ja Pe 28.8. 1 Sivu 2 MARJUT LEHTO Näyttelyssä on esillä muun muassa valokuvia, pukuja ja naamioita. 0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi MA-PE 7-21, LA 7-21, SU 9-21 Tarjouslehtemme löydät näppärästi Facebook-sivultamme! Tavallista parempi ruokakauppa 79 ps Myllyn Paras PIKAKAURAHIUTALE 500 g (2,00/kg) Myllyn Paras MAKARONI 400 g (0,83/kg) VIHREÄ KESÄKURPITSA Suomi, säävaraus Yksittäin 0,55/pkt (1,38/kg) ANNABELLE PERUNA 1 kg, Suomi 11.-.11.-.3 pss pkt 79 kg ERÄ. S U O M U S S A L M I Risteentie 12, 89600 Suomussalmi puh. Nro 31 | ylakainuu.fi | Perustettu 1965 Torstai 6.8.2026 Ajanvaraus SILMÄLÄÄKÄRILLE p. 1 Sivu 6 MARJUT LEHTO Pohjanoteeraus keräsi väkeä Puolangalle 1 Sivu 14 Ruukinkankaan urheilukentällä järjestetään viikonloppuna Suomussalmen ryhmänäyttelyt 1 Sivu 16 HINNAT VOIMASSA TO-SU 6.-9.8.2026 ELLEI TOISIN MAINITA. Tuotteita rajoitettu määrä. Monipuolisuus parasta työssä Perttu Juntusen omassa metsätiimissä on tällä hetkellä kuusi vakituista ja kaksi määräaikaista metsäasiantuntijaa sekä kolme harjoittelijaa. 08 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Ke 26.8., To 27.8. Varmasti aina Varmasti aina halpa hinta! halpa hinta! Ossi p. Myös kylmälaitehuollot. Ilmalämpöpumput ja uudet kodinkoneet. Galleria Kiepissä on esillä Soiva metsä 30 vuotta -näyttely Suomussalmen Kaunisniemen harjumaisemissa sijaitseva kulttuurikohde Soiva metsä täyttää tänä vuonna 30 vuotta. 010 387 9800, toimisto@kjh.fi, www.kjh.fi Täyden palvelun paikallinen jätehuolto KeskiKainuun uljetus K KeskiKainuun Kuljetus KeskiKainuun Kul etus Keski-Kainuun Kuljetus Keski-Kainuun Kul etus Metsähallitus Metsätalous Oy:n Suomussalmen uusi aluepäällikkö on Perttu Juntunen. 044 533 8353 ossinkodinkonehuolto@gmail.com Kainuun Jätehuolto Oy, Patrosentie 1, 87250 KAJAANI puh. Ajatuksen luontopolun ja suurikokoiset soittimet yhdistävästä matkailukohteesta sai Suomussalmen kulttuurisihteerinä toiminut Jalo Heikkinen 1990-luvulla
Lisäksi olin metsäsuunnittelijana Sallan yhteismetsällä ja tein puunostoa Metsä Groupilla Kainuussa. JUNTUNEN suoritti metsätalousinsinöörin opinnot Joensuun ammattikorkeakoulussa. Tänä keväänä sijaisuus muuttui vakituiseksi työsuhteeksi. ALUEPÄÄLLIKÖN työ jakaantuu oman metsätiimin johtamiseen sekä hallinnollisiin tehtäviin. Marjut Lehto Metsähallitus Metsätalous Oy:n uutena Suomussalmen aluepäällikkönä on aloittanut Perttu Juntunen. Nyt hän toimii Suomussalmella Metsähallitus Metsätalous Oy:n aluepäällikkönä. Ylä-Kainuu // Torstaina 6. Oli siis itsestään selvää, että haen aluepäällikön paikkaa. – Suomussalmi on kaunis, järvinen Kainuun kunta, jossa on mukavia ihmisiä ja Metsähallituksella hyvä tiimi. Työkokemusta on karttunut myös muista metsäalan töistä. – Työtehtäviä ovat muun muassa tiepuolen suunnittelu, leimikkosuunnittelu, metsänhoidollisten töiden suunnitteleminen sekä luonnonhoidolliset työt. Ura Metsähallituksella hänellä alkoi logistiikkapuolen tehtävissä kuljetusten ohjaamisilla. Suomussalmen tiimiä Juntunen kuvailee itseohjautuvaksi ja hyvin toimivaksi. – Tein toimihenkilöharjoittelun puunkorjuun puolella. – Olin kulkenut lapsena ja nuorena paljon metsissä ja tehnyt metsähommia isovanhempieni kanssa. Viime vuoden keväällä Juntunen aloitti Suomussalmella Metsähallitus Metsätalous Oy:n aluepäällikön sijaisena. Hän kokee rikkautena tiimin, josta löytyy monenlaista Metsähallitus Metsätalous Oy:n Suomussalmen aluepäällikkö Perttu Juntunen esittelee Pirttivaaran jatkuvan kasvatuksen havaintoalueella olevaa taimikon alkua.. Valmistumisen jälkeen hän ajoi metsäkonetta muutaman vuoden ajan. Kun hän valmistui ylioppilaaksi ja ryhtyi pohtimaan jatko-opintoja, metsäala alkoi kiehtoa häntä. Sittemmin hän työskenteli kahdeksan vuotta maitotilalla. Sonkajärveltä lähtöisin oleva Juntunen on työskennellyt Metsähallituksella jo useamman vuoden. Nuorempana hän pyöritti yhdessä isänsä kanssa maatilaa isovanhempiensa jäljissä. elokuuta 2026 2 // PUHEENAIHEET Aluepäällikkö arvostaa asiantuntevaa metsätiimiään Savolaislähtöisen Perttu Juntusen ura Metsähallituksella on alkanut logistiikkapuolen tehtävissä kuljetusten ohjaamisilla
Henkilövahinkoja ei tullut. Partio kirjasi rikosilmoituksen törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta.. 1 Tieverkostoa 4 331 kilometriä, joista omia teitä 2 599 kilometriä ja osakkuusteitä 1732 kilometriä. Kesän ajan kuusi metsäalan korkeakouluopiskelijaa harjoittelussa. MARJUT LEHTO Vanha navettarakennus paloi Suomussalmella Roni Koivuharju Kainuun pelastuslaitos sai lauantaina 1. JUNTUNEN nostaa esiin Metsätalous Oy:n Suomussalmen erikoisuuden eli Pirttivaaran jatkuvan kasvatuksen havaintoalueen, jossa on hänen mukaansa toteutettu mielenkiintoisia metsän uudistuskokeita. PEFC-metsäsertifioinnilla edistetään kestävää metsätaloutta. Suomussalmelaisia korjuuyrittäjiä on tällä hetkellä kaksi. PERTTU JUNTUSEN mielestä parasta aluepäällikön työssä on monipuolisuus. – Osio on jaettu kolmeen osaan. Pelastuslaitoksen tehtäväksi jäi suojata viereisiä rakennuksia ja estää palon leviäminen. elokuuta 2026 PUHEENAIHEET // 3 erikoisosaamista. – Jos metsän uudistuminen olisi alkanut hyvin, taimiainesta olisi noussut jo enemmän. Ensimmäisten yksiköiden saapuessa paikalle navetta oli täyden palon vaiheessa. Kainuussa suurin osa urakoitsijoista on kainuulaisia. Lisäksi yksi Eräpalvelujen ja yksi Luontopalvelujen työntekijä. Tutkan mukaan henkilöauto ajoi satasen rajoitusalueella 197 kilometriä tunnissa. Monilla ihmisillä, joita olen tavannut, on joitakin kytköksiä Metsähallitukseen. Yhdessä osassa maan pintaa on rikottu metsäkoneen telalla. – Ajatuksena on, että kun taimikkoaines on korkeudeltaan 1,5 metriä, pystyisimme poistamaan suojuspuuainesta. Meillä on myös oma ympäristöopas. Hän toteaa, että työssä pääsee myös haastamaan itseään sekä nauttimaan työpäivistä, jotka eivät ole samanlaisia keskenään. 1 Metsätalous Oy:llä Suomussalmella 12 toimihenkilöä ja 11 metsuria. 1 Metsätalouden hallinnoimia alueita 298 500 hehtaaria, josta 91 000 hehtaaria täysin toiminnan ulkopuoleisia alueita, suojelualueita, luontokohteita ja virkistysalueita. Kainuun pelastuslaitoksen mukaan yksiköt olivat matkalla toiselle rakennuspalotehtävälle Väisäläntielle, kun ne kohtasivat matkalla toisen rakennuspalon Taivalkoskentiellä. – Kuntalaisilta ei juuri tule palautetta suoraan meille. Talo oli syttymishetkellä tyhjillään, eikä tulipalossa aiheutunut henkilövahinkoja. Siitä 120 500 hehtaaria Luontopalveluiden hallinnoimia kansallispuistoja, suojelualueita ja vesiä. 1 Metsätalouden alueista vesialueita 28 000 hehtaaria. – Vaikka kohteista syntyykin keskustelua, pysyy keskustelu hyvänä, eikä yhteytemme katkea. Hän puhalsi poliisin alkometriin 1,3 promillea. TAUSTAA Suomussalmen metsätiimi numeroina 1 Valtion maaja vesialueita Suomussalmen tiimissä (Suomussalmen ja Kuusamon kunta) noin 419 000 hehtaaria. 1 Metsätalouden alueista 9 000 hehtaaria virkistysalueita, kaava-alueita, muuten arvokkaita alueita, joissa metsätaloutta rajoitettu. Pirttivaarassa alue on jaettu seitsemään seurantaja tutkimusosioon. Keskellä olevassa osassa on tehty pelkkä hakkuu ja se on luontaisen uudistumisen alue. Luontoarvojen kunnioittaminen lähtee metsälain ja PEFC-sertifikaatin noudattamisesta. Todennäköisesti maalaji on liian hienojakoista, ja vesi jää seisomaan maan pintaan, eivätkä taimet pääse kasvamaan. Hän kertoo, että Metsähallituksella on kunnan alueella useita työkohteita, joista murto-osa herättää keskustelua. Kainuun Sanomiin yhteyttä ottaneen silminnäkijän mukaan paikalta nousi savua. Esimerkiksi yksi metsäasiantuntijoistamme on perehtynyt vaelluskaloihin ja toinen luontotyyppeihin sekä kasvilajistoon. Metsätalous on suuressa roolissa metsäisessä kunnassa, joten iso osa antaa ymmärryksensä toimille. METSÄTYÖT on tehty vuonna 2021, ja nyt on menossa kuudes kasvukausi. Autossa oli viisi henkilöä, jotka ensihoito tarkasti. – Tiimissämme on paljon ammattitaitoisia asiantuntijoita. Esimerkiksi yksi metsäasiantuntijoistamme on perehtynyt vaelluskaloihin ja toinen luontotyyppeihin sekä kasvilajistoon. " Tiimissämme on paljon ammattitaitoisia asiantuntijoita. Metsähallitus tekee työtä yhdessä Luonnonvarakeskuksen kanssa. Hän kokee, että liikelaitoksen rooli tulee säilymään merkittävänä myös tulevina vuosina. – Luonnonvarakeskus tekee alueella mittauksia ja tutkii, miten taimet lähtevät kasvamaan. Ylä-Kainuu // Torstaina 6. – Toimintamme on jatkuvaa, ja toimimme yli sukupolvien. 1 Normaalissa metsätalouskäytössä 170 500 hehtaaria. He ovat joko itse työskennelleet metsureinamme tai heidän vanhempansa ovat olleet töissä Metsähallituksella. Juntunen esittelee osion, jossa on toteutettu suojuspuuhakkuu. Omakotitalo vaurioitui pahoin tulipalossa Roni Koivuharju Omakotitalossa syttyi tulipalo Taivalkoskentiellä Puolangalla sunnuntaiyönä. Navettarakennuksen sammuttaminen jatkui vielä hieman ennen iltaseitsemää. Juntunen havaitsee alueella pientä taimikon alkua kohdissa, joissa maan pintaa on rikottu. Metsähallitus Metsätalous Oy:n Suomussalmen aluepäällikkö Perttu Juntunen esittelee Pirttivaaran jatkuvan kasvatuksen havaintoalueella olevaa taimikon alkua. Metsähallitus on perustanut kolme jatkuvan kasvatuksen havaintoaluetta vuonna 2019. Kun käydään hedelmällisiä keskusteluja, saa itse myös uusia näkökulmia tai pystyy antamaan uusia näkökulmia muille. Palo saatiin hallintaan, mutta kiinteistö kärsi pelastuslaitoksen mukaan mittavat paloja vesivahingot. Teemme työtä luontoarvoja kunnioittaen. Metsähallitus on osakkaana noin 150 tiekunnassa. Kolmannessa osassa on tehty laikkuja kaivurilla, ja alue on luontaisen siementämisen varassa. Tällä hetkellä ei ole vielä saatavilla tuloksia. 1 Metsätalous Oy teettää kaikki korjuun, kuljetuksen ja tienpidon työt urakoitsijoilla. – Tykkään tavata ihmisiä ja olla tekemisissä sekä neuvotella asioista heidän kanssaan. Kuljettaja ei noudattanut poliisin antamaa pysäytysmerkkiä, vaan pakeni paikalta. Kajaanin poliisin mukaan kuljettajaa epäillään törkeästä rattijuopumuksesta ja liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Rattijuoppo ajoi ulos tieltä Hyrynsalmella Marjut Lehto Jukka Keränen Hyrynsalmella sattui perjantaina aamukolmelta henkilöauton ulosajo. JUNTUNEN SANOO merkittävänä myös sidosryhmien kanssa tehtävän yhteistyön. Ylinopeutta ajanut pakeni Puolangalla Maria Hoppania Poliisi havaitsi perjantaina Puolangalla huomattavaa ylinopeutta ajaneen autoilijan, kun henkilöauto ajoi poliisia vastaan kello 15.30. – Toiminnan näkyminen on arkipäivää ja ihmiset tietävät, mitä teemme. Navetassa ei ollut eläimiä, eikä palosta aiheutunut henkilövahinkoja. Alueen puusto on jätetty harvaksi, ja tavoitteena on, että suojuspuiden siemenistä kasvaa uutta puustoa. ALUEPÄÄLLIKKÖ näkee, että Metsähallituksella on suuri rooli Suomussalmella, sillä se omistaa noin puolet kunnan alueella olevista maa-alueista. Tehtävälle hälytettiin yhteensä 11 yksikköä. Partio ei tavoittanut kuljettajaa, mutta hänen henkilöllisyytensä on poliisin tiedossa. elokuuta noin kello 17.30 hälytyksen keskisuuresta rakennuspalosta Suomussalmen Koivuntielle. 1 Perttu Juntusen oma tiimi kattaa tällä hetkellä kuusi vakituista ja kaksi määräaikaista metsäasiantuntijaa sekä kolme harjoittelijaa. Pelastuslaitoksen mukaan alueella paloi vanha noin 10 x 15 metrin kokoinen navettarakennus. Kainuun Pelastuslaitos sai hälytyksen tieliikenneonnettomuudesta Hyrynsalmen Puolangantielle Kangaskylän seudulle. Metsähallituksen tärkeimpiin sidosryhmiin Suomussalmella kuuluvat alueen matkailutoimijat, porotalouden harjoittajat, luontojärjestöt, Rajavartiolaitos, kunta sekä tiekunnat. Suojuspuut vievät taimilta tilaa, valoa ja ravinteita. Suomussalmen lisäksi alueet sijaitsevat Rautavaaralla sekä Savukoskella, ja kaikki ovat kooltaan noin 5 000 hehtaaria. Jatkuvan kasvatuksen havaintoalueen seurantajakso on kuitenkin pitkä, jopa 30 vuotta. Taimiainesta ei puolestaan löydy sieltä, jossa koneella ei ole ajettu
Valitettavasti joskus tämä toive on siinä vaiheessa jo liian myöhäistä. Liekö Heliövaaran puheissa ollut sitten mukana hiventäkään totuutta, mutta hyvältä se meistä silti tuntui, kun saimme mainostaa Suomussalmea valtavassa tapahtumassa ja herätimme vielä turnauksen finaalissa pelanneen suomalaisen tennistähden huomion. elokuuta 2026 4 // • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • lukijailmoitukset@hillagroup.fi • p. Kilpailukohteita oli kuusi ja ne käsittivät 19 tehtävää. Konetaitokilpailun voitti suomussalmelainen Pauli Seppänen. Moukarinheittäjä Krista Tervo, maratoonari Alisa Vainio, seiväshyppääjä Wilma Heltelä ovat sellaisia nimiä, joilta on mahdollisuus odottaa hyvää menestystä. Ylä-Kainuu // Torstaina 6. Sen tiedostamisen ei pitäisi olla vaikeaa. Ei ole millään tavoin sen hyväksyttävämpää esiintyä liikenteessä ajokunnottomana jäi siitä kiinni tai ei. Kilpailussa piti muun muassa tunnistaa koirarotuja sekä haukkojen lentokuvioita. 010 665 7200 Jäikö lehti tulematta. Kannattajat saavatkin mitä todennäköisimmin aihetta riemuun, sillä Suomella on mukana todella vahvoja mitaliehdokkaita. Hakalat ovat kiertäneet lukuisia arvokisoja seuraten urheilua monipuolisesti. Kuskit törttöilivät yläkainuulaisilla maanteillä Heinäkuun viimeinen viikonloppu oli yläkainuulaisilla maanteillä jälleen kerran surullinen. Myös päihteiden vaikutusten alaisena ajaminen on erittäin tuomittavaa. Kävi miten kävi, niin suomalaisilla on edessään jännä viikko. Kokeneiden kisakävijöiden mukana kulkee lippu, jossa komeilee Suomussalmi komeasti samassa yhteydessä, jossa kannustetaan suomalaisia urheilijoita hyviin suorituksiin. Englannin Birminghamin kisoista Suomella on hyvät mahdollisuudet napsia mitaleita useista eri lajeista. Pääkirjoitus " Hyvä tuuri ei kuitenkaan voi jatkua loputtomiin, joten joskus myös pahin pelätty tapahtuu ja sen jälkeen toivotaan vain, että ihmishengiltä vältytään. Ylinopeus liikenteessä lisää onnettomuusriskiä huomattavasti. Jokainen ratkaisu, kun ei hyppääkään rattiin huonon ajokunnon vuoksi, voi olla teko, joka säästää ihmishengen. Kaikenlainen positiivinen esillä olo on eduksi paikkakunnalle. Hakaloiden lisäksi Englantiin on matkustanut paljon suomalaisia kannattajia. Myös kotitalouskilpailun voitto tuli Suomussalmelle, kun Helena Tolonen ja Pirkko Juntunen nappasivat ensimmäisen sijan. Suomussalmelaiset menestyivät Ristijärvellä järjestetyissä työja taitokilpailuissa vuonna 1973. Hyvä tuuri ei kuitenkaan voi jatkua loputtomiin, joten joskus myös pahin pelätty tapahtuu ja sen jälkeen toivotaan vain, että ihmishengiltä vältytään. Hakalat kannustavat suomalaisia, mutta tekevät samalla myös arvokasta kotiseututyötä. Kolmikon lisäksi Suomella on tukku yllätysvalmiita urheilijoita, joille mitalisija on täysin mahdollinen. Kuljimme ylpeänä kaverina kanssa suomussalmelaisen tennisseuran paidoissa ympäri tennisaluetta. Vain ani harva hyppää autonrattiin tarkoituksenaan satuttaa muita liikkujia. Tennismestari totesi isoon ääneen meille, että sieltähän sitä tullaan niin komeissa paidoissa. Koska poliisilla on paljon muitakin tehtäviä kuin liikenteen valvominen, niin on selvää, että autoilijoiden seassa on myös sellaisia kuljettajia, jotka eivät jää kiinni ylinopeuksista ja rattijuopumuksista. Kesä voi olla osalle vauhdikasta aikaa, jota juhlitaan railakkaasti, mutta nämä asiat pitäisi jättää liikenteen ulkopuolinen. Menestystä kilpailuissa 1973 Aikakone Suomussalmelaiset kerholaiset menestyivät mainiosti elokuussa vuonna 1973 järjestetyissä Kainuun 4H-piirin työja taitokilpailuissa. ARKISTO EM-kisoista luvassa mitalisadetta Kolumni Juhani Eskola Monille suomalaisille tämän kesän tärkein urheilutapahtuma yleisurheilun EM-kisat alkavat maanantaina. 020 750 4469 (ma–pe klo 9–15) • asiakaspalvelu.hillagroup.fi Asiakaspalvelu Ota yhteyttä: • hillalogistiikka.fi/palaute • 24/7 p. Ristijärvellä järjestettyihin kilpailuihin osallistui kaikkiaan 80 nuorta eri puolilta Kainuuta. Kotitalouskilpailun toiselle sijalle ylsivät niin ikään suomussalmelaiset Meeri Heikkinen ja Terttu Minkkinen. Jorma Timonen nappasi voiton myös harjoitusammunnasta saaden täydet pisteet. Itse ilahduin kovasti, kun olimme Pariisissa seuraamassa tenniksen suurturnausta Ranskan avoimia. Siitäkin huolimatta liikenteessä tapahtuu valtava määrä tilanteita, joissa vain hyvä tuuri pelastaa onnettomuudelta. Valitettavasti joskus tämä toive on siinä vaiheessa jo liian myöhäistä. Poliisi valvoo liikennettä, jotta turvallisuus säilyisi ja tekee oman osuutensa asian hyväksi. Myös kolmas sija tuli Suomussalmelle, ja sen saavutti Reijo Korja. Paikalla Birminghamissa on myös yläkainuulaisväriä, kun suomussalmelaiset Marja ja Jukka ovat kannustamassa suomalaisurheilijoita huippusuorituksiin. Tapasimme myös Vuoden urheilijaksi valitun tennisässän Harri Heliövaaran hänen ottelunsa jälkeen. Pariskunta ei ole ensimmäistä kertaa paikalla, kun tapahtuu. Liikenne on vakavaa yhteispeliä, jossa jokaisen tulee huolehtia siitä, että ei aiheuta vaaratilanteita itselle eikä muille. On ilahduttavaa, että kotikontuja pidetään esillä myös maailmalla liikkuessa. Ja urheilussa kotikontujaan on helppo tuoda esille. Kilpailun päätteeksi pidettiin savikiekon harjoitusammunta, jossa oli mukana paljon yrittäjiä. Liikennesääntöjä rikottiin reippaasti useaan eri otteeseen. Itse aion ainakin katsoa jokaisen televisiolähetyksen.. Kotitalouskilpailun tehtävänä oli valmistaa iltapala kahdelle. Suurin vastuu liikenteen turvallisuudella on kuitenkin jokaisella kuljettajalla itsellään. Syinä olivat ylinopeudet sekä päihtyneenä auton ajaminen. Suomussalmella puolestaan kilpailtiin Kovajärven metsästysseuran Riistapolku 73 -kilpailussa, jonka voitti Jorma Timonen. Kilpailujen tason kuvailtiin olevan erittäin korkeaa luokkaa, ja nuoremman metsästäjäpolven olevan pyrkimässä edelle vanhemmasta polvesta niin tiedoissa kuin taidoissa. Ylinopeus ja rattijuopumus on puolestaan hirvittävä yhdistelmä liikenteessä, jonka seurauksista voivat kärsiä myös täysin syyttömät ihmiset. Jokainen kuljettaja miettii tahollaan rattiin hypätessä, onko hän siinä kunnossa, että voi ajaa kulkuneuvoa moitteettomasti
Lisätietoja koulukuljetuksiin liittyvistä asioista antavat palvelusihteeri Tarja Kela, 044 777 3212 tai koulujen johtajat ja kuljettajat. hillagroup.fi pitää lehtiämme luotettavana. 15.11. KOULUKULJETUKSET Ensimmäisenä koulupäivänä kaikkien oppilaiden koulukuljetukset lähtevät klo 13 jälkeen. 03.11., 24. ti 22.12.2026 Syysloma: vko 42 (12.18.10.2026) Joululoma: ke 23.12.2026 ke 6.1.2027 Kevätlukukausi: to 7.1. 74 m pitkään pöytään Kauppakadulle yksin tai yhdessä ystävän, perheen, työtai yhdistysporukan kanssa. 14.3.2027) Pääsiäisloma: pe 26.3. TALLINNASSA 425€ *PÄRNUUN KYLPYLÄÄN 28.09. Pitkien pöytien pidot on osa Oulu2026 kulttuurivuoden ohjelmaa. JOKA VIIKKO! KA VIIKKO! SYYSMATKA 23.-30.09. Valon Juhla 28.10. Koulunkäyntiin liittyviä asioita voi tiedustella suoraan koulujen johtajilta ja kouluilta: Ruukinkankaan koulu 044 777 3050 tai 044 777 3051, Karhulanvaaran koulu 044 777 3257 ja Suomussalmen lukio 044 571 0264. Ylä-Kainuu // Torstaina 6. Esioppilaat kokoontuvat Taivalkehdon päiväkodin pihalle (Jäniksenpolku 1), luokat 1–6 koulun pihalle (Ruukinkatu 5) C-rapun eteen ja luokat 7–9 B-rapun eteen. 21.10. 31.08... SYYSMATKA 23.-30.09. M O M O N T N T E N E G R O E N E G R O TILAUSMATKAT OY Melkein kotiovelta reissuun! puh. HYVINVOINTIRETRIITTI 14.-21.10. LIITTYMÄBUSSI! sis. 04.10. elokuuta 2026 // 5 SUOMUSSALMEN KTK OY Kiviainesmyynti ja toimitus Kainuussa Tilauskeskus ark. Esiopetuksen aloittavat v. LUKUVUODEN 2026–2027 TYÖAJAT Syyslukukausi: ke 12.8. 2019 syntyneet lapset. 1515€ sis. LIITTYMÄBUSSI! HYVINVOINTIRETRIITTI 14.-21.10. alk. 14.09. ma 29.3.2027 Vappu: la 1.5.2027 Vapaapäivä: pe 7.5.2027 Helatorstai-vapaa: to 6.5.2027 ENSIMMÄINEN KOULUPÄIVÄ ke 12.8. ylakainuu.fi/edut mainostajalle. Sivistyspalvelut ETUKORTTI Etuja ja elämyksiä Lataa Hilla Etukortti -sovellus ja edut ovat aina mukanasi. 23.10. LUOKKIEN OPPILAILLE Aamuja iltapäivätoimintaa järjestetään Ruukinkankaan ja Karhulanvaaran kouluilla 12.8.2026 alkaen. * Kansallisen mediatutkimuksen (KMT 2025) mukaan Hilla Groupin lehtiä pitää luotettavana 85 % lukijoista. joogaa ja Hyvän Olon 1395€ sis. 2026–2027 KOULUTYÖ Perusopetuksen ja lukiokoulutuksen koulutyö alkaa ke 12.8.2026. Ruukinkankaan koulun esioppilaiden kuljetukset lähtevät Taivalkehdon päiväkodin pysäkiltä. 017 26 333 23 08 7133 70 toimisto@tilausmatkat.info www.tilausmatkat.info *KESÄN VIIMEINEN VIIKONLOPPU 28. Adrianmeren tuntematon helmi... luokalle tulevat v. Tapahtuma on kaikille avoin, pääsymaksuton ja päihteetön. 08. kuljetus Oulun kentälle, lennot, lentokenttäkuljetukset, majoitus aamiaisella, kevyttä liikuntaa! ilman liikuntapakettia 1255€! 26.08. 15.11. 85 % JOPA Luotettavan tiedon matkassa mainoksetkin erottuvat edukseen. Suosi mahdollisuuksien mukaan paikallista, lähellä tuotettua. Karhulanvaaran koulun ensimmäinen koulupäivä klo 9–13, esija perusopetuksen oppilaiden kokoontuminen koulun pihalla. 2020 syntyneet ja 1. KOLME EX-JUGOSLAVIAN MAATA 17. AP JA IP -TOIMINTA 1 2. Koulukuljetusten aikataulut täsmentyvät elokuun aikana. Lisätietoja Ruukinkankaan toiminnasta antaa apulaisrehtori Jussi Tolonen 044 777 3051 ja Karhulanvaaran toiminnasta koulunjohtaja Pekka Kemppainen 044 777 3257. klo 8-16 Puh 040 643 0714 / 0400 166 998 Pihapuunkaadot, Pensasaidat, Ruohonleikkuu, Raivaussahatyö SOITA p. 21.10. Tuo eväät kotoa, kaupasta tai ravintolasta ja istu ruokailemaan yhteiseen n. Säävaraus. 1245€ SENIORILOMA SENIORILOMA 08. la 5.6.2027 Talviloma: vko 10 (8. 1395€ sis. 044 275 6866 PITKIEN PÖYTIEN PIDOT Yhteisöllinen ruokatapahtuma 14.8.2026 klo 18 20 Kauppakadulla Suomussalmella Tapahtuman järjestävät yhteistyössä: Suomussalmen kunta, Suomussalmen lukion yrittäjäkurssi, ProAgria Itä-Suomi / Itä-Suomen Maaja kotitalousnaiset MKN Parasta paikallista pöytiin -hanke, Tulevaisuuden maalaisjärki 2 -hanke, Kerälän ympäristön maatalousnaiset, Vaarannivan kyläyhdistys, Suomussalmen Kalevalaiset ry, Veikko Huovinen/Kultainen kukko, Kahvila-Ravintola Seurahuone. KOLME EX-JUGOSLAVIAN MAATA 17. alk. JO 26.08. 23.10. Tunnemme nämä seudut Aito, luotettava, läheinen: ylakainuu.fi. Tapahtumassa esiintyy The Heater! Lisätietoja: www.maajakotitalousnaiset.fi/tapahtumat/pitkien-poytien-pidot-14-8-2026 F U E N G I R O L A A N ! F U E N G I R O L A A N ! TANSSILOMA 09. joogaa ja Hyvän Olon hoito! hoito! Katso lisätietoj Katso lisätietoja: a: www.tilausmatkat.info Adrianmeren tuntematon helmi... Muutam a Muutam a paikka! paikka! Kuulutuksia SUOMUSSALMI.FI LV. Ruukinkankaan koulun koulutyö alkaa klo 9 ja koulupäivä päättyy kaikilla klo 13. 1095€ 1095€ sis. 30.11. Suomussalmen lukion lukukausi alkaa klo 9.00 yhteistilaisuudella uuden koulun salissa
Helttunen nostaa esiin vuoden 1999 valtakunnalliset kotiseutupäivät, joilla vieraili Suomen silloinen presidentti Martti Ahtisaari ja Viron senaikainen presidentti Lennart Meri. Soiva metsä nousi yhdeksi ehdotukseksi Suomussalmelta. Rakentamisesta ja pystyttämisestä puolestaan vastasi Olli Penttilän lisäksi toinen soitinrakentamisen ammattilainen, Pekka Westerholm. PUKUJA on säilytetty Suomussalmen kunnantalon kellarissa, kulttuuritoimiston varastossa. Hän sanoo, että monet matkailijat suuntaavat tutkimaan aluetta itsekseen. Avajaisia juhlittiin kokonainen viikko, ja mukana olleet esiintyjät saivat kulttuurisihteeriltä soittajadiplomit. HELTTUNEN on vuosien varrella tehnyt myös opastuksia alueelle. – Muita tapahtumia ovat olleet muun muassa Nuorten soiva metsä sekä Soiva metsä -festivaali, joka järjestetään jälleen ensi kesänä 2027. – Valokuvia on yhteensä 21, joista osa on Markus Heikkisen ja osa Jorma Kuvajan ottamia. – Oppaan kanssa kohteesta saa kuitenkin paljon enemmän irti. VALMISTUMISENSA jälkeen Soiva metsä on ollut näyttämönä lukuisille erilaisille esityksille ja tapahtumille. elokuuta kello 17 Soivassa metsässä. – Tämän vuoden helmikuussa tein ensimmäisen talviopastuksen opiskelijoille. Helttunen sanoo, että näyttelyn valmiiksi saattamisessa on tarvittu monen ihmisen apua. elokuuta. Soiva metsä juhlan aiheena Suomussalmen kirjaston Galleria Kiepissä on avautunut näyttely, jossa voi tutustua Soivan metsän historiaan. Osa kuvista on vielä tunnistamattomia. Paikalle tulleet ihmiset valitsivat itse kukin oman maastosoittimensa, ja meille naisille ei jäänyt soittimia. LUONTOKOHTEEN pyöreitä vuosia juhlistetaan Suomussalmen kirjaston Galleria Kiepissä parhaillaan esillä olevalla näyttelyllä. Suomussalmelaisella, auktorisoituna matkailuoppaana toimivalla Anna-Liisa Helttusella on paljon tietoa kohteesta sekä muistoja vuosikymmenten varrelta. Videoteoksen sisällön Helttunen on koonnut yhdessä kulttuurituottaja Iida Falckin kanssa. – Matkailusihteeri Alpo Rissanen soitti minulle ja pyysi, menisinkö Soivaan metsään silloin, kun Egenlandin väki oli tulossa sinne. Kymmenen vuotta sitten Soivaa metsää juhlistettiin Metsän muistoja -juhlaesityksellä. Ohjelmaa varten ihmisiä pyydettiin ilmiantamaan oman kotikuntansa tuntematon helmi. Kuvat olen suurennuttanut paikallisella Paalumedialla. NÄYTTELYN lisäksi tämän viikon lauantaina kokoonnutaan Soivaan metsään juhlistamaan sen 30-vuotista taivalta. Laitinen oli yhteydessä suomalaisen kansanmusiikkiyhtye EtnoPoikien Olli Penttilään, jolta löytyy taitoa myös soitinrakentamisen parista. Käytimme tunteja aikaa siihen, että saimme korjattua ne, Helttunen muistelee. Anna-Liisa Helttunen arvioi, että erilaisia produktioita on ollut kaikkiaan yli 20. Hän on ollut mukana Soivan metsän vaiheissa sen perustamisvuodesta 1996 lähtien. Helttunen haki puvut, silitti ne ja asetteli galleriatilaan ihmisten ihailtavaksi. Kävimme ennen vierailua Markus Heikkisen kanssa paikan päällä ja huomasimme, että osa soittimista oli rikki. Näyttely on avoinna kirjaston palveluaikoina. – Hän kertoi ideastaan professori Heikki Laitiselle, ja pian ajatuksesta tuli totta. Soiva metsä 30 vuotta -juhlaesitys lauantaina 8. Soiva metsä on parasta Suomessa. Vuonna 2006 alueella kuultiin Jouko Kyhälän säveltämä ja ohjaama Hiljaisuuden sinfonia. Ylä-Kainuu // Torstaina 6. Suomussalmelaisella Anna-Liisa Helttusella on paljon tietoa Soivasta metsästä sekä muistoja vuosikymmenten varrelta. Toivon, että jos tunnistat ottamasi kuvan, ilmoita kirjastoon, niin laitamme nimen kuvatekstiin. Lopulta jouduimme Ilmattarina sinisissä asuissa näkyvään rooliin yleisön ohjaajina ja Kaunisniemen kankailla pitkähuiluja soitellen. Hän on kiitollinen avusta niin kirjaston henkilökunnalle Aino Satamalle ja Pauli Jylhänkankaalle sekä teknisenä tukena olleelle Teemu Materolle. AJATUKSEN luontopolusta ja suurikokoiset soittimet yhdistävästä matkailukohteesta 1990-luvulla sai Suomussalmen kulttuurisihteerinä toiminut Jalo Heikkinen. Anna-Liisa Helttunen toimii näyttelyn kuraattorina. Soittimet piirsi mainosgraafikko Markku Penttilä, joka oli myös suunnittelemassa soitinten pystyttämistä ja sijoittelua. Soiva metsä 30 vuotta -näyttely Galleria Kiepissä 3.–27. Soivan metsän juhlaesityksessä ovat esiintymässä Suomussalmen Rastin tanssija voimistelujaoston Loimu-ryhmä ja lastentanssiryhmä, Anna-Liisa Helttunen ja Ilmattaret sekä Iida Falck, Juha-Matti Huotari, Väinö Moilanen, Vesa Rannikko, Mervi Seppänen ja Teppo Timonen. elokuuta 2026 6 // Marjut Lehto Suomussalmen Kaunisniemen harjulla sijaitseva, luonnon ja musiikin yhdistävä kulttuurikohde, Soiva metsä täyttää tänä vuonna 30 vuotta. – Puvut on tehty nuorten työpajassa, ja niitä on nähty 30 vuoden aikana noin 25 esityksessä. Kohde kiinnostaa ihmisiä, ja siellä vieraillaan ympäri vuoden. Pakkasta oli 25 astetta, se oli hieno kokemus. MARJUT LEHTO Suomussalmen kirjaston Galleria Kiepissä on esillä Soiva metsä 30 vuotta -näyttely.. Kokonaisuuden ohjaa Saara Strum. – Jalo ilmoitti Ylä-Kainuun Kulttuurin kuulumiset -palstalla, että mukaan tarvitaan paljon esiintyjiä. Esillä on valokuvia, pukuja ja asusteita, joita on nähty 30-vuotisen historian aikana esitetyissä produktioissa sekä liikkuvaa kuvaa ja musiikkia yhdistävä videoesitys. Luvassa on maksuton ja kaikille avoin tapahtuma, jossa paikalliset taiteilijat herättävät metsän jälleen eloon. – Aina, kun käyn Soivassa metsässä, niin siellä on joku. YHTENÄ 30-vuotisen historian merkittävänä asiana Helttunen nostaa Ylen kulttuurimatkailuohjelma Egenlandin vierailun Suomussalmella vuonna 2018. Lisäksi nähtävillä on muun muassa Ulla Harjun keramiikkapiirissä valmistuneita naamioita eri harrastajilta
Ruoan verkkokauppa S-kaupat.fi Huoltopalvelu maakunta.fi/huoltopalvelu Prisma ma–la 7–21, su 10–21 Huoltopalvelu ma-pe 9–19, la 9–17 Prisma Kajaani Veturitie 1, 87100 Kajaani OSTA VERKOSTA, NOUDA MYYMÄLÄSTÄ! Osta Prisma.fiverkkokaupasta ja valitse ilmainen toimitus mihin tahansa kuntaan Kainuussa! TOIMITUS MYYMÄLÄÄN 0,Lue lisää maakunta.fi. Alennus myös jo alennetuista hinnoista, jopa -15 % -5 % Alennus ei koske päivittäistavaroita, ihonhoito-, hygieniaja luontaistuotteita, kynttilöitä, siivousvälineitä ja -tarvikkeita, pakastusja alumiinivuokia, wcja talouspapereita, sanomaja aikakauslehtiä, postimerkkejä, puhelinja dataliittymiä, lahjakortteja, urheiluravinteita, kuljetusja asennuspalveluita, tilausja toimitusmyyntituotteita, rakentaja ja remonttiasiakkaiden projektikauppaa eikä oheispalvelutuotteita, kuten Veikkaus, arvat, Toto, bussikortti-lataus. S-Etukortilla alennusta kaikista käyttötavaroista. Ylä-Kainuu // Torstaina 6. elokuuta 2026 // 7 SPORT • Trampoliinit KODINTEKNIIKKA JA VIIHDE • Isot kodinkoneet, kuten jääkaapit, liedet ja pesukoneet • Puhelimet, kuulokkeet ja älykellot • Televisiot ja pelikonsolit • Tietokoneet ja tabletit • Älykodin tuotteet RAKENTAMINEN JA PUUTARHA • Aurinkopaneelit ja -keräimet • Kivija piharakentaminen • Lämmityksen LVIS-tuotteet • Puutarhakoneet ja painepesurit • Rakennustarvikkeet ja raskas rauta • Kiukaat, tulisijat ja hormituotteet • Viljely-, kasteluja puutarhanhoitotuotteet • Tuholaistorjuntatuotteet • Mullat, lannoitteet ja katteet • Kompostorit ja käymälät • Pihakalusteet ja piharakennukset • Piha-altaat ja pihakoristeet • Nestekaasut PUKEUTUMINEN • Pukeutuminen • Jalkineet ja laukut, jalkineidenhoito KOTI • Keittiötarvikkeet ja astiat • Kodintarvikkeet, tekstiilit, valaisimet ja sisustustuotteet • Lastentarvikkeet • Lamput, paristot ja taskulamput • Kukat ja kukkasipulit SPORT • Liikuntaja urheiluvälineet, • Polkupyörät ja pyöräilytarvikkeet KODINTEKNIIKKA JA VIIHDE • Lelut ja pelit • Kirja, paperija toimistotarvikkeet • Musiikki, elokuvat, PC-/ konsolipelit sekä tarvikkeet • Elektroniikkalaitteet kuten kaiuttimet, kamerat, tulostimet, näytöt, kotiteatterit ja digiboxit • Puhelinja elektroniikkatarvikkeet • Tietotekniikan tarvikkeet kuten näppäimistöt ja pelikuulokkeet • Pienet kodinkoneet RAKENTAMINEN JA PUUTARHA • Rakentamisen pintameriaalit, laastit, tasoitteet, kitit, kiinnikkeet, LVIS-tuotteet, helat ja kiintokalusteet • Puutavara, sähkötyökalut • Puutarhan kasvit ja siemenet • Grillit ja grillaustarvikkeet • Autoilutuotteet LISÄKSI • Meikit ja meikkitarvikkeet • Korut, aurinkolasit ja lukulasit • Vauvanhoitotarvikkeet MA–SU 3.–9.8
Lippujen saaminen peliin on täyttä arpapeliä. Lauantai 8.8. 50 vuotta on vähän muuttanut meitä nuoria tytönhupakoita! Viimeistään sitten, kun esittelykierros on käyty, niin kaikki ollaan entisiä vanhoja tuttuja. Lahja ORT: Ira, Irene, Irina, Rauha Sylvi, Sylvia, Silva ORT: Sosima Erja, Eira, Nadja ORT: Herkko, Herman, Hermanni, Matias, Matti Lauri, Lasse, Lassi ORT: Lari, Lasse, Lassi, Lauri Sanna, Susanna, Sanni, Susanne ORT: Sanja, Sanna, Sanni, Susanna, Susanne Kiira, Klaara ORT: Foti, Fotios, Valo Aurinko Suomussalmi Torstai 6.8. Tapahtumat herättivät varmasti puhetta niin vähemmän jalkapalloa seuraavien kuin tosifanienkin piireissä. 04:20 21:59 04:23 04:27 04:30 04:33 04:37 04:40 21:55 21:52 21:48 21:44 21:41 21:37 Herra, sinä olet oikeamielinen, oikeat ovat sinun päätöksesi. Ylä-Kainuu // Torstaina 6. " Onneksi on vielä kolme vuotta aikaa kerätä voimia. 119:137 Päivän sana Oikeus voitti futiskisoissa Urheilukolumni Juhani Eskola Jalkapallon MM-kisat ovat kuukauden rupeaman jälkeen ohitse. Aion olla itse paikalla katsomassa tulevia MM-kisoja Pohjois-Espanjassa. Sunnuntai 9.8. On eri asia, halusiko samanlaista Amerikan showta myös toiset kisajärjestäjämaat Meksiko ja Kanada. elokuuta 2026 8 // Nimipäivät Torstai 6.8. Jos hyvä onni käy, voi lipun tai lippuja useampaan peliin saada. Se lienee kisojen tärkein tavoite ainakin niille, jotka ajattelevat urheilullista puolta. Itse kentällä onneksi nähtiin enimmäkseen laatufutista. Toimi, Keimo ORT: HERRAMME JEESUKSEN KRISTUKSEN KIRKASTUMINEN Perjantai 7.8. Emäntäkoulun nuoret vuodelta 1976 Aika kultaa muistot. Pitkään turnaukseen mahtuu toki tylsiäkin pelejä mukaan. Sunnuntai 9.8. -Ps. Jos ovat pelaajat kentällä kovilla, samaa voi sanoa katsojista, jotka yrittävät saada itselleen oman lippunsa miljoonien muiden halukkaiden joukossa. Keskiviikko 12.8. Jos lippuarvonnassa tuuri ei ole myöden, niin silloin alkaa kuukausia kestävä lippujahti, joka voi päättyä mihin lopputulokseen tahansa. MERJA KARJALAINEN Pitkäaikaiset emäntäkoulun opettajat Laila Ovaska ja Ritva Karppinen. Tiistai 11.8. Kisojen onneksi maailmanmestaruuden voitti oikea maa. Ottelu oli täysi yhden maan näytös. Enää ei monikaan kaipaa kisojen suurimmaksi tähdeksi nousevan järjestävän maan johtajan, kuten Yhdysvalloissa kävi. Mutta tiedän jo kokemuksesta, että mikään ei ole varmaa. Perjantai 7.8. Eikä tappion kärsineen Argentiinan esitys rumine temppuineen herättänyt varmasti kenessäkään sympatian tunteita. Kiitos kuuluu teille kaikille mukanaolosta. Ja kiitokset myös ajatuksissa mukana olleille puutarhaopelle Kerttu Kokkoselle ja ison keittiön opelle Alma Huhtalalle. Tarkoitus on seilata kolmen stadionin väliä, jolloin kisoista näkee viikon aikana mahdollisimman montaa peliä. Tiistai 11.8. Onneksi on vielä kolme vuotta aikaa kerätä voimia. Tuskin kukaan pystyy väittämään, etteikö kisat olleet juuri sitä, mitä Yhdysvalloissa haluttiin. He jaksoivat vielä palata koululle. Neljän vuoden päästä MM-kisat pelataan Portugalissa ja Espanjassa. Peleissä nähtiin hienojen maalien lisäksi valtavasti draamaa erilaisten tuomaritulkintojen vuoksi. Espanjan mestaruus sai varmasti hyväksynnän niiltäkin, jotka katsoivat vain finaalin. Maanantai 10.8. Iloista puheensorinaa, muisteluita, elämänkertaa kertoessa aika kuluisi vaikka toiseen päivään. Toivon, että siellä nähdään täysin erilaiset kisat, jossa itse jalkapallo nousee ansaitusti tapahtumien keskiöön. Luultavasti ei, vaikka he eivät juurikaan voineet mitään kohuille. 11.7.2026 kokoonnuttiin Karhulanvaaralle entiselle emäntäkoululle 50-vuotistapaamiseen. Jos ovat pelaajat kentällä kovilla, samaa voi sanoa katsojista, jotka yrittävät saada itselleen oman lippunsa miljoonien muiden halukkaiden joukossa. Joku heittikin, että viiden vuoden päästä uudestaan. Katse etsii tuttuja kasvoja, löytyykö. Jos jalka nousee ja pää pelaa, niin viiden vuoden päästä uudestaan. Lauantai 8.8. Keskiviikko 12.8. Maanantai 10.8. Tapaamisen koollekutsujat, Suoma Juntunen ja Helena Kela Emäntäkoulun nuoret vuodelta 1976. Heidän läsnäolonsa oli arvokas asia kokoontumiselle. Valitettavasti nykyisessä jalkapallossa urheilun edelle menee aina raha, joka taklaa lajia rumalla tavalla. Kommentoi ja keskustele – anna äänesi kuulua ylakainuu.fi. Tarjoilusta vastasi Pitopalvelu Merja Kieppi
Katsomossa riittää tilaa, mutta Eero Schroderus vinkkaa, että sunnuntain esitykseen on tulossa paljon ryhmiä. elokuuta kello 14. Kyläkisan joukkueet Vuokin Voima ja Pesiön Lättähatut. SAARA STRUM. Tapahtuma sai runsaasti kiitosta niin kilpailijoilta, katsojilta kuin talkoolaisiltakin. Hyvää yleisöpalautetta saaneen esityksen näytäntökausi lähestyy loppuaan, joten nyt on aika toimia, jos haluaa päästä osalliseksi suomussalmelaisesta kulttuurielämyksestä. KO U LUTI E N TU RVA A JAT -kampanja järjestetään valtakunnallisesti nyt kolmatta kertaa. Vuosi 1969 oli monien mullistusten aikaa Suomen maaseudulla ja koko Suomessa sekä maailmalla. Tulevaisuudessa mukaan voisi ehkä kutsua muitakin kyliä ja järjestää kokonainen monikyläottelu. Pieni askel ihmiselle -näytelmän seuraavat esitysajat ovat torstaina 6. KILPAILU koostui jälleen kolmesta osa-alueesta eli voimasta, tiedosta ja taidosta. Tiukan kilpailun jälkeen ilta jatkui karaoketanssien merkeissä. Kesän suurin yleisö oli paikalla viime sunnuntaina, kun katsomossa istui reilut 920 katsojaa. heinäkuuta Vuokin työväentalolle kilpailijoita, katsojia ja talkooväkeä seuraamaan Vuokin Voiman ja Pesiön Lättähattujen välistä kyläottelua. elokuuta 2026 // 9 Vuokki vei kyläottelun niukasti Kesäinen kyläilta kokosi lauantaina 25. MLL:n vapaaehtoiset turvaavat koulutietä Marjut Lehto Yli tuhat Mannerheimin Lastensuojeluliiton (MLL) vapaaehtoista päivystää koulujen läheisyydessä eri puolilla Suomea lukuvuoden alkaessa. Voimaosuudessa kilpailtiin naulaustehtävässä, jossa Pesiö otti selvän etumatkan. Tänä vuonna vapaaehtoiset päivystävät yli sadalla paikkakunnalla ja noin kolmensadan koulun läheisyydessä lukuvuoden ensimmäisinä päivinä. MLL:n tiedotteessa kerrotaan, että huomioliiveihin pukeutuneet vapaaehtoiset muistuttavat autoilijoita ja muita tienkäyttäjiä hidastamaan vauhtia, kun lapset ilmestyvät liikenteeseen kesäloman jälkeen. Kirsi Sahrman-Hauhia Kirjoittaja on Vuokin kyläyhdistyksen puheenjohtaja. Potut pottuina siis! Pesiön kilpailua tuomaroi henkilö, jolla ei ollut siteitä kumpaankaan kylään, mutta Vuokissa kilpailua tuomaroi henkilö, jolla oli siteitä molempiin kyliin. Joukkueet saivat itse päättää, kuka jäsenistä suoritti minkäkin neljästä lajista. Suomussalmen kesäteatterin nuoret näyttelijät ovat jälleen hurmanneet yleisön. Tekijät ovat käyttäneet lähteenä muun muassa Ylä-Kainuu-lehtiä kyseiseltä aikakaudelta. Pieni askel ihmiselle on Eero ja Ulla Schroderuksen kirjoittama näytelmä, joka kertoo vuodesta 1969. Maltti, nopeusrajoitusten noudattaminen ja lasten huomioiminen ovat tärkeitä asioita aina, mutta erityisesti koulujen alkaessa, perhekeskustoiminnan vastaava asiantuntija Eila-Mari Väätäinen Mannerheimin Lastensuojeluliitosta toteaa. Ensimmäisen kohtaamisen vei nimiinsä Pesiö niukalla erolla, joten tämänvuotinen ottelu tarjosi Vuokille mahdollisuuden revanssiin. Vuokin ja Pesiön kyläyhdistysten väki pohti yhdessä, että kyläottelusta voisi hyvinkin kasvaa jokavuotinen perinne. Sekaan sopii, mutta torstain esityksessä on enemmän valinnanvaraa istumapaikkojen suhteen. Jo tuolloin kilpailtiin tiedossa, taidossa ja voimassa. Kilpailun tuomarina toimi kunnallisneuvos Pentti Moilanen, jonka asiantunteva ja puolueeton tuomarointi piti huolen siitä, että ratkaisut hyväksyttiin hyvässä hengessä. Ylä-Kainuu // Torstaina 6. Hänen mukaansa aikuisten on hyvä ottaa huomioon, että etenkin pienimpien koululaisten toiminta liikenteessä voi olla yllättävää ja vaikeammin ennakoitavaa. JARNO KINNUNEN Voimaosuudessa kilpailtiin naulaustehtävässä. Tasaväkinen kamppailu eteni tiedossa, taidossa ja voimassa jännittävänä loppuun asti ja ratkesi lopulta Vuokin hyväksi pistein 20–19. Vuokin ja Pesiön välinen kyläottelu sai alkunsa viime vuonna, kun Pesiön kyläyhdistys haastoi Vuokin mukaan Itä–Länsi-otteluun. Tapahtuman järjestäjä Vuokin kyläyhdistys ry kiittää kaikkia kilpailijoita, yleisöä, talkoolaisia ja yhteistyökumppaneita onnistuneesta tapahtumasta. Kahviosta loppuunmyytiin erittäin maukkaat Irman kotipullat ja pihalla makkarakoju palveli tapahtumavieraita koko illan. Vielä kaksi mahdollisuutta nähdä kesäteatterin esitys Sirkku Rautio Suomussalmen kesäteatteri on viihdyttänyt yleisöä Pieni askel ihmiselle -näytelmällä läpi heinäkuun ja elokuun alussa. KYLÄOTTELUISSA kilpailuhenki on ollut alusta asti hyvä. Ylä-Kainuun alueella koulujen syyslukukausi alkaa ensi viikolla. Koulutien turvaajat -kampanja järjestetään valtakunnallisesti kolmatta kertaa. Pieni askel ihmiselle -esityksessä eletään vuodessa 1969. – Haluamme muistuttaa, että turvallinen koulumatka syntyy kaikkien tienkäyttäjien yhteistyöllä. Kilpailulajeina olivat tikanheitto maassa olevaan tauluun, tennispallojen heitto saaviin, frisbeen tarkkuusheitto sekä casting, jossa virvelillä heitettiin painoa saaviin. Taidossa Vuokki keräsi ratkaisevan pisteen, joka sinetöi voiton Vuokin hyväksi. Voittaja ratkesi taitotehtävässä, joissa mitattiin tarkkuutta ja heittotaitoja. Yleisöä on tullut Kainuun lisäksi paljon esimerkiksi Oulun lähialueelta. Illan aikana kuultiin hienoja esityksiä ja nähtiin komeita tanssimuuveja. Tietovisaan lähdettiin tilanteessa 6–3 Pesiön hyväksi, mutta Vuokki kiri eron kiinni, ja kymmenen tietokysymyksen jälkeen tilanne oli tasan 13–13. Illan aikana virisi myös ajatus tulevasta. Myös yleisö eli vahvasti mukana ja kannusti molempia joukkueita. MLL:n listauksen mukaan myös Suomussalmen yhdistys on mukana turvaamassa koululaisten kulkua liikenteessä. elokuuta kello 18 ja sunnuntaina 9. Viime vuoden ottelussa Pesiön joukkueessa köyttä veti MM-tason voimamies, ja tänä vuonna Vuokilla oli casting-heitossa mukana lajin moninkertainen Suomen mestari. Schroderus arvioi, kokonaiskävijämäärä asettuu tänä kesänä noin 8 000 paikkeille. KILPAILUN jälkeen ilta jatkui Suomussalmen karaokelaulajien vetämillä karaoketansseilla
Ylä-Kainuu // Torstaina 6. elokuuta 2026 10 // Joel Saarikoski Hyrynsalmen tori on torstaiaamupäivällä tyhjä, mutta keskellä sitä nököttää musta pikkubussi. Kyseessä on Kaunislehdon ystävät ry:n järjestämä Hyrynsalmen kylät tutuiksi -kiertoajelu. Näitä tavoitteita edistetään paitsi kokouksilla ja talkootyöllä, niin nyt myös kokeilullisella kiertoajelulla. ENSIMMÄINEN etappi on Hallavaara, joka on tullut tunnetuksi Johan (Juho) Alfred Heikkisen eli Hallan Ukon kotitilana. Hän on Hallan Ukon lapsenlapsi.. Yhdistyksen tarkoituksena on tukea Kaunislehdon talomuseon toimintaa ja vaalia sen kulttuuriperintöä. Asutusta erämaisten teiden varrella ei juuri näy. Tämä on tällainen pilottihanke, Kangassalo kertoo. Toinen kiertää Hyrynsalmen kyliä Emäjoen länsipuolella ja toinen Emäjoen itäpuolella. Kalevi Heikkinen (oik.) oli sattumalta leikkaamassa Hallan tilan nurmikkoa, kun kiertoajelu osui paikalle. Kangassalo kertoo, että itäisellä kierroksella keskitytään enemmän itse kyliin ja niiden historiaan, kun taas läntisellä kierroksella pohditaan, kuinka emäseurakuntien synty on vaikuttanut kylien päätösvaltaan. Tuulilasissa lukee tilausajo. Ensi kesänä on tarkoitus järjestää maksullinen kierros asiakkaille, olivat he sitten paikallisia tai turisteja. Bussi on lähdössä kiertueelle kohti kunnan maaseutua ja sen kyliä. Kiertoajeluita on kaksi. Avauspäivänä keskiviikkona kierrettiin itäpuolta, tänään matka käy länteen. – Nyt tämän kesän kierroksilla paikalliset saavat vaikuttaa ja kertoa, mitä haluavat paikkakunnastaan näytettävän ulkopuolisille. REITIN OPAS ja yhdistyksen hallituksen jäsen Arja Kangassalo kertoo, että kierroksesta tehdään kaupallinen tuote museota varten. Kaunislehdon talomuseota tukeva Kaunislehdon ystävät ry järjestää heinäkuussa ja elokuussa kiertoajeluita, joiden pohjalta lanseerataan kaupallinen kierros turisteille. Mitä Hyrynsalmesta halutaan esitellä turisteille. Reitti vaaralle ei kulje päällystettyä maantietä pitkin, vaan kapeaa soratietä
Moni matkassa ollut on jo valmiiksi kiinnostunut historiasta. Kangassalo lisää samaan hengenvetoon, että idea kylien roolista tulevaisuudessa ei ole hänen, vaan se on syntynyt ja on vireillään kyläyhteisöissä ympäri Suomea. PAIKALLINEN VALMIUS voi nousta yhä merkittävämmäksi nykyisessä maailmantilanteessa. Pysähdys Komulankönkäällä oli reitin pisin. Vaikutusta ympäristöön korostaa vaaran 370 metrin korkeus merenpinnasta. MATKA käy Hyttiniemen ja Kanervan kotitilan kautta Komulankönkäälle, ja yhä Paljakan kautta takaisin kohti Hyrynsalmea. – Olen aivan pölyttynyt ihminen, historian pölyssä. Lopulta sitä kautta vuoden 2025 huhtikuussa perustettiin Kaunislehdon ystävät ry. Jokainen joka tulee museoon, voi halutessaan tunnistaa sieltä oman kylänsä. VUODEN 2024 syksyllä oli kuntalaisille tarkoitettu tilaisuus, jossa ideoitiin Kaunislehdon talomuseon kehittämistä. Kylät voivat ottaa vastuun vapaaehtoistyön järjestämisestä, niin että peruspalvelut ja turvallisuus säilyvät, Kangassalo kertoo. Pysähdys Kanervan tilalla ei ollut pitkä. Talo oli itäisen etapin johtopaikka. Kangassalo kertoo, että tuulipuisto haluttiin mukaan kierrokselle kytkemään kylien historiallinen tematiikka nykypäivään. Hän on Hallan Ukon lapsenlapsi. – Nythän kylien merkitys on pitkälti identiteetissä ja yhteisöllisyydessä, mutta yhteisöllisyyshän syntyy teoista, ja teot synnyttävät luottamusta. JOEL SAARIKOSKI. Ajoittain Kangassalo konsultoi esimerkiksi historianopettaja Kimmo Oikarista. Sitä ennen pitkät matkat kuljettiin vesireittejä pitkin. Arja Kangaslehto huolehti kierroksen pysähdyksillä siitä, että aikataulu ei venynyt. – Tämän vuoksi ensimmäiseksi projektiksi tuntui luonnolliselta, että tehdään kartoitus samaan henkeen, kuin mitä Kalle Juntunen oli tehnyt – käynyt kaikissa Hyrynsalmen kylissä, Kangassalo kertoo. " ”Kylien vastuut ovat pienentyneet, mutta ne kantavat yhä identiteettiä ja kulttuuriperinteitä, mikä on myös ihmisten henkiselle hyvinvoinnille tärkeää” Kalevi Heikkinen (oik.) oli sattumalta leikkaamassa Hallan tilan nurmikkoa, kun kiertoajelu osui paikalle. Nykypäivänä luontoelinkeinot näkyvät esimerkiksi tuulivoimaloissa, hän sanoo. Kiertoajelun viimeinen pääetappi oli Lumivaaran tuulivoimapuisto. Sillä tavalla toimintaan siilautuu sellaisia ihmisiä, jotka ovat pystyviä tällaiseen tuohon. Hän on väitellyt historiasta tohtoriksi, ja hänen väitöskirjansa koskee Kainuun kruununmetsätorppareita. Siellä varustettiin lähtöön yli 100 henkilöä. Viihdyn hyvin täällä, sillä viihdyn historian kirjojen parissa, hän sanoo ja nauraa. – Luontosuhde ja luontoelinkeinot ovat aina olleet tärkeitä kainuulaisille. Sota-aikana Hallan Ukon talo oli etappitalo Saksaan jääkärikoulutukseen lähetettäville miehille. Paikallinen Hyrynsalmen sivukylällä asuva on tuskin voinut vaikuttaa tuulivoimaloiden kaavoitukseen, mutta Kangassalo näkee, että kylien vaikutus voi korostua muulla tapaa tulevaisuudessa. – Varsinaisia vastuita ei ole ollut tähän mennessä, mutta miten on tulevaisuudessa, hän kysyy. Hän muutti Hyrynsalmelle viisi vuotta sitten. – Haluttiin heti lähteä katsomaan, mitä yhdistys tekee ja rahoittaa. Tämä sopii hyvin tänne, koska kun katsottiin Kaunislehdon talojen historiaa – sitä mistä ne kokoelmat ovat tulleet – ne kattavat koko Hyrynsalmen alueen, Kangassalo sanoo, Museon alullepanija Kalle Juntunen oli ajatellut konseptia niin, että museo on samalla muotokuva eri Hyrynsalmen kylistä. Näin ideoitiin tämä kiertoajelu. Kierroksen osallistujat kävivät myllyn huoltoportailla. Soisin, että sitä edes mietittäisiin kylien roolien kasvattamista. Hänen äitinsä on kotoisin tienoolta, mutta hän varttui itse Helsingissä ja opiskeli siellä taidehistoriaa pääaineenaan. Ylä-Kainuu // Torstaina 6. Lopulta selvisi, että pirtti oli sijainnut kuvan oikeassa laidassa olevan kummun päällä. Putouksen pyörteitä pääsi ihailemaan vuoden alussa valmistuneelta esteettömältä reitiltä. Hallan pirtillä pohdittiin muun muassa sitä, missä alkuperäinen pirtti oli ollut. Välillä keskustelu on enemmän vuoropuhelevaa kuin silkkaa oppaan yksinpuhelua. Hänen ei ollut tarkoitus jäädä paikkakunnalle, mutta hän jäi sinne lopulta asumaan vaihdettuaan poikansa kanssa asuntoja päikseen. – Esimerkiksi jos puita kaatuu sähkölinjan päälle, niin paikalliset voivat auttaa, tai jos joku eksyy, niin on hyvä olla joku joka tuntee lähimetsät, ja etsii kadonneita. VIIMEINEN pysähdyspaikka on Lumivaaran tuulivoimapuisto. Aikataulun vuoksi jokaiseen reitin varrella olevaan kohteeseen ei pysähdytty, mutta niistä kerrottiin autosta käsin. Jääkäriliikkeen lisäksi Hallan Ukko ajoi Suomen itsenäistymistä ja oli järjestämässä ensimmäistä kokoonpanoa sitä varten Suomussalmella. Vuonna 2023 valmistuneen puiston tuulimyllyt kohoavat korkeimmillaan satoihin metreihin. Kangassalo meni sinne. Kylien vastuut ovat pienentyneet, mutta ne kantavat yhä identiteettiä ja kulttuuriperinteitä, mikä on myös ihmisten henkiselle hyvinvoinnille tärkeää, hän kertoo. elokuuta 2026 // 11 Kangassalo kertoo, että se johtuu siitä, että ensimmäiset tieyhteydet tulivat moneen kainuulaiseen kylään myöhään, vasta viime vuosisadalla. Joku paikallisista kertoo, että on tunnistettu jopa kuva, jossa Jugoslavian entinen diktaattori Josip Broz Tito on ollut Hallan tilalla nuorempana – ”ilmeisesti maanpaossa.” ARJA KANGASLEHDON puheenparsi on kaukana kainuulaisesta
Yhteiskunnallisten kysymysten lisäksi Pieni askel ihmiselle tuo yleisön eteen koko yksityisen elämän kirjon parisuhteiden iloista ja suruista päihdeongelmiin, mutta myös tunteiden käsittelyn ja yhteisöllisyyden tärkeyden. Taustalla Antti Väyrynen, Heli Turpeinen, Titta Mikkonen, Saara Strum ja Teppo Timonen. Niille luontevaa ja Suomussalmen kesäteatterin kovan maineen veroista jatkoa on tämänvuotinen kantaesitys, Ulla Schroderuksen ohjaama Pieni askel ihmiselle, jossa käsittelyyn otetaan maaseutukylien elämää monella tapaa mullistanut vuosi 1969. Peliä pelataan juhlaa edeltävänä perjantaina. HARRASTAJANÄYTTELIJÄT saavat luotua vaikuttavia tilanteita, kun yhteisö kannattelee pulloon surunsa hukuttavaa Kivelän isäntää, osallistuu marjareissullaan eksyneen Kuikan emännän etsintöihin ja tukee kylän omaa mainoskasvoa Moona Ryynästä (Saara Strum) tämän alkaessa odottaa aviotonta lasta. Nyt maakuntajuhlassa juhlapuheen pitää Kainuussa lapsuusvuotensa viettänyt näyttelijä Laura Malmivaara. elokuuta saakka Suomussalmen kesäteatterissa. Elämä on murroksessa, mutta muun muassa sukupolvien välisistä kahnauksista syntyvä huumori pitää esityksen pohjavireen kepeänä. AJANKUVA on puitteista lähtien vahvaa ja tarinankerronta hersyvän rikasta, kun 1960ja 1970-luvun taitteen ilmiöt tuodaan näyttämölle pienen Kuikkakosken värikkäiden asukkaiden kautta. Yleisönsä osaavat ottaa erityisesti Vihtori Heikkinen ja Aku Moilanen näytellessään poikia, jotka ajautuvat herkästi hankaluuksiin. Kovalaisen ikääntyneen pariskunnan (Eero Schroderus ja Maija-Liisa Juntunen) pitämä Kuikan tila on lopun edessä, kun tytär (Mari Kela) on asettunut poikansa (Väinö Moilanen) kanssa Ruotsiin. Katja Mabrouk Vihtori Heikkinen (vasemmalla) ja Aku Moilanen hurmaavat näytelmässä poikina, jotka ajautuvat herkästi hankaluuksiin. Oma lukunsa maaseudun epävarmoissa tulevaisuuden näkymissä on voimakas kaupungistuminen, joka aiheuttaa nuorille yhä suuremman houkutuksen lähteä pois synnyinsijoiltaan. Ensimmäinen varsinainen maakuntajuhla järjestettiin vuonna 1999 Kuhmossa. Kainuuta juhlitaan tänä vuonna Kuhmossa Maakuntajuhlassa jaetaan perinteiseen tapaan Pro Kainuu -palkinnot.. TEAT TERI RETIKKA " Yleisönsä osaavat ottaa erityisesti Vihtori Heikkinen ja Aku Moilanen näytellessään poikia, jotka ajautuvat herkästi hankaluuksiin. Lapset ovat kertakaikkisen hurmaavia. Silloin ei pidetty varsinaista maakuntajuhlaa, mutta Sotkamossa pidetyn maakunnan huippukokouksen lopuksi juhlittiin Kainuun maakuntalipun naulaamista ja käyttöön vihkimistä. Keskioluen vapautuminen saa Anja Perälän (Milka Suominen) emännöimän kuppilan oven käymään entistä tiuhemmin. Kainuun liiton viestintäja markkinointipäällikkö Johannes Aalto kertoo, että maakunnan mainetiimin ideoima maakuntajuhlien etkot ja Sotkamon nuorisotoimen toteuttama Kainuu-peli ovat erinomaisia lisäyksiä perinteikkääseen maakuntajuhlaan. Esiintyjäkaartin laaja ikäskaala lisää tarinan vetoavuutta. Kainuun Maakuntajuhlaa vietetään tänä vuonna lauantaina 15. Toissakesäinen Toivon vuosi käsitteli rajaseutukylän toipumista sotatuhoista, ja vuoden takaisen Tonkkapostia-näytelmän aiheena olivat vuoden 1952 tapahtumat pienen rajaseutukylän näkökulmasta. KÖYHÄN perheen tarinaan kytketään sujuvasti koulujärjestelmäuudistus, jonka myötä jatkokoulutus mahdollistuu myös vähävaraisten perheiden lapsille. Perhedynamiikoissa ja sukupolvien yhteentörmäyksissä on aitouden tuntua, kun näyttelijät ovat suunnilleen ikäänsä vastaavissa rooleissa. Maakuntajuhlassa jaetaan perinteiseen tapaan Pro Kainuu -palkinnot sekä lisäksi Vuoden kainuulainen yhdistys -tunnustus. elokuuta kello 13 Kuhmo-talon Lentua-salissa. MAAKUNTAJUHLAN etkot järjestetään Kontion koulun kentällä perjantaina 14. Ylä-Kainuu // Torstaina 6. Juhlassa kuullaan myös paikallista kulttuuriosaamista tanssin ja musiikin muodoissa. Kivelöiden pieni tila taas ei elätä isän (Antti Väyrynen) ja kahden lapsen (Emma Heikkinen ja Vihtori Heikkinen) muodostamaa perhettä, joka ei ole koskaan toipunut vuosia aiemmin kuolleen äidin menetyksestä. Vaikka asiaa on paljon, kohtaukset vaihtuvat tiuhaan ja kyläpaikkoja seurataan näyttämöllä rinnakkain, kokonaisuus säilyy selkeänä ilman tunnetta levottomuudesta. Erityisen ratkaisevaa aika on maaseudun elinvoiman kannalta. Uuden kyläkauppiaan (Jani Kinnunen) mukana kuikkakoskelaisten ulottuville tulee televisio, joka avaa ikkunan kansainvälisten tapahtumien, kuten ensimmäisen kuulennon, seuraamiseen. VIIME vuonna ensimmäistä kertaa toteutettu ja Sotkamosta liikkeelle lähtenyt Kainuu-peli saa jatkoa Kuhmon koululaisten kanssa. On aina yhtä hämmästyttävää, että Suomussalmen kokoisesta paikasta löytyy iso joukko lapsia, aikuisia ja senioreita, jotka ovat Suomen suurimpiin kuuluvan kesäteatterin lavalla kuin kotonaan. Näin voimme vuorollaan juhlistaa jokaisen Kainuun kunnan omaleimaisuutta. elokuuta Illan esiintyjänä nähdään tämän hetken suosituimpiin kotimaisiin artisteihin kuuluva Hugo. – On tärkeää, että myös nuoret tuntevat osallisuutta ja ylpeyttä kainuulaisuudestaan ja näiden lisätapahtumien kautta tähän puoleen on nyt entistä enemmän panostettu, hän toteaa. Kainuun maakuntajuhlan viettäminen alkoi vuonna 1998. Kainuu-pelin tavoitteena on tutustuttaa koululaiset paremmin kotimaakuntansa historiaan sekä tuoda esille Kainuun tarjontaa ja tulevaisuuden mahdollisuuksia. Sitä Schroderukset avaavat koskettavasti maatilojaan pyörittävien Kivelöiden ja Kovalaisten välityksellä. Jälkimmäistä ja juurien merkitystä korostaessaan näytelmä asettuu maaseudun puolelle ja muistuttaa sen erityisyydestä. – Tänäkin vuonna Kuhmon ja kulttuurin vahva linkki tulee varmasti esille ohjelmasta, ja heti seuraavalla viikolla kaupunki juhliikin jo kotiseutuviikkoaan. NÄYTELMÄ Pieni askel ihmiselle 1 Käsikirjoitus Eero ja Ulla Schroderus 1 Ohjaus Ulla Schroderus 1 Rooleissa Antti Väyrynen, Emma Heikkinen, Vihtori Heikkinen, Väinö Moilanen, Mari Kela, Maija-Liisa Juntunen, Eero Schroderus, Saara Strum, Miisa Hirvonen, Veikko Seppänen, Anu Moilanen, Heli Turpeinen, Milka Suominen, Titta Mikkonen, Aamos Moilanen, Aku Moilanen, Mervi Seppänen, Jyrki Piirainen, Teppo Timonen, Jani Kinnunen ja Mervi Ulmanen-Linna 1 Koreografia Liisa Karppinen, musiikki Renne Karppinen 1 Lavastus Eero Schroderus, Tapani Väyrynen, Risto Seppänen, Antti Väyrynen, Teppo Timonen, Saara Strum, Jyrki Piirainen ja Aku Moilanen 1 Puvustus Ulla Schroderus, Mervi Ulmanen-Linna, Elina Strum, Saara Strum ja Silja Räisänen, tarpeisto Elina Strum, Mervi Seppänen, Saara Strum ja Antti Väyrynen 1 Äänitekniikka Korpi Events / Marko Moilanen 1 Esitykset jatkuvat 9. elokuuta 2026 12 // Suomussalmen kesäteatteri on jälleen kovan maineensa veroinen Teatteriarvio Suomussalmen kesäteatteri: Pieni askel ihmiselle Ohjaus: Ulla Schroderus HHHHH Suomussalmelaisten Eero ja Ulla Schroderuksen näytelmätehdas ei osoita hyytymisen merkkejä. AALTO SANOO olevansa tyytyväinen järjestäjäkuntien haluun tehdä jokaisesta juhlasta itsensä näköinen. Jukka Keränen Kainuun maakuntaa juhlitaan 15. elokuuta Kuhmossa, jossa pidettiin myös ensimmäinen varsinainen maakuntajuhla vuonna 1999. Lähes 30 vuotta yhdessä kirjoittaneet isä ja tytär ovat viime vuosina tuoneet Suomussalmen kesäteatteriin tarinoita sodanjälkeisestä Suomesta
LIIKENNETURVA suosittelee myös kävelijöitä huomioimaan muut liikkujat. – Jokaisella väylän käyttäjällä on vastuu turvallisesta liikkumisesta. Käydään läpi roomalaiskirjettä. Mummua kaivaten Ville Verneri Lauri Carita Toni perh. Nuorisotilat /Takkatupa. Suomussalmen seurakunta Kuolleet Taisto Mikko Väisänen 84v Eija Tellervo Hänninen 77v Seurakunnan viikko Su 9.8. – Esimerkiksi lapsen tai lemmikin kanssa liikkuessa voi olla turvallisinta valita se puoli, joka on kauimpana ajoradasta. Nyt aurinko kirkas ja lämpöinen on paistava mummulle ikuinen. Lämmin kiitos myötäelämisestä surussamme. Ti 11.8. klo 13 Rantakirkko Aholassa Korvuantie 14a. Retken omavastuuhinta on 20 € sis. Su 16.8. Ma 10.8. Siunattu läheisten läsnä ollessa. elokuuta 2026 // 13 Hyrynsalmen Seurakunta Avioliittoon vihityt Päivi Kemppainen ja Pekka Heikkinen Seurakunnan viikko To 6.8. Mukana Sisko Hartikainen. klo 18 Projektikuoron harjoitukset kirkon 240-vuotisjuhlaa(4.10.) varten srk-salissa Lapset ja perheet Kerhot aloittavat ma 17.8 alkaen. Tilaisuuteen kutsutaan Suomussalmen sotaorpoja. Ke 12.8 klo 17 Uimarannan rantaseurat Vaaranniva. Kiittäen ja kaivaten Eija ja Markku perheineen Marja ja Kalle perheineen Pekka ja Anni perheineen Pirjo ja Olli perheineen sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan lauantaina 15.8.2026 klo 10.00 Suomussalmen siunauskappelissa. To 13.8. Matkaohjelma: Lähtö Ämmänsaaren kirkon pihalta klo 7 ja Kaleva kk 7.15. Srk -retki Sotkamoon. Mukana Tatu Ryyti. 23.7.2026 Suomussalmi Järvenrantoja laineet huuhtelee, puut hiljaa kuiskii ja kuuntelee, ei metsässä enää kulkijaa. klo 18.00 Leipäkirkko + elintarvikejakelu Tervetuloa tilaisuuksiimme!. Todellisuudessa jalankulkija voi kulkea joko oikeassa tai vasemmassa reunassa sen mukaan, mikä on tilanteessa turvallisinta. klo 18.00 Lähetyskokous, Anne ja Jouni Tiala Pe 14.8. (Huom! paikka). MAINOS Kuolleet Rakkaamme Elma Inkeri TAURIAINEN o.s. Liturgi ja saarnaTatu Ryyti, Kanttori Sara Strum.Kainuun Sotaorvot luovuttavat muistolaatan Suomussalmen seurakunnalle. Sotkamossa perillä n. Tule omaan tahtiin. Ei tilaisuutta rukoushuoneella Su 9.8. Ylä-Kainuu // Torstaina 6. Kaikenikäisiä tarvitaan! Ota yhteys seurakuntaan ja kysele rohkeasti kokemuksia myös aiemmin päättäjänä olleilta, kirkkovaltuutetuilta ja kirkkoneuvoston jäseniltä. 11.4.1933 Sotkamo k. 086172321 viraston aukioloaikoina tai käymällä paikan päällä. Lesonen * 16.8.1938 Suomussalmi † 3.7.2026 Suomussalmella hoitokoti Muistolassa Kiittäen ja syvästi kaivaten Kimmo ja Leila perheineen Sari perheineen Anjaja Sinikka-sisko perheineen sukulaiset ja ystävät Olen siirtynyt vain rauhaan lempeään, silti teidän olen, lähellenne jään. Jumalanpalveluksen toimittaa Risto Kormilainen. Nauttimaan aamupalaa ja rupattelemaan ystäviesi kanssa. 8.45. Su 9.8. Su 9.8. Kaikesta kiittäen Jarmo ja Tarja Kirsi ja Jari-Matti sukulaiset ja ystävät Enkeli vuoteen vierellä kulki, mummun silmät hiljaa sulki. Rakas isä,ukki,isoukki ja appi Kusti Verner KARPPINEN s. Kun kuljetaan ennakoitavasti ja annetaan toisille tilaa, yhteinen väylä toimii sujuvammin kaikille. Lähde vaikuttamaan seurakunnan ja koko kirkon tulevaisuuteen! Voit olla vaikuttamassa seurakunnan toiminnan suuntaan, työntekijävalintoihin yms. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Su 9.8. Sääntö antaa mahdollisuuden valita tilanteeseen nähden turvallisimman vaihtoehdon, sanoo Liikenneturvan suunnittelija Tomi Niemi. klo 10 Perheiden pesäkolo Perhekeskuksella. klo 18 Raamattupiiri. YHDISTETYILLÄ väylillä turvallisuus perustuu pitkälti toisten huomioimiseen ja ennakointiin. Kun puolta pitää vaihtaa, jalankulkijan on syytä vilkaista olan yli ja tarkistaa, ettei takaa ole tulossa joku kovemmalla nopeudella. – Moni yllättyy kuullessaan, että jalankulkija saa itse valita kumpaa reunaa yhdistetyllä väylällä kulkee. Rakkaamme äiti, mummu ja anoppi Vieno Tyyne Annikki KAARTINEN o.s. 3.11.1936 Suomussalmella k. klo 10 Messu Ämmänsaaren kirkko. 7.7.2026 kotona Suomussalmella Sammui loiste silmien valon, taukosi sykintä sydämen jalon, herposi käsi auttava, antava rakkaus kaikkien kuormaa kantava. Sydämelliset kiitokset Muistolan henkilökunnalle ja kaikille jotka osallistuitte Elman hoitoon ja autoitte Elmaa. Pyöräilijät ja myös sähköpotkulautailijat ajavat väylän oikeassa reunassa, mutta jalankulkija saa valita kumpaa reunaa käyttää. matkan, tuloja lähtökahvit sekä lounaan. Kemppainen s. klo 10 Sanajumalanpalvelus seurakuntakeskuksen kirkkosalissa. klo 16:30 Perheiden iltapesäkolo Perhekeskuksella. Muistotilaisuuden vietämme läheisten kesken. Näin lapsi tai eläin pysyy mahdollisimman etäällä ajoradan liikenteestä. Muut Ti 1.9. Yhdistetyllä jalkakäytävällä ja pyörätiellä liikkuvat samalla väylällä sekä jalankulkijat että pyöräilijät. klo 10 Messu Suomussalmen kirkko. Su 16.8. Ilmoittautuminen meneillään! 0447819375/Marita Nuoret ja varhaisnuoret Kerhot aloittavat ma 17.8 alkaen. Musiikki ja kuorot Ke 12.8. Ilmoittautuminen meneillään! 0447819375/Marita Muut Seurakuntavaalien (14.11.) ehdokasasettelu on käynnissä. Reunan valinnassa kannattaa käyttää harkintaa. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit Yhteisvastuun hyväksi. Jalankulkijan paikka herättää hämmennystä Tilaa uusi salasana Jätä ilmoitus helposti Lataa sovellus asiakaspalvelu.hillagroup.fi Hoida tilausasiasi helposti ja nopeasti Seurakunnat Suomussalmen Helluntaiseurakunta Säröspinontie 14 Leipäkirkko + elintarvikejakelu tauolla 3.7-7.8. klo 10 Messu kirkossa. Tallentakaa menneen parhaat muistot, muiden olla antakaa. Jumalanpalveluksen toimintaa Maria Niinivaara. Lapset ja perheet Ma 10.8. klo 09 Kaikki tervetulleita Yhteiseen olohuoneeseen. Liturgi ja saarna Tatu Ryyti, Kanttori Sara Strum. Mukana Tatu Ryyti. klo 10 Moisiovaaran palvelupäivä koululla. Kahvit seurakuntasalissa. Kuin ennen voimissani te minut muistakaa. Jalankulkijan kannattaa välttää tarpeetonta puolelta toiselle siirtymistä. Kokoushuone. ylakainuu.fi/lukijailmoitukset Surun koskettaessa Juhani Eskola Liikenneturvan kyselyn mukaan yli puolet suomalaisista luulee, että jalankulkija ei saa itse valita kummassa reunassa yhdistettyä pyörätietä ja jalkakäytävää kulkee. Ilmoita nimi, puh ja lähtöpaikka. Sitovat ilmoittautumiset 14.8 mennessä Kirkkoherranvirastoon soittamalla p. klo 13.00 Kuusamon helluntaisrk:n 60v-juhla, Kitkantie 141 Kuusamo Ke 12.8
Joukosta erottuu nuoren ikänsä vuoksi Valtteri Raudasoja. Talkoolaisia on tullut Puolangalle ympäri Suomea. Pessimismitalon pihapiirissä kuultiin artisteja, joiden musiikissa ilmenee melankolia. Lavalla nähdään kaksi päivää kestävän festivaalin aikana myös muun muassa Ursus Factory, Kauko Röyhkä, Ida Elina, Rebekka Holi, Saarisalo, Junna ja Liila Jokelin. Puolangan Prinssi on perunut osallistumisensa Surkeasta teltasta kupan vuoksi, kerrotaan teltan ovella. – Pettymyshän se oli, että nämä täällä kahvilassa hymyilivät. – Eihän tässä ole mitään järkeä, että tällaista tässä nyt tehdään, mutta meidän tekemiseen kuluu, että tehdäänpä silti, Rajala sanoo. MILJA HUOTARI SUSANNA MENDELIN-SONNY. Henkilökuntaan kuuluvat muun muassa tuotantotiimi, järjestyksenvalvojat, ensiapu ja talkoolaiset. Hyllyt notkuvat ”Mitäpä se hyvejää”-tyylisiä paitoja, kasseja, mukeja, tarroja ja rintamerkkejä. Raudasoja kertoo rakentaneensa festivaalin elementtejä jo etukäteen, kuten baaritiskin ja portaat. Meinaamme törmätä nukkeen, jonka paidan teksti julistaa: pettymyskin on kokemus. Tämä vuosi on Puolangan Pessimistien 20-vuotisjuhlavuosi, ja festari on osa juhlavuotta. – Jos joskus se myrsky iskee Puolangalle, niin totta kai silloin, kun meillä on festarit käynnistyneet, Rajala sanoo pessimistiseen tapaan. PORTIT AUKEAVAT kello kolme, ja festarikansaa alkaa valumaan vähitellen alueelle. Meidät ottaa vastaan kolmen eri ikäisen naisen joukko lippuluukulla posetiivarin soittaessa vieressä lapsuuden surumielistä sirkussävelmää. Koko viikonloppu pitäisi olla ja vähän ahdistaa, lieksalaismies kertoo. Pessimismitalo on vanha tanssitalo, jossa on järjestetty tansseja vuoteen 1985 asti. Festivaaleilla on kaksi lavaa, joilla artistit esiintyvät. Ystäväporukka ihmetteli itsekin, miten olivat päätyneet Puolangalle. Miia Oikarinen Kontiomäeltä, Hanna-Mari Koistinen Ylämyllyltä sekä Laura Pikkarainen Oulusta ovat tulleet festareille juhlistamaan nelikymppisiään. Porukan vastauksista voi aistia pientä humoristista pessimistisyyttä, joka sopii illan ja tapahtuman henkeen. Kaikki eivät olleet ennen käyneet Puolangalla. FESTIVAALIALUE näyttää persoonalliseen tyyliin rakennetulta, ja joka puolella on pessimismistä muistuttavia kylttejä. – Ei tänne varmaan kukaan tule, portilta kuuluu pessimistiseen tapaan. Artistien lisäksi festareilla kuullaan myös Puolangan pessimistien omaa musiikkia ja tuotantoa musikaaleista. Pohjanoteeraus-festivaalin portilla ei ole vielä kello kahden aikaan jonoa. Kokenut portsari, ja pääosin kesäviikonloput järkkärinä viettävä mies naurahtaa, että kyllähän tämä on siirtyminen tunnelmasta toiseen viime viikonlopun Oulun Qstockin jälkeen. Ilkka Ukkola Kellon Kiviniemestä on tullut valvomaan järjestystä tapahtumaan. Minkä takia olette täällä tänään. Miia Oikarinen (vasemmalla), Hanna-Mari Koistinen sekä Laura Pikkarainen juhlistivat nelikymppisiään. On jopa hieman ironista, että perjantai-illalle luvatut kova vesisade ja ukkonen toteutuvat. Keikat jatkuvat kuitenkin normaalisti. Äiti on päivisin töissä tässä kahvilassa ja hengailen mukana, Raudasoja kertoo iloisesti. Talkoolaiset saksivat vielä kylttejä kasaan, ja ilmassa on odottava tunnelma. TAPAHTUMAN NIMI lupaa pohjakosketusta, mutta taiteellinen johtaja Tommi Rajala muistuttaa, että tänä vuonna saavutettiin vasta välipohja. Hänen mukaansa yllättävintä on ollut, kuinka helposti tapahtuma on saatu kasaan. Kello viiden jälkeen alueella on jo paljon ihmisiä. elokuuta 2026 14 // Pohjanoteeraus kokosi toivonsa menettäneet Puolangalle Susanna Mendelin-Sonny Milja Huotari Perjantai-iltapäivä tihkuu heinäkuun viimeisen päivän lämpöä Puolangalla. Ilon kautta mennään, Ukkola huikkaa. Pohjanoteeraus järjestetään tänä vuonna ensi kertaa. Vanhempi väki tituleeraa 11-vuotiasta Kempeleen vahvistusta toimitusjohtajaksi. RAJALAN MUKAAN henkilökunnalle on varattu noin 70 annosta ruokaa. Myös Josén pimeä puoli sekä Ursus Factory kiinnostavat. Rap on nuoren miehen lempimusiikkia, mutta illan esiintyjiä hän odottaa mielenkiinnolla. TOINEN kaveriporukka istuskelee Pessimismitalon edustalla. FESTIVAALI järjestetään Pessimismitalon pihapiirissä. Pessimismitaloon astuessa ei voi välttyä tarkasti rakennetun brändin tuotekavalkadilta. Ylä-Kainuu // Torstaina 6. Melankolisesta aatteesta on rakennettu kokonainen oma pieni museonsa, josta löytyy esimerkiksi pessimistilehtiä. – Juhlistamme Puolangan pessimistien 20-vuotista alamäkeä, joka on nyt saavuttanut pohjanoteerauksensa. He kertovat odottavansa Rebakka Holin näkemistä. – Ei mitään hajua, vastaa Maijun vierustoveri. – Olen yllättynyt Puolangasta positiivisesti, eivät nämä ole niin pessimistejä, kuin sanotaan. Ihmiset vetävät sadeviittoja ja -takkeja niskaan. Talon sisällä on esiintynyt aikanaan artisteja Katri Helenasta Hurriganesiin. – Tässä kävi vahinko, piti mennä toisille festareille, mutta tultiinkin tänne. Rajalan mukaan festivaalit palauttavat perinteen talolle musiikkija tanssitapahtumien paikkana. – Sitähän tässä ihmetelläänkin, alun perin Kajaanista kotoisin oleva Maiju vastaa. Lavojen lisäksi alueelta löytyy Välipohja-lava, jossa järjestetään ohjelmaa artistiesitysten välissä. Ajatus oli, että päästäisiin tutustumaan täällä poroihin, mutta eihän täällä ole poroja tässä vaiheessa. Kun heiltä kysytään illan fiiliksiä, he vastaavat ”mitäpä se hyvejää”. Se ei toki tarkoita, etteikö tästä voisi mennä vielä alaspäin. Yleisön seasta erottuvat kolme värikästä kukkaseppelettä ja värikästä kukkaiskuosia. Pessimismi näkyy festivaaleilla nimensä lisäksi muun muassa tapahtumalavoilla. Kolmikko aikoo olla festareilla kaksi päivää. – Pyörin täällä Pessimismitalolla melkein 24 tuntia vuorokaudesta. TALKOOLAISKAHVILASSA on jo hyvä pöhinä päällä. Illan käynnistää elektronista tanssimusiikkia esittävä Electric Elisa. Raudasoja on tullut äitinsä kanssa kesän viettoon Puolangalle. Sade alkaa iltakuuden aikaan. Kuten pessimistit sanovat, kun luulet olevasi pohjalla, se onkin vasta välipohja, Rajala sanoo. Alueella on myös Surkea teltta -tapahtumatila, josta löytyy muun muassa epäonnenpyörä ja ennustaja. – Illalta odotan mahdollisimman vähän tehtäviä varmistaen, että kaikki on hyvällä asenteella täällä. Moni puhuu illalle ennustetusta myrskystä. He vaikuttavat kuitenkin olevan ihan hyvillä fiiliksillä tulevasta viikonlopusta. Festivaalin kärkinimiin kuuluvat perjantai-illan päättävät, Vaalasta kotoisin olevat, Maustetytöt sekä lauantain päätösesiintyjä, kuhmolaislähtöinen, Litku Klemetti. Yleisö löytää tiensä Puolangalle nauttimaan musiikista, yhteisöllisyydestä ja siitä lohdullisesta ajatuksesta, että joskus epäonnistumisillekin voi nauraa
HELI LAHDELMA-MIET TINEN Pielisen pintoo ihhaelemassa. AILA IMMONEN Koivukehrääjän toukka hillasuolla Suomussalmella 22.7. EERO HÄRKÖNEN Kaksivuotias marjastustaitoja opettelemassa ensimmäistä kertaa Moisiovaarassa. PIRJO HELENA KINNUNEN. SAARA KYLLÖNEN Iitan ensimmäinen kesä. SIRKKA HEIKKINEN Kuusi erilaista kesän marjaa lautasella Lummelan tuvassa Suomussalmella. VIRPI VÄISÄNEN Vadelmien aika. elokuuta 2026 // 15 Kesäkuvakisan satoa Kiantajärvi 8.7. MARITA KURKINEN Orvokki tykkää kukkia kylmän kiven päällä. SAARA OJAKANGAS Maaginen hetki Tormuanjärvellä 19.7. Tyyni vedenpinta heijastaa kauniit kesäiset pilvet. yön viiletessä, kun usva liikkui järven pinnassa kuin savu. SEIJA LAHDELMA Lakkasuolla Hyrynsalmella. Illalla. RAIJA MOILANEN Tukkakoskelon poikue yöpyi laiturilla Haukiperässä. Poimittu Martan päivänä 26.7.-26. Ylä-Kainuu // Torstaina 6
Tuomareista kuusi on suomalaisia, yksi liettualainen ja yksi virolainen. Sen vuoksi tie on nyt hyvin karkearakenteinen. heinäkuuta järjestetyssä. Näyttelyn tiedottaja Tiina Kiiltomäki kertoo, että ryhmänäyttelyitä järjestetään Kainuussa vuosittain. Suomussalmen ryhmänäyttelyt kokoavat yli 800 koiraa paikkakunnalle viikonloppuna. M50 10 km: 1. Koirien hyvinvointi näyttelyissä on erityisen tärkeää ja siihen kiinnitetään järjestäjän taholta jokaisessa näyttelyssä erityistä huomioita. SIRKE SEPPÄNEN/METSÄHALLITUS. Talkootyö on avainasemassa erityisesti näyttelyn valmistelussa sekä tapahtumapäivinä. Suomussalmen ryhmänäyttelyissä järjestäjinä toimivat Suomussalmen ajokoirakerho, Kuurtolan metsästysseura ja Näätälän erä. – Näyttelyiden järjestäminen vaatii paljon etukäteistyötä ja taustavalmisteluja. Ylä-Kainuu // Torstaina 6. RYHMÄNÄYTTELYISSÄ tuomarit arvostelevat ensin kaikki rodut luokittain ja valitsevat niistä rodun parhaan koiran. – Sunnuntaina on eniten labradorinnoutajia, jämtlanninpystykorvia ja harmaita norjanhirvikoiria. N60 10 km: 1. NÄYTTELYN tiedottajana toimiva Tiina Kiiltomäki kertoo, että lauantaina roturyhmistä esillä ovat FCI 1 eli lammasja karjakoirat, FCI 3 eli terrierit, FCI 6 eli ajavat ja jäljestävät koirat sekä FCI 9 eli seuraja kääpiökoirat. Julma-Ölkky tarjoaa upeita maisemia retkeilijöille. elokuuta 2026 16 // Suomussalmen ryhmänäyttelyihin tulossa yli 800 koiraa Marjut Lehto Ruukinkankaan urheilukenttä täyttyy elokuun toisena viikonloppuna koirista, kun alueella järjestetään Suomussalmen ryhmänäyttelyt. Kuhmo Hölkässä. Yritys kertoo saaneensa asiakkailtaan palautetta, että Viitostieltä Julmalle-Ölkylle johtavalle tieosuudelle on ajettu uutta, suurikokoista mursketta. Miia Moilanen, Jari Kinnunen ja Eeva Romppainen voittivat omat ikäsarjansa. Yksilöarvostelujen jälkeen vuorossa ovat ryhmäarvostelut, jolloin tuomarit valitsevat jokaisesta roturyhmästä neljä parasta. Päivän päätteeksi näistä paras menee best in show -kilpailuun, jotka järjestetään myös rotunsa parhaille junioreille, veteraaneille sekä kasvattajaryhmille. – Rodun parhaat valitaan myös juniorija veteraaniluokissa esitetyistä koirista sekä pennuista. – Vuosittain eri rotujärjestöt saattavat järjestää myös rotukohtaisia erikoisnäyttelyjä. Näytteilleasettajia on tulossa eri puolilta Suomea sekä Ruotsista. KIILTOMÄKI sanoo, että ryhmänäyttelyitä järjestetään Kainuussa vuosittain. Sunnuntaina esillä ovat FCI 2 eli pinserit, snautserit ja molossit, FCI 5 eli pystykorvat ja alkukantaiset rodut, FCI 8 eli noutajat, vesikoirat ja ylösajavat sekä FCI 10 eli vinttikoirat. – Yleisölle ryhmäja best in show -kilpailut ovat erityisesti katsomisen arvoisia, koska siellä esillä ovat sen päivän parhaimmat koirat roduittain. Titta Karvonen Suomusalmen rasti 50.44. HÄN KERTOO , että koiranäyttelyiden tärkein tehtävä on tukea koirien jalostusta, auttaa kasvatustyössä ja tarjota mukava harrastus sekä kohtaamispaikka koiraihmisille. Näyttelyyn on viiden euron sisäänpääsymaksu yleisöltä. Suomussalmelaisten tulokset: N40 10 km: 1. Hän mainitsee, että sunnuntain erikoisuutena on hieman harvinaisempi rotu, chow chow, joita on tulossa useampi yksilö. Tälle vuodelle on luvassa vielä kaksipäiväinen pentunäyttely Kajaanissa paikallisen seuran järjestämänä. – Järjestäjille koiranäyttely on tulonhankintaa muulle koirien kanssa tehtävälle toiminnalle ja harrastukselle. Näyttelyn järjestämiseen osallistuu useita kymmeniä ihmisiä eri rooleissa, ja näyttelypäivät ovat melkoinen ponnistus järjestelyiltään. Kyseinen tie ei ole Hossa-Kylmäluoman ylläpitämä. Kaikkien näyttelyyn tulevien koirien tulee olla asianmukaisesti rokotettuja ja todistus tulee esittää kysyttäessä. Tämän vuoden kesäkuussa ryhmänäyttelyihin kokoonnuttiin Vuokatissa. Suomussalmen ryhmänäyttelyt Ruukinkankaan urheilukentällä 8.-9. Julmalle-Ölkylle kannattaa ajaa Hossan kautta Marjut Lehto Julmalle-Ölkylle kannattaa suunnata tällä hetkellä Hossan kautta. Asiasta tiedottaa Experience KL Oy Hossa-Kylmäluoman verkkosivuilla. Titta Karvonen oli neljäs naisten yleisessä sarjassa. – Mikäli aikoo lenkillä oman koiran kanssa piipahtaa, pitää muistaa ottaa myös turistikoiran rokotustodistus mukaan. Naiset yleinen 10 km: 4. Lisäksi kasvattajat voivat esittää kasvattajaryhmän, mikäli näyttelyyn on tuotu neljä omaa kasvattia, jotka sitten saavat riittävän laatuarvostelun. Lauantaina arvostelu alkaa kello 10 ja sunnuntaina kello 9.30. ARKISTO Suomussalmelaisille menestystä Kuhmo Hölkästä Marjut Lehto Suomussalmen Rastin edustajat menestyivät lauantaina 25. Hossan luontokeskukselta kanjonijärvelle on matkaa noin 14 kilometriä, ja tämä reitti on hyvässä kunnossa. KIILTOMÄKI toivottaa ihmiset tervetulleiksi seuraamaan näyttelyä ja katselemaan koiria. Paikan päällä on luvassa tuotemyyntiä sekä myytävänä näyttelymakkaroita. Kuvituskuva. Mukaan on ilmoitettu 841 koiraa, joista lauantaina esittelyssä sekä arvioitavana on 384 ja sunnuntaina 456 koiraa. Hyvin ovat edustettuina myös suomenpystykorva, pohjanpystykorva ja karjalankarhukoira, kuten kainuulaisissa näyttelyissä yleensäkin. – Lauantaina eniten on suomenajokoiria, pitkäkarvaisia collieita ja welsh corgi cardiganeja. Tänä vuonna ei ole alueelle osunut erikoisnäyttelyitä. – Kainuun koiranäyttelyiden lippulaiva on vuosittain Kainuun kennelpiirin järjestämä Kainuun kansainvälinen koiranäyttely, joka tänä vuonna järjestettiin tammikuussa Kajaanissa. Jari Kinnunen Suomusalmen rasti 39.14. Eeva Romppanen Suomussalmen rasti 47.42. Tiedotteessa todetaan, että tien käyttäminen on jokaisen omalla vastuulla. Miia Moilanen Suomusalmen rasti 47.10. elokuuta
Runsaasti myös puustoa. Puh. ilm.maksu 2€. krs 3h+k+lasitettu parveke 78,5m², porraskohtainen sauna. Koivurannantie 4 , 89600 Suomussalmi. Puh. 0500 260166 HAITARI OSTETAAN. 050 3792237. hinta 150000 € P. Yksiakselinen ja suojassa säilytetty. 5,20m, lev. Olen reipas leskimies. 040-368 9574 Luotettava nainen etsii asuntoa isoa Kaksiota tilavalla parvekkeella Miel. Puh. 040 743 7745 Vapaana yksiö Väinämöisenk. 0403654313 Ostamme kultaa ja hopeaa maksu heti käteisellä tai tilisiirtona tilillesi. Klo 11-13, Iso Kanniaisella Pyyvaarantie 36. Puh. Konepiste Kajaani p. Soita 040-8019488 KaikenKattava Oy, kaikkialle Kainuun alueelle Kala Palta rattiohjattava moottorivene pit. Corolla 1,6 sedan vm.-11 aj.190 tkm. 044-9825708. pinta-ala 39,7 m². Pitempiaikainen vuokraus. Ilmainen arviointikäynti. Vanha mutta erittäin vähän käytetty. Kävelymatkan päässä monipuoliset palvelut: kauppa, koulu, päiväkoti, kirjasto ja apteekki. kalustettuna, 470 e/kk, lisätiedot 0500543434. 040-5112167 Myydään v. 0400687388 Vapaa-ajan maaja metsätalousrantatontti Hienohiekkainen, matala ”lastenranta” kirkasvetisen (ei maataloutta) Pesiönjärven rannalla. 0407177261 Kesämökki 15km Vuokattiin vm. 044 3141433 / Ville Vähän käytetty kuomullinen peräkärry Tekno-Trailer 3000 L1500x3000 . Tontin koko reilut 5600 m². Rauhalliselta paikalta. Myös kuljetus onnistuu. p. Heti vapaa. 08-710071 36m² yksiö Ristijärvi,kalustettuna,taloyht.pesutupa,1 krs terassilla.vuokra 330€/ kk+vesiennakko30€/kk+sähkö.takuu vuokra 1kk.tiedustelut 045 8737428. Myös modernimmat kerrostalot huomioidaan. Puh: 040 815 4103 Konekuivattua koivupilkettä 30 cm, 50 cm, 4,5 m³ irtokuorma, toimitettuna 390 €. Etuovi W22434 tuomo@ohtonen.fi 0400 239 200 Hautauspaketit alkaen 490 €. Ei portaita, joten sopii vaikka rollaattoria käyttävälle. Vakuus 1 kk vuokra. Etsin mukavaa naista Kajaanin seudulta elämän yhteisiin tekemisiin, kuten lenkkeilyyn, mökkeilyyn tai matkailuun. Asun kerrostalossa Pohjois-Karjalan puolella ja ollut jo liian kauan leskenä. Vinssitelakka sisältyy hintaan. 0440 426 446 Toyota Hiace ostetaan tarjoa. 1,6m, 15 hv. 0405335090 Makeaa punaja mustaherukkaa poimitaan tilauksesta terttuineen Ristijärvellä. krs, tarvitt. 08-741 068 www.laatukeskushyrynsalmi.fi STIHL moottorisahat, raivurit, akkukoneet, työnnettävät/vetävät ruohonleikkurit. Puh. 044 558 6919 Kuivaa 33 cm koivupilkettä toimitettuna.p.045-1234568. P. Puh. elokuuta 2026 // 17 Kainuun Pörssi Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Kaikenlaista Myydään Myydään Ostetaan Halutaan vuokrata Tarjotaan vuokralle Hirvikivääri/Tikka Trapper M65, 30-06/kiikari Burris 1,75-5X. 041-712 11 54 Aki Ostetaan Maatalous koneita,traktori sekä lisälaitteita.(Kuolin pesiä)Pohjolan Ylijäämä Oy 0400686499 Myydään 2kk:n ikäisiä kissanpentuja Hyrynsalmella. Hintapyyntö 5500€. 0505356485 KUHMO Ontojärvi 5 ha rantaniemi. Suihku, sauna, wc, varaava takka, pukuhuone, parvi ja 2017 remontoitu keittiö. 6900 €. Rantasauna 3 aittaa Kts. 0440443020 Valmet 502 tai 602 -traktori. 65 000€. P. Myös vialliset käy! Soita ja tarjoa omaasi! 045-8050766 Siisti kaksio 54 m² Palokankaalta, vapautuu 1.9. H. 050 5984290 Näätälän Erä ry:n RANTAONGINTAKISA La 15.8. Rantasauna, 3 aittaa. 0407688798, iltaisin klo18 jälkeen Sisäilma ja homekoiratutkimukset Kainuussa yli 10 vuoden kokemuksella. Paikalla kanttiini ja juustokakkuarpajaiset. 0500-374187 Kuolinpesät, irtaimistot, muuttotyhjennykset, myös pieneterät. Heti vapaa. 14, 26 m², 1. 044 712 2000 (24 h) Lönnrotinkatu 3, Kajaani, ma-pe 10-16 www.hautauspalveluhelmi.fi HAUTAUSPALVELU HELMI Kiinteistönvälitystä pitkällä kokemuksella ja ammattitaidolla. P. Tontti 3620m², 17m² piha-aitta ja 9m² varasto. Perjantaina 7.8. Etuovi W22434 tuomo@ohtonen.fi 0400 239 200 KUHMOSSA YKSIÖ, KAKSIO, KOLMIO. 0405071343 T:mi Puuhamies Pihatyöt Pienet rakennushommat Korjaukset ym. Autolla siirrettävä. Mikko Seppänen 0400 251 818 mikkoseppanen3@gmail.com TUORETTA PURUVEDEN MUIKKUA. Kainuun Ovipinnoite, Nuask.17 Kni. Tarve myös teräslaidoilla olevalle Tuhtitai Velsa-kippikärrylle. Puh: 040 546 0427. 040 8476475 Toyota yaris 1,3 vm-03, kat 03/26, aj 284 tkm, Voi myös ajaa 85 bensalla. P. Hinta 1850 € Puh. Matkaa Ämmänsaaren keskustan palveluihin n. lisälaitteilla. Omaa rantaa 800 m. aj.1 tkm.aluv. Alueella monipuoliset harrastusmahdollisuudet. Qasa 0400 239 200 tuomo@ohtonen.fi Myydään Henkilöauto / Asuntovaunu / Asuntoautot ostetaan. 0400686499. Hissitalosta Kajaanista. Vuokrataan liiketila 93 m², Kauppakatu 13, Kajaani, entinen R-kioski. Asuintil. Vuokrataan siisti vapaa asunto Sotkamon keskustassa.mh+ tupakeit,35m².Lasitettu parveke, autokatospaikka. Kni-Smo, p. 2000 hinta 39 000 0400997328 Erämökki 6Ha Hyvä Puusto Törmänmäellä Hinta 39 000 0400997328 Ristijärven kirkonkylällä siisti 57 m² kaksio. Klapikone HakkiPilke falcon 37 mobile. Puh.0405230240 Myydään Scandic PK-800 senioriskootteri musta, erittäin hyväkuntoinen, hinnasta neuvotellaan. 5900 €. Myös myynti, RAHOITUS ja MAKSUAIKA sovittavissa. MYÖS VANHA.SOITA .045-319 44 80 TONI *KESÄMÖKKI* Sotkamosta ison veden ääreltä. Ase Suomussalmella. 1996 Kontiotuote hirsimökki Paltaniemen rantatörmällä. Puh. Soita 044 540 0558 www.kainuunhomekoirapalvelu.fi Kajaanin, Ristijärven ja Hyrynsalmen Palveleva hautaustoimisto Kirkkokatu 22, Kajaani Aholantie 17, Ristijärvi Hyryntie 36, Hyrynsalmi Puhelin 08 629 792 kajaaninhautauspalvelu.fi Taimikoiden, piha-alueidenja tienpientareiden raivaukset raivaussahalla. 0445464735 Myydään sekarotuisia pentuja. pinta-ala 29m² / kok. Puh. Nastar. RISTIJÄRVI 13.00-13.30 HYRYNSALMI 14.00-14.30 Kesänviettopaikka Hyrynsalmelta Luvanjärven rannalta. Velaton mh. 0405412834 Vesikourut, kattoturvatuotteet, tikkaat, peltityöt. 199,Tietokoneiden korjaukset, huolto ja myynti. P. Sisältäen arkun, kahvat / uurnan, ruusun, vaatetuksen, arkkuun huoltamisen ja kuljetuksen Kainuun alueella. SUZUKI perämoottorit, ESLA potkupyörät, laaja valikoima KALASTUSVÄLINEITÄ , Marttiini, Victorinox ja TOMMI veitset/ puukot. 044 2582027 Vuonna 1948 syntynyt 165cm / 64kg mies etsii suht´ samankokoista naista seuraksi läänin rajan yläpuolelta. P. 0500282182 Myydään pihasauna uusi. kippi.vinssi. Hp. p. 0407659454 Massey Ferguson 165 vm.-71 etukuormaajalla yms. 044 9823106 Eläkkeellä oleva pariskunta haluaa vuokrata 3h+k Kajaanista. JÄRVIKALOJA. Hyväkuntoinen ja pienet tunnit. Puh. Yamaha moottorilla. OSTETAAN AUTONROMUT.RAUTAROMUT.VANHAT TRAKTORIT.AUTOT.TMI SUTINEN V.M PUH O40 5135897 ASUNTOVAUNU omaan käyttöön. Kts. www.pkainulainen.fi p. SUOMI 420 soutuvene yksikuorinen + airot 1500,Alk. Hinta alle 10000€ 0400-238690 Kuhmo Ontojärvi 5 hehtaaria AUTAN RAHOITUKSESSA Omaa rantaa 800 m. Tied. Jos Sinä kiinnostuit, niin laita viesti Puh. 12 km. P.0504105843 Rivitalokaksio Vuolijoella 43 m². Olethan yli 70v. HELKAMAn polkupyörät. alk. 2x renkaat, vetokoukku, Hyvä. Puh. Sarjat: 0-7v(ilm.); 7-14v; aikuiset. P.0443229316 Lyhyt-tai pitempi aikaiseen asumiseen kaksio vapautuu syksyllä.Ensimmäinen kerros Taloyhtiössä linjasaneeraus valmis.Tarkemmat tiedot puh.+358 50 3251697 Kontiomäestä 1.9 alkaen 68 m² rivitalokolmio. P. Ylä-Kainuu // Torstaina 6. 0443603155 Suvi 4000 vene Yamaha 9,9 hv moottorilla. 2h+kk+s. P. P. Kuivaa ja hyvänlaatuista koivupilkettä 30-50 cm. Hyvin hoidettu taloyhtiö, isot remontit tehty. Sotkamon Kiantajärvellä. Yht.otot lehden asiakaspalveluun nimimerkillä "Hemi" Mökkitontti Kuhmosta, Lammasjärven rannalta. Auto on ja eläke suht´koht hyvä. 0469524224 niin soitan Sinulle Ostan Jaakko Leppäsen taulun. Myös vialliset. Saa olla ikääkin. Sähkö, vesi ja viemäriliittymät. 050 536 8316 Auto hakusessa! Veneet,asuntoautot/vaunut. Tarjoa! Puh. 17500 euroa. 044 372 0011 tai 044 940 6131 0700 1 7131 Selvänäkijä Tarot Ennustaja 2,21+mvm pl17esp Unet Ovipinnoituspalvelua 50-90 -luvun sisälaakaoville. P. Tervetuloa kaikille! mainostajalle.hillagroup.fi. 0503823788 Rauhallinen, vakituisissa töissä käyvä pari etsii siistiä rivitalo kolmiota Kajaanista vuokralle. 044 9823106 Kajaanin keskustasta lämmitys tolpallinen auton parkkipaikka. Max. 0400488330 Ostan METSÄTILAN. Myös asennettuna, takuutyönä. Sisävessa, suihku ja lämmitys pitää löytyä. Hp. puh. S.20.6 Puh.0414722228 Varaosa& huoltopalvelu 0400 188851 Palvelemme ma-pe 9-17 LAATUKESKUS HEIKURA KY Hyryntie 18, Hyrynsalmi p. kats.6/26. Puh: 040 8355 225 Kajaanin keskustassa (Kauppakatu 2) 1h+tupak.+s+parveke 39,5 m² + autokatos. 040-8217172 www.linnalkv.fi Laajankankaalla siisti KT 1
044 323 4567 Hanna Juntunen Puh. kolarikorjaukset tuulilasin vaihdot kiveniskemäkorjaukset automaalaukset vahinkotarkastukset (suoralaskutus vakuutusyhtiöön) P. 044 972 3442 /Riina p. Asiantunteva ja palveleva oviliike ovipalvelumustonen.fi 044 972 5647 Soita ja tilaa ilmainen mitoituskä ynti! Kokemusta & kalustoa! • Puh. 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta, -terapia (LYKO) TUKISUKAT l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi Hyrynsalmella, Hyryntie 33 p. 050 539 3379 Fysioterapia Kelan vaativa lääkinnällinen terapia Allasterapia Akupunktio Fasciakäsittelyt Laadukkaat ja energiatehokkaat oviratkaisut kotiin, autotalliin sekä julkisiin tiloihin. 050-420 7777 AJANVARAUKSELLA Keskuskatu 24-26, Suomussalmi www.sskhoy.fi Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto 0400 384 924 päivystys Konetyöt 050 553 2641 Hydrauliikka/hitsaus 044 330 8002 Kurimontie 21-23 www.sskhoy. 044 209 2152 • Timanttisahausja porauskalustoa mm. Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 kimmo.makelainen@putkirenki.fi www.putkirenki.fi P. Fysioterapia | lymfaterapia | jalkahoito | hieronta Varaa aika 040 175 7830 tai coronaria.fi Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö Kurimontie 5, Suomussalmi, 020 747 9780 IV-kanavien puhdistus Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto ® LVI-alan kokonaispalvelua TIMANTTI-, PURKU-, METALLI& RAKENNUSTYÖT AMMATTITAIDOLLA www.ncsserviceoy.fi KALUSTOSSAMME MM. 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat POLTTOÖLJYN, VOITELUAINEIDEN JA RUMPUPUTKIEN MYYNTI SUOMUSSALMEN KTK OY p. 044 246 3387 PASI MOILANEN puh. 040 564 2628 LOKAKAIVOJEN TYHJENNYKSET PORAKAIVOJEN PESU Suomussalmelta koko kainuuseen ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. 0400 682 637 Päivystämme 24h koko Kainuun alueella! Meiltä myös uudet tuulilasit ja kiveniskemien korjaukset! Kainuun Jätehuolto Oy, Patrosentie 1, 87250 KAJAANI puh. 040 643 0714, 0400 166 998 www.suomussalmenktk.fi Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet l l l l Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta ja multaa. (08) 710 751 kainuun@kuutamokeikat.fi PAIKALLISTA PALVELUA •Rakennustyöt •Siivous-, kodinhoito-, hoivapalvelut •Pihatyöt ja mökkitalkkari •Muutot •Vuokratyö •Polttopuut Kainuun KuutamoKeikat • Valtuutettu ALVvapaiden tukipalveluiden tuottaja • 37,50€/h p. LASSE MOILANEN lasse.moilanen@ncsservice.fi, puh. 0400 393 230, www.eskonpekka.fi ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § edunvalvontavaltakirjat, siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. kiskoja vaijerisaha • Brokk-purkurobotti laajalla varustuksella (vasara, jyrsintä, purkukoura) • Asbestipurkutyöhön soveltuva ja nykyaikainen kalusto www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi, p. 050 347 9212 JOHANNES MALINEN johannes.malinen@ncsservice.fi, puh. Matkapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,169 €/min (alv 24 %) Täyden palvelun paikallinen jätehuolto KeskiKainuun uljetus K KeskiKainuun Kuljetus KeskiKainuun Kul etus Keski-Kainuun Kuljetus Keski-Kainuun Kul etus www.kainuunbiotuote.fi • www.lokajaporakaivohuolto.fi LOKA& PORAKAIVOHUOLTO p. 010 387 9800, toimisto@kjh.fi, www.kjh.fi Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,059 €/min (alv 24 %). OK OK SUOMUSSALMEN RAKENTAJAT Kiannonkatu 3, Suomussalmi ok.rakentajat@gmail.com NYT MYÖS KEITTIÖSUUNNITTELU SEKÄ KALUSTEET MITTATYÖNÄ Kaikki kodin remontit Remontit ja rakentaminen: PASI 044 048 2891 Laskutus ja suunnittelu: MAARIT 040 912 3186 Lasituspalvelu: TEPU 0400 217 720 Avoinna ma-pe 8-16 Monipuoliset fysioterapiapalvelut ammattitaidolla Keskuskatu 24–26, 89600 Suomussalmi Olemme Kelan palveluntuottaja. 9.00-17.00 9.00-12.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. 040 542 7576 Lahnatie 3, Suomussalmi SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS OY Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com Lorem ipsum R O KULI H A M M A S O Y Erikoishammasteknikko JOUKO KARPPINEN Syväyksenkatu 1 A 3 Suomussalmi puh. 044 513 6441 /Juha. 040 515 2341 * Siivoukset ja pihatyöt * Kotikokkipalvelu ja asiointiapu JÄTEJA KIINTEISTÖHUOLTOPALVELUA JÄTEJA KIINTEISTÖHUOLTOPALVELUA VAHVALLA AMMATTITAIDOLLA VAHVALLA AMMATTITAIDOLLA Kotitalousja yritysjätteen noudot Vaihtolavojen siirrot, kuljetukset ja vuokraukset Kaivin-ja pyöräkonesekä trukkipiikkityöt Nosturiautotyöt Romumetallin vastaanotot ja noudot Päivystysnumero: 041 325 6032 KIINTEISTÖHUOLTOPÄIVYSTYS & VIEMÄRIAUTOPALVELU 24/7 likakaivon tyhjennykset, viemärinavaukset OTA YHTEYTTÄ JA PYYDÄ TARJOUS 041 327 5200 NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. 040 753 8612 Ammattitaidolla ja sydämellä Ammattitaidolla ja sydämellä Suomussalmi & Puolanka Suomussalmi & Puolanka ∙ Fysioterapia ∙ Osteopatia ∙ Akupunktio ∙ Voice-massage ∙ Hieronta Kauppakatu 5, Suomussalmi p
Suomussalmella 16.6.2026 Suomussalmen seurakunnan vaalilautakunnan puolesta Puheenjohtaja Terttu Huttu-Juntunen Yhdistysja seuratoiminta SÄHKÖPOSTITSE lukijailmoitukset@hillagroup.fi VERKOSSA ylakainuu.fi/lukijailmoitukset/ mainostajalle. Ilmoittautumiset 20.8. elokuuta 2026 // 19 ASIAKASPALVELU • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • asiakaspalvelu.hillagroup.fi 020 750 4469 ma–pe klo 9–15 asiakaspalvelupiste avoinna ke 9-11, 12-15 ( Suljettu 15.6.-12.7.) JAKELUPÄIVYSTYS • hillalogistiikka.fi/palaute • Puh 010 665 7200 (vuorokauden ympäri) LUKIJAILMOITUKSET lukijailmoitukset@hillagroup.fi MAINOKSET • myynti@hillagroup.fi • mainostajalle.hillagroup.fi TIETOSUOJALAUSEKE hillagroup.fi/tietosuoja TOIMITUS toimitus@ylakainuu.fi Päätoimittaja Sirkku Rautio 010 665 7219 Toimittaja Juhani Eskola 010 665 7217 Toimittaja Marjut Lehto 010 665 7215 Myyntipäällikkö Tiina Inget-Luikku 040 522 4396 Henkilökohtaiset sähköpostit etunimi.sukunimi@hillagroup.fi Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi ylakainuu.fi KUSTANTAJA Hilla Group Oyj Va. 0400-173841. Valitsijayhdistyksen perustamisasiakirja liitteineen mainittua vaalia varten on toimitettava 15.9.2026 kello 16.00 mennessä Hyrynsalmen kirkkoherranvirastoon, joka on avoinna maana taisin, tiistaisin ja keskiviikkoisin klo 9.00 -12.00 sekä 15.9.2026 kello 9.00 -16.00, osoite on: Nivantie 4. Tervetuloa. Johtokunta kokoontuu klo 10. Hyrynsalmi 30.7.2026 Hyrynsalmen seurakunnan vaalilautakunnan puolesta Asta Heikkinen Puheenjohtaja Asta Heikkinen. Hirvimetsälle lähtijöillä edustus. toimitusjohtaja Teija Pelto-Arvo Painopaikka Botnia Print Oy Ab, Oulu Lataa Ylä-Kainuun sovellus älylaitteesi sovelluskaupasta Kokouksia Kuulutuksia KR:n Kilta Suomussalmen osasto. Johtokunta kokoontuu klo 11.00. Kirkkolain 9 luvun 2 §:n ja 3 §:n mukaan vaalikelpoinen seurakunnan edellä mainittuun luotta mustoimeen on ehdokas, 1) joka viimeistään 15.9.2026 on merkitty tämän seurakunnan läsnä olevaksi jäseneksi, 2) joka on konfirmoitu viimeistään 15.9.2026, ja joka täyttää 18 vuotta viimeistään 15.11.2026 3) joka on kristillisestä vakaumuksesta tunnettu, 4) joka ei ole vajaavaltainen 5) joka on antanut kirjallisen suostumuksensa ehdokkaaksi asettamiseen, 6) joka ei ole tämän seurakunnan viranhaltija tai työsopimussuhteessa oleva työntekijä. Valitsijayhdistyksen perustamisasiakirjoja liitteineen on saatavana Hyrynsalmen kirkkoherran virastosta ja evl.fi/plus -verkkosivuilta. Tervetuloa! Laajan Eräveikot Ry Kesäja hirvikokoukset majalla la 15.8.2026 klo 12.00 alkaen. klo 18.00 Tykkiniemessä ja kiltailta: Suomussalmen rajavartioston historiaa. Valitsijayhdistyksen perustamisasiakirja liitteineen mainittua vaalia varten on toimitettava 15.9.2026 kello 16.00 mennessä Suomussalmen seurakunnan kirkkoherranvirastoon, joka on avoinna maanantaisin, tiistaisin, keskiviikkoisin ja torstaisin klo 9.00–14.00, sekä tiistaina 15.9.2026 kello 9.00‒16.00. Päivän retki ma 7.9.2026 Kainuun museolle ja metsäkonevalmistaja Ponsselle. Suomussalmen seurakunnan kirkkoherranviraston osoite on: Kirkkokuja 1, 89600 Suomussalmi. hillagroup.fi Aito, luotettava, läheinen: ylakainuu.fi Tuoreimmat uutiset ja parhaat jutut kätevästi verkosta missä vain Lä hd e: KM T 20 25 mainostajalle.hillagroup.fi lukijoistamme suosii paikallisia liikkeitä ja palveluita 87 % JOPA Ehdokasasettelua koskeva kuulutus Hyrynsalmen seurakunnassa toimitetaan kirkkolain 9 luvun 9 §:n 2 momentin mukaisesti 15.11.2026 seurakuntavaalit, jossa vuoden 2027 alusta alkavaksi nelivuotiskaudeksi valitaan yhdeksän jäsentä kirkkovaltuustoon. Vuokin Erämiehet ry KESÄKOKOUS JA HIRVIKOKOUS Su 16.8.2026 klo 12 alkaen hirvikämpällä. mennessä Eskolle puh. Esillä sääntömääräiset asiat. Kiltasauna ke 12.8. Johtokunta Ehdokasasettelua koskeva kuulutus Suomussalmen seurakunnassa toimitetaan kirkkolain 9 luvun 9 §:n 2 momentin mukaisesti 15.11.2026 seurakuntavaalit, jossa vuoden 2027 alusta alkavaksi nelivuotiskaudeksi valitaan 17 jäsentä kirkkovaltuustoon. Valitsijayhdistyksen perustamisasiakirjoja liitteineen on saatavana Suomussalmen seurakunnan kirkkoherranvirastossa ja evl.fi/plus -verkkosivuilta. Lähtö torilta klo 07.30. Kirkkolain 9 luvun 2 §:n ja 3 §:n mukaan vaalikelpoinen seurakunnan edellä mainittuun luottamustoimeen on ehdokas, 1) joka viimeistään 15.9.2026 on merkitty tämän seurakunnan läsnä olevaksi jäseneksi, 2) joka on konfirmoitu viimeistään 15.9.2026, ja joka täyttää 18 vuotta viimeistään 15.11.2026 3) joka on kristillisestä vakaumuksesta tunnettu, 4) joka ei ole vajaavaltainen 5) joka on antanut kirjallisen suostumuksensa ehdokkaaksi asettamiseen, 6) joka ei ole tämän seurakunnan viranhaltija tai työsopimussuhteessa oleva työntekijä. Ylä-Kainuu // Torstaina 6. Esillä sääntömääräiset asiat, hirvenmetsästyssääntö ja petojen metsästyssääntö
Yliopisto-opetus keskittyy pitkälti yliopistosairaalapotilaiden hoitoon, joten täällä he tarvitsevat paljon apua. Pasasen mukaan valinta kandiystävälliseksi terveyskeskukseksi lisäsi terveysasemalle töihin hakeneiden kandien määrää. Soita Vesalle ja kysy ilmainen kuntokartoitus: Katto kuntoon ennen syyssateita! 0400 978 550 TARJOUKSET Tervetuloa pullaja leipäkaupoille! UUNITUOREET LEIVONNAISET Suoraan leipomolta taatusti tuoreena HERKKUPULLAKASSI 20,10,10,/ISO SATSI /satsi /3 kpl 30,SUOSITUT PERUNARIESKAT ISO-ANTTI RUISLIMPPU 5,UUNITUOREET LEIVÄT 20,10,TOREILLA TORSTAINA 6.8. Vuotta aiemmin hän oli terveysasemalla harjoittelussa ystävänsä kanssa. – Tykästyimme tähän paikkaan. Täällä on myös hyvät puitteet vapaa-ajan harrastuksille. Työympäristön puolesta Lehtonen näkee, että voisi työskennellä Suomussalmen terveysasemalla tulevaisuudessakin. Pasanen toivoo, että kandit löytäisivät tiensä Suomussalmelle myös valmistumisen jälkeen ainakin joksikin aikaa. Haastattelu keskeytyy, kun yksi kandeista tulee pyytämään häneltä apua potilastapaukseen. Samoin kuin minäkin aikoinaan tarvitsin. 27-VUOTIAS Inka Lehtonen opiskelee lääketiedettä Oulun yliopistossa. 045 879 0676 ma-pe 10-17, ma-pe 10-17, la 10-14 la 10-14 HINNAT VOIMASSA TO-SU 6.-9.8.2026 ELLEI TOISIN MAINITA. TERVETULOA K-MARKET HERKKUKIRSIKKAAN YHTEEN SUOMEN SUURIMMISTA K-MARKETEISTA! 2 99 RS KAALIKÄÄRYLEET Laktoositon, gluteeniton ERÄ! POHJOIS-SUOMALAINEN TUORE BENELLA-KIRJOLOHI 9 95 KG BURGERPERJANTAI! KANSALLINEN MUSTIKKAPIIRAKKAPÄIVÄ TO 6.8 PITKIEN PÖYTIEN PIDOT PE 14.8. Urpala poistuu selvittämään tilannetta. Apulaisylilääkäri Pertti Pasanen ja viidennen vuoden kandina terveysasemalla työskentelevä Inka Lehtonen ovat työkavereita. Minulle tuli yllätyksenä, miten paljon tapahtumia täällä on kesäaikaan. klo 9.30 alkaen Kauppakatu 2-6, Suomussalmi, Puh. Lopulliseen asuinja työpaikkaan vaikuttavat kuitenkin myös muut elämänvalinnat. Menu löytyy palvelutiskiltämme. Henkilökunta on mukavaa, ja tuntuu, että täällä oppii hyvin. Kandien auttaminen ei ole osa Urpalan virallista työnkuvaa. Terveysasemalla työskentelevä apulaisylilääkäri Pertti Pasanen kertoo, että kandeille pyritään luomaan ilmapiiri, jossa apua voi pyytää matalalla kynnyksellä. KAUPPAKADULLA Myös meiltä voi varata ennakkoon ja noutaa annoksen pitoihin. Heidän vaihtuessaan saattaa syntyä lyhyitä jaksoja, jolloin on pulaakin lääkäreistä. – Loppupeleissä olemme kaikki sellaisia, joilta voi kysyä apua. 045 355 1070 PALVELEMME ma la 7 21 su 9 21 HERKKUKIRSIKKA Kauppakatu 2-6, Kauppakatu 2-6, Suomussalmi Suomussalmi P. Urpala kertoo olevansa päivittäin vuorovaikutuksessa nykyisten kandien kanssa. Varmaan silloin, kun ensimmäisen kerran saimme tunnustuksen, huomasin, että tuli enemmän kysymyksiä kesäsijaisuuksista. Koko Kainuun alueella Pasanen arvioi, että lääkäritilanteessa ollaan menty parempaan suuntaan. Kesän hän työskentelee viidennen vuoden kandina Suomussalmen terveysasemalla. Lehtosen mukaan toinen yllätys on ollut yleislääkärin työn monipuolisuus. Ylä-Kainuu // Torstaina 6. – Meillä olisi kyllä virkoja avata, jos joku olisi tulossa. Ilman Plussa-korttia 4,35-4,47/rs (10,88-14,90/kg) 69 KG 1 65 KPL SUOMALAINEN VARHAISPERUNA 1 kg Ämmän Leipä PIENI MUSTIKKAPIIRAKKA laktoositon 1 00 KPL Kariniemen KANANPOJAN FILEESUIKALEET 400-450g (8,42-9,96/kg) 3 79 RS 3 50 2 PRK Valio VAAHTOUTUVA VANILJAKASTIKE 2,5 dl laktoositon (7,00/l) 2 prk Ilman Plussa-korttia 0,85 prk (4,25/kg) 1 50 2 PRK LAKTOOSITTOMAT KERMAVIILIT 200 g (3,75/kg) 2 prk Plussa-etu HK UUNILENKKI 400g (3,75/kg) 3 00 2 PKT 2 pkt HK OHUEN OHUT SAUNAPALVI JA PALVIKALKKUNA 200g (8,95/kg) 1 79 PKT Atria POSSU-NAUTA JAUHELIHA 22% TAI KANAN JAUHELIHAT 300-400 g (7,48-9,97/kg) Plussa-etu -31-33 %. ERIKOISTUVA lääkäri Heta Urpala työskenteli Suomussalmen terveysasemalla ensin opiskelijaharjoittelussa ja sen jälkeen kesätöissä vuonna 2021. Hän odotti työn olevan kiireistä ja stressaavaa, mutta terveysaseman arki on osoittautunut odotettua mukavammaksi. Meiltä kaikenkokoiset katot yhtenä selkeänä urakkana ja alan pisimmällä takuulla. Huolehdimme kuitenkin, että aina on joku, jolta kandi voi kysyä apua myös vastaanoton puolella. Hän kertoo, että tilanteet vaihtelevat terveysasemittain. Terveysasemalla on erikseen nimetty kandien ohjaava lääkäri, mutta Pasasen mukaan kandit voivat tarvittaessa kääntyä kaikkien lääkäreiden puoleen. elokuuta 2026 20 // ”Helppo ja yllätyksetön kattoremontti.” www.sanerall.fi Mukana Teemme kattoremontit ilman yllätyksiä – laadukkaasti, aikataulussa ja sovitulla hinnalla. PERTTI PASASEN mukaan terveysaseman lääkäritilanne on jo pidemmän aikaa ollut hyvä. PUOLANKA suurtoripäivät 8 16 HYRYNSALMI 9 12 RISTIJÄRVI 13 15 SUUSSA SULAVAT PIKKULEIVÄT TARJOUSKASSIT ETUKORTTI Etuja ja elämyksiä ylakainuu.fi/edut Hyvä ohjaus houkuttelee lääkärikandeja Suomussalmelle Roni Koivuharju Suomussalmen terveysasema on valittu Medisiinariliiton kandiystävälliseksi terveyskeskukseksi jo viisi kertaa. Olen oppinut paljon lääkärintyöstä ja lääketieteestä. Hänen työtehtäviinsä kuuluu sekä kiireellistä että kiireetöntä vastaanottotyötä. 045 879 0676 P. – Pyrimme myös siihen, että työsuhteeseen liittyvät tärkeimmät asiat ovat sujuvia. RONI KOIVUHARJU Aito, luotettava, läheinen: ylakainuu.fi Tunnemme nämä seudut Arja Juntunen myy tuoretta valkosipulia kauppamme edessä pe 7.8. – Tuntuu, että sillä oli vaikutusta. Häneltä kysytään neuvoja vähintään kymmenen kertaa päivässä. Nyt hän on ollut valmistumisensa jälkeen yhteensä yli kolme vuotta töissä terveysasemalla. SUOMUSSALMI suurtoripäivät 8 16 PERJANTAINA 7.8. – Iso osa lääkäreistämme on nuoria koulutusvaiheen lääkäreitä, joilla on lyhyemmät työpätkät. Toivomme, että kun lääkärit valmistuvat, niin he tulevat tänne ainakin suorittamaan erikoistumiseen liittyvää lisäkoulutusta. – Heillä on minulle paljon kysymyksiä. Pasanen kertoo, että neljä vuotta opiskelleet kandit saavat tehdä terveysasemalla osastotöitä, ja viidennen vuoden kandit pääsevät puolestaan jo vastaanotolle. – Osastolla ohjataan työtä enemmän, ja vastaanotolla toimitaan enemmän itsenäisesti. Urpalan sanat saavat vahvistuksen saman tien. Samalla olen ymmärtänyt, miten tärkeää potilaan kohtaaminen ja kaikki muu lääketieteen ympärillä tapahtuva toiminta on. – Työssä voi tulla vastaan hyvinkin erilaisia ongelmia