• METALLITEOLLISUUDEN ERIKOISLEHTI 4 | 2022 19. vsk www.eurometalli.com LEVIKKI 40 000 kpl quakerhoughton.com Two world leaders in industrial process fluids, Quaker Chemical and Houghton International, have come together as one company to keep our metalworking customers ahead in a changing world. As Quaker Houghton, we are proud to partner with metalworking industries around the world that are driving a sustainable, more prosperous future. We work with your teams to deliver expertise, service, and advanced technology related to industrial process fluids. ©2018 Quaker Houghton. All rights reserved. Quaker Houghton on maailman johtava teollisuuden prosessinesteiden valmistaja. Meiltä löydät tuotantoosi kaikki tarvittavat tuotteet, kuten työstönesteet, voiteluaineet, karkaisuöljyt, pesuaineet sekä korroosiosuoja-aineet. Shaping the future. Together. Shaping the future. Together. Shaping the future. Together. www.teknoma.fi, 09 681 021 quakerhoughton.com Two world leaders in industrial process fluids, Quaker Chemical and Houghton International, have come together as one company to keep our metalworking customers ahead in a changing world. As Quaker Houghton, we are proud to partner with metalworking industries around the world that are driving a sustainable, more prosperous future. We work with your teams to deliver expertise, service, and advanced technology related to industrial process fluids. Shaping the future. Together. ©2018 Quaker Houghton. All rights reserved. Teknoma 210x240 4.22.indd 1 Teknoma 210x240 4.22.indd 1 28.3.2022 10.53 28.3.2022 10.53 Eurometalli 4.2022 kannet.indd 1 Eurometalli 4.2022 kannet.indd 1 25.4.2022 12.21 25.4.2022 12.21
  • KÄSITYÖKALUT LASTUAVAT TYÖKALUT TYÖPISTEVARUSTELU KIINNITYSTEKNIIKKA JA PALJON ENEMMÄN! www.ravema.fi info@ravema.fi TELAVALMISTUS JA -KUNNOSSAPITO TELAVALMISTUS JA -KUNNOSSAPITO Keskiraskaan koneistuksen kokeneelta erikoisosaajalta nyt myös kokonaisvaltaista telavalmistusta sekä telakunnossapitotyöt: suunnittelu – tasapainoitus – valmistus – pinnoitus. L max = 8000 mm, Ø max = 750 mm KONEISTUS POLLARI OY Tommi Pollari puh. 050 560 5154 tommi.pollari@koneistuspollari.com www.koneistuspollari.com Eurometalli 4.2022 kannet.indd 2 Eurometalli 4.2022 kannet.indd 2 25.4.2022 12.21 25.4.2022 12.21
  • 3 4 • 2022 MYYNTI 010 8200 500 HUOLTO 010 8200 530 VARAOSAT 010 8200 540 vossi.? RAKENNETAAN KILPAILUETU Saksalaisvalmistajan huipputarkkuutta ja pinnanlaatua jopa 100 m/min pikaliikkeellä, 60 000 rpm karalla sekä kattavin automaatioratkaisuin. EXERON HSC 3 JA 5 AKSELISET SUURNOPEUSTYÖSTÖKESKUKSET vossi.?/exeron Saksalaisvalmistajan edistyneimmät ratkaisut äärimmäisen tehokkaaseen, joustavaan ja miehittämättömään tuotantoon. GROB 5 JA 4 AKSELISET VAAKAKESKUKSET SEKÄ AUTOMAATIORATKAISUT vossi.?/grob2022 Itävaltalaisvalmistajalta seuraavan sukupolven mallit tehokkaaseen ja miehittämättömään sorvaukseen. EMCO MONITOIMISORVIT, SORVAUSKESKUKSET JA AUTOMAATIORATKAISUT Itävaltalaisvalmistajalta edistyneet työstökeskukset useisiin eri kokoluokkiin erittäin kattavasta tuotepaletista. EMCO 3 , 4 JA 5 AKSELISET TYÖSTÖKESKUKSET vossi.?/emco vossi.?/emco GROB OPEN HOUSE 3. 6.4. MINDELHEIM Eurometalli 4.2022 –2.indd 3 Eurometalli 4.2022 –2.indd 3 26.4.2022 12.46 26.4.2022 12.46
  • Tapahtumat värittävät toukokuuta Kevät tuo mukanaan lisää valoa ja väriä luontoon, ja omalta osaltaan kevättä värittävät toukokuiset alan tapahtumat Teknologia 22 ja Pohjoinen Teollisuus 2022. Toukokuun tapahtumat avaa 3.–5.5. järjestettävä Pohjoismaiden johtava teknologiatapahtuma Teknologia 22. Tämän Helsingin Messukeskuksessa pidettävän tapahtuman teemaksi on valittu Kestävän huomisen ratkaisut – Solutions for Sustainable Future. Teknologia 22 on suunnattu kävijälle, joka työskentelee teollisuuden ja teknologian alalla ja haluaa kasvattaa asiantuntemustaan, oppia uutta ja verkostoitua. Teknologia 22 aihealueet ovat automaatio, elektroniikka, energia, hydrauliikka ja pneumatiikka, levytyö, koneenrakentaminen, kunnossapito, AI ja robotiikka, ICT sekä 3D. Myös pohjoista osaa Suomea hemmotellaan alan omalla tapahtumalla, kun Pohjoinen Teollisuus 2022 järjestetään Oulussa 18.–19.5. Tapahtuma on suunnattu kaikille pohjoisen Suomen teollisuuden ammattilaisille ja näiden messujen kantava teema on Pohjoisen menestyksen tekijät. Tapahtuma tarjoaa kävijöille laajan kattauksen teollisuuden palveluita, tuotteita sekä uusinta tietoa. Pohjoinen Teollisuus -messujen aikana kuullaan kiehtovia puheenvuoroja ja nähdään mielenkiintoisia tuoteuutuuksia. Messulavan puheenvuorot käsittelevät pohjoisen Suomen teollisuuden tulevaisuutta, kasvua ja elinvoimaa, eri näkökulmista ja päästään sukeltamaan syvälle kestävään kehitykseen, pohjoisen Suomen suurhankkeisiin, kaivosteollisuuteen sekä kunnossapitoon. Paneelikeskustelussa pohditaan ajankohtaista teemaa: ”Miten turvaamme osaajien saatavuuden pohjoisessa”. Aurinkoista kevättä, Petri Kuhlman, päätoimittaja Metallija konepajateollisuuden erikoislehti Julkaisija: Oy Faktavisa Ab Toimitus: Petri Kuhlman, päätoimittaja petri.kuhlman@eurometalli.com Mediatiedot ja ilmoitushinnat: www.eurometalli.com Postiosoite: Tampereentie 484, 33880 Lempäälä Puhelin: Puh. 0207 57 95 95 Sähköposti: (tilaukset, osoitteenmuutokset) ep@eurometalli.com Taitto: PunaMusta Oy, Sisältöja suunnittelupalvelut Painopaikka: PunaMusta Oy, Tampere 2022 EUROMETALLI 5–6/2022 AINEISTOPÄIVÄ 20.5. POSTITUSPÄIVÄ 2.6. Painotuotteet 1234 5678 Y M PÄ RISTÖMER KK I MIL JÖMÄRK T Painotuotteet 4041-0619 Eurometallilla on päättäjien nimirekisterillä varustettu, kohdennettu 40 000 kappaleen osoitteellinen jakelu. Mediamyynti: Niina Valtari Puh. +358 400 376 535 niina.valtari@eurometalli.com Sähköisen Eurometallin löydät osoitteesta www.eurometalli.com Osoitteenmuutokset ja tilaukset: Puh. 0207 57 95 95 ep@eurometalli.com Materiaali: Lehti ei vastaa tilaamatta lähetettyjen kirjoitusten ja kuvien säilyttämisestä eikä palauttamisesta. Hyväksyttyjen materiaalien osalta Eurometalli-lehdellä on täydet oikeudet tekstien, kuvien ja muun materiaalin käyttöön Eurometallilehdessä ja/tai internet-sivuillaan ilman erillistä sopimusta tai korvausta. Ilmoitukset: Eurometalli-lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos ilmoitusta ei tuotannollisista syistä (esim. lakko) tai asiakkaasta tai alihankkijasta johtuvista syistä voida julkaista määrättynä aikana tai käsikirjoituksen mukaisesti. Lehden suurin vastuu ilmoituksen pois jäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. www-sivut: www.eurometalli.com METALLITEOLLISUUDEN ERIKOISLEHTI 4 | 2022 19. vsk www.eurometalli.com LEVIKKI 40 000 kpl quakerhoughton.com Two world leaders in industrial process fluids, Quaker Chemical and Houghton International, have come together as one company to keep our metalworking customers ahead in a changing world. As Quaker Houghton, we are proud to partner with metalworking industries around the world that are driving a sustainable, more prosperous future. We work with your teams to deliver expertise, service, and advanced technology related to industrial process fluids. ©2018 Quaker Houghton. All rights reserved. Quaker Houghton on maailman johtava teollisuuden prosessinesteiden valmistaja. Meiltä löydät tuotantoosi kaikki tarvittavat tuotteet, kuten työstönesteet, voiteluaineet, karkaisuöljyt, pesuaineet sekä korroosiosuoja-aineet. Shaping the future. Together. Shaping the future. Together. Shaping the future. Together. www.teknoma.fi, 09 681 021 quakerhoughton.com Two world leaders in industrial process fluids, Quaker Chemical and Houghton International, have come together as one company to keep our metalworking customers ahead in a changing world. As Quaker Houghton, we are proud to partner with metalworking industries around the world that are driving a sustainable, more prosperous future. We work with your teams to deliver expertise, service, and advanced technology related to industrial process fluids. Shaping the future. Together. ©2018 Quaker Houghton. All rights reserved. Teknoma 210x240 4.22.indd 1 Teknoma 210x240 4.22.indd 1 28.3.2022 10.53 28.3.2022 10.53 Eurometalli 4.2022 kannet.indd 1 Eurometalli 4.2022 kannet.indd 1 19.4.2022 14.34 19.4.2022 14.34 KU VA : M IR A KU H LM A N Eurometalli 4.2022 –2.indd 4 Eurometalli 4.2022 –2.indd 4 26.4.2022 12.46 26.4.2022 12.46
  • 5 4 • 2022 Eurometalli 4.2022 –2.indd 5 Eurometalli 4.2022 –2.indd 5 26.4.2022 12.46 26.4.2022 12.46
  • 6 4 • 2022 www.eurometalli.com 40 Myynti: 014 443 2100 | Huolto ja varaosat: 014 443 2111 | il-sales@il-machinery.com metallintyöstökoneet.fi Esillä: * Nakamura-Tome SC-100X2 2-revolverinen sorvauskeskus *uutuus* * Nakamura-Tome WY-150 2-revolverinen sorvauskeskus * Top Automazioni X-Files -tankomakasiini * Axile C6 Pro pystykarainen työstökeskus * Microcut M760 pystykarainen työstökeskus * Diamond-manuaalisorvit * Universal Robots UR5e ja UR10eyhteistyörobotit Tarjolla suolaista ja makeaa purtavaa, kahvia ja reilusti virvokkeita Kesän kovin konenäyttely ke 1. – pe 3.6.2022 Punasillantie 4, 40950 Muurame • Ovet avoinna klo 10–18 Ismo Lindberg 210x146 4.22.indd 1 Ismo Lindberg 210x146 4.22.indd 1 19.4.2022 15.26 19.4.2022 15.26 Työvoimapulan vaivaamat sote-ala ja metalliala kiinnostivat yhteishaussa viime vuotta enemmän S amieduun haki 22.3. päättyneessä perusopetuksen jälkeisen koulutuksen yhteishaussa yhteensä noin 660 hakijaa, joista 185 oli merkinnyt Samiedun ensisijaiseksi hakutoiveekseen. Hakijoiden ja ensisijaisten hakijoiden määrät pysyivät kutakuinkin samalla tasolla kuin vuonna 2021. Yhteishaussa Samieduun saattoi hakea 16 ammatilliseen perustutkintoon. Nuorten keskuudessa suosituimpia hakukohteita olivat edellisvuosien tapaan sähköja automaatioala, ajoneuvoala sekä logistiikka-ala. Viime vuodesta suosiotaan nostivat työvoimapulan vaivaamat koneja tuotantotekniikka sekä sosiaalija terveysala (lähihoitaja) ja sote-alalla myös perustason ensihoidon osaamisala. Hakijamäärät laskivat hieman rakennusja pintakäsittelyaloilla sekä hiusja kauneudenhoitoalalla. – Hakijamäärät tuplaantuivat koneja tuotantotekniikassa sekä sosiaalija terveysalalla, mikä on tervetullut uutinen alueemme elinkeinoelämälle. Yhteishaku ei kuitenkaan ratkaise alojen työvoimapulaa, koska kyse on suhteellisen pienistä määristä nuorten ikäluokkien vähentyessä alueellamme, kuntayhtymän johtaja, rehtori Jukka Mustonen kertoo. Haussa oli ensimmäistä kertaa tutkintokoulutukseen valmentava koulutus, TUVA, joka yhdistää perusopetuksen lisäopetuksen (kymppiluokka), lukiokoulutukseen valmistavan koulutuksen (LUVA) ja ammatilliseen koulutukseen valmentavan koulutuksen (VALMA) uudeksi, yhtenäiseksi koulutuskokonaisuudeksi 1.8.2022 alkaen. TUVA-koulutukseen hakeutui hieman enemmän opiskelijoita kuin viime vuonna VALMA-koulutukseen. Jatkuva haku ja verkkokoulutukset tuovat opiskelijavolyymia Yhteishaun lisäksi Samieduun voi hakeutua opiskelemaan jatkuvan haun kautta ympäri vuoden. Jatkuvassa haussa oppilaitokseen tuli viime vuonna yli 1300 eri ikäistä opiskelijaa. Jatkuvasta hausta on tullut päähakeutumiskanava ammatilliseen koulutukseen koko Suomessa. – Haemme strategiamme mukaisesti verkossa tapahtuvilla koulutuksilla opiskeliMiia Käyhkö markkinointija viestintäpäällikkö puh. 044 550 6500 miia.kayhko@samiedu.fi Samiedun strategia ja strategiavideo: https://samiedu.fi/strategia/ javolyymia myös muualta Suomesta kompensoimaan nuorten vähenevää määrää alueellamme. Olemme onnistuneet tuplaamaan tutkinto-opiskelijamäärämme viimeisen kolmen vuoden aikana, Mustonen sanoo. Tällä hetkellä Samiedun 2000 tutkinto-opiskelijasta 600–700 opiskelee työpaikoilla, 400 Savonlinnan kampuksilla ja vajaa tuhat monimuotoisesti verkkokampuksella. Eurometalli 4.2022 –2.indd 6 Eurometalli 4.2022 –2.indd 6 26.4.2022 12.46 26.4.2022 12.46
  • 7 4 • 2022 CRYSTA-APEX V Tavoitteemme on mahdollistaa mittausprosessien tarkkuus menestyksenne takaamiseksi. Tuotantoon integroitujen mittausjärjestelmien avulla varmistat laadun sekä mittausprosessien kyvykkyyden. Mitutoyo tarjoaa innovatiivisia ratkaisuja, jotka vastaavat korkeimmankin tason suorituskykyja laatuvaatimuksiin. Löydä uudistunut koordinaattimittauskoneiden mallisarja CRYSTA-APEX V sekä uusin versio mittausohjelmistosta MCOSMOS 5 ja koe tarkkuuden, nopeuden sekä joustavuuden maailma. www.mitutoyo.fi • 040-355 84 98 Crysta-Apex V Tervetuloa Pirkkalan näyttelytilaan tutustumaan malliin Crysta-Apex V9106 MCOSMOS 5 Täysin uudistunut versio nyt saatavilla! 40 Myynti: 014 443 2100 | Huolto ja varaosat: 014 443 2111 | il-sales@il-machinery.com metallintyöstökoneet.fi Esillä: * Nakamura-Tome SC-100X2 2-revolverinen sorvauskeskus *uutuus* * Nakamura-Tome WY-150 2-revolverinen sorvauskeskus * Top Automazioni X-Files -tankomakasiini * Axile C6 Pro pystykarainen työstökeskus * Microcut M760 pystykarainen työstökeskus * Diamond-manuaalisorvit * Universal Robots UR5e ja UR10eyhteistyörobotit Tarjolla suolaista ja makeaa purtavaa, kahvia ja reilusti virvokkeita Kesän kovin konenäyttely ke 1. – pe 3.6.2022 Punasillantie 4, 40950 Muurame • Ovet avoinna klo 10–18 Ismo Lindberg 210x146 4.22.indd 1 Ismo Lindberg 210x146 4.22.indd 1 19.4.2022 15.26 19.4.2022 15.26 Eurometalli 4.2022 –2.indd 7 Eurometalli 4.2022 –2.indd 7 26.4.2022 12.46 26.4.2022 12.46
  • 8 4 • 2022 www.eurometalli.com wo Wihuri Oy Tekninen Kauppa www.machinetools.wihuri.fi Puh. 020 510 10 @wihurimazak UUSI HCN-6800 NEO UUDEN SUKUPOLVEN VAAKAKARAINEN KONEISTUSKESKUS Uusi HCN-6800 NEO yhdistää nopeuden, tehon, väännön ja tarkkuuden ennennäkemättömällä tavalla vaakakaraisessa koneistuskeskuksessa. Kattaviin vakiovarusteisiin kuuluu useita työstötarkkuutta parantavia ominaisuuksia. NEO voidaan helposti yhdistää monipuolisiin automaatioratkaisuihin, joiden avulla koneesta saadaan irti uskomaton suorituskyky, tuottavuus ja kannattavuus. Lisätietoa: www.mazakeu.com Nopeus, teho ja tarkkuus Nopea rumputyyppinen työkalumakasiini Ominaisuudet: Paletin koko 630 x 630 mm Suurin kappalekoko Ø 1 050 mm x korkeus 1 300 mm 1 500 kg Karan kartio #50 Syöttävä NC-pöytä vakiovarusteena MAHDOLLISUUKSIA MITTAUKSEEN MAHRILTA L aadukkaista mittavälineistä tunnettu Mahr on yli 160 vuotta vanha saksalainen yritys, jonka laatuun luottavat monet yritykset ympäri maailman. Historiansa aikana Mahr on kehittynyt visionääristä globaaliksi toimijaksi. Kansainväliset patentit innovatiivisista keksinnöistä mittauksessa ovat osoitus Mahrin insinöörien kekseliäisyydestä ja luovuudesta. Useat tekniset virstanpylväät ovat merkki siitä, että Mahr on myös valmis tulevaisuuden uusiin teknologioihin. Mahrin tuotteet auttavat asiakkaita maailmanlaajuisesti varmistamaan tuotteidensa laadun. Tämä on iso tehtävä ja se sisältää mittavälinevalmistajalta myös suuren vastuun. Mahr-tuotteet ja prosessit ovat jatkuvasti ja johdonmukaisesti linjassa korkeimpien laatutavoitteiden kanssa. Laadukkaista tuotemerkeistä ja palveluistaan tunnettu Camcut Oy aloitti Mahr-mittavälineiden maahantuonnin. Mahr on erinomainen lisä laajentamaan Camcut Oy:n jo ennestään vahvaa tuotevalikoimaa nyt myös mittavälineisiin. ”Tuotteet ovat tuttuja jo omalta koneistusuraltani, joten tiedän, että Mahrin laatuun voi luottaa kaikissa tilanteissa”, toteaa Mahr-tuotepäällikkö Sampsa Hirvineva. MarCal-työntömitat Mahrilla on yli 150 vuoden kokemus työntömittojen valmistuksesta ja niiden kehittämisestä. Mahrin tinkimätön laatu ja innovatiivinen kehitys tulee esille esimerkiksi työntömittojen liukupinnoista, jotka Mahr ainoana mittavälinevalmistajana viimeistelee hiertämällä. Hierretyillä liukupinnoilla saavutetaan äärimmäisen herkkä liike ja pitkä huoltoväli. Yhtenä innovaationa Mahr on kehittänyt työntömittoihinsa referenssiominaisuuden, jonka ansiosta työntömitta muistaa asemansa ja mittaa ei tarvitse erikseen nollata, kun se käynnistetään, joten työntömitan leukojen ei tarvitse olla yhdessä mittavälinettä käynnistettäessä. Mahr on tunnettu laajasta työntömittavalikoimastaan, joka kattaa perinteisin työntömittojen lisäksi ratkaisut mm. sisäja ulkopuolisten urien sekä reikävälien ja putkien seinämävahvuuksien mittaamiseen. Micromar-mikrometrit Mikrometrit ovat työntömittojen lisäksi käytetyimpiä käsimittavälineitä. Mahrin mikrometrit tunnetaan korkeasta laadusta ja kompaktista muotoilusta, joka takaa käyttäjäystävällisen ja luotettavan mittaustapahtuman. Mikrometreissä on korkealaatuiset hiotut karat, kovametallipinnoitetut mittakärjet ja tukeva runko. Micromar EWR-sarjan mikrometrit ovat varustettuja Mahrin kehittämällä toleranssitoiminnolla, joka tehostaa laadunvalvontaa entisestään. EWR-sarjan mikrometrit ovat kehitetty toimimaan vaativissa olosuhteissa ja siitä takeena onkin IP65-luokan suojaushyväksyntä. Patentoitu langaton tiedonsiirto datakaapelin hinnalla Mahrin langaton tiedonsiirto on saatavilla useisiin Mahrin käsimittavälineisiin. Vastaanotin on integroitu mittalaitteiden sisälle ja tämän ansiosta käyttökokemusta rajoittavia lisälaitteita ei tarvitse mittalaitteisiin asentaa. Tiedonkeruu digitaalisilla mittalaitteilla on nyt entistä yksinkertaisempaa: lähetä mittaustietosi suoraan Microsoft Office Exceliin® tai mihin tahansa Windows-ohjelmaan. MarTest digitaalinen 3D-mittakello Mahrin digitaaliset 3D-mittakellot ovat erittäin tarkkoja ja herkkäliikkeisiä. Mittakellot ovat kehitetty vaativiin olosuhteisiin konepajoihin, joissa leikkuunesteet ja epäpuhtaudet ovat usein läsnä mittaustapahtumassa. Mittakelloissa on karkaistut mineraalilasipinnat ja korkealuokkaiset tiivistykset suojaten epäpuhtauksilta. Tämä takaa pitkän ja luotettavan käyttöiän. MarSurf-pinnankarheuden mittalaitteet Mahr on markkinajohtaja pinnankarheuden mittalaitteiden kehittämisessä sekä valmistamisessa ja se omistaakin useita patentteja liittyen pinnankarheuksien mittauksiin. Mahrin kattavasta valikoimasta löydät mittarit niin konepajojen kuin laboratorioiden tarpeisiin. Valikoimasta löytyy myös kontaktittoman pinnakarheuden mittauksen vaatimukset täyttäviä optisia antureita. Digimarkorkeusmittalaitteet Digimar-korkeusmittalaitteet soveltuvat joustavasti erilaisiin teollisuuden mittauksiin. Digimar-mittalaitteita on saatavilla niin manuaalisesti liikuteltavina, kuin moottoroidulla mittausakselilla varustettuina. Camcut Oy toimii Mahrmittavälineiden virallisena maahantuojana ja tekee valmistajan kanssa tiivistä yhteistyötä. ”Henkilöstön tuotetuntemuksen jatkuva kouluttaminen on keskiössä ja ohjaa jokapäiväistä toimintaamme. Haluamme tarjota asiakkaillemme laadukkaan teknisen tuen kaikissa edustamissamme tuotemerkeissä”, Sampsa kertoo. Uuden tuotemerkkiedustuksen kunniaksi Camcut aloitti Mahr-mittavälinekampanjan valikoiduista tuotteista 31.5.2022 saakka. Kampanjatuotteet löytyvät Camcut-verkkokaupasta. Camcut Oy Sampsa Hirvineva Mahr-tuotepäällikkö puh. +358 50 5913 960 sampsa.hirvineva@camcut.fi www.camcut.fi Eurometalli 4.2022 –2.indd 8 Eurometalli 4.2022 –2.indd 8 26.4.2022 12.46 26.4.2022 12.46
  • 9 4 • 2022 wo Wihuri Oy Tekninen Kauppa www.machinetools.wihuri.fi Puh. 020 510 10 @wihurimazak UUSI HCN-6800 NEO UUDEN SUKUPOLVEN VAAKAKARAINEN KONEISTUSKESKUS Uusi HCN-6800 NEO yhdistää nopeuden, tehon, väännön ja tarkkuuden ennennäkemättömällä tavalla vaakakaraisessa koneistuskeskuksessa. Kattaviin vakiovarusteisiin kuuluu useita työstötarkkuutta parantavia ominaisuuksia. NEO voidaan helposti yhdistää monipuolisiin automaatioratkaisuihin, joiden avulla koneesta saadaan irti uskomaton suorituskyky, tuottavuus ja kannattavuus. Lisätietoa: www.mazakeu.com Nopeus, teho ja tarkkuus Nopea rumputyyppinen työkalumakasiini Ominaisuudet: Paletin koko 630 x 630 mm Suurin kappalekoko Ø 1 050 mm x korkeus 1 300 mm 1 500 kg Karan kartio #50 Syöttävä NC-pöytä vakiovarusteena Eurometalli 4.2022 –2.indd 9 Eurometalli 4.2022 –2.indd 9 26.4.2022 12.46 26.4.2022 12.46
  • 10 4 • 2022 www.eurometalli.com Jussi Rinne Toimitusjohtaja Hertek Oy Tuumasta toimeen T yövoimapula metalliteollisuudessa on kaikille tuttu ongelma. Myös kiinnostuneita ja potentiaalisia opiskelun aloittajia on liian vähän tarpeeseen nähden. Tämä aiheuttaa syystäkin huolta. Ikävä kyllä alasta on juurtunut julkisuuteen väärä kuva. Metalliteollisuus päätyy usein valtakunnallisiin medioihin, mutta kuvamateriaali on lähes poikkeuksetta valittu ongelman kannalta epäkiitollisesta kulmasta. En ymmärrä miksi tätä huippumodernia ja uusien teknologioiden miehittämää alaa edelleen esitetään suurimmaksi osaksi sulan metallin, kipinöiden, pimeiden ja likaisten olosuhteiden ja pakkasessa hitsaamisen äärellä. Toki myös perinteiset metalliteollisuuden sektorit kulkevat tärkeänä osana mukana, mutta on meillä paljon muutakin tarjottavaa. Sellaista tarjottavaa, jolla saadaan nuoret ja uudelleen kouluttautuvat aikuiset kiinnostumaan. Mielestäni olemme sellaisessa pisteessä, jossa jokaisen kannattaa miettiä mitä voisi tehdä ongelman korjaamiseksi. Useissa kahviringeissä on heitetty hyviä ajatuksia, jotka nyt pitäisi toteuttaa. Olisi hienoa, jos jokainen yritys tekisi jotakin konkreettista asian eteen tämän kuluvan vuoden aikana. Haastankin alan yrityksiä osallistumaan joko omalla tekemisellä, tai lähtemällä mukaan johonkin jo rakenteilla olevaan projektiin. Olen käynnistänyt nuorille suunnatun, koneistuksen nykyaikaisista olosuhteista kertovan markkinointija videoprojektin, johon etsitään parhaillaan kumppaneita alan toimijoista. Koneistajaksi.fi-projektissa siirretään yritysten väliset kilpailuasetelmat sivuun ja toimitaan yhdessä tulevaisuuden hyväksi. Nyt on aika kääriä hihat ja tehdä asioita ongelman korjaamiseksi. Projektin määränpää on edistää tasapuolisesti jokaisen suomalaisen konepajan tilannetta työvoiman suhteen. Tavoitteena on kirkastaa yleistä julkisuuskuvaa ja samalla yhdistää ja edistää kaikkia muitakin jo käynnissä olevia toimia aiheen ympärillä. Koneistajaksi.fi on erityisesti nuorille suunnattu sosiaalisen median kokonaisuus, jonka tarkoituksena on tuoda nähtäväksi nykyaikaisten konepajojen siistit ja valoisat olosuhteet ja esitellä modernia teknologiaa uudesta kulmasta aidosti nuorille suunnatuiden videoiden muodossa. Projektin alkuvaiheessa kuvaamme neljä paikkakunnallista videota yhteistyössä alan yritysten kanssa. Videot julkaistaan nuorten suosimilla alustoilla. Valmis materiaali kootaan kokonaisuudeksi koneistajaksi.fi-verkkosivustolle, josta videot on helppo löytää, katsella itse tai esittää kohderyhmälle. Projektissa on yritysten lisäksi mukana myös oppilaitoksia verkostoineen ympäri Suomen. Oppilaitosten rooli on viedä nämä omalla paikkakunnalla kuvatut videot oppilaiden silmien eteen ja sopia mahdollisista oppilasvierailuista ynnä muista jatkotoimenpiteistä suoraan mukana olevien ja maantieteellisesti lähellä sijaitsevien kumppaniyritysten kanssa. Meidän tapamme tuoda aihepiiri nuorten tietoisuuteen tulee olemaan monella tapaa täysin totutusta kaavasta poikkeava. Jotakin sellaista, mitä ei Suomessa metalliteollisuuden sektorissa olla aiemmin nähty. Ota rohkeasti yhteyttä, kun haluat olla mukana projektissa. Nyt on aika tehdä enemmän ja puhua vähemmän. OLEMME MUKANA! 3.–5.5.2022 Messukeskus Helsinki AUTOMAATIO | ELEKTRONIIKKA | ENERGIA | HYDRAULIIKKA JA PNEUMATIIKKA | LEVYTYÖ | KONEENRAKENTAMINEN | KUNNOSSAPITO | AI JA ROBOTIIKKA | ICT | 3D Meiltä 3D-tulostimia eri menetelmin tehostamaan tuotantoasi, unohtamatta varaosia. Toimitatko asiakkaillesi? 1. protoja 2. kappaleita vaativasta muovilaadusta 3. piensarjatuotantoa eri muovilaaduille 4. tai nopean toimituksen kappaleita FDM Kodak Perustason 3D-tulostin Smart3D Korkean lämpötilan 3Dtulostin, kammio jopa 200°C 3D Systems Huippu pinnanlaatu ja nopeus HT FDM DLP/SLA MJP 3D Systems Tarkka resoluutio ja materiaalivalikoima Builder 3D Printers Ison kokoluokan kappaleet Sintratec / 3D Systems Ei tukia, paljon kappaleita, yksilöllisesti merkattuna FDM SLS Eurometalli 4.2022 –2.indd 10 Eurometalli 4.2022 –2.indd 10 26.4.2022 12.46 26.4.2022 12.46
  • 11 4 • 2022 OLEMME MUKANA! 3.–5.5.2022 Messukeskus Helsinki AUTOMAATIO | ELEKTRONIIKKA | ENERGIA | HYDRAULIIKKA JA PNEUMATIIKKA | LEVYTYÖ | KONEENRAKENTAMINEN | KUNNOSSAPITO | AI JA ROBOTIIKKA | ICT | 3D Meiltä 3D-tulostimia eri menetelmin tehostamaan tuotantoasi, unohtamatta varaosia. Toimitatko asiakkaillesi? 1. protoja 2. kappaleita vaativasta muovilaadusta 3. piensarjatuotantoa eri muovilaaduille 4. tai nopean toimituksen kappaleita FDM Kodak Perustason 3D-tulostin Smart3D Korkean lämpötilan 3Dtulostin, kammio jopa 200°C 3D Systems Huippu pinnanlaatu ja nopeus HT FDM DLP/SLA MJP 3D Systems Tarkka resoluutio ja materiaalivalikoima Builder 3D Printers Ison kokoluokan kappaleet Sintratec / 3D Systems Ei tukia, paljon kappaleita, yksilöllisesti merkattuna FDM SLS Eurometalli 4.2022 –2.indd 11 Eurometalli 4.2022 –2.indd 11 26.4.2022 12.46 26.4.2022 12.46
  • 12 4 • 2022 www.eurometalli.com POHJOINEN TEOLLISUUS -suurtapahtumassa saadaan esimakua siitä, miltä pohjoisen teollisuus näyttää huomenna Pohjoinen Teollisuus -tapahtuma järjestetään 18.–19.5.2022 Oulun Ouluhallissa neljän vuoden hiljaiselon jälkeen. Messujen teemana on tänä vuonna Pohjoisen menestyksen tekijät. Esiin nostetaan pohjoisen teollisuuden keskeiset puheenaiheet, mm. teollisuuden tulevaisuus, kestävä kehitys ja tulevat suurhankkeet, kaivosteollisuus ja kunnossapito. Tapahtumaa on odotettu, sillä edellisen kerran messut järjestettiin vuonna 2018. D igitalisaation ja ympäristökysymysten aikana teollisuuden alalla on tärkeää katsoa nykyhetken lisäksi tulevaisuuteen, sillä muutos on väistämätöntä. Tämä vaikuttaa paitsi yritysten arvomaailmaan, myös kehitykseen ja uusiin investointeihin. Pohjoinen Teollisuus -messuilla pääsee tutustumaan alan uusimpiin lanseerauksiin lähietäisyydeltä sekä käsittelemään teollisuuden tulevaisuuden polttavimpia kysymyksiä. Pohjoinen Teollisuus -tapahtuma tekee kunniaa ja tukee erityisesti pohjoisen Suomen teollisuudenalan kasvua ja kehitystä. Kattava tarjonta varmistaa vahvan verkostoitumisen ja monipuoliset näkökulmat Tänä vuonna messuilla on yli 300 näytteilleasettajaa. Mukana ovat mm. Konecranes, Sulzer, Siemens, ABB, Metso Outotec ja Etran yhteisosasto. Ammattilaisille maksuttomat messut ovat ainutlaatuinen mahdollisuus verkostoitua, tutustua uusimpiin tuotteisiin ja tavata alan asiantuntijoita sekä kollegoja. Lisäksi ensimmäisenä messupäivänä 18.5. järjestetään B2B matchmaking -verkostoitumismahdollisuus, joka toteutetaan erillisen Business Oulun kanssa toteutetun sähköisen työkalun avulla. Pohjoinen Teollisuus -tapahtu massa kuullaan runsaasti myös mielenkiintoisia puheenvuoroja alan huippunimiltä. Puheenvuoroja kuullaan koko messujen ajan. Energiateollisuus ry:n toimitusjohtaja Jukka Leskelä puhuu ajankohtaisesta aiheesta Teollisuus vähentää päästöjä – riittääkö sähkö? Pohjoisen Suomen Suurhankeinfon vetää Oulun kauppakamarin varatoimitusjohtaja Esa Pellikainen. Ensimmäistä kertaa esillä on myös vety-aiheinen puheenvuoro, kun lavalle nousee Hycamite TCD Technologies Oy:n perustaja Matti Malkamäki. Tiukassa paneelikeskustelussa käsitellään aihetta Miten turvaamme osaajien saatavuuden Ohjelmakokonaisuuteen voi tutustua osoitteessa www.pohjoinenteollisuus.fi. Samassa osoitteessa messuvieraat voivat rekisteröityä tapahtumaan maksuttomasti. Pohjoinen Teollisuus -suurtapahtuma. Kuvat: Heikki Jokinen. Expomark järjestää teollisuuden ja terveyden alan messutapahtumia tuoden yhteen alojensa osaajat, tiedon ja ratkaisut. Missiona on edistää suomalaista elinkeinoelämää mahdollistamalla merkityksellisiä kohtaamisia. Expomark on Suomen Messujen tytäryhtiö ja seitsemän hengen tiimin toimipaikkana on Jyväskylä. Expomarkin tapahtumia ovat Pohjoinen Teollisuus, Energiamessut, Proforest, Apuvälinemessut, Hyvä Ikä ja Fysioterapia & Kuntoutus. Lue lisää: www.expomark.fi Expomark Oy Tiina Aho ohjelmaja markkinointipäällikkö tiina.aho@expomark.fi puh. 040 588 2974 https://expomark.fi pohjoisessa? Lisäksi puheenvuorot käsittelevät monipuolisesti suomalaista kaivosteollisuutta ja kunnossapidon tulevaisuutta, unohtamatta ajankohtaisia kestävän kehityksen esityksiä. Oy Maanterä Ab on metalliteollisuudessa käytettäviä työkaluja, hiomatarvikkeita ja tuotannon oheislaitteita maahantuova yritys. Tarjoamme alan toimijoille poikkeuksellisen laajan valikoiman ratkaisuja laadukkaasta toimittajaverkostostamme. Tämä mahdol­ listaa parhaan ratkaisun löytymisen. Oy Maanterä Ab on perustettu vuonna 1941 ja kuuluu tänä päivänä ruotsalaiseen Indutrade Ab -konserniin, joka työllistää yli 7000 teollisuuden ammattilaista. Tilaa uutiskirjeemme Verkkokauppaan Yleisesitteemme Muutamme huhtikuussa! Puh. 029 006 130 • maantera@maantera.fi • www.maantera.fi Lastuavat työkalut maailman johtavilta merkeiltä Laitteet tuotannon tehostamiseen ja työympäristön parantamiseen Hiomatarvikkeet ja koneet ammattikäyttöön BySmartFiber_ByTransExtended_fin_260x175.indd 1 BySmartFiber_ByTransExtended_fin_260x175.indd 1 07.01.22 14:22 07.01.22 14:22 Automaatiolla lisää tehoa Bystronicin nerokkaat automaatioratkaisut yhdistettynä leikkauksen, särmäyksen tai putkien työstön koneisiin sovittavat materiaalinkäsittelyn tarkasti suuriin prosessinopeuksiin. Ne optimoivat prosessit ja työskentelyvaiheet, nopeuttavat materiaalivirtaa ja parantavat koneiden käyttöastetta sekä samalla lisäävät turvallisuutta. BySmart Fiber + ByTrans Extended Bystronic Scandinavia Jari Enontekiö Ville Virta 040 1722 985 040 5511 634 jari.enontekio@bystronic.com ville.virta@bystronic.com www.bystronic.fi Best choice. Cutting. Bending. Automation. BySmartFiber_ByTransExtended_fin_260x175.indd 1 BySmartFiber_ByTransExtended_fin_260x175.indd 1 07.01.22 14:22 07.01.22 14:22 Eurometalli 4.2022 –2.indd 12 Eurometalli 4.2022 –2.indd 12 26.4.2022 12.46 26.4.2022 12.46
  • 13 4 • 2022 Oy Maanterä Ab on metalliteollisuudessa käytettäviä työkaluja, hiomatarvikkeita ja tuotannon oheislaitteita maahantuova yritys. Tarjoamme alan toimijoille poikkeuksellisen laajan valikoiman ratkaisuja laadukkaasta toimittajaverkostostamme. Tämä mahdol­ listaa parhaan ratkaisun löytymisen. Oy Maanterä Ab on perustettu vuonna 1941 ja kuuluu tänä päivänä ruotsalaiseen Indutrade Ab -konserniin, joka työllistää yli 7000 teollisuuden ammattilaista. Tilaa uutiskirjeemme Verkkokauppaan Yleisesitteemme Muutamme huhtikuussa! Puh. 029 006 130 • maantera@maantera.fi • www.maantera.fi Lastuavat työkalut maailman johtavilta merkeiltä Laitteet tuotannon tehostamiseen ja työympäristön parantamiseen Hiomatarvikkeet ja koneet ammattikäyttöön BySmartFiber_ByTransExtended_fin_260x175.indd 1 BySmartFiber_ByTransExtended_fin_260x175.indd 1 07.01.22 14:22 07.01.22 14:22 Automaatiolla lisää tehoa Bystronicin nerokkaat automaatioratkaisut yhdistettynä leikkauksen, särmäyksen tai putkien työstön koneisiin sovittavat materiaalinkäsittelyn tarkasti suuriin prosessinopeuksiin. Ne optimoivat prosessit ja työskentelyvaiheet, nopeuttavat materiaalivirtaa ja parantavat koneiden käyttöastetta sekä samalla lisäävät turvallisuutta. BySmart Fiber + ByTrans Extended Bystronic Scandinavia Jari Enontekiö Ville Virta 040 1722 985 040 5511 634 jari.enontekio@bystronic.com ville.virta@bystronic.com www.bystronic.fi Best choice. Cutting. Bending. Automation. BySmartFiber_ByTransExtended_fin_260x175.indd 1 BySmartFiber_ByTransExtended_fin_260x175.indd 1 07.01.22 14:22 07.01.22 14:22 Eurometalli 4.2022 –2.indd 13 Eurometalli 4.2022 –2.indd 13 26.4.2022 12.46 26.4.2022 12.46
  • 14 4 • 2022 www.eurometalli.com FINN-POWER OY:LLE HYVÄ TULOS VIIME VUODELTA SUOMEN MYYNTI KAIKKIEN AIKOJEN PARAS V iime vuosi 2021 oli kehnomman koronan sävyttämän vuoden jälkeen todella hyvä. Markkinat alkoivat elpymään ja hiljaisen ajan jälkeen oli havaittavissa jopa investointibuumia. Näin ainakin Suomessa, missä tilauksia kertyi 24,3 M€:n edestä – triplasti budjetoituun nähden ja kaikkien aikojen ennätysmäärä. Muualtakin maailmasta tilauksia kertyi reippaasti ja pullollaan olevien tilauskirjojen ansiosta tuotannon työkuorma on taattu koko loppuvuodeksi. Liikevaihtoa Finn-Power Oy kerrytti 122,6 M€ (2020: 113,5 M€), kasvua edellisvuoteen oli n. 8 %. Käyttökatetta tehtiin 13,2 M€ (2020: 12,6 M€). Vastuualue laajeni Viime vuonna konsernissa tehtiin Prima Powerin osalta uusi aluejako, missä maailma jaettiin neljään osa-alueeseen. Näistä Pohjois-Euroopan alue (Pohjoismaat, Baltia, Benelux sekä uusina maina Venäjä, Saksa, Itävalta ja Sveitsi) kuuluu nyt kokonaisuudessaan Finn-Power Oy:n vastuulle. Alueen toiminnasta vastaavat Kalle Kujanpää ja Jarmo Mursula. – Pohjois-Euroopan alueen tilauskertymässä nähtiin huima nousu, kun se kasvoi 92,1 % edelliseen vuoteen verrattuna. Runsaan tilauskirjan ansiosta oli tähän vuoteen lähdettäessä budjetoidusta liikevaihdosta kasassa jo 45 %, kertoo Kalle Kujanpää. Haasteita maailmantilanteesta Yleinen maailmantilanne vaikuttaa yrityksen toimintaan ja nähtäväksi jää kuinka paljon esimerkiksi Venäjän ja Ukrainan välinen konflikti vaikuttaa tuleviin tilauksiin varsinkin Pohjois-Euroopan alueella. Tällä hetkellä konetoimitukset Venäjälle on keskeytetty, mutta tilannetta seurataan koko ajan. – Kärjistynyt tilanne Venäjän ja Ukrainan välillä vaikuttaa toimintaamme sekä suoraan että välillisesti. Nähtäväksi jää, kuinka paljon. Tällä hetkellä meillä on 13 Venäjälle myydyn koneen toimitukset jäissä, kertoo Jarmo Mursula. Kuvassa Kalle Kujanpää ja Jarmo Mursula. Kalle Kujanpää COO puh. 050 3811 675 Jarmo Mursula COO puh. 050 5671 305 Myös osapuutteet haastavat koneiden valmistusta ja monenlaisia korvaavia komponentteja on jouduttu etsimään markkinoilta. Tämä tietenkin teettää ylimääräistä työtä niin hankintapuolella kuin koneiden suunnittelussa. – Kaikesta huolimatta myös tämän vuoden osalta yleisnäkymät ovat kuitenkin positiiviset ja tuloksesta odotetaan hyvää, toteavat Kujanpää ja Mursula. Finn-Power Oy:n palveluksessa työskenteli tilikauden päättyessä 391 henkilöä (Pohjois-Euroopan alueella yhteensä 477 henkilöä). Yritys on osa Milanon pörssissä noteerattua Prima Industrie -konsernia, joka teki viime vuonna 407,6 miljoonan euron liikevaihdon. Koko konsernin henkilöstön määrä oli vuoden lopussa 1754 henkilöä. HIGH PERFORMANCE TOOLS Puh. 045 891 5810 • info@xalaxion.fi www.xalaxion.fi MAAHANTUONTI: A d v a n c e d T h r e a d i n g S o l u t i o n s I n n o v a t i v e G r o o v i n g & Tu r n i n g S o l u t i o n s L e a d i n g D e b u r r i n g S o l u t i o n s MILLERPORAKALVAIMET 3XD, 5XD Toleranssit H7 ja +– 0,003 ZECHA-MIKROJA MINITYÖKALUT www.zecha.de WEXO MANGLAAVAT KIERRETAPIT (OSG:n valmistamat) KIER TEEN JYRS INTÄ KIER TEEN SORV AUS PURS EENP OISTO 1 Xalaxion 210x146 4.22 sijoitettuna alas.indd 1 Xalaxion 210x146 4.22 sijoitettuna alas.indd 1 22.4.2022 13.25 22.4.2022 13.25 Eurometalli 4.2022 –2.indd 14 Eurometalli 4.2022 –2.indd 14 26.4.2022 12.46 26.4.2022 12.46
  • 15 4 • 2022 better.parts.faster. INVESTOIMALLA KILPAILUKYKY KUNTOON NOPEAMMIN PAREMPIA OSIA ENERGIATEHOKKAASTI INDEX ja TRAUB edut I Parempi suorituskyky I Nopeat kappaleajat I Lyhyet asetusajat I Avoin ja vapaa työtila I Paljon työkalupaikkoja I Tilaasäästävä rakenne I Tarkka ja kätevä työkalujärjestelmä I Hyvä energiatehokkuus Aina askeleen edellä INDEX-TRAUB AB Hernepellontie 27 00710 Helsinki Puh. 010 843 2000 www.index-traub.fi HIGH PERFORMANCE TOOLS Puh. 045 891 5810 • info@xalaxion.fi www.xalaxion.fi MAAHANTUONTI: A d v a n c e d T h r e a d i n g S o l u t i o n s I n n o v a t i v e G r o o v i n g & Tu r n i n g S o l u t i o n s L e a d i n g D e b u r r i n g S o l u t i o n s MILLERPORAKALVAIMET 3XD, 5XD Toleranssit H7 ja +– 0,003 ZECHA-MIKROJA MINITYÖKALUT www.zecha.de WEXO MANGLAAVAT KIERRETAPIT (OSG:n valmistamat) KIER TEEN JYRS INTÄ KIER TEEN SORV AUS PURS EENP OISTO 1 Xalaxion 210x146 4.22 sijoitettuna alas.indd 1 Xalaxion 210x146 4.22 sijoitettuna alas.indd 1 22.4.2022 13.25 22.4.2022 13.25 Eurometalli 4.2022 –2.indd 15 Eurometalli 4.2022 –2.indd 15 26.4.2022 12.46 26.4.2022 12.46
  • 16 4 • 2022 www.eurometalli.com MTC FLEXTEK OY AB mtc?extek.? Työstökoneet Robotiikka Service SHOWROOM Autokeskuksentie 8 B 33960 PIRKKALA 029 030 0120 029 030 0137 029 030 0125 Tarjoamme asiakaskohtaiset ratkaisut teollisuuden automatisointiin Saat meiltä automaation, robotit, työstökoneet, ruiskuvalukoneet sekä niitä täydentävät oheislaitteet yksittäin tai teille sopivana kokonaisuutena. Paikallinen huoltomme takaa, että ratkaisut pysyvät toiminnassa ja tuovat arvoa. Olemme mukana Tervetuloa osastolle 607 ! MTC Flextek 210x297 4.22.indd 1 MTC Flextek 210x297 4.22.indd 1 30.3.2022 9.10 30.3.2022 9.10 LAATUA JA TEHOKKUUTTA SOMEROLLA PE-Markkinointi Oy on investoinut uuteen konekantaan, tuotantotiloihin ja monipuoliseen levyvarastoon. P E-Markkinointi Oy:n toimitusjohtaja Petteri Pomppu kertoo yrityksen viimeisten kolmen vuoden olleen vauhdikkaita. Koronaa edeltävät vuodet olivat aktiivisen kehittämisen ja tutkimisen aikaa. Vuodesta 2019 alkaen yrityksen tuotteiden ja tuotannon kasvu ovat olleet todella positiivisia. Siksi asennusja osavalmistushallia on laajennettu 2020 ja 2021. Toiminnan uusi strategia otettiin käyttöön samoina vuosina ja tehtiin tärkeät investointipäätökset. Strategiaan sisältyy kuitulaser, hienosädeplasma viisteautomatiikalla, särmäystoiminta ja teräslevyjen varastointi. Eli lyhyesti sanottuna; tehokas, nopea ja laadukas teräspalvelu. Uudet leikkausosaston koneet PE-Markkinointi Oy:n uusin hankinta on uusi hienosädeplasma Hypertherm XPR300 liitettynä Thermcut 4500 -portaaliin. Leikkausautomaatio on varustettu kehittyneellä muotoviisteiden leikkaukseen suunnitellulla leikkauspäällä, joka mahdollistaa tarkkojen viisteiden teon. Muotoviistepää hyödyntää Hyperthermin TrueBevel-teknologiaa. Lisäksi mukana on True Hole -toiminto reikien plasmaleikkaukseen. Nämä toiminnot ja portaalin PE-Markkinointi Oy Petteri Pomppu puh. 050 555 8609 poltto@pomppu.com www.pe-markkinointi.fi leikkausohjelmiston optimointitoiminnot sekä egologinen pöytä takaavat nykyaikaisimman ja turvallisen teollisen plasmaleikkauksen. XPR 300:n 300 ampeerin lähtövirta ja 63 kW lähtöteho saavat aikaan suuremmat leikkausnopeudet ja erinomaisen tuottavuuden. Hypertherm valmistajana huolehtii myös hiilijalanjäljestä. Siksi virtalähteille myönnetään ”Greener Cuts” -merkintä. Vuonna 2020 hankittu Bystronic BySmart Fiber 6 kW -kuitulaserin tilauskanta on ollut jatkuvassa kasvussa. Kone on toiminut moitteettomasti ja asiakkaat ovat hyvin tyytyväisiä leikkauslaatuun. Bystronicin käyttömukavuus ja helppous ovat koneen operaattorin mielestä hyvät. Kuitulaserilla leikataan enimmäkseen suuria sarjoja ja ohuita, suurta tarkkuuta vaativia teräslevyjä. Laajennettu teräslevyvarasto Lisärakennuksen ansiosta ovat myös teräslevyjen varastointi sisätiloissa kasvanut ja logistiikka parantunut. Särmäystoimintoon on hankittu Alikon CNC-särmäyspuristimet. Varastossa löytyy monipuolisesti S 355-, rst-, sekä suuri määrä Weldox 700 -levyjä. Laaja oma varasto takaa nopeat toimitukset. PE-Markkinointi Oy:n lähitulevaisuus on suunnattu palvelevaan teräsleikkaukseen ja omiin nostokaluston asennustoimituksiin. Laajennettu PE-Markkinointi Oy:n tuotantohalli. Nykyaikainen viistepolttimella varustettu hienosädeplasma Hypertherm XPR 300/Thermcut 4500. Eurometalli 4.2022 –2.indd 16 Eurometalli 4.2022 –2.indd 16 26.4.2022 12.46 26.4.2022 12.46
  • 17 4 • 2022 MTC FLEXTEK OY AB mtc?extek.? Työstökoneet Robotiikka Service SHOWROOM Autokeskuksentie 8 B 33960 PIRKKALA 029 030 0120 029 030 0137 029 030 0125 Tarjoamme asiakaskohtaiset ratkaisut teollisuuden automatisointiin Saat meiltä automaation, robotit, työstökoneet, ruiskuvalukoneet sekä niitä täydentävät oheislaitteet yksittäin tai teille sopivana kokonaisuutena. Paikallinen huoltomme takaa, että ratkaisut pysyvät toiminnassa ja tuovat arvoa. Olemme mukana Tervetuloa osastolle 607 ! MTC Flextek 210x297 4.22.indd 1 MTC Flextek 210x297 4.22.indd 1 30.3.2022 9.10 30.3.2022 9.10 Eurometalli 4.2022 –2.indd 17 Eurometalli 4.2022 –2.indd 17 26.4.2022 12.46 26.4.2022 12.46
  • 18 4 • 2022 www.eurometalli.com TIMEKA BLM ADIGE TIMEKA BLM ADIGE -kuituputkilaserin myötä -kuituputkilaserin myötä ENTISTÄKIN ENTISTÄKIN KOKONAISVALTAISEMPI KOKONAISVALTAISEMPI TOIMIJA TOIMIJA Timeka Oy tuottaa kokonaisvaltaisia ratkaisuja hyödyntäen omassa tuotannossaan laajasti eri valmistusprosesseja. Viime kesänä yrityksen arsenaaliin liittyneen BLM Adige LT8.20 Fiber -kuitulaserin myötä tämä Mynämäellä sijaitseva toimija pystyy tarjoamaan entistä kokonaisvaltaisemmin, tehokkaammin ja joustavammin myös putkien ja profiilien jatkokäsittelyyn liittyvät työt. T imeka Oy on vuonna 2000 perustettu konepaja, mutta yrityksen historia juontaa aina 1970-luvulle asti. Viime ajat yritys on edennyt vahvassa nousussa. Kahden viimeisen vuoden aikana liikevaihto on kasvanut lukemasta 6,8 M€ viime tilikaudella saavutettuun ennätyslukemaan 8,4 miljoonaa euroa. Toimitusjohtaja Marko Setälä ennakoi tänä vuonna yrityksen yltävän 9 miljoonan euron liikevaihtoon. Nämä lukemat saavutetaan noin 60 työntekijän voimin, jotka tuottavat palveluja 8000 m 2 :n toimitiloissa. – Tällä hetkellä vauhti on hyvä ja tuotantomme pyörii kahdessa ja ositFredkon myyntija tuotepäällikkö Marko Tuominiemi, Timeka Oy:n toimitusjohtaja Marko Setälä ja työnsuunnittelija Niko Setälä esittelevät esimerkkikappalein BLM Adige LT8.20 Fiber -kuitulaserin mahdollisuuksia. – Adige toi meille merkittävästi lisätehoa, nopeutta sekä tarkkuutta, ja esimerkiksi tuotteiden merkkausta voidaan hyödyntää moninaisesti. Niin ikään kokoonpanotöitä helpottavien ulotteiden teko osiin nopeuttaa valmistusprosessia, kertoo Marko Setälä. Eurometalli 4.2022 –2.indd 18 Eurometalli 4.2022 –2.indd 18 26.4.2022 12.46 26.4.2022 12.46
  • 19 4 • 2022 tain kolmessa vuorossa. Myös tilauskanta on nyt ennätyksellisen pitkä. Suurimmat esteet kasvulle liittyvät uuden työvoiman saantiin. Myös materiaalien saatavuus ja niiden raju hinnannousu muodostavat tällä hetkellä omat haasteensa, sanoo Setälä. ”Täyden palvelun tavaratalo” Timekan asiakasrekisteri muodostuu useista sadoista asiakkaista, joista noin 100 Setälä luokittelee aktiivisiksi asiakkaiksi. Näistä sadasta nelisenkymmentä muodostaa suurimman osan yrityksen liikevaihdosta. – Asiakaskuntamme edustaa laajasti eri toimialoja. Laajuus on myös tekemisemme perusta, sillä pyrimme tuottamaan kaikkia valmistusprosesseja hyödyntäen mahdollisimman pitkälle jatkojalostettuja tuotteita ja kokonaisuuksia maalattuihin ja kokoonpantuihin toimituksiin saakka. Kiteyttäen voisi sanoa, että olemme täyden palvelun tavaratalo. Vahvuutemme tulee esiin töissä, jotka vaativat mahdollisimman paljon eri valmistusprosesseja, kertoo Setälä. – Omavaraisella tuotannollamme varmistamme aikataulujen pitävyyden, joustavat toimitusajat ja korkean laadun. Omavaraisen tuotantomme ansiosta ja vahvasti ERP:iin tukeutuen toimitamme kuukausitasolla 15 000 – 30 000 kappaletta, valaisee Setälä. Timekan tuotanto sisältääkin kaikki valmistusprosessit: levyja hitsaustyöt, koneistuksen sekä oman maalaamon. Koneistuskapasiteettia yritys vahvisti viime vuona tehdyllä yrityskaupalla. – Nyt pystymme tarjoamaan koneistusta myös isoina sarjatöinä, kun aiemmin keskityimme valmistuksessa yksittäiskappaleista piensarjoihin. Tyypillinen Timekan valmistama kappalekoko on alle 100 kg. Mutta myös isommat kappaleet ovat mahdollisia; kappalekoon ylärajan määrittelee maalaamo, jossa pystytään maalaamaan maksimipituuteen neljä metriä ja painoon 3000 kg saakka. Investoinnit kasvun tukena Setälän mukaan investoinnit ovat toimineet voimakkaan kasvun mahdollistajana. Viimeisen kuuden vuoden aikana Timeka on investoinut viisi miljoonaa euroa koneistus-, levyja hitsauslaitteisiin. Viime aikojen merkittävin investointi on BLM Adige LT8.20 Fiber, 4 kW:n kuitulaser. BLM Adige poistamassa levyseppäpuolen pullonkaulaa Viime kesäkuussa Timekan tuotantoa monipuolistamaan saapunut BLM Adige LT8.20 Fiber toi Setälän mukaan merkittävästi lisää kyvykkyyttä, nopeutta, tarkkuutta ja monipuolisuutta yrityksen tuotantoon. – Adige-putkilaser tekee tuotannostamme entistä omavaraisemman ja laajentaa tarjontaamme nykyisille asiakkaillemme kuten myös uusasiakashankinnassa. Adige on myös yksi vastaus vallitsevaan osaajapulaan sen vapauttaessa levyseppiä muihin toimiin, kun Adige kykenee katkaisemaan, viistämään, rei’ittämään ja kierteittämään sekä merkkaamaan osia. Adige tuo monipuolisuutensa ansiosta myös merkittävää tehokkuutta ja nopeutta tuotantoomme. Esimerkiksi eräässä runkotyössä, joka sisältää suorakatkaisua, porausta ja rei´itystä, läpimenoaika putosi kahdeksasta tunnista puoleentoista tuntiin. Suomen ensimmäinen 7-asemainen automaattinen porausja kierteitysyksikkö BLM Adige LT8.20 Fiber 4 kW -kuitulaser on varustettu 3D-leikkuupäällä, mikä mahdollistaa monipuoliset leikkuut. Koneella voidaan leikata viisteitä sekä vaikeampia profiilimuotoja. Adige soveltuukin hyvin pyöreiden, neliöiden, suorakaiteen, erikoisprofiilien ja avoimien profiilien leikkuuseen. Timekan Adige-kuitulaserissa on kaksipuoleinen lastaus 6,5 m pitkille materiaaleille. Koneen takapuolelta voidaan lastata kokonaisia nippuja, joista lastataan automaattisesti yksi kerrallaan koneelle minimoidulla odotusajalla. Etupuolelta voidaan lastata automaattisesti ns. porraslastauslaitteella yksittäisiä putkia ja profiileja. Tässä mallissa on kaksi itsenäistä lastauslaitetta, jotka Adigessa voidaan sijoittaa vapaasti eteen tai taakse: vaihtoehtoina nippu, askel-, yhden putken lastaus. Koneen purkupuolella voidaan purkaa etupuolelle leikattuja putkia ja profiileja maksimissaan 6,5 m pitkinä ja koneen takapuolelle 4,5 m pitkinä. Lisäksi löytyy pienille kappaleille erilaisia lajitteluosoitteita. Lyhyitten kappaleiden purku, romun purkukuljetin sekä moottoroidut pöydät edessä ja takana. Koneella voidaan työstää pyöreitä putkia halkaisijaltaan 12 mm aina 240 mm saakka. Timekan Adigessa on ensimmäisenä Suomessa 7-asemainen automaattinen porausja kierteitysyksikkö, jolla voidaan tehdä porauksia, kitkaporauksia ja kierteityksiä M4–M12. Active Scan skannaa materiaalin taipumaa ja kieroutta Timekan Adige-kuitulaserissa on Active Scan -ominaisuus, millä skannataan materiaalin taipumaa ja kieroutta. Tällä kompensoidaan mahdollinen materiaalivirhe leikkuuseen, jolloin tunnistetaan esim. neliöputken nurkkien oikea sijainti ja pystytään tekemään materiaalivirheestä huolimatta leikkuu oikeaan kohtaan. Asiaan voi tutustua netissä osoitteessa https://youtu.be/ 4tjBaUvlvRE. Active Weld -ominaisuudella puolestaan mitataan kuvaamalla putkimateriaalissa olevan pitkittäisen hitsaussauman paikka ja koko. Näin kone osaa leikatessa sauman kohdassa käyttää automaattisesti isompaa tehoa, jolloin pystytään takaamaan leikkauksen varma läpitunkeuma. Active Tilt -ominaisuus tuo pienten siirtojen leikkuuseen sekä merkkauksien tekemiseen nopeutta. Niihin voi tutustua osoitteessa https://youtu.be/TvfBLE2w3sw. Ohjelmistot ovat myös BLM-Adige-koneissa mainitsemisen arvoisia. Niiden helppokäyttöisyys ja kappaleiden/kokonaisten rakennelmien käsittely tapahtuu 3D-ympäristössä. Ohjelmistot kompensoivat lopputuotteessa olevien taivutusten tuomat venymät. Eli vielä suorana olevaan materiaaliin tehtävät reiät ovat oikeilla paikoillaan myös taivutuksen jälkeen. Adigessa on erilaisten liitoskohtien muodostaminen, joilla voidaan poistaa esim. hitsausosastolla jigien käyttö. Tämä lyhentää tuotannon läpimenoaikoja oleellisesti. Ohjelmistojen tuotannon ohjausjärjestelmä laskee kappaleiden taloudellisimman nestausjärjestyksen niin, että hukkaa tulisi mahdollisimman vähän sekä laskee myös tarjouksien tekemisen tueksi kappale hinnat. Pitkään hauduteltu päätös Uuden putkilaserin hankinta oli Timekalle pitkällisen harkinnan tulos, sillä se oli mainittuna jo vuoden 2018 liiketoimintasuunnitelmassa. – Putkilasereita ei tällä alueella paljoa ole. Olimme myös tällä sektorilla pitkälti alihankkijoiden varassa, mikä voi aiheuttaa Jatkuu seuraavalla sivulla. Adige soveltuu hyvin pyöreiden, neliöiden, suorakaiteen, erikois profiilien ja avoimien profiilien leikkuuseen. Seinämävahvuudeltaan 11,5 mm U-palkin katkaisu käynnissä. Eurometalli 4.2022 –2.indd 19 Eurometalli 4.2022 –2.indd 19 26.4.2022 12.46 26.4.2022 12.46
  • 20 4 • 2022 www.eurometalli.com aikatauluongelmia. 17.6.2021 nämä epävarmuustekijät saatiin eliminoitua BLM Adige -kuitulaserin liityttyä arsenaaliimme, avaa Setälä hankinnan taustoja. – Arvioimme, että Adigen valmistajalta BLM Groupista löytyy vahva osaaminen tämän tyyppisten koneiden valmistajana ja että heiltä löytyy myös laadukasta taivutuskonekapasiteettia, joka voidaan integroida toimimaan saumattomasti keskenään Adige-kuitulaserin kanssa. BLM Group lupasi myös kilpailijoitaan kirkkaammin esitTimekan Adige-kuitulaserissa on kaksipuoleinen lastaus 6,5 m pitkille materiaaleille. Koneen takapuolelta voidaan lastata kokonaisia nippuja, joista lastataan automaattisesti yksi kerrallaan koneelle minimoidulla odotusajalla. Etupuolelta voidaan lastata automaattisesti ns. porraslastauslaitteella yksittäisiä putkia ja profiileja. Konepaja Timeka Oy Marko Setälä toimitusjohtaja puh. 0400 901 010 www.timeka.fi BLM Adige -koneista: Fredko Oy Marko Tuominiemi myyntija tuotepäällikkö puh. 050 4424 084 www.fredko.com tämiemme speksien toimituksen – ilman jos-lauseita. Esimerkiksi ohjelmistopuolella Adigessa on paljon lisäarvoa, jossa näkyy BLM Groupin pitkä alalta kerrytetty aikajana, jatkaa Setälä. – Kokonaisuutena voimme antaa täydet pisteet italialaiskone Adigesta että sen toimittajasta Fredkosta. Fredko on osoittautunut sitoutuneeksi konetoimittajaksi, joka reagoi nopeasti ja asiantuntevasti tarpeisiimme. Adige taas on tuonut koneena meille merkittävää kilpailukykyä ja vahvistaa asemaamme pitkälle jatkojalostettujen tuotteiden kumppanina päämiehillemme. Nyt meidän työnämme on levittää tietoutta Adige-kuitulaserin kyvykkyydestä, sillä se tuo paljon uusia mahdollisuuksia muun muassa suunnittelijoille miettiä tuotteita valmistettavaksi eri tavalla kuin ennen, päättää Setälä. www.miilux.fi Olemme mukana Pohjoinen Teollisuus -messuilla osastolla 501! H A R D F R O M E D G E T O E D G E OHUET JA KIRKKAAT PÄÄDYT VAHVAT JA ISOT PÄÄDYT – JA KAIKKI SILTÄ VÄLILTÄ! w w w .p a a t y t u o t e . c o m UUSI VALMISTUSLINJ A 010 841 2400 • info @ paatytuote.com » Suojattu ulkoista kiinteää kontaminaatiota vastaan. » Maksimoitu iskunkesto ja optimaalinen korroosionkestävyys nitrattujen terässuojien ansiosta. » Helppo voitelu ja parannettu rasvan pysyvyys laakerin sisällä. » Sama laaja lämpötila-alue kuin avoimella pallomaisella rullalaakerilla (-40°C – +200°C). » ISO-mitoituksen ansiosta sopii suoraan suojaamattoman laakerin tilalle. NTN on kehittänyt ennennäkemättömän ratkaisun pallomaisen rullalaakerin käyttöiän pidentämiseksi. Ensimmäinen ISO-STANDARDIN MUKAINEN SUOJATTU PALLOMAINEN RULLALAAKERI nyt Kraftmekilta! KIZEI ® – ihanteellinen vaihtoehto pölyisiin ympäristöihin Kraftmek on hydrauliikan, voimansiirron ja laakeroinnin asiantuntija. Laakerit ja voimansiirto kätevästi myös nettikaupassamme kraftmek247.com. www.kraftmek.com © N TN -S N R / Pe dr o St ud io Ph ot o Eurometalli 4.2022 –2.indd 20 Eurometalli 4.2022 –2.indd 20 26.4.2022 12.46 26.4.2022 12.46