EdullisEt hylly-/jalustakaiuttimEt Halvallakin saa oikein kelvollista ääntä VERTAILUSSA: Edulliset aktiivikaiuttimet Hyviä ja edullisia aktiivikaiuttimia moneen käyttöön VERTAILUSSA: Edulliset äänipalkit Lähes käyttökelvottomasta oikein hyvään Creative Pebble X Plus Kompakti 2.1-kaiutinjärjestelmä JBL Live Beam 3, Buds 3 vai Flex 3? Lähes samat, mutta ei kuitenkaan SUodATA VIRTA PUhTAAmmAkSI JA äänI PAREmmAkSI? AUDIO • VIDEO • MOBIILI • UUSI TEKNIIKKA 5/2024 (NRO.229) VERTAILUSSA: W W W .A V P L U S .F I
(nro 229) 5/2024 3 PÄÄKIRJOITUS www.avplus.fi toimitus@avplus.fi VASTAAVA PÄÄTOIMITTAJA Teppo Hirvikunnas P. 050 360 1450 teppo.hirvikunnas@avplus.f i ULKOASU Kari Laine kari.laine@avplus.f i JULKAISIJA/KUSTANTAJA Teppo Hirvikunnas Inner Media Group Oy AVP Media MEDIAMYYNTI Teppo Hirvikunnas 050 360 1450 teppo.hirvikunnas@avplus.fi ISSN 2489-2653 T eknologian ja kuluttajatuotteiden kehitys on tuonut mukanaan ilmiön, jossa laatua saa yhä edullisempaan hintaan. Kodintekniikassa, kuten televisioissa, äänentoistolaitteissa ja älypuhelimissa, laadukas suorituskyky on yhä useamman saatavilla, eikä siihen enää vaadita suuria investointeja. Taustalla ovat tuotannon tehokkuus, teknologian kypsyminen ja globaali kilpailu, jotka ajavat valmistajia tarjoamaan parhaat mahdolliset tuotteet entistä edullisemmin. Kehityksessä on kuitenkin raja. Kun laatu paranee ja hinta nousee huipputasolle, jokaisesta lisäeurosta saatava hyöty alkaa vähentyä. On olemassa tietty piste, jonka jälkeen parempi kuva tai äänenlaatu eivät välttämättä enää tuo kokemukseen merkittäviä parannuksia. Ylimmän hintaluokan tuotteiden valintaan vaikuttavatkin usein enemmän subjektiiviset tekijät, kuten brändin maine, ainutlaatuinen muotoilu tai tunne luksuksesta, kuin objektiivinen hyöty. Kalliimpi tuote voi tuoda omistajalleen tyydytystä yksinkertaisesti olemalla harvinaisempi tai tuntumalla henkilökohtaisesti paremmalta. Kuluttajan kannalta tärkeä kysymys onkin, missä kohtaa hinnan ja laadun suhde saavuttaa optimaalisen tasapainon. Eri tasoisten tuotteiden välillä valitessaan ostaja pohtii paitsi suorituskykyä, myös omia arvojaan ja sitä, mitä hän arvostaa. Hinnan ja laadun välinen tasapaino on aina osittain henkilökohtainen valinta, jossa käytännön hyöty ja tunneperäinen arvostus kietoutuvat yhteen. Markkinoiden kehitys näyttää suuntaa: edulliset tuotteet ovat yhä laadukkaampia, mutta samalla pysyy myös tilaus highendja luksustuotteille, joissa hinta ja laatu eivät kulje käsi kädessä, vaan kyse on elämyksestä ja arvoista. Tulevaisuudessa tämä ilmiö saattaa vain voimistua, kun yhä useammat löytävät laatua kohtuulliseen hintaan ja luksus jää niille, joille tuotteiden tuoma kokemus ylittää objektiivisen hyödyn. Päätoimittaja Teppo Hirvikunnas Laatua saa yhä halvemmalla
4 5/2024 (nro 229) Tässä numerossa Suodata virta puhtaammakSi ja ääni paremmakSi kohtuuhintaiSet jaluStakaiuttimet highend-kuulokkeet eSpanjaSta s. 26 s. 60 s. 72 SiSältö Pääkirjoitus...............................3 Uutiset...........................................6 Tuoreimmat uutiset ja ajankohtaiset asiat sekä perinteisen että uuden tekniikan maailmasta. PIKAKOKEILU Kätevää paikannusta....12 Kokeilussa Elisa Laitenetti -paikannuslaitteet. TIETOA: Bluetooth Auracast........14 Auracastin ansiosta yhdestä äänilähteestä voidaan lähettää ääntä useille laitteille samanaikaisesti KOKEILU: JBL:n kolmet melkein samat kuulokkeet............16 JBL:n kolmet lähes samanlaiset kuulokkeet: Beamit, Budsit vai Flexit? TESTISSÄ: Creative Pebble X Plus -2.1 kaiutinsarja.................18 Näyttävä kaiutinsarja tietokoneelle ja miksei muuhunkin käyttöön. VERTAILU: Neljä edullista ja kompaktia aktiivikaiutinta...................20 Hyviä ja edullisia aktiivikaiuttimia moneen käyttöön. TIETOA JA VERTAILU: Suodata virta puhtaammaksi ja ääni paremmaksi..........................26 Virtasuodattimet lupaavat puhdistaa sähköverkon häiriöistä ja parantaa ääntä. VERTAILU: Edulliset ja kohtuuhintaiset äänipalkit.................................38 Soundbar-kaiuttimia lähes käyttökelvottomasta oikein hyvään TEE-SE-ITSE: Visaton Stella Light .....48 Tee itse edullisesti hyväääniset pilarikaiuttimet HISTORIAA: ASA-Radio...............................54 Suomalaisen elektroniikkateollisuuden edelläkävijän tarina VERTAILU: Kohtuuhintaiset jalustakaiuttimet..............60 Halvallakin saa itse asiassa oikein hyvää ääntä. Leffavalinta............................68 Twister UHD: Ikoninen myrskyelokuva palaa 4K-laadulla Levylautasella.....................69 Poimintoja mielenkiintoista julkaisuista. Sovellukset.............................70 Aina jotain mielenkiintoista. TESTI: Palma Audio DHS-1 -kuulokkeet...........................72 Highend-kuulokkeet Espanjasta Suljettuina tai avoimina. Tulossa........................................77 Seuraavassa numerossa.
Jo 45 vuoden ajan missiomme on ollut auttaa asiakkaitamme toteuttamaan unelmiaan tarjoamalla parhaan mahdollisen totuudenmukaisen äänentoiston. 45. juhlavuoden kunniaksi haluamme tarjota uusien Genelec-kaiuttimien ostajille Genelec SonicAdvisor käyttöönottoja kalibrointipalvelun veloituksetta. Kun ilmoittaudut mukaan kampanjaan, Genelecin tekniset asiantuntijat tulevat luoksesi ja auttavat sinua kaiutinjärjestelmäsi käyttöönotossa. Lopuksi he suorittavat kalibroinnin, jolla varmistetaan paras mahdollinen ääni juuri sinun tilaasi sopivaksi. Lue lisää: www.genelec.fi/sonicadvisor SonicAdvisor TM Kampanja koskee 20.3.–31.12.2023 ostettuja ja rekisteröityjä Genelec-malleja: 8351B, 8361A, S360, 1237A, 1238A, 1238DF, 1234A, 1234, 1235A , 1236A ja W371A. Käyttöönottoja kalibrointipalvelu ei sisällä asennusta.
6 5/2024 (nro 229) TUOTEUUTISET P ro-Jectin Stereo Box E on kompakti integroitu stereovahvistin, joka on suunniteltu tarjoamaan korkealaatuista äänentoistoa yksinkertaisessa ja tyylikkäässä muodossa. Tämä vahvistin vastaa erityisesti musiikin ystävien tarpeisiin, jotka haluavat päivittää äänentoistojärjestelmäänsä minimalistisella mutta monipuolisella ratkaisulla. Stereo Box E sisältää laajan valikoiman liitäntämahdollisuuksia, joten se tukee monenlaisia äänilähteitä, kuten levysoittimia, suoratoistolaitteita sekä perinteisiä analogisia ja digitaalisia laitteita. Vahvistimessa on esimerkiksi sisäänrakennettu Moving Magnet (MM) -phono-esivahvistin, mikä tarkoittaa, että levysoitin voidaan kytkeä suoraan ilman erillistä esivahvistinta, mikä helpottaa etenkin vinyylisoittimien ystävien laitteiston käyttöä. Analogisissa liitännöissä on tarjolla RCA ja 3,5 mm jakki, kun taas digitaaliset lähteet voidaan liittää optisella tai koaksiaalisella S/PDIF-tulolla. Bluetooth 5.0 aptX HD -tuella mahdollistaa myös langattoman suoratoiston laadukkaasti Bluetooth-yhteensopivilta laitteilta, kuten älypuhelimilta ja tableteilta, mikä tuo nykyaikaista joustavuutta käyttöön. Tehoa laitteesta luvataan 21 wattia per kanava, ja siinä käytetään matalan kohinan vahvistinpiirejä, joiden tavoitteena on puhdas ja häiriötön ääni. Valmistajan mukaan vahvistimen täysin analogiset etuja päätevahvistinpiirit säilyttävät alkuperäisen äänisignaalin laadun, tuoden esiin luonnollisen ja yksityiskohtaisen äänentoiston. Lisäksi vahvistimessa on oma lähtö subwooferille, mikä tarjoaa mahdollisuuden laajentaa järjestelmää ja parantaa matalien taajuuksien toistoa, mikäli halutaan täydempi äänikokemus. Yksityiseen kuunteluun vahvistimessa on myös sisäänrakennettu kuulokevahvistin, joka sopii esimerkiksi yökäyttöön tai työpöytäratkaisuihin. Kooltaan Stereo Box E on kompakti ja huomaamaton, mutta sen suunnittelussa on keskitytty sekä käytännöllisyyteen että esteettisyyteen. Minimalistinen muotoilu ja musta tai hopea etupaneeli sopivat monenlaisiin äänijärjestelmiin ilman, että vahvistin vie merkittävästi tilaa. Valmistajan mukaan vahvistin on tehty kestävästä teräskuoresta, joka suojaa sen herkkää elektroniikkaa ulkoisilta häiriöiltä, mikä saattaa lisätä laitteen käyttöikää ja toimintavarmuutta. Lisäksi USB-Cliitäntä (5V/1A) tarjoaa virtaa modernille suoratoistolaitteille, mikä vähentää ylimääräisten virtajohtojen tarvetta ja pitää kokonaisuuden siistinä. Stereo Box E on saatavilla noin 299 euron hintaan, ja sitä voi halutessaan yhdistää muihin Pro-Jectin tuotteisiin, mikä mahdollistaa helposti laajennettavan hifistereojärjestelmän rakentamisen. Lisätietoa: Maahantuojalta AK-Hifisystems Oy S onos on julkaissut uudet kotiteatterituotteet, Arc Ultra -äänipalkin ja Sub 4 -subwooferin, jotka on suunniteltu tarjoamaan entistä syvempiä äänielämyksiä kotona. Arc Ultra hyödyntää uutta Sound Motion -teknologiaa, jonka ansiosta pienemmät komponentit tuottavat jopa kaksinkertaisen bassotehon edeltäjiinsä nähden. Dolby Atmos -tuella varustettu äänipalkki toistaa 9.1.4-kanavaisen tilaäänen, mikä tuo elokuvateatterimaisen äänikokemuksen kotiin. Tyylikäs kaareva muotoilu ja huomaamattomasti sijoitetut painikkeet säilyttävät minimalistisen ulkoasun. Arc Ultra sisältää lisäksi Trueplayviritystoiminnon, jonka ansiosta ääni mukautuu huoneen akustiikkaan, sekä parannetun puheenparannustoiminnon, joka lisää dialogin selkeyttä. HDMI eARC -liitäntä, Bluetooth-suoratoisto ja Amazon Alexa -tuki tekevät äänipalkista helppokäyttöisen osan kotijärjestelmää. Sub 4 -subwoofer täydentää Arc Ultran tarjoamaa äänimaailmaa tuottamalla syvää, kehossa tuntuvaa bassoa sisäänpäin suunnattujen kaiutinelementtien avulla. Kompakti koko mahdollistaa sen joustavan sijoittelun eri asentoihin. Täydellinen 5.1-systeemi saadaan kun Sonos julkaisi Arc Ultra -äänipalkin ja päivitetyn Sub 4 -subwooferin – uutta teknologiaa ja syvempää ääntä kotiteatteriin Kompakti tehovahvistin kotiin: Pro-Ject Stereo Box E tarjoaa monipuolista hifi-ääntä minimalistisessa paketissa lisätään vielä langattomat takakaiuttimet. Mattapintainen viimeistely on saatavilla mustana ja valkoisena. Molemmat laitteet ovat nyt saatavilla: Arc Ultra hintaan 999 euroa ja Sub 4 hintaan 899 euroa. Lisätietoa: SONOS Katso Video
(nro 229) 5/2024 7 B rittiläinen Quad on palannut vahvistinmarkkinoille julkaisemalla päivitetyt versiot 1960-luvun arvostetuista vahvistinmalleistaan, Quad 33 -esivahvistimen ja Quad 303 -päätevahvistimen. Quad 33/303 -sarja on saanut ikonisen asemansa hifi-äänentoistossa klassisen brittiläisen suunnittelun ja äänenlaadun vuoksi, ja uudet 2024 Edition -mallit pyrkivät säilyttämään näiden laitteiden alkuperäisen estetiikan ja soinnin samalla, kun ne tarjoavat modernille käyttäjälle sopivaa teknologiaa ja käytettävyyttä. Päivitetty Quad 33 -esivahvistin on saanut merkittäviä teknisiä päivityksiä, joiden tavoitteena on tuoda klassikko nykypäivän äänentoistojärjestelmiin. Modernisointiin kuuluu muun muassa digitaalisen signaalin käsittely (DSP), joka mahdollistaa tarkemman taajuusvasteen hallinnan ja tuo käyttäjälle lisää joustavuutta äänentoistoon. Lisäksi laite on varustettu LCDnäytöllä, joka helpottaa hallintaa ja asetusten seurantaa, ja siinä on taustavalaistut painikkeet, joiden ansiosta laitetta voi käyttää mukavasti myös hämärässä ympäristössä. Quad 33;ss on nyt motorisoitu ALPS-potentiometri, joka mahdollistaa tarkan ja pehmeän äänenvoimakkuuden säädön, mikä on arvostettu ominaisuus sekä audiofiilien että arkikäyttäjien keskuudessa. Lisäksi laitteessa on erillinen phono-tulo levysoitinkäyttäjille, mikä huomioi vinyylin suosion kasvun ja parantaa laitteiston käyttömahdollisuuksia erilaisilla äänilähteillä. Nämä tekniset lisäykset tekevät Quad 33 -esivahvistimesta monipuolisen ja nykyaikaisen ratkaisun ilman, että sen alkuperäinen tyyli tai äänen luonne kärsisi. Quad 303 -päätevahvistimen päivitykset painottavat teknisiä ratkaisuja, jotka tukevat laitteen tunnetusti lämpimän ja tasapainoisen äänenlaadun säilyttämistä. Alkuperäisestä mallista tuttu kolmivaiheinen lähtöaste on säilytetty, sillä sen avulla laite pystyy tuottamaan autenttista, täyteläistä ääntä, joka on tärkeä osa Quad 303 -vahvistimen identiteettiä. Uusi versio tuottaa 50 wattia tehoa per kanava 8 ohmin kuormaan, mikä on riittävä monenlaisille kaiuttimille ja tukee äänentoiston luonnollisuutta sekä toiston dynaamisuutta. Valmistajan mukaan tehoa riittää niin pienempiin kotikuuntelutiloihin kuin vaativampiinkin käyttötilanteisiin, joissa äänenlaatu ja puhtaus ovat etusijalla. Uusien versioiden ulkoinen muotoilu on tarkasti yhdenmukainen alkuperäisen mallin kanssa, mikä miellyttää klassisten hifilaitteiden ystäviä. Laitteet säilyttävät tutut linjansa ja ulkoasun, jotka tekevät niistä helposti tunnistettavia ikoneita. Tämä klassinen muotoilu yhdistettynä päivitettyihin teknisiin ominaisuuksiin antaa laitteille mahdollisuuden istua saumattomasti niin vintage-tyylisiin kuin moderneihinkin ympäristöihin. Quad on lisäksi valinnut uusissa malleissa komponenteiksi korkealaatuisia materiaaleja, jotka takaavat laitteiden pitkäikäisyyden ja parantavat niiden suorituskykyä erityisesti vaativissa kuunteluolosuhteissa. Uuden malliston kehitystyössä on panostettu tarkkuuteen ja yksityiskohtiin, ja Quad pyrkii täten vastaamaan paitsi äänentoiston laatua arvostavien kuluttajien odotuksiin myös hifiharrastajien vaatimuksiin, jotka haluavat säilyttää klassisen laitteen alkuperäisen soinnin. Näiden 2024 Edition -vahvistimien taustalla on pyrkimys päivittää klassikot ilman, että niiden ainutlaatuinen sointi, tunnelma ja ulkonäkö katoaisivat modernisoinnin myötä. Quad 33 ja 303 -vahvistimet ovat näin ollen sekä kunnianosoitus menneelle aikakaudelle että varteenotettava vaihtoehto nykyaikaisen äänentoistojärjestelmän sydämeksi. Hinta 1499 € Lisätietoa: Myynti ja jakelu Gradient Oy Quad 33/303 -klassikkovahvistimet tekevät paluun: Päivitetty 2024 Edition yhdistää vintage-tyylin ja modernin suorituskyvyn
8 5/2024 (nro 229) TUOTEUUTISET SVS on julkistanut uudet PB17 Ultra R|Evolution ja SB17 Ultra R|Evolution -subwooferit, jotka edustavat yrityksen lippulaivamalleja. Nämä uutuudet on suunniteltu korvaamaan suositut 16-Ultra-mallit, ja ne tarjoavat vielä suurempaa tehoa, syvempää bassotoistoa ja käyttäjäystävällisiä ominaisuuksia. Molemmissa malleissa on uusi 17-tuumainen, suuren liikeradan elementti, jossa käytetään lasikuitukomposiittikartiota ja pitkäiskuisia SBR-kumireunuksia. Tämä mahdollistaa erittäin matalien taajuuksien toiston, jotka ovat hyvin alle ihmiskorvan kuulokynnyksen: SB17 Ultra kykenee tuottamaan taajuuksia 15 Hz saakka, kun taas PB17 Ultra (porttimalli) yltää jopa 12 hertsiin saakka. Subwooferit hyödyntävät 2800 watin vahvistinta, joka perustuu luokan D STA-2800D -vahvistustekniikkaan. Tehokkaan MOSFET-vaiheen ansiosta molemmat subwooferit pystyvät tarjoamaan vaikuttavan dynaamisen tehon ja täsmällisen bassokontrollin. PB17 Ultrassa on säädettävät portit, joilla käyttäjä voi valita porttien avoimen tai suljetun tilan, mikä vaikuttaa basson syvyyteen ja dynamiikkaan. PB17 Ultra R|Evolution on refleksiversio ja tarjoaa basson laajennustilan sekä enemmän äänenpainekapasiteettia. Se on ihanteellinen suuriin kotiteattereihin, joissa tarvitaan voimakasta ja syvää bassoa. SB17 Ultra R|Evolution on suljettu ja tarjoaa tiukemman ja hallitumman basson, joka sopii erityisesti musiikinkuunteluun ja pienempiin tiloihin. Uusi Auto EQ -huonekorjaus on yksi keskeisimmistä ominaisuuksista ja käyttää älypuhelimen mikrofonia huoneen akustisten ongelmien säätämiseen. Tämä toiminto auttaa poistamaan huoneen heijastusten ja vääristymien vaikutukset bassotoistoon. Lisäksi subwooferit sisältävät kuusi parametrista taajuuskorjainta, joilla käyttäjä voi hienosäätää ääntä omien mieltymystensä mukaan. Molempia malleja ohjataan SVS älypuhelinsovelluksella, joka tarjoaa käyttäjälle täyden hallinnan laitteen toimintoihin, kuten äänenvoimakkuuden, vaiheasetusten ja alipäästösuotimen säätämiseen. Mitään pikkusubeja nämä eivät ole: PB17 Ultralla on painoa peräti 74,7 kg ja kotelon mitat ovat 63,5 x 55,1 x 74,4 cm (k x l x s). SB17 Ultra ei jää paljoa jälkeen, ollen kuitenkin “hieman” kompaktimpi: 56,2 kg ja mitat 50,8 x 49,5 x 53,8 cm. Viimeistelynä on kiiltävä musta tai musta saarniviilu. Hinnat ovat 4399 euroa (PB17) ja 3799 euroa (SB17). Lisätietoa: svsound.com Maahantuoja: Audiokauppa Järeitä subbareita ja bassotoiston uusi revoluutio: SVS PB17 Ultra R|Evolution ja SB17 Ultra R|Evolution -subwooferit Katso Video Taustaa subbareiden suunnittelusta
(nro 229) 5/2024 9 H onor Choice Watch -älykello on tullut myös Suomessa myyntiin. Kello tarjoaa kilpailukykyisiä ominaisuuksia vain 99 euron hintaluokassa. Kello on osa Honor Choice -tuotesarjaa, jonka laitteet ovat itse asiassa kolmansien osapuolien valmistamia, mutta myynnissä Honorin jakelukanavissa. Honor Choice Watchin valmistaja, Liesheng, on mukana Xiaomin ekosysteemissä. Liesheng myös omistaa suomalaisille tutun Suunto Oy. Kuinka moni on itse asiassa luullut Suunnon olevan vielä suomalainen? Vuonna 2019 Suunnon omistaman Amer Sportsin omistus siirtyi Kiinaan Anta Sportsin yhteyteen. Tammikuussa 2022 Amer Sports ilmoitti luopuvansa kokonaan Suunnosta ja yhtiön myynnistä kiinalaiselle teknologiayhtiö Lieshengille. Honor Choice Watchin pääominaisuuksiin kuuluu iso, 1,95-tuumainen AMOLED-näyttö, jonka tarkkuus on 410 x 502 pikseliä ja virkistystaajuus 60 hertsiä. Näyttö peittää noin 75 prosenttia kellon etuosasta, mikä tarjoaa kattavan katselukokemuksen. Näytön vedenkestävyys on 5 ATM -tasoa, joten se kestää upotuksen jopa 50 metrin syvyyteen asti, mikä tekee siitä soveltuvan hyvin uimareille ja muille aktiivisille käyttäjille. Materiaaliltaan muovista valmistettu kello tulee kevyellä ja mukavalla silikonirannekkeella, jonka leveys on 20 mm. Urheilua ja terveydenseurantaa ajatellen Honor Choice Watch tarjoaa GPS-paikannuksen ja tukee peräti 120 erilaista urheilutilaa, joista viisi osaa tunnistaa liikkeet automaattisesti. Käyttäjät voivat seurata myös syketasoa, hapenottokykyä (VO2 Max), palautumisaikaa ja arvioida harjoituksen vaikutusta omaan kuntoon. Tämä monipuolinen seuranta voi tehdä kellosta houkuttelevan aktiivikuntoilijoille, jotka haluavat reaaliaikaisia tietoja suorituksistaan. Kello on yhteensopiva sekä Androidettä iOS-laitteiden kanssa ja käyttää Honor Health -sovellusta, jonka kautta voi seurata muun muassa unitilastoja ja hyödyntää hengitysharjoituksia. Akkukestoksi luvataan jopa 12 päivää normaalikäytössä ja noin 9 päivää intensiivisemmässä käytössä. Lataus hoidetaan magneettisella latauskaapelilla. Lisäksi kello sisältää monia jokapäiväisessä käytössä hyödyllisiä toimintoja, kuten puheluilmoitukset ja handsfree-puhelut. Käyttäjät voivat myös hyödyntää laitetta musiikin ja kameran kaukosäätimenä sekä käyttää siihen sisältyviä ajastin-, sekuntikelloja taskulaskintoimintoja. Kokonaisuutena Honor Choice Watch -älykello tarjoaa monipuoliset ominaisuudet erittäin kohtuullisessa hintaluokassa, ja se pyrkii kilpailemaan markkinoilla erityisesti niille, jotka etsivät kattavaa urheilun ja terveyden seurantaa yhdistettynä älykello-ominaisuuksiin ilman suurta hintalappua. Lisätietoja: Honor.com N uorten keskuudessa ainakin aikoinaan hyvinkin tunnettu Jenkkiläinen kuulokebrändi Skullcandy on tuonut takaisin ikoniset kuulokkeensa lähes 20 vuotta alkuperäisen mallin julkaisun jälkeen. Icon ANC -kuulokkeet pyrkivät vastaamaan nykyaikaisten käyttäjien tarpeisiin yhdistämällä aktiivisen melunvaimennuksen, vedenja hienkestävyyden sekä jopa 60 tunnin akunkeston, mikä valmistajan mukaan tekee niistä monipuoliset kuulokkeet aktiiviseen elämäntyyliin. Kuitenkin kohtuuhintaan. Valmistajan mukaan kuulokkeet ovat suunniteltu erityisesti liikkuvalle käyttäjälle, ja niissä painotetaan sekä mukavuutta että suorituskykyä eri ympäristöissä. IPX4-luokituksen ansiosta kuulokkeet kestävät hikoilua ja kosteutta, mikä tekee niistä sopivat rankempiinkin olosuhteisiin, kuten urheiluun ja ulkoiluun. Samalla ne on varustettu metallisella pääpannalla ja pehmeillä korvatyynyillä, joiden tarkoituksena on parantaa käyttömukavuutta pitkissäkin kuuntelusessioissa. Mukana tuleva suojalaukku helpottaa kuulokkeiden kuljettamista matkoilla. Yksi merkittävistä ominaisuuksista on aktiivinen melunvaimennus (ANC), joka ei ole kovin yleinen ominaisuus on-ear-tyyppisissä kuulokkeissa tässä hintaluokassa. Valmistaja korostaa, että melunvaimennuksen avulla kuuntelukokemus pysyy häiriöttömänä niin vuorilla kuin kaupungin kaduilla. Kuulokkeet on lisäksi varustettu Säädettävällä Stay-Aware-tilalla, jonka avulla käyttäjä voi helposti säätää kuuluvuutta ja pysyä tietoisena ympäristöstään tarvittaessa. Akunkesto on toinen merkittävä ominaisuus. Skullcandy lupaa jopa 60 tuntia toistoaikaa, kun melunvaimennus on kytketty pois päältä, ja 50 tuntia ANC-tilassa. Lisäksi Rapid Charge -toiminto mahdollistaa neljän tunnin käyttöajan vain 10 minuutin latauksella, mikä on erityisen hyödyllistä, kun käyttöä varten on vähän aikaa. Ääniasetuksissa kuulokkeet tarjoavat käyttäjille erilaisia säätömahdollisuuksia, kuten valmiiksi asetetut taajuuskorjaustilat musiikille, basson vahvistukselle ja podcasteille. Personal Sound -toiminto, joka on toteutettu yhteistyössä Mimi Hearing Technologiesin kanssa, tarjoaa mukautetun äänikokemuksen käyttäjän kuuloaistin perusteella. Kuulokkeiden mikrofonissa on myös ominaisuus nimeltä Clear Voice, joka pyrkii varmistamaan selkeän äänenlaadun puheluissa. Icon ANC -kuulokkeet tukevat monipisteparitusta, mikä mahdollistaa saumattoman vaihdon eri laitteiden välillä. Google Fast Pair ja Google Finder -toiminnot tekevät pariliitoksesta ja kadonneiden kuulokkeiden löytämisestä helpompaa Android-käyttäjille. Lisäksi kuulokkeet ovat yhteensopivat Spotify Tap -toiminnon kanssa, mikä helpottaa suoraa pääsyä käyttäjän suosikkikappaleisiin. Kuulokkeet ovat saatavana mustana ja luunvalkoisena, Icon ANC -kuulokkeet on selkeästi suunnattu monikäyttöisiksi arjen kuulokkeiksi, jotka eivät rajoitu vain urheilukäyttöön, vaan niiden on tarkoitus palvella laajasti eri tilanteissa. Icon ANC on jo saatavilla Skullcandyn verkkosivuilla sekä valikoiduilla jälleenmyyjillä hintaan 99,90 € Lisätietoja: Skullcandy Skullcandy herättää legendaariset Iconkuulokkeet henkiin – Toki uudella twistillä ja teknogialla Honor Choice Watch -älykello Suomeen: 99 euron uutuus yhdistää AMOLED-näytön, GPS ja monipuoliset urheilutoiminnot Katso Video Katso Video
10 5/2024 (nro 229) TUOTEUUTISET F ocal Diva Utopia -lattiakaiutinpari on suunnattu vaativille audiofiileille, jotka haluavat huippuluokan aktiivikaiuttimet ilman erillistä vahvistinta. Focal ja Naim Audio ovat yhdessä kehittäneet nämä kaiuttimet, ja niiden ominaisuuksiin kuuluu muun muassa Pulse Platform -alusta, joka mahdollistaa integroidun digitaalisen prosessoinnin ja monipuoliset langattomat yhteydet, kuten AirPlay 2 ja TIDAL Connect. Kaiuttimissa hyödynnetään Focalin teknologioita, kuten NIC-magneettia ja TMD-ripustusta, joiden avulla pyritään minimoimaan vääristymiä ja parantamaan äänen puhtautta. Rakenteeltaan Diva Utopia on massiivinen, ja siinä on käytetty korkealuokkaisia materiaaleja, kuten berylliumia diskantin valmistuksessa, mikä Focalin mukaan parantaa erityisesti korkeiden äänien tarkkuutta ja luonnollisuutta. Myös keskialueen kaiuttimien teknologiat on optimoitu tarjoamaan laaja dynamiikka ja tarkka toisto. Kaiuttimien kotelo on suunniteltu minimoimaan värähtelyjä ja resonansseja, mikä Focalin mukaan parantaa äänen selkeyttä ja tarkkuutta erityisesti korkeilla äänenvoimakkuuksilla. Kaiuttimien muotoilussa on panostettu sekä esteettisyyteen että akustisiin ominaisuuksiin. Diva Utopia on verhoiltu korkealaatuisella harmaalla huovalla (“Grey Felt”), mikä antaa sille modernin ja minimalistisen ilmeen, mutta myös auttaa vaimentamaan ei-toivottuja ääniheijastuksia. Valmistajan mukaan nämä kaiuttimet tarjoavat käyttäjälleen lähes plug-and-play-kokemuksen, sillä ne ovat täysin aktiiviset ja sisältävät kaiken tarvittavan sisäisen elektroniikan. Tämä tarkoittaa, että ne voidaan liittää suoraan moniin digitaalisiin ja analogisiin lähteisiin ilman ulkoisia vahvistimia tai prosessoreita. Focalin mukaan Diva Utopia tarjoaa myös käyttäjälle kattavat liitettävyysmahdollisuudet, sillä mukana ovat modernit langattomat protokollat, kuten AirPlay 2, Chromecast ja Bluetooth, sekä tuet suosituille suoratoistopalveluille, kuten TIDAL Connect ja Spotify Connect. Tämä tekee Täysaktiivinen all-in-one huippukaiutin ilman kompromisseja, mutta sillä on myös hintansa niistä varteenotettavan valinnan niille, jotka etsivät all-in-one-ratkaisua kodin hifi-järjestelmään. Kaiuttimien mukana tulee myös hallintasovellus, jonka avulla voidaan säätää ääniprofiileja ja hallita monihuonejärjestelmiä. Hinta (35.000 €) asettaa Diva Utopian ultrahigend-/luksusluokkaan, mikä tekee siitä tuotteen, joka sopii erityisesti heille, jotka arvostavat sekä suorituskykyä että yksityiskohtiin keskittyvää muotoilua. Lisätietoja: Focalin ja maahantuojan Simex Oy:n verkkosivuilta Katso Video
TERVETULOA
12 5/2024 (nro 229) Teksti ja kuvat: Teppo Hirvikunnas PIKAKOKEILU: Elisa Laitenetti & Teletonika autoja yleispaikannin M issä auto liikkuu? Entä vene, peräkärry, polkupyörä tai muu omaisuus? Seuranta on periaatteessa helppoa GPS-paikantimella, joka lähettää tiedon mobiiliverkossa pilvipalveluun ja edelleen mobiilisovellukseen tai verkkosivustolle. Näin sijainti ja liikkuminen ovat helposti tarkistettavissa, jopa reaaliajassa. Rajoituksena lähinnä mobiiliverkon kattavuus, sillä syrjäisillä alueilla mobiiliverkon signaali voi olla heikko tai kokonaan poissa, jolloin paikannin ei saa lähetettyä sijaintiaan. Paikannuslaitteissa ja niiden sovelluksissa voi olla myös hälytysja seurantaominaisuuksia. Esimerkiksi ns. GEO-aita (Geofence, aluerajaus) on virtuaalinen raja tietylle alueelle kartalla. Sen sisällä tai ulkopuolella siirryttäessä paikannuslaite voi lähettää automaattisesti hälytyksen puhelimeen tai sähköpostiin, samoin liikkeen tai nopeuden perusteella. Paikannuslaitteet on helppo asentaa autoihin ja mihin tahansa akulla varustettuihin laitteisiin, mutta markkinoilla on myös sisäänrakennetulla akulla varustettuja kompakteja paikantimia. Niiden avulla voidaan paikantaa esimerkiksi varastettu polkupyörä, peräkärry, vene, perämoottori – mihin vain paikannin saadaan mahtumaan. Laitteiden akkukestokin saadaan tarvittaessa pitkäksi, kun sijaintitiedon lähettämisen tiheyttä rajoitetaan. Jopa vain yhteen tai muutamaan kertaan vuorokaudessa. Akun loppumisesta voidaan myös lähettää ajoissa ilmoitus puhelimen sovellukseen. Elisa Paikannus Elisa Paikannus -palvelu koostuu Elisa Laitenetti -liittymästä, Elisa Laitenetti -mobiilisovelluksesta sekä yhteensopivista paikannuslaitteista. Tarjolla on erilaisia paikannuslaitteita. Muun muassa Teltonika TAT100, joka on suhteellisen kompakti, ladattavalla akulla varustettu paikannin. TAT100 toimii siis akulla, joka kestää jopa kuukausia tai pidempään riippuen siitä, kuinka usein laite lähettää sijaintipäivityksiä.Toinen vaihtoehto on Teltonika FMM001, joka on huomaamaton auton OBD-porttiin asennettava paikannuslaite. Se saa virtansa suoraan ajoneuvosta, joten akun lataamisesta ei tarvitse huolehtia. Laitteiden käyttöönotto on, periaatteessa, yksinkertaista: SIM-kortti paikalleen (joissain tapauksissa kortti on valmiiksi asennettuna), Elisa Laitenetti -liittymän aktivointi , Elisa Laitenetti -sovelluksen lataaminen ja siihen rekisteröityminen (Elisa Tunnuksella, mobiilivarmenteella tai pankkitunnuksilla) sekä paikantimen lisääminen sovellukseen. Paikantimen asentaminen haluttuun kohteeseen on viimeinen vaihe. Ohjeissa puhutaan paikantimen IMEI-numerosta, joka löytyy laitteen pakkauksesta tai itse laitteesta, kun taas verkon aktivointisivulla puhutaan SIM-kortin numerosta. Hieman epäselvää. Sovellus Paikantimet toimivat Elisa Laitenetti -sovelluksen kanssa, joka tarjoaa monipuoliset ominaisuudet laitteiden hallintaan ja seurantaan. Sovelluksen avulla voi tarkastella reaaliaikaista sijaintia kartalla ja selata sijaintihistoriaa. Käyttäjä voi myös asettaa erilaisia hälytyksiä ja rajavahteja. TAT100 akun varaustila näkyy myös sovelluksessa, ja käyttäjä saa ilmoituksen, kun akun taso on alhainen. Tämä varmistaa, että paikannin pysyy aktiivisena ilman keskeytyksiä. FMM001 saa virtansa suoraan ajoneuvosta, joten lataamisesta ei tarvitse huolehtia. Käytössä Paikantimet toimivat hyvin ja tarkasti, Teltonika TAT100 -paikantimen pitkä akunkesto on selkeä etu, sillä se ei tarvitse jatkuvaa virtaa eikä sitä ei tarvitse edes ladata usein. Akkukesto toki riippuu siitä kuinka usein laiteen halutaan lähtettävän tietoa sijainnistaan. Tiheillä sijaintipäivityksillä akunkesto voi lyhentyä huomattavasti, mutta sovelluksesta voi seurata akun tilaa. IP68-luokitus takaa kestävyyden vaikeissa olosuhteissa. Teltonika FMM001 on erinomainen ratkaisu ajoneuvon seurantaan. OBD-porttiin asennettuna se on täysin huomaamaton ja toimii ilman lataustarvetta, mikä tekee siitä kätevän jatkuvaan käyttöön. Reaaliaikainen sijaintiseuranta sovelluksen kautta on tarkkaa, ja myös FMM001 antaa tarvittaessa ilmoituksia ajoneuvon liikkeistä ja pysähdyksistä. Tämä laite soveltuu hyvin yrityksille, jotka haluavat seurata kalustoaan, tai yksityisille, jotka haluavat lisäturvaa ajoneuvon sijainnin seurantaan. Lisätietoja: Elisa Paikanna autosi ja omaisuutesi helposti. Kokeilussa autoja yleispaikannin yhdessä Elisa Laitenetti-palvelun kanssa MiSSä auto, MiSSä vEnE, MiSSä fillari? Merkki/malli Teltonika TAT100 Teletonika FM001 Hinta 105 € (+ Laitenetti 5,29 €/kk) 119 € (+ Laitenetti 5,29 €/kk) Lisätietoa Elisa.fi Elisa.fi Yhteydet 2G (GSM/GPRS/GNSS) 2/4G (GSM/GPRS/ GNSS) SIM-kortti Micro Micro Akku Li-SOCl2, vaihdettava, 7,2 V / 2200 mAh Li-Ion, 3.7 V / 170 mAh (* Akkukesto 1-12 kk (* (* Suojausluokitus IP68 Paino 119 g 63 g Mitat 78 x 63 x 28 mm 67 x 50 x 25 mm Sovellus Elisa Laitenetti Elisa Laitenetti *) riippuu sijaintipäivityksen tiheydestä *) ottaa virran auton OBD-portista Paikantimet toimivat yhdessä Elisa Laitenetti -sovelluksen kanssa, joka tarjoaa monipuoliset ominaisuudet paikantimien hallintaan ja seurantaan.
Google TV™, Netflix™, Bluetooth-kaiutin Säädettävä, kiinteä jalusta (vain EF-22) 1 000 lumenin valoteho, jopa 150” kuva Valitse oma värisi! Uudet Epson minilaserprojektorit on helppo siirtää paikasta toiseen – tai ottaa vaikka matkalle mukaan! EF-22B musta EF-22N sininen EF-21G vihreä EF-21W valkoinen Kirkas kuva Epsonin 3LCD-tekniikalla Hiljainen käyntiääni Helppo käyttöönotto ja automaattinen kuvansäätö
14 5/2024 (nro 229) Teksti: Teppo Hirvikunnas Kuva: Bluetooth SIG TIETOA: Bluetooth Auracast B luetooth Auracast on Bluetooth SIG (Special Interest Group) kehittämä uusi tekniikka, joka mahdollistaa monipuolisen äänen jakamisen ja vastaanottamisen langattomasti. Auracastin ansiosta yhdestä äänilähteestä voidaan lähettää ääntä useille laitteille samanaikaisesti, mikä avaa uusia mahdollisuuksia äänentoiston käyttöön julkisissa ja yksityisissä ympäristöissä. Miten Bluetooth Auracast toimii? Auracastin avulla yksi äänilähde, kuten älypuhelin, televisio tai tietokone, voi lähettää ääntä useille vastaanottaville Bluetoothlaitteille, kuten kuulokkeille tai kaiuttimille, samanaikaisesti. Käyttäjät voivat siis liittyä samaan äänilähetykseen käyttämällä laitteensa Bluetooth-asetuksia, aivan kuten WiFi-verkkoon liitytään. Tämä mahdollistaa äänisisällön jakamisen ilman, että se rajoittuu vain yhteen vastaanottajaan. Auracastin käyttömahdollisuudet Auracast soveltuu erityisen hyvin julkisiin tiloihin, kuten lentoasemille, museoihin, konsertteihin ja konferensseihin. Tiloihin asennetut äänilähettimet voivat tarjota ääntä, esimerkiksi opastuksia tai tulkkausta, suoraan osallistujien Bluetooth-kuulokkeisiin. Tämä voi parantaa äänen kuuluvuutta ja selkeyttä sekä vähentää tarvetta perinteisille kaiuttimille, jotka tuovat lisähaasteita akustiikan suhteen. Kotikäytössä Auracast mahdollistaa äänen jakamisen esimerkiksi televisiosta tai kotiteatterijärjestelmästä useille kuulokkeille. Tämä tarjoaa mahdollisuuden katsella elokuvia ilman että muiden kodissa olijoiden tarvitsee kuunnella ääntä, tai antaa eri henkilöille mahdollisuuden säätää äänenvoimakkuus itselleen sopivaksi. Ystäväpiireissä tai perheissä Auracast mahdollistaa musiikin jakamisen useille laitteille, jolloin kaikki voivat kuunnella samaa musiikkia omilla kuulokkeillaan. Tämä sopii erityisen hyvin tilanteisiin, joissa halutaan jakaa musiikkihetkiä ilman että ääntä toistetaan kaiuttimien kautta. Auracastin edut ja mahdollisuudet Auracast laajentaa Bluetoothin perinteistä point-to-point-mallia tarjoamalla laajempia point-to-multipoint-yhteyksiä. Se parantaa käyttömahdollisuuksia ja tekee langattomasta äänenjaosta joustavampaa. Käyttäjät voivat hallita äänenvoimakkuutta ja asetuksia omalla laitteellaan, mikä mahdollistaa mukautetun kuuntelukokemuksen. Auracast mahdollistaa tulkkauksen ja kuuloavun suoran jakamisen julkisissa tiloissa, mikä voi parantaa saavutettavuutta. Samasta äänilähetyksestä voidaan jakaa ääntä useille laitteille, mikä mahdollistaa monenlaisia käyttötapoja ilman erillisiä sovelluksia tai laitteita. Auracastin laajamittainen käyttöönotto edellyttää, että laitevalmistajat ottavat teknologian käyttöön uusissa laitteissaan. Bluetooth SIG:n mukaan Auracast tulee olemaan yhteensopiva uusimpien Bluetooth LE Audio -laitteiden kanssa, ja teknologian odotetaan yleistyvän laajalti älypuhelimissa, televisioissa, tietokoneissa ja julkisten tilojen äänijärjestelmissä lähivuosina. Lisätietoa: bluetooth.com BLuETooTh AurAcAST: UUden sUkUpolven lAngAton äänenjAkoteknologiA Bluetooth Auracast -toiminto mahdollistaa äänilähetysten jakamisen useille käyttäjille. Kuvassa näkyy esimerkki kanavalistauksesta, jossa käyttäjä voi valita mitä äänilähdettä kuuntelee
Säästä 25% Kun Hankit Yamaha True X Soundbarin VAPAUTA TRUE SOUND ÄÄNENTOISTO
16 5/2024 (nro 229) Teksti: Teppo Hirvikunnas, kuvat: JBL ja Teppo Hirvikunnas KOKEILU: JBL Live Beam 3, Buds 3 ja Flex 3 -kuulokkeet JBL on suvereeni nappikuulokkeiden (ehkä jopa sankakuulokkeidenkin) markkinajohtaja Kenties koko maailmassa. Eikä varmaan suotta. JBL:n kuulokkeet ovat nimittäin osoittautuneet testeissä erinomaisiksi. JBL:n kuulokkeet ovat vain hyviä ja suuret valmistusvolyymit mahdollistavat myös edulliset hinnat. Mallisto on myös laaja. On Liveä, Tunea, Touria, Budsia, Beamia, Flexia… Sarjoilla ja malleilla toki kaikilla oma juttunsa ja kohderyhmä. Ja sinänsä ovelakin tapa rakentaa mallisto laajaksi vain pienin muutoksin. Esimerkiksi vaikka Live 3 -sarjan mallit Beam, Buds ja Flex. Äkkipäätä näissä suositushinnaltaan 200 euron kuulokkeissa ei ole muuta eroa kuin ulkoinen rakenne. Beam ja Buds ovat niin sanottuja tulppakuulokkeita, joissa nimityksensä mukaan on tulppa, jolla kuulokkeet asettuvat tiiviisti korvakäytävään; toimien samalla ääntä eristävästi. Tiiviys myös tehostaa bassotoistoa. Ero Beamin ja Budsin välillä näyttää olevan vain ulkoinen: Buds on kooltaan hieman pienempi ja sellainen “perinteinen” nappi, kun taas Beamissa on pieni alaspäin osoittava varsi. Flex eroaa edellisistä enemmän. Niissä ei ole tulppaa, vaan korvakäytävään päin tuleva nappimainen kuulokeosa on pienempi ja avoimempi. Kuuloketyyppiä kutsutaankin nimen omaan nappikuulokkeeksi. Flexeissä on myös samanlainen alaspäin suuntautuva varsi kuin Beamseissä. Avoimemman rakenteen johdosta Flexit päästävät enemmän ympäristön ääntä lävitseen. Ja siihen ulkoiset ja suurelta osin myös tekniset erot oikeastaan jäävätkin. Kaikissa malleissa on samanlainen hieno kosketusnäytöllä varustettu latauskotelo. Ja suurinta osaa kuulokkeiden toiminnoista voidaan ohjata suoraan latauskotelosta. Tämä saattaa olla kätevämpää kun ohjaus puhelimesta. Toisaalta ohjaus ja lisää toiminnallisuutta löytyy kaikille kuulokkeille yhteisestä JBL Headphones -sovelluksesta. Ja niitähän, siis toimintoja ja säätöjä. löytyy aivan hengästyttävä määrä. Tutustuminen kaikkeen vaatii jo suurempaa mielenkiintoa ja jopa perehtyneisyyttä. Tarjolla on aktiivisen melunvaimennuksen tason säätö, ympäristöäänien läpikuuluvuustilojen (Ambient Awareja TalkThru) -asetukset, äänen mukauttaminen henkilöJBL:n kolmet lähes samanlaiset kuulokkeet: Beamit, Budsit vai Flexit? Lähes samat, mutta ei kuitenkaan
(nro 229) 5/2024 17 kohtaisten kuulo-ominaisuuksien mukaan, Find My Buds auttaa paikantamaan kuulokkeet äänimerkin avulla ja paljon muuta. Merkittävin ominaisuuksista on monipuolinen taajuuskorjain, jolla soundin saa säädettyä erinomaisesta kamalaan. Onneksi tarjolla on myös muutama käyttökelpoinen esiasetus. kaksin parempi Kuulokkeiden äänessä oli yllättävän iso erot. Tai sanotaanko, että erityisesti Flexit soi selJBL Headphones -sovellus tarjoaa runsaasti toiminnallisuutta ja säätöjä. Suorastaan hengästyttävän määrän. Tutustuminen kaikkeen vaatii jo perehtyneisyyttä. Merkittävin ominaisuuksista on monipuolinen taajuuskorjain, jolla soundin saa säädettyä erinomaisesta kamalaan. Onneksi tarjolla on myös muutama käyttökelpoinen esiasetus. västi eri tavalla. Niiden bassotoisto on tulppamallisia kuulokkeita ohuempi ja basson voimakkuuteen vaikuttaa suuresti kuinka tiiviisti kuulokkeiden nappiosa istuu korvaan. Tämä on nappikuulokkeille tyypillinen ominaisuus. Allekirjoittaneella kuulokkeiden istuvuus oli huono ja siksi ääni oli basson osalta hyvin ohut. Taajuuskorjaimella (nostamalla bassot lähes tappiin ja diskantin alas) toisto parani, mutta hyvä siitä ei saatu. Beamin ja Budsien soundi oli hyvää, voisi sanoa jopa erinomainen. Etenkin pienellä taajuuskorjaimen säädöllä. Basso soi maukkaasti ja silti erottelevasti. Myös keskialue soi erottelevasti ja neutraalisti. Diskanttissa JBL:lle tyypillisesti hieman ehkä sellaista “epäpuhtautta”. Beamit kuulostivat tässä suhteessa aavistuksen paremmilta kuin Budsit. Tässä on kuitenkin hyvä huomata, että kuulokkeissa korvan anatomialla on yllättävän suuri merkitys. Siksi on sääli, että tulppaja nappikuulokkeita ei hygieniasyistä voida vertailla samalla tavalla kuin kuin vaikka sankakuulokkeita. En tiedä olisiko se edes mahdollista, vaikka kuulokkeet desinfioitaisiin ja niihin vaihtaisi tulppaosat. Tämän kokeilun perusteella suosittelisin hankkimaan JBL Beamit tai Budsit, joskin niiden erot ovat marginaaliset, ja Budsien aavistuksen pienempi koko, tai lähinnä ei ole varsinaisesti etu, jopa päinvastoin. Flexien äänenlaatu jäin niin kauaksi, ettei niitä voi suositella. Eikä voi edes varmistua siitä, että ne sopisivat omiin korviin paremmin. Lisätietoa: JBL verkkosivut Kaikissa malleissa on samanlainen hieno kosketusnäytöllä varustettu latauskotelo. Suurinta osaa kuulokkeiden toiminnoista voidaan ohjata suoraan latauskotelosta. Katso tästä videoklippi JBL Headphones -sovelluksesta Beam Flex Buds
18 5/2024 (nro 229) Teksti: Teppo Hirvikunnas Kuvat: Creative TESTISSÄ: Creative Pebble X Plus -2.1 kaiutinsarja C reative Pebble X Plus on kompakti 2.1-kanavainen kaiutinjärjestelmä, joka on suunniteltu erityisesti tietokonekäyttöön, mutta soveltuu toki myös yleiseen muuhun käyttöön. Kaiutinjärjestelmä koostuu kahdesta satelliittikaiuttimesta, joissa on 69 mm koko äänialueen elementit, sekä 3,5 tuuman elementin ja sen bassotoistoa avittavan kahden passivisäteilijän sisältävästä subwooferista. Satelliittikaiuttimet on sijoitettu 45 asteen kulmaan, mikä parantaa äänen suuntausta ja tarjoaa avaramman äänikuvan myös lähempää kuunneltaessa. Kaiuttimissa on edessä yhdistetty äänenvoimakkuussäädin/virtakytkin. Kaiuttimet tarjoavat monipuoliset liitäntämahdollisuudet: kuten USB-C-audio, Bluetooth 5.3 -yhteyden sekä 3,5 mm AUXtulon. Lisäksi laitteessa on erilliset kuulokeja mikrofoniliitännät, mikä helpottaa käyttöä pelija multimediakäytössä. Kiinteät lyhyehköt piuhat eivät kuitenkaan ilahduta. Äänenlaadun osalta Pebble X Plus tarjoaa tasapainoisen ja kirkkaan äänentoiston, erityisesti keskialueella. Subwoofer vahvistaa alapäätä tuomalla siihen mukavasti syvyyttä, ja riittävällä virtalähteellä (30 W USB-PD) tehoa voidaan nostaa merkittävästi. Tämä lisää äänenvoimakkuutta ja basson syvyyttä ilman merkittävää äänen vääristymistä. Kaiuttimien kokoon nähden ne pystyvät tuottamaan yllättävän voimakkaan äänen, mutta basson osalta matalimmat jyrähdykset jäävät kuulematta ja teho/äänenpainevarat ovat toki rajalliset. Peruskäyttöön kuitenkin enemmän kuin riittävästi. Kaiuttimien sivuilla on hieno RGBvalaistus, joka tarjoaa jopa 16,8 miljoonaa värivaihtoehtoa ja kuusi esiasetettua valaistustilaa. Valaistuksen kirkkaus on säädettävissä, ja korkeammalla teholla valaistus on jo todella kirkas. Creative Pebble X Plus -kaiutinsarjaan kuuluu Creative-sovellus, joka mahdollistaa kaiuttimelle lukuisia äänen asetuksia ja RGB-valaistuksen mukauttamisen. Sovellus on saatavilla Windows-käyttöjärjestelmälle, ja sen voi ladata Creativen verkkosivuilta. Mobiililaitteille (Android ja iOS) on saatavilla myös sovellus, mutta sen ominaisuudet rajoittuvat vain valojen ohjaukseen. n Näyttävä kaiutiNsarja tietokoNeelle ja miksei muuhuNkiN käyttööN Creative Pebble X Plus on kompakti 2.1-kaiutinjärjestelmä, jossa yhdistyvät selkeä ja aca´vara äänentoisto, bassoa syventävä subwoofer ja myös näyttävä RGB-valaistus.
(nro 229) 5/2024 19 Creative Pebble X Plus Hinta 179 € Lisätietoja Creative Rakenne 2.1-kaiutinjärjestelmä Satelliittikaiuttimet 69 mm laajakaista Subwoofer 80 mm ja kaksi passiivisäteilijää Teho Kokonaisteho 10-30 WRMS (* Liitännät USB-C-audio, USB-C-virta 3,5 mm AUX-tulo, 3.5 mm kuulokeja mikrofoniliitännät Bluetooth 5.3 (ei HiRes-kodekkia) Muuta Mukautettava RGB-ledvalaistus kuusi esiasetusta, PC-ohjelmisto, äänelle erilaisia efektejä ja säätöjä Mitat (k x l x s) Satelliitit: 140 x 145 x 136 mm Subw.: 156 x 156 x 159 mm *) Kanavakohtaisia tehoja ei ole ilmoitettu, suurin teho saavutetaan erillisellä USB-C PD -virtalähteellä (ei mukana), PC:n USB-liitäntään kytkettynä kokonaistehoksi ilmoitetaan 10 WRMS Yhteenveto ? Creative Pebble X Plus -kaiutinsarja on hyvä valinta kompaktia, mutta tehokasta tietokoneen kaiutinjärjestelmää etsivälle käyttäjälle. Erityisesti siis tietokonekäytössä se tarjoaa selkeän, kirkkaan ja avaran äänentoiston kiitos ylöspäin suunnattujen elementtien ja tietokoneohjelmiston tarjoamien säätöjen. Bluetooth-yhteyden ansiosta kaiuttimet soveltuvat myös mobiililaitteiden kanssa käytettäväksi. Subwoofer luo hyvän bassoelämyksen suurimmalle osalle käyttäjistä, mutta pieni koko tulee tietenkin vastaan niin alimpien bassojen kuin äänenvoimakkuuden kohdalla. RGB-valaistus on yllättävän näyttävä lisäominaisuus, joka tuo hämärässä pelattaessa tai vaikka musiikkia kuunneltaessa hyvän fiiliksen. Kiinteiden piuhojen kanssa tunnelma tosin ei ole välttämättä niin korkealla. No kirpaisee vain kerran. Kokonaisuutena luokassaan hyvin ja avarasti soiva kaiutinsetti pelitai ihan vaikka minkä koneen pariksi. Tällä hinnalla on tosin jo aika runsaasti vaihtoehtojakin tarjolla. Toisaalta meillä ainakin nuoriso innostui. + Kaiuttimien suuntaus + Avara ja selkeä ääni + Valoefektit (jos kiinnostaa) Lyhyet kiinteät liitosjohdot Mobiilisovelluksen rajoitteet Sovellusta ei Macille Creative-sovellus (PC) mahdollistaa äänelle lukuisia asetuksia ja säätöjä. Sävynsääätöjen lisäksi ohjelmistossa on Surround-, Bass Enhance-, Smart Volume ja Dialog+ -ominaisuudet, joilla ääntä saa säädettyä monin tavoin. Tarjolla on valmiita esiasetetuksia erilaisiin käyttötarkoituksiin, kuten musiikin kuunteluun tai pelaamiseen. Ohjelmisto mahdollistaa myös omien profiilien luomisen ja tallentamisen. RGB-valaistusta voi myös hallita PC-ohjelmistosta (myös mobiilisovelluksella). Toisen kaiuttimen perässä on kaikki liitännät ja myös nippu kiinteitä kaapeleita. Irrotettavat kaapelit ja niiden keskittäminen subbariin olisi ehdottomasti toivelistalla. Kaiuttimien sivuilla on RGB-valaistus, joka tarjoaa haluttaessa näyttävän valoshown. Valaistuksen kirkkaus on ja ominaisuudet ovat monipuolisesti säädettävissä, ja korkeammalla teholla valaistus on jo todella kirkas.
20 5/2024 (nro 229) Teksti ja kuvat: Teppo Hirvikunnas Kuuntelut: Teppo Hirvikunnas ja Heikki Kivelä VERTAILU: Neljä edullista ja kompaktia aktiivikaiutinta T estasimme taannoin (AVPlus 8/2023) edullisia aktiivikaiuttimia ja joukosta löytyi todellinen yllätys. Vain 130 euron hintaiset, Power-ketjun myymät Amadeus Harmony -kaiuttimet osoittautuivat hintaluokassaan suorastaan hämmästyttävän hyviksi. Ainoa “moite” tai oikeastaan toive kohdistui HDMI-tulon puuttumiseen, joka mahdollistaisi kaiuttimien saumattoman käytön television kanssa. Niin sanottu CEC/ ARC -yhteensopiva HDMI-liitäntä mahdollistaa nimittäin kaiuttimien äänenvoimakkuuden säätämisen television kaukosäätimellä sekä niiden käynnistämisen ja sammuttamisen samaan aikaan television kanssa. Niin ja toivelistalla oli toki myös valkoinen värivaihtoehto sekä subwoofer-lähtö. Jonkin ajan kuluttua saimme lukijapalautteena viestin, että täsmälleen saman näköisiä kaiuttimia, mutta HDMI-tulolla myydään Saksan Amazon -verkkokaupassa Majority-merkkisenä (Majority D80) ja vain 80 euron parihinnalla (+ toki toimituskulut 20 euroa päälle). Samoihin aikoihin saimme myös viestin Powerin markkinointipäälliköltä, että toiveeseemme on vastattu: Nyt Harmony-kaiuttimissa on HDMI-liitäntä ja niitä saa valkoisena. Subbarilähtöä ei tosin vieläkään ole, merkki vaihtunut Cepteriksi ja hinta samalla noussut 169 euroon. Mutta ei se mitään. Eikä tässä vielä kaikki. Löysimme nimittäin Powerin verkkosivuilta kaksi saman hintaluokan Amadeuksen aktiivikaiutinta (Euphonyn ja Melodyn), joissa vaikutti olevan täsmälleen sama elektroniikka ja vahvistinpiiri kuin Amadeus Harmonyssa, Cepterissä ja Majority D 80:ssä. Tosin sillä erotuksella, että näissä on myös vielä se subbarilähtö. Testissä siis neljä tavallaan samanlaista, mutta silti enemmän tai vähemmän erilaista kaiutinta. Lähes samaa Tavaraa eriLaisissa pakeTeissa Eli hyviä ja edullisia aktiivikaiuttimia moneen käyttöön Kompaktin kokoiset aktiivikaiuttimet HDMI-tulolla ovat varteenottettava vaihtoehto soundbar-kaiuttimelle ja sopivat myös musiikin kuunteluun, pelaamiseen jne. Tässä neljä samaan, hyväksi todettuun perusrakenteen perustuvaa vaihtoehtoa, vaikka osa hyvinkin erilaisissa “vaatteissa”. Amadeus Euphony Amadeus Melody Cepter C Five Majority D80