METALLITEOLLISUUDEN ERIKOISLEHTI 8 | 2018 15. vsk www.eurometalli.com LEVIKKI 40 000 kpl #turningreinvented www.sandvik.coromant.com/turningreinvented Y-a ks eli lla ka tka isu Co roC ut® QD :llä Prim eTurn ing™ ja Coro Turn® Prim e -työk alut Ylös. Alas. Vasemmalle. Oikealle. turning reinvented print ad 210x240.indd 1 18/09/2018 14:41
Rullatie 6 | 60510 SEINÄJOKI Konemyynti: 06 4333 888 06 433 1049 Lastuavat työkalut: 020 765 9824 Radiolaitteet: 040 827 3811 www.koneita.com www.osmatic.fi 14920 € ALV 0% UUSI OSOITTEEMME ON RULLATIE 6, SEINÄJOKI NOVA 1860/1500 metallisorvi • Jännite 380 V • Moottorin teho 5500 W • Pyörintänopeus 40-1600 rpm (12 speed) • Kärkiväli 1500 mm • Max halk. kappaleelle 460 mm • Max halk. ilman johdepalaa 696 mm • Pituus 2920 mm • Leveys 1140 mm • Korkeus 1680 mm • Paino 2600 kg Esim. NOVA 1860 metallisorvi alkaen 246 € alv 0% / kk NOVA 280GV metallivannesaha • Jännite 380 V • Moottorin teho 1100 W • Teränopeus 40/80 m/min • Terän koko 2450 x 27 x 0,9 mm • Sahauskulma 90-30° • Max sahaus suorakaide 90° / 250 x 155 mm, 45° / 160 x 110 mm • Max sahaus pyöreä 90° / 220 mm, 45° / 160 mm Esim. NOVA 280GV metallivannesaha alkaen 27 € alv 0% / kk 1610 € ALV 0% JYRSINTAPPIKAMPANJA * Osawa HF840 • Täyskovametalli • Muuttuvanousuinen 36/39° • Suojaviiste 0,45° • 4,0 ....... 17,46€ / kpl • 5,0 ....... 17,46€ / kpl • 6,0 ....... 17,46€ / kpl • 8 ....... 24,72€ / kpl • 10 ....... 36,54€ / kpl • 12 ....... 47,10€ / kpl • 16 ....... 82,12€ / kpl • 20 ....... 133,11€ / kpl HF840* Kampanja voimassa 31.12.2018 saakka. KOVAMETALLIPORAKAMPANJA * Osawa 355HTA 5xd • Jäähdytyskanavilla • 3.0 – 6.0 mm ...... 31,95€ / kpl • 6.1 – 8.0 mm ...... 35,27€ / kpl • 8.1 – 10.0 mm ...... 42,51€ / kpl • 10.2 – 12.0 mm ...... 61,43€ / kpl • 12.5 – 14.0 mm ...... 81,82€ / kpl • 14.5 – 16.0 mm .. 104,05€ / kpl • 16.5 – 17.5 mm .. 160,52€ / kpl KONEKIERRETAPPI PO-VA 371/376 ISO2X • M5X0.8 PD5.0KBGEX .......................................... 10,04€ / kpl • M6X1 PD6.0MBGEX .......................................... 10,04€ / kpl • M8X1.25 PD8.0NBGEX .......................................... 11,91€ / kpl • M10X1.5 PD010OBGEX .......................................... 14,25€ / kpl • M12X1.75 PG012PBGE .......................................... 18,40€ / kpl • M16X2 PG016QBGEX .............................. 27,88€ / kpl • M20X2.5 PG020RBGEX .......... 41.19€ / kpl Kaikki ilmoitetut hinnat alv 0% hintoja KAIKKI -TUOTTEET KAMPANJAHINNOIN * • Läpireiälle, oksidoitu * Hinnat -50% normaalista ovh:sta Kampanja voimassa 31.11.2018 saakka. * Kampanja voimassa 31.10.2018 saakka.
KILPAILUKYVYN UUDET ULOTTUVUUDET. KAIKKI PÄÄMIEHEMME MESSUILLA: Maailman nopeimmat kuitutasolaserit 12 kW IPG resonaattorilla, 6 G kiihtyvyydellä sekä 9 sekunnin pöydänvaihtoajalla. Maksimi leikkauskapasiteetit: Rosteri, alumiini ja hiiliteräs: 45 mm Messinki: 30 mm Kupari: 25 mm Eagle Osasto 15/F63 Timesavers Osasto 14/L41 Omera Osasto 27/D64 Baykal Osasto 14/H06 Faccin Osasto 11/C08 http://www.vossi.?/euroblech EAGLE TASOKUITULASERIT Italialaisvalmistajan huippuluokan puristinja reunanmuovausosaamista. OMERA PURISTIMET JA REUNANMUOVAUSKONEET Maailman johtavan taivutuskonevalmistajan ratkaisut levyn-, pro?ilinja säiliöpäädyntaivutukseen. FACCIN LEVYNTAIVUTUSKONEET TIMESAVERS LEVYHIOMAKONEET Erinomainen yli R2-levynpyöristys myös levyn rei’ille ja muodoille sekä purseenja oksidinpoisto. BAYKAL SÄRMÄYSKONEET JA LEVYLEIKKURIT Turkin vanhimman levytyökonevalmistajan edistykselliset ratkaisut energiatehokkaaseen, tarkkaan sekä kilpailukykyiseen valmistukseen. 6 G Jo seitsemän konetta Suomeen! MYYNTI 010 8200 500 HUOLTO 010 8200 530 VARAOSAT 010 8200 540 vossi.fi
Syyskuun hienot tapahtumat vastasivat korkeiden ennakko-odotuksien huutoon. Työstökoneteknologian erikoismessu AMB keräsi Stuttgartiin yli 91 000 kävijää ja Tampereella järjestetyt ”legendaariset” Alihankinta-messut kiinnostivat 17 188 alan ammattilaista. Nämä hienot tapahtumat tarjosivat valtavasti nähtävää alan tarjonnasta, mutta itselleni kohokohtana näillä – ja oikeastaan kaikilla ammattimessuilla – on käytäväkeskustelut alan ammattilaisten kanssa. ”Missä mennään” -kuulumisia minulle tarjosivat sekä AMB että Alihankinta eri alan toimijoilta kymmenittäin. Näitä kuulumisia yhdisti lähes poikkeuksetta yksi yhteinen tekijä: vauhti pajoilla on kiivas ja positiiviset ongelmat suuren työkuormituksen sekä nopeiden toimitusaikojen kanssa aiheuttavat painimisia aikatauluissa pysymisten kanssa. Syyskuun tapahtumissa yksi asia korostui muiden uusien innovaatioiden joukosta: digitaalisuus. Tässä asiassa ollaan varmastikin vielä vasta alkumetreillä. Uskon, että digitaaliset ratkaisut tulevat muuttamaan konepajojen elämää tulevaisuudessa merkittävästi. Digitaalisia ratkaisuja on jo toki konepajoissamme, mutta on mielenkiintoista seurata, millä aikajänteellä ja kuinka laajasti digitaalisuus tulee osaksi yhä useamman konepajan toimintaa. Tämän sektorin uusia ratkaisuja kannattaa seurata tarkkaan ja olla eturivissä hyödyntämässä sen mahdollisuuksia. Digitaalinen murros ja sen täysimääräinen hyödyntäminen vaatii paitsi ohjelmallisten rajapintojen, myös asenteiden ja toimintatapojen työstämistä, jotta siitä saadaan kaikki hyöty irti esimerkiksi päähankkija-alihankkija-suhteessa. Kilpailukykyä parantavien tapahtumien sarja saa jatkoa syyskuussa Hannoverissa, jossa järjestetään 22.–26.10. EuroBLECH 2018 -näyttely. Tapahtuma tarjoaa levypuolen ammattilaisille maailman kärkeä edustavien toimijoiden uusimmat innovaatiot tällä sektorilla. Mukavaa syksyä Petri Kuhlman, päätoimittaja Aika digittää Metallija konepajateollisuuden erikoislehti Julkaisija: Oy Faktavisa Ab Toimitus: Petri Kuhlman, päätoimittaja petri.kuhlman@eurometalli.com Mediatiedot ja ilmoitushinnat: www.eurometalli.com Postiosoite: Tampereentie 484, 33880 Lempäälä Puhelin: Puh. 0207 57 95 95 Sähköposti: (tilaukset, osoitteenmuutokset) ep@eurometalli.com Painopaikka: PunaMusta Oy, Tampere 2018 Materiaali: Lehti ei vastaa tilaamatta lähetettyjen kirjoitusten ja kuvien säilyttämisestä eikä palauttamisesta. Hyväksyttyjen materiaalien osalta Eurometalli-lehdellä on täydet oikeudet tekstien, kuvien ja muun materiaalin käyttöön Eurometalli-lehdessä ja/tai internet-sivuillaan ilman erillistä sopimusta tai korvausta. Ilmoitukset: Eurometalli-lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos ilmoitusta ei tuotannollisista syistä (esim. lakko) tai asiakkaasta tai alihankkijasta johtuvista syistä voida julkaista määrättynä aikana tai käsikirjoituksen mukaisesti. Lehden suurin vastuu ilmoituksen pois jäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. www-sivut: www.eurometalli.com Eurometallilla on päättäjien nimirekisterillä varustettu, kohdennettu 40 000 kappaleen osoitteellinen jakelu. Mediamyynti: Myyntineuvottelija Pirkko-Maria Palsanen Puh. +358 400 376 536 pirkko-maria.palsanen@ eurometalli.com Sähköisen Eurometallin löydät osoitteesta www.eurometalli.com Myös iPadilla ja Androidlaitteilla osoitteesta www.lehtiluukku.fi Osoitteenmuutokset ja tilaukset: Puh. 0207 57 95 95 ep@eurometalli.com EUROMETALLI 9/2018 AINEISTOPÄIVÄ 21.9. POSTITUS 4.10. Painotuotteet 1234 5678 Y M PÄ RISTÖMER KK I MIL JÖMÄRK T Painotuotteet 4041-0619 KU VA : M IR A KU H LM A N Pääkirjoitus METALLITEOLLISUUD EN ERIKOISLEHTI 8 | 2018 15. vsk www.eurometalli.com LEVIKKI 40 000 kpl #turningreinvented www.sandvik.coromant.com/turningreinvented Y-a ks eli lla ka tka isu Co roC ut® QD :llä Prim eTurn ing™ ja Coro Turn ® Prim e -työ kalut Ylös. Alas. Vasemmalle. Oikealle. turning reinvented print ad 210x240.indd 1 18/09/2018 14:41
6 8 | 2018 • www.eurometalli.com LVD toimittaa tuhannen tonnin automaatti särmärin Boeing 777X:n rungon osien valmistukseen A irbusin ja Boeingin kilpailu todella suurien pitkän kantaman lentokoneiden markkinoista on tiukka. Yhtiöiden strategiat poikkeavat selvästi toisistaan. Airbusin huippumalli A380 ei sovi perinteisille lentoasemille, terminaalit pitää räätälöidä sitä varten. Siksi konetyyppiä käytetään noin 60 ison kaupungin välisessä liikenteessä. Boeing vastasi kehittämällä taloudellisen ja A380-mallia pienemmän 777X:n, joka pystyy käyttämään nykyisiä lentoasemien terminaaleja ilman muutoksia. Boeing hakee kilpailuetua innovatiivisella, pitkälle automatisoidun tuotannolla ja uusilla rakenteilla, mm. taitettavalla komposiittisiiven kärjellä. Vain yksi toimija pystyi tekemään tuotantokoneen 777X:n osia valmistetaan useissa maissa. Koneen erittäin vaativan keskija eturungon Suomessa LVD:n maahantuoja on ProdMac Oy Lisätietoja koneista antaa Mika Koivuniemi puh. 040 741 99 91 mika.koivuniemi@prodmac.fi INFO osien valmistajaksi valikoitui japanilainen Kawasaki Heavy Industries (KHI), joka päätti investoida täydellisesti automatisoituun tuotantoon. 777X:n kaltaisen lentokoneen rungossa käytettävien isojen metallilevyjen valmistus on erittäin tarkkaa työtä minimaalisten toleranssien takia. Pitkien testijaksojen jälkeen KHI totesi LVD Synchro-Form-särmäyspuristimen pystyvän ainoana suoriutumaan kaikista asetetuista vaatimuksista. Lisäksi LVD pystyi räätälöimään koneen riittävän tehoiseksi. Edellisillä EuroBLECH-messuilla markkinoiden innovatiivisimmaksi särmäyspuristimeksi valittu LVD Synchro-Form seuraa patentoidun laserskannerijärjestelmän avulla särmäystyön etenemistä ja korjaa kaikki lopputulokseen vaikuttavat tekijät reaaliaikaisesti. Korjauksessa käytetään hyväksi särmäystöistä LVD:n vuosikymmenten aikana kertynyttä dataa, mihin perustuen Synchro-Formin liikkuvat X-, Rja A-akselien vasteet säätyvät koko ajan. Lisätarkkuutta tuo työstettävän materiaalin hyvin hienovaraiseen siirtämiseen kykenevä magneettitarttuja. LVD:llä ollaan hyvin ylpeitä Kawasaki Heavy Industriesin konetoimituksesta. Se osoittaa yhtiön pystyvän toimittamaan täysin asetettujen vaatimuksen mukaisen särmäyspuristimen myös kaikkein vaativimmille asiakkaille. KH-4500kai • Liikealueet X-700 x Y-740 x Z-680 mm • Paletit 400 x 400 tai 500 x 500 mm • Kara 12.000/15.000/20.000 rpm (#40) • Pikaliikkeet 80 m/min ja 1G, kaikilla akseleilla, syötöt 30 m/min • Fanuc-ohjaus • Jälkeenpäin laajennettava palettiautomaatio • Jälkeenpäin laajennettava työkalumakasiini • Koneen ala 2780 x 4680 mm/8650 kga Triple H40 • Liikealueet 510 (700) x 510 x 400 mm • Kiinteä pöytä 820 x 450 mm • Johteet eristetty työstötilasta • Kara 8.000/12.000 rpm (#40) • Pikaliikkeet 60 m/min • Fanuc-ohjaus • Koneen ala 1400 x 3150 mm/5700 kg • Erittäin kattavat modifiointimahdollisuudet
8 | 2018 • www.eurometalli.com TEEMME MAAILMASTA TARKEMMAN. Missiomme: Suurin tarkkuus menestyksenne takaamiseksi. Tuotantoon integroidut mittausjärjestelmät ovat sinun ratkaisusi, joilla varmistat suurimman mahdollisimman tarkkuuden. Mitutoyo tarjoaa innovatiivisia ratkaisuja, jotka vastaavat korkeimmankin tason suorituskykyja laatuvaatimuksiin. Löydä CRYSTA-APEX S ja koe tarkkuuden, nopeuden ja joustavuuden maailma. CRYSTA-APEX S www.mitutoyo.fi • 040-355 84 98 KH-4500kai • Liikealueet X-700 x Y-740 x Z-680 mm • Paletit 400 x 400 tai 500 x 500 mm • Kara 12.000/15.000/20.000 rpm (#40) • Pikaliikkeet 80 m/min ja 1G, kaikilla akseleilla, syötöt 30 m/min • Fanuc-ohjaus • Jälkeenpäin laajennettava palettiautomaatio • Jälkeenpäin laajennettava työkalumakasiini • Koneen ala 2780 x 4680 mm/8650 kga Triple H40 • Liikealueet 510 (700) x 510 x 400 mm • Kiinteä pöytä 820 x 450 mm • Johteet eristetty työstötilasta • Kara 8.000/12.000 rpm (#40) • Pikaliikkeet 60 m/min • Fanuc-ohjaus • Koneen ala 1400 x 3150 mm/5700 kg • Erittäin kattavat modifiointimahdollisuudet
8 8 | 2018 • www.eurometalli.com Elektroniikan jäähdytystä voidaan parantaa monitavoiteoptimoinnilla Elektroniikan komponenttien ylikuumentuminen rikkoo laitteita. Kaj Lampion väitöskirjassaan esittelemän menetelmän avulla voidaan saavuttaa huomattavia säästöjä, kun komponenttien jäähdytykseen käytettävien rivastojen koko pienenee ja rakenne kevenee. J äähdytystä tarvitsevia sähköisiä komponentteja on useimmissa laitteissa. Komponenttien lämmöntuotto on kasvanut suhteessa niiden kokoon, jolloin niiden lämpeneminen asettaa haasteita laitteiden suunnittelulle. Ylikuumentuvat komponentit rikkoutuvat, ellei lämpöä saada poistettua asianmukaisesti. – Lämpötehon tiheyden kasvu on käytännössä pakottanut ottamaan käyttöön jäähdytyspinta-alaa kasvattavat rivastot. Rivastoissa, joiden pohjalevylle komponentit kiinnitetään, on useita levymäisiä tai puikkomaisia ripoja, jotka kasvattavat virtaukseen koskettavaa pinta-alaa huomattavasti verrattuna komponenttien omaan pinta-alaan. Pienet tehotiheydet voidaan jäähdyttää passiivisesti, jolloin virtaus kulkee rivastossa painovoimaisesti. Suuremmat tehotiheydet vaativat pakotetun virtauksen, jossa puhaltimella tai pumpulla tuotetaan jäähdytyksessä tarvittava virtaus. Kaikista suurimpien tehotiheyksien tapauksessa joudutaan turvautumaan nestejäähdytykseen, Tampereen teknillisessä yliopistossa energiatekniikan alalta väittelevä Kaj Lampio kertoo. Jäähdytyksessä käytetyt rivastot pyritään tekemään mahdollisimman kevyiksi ja kooltaan pieniksi. Tällaisen rakenteen suunnittelu on haastavaa, koska siinä joudutaan määrittämään samanaikaisesti useita geometrisia mittoja, jotka yhteisvaikuttavat monimutkaisesti laitteen lämmönsiirtoon. Tämän lisäksi on vielä määritettävä sijainti jokaiselle komponentille rivaston pohjalevyllä. Kaj Lampio kehitti väitöstutkimuksessaan uuden tavan jäähdytysrivastojen rakenteiden optimoinnille. Siinä yhdistyvät monitavoitteinen optimointi ja rakenteen lämmönsiirron nopea laskentamalli. Laskentamallissa on yhdistetty analyyttisia ja numeerisia laskentamenetelmiä. Verrattuna perinteisiin ratkaisumenetelmiin (esimerkiksi CFD), tämä uusi laskentamalli vähentää rakenteen lämmönsiirron ja virtauksien laskentaan tarvittavaa aikaa tunneista sekunteihin. – Tyypillisessä optimointitapauksessa lasketaan satoja erilaisia rakenteita, jolloin uudella laskentamallilla saadaan vähennettyä optimointiin tarvittavaa aikaa useista päivistä tai viikoista muutamaan tuntiin. Tämä mahdollistaa optimoinnin jokaiselle uudelle komponenttijoukolle erikseen. Optimoinnin avulla saadaan vähennettyä jäähdytyksessä käytetyn rivaston painoa ja kokoa jopa kymmeniä prosentteja, Lampio kertoo. – Jäähdytysrivastoja valmistavan teollisuuden liikevaihto on suuruusluokassa kymmenen miljardia euroa. Uudella laskentamallilla pystyttäisiin siis saavuttamaan huomattavia säästöjä. Väitöstilaisuus oli 24.8.2018 Diplomi-insinööri Kaj Lampion väitöskirja Optimization of Fin Arrays Cooled by Forced or Natural Convection tarkastettiin julkisesti Tampereen teknillisen yliopiston teknis-luonnontieteellisessä tiedekunnassa 24.8.2018. Vastaväittäjinä toimivat professori Bengt Sundén Lundin yliopistosta Ruotsista ja dosentti Jussi Hakanen Jyväskylän yliopistosta. Tilaisuutta valvoi emeritusprofessori Reijo Karvinen TTY:ltä. Työn valvoja on professori Jukka Konttinen TTY:n kemian ja biotekniikan laboratoriosta. Väitöskirjaan voi tutustua verkossa osoitteessa http://urn.fi/URN:ISBN:978-952-15-4175-9 Lisätiedot: Kaj Lampio, puh. 0500 813 701, kaj.lampio@tut.fi INFO www.fennosteel.com ja leikkaan putkosen Hetkinen Uudella Adige LT8.10 3D-putkilaserilla pystymme leikkaamaan mm. pyöreää, kulmikasta ja ovaalia putkea. Viisteleikkaamisen jäljen varmistaa Active Scan -laitteisto, jolloin esim. reikien sijainti aihiossa on aina kohdallaan. Laserilla leikkaamme halkaisijaltaan jopa 240 mm putkia. Paras ominaisuus on se, että tarjoamme Sinulle korkealaatuista palvelua entistä kustannustehokkaammin. Soita ja kysy lisää 0500 768 631 / Juha Leppänen Teräsputket • Putkilaser • Sahauspalvelu ja muut jatkojalostukset FennoSteel Oy • Fennokatu 1, 39700 Parkano • P. 03 441 00 5532 REISITASKUHOUSUT Helppohoitoiset polyesteripuuvillahousut, jotka säilyttävät muotonsa ja värinsä. Tarjoushinta: 29 euroa/kpl 5425 HUOLTOTAKKI Helppohoitoisesta polyesteri-puuvillasekoitteesta valmistettu huoltotakki. Perusominaisuudet soveltuvat useimpiin huolto-, korjausja teollisuustöihin. Tarjoushinta: 31 euroa/kpl 5530 RIIPPUTASKUHOUSUT Kestävästä, kevyestä puuvillasta valmistetut housut. Riipputaskut, joissa lisätasku ja vetoketjullinen piilotasku. Tarjoushinta: 36 euroa/kpl 2030 T-PAITA Tekninen t-paita. Pyöreä kaula-aukko, jossa vahvistettu joustinneulekaulus. Tarjoushinta: 4,40 euroa/kpl Sis. 1-värilogopainatuksen, minimitilaus 50 kpl. Yli 5 kpl:n erissä ostettuna lisä-alennus –10%. Tuotteita myös muissa väreissä. Sverigeprofil AB, Ågatan 1A, 614 31 Söderköping, Sverige Mobil +46 725 552 273, keijo@sverigeprofil.se www.sverigeprofil.se Alv %
8 | 2018 • www.eurometalli.com Hihnattomien sisäänrakennettujen karamoottoreiden ja tarkkojen C-akseleiden ansiosta kappaleen asemointi pysyy tarkasti siirrossa karalta toiselle ja sen mittatarkkuus säilyy hyvin koneistuksen eri vaiheiden välillä. Työkalurevolverin uusi Smooth Mill Drive -tekniikka sisäänrakennetulla pyörivien työkalujen moottorilla tarjoaa korkean suorituskyvyn: 5 000 (10 000) k/min ja 47 (30) Nm. Työkalujärjestelmäksi on valittavissa joko VDI tai BMT. Viimeisin MAZATROL SmoothG –ohjaus takaa nopean ohjelmoinnin ja korkean tuottavuuden. Lisätietoa: www.machinetools.wihuri.fi ja www.mazakeu.com MazakEurope QUICK TURN 250MSY Valmista vaativatkin kappaleet lyhyillä asetusajoilla ja tarkasti QUICK TURN 250MSY on uusi huipputehokas sorvauskeskus. Mazakin käänteentekevän Smooth-teknologian ansiosta asetusajat ovat entistä lyhyempiä ja tuottavuus suurempi. Täysin uusitussa tehokkaassa työkalurevolverissa on hihnaton sisäänrakennettu karamoottori pyöriville työkaluille. Kosketusnäytöllisessä Mazatrol SmoothG -ohjauksessa voidaan hyödyntää kappaleen 3D-malleja ja muita uusia ohjelmointia nopeuttavia toimintoja. Päivitetty lämpötilankompensaatiojärjestelmä – Intelligent Thermal Shield parantaa työstötarkkuutta entisestään. Wihuri Oy Tekninen Kauppa Työstökoneet puh. 020 510 10 www.machinetools.wihuri.fi @wihurimazak
10 8 | 2018 • www.eurometalli.com 10 AJATUKSIA 10-PAIKALTA 10 Jarmo Räihä / Admicom Finland Oy toimialajohtaja Tuotanto automatisoituu – mikseivät järjestelmätkin? kä mopoa voi ns. loputtomasti virittää, vaan tarvitaan uutta. Vanhoja ohjelmistoja käyttävissä yrityksissä käytetään usein lukemattomia työtunteja täysin turhaan tiedonsiirtoon eri järjestelmien välillä. Yhdellä järjestelmällä hoidetaan tuotanto ja tilaukset, toisella laskutus ja reskontrat – ja parhaimmillaan vielä kirjanpito ja palkanlaskenta on näistä täysin erillään oleva kokonaisuus. Joissain tapauksissa on rakennettu rajapintoja eri järjestelmien välillä ja kun rajapintaan tulee joku ongelma, alkaa vastuun pallottelu eri toimijoiden välillä. Olet varmasti laskenut ja miettinyt, kuinka paljon tehokkaampi joku uusi tuotantokone on verrattuna vanhaan, ja kuinka paljon tehokkaammin ja helpommin työt sillä sujuvat. Mutta oletko koskaan tehnyt vastaavaa mietintää, kuinka paljon työaikaa henkilöstö voisi säästää tuottavampaan tekemiseen, jos järjestelmät tukisivat toimintaa, eikä turhaa usean järjestelmän tiedonsyöttöä olisi? Jos järjestelmä nykyaikaisine toimintoineen vielä automatisoisi niitä tylsiä kirjaamisvaiheita ja helpottaisi työtä, eikö tällaiseen järjestelmään kannattaisi jo investoida? Kirjoittaja on kokenut teollisuuden yritystoiminnan asiantuntija, joka on kerännyt kannuksensa vuosien saatossa muun muassa teollisuuden tuotannonohjausjärjestelmien ja yritysjohdon tehtävien parissa. Nykyään hän työskentelee toimialajohtajana Admicom Finland Oy:ssä. Yritys toimittaa asiakkailleen teollisuuden toimialakohtaiset erityispiirteet huomioivaa Adminet-toiminnanohjausjärjestelmää, joka yhdistää tuotannonohjauksen, taloushallinnon sekä tilitoimistopalvelut yhdeksi saumattomaksi ja automatisoiduksi kokonaisuudeksi. Kun kiertelin 2000-luvun alkupuolella konepajoja, oli robotiikka ja tuotannon automatisointi vasta aluillaan. Monessa konepajassa käytännössä kaikki työt hoidettiin ihmisvoimin, toki itse metallin työstäminen tehtiin koneilla. Koneet eivät olleet yhteydessä sinänsä mihinkään, vaan esimerkiksi työstöohjelmat olivat pääsääntöisesti kyseisellä koneella. V arsinkin monessa hieman suuremmassa tai suuria sarjoja tekevässä konepajassa robotiikka on nykyään jo arkipäivää. Myös koneet ovat kehittyneet ja ovat nykyisin yhteydessä vähintään yrityksen lähiverkkoon, usein myös nettiin, jolloin erillisillä ohjelmilla voidaan valvoa konetta netin läpi. Tuotantokoneiden kehityksestä johtuen puhutaan myös paljon, että koneet vievät ihmisten työt. Mitä itse olen huomannut, niin käytännössä henkilöstöä on edelleen saman verran, ehkä tehtäväkuva on hieman muuttunut. Nykyään kun laadussa vaaditaan entistä enemmän, on esimerkiksi erilaisten toleranssimittojen ottamisesta tullut arkipäivää ja monen päämiehen vaatimus, jos ha luat heille tuotteitasi ja palveluitasi toimittaa. Tämä on lisännyt työvoiman tarvetta mittauspuolella. Eräässäkin pajassa oli aiemmin ollut yksi mittamies, nyt heitä oli kuusi henkilöä, vaikka toki mittauspuolellekin on tullut automatiikkaa. Yrityksen muut toiminnot tai ohjelmistot eivät ole monessakaan suhteessa seuranneet tuotantokoneiden kehitystä. Monessa vierailemassani konepajassa käytetään edelleen ohjelmistoja, joiden juuret ovat 80-luvulla, eiMANFORD – OIKOTIE MENESTYKSEEN Manford Machinery Co., LTD on erikoistunut korkealaatuisten CNC-työstökoneiden kehittämiseen ja valmistamiseen. Manfordilta löytyy laaja valikoima erilaisia työstökeskuksia ja sorveja. Yritys on perustettu vuonna 1987 ja tehtaat sijaitsevat Nantou:ssa Taiwanissa. Manfordin tuotteita myydään viidellä eri mantereella. Korkealaatuisia ja korkean suorituskyvyn omaavia tuotteita valmistetaan mm. Konepajateollisuuden, ilmailun, autoteollisuuden, lääketieteen, elektroniikan aloille. Manfordin tuotekehitys perustuu huippulaatuun, korkeaan tarkkuuteen ja suuriin nopeuksiin. Manford tarjoaa tuotteidensa lisäksi asiakkaiden tarpeisiin räätälöityjä sovelluksia Konehankinnan yhteydessä Mantco tarjoaa koneen kalustuksen, leikkuunesteet, johdeöljyt ym. oheislaitteet erikoisalennuksella! Kampanja voimassa 31.12.2018 saakka. Tiedustelut ja tarjouspyynnöt info@mantco.fi tai soitto myyntiin +358 44 989 3281 Mantco Oy Harjutie 3, 61330 Koskenkorva www.mantco.fi DL2112 2-pylväinen portaalityöstökeskus Lineaarijohteet (suuremmissa malleissa Z-akseli kovalla lattajohteella) Liikkeet X2100 Y1220 Z600 (800 optiona) Hinnat alkaen: 124.900,Ruotsalainen vannesahanterä valmistaja. Espanjalainen lastuavien työkalujen valmistaja. Saksalainen työkalunpidinvalmistaja. Valikoimissa myös mittalaitteita ja kiinnittimiä. Amerikkalainen korkealaatuisten metallintyöstönesteiden valmistaja. Tšekkiläinen kierretappivalmistaja. Japanilainen lastuavien työkalujen valmistaja. PÄÄMIEHEMME Saksalainen lastuavien työkalujen valmistaja. Valikoimista löytyy myös magneettiporakoneet. Taiwanilainen työstökonevalmistaja. Valikoimissa mm. CNC-sorvit, työstökeskukset (3ja 5-akseliset), aarporat ja portaalikoneet. Lisäksi koneet räätälöitävissä mm. karan tai ohjauksen osalta. ja koneita. Koneet ovat saatavilla mm. Mitsubishi, Fanuc, Siemens, Heidenhain ja Fagor ohjauksilla. Lisäksi optioita karojen, työkalunvaihtajien ja jäähdytysjärjestelmien suhteen löytyy useita. Nyt kaikki mallit kampanjahinnoin! Alla muutama esimerkki hinnoista. Tsekkaa myös muut mallit osoitteessa www.mantco.fi tai www.manford.com.tw Viidelle ensimmäiselle kaupan päälle tehdasvierailu Taiwanissa. MSL200-sorvi Lineaarijohteet (vinojohteet) Liikkeet X180+10 Y400 Max. sorvaushalk. 320 mm Max. sorvauspituus 400 mm Hinnat alkaen: 45.500,MH350C-sorvi Kovat lattajohteet (vinojohteet) Liikkeet X230 Z550 (optiona 800 tai 1040) Max. sorvaushalk. 300 mm Max. sorvauspituus 500 mm (optiona 750 tai 1000) Pyörivät työkalut Hinnat alkaen: 75.990,VL850 pystykarainen työstökeskus Lineaarijohteet Liikkeet X850 Y510 Z560 Hinnat alkaen: 49.900,VH850 pystykarainen työstökeskus Kovat lattajohteet Liikkeet X850 Y510 Z560 Hinnat alkaen: 51.500,VL1200 pystykarainen työstökeskus Lineaarijohteet Liikkeet X1200 Y610 Z610 Hinnat alkaen: 59.500,VH1300 pystykarainen työstökeskus Kovat lattajohteet Liikkeet X1300 Y700 Z710 Hinnat alkaen: 62.500,
8 | 2018 • www.eurometalli.com MANFORD – OIKOTIE MENESTYKSEEN Manford Machinery Co., LTD on erikoistunut korkealaatuisten CNC-työstökoneiden kehittämiseen ja valmistamiseen. Manfordilta löytyy laaja valikoima erilaisia työstökeskuksia ja sorveja. Yritys on perustettu vuonna 1987 ja tehtaat sijaitsevat Nantou:ssa Taiwanissa. Manfordin tuotteita myydään viidellä eri mantereella. Korkealaatuisia ja korkean suorituskyvyn omaavia tuotteita valmistetaan mm. Konepajateollisuuden, ilmailun, autoteollisuuden, lääketieteen, elektroniikan aloille. Manfordin tuotekehitys perustuu huippulaatuun, korkeaan tarkkuuteen ja suuriin nopeuksiin. Manford tarjoaa tuotteidensa lisäksi asiakkaiden tarpeisiin räätälöityjä sovelluksia Konehankinnan yhteydessä Mantco tarjoaa koneen kalustuksen, leikkuunesteet, johdeöljyt ym. oheislaitteet erikoisalennuksella! Kampanja voimassa 31.12.2018 saakka. Tiedustelut ja tarjouspyynnöt info@mantco.fi tai soitto myyntiin +358 44 989 3281 Mantco Oy Harjutie 3, 61330 Koskenkorva www.mantco.fi DL2112 2-pylväinen portaalityöstökeskus Lineaarijohteet (suuremmissa malleissa Z-akseli kovalla lattajohteella) Liikkeet X2100 Y1220 Z600 (800 optiona) Hinnat alkaen: 124.900,Ruotsalainen vannesahanterä valmistaja. Espanjalainen lastuavien työkalujen valmistaja. Saksalainen työkalunpidinvalmistaja. Valikoimissa myös mittalaitteita ja kiinnittimiä. Amerikkalainen korkealaatuisten metallintyöstönesteiden valmistaja. Tšekkiläinen kierretappivalmistaja. Japanilainen lastuavien työkalujen valmistaja. PÄÄMIEHEMME Saksalainen lastuavien työkalujen valmistaja. Valikoimista löytyy myös magneettiporakoneet. Taiwanilainen työstökonevalmistaja. Valikoimissa mm. CNC-sorvit, työstökeskukset (3ja 5-akseliset), aarporat ja portaalikoneet. Lisäksi koneet räätälöitävissä mm. karan tai ohjauksen osalta. ja koneita. Koneet ovat saatavilla mm. Mitsubishi, Fanuc, Siemens, Heidenhain ja Fagor ohjauksilla. Lisäksi optioita karojen, työkalunvaihtajien ja jäähdytysjärjestelmien suhteen löytyy useita. Nyt kaikki mallit kampanjahinnoin! Alla muutama esimerkki hinnoista. Tsekkaa myös muut mallit osoitteessa www.mantco.fi tai www.manford.com.tw Viidelle ensimmäiselle kaupan päälle tehdasvierailu Taiwanissa. MSL200-sorvi Lineaarijohteet (vinojohteet) Liikkeet X180+10 Y400 Max. sorvaushalk. 320 mm Max. sorvauspituus 400 mm Hinnat alkaen: 45.500,MH350C-sorvi Kovat lattajohteet (vinojohteet) Liikkeet X230 Z550 (optiona 800 tai 1040) Max. sorvaushalk. 300 mm Max. sorvauspituus 500 mm (optiona 750 tai 1000) Pyörivät työkalut Hinnat alkaen: 75.990,VL850 pystykarainen työstökeskus Lineaarijohteet Liikkeet X850 Y510 Z560 Hinnat alkaen: 49.900,VH850 pystykarainen työstökeskus Kovat lattajohteet Liikkeet X850 Y510 Z560 Hinnat alkaen: 51.500,VL1200 pystykarainen työstökeskus Lineaarijohteet Liikkeet X1200 Y610 Z610 Hinnat alkaen: 59.500,VH1300 pystykarainen työstökeskus Kovat lattajohteet Liikkeet X1300 Y700 Z710 Hinnat alkaen: 62.500,
12 8 | 2018 • www.eurometalli.com Alihankinta: teollisuuden ylivertainen kohtaamispaikka jo 30 vuotta Kansainväliset Alihankinta-messut toivat 17 188 messuvierasta Tampereelle. Vuosittain järjestettävässä teollisuuden alihankinnan ammattitapahtumassa oli mukana tuhat näytteilleasettajaa 20 maasta. Tulevaisuuden älykästä teollisuutta monipuolisesti esitellyt tapahtuma ja ohjelmasisältö kiinnostivat laajasti. Tapahtuma vietti 30-vuotisjuhlavuottaan. Seuraavat Alihankinta-messut ja AlihankintaHEAT järjestetään 24.–26.9.2019. Tulevien messujen teema on kestävä valmistus. A lihankinta-messujen vetovastuu siirtyy Tampereen Messut Oy:n tapahtumaja viestintäpäällikkö Tanja Järvensivulle. Kahdeksan vuotta Alihankintaa luotsannut myyntiryhmäpäällikkö Jani Maja siirtyy kehittämään Tampereen Messujen muita ammattitapahtumia. – Perinteinen valmistava teollisuus on löytänyt viime vuosina lisää rohkeutta katsoa maailmalle ja kohti kansainvälisiä markkinoita. Jokaisella yrityksellä on oma ainutlaatuinen tarinansa, josta viestiminen tukee kasvua ja menestystä. Tuotantoprosessien ja liiketoimintaosaamisen lisäksi menestyminen vaatii moniammatillista asiantuntemusta. Ylimmän johdon agendalle kuuluu jatkossa aiempaa vahvemmin myös myynti, markkinointi ja viestintä, sanoo myyntiryhmäpäällikkö Jani Maja Tampereen Messut Oy:stä. – Softan, ihmisten erikoisosaamisen ja raudan yhdistäminen näkyvät yhä vahvemmin myös Alihankinnassa. Tulevaisuuden älykästä teollisuutta monipuolisesti esitellyt tapahtuma ja ohjelmasisältö kiinnostivat laajasti. Messuilla on mukana entistä enemmän teollisuusyrityksiä, jotka tekevät myös yhteistyötä startupien kanssa. AlihankintaHEAT löi kolmannella järjestämiskerralla itsensä läpi, kertoo Tanja Järvensivu Tampereen Messut Oy:stä. – Startupit ja alan yritykset ovat innolla jatkossakin mukana tapahtumassa. Erilaisten ja erikokoisten yritysten kohtaamisille ja keskustelulle on selkeä tarve. Kohtaamiset mahdollistavat uusia yhteistyökuvioita, jotka toivottavasti johtaa myös uudenlaiseen tekemiseen ja innovaatioihin, Järvensivu tiivistää. Messuilla jaettiin tunnustuksia alalla ansioituneille toimijoille Suomen Ostoja Logistiikkayhdistys LOGY ry palkitsi messuilla Vuoden 2018 Päähankkijana Puolustusvoimien Logistiikkalaitoksen ja Alihankkijana MSK Cabins Oy:n. VuoSuomen Ostoja Logistiikkayhdistys LOGY ry palkitsi messuilla Vuoden 2018 Päähankkijana Puolustusvoimien Logistiikkalaitoksen ja Alihankkijana MSK Cabins Oy:n.
13 8 | 2018 • www.eurometalli.com 8 | 2018 www.alihankinta.fi, @Alihankinta, #Alihankinta, #AlihankintaHEAT Tampereen Messut Oy, www.tampereenmessut.fi, etunimi.sukunimi@tampereenmessut.fi Tanja Järvensivu, tapahtumaja viestintäpäällikkö, puh. 050 536 8133, @TanjaJarvensivu Jani Maja, myyntiryhmäpäällikkö, puh. 050 356 1325, @maja_jani Meri Mattila, viestinnän asiantuntija, puh. 0400 914 877, @MeriTMattila INFO desta 1987 lähtien jaetuilla tunnustuksilla halutaan edistää suomalaisen valmistavan teollisuuden kilpailukykyä ja verkostoitumista. Puolustusvoimien Logistiikkalaitoksessa on panostettu toiminnan kehittämiseen sekä toteutettu onnistuneesti mittava organisaatiouudistus, joilla on saavutettu merkittäviä tehokkuusvaikutuksia, LOGYn Alihankinnan palkintovaliokunta perustelee valintaa. ”Puolustusvoimien Logistiikkalaitos on erittäin merkittävä työllistäjä Suomessa. Organisaatio on toteuttanut menestyksekkäästi pitkäjänteistä kehitystyötä toimittajakuntansa kanssa”, sanoo LOGYn Alihankinnan palkintovaliokunnan puheenjohtaja Tomi Parmasuo. Palkinnon noutivat Puolustusvoimien Logistiikkalaitoksen johtaja kenraalimajuri Timo Kakkola, kaupallisen osaston päällikkö Mika Kujansuu, hankinta-alan toimialavastaava Taina Hurme ja Järjestelmäkeskuksen osastopäällikkö eversti Reima Kuutsa. Palkinnon luovuttivat Parmasuo ja LOGYn toimitusjohtaja Markku Henttinen. MSK Cabins on vuonna 1950 perustettu ohjaamoja ja turvaohjaamoja valmistava Ylihärmässä sijaitseva perheyhtiö. Yhtiö työllistää 220 ammattilaista ja se valmistaa päivittäin yli 50 ohjaamoa. Ohjaamoja se toimittaa yli 75 maahan. ”MSK Cabins panostaa jatkuvaan kehitystyöhön asiakkaan ja toimittajakentän kanssa, mistä osoituksena muun muassa vuonna 2017 lanseerattu yhtiön oma ohjaamo”, sanoo LOGYn Alihankinnan palkintovaliokunnan puheenjohtaja Tomi Parmasuo. Yhtiön toimittajavalinnoissa korostuvat tekninen osaaminen, toimitusvarmuus, laatu ja kustannustehokkuus. Yhtiön arvot – rehtiys ja läpinäkyvyys – sekä perheyritystausta näkyvät positiivisesti niin asiakkaille, sidosryhmille kuin henkilöstölle. Palkintovaliokunta arvostaa myös yhtiön kasvuhakuisuutta sekä panostuksia kestävään kehitykseen. Palkinnon noutivat toimitusjohtaja Markus Näsi, MSK Cabins Oy, ja toimitusjohtaja Timo Lehtioja, MSK Group Oy. Palkinnon luovuttivat Parmasuo ja LOGYn toimitusjohtaja Markku Henttinen. Tribe Tampere puolestaan jakoi messuilla Suomen start-up-ystävällisimmän yrityksen tunnustuksen Stora Ensolle. Palkinto jaettiin nyt ensimmäistä kertaa ja sen tarkoituksena on jatkossa toimia aloitteena, jonka avulla voimakkaasti myötävaikutetaan Tampereen seudun teollisuussektorin uudistumiseksi ja kansainvälistymiseksi. Vuodesta 1988 lähtien järjestetty Alihankinta esittelee koko Suomen teollisuuden ja sen kärkiyritykset. Tampereen Messut Oy:n pääyhteistyökumppaneita ovat Teknologiateollisuus ry, Kumiteollisuus ry, Muoviteollisuus ry ja Suomen Ostoja Logistiikkayhdistys LOGY ry. AlihankintaHEATin järjestävät yhteistyössä Tampereen Messut Oy:n tapahtumayksikkö Finland Events ja Rapid Action Group Oy (RAG). Suomen ainoa TÄYDEN PALVELUN leikkauskonetoimittaja Airwell Oy Verstastie 7, 38360 SASTAMALA • Puh. 03 5175 250 • www.airwell.fi WellCut plasmaja polttoleikkauskoneet Edustaja paikalla EuroBLECH-messuilla, soita ja sovi tapaaminen: • MITSUBISHI& ASTES4-laserkoneet Halli 15 / F14 • TECOI-leikkauskoneet Halli 15 / F64 • KEMPER-savunimulaitteet Halli 12 / B06 • KJELLBERG-plasmat Halli 13 / B98 • FLOW-vesileikkaus Halli 12 / F94 • Q-FIN-viimeistelylaitteet Halli 12 / H116 Antti Palomäki +358 400 771 211
14 8 | 2018 • www.eurometalli.com TEHOKASTA TASOJYRSINTÄÄ Taloudellisempaa koneistusta Secon uudella Double Quattromill ® 22 jyrsimellä, jossa on kaksipuoliset kääntöterät. W W W. SE CO TO OL S. CO M Uusi suomalainen innovaatio Pieni ja voimakas servomekaaninen särmäyspuristin CoastOnelta Suomalainen CoastOne Oy tunnetaan innovatiivisista ratkaisuistaan, jonka tuotteista erityisesti kompaktit särmäyspuristimet ovat tuttuja monen konepajan tehokoneina. Nyt tämä suomalaisvalmistaja on tuonut markkinoille todella tehokkaat Bull-sarjan servomekaaniset särmäyspuristimet, joista tehoja löytyy aina 150 tonnin puristusvoimaan saakka. B ull-sarjan koneissa suuri taivutusvoima aikaansaadaan kuularuuveilla, eikä koneessa ole lainkaan hydrauliikkaa. – Bull mahtuu pieneen tilaan ja tässä kompaktissa voimapaketissa yhdistyy suuri voima ja pieni tilantarve. Nämä ominaisuudet mahdollistavat korkean tuottavuuden. Pieniä, mutta voimaa vaativia osia ei tarvitse enää taivuttaa monta metriä pitkällä koneella, kertoo CoastOne Oy:n Janne Raittila. Ekologinen kone Servomekaaninen Bull on erittäin pienikulutuksinen kone, sähkönkulutus on ainoastaan 1–3 kW. – Kannattaa myös huomioida, että hydraulikoneille tyypillisiä öljynvaihtohuoltoja ei servomekaaninen kone tarvitse lainkaan, valistaa Raittila. Suljettu O-mallinen runko Bull-sarjan särmäyspuristimissa on suljettu O-mallinen runko. Tällä runkomallilla mahdollistetaan erittäin korkea taivutusvoima pienellä taivutusalueella. Runko pysyy muodossaan kovassakin kuormituksessa ja tällä aikaansaadaan paras mahdollinen taivutustulos. Bull-sarjan koneissa puristusvoima tehdään kuularuuveilla. – Kuularuuvien toistotarkkuus on äärimmäinen +/– 0,002 mm. Bull-sarjan kone on tekniikaltaan erittäin helppo huoltaa ja ylläpitää, sanoo Raittila. – Servomekaanisessa Bull-sarjan koneessa on käyttäjäystävällinen TC-ohjaus, mikä tekee koneen käytöstä jouheaa, jatkaa Raittila. Pienille, mutta suurta puristusvoimaa vaativille komponenteille Bull-sarjan koneet sopivat Raittilan mukaan esimerkiksi leiketoimittajille, jotka käsittelevät keskiraskasta perusterästä tai materiaaleja 355-lujuusluokasta ylöspäin. – Tähän asti on tarvinnut viedä pienet, mutta voimaa vaativat komponentit isoille, 3–4 metrin ja 160–300 tonnin koneille särmättäväksi. Nyt nämä työt pystytään tekemään järkevästi hinnoitelluilla Bull-sarjan koneilla, josta löytyy mallit 1,3 m / 100 tn ja 1,6 m / 150 tn. Paljon taivutusvoimaa pieCoastOne Oy Janne Raittila puh. 050 553 7098 www.coastone.fi INFO nessä koneessa eli tehokasta työskentelyä ja tilankäyttöä. Kiteyttäen voidaan sanoa, että olemme tuoneet markkinoille kompaktin särmäyspuristimen, jossa ei ole kompromisseja, vaan raakaa voimaa ja äärimmäistä tarkkuutta, arvioi Raittila. Eurometalli on luettavissa myös älypuhelimilla ja tableteilla osoitteessa www.eurometalli.com METALLIT EOLLISUU DEN ERIKOISL EHTI 7 | 2018 15. vsk www.euro metalli.com LEVIKKI 40 000 kpl MYYNTI 010 8200 500 HUOLTO 010 8200 530 VARAOSAT 010 8200 540 vossi.fi KILPAILUKYK YÄ SYKSYN TAPAHTUMIS TA Tavataan messuilla ja nostetaan toimintanne uudelle tasolle: 25.–27.9.2018 Tampereen Messuja Urheilukesku s Katso lisätiedot: www.vossi.? /alihankinta OSASTO C916 Katso messupäämi ehemme: www.vossi.? /amb SOITA JA SOVI TAPAAMINEN ! 23.–26.10.2018 HANOVER, GERMANY SOITA JA SOVI TAPAAMINEN ! Katso messupäämi ehemme: www.vossi.? /euroblech METALLITEOLLISUUDEN ERIKOISLEHTI 8 | 2018 15. vsk www.eurometalli.com LEVIKKI 40 000 kpl #turningreinvented www.sandvik.coromant.com/turningreinvented Y-a ks eli lla ka tka isu Co roC ut® QD :llä Prim eTurn ing™ ja Coro Turn® Prim e -työk alut Ylös. Alas. Vasemmalle. Oikealle. turning reinvented print ad 210x240.indd 1 18/09/2018 14:41
8 | 2018 • www.eurometalli.com TEHOKASTA TASOJYRSINTÄÄ Taloudellisempaa koneistusta Secon uudella Double Quattromill ® 22 jyrsimellä, jossa on kaksipuoliset kääntöterät. W W W. SE CO TO OL S. CO M
16 8 | 2018 • www.eurometalli.com Sandvik Coromantilla on nyt kattava terävalikoima kovasorvaukseen S andvik Coromant julkaisee kaksi uutta terälaatua hakkaavaan kovasor vaukseen: CB7125 ja CB7135. Uudet, lokakuussa 2018 myyntiin tulevat laadut muodostavat yhdessä ennestään valikoimassa olevien laatujen CB7105 ja CB7115 kanssa kattavan ratkaisukokonaisuuden kovasorvaukseen. Sandvik Coromantin uusimmat laadut tarjoavat hyvät edellytykset karkaistujen pintakerrosten keskiraskaaseen ja raskaaseen koneistukseen maksimissaan 2 millimetrin syvyyteen. Työkappaleet ovat tyypillisesti autoteollisuuden hiiletysja induktiokarkaistuja osia. CB7125ja CB7135-laaduilla saadaan näissä töissä pidempi ja tasaisempi terän kestoikä, hyvä pinnankarheus ja tasalaatuiset mittatoleranssit. – Nämä CBN-laadut ovat erittäin kilpailukykyinen ratkaisu kaikille vaihteisto-osien ja muiden kovasorvattavien kappaleiden valmistajille, sanoo yleissorvauksesta vastaava tuotepäällikkö Torbjörn Ågren Sandvik Coromantilta. – Laatujen etuja ovat ennen muuta suurempi nopeuskapasiteetti, luotettavampi teräsärmä ja johdonmukainen kestoikä – mikä yhdessä merkitsee alempia kappalekohtaisia kustannuksia. Olennaisia etuja varsinkin silloin, kun pyritään koneistamaan kappale kerralla valmiiksi paksummalla lastulla ja isolla nopeudella. CB7125 ja CB7135 on optimoitu terästen sorvaukseen kovuuksilla 58–62 HRC. Keskiraskaaseen hakkaavaan koneistukseen suunnitellussa CB7125:ssä on uusi PVD-pinnoite, joka parantaa kulumiskestävyyttä ja murtumien kestokykyä ja pidentää siten terän kestoikää. Laadulla on keskisuuri CBN-pitoisuus, ja se sopii ihanteellisesti ura-akseleiden koneistukseen ja akseleille, joissa on viisteellisiä öljykanavia tai taskuja. Muita sopivia käyttökohteita ovat hammaspyörien tasosorvaus, karkaistujen ja karkaisemattomien lautaspyörien sorvaus ja karkaistujen pintojen poisto. CB7135:ä suositellaan erityisesti tehokkaaseen hammaspyörien ja akseleiden pituussorvaukseen, kun kappaleissa on viisteettömiä kiilauria tai taskuja, sekä vakionopeusnivelien sisäja ulkorenkaille ja kuulanpitimille. Laadulla on korkea CBN-pitoisuus, ja sen vahvuuksia ovat suuri murtumien kestokyky ja hyvin ennakoitava suorituskyky. Uusia laatuja on saatavissa työkalujärjestelmille T-Max P, CoroTurn 107 ja CoroTurn TR. Valikoimaan kuuluu sekä positiivisia että negatiivisia malleja erilaisilla särmillä. CB7125:n lastuamisarvosuositukset ovat seuraavat: lastuamisnopeus 100–200 m/min (328–656 ft/min) ja syöttö 0,05–0,45 mm/r (0,002–0,018 in/r). CB7135:llä päästään olosuhteista riippuen arviolta lastuamisnopeuteen 80–160 m/min (262–525 ft/min) ja syöttöön 0,05–0,4 mm/r (0,002–0,016 in/r). CB7125:n ja CB7135:n lanseerauksen myötä Sandvik Coromantilla on nyt kattava terävalikoima kovasorvaukseen. Uudet laadut täydentävät tehokkaasti valikoimassa ennestään olevia laatuja CB7105 ja CB7115, jotka sopivat jatkuvaan lastuamiseen ja kevyesti hakkaavaan koneistukseen. www.sandvik.coromant.com/fi MTC Flextek tarjoaa asiakkailleen laajan valikoiman työstökoneita, robotiikkaratkaisuja, ruiskuvalukoneita, oheislaitteita ja teollisuuden palveluita sekä näistä muodostettuja kokonaisuuksia. www.mtcflextek.fi Työstökoneet Automaatio Oheislaitteet Huolto Koulutuspalvelut Tuottavuuskumppani TURKU PIRKKALA NURMIJÄRVI LAHTI JYVÄSKYLÄ SIILINJÄRVI VAASA LAPPEENRANTA MTC Flextek tarjoaa asiakkailleen laajan valikoiman työstökoneita, robotiikkaratkaisuja, ruiskuvalukoneita, oheislaitteita ja teollisuuden palveluita sekä näistä muodostettuja kokonaisuuksia. www.mtcflextek.fi Työstökoneet Automaatio Oheislaitteet Huolto Koulutuspalvelut Tuottavuuskumppani TURKU PIRKKALA NURMIJÄRVI LAHTI JYVÄSKYLÄ SIILINJÄRVI VAASA LAPPEENRANTA
8 | 2018 • www.eurometalli.com MTC Flextek tarjoaa asiakkailleen laajan valikoiman työstökoneita, robotiikkaratkaisuja, ruiskuvalukoneita, oheislaitteita ja teollisuuden palveluita sekä näistä muodostettuja kokonaisuuksia. www.mtcflextek.fi Työstökoneet Automaatio Oheislaitteet Huolto Koulutuspalvelut Tuottavuuskumppani TURKU PIRKKALA NURMIJÄRVI LAHTI JYVÄSKYLÄ SIILINJÄRVI VAASA LAPPEENRANTA MTC Flextek tarjoaa asiakkailleen laajan valikoiman työstökoneita, robotiikkaratkaisuja, ruiskuvalukoneita, oheislaitteita ja teollisuuden palveluita sekä näistä muodostettuja kokonaisuuksia. www.mtcflextek.fi Työstökoneet Automaatio Oheislaitteet Huolto Koulutuspalvelut Tuottavuuskumppani TURKU PIRKKALA NURMIJÄRVI LAHTI JYVÄSKYLÄ SIILINJÄRVI VAASA LAPPEENRANTA MTC Flextek tarjoaa asiakkailleen laajan valikoiman työstökoneita, robotiikkaratkaisuja, ruiskuvalukoneita, oheislaitteita ja teollisuuden palveluita sekä näistä muodostettuja kokonaisuuksia. www.mtcflextek.fi Työstökoneet Automaatio Oheislaitteet Huolto Koulutuspalvelut Tuottavuuskumppani TURKU PIRKKALA NURMIJÄRVI LAHTI JYVÄSKYLÄ SIILINJÄRVI VAASA LAPPEENRANTA
18 8 | 2018 • www.eurometalli.com Bystronic 10 kW kuitulaser. Alutig keskittyy pieniin ja nopeisiin sarjoihin Valttina nopeus ja joustavuus U uteen teknologiaan panostaminen ei aina tarkoita tuotannon automatisointia. Teräsrakenteisiin ja osavalmistukseen erikoistunut Alutig Oy hyödyntää nykyteknologiaa ja sen tuomia mahdollisuuksia voidakseen vastata nopeasti ja joustavasti asiakkaiden tarpeisiin. Nopeus ja joustavuus eivät ole pelkkää sanahelinää, sillä tänä aamuna tilatut osat valmistuvat jopa kahdeksan tunnin sisällä, ja asiakas voi noutaa ne vielä saman päivän aikana. – Koneet ovat meillä viimeisintä huutoa, mutta olemme halunneet jättää pois liiallisen automatisoinnin, joka hidastaisi nopeaa reagointia arkipäivän tarpeisiin, sanoo konepajapäällikkö ja yrittäjä Pekka Teppo. akseleiden liikkeet verrattua perinteisiin koneisiin. – Sarjakoot ovat pienentyneet ja vauhtia on tullut lisää. Nämä uudet investoinnit tukevat toimintaamme, jossa prosessit pyritään pitämään mahdollisimman yksinkertaisina, toteaa Pekka Teppo. Omistajina neljä yrittäjää Sievissä toimiva Alutig työllistää tällä hetkellä 17 henkilöä. Yrityksen omistavat Pekka Teppo sekä toimitusjohtaja Heikki Hyväri, joiden lisäksi omistajana on kaksi muuta yrittäjää. Teppo, Hyväri ja kumppanit ostivat yrityksen vuonna 2015 Markku Peltokorvelta, joka oli perustanut yhden miehen firman 10 vuotta aiemmin. Yritys oli siirtynyt pikku hiljaa tig-hitsauksesta teräsrakentamiseen. Ensimmäiset isot investoinnit oli tehty vuosina 2011– 2013. – Silloin on hankittu omat isot tilat, ensimmäinen Bystronicin laserleikkauskone ja nykyaikainen särmäyskone, kertoo Pekka Teppo. Hän ja Heikki Hyväri tulivat Alutigille laiterakentamisen ja konevalmistuksen alalta. – Olimme aikaisemmissa yrityksissä palvelleet enemmän laitevalmistajien tarpeita. Sitä kautta sitten saimme yhä enemmän asiakkaita koneja laitevalmistajista, joille tehdään osavalmistusta, hitsausta ja osakokoonpanoja. Uudet yrittäjät panostivat aluksi aktiiviseen myyntiin, mutta huomasivat äkkiä, ettei ”ei oota” kannata myydä. – Tajusimme, ettemme pysty palvelePekka Teppo ohjelmoi. Alutig on kehittänyt osavalmistuksensa kapasiteettia ja parantanut toimintansa laatua muun muassa investoimalla uuteen 10 kW ByStar Fiber -kuitulaseriin ja Xpert 80 -särmäyspuristimeen. Koneet otettiin käyttöön viime helmikuussa. Uusi ByStar on energiatehokas laserleikkauksen edelläkävijä, jolla voidaan leikata tehokkaasti hiiliteräksen ja ruostumattomien terästen lisäksi alumiinit, kuparit ja messingit. Kone mahdollistaa entistä paksumpien levylaatujen leikkaamisen. Xpert 80 -särmäyspuristin puolestaan on nykyaikainen, nopealiikkeinen särmäyskone, joka osaltaan auttaa nopeasti vaihtuvien, lyhyiden sarjojen tekemistä. Työkalunvaihdot ovat nopeita, samoin
19 8 | 2018 • www.eurometalli.com 8 | 2018 Vanhempi 200 tn ja uusi Bystronic 80 tn särmäyspuristin. maan niin nopeasti kuin olisi tarpeen. Olemmekin taistelleet kapasiteetin riittävyyden kanssa samalla kun on pyritty saamaan kasvua aikaiseksi. Toiminnan varmuuteen satsataan Käytössä on kaksi hallia, joista toisessa keskitytään osavalmistukseen ja toisessa teräsrakennuspuoleen. Työkuormaa särmäykseen. – Osavalmistuspuoli on meillä kasvanut nopeasti, ja siksi päätimme tehdä tämän toisen hallin. Vuoden päästä kuitenkin tuli taas haasteita kapasiteetin riittävyyden kanssa ja tilan tarve kasvoi. Nyt, laajennuksen ja konekannan lisäämisen jälkeen kapasiteettia on taas riittävästi. Tuotantotilaa on 1350 neliötä. Alutigin liikevaihto kasvoi 45 prosenttia vuonna 2016. Viime vuonna kirjattiin 40 prosentin kasvu ja tänä vuonna kasvuarvio on 30 prosenttia. Toimintaa kehitetään edelleen panostamalla toiminnan varmuuteen ja yksinkertaisuuteen. Myös työntekijöiden hyvinvointiin satsataan. – Jos työntekijät ovat tyytyväisiä ja sitoutuneita, työtkin luistavat paljon paremmin. Koskaan aiemmin särmäys ei ole ollut näin monipuolista. Xpert 80 mahdollistaa nopeat työkalunvaihdot ja liikkeet perinteisiin koneisiin verrattuna. Nopeus, ergonomia ja käytön helppous ovat olleet lähtökohtana koneen suunnittelussa. Tervetuloa tutustumaan tarkemmin. Bystronic Scandinavia Petteri Perälä Tel. 0400 887 558 petteri.perala@bystronic.com Cutting | Bending | Automation bystronic.com Alutig Oy Heikki Hyväri puh. 050 414 3234 heikki.hyvari@alutig.fi INFO Bystronic Scandinavia Ab Petteri Perälä puh. 0400 88 7558 www.bystronic.fi
20 8 | 2018 • www.eurometalli.com Yksi järjestelmä – se riittää Toimitusketjun hallinta Yrityksen sisälogistiikan ohjaus Tuotannon ohjaaminen Talousja henkilöstöhallinto Sähköiset yhteydet Lemonsoft on joustava kokonaisratkaisu, jolla pystyt hoitamaan yrityksesi koko toiminnanohjauksen. w w w . l e m o n s o f t . f i Indexillä kaksi huippu-uutuutta AMB:ssa Saksalainen työstökonevalmistaja Index-Traub on aina vahvasti esillä AMB-messuilla. Tämän vuoden tapahtu massa kotikentällään Stuttgatissa Index esitteli yli 100-vuoden kokemuk sellaan taas otannan tuotteistaan, joista kaksi on merkittävää uutuutta: sorvaus keskus G420 ja monikarasorvi MS22-L. koluokaltaan ja ominaisuuksiltaan kiinnostava uutuus myös Suomen markkinoita ajatellen. G420 tukevuutta kuvaa hyvin sen 23 000 kg paino. Tätä kunnioitettavaa massaa kantaa polymeeribetonista valmistettu runko, joka on lämpölaajenemiseen reagoimaton materiaali. Kyseistä runkorakennetta käytetään myös yleisesti hiomakoneissa. G420-monitoimisorvissa on kaksi 12paikkaista alarevolveria, joissa on Y-akselit ja pyörivät työkalut. Tämä tarkoittaa käytännössä sitä, että molemmilla karoilla voidaan koneistaa samanaikaisesti käyttäen alarevolverien ominaisuuksia monipuolisesti. Tämä näkyy suoraan kappaleaikojen lyhenemisenä, kun työstö voidaan jakaa tasapuolisesti molemmille karoille. Tehokkaan työstön mahdollistaa 40 kW:n teho, joka saadaan molemmilta karoilta. Jyrsinpään jykevyyttä kuvaa parhaiten 26 kW:n työstöteho ja maksimi pyörimisnopeus on 12 000 rpm. Koneen sorvauspituus on 1600 mm ja maksimi istukanhalkaisija on 400 mm. TyösM essujen aikana Index esitteli osastollaan uuden Index G420:n, joka on suunniteltu isojen kappaleiden nopeaan ja joustavaan valmistukseen. Kone on koJykevä, 23 000 kg painava Index-uutuus G420 lepää tukevasti polymeeribetonirungon päällä. Kone on suunniteltu isojen kappaleiden nopeaan ja joustavaan valmistukseen. G420:n ohjaus tapahtuu AMB-messuilla esitellyllä iXpanelilla. töpään B-akseli kääntyy 230 astetta. Työkalupaikkoja G420:ssa on 115 kpl, pidinjärjestelmä on HSK-T63 tai vaihtoehtoisesti Capto C6. Tämä tarkoittaa käytännössä joustavaa tuotantoa sekä lyhyitä asetusaikoja kooltaan isoille kappaleille. MS22-L Index MS22-L -monikarasorvi oli messuilla toinen Indexin esittelemä uutuus. Se on varustettu pitkäsorvausominaisuuksilla ja iXpanelilla. Tämä tarkoittaa työstökonetta, jossa on 6 pitkäsorvia yhdistettynä yhteen monikarasorviin. Tankohalkaisija-alue on 5–22 mm ja maksimi työkappaleen pituus 200 mm. Yksittäisen karan teho on 8,7 kW. Katkaisupuolen työstön mahdollistaa optiona saatavat synkronikarat, kaksi kappaletta. – Monikarasorveista Indexillä on pitkä kokemus, samoin kuin pitkäsorvauksesta. MS22-L:ssä ovat tavallaan nämä kaksi innovaatiota yhdistetty toisiinsa, ker