• Lähin mediasi kerran kuukaudessa kotikulmillasi Yrittäjä! Tässä on paikka sinun ilmoituksellesi. Kysy lisää: myynti@letterbox.fi 8 2024 www.hellas-lehti.net www.facebook.com/hellas-lehti Kesä Hinta € 096 946 166 toimisto@advoa.fi Hitsaajankatu 20, 00810 Helsinki Asianajotoimisto & asianajaja Herttoniemessä BETOLVEX MULTI tai MULTI+A MONIVITAMIINI Hitsaajankatu 13 00810 Helsinki p. 020 741 5260 (pvm/mpm) www.kipparlahdenapteekki.fi ma-pe 7.30-20 la 10-18 Meille on helppo tulla autolla – lähistöllä runsaasti ilmaisia parkki paikkoja! 90 kaps. Herttoniemenranta Tarjous voimassa 15.8.2024 asti Elämänmittaista huolenpitoa. Tervetuloa meille ! Vitamiinit jokaiseen päivään. Monipuolinen monivitamiinija kivennäisainevalmiste. Vegaaninen. 13,90 (norm. 16,80€) –15 % Sebamed pesunesteet 300 ml Kesään... HERTTONIEMEN METROASEMAN VIERESSÄ Hiihtomäentie 14, Hki, Puh. (09) 759 4780 www.herttoniemenapteekki.fi ma-pe 9-19 • la 9-17 Tarjoukset voimassa 31.7. saakka 14,00 Movex Ice Kylmä-Kuuma voide 150 ml 93,3 /l (norm. 17,80) MUUTAMME 1.8.2024 HANSAKÄYTÄVÄLLE JÄTTITYHJENNYS NYT MYYMME KAIKKI VANHAN MYYMÄLÄNJA VARASTON OMPELUJA SAUMAUSKONEET TOSI HALVALLA EUROKANGASTA VASTAPÄÄTÄ Royal-Tukku Oy Kauppakartanonkatu 16a, Hki Itäkeskus Tukkumyymälä avoinna Pe 11-18, La 11-16. Myynti & huolto 040 503 4998 (HUOLLOT ALK 49€) www.royal-tukku.fi Tervetuloa 24.7. asti vanhaan myymälään ja uuteen 1.8. alk! Parhaat merkit esim. Bernina, Juki, Roym, Husovarna, Singre, Pfaff, jne. Ale jopa TEHDASUUSIA ? ESITTELYJA PAKKAUS UUDET ALK 69€ JA KÄYTETYT ALK 49€ 70%
  • 2 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 8 | 2024 2 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 8 | 2024 HUHTAMÄKI LetterboxMediat Puhelin 09-260 0107 Sähköposti info@letterbox.fi Toimitus Puh. 045 164 6264 Sähköposti toimitus@letterbox.fi Toimitus ottaa mielellään vastaan juttuvinkkejä ja kirjoituksia vt. päätoimittaja Jukka Kuusanmäki Sähköposti paatoimittaja@letterbox.fi Ilmoitusmyynti etunimi.sukunimi@letterbox.fi Nina Andersson 040 150 6010 Pentti Sirviö 045 261 0240 Jarkko Soini 045 165 4240 Pekka Särkisilta 050 555 3252 Sirpa Valppu 045 164 4314 Sirkka Väisänen 045 601 3936 Eva Kivilaakso-Wellmann 050 301 9987 Riippumaton lähilehti Ilmestyy painettuna kuukauden kolmannella viikolla. Katso tarkempi päivä lehden taka sivulta. Jaetaan koti talouksiin, liiketiloihin ja konttoreihin Jakelu Puh. 0504-082 082 Letterbox Mediat 20 VUOTTA 2004-2024 VOITA KAKSI LIPPUA Suomenlinnan kesäteatterin näytelmään Don Quijote Esitykset 6.6.-31.8. Osallistua voit lehden nettisivuilla, osoitteen löydät etu sivulta lehden logon alapuolelta. OSALLISTU LEHTEMME LUKIJAKILPAILUUN Neljän viikarin KALENTERI Eli päivät, jotka muistamalla pysyt keskustelussa mukana. ------------------------? To 11.7. Maailman väestöpäivä ------------------------? Pe 12.7. Eriväristen silmien päivä ------------------------? Ma 15.7. Nuorten osaamisen päivä ------------------------? La 20.7. Hodaripäivä ------------------------? Ma 22.7. Riippumattopäivä ------------------------? To 25.7. Jaakonpäivä ------------------------? La 27.7. Unikeonpäivä ------------------------? Pe 2.8. Kansainvälinen olutpäivä ------------------------? La 3.8. Pese lattiasi -päivä ------------------------Ehdota kalenteriimme omaa päivääsi, joka voi olla esim. tapahtuma, merkkipäivä tai merkillinen päivä! toimitus@letterbox.fi M ar tti Hu ht am äk i m .h .h uh ta m ak i @ gm ai l.c om Mustakurkku-uikku Kun arvioidaan kunnallisten päättävien elinten tehtävien tärkeyttä, segregaation välttäminen ja sen poistaminen ovat etusijalla. Segregaatio eli eriarvoisuus on jo päässyt toteutumaan suurissa kaupungeissa. Helsinki, Espoo ja Vantaa ovat suurkaupunkeja. Kauniaisissa ei ole elämää häiritsevää segregaatiota, vaikka sielläkin on eroja elinoloissa. Maantieteen suppeus helpottaa liikkumista, koulunkäyntiä, harrastuksia ja terveydenhoitoa niin kauan kuin Jorvin sairaala toimii ystävällisessä ympäryyskunnassa, Tuusula, Kirkkonummi. Kerava, Sipoo, Nurmijärvi ja Vihti tulevat suurkuntien tuntumassa, mutta pääosin omillaan toimeen. Segregaation torjuntataistelussa on monia muotoja aina luonnonsuojelua myöten. Kaupunginosien viihtyisyyttä lisätään myös tehtyjä virheitä korjaamalla. Kun autoliikenne on lisääntynyt vallattomasti, kävelijät ja polkupyöräilijät valloittavat katuja. Esimerkiksi valtavasti kasvanut Helsingin Jätkäsaari (tavoitteena15 000 asukasta, 6000 työpaikkaa) suunniteltiin autottomaksi kaupunginosaksi. Tavoitteena oli rakentaa metron sivuraide Länsisataman kautta saaren eteläosaan, Ajatus tyrehtyi siihen, että Ruoholahden metroasemalta ei voitukaan vetää metron sivuraidetta, Kaarre olisi liian jyrkkä. Nyt saarelta on yhtä vaikea löytää pysäköintitilaa kuin muuallakin eteläisessä Helsingissä. Lisääntynyt liikenne Länsisatamasta Tallinnaan ja takaisin vaati raitiovaunuyhteyden, joka auttaa myös osaa paikallista väestöä. * * * Kaikki segregaation vastustamistoimet eivät kuitenkaan vaadi jättiläisivestointeja. Kun Helsinki oli jääkauden sulamisen jälkeen satoja metrejä veden alla, nykyiset suunnitelmat Malmin, Malminkartanon, Mellunkylän, Meri-Rasilan ja Kannelmäen asuinympäristöjen kehittämiseksi tuntuvat vaatimattomilta, mutta sellaisia ne eivät ole. Myös Kallion Vaasankadun, Porthaninkadun ja Fleminginkadun viihtyisyyden eli lähinnä kesäisten olosuhteiden kohentaminen ja kokoontumisen helpottaminen viehättävät jo nyt asukkaita ja naapureita. Terassit ovat avattuina eri puolilla Uuttamaata takavuosien ahdasmielisyyden väistyttyä. * * * Kaikki uudistukset eivät ole suuria. Menemättä kampakeraamiseen aikakauteen tai Oulunkylän silloiseen asemaan tai edes edelliseen Krimin sotaan (1854-56), johon Suomen pataljoonaa valmistettiin Hyrylässä Venäjän puolustamiseen, palaamme tähän päivään. Helsingin uusin, Kuninkaantammen kaunis 5000 asukkaan kaupunginosa Tampereentien itäpuolella on viimeistelyä vailla. Sekä asukkaita, rakentajia että vierailijoita varoitetaan siitä, ettei alueen pieni Palettilampi turmellu. Erityisen merkittävää on se, että lammella pesii harvinainen lintulaji, pieni mustakurkku-uikku. Sen nimesi kuuluisa ruotsalainen luonnontieteilijä Carl von Linné vuonna l958. Monelle on tullut tutuksi ainakin viime aikoina eduskunnan perustuslakivaliokunta, kun julkisuudessa on keskusteltu paljon ns. käännytyslain säätämisestä ja siihen liittyvistä oikeudellisista ongelmista. Vai onko valiokunta tuttu? Valiokunnan tehtävänä on lainsäädäntöprosessissa vahtia sitä, että eduskunnan säätämät lait eivät riko perustuslakia, EU-lainsäädäntöä tai ihmisoikeussopimuksia. jne. Tehtävä on siten hyvin laaja ja merkittävä. Eikä kaikkein helpoin. Valiokunnan jäsenet valitaan eduskunnan järjestäydyttyä tasaisesti eri puolueiden kansanedustajista. Valiokunnan puheenjohtaja on yleensä eduskunnan suurimmasta puolueesta. Juristitutkinto ei ole haitaksi. Nyt kun käännytyslakia käsitellään eduskunnassa, eduskunta on käytäntönsä mukaisesti kuullut perustuslakia, valtiosääntöoikeutta ja kansainvälistä oikeutta tuntevia oikeustieteen asiantuntijoita. Heitä on ollut kuultavana vajaat 20 henkilöä. Heidän lausuntonsa ovat olleet lähes poikkeuksetta sellaisia, että käännytyslain säätäminen esitetyssä muodossa rikkoo sekä kotimaista että kansainvälistä ihmisoikeusym. lainsäädäntöä ja sopimuksia. Yllättävintä on se, että lausunnot eivät juuri häiritse valiokunnan mielipiteen muodostamista asiassa. Julkisuudessa käydään kovaa keskustelua siitä, mistä on kysymys valiokunnan toiminnassa; miten se toimii; kuunteleeko se asiantuntijoita jne. Väitetään, että valiokunta on politisoitunut. Ehkä näinkin voi asian ilmaista, mutta olennaisinta on mielestäni se, että valiokunta on sinänsä poliittinen elin. Ei sen tarvitse politisoitua. Se ei ole varsinaisesti asiantuntijaelin, vaikka siitä usein sellainen kuva annetaan. Valiokunnan asiantuntijuus ei synny siitä, jos puheenjohtajana on juristi, jolla on parin – kolmen vuoden juristikokemus, mutta ei valtiosääntötai kansainvälisen oikeuden alalta. Lakihankkeeseen ovat viime päivinä ottaneet kantaa omista näkökulmistaan mm. entinen korkeimman oikeuden presidentti ja muutama professori, ja tietenkin kaikki poliitikot. Kaikki keskustelevat aiheesta hyvinkin perustellen, mutta jokin keskustelussa häiritsee. Se on se, että perustuslakivaliokuntaa pidetään itsestään selvänä orgaanina, vaikka sen muodollisessa asemassa ja toiminnassa voidaan helposti löytää vakavia vikoja. Ensimmäinen ja vakavin ongelma on se, että vajaat parikymmentä maallikkoa (incl. pari juristia) joutuvat valiokunnassa ratkaisemaan hyvin monimutkaisia ja moniulotteisia oikeudellisia kysymyksiä ja sen lisäksi esittämään, että päätöksenteko ei ole poliittista, vaan oikeudellista. No, jos poliittisesti valitut henkilöt vailla juridista koulutusta ja kokemusta ottavat kantaa oikeudellisiin asioihin, eivät he automaattisesti muutu oikeudellisiksi asiantuntijoiksi. He joutuvat luonnollisesti turvautumaan oikeudellisiin asiantuntijoihin. Mutta jos he eivät välitä asiantuntijoiden mielipiteistä, ongelma, jokin on pahasti pielessä. Eri maissa on perustuslain valvonta järjestetty eri tavoin. On etukäteisja jälkikäteistä valvontaa. Jälkikäteisessä valvonnassa on se ongelma, että se tulee aina viiveellä. Parasta olisi, jos valvontaa voidaan tehdä silloin, kun lakeja säädetään. Oikeudellisen valvonta tulisi tapahtua oikeudellisen asiantuntemuksen avulla. Erityinen elin, jonka jäseninä olisi esimerkiksi kor KOLUMNI EK Ovatko perustuslakivaliokunnan parhaat päivät takana? Taisto Hujala varatuomari, yrittäjä taisto.hujala@icloud.com keimman oikeuden ja korkeimman hallinto-oikeuden jäseniä sekä muutama professori, voisi ehkä toimia paremmin kuin poliittinen perustuslakivaliokunta. Tämä luonnollisesti rikkoisi perinteistä demokraattista mallia, mutta asioita pitää voida harkita uudelleen, jos syytä on. © Er kk i Ku us an m äk i
  • LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 3 8 | 2024 2 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 8 | 2024 HUHTAMÄKI LetterboxMediat Puhelin 09-260 0107 Sähköposti info@letterbox.fi Toimitus Puh. 045 164 6264 Sähköposti toimitus@letterbox.fi Toimitus ottaa mielellään vastaan juttuvinkkejä ja kirjoituksia vt. päätoimittaja Jukka Kuusanmäki Sähköposti paatoimittaja@letterbox.fi Ilmoitusmyynti etunimi.sukunimi@letterbox.fi Nina Andersson 040 150 6010 Pentti Sirviö 045 261 0240 Jarkko Soini 045 165 4240 Pekka Särkisilta 050 555 3252 Sirpa Valppu 045 164 4314 Sirkka Väisänen 045 601 3936 Eva Kivilaakso-Wellmann 050 301 9987 Riippumaton lähilehti Ilmestyy painettuna kuukauden kolmannella viikolla. Katso tarkempi päivä lehden taka sivulta. Jaetaan koti talouksiin, liiketiloihin ja konttoreihin Jakelu Puh. 0504-082 082 Letterbox Mediat 20 VUOTTA 2004-2024 VOITA KAKSI LIPPUA Suomenlinnan kesäteatterin näytelmään Don Quijote Esitykset 6.6.-31.8. Osallistua voit lehden nettisivuilla, osoitteen löydät etu sivulta lehden logon alapuolelta. OSALLISTU LEHTEMME LUKIJAKILPAILUUN Neljän viikarin KALENTERI Eli päivät, jotka muistamalla pysyt keskustelussa mukana. ------------------------? To 11.7. Maailman väestöpäivä ------------------------? Pe 12.7. Eriväristen silmien päivä ------------------------? Ma 15.7. Nuorten osaamisen päivä ------------------------? La 20.7. Hodaripäivä ------------------------? Ma 22.7. Riippumattopäivä ------------------------? To 25.7. Jaakonpäivä ------------------------? La 27.7. Unikeonpäivä ------------------------? Pe 2.8. Kansainvälinen olutpäivä ------------------------? La 3.8. Pese lattiasi -päivä ------------------------Ehdota kalenteriimme omaa päivääsi, joka voi olla esim. tapahtuma, merkkipäivä tai merkillinen päivä! toimitus@letterbox.fi M ar tti Hu ht am äk i m .h .h uh ta m ak i @ gm ai l.c om Mustakurkku-uikku Kun arvioidaan kunnallisten päättävien elinten tehtävien tärkeyttä, segregaation välttäminen ja sen poistaminen ovat etusijalla. Segregaatio eli eriarvoisuus on jo päässyt toteutumaan suurissa kaupungeissa. Helsinki, Espoo ja Vantaa ovat suurkaupunkeja. Kauniaisissa ei ole elämää häiritsevää segregaatiota, vaikka sielläkin on eroja elinoloissa. Maantieteen suppeus helpottaa liikkumista, koulunkäyntiä, harrastuksia ja terveydenhoitoa niin kauan kuin Jorvin sairaala toimii ystävällisessä ympäryyskunnassa, Tuusula, Kirkkonummi. Kerava, Sipoo, Nurmijärvi ja Vihti tulevat suurkuntien tuntumassa, mutta pääosin omillaan toimeen. Segregaation torjuntataistelussa on monia muotoja aina luonnonsuojelua myöten. Kaupunginosien viihtyisyyttä lisätään myös tehtyjä virheitä korjaamalla. Kun autoliikenne on lisääntynyt vallattomasti, kävelijät ja polkupyöräilijät valloittavat katuja. Esimerkiksi valtavasti kasvanut Helsingin Jätkäsaari (tavoitteena15 000 asukasta, 6000 työpaikkaa) suunniteltiin autottomaksi kaupunginosaksi. Tavoitteena oli rakentaa metron sivuraide Länsisataman kautta saaren eteläosaan, Ajatus tyrehtyi siihen, että Ruoholahden metroasemalta ei voitukaan vetää metron sivuraidetta, Kaarre olisi liian jyrkkä. Nyt saarelta on yhtä vaikea löytää pysäköintitilaa kuin muuallakin eteläisessä Helsingissä. Lisääntynyt liikenne Länsisatamasta Tallinnaan ja takaisin vaati raitiovaunuyhteyden, joka auttaa myös osaa paikallista väestöä. * * * Kaikki segregaation vastustamistoimet eivät kuitenkaan vaadi jättiläisivestointeja. Kun Helsinki oli jääkauden sulamisen jälkeen satoja metrejä veden alla, nykyiset suunnitelmat Malmin, Malminkartanon, Mellunkylän, Meri-Rasilan ja Kannelmäen asuinympäristöjen kehittämiseksi tuntuvat vaatimattomilta, mutta sellaisia ne eivät ole. Myös Kallion Vaasankadun, Porthaninkadun ja Fleminginkadun viihtyisyyden eli lähinnä kesäisten olosuhteiden kohentaminen ja kokoontumisen helpottaminen viehättävät jo nyt asukkaita ja naapureita. Terassit ovat avattuina eri puolilla Uuttamaata takavuosien ahdasmielisyyden väistyttyä. * * * Kaikki uudistukset eivät ole suuria. Menemättä kampakeraamiseen aikakauteen tai Oulunkylän silloiseen asemaan tai edes edelliseen Krimin sotaan (1854-56), johon Suomen pataljoonaa valmistettiin Hyrylässä Venäjän puolustamiseen, palaamme tähän päivään. Helsingin uusin, Kuninkaantammen kaunis 5000 asukkaan kaupunginosa Tampereentien itäpuolella on viimeistelyä vailla. Sekä asukkaita, rakentajia että vierailijoita varoitetaan siitä, ettei alueen pieni Palettilampi turmellu. Erityisen merkittävää on se, että lammella pesii harvinainen lintulaji, pieni mustakurkku-uikku. Sen nimesi kuuluisa ruotsalainen luonnontieteilijä Carl von Linné vuonna l958. Monelle on tullut tutuksi ainakin viime aikoina eduskunnan perustuslakivaliokunta, kun julkisuudessa on keskusteltu paljon ns. käännytyslain säätämisestä ja siihen liittyvistä oikeudellisista ongelmista. Vai onko valiokunta tuttu? Valiokunnan tehtävänä on lainsäädäntöprosessissa vahtia sitä, että eduskunnan säätämät lait eivät riko perustuslakia, EU-lainsäädäntöä tai ihmisoikeussopimuksia. jne. Tehtävä on siten hyvin laaja ja merkittävä. Eikä kaikkein helpoin. Valiokunnan jäsenet valitaan eduskunnan järjestäydyttyä tasaisesti eri puolueiden kansanedustajista. Valiokunnan puheenjohtaja on yleensä eduskunnan suurimmasta puolueesta. Juristitutkinto ei ole haitaksi. Nyt kun käännytyslakia käsitellään eduskunnassa, eduskunta on käytäntönsä mukaisesti kuullut perustuslakia, valtiosääntöoikeutta ja kansainvälistä oikeutta tuntevia oikeustieteen asiantuntijoita. Heitä on ollut kuultavana vajaat 20 henkilöä. Heidän lausuntonsa ovat olleet lähes poikkeuksetta sellaisia, että käännytyslain säätäminen esitetyssä muodossa rikkoo sekä kotimaista että kansainvälistä ihmisoikeusym. lainsäädäntöä ja sopimuksia. Yllättävintä on se, että lausunnot eivät juuri häiritse valiokunnan mielipiteen muodostamista asiassa. Julkisuudessa käydään kovaa keskustelua siitä, mistä on kysymys valiokunnan toiminnassa; miten se toimii; kuunteleeko se asiantuntijoita jne. Väitetään, että valiokunta on politisoitunut. Ehkä näinkin voi asian ilmaista, mutta olennaisinta on mielestäni se, että valiokunta on sinänsä poliittinen elin. Ei sen tarvitse politisoitua. Se ei ole varsinaisesti asiantuntijaelin, vaikka siitä usein sellainen kuva annetaan. Valiokunnan asiantuntijuus ei synny siitä, jos puheenjohtajana on juristi, jolla on parin – kolmen vuoden juristikokemus, mutta ei valtiosääntötai kansainvälisen oikeuden alalta. Lakihankkeeseen ovat viime päivinä ottaneet kantaa omista näkökulmistaan mm. entinen korkeimman oikeuden presidentti ja muutama professori, ja tietenkin kaikki poliitikot. Kaikki keskustelevat aiheesta hyvinkin perustellen, mutta jokin keskustelussa häiritsee. Se on se, että perustuslakivaliokuntaa pidetään itsestään selvänä orgaanina, vaikka sen muodollisessa asemassa ja toiminnassa voidaan helposti löytää vakavia vikoja. Ensimmäinen ja vakavin ongelma on se, että vajaat parikymmentä maallikkoa (incl. pari juristia) joutuvat valiokunnassa ratkaisemaan hyvin monimutkaisia ja moniulotteisia oikeudellisia kysymyksiä ja sen lisäksi esittämään, että päätöksenteko ei ole poliittista, vaan oikeudellista. No, jos poliittisesti valitut henkilöt vailla juridista koulutusta ja kokemusta ottavat kantaa oikeudellisiin asioihin, eivät he automaattisesti muutu oikeudellisiksi asiantuntijoiksi. He joutuvat luonnollisesti turvautumaan oikeudellisiin asiantuntijoihin. Mutta jos he eivät välitä asiantuntijoiden mielipiteistä, ongelma, jokin on pahasti pielessä. Eri maissa on perustuslain valvonta järjestetty eri tavoin. On etukäteisja jälkikäteistä valvontaa. Jälkikäteisessä valvonnassa on se ongelma, että se tulee aina viiveellä. Parasta olisi, jos valvontaa voidaan tehdä silloin, kun lakeja säädetään. Oikeudellisen valvonta tulisi tapahtua oikeudellisen asiantuntemuksen avulla. Erityinen elin, jonka jäseninä olisi esimerkiksi kor KOLUMNI EK Ovatko perustuslakivaliokunnan parhaat päivät takana? Taisto Hujala varatuomari, yrittäjä taisto.hujala@icloud.com keimman oikeuden ja korkeimman hallinto-oikeuden jäseniä sekä muutama professori, voisi ehkä toimia paremmin kuin poliittinen perustuslakivaliokunta. Tämä luonnollisesti rikkoisi perinteistä demokraattista mallia, mutta asioita pitää voida harkita uudelleen, jos syytä on. © Er kk i Ku us an m äk i LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 3 8 | 2024 Tässä on paikka Sinun ilmoituksellesi myynti@letterbox.fi Yrittäjä! Kysy lisää! Herttoniemen Siilitielle suunnitellaan päiväkotipaviljonki HELSINGIN kaupunki on hankkimassa uutta väliaikaista opetusja varhaiskasvatuspaviljonkia, joka on tarkoitus sijoittaa Herttoniemen liikuntapuiston viereiselle tontille osoitteeseen Siilitie 14. Tila mahdollistaisi uusien varhaiskasvatuksen paikkojen saamisen Herttoniemeen, ja niitä saataisiin uuteen tilaan noin 80 lapselle. Se toimisi myös usean tilahankkeen väistötilana. Alustavan suunnitelman mukaan Siilitien paviljonki olisi kooltaan noin 2400 kerrosneliömetriä ja siinä olisi kaksi kerrosta. – Päätös hankkeen toteuttamisesta tehdään syksyllä 2024. Paviljongin hankintapäätös viedään ensin kaupunkiympäristölautakunnan rakennusten ja yleisten alueiden jaoston käsittelyyn. Lopullisen päätöksen asiasta tekee kaupunginvaltuusto, tiedottaa kaupunkiympäristön toimiala. Rakennuspaikan valmistelevat työt on tavoitteena aloittaa syksyllä 2024, jolloin tilat tulisivat käyttöön syksyllä 2025. Suunnitelman mukaan päiväkoti Myllytupa ottaa ensimmäisenä käyttöön paviljonkirakennukseen tulevat väistötilat. Paviljonki säilyisi käytössä useita vuosia, kun alueen varhaiskasvatuksen ja perusopetuksen tiloja remontoidaan tai uudistetaan. – Alueella ei ole sopivaa vapaata toimitilaa päiväkodeille ja koululle, siksi päädyttiin nyt rakennettavan uudiskohteen vuokraamiseen. Kaupunki vuokraa tontin yritykselle, joka rakentaa paviljongin. Kaupunki toimii tiloissa vuokralaisena tämänhetkisen arvion mukaan noin kymmenen vuotta, kerrotaan tiedotteessa. Kruunuvuorenrannasta Kalasatamaan, Vuosaareen tai Espooseen! www.frs-finland.fi/itainen-saaristoreitti www.frs-finland.fi/lantinen Kruunuvuorenrannan lauttalaituri Säiliö 468 K-Market Uusi Läntinen saaristoreitti kulkee Kalasatamasta Kruunuvuorenrannan kautta Espooseen. Reitin osana toimiva uusi Kalasatama-Kruunuvuorenranta-yhteys maksaa vain 3 euroa. Reitin ansiosta pääset Kruunuvuorenrannasta suoraan Vallisaareen, Suomenlinnaan tai Lonnaan. Kalasatamasta voit myös lähteä itäiselle saaristoreitille kohti Vuosaarta: koe matkalla Degerön kanavan läpikulku, pysähdy upeassa Kivisaaressa tai vietä hauska kesäpäivä Helsingin ”Rivieralla” Aurinkolahdessa. Aluksissamme on A-oikeudet, ja lemmikit ovat tervetulleita! Lähdöt Kruunuvuorenrannasta: Saaristolaivastonkatu 11 Lähdöt Kalasatamasta: Parrulaituri 20 Rakennus on suunnitteilla tontille, joka on Herttoniemen liikuntapuiston vieressä. HELSINGIN KAUPUNKI -15 % ACODEODORANTIT Yliskylän puistokatu 4, 00840 Helsinki | 09 686 0030 | www.laajasalonapteekki.fi Palvelemme: ark. 8-21 la 9-19 su 10-19 Varasto, tuotanto, autopaikkatilat sekä henkilönostimien vuokraus pääkaupunkiseudulla. www.tila1.fi puh. 0400 424 192. Varasto, tuotanto, autopaikkatilat sekä henkilönostimien vuokraus pääkaupunkiseudulla. www.tila1.fi puh. 0400 424 192. Varasto, tuotanto, autopaikkatilat sekä henkilönostimien vuokraus pääkaupunkiseudulla. www.tila1.fi puh. 0400 424 192.
  • 4 KALASATAMA 8 | 2024 4 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 8 | 2024 Uudenmaan ELY-keskuksen tienpidon ja liikenteen suunnitelma (TLS) vuosille 2025–2028 esittelee tämän vuoden toimintaa, tienpidon nykytilaa sekä näkymän tuleville vuosille. Suunnitelma on laadittu vain digitaalisessa muodossa ja se on luettavissa kokonaisuudessaan suomeksi ja ruotsiksi internet-osoitteessa www.tienpidonsuunnitelma.fi. Uudenmaan ELY-keskuksen vuoden 2024 perustienpidon rahoitus on tällä hetkellä noin 164 miljoonaa euroa, jossa lisäystä edellisvuoteen on hallituksen päällystyksiin myöntämän lisärahoituksen osuus, noin 43 miljoonaan euroa. Päällysteiden uusimiseen ja tiemerkintöihin on tänä vuonna käytettävissä yhteensä lähes 92 miljoonan euron rahoitus. Sillä päällystetään maanteitä yhteensä noin 720 kilometriä, joista ramppeja on noin 30 kilometriä sekä jalankulkuja pyöräilyväyliä noin 75 kilometriä. Autoja, metallia, rautaa romurekka noutaa Noutotilaukset: 0400-322 922 VuokrAAmme myös VAihtolAVojA tilaa nouto nyt! Noudamme ilmaiseksi romut pois pihaltasi (min 500kg). Autoista romutustodistukset ja ilmainen rekisteristä poisto. Tarjoa soittamalla tai txt numeroon 040 674 3411 / Uusimäki OSTETAAN Ajoneuvot, asunto-autot ja vaunut. Myös vialliset ja katsastamattomat. Lukio TUVA Peruskoulu Suomen kurssit Eiran aikuislukiossa voit aina aloittaa uudelleen. Suorita tutkinto tai kertaa ja täydennä opintoja aineopiskelijana. Tutustu joustaviin opiskelumahdollisuuksiin luokassa, verkossa tai omaan tahtiin ja onnistu! JOUSTAVUUTTA JOUSTAVUUTTA OPINTOIHIN OPINTOIHIN Eiran aikuislukio Eiran aikuislukio eira.fi eira.fi OSTAN H&P AUTOJA OSTAN H&P AUTOJA KAIKKI HUOMIOIDAAN. Ei-katsastetut, ei-toimivat, ei-liikkuvat eli kaikki käy. Käteismaksu. Noudetaan sopimuksen mukaan. 040 624 5562 / Mäkiranta 040 624 5562 / Mäkiranta Tienpidon ja liikenteen suunnitelma valmistui Suomi on kalastavaa kansaa – kalantunnistuskisa alkoi KESÄ on kalastuksen kulta-aikaa. Lomakausi, avovedet ja mökkielämä kutsuvat kalastuksen pariin niin rannoille, laitureille, koskiin kuin veneisiinkin. – Suomessa kalastuksen harrastajia on viimeisten selvitysten mukaan 1,8 miljoonaa. Voidaan siis perustellusti sanoa, että Suomi on kalastavaa kansaa. Tästä isosta harrastajajoukosta suuri osa aktivoituu juuri kesällä. Kalastus kuuluukin olennaisena osana suomalaiseen kesäkulttuuriin ja mielenmaisemaan, kertoo Vapaa-ajankalastajien Keskusjärjestön tiedottaja Jaana Vetikko. – Kesäkeittiöissä kannattaa olla liikkeellä ennakkoluulottomalla asenteella ja valmistaa monipuolisesti kotimaista kalaa, myös särkikaloja, jatkaa Vetikko ja muistuttaa samalla huolehtimaan asianmukaisesta kalojen alkukäsittelystä sekä kylmäketjusta. Jos tutuimmat kalastusmuodot ovat jo hallussa ja kaipaa uutta, voi tänä kesänä tutustua vaikkapa lajikalastukseen. Kyseessä voisi sanoa olevan eräänlainen jännittävä vedenalaisten aarteiden etsinnän muoto. Lajikalastuksessa kalalajien tunnistamisen taito harjaantuu kuin huomaamatta. – Lajikalastuksesta olemme julkaisseet juuri uunituoreet neuvontavideot Vapaa-ajankalastajien YouTube-kanavalla. Kesäkuussa on käynnistynyt myös nuorten lajikalastuskisa Fisuun fongaus, johon voi osallistua mistä päin maata tahansa, kertoo Vapaa-ajankalastajien koordinaattori Johanna Antila. Suomen Vapaa-ajankalastajien tämän vuoden kesäkisassa pääsee testaamaan, tunteeko Suomen vesien kalat. – Jokaisen kesäkalastajankin on hyvä tuntea yleisimmät kalalajit. Omaa tunnistustaitoa voi kehittää melko helposti. Tänä kesänä innostammekin kansalaisia harjaannuttamaan omaa kalalajien tunnistustaitoa ja siihen hyvän alkusysäyksen saa kesäkisamme testistä, kannustaa Antila. Kalantunnistustestin voi tehdä ja kesäkisaan osallistua 3. syyskuuta saakka Suomen Vapaa-ajankalastajien nettisivulla vapaa-ajankalastaja.fi/kesakisa. Suomen Vapaa-ajankalastajilla on menenillään myös teemavuosi 2024 Kalastus maistuu!. Teemavuosi haluaa tarjota ideoita ja inspiraatiota, miten tutustua monipuolisesti kalastusharrastukseen ja löytää siitä uusia puolia sekä oppia käsittelemään omaa saalistaan ja hyödyntämään sitä kotikeittiössä. Kalastus maistuu, iloa yhdessä onkimisesta. HEIDI PERNU Säyneen voi valmistaa vaikka savustettuna. Suosi lähi palveluja
  • LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 5 8 | 2024 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 5 8 | 2024 Runsaasti erilaisia kesänäyttelyitä Uudellamaalla TÄNÄ kesänä Suomessa on nähtävillä miltei 200 uutuusnäyttelyä, joissa löytyy tutkittavaa jokaiseen makuun. Mukana on kansainvälisiä huippunimiä, kotimaisia klassikoita, luontosuhteen pohdintaa, esihistoriaa, lapsille suunnattuja näyttelyitä sekä taidekokoelmien aatelia. Kesänäyttelyitä on runsaasti myös Uudellamaalla. Nurmijärvi-Taiteen Museo on avannut näyttelyn, jossa tutustutaan Suomen poliisin toimintaan ja esineistöön. Näyttelyn nimenä on ”Suomen poliisi itsenäisyyden ajasta nykypäivään”. Esillä on muun muassa poliisin virkapukuja, virkaja kunniamerkkejä sekä liikkuvan poliisin esineistöä kuten piikkimattoja ja muuta valvontaja pysäytysvälineistöä. Lisäksi poliisin toimintaa seurataan erilaisten henkilöhistorioiden kautta. Tuusulan lottamuseossa voi tänä kesänä pelata Suomen historiaan perustuvaa pakopeliä näyttelyssä ”Vaaran vuodet – Sodan ja rauhan välissä”. Taiteilijakoti Erkkolassa Tuusulassa on esillä uutuusnäyttely nimeltään ”Tarinoita ajasta”. Taiteilijapariskunta Silja Purasen ja Eero Lintusaaren osittain retrospektiivinen yhteisnäyttely kertoo heidän havaintojaan ja tulkintojaan ympäröivästä maailmasta, läheltä ja kaukaa. Taideja museokeskus Sinkka on saanut kesäksi uutuusnäyttelyn ”Diivoja ja kylän naisia”, jossa on esillä vanhoja valokuvia. Lisäksi näyttelyssä pääsee ottamaan kuvia vanhan valokuvaamon kulisseissa ja tekemään virtuaalimatkan kauppalan vanhaan keskustaan. Järvenpään Aholassa on esillä puolestaan näyttely ”Esirippu nousee – teatteri ja Aholan asukkaat”. Näyttelyssä sukelletaan taiteilijapariskunta Venny SoldanBrofeldtin ja Juhani Ahon toimintaan suomalaisen teatterin kentällä. Espoon erikoisuutena on pienoisnäyttely ”Ystävänä Hello Kitty”, jolla Museo Leikki juhlistaa maailman tunnetuimman japanilaisen ikonin Hello Kittyn 50. juhlavuotta. Helsingissäkin on avattu kesäksi useita taidenäyttelyitä, kuten Tommi Toijan ”Tunteiden arkeologia” ja Nastja Säde Rönkön ”Selviytymisopas maailmanlopun lapselle”. Suomen kesän 2024 laajaan uutuusnäyttelytarjontaan voi tutustua alueittain Museokortin suuressa kesäkoosteessa, joka löytyy netistä museot.fi -osoitteesta. Museokortti avaa ovet yli 360 kohteeseen ja tarjoaa lukuisia lomaideoita ympäri Suomen. Kaikkiin näyttelykoosteen museoihin pääsee Museokortilla. OSTETAAN KULTAA JA HOPEAA Maanantai 11.12.2023 9:30-10:45 Helsinki Pääposti 11-12:20 Lauttasaari S-Market Itälahdenkatu 12:30-13:50 Ruoholahti S-Market 14-15:20 Töölön tori 15:30-16:50 Ruskeasuo K-Market 17-18:10 Kauppakeskus Ristikko 18:20-19:40 Pohjois-Haaga K-Supermarket tiistai 12.12.2023 9:30-10:45 Katajanokka K-Market 11-12 Sörnäinen Neste 12:10-13:10 Käpylä Hesburger 13:30-14:50 Ylä-Malmin tori 15-15:45 Pukinmäki Alepa 16-17 Torpparinmäki K-Supermarket 17:10-18 Pakila Teboil 18:10-19 Kannelmäki Neste KesKiviiKKo 13.12.2023 9:30-10:45 Mäkelänrinteen Uimahalli 11-12:30 Arabiarannan posti 12:40-13:40 Jakomäki K-Supermarket 13:50-14:50 Latokartano K-Market 15-16 Vesala K-Market 16:10-16:50 Vartiokylä Alepa 17-18 Vuosaari S-Market Mustalahdentie 18:15-19:30 Herttoniemi K-Supermarket vakituisten ostopaikkojen säännölliset aukioloajat espoo Ulappatori, (Lippulaivaa vastapäätä) Ma-Pe 9-16 espoo Läkkitori, (Konstaapelinkatu 4) Ma-Pe 9-17 Hyvinkää, Kauppatori Ma-Pe 10-17 Maanantai 11.12.2023 9:30-10:45 Helsinki Pääposti 11-12:20 Lauttasaari S-Market Itälahdenkatu 12:30-13:50 Ruoholahti S-Market 14-15:20 Töölön tori 15:30-16:50 Ruskeasuo K-Market 17-18:10 Kauppakeskus Ristikko 18:20-19:40 Pohjois-Haaga K-Supermarket tiistai 12.12.2023 9:30-10:45 Katajanokka K-Market 11-12 Sörnäinen Neste 12:10-13:10 Käpylä Hesburger 13:30-14:50 Ylä-Malmin tori 15-15:45 Pukinmäki Alepa 16-17 Torpparinmäki K-Supermarket 17:10-18 Pakila Teboil 18:10-19 Kannelmäki Neste KesKiviiKKo 13.12.2023 9:30-10:45 Mäkelänrinteen Uimahalli 11-12:30 Arabiarannan posti 12:40-13:40 Jakomäki K-Supermarket 13:50-14:50 Latokartano K-Market 15-16 Vesala K-Market 16:10-16:50 Vartiokylä Alepa 17-18 Vuosaari S-Market Mustalahdentie 18:15-19:30 Herttoniemi K-Supermarket vakituisten ostopaikkojen säännölliset aukioloajat espoo Ulappatori, (Lippulaivaa vastapäätä) Ma-Pe 9-16 espoo Läkkitori, (Konstaapelinkatu 4) Ma-Pe 9-17 Hyvinkää, Kauppatori Ma-Pe 10-17 Kelloja, vanhoja rahoja, seteleitä, kolikoita, militariaa, moneta, vinyylilevyjä, postimerkkejä ja rihkamaa yms. Liikkuvat Kultahopea-ostopisteet ympäri Suomen. Löydät meidät ostoautosta. Tervetuloa peremmälle ilman ajanvarausta! Kiertuepaikat: (olemme parkkipaikalla) www.kultahopea.fi todennäköisesti aina paras hinta KOTIKÄYNNIT 0800 150 150 12.07.2024 PERJANTAI 09:00-10:40 Senaatintori 11:00-12:20 Lauttasaari S-Market Itälahdenkatu 12:30-13:40 Ruoholahti S-Market 14:30-15:20 Töölön tori 15:30-16:50 Ruskeasuo Teboil 17:00-18:10 kauppakeskus Ristikko 18:20-19:15 Pohjois-Haaga K-Superm. 19:30-20:00 Paloheinä Alepa 13.07.2024 LAUANTAI 09:30-10:40 Kulosaari Alepa 11:00-12:20 Laajasalo S-Market 12:40-14:00 Roihuvuori K-Market 14:20-16:40 Itäkeskus ABC 17:00-18:00 Kontula Neste 18:20-19:00 Tapaninkylä Alepa 19:15-20:00 Neste K-Eläintarha 14.07.2024 SUNNUNTAI 09:30-10:40 Hakaniemi Ympyrätalo 11:00-12:00 Sörnäinen Neste 12:10-13:10 Käpylä Hesburger 13:30-14:50 Ylä-Malmin tori 15:00-15:45 Pukinmäki Alepa 16:00-17:00 Torpparinmäki K-Superm. 17:10-18:00 Pakila Teboil 18:10-19:00 Kannelmäki Neste 19:20-20:00 Munkkiniemi Hesburger 15.07.2024 MAANANTAI 09:30-10:40 Töölön Kisahalli parkkialue 11:00-12:30 Arabianrannan Posti 12:40-13:40 Jakomäki K-Superm. 13:50-14:50 Latokartano K-Market 15:00-16:00 Vesala K-Market 16:10-16:50 Vartiokylä Alepa 17:00-18:00 Vuosaari S-Market Mustalahdentie2 18:15-19:15 Herttoniemi K-Supermarket 19:30-20:00 Viikki K-Supermarket 16.07.2024 TIISTAI 10:00-11:00 K-Market Sorsakivi 11:15-12:00 K-Market Latokaski 12:15-13:00 Nihtisilta ABC 13:15-14:00 K-Supermarket Niipperi 14:15-15:00 K-Market Kalajärvi 15:15-16:00 K-Supermarket Aurora 16:15-17:00 K-Supermarket Kunkku 17:15-18:00 Kauniaisten Rautatieasema 18:15-19:30 Otaniemi Alepa 17.07.2024 KESKIVIIKKO 10:00-10:40 Lehtisaari Alepa 11:00-12:15 Tapiolan tori 12:30-13:50 Mankkaa K-Supermarket 14:00-15:30 Lähderanta K-Supermarket 15:40-17:00 Espoon Keskus tori 17:10-18:00 Nöykkiö K-Market 18:20-19:00 Matinkylä Neste 19:15-20:00 Leppävaara Shell 18.07.2024 TORSTAI 10:00-10:50 Pähkinärinne K-Supermarket 11:00-12:00 Herkkupähkinä K-Supermarket 12:10-13:10 Hämeenkylä K-Supermarket 13:25-14:50 Martinlaakso Alepa 15:10-16:30 Koivuhaka S-Market 16:40-18:00 Tikkurila MCDonalds 18:15-19:00 Korso Neste 19:25-20:00 Nikinmäki K-Supermarket 19.07.2024 PERJANTAI 10:00-10:50 Martsari K-Supermarket 11:10-12:40 Tikkurila Teboil 13:00-14:20 Koivukylä S-Market 15:50-17:00 Jokela K-Supermarket 17:15-18:00 Kellokoski K-Supermarket 18:15-19:15 Järvenpää Tokmanni 19:30-20:15 Kerava Tokmanni 20.07.2024 LAUANTAI 10:00-10:40 Varisto Tokmanni 11:00-12:00 Tammisto Tokmanni 12:20-13:30 Hyrylän Tokmanni 13:50-15:30 Keravan tori( Kävelykatu) 15:40-17:00 Pajala K-Supermarket 17:30-18:20 Nurmijärven tori 18:40-19:20 Klaukkalan tori 19:40-20:00 Myllykukko Neste 21.07.2024 SUNNUNTAI 10:00-10:40 kivenlahti K-Market 11:00-12:00 Masala K-Market 12:20-13:30 Kirkkonummi Tokmanni 13:50-15:00 Siuntio S-Market 15:20-16:20 Inkoon tori 16:40-18:10 Karjaan tori (kävelykatu) 18:30-19:30 Tammisaari Tokmanni 22.07.2024 MAANANTAI 9:30-10:30 Hanko tori 10:35-11:45 Hanko Tokmanni 12:15-13:30 Tammisaaren rautatieasema 13:50-14:45 Tenhola Sale 15:00-16:00 Pohja S-Market 16:15-17:00 Fiskarin tori 17:25-18:30 Karjaa Tokmanni 18:45-19:15 Virkkala Sale 23.07.2024 TIISTAI 10:00-10:30 K-Supermarket Kunkku 11:00-12:00 Veikkola Neste 12:15-14:00 Nummelan tori 14:15:15:15 Ojakkala K-Market 15:30-16:30 Vihti K-Supermarket 16:45-18:00 Karkkilan tori 18:15-18:50 Pusula Sale 19:15-19:45 Lohjanportti K-Market 24.07.2024 KESKIVIIKKO 10:00-10:40 Myllylampi Neste 11:00-12:00 Nummela Tokmanni 12:20-13:40 Lempola Tokmanni 13:50-16:15 S-Market Tynninharju 16:40-17:10 Veikkola Neste 17:50-19:00 Hietalahdentori 19:15-20:00 Posti Elielinaukio 25.07.2024 TORSTAI 10:00-10:45 Lidl Söderkulla 11:00-12:00 Nikkilä S-Market 12:15-12:45 Pornainen Sale 12:55-13:25 Monninkylä Sale 13:35-14:05 Askola Sale 14:25-15:30 Tarmola K-Superm. 15:55-16:25 Liljendal Sale 16:35-17:05 Lapinjärvi Sale 17:30-18:30 Loviisa Kauppatori 19:00-20:00 Porvoo Kauppatori KÄÄNTYVÄLLÄ KUSKIN ISTUIMELLA! Isoin kauppakassi jolla saa ajaa ilman ajokorttia! (ennen 1985 syntyneet!) SÄHKÖMOPOJEN MERCEDES! TILAA ESITE! Lisävarusteina nastarenkaat, suojapeite. LAADUKKAAT SUOMALAISET PYRKIJÄ SÄHKÖPYÖRÄT 5 v. RUNKOTAKUULLA! SÄHKÖPYÖRÄ Tehokas 3Kw moottori 2 LITIUM-AKUILLA Max. ajomatka jopa 150 km latauksella. Takuu 2 v. MODULARBOX OY MODULARBOX OY MODULARBOX OY Kartanonherrantie 9, 02920 ESPOO kehä III MÖN KIJÄ CE NTE R MÖN KIJÄ CE NTE R MÖN KIJÄ CE NTE R Avoinna: Arkisin 10-17 Tilaukset ja tiedustelut puh. tai s-postilla: myynti@rally.fi 09 595 510 040 553 2428 tai netistä www.rally.fi sivuilta Meillä takuu, varaosat ja huolto pelaa varmasti! Suomessa yli 150 huoltopistettä. TILAA HETI OMASI! NOPEAT TOIMITUKSET RAHDILLA KOTIIN ASTI! www.rally.fi SUOMEN HALVIMMAT TRAKTORIMÖNKIJÄT! OSTA HETI OMASI! E400 ja E1000 NOPEILLE KAIKKIIN 3 KAUPANPÄÄLLE! (arvo 340?) TakaBoxi, takateline ja suojapeite 1 GEELI-AKUILLA Max. ajomatka jopa 95 km latauksella. KAKSI VERSIOTA Otamme vaihdossa autoja. Sähkömopo jossa todella ISOT sisätilat sekä laaja toimintasäde. Tehokas 3Kw moottori, Automaatti, Pakki, nopeus 45 km/h, rek. 2 hlö. Kantavuus 190 kg. Paino 320 kg. Värit: Metalli-punainen tai -sininen. Kattavasti varusteltu ympärivuotiseen käyttöön. 9990 ? +tk Rahoituksella alk. 179?/kk. 7990 ? +tk Rahoituksella alk. 169?/kk. UUTUUS! SÄHKÖMOPO ISO KATSO KOKO VALIKOIMA www.rally.fi Otamme vaihdossa mönkijät, moottoripyörät, autot ym. Markkinoiden tehokkain 500 luokan mönkijä. Teho 32 Kw / 44 Hv ja vääntö 53 N-m / 5200 rmp Rahoituksella alk.119?/kk. UUTUUS! 550 XWOLF TOURING Ohjaustehostimella T3b ? +tk 5980 2/4-veto + lukko edessä. Rek 2 hlö, LED valot ym. VARUSTEPAKETTI KAUPANPÄÄLLE: Vinssi, Perävaunupistoke, Ylläpitolaturi ja Tuulilasi. TAKUU VUOTTA 3 SÄHKÖPYÖRÄ ALE KAIKKI PYRKIJÄT KÄY MYÖS TYÖSUHDEPYÖRIKSI. KENDA 27.5?x 2.1?renkaat BLUES 700 Kantama jopa 160 km Rahoituksella alk. 69?/kk. 1899 ? SALSA 700 Myös mustana. Kantama jopa 160 km 1899 ? Rahoituksella alk. 69?/kk. Kantama jopa 160 km TWIST 700 Vääntävä Bafang M400 80 Nm keskimoottori Runkoon upotettu 672 Wh akku Shimano Acera 8v Metallihohto mattaharmaa väri Hydrauliset jarrut 1999 ? Rahoituksella alk. 69?/kk. Max. ajomatka 100-120 km, 36 V 16 Ah Lithium akku. PYRKIJÄ 6-vaihdetta. Takuu 2 v. Alumiinirunko, kantavuus 150 kg, Korit takana ja edessä. Valot. 20" Kenda 1,95 renkaat. 2890 ? Takaleveys vain 65 cm, paino 23 kg. Kolmipyöräinen, todella helppo ajaa! Voi ajaa polkimista polkemalla tai kaasukahvaa kääntämällä. SÄHKÖSKOOTTERI Takuu 2 v. kaksi versiota: PYRKIJÄ E400 GEELI-akut. Ajomatka 50-60km. Irrotettava 30 Ah LITIUM-akku jonka voi ladata paikoillaan tai sisällä kotona. Ajomatka 70-80 km. Rahoituksella alk. 99?/kk. 2350 ? 2 1790 ? Rahoituksella alk. 75?/kk. 1 Ei ajokorttia. Tehokas 1000 W moottori. Pakki. LED-valot, Nopeus 10-25 km/h. PYRKIJÄ E1000 UUTUUS! Nelipyöräinen jotka voi LADATA KOTONA TAI SIINÄ PAIKOILLAAN. Isot 40 cm ilmakumirenkaat. 2890 ? 2x20Ah LITIUM AKKUA Ajomatka 90 km. 3 eri ajonopeutta: 10km/17km/25km/h. Pakki. LED-valot. Rahoituksella alk. 80?/kk. Rahoituksella alk. 99?/kk. Täysjousto! 2/4-veto + lukko edessä. Värit: Sininen ja musta. TRAKTORI 700 XWOLF Full LED valot Alumiinivanteet UUTUUS! SAA AJAA TIELLÄ! Ohjaustehostin T3b, 60 km/h, 2 hlö Varustepaketti KAUPANPÄÄLLE! ALK. ? +tk 6990 Rahoituksella alk.149?/kk. huippumoottori VÄÄNTÖ 66N-m / 4500rpm EFI BOSCH RUISKU Yhteistyössä bmw kanssa suunniteltu Mitat: pit. 157 cm, lev. 76 cm. PYRKIJÄ E470 Takuu 2 v. 2490 ? Komipyöräinen sähköpolkupyörä, 24?renkaat. Kaasuvipu, Shimano 3-vaihteinen, Iso alumiinirunko jolla vakaa ajaa. Ajomatka n. 60 km. Nopeus 25 km/h. Takuu 2 v. Värit: MetalliPunainen ja Hopea. SÄHKÖPYÖRÄ SÄHKÖSKOOTTERI Rahoituksella alk. 75?/kk. Yli 100-vuotiaillakin on ajokortteja Suomessa väestön ikärakenne muuttuu jatkuvasti iäkkäämpään suuntaan, ja tämä näkyy myös voimassa olevissa ajo-oikeuksissa. Traficomin mukaan vuoden 2023 lopulla yli 100-vuotiaita henkilöauton ajo-oikeuden omaavia henkilöitä oli Suomessa kuusi, ja heistä vanhin oli 103-vuotias. Liikenneja viestintävirasto Traficomin vuosittainen kyselytutkimus selvittää yli 65-vuotiaiden kuljettajien liikkumistottumuksia ja kokemuksia liikenteestä sekä seuraa heidän liikenteessä menestymistään. Tutkimuksen mukaan ajokortista luopumiset alkavat näkyä tilastossa yli 60-vuotiaista alkaen, jolloin ajokortin omaavien henkilöiden osuus ikäluokan väestössä kääntyy laskuun. – Etenkin yli 70-vuotiailla naisilla ajokortin yleisyys laskee voimakkaasti iän kasvaessa. Kaikista 80 vuotta täyttäneistä miehistä edelleen 65 prosentilla on ajokortti, mutta naisilla vastaava osuus on enää 22 prosenttia, kerrotaan Traficomin tutkimuksessa. Tommi Toijan kiehtova ateljee on muuttanut Taiteilijakoti Lallukasta sellaisenaan Helsingin Taidehalliin. ANNA AUTIO
  • 6 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 8 | 2024 6 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 8 | 2024 Korjaamme kaikki automerkit. Teemme määräaikaisja katsastushuollot. Suoritamme myös ruostevauriokorjauksia, kolarikorjauksia ja muita hitsaustöitä. Ohjauskulmien tarkastus ja säätö Vaihteistoöljynvaihdot Huoltoja korjauspalvelut Rengaspalvelut ja kausisäilytys Ilmastointihuollot, myös R1234YF Ruostevauriokorjaukset Laippatie 21, 00830 HELSINKI Puh. 010 421 2200 www.roihupellonautokorjaamo.fi Avoinna Ma-pe 07:00-18:00 Ohjauskulmien tarkastus ja säätö Vaihteistoöljynvaihdot Huoltoja korjauspalvelut Rengaspalvelut ja kausisäilytys Ilmastointihuollot, myös R1234YF Ruostevauriokorjaukset Avoinna Ma-pe 07:00-18:00 Laippatie 21, 00830 HELSINKI Puh. 010 421 2200 KONALA Ristipellontie 25, 00390 Helsinki p. 0404 140 123 helsinki@ 123tuulilasi.? HERTTONIEMI Sahaajankatu 33, 00880 Helsinki p. 040 123 9990 herttoniemi@ 123tuulilasi.? VANTAA Kuriiritie 19, 01510 Vantaa, p. 0400 258 161 info@ 123tuulilasi.? ”Jos täytätte mun lasini, niin tahdon kertoa, surullisen tarinan joll ei oo vertoa…”, lauloi legendaarinen Tauno Palo Rosvo-Roopena saman nimisessä elokuvassa 1949. Laajasalon Roope eli Roope Juutinen ei rosvoa, päin vastoin, hän on yrittäjä parhaasta päästä, ja hän tuo ihmisille vain iloa. Eikä tarina suinkaan ole surullinen, vaan kaikin tavoin myönteinen. Roope Juutinen on näet perustanut uuden kahvila-baarin Ylistaloon, Yliskylän keskustaan. Roopehan tunnetaan laajasti näillä main satamaravintola Messin omistajana, kokkina, tarjoilijana ja joka paikan höylänä. MIKSI LAAJASALON KESKUSTAAN BARCAFEDEGERÖ? ”Haluan tuoda Yliskylän keskustaan uuden pistäytymispaikan, jossa voi nopeasti hörpätä kahvit, lounastaa tai viihtyä pitempäänkin. Minua on aina kiinnostanut tämä historiallinen paikka, vuonna1804 rakennettu Ylistalo, Helsingin neljänneksi vanhin jäljellä oleva puutalo. Tässä on myös hieno pihapiiri, johon kutsumme ruokailijoita ja muita nautiskelijoita.” Jos Messi Sarvaston sataman laidalla, on ilmeeltään krouvimpi, meren ja sataman vetovoimaan luottava lounasja ruokapaikka, BarCafe Degerössä korostuvat makeammat herkut, pullat, porkkanaja juustokakut, sekä suosion saavuttaneet pehmisannokset. Suolaistakin löytyy. Hanasta valutetaan tuopit, italialaista ja espanjalaista olutta on myös, kuten myös roseet, rieslingit ja sauvingnonit. Roope Juutinen kertoo, että hanke lähti vireille jo viime syksynä, jolloin Laajasalo-seura pyysi häntä miettimään kahvilan perustamista. ”Talven mittaan asiaa pyöriteltiin eri kulmilta ja toukokuussa päästiin käytännön työhön ja miettimään tarjoilukonttia ja muita seikkoja”, Roope sanoo. Hänellä on vuokrasopimus kahdeksi vuodeksi, näin alkuun. Kun Messiin tullaan lounastamaan ja oleskelemaan niin BarCafeDegerö on enemmänkin tarkoitettu Saaren kauppakeskuksessa asioiville ja muille liikkujille. ”Tämä historiallinen, vehreä paikka on kuin keidas, jota yritämme rakentaa viihtyisämmäksi vielä kesän aikana. Kesää on onneksi vielä jäljellä ja kahvila jatkaa syyskuuhun, säävarauksella.” Tilaa Ylistalon puistossa on tilaa suuremmallekin porukalle, jopa sadalle hengelle. Roope Juutinen suunnitteleekin kahvilan yhteyteen mahdollisia iltatapahtumia, bändejä ynnä muuta, onhan kahvila avoinna lauantaisin kymmeneen asti. Musiikkia ei asuintalojen HEISKANEN RAITILLA! Messin Roope avasi cafen Ylistalolle Juha Heiskanen Kirjoittaja on Laajasalossa asuva vapaa toimittaja. juha.j.heiskanen @gmail.com ”Ylistalon kahvilaan on helppoa pistäytyä, mutta tänne voi tulla lueskelemaan ja nauttimaan raikkaita juomia vaikka koko päiväksi”, sanoo Roope Juutinen. keskellä revitellä yhtä kovaa kuin Messissä, jossa muuten kesäkuun lopulla esiintyi merkittävä paikallinen bändi Sarvastones. BarCafeDegerö työllistää neljä ihmistä ja lisäksi kaupungin kesäsetelin avulla 1516 -vuotiaita koululaisia, jotka näin saavat ensi kosketuksen työelämään. ”He tekevät kaikkea, mitä kahvilassa tehdään tietenkin aikuisten opastuksessa ja valvonnassa. Olen iloinen, että voimme auttaa nuoria työelämään.” Pitääkö nyt lähteä Roopen messiin Ylistalolle? No pitää!
  • LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 7 8 | 2024 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 7 8 | 2024 Horoskooppi RAPU (22.6. – 21.7.) Älä suostu muutoksiin sen perusteella mitä muut sanovat tai tekevät. Käytä tahdon­ voimaa taistellessasi houkutuksia vastaan ja poistu niiden ihmisten seurasta joilta saat huonoja vaikutteita. Sekä bisneksissä että vapaa­ajalla tulee noudattaa tasa­ar­ voa. LEIJONA (22.7. – 21.8.) Jos haluat muutoksia niin tee jotain sen eteen. On sinun käsissäsi seurata sydäntäsi ja tavoitella unelmiasi. Hämmennyt jonkun sanomisista tai tekemisistä, mutta älä anna tapauksen saada itseäsi tekemään jotain mitä tulet katumaan. Varaa aikaa ystäville, lapsille ja rakastetulle. NEITSYT (22.8. – 22.9.) Tunneperäinen tuhlailu ei tule lohdut­ tamaan sinua. Välttele kaikkia jotka yrit­ tävät ylipuhua sinua tekemään jotain mitä et tahdo tehdä. Nyt on hyvä aika oppia uu­ sia taitoja, hankkia tietämystä tai verkos­ toitua. VAAKA (23.9. – 22.10.) Tunteenpurkaukset ovat nyt herkässä, joten älä oleta turhia, toimi hätäisesti tai anna periksi houkutuksille. Fyysiset aktivi­ teetit ja itsetuntemus ovat avain stressin helpotukseen. Matkasuunnitelmat suosiol­ lisia ja vanhojen ystävien kanssa seurustelu antoisaa. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) Toimi fyysisesti, älä sanallisesti jos haluat tehdä vaikutuksen. Älä tee kompromisseja henkilökohtaisessa tai ammatillisessa ase­ massasi tarjoamalla tietoja joita ei suoraan pyydetä. Suojele mainettasi ja omaisuut­ tasi. JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) Ole varovainen kenelle jaat tietoja, sillä joku saattaa varastaa ideasi. Jos olet hen­ kilökohtaisesti tai ammatillisesti kiinnos­ tunut jostakusta niin lähentymisesi otetaan hyvin vastaan. Tunneperäinen tuhlailu johtaa stressaavaan tilanteeseen. KAURIS (22.12. – 20.1.) Ole varovainen ollessasi tekemisissä arvaamattomien ihmisten kanssa. Henkilö­ kohtaiset suhteet tulisi nyt asettaa etusi­ jalle. Kodin kunnostus, juhlien järjestämien tai ajanvietto rakkaimpien kanssa on pal­ kitsevaa kunhan et vain sorru tuhlailuun. VESIMIES (21.1. – 19.2.) Älä anna henkilökohtaisen elämäsi häiritä ammatillisia velvollisuuksiasi. Jos haluat selvittää epävarmuutta suhteessa rakaste­ tun kanssa niin esitä kysymyksiä. Impul­ siiviset teot johtavat stressiin joten ryhdy aktiviteetteihin jotka ovat edullisia ja edis­ tävät sekä fyysistä että henkistä terveyttä. KALAT (20.2. – 20.3.) Saat pyytämääsi apua, jos olet rehellinen siitä mitä haluat ja mitä sinulla on tarjota. Kotona luvassa ongelmia, jos et ole avoin tuntemuksistasi. Motiivit tulee esittää re­ hellisesti, jos haluaa hyviä tuloksia. Mene mukaan aktiviteetteihin joilla voi auttaa muita. OINAS (21.3. – 20.4.) Pysy tyynenä ja varaa aikaa miettiäksesi mitä ympärilläsi tapahtuu. Pidä mielipiteet ominasi ja hermosi kurissa. Kuluta aikaa itseesi ja siihen kuinka ilmaiset itsesi ja tekemisesi muille. Elä varojesi mukaan. HÄRKÄ (21.4. 20.5.) Nyt on parasta pitää tunteet kurissa ja kat­ soa miten asiat sujuvat itsestään. Älä odota, että valintasi miellyttävät muita. Käy ta­ paamassa ystävää tai sukulaista joka tarvit­ see tukeasi, mutta älä turhia tuhlaile vain tehdäksesi vaikutuksen. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) Kerro ideoistasi niin saat sen avun mitä tarvitset. Tee kohtuullisuudesta strategiasi selviytymiseen. Nyt ei pidä tulla huijatuksi henkilön kautta joka pyytää apuasi. Ota selvää tosiasioista ennenkuin otat niskoille­ si velvollisuuksia jotka eivät sinulle kuulu. Ot a ku va täy tet yst ä ris tik os ta ja läh etä se W ha tsA pp tai tek sti vie sti nä nu me ro on 04 5 16 4 62 64 tai sä hk öp os till a: ris tik ko @ let ter bo x.f i Vii me ist ää n 1.8 . pa lau tta ne ide n ke ske n ar vo taa n yll äty sp alk int o. Ris tik on rat ka isu jul ka ist aa n leh de n ne ttis ivu illa kil pa ilu n va sta us aja n pä äty tty ä. Os oit e löy tyy leh de n etu ka nn es ta. Pika visa n ratk aisu t: 1d, 2a, 3d, 4a, 5d, 6b Vastaajan nimi: _________________________ Osoite: _______________________________________ Sain lehden: Kotiin jaettuna __ Noutotelineestä __ Verkkolehti __ Puuhasivu SUDOKU / Helppo SUDOKU / Keskivaikea SUDOKU / Vaikea Pikavisa 1. Viime sotien aikana suomalaiset ampuivat alas a) 333, b) 555, c) 777, d) 1031 viholliskonetta? 2. Toutain on a) Vantaassa uhanalainen kala, b) Vantaalla löydetty keskiajan työkalu, c) lipstikan synonymi, d) työkalu? 3. Suurlahjoittaja Aurora Karamsin (1808­1902) syntyi a) Pietarissa, b) Helsingisssä, c) Jokioisissa, d) Ulvilassa? 4. Yleisurheilun Kalevan maljan ja kolme jääkiekkomestarutta on voittanut a) Kiffen, b) HKV, c) Jokerit, d) HJK? 5. Uudenmaan korkein kohta, Karkkilan Loukkumäki on meren pinnasta a) 104, b) 124, c) 252, d) 174 metriä? 6. Miss Suomi ­kilpailu järjestetään syksyllä Aino Areenassa. Se sijaitsee a) Tuusulassa, b) Järvenpäässä, c) Nurmijärvellä, d) Kirkkonummella? Laatija: Martti Huhtamäki Horoskooppi SUDOKU/Helppo SUDOKU/Keskivaikea SUDOKU/Vaikea OINAS (21.3. – 20.4 Pysy tyynenä ja varaa aikaa miettiäksesi mitä ympärilläsi tapahtuu. Pidä mielipiteet ominasi ja hermosi kurissa. Kuluta aikaa itseesi ja siihen kuinka ilmaiset itsesi ja tekemisesi muille. Elä varojesi mukaan. HÄRKÄ (21.4. 20.5. Nyt on parasta pitää tunteet kurissa ja katsoa miten asiat sujuvat itsestään. Älä odota, että valintasi miellyttävät muita. Käy tapaamassa ystävää tai sukulaista joka tarvitsee tukeasi, mutta älä turhia tuhlaile vain tehdäksesi vaikutuksen. KAKSONEN (21.5. – 21.6.) RAPU (22.6. – 21.7.) LEIJONA (22.7. – 21.8.) NEITSYT (22.8. – 22.9.) Tunneperäinen tuhlailu ei tule lohduttamaan sinua. Välttele kaikkia jotka yrittävät ylipuhua sinua tekemään jotain mitä et tahdo tehdä. Nyt on hyvä aika oppia uusia taitoja, hankkia tietämystä tai verkostoitua. VAAKA (23.9. – 22.10.) Tunteenpurkaukset ovat nyt herkässä, joten älä oleta turhia, toimi hätäisesti tai anna periksi houkutuksille. Fyysiset aktiviteetit ja itsetuntemus ovat avain stressin helpotukseen. Matkasuunnitelmat suosiollisia ja vanhojen ystävien kanssa seurustelu antoisaa. SKORPIONI (23.10. – 21.11.) JOUSIMIES (22.11. – 21.12.) KAURIS (22.12. – 20.1.) VESIMIES (21.1. – 19.2.) KALAT (20.2. – 20.3.) Kerro ideoistasi niin saat sen avun mitä tarvitset. Tee kohtuullisuudesta strategiasi selviytymiseen. Nyt ei pidä tulla huijatuksi henkilön kautta joka pyytää apuasi. Ota selvää tosiasioista ennenkuin otat niskoillesi velvollisuuksia jotka eivät sinulle kuulu. Älä suostu muutoksiin sen perusteella mitä muut sanovat tai tekevät. Käytä tahdonvoimaa taistellessasi houkutuksia vastaan ja poistu niiden ihmisten seurasta joilta saat huonoja vaikutteita. Sekä bisneksissä että vapaa-ajalla tulee noudattaa tasa-arvoa. Toimi fyysisesti, älä sanallisesti jos haluat tehdä vaikutuksen. Älä tee kompromisseja henkilökohtaisessa tai ammatillisessa asemassasi tarjoamalla tietoja joita ei suoraan pyydetä. Suojele mainettasi ja omaisuuttasi. Ole varovainen ollessasi tekemisissä arvaamattomien ihmisten kanssa. Henkilökohtaiset suhteet tulisi nyt asettaa etusijalle. Kodin kunnostus, juhlien järjestämien tai ajanvietto rakkaimpien kanssa on palkitsevaa kunhan et vain sorru tuhlailuun. Älä anna henkilökohtaisen elämäsi häiritä ammatillisia velvollisuuksiasi. Jos haluat selvittää epävarmuutta suhteessa rakastetun kanssa niin esitä kysymyksiä. Impulsiiviset teot johtavat stressiin joten ryhdy aktiviteetteihin jotka ovat edullisia ja edistävät sekä fyysistä että henkistä terveyttä. Saat pyytämääsi apua, jos olet rehellinen siitä mitä haluat ja mitä sinulla on tarjota. Kotona luvassa ongelmia, jos et ole avoin tuntemuksistasi. Motiivit tulee esittää rehellisesti, jos haluaa hyviä tuloksia. Mene mukaan aktiviteetteihin joilla voi auttaa muita. Jos haluat muutoksia niin tee jotain sen eteen. On sinun käsissäsi seurata sydäntäsi ja tavoitella unelmiasi. Hämmennyt jonkun sanomisista tai tekemisistä, mutta älä anna tapauksen saada itseäsi tekemään jotain mitä tulet katumaan. Varaa aikaa ystäville, lapsille ja rakastetulle. Ole varovainen kenelle jaat tietoja, sillä joku saattaa varastaa ideasi. Jos olet henkilökohtaisesti tai ammatillisesti kiinnostunut jostakusta niin lähentymisesi otetaan hyvin vastaan. Tunneperäinen tuhlailu johtaa stressaavaan tilanteeseen.
  • 8 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 8 | 2024 8 LÄHETÄ JUTTUVINKKI: toimitus@letterbox.fi 8 | 2024 Seuraava Hellas–lehti ilmestyy 22.8. Kiinteistömaailma Munkkiniemi Munkkiniemen puistotie 15, 00330 Helsinki p. 09 436 3500 munkkiniemi@kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma Espoo Tapiola Tapionaukio 9, 02100 Espoo p. 09 525 9600 tapiola@kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma Lauttasaari Lauttasaarentie 16, 00200 Helsinki p. 09 622 4141 lauttasaari@kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma Alppila-Vallila Kotkankatu 7, 00510 Helsinki p. 050 3576227 alppila@kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma Herttoniemi-Laajasalo Kiinteistömaailma Etelä-Haaga Kauppalantie 24, 00320 Helsinki p. 044 722 4500 etela-haaga@kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma Viikki Viikinportti 2 Lt 1, 00790 Helsinki p. 044 744 7100 viikki@kiinteistomaailma.fi Amuletti Asunnot Oy Linnanrakentajantie 4 B, 00810 Helsinki p. 044 7667700 herttoniemi@kiinteistomaailma.fi Olemme Kiinteistömaailma-ketjun VUODEN KETJUYRITYS 2020 & 2021 & 2022 & 2023 NOORA MELAVIRTA myyntijohtaja, LKV, LVV, KiAT | 050 587 4296 noora.melavirta@km.fi JESSE NYLUND yrittäjä, LKV, LVV, RAKI | 050 5564130 jesse.nylund@km.fi ANTTI HAATAJA yrittäjä, LKV, MuM | 050 556 0660 antti.haataja@km.fi SANNA RAMOLLI myyntipäällikkö, LKV, LVV | 050 302 0803 sanna.ramolli@km.fi HANNE PEROLA LKV | 045 207 1441 hanne.perola@km.fi MIA SIRENI LKV, LVV, KiAT | 040 508 7306 mia.sireni@km.fi MARIA LANKINEN Myyntineuvottelija | 050 548 0574 maria.lankinen@km.fi MARJA CANTH LKV, KiAT | 044 766 4000 marja.canth@km.fi JANNE KUMPULAINEN yrittäjä, toimitusjohtaja, LKV, YKV | 040 753 1753 janne.kumpulainen@km.fi VAHVAA VÄLITTÄMISTÄ KESÄLLÄKIN Kun valitset meidät, saat markkinoiden suurimman myyntivoiman, vahvan paikallisosaamisen sekä tehokkaimman markkinoinnin. Kutsu meidät kotikäynnille ja puhutaan lisää miten niitä koteja oikein myydään. Yhdessä löytyy se oikea. UUSI_KM_Letterbox_heinäkuu.indd 1 UUSI_KM_Letterbox_heinäkuu.indd 1 1.7.2024 13.26 1.7.2024 13.26