• OKT Hauho 303m²+195 m² KT Korso 82m2 KT Lauttasaari 42 m² Tontti Pyhtää 5014m2 Eeva-Liisa Moilanen Varatuomari Laillistettu kiinteistönvälittäjä (LKV) vh. 178.000? vh 159.000? vh. 271.000? vh. 23.000? LAKI JA KIINTEISTÖ MOILANEN OY LKV Palvelemme myös lakiasioissa Hämeentie 23, p. 773 2600, 0500 203 067 Välitysp. 3% myyntihinnasta, sis. alv. ja kulut ? Pyydä tarjous! Viikot 32-33 - 2014 Kallion ja ympäristön kaupunginosalehti 45. vuosikerta - Nro 14 Asuntoesittelyissä käynti ei ole koskaan ollut näin helppoa. Löydät kaikki esittelymme yhdestä paikasta joka torstai kello 18.00. www.kiinteistomaailma.fi/esittelykalenteri Kell? onni on, se onnen näyttäköön. Haaveiden muuttuessa harkinnaksi on aika tehdä toiveista totta. Onnistunut asuntokauppa alkaa siitä, että valitsee itselleen sopivan välittäjän. Sellaisen, joka tekee mitä lupaa ja saa aikaan tuloksia. Sellaisen, joka välittää oikeasti. Haasta meidät. Testaa meidät. Vaadi meiltä. Kutsu kotiisi ja anna tunti. Se tunti voi olla elämäsi tärkein. OSALLISTU ?SELFIE? Tilaa maksuton Kotikäynti www.kiinteistomaailma.fi/kotikaynti KESÄKISAAN www.kiinteistomaailma.fi/selfie VOITA IPA D! YLLÄTYSP ALKINTOJ A! Kiinteistömaailma | Kamppi Fredeka Oy LKV Fredrikinkatu 60, 00100 Helsinki Puh: (09) 8563 5020, kamppi@kiinteistomaailma.fi TV, Leff at & Urh eilu. Onl ine. KAIKILLE 2 VELOITUK kk SETTA! www.kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma Kallio Kallion Kodit Oy LKV Hämeentie 37, 00500 Helsinki p. (09) 5860 2300 kallio@kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma Vallila Excellence m2 Oy LKV Sturenkatu 29, 00510 Helsinki p. 010 622 3920 vallila@kiinteistomaailma.fi
• KALLIO LEHTI 2 FLEMINGIN APTEEKKI Helsinginkatu 17 00500 Helsinki Puh. 09 - 774 5620 Palvelemme ma - pe 8.30 - 20.00 la 9.00 - 15.00 Multi-tabs Immuno Plus Ravintola MÄKIKUPLA 1 1- 0 2 la-s u 1 3 - 0 2 A - o ikeu a : a rk. n n i d o v A Stadin parhaat isot pizzat, et pastat, lasagnet. Myös mukaan! ? vastustuskykyä tukemaan Rela tabs maitohappobakteerivalmiste Viikot 32-33 Tervetuloa! 13 ? Torkkelinkatu 2, 00500 HKI P. 8253 1520, 8253 1521 /60 tabl. (sh. 17,37) 12 ? /30 tabl. (sh. 15,92) Hiusten hyvinvointiin 38 ? /60 tabl. (sh. 42,30) Pesuneste 8? Asiaa, viihdettä, tunteita, upeita kuvia ja hellyttäviä tarinoita /400 ml (sh. 9,90) Tapettitalo Fleminginkatu 4 00530 Helsinki p. (09) 76 76 58 www.tapettitalo.fi palvelu@tapettitalo.fi Entisöinti-, tyyli- ja uusia tapetteja. 2000 mallia heti varastossa. Satoja kapeita ja leveitä reunusnauhoja. Runsaasti erinlaisia tarjoustapetteja. 197 4 Meiltä saat henkilökohtaista neuvontaa ja palvelua. Avoinna arkisin 10-17, lauantaisin 9.30-13 Joka keskiviikko TULE, KOE JA IHASTU! Terassi avattu! Hyvää kesää! Haemme ammattitaitoista BAARITYÖNTEKIJÄÄ, soita ja kysy lisää! Avoinna joka päivä klo 9-02 Hämeentie 58-60 P. 7741 491 A-oikeudet Kallion Pääkonttorissa Joka sunnuntai MUSIIKKIVISA klo 19.15 - 21.00 Tervetuloa! HESARI 11 ? 00500 HELSINKI ? PUH. 727 4180 Uudet aukioloajat: su - to 10 - 01 pe - la 10 - 02
• Viikot 32-33 45. vuosikerta ? nro 14 Ajankohtaista Helsingin työväenopisto 100-vuotinen taival 20 000 ihmistä nautti rallitähtien taidonnäytteistä Hietalahdessa järjestetty rallitapahtuma oli menestys Noin 20 000 ihmistä pääsi lauantaina 26.7. nauttimaan rallin MM-sarjan tähtikuljettajien sekä rallilegendojen taidonnäytteistä Hietalahdessa. ??Neste Oil on tukenut Suomen MM-rallia 20 vuoden ajan ja tätä merkkipaalua yhtiö halusi juhlistaa järjestämällä Hel- singin kantakaupunkiin rallitapahtuman. Helsinki Battle -nimen saaneeseen tapahtumaan oli vapaa pääsy ja paikalle tu- likin eri-ikäisiä helsinkiläisiä nauttimaan vauhdista. Katsojille tarjottiin todellista loistoa, sillä viivalle asettuivat nykyisistä MM-sarjan tähdistä suomalaiset Mikko Hirvonen, Juho Hänninen ja Ja- ri-Matti Latvala sekä hallitseva maailmanmestari, ranskalainen Sebastien Ogier, belgialainen Thierry Neuville, norjalainen Mads Östberg. Sivu 10 ??Helsingin työväenopisto ja Arbis juhlivat satavuotista taivaltaan tänä vuonna. Juhlavuoden tapahtumat painottuvat syksyyn, mutta valmistautuminen on jo alkanut edellisenä syksynä. Opiston useilla kursseilla ja työryhmissä on valmisteltu juhlavuoden ohjelmistoa, tapahtumia ja konsertteja. Syyskuussa avautuu Helsingin työväenopiston ja Arbiksen yhteinen Ilo oppia ? Kul på kurs -näyttely kaupungintalon Virka Galleriassa. Juhlanäyttely kuvaa ajan ja toiminnan muutosta ? tarinaa sivistysvaikuttajista sosiaalisen median aikakauteen ? oppimisen iloa ja riemua unohtamatta. Näyttelyn yhteydessä järjestetään työpajoja ja näytetunteja maistiaisina opiston monipuolisesta tarjonnasta. Näyttely on avoinna Virka Galleriassa 12.9.?26.10.2014. Juhlalukuvuoden merkittävimpiä tapahtumia on myös FT Samu Nyströmin kirjoittaman kirjan Oodi sivistykselle ? sata vuotta työväenopistotoimintaa Helsingissä ilmestyminen syyskuun 11. päivä. Oodi sivistykselle on positiivinen kertomus helsinkiläisistä, jotka ovat halunneet käyttää vapaa-aikansa itseään kehittäen ja toteuttaen. Sunnuntaina 5.10.2014 järjestetään kaikille avoin Kansalaisjuhla Opistotalon juhlasalissa (Helsinginkatu 26). Riehakkaaseen juhlatunnelmaan saattelee Giant Puppet ? Jättinukkekulkue, jonka alustava reitti kulkee Tokoinrannasta Karhupuiston kautta Kallion kentälle. Mukaan kulkueeseen ovat tervetulleita kaikki halukkaat. Koko perheen liikennepäivä 9.8. Mäntymäen kentällä Koko perheen liikennepäivä valtaa Kisahallin viereisen Mäntymäen kentän lauantaina 9. elokuuta kello 11?15. Tapahtuman ohjelmisto hemmottelee erityisesti lapsiperheitä. ??Lavalla nähdään Pikku Kakkosesta tutut liikennepuistokonstaapelit Maltti ja Valtti, ja paikalla on poliisin sekä palokunnan kalustoa. Pyörähdysautossa voi testata turvavyön tehoa. Ohjelmassa on erilaisia ratoja, kuten polkuauto- ja fillarimestariradat. Näkövammaisen arkea pääsee kokeilemaan sokkoradalla ja paikalla on myös opaskoiria. Hitaan ajon mestaruuskisat ajetaan mopolla ja kolme hitainta palkitaan lahjakorteilla moottoripyörävarusteisiin. Tapahtuman avaa kello 11 apulaiskaupunginjohtaja Pek- ka Sauri, joka toimii tilaisuuden suojelijana. Myöhemmin lavalla esiintyy myös Helsingin poliisisoittokunnan Salonkiorkesteri. ? Halusimme toteuttaa tapahtuman juuri ennen koulujen alkua ja muistuttaa, että pian liikkeellä on taas pienempiä ja isompia koululaisia. Liikenne myös vilkastuu, kun lomat loppuvat ja palaamme arkeen. Liikenneturvallisuus on tapahtuman kantava teema, kertoo Helsingin liikenneturvallisuusyhdistyksen vs. toiminnanjohtaja Satu Lehtinen. Koko perheen liikennepäivä on 25-vuotiaan Helsingin liikenneturvallisuusyhdistys ry:n juhlavuoden tapahtuma ja se järjestetään yhteistyössä useiden toimijoiden kanssa. Mukana ovat muun muassa Liikenneturva, Helsingin Seudun Liikenne HSL ja Autoliitto. Tarkemmat tiedot ja yhteistyökumppanit löytyvät osoitteesta www.hely.fi/liikennepaiva. Tapahtumaa tukee Henry Fordin Säätiö. 65-vuotisjuhlia olivat saapuneet viettämään vasemmalta Laila Äyräs, Pentti Keynäs, Leila Säde os. Syrjänen, Börje Dahlgren. Piilossa Julia Lintonen os. Marmola. Oikealla Marita Rinne, os. Mäkelä, Sinikka Lukkari, os. Gillberg, Terttu Salokoivu, os. Silvan ja Pentti Rahikainen. Kallion yhteiskoulun harvinainen tapaaminen Vuonna 1949 valmistuneet viettivät 65-vuotisjuhlia ??Rouva Terttu Salokoivu otti yhteyttä lehtemme toimitukseen ja kertoi harvinaisesta Kallion yhteiskoulun vuoden 1949 ylioppilaiden tapaamisesta. Vaikeasta liikkumisestaan ja kiusallisesta vesisateesta huolimatta vuoden 1949 ylioppilas Terttu Salokoivu tuli tapaamispaikalle ravintola Kappelin edustalle Helsinki-päivänä 12.6. Hän antoi kuvan Kallion yhteiskoulun vuoden 1949 ylioppilaista ja kaksi kuvaa 26.5. ympäri Suomea tapaamiseen saapuvista ystävistä, jotka olivat päässeet tilaisuuteen. Tänä vuonna oli erityinen syy juhlia. Olihan tapaahtumasta kulunut jo 65-vuotta. Sivu 8
• KALLIO LEHTI 4 KALLIO LEHTI Viikot 32-33 ? Nro 14 Taiteiden yön Open Stagelle kuka tahansa esiintymään T aiteiden yönä torstaina 21. elokuuta kuka tahansa voi nousta esiintymislavalle ja paljastaa piilevät kykynsä. Helsingin juhlaviikot järjestää jo kolmantena vuonna peräkkäin Open Stage ?tapahtuman, jonka estradilla taitojaan voivat esitellä vaikkapa nykytanssiryhmät, nokkahuiluduot, runonlausujat, räppärit, miimikot tai marssiorkesterit. Open Stage sijaitsee Juhlaviikkojen KoeHelsinki-festivaalialueella Kansalaistorilla. Juhlaviikot kutsuu yhtä hyvin aloittelijat kuin ammattilaisetkin ? taiteenlajista riippumatta ? Open Stagelle mukaan. Open Stagella on ohjelmaa Taiteiden yönä klo 17-23.30. Yksittäiselle esiintyjälle varattu esiintymisaika on 15 minuuttia. Mukaan voi ilmoittautua Juhlaviikkojen verkko- sivuilla www.helsinginjuhlaviikot. fi/openstage. Ilmoittautumisaikaa lomakkeen kautta on perjantaihin 8.8. asti. Jos esiintyjäksi haluavia on paljon, lavalle pääsevät arvotaan. Puolet Open Stagen esiintymisajoista jaetaan paikan päällä jonotusperiaatteella. Taiteiden yö on Helsingin juhlaviikkojen suurin kaupunkitapahtuma, johon osallistui vuonna 2013 noin 50 000 kävijää. Taiteiden yötä vietetään tänä vuonna torstaina 21. elokuuta. Taiteiden yön ohjelmaa voivat tehdä taiteilijat, järjestöt, yhteisöt tai yksityiset ihmiset. Kaikille avoin ja maksuton ilmoittautuminen osoitteessa helsinginjuhlaviikot.fi/ taiteidenyo. Tapahtumansa Taiteiden yöhön voi ilmoittaa tiistaihin 19. elokuuta asti. Yleisönosasto Anteeksipyyntö ??Anteeksipyyntö niille Sosiaalitoimiston työntekijöille jotka tekivät kaikkensa, että sain tilapäisasunnon Aleksis Kivenkatu 12 siksi aikaa, kun Sturenkadun asunnossa oli putkiremontti noin 2 vuotta sitten. Silloin vasen jalkani oli todella huonossa kunnossa ja kiukuttelin väliin aiheetta melkein kaikille. Suurkiitos sille henkilölle joka neuvoi inkiväärin parantavan vaikutuksen ! Nyt jalka ei ole enää pahasti vihoitellut, vaikka olen väliin sortunut syömään makeitakin ruokia. Jos joku nyt luulee, että olen tullut uskoon, kun ryhdyn anteeksi pyytelemään, niin voin lohdutukseksi sanoa: En ole tullut uskoon, vaan olen ollut uskossa lapsuudesta asti, mutta välillä horjahtanut synnin poluille. Lassi Tiittanen Suomi Pietarin suojana ??Muistin virkistykseksi: Heinäkuussa 1807 tehtiin Tilsitin sopimus. Keisari Napoleon I lupasi Suomen Venäjälle. Ja Aleksanteri I otti Suomen Haminan rauhassa 1809. Ja 1800-luvulla pelättiin hyökkäystä lännestä, Suomeen sijoitettiin venäläisiä joukkoja ja Viaporista tehtiin huomattava laivastotukikohta. Sitten itsenäisyyden ajalla 1932 tehtiin Suomen ja Neuvostoliiton välillä hyökkäämättömyyssopimus. Sen piti olla voimassa vuoteen 1945. Mutta tilanne muuttui: Saksa ja Neuvostoliitto tekivät hyökkäämättömyyssopimuksen elokuun lopulla 1939. Sen salaisessa lisäpöytäkirjassa natsi-Saksa luovutti Baltian maat ja Suomen Neuvostoliiton etupiiriin kuuluvaksi. Heti miten Suomelta vaadittiin alueluovutuksia Leningradin turvaamiseksi. Vaatimuksiin ei suostuttu. Marraskuun 30.päivänä Neuvostoliitto hyökkäsi. Alkoi talvisota. Mikä on tilanne nyt? Onko unohtunut, että ympärillämme on edelleen voimakasta imperialismia, jonka katse on suunnattu Suomeen? Sopii kysyä, milloin suomalaisten oletettu vastus on niin pieni, että lännen -sanottakoon vaikka Naton imperialismi tai idän imperialismi tuossa naapurissa - suurvalta haaveissaan - voi ryhtyä toteuttamaan salaisia haaveitaan Suomen ja Ruotsin suunnalla? Jos emme pidä yllä omaa nykyaikaisesti varustettua armeijaa, vaikka kallistakin, niin saamme alistua tunnustamaan voimattomuutemme. Hallituksen ohjenuorana tulisi olla vanha roomalainen totuus: jos haluat rauhaa, varustaudu sotaan. Hallituksen ja sen johtavien ministereiden ei pidä haikailla Naton perään. Liittyminen Natoon muuttaa vallitsevan tasapainon ja on uhka Pietarin turvallisuudelle - ja Suomelle myös. Leif Söderlund Siltasaari Mennyt aika mieleen jää Kesä saapui viimeinkin, kannel kauniisti soittaa. Lintu lensi halki ilmojen suoraan suuren pihlajan. Mennyt aika mieleen jää, saamme kuohulasin kohottaa. On hetki helmi elokuun, juhlii säteet auringon. Punaruusut kukkii vain, sain lahjan mieluisan. Jäljet jäivät elämään, lämmin kieli kertomaan. Harmaat sillat häämöttää ja pienet kellot soittaa. Aika kulkee unohdukseen ja jää öiden hämärään. Törmän luona salmensuun aikamme pesee kasvojaan. On hetki helmi elokuun, laskee kehrä auringon. Lintu palaa retkiltään törmän päältä salmensuun. Mennyt aika mieleen jää, saamme kuohulasin kohottaa. Toivo Levanko Viikot 32-33 Yleisönosasto Torin taikaa ja tienoon tenhoa ??Tuuletin viimeksi lohenja uudenperunan käsittelyä Hakaniemen torin telttojen katveessa. Olen ylpeä myyjien amattitaidosta ja vastuusta asiakkaan ostoksista. ?Elanto tavaratalona? teki lähitienoon asukkailla palveluksen, kun viritti mainosviirin tankoonsa. Liehuvasta viiristä voi arvioida tuulensuunnan ja voiman. Viirin viestin mukaan pukeuduttiin tuuleen ja tuiskuun tai tyyneen helteeseen. Torikauppiaat virittivät telttansa tuulen suunnan ja voiman mukaan. Laitapa telttasi siten, että se haukkaa voimakkaan tuulen, niin saat hakea myyntikojusi kaukaa. Tavaratalo on poissa ja samoin viiri. Voisiko joku muu yrittäjä nostaa katolleen mainoslippunsa?? Hakaniemen helmi on kaupunginteatterin puisto! Helteellä puiden katveessa viihtyy onnellisia seu- rueita. Voi sitä rauhaa ja harmoniaa. Huovalle katetut herkut nautitaan silmät puoliummessa hymyn ryydittamina. Jotkut valitsevat suurien puitten muodostaman holvikaaren kun taas toiset rantaviivan paahteen. Pääasia on viihtyvyys ja sitä loytyy. Teatterin upea profiili suo suojan pohjoistuulta vastaan. Vesi viimeistelee suomalaisen maiseman niin kesämökillä kuin Hakaniemessa. Usein kuulee valitettavan alueen levottomuudesta. Kysyn mikä levottomuus? Rannassa saattaa joku seurue olla toisia äänekkäämpi taivaanrantaa maalatessaan, So What, kyllä maailmaan melua mahtuu, jos on kuulijalla hermot kunnossa. Aurinko paistaa Kaisaniemen suunnasta, vesi välkkyy kuin olisi timantteja viskattu pintaan: Ollaan ylpeitä Hakaniemesta. Yksi puute kuitenkin surettaa. Se on lahden suihkulähde, joka on paikallaan tallessa, mutta kuivana, suihkutta. Kaupunki joutuu rahanpuutteen johdosta ohjaamaan sähköstä säästyneet rahat tärkeämpiin asioihin.. Tähänkin tarvittaisiin yrittäjien aktiivisuutta. Yrittäjä vuokraisi kolikoilla toimivan mittarin. Mittariin kolikko ohikulkijalta ja täten tämä ostaisi suihkulähteestä aikaa kuin pysäköinti mittarista. Kaupunki saisi kolikosta sähkökustannukset ja yrittäjä oman osansa sekä lahden rannalla että lenkillä olijat hyvänolon tunteen, Tekniikka ei liene ongelma; sillä saahan kännyllä saunankin lämpiämään, sopivasti ennen kotiintuloaan. Olavi Lindholm Hakaniemi Kallion kulmilta ja vähän muualtakin ??Kuulun siihen ryhmään joka viettää syksyisin viikon tuntureilla ruskaa tutkien. Voi sitä värin kyllästämää, autiota, loivasti kumpuilevaa luontoa. Se häikäisee, tuoksuu ja lumoaa oudolla äänettömyydellään. Ruskalta palaa uudistuneena ja puhtaana. Maaruska on tunturien erikoisuus. Kotiin palattuaan muistaa, on se ruska kaupunginteatterin puistossakin, kaikissa Helsingin puistoissa. Etelän puistojen värikylläinen syys elää monissa kerroksissa, alaoksilta latvuksiin saakka. Väriä on monin kerroin tuntureita runsaammin. Tunturilla väri kumpuilee horisonttiin asti. Lapin hiljaisuutta täällä ei tavoita. Valintani tästä tarjonnasta on: käyn lapissa, mutta ymmarrän nauttia myös tutusta etelän luonnon syyspuvusta. Lenkkipolkuni varrella, teatterin kohdalla on loppukesällä herkkusieniä. Ison lehmuksin varjossa on jo vuosia noussut 1020 valkeaa pyoreää nappia, jotka jonkun päivän kuluttua avaavat lakkinsa ja viikon päästä jäljellä on vain nahistunut, alta musta sienenraato. Herkkua, mutta kasvupaikka ei salli syödä. Saman polun varressa, juuri ennen radan ylittävää siltaa, nurmella nousee ryhmä suomuisia mustesieniä. Herkkua, mutta nekin on viisasta unohtaa. Torilla on hieno sienitarjonta, kevään korvasienestä kesän herkkutattiin ja kanttarelliin. Kausi päättyy muhkeisiin suppilovahvero vuoriin. Rakastan torilla kulkemista. Saatan viettää torin ja hallin tienoolla tunnin jopa kaksi päivittäin. lhmettelen mitä teen jos ikä vie toimintakyvyn. Mitä teen kun jalka ei kanna kuin hetken ja sitten on istahdettava lepaamaan. Mihin istun? Ei penkin penkkiä johon voisi käydä henkeä haukkomaan. Jakkaroita on vain kahviteltan vierustoilla. Niihin ei istuta ostamatta, vai istuuko? Vatsa ei kestä muutamaa mukia kahvia tutun torikierroksen ohessa. Nyt syksyn myötä saan taas herkkuperunaani, amatsonia. Viljelijä kasvattaa ne kuohkeassa humuspitoisessa maassa, ja käy itse ne torilla kauppaamassa. Löysin amazonpotut jo vuosia sitten ja odotan herkkuani ja sitten nautin. Salaisuus voi olla siinä että itse kasvattaa, nostaa edellisiltana ja pataan laitan amatsoonini tuoreena. Lopputulos on herkullinen. Olavi Lindholm Hakaniemi Hakaniemi ja tienoo kunniaan ??Hakaniemen tori pestään toripäivän päätteeksi päivittäin. Se odottaa aamulla uutta kauppapaivaaja taas paikka on tulvillaan kauden herkkuja. Nyt kesän marjat on myyty ja pakastimet ovat kodeissa pullollaan. Puolukkalaatikot, puhtaat kotimaan omenat ja juurekset odottavat ottajaansa. Kotimaista villiä kalaakin on taas tarjolla. Tori elää hienoa runsassatoisaa kautta. Alueen siisteys toistuu myös ympäristössä. Staran partiot poimivat rantanurmikoilta huolellisesti rannoille jääneet roskat. Suurin osa auringonpalvojista korjaa roskansa itse, kiitos! On myös seurueita, jotka jättävät jälkeensä kaiken lojumaan. On heistä varmaan mukavaa, kun juhlapaikka jää yhtä likaiseksi, kuin mihin he ovat omassa kodissaan tottuneet. Stara pitävät Hakaniemen hienona, kiitos! Erityisen muistamisen ja kiitoksen ansaitsevat vapaaeh- toiset, jotka poimivat roskat ja siistivät paikkoja omalla ajallaan ja ilman palkkaa. Kiitos!! Verrataan heidän panostaan aiemmin mainittuihin, jotka jättävät juhlimispaikkansa sotkuiseksi niin kuin ovat oman kotinsa tottuneet näkemään. Valkoposkihanhien untuvikot osaavat jo lentää. Kohta on muutto edessä. Joutsenen harmaat kesän poikaset erottuvat värin kautta kasvattajistaan. Hohtavan valkoiset aikuiset valmistavat pesueensa muuttomatkaan. Sisälahdessa pesineen joutsenen kaula on kellertävä verrattuna avoveden lintuihin. Töölönlahden vesi on likaisempi kuin avovesi. Kun linnut taas keväällä palaavat avovesiltä pesimäalueelleen, kaikki linnut ovat hohtavia kuin vitilumi. Kesän jälkeen Helsinki herää, teatterit odottavat vieraitaan, koulut oppilaitaan ja työpaikat ahkeroijiaan. Kaikilla on vaikeuksia palata arkeen, mutta hetki ja taas ollaan vauhdissa. Olen ihmetellyt postin kulkua. En parinkymmenen vuoden ajalta muista päivää, jolloin posti ei kantajan laukusta olisi solahtanut postiluukusta ulottuvilleni joka päivä. Muutaman kerran päivän Hesari on jäänyt puuttumaan. Soitto päivystykseen ja parin tunnin sisään lehti on luettavissa. Se on vastuullista palvelua. Kannattaa verrata puhelinoperaattorin palvelupuhelimeen. Siinä vierähtää tovi jos toinenkin odotellessa. Illat hämärtyvät ja syksy lähestyy. Siltä odotan innolla etelän ruskaa. Puut puhkevat väreihin ja rannan kastanjan pudokkaita voi poimia ja paahtaa, Asioissa voi nähdä monta vivahdetta. Pessimisti katsoo asioita yhdeltä suunnalta ja optimisti toiselta; kukin makunsa mukaan. Olavi Lindholm Hämeentie
• KALLIO LEHTI Viikot 32-33 5 Tavarafillari kaupunkilaisten Kato isi, mä osaan! lainattavaksi ??Vallilan kirjasto tarjoaa 14.7.2014 alkaen kaupunkilaisille mahdollisuuden lainata tavarapyörä käyttöönsä. Pyörän saa lainaan kirjastokortilla. Kirjastot hakevat koko ajan uusia tapoja olla osana ympäröivän yhteisön elämää ja tukea asukkaiden toimintaa. Kirjastot kuuntelevat herkällä korvalla asukkaiden toiveita ja etsivät yhdessä heidän kanssaan ratkaisuja esiin nouseviin tarpeisiin. Kuormapyörän hankkimista kirjastosta lainattavien tavaroiden joukkoon ehdotti ympäristöjärjestö Dodo. Vallilan kirjasto on tehnyt jo pitkään työtä ympäristötietoisuuden herättelemiseksi sekä kirjaston sisällä että asukkaiden suuntaan. Kuormapyörä edistää alueen asukkaiden kestäviä liikkumis- ja kuljetusratkaisuja. Kantakaupungin alueella asutaan usein ahtaasti ja varastotilat ovat pienet. On siis kaikin puolin järkevää, että suurimmat ja harvemmin tarvittavat tavarat ovat yhteiskäytössä. Tulevaisuuden kaupunki- suunnittelussa kevyen liikenteen ratkaisut ovat tärkeässä osassa ja ilmassa on paljon pyöräilymyönteistä ajattelua. Tällä hetkellä on vireillä kuntalaisaloite Hämeentien pyöräkaistojen puolesta, ja kaupungissa järjestetään muun muassa kriittisiä pyöräretkiä tietoisuuden lisäämiseksi liikenteen solmukohdista pyöräilijän kannalta. Vallilan kirjasto on mukana rakentamassa sujuvasti toimivaa ihmisenkokoista kaupunkia. Helsinki-Vantaalla uutta teknologiaa matkustuskokemuksen parantamiseksi ??Helsinki-Vantaan lentoasema on ensimmäinen lentoasema maailmassa, joka ottaa käyttöön uutta teknologiaa matkustajavirtojen seurantaan. Uusi järjestelmä toimii lentoasemalla kaikkialla missä matkustajia liikkuu. Lentoasemaoperaattori Finavia Oyj hyödyntää järjestelmän tuottamia tietoja kehittäessään matkustuskokemusta ja lentoaseman palveluja. Teknologia mahdollistaa erittäin tarkan paikannuksen tallentamatta mitään yksittäisen käyttäjän tietoja. Järjestelmän on kehittänyt suomalainen teknologiayhtiö Walkbase, jonka ratkaisua käyttävät muun muassa suuret kauppaketjut ympäri Eurooppaa. Walkbasen ratkaisu perustuu sisätilapaikannukseen hyödyntäen kannettavien laitteiden päällä olevia Wi-Fisignaaleja ? tavoittaen tällä hetkellä arviolta 60-70% lentokentän matkustajista. Uudet innovaatiot korostavat Helsinki-Vantaan mainetta edistyksellisenä ja asiakaslähtöisenä liikennekeskuksena: ?Walkbasen ratkaisu on osa strategiaamme älykkäästä lentoasemasta, joka tarjoaa mutkattoman palvelukokemuksen ja vaivattoman matkustamisen Euroopan ja Aasian välillä. Helsinki-Vantaa ottaa käyttöön teknologian matkustajavirtojen hallintaan ensimmäisenä maailmassa, kattaen koko lentokenttäkokemuksen aina pysäköintialueista lähtöporteille asti,? kertoo HelsinkiVantaan lentoaseman apulaisjohtaja Heikki Koski. Kerättyä paikkatietoja hyödynnetään saapuvien ja lähtevien matkustajavirtojen seurantaan, sekä asiakaskokemuksen parantamiseen, esimerkiksi ruuhkien ja pullonkaulojen löytämiseen turvatarkastuksessa tai myymälöissä. Lähiaikoina myös matkustajat voivat halutessaan ottaa uusia järjestelmän mahdollistavia palveluita käyttöönsä, kuten tietoja lähtöaikojen tai -porttien muutoksista sekä nopeimmista reiteistä eri lentoaseman alueille. ?Kuvittele, että älypuhelimesi kertoisi lentoasemalla paljonko sinulla on täsmälleen aikaa syödä tai tehdä ostoksia, ja koska sinun pitäisi lähteä kävelemään kohti lähtöporttiasi. Tämä on jo mahdollista Helsinki-Vantaalla Walkbasen teknologian ansiosta,? kertoo Walkbasen toimitusjohtaja ja perustajajäsen Tuomas Wuoti. ?Yhteistyömme Finavian kanssa osoittaa myös, kuinka perinteinen palveluntarjoaja kuten lentoasema voi innovoida ja parantaa liiketoimintaansa jatkuvasti kehittymällä ja olemalla avoin uusille ideoille, jotka kumpuavat startup-kulttuurista,? Wuoti sanoo Järjestelmän tekninen toteutus sisältää jopa 300:n iBeacon-laitteen ja Wi-Fireitittimen asentamisen lentoasemalle tämän vuoden aikana. Ne seuraavat hienovaraisesti matkapuhelimien ja muiden kannettavien lait- ??Hei isi kato, hei kato isi! Tuon huudahduksen kuulee arjessa useasti, mutta muistammeko me isät aidosti aina huomata? Onko meillä aikaa katsoa joka kerta? Ei jäädä sivustaseuraajiksi, vaan kuullaan, nähdään ja osallistutaan. Nyt sinulla isä, on mahdollisuus tulla lasten kanssa katsomaan, mitä kaikkea te jo osaatte yhdessä ja mitä voisitte yhdessä vielä kokea osallistumalla pääkaupunkiseudun isä-lapsiverkoston järjestämään, jo perinteeksi muodostuneeseen isien ja lasten yhteiseen tapahtumaan, lauantaina 30.8.2014 klo 10.00? 13.00. Tapahtumapaikka on Linjan leikkipuisto (Toinen Linja 6) Helsingin Kalliossa. Myös äidit ovat lämpimästi tervetulleita! Viime vuonna tapahtuma keräsi Malmille noin 150 perhettä. Tänä vuonna Kallioon odotetaan vielä paljon enemmän. Isien ja lasten yhteisessä tapahtumassa on esillä eri toimijoita, kuten seurakunta, järjestöjä, kaupunginpalveluja jne., jotka järjestävät isä-lapsi-toimintaa tai haluavat olla tukemassa isyyttä sekä isien ja lasten välisen yhteisen ajan lisäämistä. Tapahtumassa on monenlaista toimintaa, josta varmasti löytyy jokaiselle jotakin. Tarjolla on mm. nikkarointi- ja askartelupisteitä, sopparuokailu, temppurata, elävää lasten musiikkia, hiirijahtia, pomppulinna? Tapahtuma toteutetaan yhteistyönä, jossa mukateiden lähettämiä signaaleja joko passiivisesti tai applikaatio-pohjaisen opt-in-toiminnon kautta. Matkapuhelimien ja muiden kannettavien laitteiden lähettämien Wi-Fi-signaalien tietoturva on järjestelmässä huipputasolla. ?Koko vuosia kestänyt kehitystyömme on perustunut erittäin tarkkaan yksityisyydensuojaan, ja se on teknologiamme ydin,? Wuoti jatkaa. ?Emme tallenna, emmekä edes näe yksittäiseen henkilöön liittyviä tietoja,? hän painottaa. na ovat Helsingin NMKY, Helsingin kaupunki, Leikkipuistot, Kirjasto, Mannerheimin Lastensuojeluliitto, Kylävaarit, Seurakuntayhtymä, Kallion seurakunta... Kato isi, mä osaan! ? Isälapsi-tapahtuma Lauantaina 30.8.2014 Klo 10.00?13.00 Linjan liekkipuistossa (toinen linja 6) ?Koska parasta mitä lapselleen voi antaa, on aika.? Kato isi, mä osaan! ? Isälapsi-tapahtuma Lauantaina 30.8.2014 Klo 10.00?13.00 Linjan liekkipuistossa (toinen linja 6) ?Koska parasta mitä lapselleen voi antaa, on aika.? Polkupyörän selästä tapahtuva myynti ei tarvitse lupaa ??Toisin kuin viime päivinä sosiaalisessa mediassa on esitetty, Helsingin kaduilla ja puistoissa voi myydä polkupyörällä helposti kuljetettavia tuotteita, esimerkiksi kahvia, ilman rakennusviraston lupaa. Toiminta on sallittua ilman lupaa, jos se toteutetaan ilman maahan pystytettäviä rakenteita, kuten pöytiä tai telttoja. Kaupunki toki edellyttää muun muassa, että esimerkiksi elintarviketurvallisuuteen liittyvät velvoitteet hoidetaan ja liikennesääntöjä noudatetaan. Ruokarekat voivat luvan hakemalla saada erityisvapauksia pysäköinnin suhteen. Moottoriajoneuvosta saa myydä luvan hankittuaan myös tietyillä paikoilla, joilla pysäköinti olisi muuten kielletty. Näitä paikkoja ovat esimerkiksi keskustaalueella Kansalaistori, Asema-aukio, Narinkka, Mauno Koiviston aukio, Rautatientori, Erottaja, Kasarmintori ja Fredrikintori. Isoisänsillan rakentaminen alkaa Laivakyltit Kalasatamassa muistuttavat alueen historiasta ??Kalasataman Sörnäistenniemen rakennusten seiniin on kiinnitetty kylttejä, joissa esitellään Sörnäisten satamassa aikoinaan säännöllisesti vierailleita laivoja. Kalasatama on entistä Sörnäisten sataman aluetta. Myös kaikkiaan seitsemän alueen katua on saanut nimensä satamaan kulkeneiden laivojen nimistä: Capellan puistotie, Arielin- katu, Junonkatu, Leonkatu, Polariksenkatu, Arcturuksenkatu ja Antareksenkatu. Kylteissä on Sörnäisten satamaan liikennöineen laivan kuva ja perustietoja kyseisestä laivasta. Kyltit ovat corten-teräslevyä, mikä sopii vanhojen alusten tunnelmaan. Ensimmäiset kylteistä asennettiin kesäkuussa 2013. Kesällä 2014 kylttejä on asennettu neljä li- sää, niitä on nyt paikoillaan yhdeksän. Kylttejä asennetaan lisää kohteiden valmistuttua vuosina 2015?2017. Laivojen kuvat ovat peräisin Suomen Laivahistoriallisen Yhdistyksen kautta laivaharrastaja Matti Pietikäiseltä. Kalasatama rakennetaan ydinkeskustan kainaloon meren rannalle, hyvien liikenneyhteyksien ympäril- le. 2030-luvulle mennessä Kalasatamassa on 20 000 asukasta ja 8 000 työpaikkaa. Rantoja kiertää tulevaisuudessa pitkä rantapromenadi. Alueen rakentaminen on alkanut Itäväylän eteläpuolelta Sörnäistenniemestä ja etenee säteittäin kohti pohjoista ja etelää Sompasaareen, Verkkosaareen ja Hermanninrantaan. Kuvat: Tero Pajukallio ??Sompasaaren ja Mustikkamaan välille ryhdytään elokuussa rakentamaan siltaa. Isoisänsillan valmistuttua kevyt liikenne pääsee kulkemaan Kalasatamasta Mustikkamaalle ja Korkeasaareen muutamassa minuutissa. Samalla sillalta rakennetaan Korkeasaareen vievä asfalttipäällysteinen Mustikkamaanraitti kevyelle liikenteelle. Urakkaan kuuluu myös kunnallisteknisiä töitä Kalasataman puolella Parrulaiturilla ja Capellan puistotiellä. Mustikkamaanraitti ja Isoisänsilta avataan liikenteelle toukokuun 2016 loppuun mennessä ja koko urakka valmistuu saman vuoden elokuun loppuun mennessä. Rakennustyöt tuovat ra- joituksia kevyen liikenteen kulkuun Parrulaiturilla ja Capellan puistotiellä elokuusta 2014 alkaen. Myös Mustikkamaanpolun ja siltatyömaan välisille ulkoilureiteille tulee väliaikaisia kulkurajoituksia. Muuttuvista liikennejärjestelyistä tiedotetaan erikseen ja työt pyritään toteuttamaan niin, että liikenteelle aiheutuu mahdollisimman vähän haittaa. Kulkuyhteydet kiinteistöihin säilyvät urakan ajan. Syyskuusta 2014 alkaen myös veneliikenteelle aiheutuu jonkin verran rajoituksia. Tarkemmista rajoituksista tiedotetaan hyvissä ajoin alueelta venepaikan vuokranneita, venekerhoja ja vesiliikennöitsijöitä.
• KALLIO LEHTI 6 Viikot 32-33 Päivyri Nimipäivät: Viikko 32 Ma 4.8. Veera Ti 5.8. Salme, Sanelma Ke 6.8. Toimi, Keimo To 7.8. Lahja Pe 8.8. Sylvi, Sylvia, Silva La 9.8. Erja, Eira Su 10.8. Lauri, Lasse, Lassi Viikko 33 Ma 11.8. Sanna, Susanna, Sanni, Susanne Ti 12.8. Klaara Ke 13.8. Jesse To 14.8. Onerva, Kanerva Pe 15.8. Marja, Jaana, Marjatta, Marjo La 16.8. Aulis Su 17.8. Verneri Päivän mietelause: Joka vääryyttä kylvää se turmiota niittää. Raamattu, Sananl. 17:26 Urkutaiteilija Jan Lehtola ja käyrätorvisolisti Petri Komulainen. Helsingin juhlaviikot 15.-31.8. Urkukesä huipentuu Taiteiden Supersuosittu Leffa- yöhön ja kuorokonsertteihin piknik tulee taas! ??Juhlaviikot ja pääkaupunkiseudun elokuvatoimijat tarjoavat kaupunkilaisille jälleen rentoa leffapiknikkeilyä 29.?31.8. Leffoina nähdään rakastettu viinielokuva Sideways, Risto Jarvan Helsinki-klassikko Mies joka ei osannut sanoa ei sekä hypnoottinen Samsara. Lisäksi juhlistetaan suomalaisen animaation 100-vuotisjuhlaa kavalkadilla lyhytanimaatioita. Ennen jokaista näytöstä nähdään nuorten omilla ehdoillaan tekemä lyhytelokuva Tallessa. Elokuvat esitetään KoeHelsingissä, Kansalaistorilla. Esiintymään Open Stagelle ??Taiteiden yön yllätyksellisimmät hetket koetaan Open Stagella! Kansalaistorin esiintymislavalla on nähty jo kahtena vuonna upeita esityksiä tankotanssista stand up -komiikkaan ja kuorolaulusta räppiin ? mitä tänä vuonna? Tule paikalle todistamaan tulevaisuuden tähtien ensiesiintymisiä tai nappaa kitara kainaloon ja nouse lavalle itse. Pop up -konsertit yllättävät kaupungilla ??Kamarimusiikkia kaupungilla -konserttisarja tarjoaa ilmaisia pop up -konsertteja ympäri kaupunkia. Nuoret suomalaiset huippumuusikot esiintyvät arvosoittimineen mm. Kampin Kappelissa, Rautatieasemal- la ja Helsingin Observatoriossa. Sarja huipentuu 30.8. kun Amos Andersonin taidemuseon yhdeksän kerrosta täyttyvät musiikista. Museoon on tapahtuman ajan vapaa pääsy. Kaikkien aikojen ensimmäinen Fingerpori-taidenäyttely! ??Helsingin Vallilassa sijaitseva Kustom Kulture galleria ja kirjakauppa tuo koko kansan suosikiksi nousseen Fingerpori-sarjakuvan ensimmäistä kertaa esille taidenäyttelyn muodossa. Gallerian vuoden 2014 päänäyttely esittelee Pertti Jarlan autoja moottoripyörämaailmaan liittyviä orginaalistrippejä, sekä muutamia aivan uusia ja ennennäkemättömiä Jarlan maalauksia. Näyttely avautuu yleisölle lauantaina 5.7. ja jatkuu aina 4.9. saakka. Kustom Kulture, Keiteleentie 12, 00550 Helsinki avoinna ti-pe 10-18 ja la 10-16 ??Helsingin Urkukesä on voimakkaasti mukana Taiteiden yössä, jolloin ohjelmaa on viidessä konserttikirkossa. Helsingin Urkukesä on pääasiassa urku- ja muuhun klassiseen musiikkiin keskittyvä Suomen laajin musiikkifestivaali noin sadalla musiikkitilaisuudellaan. Nyt 13. kertaa järjestettävä Urkukesä tarjoaa sekä koti- että ulkomaisten taiteilijoiden konsertteja elokuussa kolmena iltana viikossa. Sarjan päättää Kallion Kantaattikuoron venäläisen musiikin ilta 25.8. Konsertit alkavat kello 19. Tuomiokirkon sunnuntaisarjan kruunaa lauluyhtye Lumen Valon konsertti 24.8. kello 20. Yhtye esiintyy yhdessä urkuri Markku Mäkisen kanssa. Keskiviikkosarjan konsertit siirtyvät elokuussa Tuomiokirkon kryptaan ja tarjoavat musiikkielämyksiä erityisesti vanhan musiikin ystäville. Kaikki konsertit alkavat kello 19. Mikael Agricolan kirkon kesäkonsertit kuvataan urkuparvella ja heijastetaan samanaikaisesti kirkon etuosassa sijaitseville valkokankaille. Näin myös konserttivieraat pääsevät poikkeuksellisesti näkemään yleensä pillistöjen välissä yleisön katseilta piilossa olevan urkurin työskentelyä. Tiistaina 19.8. esiintyy urkutaiteilija Jan Lehto- la yhdessä käyrätorvisolisti Petri Komulaisen kanssa. Taiteiden yönä 21.8. ohjelmassa on mykkäelokuvaesitys urkusäestyksellä. Urkuri Pétur Sakari improvisoi musiikin Fritz Langin mestariteokseen ?Metropolis? vuodelta 1927. Vielä elokuussakin on mahdollista nauttia päivämusiikista lounasajan ratoksi tiistaisin Vanhassa kirkossa, keskiviikkoisin ja perjantaisin Tuomiokirkossa sekä torstaisin Kallion kirkossa. Musiikkihetki näissä kirkoissa alkaa kello 12. Kaikkiin tilaisuuksiin on vapaa pääsy. Käsiohjelma maksaa seitsemän euroa. Syksyn opintolainan voi nostaa 1.8. ??Kela on tarkistanut opintojaan jatkavien opintolainat lukuvuodeksi 2014? 2015. Seuraavan lukuvuoden lainatakauspäätökset on lähetetty lähes 95 500 opiskelijalle. Opintolainan ensimmäisen erän voi nostaa pankista elokuun alusta alkaen. Opintolainamääriä on korotettu 100 eurolla kuukaudessa. Tavallisin enimmäislainamäärä on nyt 400 euroa kuukaudessa, eli opiskelija voi yleensä saada opintolainaa 3 600 euroa lukuvuoden aikana. Opiskelijan on sovittava opintolainan nostamises- ta pankin kanssa. Korkeakouluopiskelija voi nostaa lukuvuoden lainansa kahdessa erässä ja toisen asteen oppilaitoksen opiskelija neljässä erässä. Opiskelija voi itse päättää, nostaako hän opintolainaa ja kuinka paljon. Lainatakauspäätös lähe- Flow Festivalin muutokset liikennejärjestelyihin ??Suvilahdessa järjestettävä Flow Festival aiheuttaa tilapäisiä liikennejärjestelyjä keskiviikosta 30.7. alkaen. Polkupyörät ja jalankulkijat: Suvilahden läpi kulkeva kevyen liikenteen väylä on suljettu 30.7.-15.8. Kiertoreittejä on kaksi: Sörnäisten Ranta­tietä kulkeva kevyen liikenteen väylä sekä Suvilahden ete­läpuolelta voimalaitosalueen kautta kulkeva kevyen liikenteen väylä. Moottoriajoneuvot: Parrukatu, Hanasaarenkatu sekä Kaasutehtaankatu on suljettu tapahtumapäivinä 8.-10.8. Sörnäisten rantatiellä tapahtuma-alueen kohdalla 40km/h-nopeusrajoitus tapahtuman ajan. Joukkoliikenne: Joukkoliikenteen ja bussipysäkkien osalta tapahtuma ei aiheuta muutoksia. tettiin nyt 93 000 opiskelijalle. Vuosi sitten saajia oli 96 000. Opiskelija voi tarkistaa lainatakauksen voimassaolon Kelan asiointitai puhelinpalvelusta. Säästöpankin nimissä liikkeellä verkkopankkitunnusten kalasteluviesti ??Säästöpankkien asiakkaisiin kohdistuu tällä hetkellä tunnuslukujen kalasteluyritys eli henkilö-, kortti- tai verkkopankkien tunnistustietojen kalastelua sähköpostiviesteillä, puhelimitse. Tietoja kerätään rikollisiin tarkoituksiin. Kalasteluyrityksessä käytetään roskapostittajien tapaan eri tavoin kerättyjä sähköpostiosoitteita ja kalasteluviestejä lähetään hyvin suurella jakelulla. Kalastelijat eivät tiedä, minkä pankin asiakas viestin vastaanottaja on. Kalastelijat eivät saa sähköpostiosoitteita tai muitakaan henkilötietoja pankeista. Kalastelijoiden tavoitteena on anastaa rahaa rikollisella tavalla kerätyillä tiedoilla. Nyt liikkeellä olevassa viestissä väitetään verkkopalveluiden olevan loppumassa ja viestinsaajaa kehotetaan avaamaan linkki ja antamaan tunnuksensa jotta palvelu jatkuisi. Jos saat sähköpostiviestin jossa sinua pyydetään antamaan pankkiasiointiisi liittyviä tietoja, on viestit syytä tuhota eikä niihin tule missään nimessä vastata. Viestissä olevaa linkkiä ei pidä avata, eikä tunnuksia antaa. Jos olet avannut linkin ja sinulle soittaa tämän jälkeen tuntematon henkilö esittäytyen pankkivirkailijana ja pyytää antamaan esimerkiksi kortin numeroita ja tunnuslukuja, luettelemaan pankkitunnuksiasi ja muita luottamuksellisia/ pankkisalaisia asioita, niitä ei tule antaa puhelimitse. Pankki ei koskaan kysy asiakkaan tunnuksia sähköpostilla, tekstiviestillä tai puhelimitse! Jos olet vastannut? Jos olet erehtynyt luovuttamaan pankkitunnuksiasi vääriin käsiin, ilmoita siitä välittömästi ja soita oman Säästöpankkisi asiakaspalveluun tai laita yhteydenottopyyntö Säästöpankin kotisivun kautta. Säästöpankkien yhteystiedot löydät Säästöpankkien verkkosivuilta. Asiakaspalveluaikojen ulkopuolella soita pankkien sulkupalveluun 020 333 (24 h/vrk), ulkomailta +358 20 333 (24 h/vrk).
• KALLIO LEHTI Viikot 32-33 7 Yleisönosasto Vihreä Keidas ry ? matka kohti kokonaisvaltaista ihmisyyttä Matti Niemi on Vuoden tiepalvelumies 2014 ??Turkulainen Matti Niemi on valittu Vuoden tiepalvelumieheksi Autoliiton valtakunnallisilla tiepalvelupäivillä Kemissä. Halu auttaa pulaan joutuneita motivoi Niemeä monien muiden tiepalvelumiesten tapaan aikaa vievässä harrastuksessa. Autoliiton vapaaehtoisen tiepalvelun vuotuisia tiepalvelupäiviä vietetään tänä viikonloppuna Kemissä. Tiepalvelupäivät kokoavat nyt jo 46. kertaa tiepalvelumiehet eri puolilta Suomea yhteen vaihtamaan kuulumisia, viettämään aikaa yhdessä ja mittaamaan osaamistaan toimintakilpailussa. Yksi päivien kohokohdista on Vuoden tiepalvelumiehen valinta. Tänä vuonna Vuoden tiepalvelumieheksi valittiin turkulainen Matti Niemi. Niemi aloitti vapaaehtoisena tiepalvelumiehenä vuonna 1998 halusta auttaa pulassa olevia ihmisiä. Monista muista tiepalvelumiehistä poiketen hänellä ei ollut ennestään tuttuja tiepalvelutoiminnassa mukana. Nykyisin hän toimii Varsinais-Suomen tiepalve- luasiamiehenä sekä tiepalvelutoimikunnan ja Vapaaehtoisen pelastuspalvelun johtokunnan jäsenenä. ?Olen ollut Autoliiton jäsen 1970-luvun alkupuolelta lähtien ja minulle tulee siten Moottori-lehti. Lehdestä luin sitten kerran juttua tiepalvelusta ja innostuin toiminnasta. Olen aina touhunnut autojen parissa?, Niemi kertoo tiepalveluharrastuksen aloittamisesta. Tiepalvelumiehiltä vaaditaan teknisen osaamisen lisäksi muun muassa ensiaputaitoja. Ne Niemellä olivat halussa jo laivalla tehdyn työuran ansiosta. Laivalla hän kuului työntekijöistä koulutettuun hätäensiapuryhmään, joten hänellä ei jää sormi suuhun onnettomuuspaikalle jouduttaessa. Tiepalvelumies tekee paljon muutakin kuin vain korjaa tienpäällä rikkoutuneita ajoneuvoja. Muun muassa liikenteenohjaukset työllistävät tiepalvelumiehiä. ?Tällä hetkellä autamme uusimman Vareksen kuvauksissa. Se on jo seitsemäs elokuvaprojekti, jonka yh- teydessä olen liikenteenohjauksessa mukana?, Niemi sanoo. Autojen korjaaminen tien päällä on yhä haastavampaa. Ongelmia tulee jo konehuoneeseen kurkistettaessa. ?Ennen kun avasi konepellin, siellä näkyi moottori. Nykyään siellä on muovilaatikko?, Niemi viittaa moottorien suojakoteloihin. Tietotekniikan lisääntyminen asettaa omat haasteensa, mutta perinteisemmätkin viat vaivaavat yhä. ?Nykyisin harvassa uudessa autossa on enää vararengasta, mikä aiheuttaa ongelmia rengasrikon sattuessa. Polttoaineen loppuminen on lisääntyvä matkan keskeytymisen syy, kun ihmiset luottavat sokeasti ajotietokoneen näyttämään jäljellä olevaan ajomatkaan. Nyt kesällä yllättävän yleinen syy siihen, että matka ei ole päässyt edes alkamaan on se, että kannettava jääkaappi tai kylmälaukku on jätetty yöksi syömään virtaa autosta?, Vuoden tiepalvelumieheksi valittu Matti Niemi sanoo. Kallio kirjastossa muumi -piknik ??Tove Janssonin juhlavuoden kunniaksi Kallion kirjasto järjestää lapsille muumi-piknikin Matti Heleniuksen puistossa lauantaina 16.8.2014 klo 11-14. Piknikkiä emännöi Pikku Myy. Sateen sattuessa piknikki järjestetään kirjaston Kupolisalissa. Kuvataiteilija ja kirjailija Tove Janssonin syntymästä tulee tänä vuonna kuluneeksi 100 vuotta, minkä kunniaksi vietetään hänen juhlavuottaan. Kaupunginkirjasto on järjestänyt tapahtumia ja näyttelyitä pitkin vuotta, nyt on Kallion vuoro juhlia Tovea hänen ihanien muumihahmojensa teemalla. Muumit kävivät ahkeraan piknikillä ja saivat aina herkullista Muumimamman pannukakkua. Tällä kertaa emäntänä toimii ihanan ilkikurinen Pikku Myy, lisäksi Lauri Seutu laulattaa ja esittää Minna Rimpilän kanssa näytelmän Kevätlaulu. Piknikki järjestetään kirjaston taka- na olevassa Matti Heleniuksen puistossa. Ota mukaan viltti ja iloinen mieli. Tervetuloa! Ohjelma: klo 11-11.30: näytelmä Kevätlaulu klo 12-12.30: laulua ja laulatusta klo 12.30-14: ? muumitarinoita satuviltillä ? muumiperheen kirjahylly (lukusuosituksia) ? pukeudu Pikku Myyksi tai Nuuskamuikkuseksi ja halukkaat voivat kuvauttaa itsensä asuissa (näistä tehdään näyttely, oman saa noutaa myöhemmin) ? pihapelejä moneen makuun? Nuuskamuikkusen kevätlaulu: Tove Janssonin kertomus ?Kevätlaulu? kokoelmasta Näkymätön lapsi herää eloon Minna Rimpilän ja Lauri Seudun näytelmänä. Nuuskamuikkunen on hiljalleen palaamassa talviselta etelän vaelluksel- taan Muumilaaksoon. Hän hauduttelee päässään uutta laulua ja nauttii yksinolosta täysin rinnoin. Purolla hän kohtaa pienen olennon, jolla ei ole nimeä. Muikkusta harmittaa itsepintainen vieras, joka ei suostu lähtemään ? ja laulukin on vielä kesken.? Kevätlaulu aloittaa Tove Janssonin Näkymätön Lapsi ?novellikokoelman ja se on tarina matkoiltaan palaavasta Nuuskamuikkusesta, joka haluaisi olla yksin ja omissa ajatuksissaan, mutta jota pieni nimetön otus ei tahtoisi jättää rauhaan. Kevätlaulu ?näytelmä sijoittuu keväiseen metsään, jossa puro solisee ja jonka puiden kätköissä pienet arat otukset rapistelevat. Näytelmä kertoo etsimisestä, omaksi itseksi kasvamisesta ja ystävyydestäkin. Esityksen kesto on n. 30 minuuttia. Rooleissa nähdään Lauri Seutu ja Minna Rimpilä. ??Mitä on ihmisyys lamaajan olosuhteissa ? vai pitäisikö Suomen nykytilaa sittenkin kutsua vain taantumaksi?! Tämä on yhdentekevää, mikäli tilanteesta ei tehdä asiaankuuluvia johtopäätöksiä. Valtiovalta tasapainoilee kohtuullisen ja mahdottoman välillä myöntäessään resursseja heille, joilla jo usein lähtökohtaisesti on kaikkein vähiten. Niin... milläpä TODISTAT, että juuri Sinulla menee huonosti? Voit täyttää kaavakkeen tai kaksi sitä varten, että niihin virallisesti vihkiytyneet pääsevät osallisiksi tosiasiatiedoistasi. Mutta onko PAHAA OLOA varten kehitetty minkäänlaista kaavaketta? Matalan kynnyksen kohtaamispaikka Vihreä Keidas ry sijaitsee Helsingin Sörnäisissä osoitteessa Vilhonvuorenkatu 7-9. Asiansa osaavalle henkilökunnalle ovat tuttuja paperisota ja pahat olot ? asiakaskunta on monenkirjavaa ja moniongelmaista, ja monelle Vihreä Keidas on se ?viimeinen luukku?. Jonotusnumeroa ei tarvita ? puhelimitsekin pääsee, mutta usein juuri ?viidakkotelefoonin? välityksellä uudet asiakkaat löytävät tiensä paikalle. Kävijöiden määrä on viime vuosina kasvanut räjähdysmäisesti ? asiakkaiden huutoon on kiitettävästi voitu vastata, kiitos eritoten RAY:n ja Jenny ja Antti Wihurin rahaston ansiokkaan tuen. Kohtaamispaik- ka Vihreä Keidas kannustaa asiakkaita päihteettömyyteen ? hoidettu päihdeongelma on usein ensimmäinen edellytys muunkin elämän kuntoon saattamiseen. Henkilökunnan arvomaailmaan kuuluu yhteiskristillisyys ? ei käännytystyön merkeissä, vaan luomaan turvallinen ja hyväksyvä ilmapiiri. Aito yhteisöllisyys syntyy siitä, että Sinut otetaan vastaan juuri sellaisena kuin olet ? EI sellaisena, joka toivoisit olevasi. Kokonaisvaltaiseen ihmisyyteen kuuluu uskallus unelmoida ? mitä minusta voisikaan vielä tulla? Kasvu ihmisenä vie meitä tähän suuntaan ? tässä prosessissa Vihreä Keidas haluaa olla mukana. Se tarjoaa monenlaisia työkaluja matkalle kohti parempaa huomista. Vihreä Keidas ry auttaa asiakkaita auttamaan itseään. Tämä ei poista sitä tosiasiaa, että monet nyky-Suomen sosiaaliset ongelmat ovat luonteeltaan rakenteellisia. Suurinkaan auttajan tai autettavan osoittama päättäväisyys ei riitä, mikäli taustatuki ei ole riittävä. Tehty työ syntyy aina yksittäisistä askelista, helmistä ? helmien lisäksi tarvitaan kuitenkin nauha sitomaan ne yhteen, tekemään niistä prosessi. Ns. ?kolmannen sektorin? toimijoiden, jollaista Vihreä Keidas ry:kin edustaa, edellytykset prosessityöhön ovat kuitenkin aina rajalliset. Pelkkä ammattitaito ja intomieli eivät koskaan voi korvata sellaista vakaata jatkuvuutta, jonka ainoastaan valtiovalta voi pitkällä tähtäyksellä taata. Yhtä mieltä kaikki ovat varmaankin siitä, että kaikissa oloissa tarvitsemme sellaista sosiaalipolitiikkaa, joka on enemmän kuin reikien paikkaamista. Ensi kevään eduskuntavaaleissa luodaan sielläkin edellytyksiä tällaiseen toimintaan ? olkaamme mukana vaikuttamassa! Kristillistä ihmiskäsitystä voidaan luonnehtia realistiseksi ? se kannustaa ihmistä hyvään, mutta muistuttaa samalla pahan ilmenemismuodoista. Ihmisyyteen kuuluvat aina rajat ? jos hyvässä, niin onneksi pahassakin! Aikana, jona omattunnot ovat vaarassa pyyhkiytyä pois tehokkuuden tieltä, tarvitsemme jotakin, joka muistuttaa meitä henkilökohtaisen vastuuntunnon tärkeydestä. Sellainen on Jeesuksen esimerkki ? suuren opettajan, joka eli ihmisten arjen todeksi heidän omallaan tasollaan ? kohtalokkain seurauksin. Näin pitkälle meidän ei tarvitse, emmekä koskaan kykenekään menemään. Liittoutukaamme siis toistemme kanssa lähimmäisyyden ja inhimillisyyden merkeissä ? tavataan Vihreässä Keitaassa! Esa Uusi-Kerttula Lakanneita yrityksiä saman verran kuin viime vuonna ??Kaupparekisteriin merkittiin 7 645 elinkeinotoiminnan lopettanutta yritystä tai yhtiön purkautumista tämän vuoden tammi-toukokuussa. Selvitystilan kautta lakkasi 581 yritystä ja konkurssimenettelyn kautta 319. Selvitystilan kautta lakanneiden määrä väheni 4 prosenttia ja konkurssimenettelyn kautta lakanneiden 17 prosenttia verrattuna viime vuoden samaan aikaan. Lopettaneiden yritysten kokonaismäärä oli yhteensä prosentti vähemmän. Kaupparekisteristä poistettiin osakeyhtiölain 20 luvun 4 §:n perusteella 429 osakeyhtiötä. Yleisimmin poistoperusteena on se, että yhtiö on asetettu konkurssiin, joka on rauennut varojen puutteeseen. Osakeyhtiölain perusteella poistettuja oli 17 prosenttia enemmän kuin vuonna 2013. Sulautumis- tai jakautumismenettelyn kautta lakkasi 472 yritystä, mikä oli 5 prosenttia enemmän kuin viime vuonna. Toimintansa lopetti 4 812 yksityistä elinkeinonharjoittajaa ja 1 817 osakeyhtiötä. Avoimista yhtiöistä ja kommandiittiosakeyhtiösitä lopetti toimintansa 909 kappaletta. Tilasto lakanneista yrityksistä yritysmuodoittain (kpl): Asunto-osakeyhtiö 44 Avoin yhtiö 356 Aatteellinen yhdistys 4 Keskinäinen vakuutusyhtiö 1 Kommandiittiyhtiö 553 Osuuskunta 20 Osuuspankki 3 Osakeyhtiö 1 817 Julkinen osakeyhtiö 2 Ulkomaisen elinkeinonharjoittajan sivuliike 30 Säästöpankki 3 Yksityinen elinkeinonharjoittaja 4 812 Yhteensä 7 645 Herneitä ja kukkia voi hakea kaupungin pelloilta ??Tuomarinkylän ja Haltialan pelloilla on nyt kypsiä herneitä, joita kaupunkilaiset voivat käydä poimimassa. Pelloilta voi hakea myös hunajakukkaa. Auringonkukkia kannattaa hakea vasta elokuun puolella, kertoo Staran vastaava luontomestari Jari Kuusinen. Kukka- ja hernepeltojen tarkemmat sijainnit: Haltiala: Laamannintien varsi (maisemakukkapelto, mm. hunajakukkaa ja auringonkukkaa) Torpparinmäenpolun varsi (auringonkukka ja herne) Tuomarinkylä: Tuomarinkyläntien varsi (auringonkukka) Vanhan Tuusulantien ja Tuomarinkyläntien kulma (herne)
• KALLIO LEHTI 8 Viikot 32-33 Kallion yhteiskoulun harvinainen tapaaminen Jatkoa sivulta 3 ??Kymmenkunta heistä vielä pääsi tapaamistilaisuuteen ja nauttimaan Töölöläisen ravintolan kabinetissa juhla-aterian. Moni heistä oli tehnyt virkavuosinaan merkittävän uran. Muun muassa tapaamiseen saapunut entinen Suomen Pankin setelipainon taiteilija, ateljeepäällikkö Pentti Rahikainen, joka piti erikoisnäyttelyitä mm. Helsingissä ja oli voittamassa 1980 Eurooppa-merkin kansainvälisen aihekilpailun. Kymmenen vuotta myöhemmin hän sai ensimmäisen palkinnon YK:n järjestämässä suunnittelukilpailussa. Kilpailu koski postimerkkiä ?Meren pohjan rauhanomainen käyttö?. Rahikainen suunnitteli myös Etiopian entisen keisarin Haile Selassien 75-vuotisjuhlapostimerkin. Pyydän anteeksi rouva Terttu Salokoivulta ja kaikilta mukana olleilta, etten sairauteni vuoksi päässyt itse juhla-aterialle ja tapaamiseen. Lehtemme onnittelee lämpimästi kaikkia tapaamisessa olleita. Historiallinen kuva Kallion yhteiskoulun vuoden 1949 ylioppilaista. Keskellä hattupäinen on Kauko Haahtela, suomenkielen opettaja. Takana pitkä mies on Martti Ruutu ja vasemmalla surkupukuinen on ruotsinkielen opettaja, jonka lempinimi oli ?Tirra?. Opettajilla oli hieno tapa viedä vuoden ylioppilaat Alppilan ravintolaan, jonka portailta kuvakin on. He tarjosivat ja kyselivät tarkkaan kaikilta, mitä nyt valmistautumisen jälkeen he aikoivat elämässään, Terttu Salokoivu muisteli. Teksti: Hannu Hirvikoski Kuvat: Terttu Salokoivun albumi. Suomen Pankin setelipainon taiteilija, ateljeepäällikkö Pentti Rahikaisesta lehtiartikkeli. Vuoden 1949 Kallion yhteiskoulun ylioppilas Terttu Salokoivu vesisateessa Espan-lavan katsomossa Helsinki-päivänä 12.6. Sitkeästi hän sai toimitettua valokuvat lehdellemme ylioppilaiden 65-juhlavuoden tapaamisesta. Tallink-konserni vuokraa Silja Europan Australiaan Kallion yhteiskoulun v uoden 1949 ylioppilaat, vasemmalla Pentti Rahikainen, Terttu Salokoivu, os. Silvan, Leila Heikkilä os. Gillberg, Sinikka Lukkari, os. Uusitalo, Marita Rinne, os. Mäkelä. Oikealla: Julia Lintonen, os. Marmola, Börje Dahlgren, Pentti Keynäs ja Laila Äyräs. Merenranta kutsuu ?opas vie lukijansa Suomenlahden rannoille ??Helsingin kaupungin ympäristökeskus ja LuontoLiitto ovat julkaisseet opaskirjan Merenranta kutsuu ? Tietoa ja luovaa tekemistä Suomenlahden rannalla retkeileville. Opaskirja innostaa tutkimaan merenrantoja ja tarjoaa tietoa ja toimintavinkkejä. Samalla se on rantakasvio sekä lintu- ja kivilajiopas. Sen avulla voi opetella Suomenlahden kalat tai vaikkapa kaupunkiympäristön lokkilajit. Ympäristöstään huolehtiva saa tietoa mikroroskaantumisesta ja voi kerrata tietojaan Itämeren valuma-alueesta. Levät, simpukat ja äyriäiset sekä hämmästyttävän kaunis plankton tulevat oppaan avulla tutuiksi. ?Merellä on ihmisiin hyvinvointia vahvistava ja virkistävä vaikutus?, sanoo Kaisa Pajanen, yksi oppaan kolmesta tekijästä. ?Kokemusta syventää merellisten ilmiöiden tutkiminen, mikä onnistuu tämän opaskirjan avulla?, hän lisää. Oppaan asiantuntijateksti on lähes kahdenkymmenen luonto- ja ympäristöasiantuntijan tuottamaa. Kirjassa on tutkittavaa kaiken ikäisille ja se sopii oppaaksi myös harrastus- ja opetusryhmille. Painettua opasta jaetaan kesän aikana yleisölle Harakan luontokeskuksessa. Lisäksi kaupungin järjestämille Suomenlahti-vuoden luontoretkille osallis- tuneet voivat hakea oman kappaleen maksutta Helsingin kaupungin ympäristökeskuksesta (Viikinkaari 2a). Opasta jaetaan syksyllä helsinkiläisiin kouluihin ja päiväkoteihin. Se on vapaasti ladattavissa Helsingin kaupungin ja LuontoLiiton verkkosivuilta. Merenranta-teemaa käsittelee myös Suomenlahti-näyttely, joka on esillä Harakan luontokeskuksessa 14.7. saakka ja Helsingin Viikin ympäristötalossa (Viikinkaari 2 a) elokuun 5. päivästä elokuun loppuun. Näyttely houkuttelee tutustumaan paitsi merentutkimukseen ja meriekosysteemiin, myös rantojen äänimaisemaan ja Suomenlahden rantavaltioiden yhteisiin kulttuuripiirteisiin. Toiminnallinen näyttely sisältää muun muassa Suomenlahden kaloja esittelevän pöytäpelin ja kollaasin merikuvista. Näyttelystä saa ajatuksia, mitä itse voi tehdä meren eteen. Opas ja näyttely ovat osa Suomen ympäristökeskuksen koordinoimaa Suomenlahti-vuotta 2014. Teemavuosi kokoaa Suomen, Viron ja Venäjän asiantuntijat tuottamaan uutta tietoa Suomenlahden meriympäristön tilasta ja kehittämään yhteistyötä. Suomesta mukana ovat Helsingin, Turun, Hangon ja Kotkan kaupungit. Lisäksi yliopistoja, tutkimuslaitoksia ja paljon muita organisaatioita osallistuu teemavuoteen. ??Tallink-konserni ja Bridgemans Services Ltd. ovat sopineet risteilyalus Silja Europan vuokraamisesta majoituslaivaksi Australiaan 7.8.2014 alkaen. Tämä muutos vaikuttaa myös muihin Tallink-konsernin laivojen reitteihin. Silja Europan tilalle Helsinki-Tallinna-reitille siirtyy 7.8.2014 alkaen yhtiön uusin laiva Baltic Queen, joka liikennöi tällä hetkellä Tukholma-Tallinna-reitillä. Tukholma-Tallinna-reitille siirtyy vastaavasti Romantika, joka liikennöi tällä hetkellä Tukholma-Riika-reitillä. Isabelle jatkaa liikennöintiä Tukholma-Riika-reitillään. Silja Europan vuokraus ja reittivaihdokset aiheuttavat muutoksia Tallink-konsernin henkilöstömäärässä. Muutoksiin liittyvät neuvottelut on aloitettu ammattiliittojen kanssa. ? Nyt tehtävät muutokset ovat tärkeitä parantaaksemme yhtiön toiminnan tehokkuutta ja kannattavuutta. Vuonna 1993 rakennetun Silja Europan operointikustannukset ovat korkeammat kuin uusimman aluksemme, vuonna 2009 rakennetun Baltic Queenin; varsinkin kun verrataan vuonna 2015 voimaan astuvan rikkidirektiiviin mukanaan tuomia muutoksia, sanoo Tallink-konsernin johtoryhmän varapuheenjohtaja Andres Hunt. Tallink Siljan myyntipalvelu on yhteydessä matkustajiin joiden risteilyyn muutos vaikuttaa. ? Tallink-konserni jatkaa eri vaihtoehtojen selvittämistä optimoidakseen reittien ja laivaston käyttöä. Tämä voi tuoda muitakin muutoksia toimintaamme, Hunt jatkaa. Silja Europan vuokra-aika on vähintään 14 kuukautta, jatkoajan kanssa mahdollisesti 48 kuukautta. KHO valvoo oikeusvaltion ja demokratian toteutumista ??Korkein hallinto-oikeus ratkaisi viime vuonna yli neljätuhatta muiden hallintotuomioistuinten kautta tullutta, viranomaisten päätöstä koskevaa valitusta. Samaan aikaan KHO:n kirjaamo otti vastaan uudet neljätuhatta asiaa. Asiat liittyivät mm. verotukseen, sosiaali- ja terveyskysymyksiin, ulkomaalaisasioihin ja ympäristöön. Määrä on suuri, mutta hallintopäätösten kokonaisuudessa pieni. Suomalaiset viranomaiset tekevät joka vuosi yli 30 miljoonaa rat- kaisua, joihin asianosaiset tyytyvät. ? Tällä henkilökuntamäärällä korkein hallinto-oikeus on täystyöllistetty. Demokratia ei silti ole kriisissä, kunhan voimavaroja ei enää tästä leikata, hallintoneuvos Kari Kuusiniemi korkeimmasta hallinto-oikeudesta sanoo. Korkeimman hallinto-oikeuden parikymmentä tuomaria ja vajaat neljäkymmentä esittelijää käsittelevät ja antavat ratkaisuja valituksiin.
• KALLIO LEHTI ! PARTURI-KAMPAAMO KALLION KLIPOTEEKKI Kohtuuhintaista hiusten muotoilua ammattitaidolla Kiinnostaako paintball-mittelö? Järjestämme ohjatut ryhmäpelit Sissos Arenalla ja Paintball Bunkkerissa. Esim. ästä m h y Total-paketti nr nge si. e h 49?/hlö k li 10 ise la y aa ilma l i g on el p. 010 38 77 880 kup yksi p s. ä arau l l nki/v o Tä p u .1k in etuih uihin sä m is v ä t t diste Ei yh Lue lisää: paintballsissos.fi 9 Mannerheimintie 23 00250 Helsinki (09) 588 5898 www.diyalo.fi Palvelemme ma-pe 11-22.30 la 12-23, su 12-22.30 Lounas ark. 11-15 Tervetuloa uuteen nepalilaiseen ravintolaan ? Viikot 32-33 ! Aitoja makuja herkullisella a?la carte -listallamme ja lounaalla Tandoori-erikoisuuksia | Take away | Catering A? la carte listan pääruoista -20% alennusta 2 lounasta (nrot 1-4) yht. 15? 2 pääruokaa yhden hinnalla ? hiusten leikkaus alk. 25? NETTIAJANVARAUS 24h/vrk ! www.klipoteekki.com Kaarlenkatu 13, 00530 Hki Puh. 753 7171 Tällä kupongilla 21.8. asti. Tervetuloa! Seuraa meitä! Koulutettu terveydenhuoltoalan hyväksymä hieroja Tommi Raitio PARTURI - KAMPAAMO Salon Robertiina 040 56 44 433 Helsinginkatu 20 (Kallio, Sörnäinen), 00530 Helsinki hieronta@musatori.fi | www.musatori.fi/hieronta ? 09 - 753 28 58 ? Neljäs linja 20, Helsinki Avoinna ti-pe 10-17, la 10-14 ja sopimuksen mukaan. Hoitosarjat 3x30min 50 ? 3x45 min 100? Tervetuloa! ? Tällä kupongilla 10? alennus hoitosarjasta tai -10% hinnastosta ON ILO TOIPUA! Päihdelääkärin ja/tai erikoissairaanhoitajan vastaanotto, tilanteen kartoitus ja hoitosuunnitelma ILOKAASUHOITO alkoholin vieroitusoireisiin ja masennukseen. REIJO OJUTKANGAS KLINIKKA Pohjoinen Hesperiankatu 3 B 9, 00260 Helsinki 09-436 3311, 040-952 3327 NYT ONNISTUU OMPELU-SAUMURIHUOLLOT Hinnasto: ? 30 min 30 ? ? 60 min 50 ? Helsinki-Espoo-Vantaa, kuljetuspalvelu iltaisin Ompelimo Tex - konehuolto Tallbergin puistotie 8, Lauttasaari. Ark. 10-17.30, p. 682 1848 TilkkuPuoti - konehuolto Vieraskuja 3, Espoo. Ark. 10-18, la 10-14, p. 805 5588 ? 45 min 40 ? ? 90 min 65 ? ? intialainen päänhieronta 35 ? Varaa aikasi jo tänään! Pengerkatu 20, Kallio. Ark. 10-17, p. 753 5771 OK-Varastomyynti - konehuolto Tarjous voimassa 21.8.2014 asti Korjausja huoltotöille 12 kk takuu! Huom! Tiedustele yrityskäynti mahdollisuutta ? ALKOHOLIRIIPPUVUUS? MASENNUS? Ravut ovat pian taas täällä ??Royal Ravintoloiden rapukesä on tänä vuonna entistäkin vahvempi, kun Ravintola Särkänlinna ja HSS Boathouse täydentävät monipuolista ravintolatarjontaa. Rapuja syödään nyt rennoissa ja mutkattomissa tunnelmissa, mutta myös klassisten rapujuhlien arvostajille on omat vaihtoehtonsa. Rapukaudella nautitaan hyvästä seurasta, ruoasta ja juomasta, hemmotellaan rakkaimpia upealla illallisella tai tutustutetaan ulkomaiset vieraat suomalaiseen ruokakulttuuriin. Rapujen merkeissä on miellyttävää tavata myös työelämän kumppaneita, sidosryhmiä ja asiakkaita. Royal Ravintolat tarjoavat raputunnelmaa 14 ravintolassa, joista löytyy sopiva vaihtoehto tilanteeseen kuin tilanteeseen. Tummuvat loppukesän illat ovat kuin luotuja nautinnollisia aterioita varten. Ravintola NJK:n rapuillalliset ovat ikimuistoisia, sillä merellinen ympäristö aivan Helsingin keskustan edustalla on huikea. Valkosaaren historiallisessa pitsihuvilassa vietetään rapujuhlia klassiseen tapaan, monipuolisen snapsivalikoiman kyydittämänä. Kulosaaren Casinolla syödään rapuja ja svengataan jazzmusiikin tahtiin, sillä perinteiset Rapujazz-illat järjestetään tänä vuonna 21. ja 28. elokuuta sekä 4. syyskuuta. Casinon upeat salit ja ikkunoista avautuva Helsingin kaunein merimaisema tekevät rapuillasta unohtumattoman, ja lämmin tunnelma saa vieraat viihtymään. Ravintola Särkänlinna on vain kivenheiton päässä Kaivopuiston rannasta, mutta lyhyt merimatka Särkän linnakesaarelle muuttaa tunnelman taianomaiseksi. 90 vuotta sitten tykkisaliin valmistunut ravintola hämmästyttää vinolla lattiallaan, ampuma-aukoillaan ja Helsingin siluetilla, jota voi ihailla tummenevaa taivasta vasten. Upeiden juhlien pitopaikkana suosittu Särkkä näyttää vieraille Helsingin parhaat puolet yhdellä kertaa. Purjehdustunnelmaa huokuva HSS Boathouse on Liuskasaarella sijaitseva ravintola, jonka pyöreästä ravintolasalista on näkymät jokaiseen ilmansuuntaan. Terassilta voi ihailla pursiseura Helsingfors Segelsällskapin ja muiden ohi lipuvien veneiden menoa kohti avointa ulappaa. Poikkeuksellinen miljöö, maukas ruoka ja nuorekas tunnelma takaavat sekä yksityis- että yritystilaisuuksien onnistumisen unohtumattomalla tavalla. Katajanokan Kasinolla rapujuhla kannattaa aloittaa aperitiivilla viihtyisän puutarhaterassin merelli- sistä maisemista ja ilta-auringosta nauttien. Illallinen katetaan joko uudelle lasitetulle terassille, sisälle hurmaavaan Kenraalinsaliin tai intiimisti johonkin kuudesta yksiköllisestä kabinettitilasta, esimerkiksi kuuluisaan Korsu-kabinettiin. Katajanokan tunnelmalliset tiilimakasiinit ovat Helsingin trendikkäimpiä satamakortteleita. Ravintola Sipulin Kanava Bar tarjoaa oman rapumenunsa rentoon ja mutkattomaan tapaan, myös ulkona viihtyisillä terasseilla. Isommille tilaisuuksille käytössä ovat Sipulin Bankettisali ja valoisa Talvipuutarha. Ravintola Töölönrannassa syödään rapuja nauttien Töölönlahden upeista näkymistä. Moderni ja valoisa ravintolasali sekä tyylikkäät kabinetit luovat rennoille rapujuhlille viihtyisät puitteet. Esplanadin puiston yläpuolella Ravintola Savoyssa rapuja voi nauttia lasiverannalla auringonlaskua ihaillen tai tyylikkäässä ravintolasalissa Alvar Aallon henkeen. Ravut keitetään Savoyn oman salaisen reseptin mukaan. Yksi kaupungin halutuimmista rapumenuista saa täydennystä oman kattopuutarhan annista. Kauppatorin kulmalla sijaitseva Fishmarket on pohjoismaisiin kaloihin ja äyriäisiin erikoistunut ravin- tola, jossa rapuja voi nauttia vaikka hetken mielijohteesta istahtamalla äyriäis- ja osteribaariin. Ystävällinen ja välitön henkilökunta neuvoo mielellään rapujen ja äyriäisten salat, jolloin herkuttelusta saa kaiken irti. Etelärannassa Kauppahallia vastapäätä sijaitseva Havis on ruokaa rakastavien ja ravuista kiinnostuneiden matkailijoiden ykköskohde. Suomen sääolot huomioiden Havis sopii ulkona syömiselle, sillä katetun sisäpihan terassin suojissa rapuja voi nauttia säällä kuin säällä. Taidokkaasta keittiöstään tunnettu G.W. Sundmans valmistaa rapuillallisen ennakkotilauksesta joko a la carte -saliin tai kauniisti valaistujen holvikaarien suojiin Viinikellariin. Rento vaihtoehto raputarjoilulle on katutason viihtyisä ja mutkaton Sundmans Krog. Ravintola Nokka tekee tiivistä yhteistyötä pientuottajien kanssa ja valmistaa lähiruokaan painottuvan rapuillallisen ennakkotilauksesta. Ravintola Nokan koulutuskeittiö Kokan räätälöidyt rapukurssit ovat mielenkiintoinen ja yksilöllinen vaihtoehto perinteisille asiakas- ja edustustilaisuuksille tai vaikkapa merkkipäiväjuhlille. Rapuja voi nauttia myös Kellarikrouvin kiireettömässä tunnelmassa. Kellarikrouvi on omiaan rapuseurueille, jotka viihtyvät lämminhenkisessä tunnelmassa ja arvostavat rapujen lisäksi hyvää pihviä.
• KALLIO LEHTI 10 Viikot 32-33 Neste Oil ralli Jatkoa sivulta 3 ??Legendoista kilpailussa mukana olivat nelinkertaiset maailmanmestarit ja moninkertaiset Jyväskylän Suurajojen voittajat Juha Kankkunen ja Tommi Mäkinen. Mukana oli myös kaksinkertainen maailmanmestari ja peräti seitsemän kertaa Neste Oil Rallin Jyväskylässä voittanut Marcus ?Bosse? Grönholm. Ja mukana oli lisäksi Fia-Cupin voittanut (käytännössä maailmanmestaruus) ja kuudesti Jyväskylän voittanut Markku Alen. Jokainen rallin MM-sarjaa pääluokan WRC-autoilla kiertävä talli toi kuljettajille autot. Hietalahdessa nähtiin Volkswagenin, Citroenin, Hyundain ja Fordin yli 300 -hevosvoimaiset tykit. Östberg ja Grönholm Helsinki Battle käynnistyi lämmittelyajoilla, jolloin kuskit pääsivät tutustumaan rataan tarkemmin. Mittaa kahden kierroksen Jari-Matti Latvala. Marcus Grönholm. Kuva: Marko Mäkinen. suoritukselle tuliyhteensä 1650 metriä. Rata kierteli Hietalahden torin ja satama-altaan välissä. Aika-ajojen jälkeen vuorossa oli huipennus, kun vuorollaan viivalle asettuivat aika-ajojen nopein legendakuski ja nopein tähtikuski. Molemmilla oli kaksi kahden kierroksen suoritusta. Finaalissa kohtasivat Citroenin tehdaskuljettaja Mads Östberg ja Marcus Grönholm. Voiton vei Mads Östberg. Neste Oil Ralli Helsinki Battle -päivän huipentaneessa finaalissa nuoruus oli valttia, eikä 26-vuotias Östberg jättänyt kaksikymmentä vuotta vanhemmalle esikuvalleen mahdollisuuksia. Grönholm ei jäänyt harmittelemaan tappiotaan, vaan tuuletteli maalis- Markku Alen. Kuva: Marko Mäkinen. sa hyväntuulisena. ? Luulin, että olisi ollut vaikeampi löytää rytmi, mutta nopeasti WRC-autoon pääsi sisään. Finaalissa tuli yritettyä vähän liikaa, legendojen mestari, totesi. Päivän voittaja kertoi nauttineensa ajamisesta. ? Pystyin suorastaan leikittelemään autolla. Minulle oli kovempi juttu voittaa Grönholm, kuin muut nykykuskit, Östberg totesi Yleisö viihtyi Kilpailun aikana aurinko paistoi pilvettömältä taivaalta ja lämpöä oli noin 30 astetta. Sää siis helli. Yleisö viihtyi tapahtumassa hyvin. Katsojat pääsivät Hietalahden torilla katsomaan autoja lähes kosketusetäisyydeltä ja hyväntuuliset kuljettajat jakoivat auliisti nimikirjoituksia. Kuljettajat nauttivat täysin siemauksin päivästä. On mahtavaa ajaa näiden todellisten legendojen kanssa, hihkui Sebastien Ogier. Mä alan olla liian vanha jo tähän touhuun, mutta on suuri kunnia ajaa nykyaikaisella huippuvehkeellä. Autot ovat kehittyneet valtavasti, mieletön kokemus, sanoi Markku Alen. Olipa mukava kokemus päästä ajamaan, kertoi Tommi Mäkinen iloisena. On hienoa ajaa tällaisen yleisön edessä, kiitteli Thierry Neuville. Ja katsojat pääsivät myös Kuva: Juha Kohonen. itse kokeilemaan ajamisen taitoja rallisimulaattoreilla. Yksi tapahtuman ehdottomia kohokohtia koettiin, kun Juha Kankkunen ulkoilutti radalla Hannu Mikkolan vanhaa B-ryhmän legendaarista Audi S1 Quattro -autoa eli ?siipiaudia?. Viisisylinterisen, yli 500 hevosvoimaisen moottorin ääni vei katsojat rallin kultaisiin 1980-luvun vuosiin. Tapahtuma oli kaikinpuolin onnistunut. Toivottavasti jatkoa seuraa. Eero Wihuri
• KALLIO LEHTI Viikot 32-33 11 TIETOKONEPAKETTI EDULLISESTI Kalliolan K a n s a l a i s. opist0 Tuplaydinprosessori ? Kirjoittava DVD-asema ? Laadukas 17? näyttö ? Windows Vista Business Valmis konepaketti esim. netti- ja multimediakäyttöön Paketin hinta: 130? ? ihan kotikulmillasi! Ilmoittautuminen alkaa 11.8. www.kalliolankansalaisopisto.fi Tarjous voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. GLOBAL GRAPH OY KÄYTETTYJEN TIETOKONEIDEN ERIKOISLIIKE Avoinna arkisin 09:00 - 18:00 Helsinginkatu 14 ? 09-736 522 www.globalg.net ? globalg@sci.fi Ravintola Kosmos. Legendaarinen Kosmos juhlii ? tähtiesiintyjiä menneiltä vuosikymmeniltä ??Legendaarinen taiteilijaravintola Kosmos juhlii elokuun alussa 90-vuotista taivaltaan. Juhlaviikon kunniaksi tarjolla on ravintolan asiakaskunnasta tuttujen taiteilijoiden esityksiä ja juhlamenu, johon on koottu palasia menneiltä vuosikymmeniltä. Ravintola Kosmoksen pyöreitä vuosia vietetään juhlaviikon merkeissä 4.10. elokuuta ja tarjolla on muun muassa näyttäviä esityksiä tutuilta taiteilijoilta. ? Emme halunneet täysin ulkopuolisia esiintyjiä juhlaviikolle, vaan kaikki esiintyjät ovat istuneet täällä viettämässä iltoja ja ovat tuttuja koko henkilökunnalle. Kosmos on tunnettu taiteilijakapakkana ja niissä merkeissä haluamme juhliakin, kertoo varatoimitusjohtaja Kiira Hepolampi, joka kuuluu myös Kosmoksen omistajaperheeseen. Kosmoksen juhlaviikko käynnistyy maanantaina 4. elokuuta Juha Laukkasen pulloteatterilla sekä M.A. Nummisen ja Pedro Hietasen esityksellä. Tiistaina estradin valtaavat Esko Valtaoja ja Mariska, ja keskiviikkona on vuorossa Sinikka Sokka. Torstai kuluu Jorma Uotisen seurassa ja perjantaina juhlaviikon ohjelma huipentuu Aulikki Oksasen ja Vuokko Hovatan esityksiin. Myös juhlaviikon menu henkii Kosmoksen tunnelmaa. Ruokalistalle on koottu raaka-aineita eri vuosi- kymmeniltä sekä annoksia, jotka ovat olleet listalla lähes alusta asti. ? Keittiön väki otti menun suunnittelun tosissaan ja kävi muun muassa tutustumassa Hotelli- ja ravintolamuseoon. Katsotaan nyt, löytyykö listalta esimerkiksi voileipäslautaisia, hanhenmaksakuoriaisia ja katkorapuja, Hepolampi nauraa. Historiallista taitelijatunnelmaa Kosmoksella on sikäli poikkeuksellinen historia, että se on toiminut perheyrityksenä Helsingin Kalevankadulla jo vuodesta 1924 saakka. Kosmoslaiset listaavat ravintolan parhaiksi puoliksi muun muas- sa menneitä vuosikymmeniä huokuvan ilmapiirin ja iloisen taiteilijatunnelman, joka on tuonut ravintolalle monenlaisia asiakkaita. ? Meillä poliitikot ja taiteilijat istuvat samassa pöydässä ? ja saman illan aikana asiakkaina saattavat olla niin presidentti kuin viereisen pöydän hitsarikin. Monille asiakkaille Kosmos on sama ravintola, jossa heidän isovanhempansa ovat aikoinaan käyneet, Kiira Hepolampi kuvailee. Kosmoksen 90-vuotisjuhlaviikkoa vietetään 4.10. elokuuta. Juhlaviikon tarkempi ohjelma löytyy Kosmoksen verkkosivuiltawww.kosmos.fi Kaupan alalla työpaikkojen määrä kutistui 8 prosenttia ??Helsingin työpaikkamäärä pieneni vuoden 2014 ensimmäisellä puoliskolla vuoden takaisesta yhteensä 1,2 prosenttia tilastokeskuksen työvoimatutkimuksen mukaan. Työpaikkamäärä kasvoi nopeimmin koulutuksessa sekä ammatillisen, tieteellisen ja teknisen toiminnan aloilla ja rakentamisessa. Sen sijaan muu palvelutoiminta, julkinen hallinto sekä hallintoja tukipalvelutoiminnan alat menettivät eniten työpaikkoja. Kaupan työpaikkamäärä kääntyi selvään laskuun vuoden 2013 lopulla ja kuluvan vuoden alku- puolella alan työpaikkamäärä kutistui 8 prosenttia. Helsingin työllisyysaste on säilynyt samalla tasolla kuin vuotta aiemmin: huhti-kesäkuussa työllisyysaste oli 74,1 prosenttia. Työllisten määrä kasvoi vuoden takaisesta 0,6 prosenttia. Työvoiman ulkopuolella olevien työikäisten määrä pieneni 3 prosentilla. Kesäkuussa oli 37 557 helsinkiläistä vailla työtä. Työttömänä 37 557 helsinkiläistä Helsingin työttömyysaste oli kesäkuun lopussa 2014 työ- ja elinkeinoministeriön työnvälitystilaston tietojen mukaan 11,6 prosenttia, mikä oli 1,7 prosenttiyksikköä korkeampi kuin vuotta aiemmin. Työttömiä työnhakijoita oli 18 prosenttia enemmän kuin vuosi sitten. Kesäkuussa työttömänä oli kaikkiaan 37 557 helsinkiläistä. Espoossa työttömien määrä kasvoi 19 prosenttia ja Vantaalla 12 prosenttia vuoden takaisesta. Pitkäaikaistyöttömien määrä lisääntyi vuoden takaisesta Helsingissä 53 prosenttia, Espoossa 70 prosenttia ja Vantaalla 23 pro- Leivät Leivonnaiset Pasteijat Täytekakut Voileipäkakut Coctailpalat Puh. 719 719 Avoinna: 9.00-17.00 arkisin FRANZENINKUJA 10, 00500 HELSINKI AUTO PUHTAAKSI NOPEALLA PESUKADULLA 24h! - KÄYTÄ EDUT HYVÄKSESI! LOISTOPESU sis. lisäesipesu, alustapesu ja ShineTecs vahaus 2190? (34,90) Pesukatu Tarjous voimassa 20.8.14 asti. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Vain Neste Oil Eläintarha 3 PESUN SARJAPESUKORTTI LOISTOPESU sis. lisäesipesu, alustapesu ja ShineTecs vahaus 5970? (104,70) Tarjous voimassa 20.8.14 asti. Neste Oil K-Market Eläintarha Nordenskiöldinkatu 22, 00240 HKI Puh. 09-148 891, 24h senttia. TE-toimistoon ilmoitettuja avoimia työpaikkoja oli Helsingissä kesäkuun lopussa 4 168, mikä oli 8 prosenttia enemmän kuin vuosi sitten. Lähes kolmasosa avoimista paikoista oli palvelu- ja myyntityössä ja toinen kolmannes erityis- ja asiantuntija-ammateissa. Espoossa avoimien työpaikkojen määrä lisääntyi 7 prosenttia ja Vantaalla 12 prosenttia viime vuoden kesäkuusta. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Vain Neste Oil Eläintarha
• KALLIO LEHTI 12 KAUNIS, KESTÄVÄ KERAMIA KAUNIS, KESTÄVÄ KERAMIA Laminaatit, paikat, kruunut- jopa saman päivän aikana HAMMASLÄÄKÄRI ON LÄHELLÄ Helmikuun ajanHinnasto: ilmainen www.albin.fi konsultaatio ja hinta-arvio Hinnasto: www.albin.fi Hammaslääkärit: ? Risto Närvänen ? Elina Saaristo Hammaslääkäriasema ? Mikko Laukkanen ? Niina Raij ? Tapani Waltimo Erikoishammaslääkärit: ? Pekka Laine, suukirurgia ? Anneli Lehto, iensairaudet (09) 7745 770 Hämeentie 7, 00530 Helsinki Facebook ? www.albin.fi ? Annina Niklander, suuhygienisti ? Saila Pakarinen, suuhygienisti Implanttihoidot, röntgentutkimukset ja valkaisuhoidot Vallilan Hammaslääkärikeskus Oy Kaikukadun Hammaslääkärit Mäkelänkatu 30 A 4, puh. (09) 765 011 Avoinna: ma-to 8-19, pe 8-14 Viikot 32-33 Karhupuiston Hammaspalvelu Oy Agricolankatu 9, 00530 Helsinki ? Uudet proteesit ? Pohjaukset ? Korjaukset ? Kruunu-, silta- ja keinojuuri- protetiikka KARI IKONEN erikoishammasteknikko hammasteknikkomestari ? 710 883, 710 588 J-P MARJORANTA vuoden erikoishammasteknikko hammastekniikan opettaja ? 044 5566010 HAMMASASEMA Hakaniemenranta 1 (Metallitalo, Hakaniementoria vastapäätä) katutaso, esteetön sisäänkäynti Hammaslääkäri Beata Heikkinen Erikoishammasteknikko Tommi Jokilahti yksilölliset hammasproteesit, pohjaukset ja korjaukset myös odottaessa. Ilmainen proteesien tarkastus! Kaikukatu 2 (Hämeentie 11) P. 753 3484 HELSINGIN ILMAISIA KONSERTTEJA ELOKUUSSA URKU Tuomiokirkossa sunnuntaisin klo 20 Kallion kirkossa maanantaisin klo 19 Tuomiokirkon kryptassa keskiviikkoisin klo 19 KESÄ Mikael Agricolan kirkossa ti 19.8. klo 19 HELSINGFORS Taiteiden yönä to 21.8. ORGEL Kallion kirkko klo 18?24 Mikael Agricolan kirkko klo 19 Tuomiokirkko klo 19?23 ? SOMMAR Johanneksenkirkko klo 21 Vanha kirkko klo 22 HELSINKI ORGAN SUMMER MYYMÄSSÄ ASUNTOA ? w w w . u r k u k e s a . f i ?Urkumaraton? ?Metropolis? Kuorojen kavalkadi? ?Eine kleine Bachmusik? ?Yön kuningattaret ja Choeur de Barytons? Ajanvaraus (09) 622 27 27 (suora teknikolle 040-7077617) Olisiko tässä sinun ilmoituksesi? Soita 09-4139 7359 Konsertteihin on vapaa pääsy Iltakonserttien ohjelma 7 ? Ohjelmapassi kesän kaikkiin konsertteihin 40 ? Vertaa välityspalkkioita ! Asunto - osakkeet: edullisempi.fi hammaslääkäri ystävällistä ja asiantuntevaa hammashoitoa perushoidon lisäksi pienkirurgia, protetiikka ja esteettinen hoito Särkypäivystys arkisin Yksiö - KIINTEÄ välityspalkkio 1.999 e Kaksio - KIINTEÄ välityspalkkio 2.999 e Kolmio - KIINTEÄ välityspalkkio 3.999 e 4 huonetta - KIINTEÄ välityspalkkio 4.999 e 5 huonetta ja yli - KIINTEÄ välityspalkkio 5.999 e Palkkiot sisältävät arvonlisäveron 24 % Sovi ilmainen arviokäynti: 0440 666 666 Arvotalo Kiinteistönvälitys LKV Oy Marjaniemenranta 8 A, 00930 Helsinki KARI HIRVONEN Tammifoto Valokuvapalvelut ja valokuvalahjat. ? passikuvat ? lahjatavarat omalla kuvalla: muki, t-paita, lasikristallit ? kuvien tulostus ? kopio/tuloste ? diasta paperikuvat Hämeentie 46 Avoinna ark. 10-19, la 11-15 www.tammifoto.fi Lakeuden Emännät siivoaa satojen vuosien kokemuksella Soita Alajärven emännälle M.Bucht p. 010 281 2600 www.lakeudenpito.fi
• KALLIO LEHTI Viikot 32-33 Kaisaniemen puutarha uudistuu ??Kaisaniemen kasvitieteellisessä puutarhassa mylläävät kaivinkoneet, kun kasvihuoneiden eteläpuolelle rakennetaan uutta kasvien sukulaissuhteita selittävää systemaattista aluetta. Vuonna 2011 aloitettu puutarhan uudistustyö on nyt päässyt näkyvimpään vaiheeseensa, kun vanhojen istutusalueiden multaa kuljetetaan pois. Alueelle hahmottuu kesän aikana valtava evoluutiopuu, joka muistuttaa lintuperspektiivistä jättiläismäistä kasvien sukupuuta. Komean kasvihuonerivistön eteläpuolelta puutarhan aidalle asti kulkeva pääkäytävä tulee olemaan evoluutiopuun runko. Kivetyt polut muodostavat oksia, jotka johtavat rungosta puun lehvästöön, eli eri kasviheimoja esitteleville istutusaltaille. Voit siis tulevaisuudessa kulkea käytävien ja istutusaltaiden, eli käytännössä kukkapenkkien, verkostoa pitkin ja tutkia kasvikunnan monimuotoisuutta ja kasvien sukulaissuhteita. Omat penkkinsä löytyvät niin hernekasveille, heinäkasveille kuin valtavalle asterikasvien heimolle, johon kuuluu kasveja aina päivänkakkaroista ohdakkeisiin. Kasvitieteellinen keidas Perinteisesti yliopistojen kasvitieteelliset puutarhat ovat palvelleet lähinnä opetus- ja tutkimustyötä. Luon- 13 Meido-KANIN budokurssit alkavat syyskuussa. Lajiesittelyt elokuun su 17.8 klo 18 Vallillassa, Päijänteentie 1. www.meidokan.fi Ilmoittautumiset 17.8. lajiesittelyssä tai www.meidokan.fi Alpin Fysioterapia Vaasankatu 18 A Helsinki Ajanvaraus 09-753 57 93 Kotikäynnit lähialueella ? Hieronta ? Fysioterapia ? Akupunktio www.alpinfysioterapia.fi Elokuun tarjous 60min hieronta 45? Kiinanpioni evakkopuutarhassa, taustalla työmaa ja kasvimuseo (Kuva: Annika Ljungberg/Luomus) nontieteellisessä keskusmuseossa Luomuksessa korostetaan myös yhteiskunnallista vuorovaikutusta. Puutarhan uudistuksen tavoitteena on nautinnollisia luontokokemuksia tarjoava keidas keskellä kaupungin vilskettä, jolla kuitenkin on tärkeä ympäristökasvatuksellinen tehtävä. Aiemmin alueella olleiden kasvien puolesta ei tarvitse kantaa huolta. Suurin osa niistä on tallessa työmaan laidalla olevassa evakkotarhassa. Uusissa istutuksissa kasveja tu- lee olemaan entistä enemmän. Kasvivalintojen päämääränä on antaa mahdollisimman kattava kuva kasvien kirjosta. Puutarhalla on jatkossakin tärkeä tieteellinen tehtävä, ja uusien kasvien joukkoon valitaan tutkimuksen ja opetuksen kannalta kiinnostavia lajeja. Uudella systemaattisella alueella tulee olemaan yli 800 eri lajia, mikä kuitenkin on vain pieni osa koko maailman yli 350 000 kasvilajista. Puutarha tuo ihmisten ihailtavaksi nimenomaan luonnonkasveja, sel- laisia joita ei voi ostaa puutarhaliikkeistä. Eri maiden kasvitieteellisten puutarhojen välinen siemenvaihto on yleistä. Kasveja joita puutarhalla ei ole ennestään, onkin etsitty yhteistyökumppaneilta ympäri maailmaa. Uusia lajeja lisätään siemenistä odottamaan kasvialtaiden valmistumista. Puutarhan uuden osion avautumista saamme odottaa vielä ainakin vuoden päivät. Luontohan toimii omalla aikataulullaan, eivätkä taimet hoputtamalla kasva. Tasavallan presidentti vieraili palokuntanuorten suurleirillä Porissa ??Tasavallan presidentti Sauli Niinistö ja rouva Jenni Haukio vierailivat 1.7. Viksu 2014 palokuntanuorten suurleirillä Porin Kirjurinluodolla ja toivat mukanaan auringonpaisteen leiriläisille. Tasavallan presidentti Sauli Niinistö ja rouva Jenni Haukio kävivät tutustumassa palokuntanuorten leirin toimintaan. Heille esiteltiin leirin eri toimintoja parin tunnin ajan ja he pääsivät seuraamaan palokuntanuorten koulutusta. Tasokurssi 1 esitteli kuinka rasva- palo sammutetaan oikeaoppisesti. Heille esiteltiin erityisesti palokuntaan-tutuksi kurssia, jonka tavoitteena on tutustuttaa nuoria palokuntatoimintaan, jotka eivät ole vielä toiminnassa mukana. Toinen kiinnostava koh- de oli leirin lapsiparkki Viksulan VPK, jonka palokunnan päällikkönä toimii 6- vuotias Väinö Konttinen. Viksulan VPK otti presidentin vastaan asiaankuuluvalla tavalla esitellen toimintaansa. Rouva Jenni Haukiolle ojennettiin kukat Väi- nön ja Jasmine Nurmen toimesta. Niinistö itse ei ole ollut palokuntatyössä mukana, mutta on saanut seurata läheltä palokuntatoimintaa, kun hänen enonsa on kuulunut palokuntaan. Niinistö oli näkemäänsä tyytyväinen ja kertoi arvostavansa vapaaehtoista palokuntatyötä. ?Päällimmäiseksi jäi mieleen reippaat nuoret ja aktiivinen toiminta?. Viksu 2014 palokuntanuorten suurleiri jatkuu Porin Kirjurinluodolla lauantaihin saakka. Leirille on kokoontunut yhteensä 2838 palokuntanuorta ja ohjaajaa. Palokuntanuoret osallistuvat viikon aikana ikäryhmänsä mukaisille kursseille, joissa opetellaan palokuntataitoja. 2.7. keskiviikkona leirillä järjestettiin vierailupäivä, jolloin kaikki kiinnostuneet olivat tervetulleita tutustumaan palokuntanuortenleiritoimintaan kello 10-20.00 välisenä aikana. Kuvat: Viksu 2014/Sebastian Helenius
• KALLIO LEHTI 14 Viikot 32-33 Klubiteatteri avaa ovensa elokuussa keskustassa ??Helsingin ydinkeskustaan aukeaa la 30.8. uudenlainen kevyeen viihteeseen keskittynyt teatteri näyttelijä-muusikko Roope Salmisen johdolla. Yrjönkadulla sijaitsevan LeBonk -ravintolan tiloissa aloittava 150-paikkaisella katsomolla varustettu Klubiteatteri tarjoaa niin improvisaatiota, teatteria, stand uppia, taikuutta, monologeja kuin musiikkiakin rennolla meiningillä ja ilman pukukoodeja. Uutta teatterissa on eri- tyisesti helposti lähestyttävyys. ?Meillä ei ole tiukkoja etikettejä, vaan tärkeintä on tarjota aidosti laadukasta ohjelmaa viihtyisässä ympäristössä, jonka katsomossa saa löysätä kravattia ja nauttia myös baarin antimista?, kertoo Klubiteatterin teatterinjohtajana toimiva Roope Salminen. Perustajina ovat Salmisen lisäksi Kotikadusta tuttu näyttelijä ja musiikin tuottaja Kalle Lindroth sekä konseptin takana olevan Hook Finland Oy:n toimitusjohtaja Sasu Paakkunainen. Klubiteatterin lavalla syksyllä nähdään mm. Martti Suosalo, Ismo Leikola, Krisse Salminen, Eija Vilpas ja Riitta Havukainen. Elias Kaskisen isännöimällä biiseihin ja niiden syntyyn pureutuvalla sekä yleisökysymykset artistille mahdollistavalla Alasti-klubilla esiintyy puolestaan mm. Olavi Uusivirta. Ensimmäisten julkaistujen esitysten lipunmyynti on alkanut Lippupisteessä. Leffapiknikit saavat jatkoa ??Helsingin juhlaviikot ja pääkaupunkiseudun elokuvatoimijat tarjoavat kaupunkilaisille rentoa leffapiknikkeilyä 29.-31.8. Kansalaistorilla, Juhlaviikkojen KoeHelsinki-festivaalialueen nurmikentällä. Ulkoilmatapahtumassa suurella kankaalla nähdään kolme kokoillan elokuvaa sekä lyhytelokuvia ja -animaatioita. Leffapiknikit aloittaa perjantaina 29.8. Alexander Paynen viinielokuva Sideways, jonka ensi-ilta vuonna 2004 räjäytti pinot noir -rypäleestä tehtyjen viinien myyntitilastot. Lauantaina 30.8. juhlitaan suomalaisen animaation satavuotista taivalta, kun helsinkiläisten animaattorien lyhytanimaatiot kotikaupungistaan nähdään valkokankaalla. Lauantai-ilta jatkuu Risto Jarvan lempeällä 1970-luvun farssilla Mies joka ei osannut sanoa ei ? nimiroolissa Antti Litja. Leffapiknikit päättää sunnuntaina 31.8. Ron Fricken sanaton, hypnoottinen kuvakertomus Samsa- ra kuljettaen yleisön pyhiltä mailta katastrofialueille ja tehotuotantotehtaista ihmisluonnon ihmeisiin. Leffapiknik-näytösten alkukuvana nähdään nuorten tekemä lyhytelokuva Utopia. Juhlaviikot ja Helsingin kaupunki ovat palkanneet kymmenen nuorta kesätöihin lyhytelokuvahankkeeseen. Se jatkaa viime vuonna runsaasti innostusta herättänyttä Tullaamoa, jossa kesätöitä taiteen parissa tarjottiin 30 nuorelle. Kaikki elokuvanäytökset alkavat klo 21.00. Tapahtumiin on vapaa pääsy. Omat viltit ja piknikkorit mukaan. Helsingin juhlaviikot toteuttaa Leffapiknikin yhteistyössä Rakkautta & Anarkiaa ja Espoo Ciné ?festivaalien, Kansallisen audiovisuaalisen instituutin, Finnanimationin sekä Docventuresin, Doc Lounge -klubin ja Yleisradion kanssa. Leffapiknik pe 29.8. klo 21.00 Espoo Ciné International Film Festival esittää: Sideways (2004) Ohjaus Alexander Payne K-16 la 30.8. klo 21.00 Finnanimation esittää: 100 vuotta suomalaista animaatiota Lyhytanimaatiot Helsingin kesä (Maria Björklund 2011), Kaivopuisto (Ilja Karsikas 2012) ja Erään hyönteisen tuho (Hannes Vartiainen & Pekka Veikkolainen 2010) -SKansallinen audiovisuaalinen instituutti KAVI esittää: Mies joka ei osannut sanoa ei (1975) Ohjaus Risto Jarva K-7 Su 31.8. klo 21.00 Docventures, Rakkautta & Anarkiaa, Doc Lounge ja Yle esittävät: Samsara (2011) Ohjaus Ron Fricke K-16 Näytösten alkukuvana nuorten toteuttama Utopia-lyhytelokuva Kaikki elokuvanäytökset alkavat klo 21.00 KoeHelsinki, Kansalaistori Tapahtumaan on vapaa pääsy. Helle hellii - kaukojäähdytysennätykset rikkoutuivat ??Kuluneella viikolla Helsingin kaukojäähdytetyissä kiinteistöissä on nautittu sopivan viileistä sisälämpötiloista, ulkoilman helteistä huolimatta. Ennätyksiä on jälleen rikottu, pelkästään keskiviikkona kaukojäähdytyksen avulla tuotettiin uusiutuvaa kaukolämpöä kaukojäähdytysasiakkaille 800 MWh:a. Tämä vastaa 250 000:n kaupunkilaisen päivittäistä lämpimän käyttöveden tarvetta. Kaukojäähdytyksen avulla tuotettu uusiutuva kaukolämpö palautetaan hyödynnettäväksi kiinteistöihin, jotka ovat liittyneet kaukolämpö- ja jäähdytysjärjestelmiin. Uusiutuvan kaukolämmön osuus on noussut siis merkittävästi erityisesti toimisto- ja liikekiinteistöissä, jotka jäähdyttävät kaukojäähdytyksellä. Asuntojen kaukojäähdyttäminen on kuitenkin kovassa kasvussa. Tällä hetkellä kaukojäähdytys on saatavilla suurimpaan osaan asuintaloja Helsingin kantakaupungin alueella. Nimitys Ensi- ja turvakotien liiton toimitusjohtajaksi Riitta Särkelä ??YTM, johtaja Riitta Särkelä on nimitetty Ensi- ja turvakotien liiton toimitusjohtajaksi. Särkelä siirtyy SOSTE Suomen sosiaali ja terveys ry:n johtotehtävistä liittoon 1.1.2015. Hän on työskennellyt pitkään sosiaalialan järjestöissä sekä luottamustehtävissä. Ensi- ja turvakotien liiton nykyinen toimitusjohtaja, sosiaalineuvos Ritva Karinsalo jatkaa tehtävässään vuoden loppuun, jol- loin hän jää eläkkeelle. Ensi- ja turvakotien liitto on valtakunnallinen kansalais- ja lastensuojelujärjestö, joka auttaa vaikeissa ja turvattomissa oloissa eläviä lapsia ja perheitä sekä tekee perheväkivaltaa ehkäisevää työtä. Jäsenyhdistykset tarjoavat perheiden tarvitsemaa ammatillista apua ja vapaaehtoisten tukea. Ne ylläpitävät 10 ensikotia, 6 päihdeongelmien hoitoon erikoistunutta ensikotia ja 12 turvakotia. Osa yhdis- Riitta Särkelä on nimitetty Ensi- ja turvakotien liiton toimitusjohtajaksi. tyksistä keskittyy avopalveluihin. Liiton ylläpitämä Neuvokeskus tuottaa palveluita erotilanteissa oleville lapsiperheille. Kieltolain ajan ravintolasisustuksissa modernia eksotiikkaa ??Missä helsinkiläisessä ravintolassa oli marokkolainen sali 1920-luvulla? Kuka taiteilija sisusti äitinsä Chat Doré -nimisen ravintolan? Minkälaisia paikkoja olivat Franciskaner ja Café Pagod? Vastauksen saa Hotellija ravintolamuseon tuottamassa verkkonäyttelyssä Moderni eksotiikka - 1920? 1930 -luvun helsinkiläisravintoloiden sisustuksia, jossa pääsee tutustumaan jän- nittävän eksoottiseen kieltolain ajan ravintolainteriöörien maailmaan. Näyttely perustuu pitkälti Hotelli- ja ravintolamuseon omiin valokuva-, menu- ja esinekokoelmiin ja se avaa näkymän runsaisiin ja detaljirikkaisiin 1920- ja 1930-luvun sisustuksiin. Kieltolaista huolimatta 1920-luvulla panostettiin kahviloiden ja ravintoloiden sisustuksiin. Niissä yh- distyivät ajan muoti-ilmiöt art deco, orientalismi, klassismi ja varhainen funktionalismi. Uutuutena ravintolaelämään astui jazzmusiikki, jota kuultiin illallistansseissa. Ravintolakulttuuri vapautui hiljalleen tiukan etiketin kahleista ja ravintoloihin tultiin nauttimaan. Myös ravintoloiden nimet kuten Alhambra ja Kairo kertoivat eksotiikan ihannoinnista. Kehitys ja muutokset näkyvät korkeimman hallinto-oikeuden työssä ??Korkeimman hallinto-oikeuden asialista on läpileikkaus suomalaisesta yhteiskunnasta ja ilmapiiristä. Työmäärä on kasvussa ja kesäkuun 2014 loppuun valituksia kirjattiin toistasataa enemmän kuin edellisvuoden ensimmäisellä puoliskolla. Työläitä ja monimutkaisia tapauksia ovat kuluneen puolen vuoden aikana olleet mm. rakentamiseen yleiskaavoihin ja maakuntakaavoihin liittyvät valitukset, kaivostoiminta ja yritysten siirtohinnoittelu. Tuulivoimaan ja turvetuotannon ympäristölupiin liittyvien valitusten määrä on myös lisääntynyt. Määrällisesti korkeinta hallinto-oikeutta työllistävät kuitenkin eniten ulkomaalaisasiat, niiden osuus tuomioistuimeen tulevista valituksista on neljännes. Vuonna 2013 korkein hallinto-oikeus ratkaisi yhteensä yli 4300 valitusta. Tämän vuoden kesäkuun loppuun mennessä valituksia oli tullut yli 2200, lisäystä edellisvuoden ensimmäiseen puoliskoon yli sata. Ulkomaalaisasioitakin oli kirjattu lähes 70 enemmän. ? Yhteiskunnan muutokset ja kehitys näkyvät meillä suoraan. Esimerkiksi viime vuonna alkanut lapsen huostaanottoon ja sijaishuoltoon liittyvien valitusten hyökyaalto näyttää vain kasvavan, kansliapäällikkö Ann-Mari Pitkäranta korkeimmasta hallinto-oikeudesta sanoo. Viime vuonna kyseisiä valituksia kirjattiin parisataa, tämän vuoden kesäkuun lopussa korkeimpaan hallinto-oikeuteen oli tul- lut jo toistasataa huostaanottoon liittyvää valitusta. ?Parikymmentä tuomaria ja nelisenkymmentä esittelijää käsittelee vuosittain valtavan määrän asioita. Asioiden ja valitusten kirjo kattaa koko yhteiskunnan yritysten siirtohinnoittelusta muun verotuksen ja porotalouden kautta mm. monenlaisiin sosiaalietuuksiin, Ann-Mari Pitkäranta mainitsee. Viranomaiset tekevät vuodessa arviolta 20 - 30 miljoonaa valituskelpoista päätöstä, joihin asianosaiset pääasiassa tyytyvät. Hallintotuomioistuimiin ensi asteena valitetaan vuosittain noin 30 000 asiassa. Korkeimpaan hallinto-oikeuteen päätyy vuosittain noin 4 000 asiaa.
• KALLIO LEHTI Viikot 32-33 15 Kahdeskymmenes Art goes Kapakka -kaupunkifestivaali 14.-23.8.2014 Fabianinkatu suljettu ajoneuvoliikenteeltä välillä Aleksanterinkatu? Yliopistonkatu elokuun loppuun ??Mahdollisuus kokea ainutlaatuisia hetkiä sekä löytää uusia esityksiä ja taiteilijoita on edelleen Art goes Kapakan vetonaula. Art goes Kapakka on tuonut iloa helsinkiläisille ja vierailijoille vuodesta 1995 lähtien. 20. Art goes Kapakka tarjoaa jälleen laadukkaan ja monipuolisen ohjelmakokonaisuuden 34 festivaaliravintolassa. Ohjelma esittelee kotimaisia huippuja musiikin, esittävän taiteen, kuvataiteiden, muodin, makujen ja tieteen saralta. Art goes Kapakan uudistuneet nettisivut ovat nyt auki juhlavuoden ilmeellä ja festivaalin odotettu ohjelma julkaistaan tiistaina 5. elokuuta. ?Ravintolassa taide pääsee lähelle. Yleisö on esiintyjän kanssa samassa tilassa, ei estradin reunalla. Yleisön ja taiteilijan on helppo luoda yhteys ja kaikki voivat keskittyä nauttimaan ainutlaatuisesta hetkestä. Ainutlaatuisuus ihastutti jo ensimmäisen Art goes Kapakan aikana ja ??Helsingin Energia laajentaa kaukokylmäjärjestelmäänsä ja samalla saneeraa kaukolämpöverkkoa. Ajoneuvoliikenteelle kiertoreitti Fabianinkatua poh- tuo taika kantaa edelleen. Olemme myös halunneet antaa kävijöille mahdollisuuden löytää uusia esityksiä ja taiteilijoita. Rohkeus, eteenpäin katsova ote ja halu tehdä Helsinkiä hauskemmaksi ovat aina ohjaamassa ohjelman tekoa. Helsinki on hauska kulttuurikaupunki, jonka tarjontaa kelpaa esitellä. On ilo, että Art goes Kapakalla on omalla hauskalla tavalla merkityksellinen osansa tässä kokonaisuudessa. Uusien esitysten ja taiteilijoiden löytäminen on ollut myös olennainen kokemus, joka halutaan kävijöille antaa. On ollut tärkeää olla rohkea ja eteenpäin katsova ohjelmaa rakennettaessa?, tiivistää festivaalin aikoinaan perustanut Pluto Finlandin Mikko Leisti. Art goes Kapakassa kotimaiset huippunimet ja uudet tekijät kohtaavat yleisönsä kansalaisten olohuoneissa. Tänä vuonna Tsiigaa-taidenäyttelyn teemana on kuvanveistäjät. Juhlanäyttelyn ?Arkipäivän Anar- kiaa? on kuratoinut kuvanveistäjä Sakari Kannosto. Maista-ruokasarjan tuottaja on toimittaja ja ruokakirjailija Iina Thieulon. Muotiasarjassa kuraattorina toimii aiempien vuosien tapaan toimittaja ja Hel Looks -sivuston perustaja Liisa Jokinen. Tiede on Taidetta ohjelmassa teemana on mm. nuorten ja lasten hyvinvointi sekä tietoturva. Kuorojen Kierros aloittaa perinteikkäästi festivaalin torstaina 14.8. Art goes Kapakan ohjelmakokonaisuus julkaistaan tiistaina 5.8.2014. Festivaalin nettisivut ovat esillä uudella ilmeellä osoitteessa: www.artgoeskapakka.fi. Art goes Kapakan yhteistyökumppaneita ovat Nikolai Sinebrychoff, Gancia, Danske Bank MobilePay, Bright, Clear Channel, Heinon Tukku, Suomen Akatemia, Tekes, Duodecim, Artek ja Pianokeskus. Art goes Kapakka on Helsingin juhlaviikkojen yhteistyöfestivaali. Uusia aineita määritellään huumausaineiksi ??Neljä uutta ainetta lisätään Suomen kansalliseen huumausaineiden luetteloon. Kaikkien luetteloon lisättävien aineiden väärinkäyttöä on havaittu Suomessa. Ne eivät ole YK:n tai EU:n yhteisen huumausainevalvonnan piirissä, mutta käyttöä kontrolloidaan useissa Euroopan maissa. Huumausaineiksi määriteltävät 3,4-CTMP ja etyylifenidaatti ovat rakenteeltaan ja haittavaikutuksiltaan huumausaineeksi luokitellun metyylifenidaatin kaltaisia. Metyylifenidaatti on ollut suosittu huumausaine, jolle käyttäjät etsivät jatkuvasti uusia laillisia vaihtoehtoja. Huumausaineeksi määriteltävä MPA muistuttaa vaikutuksiltaan ja kemialliselta rakenteeltaan metamfetamiinia. Maailman terveysjärjestö WHO on suositellut aineen valvontaan ottamista. Huumausaineeksi määriteltävä p-metyyli-4-metyyliaminoreksi stimuloi kokaiinin tapaan keskushermostoa. Aminoreksia käytettiin 60-luvulla ruokahalua alentavana lääkkeenä, mutta valmiste vedettiin pois markkinoilta pahojen haittavaikutusten vuoksi. Euroopassa on raportoitu useita aineen käyttöön liittyviä kuolemantapauksia. Valtioneuvosto antoi torstaina 10. heinäkuuta ase- tuksen huumausaineina pidettävistä aineista, valmisteista ja kasveista annetun valtioneuvoston asetuksen muuttamisesta. Asetus tulee voimaan 4. elokuuta 2014. Kesäkuussa 2011 voimaan tulleen huumausainelain muutoksen myötä uudet terveydelle vaaralliset aineet voidaan määritellä huumausaineiksi kansallisesti. Aikaisemmin päätökset tehtiin pelkästään YK:n tai EU:n tasolla. Aineiden käytön kieltämisen tavoitteena on hidastaa ja jopa estää aineiden leviämistä uusiin käyttäjäpiireihin, erityisesti nuorten keskuuteen. Myös huumevalvonnan mahdollisuudet paranevat. Etno-espan juhlavuoden ohjelmisto julki Etno-espa 2.0 -Enemmän-tiiviimmin- laajemmin ??10-vuotisjuhlavuottaan viettävä Etno-Espa tiivistyy kaksiviikkoiseksi mutta laajenee ohjelmistoltaan. Elokuussa 11.-21.8.2014 Helsingin sydämessä Espan lavalla kuullaan jopa 20 uuden kansanmusiikin ajankohtaista nimeä. Vuoden ohjelmiston teemaa, sana ja kansanmusiikkiedustaa ohjelmistossa joukko räppiä ja kansanmusiikkia yhdisteleviä yhtyeitä, singer-songwriter-kokoonpanot, vahvat naisäänet sekä vahvoina sanoittajina tunnetut cross-over-artistit. Etno-Espan juhlavuosi avataan komeasti festivaalin keväällä järjestämän runokilpailun voittajateoksesta tehdyn kappaleen ensiesityksellä 11.8. Voittajarunon ovat säveltäneet ja esittävät avajaisissa Teos- to-palkinnon 2014 saanut Risto Ylihärsilä sekä jouhikkoguru Pekko Käppi. Tämän jälkeen lavalla nähdään pelimanni-räpin iskevin nimi Pitkäsen Matti ja Heidän Alhaisuutensa. Mm. Yonan ja Puppa J:n kanssa yhteistyötä tehneen Pitkäsen Matin biiseissä kansanmusiikki ja rap lyövät kättä oivaltavalla ja perinteen tuntevalla tavalla. Kahden viikon aikana Espan lavalla nähdään mm. kreikkalaiseen rebetitikaan pohjaava Antama, Värttinästä ja Adiemuksesta tuttu Riikka Timonen, niin rock-festareita kuin kansanmusiikkilavoja aktiivisesti kiertävä äijäbändi Pirulainen, suomenruotsalaista kansanmusiikkia esittävä Folkrörelsen, kansainväli- sillekin estradeille jalkautunut Emilia Lajunen Fixed, virolaisen kansanmusiikin ihanuus Maarja Nuut, indiepiiritkin vakuuttanut elektrofolk-velho Pastacas sekä kansanmusiikin grand old man Timo Alakotila jazz-yhtye HERDin solistina. Juhlavuoden kunniaksi Etno-Espa tarjoilee uutuutena lapsille suunnatun Lasten lauantain 16.8. Päivässä nähdään rakastettu lastenorkesteri Orffit sekä laulua ja tanssia länsiafrikkalaisella riemulla esittävä Pape ja Kasumai. Festivaalin molempina keskiviikkoina tapahtuman voi aloittaa 15.00 Espan puistossa ilmaisella kamu-joogalla, jossa Pihasalin joogaohjaajien kanssa rentouttavasta joogatuokiosta vastaavat live-muusikot. joiseen kulkee Aleksanterinkatu?Unioninkatu?Yliopistonkatu?Fabianinkatu. Reitti on merkitty kiertotiemerkein. Jalankulku ohjataan Fa- bianinkadulla välillä Aleksanterinkatu?Yliopistonkatu Fabianinkadun itäpuolta. Pahoittelemme rakentamisesta aiheutuvaa haittaa. Täällä autoille tehdään eniten ilkivaltaa Helsingissä ??Helsinkiläisautoille tehdään eniten ilkivaltaa keskustan läheisyydessä, Ifin vahinkotilastoista selviää. Kulosaari, Pakila ja Tuomarinkylä ovat ilkivallan suhteen rauhallisimpia alueita. Jos asut Punavuoressa, Ullanlinnassa, Kampissa tai Kluuvissa, autoosi kohdistuu erityisen suuri ilkivaltariski, Ifin vahinkotilastoista selviää. Näissä kaupunginosissa asuvien autoille tehdään eniten ilkivaltaa Helsingissä suhteessa vakuutusten määrään. Keskustan läheisyydessä sijaitsevien kaupunginosien ilkivallan määrä selittynee katupysäköinnillä sekä yöllisten kulkijoiden määrällä. - Tyypillisesti yöelämästä palaava juhlija vahingoittaa kadun varteen pysäköityä autoa hetken mielijohteesta. Auton peilien ja antennien vääntely ja rikkominen sekä maalipinnan naarmuttaminen ovat tavallisinta ilkivaltaa, korvauspäällikkö Matti Reini Ifistä kertoo. Autot kärsivät yleensä vähiten ilkivallasta omakotitai pientaloalueilla, joissa autoja säilytetään tyypillisesti omassa pihassa ja joissa ei ole paljon öisiä liikkujia. Ifin tilastojen mukaan vähiten ilkivaltaa helsinkiläisautoille tehdään Kulosaaressa, Pakilassa ja Tuomarinkylässä. Tiedot autoihin kohdistuvan ilkivallan yleisyydestä selviävät Ifin autovahinkotilastoista vuosilta 2011?2013. Tilastoissa ilkivaltavahinkojen määrät on suhteutettu Ifin autovakuutusten määrään eri alueilla. Täällä autoille tehdään eniten ilkivaltaa: 1. Punavuori 2. Ullanlinna 3. Kamppi?Kluuvi 4. Kallio 5. Vallila 6. Meilahti 7. Kruununhaka 8. Käpylä 9. Herttoniemi 10. Vuosaari Täällä autoille tehdään vähiten ilkivaltaa: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Tuomarinkylä Pitäjänmäki?Konala Pukinmäki Suutarila Viikki Pasila Laajasalo Ruskeasuo * Lähde: Ifin autovahinkotilastot 2011?2013 Näin pienennät ilkivallan riskiä: ? Pysäköi auto paikkaan, jossa sitä voidaan valvoa. Jos jätät auton yöksi valvomatta syrjäiseen paikkaan, takaat käytännössä ilkivallantekijöille ja varkaille hyvän työrauhan. ? Parkkipaikan valaistus voi pienentää ilkivaltariskiä. ? Älä säilytä autossa arvokkaita tai kiinnostavan näköisiä tavaroita. Ne lisäävät paitsi ilkivallan myös automurtojen ja -varkauksien todennäköisyyttä. Kulosaari Pakila Hautakiviä kaadettu turvallisuussyistä Helsingin hautausmailla ??Helsingin seurakuntayhtymän hautausmailla on tänä kesänä jouduttu kaatamaan hautamuistomerkkejä omaisten ja työntekijöiden turvallisuuden takaamiseksi. Itsestään kaatuvista hautakivistä on tullut riskitekijä hautausmaalla asioiville. Kevään aikana on sattunut joitakin lähinnä luunmurtumia aiheuttaneita onnettomuuksia. Työsuojeluviranomaiset ovat tästä syystä velvoittaneet hautausmaat toimiin riskin poistamiseksi. Hietaniemen hautausmaan ylipuutarhurin Ari Pipatin mukaan tilanne on ollut pahin Hietaniemen uurnalehdossa, josta on nyt kumottu yli sata hautakiveä. Muualla Hietaniemen hautausmaan alueella on kaadettu joitakin kymmeniä kiviä, ja Helsingin muilta hautausmailta yhteensä arviolta noin sata kiveä. Ongelma johtuu siitä, että hautakivet kallistuvat vuosien mittaan puutteellisten perustusten takia ja saattavat kaatua esimerkiksi omaisen ottaessa hautaa hoitaessaan kivestä tukea. Muistomerkit ovat haudanhaltijoiden eli omaisten omaisuutta, ja niiden kunnossa pitäminen on heidän vastuullaan. Käytännössä seurakuntayhtymä joutuu kuitenkin puuttumaan hautausmaiden turvallisuusriskeihin. Omaisille on pyritty tiedottamaan vaaraa aiheuttavista hautakivistä haudoille asetetuilla tiedotteilla ja mahdollisuuksien mukaan myös henkilökohtaisesti. Kaikkia tieto ei ole tavoittanut etukäteen, ja jotkut ovatkin yllättyneet löydettyään omaisensa haudalta kumollaan olevan muistomerkin. Ylipuutarhuri Pipatti pahoittelee hautakivien kumoamisen aiheuttamaa mielipahaa, mutta katsoo kuitenkin, että onnettomuuksien välttämiseksi on pitänyt ryhtyä riittävän nopeasti toimiin.
• KALLIO LEHTI 16 Viikot 32-33 Seurasaaren museotalojen esineistöä digitoitiin kesän aikana Liikuttavia kuvia Kesällä on leppoisaa ja luvallista lukea. Tunsin olevani etuoikeutettu tutustuttuani kahteen palkittuun teokseen: Hämeenlinnan kirjasto palkitsi vuoden 2013 parhaana taidekirjana Ulla Aartomaan ja Kari Savolaisen Lahden Taidemuseon toimesta toimittaman ?Julisteita Suomesta? ? teoksen ja valtakunnallisilla museopäivillä parhaaksi museojulkaisuksi valittiin Helsingin kaupunginmuseon 1950-luvun valokuvanäyttelyn luettelo ?Rasvaletti?. Näyttely on nautittavissa vielä marraskuun loppuun saakka. Ilokseni havaitsin molemmissa kirjoissa vinkkejä kotiseutuuni Kallioon, Torkkelinmäen kupeeseen. ??Seurasaaren ulkomuseossa oli tänä kesänä käynnissä digitointiprojekti, jossa noin 2000 museotalojen esinettä valokuvattiin, luetteloitiin ja tallennettiin tietokantaan. Digitoitaviksi oli valittu esinekokonaisuuksia eri puolilta Suomea, mm. Pohjanmaalta ja Raja-Karjalasta. Tavoitteena oli, että digitoidut aineistot löytyvät jatkossa Finna-tietokannasta ja ovat näin kaikkien vanhoista esineistä kiinnostuneiden saatavilla. Esineiden digitointi aloitettiin Seurasaaren pohjalaistaloista, Kurssista ja Ivarsista. Tämän viikon aikana valmistuu karjalaisen Pertinotsan talon esineiden läpikäynti, minkä jälkeen digitointiryhmä jatkaa työtään Kaukolan savutuvissa. Yhteensä 2000 esineen digitointihankkeessa työskentelee kaksi tutkijaa, konservaattori sekä kaksi valokuvaajaa. Hanke kestää noin kuusi kuukautta. Digitoitavat esineiden joukossa on 1800-luvun suomalaisten arkipäivässään käyttämiä esineitä astioista ja huonekaluista ajokaluihin. Yksi työn Julistekirjassa esitellyistä 73 suomalaisesta julistetaiteilijasta yksi eli Osmo K. Oksanen (1916-1978) asui nuoruutensa kanssani samassa talossa Agricolankatu 5:ssä. Hänen siskonsa Anja oli leikkitoverini isoveljen jo kiitäessä kuuluisuuteen nuorukaisopiskelijan askelin baskeripäisenä ja vahvoin silmälasein varustettuna. Hän valmistui Taideteollisuuskeskuskoulusta 1945 ja tuli tunnetuksi nimenomaan elokuvajulisteiden tekijänä ja mm. Rautatiehallitukselle tekemistään mainoksista. Sellainen on juuri kuvituksena oleva juliste, jossa reipas poikapullukka propagoi rengasmatkailua. Osmo Oksasen yksi tytär, Kööpenhaminaan avioitunut tunnettu taiteilija Tiina Forstadius tuli tutukseni osallistuttuaan useana kesänä Naivistit Iittalassa ?näyttelyyn. Edelleen hän viettää kesiään idearikkaan tanskalaisen miehensä Pallen kanssa Kimolassa Jaalan lähellä. Randersin Taidemuseo on juuri julkaissut Tiinan taiteesta värikkään kirjan. Toinen pakinani kuva on Rasvaletti-kirjasta. Se kuvaa vanhanajan talonmiestä, talkkari Emppu Heinosta iänikuisessa felbihatussaan luutimassa Agricolankadun, Torkkelinkadun ja Porthaninkadun kulmausta. Juuri siihen osui helmikuun 1944 pommituksissa julmetun iso pommi. Emppu oli tuollainen, aina saatavilla, kaikkien asukkaiden ja nimenomaan osakkeensa omistavien ja erityisesti ankaran isännöitsijän, maalarimestari Latomäen komennettavissa. Heinonen oli kotoisin jostakin Hämeestä ja huonokuuloinen, mutta turvallinen ja auttavainen. Vaimo oli kuollut. Leikin paljon hänen tyttärensä Hilun kanssa ja kyläilin mielelläni heidän alimman kerroksen pihanpuoleisessa pimeässä asunnossa. Siellä oli jännää selailla asukasluetteloa, johon oli kirjattu kolmen rapun asukastiedot! Kuvasta erottuu vasemmalla vastapäisen ?sähkötalon? nurkkaus; vauraiden Tolosten omistama talo toimi myöhemmin ?Kotikadun? Mäkimaiden kuvitteellisena kotina. Sähkötalon naapuri on oma opinahjoni Kallion Yhteiskoulu vielä avoimine pihoineen. Koulun kivijalassa on vahtimestari Salomon Miettisen asunnon ovi; sieltä perhe myi ? ilmeisesti salaa - oppilaille herkullisia munkkeja. Oikealla laidalla näkyy yli 100 ?vuotias sivistäjämme Kallion kirjasto ja sen edessä se kivennyppy, jonka lapsina kuvittelimme leikkilaivaksi. Kannellisessa hiekkalaatikossa oli talvella liukastelun estämiseksi hiekkaa ja kesäkaudella me vintiöt autoimme iltakahdeksalta yksikätistä legendaarista puistovakea kantamaan sinne keinulaudat kettinkeineen yölepoon. Rasvaletin 50-luvun valokuvat ovat usean kuvaajan tallennuksia. Talonmieskuvan otti Väinö Kannisto (1898-1962). Hänkin asui talossamme Agricolankuja 6:n puolella C-rapussa ja hänenkin tyttärensä Maija oli leikkikaverini. Väinö Kannisto oli hieman oudon oloinen kulkiessaan raskaine kameroineen pitkässä takissa ja itsekseen puhuen. Hän perusti oman firman, jonka nimi oli ?Itseni?. Sekös meitä nauratti. Mutta nyt tuntuu hyvältä katsoa suurta kunnioitusta tuntien hänen laukaisujaan ja tietää, että hän lahjoitti lähes 10.000 valokuvanegatiivia 1940- ja 50-luvuilta Helsingin Kaupunginmuseolle! Pakinani aiheeseen sopii hyvin suositus: Virka Galleriassa kaupungintalolla on meneillään elokuun loppuun näyttely ?Pullasta puhtia? eli Myymäläjulisteita 1950-luvulta. Aineisto on Työväen Arkiston osuuskauppajulisteita kotitalousaskareista, marjastuksesta, vaatteiden huollosta ja säästämisestä. Niillähän meitä sodan jälkeen valistettiin. Kuvat välittävät vielä nyt nuo tunnelmat. Airan Heinäne haasteista onkin saada esineet valokuvatuksi niin, että kuva ilmentää mahdollisimman hyvin esineen luonnetta ja ulkoista ilmettä. Oman haasteensa tuovat suurten, vaikeasti liikuteltavien esineiden, kuten rekien ja muiden ajokalujen, kuvaukset. Digitointityö etenee niin että ensin konservaattori puhdistaa esineen, jonka valokuvaaja kuvaa sen. Tämän jälkeen tutkijat siirtävät esineen kuvan ja tiedot kokoelmanhallintajärjestelmään. Tutkijan kannalta kiinnostavimpia ovat tiedot esineen käyttötavasta ja historiasta. Lisäksi tallennetaan myös erilaisia perustietoja, kuten esineen materiaali, mitat ja sijaintipaikka. Digitoidut esinekuvat päätyvät Finna-tietokantaan, johon on koottu suomalaisten arkistojen, kirjastojen ja museoiden aineistoja ja palveluja. Tietokanta on kaikille avoin ja sieltä voi etsiä tietoa kirjastojen ja arkistojen kokoelmista, katsella kuvia museoesineistä ja taideteoksista sekä ladata omaan käyttöön asiakirjoja ja vanhoja kirjoja. Pasilan keskuksen rakennustyöt alkavat ??Pasilan rakentaminen alkaa heinä-elokuussa katuja aluerakentamistöillä Keski-Pasilan keskuksen Triplan rakennusalueella sekä sen läheisyydessä. Uudistuvasta Pasilasta aiotaan kehittää niin seudullisesti kuin valtakunnallisestikin merkittävä, moderni, uusi kaupunkikeskus. Metrovarauksen työtunnelin louhinta laittaa Veturitien kiertoreitille Tulevaisuudessa rakennettavaa Töölö-Pasila-metrolinjaa varten louhitaan työtunneli ja keskustakortteliin liittyvät ratatunnelit. Työt aloitetaan heinäkuussa Veturitien kohdalla nykyisen Pasilansillan eteläpuolella. Tunnelia louhitaan räjäyttämällä muutaman metrin pituinen matka kerrallaan. Louhintatöiden vaikutusalueella olevat kiinteistöt katselmoidaan ennen louhintatöiden aloitusta tärinäherkkien rakenteiden ja laitteiden selvittämiseksi. Louhinnasta aiheutuvaa tärinää tarkkaillaan lähiympäristössä mittarein ja huolehditaan siitä, että tärinä ei nouse yli sallittujen rajojen. Tunnelin louhintatöiden alkamisen vuoksi Veturitie laitetaan heinä-elokuussa 300 metriä pitkälle kiertoreitille. Kiertotie sijaitsee Pasilansillan alla vanhalla ratapihalla, nykyisen Veturitien itäpuolella. Liikenne kulkee kiertotiellä kesään 2015 saakka. Uusi Pasilansilta Elokuun alussa alkaa sillan pilarien paalutustyöt vanhalla ratapihalla nykyisen sillan eteläpuolella sekä sillan kannen rakentamiseen tarvittavan telineen teko. Myöhemmin syksyllä rakennetaan sillan länsipään maatuki. Uusi silta rakennetaan vanhan sillan viereen, sen eteläpuolelle. Teollisuuskatu Jämsänkadun ja uuden Veturitien välisen katuosuuden ensimmäisenä vaiheena rakennetaan ajorampit Teollisuuskadulta Ratapihantielle, Konepajanraitin silta sekä uuden betonitunnelin itäinen suuaukko. Työt alkavat syksyllä 2014 ja ensimmäinen rakennusvaihe valmistuu kesällä 2016. Pasilankatu Loppusyksyllä Pasilankadulla aloitetaan liikennejärjestelyt, jotta kadun alla sijaitsevat vesi-, viemäri- ja sähköjohdot voidaan siirtää uusille paikoilleen tai uusia kokonaan. Pasilan rakentamisen aiheuttamista liikenteen poikkeusjärjestelyistä tiedotetaan tarkemmin elokuussa.
• KALLIO LEHTI Viikot 32-33 Skeittaajat kertoivat kaupungille toiveistaan ??Helsinki on saanut skeittaajilta ideoita, palautetta ja toiveita liittyen kaupungin skeittipaikkoihin. Kommentit on kerätty syyskuussa 2013 avautuneesta nettikyselystä. Kysely on osa Helsingin uutta skeittiohjelmaa vuosille 2015-2019. Skeittaajat antoivat positiivista palautetta esimerkiksi Hillerikujan, Vuosaaren liikuntapuiston ja Tullikirjurinpuiston skeittipaikoista. Eniten kommentteja keräsivät suositut Eläintarha, Hämeentien sillan alunen ja Eiran Ponke?s park. Kehittämisehdotuksia annettiin varsinkin skeittipaikkojen kuntoon liittyen. Myös toiveita uusista elementeistä saatiin runsaasti. Kokonaan betonista rakennettuja skeittipaikkoja kaivattiin myös lisää. Kyselyyn vastasi noin 170 henkilöä. Kommentteja tuli noin 400. Vastaajista suurin osa oli 10-19-vuotiaita (37%). Alle 40-vuotiaita vastaajia oli 93%. Skeittaajien palautteiden pohjalta tehdään Helsingin uusi skeittiohjelma, jonka tarkoitus on parantaa skeit- tausmahdollisuuksia sekä ohjata resurssit käyttäjien kannalta tärkeimpiin kohteisiin. Luonnos toteutettavista toimenpiteistä esitellään Kontulan skeittihallilla syksyllä 2014. Helsingin skeittipaikkoja rakentaa ja ylläpitää rakennusvirasto, liikuntavirasto ja nuorisoasiainkeskus. Skeittaajien antamaa palautetta käsittelee työryhmä, johon osallistuvat nämä tahot sekä ympäristökeskus ja kaupunkisuunnitteluvirasto. Kattojen kunnostus, käsityöt ja kansanmusiikki Seurasaaren ulkomuseon kesässä ??Seurasaaren ulkomuseon tämän kesän restaurointihankkeissa kunnostetaan museotalojen päre- ja tuohimalkakattoja. Suurempia rakennushankkeita ovat Niemelän torpan peruskorjaus sekä karjamajan interiöörien kunnostus. Ulkomuseossa on kesän aikana myös paljon kulttuuripainotteista ohjelmaa, mm. perinteisiä käsityötekniikoita esittelevä Käsityöpäivät ja Matleenan markkinat sekä Seurasaari soi! -kansanmusiikkitapahtuma. Seurasaaren ulkomuseon kesään kuuluvat erilaiset peruskorjaus- ja kunnostustyöt, joissa hyödynnetään perinteisiä rakennusmenetelmiä. Uusia päre- ja tuohimalkakattoja on tänä kesänä rakennettu mm. Antin taloon, Ivarsiin ja Hallan taloon. Yksi kesän suurista töistä on myös Karunan kirkon katon tervaus. Pieni pikantti yksityiskohta ovat myös Kahiluodon kartanon kuistille kudotut verhot. Niiden myötä kuisti on nyt täsmälleen samassa asussa kuin sata vuotta sitten. Malli verhoihin on saatu kartanoa esittävästä akvarellimaalauksesta, joka on nähtävissä kartanon yläeteisessä. Ulkomuseon isommista rakennushankkeista käynnissä ovat Niemelän torpan peruskorjaus sekä Maalahdelta peräisin olevan karjamajan sisustuksen uudistaminen. Niemelän torppa, joka on yksi museon suosituimmista kohteista, avautuu yleisölle jälleen kesällä 2015. Karjamajaan museovieraat pääsevät tutustumaan jo loppukesästä 2014. Käsityöpäivät ja Kurssin Kaisan kesäaitta uudistuvat Seurasaaren ulkomuseon tapahtumakalenterissa on ohjelmaa niin lapsille kuin aikuisillekin. Kurssin Kaisan kesäaitassa lapset voivat kokeilla taitojaan entisajan askareissa: millaista on esimerkiksi jauhaa kahvia kahvimyllyllä tai kantaa vettä ämmänlängillä? Lapsiperheille on myös suunnattu Olli Oravan Oikopolku, omatoimikierros, jossa ratkaistaan tehtäviä eri museotaloissa kurrekartan vihjeiden perusteella. Kesän suurimmat tapahtumat ovat Käsityöpäivät ja Matleenan markkinat 19.? Seurasaaren tuoteperhe. Kuva: Markku Haverinen, Museovirasto. Servietti. Kuva: Markku Haverinen, Museovirasto. 20.7. sekä Seurasaari soi! -kansanmusiikkifestivaali elokuussa. Käsityöpäivien uutuutena ovat työpajat, joissa voi itse valmistaa pieniä tekstiili- tai puutöitä perinteisin menetelmin. Lisäksi tapahtumassa on työnäytöksiä sekä Matleenan markkinat, josta voi hankkia käsityöläisten tuotteita. Seurasaari soi! -festivaalin konsertit valtaavat museotalot elokuussa. Varsinainen festivaaliviikko on 21.?24.8., mutta konsertteja järjestetään myös kuun jokaisena sunnuntaina 3.8. alkaen. Ulkomuseota varten on täksi kesäksi luotu oma tuoteperhe, jota koristaa Maria Tolvasen suunnittelema Seurasaari-kuosi. Kuosin idea on peräisin eteläisessä Länsi-Suomessa käytetystä juustomuotista, jonka kuvio painautui juustoa kotona valmistettaessa myös valmiin juuston pintaan. Tuoteperheeseen kuuluu leivinliina, kasseja, serviettejä, magneetti sekä kahvipakkaus. Kaikkia tuotteita on saatavana Seurasaaren museokaupasta. 17 Puheenvuoro Ruusu on aina ruusu ??Ruusu on moniselitteinen kukka. Sitä on tulkittu, ojennettu ja rakastettu kautta aikain. Ruusu on tulisuuden, kauneuden ja rakkauden kukka. Ruusu on ylimmän ilon kukka. Sen uljaus rohkaisee, sen väri lumoaa, sen tuoksu humalluttaa. Rakkauden punainen ruusu kuuluu hääparille ja häihin. Johannes Linnankosken romaanissa Laulu tulipunaisesta kukasta, ruusu hivelee runopukuisena. ?Sinä heitit rakkauden punaisen ruusun valkoiseen syliini?, lausuu Dagen svalnar-runossaan Edith Södergran. Saksalaisessa tulkinnassa ruusu toistuu joskus punaisena (Die Rose war rot). ?Sen hehku on tulen hekua, sen liekki on Herran liekki?, kuvataan rakkautta Laulujen laulussa. Loviisa on tuottanut maailmalle rauhanfoorumeita, suomalaisugrilaisia ystävyyssuhteita, ekumeenisia kohtaamisia, kulttuuri- ja taidetapahtumia, vanhojen talojen romantiikkaa ja jos minkälaista kekseliästä tapahtumaa. Ruusuhäät kuuluvat näiden uutuuksien kauneimpiin oivalluksiin. Ruusuhääpari 2014 tekee kauniisti kunniaa edeltäjilleen. Jan Mårtenson on tottunut ammentamaan voimaa pellosta ja metsästä, liljendalilaisen luonnon kauneudesta. Yhtä luontevasti maailman metropolit kokenut pohjalaissyntyinen Christina Schroderus tuo kansainväliset kokemuksensa Moskovasta, Firenzestä, USAsta, Japanista, Koreasta, maailman makujen, muodin ja bisneksen hektisistä pyörteistä. Ajatelkaa mikä vastakohtien voima, paradoksien väkevyys ja vimma kukkii ruusuhäissä. Loviisan kirkko täyttyy ruusun huumasta ja tulevaisuuden toivosta, kun tämä jännittävä rakkaustarina kruunataan pyhällä vihkimisellä. Janin ja Christinan juhlailo kohoaa korkealle, Loviisa täyttyy ruusuhäiden sykkivästä rytmistä ja lumosta, kun kirkosta siirrytään Laivasillalle häävalssin vietäväksi. Loviisan ruusuhäistä ei tule puuttumaan poltetta eikä pilkettä. Panin merkille kirkkoharjoituksissa mikä voima voi olla ruusuisella rakkaudella. Tuskin ihanampaa prinssiä tai kauniimmin heläjävää prinsessaa olisi voitu löytää, kun nämä kaksi suloista maailmaa yhtyvät toisiinsa ja sulavat rakkauden sulatossa suloiseksi ykseydeksi. Ruusu on kauneuden tunnus. Onhan maailmalle monia ihania häitä näytetty. Bill ja Hillary, Rainier ja Grace, Charles ja Diana, Reza ja Soraja, Pentti ja Tarja, Jenni ja Sauli, Chris ja Madeleine, monet ovat antaneet ajatuksia myös Janille ja Christinalle. Ruusuhäät kelpaavat malliksi meille loviisalaisille. Ruusu ei ole vain rakkauden tunnus vaan koko jumalallisen elämän symboli. Raamatussa kukat kuvaavat tunteita, luonteenpiirteitä, Veli-Matti Hynninen kestävyyttä ja samalla katoavuutta. Kukkien kielestä on laadittu sanakirjoja. Kukat ilmaisevat iloa, puhtautta, neitsyyttä, ikuisuutta hyvettä ja hyvyyttä. Tunteiden tulkkina ne ovat erehtymättömiä. Tummana tai helakanpunaisena, vaaleampana tai keltaisena, miten vain, mikä ruusua paremmin voisi kuvata rakkauden hehkua. Aikojen alusta ruusuun on ladattu parhaimmat ajatukset, kuolemattomuuden ja onnellisuuden toivomukset. Kesiaikaisen legendan mukaan ruusu auttaa hävittämään myös humaltumisen tai muun sekoilun haitat. Ruusu opastaa myös vaikenemaan ajallaan. Se mistä ei puhuta (vaan josta ehdottomasti vaietaan) sanotaan ruusun alla (Sub Rosa). Ruusulla on vaikutusta. Ruusulla on valtaa. Ruusulla on otetta elämään. Ruusuun liitetty rakkaus kestää muita paremmin. Ruusu on aina ruusu. Veli-Matti Hynninen veli-matti@hynninen.info Yökerho palautuu kirkoksi Helsingissä ??Suomen Luterilainen Evankeliumiyhdistys (Sley) palauttaa Helsingin ydinkeskustassa sijaitsevan yökerhon kirkkotilaksi. Fredrikinkatu 42:ssa sijaitseva Luther-kirkko siirtyy Sleyn hallintaan viimeistään vuoden 2016 alussa. Sen jälkeen tilat peruskorjataan ja otetaan kirkkokäyttöön. ?Meille Luther-kirkko on niin keskeinen tila, ettei ole liioittelua puhua kotiin palaamisesta?, Sleyn hallituksen puheenjohtaja Ari Kuusela sanoo. Ensimmäinen Sleyn rukoushuone Fredrikinkadun ja Malminkadun kulmauksessa olevalle tontille valmistui 1878. Sanankuulijoiden joukon kasvettua sen viereen rakennettiin 1894 uusi Karl August Wreden piirtämä goottilaistyylinen rukoushuone. Nykyisen funktionalismia edustavan julkisivunsa rakennus sai muutostöissä 1931. Samassa yhteydessä rukoushuone vihittiin kirkoksi. Luther-kirkko vaurioitui saman vuosikymmenen lopulla talvisodan pommituksissa, mutta se kunnostettiin entiseen asuunsa. Joukko nuoria valtasi 1986 purkupäätöstä odottaneen talon kiinnittääkseen huomiota heikkkoon asuntotilanteeseen. Rakennus päätettiin suojella ja Sley myi kiinteistön 1989. Yökerhotoiminta kirkkosalissa alkoi 1990-luvun puo- Suomen Luterilainen Evankeliumiyhdistys palauttaa Helsingin ydinkeskustassa Fredrikinkadulla sijaitsevan Luther-kirkon kirkkokäyttöön. Kuvaaja Olli Häkämies. livälissä. Kirkon palaaminen Helsingin ydinkeskustaan kuvastaa yleisemminkin evankelisen herätysliikkeen aktiivisuutta ja avoimuutta. ?Tällä ratkaisulla tahdom- me avata kirkon kaikille pääkaupunkiseudun ihmisille?, Sleyn toiminnanjohtaja Lasse Nikkarikoski kuvaa.
• KALLIO LEHTI 18 Viikot 32-33 Antiikin, taiteen ja suomalaisen kulttuurin syleilyssä! ja taide Kaikkialla kauniita KATTOA I S K U A L A MA huoneissa heleissä Hovilan a i r o t s i h n e le e t n a K vanhempaa kuin kalevalainen laulu istalossa Vieraana pohjala ??Priimaa pakkas tulemahan?? 3/2014 8,10 ? ? Entisöinti ? Keräily ? Kädentaidot ? Arjen historia KERÄILIJÄ: Lähde yt lö öretkelle suloiseen suvi-Suomeen rkikäytössä Vanhaa Arabiaa a Kakkoskodissa eletään kuin museossa ? Katso, millainen leivänpaahdin oli sella Sylvi ja Urho Kekko i o k l a s u t s o n Taidein a t s u l u a t a j h a l ä ä h a t s e s i t s i b u k Tilaa lehti! www.antiikkijataide.fi huttelee u p e id a st to is e v n je hvojen arvo Wäinö Aaltosen va riskunta Seija ja Pentti Hasua keräilijäpa ja taide www.antiikkijataide.fi
• KALLIO LEHTI Viikot 32-33 Palvelevat Lähi- ja 19 Erikoisliikkeet Ilmoita edullisesti ? soita puh. 413 97 359 tai 413 97 300 Autolasipalvelut Terveys - Kauneus - Hyvinvointi ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Puh. 09 - 710 533 Käenkuja 4, katutaso HIERONTAA 90 min. 48? Joni Nyman Puh. 040 755 7484 Terveydenhoito Onko alkoholi ongelma? A UTOLASIPOJAT Uudenmaan Helsinginkatu 42 00530 Helsinki (09) 374 5741 040 506 4641 www.autolasipojat.fi Kallio AA-ryhmä Ti klo 17.00, Su klo 11.00 Kalliolanrinne, 5 P. 040 848 4000 Salon Robertiina puh. 09 - 753 28 58 Neljäs linja 20, Helsinki Avoinna ti-pe 10-17, la 9-14 tai sopimuksen mukaan. Valokuvaamot www.etnofitness.com /045 - 63 63 452 Yli 50 viikkotuntia ja huikea lajivalikoima! PK- ja keskisuurten yritysten mainostoimisto D&D, 046 6833 436 Muuttotalo Tmi / MuuttoHelsinki 044 0106655, 046 5474327 PK-ilmastointi Oy. Ilmanvaihto- ja sisäilmaongelmia? PK-ilmastointi voi auttaa. P. 050-353 4465, www. pk-ilmastointi.fi Pintaremontit Puh 045 8586122 Knuutinen Taikuri Riku Issakainen p. 0405604019 Kodin pienremontit ja maalaukset edullisesti ammattitaidolla pääkaupunkiseudulla. Nopea reagointi työkohteisiin. Myös pienet kuljetukset paketti-autolla. Meillä ei tarvitse pelätä. Valokuvapalvelut ja valokuvalahjat. KOTIHARJUN SAUNA Ostokset kotiovelle, www.kauppakassi.com, p. 040 717 7343 Olemme avoinna myös sunnuntaisin klo 14-20. TV- ja digiboxihuoltoa Sau vuo nakult des t ta 1 uuria 928 a oiss a aj aunat! a l i s T ari tt pol Työsuorituksia Asianajotoimisto Pentti Lääveri Ky. Puhelin 0400-650647, www.penttilaaveri.com Tammifoto ? passikuvat ? lahjatavarat omalla kuvalla: muki, t-paita, lasikristallit ? kuvien tulostus ? kopio/tuloste ? diasta paperikuvat Tanssi- ja liikuntakeskus EtnoFitness Sörnäisissä. Sekalaisia ti-su 14-20, saunomisaika klo 22 asti. Harjutorinkatu 1 ? www.kotiharjunsauna.fi puh. 09 - 753 1535 LAHJOITA HYVÄNTEKEVÄISYYTEEN Otamme vastaan hyväkuntoista tavaraa: huonekaluja, vaatteita, koruja ja kuolinpesiä! Kirpputori Hämeentie 75, H:ki 050 493 6411 (myymälä) 050 432 8047 (auto) Vastuunkantajat ry www.vastuukirppis.fi Perunkirjoitukset perinnönjaot, testamentit yms 30 vuoden kokemuksella iltaisin ja viikonloppuisin 0400 368 671 Näkijä Henkinen Auttaja Anu Saunatilat Pasilassa 0700-95550 pl 183, 33101 Tre / 2,21 ? min+pvm myös puhelinaikoja p. 044-3311 643 Polttarit, merkkipäivät tai saunaillat Lisää tietoa saunatiloistamme löydät kotisivuiltamme. Ostetaan www.pasilansaunatilat.fi Sa a& to la Pa n Saunatilat Oy sila un Tilausravin Esterinportti 2, 7 krs. Puh. 0400-582106 Ostetaan Ostamme postimerkkejä, -kortteja, rahoja, etikett., kunniamerkk. ym. Arviointipalvelu. Käpylän Merkki, Pohjolankatu 1. P. 09-792 851. Kirpputorit 40x50mm.indd 1 31.1.2013 20.28 Ostetaan ajoneuvo-, henkilötai pakettiauto omaan käyttöön. Muuta tarpeettomat tavarasi rahaksi 045-1461411. Ostetaan liiketila 10-150m2. Myös huonokuntoiset. Tarjoa rohkeasti! 050-5567996 Hemming Ostetaan kaiken näköistä romua myös romuautot huomioidaan, nouto paikan päältä ja maksu käteisellä. 045 1759 883 Keräilijä (evp ups) ostaa Toikan lintuja ja suomalaista taidelasia (mm.Franck, Nyman, Okkolin, Wirkkala, Sarpaneva). Ystävälliset yhteydenotot 040-5045848 Hierontaa Kansanlääkintäseuran Kalevalainen Jäsenkorjaaja Urheilutalolla. Varaa aika hoitoon 050 500 3134 tai www.kariruusunen.fi Ammattitaitoinen, koulutettu hieroja Ari Ekola, vastaanotto Kallion Hyvinvointiklubilla, Kirstinkatu 3. Edulliset hinnat, opiskelijoille ja eläkeläisille -10%. Varaukset puh. 040 716 5500/ariekola@gmail. com. Tervetuloa! pakujakuski.com Tarjoamme kohtuuhinnalla tehokasta ja iloista muutto- sekä kuljetuspalvelua. Palvelukseen halutaan Sekalaisia Freda 38, 09 6852201 www.art-russian.com Kehyspalvelu www. Etsitään henkilöä pikku keittiön saneeraukseen sijainti Kalliossa p.0405455453 Virta Taide ART-BARON OY www.maalausva.fi 0400-996 647 ITSEPALVELUKIRPPIS HIETSUMARKET Hietalahdenranta 11 Pöytävaraus p. 09-676 021 Ma-Pe 10-17.30 La 10-15 Su 11-15 50 ? OA ! 2 VIIKK www.hietsumarket.fi Wir-Ti Oy puh. 0400-439 789 www.tv-huolto.info Täyden palvelun tietokone korjausja huoltoyhtiö *huollot *korjaukset *päivitykset *virustorjunnat Håt Data Huolto Oy Vaasankatu 15, 00500 Helsinki P. 010-387 8860 hotdata@saunalahti.fi www.hotdata.pp.fi VUOKRATAAN VARASTOTILAA koti/yrityksille KALLION Lämpö- ja vesijohtoliike ? vuodesta 1952 Hetipalvelut R ? 24 h päivystys ? 15 huoltoautoa ? Pesukoneen kytkennät ? Hanan vaihdot ? Viemärin avaukset ? Suunnitteluapua ? Ilmainen arviointi isommille töille ? Kaukolämpötyöt ? Linjasaneeraukset Töölön Putkiliike Oy 020 7411820 ? yhteys@lvis.fi n jo 33 vuode kokemus alalta! Tervetuloa! PESULA KEMIALLISTA PESUA PAIKAN PÄÄLLÄ Nopea toimitus! (4-5h) ? Paitapesua ? Paitojen käsisilitys ? Valkopesua ? Mattopesua ? Prässäystä (odottaessa) ? Kirjopesua HARJUTORINKATU 3 ? P. 753 2865 Avoinna: ark. 8-18, la 9-14 ? www.kallionpesula.com KALLIO / ITÄ-PASILA Kustaank 7 / Asemapäällikönk 3 P.09-750088 posti@varavarasto.com Kalliolehden voit noutaa seuraavista paikoista: Agricolankatu 13 Pesula Vic Aleksis Kivenkatu 11 S-market Alppikatu 25 Pelastusarmeja Castreninkatu 9-11 Alepa Eläintarhantie 12 Cafe Piritta Fleminginkatu 11 Rav. Kurjenlento Fleminginkatu 20 Divari Kaleva Haapaniemenkatu 4 Työvoimatoimisto Haapaniemenkatu 6 Teatterikorkeakoulu Haapaniemenkatu 14 Merihaan Apteekki Hakaniemen Halli 2. krs kahvilan vier. Yhtä Juhlaa Helsinginkatu 11 Ravintola Pääkonttori Helsinginkatu 14 Stadin Lemmikit Helsinginkatu 15 Ravintola Tenkka Helsinginkatu 18 Alepa Helsinginkatu 25 Urheiluhallit Hämeentie 23 LKV Moilanen Hämeentie 29 Ravintola Kolme Kaisaa Hämeentie 37 Kinaporin Suutari Hämeentie 54 Palvelukeskus Kinapori Hämeentie 135 A Aralis-keskus (Arabia) Mäkelänkatu 49 Mäkelänr. Uintikeskus Mäkelänkatu 29 Vallilan Apteekki Neljäs linja 20 Selma Palmu/leninkil. Pasilanraitio 5 Alepa Päijänteentie 5 Vallilan Kirjasto Siltasaarenkatu 10 Sokos Siltasaarenkatu 11 Kallion Apteekki Siltasaarenkatu 18 Ympyrätalo, ala-aula Sturenkatu 11 Kalliolan kansalaisopisto Sturenkatu 27 Alepa Sturenkatu 29 Vallilan Kodit Sturenkatu 40 Alepa Säästöpankinranta 2 Kiinteistömaailma Säästöpankinranta 6 Ravintola Juttutupa Toinen linja 4 Kallion Virastotalo Toinen linja Kuntatalo Toinen linja 31 ELOKOLO Torkkelinkatu 2 Ravintola Mäkikupla Työpajankatu 13 Tilastokeskus Vaasankatu 8 Kioski Kasi Vaasankatu 17 Ravintola Kalliohovi Vaasankatu 29 R-Kioski Vanha Talvitie 8 Veijo Votkin myymälä Vellamonkatu 10 Hermanni Pub Viides linja 11 Kallion Kirjasto Viipurinkatu 1 Viipurin kukka Viipurinkatu 19 R-Kioski Ympyrätalo Hakaniemi S-Market KALLIO LEHTI Aito Kalliolainen vuodesta 1969! KAKSI KERTAA KUUKAUDESSA ilmestyvä kaupunginosalehti ILMOITUSMARKKINOINTI: Jarkko Soini, jarkko.soini@karprint.fi puh. 09-413 97 359, fax 09-413 97 405 Siivouspalvelut Pikapalvelu Edullista alk 25 ? Ajanvaraus: 010 2394070 www.nakinhammas.fi Hämeentie 46, p. 0401855505 Avoinna ark. 10-19, la 11-15 www.tammifoto.fi SATOJA IKONEITA JA MAALAUKSIA Sisä- ja ulkomaalaukset, huoneistoremontit, tapetoinnit Toimisto / varastotiloja Mikkola, Vantaa p.0400 407560. KARPRINT OY KESKUS: 09-413 97 300 PÄÄTOIMITTAJA: Juha Ahola puh. 09-413 97 330, juha.ahola@karprint.fi KUSTANTAJA: Karprint Oy PAINOS: 41 150 kpl JAKELU: Helsingin Jakelu-Expert Oy jakelun valvonta ma ja to klo 8.30-10.30 puh: 5615 6436 muina aikoina puh: 8866 1055 Lue lehti myös: lehtiluukku.fi ISSN 1239-6265 PAINOPAIKKA: Karprint Oy, Huhmari ILMOITUSHINNAT: Etusivu 1,55 ?/pmm, Takasivu 1,33 ?/pmm, Teksti 1,21 ?/pmm(+alv), Rivi-ilmoitukset (12 sanaa, maksu tilille 131230-84827, 8,00 ? (+alv) ILMOITUSTEN JÄTTÖ: Kaikki aineisto viimeistään lehden ilmestymistä edeltävänä torstaina. VASTUU VIRHEISTÄ: Lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos ilmoitusta ei voida julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoitushintaan. Huomautukset on tehtävä kahdeksan päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Lehdessä olevien kirjoitusten tai ilmoitusten lainaaminen tai osittainenkin kopioiminen ilman toimituksen kirjallista lupaa on kielletty.
• KALLIO LEHTI 20 Viikot 32-33 VIHDIN KESÄTEATTERI 2014 Käsikirjoitus ja ohjaus Markku Hyvönen RAVINTOLA www.buds.fi ! i k u a i s Teras MUSIIKILLINEN VEIJARITARINA Näytökset jatkuvat ti ke to la 5.8. 6.8. 7.8. 9.8. klo 19 klo 19 klo 19 klo 17 su ti pe la 10.8. 12.8. 15.8. 16.8. klo 17 klo 19 klo 22 YÖ klo 22 YÖ ?Hulvaton komedia, joka ei jätä ketään kylmäksi?. Varaukset ja tiedustelut Vihdin Teatteri ry toimisto ark. 9.30-14.30 puh. 0400 975 068 Tuusantie 1, Nummela Lippujen hinnat peruslippu 17? opisk. & eläkel. 15? lapset (alle 16v) 10? yölisä + 2? Kysy myös ryhmäalennuksia! Kantaesitysten sarja saa täydennystä! Esityspaikka Vihdin kesäteatteri Kirkkoniementie 03400 Vihti Liput myös Tietovisa joka torstai klo 19.30 Hyvä sijainti! Hyviä tarjouksia paikan päällä Hyvät palkinnot voittajille Lemon Grass Thai Cuisine Arkisin lounas 11-15 Myös Take Away Kolmas Linja 12 ? 09-8763 279 Avoinna: Ma-Pe 11-20 La 12-20 Su 12-20 Ajokortti on vapautta! Nyt on loistava hetki aloittaa autokoulu! Uudet kurssimme alkavat 11 ja 25 elokuuta klo 17. Tervetuloa! Now it?s a good time to start driving! New courses in ENGLISH start on AUG 11th and  25th at 17 o clock. Welcome! Next course in ENGLISH on June 9th and 23th at 17 o?clock. AUTOKOULU HAKANIEMI 09-730 700 Hämeentie 14, 00530 HKI | www.autokouluhakaniemi.fi