• VOITA LIPUT JOKEREIDEN KHL-OTTELUUN! Sivu 2 ILTATORI Torilla puhutaan... Tavaratalon puutetta paikataan noutopisteillä Sivu 3 Uusi lehti! Viikonvaihde 8.11.-11.11. 44-2018 Hinta 0€ www.iltatori.net UUNITUOREEN ILTATORI-LEHDEN LÖYDÄT TORSTAI-ILTAPÄIVISIN MM. SEURAAVISTA PAIKOISTA: KALASATAMA Metroasema KALASATAMA Terveysja hyvinvoinninkeskus HAKANIEMI Metroasema HAKANIEMI Hakaniemen halli HAKANIEMI Ympyrätalo YLIOPISTON METROASEMA Metroasema YLIOPISTON METROASEMA Vilhonkadun sis.käynti KAISANIEMI Ravintolamaailma RAUTATIEASEMA Metroasema KAMPPI Liikenneterminaali KAMPPI Kauppakeskus Kamppi RUOHOLAHTI Kauppakeskus HERTTONIEMI Kauppakeskus Megahertsi ROIHUPELTO Motonet KONALA Motonet NIITTYKUMPU Metroasema MATINKYLÄ Kauppakeskus Iso-Omena LEPPÄVAARA Kauppakeskus Sello Ehdota uutta jakelupistettä! Lähetä WhatsUp tai tekstiviesti numeroon 045 164 6264 Digilehteä luet joka päivä osoitteessa www.iltatori.net JAKELUPISTEET NENÄPÄIVÄN BOTISTA SYKSYN KUUMA HITTI! Sivu 3 HELSINGIN ROBOTTIBUSSILLA ON OLLUT KIVIKKOINEN TIE Sivu 6 JÄTTIKAMPUS AVATAAN KOHTA MYLLYPUROSSA Sivu 5
  • 2 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 12 | 2018 HUHTAMÄKI LetterboxMediat 2007-2018 EK Neljän viikarin KALENTERI Eli kymmenen päivää, jotka muistamalla pysyt keskustelussa mukana. ------------------------? Pe 9.11. Nenäpäivä ------------------------? Su 11.11. Isänpäivä ------------------------? Ke 14.11. Maailman diabetespäivä ------------------------? La 17.-18.11. Super Cheer Competition Energia areenalla ------------------------? Su 18.11. Seurakuntavaalit ------------------------? Ti 20.11. Lapsen oikeuksien päivä ------------------------? Ti 27.11. Ilmoitukset joulukuun lehtiin ------------------------? La 1.12. Maailman AIDS-päivä ------------------------? Su 2.12. 1. adventtisunnuntai ------------------------? To 6.12. Itsenäisyyspäivä ------------------------Ehdota kalenteriimme omaa päivääsi, joka voi olla esim. tapahtuma, merkkipäivä tai merkillinen päivä! toimitus@ letterbox.fi M ar tt i H uh ta m äk i LetterboxMediat Puhelin 09-260 0107 Sähköposti info@letterbox.fi Toimitus Puh. 045 164 6264 Sähköposti toimitus@letterbox.fi Toimitus ottaa mielellään vastaan juttuvinkkejä ja kirjoituksia Vastaavat toimittajat Hannu Huvinen, Iida Rekunen Ilmoitusmyynti Sähköposti myynti@letterbox.fi Kari J. Mattila 050 563 5462 Pekka Särkisilta 050 555 3252 Pentti Sirviö 045 261 0260 Olavi Suhonen 045 164 4314 Ari Suominen 045 261 0240 Heikki Knape 045 1654240 Riippumaton paikallislehti Ilmestyy painettuna kuukauden toisella viikolla. Jaetaan kotitalouksiin, liiketiloihin ja konttoreihin Jakelu Puh. 0504-082 082 Osallistu lukijakilpailuun Voita lukijakilpailussamme liput neljälle Jokereiden KHLotteluun Hartwall-Arenalle. Osallistu nettisivuillamme. Osoitteen löydät lehden etukannesta. Osallistu lehden tekemiseen: Lähetä kuva tai teksti WhatsApp viestinä numeroon 0451646264 tai sähköpostilla toimitus@ letterbox.fi Tasa-arvotarkistus Tasa-arvo on tämän syksyn muotisana. Katsotaanpa, missä on korjaamista ja miten. Naisvaltaiset alat ovat alipalkattuja miesvaltaisiin aloihin verrattuna. Kun hyvin palkattu nainen saa jostain työstä kuukaudessa 2000 euroa bruttona, huonosti palkattu mies saattaa saada jostain toisesta työstä 2500 euroa. Tällöin mies saa 25 prosenttia enemmän kuin nainen, mutta kas kummaa; kun lasketaan kuinka monta prosenttia nainen saa vähemmän kuin mies, ero onkin palkkoja muuttamatta enää vain 20 prosenttia. Jos lisäksi ryhdyttäisiin vertaamaan nettopalkkoja eli ostovoimaa, ero kaventuisi edelleen. Takavuosina insinööritieteitä ja teknisiä aloja opiskelivat pääasiassa miehet. Nyt on toisin päin. Pitämällä palkat ennallaan vaaka heilahtaa. Miehet jäävät alakynteen. Etenkään urheilussa tasaarvo ei toteudu. Räikein tilanne on tenniksessä. Wimbledonissa naisten sarjan voittaja saa samat 2,2 miljoonaa puntaa kuin mies ja sponsorirahat päälle.. Miehet joutuvat raatamaan kolme voittoerää eli aikaa kuluu yhteensä 20-30 tuntia kahden viikon aikana. Nainen uurastaa voittonsa eteen kahden viikon aikana korkeintaan 10 tuntia, vaikka vastustaja on selvästi miehiä heikompi. Esteja aitajuoksussa naiset pääsevät merkittävästi vähemmällä kuin miehetMiesten este on 15,2 senttiä korkeampi kuin naisten ja matka on kilometriä lyhyempi. Vesiesteitä miehillä on kaksi enemmän kuin naisilla ja kuivien esteiden välinen ero on peräti 10.. Pika-aidoissakin ero on suuri sekä matkassa että aitojen korkeudessa. Heittolajeissa.heiteltävät esineet ovat naisilla kevyempiä kuin miehillä. Jääkiekkoilussa naisten ei tarvitse taklata. Taklaaminen on pelin vaativin osa-alue. Miehet eivät saa pelata ringetteä. * * * Arkisessa elämässä naiset ovat osanneet järjestää asioita miehiä paremmin.Minulla oli aikanaan viimeisen numeron ero Marttaliiton neuvontapalveluun. Sain miltei päivittäin soittoja, mutta kun aloin antaa römeällä miehen ääellä ohjeita karjalanpiirakan rypyttämiseen tai ryijyn tekemiseen, puhelin yleensä sulkeutui. Vastaavaa neuvontaa ei ole miehille. Siksi he tekevät alkeellisia virheitä esimerkiksi saunan pesän sytyttämisessä ja moottorisahan öljynvaihdossa. Kateellisena olenkin seurannut Aitoon Marttojen pätevyyttä ja työskenteleyä koko kylän hyväksi. Vain Mannerheimin naisvaltainen lastensuojeluliitto yltyy suunnilleen samaan.Tuokin liitto on naisen eli Sophie Mannerheimin, Suomen marsalkan tytttären perustama. Suomessa olisi korkea aika perustaa tasa-arvon nimissä neuvontajärjestö Martit. Se antaisi neuvoja esimerkiksi kolumnien kirjoittamiseen. Takavuosina insinööritieteitä ja teknisiä aloja opiskelivat pääasiassa miehet. Nyt on toisin päin. Vastaus uhkaavaan potutukseen on kylmä suihku. Niin juuri! Nimenomaan jääkylmä suihku. Eikä mikään hetken huutosuihku vaan kunnon 5 minuutin kärsimyslaulu. Olen tehnyt ihmiskokeilun. Kuukauteen en ole avannut suihkuni kuumavesihanaa. Sen voisi kokonaan poistaa. Eukko suoraan vain kylmään ja huudon kera. Ensin tulee muutama minuutti hytinää ja loppua kohti naurunsekaista euforiaa. Fyysiset hyödyt, kuten rasvakoostumuksen ja immuniteetin paraneminen saivat minut aloittamaan tämän hulluuden, mutta suurin hyöty onkin ollut henkisellä puolella. Muutut taatusti ihmisenä, jos voitat itsesi ja sisäisen vastustuksesi jokaikinen aamu. Se on taattu ja niin todistavat kaikki, joille tästä on tullut elämänmittainen rutiini. Joka aamu matkani suihkulle on yhtä hankala. Askelia siivittää kaikki se aivan liian tuttu pään sisäinen mölinä, joka estää meitä astumasta elämässä epämukavuusalueelle. Jos et kestä epämukavuutta, et voi edetä elämässä. Tärkeät elämänmuutokset tai kasvu ihmisenä sisältävät aina alkuun vähintäänkin pientä epämukavuutta. Uusi on aina hankalaa ja siksi mieli on rakenteeltaan sellainen, että se suosii nykytilaa. Se ei tiedä, mitä muutos tuo tullessaan, joten se kehottaa sinua pysymään nykyisessä, jossa vähintäänkin olet hengissä. Kehitys ei kiinnosta sitä. Sen tehtävä on vain suojella sinua. Sellainen on mielemme, egomme. Mieli vastustaa muutosta kaiken maailman verukkeilla. Aamuisin se huutaa päässäni ”Voit vielä kääntyä. Käänny pois!”, ”Ei sinun tarvitse juuri nyt, katsotaan huomenna sitten..”, ”Hullun hommaa, ei ole kärsimyksen väärtti”, ”Voit lopettaa, kukaan ei tiedä”, ”Tehdään ensin tämä x, y, z homma ja sitten..”. Mieli tuottaa tekosyitä ja perusteluja kuin joku perkuleen automaatti, joka estää meitä etenemästä uusiin juttuihin. Etenkin, jos ne sisältävät myös riskejä tai epäonnistumisen mahdollisuuden. Joskus on hyvä kuunnella mielen varoituksia, mutta on hyvä myös oppia vastustamaan niitä. Jos haluaisit pois toimimattomasta suhteesta, mieli latistaa rimpuiluyritykset ” Ei sinun tarvitse juuri nyt, odota sopivampaa hetkeä”. Jos haluaisit lähteä ahdistavasta työpaikasta ”Liian hankalaa, älä hulluttele”. Kun olet päättänyt aloittaa jonkin hyvän elämänmuutoksen ”Voit lopettaa, kukaan ei tiedä”. Käveltyäni sinne pirskuleen jääsuihkuun joka aamu huolimatta mieleni kasvavasta paniikista, olen huomannut, että voin olla mieltäni vahvempi! Seison ja hytisen, mutta en peräänny. Olen opettanut itseni siihen, että menen eteenpäin, vaikka mieleni huutaa SEIS. Näytän muutosta vastustavalle mielelleni henkistä keskisormea ja tanssin voitonriemuisesti, kun 5 minuuttia on täynnä. Olen ohjelmoinut kehoni ja mieleni seuraamaan tahtoani, en pelkoja. Ja se on menestyksekkään elämän ydin. Tästä uudesta opitusta käytösmallista hyötyy koko elämänkirjo. En keksi tekosyitä perääntymiselle, kun elämä vaatii muutosta. Myös arjen jokapäiväiset epämukavuuskuopat tuntuvat nekin siedettävämmiltä. Voin hymyillä sateessakin. Kuten joku viisas sanoi, jos et kestä muutaman minuutin kylmää suihkua, miten kestäisit elämän todellisia haasteita. Joten ei muuta kuin kylmään suihkuun vaan! Laita joku hyvä menobiisi soimaan ja taistele päivä päivältä pidempi aika suihkun alla. Sinne ropinaan jäävät tutkitusti myös stressi ja masennus ja saat tilalle energiaa. Ja seuraava askel on avanto. Tsemppiä! Kirsi Salo SYKSY on kaunis, mutta säiden puolesta mielialaa koetteleva. Kylmä viima ja jäätävä sade on harvan unelma. Päälle vielä kasvava pimeys niin ei ihme, jos leukaperiä kiristää. Tänä syksynä olen kuitenkin oppinut, että vaihtoehtokin on. Jos haluat kohdata sateet tai muut arkiset haasteet mielummin ilon kuin harmittelun kautta, minulla on sinulle ehdotus. Suihkuun siitä! © Er kk i Ku us an m äk i
  • ILTATORI 3 www.itatori-lehti.net Nenäpäivän Facebook-sivun messengerissä toimivasta lahjoitusbotista voi nyt kätevästi noutaa omaa profiilikuvaansa koristamaan sekä maksuttoman Nenäpäivän punaisen Nenän että hienon Nenäpäivän kehyksen. Jos käyttäjä haluaa, lahjoistusbotti eli Nenäbotti ohjeistaa samalla myös tekemään lahjoituksen Nenäpäivälle ja antaa vielä lopuksi pienen lisäkiitoksen. Juuri vuoden täyttänyt Nenäbotti on Euroopan ensimmäinen Facebookissa lahjoituksia keräävä chatbot ja se julkaistiin viime vuoden Nenäpäivä-kampanjan yhteydessä. Nenäpäivän lahjoitusbotti luotiin yhteistyössä OP:n Pivo-tiimin kanssa ja Nenäbottia on kehitetty vuoden aikana – nyt Nenäbotista saa myös maksuttoman Nenäpäivän Nenän. Lisäksi uutuutena lahjoituksella voi ilahduttaa ystävää jakamalla lahjoituksen aineettomana lahjana ystävän Facebookseinälle. – Meille on tärkeää, että Nenäpäivään voi osallistua monella tapaa, vaikka sosiaalisen median välityksellä. Nenäbotin tarkoitus onkin tarjota ihmisille uusi tapa lahjoittaa Nenäpäivälle ja osallistua hyväntekeväisyyteen, toteaa Nenäpäivä-säätiön toiminnanjohtaja Riina Lipponen. Nenäbotin ansioista Nenäpäivä-kampanja saadaan myös laajemmin näkyviin sosiaaliseen mediaan. Toiveena on, että Nenäpäivän aikaan monella Facebookkäyttäjällä on profiilikuvassaan punainen Nenä. Nenä osuu kohdalleen Nenäbotin hyödyntämän kasvojentunnistusteknologian ansiosta. – Nenäbotti on ystävällinen kaveri ja sen kanssa on hauska rupatella. Nenäbotilta saa myös tietoa siitä, miten pienelläkin lahjoituksella saadaan aikaan merkittäviä asioita. Kannustamme kaikkia kokeilemaan Nenäbottia, hankkimaan sieltä punaisen Nenän Nenäpäivän kunniaksi – ja halutessaan myös lahjoittamaan maailman lapsille, Lipponen innostaa. Nenäpäivä-kampanjassa hauska auttaa maailman lapsia. Nenäpäivänä 9.11. Yle TV2:lla nähdään suorana Nenäpäivän show kello 19–23. Ilta on täynnä upeita artistivieraita, koskettavia tositarinoita avustuskohteista ja mediapersoonia, jotka laittavat itsensä likoon maailman lasten hyväksi. Meille on tärkeää, että Nenäpäivään voi osallistua monella tapaa Fakta ? Nenäpäivä-kampanja järjestetään vuosittain loka-marraskuussa maailman lasten auttamiseksi. Nenäpäivässä ovat mukana Suomen UNICEF, Suomen Punainen Risti, Kirkon Ulkomaanapu, Pelastakaa Lapset, Plan International Suomi, Fida International, Solidaarisuus, Suomen Ammattiliittojen Solidaarisuuskeskus SASK ja Suomen Lähetysseura. Yle tukee Nenäpäivä-kampanjaa ohjelmatoiminnallaan. Pienet lippuautomaatit yleistyvät ratikkapysäkeillä – käteinen ei käy Prisman noutopisteisiin lisää lokeroita Töölössä ja Sörnäisissä HELSINGIN kantakaupungissa ei ole nykyisin Prisman tavarataloja. Töölössä ja Sörnäisissä on kuitenkin noutopisteet, joihin voi tilata Prisman tuotteita lisämaksua vastaan. Uudenlainen, tavallista pienempi joukkoliikenteen lippuautomaatti ilmestyi Kumpulan kampus -raitiovaunupysäkille Arabianrannassa alkusyksystä. Automaatissa myydään ainoastaan kertalippuja ja vain tietyillä maksukorteilla. Näitä HSL:n uusia kertalippuautomaatteja on asennettu myös keskustaan, esimerkiksi Senaatintorin raitiovaunupysäkille Aleksanterinkadulla ja Kaisaniemenkadun raitiovaunupysäkille. -Siitä voi ostaa HSL:n kertalippuja pankkitai luottokortilla. Automaatissa käyvät vain Visa ja MasterCard, kerrotaan HSL:n viestinnästä. -Automaattien sijoittelussa katsotaan muun muassa pysäkin vilkkautta, etäisyyttä muihin lippujen myyntipisteisiin sekä fyysisiä mahdollisuuksia rakentaa lippuautomaatti. Myös asiakkailta saatua palautetta otetaan mahdollisuuksien mukaan huomioon. Jani Jakonen Kruununhaan Halkolaiturilta, Tervasaaresta ja Pohjoisrannan jalkakäytävältä ovat hyvät näköalat Kalasataman ja Sompasaaren suuntaan. Täältä näkyy hienosti, kuinka vastarannalle nousee uusia tornitaloja. Myös Katajanokan Kanavarannasta avautuvat hienot maisemat vastarannalle Kalasatamaan ja Sompasaareen. Korkeimmalle nousee 35-kerroksinen tornitalo Majakka, mutta sen lisäksi maisemaan nousee parhaillaan kaksi muutakin, joskin paljon matalampaa, tornitaloa. Nimittäin Kalasataman lisäksi sen eteläpuolella olevaan Sompasaareen rakennetaan tornitaloja. Parhaillaan rakenteilla ovat 12-kerroksinen Asunto Oy Sompasaaren Pooki sekä 12-kerroksinen Sompasaaren Hansalaituri. Piakkoin maisemassa näkyy myös NAL Asuntojen 13-kerroksinen tornitalo, jonka rakentaminen alkoi viime huhtikuussa. Sompasaareen on asemakaavoitettu useita vähintään 12-kerroksisia tornitaloja. Kalasataman keskukseen on kaavoitettu nyt rakenteilla olevan Majakan lisäksi seitsemän muuta tornitaloa. Kalasataman ja Sompasaaren tornitalot muodostavat yhdessä näyttävän skylinen Helsingin merenrannoille ja kaukomaisemaan. Jani Jakonen Noutopisteet on perustettu ABC-huoltoasemien yhteyteen Mannerheimintielle ja Sörnäisten rantatielle viime syyskuussa. -Noutopisteet ovat uudenlainen kokeilu, jolla testaamme, onko tällaiselle palvelulle kysyntää. Ensimmäisten viikkojen kokemukset ovat olleet hyvät, kertoo toimialajohtaja Lassi Juntunen HokElannosta. -Ainakin näin alkuvaiheessa kysyntää on ollut ja näiden kahden noutopisteen kapasiteettia kasvatetaan. Lokeroita tulee niihin lisää ja toimitusaikaikkunoita lisätään, Lassi Juntunen jatkaa. Tuotteet noutopisteeseen tilataan verkkokaupasta ja tilaukset kerätään Kannelmäen kauppakeskus Kaaren Prismasta. Ostokset toimitetaan tilaajalle valmiiksi noutopisteeseen, jonne tilaaja pääsee sisään tekstiviestikoodilla. Kantakaupunkiin on kuitenkin tulossa iso Prisman tavaratalo ensi vuonna. Pasilan Mall of Tripla-kauppakeskuksessa aukeaa Prisma samaan aikaan koko kauppakeskuksen kanssa syksyllä 2019. -Näiden kahden noutopisteen jatko ei ole sidoksissa Triplan Prismaan, vaan niitä kehitetään asiakkaiden kysynnän ja asiakaspalautteiden perusteella, Juntunen kommentoi. Jani Jakonen VANTAA Helsinkiin nouseva uusi tornitalojen ”skyline” näkyy hyvin Kruununhaasta NENÄPÄIVÄN lahjoitusbotista saa nyt maksuttoman punaisen Nenän – samalla voi lahjoittaa! Nenäpäivän botista syksyn kuuma hitti!
  • 4 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 12 | 2018 Vantaan ensimmäiset juoksuportaat rakennetaan ensi vuonna VANTAAN kaupunki on aloittanut kuntoportaiden toteutussuunnittelun tänä syksynä. Hankkeelle varataan määrärahat kaupungin ensi vuoden investointiohjelmaan. Kuntatekniikan keskus toteuttaa kuntoportaat Simonkylän Möskärin mäkeen vuoden 2019 aikana. Yrittäjä! Tässä on paikka sinun ilmoituksellesi. Kysy lisää myynti@letterbox.fi Cheerleading huiput kilpailevat Myyrmäen Energia Areenalla Vantaan Energia Areenalle saapuu 17.-18.11. yli 2000 innokasta cheerleadingin harrastajaa ympäri Suomen. Viikonlopun aikana Areenalla nähdään vähän reilu sata upeaa kilpailuohjelmaa. Super Cheer -kilpailu on Suomen Cheerleadingliiton järjestämä edistyneet -tason kilpailutapahtuma, joka huipentaa kyseisen tason kilpailuvuoden. Edistyneet -sarjataso sijoittuu vaatimuksiltaan ja kilpailu-säännöiltään aloittelijaja SM-tasojen väliin Cheerleading on voimakkaasti kasvava liikuntaharrastus. SCL:oon kuuluu 52 jäsenseuraa, joissa on harrastajia yhteensä noin 10000. Nopeille Sähköikkunat, Peruutuskamera ja Keskuslukko KAUPANPÄÄLLE! PARANNA ELÄMÄNLAATUASI! LIIKU OMATOIMISESTI SÄHKÖLLÄ! Todella helppo ajaa! ON TURHA MAKSAA LIIKAA! OSTA 550 EFI+EPS 4x4 Finm an LUM IAUR A 800? 550 EFI 4x4 EDUN ARVO 2990? 2-PAIKKAISET TRAKTORIMÖNKIJÄT SAA AJAA TIELLÄ! EDUN ARVO 2990? Lumiauralla 6790?+tk HETI TOIMITUS! KOKO EUROOPAN 1 MERKKI! MADE IN TAIWAN VUODEN TAKUU! 4x4 5990 ? +tk Rahoituksella alk. 139?/kk. Otamme vaihdossa mönkijät, mp:t ym. KATSO ESITTELYVIDEOT www.tgb.fi 7990 ? +tk SH.10490? +tk EDUN ARVO 3050? Rahoituksella alk. 179?/kk. SH. 11990? +tk 600 EFI +EPS T3b Isoin maavara 30,5 cm Aito 100% 4-veto 26" Testivoittajarenkaat ym. Ohjaustehostin 10990 ? +tk Rahoituksella alk. 199?/kk. OHJAUSTEHOSTIN 1000i V-Twin LT T3b 4x4 EDUN ARVO 2490? MAX EPS 11990 ? +tk SH. 13990? +tk sis. VINSSI + PERÄVAUNUPISTOKE! PRO+EPS 7490 ? +tk Rahoituksella alk. 169?/kk. SH. 9990? +tk AM121 tai B-kortti. Kaikki mallit 60 km/h. 600 EFI EPS AR lavamalli 9890 ? +tk Rahoituksella alk. 189?/kk. 4x4 550 EFI LT MAX 6790 ? +tk Rahoituksella alk. 169?/kk. 4x4 2-PAIKKAINEN Jo yli 200 kiinteistöalan ammattiyritystä on valinnut TGB traktorin ja markkinoiden parhaan Patentoidun Kotimaisen tehdä kunnolla lumityöt, kasata 2,5 m korkealle ja tiellä aurausnopeus jopa 30 km/h 13 cm korkean erikois-kumiterän ja vetokoukkuun asti ulottuvan palkkirungon ansiosta, ketjuja ei tarvita koska pito on huippuluokkaa. FINMAN V-auran lumitöihin ammattikäyttöön, 9 asentoa pikalukituksella. Tämä on ainoa yhdistelmä jolla voi Rahoituksella alk. 75?/kk. EI TARVISE AJOKORTTIA (ennen 1985 syntyneet!) Lavan mitat: P1000 x L750 x K 300 mm. HETI TOIMITUS! Lisävarusteita: Nastarenkaat, Vetokoukku, Peräkärry, Lisäakkusarja, Akkulämmitin, Suojapeite. Ei ajokorttia, ei rekisteröintiä, saa ajaa jalkakäytävillä. Tehokas 60V 1000W moottori. 3 nopeusaluetta 10-17-25 km/h. Akut 5 x 20Ah. Pakki. Ajomatka 50-60 km. Lisävarusteet: Akkulämmitin, Nastarenkaat, Suojapeite. 1890 ? Nopeille TAKA-BOXI + TELINE KAUPANPÄÄLLE! (arvo 290?) Tilaa esite! Takuu 2 v. PYRKIJÄ E400 3-pyörä SÄHKÖSKOOTTERI MEILLÄ TAKUU, VARAOSAT JA HUOLTO PELAA VARMASTI! Suomessa yli 150 huoltopistettä. Nopeat toimitukset kotiin asti! MODULARBOX OY MÖN KIJÄ CENTER Kartanonherrantie 9, 02920 ESPOO kehä III Tilaukset ja tiedustelut puh. tai s-postilla myynti@rally.fi 040 553 2428 050 3300 882 KATSO ESITTELYVIDEOT www.rally.fi Takuu 2 v. (8790?) Automaattijarrut. Säädettävä ohjaustanko. Luxus-hytti, tilaa isollekin kuskille. Lämmityslaite, Keskuslukitus. Peruutuskamera. Vääntävä moottori 1400 W. Tehokkaat 2 x 100Ah akut. Ajomatka 60 km. Nop. 17 km/h. Isot 35 cm ilmakumirenkaat. 5490 ? +tk Rahoituksella alk.149?/kk. Saa ajaa jalkakäytävillä. Markkinoiden hienoin kauppakassi jolla saa ajaa ilman ajokorttia! Hinnat alk. 4890? Rahoituksella alk.149?/kk. 6990 ? +tk Max.nop. 45 km/h. Halpa vakuutus! Lämmityslaite. Pakki. Rekisteröity 2:lle. Markkinoiden paras 72 V vääntävä 2000 W moottori. 6 voimakasta erikoisgeeliakkua. Yhteensä 3,6 KWh. Yhdellä latauksella 70 km! Tupla-lisäakuilla jopa 150 km! Lataus 220 V pistorasiasta. TILAA ESITE! Nopeille ISO TAKA-BOXI KAUPANPÄÄLLE! (arvo 490?) Hytillinen SÄHKÖSKOOTTERI Nastarenkaat +alumiinivanteet 490? Akkulämmitin asennettuna 190? Suojapeite 50? NYT Yhteishinta koko Talvipaketille 590 ? (730?) HETI TOIMITUS! HETI TOIMITUS! Takuu 2 v. TILAA HETI! Varaudu talveen... Kuntoportaita on viime vuosina rakennettu useita pääkaupunkiseudulle, sillä portaissa treenaaminen on nyt muotia. Kuntoportaat ovat muodostuneet houkutteleviksi eri-ikäisten ja -kuntoisten liikuntapaikoiksi. Vantaan liikuntapaikkasuunnitelmassa 2018-2022 kuntoportaiden todetaan houkuttavan liikunnan pariin uusia harrastajia. Kuntoportaat myös monipuolistavat liikunnan palveluverkkoa. Vantaalaisten lähimmät kuntoportaat tällä hetkellä ovat Helsingin Malminkartanon täyttömäessä, Helsingin Paloheinässä sekä Keravan Keinukalliossa. Lähivuosina kuntoportaat saatetaan rakentaa myös Simonkylän Malmimäkeen. Siellä on parhaillaan rakenteilla uusi vesitorni, joka korvaa purettavan Hiekkaharjun vesitornin. Malmimäkeen laaditaan puistosuunnitelma Malmimäen vesitornin ympärille. Puistosuunnitelmassa viheralueen käytäväverkostoa kehitetään monipuolisemmaksi ja alueelle sijoitetaan asukkaita palvelevia oleskelupaikkoja. Lisäksi alueelle sijoitetaan kuntoportaat, joiden sijoittelussa hyödynnetään olemassa olevia maastonmuotoja. Malmimäki on ympäröivässä maisemassa metsäisenä erottuva harjualue, jonka rinteet lännessä ja etelässä ovat hiekkaisia ja karuja.
  • LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 5 12 | 2018 Pääkaupunkiseudun iso opiskelijakampus aloittaa Myllypurossa tänä talvena -Myllypuron kampuksen ensimmäisen vaiheen A-talo luovutetaan Metropolian käyttöön marraskuussa, minkä jälkeen Metropolia alkaa kalustaa, asentaa tietotekniikkaa ja varustaa tiloja toiminnan aloitusta varten. Muutot tapahtuvat joulukuun 2018 ja tammikuun 2019 aikana. Opetus A-talon tiloissa alkaa aikaisintaan tammikuun puolivälissä, kertoo projektijohtaja Simo Hoikkala Metropolia Ammattikorkeakoulusta. Kehä I:n kyljessä sijaitsevaan A-taloon siirtyy ensi vaiheessa noin 3500 opiskelijaa ja 200 työntekijää. Osa heistä siirtyy myöhemmin toisessa vaiheessa valmistuviin B-, Cja D-taloihin. -Urakoitsija on ilmoittanut Myllypyron kampuksen B-, Cja D-talojen valmistuvan elokuussa 2019. Myllypuron koko kampuksen valmistuttua siellä opiskelee arviolta 6000 opiskelijaa. Se on samaa suuruusluokkaa kuin esimerkiksi Helsingin yliopiston Kumpulan ja Viikin kampuksilla. Metropolian henkilöstö ja opiskelijat odottavat koko kampuksen valmistumista. Heille avautuu mahdollisuus työskennellä aiempaa läheisemmässä yhteistyössä korkeakoulun eri koulutusalojen ja alueen toimijoiden kanssa. Kampukselle tulevat sosiaalija terveysalan sekä rakennusja kiinteistöalan modernit oppimisympäristöt. Kampuksella sijoittuvat myös korkeakoulun johto ja yhteisiä keskitettyjä palveluja. -Hyvinvoinnin rakentajien kampus on avoin elämälle ja uusille kohtaamisille. Kampus kokoaa ihmiskeskeisen osaamisen, jossa hyvinvointia, terveellistä tulevaisuutta ja rakennettua ympäristöä kehitetään yhdessä, Simo Hoikkala kertoo. Jani Jakonen HELSINGIN Myllypuroon valmistuvan korkeakoulukampuksen tilojen sisustaminen ja varustaminen esimerkiksi opetuskalustolla alkaa lähiaikoina. Metropolia Ammattikorkeakoulun Myllypuron kampuksen A-talo eli ensimmäinen rakennusvaihe valmistuu lähiviikkoina, ja kun loputkin rakennukset valmistuvat ensi syksynä, Myllypuron kampuksesta tulee opiskelijamäärältään Helsingin isoimpia kampuksia. Vantaalle muuttovoittoa ulkomailta ja Suomesta Vantaa sai vuonna 2017 muuttovoittoa lähes 2700 henkilöä. Muuttovoitosta 52 prosenttia tuli ulkomailta ja 48 prosenttia kotimaasta. Viimeisten viiden vuoden ajan muualta Suomesta eli Helsingin seudun ulkopuolelta saatu muuttovoitto on kasvanut hurjasti. Vuonna 2013 Vantaa sai muualta Suomesta muuttovoittoa 168 henkilöä, kun vuonna 2017 luki oli tuhat henkilöä suurempi. Vantaan väestö kasvoi vuoden 2017 aikana 3686 asukkaalla, josta muuttoliikkeen osuus oli noin 70 prosenttia. Viimeiset kolme vuotta Vantaalle on muutettu ennätystahtia, mistä johtuen väestö on kasvanut enemmän muuttoliikkeen kuin syntyneiden johdosta. Yrittäjä! Tässä on paikka sinun ilmoituksellesi. Kysy lisää myynti@letterbox.fi www.hopeaniemiresort.fi Yhteystiedot: Hopeaniementie 30 Vastaanotto: info@hopeaniemiresort.fi Ryhmämyynti: myynti@hopeaniemiresort.fi MAJOITUS KOKOUS JUHLAPALVELUT . . Löydät meidät myös: #hopeaniemiresort Facebookista ja Instagramista 03100 Vihti Kaukana kiireestä Lähellä ihmistä Tel. 0400 238 738 Tel. 0400 238 733 HOPEANIEMI RESORT KUVAT / METROPOLIA AMMATTIKORKEAKOULU Kauppakeskus Kaari Kantelettarentie 1, 00420 Helsinki Puh. 050 470 2330 Ark. 10-20, la 10-19, su 11-18 Kauppakeskus Liila Martinsillantie 10, 02270 Espoo Puh. 050 548 7610 Ark. 10-19, la 10-17 Kauppakeskus Viisari Martinkyläntie 47, 01720 Vantaa Puh. 050 336 2990 Ark. 10-19, la 10-17, su 12-17 Porttipuiston liikekeskus Porttisuontie 4, 01200 Vantaa Puh. 050 305 3470 Ark. 10-20, la 10-17 Esim. Orion 133x195 119€ (149€) Tarjous voimassa 14.11.2018 asti. PEHMEYTTÄ SISUSTUKSEEN Nukkamatot -20 %
  • 6 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 12 | 2018 TIKKURILA Tikkurikuja 1, 0400 364 644, Ark. 9-18, ti 9-20, la 9-13 HERTTONIEMI Sahaajankatu 52, 0400 188 133, Ark. 9-17 Öljynvaihdot helposti ja nopeasti! Öljynvaihto kestää yleensä alle puolituntia. MUUT PALVELUT Automaattivaihteiston 100% öljynvaihto Polttoainesuodattimet Määräaikaishuollot Jarruosien vaihdot Kauneushoitola Saija Kuki Kauneushoitola Saija Kuki SAIJA KUKI SKY-Cidesco kosmetologi p. 041 535 1710 Ripsien pidennykset / huollot Jalkahoidot Pigmentoinnit Perusja erikoiskasvohoidot Meikkaukset ym. alan työt T äy d e n p a l v e l u n K a u n e u s h o i t o l a Kauneudenhoitoa 14 vuoden kokemuksella. Osoite: Virtatie 7 041 535 1710 www.saijakuki.profiili.fi TÄLLÄ KUPONGILLA PEHMENTÄVÄ KÄSINAAMIOHOITO veloituksetta kasvotai jalkahoidon yhteydessä 18 SÄIHKETTÄ PIKKUJOULUUN! Helsingin robottibussi on kohdannut monenlaisia vaikeuksia – kokeilu päättymässä -Tätä ennen bussi oli myös pidempiaikaisesti varikolla 9. 19. lokakuuta samankaltaisista teknisistä oireista johtuen, jotka oletettiin saaneen korjatuksi. Liikennöinti ei siis ole vielä virallisesti päättynyt ja bussin valmistajalta odotetaan analyysiä ja tietoa, josko ajoja voitaisiin vielä tänä vuonna jatkaa nämä muutamat suunnitellut viikot, kertoo projektipäällikkö Eetu Rutanen Metropolia Ammattikorkeakoulu Oy:stä. Robottibussi aloitti liikennöinnin Kivikossa viime toukokuussa. Kokeilun aikana on kertynyt runsaasti hyödyllisiä kokemuksia robottibussin liikennöinnistä normaalin liikenteen seassa. -Ennen kaikkea havaittiin, että kyseessä olevan bussin tekniset ominaisuudet eivät ole sillä tasolla, että voitaisiin ajaa Kivikonlaita -tien kaltaisella kohtalaisen vilkkaasti liikennöidyllä ja robottibussin huippunopeuteen nähden korkean nopeusrajoituksen tiellä. Robottibussin huippunopeus on 18 kilometriä tunnissa kun Kivikonlaidan nopeusrajoitus on 50 kilometriä tunnissa. Kokeilun aikana nopeusrajoitus laskettiin 40 kilometriin tunnissa, mutta siltikään tien profiili ei suosi hitaasti kulkevaa ajotapaa. Ongelmia ovat aiheuttaneet esimerkiksi ohitustilanteet, kun muut ajoneuvot ohittavat bussin ja palaavat takaisin samalle kaistalle bussin eteen. Tällöin bussi jarruttaa tarpeettomasti ja melko voimakkaasti, vaikka kaistalle palaaminen tapahtuisi verrattain pitkänkin matkan päästä normaalin autoilijan näkökulmasta. -Bussin hidas ajonopeus on toisaalta saanut muut tienkäyttäjät tekemään ohituksia vaarallisissakin paikoissa. Bussi ei ole itse sinänsä aiheuttanut mitään vaaratilanteita, Eetu Rutanen kertoo. Robottibussiin on ohjelmoitu erilaisia risteystilanteita, jotka se kykenee selvittämään automaattisesti tietyissä olosuhteissa. Kivikon reitillä olevaa isoa Savikiekontien ja Kivikonlaidan risteystä bussi ei kuitenkaan kykene selvittämään automaattisesti. -Tässä kohtaa bussi pysähtyy risteykseen ja operaattorin on annettava bussille lupa jatkaa matkaa painamalla painiketta bussin sisältä löytyvästä näyttöpaneelista. Toisaalta reitillä olevasta liikenneympyrästä bussi on selviytynyt kohtalaisen hyvin. Eetu Rutasen mukaan liikennöinnistä saatujen kokemusten perusteella voidaan todeta, että kustannustehokasta liikennöintiä, jossa yksi henkilö valvoisi useampaa robottibussia ei ole vielä mahdollista harjoittaa ainakaan käytössä olevalla kalustolla Kivikon kaltaisella reitillä. -Kivikon robottibussilinja 94R täydentäen HSL:n joukkoliikennettä on ollut ensimmäinen laatuaan Suomessa ja mahdollisesti koko maailmassa. Arvokasta tietoa ja kokemuksia on saatu yhteistyössä, ja joukkoliikenteen tilaajan valmiuksia mahdollisen aidon etävalvotun robottibussilinjan toteuttamiseen tulevaisuudessa on saatu lisättyä. Robottibussi on liikennöinyt arkisin kello 9-15. Reitti kestää noin viisi minuuttia. Kyyti on ilmainen. Matkustajia on tähän mennessä ollut 1296. Jani Jakonen ROBOTTIBUSSIN liikennöinti Itä-Helsingin Kivikossa jatkuu virallisesti 16. marraskuuta asti, mutta teknisten ongelmien vuoksi automaattinen pikkubussi on ollut pois käytöstä 25. lokakuuta lähtien. EETU RUTANEN, ROBOBUSLINE, MYSMARTLIFE MILLA ÅMAN, ROBOBUSLINE, MYSMARTLIFE Robottibussi Kivikossa. Robottibussi Kivikossa. TEkninen myyjä Pääkaupunkiseudulle Hakemukset pyydämme lähettämään pikaisesti osoitteeseen: rekrytointi @ wurth.fi Tiedustelut: Katariina Sadinmaa puh. 044 477 0705 Lisätietoja osoitteesta: www.wurth.fi/rekrytointi würth kasvaa tule mukaa n meillä menestyt arvostetuimman ja luotettavimman myyntitiimin jäsenenä myynti@ letterbox.fi Yrittäjä! Tässä on paikka Sinun ilmoituksellesi Kysy lisää: Rajatie 4, Halli 14, (09) 374 5741 01230 Vantaa 040 508 3550 www.autolasipojat.? Tuulilasiongelmia? Tuulilasitja muut autolasipalvelut Autolasien ykkönen Pääkaupungi n parasta palvelua AutoGlass Service Vakuutusyhtiöiden sopimuskumppani
  • LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 7 12 | 2018 Niittytie 27 A 01300 VANTAA puh. 09-823 5240, 09-823 5241 Aukioloajat Ma-Pe: 8.30-17.00 La: 9.00-13.00 Tarjoukset voimassa 30.11.2018 saakka tai niin kauan kuin erää riittää. www.tavoy.fi Auton huollot ja korjaukset Fixus-korjaamossa: Car-Service.fi Miekka Oy Niittytie 27 B, 01300 Vantaa p. 050-5733904 fixus.fi LED-kaukovalopaneeli 60 W 9-30 V, 5400 lumen, DT-liitin, IP68, Referenssi 30 375-KVPS35327 UUTUUS Termini™ II 1200 W -sisätilanlämmitin Lämmin auto tekee kylmästä talviaamusta mukavamman. Kirkkaat jäättömät ikkunat ja hyvä näkyvyys tekevät autosta turvallisemman. D430058 49 90 10 00 1,11/l Fixus-lasinpesuneste -20°C Raikkaan omenantuoksuinen valmis sekoitus, jonka pakkasenkestävyys on -20°C. Irrottaa tehokkaasti lian tuulilasista ja estää pesujärjestelmän jäätymisen. 114-T3LFP-72 KOLME PUSSIA! MiniPlug verkkoliitäntäjohto 2,5 m Verkkoliitäntäjohto on kehitetty käytettäväksi DEFA MiniPlug kojepistorasian kanssa ja varmistaa hyvän ja turvallisen kytkennän auton ja pistorasian välillä. D460920 19 90 H7 29,90 /pr 100-12972RVS2 H4 24,90 /pr 100-12342RVS2 RacingVision +150% -polttimot 89 00 Puulämmitteisten saunojen ja takkojen päästöt tarkkailuun pääkaupunkiseudulla Monissa Vantaankin pientaloissa on käytössä puulla lämpiävä takka tai sauna. Helsingin seudun ympäristöpalvelut HSY on arvioinut nykyistä ilmanlaadun kattavuutta ja laatinut uuden seurantaohjelman. Seurannan kattavuus tulee tarkistaa viiden vuoden välein Suomen valtioneuvoston ilmanlaatua koskevien asetusten mukaan. -Vaikka merkittäviä muutoksia ei vaatimusten mukaan tarvittukaan, jatkossa selvitetään vielä nykyistä tarkemmin puunpolton vaikutuksia pientaloalueiden ilmanlaatuun ja liikenteen päästöjen kehittymistä, kertoo HSY:n toimitusjohtaja Raimo Inkinen HSY:n tiedotteessa. -Mittausvelvoitteita lisää se, että pääkaupunkiseudun asukasmäärä on kasvanut viime vuosina. Toisaalta ilmansaasteiden pitoisuudet ovat laskeneet pääkaupunkiseudulla, mikä puolestaan vähentää mittausten tarvetta, Inkinen jatkaa. HSY mittaa ilmanlaatua seuraavien viiden vuoden aikana 11 mittausasemalla eri puolilla pääkaupunkiseutua. Mittauksilla selvitetään pientalojen puunpolton ja liikenteen lisäksi myös energiantuotannon, satamatoimintojen ja lentoaseman vaikutuksia ilmanlaatuun. Mittausasemien lisäksi mittauksia täydennetään sensoreilla ja keräimillä, jotta saadaan tarkempaa tietoa liikenteen ja tulisijojen vaikutuksesta ilmaan. YMPÄRISTÖVIRANOMAISET aikovat seurata entistä tarkemmin omakotiasukkaiden puun poltosta syntyviä hiukkaspäästöjä pääkaupunkiseudulla.
  • 8 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 12 | 2018 Kierrätyskeskuksen keräysauto tien päällä! Tuo autoon maksutta puhdasta ja ehjää kodin pientavaraa: astioita, kirjoja, leluja, vaatteita, kenkiä, mattoja, pienelektroniikkaa, kaikenkuntoisia polkupyöriä. Kiitos – kierrättäminen tekee hyvää! MAANANTAI 12.11. 17.00–17.30 Perhotie 49, P-alue, Nikinmäki 17.40–18.10 Sorvatie 18, koulun vieri, Jokivarsi 18.20–18.50 Venuksentie 2, P-alue, Mikkola 19.00–19.30 Korpikontiontie/Hilleritie, koulun P-alue, Metsola 19.40–20.10 Urpiaisentie 11/Kalmuurin käytävä, pallokentän P-alue, Korso TIISTAI 13.11. 17.00–17.30 Linnaistentie/Silatie, P-alue, Linnainen 17.40–18.10 Mantelikuja/Lammaspolku, katualue, Pähkinärinne 18.20–18.50 Viisaritie/Viputie, Hämevaara 19.00–19.30 Vapaalantie 1, Nesteen huoltoasema, Vapaala 19.40–20.10 Raappavuorentie 10, jäähallin P-alue, Myyrmäki KESKIVIIKKO 14.11. 17.00–17.30 Korppitie/Riskiläkuja 2, kaupan P-alue, Vierumäki 17.40–18.10 Kulorastaantie/Maauunintie 17, Kulomäki 18.20–18.50 Pohjantähdentie/Nousutie 1, Korso 19.00–19.30 Laurintie/Rekolantie 53, kaupan P-alue, Rekola 19.40–20.10 Laurintie 84/Tuovintie, kaupan P-alue, Päiväkumpu TORSTAI 15.11. 17.00–17.30 Kaivostie 5, P-alue, Kaivoksela 17.40–18.10 Ojahaantie 5, Vantaan ammattiopisto, Myyrmäki 18.20–18.50 Uomarinne 2, kääntöpaikka, Myyrmäki 19.00–19.30 Eräkuja 6, kääntöpaikka, Myyrmäki 19.40–20.10 Raappavuorenreuna 8, kääntöpaikka, Martinlaakso MAANANTAI 19.11. 17.00–17.30 Asolantie 2/Honkatie, Asola 17.40–18.10 Hakokuja 2/Kytötie, ostoskeskus, P-alue, Havukoski 18.20–18.50 Eteläinen rastitie 4, kaupan P-alue, Havukoski 19.00–19.30 Hanabölentie 17/Kustaantie, P-alue, Rekola TIISTAI 20.11. 17.00–17.30 Laajavuorenkuja, kääntöpaikka, Martinlaakso 17.40–18.10 Kivivuorenkuja, kääntöpaikka, Martinlaakso 18.20–18.50 Kukintie 1/Martinlaaksontie, huoltoasema, Martinlaakso 19.00–19.30 Vanha Nurmijärventie 2/Vantaanlaaksontie, Viherkumpu 19.40–20.10 Naapurikuja 2/Vantaanlaaksonraitti, Vantaanlaakso KESKIVIIKKO 21.11. 17.00–17.30 Kivikkotie/Mäkitie, risteys, Kylmäoja 17.40–18.10 Satutie/Tarinatie, P-alue, Ilola 18.20–18.50 Koivukylänväylä 64, P-alue huoltoaseman vastapäätä, Koivukylä 19.00–19.30 Mistelikuja 26, päiväkodin P-alue, Ruskeasanta 19.40–20.10 Sananjalantie/Asteritie 17, bussin kääntöpaikka, Simonkylä TORSTAI 22.11. 17.00–17.30 Isonmännyntie 14, urheilukenttä, Ylästö 17.40–18.10 Peltovuorentie 48, P-alue, Ylästö 18.20–18.50 Vantaanportinkatu 4–6, P-alue no 10, Jumbon länsipuolen Hesburgerin vieressä, Pakkala 19.00–19.30 Tammiston kauppatie 9, kaupan P-alue, Tammisto 19.40–20.10 Peltolantie 27–31, Vantaan Energian edusta, Koivuhaka PERJANTAI 23.11. 17.00–17.30 Meiramitie 1, Viherpajan P-alue, Koivuhaka 17.40–18.10 Sorapolku/Talkootie 39, Hiekkaharju 18.20–18.50 Haarikkokuja 3/Vaihdepuisto, aseman P-alue, Hiekkaharju 19.00–19.30 Aniskuja 1/Talvikkirinne, kääntöpaikka, Hiekkaharju 19.40–20.10 Unikkotie 19/Peltolantori, Tikkurila MAANANTAI 26.11. 17.00–17.30 Jokiniementie 60, liityntäpysäköinti, Jokiniemi 17.40–18.10 Vesijohdontie 1, urheilupuiston P-alue, Jokiniemi 18.20–18.50 Maarinkunnaantie 10/Santaradanpolku, kääntöpaikka, Maarinkunnas 19.00–19.30 Hovitie 11, Kuusikon koulu, Kuusikko 19.40–20.10 Kuninkaalantie 9, P-alue, Kuninkaala VANTAA 12.–26.11.2018 Pidätämme oikeuden aikataulumuutoksiin. Katso kaikki pääkaupunkiseudun keräyspaikat: kierratyskeskus.?/keraysauto Lähes rasvaton ja erittäin proteiinipitoinen liha kypsyy myös aivan eri tavalla, kuin esim. naudanliha VINKIT RUOKAPÖYTÄÄN Poropata PORO, tämä pohjoisen kasvatti ja etelän luksustuote, löytää yhä paremmin tietään tavallisiin kotitalouksiin. Monet syövät poroa vain laskettelulomilla Lapissa, vaikka olisihan tämän suomalaisen raaka-aineen hyvä olla pöydissä myös arkena, lokaatiosta riippumatta. Vasta myöhemmin kokin työurani aikana pääsin kunnolla kosketuksiin tuoreen poronlihan kanssa. Ymmärsin, kuinka erilainen liha on kyseessä. Lähes rasvaton ja erittäin proteiinipitoinen liha kypsyy myös aivan eri tavalla, kuin esimerkiksi naudanliha. Poronliha on yleensä niin nuorta, että mureus on jotain uskomatonta. Fileen lisäksi paististakin saa loistavia pihvejä, mutta mikä on paras sesonki hankkia poroa? Itseasiassa se on juuri nyt, poroja teurastetaan tästä hetkestä pitkälle helmikuuhun asti, jolloin poron liha on tuoretta myös kaupoissa. Tämä tarkoittaa, että voit ostaa pakastamatonta lihaa ja itse pakastaa oman tarpeesi mukaan. Tuoretta lihaa on myös mukavampaa käsitellä, koska sitä ei tarvitse ensin sulattaa. Mutta eihän porosta löpinä ole mitään ilman kokkailua, joten tein kotoisaan henkeen sopivan poropadan. Kuulostaa aika perinteiseltä. Mutta odotas, tässä on pieni juju. Padan kastikkeessa onkin tummaa olutta ja lakua. Kyllä, lakritsia! Kun laku sulaa tumman oluen kanssa kastikkeeksi, on maku huomattavasti täyteläisempi ja riistaan sopivampi, kuin kermakastike, joka voisi laimentaa itse poron makua. Lakritsissa on aniksen makua, joka korostaa metsämäisyyttä. Tässä pataruoka tulee valmiiksi noin puolessa tunnissa, koska poron sisäpaisti on todella pehmoista. Aivan porosesongin loppupuolella voi pakattujen lihojen joukossa olla hiukan vanhempaa poroa, joka ei ole ihan yhtä mureaa kuin nuori vasa. Silloin kannattaa tietenkin kypsentää lihaa pidempään ja lisätä liemeen enemmän nestettä. LAKU-POROPATA Tarvitset: ? 0,5 kg poronvasan paistia (sisätai ulkopaistia) ? 2 porkkanaa ? 3 sipulia ? 1/2 pnt timjamia ? 1/2 dl lakritsia ? 0,3 dl tummaa olutta (tai lihalientä) ? 1 rkl vehnäjauhoja ? suolaa ? pippuria ? 2 rkl voita (käytä öljyä, mikäli haluat kokonaan maidottoman) ? Resepti Valmista näin: Leikkaa poro pieniksi paloiksi ja paloittele myös sipuli ja porkkana. Laita pataan voita ja paista porokuutiot pienissä erissä. Kun kaikki poro on paistettu, lisää pataan vihannekset ja mausteet. Paistele hetki ja lisää sitten vehnäjauho, timjami sekä lakritsi. Sekoita hyvin ja lisää sitten jatkuvasti sekoittaen tumma olut. Laita kansi kevyesti päälle ja laske lämpö minimiin. Anna hautua tai hiljalleen kiehua noin puoli tuntia. Tarjoile valmis poropata esimerkiksi perunoiden tai pastan kanssa. Jos tämä resepti on sinun makuusi, tervetuloa lukemaan lisää blogistani: www.aitoaarkiruokaa.fi IG: alexandertrivedi FB: @aitoaarkiruokaa
  • LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 9 12 | 2018 Helsingin keskustaan suunnitellaan lisää hotelleja HELSINGIN Kaartinkaupungissa sijaitsevan toimistotalon julkisivussa näkyy erikoisia mainosikkunoita, joissa on värikkäitä kuvioita ja havainnekuvia talonrakennuskohteista. Valkoisen toimistotalon ulko-oven yläpuolella lukee: Rakennusteollisuus. Rakennusteollisuus RT ry:n pääkonttori on häipynyt Unioninkatu 14:sta kiinteistöstä kadun toiselle puolelle Eteläranta kymppiin, eli Palacen taloon. Järjestön käytössä olleeseen toimistotaloon suunnitellaan hotellia. Helsingin kaupunkisuunnittelulautakunta hyväksyi 23. lokakuuta asemakaavan muutoksen, joka mahdollistaa hotellin sijoittamisen 7-kerroksiseen toimistorakennukseen osoitteessa Unioninkatu 14. Kadun toisella puolella Eteläranta 10:ssä toimi aikoinaan Hotelli Palace, ja nykyään talo tunnetaan Elinkeinoelämän keskusliiton pääkonttorista. Kaavamuutoksessa vuonna 1969 valmistuneen toimistotalon maantasokerros muutetaan liikeja toimistotiloiksi sekä hotellin vastaanottoja ravintolatiloiksi. Kerrokset 2-6 muutetaan hotellihuoneiksi. Ylimmän kerroksen kokousja saunatilat saneerataan hotellihuoneiksi. Unioninkadun hotellihankkeen myötä hotellien määrä Helsingin keskustassa kasvaa. Samalla toimistotilojen määrä Kaartinkaupungin alueella vähenee. -Kyseisellä alueella on vakiintunut tilakanta ja suhteellisen vähän vapaata toimistotilaa. Hotelli sijoittuu alueelle, jossa toimistotilan kysynnän arvioidaan pysyvän korkeana seuraavan 20 vuoden aikana, kerrotaan asemakaava-aineistossa. Alueen toimitilapotentiaali heikkenee hotellihankkeen vuoksi. Toimistotilaa menetetään noin 4350 kerrosneliömetriä. Kasarmitorin kulmaan viime vuonna valmistunut uusi toimistotalo korvaa osan menetetystä potentiaalista. Kaupunkisuunnittelijoiden mielestä hotellihanketta kannattaa puoltaa vaikka toimistotila alueella väheneekin. -Hotelli tuo osan työpaikoista takaisin alueelle. Näin ollen muutos ei ole negatiivinen työpaikkojen näkökulmasta. Kaavoittajan mukaan hotellin katutasoon tulevat toiminnot elävöittävät kävely-ympäristöä ja eheyttävät kaupunkikuvaa. -Toimistorakennuksen muuttuminen hotelliksi muuttaa rakennuksen ilmettä. Rakennuksesta tulee näkyvämpi osa Unioninkatua. Putkiremontti Viemärisaneeraus LVI-palvelut Sähköurakointi Toimialueemme ovat Helsinki, Espoo, Vantaa, Sipoo, Loviisa, Järvenpää ja Kerava. Tulemme myös sovittaessa myös kauemmaksikin. SanFors Oy, Höylänlastu 1, 06150 Porvoo myynti@sanfors.fi www.sanfors.fi, 010 322 1090 Jos talonne viemärit ovat valurautaisia tai betonisia ja yli 30 vuotta vanhoja niin ne tarvitsevat todennäköisesti uusimista. Me SanForsilla teemme viemärisaneeraukset sukkasujuttamalla jolloin rakentieta ei tarvitse rikkoa ja rahaa säästyy. Meidän toimintamenetelmät ovat yleisesti noin 40 % edullisempia verrattuna menetelmiin, joissa vanhat putket vaihdetaan uusiin. Valitse laadukkain tekijä valitse SanFors. SanFors_255x110mm.indd 1 2.3.2017 16:33:51
  • 10 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 12 | 2018 Inkeri haluaa, että hänen ja muiden ranta-olohuone on siisti. Roskat päätyvät näyttelyesineiksi Kansallismuseon Muovi-näyttelyyn KORSOLAISLÄHTÖINEN, nykyisin Hangossa asuva Inkeri Pekkanen laskee tehneensä 20 000 kyykistystä rannoilta muoviroskia kerätessään. Keräyssaalis on menossa Kansallismuseon näyttelyyn, jossa kerrotaan muovin historiasta ja siitä, miten muovista on tullut ongelma. Kun Inkeri Pekkanen muutti 2014 Hankoon, hän määritteli merenrannan olohuoneekseen ja meren televisiokseen. Mutta olohuoneessa oli paljon roskaa. Inkeri haluaa, että hänen ja muiden ranta-olohuone on siisti. Siitä hän katselee mielellään meritelkkariaan. Nykyisin Inkeri Pekkanen on jo melkoinen ympäristöasiantuntija. Hän tietää, että kun tuuli on käynyt lounaasta, rannalla on muhkea annos roskaa. Koska Hanko työntyy ulokkeeksi eikä sen edustalla ole paljoa saaria, lounaistuuli tuo rannoille roskia pitkien matkojen takaa. Esimerkiksi Saksaan kuuluvalta Rügenin saarelta on kulkeutunut vesiurheiluvälineiden riekaleita ja Puolasta olutmukeja. -Vaikka tänään siivoaisin, aamulla ranta on yhtä roskainen lounaistuulen jäljiltä, Inkeri Pekkanen kertoo. Mutta osaavat hankolaiset ja Hangossa käyvät turistitkin roskata. Inkerin keräämänä Kansallismuseon näyttelyvitriiniin on menossa muovikenkiä, satamaa puhdistavien trukkien harjojen muovipiikkejä, leluja, kalastusvälineitä, rannan räjäytystöissä tarvittavien muoviputkien jämiä ja tupakantumppeja. Inkerin harrastukseen on liittynyt jo pieni porukka roskien kerääjiä, jotka järjestävät tempauksia Hangossa. MUOVI-näyttely pidetään Suomen Kansallismuseossa Helsingissä 6. 11. 2018 6. 1. 2019. Sirkku Kivistö ILTATORI Torilla puhutaan... TAVOITA OSTOVOIMAINEN PÄÄKAUPUNKISEUTU ILMESTYMINEN TORSTAI ILTAPÄIVISIN ILMOITUSHINNAT JA -KOOT Koko Kertailmoitus Mitat (l x k) 1/1 sivua 900€ 255 x 360 mm 1/2 sivua 500€ 255 x 178 mm 1/4 sivua 280€ 126 x 178 mm 1/8 sivua 140€ 126 x 88 mm Hintoihin lisätään alv 24% Alennukset olemme porrastaneet Ilmoituskertojen/vuosisopimuksen mukaan. Etusivu +50% Takasivu + 25% Kysy lisää! ILTATORI+ Ilmoitus julkaistaan myös valituissa ilmestymisviikon lähilehdissä. Kysy lisää! AINEISTOT Valmisaineistot pdf-muodossa ilmestymisviikon keskiviikkona klo 11.00 SÄHKÖISET -lehtenä www.iltatori.net VARAA OMA NÄKYVYYTESI Puhelin: 09-2600107 www.iltatori.net JAKELU -ajalle palaavat. Keskeisillä paikoilla pk-seudulla. Jakeluaika torstaista-sunnuntaihin. MEDIATIEDOT 2018 TRUMPIA JA POHJOIS-KOREAN JOHTAJAA HERJAAVA PELI JULKAISTIIN SUOMESSA Sivu 12 Numero 3-2018 Hinta: 0€ Viihtyisä asumisoikeusasunto vapautunut – tervetuloa esittelyyn! Mukavaa asumista lähellä luontoa ja kuitenkin vain kivenheiton päässä päivittäistavarakaupoista. Valaistut metsäiset kävelytiet houkuttelevat liikkumaan vaikkapa läheisen Keravanjoen juoksua ihailemaan. Puistomainen taloyhtiön piha ja läheiset päiväkodit ja koulut tekevät alueesta täydellisen lapsiperheelle. Ilmainen pesutupa ja nettiyhteys. Hyvät kulkuyhteydet ja palvelut. Taloyhtiöstä vapautunut valoisa läpitalon huoneisto. Asunnossa laminaattilattiat ja kosteissa tiloissa laatoitukset. Tervetuloa esittelyyn! ASUNTOJEN MYYNTI Tuija Lehtosaari, puh. 040 673 5161 tuija.lehtosaari@avainyhtiot.fi Avain Asumisoikeus Oy Sörnäistenkatu 1, 00580 Helsinki WWW.AVAINASUNNOT.FI VAKUUS VAIN 250€! ~2~ ENSIMMÄISTÄ KUUKAUTTA VASTIKKEETTA kun teet helmikuun aikana sopimukseen johtavan varauksen. Tässä heti vapaana olevassa asumisoikeusasunnossa asut ESITTELY SU 11.2. KLO 13:00–13:30 JA KE 14.2. KLO 16:30–17:00 HUONEISTO TYYPPI M 2 KRS VASTIKE (€ / KK) ASUMISOIKEUSMAKSU (€) 6 B 27 3H+KK+S 74,0 2 804,16 22 763,92 Vesimaksu 17€ / hlö / kk. Autopaikka: 12€ / kk. Energialuokka E 2007. Vantaan Maarukankuja 6, 01480 Mikkola, Vantaa ILTATORI Torilla puhutaan... Kalasataman suureen virastokeskukseen vain 75 parkkipaikkaa! Sivu 3 LAURI MARKKANEN VAHVISTAA SUSIJENGIÄ MMKARSINNOISSA LOREM ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Donec condimentum vel nisl in lobortis. Aenean dictum non quam id imperdiet. Phasellus laoreet vestibulum eros, vel cursus leo suscipit ultrices. Duis malesuada tincidunt sapien ac tincidunt. Quisque vel turpis eu dolor luctus euismod. Sivu 10 Uusi lehti! Puretun kerrostalon paikalle alkaa nousta uusi kerrostalo Katajanokalla Työmaakuopassa ovat alkaneet uuden asuinkerrostalon paalutustyöt. Tontilta on purettu Saton vuonna 1982 valmistunut vuokratalo, jonka rakenteet olivat vaurioituneet. Tontilta on myös poistettu pilaantuneita maita. Pilaantuneet maat on ajettu ympäristöluvan mukaisesti eri loppusijoituspaikkoihin. Kuljetukset ovat aiheuttaneet rekkaliikennettä Katajanokalla. Paalutustöiden takia ulkopuolinen konsultti on tarkastanut naapuritalot, tiedottaa Sato verkkosivuillaan. Konsultti on asentanut naapuritaloihin tärinämittarit. Mittareiden avulla uuden asuintalon rakennuttaja seuraa, ettei paalutuksen aiheuttama tärinä ylitä sallittuja arvoja. Osoitteeseen Amiraalinkatu 2 rakennettava kerrostalo valmistuu arviolta keväällä 2020. Uudistalossa on 66 vuokra-asuntoa. Vanhan talon purkutyöt hoituivat melko nopeasti, sillä purkaminen alkoi viime heinäkuun alussa. Julkisivun purkutyön vuoksi Amiraalinkuja jouduttiin sulkemaan väliaikaisesti. ERAKENNUSTYÖMAIDEN isot kuopat ovat harvinainen näky Katajanokalla. Nyt sellainen on Amiraalinkadun ja Katajanokanrannan kulmauksessa.
  • LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 11 12 | 2018 autoja liiken negaa la.fi Autoja liikennetoimittajat Vielä ehdit mukaan juhlistamaan alan tunnustuksia ja palkitsemisia huippuviihteen parissa Gaalan kohokohtana julkistetaan Autoja liikennetoimittajien Vuoden Auto Suomessa 2019 -äänestyksen voittaja. Finaaliin on 30 autouutuuden joukosta selviytynyt kuusi kilpailijaa, jotka ovat Ford Fiesta, Kia Ceed, Mercedes-Benz A-sarja, Skoda Karoq sekä Volvo V60 ja Volvo XC40. Lukuisten palkitsemisten ja tunnustusten lomassa gaalavieraita viihdyttävät musiikkiesityksillään Janna, Roope Salminen sekä tanssija viihdeorkesteri Dallapé sekä Iist Side Singers -naiskuoro. Juontoihin tuovat vauhtia ja glamouria kilpa-autoilija Emma Kimiläinen ja toimittaja Nina Rahkola. FINALISTIT Perjantai 9.11. 2018 klo 19.00 Messukeskus Helsinki Janna Roope Salminen VARAA ILLALLISKORTTI TAI OMA NIMIKOITU GAALAPÖYTÄ Illalliskortti 346,00 € sis. alv. 24 % Nimikoitu gaalapöytä 3 460,00 € sis. alv. 24 % (sis. 10 illalliskorttia) llalliskortti oikeuttaa korkeatasoisella illallisella höystetyn gaalanautinnon ja After Partyn ohella sisäänpääsyyn AUTO 2018 -MEGATAPAHTUMAAN 9.-11.11.2018. VARAUKSET: info@autojaliikennegaala.fi tai 0400 617761 KIA CEED MERCEDES-BENZ A-SARJA FORD FOCUS ŠKODA KAROQ VOLVO XC40 VOLVO V60
  • 12 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 12 | 2018 Seuraava Iltatori –lehti ilmestyy 15.11. Kumman kodin sinä valitsisit? Mitä tapahtui kun Avain Asuntojen myyntineuvottelijoille annettiin vapaat kädet kahden Avain asumisoikeusasunnon stailaamiseen? Minnan stailaama moderni kaupunkikoti vai Erjan stailaama lämminhenkinen rivitalokoti Kumman kodin sinä valitsisit? Katso kuvat, äänestä ja osallistu kilpailuun nettisivuillamme, voit voittaa 300 euron lahjakortin Giganttiin! AVAINASUNNOT.FI Avain Asumisoikeus Oy Sörnäistenkatu 1, Helsinki Minnan stailaamassa kaupunkikodissa on tummanpuhuva moderni ilme. Erja on tuonut lapsiperhekodin sisustukseen syksyn värejä sekä lämminhenkistä tunnelmaa. Äänestä suosikkiasi ja voit voittaa 300 € lahjakortin Giganttiin: avainasunnot.fi/kampanja