteja helposti ja vaivattomasti yhdestä paikasta. Lehdet ovat alueillaan tutkitusti luettuja, kaupunkiensa puolesta puhujia. Lehtimäärän merkittävä kasvu lähiaikoina tekee KaupunkiPlussasta entistä tavoittavamman mediapaketin valtakunnallisia mainosratkaisuja hakevalle. KaupunkiPlus Oy on perustettu 2007 kahdeksan lehtikustantajan toimesta. Lisätietoja www.kaupunkiplus.fi. Toiminnan laajentuessa tarvitsemme lisää myynnin ammattilaisia ja etsimme myyntialalla jo kannuksensa hankkinutta MYYNTIPÄÄLLIKKÖÄ Helsinkiin myymään ilmoitustilaa pakettimme lehtiin nimetyille asiakkaille, avaamaan uusia asiakasyhteyksiä ja omalta osaltaan rakentamaan kaupunkilehdistä entistä varteenotettavampaa mediavaihtoehtoa myös valtakunnalliselle mainostajalle. Myyntipäällikkönä olet myynnin ammattilainen ja tiedät, mitä tarvitaan loistavien myyntitulosten aikaansaamiseksi. Rohkeana ja aktiivisena kontaktien ottajana et pelästy asiakkaan sanoessa ei. Viihdyt asiakkaissa, perehdyt heidän tarpeisiinsa ja autat heitä löytämään parhaat ilmoitusratkaisut lehdistämme. Olet valmis laittamaan itsesi peliin. Idearikkaana kehität myyntiponnistuksiasi ja opit uutta. Odotamme mielellään kokemusta mediamyynnistä. Kontaktoit tottuneesti myös mediatoimistoja. Arvostamme kaupallista koulutusta ja ennen kaikkea, että Sinussa on virtaa! Tiimihenkisyys ja huumori piristävät päiväämme. TARJOAMME näköalapaikan Suomen mediamaailmaan, erityisesti kaupunkilehtikenttään, kilpailukykyiset tuotteet, asianmukaiset työvälineet, paljon haasteellista tekemistä ja yksilöä kunnioittavan työyhteisön tuen. HAKEMUKSET ystävällisesti 23.6.2014 mennessä merja.salonen@kaupunkiplus.fi tai KaupunkiPlus Oy Sörnäisten rantatie 27 C, 00500 Hki. Mahdolliset tiedustelut p. 0400 998 188 / Merja Salonen Aamuset ? Etelä-Pohjanmaa (Epari) ? Forum24 ? Helsingin Uutiset ? Hyvinkään Viikkouutiset ? Hämeenlinnan Kaupunkiuutiset ? Iltalohja ? Imatralainen ? Itäväylä ? Jokilaakso ? Karjalan Heili ? Kaupunkilehti Ankkuri ? Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso (PK) ? Kokkola-lehti ? Koti-Kajaani Kuopion Kaupunkilehti ? Lappeenrannan Uutiset ? Lounais-Lappi ? Länsiväylä ? Mikkelin Kaupunkilehti ? Mäntsälän Uutiset ? Nurmijärven Uutiset ? Oulu-lehti ? Raahelainen ? Raumalainen ? Riihimäen Seudun Viikkouutiset ? Salonjokilaakso ? Satakunnan Viikko ? Seinäjoen Sanomat ? Selänne Seutu-Sanomat ? Seutu4 ? Suur-Jyväskylän Lehti ? Suur-Tampere ? Tamperelainen ? Turkulainen ? Tuusulanjärven Viikkouutiset ? Töllötin ? Uusi Lahti ? Uusi Rovaniemi ? Vaasan Ikkuna ? Vantaan Sanomat ? Vartti Etelä-Karjala ? Vartti Kouvola ? Vekkari ? Vihdin Uutiset ? Viikkosavo ? Viikkoset
• 12 Keskiviikko Heili Vaikea kiiski sen ratkaisi Joensuun Kalamaraton sai tänä vuonna ennennäkemättömän jännittävän lopun, kun kolme joukkuetta yritti saada samaan aikaan samasta koskesta kirjolohta. Lesnan Naputtajat suisti tänä vuonna Sillin Kutojat vallasta, mutta tiukalle se meni. Mukana voittotaistelussa oli loppuun saakka myös helsinkiläinen haastaja SKES Taimentiimi, joka himoitsi triplaa eli myös Joensuun Kalamaratonin voittoa jo aiemmin tänä kesänä nappaamiensa Helsingin ja Kotkan kilpailujen voitolle. Puoli tuntia ennen kilpailun loppua kaikki kolme joukkuetta löytyivät lähekkäin Ilosaaren länsikoskelta, josta jokainen yritti saada ratkaisevaa kirjolohta. 17 lajia Jos kahden edellisvuoden mestari Sillin Kutojat olisi sen saanut, se olisi noussut ? Kivennuoliainen on lirkkilaji, joka otetaan pienellä koukulla yöaikaan otsalampun valossa. Markus Ratinen ??Maijan 18 lajipisteeseen ohi Lesnan Naputtajien, joka oli saanut Sillin Kutojien tapaan siihen mennessä 17 eri kalalajia, mutta joka oli napannut seitsemän ensimmäistä lajia nopeammin. Jos taas SKES Taimentiimi olisi onnistunut, se vuorostaan olisi noussut 17 lajilla voittoon, koska sillä oli vielä Lesnan Naputtajiakin nopeampi tahti seitsemän ensimmäisen lajin saamisessa. Nyt ainoaksi kirjolohen saaneeksi 16:n Joensuun Kalamaratoniin osallistuneen joukkueen joukossa jäi Takki Auki -joukkue, joka sai spesiaalilajistaan erityspalkinnon. Öinen tuuli Kalamaraton on lajikalastuskilpailu, jossa joukkueet yrittävät vuorokauden aikana saada mahdollisimman monta eri kalalajia. Ne pärjäävät, jotka tuntevat kalojen elinolosuhteet ja elintavat. Paikallistuntemus tuo etunsa, mutta riittävän monta vuotta kun samojen vesien kilpailuja kiertää, ulkopuolisetkin oppivat vähitellen alueen vesien tavoille. Kaikkien Kalamaratonien taustalla olevaa Suomalaisen kalastusmatkailun edistämisseuraa edustava SKES Taimentiimi pääsi kolmantena osallistumisvuotenaan jo haastamaan paikalliset taiturit. ??Yksi ainoa kivennuoliaispaikka tiedettiin, ja tuuli pilasi meidän kilpailun, SKES Taimentiimin Markus Ratinen harmitteli. ??Kivennuoliainen on lirk- Ja nuokin vielä tänne tulevat. SKES Taimentiimin Markus Ratinen katsoo, kun Lesnan Naputtajien Ville Ikonen ja Matti Pasanen astelevat samalle länsikoskelle. Kuva: Aimo Salonen Kiiski (Gymnocephalus cernuus) on pieni, pohjalla viihtyvä kala. Lähde: Wikipedia. Ei onnistunut Sillin Kutojiltakaan (Juuso Piiroinen, Ville Väisänen, Lauri Hämäläinen) viime hetken kirjolohen nappaaminen. kilaji, joka otetaan pienellä koukulla yöaikaan otsalampun valossa. Se tekee sen tempun, että kun tuulee, niin sitä ei sieltä kivenkolosta saa aallokosta pienellä koukulla. tulostaan, mutta tulos oli lopulta täsmälleen sama kuin vuosi sitten. Nyt se riitti kuitenkin voittoon. Ratkaisevaksi osoittautui sunnuntaina aamupäivällä Kuhasalon vedenpuhdistamon läheltä saatu kiiski. ??Eikö se huuto kuulunut kaupunkiin saakka, kolmikko Jouni Väänänen?Matti Pasanen?Ville Ikonen hehkutti Ilosaaressa sunnuntaina puoliltapäivin. ??Ei se mikään vaikea kala ole, mutta nyt sitä yritettiin koko aamuyö ja aamu. Oli se käsittämättömän vaikea kiiski! Viimeinen puolituntinen menikin sitten erilaisia kommentteja länsikos- kella kuunnellen: ??Kirjolohi ei oo minun kala. ??Mulla se oli jo tänä aamuna kiinni. ??Meillä oli eilen kiinni kahdesti... jolloin hän päätti peruuttaa takaisin noin sadan metrin päähän. Miehen peruuttaessa hänen jalkansa lipesi kaasupolkimen takaosaan ja kaasu meni pohjaan. Mies yritti pitää auton suorassa, mutta auto lähti kaartamaan vasemmalle jalkakäytävälle ja törmäsi kuskin kaveriin, joka loukkaantui onnettomuudessa. Poliisi tutkii asiaa liikenneturvallisuuden vaarantamisena. pysäköintilevikkeeltä, kun samaan aikaan takaa tullut joensuulainen 16-vuotias mies törmäsi kuljettamallaan kevytmoottoripyörällä auton vasempaan kylkeen. Hirvikolari Enon yössä Jossittelut Lesnan Naputtajat lähti parantamaan viimevuotista Aimo Salonen Lisätietoa lajikalastuksesta löytyy sivulta www.facebook.com/fongaus matkassa Poliisia pakoon pyörällä ja uimalla Joensuulainen 17-vuotias mies ajoi moottoripyörällä poliisia pakoon Joensuun keskustassa keskiviikkona puolen yön jälkeen. Poliisi havaitsi moottoripyörän kevyenliikenteenväylällä rantapuistossa. Kuljettajan lisäksi moottoripyörän kyydissä oli matkustaja ilman suojakypärää. Poliisi yritti pysäyttää moottoripyörän, jolloin kuljettaja lähti pakoon matkustaja kyydissä. Useiden eri vaiheiden kautta moottoripyörä ajoi niin sanotuille teletappikukkuloille. Tämän jälkeen kuljettaja hyppäsi Pielisjokeen ja lähti pakenemaan uimalla, jolloin paikalle jouduttiin hälyttämään pintapelastajat. Aikansa uituaan kuljettaja pääsi rantaan, mutta poliisin tullessa paikalle pakeni uudelleen veteen. Jonkin ajan kuluttua mies ui poliisin luokse ja antautui. Mies oli ajokiellossa ja moottoripyörä seisonta-ajalla. Kuljettajaa epäillään törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta, kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta ja ajoneuvorikkomuksesta. tapahtumasta tai tekijästä voi ilmoittaa poliisipäivystykseen p. 029 545 5320. Nainen huijasi kortin ja tunnuksen Joensuun Pesolantiellä laitettiin sunnuntaiyönä noin kello 3 postiluukusta asuntoon palavaa paperia. Asunnossa paloi oven kynnys ja eteisen matto. Asunnossa ei ollut tapahtumahetkellä ketään. Naapuri havaitsi savun hajua ja hälytti palokunnan. Poliisi tutki tapausta vahingontekona. Havaintoja tapauksesta tai tekijästä voi ilmoittaa poliisipäivystyksen puhelinnumeroon 029?545?5320. Nuori nainen esiintyi Liperissä Penttiläntien palvelutalossa pankkivirkailijana ja huijasi 83 -vuotiaalta naiselta pankkikortin ja tunnusluvun lauantaina iltapäivällä. Nainen oli päässyt sisälle asuntoon avoimen oven kautta. Sisällä asunnossa hän käyttäytyi ystävällisesti ja kertoi olevansa pankkivirkailija. Hän väitti, että pankin tietojärjestelmissä on vikaa, minkä vuoksi hän tarvitsee pankkikortin tunnusluvun. Tunnusluvun saatuaan hän oli soittavinaan jonnekin ja sanoi puhelun jälkeen tarvitsevansa myös pankkikortin. Sen saatuaan hän poistui nopeasti asunnosta takaoven kautta. Tekijä oli nuori, hoikka vaaleahko nainen, jolla oli mahdollisesti hame. Havaintoja palavaa paperia Postiluukusta Mies peruutti kaverinsa päälle Joensuulainen 24-vuotias mies ajoi sunnuntai-iltana puoli kymmenen aikoihin henkilöautolla Kirkkokadulla ja laski kyydistään pois kavereitaan. Liikkeelle lähdettyään kuljettaja huomasi, että autoon oli jäänyt kavereiden tavaroita, Kiihtelysvaarassa paloi sillankaide Kiihtelysvaaran Isäntäläntiellä sytytettiin sunnuntaiaamuna palamaan sillankaide. Pelastuslaitos kävi sammuttamassa palon kevyenliikenteen sillalla. U-käännöksestä törmäykseen Joensuun Kuurnankadulla sattui maanantaina hieman ennen puoltapäivää henkilöauton ja moottoripyörän välinen onnettomuus. Joensuulainen, 63-vuotias mies oli lähtenyt tekemään U-käännöstä Kuurnankadun varrella olleelta Rosvoja Marjalassa ja Karsikossa Kaisla-merkkinen soutuvene on anastettu Marjalasta uittokanavan päästä. Vene on väriltään vaaleanvihreä ja sisältä valkoinen. Karsikossa on anastettu rakennustyömaalta viemäriputkia, putkikulmia ja putkikieppejä perjantain ja maanantain välisenä aikana. Mies hurjasteli maanantaiaamussa Kiteeläinen 24-vuotias mies ajoi henkilöautolla 165 kilometrin tuntinopeutta satasen alueella Joensuussa valtatie kuudella Niinivaaran kohdalla. Maanantaiaamuna ennen kahdeksaa tapahtunutta hurjastelua tutkitaan törkeänä liikenneturvallisuuden vaarantamisena. Joensuulainen 69-vuotias mies törmäsi autollaan hirveen Enossa Ahvenisentiellä lauantaina puolen yön aikaan. Hän ajoi Enon suuntaan, kun oikealta tuli yllättäen hirvi tielle ja osui auton konepeltiin, kaatui tielle ja hetken siinä maattuaan poistui metsään. Kolarissa ei tullut henkilövahinkoja, mutta auto vaurioitui törmäyskohdastaan. Hirvimiehet lähtivät selvittämään, onko hirvi loukkaantunut. Pahoinpitelyn uhri ei muista mitään Joensuulainen 37-vuotias mies pahoinpiteli 30-vuotiasta miestä Joensuussa Torikadulla sunnuntaina kello 04:n jälkeen. Poliisin jututtaessa pahoinpideltyä hän ei kyennyt kertomaan tapahtumasta juuri mitään. Poliisi otti tekijän kiinni ja jatkaa tapahtuman tutkimista pahoinpitelynä.
• Heili 11.6.2014 Urheilu toimitus@heili.fi 13 JoMa lähtee tulppaamaan Tahkon voittoputkea Joensuun Mailan kotiottelut jatkuvat torstaina Mehtimäellä Hyvinkään Tahkoa vastaan. Hyvinkää on aloittanut kautensa varsin vaisusti. Yhdeksän pelatun ottelun jälkeen Hyvinkää on kymmenellä pisteellään sijalla 9. JoMa puolestaan on kuudentena ja pisteitä koossa 13. Kolmessa viimeisimmäs- sä ottelussa JoMa on kärsinyt tappion JymyJusseille ja ottanut 2?1-voitot Raahesta ja Jyväskylästä. Tahko tulee Mehtimäelle kolmen ottelun voittoputkessa sekä ?törkeästä provosoinnista? Seinäjoki-ottelussa saama varoitus niskassaan. Janne Vuorisen luotsaama JoMa muuttui melkoisesti alkaneelle kaudelle, ei- kä alkukausi ole joensuulaistenkaan osalta sujunut aivan odotusten mukaisesti. Joukkue on alkukaudesta kohdannut tukun sarjan kärkipään joukkueita, ja peliotteet eivät ole aina pysyneet odotetulla tasolla. Viimeisimmät koitokset ovat kuitenkin osoittaneet jo merkkejä paremmasta. Viime torstaina Helsin- gissä pelatussa JoMa-Jyväskylä ottelussa kolme Heilitähteä pokkasi Sami Joukainen. Tuomas Jussila sai kaksi tähteä ja Eino Järvelä yhden. Tiukan tähtikisan johdossa on neljän kotiottelun jälkeen Aleksi Rautiainen neljällä tähdellä. JoMa-Tahko Mehtimäellä to 12.6. klo 18. Paineella seitsemän miehen Kuopion Vehmersalmen Rytökylässä metsä rytisee tulevana viikonloppuna, kun ennakkosuosikki Kalevan Rasti hakee kolmatta peräkkäistä Jukolan viestin voittoa. Suunnistuskansa ottaa tulevana viikonloppuna suunnan Kuopioon, kun jokavuotinen Jukolan viesti -tapahtuma kokoaa yhteen niin huippu- kuin kuntosuunnistajatkin. Lauantaina juostavaan naisten Venlojen viestiin sekä lauantai-iltana alkavaan ja sunnuntaiaamuna päättyvään Jukolan viestiin osallistuu tänä vuonna yhteensä yli 16 000 suunnistajaa. Joensuulainen Kalevan Rasti voitti keväällä Ruotsissa kisatun Tiomilan ja lähtee suurena ennakkosuosikkina tämän vuoden Jukolan viestiin. Kalevan Rastin huippusuunnistaja, sveitsiläinen Fabian Hertner testasi kuntoaan viime viikonloppuna Norjan maailmancupissa. Sijat viisi ja kuusi antoivat miehelle itseluottamusta. ??Viikonlopun kisat olivat hyvä testi. Kausi on alkanut muutenkin hyvin Tiomilan voiton sekä EM-kisamenestyksen myötä, Hertner myhäilee. 29-vuotias Hertner asuu Sveitsissä. Hän on opiskellut sähkötekniikkaa ja työskentelee nyt osa-aikaisena assistenttina sveitsiläisessä yliopistossa. Mies oli muutaman vuoden puhdas ammattisuunnistaja, mutta pelkkä urhei- ? On hienoa herätä keskellä yötä katsomaan oman joukkueen tilannetta ja lähteä valmistautumaan omaan osuuteensa. Fabian Hertner Kartalla on pysyttävä. Fabian Hertner tietää savolaisen maaston kierouden. Kuva: Mika Rautanen lu ei sittenkään maistunut. ??Tarvitsin myös muuta ajateltavaa kuin suunnistuksen. Työ yliopistolla tuo tärkeää vaihtelua urheiluun. Työskentelen pääasiassa talvisin ja työ on muutenkin joustavaa, joten kesäisin ehdin hyvin suunnistuksen pariin, Hertner sanoo. Hertner siirtyi Kalevan Rastiin vuonna 2008 ja on siitä lähtien ollut vakiokalustoa ykkösjoukkueen viestinviejänä. Tänä vuonna hän juoksee kuudennen osuuden. ??Olen tehnyt hyviä juoksuja aikaisempina vuosina juuri tällä osuudella, joten pidän siitä. Siinä vaiheessa kärkikamppailussa on mukana yleensä vain muutama joukkue, joten silloin on mahdollisuus tehdä ratkaisuja. Ankkurille pitää pyrkiä antamaan mahdol- lisimman hyvät lähtöasemat, Hertner summaa. VOITON AVAIN Sveitsiläisen mukaan tämän vuoden Jukolasta tulee fyysisesti haastava. Maasto ei anna anteeksi virheitä. ??Juoksin kaksi vuotta sitten SM-viestissä Jukolan lähimaastossa. Mäkien, kivien ja runsaan aluskasvillisuuden takia maasto on raskasta juosta. Voi olla vaikeaa lukea karttaa tarpeeksi, Hertner ennakoi. Kokenut suunnistaja kuitenkin tietää, millä tavoin voitto on otettavissa. ??Tärkeintä on, että kukaan joukkueen jäsen ei tee isoja virheitä. Alkuosuuksilla pitää pysyä kärkiporukassa mukana ja välttää isoja riskejä. Kalevan Rasti joutuu kantamaan ennakkosuosi- kin viittaa harteillaan. Onko Hertnerillä jo paineita? ??Ei, ei ainakaan vielä. Yleensä ne kasvavat sitten, kun oma lähtöaika lähenee. Osaan käsitellä omat paineet yleensä melko hyvin. Muun joukkueen paineensietokyky jää sitten nähtäväksi. ??Meillä on hyvä ja tasapainoinen ryhmä. Jos jokainen onnistuu tekemään virheettömän normaalisuorituksen, kuten teimme viime vuonna, niin mahdollisuudet voittoon ovat. Sunnuntaiaamunahan sen sitten näkee, miten kävi, Hertner jatkaa. Fabian Hertnerin mukaan pahimmat vastustajat tulevat olemaan norjalainen Halden, ruotsalaiset Lidingö, SNO ja Södertälje sekä suomalaisjoukkueista lohjalainen Hiidenkiertäjät. YÖN HUUMAA Jukolan tunnelma sytyttää aina, ja Hertner ottaa kisaan mielellään osaa joka vuosi. ??Pidän todella paljon tästä kilpailusta. Jukolaan on aina mukava mennä, koska tapahtuma on aina hyvin organisoitu ja järjestelyt toimivat. On myös hienoa herätä keskellä yötä katsomaan oman joukkueen tilannetta ja lähteä valmistautumaan omaan osuuteensa. Vaikka Sveitsissä Jukola ei niin suurta huomiota saakaan, Hertner on oppinut miten tärkeä se on suomalaisille. ??Kun saavun Suomeen, huomaan seurakavereistani ja muista suunnistajista, että Jukola todella on jotain erityistä. Torstaina joukkue suuntaa Kuopioon, missä tehdään viimeiset harjoituk- set ennen Jukolan yötä. ??Viimeiset päivät ennen kisaa menevät levätessä ja valmistautuessa, että olisin parhaassa mahdollisessa kunnossa. Teen muutaman harjoituksen, tutustun karttoihin ja suomalaiseen kartoitustyyliin, sveitsiläinen pohtii. Kalevan Rasti lähtee tavoittelemaan Jukolan viestin voittoa ykkösjoukkueella juoksujärjestyksessä Jere Pajunen, Philippe Adamski, Aaro Asikainen, Hannu Airila, Jan Prochazka, Fabian Hertner ja Thierry Gueorgiou. Kakkosjoukkueen juoksujärjestys on Juuso Metsälä, Simo-Pekka Fincke, Adam Chromy, Simo Martomaa, Santeri Silvennoinen, Jarkko Huovila ja Kiril Nikolov. MIKA RAUTANEN
• 14 Keskiviikko HEILI TV1 to 12.6. klo 22.05 Ulkolinja: Brasilian talousihme. Brasilia on noussut johtavaksi ruoantuottajaksi ja sen rannikoilta on löydetty öljyä. Vauraus hyödyttää monia ja presidentti Dilma Rousseffin nousu symboloi maan kehitystä. Silti osa kansasta vaatii yhä parempia oloja. Yle Kuvapalvelu TORSTAI 12.6. KESKIVIIKKO 11.6. TV1 04.00 Uutisikkuna. 06.25 Evan valinta. 06.55 Ylen aamu-tv. 09.30 Pelastetaan duunit. 10.00 Kyläsairaala (12). 10.50 Päivän kasvo. 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Kiehtova maailma: Joanna Lumleyn Kreikka. 12.00 Jaakko ja maailmanvalloittajat. 12.30 Sydämen asialla (7). 13.25 Lapatossu ja Vinski olympiakuumeessa (S). 14.25 Purkutuomion piinaamat. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.55 Avara luonto: Maapallo lintujen silmin. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.05 Suunnistuksen maailmancup. 18.00 Yle Uutiset. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 18.16 Yle Uutiset sää. 18.20 Päivän kasvo. 18.30 Pelastetaan duunit. 19.00 Hengen asein. 20.00 Puutarhaunelmia. 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 A-studio. 21.35 Monroe (12). 22.21 Keskiviikon ravisuora. 22.25 Syyttäjä (12). 23.25 Yle Uutiset. 23.30 Ulkolinja: Ukrainan venäläinen kevät. 00.25 Uutisikkuna. MTV3 05.30 Aamusää. 06.00 Studio55.fi. 06.25 Huomenta Suomi. 09.05 Studio55.fi. 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 10.15 Miehen puolikkaat (S). 10.45 Emmerdale (S). 11.15 Emmerdale (S). 11.45 Lääkärit. 12.40 Ostoskanava Tvins. com. 14.10 Kadonneen jäljillä UK. 15.15 Alueellinen sääennuste. 15.20 Mitä tänään syötäisiin? 15.25 Vauvaonnea (S). 16.25 Saaristoruokaa. 16.55 Keidas. 17.25 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S). 18.30 Emmerdale (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (7). 20.05 Duudsonit tuli taloon (S). 21.00 C.S.I. New York (16). 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 Viking Lotto ja Jokeri. 22.30 MTV Sport Uutiset. 22.45 Rikoksista pahin (12). 23.45 Noitapiiri (12). 00.40 Monk (12). 01.40 Onnensoitto. NELONEN 04.05 Ennustaja-TV. 06.30 Ostosruutu. 07.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-MikäMaan merirosvot (S). 07.25 Lego Ninjago (7). 07.40 Lego Ninjago (7). TV2 07.55 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S). 04.00 Uutisikkuna. 06.50 PIKKU KAKKONEN: 08.00 Vaaleanpunainen pantteri (S). Neposen aamu. 08.10 Onnea matkaan, 06.51 Nimipäiväonnittelu: Charlie! (S). 11.6. 08.40 Hurja remontti. 06.52 Babar ja Badun 09.45 Eden. seikkailut (S). 10.20 Piha kuntoon. 07.05 Herra Nokkelo (S). 10.50 Ostosruutu. 07.10 Tiketi Tok (S). 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 07.21 Aamuruno. 07.24 Annin keijukoulu (S). 13.20 Hurja remontti. 14.20 Eden. 07.34 Laulujen osto- ja 14.50 Huikeat kakut. myyntiliike. 15.55 Sokkokokki. 07.40 Arvaa kuinka paljon 16.55 Deittikamera. sinua rakastan (S). 17.25 MasterChef Suomi. 07.54 Muumilaakson 18.25 Frasier (S). tarinoita (S). 18.55 HS-uutiset. 08.18 Disney esittää: 18.58 HS-sää. Mainio Manu (S). 19.00 Neljän tähden talkoot. 08.41 Late Lammas. 08.50 Elämäni eläimet. 19.30 Neljän tähden 09.20 Yle Uutiset Uusimaa. illallinen. 09.27 Yle Uutiset Kaakkois- 20.00 Taste. Suomi. 20.57 Keno. 09.34 Yle Uutiset Lounais- 21.00 Greyn anatomia (12). Suomi. 22.00 Hyvät ja huonot 09.41 Yle Uutiset Häme. uutiset. 09.48 Yle Uutiset 23.00 Poliisit - kotihälytys Keski-Suomi. (12). 09.55 Yle Uutiset Itä-Suomi. 00.00 Dexter (16). 10.02 Yle Uutiset 01.05 Frasier (S). Pohjanmaa. 01.35 Criminal Minds 10.09 Yle Uutiset PohjoisFBI-tutkijat (16). Suomi. 02.35 Deittikamera. 10.16 Oddasat. 03.05 Dr. Phil (S). 10.30 Sissipuutarhurit. 11.00 Summeri (7). SUB 12.00 Espen ja hylkeenpoikaset. 04.00 SubChat. 12.30 Nolojen tilanteiden 06.30 Astral TV. mies (S). 10.00 Lemmen viemää (7). 13.00 Ajankohtainen 11.00 Ostoskanava Guthy kakkonen. Renker. 13.55 Hullu juttu. 12.00 Ostoskanava Tvins. 14.25 McLeodin tyttäret (7). com. 14.00 Suurperhe Bates. 15.10 Onnenkantamoinen 14.30 Capones. (12). 14.30 Jamie Oliver Italiassa. 16.00 Summeri (7). 15.00 Malliduunarit. 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 15.55 Myytinmurtajat. 17.00 Lemmen viemää (7). 18.02 Suunnistuksen 18.00 Walker, Teksasista (12). maailmancup. 19.00 Yle Uutiset. 19.00 Naapurit-arvonta. 19.05 Yleisurheilua : 19.05 Riemuloma Kanarialla. Nuorten Eliittikisat. 19.30 Lähiöunelmia (7). 21.00 Alamaailma (16). 20.00 Miehen puolikkaat (7). 21.50 Yle Uutiset. 20.30 Simpsonit (7). 22.00 Urheiluruutu. 21.00 Viidakon tähtöset. 22.05 Billie Porter: 22.00 Puhelinseksityöläiset. Erikoinen Etelä23.00 Bones (16). Amerikka. 00.00 Vampyyripäiväkirjat 23.00 Hit and Miss (16). (16). 23.45 Silminnäkijä: 01.00 Lähiöunelmia (7). Työsuhdehuivi. 01.30 Lain nimessä (12). 00.15 Uutisikkuna. 02.00 Onnensoitto. TV1 10.45 Emmerdale (S). 11.15 Emmerdale (S). 11.45 Lääkärit. 04.00 Uutisikkuna. 12.40 Ostoskanava Tvins. 06.25 Puutarhaunelmia. com. 06.55 Ylen aamu-tv. 14.10 Koko Britannia 09.30 Pelastetaan duunit. leipoo:Voittajan 10.00 Helsinki: Lyhyt tarina. elokuva Helsingistä 15.15 Alueellinen (S). sääennuste. 10.50 Päivän kasvo. 15.20 Mitä tänään 11.00 Yle Uutiset. syötäisiin? 11.05 Aamusydämellä. 15.25 Middle (S). 11.45 Ruotsin salaiset 15.50 Middle (S). huoneet. 16.20 Pomo piilossa. 12.00 A-studio. 17.20 Viking Loton ja 12.30 Sydämen asialla (7). Jokerin tulokset. 13.25 Tulitikkuja 17.25 Jamie Oliverin 15 lainaamassa (S). minuutin ateriat. 14.40 Ghosts (S). 17.55 Mitä tänään 15.00 Yle Uutiset. syötäisiin? 15.05 Yle News. 18.00 Emmerdale (S). 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään 18.30 Emmerdale (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. otsikoissa. 19.20 Päivän sää. 16.00 Eduskunnan 19.30 Salatut elämät (12). kyselytunti. 20.05 Pientä mökki16.55 Novosti Yle. remonttia. 16.57 Yle Uutiset 21.00 Hansin grillibileet. viittomakielellä. 22.00 Kymmenen Uutiset. 17.00 Yle Uutiset. 22.20 Päivän sää. 17.10 Kyläsairaala (12). 22.25 MTV Sport Uutiset. 18.00 Yle Uutiset. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 22.40 Vihreän timantin metsästys (16). 18.16 Yle Uutiset sää. 00.45 Monk (12). 18.20 Päivän kasvo. 01.45 Onnensoitto. 18.30 Pelastetaan duunit. 19.00 Downton Abbey (12). 19.50 Unohtuneet rikokset. NELONEN 20.00 Kysymyksiä luonnosta. 04.05 Ennustaja-TV. 20.30 Yle Uutiset. 05.00 Ennustaja-TV. 20.55 Urheiluruutu. 06.30 Ostosruutu. 21.05 Valkoinen kuningatar 07.00 Disneyn esikoulu: (16). Jake ja Mikä-Mikä22.05 Ulkolinja: Brasilian Maan merirosvot (S). talousihme. 07.25 Lego Ninjago (7). 23.00 Yle Uutiset. 07.40 Lego Ninjago (7). 23.05 Syyttäjä (12). 07.55 Disney esittää: Aku ja 00.05 Uutisikkuna. kumppanit (7). 08.05 Vaaleanpunainen pantteri (S). TV2 08.15 Onnea matkaan, Charlie! (7). 04.00 Uutisikkuna. 06.50 PIKKU KAKKONEN: 08.45 Hurja remontti. 09.45 Eden. Nallen aamu. 10.20 Piha kuntoon. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 10.50 Ostosruutu. 12.6. 11.20 Ostosruutu. 06.52 Possu Pallero (S). 11.50 Ostosruutu. 07.02 Keppihevostalli. 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 07.10 Raa Raa, leikkisä 13.20 Hurja remontti. leijona (S). 07.21 Lilli ja kukkaisystävät 14.20 Eden. 14.50 Huikeat kakut. (S). 15.55 Sokkokokki. 07.32 Popi Kissa (S). 16.55 Deittikamera. 07.43 Neppajymykerho. 17.25 MasterChef Suomi. 07.52 Muumilaakson 18.25 Frasier (S). tarinoita (S). 18.55 HS-uutiset. 08.16 Disney esittää: 18.58 HS-sää. Mainio Manu (S). 19.00 Neljän tähden 08.39 Hupsis (S). talkoot. 08.50 Pysäyttämätön Erik. 19.30 Neljän tähden 09.45 Luontoretkellä: illallinen. Varangin niemimaalla. 20.00 Hyvät ja huonot 10.15 Oddasat. uutiset. 10.30 Sissipuutarhurit. 20.57 Keno. 11.00 Summeri (7). 21.00 Poliisit - kotihälytys 12.00 Vaikea rakkaus. (12). 13.00 Tartu Mikkiin. 22.00 River (12). 13.50 Seikkailu Kiliman23.00 Blue Bloods (12). jarolla. 00.00 Frasier (S). 15.00 Suunnistuksen 00.30 Greyn anatomia (12). maailmancup. 01.30 Deittikamera. 16.30 Espen ja hylkeen02.00 Dr. Phil (12). poikaset. 03.00 Ennustaja-TV. 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. SUB 18.02 McLeodin tyttäret (7). 04.00 SubChat. 18.50 Kerrostaloelämää (7). 06.00 SubChat. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 06.30 Astral TV. 19.07 Yle Uutiset. 10.00 Lemmen viemää (7). 19.20 Urheiluruutu. 11.00 Ostoskanava Guthy 19.30 Erätulilla. Renker. 20.00 Ihmebantu (12). 12.00 Ostoskanava Tvins. 20.30 Ihmebantu (12). com. 21.00 Fifan jalkapallon MM 14.00 Siivoushullut. 2014: Avajaiset. 15.00 Kaiken maailman 21.50 Yle Uutiset. kampaamot. 21.55 Fifan jalkapallon MM 15.55 Myytinmurtajat. 2014: BRA - CRO. 17.00 Lemmen viemää (7). 01.10 Alamaailma (16). 18.00 Viidakon tähtöset. 02.00 Uutisikkuna. 19.00 Naapurit-arvonta. 19.05 Riemuloma Kanarialla. MTV3 19.30 Tyhjätaskut (S). 20.00 Miehen puolikkaat 05.30 Aamusää. (7). 06.00 Studio55.fi. 20.30 Simpsonit (7). 06.25 Huomenta Suomi. 21.00 Arrow (12). 09.05 Studio55.fi. 22.00 C.S.I. Miami (12). 09.30 Huomenta Suomen 23.00 Pahan jäljillä (16). Uutiset. 00.00 American Horror 09.35 Mitä tänään Story (16). syötäisiin? 01.00 Bones (16). 09.40 Viking Loton ja 02.00 Lain nimessä (12). Jokerin tulokset. 02.30 Onnensoitto. 09.45 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 10.15 Miehen puolikkaat (S). LIIKENNE JA AUTOT -SIVUT JOKA KUUKAUDEN PUOLIVÄLISSÄ! LIIKENNE JA AUTOT -sivut 09.30 Huomenta Suomen Uutiset. 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 04.00 Uutisikkuna. 06.25 Oslonvuonon 09.45 Jamie Oliverin 15 kalastaja. minuutin ateriat. 06.55 Ylen aamu-tv. 10.15 Miehen puolikkaat (S). 09.30 Pelastetaan duunit. 10.45 Emmerdale (S). 10.00 Kyläsairaala (12). 11.15 Emmerdale (S). 10.50 Päivän kasvo. 11.45 Lääkärit. 11.00 Yle Uutiset. 12.40 Ostoskanava Tvins. 11.05 Avara luonto: com. Syvyyksien jättiläiset. 14.10 Pilanpäiten. 12.00 Antiikkia, antiikkia. 14.15 Farm Kings. 12.30 Sydämen asialla (7). 15.15 Viikonvaihteen 13.25 Voi veljet, mikä päivä! alueellinen (S). sääennuste. 14.40 Pysähdys (S). 15.20 Mitä tänään syötäisiin? 15.00 Yle Uutiset. 15.25 Hansin grillibileet. 15.05 Yle News. 16.25 Pientä mökki15.10 Yle Oddasat. remonttia. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään 17.25 Jamie Oliverin 15 otsikoissa. minuutin ateriat. 15.50 Maailman kauneim17.55 Mitä tänään syötäisiin? mat puutarhat. 18.00 Emmerdale (S). 16.50 Novosti Yle. 18.30 Emmerdale (S). 16.55 Yle Uutiset 19.00 Seitsemän Uutiset. viittomakielellä. 19.20 Päivän sää. 17.00 Yle Uutiset. 19.30 Remonttimestari. 17.10 Rytmisen voimistelun 20.00 Niilin jalokivi (12). EM. 22.00 Kymmenen Uutiset. 18.00 Yle Uutiset. 22.20 Päivän sää. 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. 22.25 MTV Sport Uutiset. 18.16 Yle Uutiset sää. 22.40 Diili: All Star. 18.20 Päivän kasvo. 00.35 Eurojackpot ja Jokeri. 18.30 Estradilla:Valkea 00.40 Viimeinen erä (16). Ruusu. 01.40 Monk (12). 18.55 Mildred Pierce (12). 02.40 Onnensoitto. 20.00 Pohjoismaisia puutarhoja: Huseby. NELONEN 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 05.00 Ennustaja-TV. 21.00 Hengen asein. 06.30 Ostosruutu. 22.00 Tauno Tukevan sota 07.00 Disneyn esikoulu: (7). Jake ja Mikä-Mikä22.45 Yle Uutiset. Maan merirosvot (S). 22.50 Monroe (12). 07.25 Lego Ninjago (7). 23.40 Naisten kokemaa. 07.40 Lego Ninjago (7). 00.00 Uutisikkuna. 07.55 Disney esittää: Aku ja kumppanit (7). 08.05 Vaaleanpunainen TV2 pantteri (S). 08.15 Onnea matkaan, 04.00 Uutisikkuna. Charlie! (S). 06.50 PIKKU KAKKONEN. 08.45 Hurja remontti. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 09.45 Eden. 13.6. 10.20 Piha kuntoon. 06.52 Sirkus Temppula. 10.50 Ostosruutu. 06.57 Matikkahirviöt (S). 11.20 Ostosruutu. 07.10 Kim ja Kai (S). 11.50 Ostosruutu. 07.17 Lumiukot (S). 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 07.20 Kasper ja Liisa (S). 13.20 Hurja remontti. 07.31 Sukkapyykkiä (S). 14.20 Eden. 07.35 Iinan aamu. 14.50 Huikeat kakut. 07.40 Max ja Meeri (S). 15.55 Sokkokokki. 07.51 Muumilaakson 16.55 Deittikamera. tarinoita (S). 17.25 MasterChef Suomi. 08.16 Puu Fu Tom (S). 18.25 Frasier (S). 08.37 Sohvaset (S). 18.55 HS-uutiset. 08.50 Merta päin!. 09.20 Yle Uutiset Uusimaa. 18.58 HS-sää. 09.27 Yle Uutiset Kaakkois- 19.00 Huvila & Huussi. 20.00 Hauskat kotivideot. Suomi. 09.34 Yle Uutiset Lounais- 20.57 Keno. 21.00 Elokuva: TransforSuomi. mers: Kaatuneiden 09.41 Yle Uutiset Häme. kosto (12). 09.48 Yle Uutiset 00.05 Poliisit - kotihälytys Keski-Suomi. (12). 09.55 Yle Uutiset Itä-Suomi. 01.05 Elokuva: Dynamite 10.02 Yle Uutiset Warrior (18). Pohjanmaa. 03.15 Frasier (S). 10.09 Yle Uutiset Pohjois03.45 Deittikamera. Suomi. 10.16 Oddasat. 10.30 Sissipuutarhurit. SUB 11.00 Summeri (7). 12.00 Nuoret mestarit: 04.00 SubChat. Kalastusmestari. 06.30 Astral TV. 12.30 Elämäni eläimet. 10.00 Lemmen viemää (7). 13.00 Islannista maailman 11.00 Ostoskanava Guthy huipulle: Mundi Vondi. Renker. 13.25 Vuosi Pohjoiskalotilla. 12.00 Ostoskanava Tvins. 13.55 Erätulilla. com. 14.25 McLeodin tyttäret (7). 14.00 Air Race. 15.00 Kurjat kuppilat USA. 15.10 Onnenkantamoinen 15.55 Myytinmurtajat. (12). 17.00 Lemmen viemää (7). 16.00 Summeri (7). 18.00 Tunteet pelissä (12). 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. 19.00 Naapurit-arvonta. 18.02 Fifan jalkapallon MM 19.05 Riemuloma Kanarialla. 2014: MEX - CMR. 19.30 Kolme miestä ja 19.55 Yle Uutiset. tyttö (7). 20.00 Fifan jalkapallon MM 20.00 Miehen puolikkaat (7). 2014: MEX - CMR. 20.30 Simpsonit (7). 21.05 Fifan jalkapallon MM 21.00 Anna palaa 4 (S). 2014. 22.45 Rysän päällä. 21.30 Yle Uutiset. 23.45 The Haunting 21.35 Fifan jalkapallon MM paholaistalo (16). 2014: ESP- NED. 01.55 Eurojackpot ja Jokeri. 00.05 Fifan jalkapallon MM 02.00 Grimm (12). 2014. 02.55 Lain nimessä (12). 00.50 Fifan jalkapallon MM 03.25 Onnensoitto. 2014: CHI - AUS. 02.50 Uutisikkuna. MTV3 05.30 Aamusää. 06.00 Studio55.fi. 06.25 Huomenta Suomi. 09.05 Studio55.fi. 18.6. keskiviikkona 16.7. Ota yhteyttä! p. 010 230 8500 Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0829 e/puh + 0,060 e/min ja matkapuhelimesta 0,0829 e/puh + 0,17 e/min. Jonotusaika on maksullinen. Hinnat sis. alv. 24 %. PERJANTAI 13.6. TV1 keskiviikkona Seuraavat LAUANTAI 14.6. TV1 04.00 Uutisikkuna. 08.00 Yle Uutiset. 08.05 Elävä maapallo. 09.00 Yle Uutiset. 09.05 Avara luonto: Syvyyksien jättiläiset. 10.00 Yle Uutiset. 10.05 Kiehtova maailma: Joanna Lumleyn Kreikka. 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Pisara. 11.10 Tanskalaisten antiikkiaarteita. 12.09 Kysymyksiä luonnosta. 12.38 Sydämen asialla (7). 13.30 Dokumenttiprojekti: Zoranin tiikerit. 14.30 Luontohetki: Erikoisia ekosysteemejä. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Viimeistä päivää (12). 15.40 Tarinateltta. 15.55 Prisma: Eläinmaailman valtaajalajit. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.10 Ravisuora. 18.00 Yle Uutiset. 18.10 Urheiluruutu. 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat. 18.40 Avara luonto: Maapallo lintujen silmin. 19.35 Puolueet koolla. 20.30 Yle Uutiset. 20.45 Urheiluruutu. 21.10 Karjalan kunnailla (7). 22.00 Rytmisen voimistelun EM. 22.45 Suunnistuksen Jukolan viesti. 01.30 Suunnistuksen Jukolan viesti. 14.10 Desperon taru (7). 16.00 Top Gear USA. 17.00 Hokkarihemmot (12). 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.10 MTV Sport Uutiset. 19.30 Tähdet, tähdet. 21.00 Selviytyjät. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.10 Päivän sää. 22.15 Lotto ja Jokeri. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.35 Wallander: Kylähullu (16). 00.25 Isänmaan puolesta (16). 01.35 Onnensoitto. NELONEN 04.15 Ennustaja-TV. 05.00 Ennustaja-TV. 06.05 Ostosruutu. 06.35 Ostosruutu. 07.05 Ostosruutu. 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 08.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S). 08.15 Chuckin ja ystävien seikkailut (S). 08.30 Chuckin ja ystävien seikkailut (S). 09.00 Guinness World Records - Ihmeelliset ennätysvideot. 09.30 Start!. 10.00 Huvila & Huussi. 11.00 Neljän tähden illallinen. 11.30 Neljän tähden illallinen. 12.00 Neljän tähden illallinen. 12.30 Neljän tähden illallinen. 13.00 Koiralle koti. 14.10 Eläintarhassa tapahtuu. 14.40 Merieläinten pelastajat. 15.15 Shake It Up (S). 15.45 Amerikan hauskimTV2 mat kotivideot. 16.20 Amerikan hauskim04.00 Uutisikkuna. mat kotivideot. 07.45 PIKKU KAKKONEN. 16.50 Neljän tähden 07.46 Nimipäiväonnittelu: talkoot. 14.6. 17.20 Neljän tähden 07.48 Touhukkaat: talkoot. Laiskamato saa 17.55 Neljän tähden lenkkarit (S). talkoot. 08.15 Hommat hoituu. 18.25 Neljän tähden 08.21 Postimies Pate, talkoot. erikoislähettipalvelu 18.55 HS-uutiset. (S). 18.58 HS-sää. 08.37 Viidakkokirja (7). 19.00 Taste. 08.48 Viidakkokirja (7). 20.00 Hauskat kotivideot. 09.00 Galaxi. 20.57 Keno. 10.00 Nuoret mestarit: 21.00 Elokuva: Rakkautta Kalastusmestari. ja muita katastrofeja 10.30 Mata mata (7). unelmien jalkapallo. 12.00 Fifan jalkapallon MM 22.55 Elokuva: 187 - koodi murhalle (16). 2014. 01.20 Poliisit - kotihälytys 13.45 Suunnistuksen (12). Jukolan viesti. 17.30 Rytmisen voimistelun 02.20 Dexter (16). 03.25 River (12). EM. 18.00 Fifan jalkapallon MM 2014: COL - GRE. SUB 19.55 Yle Uutiset. 20.00 Fifan jalkapallon MM 06.00 Onnensoitto. 2014: COL - GRE. 08.00 Ostoskanava Guthy 21.05 Fifan jalkapallon MM Renker. 2014. 09.00 Ostoskanava Tvins. 21.30 Yle Uutiset. com. 21.35 Fifan jalkapallon MM 11.00 Ben ja Kate (7). 2014: URG - CRC. 11.30 Amerikan 00.05 Fifan jalkapallon MM ykkösperhe (7). 2014. 12.00 Perhe 2.0 (S). 00.50 Fifan jalkapallon MM 12.30 Middle (S). 2014: ENG - ITA. 13.00 Tyhjätaskut (7). 02.55 Uutisikkuna. 13.30 Tyhjätaskut (7). 03.50 Fifan jalkapallon MM 14.00 Bestikset (S). 2014: CIV - JPN. 14.30 Air Race. 15.30 Pilanpäiten. 16.00 Top Chef: Mestarit. MTV3 17.00 Tanssien tähtiin. 18.00 Nigel Marven: 07.10 Ostoskanava Tvins. Eläimet salapoliiseina. com. 18.00 Duudsonit: Ralli halki 08.10 Chuggington (S). Amerikan (16). 08.25 Professori Balthazar 19.00 Naapurit-arvonta. (S). 19.05 Top Gear. 08.35 Paavo Pesusieni (S). 20.00 Killer Karaoke. 09.00 Pokémon (7). 21.00 D-Tox (16). 09.25 Superpahisten liiga 22.50 C.S.I. Miami (16). (S). 09.55 David Attenborough 23.50 Arrow (12). - kasvien valtakunta. 00.50 American Horror Story (16). 11.05 Ostoskanava Tvins. 01.50 Lain nimessä (12). com. 11.35 Kiihdytysajot: Power 02.20 Onnensoitto. & Speed 2014. 12.10 Salatut elämät (S). 12.40 Salatut elämät (7). 13.10 Salatut elämät (7). 13.35 Salatut elämät (12). 13.40 Salatut elämät (12). 14.05 Kliff: Maija.
• Heili 11.6.2014 Sirkkalan puistossa soi taas lauantaina menot Tiedot keskiviikon lehteen tiistaihin klo 13 ja sunnuntain lehteen torstaihin klo 13 mennessä. toimitus@heili.fi Karjalan Heili, Menot, Torikatu 23 E, 80100 Joensuu JOENSUU Konsertit Italialainen urkuri Simona Fruscella su 15.6. klo 18 Joensuun ev.lut. kirkossa. Kesän iltamusiikkisarjaan kuuluva konsertti. Rock/kevyt Get Lucky -klubi ke 11.6. klo 22-04 Ilonassa, K-18. Amadeus pe 13.6. klo 20 ja Tommy Huovinen & Paholaiset la 14.6. klo 20 Kesäravintola Tuulaakissa. Fakta Beat pe-la 13.-14.6. Ilonassa, K-22. Tuure Kilpeläinen & Kaihon Karavaani pe 13.6. Kimmelissä. Jari ?Kapteeni? Uutela pe 13.6. Kolumbuksessa. Pakokeino pe 13.6. Jokiravintola Romeossa. La Barressa pe 13.6. Ruttokäräjät vol 3: Grokes Clan, Curimus, Dayfall. La 14.6. Rakkautta Barren sisäilmassa: Detonator, Lamentarium, Mindstörm. Winning Team DJs la 14.6. Club Joensuussa. Osuuskaupparock: la 14.6. Jenna Bågeberg Riversidessa ja So 90?s Allstar DJs Kimmelin Nightissa. Jatkoklubi: Routaraja la 14.6. Takataskussa. Julkinen Solarium soittaa Ismo Alankoa la 14.6. Jokiravintola Romeossa. Sulferdust la 14.6. Marksissa. Elokuvat Hohto Stanley Kubrickin elokuva Kerubin Salissa ke 11.6. klo 19. Rio 2 (K7/K4) Tapio 1/2, 2D: ke 18.15, su 17.30, 3D: to 17.15, la 16.30, ke 14.30. Maleficent ? Pahatar (K12) Tapio 2/1, 2D: to 18.15, pe-la 17.45, ma-ti 18, 3D: su 19, ke 16.45, to 19. Edge of Tomorrow (K12) Tapio 1, 2D: ke-to 19.30, su 16.30, ti 19, 3D: pe-la 19, ma 19, ke 21.15. Miljoona tapaa kuolla lännessä (K16) Tapio 2 ke-to 20.30, pe-su 20, ke 17.45, to 18.30. X-men: Days of Future Past (K12) Tapio 3, 3D: ke-to 20, su-ti 19.30, to 18, 2D: pe-la 19.30, ke 20.45. Godzilla (K12) Tapio 3, 3D: to 17.30, la-su 17, ke 16. Bamse ja rosvokaupunki (S) Tapio 2/4 to 16.30, la-su 16.45, ke 17.15. The Grand Budapest Hotel (K12) Tapio 4 ke-to 19, su-ma 18.30, ke 15. Se toinen nainen (K7) Tapio 4 to 16.45, pe-la 18.30, ti 18.30, ke 19.30, to 17.30. Näyttelyt Elämänpyörässä -näyttely 1.-14.6. ma-pe 10-17 ja la 10-15 Taitokorttelin Käytävägalleriassa, Koskik. 1. Ikkunanpokiin tehtyjä lasitettuja töitä, valokuvaaja Henna Keto. Galleria Kohina ja taidelainaamo ma-pe 12-17, la 11-15 Taitokortteli, Koskik. 1. Jani Strandin näyttely ?I?m still here? 2.-19.6. Taidekartan näyttelyitä: ?Silmänräpäyksissä ? In the flash?, Merja-Leena ja Iiris Määttälän näyttely 10.-27.6. ma 13-19, ti, ke & pe 10-16, to 10-19 (pe 20.6. klo 10-15) Enon kirjastossa, Alapappilantie 6 D. Sermi: makupaloja Taidekartasta ja infoa kohteisiin Joensuun kävelykadun Sermipaviljongissa 9.6.-3.8. Ulkoaluenäyttely 6.6.-31.8. Joensuun puistoalueilla: Taidemuseon piha, Vapaudenpuisto, Jokiranta. Huone 7: Reetta GröhnSoinisen ja Johanna Turusen taiteilijatyöhuone avoinna to-pe 10-14, Pamilonk. 7. Sirkkalan puistossa soi Osuuskaupparock lauantaina 14. kesäkuuta kello 15?22. Pohjois-Karjalan Osuuskaupan järjestämän festivaalin pääesiintyjiä ovat J. Karjalainen, Popeda ja Jukka Poika & Sound Explosi- on Band sekä Virve Rosti & Toyboys. Osuuskaupparock on ikärajaton tapahtuma, jossa on K18-anniskelualue. 7-vuotiaat ja nuoremmat lapset pääsevät tapahtuma-alueelle veloituksetta ilman ranneketta. Menolippu Taideyhdistys Harhan yhteisnäyttely 4.-29.6. ti-pe 13-18 ja la-su 11-15 Galleria Harhassa, Kauppak. 44. Taidekeskus Ahjo, Kirkkok. 23, ti-pe 12-18, la-su 12-15. Markku Uiton maalauksia, Niina Mantsisen tekstiilinäyttely ?Softcore? ja Elina Strandbergin näyttelyssä tekokukkia ja kukan kuvia 12.6.-2.7. Kiihtelysvaaran kotiseutumuseo avoinna 11.6.-3.8. ke-la 10-17, su 11-16 (suljettu 20.-22.6.). Kesänäyttelynä ?Aitan aarteita Oskolasta?. Kesä sydämissämme: Liisa ja Inkeri Hiltusen taidelahjoitus esillä 13.3.-31.8., Nikolai I ? poika, isä ja keisari -näyttely 15.5.-14.9. sekä Suomalaista modernismia taidemuseon kokoelmista: Carlstedt, Nordström,Vanni & Merikanto 30.5.-14.9. ti, to-su 10-16, ke 10-20 Joensuun taidemuseo Onnissa, Kirkkok. 23. Matkalla Karjalassa -perusnäyttely ma-pe 9-17, la-su 10-15 P-K:n museossa, Carelicum, Koskik. 5. Jorma Turtiaisen maalauksia ja veistoksia Kotiateljeessa Killintie 22, p. 013-822 660 tai 0400 175 596. Ilmoita tulostasi. Urheilu Lounasravit pe 13.6. klo 12 Joensuun raviradalla. Katukoristurnaus la 14.6. Bar Playssä. Tiger Boxing Night -nyrkkeilyilta Rantakylän ravintola Kammarissa la 14.6. klo 20. Illan huipentaa Michal ?GoGo? Gogolan debyyttiottelu ammattilaiskehässä. Muuta Karjalainen nainen -luentotilaisuus to 12.6. klo 14 Carelicumin auditoriossa, Koskik. 5. FT Pirkko SallinenGimpl kertoo karjalaisen naisen elämänpolusta evakkoudesta nyky-Suomeen. Karaokekerhon perustamistapaaminen Kiihtelysvaaran Suojapirtillä to 12.6. klo 18. Ajatusten polun avajaiset to 12.6. klo 18 Pielistien päässä Enon Louhiojalla. Tapani Tavin runoteoksen julkistamistilaisuus avajaisten jälkeen n. klo 19. Luonnonkukkien päivänä su 15.6. klo 13 opastettu kukkakävely, lähtö Botanialta. Kesto n. 2 tuntia, ilmainen. Säänmukainen varustus. Permakulttuurin alkeiskurssi Botanialla 26.-27.7. klo 10-17. Ilm. 19.7. mennessä: sarimilena@gmail.com Sirkkalan puistossa järjestetään nyt jo viides rock-festivaali. Kuva: Maija Yrjölä Sinkkolan kotieläinpiha avoinna 3.8. asti ti-su klo 9-17, Pesolantie 2. Ulkoalueilla voi vierailla myös maanantaisin. Joensuun Apu-ryhmä ti ja to klo 19, la klo 16 ?avopalaveri? ja su klo 9, Karsikont. 4a. P. 013 123 121.Voit keskustella luottamuksellisesti. Ajankoht. tiedot www.aa.fi YMPÄRISTÖ Konsertit Kummun Soitto -puhallinmusiikkifestivaali Outokummussa: Päiväsoitto 9.-13.6. joka päivä klo 12 ja iltasoitto klo 21 Vanhan Kaivoksen tornista. Sellaista elämä on, Soitinyhtye Metson konsertti to 12.6. klo 18 ja Outokumpu Big Band 20 vuotta -konsertti pe 13.6. klo 18 kulttuuritalo Maritassa, Kouluk. 1. Näyttelyt Kansalaisopiston Viinijärven maalausryhmän näyttely juhannukseen asti Leipomo-Kahvila Pulla Puljussa,Viinijärventie 26. Mannerheimin valokuvia Aasian matkalta 1906-1908 esillä 19.5.-22.6. Outokummun Kaivosmuseossa, Kaivosmiehenpolku 1. Heiskanen heilui ja golfmaila Näyttelijä Jarkko Tiainen lopettaa laulamisen ja tulee tervehtimään kuvaajaa: ??Näkyikö lapaset? Kylmä on, kun tiistaita eletään ja aikaa ensi-iltaan on runsas vuorokausi. Kun Tiainen lapasineen laulaa Heiskasen kanssa heilumisesta ja mallaa oikeassa kohdassa nyrkkeilyasentoa, lyö Matti Kuikkaniemen näköinen mies lavan lähellä golfpalloa. ??On se ohjaajakin täällä jossain, Tiainen vinkkaa laulunsa lopetettuaan. Kuikkaniemen ohjaama Albatrossi ja Heiskanen avaa Joensuun seudun kesäteatterikauden Aurinkorinteellä keskiviikkona Eikä menty me yhteenkään kortteeriin ilman nyrkkeilymatsia. Jarkko Tiainen virittäytyi ensi-iltaan tiistain kylmässä aamupäivässä. Kuva: Aimo Salonen 11. kesäkuuta. Jo jonkin aikaa ovat laululavan takana ulkoilleet joensuulaiset saaneet virittäytyä tunnelmaan, kun viheriölle pystytetyltä lavalta ovat kai- kuneet Junnu Vainion laulut. Harjoituksista on kuulunut Tiaisen lisäksi muiden muassa Eppu Salmisen, Anneli Rannan, Turkka Mastomäen, Suvi-Maaria Virran ja Birgitta Putkosen äänet. Esityksessä kuullaan kolmisenkymmentä Junnu Vainion laulua. Viimeinen esitys on 2. heinäkuuta, jolloin valtaosa muista kesäteattereista vielä kiihdyttää kierroksiaan. Tarinaa maakunnan kesäteattereiden kokonaistarjonnasta on ensi viikonloppuna jaettavassa KesäHeilissä Rauhan retket, Julius Laisin näyttely 5.-30.6. Outokummun Kirjastogalleriassa. ?Syliisi hellään sulje? Liisa Erosen teoksia 8 naulan näyttelyssä 2.6.-31.7. Outokummun vanhainkodilla. Outopia-taidemyyntinäyttely 7.6.-31.7. Kyykerin kylätalolla, Kyykerink. 32. Avoinna ma-pe klo 9-13 sekä avajaispäivänä 7.6. klo 10-15. Taidegalleria Raimund, Purotie 4, Oku. ?Syksyn lapsi mä oon?, Raimo Mielosen taideteoksia 2.6.-28.8. ti, ke, to klo 10-18, muulloin sopimuksesta. Tied. 050 5211 560. Outokummun Vanhan Kaivoksen näyttelyitä: Malmin matka ? Rikastusta Luikonlahdella 1.6.-31.8. Rikastusgalleriassa. ?Ilmassa on jotain?, Eija Kokon taidenäyttely 14.6.-31.8. Murskaamossa. Avoinna ma-su klo 10-18. Kai Ahmion & Hillervo Laurilan naivistisia tauluja käsityömyymälän Minigalleriassa, Keskusk. 21, Kontiolahti. Avoinna ark. 10-17, la 10-14. Muuta Avoimet ovet Lehmon nuorisoseurantalolla ke 11.6. klo 18-20, Kylmäojantie 2, Lehmon koulun vieressä. Ikäihmisten hyvinvoinnin rakennusaineet ? avoin yleisötilaisuus pe 13.6. klo 12.30-15.45 Penttilä-salissa, Koulukuja 1, Liperi. Ohjelmassa mm. ylilääkäri Anu Niemen luento aiheesta. Kauden avaustanssit tahdittaa Marko Jolkkonen pe 13.6. klo 19-23 Palorannan lavalla, Kuopiontie 158, Oku. Kansainvälinen tilkkupäivä: Outokummun Kilta Aarretilkut esittäytyy la 14.6. klo 9-13 Outokummun Pala & Kangas Palttinan pihassa, Kauppak. 6. Kylätalon kesäjuhlat la 14.6. klo 16-18 Romppalan Monitoimitalolla Kontiolahdella, Romppalantie 64. Juhlilla esiintyvät mm. Runon ystävät ?Tämän runon haluaisin kuulla? -ohjelmistollaan, tanssituksesta vastaa Marko Tuovinen ja Pogostan Priha. Perinteinen pikkujuhannus la 14.6. klo 20 Höytiäisentuvalla Kontiolahden satamassa. Tanssit tahdittaa Maija Muikku. Salokylän luontopolun avajaiset su 15.6. klo 13 Salokylän kylätalolla Liperissä, Liperintie 51. Osa valtakunnallista Leader-viikkoa 7.-15.6. Aimo Salonen Ahjossa avautuu torstaina uudet näyttelyt Taidekeskus Ahjossa avautuu torstaina 12. kesäkuuta kolme uutta näyttelyä. Sysi-salissa esittäytyy töillään Markku Uitto, Koksi-salissa Niina Mantsinen ja Kytö-tilassa Elina Strandberg. Näyttely on esillä 12.6.?2.7.2014. Espoolainen Markku Uitto perusti 70-luvulla Yleisradion taidekerhon ja toi- 15 mi sen vetäjänä seitsemän vuotta. Maalarina Uitto ei ole julistaja vaan pikemminkin erilaisten tuntojen ja tunnelmien tulkki. Joensuulainen tekstiilitaiteilija Niina Mantsinen tuo Ahjon Koksi-saliin SOFTCORE- tekstiilinäyttelyn. Tuftattuja ryijyjä sekä muilla tekstiilitekniikoilla toteutettuja teoksia, joiden sisältö on saanut inspiraation urbaanista kaupunkikulttuurista ja sen ominaisimmasta taidemuodosta, graffitista. Hän on toteuttanut myös julkisia seinämaalauksia. Hänen teoksiaan on muun muassa valtion taidemuseon kokoelmissa. Elina Strandberg työsken- teli viime marraskuussa Pietarissa. ??Löysin hautausmaan, jonka porteilla mustiin pukeutuneita myyjiä ympäröi neoväristen tekokukkien ilotulistus. ??Näky karnevalistisista muovikukista marraskuun harmaassa ja ilottomassa maisemassa jäi elämyksellisesti mieleeni. Niina Mantsinen on tehnyt myös julkisia seinämaalauksia.
• 16 MENOT HEILI kesä n e d u a k k a r t! on alkanu Trooppista valohoitoa ja eksoottisia elämyksiä koko perHeelle avoinna Joka päivä! Kerubin kantiskortti Ruoka-, juoma- ja pääsylippuetuja. Tarkasta edut ja hae omasi: kerubi.fi/kantis Kortti (5 ?) myynnissä Kerubin tiskillä! Ke 11.6. Keru-B-Movies: Hohto (free) To 12.6. Kerubin musavisa (free) Pe 13.6. Kerubin Kesädisco: DJ:t Kiilo & Nästi (5 ?) Kantis: free La 14.6. Lauantaidisco: DJ Crosolli (5 ?) Kantis: 4 ? ma?ti, to?pe klo 10?17, ke 10?18 la?su klo 11?16 Pääsyliput: 3?9 ? HUOM! Botanian kahvila palvelee myös ohikulkijoita aukioloaikana. botania Joensuun kasvitieteellinen puutarha ja trooppinen perhospuutarha Heinäpurontie 70 p. 050 5629 482 www.botania.fi Elokuvia Kaupungin liikuttavin terassi! Kerää ja haasta kaveriporukka! Heilin elokuvaarvostelu joka sunnuntai Linnunlahdentie 10, Joensuu ? p. (013) 126 558 www.joensuunkuntokeidas.fi Joka 5. kaveri pelaa ilmaiseksi! 125 Tivolikentällä VAPAAESITYKSIÄ ark 17,19 la 14,16,18 su 14,16 www.heili.fi Keskiviikko ? HEILIN ARTISTIHAASTATTELU Henkilökohtaine Tuure Kilpeläinen ja Kaihon Karavaani uudistaa lokakuussa ilmestyvällä levyllään sekä soundinsa että käpälikön. Tiukan livebändin mainetta harteillaan kannatteleva Tuure Kilpeläinen ja Kaihon Karavaani on kasvattanut suosiotaan tasaisesti. Nelisen vuotta sitten perustettu, kaihomareiksi musiikkiaan kutsuva yhtye on julkaissut kolme albumia; Valon Pisaroita (2010), Erämaa (2011) ja Afrikan Tähti (2012), jotka kaikki ovat myyneet platinaa. Kokoonpanossa vaikuttavat Tuure Kilpeläinen (laulu, kitara), Jiri Kuronen (koskettimet, haitari, laulu), Jarno T. Karjalainen (basso, laulu), Rocka Merilahti (kitara, laulu), Sampo Haapaniemi (rummut, laulu) sekä Aarne Riikonen (perkussiot, laulu). Yhtyeen nokkamies, lauluntekijä Tuure Kilpeläinen, 43, on kirjoittanut kappaleita myös muille artisteille, muun muassa Jonna Tervomaalle, Anna Puulle ja Vesa-Matti Loirille. Ennen Kaihon Karavaania hän ehti julkaista kolme soololevyä. Tuure Kilpeläinen tunnustaa, että Joensuu on jäänyt tähän saakka yllättävän etäiseksi. Valmistelette parhaillaan 3. lokakuuta ilmestyvää uutta albumia. Millainen Käpälikkö sieltä on tulossa, Tuure Kilpeläinen? www.tivolisariola.fi vuotta www.kolineramessut.com Tervetuloa! JOENSUU ark 16-20 la 12-20 su 12-18 Juhannusaatto Juhannuspäivä 12-20 12-18 Alueelle vapaa pääsy! Laulurinne 12.-21.6. Lastenleiri 1 6-9-vuotiaat lapset, alle 6-vuotiaat täysi-ikäisen huoltajan kanssa 27.-29.6. Leirimaksu: 20? vs Ilmoittaudu leireille: joensuu.helluntaiseurakunta.fi/toiminta/lapset Leiri 1: 26.6. mennessä, Leiri 2: 29.6. mennessä, Leiriohjeistus postitetaan ilmoittautuneille! Lastenleiri 2 9-13-vuotiaat lapset Leirimaksu: 25? kysy lisää Eerolta p. 045 341 1154 / eero.haarala@helluntaiseurakunta.fi 3,0 % HYVINKÄÄ TallETus & raHasTo kysy lisää Tertulta p. 0400 359 646 / terttuhiltunen1@gmail.com 3.-6.7. Tallet uskorko Handelsbankenin Syystarjous Torstaina 12.6. klo 18.00 Mehtimäen Areenalla Vuotuinen 3,0 % korko 6 kk:n talletukselle, kun Liput: 15/10 ?.sijoitat Alle 12puolet vuotiaat ilmaiseksi. summasta talletukseen ja puolet Handelsbankenin osake- tai yhdistelmärahastoon. liigalippu.fi ja Kannattajashop Kauppakeskus Metropol Ennakkoliput: Vähimmäissijoitus on 10 000 euroa. Suomen Seniorikodit tarjoaa vapaan sisäänpääsyn yli 70-vuotiaille! Esitteet ja lisätietoja konttorista sekä osoitteesta www.handelsbanken.fi/tarjous. Tarjous on voimassa 3.9.2012 ? 15.10.2012. rahaston tuotto määräytyy markkinatilanteen mukaan. rahastomerkinnästä veloitetaan hinnaston mukaiset palkkiot. rahastoja hallinnoi Handelsbanken rahastoyhtiö. Otteluisäntä: Joensuu, Metropol, 2. krs Puh. 010 444 3645* * 8,28 snt/puhelu +12,00 snt/min. Nyt, kun olen niin keskellä sen tekemistä, onkin oikeastaan paras aika kommentoida. Olen levystä niin lapsenomaisen innostunut. Käpälikkö on selkeästi kuuden soittajan levy, kaikkien panos on tosi vahva. Biisien teko alkoi jo viime vuonna, ja levyä on tehty pitkin kevättä. Olemme kokoontuneet yhteen, ideoineet uusia hommia ja soitelleet niitä eteenpäin. Minulla on ollut isona hommana saada tekstit kasaan, ja nyt ne alkavat asettua. Vielä olisi ehkä yksi teksti kirjoitettavana uusiksi. Levy on todella voimakas ja sävykäs, siinä on selkeästi uutta Karavaani-soundia verrattuna aiempiin levyihin. Olemme hypänneet umpihankeen ja tehneet siihen omat jälkemme. Luulen, että tulossa on meidän merkittävin levymme. Musiikkimme on aina ollut hyvin rytmikästä, ja nyt se korostuu lisää. Levyllä on soulia ja reggaeta, joiden lisäksi Käpälikkö on myös tosi pop. Miksi levystä tuli Käpälikkö? Käpälikkö eli hannunvaakuna on vanha onnen symboli, joka oli ennen penneissä ja nykyään nähtävyyksiä mainostavissa tienvarsikylteissä, sellainen nelisilmukkainen merkki. Meille siitä tulee oma väännös, kuusisilmukkainen kuvio. Se on puhtaasti lapsellinen, vähän niin kuin hevibändeillä on omat logonsa. Meillä ei ole koskaan ollut logoa, ja jollain automatkalla kehitimme sen käpäliköstä. Meitä on kuusi, ja jokai-
• MENOT 11.6.2014 HEILI HENKILÖKOHTAISTA n laji < Nainen etsii sinua Etsin asuin-/elinkumppania 55-60v miehestä. Ei alkot. (1119459) TAPION PÄIVÄN ENNAKKOESITYKSET! Elokuvateatterikeskus Tapio! 1DLVLD 0LHKLl +$( karjalanheili. Transhenk., 55v, siisti ja naisellisesti pukeutuva, meikkaava mies hakee herraseuraa tositoimiin. Autoilen, hotelli, mökkeily ym. käy. (1119409) Missä olet, vapaa, mukava, pitkä mies? Täällä hyvänlainen, nuorekas nainen, 63/172/67, odottaa kutsua autoilemaan, tanssimaan, mökkiseuraksi ym. (1119150) Vapaa, n. 49-59v mies, eihän alko ole paras ystäväsi. Pidät kävelystä ym. kivasta ulkona. Olen vapaa, ns. hyvännäk., 155/55 nainen. (1119079) Tuure Kilpeläinen ja Kaihon Karavaani Kimmelissä perjantaina 13. kesäkuuta, Rääkkylän Kihauksessa perjantaina 4. heinäkuuta. Pariskunta 31wee ja 38wee 013-alueelta etsii seikkailunhaluista, uhkeaa ja rohkeaa naista kaiken kivan merkeissä. Toivottavasti löydämme sinut tätä kautta. (1119604) ILMOITUKSEEN VASTAAMINEN Soita 0700 - 513 700, näppäile 9 ja ilmoitusnumero. Kuulet ilmoituksen - halutessasi voit yhdistää puhelun ja voitte jutella heti - tai jättää viestin niin ilmoittaja voi soittaa sinulle. Tekstaa Kirjoita HEILI (väli) ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi. Lähetä viesti numeroon 173193. Numerosi pysyy salaisena. ILMOITUKSEN JÄTTÄMINEN Soita 0303 - 9340 (paikallispuhelu) ja jätä ilmoitus. Sinulle voidaan soittaa, lähettää tekstiviestejä tai jättää viesti vastaajaan. Tekstaa Kirjoita HEILI (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa etsit ja miltä suuntanumeroalueelta. Lähetä numeroon 173193. Numerosi pysyy salaisena. Pidätämme oikeuden muokata, Sinä 40-55v, hauskan ulkomuodon omaava, lyhentää tai olla julkaisematta ilsiisti, myös kalju, sopivasti hullu ja huumorilla varustettu mies. Sinua etsii 48v, kaunis, moitustanne. Ilmoitus julkaistaan sensuelli, tumma, sopivasti hullu nainen. Et karjalanheili.seuraajokaiselle.?palvelussa, teksti-tv:ssä ja veloipety. Nimim. Pikku myy. (1118982) tuksetta myös lehdessä. ProstiHakusessa vapaa, autoileva kesäheila, n. tuution ja vastaavien seksuaali62-72v mies. Omaat rehellisen ja avoimen palveluiden markkinoiminen on luonteen sekä katseen yhteiseen syksyyn. rangaistava teko (rikoslaki 9§), (1118712) tällaisia ilmoituksia ei julkaista. Hyvännäk. ja ?ksu, 48v, vaalea nainen Kvlsta etsii kaltaistaan 38-54v sinkkumiestä. Olet hoikka, miel. +180cm, hauska ja hyväkäytöksinen. Et ole feikki etkä hörhö, vaan rehellinen ja cool. Oletko se juuri sinä? (1119071) Olenkin miettinyt, kuinka henkilökohtaisia tekstit voivat olla ja kuinka paljon ne ovat mielikuvituksen tuotetta. Omalla kohdallani olen huomannut, että senkin uhalla, että tekstit ovat joskus minullekin kuumottavia, minulle laji on henkilökohtainen. TIINA SORMUNEN < Parit etsivät KUVA: JARNO ARTIKA Tivoli Sariola Joensuussa jälleen juhannuksen yli Tivoli Sariola saapuu 126-vuotisjuhlakiertueensa merkeissä Joensuun Laulurinteelle torstaina 12. kesäkuuta. Joensuussa tivoli viipyy lauantaihin 21. kesäkuuta saakka, joten se on kaupungissa viime vuoden tapaan myös juhannuksena. Tivoli Sariolan tämän kesän kiertueohjelma sisältää puolen vuoden aikana yhteensä 15 paikkakuntaa. Tivoli on avoinna arkisin kello 16?20, lauantaina kello 12?20 ja sunnuntaina kel- lo 12?18. Tivolialueelle on vapaa pääsy. Tivolikentällä on normaalin laitevalikoiman lisäksi tarjolla ilmaisia nukketeatterinäytöksiä ja ilma-akrobatiaesityksiä. Juhannusta Sariolassa vietetään koko perheen juhannusjuhlan merkeissä. Aattona 20.6. tivoli on avoinna normaalin lauantain tapaan kello 12?20 ja juhannuspäivänä 21.6. kello 12?18. Tivoli Sariola Joensuun Laulurinteellä 12.?21.6. < Mies etsii sinua OMA ILMOITUS: VASTAUKSET Löytyskö 48-63v naista? Olen 57v mies. Näkö ei tärkeä, saa ottaa ja savuta. Joko jussi yhdes, vain me kaksi? Tositark. (1120474) Soita 0700 - 513 700, näppäile 8. Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille. Etsin kaveria ja naisseuraa kesäpaikalle maalle. Olen ok-näk., vapaa, 51v mies. Toivottavasti et ole raivoraitis ja voit olla pyöreämpikin, en ole ronkeli. Jns. (1120459) Tekstaa Saamasi viestin alussa on vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi. Lähetä viesti numeroon 173193. Etsin sua vapaa, alkoholiton, 35-45v nainen. Etsijänä 42v, vapaa, alkoholiton, puhuva ja pussaava mies tositark. Jnsn seutu. (1120188) OMA ILMOITUS: SULKEMINEN Jaa vai semmonen immeinen siellä? Minä olen 49/176/80 ja tykkäisin kyllä liikkua. Olen semmoinen ikiliikkuja! Sen kummempaa nyt en pysty itseäni kehumaan kuin ne tavalliset, plaa plaa plaa, mutta en etsi kuin omanlaista sussua. (1120089) Olen 33v, ?ksu, ujo, raitis, oma itseni, rehellinen poikamies Itä-Suomesta ja etsin juuri sinua vapaa nainen. Lapset ja eläimet, vammaisuus ei ole esteenä. (1119509) Nainen, missä ootkin, tulen ja vien sinut onnen kiville. Järvelle vaikk onkimaan. Nyt on varma kalapaikka. Olen nalle, 55v mies. Vastaa. (1119259) Soita 0303 - 9340 (paikallispuhelu), näppäile 2 ja ilmoitusnro ja salakoodi. Tekstaa Kirjoita SULJE (väli) ILMNRO (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä viesti numeroon 173193 (1,20e/viesti). NEUVONTA Joka päivä kello 10-18 p. 0400808 654 neuvonta@movika.? Puhelut nroon 0700-513 700 1,22e/min +pvm, tekstiviestit numeroon 173193 1,20e/kpl. Tekstiviestit EIVÄT toimi GoMobile-liittymästä. PL 118 OU Millaisissa maisemissa levyn tekstit liikkuvat? Ne ovat kiinni tässä ajassa. Suomessa ja muuallakin maailmassa olemme mielestäni mielenkiintoisessa murrosvaiheessa. Tietynlainen vapaakauppa on tehnyt sen, että tietyt työt tehdään jo ulkomailla halpatyömaissa, ja se voimistuu enemmän ja enemmän. Meillä on iso rakennemuutos meneillään, ja tunnelmaa vielä haetaan tässä maassa. Kun on kiertänyt maakunnissa, ja vähän haistellut tunnelmia, ne ovat tarttuneet myös teksteihin. Levyllä on hyvinkin henkilökohtaisia kappaleita, mutta mukana on myös yleisempää maisemaa. Mies, 62v, huhuilee naiskaveria, huumorintaj., ikä sivuseikka. Asun maalla. (1118649) Olen vapaa, 49/156/56 nainen, jolla on kullanruskeat hiukset ja sydän puhdasta kultaa. Sinä vapaa, luotettava mies. Ulkoilu, grillaus ja luonto. Alkoa kohtuudella. Ota yhteyttä. (1119389) Tule rinnalleni kulkemaan mies, joka et kaikesta valita, vaan elät ja nautit pienistäkin asioista. Löytyisikö vielä sellaista +45v, vähä-alkoista, pitkähköä? (1119281) ? Pe 13.6. Pakokeino (Ravintolalaiva Romeo), Amadeus (Tuulaaki), Fakta Beat (Ilona), Tuure Kilpeläinen & Kaihon Karavaani (Kimmel), Jari Uutela (Kolumbus). ? La 14.6. Julkinen Solarium Ravintolalaiva (Romeo), Tommy Huovinen & Paholaiset (Tuulaaki), Trio Pohjalta (Kesälato), Kari Kuronen & Veljexet (Huhmari), Fakta Beat (Ilona), Jenna Bågeberg (Kimmel), Routaraja (Takatasku), Kari Vepsä & Onnenmaa (Liperin Lava), Osuuskaupparock; Popeda, J. Karjalainen, Virve Rosti & Toyboys, Jukka Poika, Joku Paikallinen Bändi (Sirkkalan puisto). Nainen, ikää sopivasti ja vapaa arkeen joka pv, uuteen tulevaisuuteenkin. Olen mies, 54v, joka haluu näin sinut kainaloon, luontoretkelle, kesään, parisuhteseen. (1118728) Pitkä, 50v mies Jns:sta etsii vanhempaa naisseuraa. (1118625) Luonnossa liikkuva, tanssiva moniosaaja, +50v, savuton mies, jonka asiat ovat ok, vastaa. Vapaana on nuorekas, iloinen, 62v, maalla viihtyvä työmyyrä. Yhteinen kesä alkaa meille. (1119320) Viikonlopun keikat Onko näkynyt S-XL-kok., vapaata naista? Mies, yli 50v, vailla. Ja eikun menoksi. Ei yksin koko kesää. (1118730) seuraajokaiselle.? Toivon kohtaavani lämminhenk., turvall., luotett., ok-näk., savuttoman, 57-66v miehen. Olen nuorekas, vapaa, 57v nainen. Rehell. ja luotett. ovat minulle tärkeitä. Minusta saa uskollisen, herttasen ja hauskan kumppanin tositark. (1119347) Millainen kaupunki Joensuu on ollut sinulle ja bändillesi? Joensuu on jäänyt yllättävän etäiseksi. Olemme tainneet olla siellä keikalla vain kerran aikaisemmin. Nyt asia tietysti korjaantuu ja olemme siellä suunnalla myös Kihauksessa. En tiedä mistä johtuu, että Länsi-Suomi on ollut dominoivampi, Pohjanmaata ja Pohjois-Pohjanmaata on koluttu keikoilla, mutta itäinen Suomi on jäänyt liian vähälle. Joensuuhan on dynaaminen kaupunki, teillä on yliopisto ja selkeä identiteetti. Mielenkiintoista nähdä, mikä on vastaanotto perjantaina. Mies, +50v, huumorintaj., tunteikas, etsii naista 50v kahta puolen. Ikään joka haluu uutta kipinää vaikka luontoretkille eli ei tuhlata tuhkaan elämää. (1119258) Viiskymppinen mies etsii vähävaraisAnna käsi niin mä kanssas kuljen. Sport- ta naista ystäväksi Jns:sta. Ei ikärajoituktinen etelänmatkaajamies, 55-65v. Sisia. (1119125) nua kaipailee yhteiselle elämäntaipaleelle sympaattinen nainen Jns:sta. (1118997) Sä bikineissä viihtyvä nainen. Seuraasi etsii vapaa, hoikka, 43v, sport mies yhPitkä, 50-59v mies, vapaa, kunnoll., redessäoloon Jnsn alueelta. (1119064) hell., savuton. Oletko onnellinen? Täällä 53v, vapaa, hoikka, nuorekas nainen. Oli- Olen mies, 53v, että vielä spontaaniutta on, sin onnell., jos elämässä olisi sydänysettä värähtää. Saisi käydä kiinni mukava, tatävä, jonka kanssa jakaa elämän pienet/ vallinen nainen, joka kaipaat romantiikkailtosuuret asiat. Vastaa tositark. (1120097) ja, intohimoja, keskustelua, kuuntelua, sydäntäkin, parisuhdetta, luottamusta. (1118915) Sinä vapaa, läheisyydestä ja hellyydestä pitävä, kiltti, -60v, hellä mies. Vastaa nä- Kiva nainen, n. 50v, joka kaipaat turvaltille, hellälle, naiselliselle naiselle. Ei sek- lista kainaloo, yhdessäoloa, tulevaisuutta. sihörhöt. (1119479) Olen mies, 54v, normaalit elämänarvot, vielä aikaa rakkauteen. (1118913) Täällä olisi hyvänlainen, nuorekkaanoloinen nainen, 63/172/67. Missä olet, vapaa, ?ksu, Löytyisikö tätä kautta vapaa, 45-60v nainen? pitkä mies? Löydänkö sinut näin? (1119405) Voit olla myös yh-äiti. Olen töissä käyvä, vapaa, +50v mies. Jospa näin tavataan. (1118908) Sinkkuja läheltä nen on tärkeä silmukka. Se kuvaa meidän tasa-arvoisuuttamme ja tekemistämme. Merkki oli ensin, kuten hyvillä ideoilla on tapana olla, vitsi, mutta kun mietimme sanaa enemmän, yhtäkkiä kaikki alkoivat tykätä siitä ihan älyttömästi. Käpälikkö kuvaa hyvin myös levymme musiikkia, sillä siellä on akustisia kitaroita, hienoja folk-juttuja ja toisaalta elektronista maailmaa. 17 Juttele heti! Soita 0700 513 700 näppäile 9 ja ilmoitusnumero Löydä oma heili netistä KARJALANHEILI.SEURAAJOKAISELLE.FI
• Keskiviikko Heili RIVIT Myydään eläimiä Kultaisennoutajan komea urospentu. Reipas & aktiivinen. Halpa ja hyvä!!! P. 050 541 2274. ? Rasti ruutuun Kirjoita ilmoitusteksti ruudukkoon ja toimita se konttoriimme: Karjalan Heili, Torikatu 23 E, 80100 Joensuu. Ilmoitus julkaistaan vain, jos maksu seuraa tekstiä. Myytävänä Ostetaan Vuokrattavana Halutaan vuokrata Haluan että ilmoitukseni julkaistaan: Keskiviikkona (jättö viimeistään ti klo 12) . Sunnuntaina (jättö viimeistään to klo 12) Työsuorituksia . Sekalaisia Kiitos Nimi: Yksi kirjain tai välimerkki yhteen ruutuun, sanojen väliin tyhjä ruutu. Muista puhelinnumero tai haluamasi yhteystiedot. Hinnat sisältää alv. 24% Kadonnut Puhelin: Rintamamiestalo, oma tontti, asumiskelpoinen, korjattavaksi. Tontille saa rakentaa ok-talon tai paritalon. Uuni ja sähkölämmitys. 0400 159 683. Vuokrattavana Suur-Onkamon Lomamökit www.lomaonkamo.fi Soita! 0400 940 613 JALKOJENHOITO ........... 35e Kotikäyntinä 45e RIPSIENPIDENNYS ..... Huolto 40e 65e P. 044 970 6972 Kauppakatu 23 B 2. krs, Joensuu Satakielentie 17, 80330 Reijola Pihapuun poistot! Metsätyö T. Koponen, p. 050 372 7483. Paku ja minibus edull. pienvuokraamolta. www.veltsunvuokraus.fi. P. 045 143 3999 13,50 e 15,00 e 16,50 e 18,00 e Katri Helena -musikaali veti katsojia RIVIT kaupunginteatteriin Kirjoita ilmoitusteksti ruudukkoon ja toimita se konttoriimme: Karjalan Heili, Torikatu 23 E, 80100 Joensuu. Ilmoitus julkaistaan vain, jos maksu seuraa tekstiä. Näyttävä Terveiset Haluan että ilmoitukseni julkaistaan: Kutturasta jäi Keskiviikkona (jättö viimeistään ti klo 12) tuhanteen katsojaan. . Rasti Sunnuntaina (jättö viimeistään to klo 12) ? Nimi: un ruutu vänä Myytä an Osteta ana attav Vuokr ta uokra aan v Halut sia orituk Työsu a aisi Sekal s Kiito nnut Kado Tuunaa wokkisi alkaen .................... 8,60 Päivän soppa ....... 6,70 Herkut salaattiantipastipöydästä 1,89/100 g ryhmät ja 1+1 0700-90899 puhu, kuuntele, treffaa vain 0,49?/min + pvm Rohkeat SEXTARI-tytöt Lähetä tekstari: HEILI + oma viestisi numeroon 179500. Henk.koht. kontaktit 24h/vrk! Vain 1,60?/viesti. Tietokonehuollot alk. 10 ?. Petrotek Oy, Karjalankatu 1, 045 230 2345, www.petrotek.fi Nainen ja sinä salaisesti 0700-94004 1,98e/min+pvm järjestöt Joensuun perinteisen Sanan ystävät ry. Perinteisen Sanan ilta to 12.6. klo 18.30 Malmik. 2. Juhannusjuhlat 20.-22.6. Sanan Keidas, Tsiikontie 36, Hoilola. Tervetuloa! www.perinteinensana.com JTY:n kokous su 15.6. Hopealahdessa klo 16.00. Käsittelyssä EU-vaalitulos, syksyn toiminta ja eduskuntavaalityön käynnistäminen, sijoituskiinteistön myynti, talouskatsaus ja kuntapolitiikan ajankohtaiset asiat. Klo 14.00 koko perheen rantaongintatapahtuma, kokouksen jälkeen rantasauna lämpiää! Os. Rantatie 340, Niittylahti. www.joensuunty.sdp.fi Puhelin: Ota uusi suunta elämääsi! Luotettava auttaja/ennustaja, myös unien tulkinta. Ti-su klo 10-24, 1,99e/min. P. 0700 84 444, Sari. Ei seksilinja. suomi-gay Joensuun Työväenyhdistys ry. . Varaa myyntipaikkasi Joen Jättikirppikseltä! 044 317 3771 www.jattikirppis.fi Tervetuloa! Viihdelinjat Työsuorituksia Kaikki remontit, myös kosteusvauriot. Rakentaminen anturasta sisätöihin, mm. väliseinät, vesieristys, laatoitus, panelointi jne. Kysy ilmainen arviointi 040 512 2007 Karjalan Timpurit Oy 12.00 e Sekalaisia Kauppak. 27, p. (013) 123 377 ma?pe 9?19, la 9?17 www.hyvepahe.fi/facebook Remontit/uudisrakentaminen 10,50 e Joensuun kaupunginteatterissa kävi keväällä 2014 reiOsoite: lut 15?000 katsojaa. Erityisesti tammiale Yksialkuvuoden kirjain tai välimerkki keräsi mukavasti väkeä. yhteen näytäntövuoden ruutuun, 10,50 e eli Koko sanojen väliin syksyn 2013 ja kevään 2014 tyhjä ruutu. katsojamäärä 28?000 katMuista puhelin-oli 12,00 e sojaa 313tainäytännössä. Lunumero e vuthaluamasi ovat lähellä 13,50 pitkäaikaisia yhteystiedot. keskiarvoja. 15,00 e Myös lipputulokertymä oli suotuisa, liki16,50 puoliemilHinnat sisältää joonaa 18,00tulone alv. 24%euroa. Oman hankinnan osuus budjetoiduista kokonaistuloista onkin selvästi kasvanut. Keväällä ohjelmistossa oli 52 esitystä enemmän kuin edelliskeväänä. Kaiken kaikkiaan teatteritalosta lähdettiin aikaisempaa enemmän ulos ja omaa toimintaa avattiin yleisölle myös muuten kuin perinteisen näyttämötoiminnan kautta. Esityksiä talon ulkopuolella oli 39. Erityisryhmiä kuten vanhuksia ja nuoria lähestyttiin yhteistyötuotantojen kuten Neuvostoliitto ja Breaking Down kautta. Erilaisissa tapahtumissa, yleisötyössä ja muun taidelähtöisen toiminnan kautta tavoitettiin yli 3?000 ihmistä. Näitä toimintamuotoja olivat työpajat, koeyleisöt, avoimet har- Edulliset kuntosalivalmennukset: Personal trainer J.Räsänen puh. 040 563 5381 Quntele PL 121 00181 HKI Jätä rivi-ilmoituksesi: n www.heili.fi. n rivit@heili.fi n p: 010 230 8500 n Torikatu 23 E, Jns Myydään asuntoja Quntele PL 121 00181 HKI 18 JÄRJESTÖPALSTALLA Karjalan Heili julkaisee seurojen, yhdistysten ja muiden järjestöjen LYHYITÄ ei-kaupallisia tiedotteita. Ilmoituksen pienin hinta on 6,40 euroa, joka sisältää tekstiä viisi 30 merkkiä käsittävää riviä. Seuraavat rivit 1,07 euroa kukin. Logoa käytettäessä ilmoituksen pienin hinta on 8,55 euroa (järjestön toimitettava merkki). Ilmoitus julkaistaan vain, jos maksu seuraa tekstiä. Hinnat sis. 24 % alv. ILMOITUSTEKSTIN alussa on oltava aina yhdistyksen nimi. Tekstit on toimitettava Heiliin kirjallisina, sunnuntain lehteen viimeistään torstaina klo 12 ja keskiviikon lehteen tiistaina klo 12. Puhelimitse tekstejä ei oteta. Osoite: Karjalan Heili, Järjestöt, Torikatu 23 E, 80100 Joensuu. seurakunnat Luterilainen kirkko Joensuussa TORSTAI 12.6. 12.00 Torstaimessu Joensuun srk- Tuukka Jukolan ja Suvi-Maaria Virran tähdittämän Katri Helena eli kuu järven yllä veti syksyn ja kevään aikana yli 12 000 katsojaa. Kuva: Johanna Kokkola joitukset, lukudraamat, runonlukutapahtumat, teatterikierrätykset, koulutukset, kummiluokkatoiminta ja tilavuokrat. Nummisuutarit syksyllä Katsojalukujen osalta kauden ehdoton suosikki oli musikaali Katri Helena eli kuu järven yllä. Sen näki syys- ja kevätkaudella yli 12?000 katsojaa. Kakkoseksi kiri toukokuussa ensi-iltansa saanut koko perheen huvinäytelmä Kiljusen herrasväki liki 3?000 katsojalla. Toista tuhatta katsojaa keräsivät komedia Jatkuvaa kasvua, monologi Luolamies sekä kiertueella ja Teatteriklubilla nähty venäläisten laulujen ilta Rakkaus on ihmeellinen maa. Tampereen Teatterikesään kutsuttu kantaesitys Terveiset Kutturasta ei valitettavasti saavuttanut katsojatavoitetta erityisesti useiden peruuntuneiden näytäntöjen vuoksi. Katsojamäärä jäi noin tuhanteen. Liki samoihin katsojalukuihin ylsi Teatteri Sataman kanssa tehty yhteistuotanto Meganin tarina. Siihen liittyvät nettikiu- saamista käsittelevät työpajat kiinnostivat kovasti ja niihin osallistui yhdeksässä työpajassa yhteensä 151 henkilöä. Teatterin syyskausi avataan Tampereen Teatterikesässä, kun Terveiset Kutturasta -esitys nähdään Tampereen Teatterin päänäyttämöllä 5. ja 6. elokuuta. Joen yössä perjantaina 29.8.2014 teatteri on mukana kello 18.15 ja kello 20 toteutettavissa ohjelmistoesittelyissä. Kauden ensimmäinen ensi-ilta on 6.9.2014 nähtävä kansanooppera Nummisuutarit. keskuksessa. LAUANTAI 14.6. 13.00 Konfirmaatiomessu Rantakylän kirkossa. 14.00 Päivärippikoulun konfirmaatiomessu Pielisensuun kirkossa. SUNNUNTAI 15.6. 10.00 Konfirmaatiomessu Joensuun ev.lut., Pielisensuun, Rantakylän ja Enon kirkoissa. 10.00 Messu Pyhäselän kirkossa. 12.00 Messu Noljakan kirkossa. 12.00 Messu Kiihtelysvaaran kirkossa. Luomakunnan sunnuntai. 13.00 Konfirmaatiomessu Pyhäselän kirkossa. 14.00 Konfirmaatiomessu Joensuun kirkossa. 18.00 Iltamusiikki Joensuun kirkossa. Simona Fruscella, urut. Vapaa pääsy, ohjelma 5 e. 18.00 Iltarukous Utran kirkossa. TIISTAI 17.6. 19.00 Iltamusiikki Joensuun kirkossa. Mundingenin puhal- linorkesteri, Saksa.Vapaa pääsy, käsiohjelma 5 e. KESKIVIIKKO 18.6. 13-14.30 Kesäkahvit Joensuun srk-keskuksessa. Rukouksen kasvimaalla, Rukouksen talo. 17.00 Männikköniemen kesäilta, sauna ja hartaus. To 12.6. klo 19 mökkiveisuut Puustisella Leppälahdessa, Katajalampi 34c. Su 15.6. klo 10 konfirmaatiomessu Liperin kirkossa, klo 12 myllymessu Ylämyllyn srk-talolla. To 19.6. klo 19 lauluilta Ylämyllyn srk-talolla, lauletaan 5-kielinen laulukirjaa. Pe 20.6. juhannussaattona klo 19 lauluseurat ja klo 21 kokko Eija ja Pentti Hyttisellä Roukalahdella, Lappilanniemi 12. Kahvit ja makkaranpaistoa lähetystyön hyväksi. La 21.6. klo 10 messu Liperin kirkossa, klo 12 messu Viinijärven kirkossa. Su 22.6. klo 10 sanajumalanpalvelus Liperin kirkossa. Kotisivut: www.liperinseurakunta.fi/
• UUDET TUULET Heili 19 UUDET OMISTAJAT! 11.6.2014 Palveluhakemisto HINauspalvelut pesulapalvelut RANTAKYLÄN PESULASSA UUDET TUULET! tuulIlasIt Lasi rikki? Puh. 0400-229 800 www.karjalanpurkupojat.fi AVOINNA: MA-PE 8.00-16.30 Palvelemme ma-Pe klo 9-17 Tervetuloa! ? Haluatko matollesi hyvän kuosin ja pitkän iän? Teemme laakapesun käsinpesuna ? kirjo- ja valkopesut ? työvaatehuolto ? kuljetuspalvelu ? myös huonekalu- ja autotekstiilien pesut RaivaajanTie 4, joensuu 0503107979, (013)825081 autOpesut MaalauspalveluJa atK-palvelut decoart-maalaus.com DECO ART Maalaus OIKUTTELEEKO TIETOKONEESI? Onko se hidastunut huomattavasti? Eikö jokin oheislaite toimi? Tai WINDOWS 8? KOTIKÄYNNIT! Ilkan ATK-apu auttaa nopeasti ongelmissa Muista kotitalousja tietokoneesi toimii jälleen vähennysmoitteettomasti. mahdollisuus. Ammattitaidolla, joustavasti ja YRITYSKÄYNNIT! Ilkka Kiviranta luotettavasti 20 vuoden kokemuksella! Ulko- ja sisämaalaus Efekti- ja mukailumaalaus Tapetointi Huonekalujen maalaus Anna Vanhanen maalari 040 850 3122 avarus75 @gmail.com Lankkutie 2, Joensuu ILKAN ATK-APU p. 050 356 5763 Kotitalousvähennyskelpoisuus Ilmainen arviointikäynti Joensuussa tIlItOIMIstOpalvelut KONeuRaKOINNIt pesulapalvelut 0500 182 281 PYHÄSELKÄ www.manijahti.fi SORATOIMITUKSET KALLIOMURSKE SEPELI KAIKKI LAJIKKEET LAVETTISIIRROT TRAKTORIT, PUIMURIT, JYRÄT YMS. Maa-aINeKset MuutOt TRAKTORIURAKOINTI LUMITYÖT, LANAUKSET, VEDENAJO YMS. VEHMAS MULTAA MINIKAIVURIN VUOKRAUS KULJETTAJALLA TAI ILMAN 1.5 T jälleen saatavilla autOMaalauKset ? RUOSTEVAURIOKORJAUKSET ? MAALAUKSET ? KOLARIVAURIOKORJAUKSET ? MYÖS ALUSTAN HITSAUKSET lvI-palvelut Oras Safira -mökkihanalla lämmin vesi kesäkeittiöön LVI MYYMÄLÄ ? LVI-MYYNTI ? LVI-ASENNUKSET ? Sekä hana että 5 litran vedenlämmitin tulevat yhdessä paketissa. Myös täytemaat sorat, konetyöt, ajot Maanrakennus ja kuljetus Automaalaus ja peltikorjaus Väänänen Oy P. 045 137 1360 Joensuu Tolpontie 1, 80260 JOENSUU, puh. (013) 138 080 ? Hanan virtaama on 5 litraa minuutissa. ? Asentaminen on helppoa ? tarvitaan vain kylmävesiliitäntä ja sähkö. 275 ? sis. alv. veNÄJÄN vIIsuMIt JK PERINTÄ ? Sekä hana että 5 litran vedenlämmitin tulevat ILMASTOINTIKANAVIEN alk. 570 ?, sis. alv. 24% yhdessä PUHDISTUKSET paketissa. LVI-ISIP Oy ? Hanan virtaama on 5 litraa minuutissa. ? Asentaminen on helppoa ? tarvitaan vain kylmävesiliitäntä ja sähkö. ? Saatavissa sekä keittiö- että pesuallasversiot: 020 779 07101023F ja 1003F. Raatekankaantie 22 A, 80100 Joensuu Ark. 7-17, la 9-13 www.oras.com info@ilmastointipalvelu.fi HaMMaslaB.palvelut KaNsaNpaRaNNus Erikoishammasteknikko KALEVALAISTA JÄSENKORJAUSTA Hoidot: Pekka Laakkonen ? UUDET KOKOPROTEESIT ? KORJAUKSET ? TIIVISTYKSET www.oras.com Siltakatu 12 C ? Joensuu puh. 013-120 203 ? Nikama käsittelyt ? Akupainanta ? Hieronta ? Jalkavaivat ? Hartiakivut ? Alaselkä ongelmat P. osaamista 0400 346ja351 JSK-Pakarinen ammattitaitoa jo vuodesta 1990 atK-palvelut Älä menetä hermoja tietokoneesi kanssa. me teemme sen puolestasi! avoinna: ma?pe 9?17 kesälauantaisin suljettu tietokoneet ja oheislaitteet tarvikkeet ja huollot terVetuloa PalVeltaVaksi www.elektroshemeikka.com Jukolankatu 19, 80100 Joensuu 013-740450 VENÄJÄN VIISUMIT Rantakatu 26 A 4. kerros PL 1 80101 JOENSUU 0400 635 946 013 610 0999 carelia.goldentours@co.inet.fi Joen JK Oy Niskakatu 4, 80100 Joensuu puh. (013) 120 865 ? 050 336 6242 ? fax (013) 120 871 ? www.jkperinta.? ? s-posti: toimisto@joenjk.? OIKeusapupalvelut POHJOIS-KARJALAN OIKEUSAPUTOIMISTO KIvIaINeKset Torikatu 19, 3. krs, 80100 Joensuu puh. 029 566 0920 Ota yhteyttä! www.ncc.fi leMMIKIt ? 043 850 0840 ? 050 316 0708 YLEINEN EDUNVALVONTA Kauppakatu 20, 3. krs, 80100 Joensuu Kaikki mattojen puh. 029 565 2418 pesut nyt! www.oikeus.fi/oikapu/pohjois-karjala JalKaHOIDOt TalviALE! TASSUPARKKI p. 0504109388 www.TASSUPARKKI.com pesulapalvelut Lastaustie 1, Hammaslahti JALKAHOIDOT Terveyttä jaloille Puh. 045 142 9444 TIT! Katri Laakkonen LAHJAKOR Jalkojenhoidon ammattitutkinto/perushoitaja Mattojen pesut alk. -30% ? VUODEVAATTEET ? TYÖVAATTEET ? HUONEKALUT PK PESUASEMA p. 040 939 1997 JUKOLANKATU 18 D 1 Joensuun Rantakylä PK Kotiinkuljetus, haku ja palautus (Joensuu, Lehmo, Kontiolahti). Raivaajantie ORAS SAFIRA -mökkihanalla KESÄKUUN lämmin vesi kesäkeittiöön! Asentaminen on helppoa ? tarvitaan Oras Safira -mökkihanalla T! SE UK O RJ TA vain kylmävesiliitäntä ja sähkö. lämmin vesi kesäkeittiöön NURMEKSENTIE Kaikki talotekniikasta, samasta talosta! alusasut peRINtÄpalveluJa ? Saatavissa sekä keittiö- että pesuallasversiot: 1023F ja 1003F. JUKOLANKATU Jukolanportti
• Leuto talvi söi PKS:n tulosta TALLETA KÄNNYKKÄÄSI! Taksitilaukset Ennakkotilaus Hintojen aleneminen ja leuto talvi pienensivät selvästi PohjoisKarjalan Sähkön liikevaihtoa alkuvuonna. PKS-konsernin liikevaihto 1.1.?30.4.2014 oli 42,6 miljoonaa euroa, kun se vuosi sitten oli 48,1 miljoonaa. Liikevoittoa kertyi 7,5 miljoonaa euroa (7,9). Sähkön myyntimäärä pieneni 12 prosenttia edellisvuodesta, vaikka myös edellinen vuosi oli normaalia lämpimämpi. Sähköverkoston uudistaminen jatkui eri puolilla maakuntaa, ja alkuvuoden verkostoinvestoinnit olivat yhteensä 6,0 (4,2) miljoona euroa. Sähkömittareiden vaihtoprojekti valmistui suunniteltua nopeammin helmikuussa. Huhtikuun loppuun mennessä oli noin 98,6 prosenttia mittauksista uusittu etäluettavaksi. TAKSI ITÄ-SUOMI JOENSUU ? KONTIOLAHTI ? LIPERI ? OUTOKUMPU ? LIEKSA 0601 10100 LEHMO, KESKUSTA KESKUSTA Taksin tilaus 1,24 e/puh. +25 c/10 sek www.taksiitasuomi.fi NYT TERASSIT KUNTOON! NYT NYT TERASSIT TERASSITKUNTOON! KUNTOON! 089 35 30X30X5,5 HARMAA NH96 YT TERASSIT KUNTOON! kpl 1 NYT TERASSIT KUNTOON! 01 0 35 99 10 1 0 0 35 1119 3 11 50 1 35 1 2-PUOLEINEN YK44 KESTOPUU AB VIHREÄ KESTOPUU AB VIHREÄ HARMAA NH96 kpl30X30X5,5 30X30X5,5 NH96 HARMAA NH96 28X95 mYK44 28X120 URITETTU NÅ30 MC62 YK44 28X95 MC62 BETONILAATTA 2-PUOLEINEN2-PUOLEINEN 28X952-PUOLEINEN 28X120X3000/3300 LL04 YK44 (10 ? / kpl) BETONILAATTA 2-PUOLEINEN 89KESTOPUU 89 MUSTA/HARMAA 30X30X5,519 30X30X5,5 HARMAA KESTOPUU AB RUSKEA AB HARMAA MUSTA/HARMAA MUSTA/HARMAA 89 35 89 89 0kpl99 BETONILAATTA 19 19 70 kpl 19 KESTOPUU KESTOPUU 2-PUOLEINEN MUSTA/HARMAA AB RUSKEA BETONILAATTA AB VIHREÄ BETONILAATTA BETONILAATTA m MC62 SÄ81 kpl m MC62 PHL 28X145 URITETTU (4,00? / kpl) kpl (0,90 ? / kpl) kpl XD95 m m m m KESTOPUU kpl AB HARMAA 30X30X5,5 HARMAA MC62 28X120 URITETTU AB HARMAA PHL 28X145 URITETTU NH96 KESTOPUU KESTOPUU KESTOPUU kpl NÅ30 SÄ81 28X120 URITETTU m PHL 28X145 AB RUSKEA URITETTU AB HARMAA AB VIHREÄ KARTANOKIVI m² KOMPOSIITTILAUTA NÅ30 SÄ81 28X120 URITETTU PHL 28X145 URITETTU NÅ30 HERRASKARTANO HARMAA HERRASKARTONO PROFI DECK 28X95 SÄ81 30X30X5,5 HARMAA KESTOPUU KARTANONKIVI KARTANOKIVI KESTOPUU kpl KARTANOKIVI150X28X4000 YK44 210X140X50 MUSTANHARMAA PATINOITU, kpl AB RUSKEA MUSTANHARMAA 210X140X50 HARMAAHARMAA, AB HARMAA NH96 HARMAA XD95 -HARMAA/MUSTA m m PATINOITU KESTOPUU AB RUSKEA ISO KUKKAAMPPELI 12 70 089 1 PUU 70 1 99 7099 3 30 1 3 35 HREÄ 1 50 3 90 50 12 89 5012 8 1 99 70 90 19 16 16 12 12 1 3 1 50 12 MUSTA/HARMAA 30 30 35 8 8 399001690 30 199 370 16 90 19 8 50 30 PUU KESTOPUU 16 8 399 1690 12 SKEA AB HARMAA 00 399 KARTANOKIVI 30 90 99 7039900800 16 399 99 28X120 URITETTU PHL 28X145 URITETTU NÅ30 SÄ81m m m XD95 210X140X50 m XD95 m KOMPOSIITTILAUTA PROFI DECK m KESTOPUU KOMPOSIITTILAUTA 150X28X4000 AB RUSKEA -HARMAA/MUSTA PROFI DECK YÖ30,YÖ25 m 28X120 URITETTU 150X28X4000 NÅ30 KOMPOSIITTILAUTA -HARMAA/MUSTA YÖ30,YÖ25voimassa Tarjoukset PROFI DECK 150X28X4000 20.6.2014 saakka. -HARMAA/MUSTA Tarjoustuotteita rajoitetusti. YÖ30,YÖ25 m m m m 19 0 1 210X140X50 XD95 MUSTA/HARMAA KARTANOKIVI MC62 HARMAA KOMPOSIITTILAUTA m² m 210X140X50 PROFI DECK m2 XD95 HERRASKARTONO m² 50 PHL 28X145 URITETTU 210X140X50 MUSTANHARMAA m² FF73 SÄ81 PATINOITU Kaltimontie 9, 80100 Joensuu, MC62 HERRASKARTONO 210X140X50 90 (3,80 ? / säkki) ZA95 HARMAA 1690 /säkki Kurkkuja ja tomaatteja! Lentoväylä 16, puh. 0500 580 690 ? Avoinna: ma-pe 9-18, la-su 9-16 Opastus lentoaseman tieltä. m² kpl Kaltimontie Kaltimontie 9, 9, 80100 80100 Joensuu, Joensuu, puh. puh. 093 093 541 541 3800. 3800. Ja alkaa tapahtua. Avoinna Avoinna ma-pe ma-pe 7-18, 7-18, la la 9-14 9-14 Tarjoukset voimassa 31.1.2014 asti. www.starkki.fi Tarjoukset voimassa 24.4-2.5.2014. Tarjoustuotteita rajoitetusti. www.starkki.fi Tarjoustuotteita Tarjoustuotteita rajoitetusti. rajoitetusti. Tuotteiden Tuotteiden saatavuus saatavuus vaihtelee vaihtelee myymälöittäin. myymälöittäin. 210X140X50 FF73 GCM8SJL BOSCH 1,6KW 216MM+JAL 2600 m kpl m kpl HARMAA Kaltimontie 9, 210X140X50 Kaltimontie 9, 80100 80100 Joensuu, Joensuu, puh. puh. 093 093 541 541 3800. 3800. Avoinna ma-pe 7-18, la 9-14 KOMPOSIITTILAUTA PROFI DECK Kaltimontie Kaltimontie 9, 9, 80100 80100 Joensuu, Joensuu, puh. puh. 093 093 541 541 3800. 3800. Avoinna Avoinna ma-pe ma-pe 7-18, 7-18, la la 9-14 9-14 www.starkki.fi www.starkki.fi m² Avoinna ma-pe 7-18, la 9-14 XD95 www.starkki.fi www.starkki.fi Kaltimontie Kaltimontie 9, 9, 80100 80100 Joensuu, Joensuu, puh. puh. 093 093 541 541 3800. 3800. Avoinna ma-pe ma-pe 7-18, 7-18, la la 9-14 9-14 KATKAISU-/Avoinna Tarjoukset voimassa 31.1.2014 asti. Tarjoukset voimassa 24.4-2.5.2014. Tarjoustuotteita Tarjoustuotteita rajoitetusti. Tuotteiden saatavuus saatavuus vaihteleerajoitetusti. myymälöittäin. www.starkki.fi Tarjoustuotteita rajoitetusti. Tuotteiden vaihtelee myymälöittäin. www.starkki.fi JIIRISIRKKELI GCM8SJL BOSCH 1,6KW 216MM+JAL 2600 ZA95 m² 00 Kaltimontie HERRASKARTONO Kaltimontie 9, 9, 80100 80100 Joensuu, Joensuu, puh. puh. 093 093 541 541 3800. 3800. Avoinna ma-pe 7-18, la 9-14 kpl 150X28X4000 -HARMAA/MUSTA MUSTANHARMAA PATINOITU 210X140X50 Avoinna ma-pe 7-18, la 9-14 www.starkki.fi www.starkki.fi 30Skilanpihan iltapäivä tiistaina 17.6.2014 FF73 16 90 m Tervetuloa Skilanpihaan 17.6.2014 klo 13-18! Iltapäivän aikanam²pääset tutustumaan Skilanpihan uusiin koteihin ja samalla voit myös nautiskella maistuvat päiväkahvit ? tarjolla on makkaraa, mehua, kahvia, pullaa ja jäätelöä. Lisäksi alueella on lapsille pomppulinna ja muuta mukavaa tekemistä! Tarjoukset voimassa 31.1.2014 asti. KATKAISU-/ Tarjoukset voimassa 24.4-2.5.2014. Tarjoustuotteita rajoitetusti. Tarjoustuotteita Tuotteiden myymälöittäin. Tarjoustuotteita rajoitetusti. Tuotteiden saatavuus saatavuus vaihtelee Paikalla on Lemminkäinen Talo Oy:n asuntomyynnin edustajarajoitetusti. esittelemässä vapaita koteja.vaihtelee myymälöittäin. JIIRISIRKKELI GCM8SJLliikennöi BOSCHTorikadulta, 1,6KW Vapaudenpuiston vierestä Skilanpihaan ja takaisin. Katujuna 216MM+JAL 2600klo 12.30, 14.30 ja 15.30. Kyyti tapahtumaan on ilmainen. Lähdöt kaupungista 399 ZA95 00 Lisätietoja: Henri Kukkonen, puh. 02071 50089, henri.kukkonen@lemminkainen.com kpl LEMMINKÄINEN TALO OY ASUNTOMYYNTI JOENSUU JOKIKATU 7, 2. KERROS, 80220 JOENSUU iä 5 säkk GCM8SJL BOSCH 1,6KWFF73 KATKAISU-/ JIIRISIRKKELI kpl JIIRISIRKKELI ZA95 8 KEKKILÄN MULTA 50 l säkki 10,- 3TERVETULOA 50 12 399 SKILANPIHAAN! ZA95 YÖ30,YÖ25 /kpl (punainen) KARTANOKIVI 216MM+JAL 2600 KATKAISU-/ Tarjoustuotteita rajoitetusti. Tuotteiden saatavuus vaihtelee myymälöittäin. 150X28X4000 kpl JIIRISIRKKELI Kaltimontie 093 Kaltimontie 9, 9, 80100 80100 Joensuu, Joensuu, puh. puh. 093 541 541 3800. 3800. MUSTANHARMAA PHL 28X145 URITETTU Avoinna Avoinna ma-pe ma-pe 7-18, 7-18, la la 9-14 9-14 GCM8SJL KATKAISU-/ BOSCH 1,6KW -HARMAA/MUSTA www.starkki.fi PATINOITU Tarjoukset voimassa 31.1.2014 asti. www.starkki.fi Tarjoukset voimassa 24.4-2.5.2014. Tarjoustuotteita rajoitetusti. SÄ81 YÖ30,YÖ25 Tarjoustuotteita myymälöittäin. Tarjoustuotteita rajoitetusti. rajoitetusti. Tuotteiden Tuotteiden saatavuus saatavuus vaihtelee vaihteleekpl myymälöittäin. 216MM+JAL 2600 m RUUSUBEGONIA KERROTTU 5 kpl AHKERALIISA MINIRUUSU MARKETTA m² GCM8SJL BOSCH 1,6KW KOMPOSIITTILAUTA 216MM+JAL 2600 PROFI DECK Tarjoukset voimassa 31.1.2014 asti. m² 00 HERRASKARTONO Tarjoukset voimassa 24.4-2.5.2014. Tarjoustuotteita rajoitetusti. Tarjoustuotteita rajoitetusti. TuotteidenZA95 saatavuus vaihtelee myymälöittäin. ZA95 m URITETTU 5,- ORVOKKI pl PETUNIA 10 k KESÄBEGONIA (0,80 ? / kpl) KORISTETUPAKKA MUSTANHARMAA PATINOITU Tarjoukset voimassa Tarjoukset voimassa 31.1.2014 asti. 24.4-2.5.2014. Tarjoustuotteita Tarjoustuotteita rajoitetusti. Tuotteiden saatavuus vaihteleerajoitetusti. myymälöittäin. 210X140X50Tarjoustuotteita rajoitetusti. Tuotteiden saatavuus vaihtelee myymälöittäin. JIIRISIRKKELI Tarjoukset voimassa 24.4-2.5.2014. Tarjoustuotteita rajoitetusti. Tarjoustuotteita Tarjoustuotteita rajoitetusti. rajoitetusti. Tuotteiden Tuotteiden saatavuus saatavuus vaihtelee vaihtelee myymälöittäin. myymälöittäin. m² Timo-PERUNA 5 kg FF73 HERRASKARTONOmm²2 puh. 541 3800 mm² FF73 093 MUSTANHARMAA 210X140X50 PATINOITU Avoinna ma?pe 7?18, la 9?14. XD95 m KATKAISU-/ Tarjoukset voimassa 31.1.2014 asti. 210X140X50 www.starkki.fi JIIRISIRKKELI FF73 GCM8SJL BOSCH 1,6KW 216MM+JAL 2600 (3 ? / kpl) 210X140X50 m² KESTOPUU 150X28X4000 kpl kpl MUSTANHARMAA -HARMAA/MUSTA AB HARMAA PATINOITU KATKAISU-/ HERRASKARTONO YÖ30,YÖ25 een 60 kpl: o kenn MAKSARUOHOT 5 kpl 210X140X50 FF73 YÖ30,YÖ25 4 kpl MANSIKANTAIMET HARMAA 210X140X50 MC62 2 kpl VADELMA KARTANOKIVI kpl MUSTA/HARMAA 1 kpl 15,10,40,10,10,9,- MANSIKKAAMPPELI BETONILAATTA 28X95 2-PUOLEINEN Kaikki tarvittava piharakentamiseen Starkilta.2-PUOLEINEN Tervetuloa! 30X30X5,5 HARMAA 30X30X5,5 HARMAA Kaikki tarvittava Tervetuloa! NH96 piharakentamiseen Starkilta.NH96 MUSTA/HARMAA KESTOPUU KESTOPUU AB VIHREÄ KESTOPUU AB VIHREÄ 28X95 Vastaukset Heilin kysymyspähkinään: 1) Karjalaisista laulujuhlista. 2) 2015. 3) Enon Harpatissa. 4) Viimevuotisena voittajana numerolla 1. 5) Rockrieha. 6) Heinähupa. Myymme kukkia, koristepensaita, hedelmäpuita ja marjapensaita, havu- ja lehtipuita, siemenperunaa, lannoitetta, multaa yms...! BETONILAATTA 2-PUOLEINEN YK44 ON UUSI ERÄ AMPPELIKASVEJA NYT TERASSITNYT KUNTOON! TERASSIT KUNTOON! KESTOPUU BETONILAATTA AB VIHREÄ ? TIETOA OSALLISTU ARVONTAAN! tomyyjälle Skilanpihan Palauta arvontalippu Lemminkäisen asun n! ntaa iltapäivässä, niin osallistut lippujen arvo Puh: Nimi: Osoite: Ilovaarirockiin Jipon peliin an lisätietoja Lemminkäisen asunnoista Haluan voittaessani lipun Halu u 7, 2. krs, rin pitäjä: Lemminkäinen Talo Oy, Tähtitorni, Jokikat Henkilötietolain (523/99) 10§:n mukaisen rekiste14 klo 13?18. Voittajille ilmoitetaan henkilökohtaisesti. 17.6.20 sa voimas on Kilpailu UU. 80220 JOENS Kaltimontie 9, 80100 Joensuu, puh. 093 541 3800. Avoinna ma-pe TUTUSTU TARJONTAAMME: Avoinna ma-pe 7-18, 7-18, la la 9-14 9-14 ASUNNOT.FI Kaltimontie 9, 80100 Joensuu, puh. 093 541 3800. www.starkki.fi www.starkki.fi MARJU JASSU-KUKKONEN, PUH. 02071 57595 MARJU.JASSU-KUKKONEN@LEMMINKAINEN.COM HENRI KUKKONEN, PUH . 02071 50089 Puhelun hinta kiinteän verkon liittymästä 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min. Puhelun hinta matkaviestinverkon liittymästä 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min Sulo-klubille Utran kesäteatteriin