Jouko Heikkinen ei jättänyt maalaamista, vaikka matkalla on ollut vaikeuksiakin. 08 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Ke 20.8., To 21.8 ja Pe 22.8. 1 Sivu 9 JUHANI ESKOLA Kiannon Kuohujen vuosihuolto piti ovet suljettuna kolmen viikon ajan. 6 4 1 4 8 8 1 6 2 9 7 Nro 41 | Hinta 3,50 € | ylakainuu.fi | Perustettu 1965 Torstai 5.6.2025 Kainuun Jätehuolto Oy, Patrosentie 1, 87250 KAJAANI puh. 010 387 9800, toimisto@kjh.fi, www.kjh.fi Täyden palvelun paikallinen jätehuolto KeskiKainuun uljetus K KeskiKainuun Kuljetus KeskiKainuun Kul etus Keski-Kainuun Kuljetus Keski-Kainuun Kul etus S U O M U S S A L M I Risteentie 12, 89600 Suomussalmi puh. Sinnikäs taiteilija Hyrynsalmen Moisiovaarasta kotoisin oleva Jouko Heikkinen halvaantui niin pahasti, että joutui opettelemaan maalaamaan vasemmalla kädellä. 040 522 6324 Ajanvaraus SILMÄLÄÄKÄRILLE p. Perinteisen vuosihuollon yhteyteen otettiin tänä vuonna ruuvien vaihto ja naisten saunan panelointi. 1 Sivu 8 JUHANI ESKOLA Suomussalmen uusi valtuusto koolla ensimmäisen kerran 1 Sivu 16 Kaksi suomussalmelaista toivovat osaa metsistä virkistyskäyttöön, ei hakattaviksi 1 Sivu 2. 0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi MA-PE 7-21, LA 7-21, SU 9-21 Tavallista parempi ruokakauppa TALO TÄYNNÄ SYÖTÄVÄN HYVIÄ TARJOUKSIA JA ETUJA! Tervetuloa! SADEVESIKOURUT tikkaat, lumiesteet, kulkutasot, piipunpellitykset ja piipunhatut. Kiannon Kuohut aukaisee ovet jälleen ensi maanantaina Kylpylä Kiannon Kuohujen vuosihuolto on loppusuoralla. Kylpylän tiloissa on huhkinut niin kunnan omaa kuin ulkoakin ostettua henkilöstöä. T:mi Erkki Järvinen p
MAIJA RÄSÄNEN. Metsähakkuita kunta teettää muun muassa Niemeläneli Pitämänkankaalla. – Kuinka monessa taajamassa pääsee kotiovelta suoraan vanhaan luonnontilaiseen metsään. Avoin yleisötilaisuus tullaan järjestämään Syväjärvenkankaan osalta ennen kuin aloitteen käsittely etenee kunnanhallitukselle ja -valtuustolle. VARSIN ongelmallisena Moilanen ja Lampo näkevätkin kunnan harvennushakkuusuunnitelmat Syväjärvenkankaalle. pohtii Moilanen. Taajaman ulkopuolisille kiinteistöille Metsä-Hautala ja Takaranta on myös valittu puunostajat. MYÖS Kyynäspään alueelle suunnitellut hakkuut ovat Moilasen ja Lampon mielestä huono idea. Säynäjäsuo-Syväjärvenkangasta pitäisi edelleen kehittää retkeilyja matkailukohteena sekä markkinoida sitä, Moilanen ehdottaa. Laura Hiltunen – Mitä jos tehtäisiin toisin päin: Ei hakattaisi, vaan tehtäisiin Pitämänkankaasta virallinen virkistyskäyttöalue. Pölkky oli ainoa tarjoaja ja ostaa puut myös Siikarannan hakkuukohteesta. – Kyynäspäässä on vanhaa, koskematonta metsää, jota ei tule hakata lainkaan. Alue on valmiiksi tallautuneista poluista päätellen ahkerassa virkistyskäytössä, vaikkei virallisia retkeilyreittejä metsässä ole. Suomussalmen kunta sai Syväjärvenkankaalta maata tilusvaihtona Metsähallituksen kanssa vuonna 2018. Hän on huolissaan Suomussalmen kunnan metsähakkuista. Oliko suunnitelmissa alun perinkin, että myöhemmin alueella aiotaan kuiSuomussalmen kunta aikoo hakata metsää Niemelänkankaalla, eli kansankielellä Pitämänkankaalla. –Alueen virkistys-, matkailuja luontoarvot kärsisivät, jos hakkuita tehtäisiin, Moilanen sanoo. Hakkuiden kohteena oleva Uutelan tila sijaitsee Säynäjäsuon suojelualueen sisällä. – Eikö kunnan alun perin ollut tarkoitus estää kaikki hakkuut alueella. Yksi hakkuukohde on Niemeläneli Pitämänkankaalla. Taajamametsien osalta edetään metsäsuunnitelman ja voimassa olevan maisematyöluvan mukaisesti, eikä jo aikaisemmin tehtyihin päätöksiin tehdä muutoksia. – Vaikka alue on luokiteltu taajaman ulkopuoliseksi metsäksi, on se lähellä taajamaa ja tärkeä virkistysmetsä monille asukkaille, itsekin usein Pitämänkankaalla ulkoileva Lampo sanoo. PITÄMÄN ja Taivalalaisen puunostajaksi valittiin Pölkky Oy, joka oli myös ainoa tarjouksen määräaikana jättänyt. Säynäjäsuon, Syväjärvenkankaan ja Syväjärvensärkän alueella kulkee retkeilypolku. Hän näkee sen ainutlaatuisena lähiluontokohteena. Panostamalla näiden alueiden markkinointiin ja virkistyskäyttömahdollisuuksiin Lampo ja Moilanen uskovat niillä olevan potentiaalia matkailukäytössä. Moilasen mukaan Pitämän metsä on noin 140 vuotta vanhaa. Molempien mielestä olisi parempi valjastaa edellä mainittuja alueita mukaan lukien hakkuu-uhan alla oleva Syväjärvenkangas mieluummin virkistyskäyttöön. Näin ehdottaa Suomussalmen Pitämälle Varsinais-Suomesta puolitoista vuotta sitten muuttanut Miisa Lampo. Yleisötilaisuudessa kuntalaisten on mahdollista esittää mielipiteensä suunnitelluista toimenpiteistä. Luonto on osa ihmisten hyvinvointia, Lampo toteaa. Alueella on tallautuneita polkuja, jotka kertovat ihmisten liikkuvan metsässä. kesäkuuta 2025 2 // PUHEENAIHEET Tietyt metsät virkistyskäyttöön eikä hakattaviksi Suomussalmelaiset Miisa Lampo ja Pekka Moilanen ehdottavat, että kunnan omistamat tietyt metsät valjastettaisiin virkistyskäyttöön ja luovuttaisiin niiden hakkuusuunnitelmista. Metsä-Hautalan puut ostaa Kuhmo Oy. Takarannan kiinteistöstä saatiin yksi tarjous määräaikaan mennessä; Metsänhoitoyhdistys Kainuu puunvälitykseltä, joka on valittu puunostajaksi. – Hossassa käy paljon matkailijoita, jotka jättävät rahaa myös kuntakeskukseen. Pölkky Oy ostaa puut Pitämän ja Taivalalaisen sekä Siikarannan hakkuukohteista. Vastaus hyväksyttiin teknisen johtajan Niina Kinnusen esityksen mukaisesti viime viikon keskiviikkona. – Jos alue hakataan, on siellä vaikeaa liikkua, eikä maisema ole enää, kuten ennen. Tulee sellainen olo, ettei kunta ole kertonut kaikkea hankkiessaan Syväjärvenkankaan itselleen. Eikö nykyisin ole pikemminkin niin päin, että vanhoja metsiä pitäisi säästää. Myös Pölkky Oy ja UPM Kymmenen Oy olivat jättäneet tarjouksen kohteesta. SUOMUSSALMEN KUNTA Laura Hiltunen Suomussalmen tekninen lautakunta on antanut vastauksensa Syväjärvenkangasta ja taajamametsien hakkuiden uudelleensuunnittelua koskevaan aloitteeseen. Se käsittää alueita esimerkiksi Kurimosta. Metsähakkuista on tehty päätöksiä Pölkky Oy on valittu Pitämän ja Taivalalaisen sekä Siikarannan kohteiden puunostajaksi. Ylä-Kainuu // Torstaina 5. " Kuinka monessa taajamassa pääsee kotiovelta suoraan vanhaan luonnontilaiseen metsään. Lampo sekä hänen vierellään Ylä-Kainuun toimituksessa istuva, metsäalalla työuransa tehnyt suomussalmelainen Pekka Moilanen näkevät alueelle suunnitellut hakkuut lähimetsän tuhoamisena
SYVÄJÄRVENKANKAAN osalta tekninen lautakunta teki huhtikuussa 2024 päätöksen, että harvennushakkuista pyydetään tarjoukset puun ostajilta. " – Miksi hakkuut on tehtävä juuri sellaisille alueille, joissa ihmiset liikkuvat. Suunnitelmassa on suosituksia toimista, joilla näitä arvoja voidaan hoitaa ja huomioida alueen käytössä. Viime vuoden toukokuussa lautakunta teki päätöksen ostajasta, eikä päätöksistä ole valitettu. Tiedotteen mukaan Kainuun ely esittää ympäristöministeriölle valtakunnallisen maisemanhoitoalueen perustamista vienalaiskylille. – Varmasti suurimmalle osalle yksi tärkeimpiä Kainuussa asumisen perusteita on luonto, lisää Lampo. – Miksi hakkuut on tehtävä juuri sellaisille alueille, joissa ihmiset liikkuvat. Maisemanhoitoalueen perustamisen tavoitteena on edistää kulttuurija luonnonmaisemien hoitoa sekä niiden arvot huomioivaa alueen käyttöä tiedon, yhteistöiden ja taloudellisten resurssien avulla. Toimenpiteille on haettu maisematyölupa, ja suunnitelma on ollut julkisesti nähtävillä elokuussa 2024. KUNTA ei ole pelkästään epäonnistunut metsähakkuissa, Moilanen huomauttaa. Ylä-Kainuu // Torstaina 5. – Harva kuntalainen osaa etsiä tietoa hakkuista teknisen lautakunnan pöytäkirjoista. Hän myös pelkää, että harvennusten jälkeen alueelle toteutettaisiin tulevaisuudessa pääteeli avohakkuu. SUUNNITELMA käsittelee lisäksi alueita, jotka sijoittuvat maisemanhoitoalueeksi esitetyn aluerajauksen ulkopuolelle, elyn tiedotteessa kerrotaan. Suunnitelmassa tarkastellaan alueen maisemaan, rakennuskantaan, kulttuurihistoriaan, luonnonympäristöön ja perinnebiotooppeihin liittyviä arvoja. Taajamametsiä koskien on laadittu metsäsuunnitelma. – Ei tarvitsisi kuin vain selvittää, olisivatko tällaiset vaihtoehdot mahdollisia. Maanomistajien ja sidosryhmien toiveiden mukaisesti Kainuun ely edellyttää, ettei perustamispäätökseen sisällytetä velvoittavia määräyksiä. Suunnitelman tavoitteet on laadittu yhteistyössä paikallisten asukkaiden ja muiden toimijoiden kanssa. Taajamametsien osalta on päätetty edetä jo tehtyjen päätösten mukaisesti. Pitämänkankaalla on vanhaa ja varttunutta metsää. Myös Miisa Lampo on allekirjoittanut kyseisen aloitteen. Moilanen ymmärtää kunnan tuottotavoitteet ja korostaa, ettei vastusta metsähakkuita. Suomessa on tällä hetkellä 186 valtakunnallisesti arvokasta maisema-aluetta, joista seitsemälle on perustettu valtakunnallinen maisemanhoitoalue. Päätöksestä ei ole valitettu. Niille esitetyt suositukset kohdistuvat pääosin Vuokin reitin ja virkistysreittien varsille sekä perinnebiotooppi-inventointeihin sisältyneille kohteille. Mielestäni kunnan tiedottaminen hakkuista on ollut liian vähäistä, Lampo sanoo. Suomussalmen kunta aikoo hakata metsää Niemelänkankaalla, eli kansankielellä Pitämänkankaalla. Niina Kinnusen mukaan Syväjärvenkankaan osalta järjestetään avoin yleisötilaisuus kunnantalon valtuustosalissa maanantaina 16. Suositusten toteuttaminen on vapaaehtoista. Kyseinen, Kuivajärven ja Hietajärven kyliltä Murhijärven eränkäyntimaisemiin ulottuva alue lisättiin vuonna 2021 myös valtakunnallisesti arvokkaiden maisema-alueiden luetteloon. Pekka Moilanen on yksi Syväjärvenkankaan suojelua ja taajamametsien hakkuiden uudelleensuunnittelua vaativan aloitteen alullepanijoista. Se kattaisi ainakin osan metsän arvosta. Karttakuvassa merkittynä Pitämänkankaalle suunniteltujen hakkuiden alue. Suositelluissa toimenpiteissä on keskitytty muun muassa perinnebiotooppien ja niiden lajiston vahvistamiseen, kulttuurihistoriallisten kohteiden ja rakennuskannan hoitoon sekä alueen virkistyskäytön kehittämiseen. SUUNNITTELUN painopiste on ollut Suomussalmen vienalaiskylissä, joille perustettiin maakunnallinen maisema-alue vuonna 2001. – Se tehdään usein harvennushakkuiden jälkeen. Ely toteaa, että alue täyttää luonnonsuojelulaissa määritellyt edellytykset. – Ylipäänsä taajamahakkuut tulisi kuitenkin ammattilaisen toimesta suunnitella niin, että harkitaan, mitkä puut on tarpeellista poistaa ja miten hakkuut vaikuttavat maisemaan. Myönteinen lupapäätös taajamakohteille on annettu syyskuussa 2024. SUOMUSSALMEN kunnan tekninen johtaja Niina Kinnunen kertoi aikaisemmin, että hakkuita on tarpeen tehdä, jotta metsäomaisuus tuottaisi rahaa kunnan kassaan. Ely esittää: Valtakunnallinen maisemanhoitoalue Myös maisemanhoitoja käyttösuunnitelma on päivitetty Suomussalmen vienalaiskylille.. kesäkuuta kello 17. Moilanen myös ihmettelee, miksei kunta voisi hakea mainittujen alueiden suojeluun rahoitusta esimerkiksi Metso-ohjelmasta. – Pitäisi kuitenkin miettiä uudelleen, miten ja missä hakkuita aiotaan tehdä, hän sanoo. HANNU HUT TU HANNU HUT TU " Eikö nykyisin ole pikemminkin niin päin, että vanhoja metsiä pitäisi säästää. kesäkuuta 2025 PUHEENAIHEET // 3 tenkin tehdä harvennushakkuita. kysyy Moilanen. – Aloitteessamme oli vaadittu myös muita asioita, kuten taajamametsien hakkuiden suunnittelua uudelleen, mutta yleisötilaisuus on ilmoitettu koskevan vain Syväjärvenkangasta, Moilanen hämmästelee. Alueella on tallautuneita polkuja, jotka kertovat ihmisten liikkuvan metsässä. Näihin alueisiin kuuluvat Vängän, Hyryn, Malahvianvaaran ja Viiangin kylät sekä Malahvian Natura 2000 -alue. Lampo taas pohtii, millä perustein alueet on valittu hakattaviksi. Moilanen ja Lampo kuitenkin toivovat avointa keskustelua kuntalaisten kanssa myös muiden kohteiden kuin Syväjärvenkankaan osalta. Laura Hiltunen Kainuun ely-keskus tiedottaa julkaisseensa päivitetyn maisemanhoitoja käyttösuunnitelman koskien Suomussalmen vienalaiskyliä sekä Vuokin reitin lähialueita. Tarpeellisia hakkuita on hänen mielestään tehty esimerkiksi Ruukinkankaan koulun ja Kiantajärven välisessä metsässä. Maisemanhoitoja käyttösuunnitelman on laatinut Kainuun ely-keskus, ja sen on rahoittanut ympäristöministeriö
Monen valintana on ohittaa ylämäessä tai mutkassa ilman minkäänlaista näkyväisyyttä vastaantulevien kaistalle. ARKISTO Ajokulttuuri on muuttunut Kolumni Laura Hiltunen Autoilen suhteellisen paljon siitä syystä, että asun perukassa ja käyn sieltä töissä. 010 665 7200 ti–la klo 7–11 (pvm/mpm) • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • lukijailmoitukset@hillagroup.fi • puh. Usein edellä ajava painaa kaasua tai jollakin muulla tavoin häiritsee häntä ohittavaa autoilijaa. Toukokuussa tai syyskuussa voi tehdä todellisia löytöjä, jolloin koko lomabudjetti voi jäädä jopa osin käyttämättä. AULIS TAHVANAISEN Valintamyymälässä oli laitettu myös tuotteita alennukseen. Liikkeessä oli Bosborus-ilmapatjoja 30 ja Palma Paxilmapatjoja 24 markalla. Kultaleima-vehnäjauhoja lähti kahden kilogramman pakkaus säästöhintaan 2,36 markkaa. Noin joka kymmenes suomalainen ei nauti ansiotuloja, joten palkkojen nousu ei ole vaikuttanut heihin millään tavoin. Lapsiperheet ajoittavat useimmiten lomansa samaan aikaan, kuin koululaiset ovat vapaina opinahjoistaan. Jos aikeena ei ole ohittaa edessä ajavaa, niin sen puskurissa kiinni ajo ei ole tarpeellista. Asiakaspalvelu Maalia myynnissä vuonna 1965 Aikakone Suomussalmi-lehdessä mainostettiin kesällä vuonna 1965 suursuosikiksi noussutta Lassen talomaalia. Kevään ja syksyn ystäville tämä tietää useimmiten hyvää, sillä useassa työpaikassa juuri tuolloin muut haluavat vielä pakertaa omissa toimissaan. Olipa paikalla myös konsulentti Riekkinen, joka esitteli AAA-kahveja. Monesti tällaiset ajot sattuvat samaan aikaan, kun Yleltä kuuluu Kansanradio. kesäkuuta 2025 4 // Ota yhteyttä: • hillalogistiikka.fi/palaute • puh. Mahdollistetaan kaikille ajo turvallisesti sitä tahtia kuin haluavat. Esimerkiksi majoitusta saa nyt halvemmalla kuin vuosi sitten. Lomabudjeteissa näkyy selvästi ajan nurinkurisuus. Asia selviää LähiTapiolan kyselystä, johon vastasi yli 1000 suomalaista. Tiukan lomabudjetin on laatinut kahdeksan prosenttia suomalaisista. Vaikka työntekijöiden palkat ovat nousseet, toisessa ääripäässä on kasvanut työttömyys. Eniten lomalaisia liikkuu Suomessa juhannuksesta lähtien. KOTIMAAN matkailusta kiinnostuneet voivat olla tällä hetkellä aiempaa tyytyväisempiä. Kuluttajahinnat kotimaan matkailussa ovat laskussa. 020 750 4469 (ma–pe klo 9–15) • asiakaspalvelu.hillagroup.fi Jäikö lehti tulematta. Soittaja oli tehnyt samoja huomioita liikenteessä kuin minä. Mainoksen mukaan maali ei myöskään rakkuloitunut eikä lohkeillut. Silloin sillä on väliä, ajatko lähes koko matkan 80 vai 100 kilometriä tunnissa. Samaa maalia pystyi käyttämään sekä seiniin että sokkeliin. Toisekseen toimittajan työ sisältää autoilua pitkien välimatkojen Ylä-Kainuussa. Maakunnan perhesuklaata puolestaan oli myynnissä 200 gramman levy 1,70 markalla. Vuosilomakuukausista heinäkuu on monissa työpaikoissa halutuin ajankohta, jolloin Suomen lyhyestä kesästä halutaan nauttia. Tavaratalo E. Suomussalmi-lehdessä mainostettiin kesällä vuonna 1965 Lassen talomaalia. Kun ansiotyössä käyvät käyttävät reilun tonnin verran lomiinsa, työttömät ja lomautetut satsaavat lomiinsa noin 140 euroa. Moilanen olivat niin ikään laittaneet mainoksen kesätarjouksistaan. PITKIÄ matkoja etelään päin ajettaessa ongelmaksi muodostuvat usein letkat. Ohittaja ei osoita ohittamisella mieltä hitaammin ajavalle. Turvallinen, harkittu ja laillisella nopeudella ohittaminen sujuvoittaa liikennettä. Kaikki eivät ole ”sunnuntaiajelulla”. Joku viikko sitten taksinkuljettaja soitti radioon, muistaakseni ehkä juuri edellä mainittuun ohjelmaan. Jotkut autoilijat näkyvät nauttivan peräkanaa ajamisesta, ilman turvaväliä. ALLEKIRJOITAN soittajan kanssa samoja huomioita liittyen ohituskäyttäytymiseen. Lomakausi ajoittuu Suomessa toukokuun ja syyskuun lopun väliin. Lassen talomaalin luvattiin kestävän kaikki säät, kuivuvan puolessa tunnissa sekä käyvän maalattavaksi ilman pohjamaalia. Kesälomaan varataan noin tuhat euroa Suomalaiset aikovat käyttää kesälomiinsa tänä vuonna keskimäärin 996 euroa. Osa seuraavista ajatuksista on samoja kuin taksinkuljettajalla, mutta suurin osa omiani. Mitä tulee vielä ohituksiin, niin nekin näyttävät muuttuneen vuosien varrella yhä hurjemmiksi, kun autoissa on enemmän tehoa kuin ennen. Bensan hinta on tullut alaspäin viime kesästä. Kuluttajahinnat kotimaan matkailussa ovat laskussa. Kun puhutaan usean sadan kilometrin matkasta, jollaisia täältä Kainuustakin on usein tullut ajettua, niin ei silloin huvita jäädä köröttelemään. Maakunta puolestaan oli laittanut säästötarjouksia ja valikoimassa oli monenlaisia tuotteita. Esimerkiksi majoitusta saa nyt halvemmalla kuin vuosi sitten.. Niinkin on käynyt, että ensin edellä ajava ajaa 80 kilometriä tunnissa satasen alueella, ja kun hänet ohitetaan, alkaa perässä kärkkyminen ja kovempaa ajo. Ylä-Kainuu // Torstaina 5. Joskus täytyy ottaa auto alle ja lähteä vähän kauemmas vapaa-ajan matkalle. Ruuhkaisella yksikaistaisella valtatiellä ohittaminen on vaikeaa, mutta varsin mahdotonta se on, jos ei ole tilaa, minne turvallisesti toiselta kaistalta pujahtaisi. Myös lomaharrastukset, mökkeily ja ulkomaanmatkat verottavat budjettia. Usein moititaan (myös turvallisesti ohittavia) ohittajia, ja taitaapa nykysanoma olla, että hitaampi ajo on taloudellisempaa, eikä nopeus vaikuta paljoa perille pääsemiseen. " Jos aikeena ei ole ohittaa edessä ajavaa, niin sen puskurissa kiinni ajo ei ole tarpeellista. He arvioivat selviävänsä lomasta sadan euron satsauksella. Kesälomabudjetti hupenee enimmäkseen kotimaanmatkoihin ja ruokaan. Turha tai väärässä paikassa ohittaminen aiheuttaa vaaraa liikenteelle, mutta niin aiheuttaa myös se, että painetaan kaasua, kun ohittaja on jo rinnalla tai aikomassa ohittaa. Pääkirjoitus " Kotimaan matkailusta kiinnostuneet voivat olla tällä hetkellä aiempaa tyytyväisempiä. Myös autolla matkaavat voivat hymähdellä ratissa. Lapsettomat voivat puolestaan säästää suuriakin summia lomailemalla vilkkaimman lomasesongin ulkopuolella. Tavaratalosta sai ostettua mainoksen mukaan myös kaikki muut retkeilijän välineet ja varusteet. Epätasainen, ennakoimaton kaasunkäyttö on vaarallista. Tiukat ajat näkyvät, sillä keskimääräinen lomabudjetti on laskenut 50 eurolla viime vuodesta. Perheenemäntiä kannustettiin tulemaan säilykeviikoille, jolloin kaikista liha-, kalaja hedelmäsäilykkeistä annettiin 10 prosentin suuruinen alennus, jos osti vähintään kaksi purkkia. Joskus on näyttänyt siltä, että näin kuitenkin voidaan luulla, vaikka kyseessä on vain ohitus. ja H. Maalia kuvailtiin viheltelevän miehen maaliksi
ylakainuu.fi/lahjatilaus DIGI + LEHTI 4 kk 69,90 € DIGI 4 kk 39,90 € (norm. 569,569,Ilman rajakaapelia Ilman rajakaapelia toimivat toimivat ROBOTTIROBOTTIRUOHONLEIKKURIT RUOHONLEIKKURIT alkaen 1299,alkaen 1299,Alpina AT4 84 H Alpina AT4 84 H 2590,2590,Stiga Combi 48 Stiga Combi 48 295,295,Stiga Multiclip 547 Stiga Multiclip 547 349,349,Stiga Combi 548 S Stiga Combi 548 S 399,399,Alpina AT3 98 HA Alpina AT3 98 HA hydrostaatti hydrostaatti 2190,2190,Stiga Multiclip Stiga Multiclip 547 e Kit 547 e Kit akkuleikkuri akkuleikkuri 399,399,Stiga Multiclip Stiga Multiclip 547 s e Kit 547 s e Kit itsevetävä itsevetävä akkuleikkuri akkuleikkuri 699,699,Alpina AL3 45 Alpina AL3 45 319,319,Stiga Multiclip 47 S Stiga Multiclip 47 S itsevetävä itsevetävä 389,389,Stiga Multiclip 50 Stiga Multiclip 50 349,349,Stiga Park 500 WX Stiga Park 500 WX neliveto + 100 cm leikkuuneliveto + 100 cm leikkuupöytä, ohjaustehostin, pöytä, ohjaustehostin, 2-sylinterinen 2-sylinterinen 5990,5990,Stiga Park 300 RC Stiga Park 300 RC + 95 cm leikkuupöytä + 95 cm leikkuupöytä 3390,3390,Stiga Tornado 398 Stiga Tornado 398 2390,2390,Stiga Park 500 W Stiga Park 500 W + 100 cm leikkuupöytä, + 100 cm leikkuupöytä, 2-sylinterinen, ohjaus2-sylinterinen, ohjaustehostin tehostin 4590,4590,Stiga Park 300 LC Stiga Park 300 LC + 85 cm leikkuupöytä + 85 cm leikkuupöytä 2990,2990,Stiga Tornado 398 M Stiga Tornado 398 M 1999,1999,Stiga Estate 598 Stiga Estate 598 3290,3290,Stiga Combi Stiga Combi 753 S 753 S 579,579,Suojapeite KAUPAN PÄÄLLE kaikkiin Park-ajoleikkureihin! •Painepesurit •Lehtipuhaltimet •Trimmerit... Ylä-Kainuu // Torstaina 5. 649,649,Siemens apk Siemens apk 3-tasoinen 3-tasoinen 749,749,Gram apk Gram apk OM 620 OM 620 459,459,Siemens Siemens 9 kg / 1400 kierr. 599,599,Electrolux Electrolux kuivaava kuivaava pesukone pesukone 749,749,ISO VALIKOIMA RUOHONLEIKKUREITA TARJOUSHINTAAN! ISO VALIKOIMA RUOHONLEIKKUREITA TARJOUSHINTAAN! Gram pesukone Gram pesukone päältätäytettävä päältätäytettävä 7 kg 7 kg 499,499,Electrolux Electrolux 7 kg / 1400 kierr. 7 kg / 1400 kierr. PIHAKEINUT PIHAKEINUT Paljon eri malleja! Paljon eri malleja! nro 34 20.8.2014 1 KALUSTEJA KONEMARKET KUMPULAINEN Hyrynsalmi (08) 741 013 044 548 1463 www.kk-kumpulainen.fi TERVETULOA KAUPOILLE KAUEMPAAKIN! Palvelemme: Ma-pe 8-17 La 8-13 Laajasta valikoimasta hyvät kodinkonetarjoukset KESÄKALUSTEET KOTIIN JA MÖKILLE! KESÄKALUSTEET KOTIIN JA MÖKILLE! 1-puoleinen 1-puoleinen puutarhapuutarhakeinu keinu 499,499,Varax Varax Riviera Riviera 349,349,Tervetuloa tutustumaan monipuoliseen valikoimaamme! Tervetuloa tutustumaan monipuoliseen valikoimaamme! Bosch Bosch jääkaappi jääkaappi 799,799,Kuljetus ja asennus sekä vanhan koneen poisvienti samaan hintaan koko Kainuun alueella. 7 kg / 1400 kierr. 7 kg / 1400 kierr. Liesien asennus erikseen. 9 kg / 1400 kierr. 8 kg /1400 kierr. 4 4 9 ,4 4 9 ,Gram pesukone Gram pesukone 8 kg / 1400 kierr. PIHAKEINUT PIHAKEINUT Paljon eri malleja! Paljon eri malleja! nro 34 20.8.2014 1 KALUSTEJA KONEMARKET KUMPULAINEN Hyrynsalmi (08) 741 013 044 548 1463 www.kk-kumpulainen.fi TERVETULOA KAUPOILLE KAUEMPAAKIN! Palvelemme: Ma-pe 8-17 La 8-13 Laajasta valikoimasta hyvät kodinkonetarjoukset KESÄKALUSTEET KOTIIN JA MÖKILLE! KESÄKALUSTEET KOTIIN JA MÖKILLE! 1-puoleinen 1-puoleinen puutarhapuutarhakeinu keinu 499,499,Varax Varax Riviera Riviera 349,349,Tervetuloa tutustumaan monipuoliseen valikoimaamme! Tervetuloa tutustumaan monipuoliseen valikoimaamme! Bosch Bosch jääkaappi jääkaappi 799,799,Kuljetus ja asennus sekä vanhan koneen poisvienti samaan hintaan koko Kainuun alueella. Liesien asennus erikseen. 8 kg /1400 kierr. Gram-kodinkone et 5v. 789,789,Aeg Aeg 8 kg /1400 kierr. Siemens 9 kg/ 1400 kierr. 569,569,Ilman rajakaapelia Ilman rajakaapelia toimivat toimivat ROBOTTIROBOTTIRUOHONLEIKKURIT RUOHONLEIKKURIT alkaen 1299,alkaen 1299,Alpina AT4 84 H Alpina AT4 84 H 2590,2590,Stiga Combi 48 Stiga Combi 48 295,295,Stiga Multiclip 547 Stiga Multiclip 547 349,349,Stiga Combi 548 S Stiga Combi 548 S 399,399,Alpina AT3 98 HA Alpina AT3 98 HA hydrostaatti hydrostaatti 2190,2190,Stiga Multiclip Stiga Multiclip 547 e Kit 547 e Kit akkuleikkuri akkuleikkuri 399,399,Stiga Multiclip Stiga Multiclip 547 s e Kit 547 s e Kit itsevetävä itsevetävä akkuleikkuri akkuleikkuri 699,699,Alpina AL3 45 Alpina AL3 45 319,319,Stiga Multiclip 47 S Stiga Multiclip 47 S itsevetävä itsevetävä 389,389,Stiga Multiclip 50 Stiga Multiclip 50 349,349,Stiga Park 500 WX Stiga Park 500 WX neliveto + 100 cm leikkuuneliveto + 100 cm leikkuupöytä, ohjaustehostin, pöytä, ohjaustehostin, 2-sylinterinen 2-sylinterinen 5990,5990,Stiga Park 300 RC Stiga Park 300 RC + 95 cm leikkuupöytä + 95 cm leikkuupöytä 3390,3390,Stiga Tornado 398 Stiga Tornado 398 2390,2390,Stiga Park 500 W Stiga Park 500 W + 100 cm leikkuupöytä, + 100 cm leikkuupöytä, 2-sylinterinen, ohjaus2-sylinterinen, ohjaustehostin tehostin 4590,4590,Stiga Park 300 LC Stiga Park 300 LC + 85 cm leikkuupöytä + 85 cm leikkuupöytä 2990,2990,Stiga Tornado 398 M Stiga Tornado 398 M 1999,1999,Stiga Estate 598 Stiga Estate 598 3290,3290,Stiga Combi Stiga Combi 753 S 753 S 579,579,Suojapeite KAUPAN PÄÄLLE kaikkiin Park-ajoleikkureihin! •Painepesurit •Lehtipuhaltimet •Trimmerit... 599,599,Electrolux Electrolux kuivaava kuivaava pesukone pesukone 749,749,ISO VALIKOIMA RUOHONLEIKKUREITA TARJOUSHINTAAN! ISO VALIKOIMA RUOHONLEIKKUREITA TARJOUSHINTAAN! Gram pesukone Gram pesukone päältätäytettävä päältätäytettävä 7 kg 7 kg 499,499,Electrolux Electrolux 7 kg / 1400 kierr. 9 kg / 1600 kierr. Liesien asennus erikseen. Liesien asennus erikseen. 7 kg / 1400 kierr. 569,569,Ilman rajakaapelia Ilman rajakaapelia toimivat toimivat ROBOTTIROBOTTIRUOHONLEIKKURIT RUOHONLEIKKURIT alkaen 1299,alkaen 1299,Alpina AT4 84 H Alpina AT4 84 H 2590,2590,Stiga Combi 48 Stiga Combi 48 295,295,Stiga Multiclip 547 Stiga Multiclip 547 349,349,Stiga Combi 548 S Stiga Combi 548 S 399,399,Alpina AT3 98 HA Alpina AT3 98 HA hydrostaatti hydrostaatti 2190,2190,Stiga Multiclip Stiga Multiclip 547 e Kit 547 e Kit akkuleikkuri akkuleikkuri 399,399,Stiga Multiclip Stiga Multiclip 547 s e Kit 547 s e Kit itsevetävä itsevetävä akkuleikkuri akkuleikkuri 699,699,Alpina AL3 45 Alpina AL3 45 319,319,Stiga Multiclip 47 S Stiga Multiclip 47 S itsevetävä itsevetävä 389,389,Stiga Multiclip 50 Stiga Multiclip 50 349,349,Stiga Park 500 WX Stiga Park 500 WX neliveto + 100 cm leikkuuneliveto + 100 cm leikkuupöytä, ohjaustehostin, pöytä, ohjaustehostin, 2-sylinterinen 2-sylinterinen 5990,5990,Stiga Park 300 RC Stiga Park 300 RC + 95 cm leikkuupöytä + 95 cm leikkuupöytä 3390,3390,Stiga Tornado 398 Stiga Tornado 398 2390,2390,Stiga Park 500 W Stiga Park 500 W + 100 cm leikkuupöytä, + 100 cm leikkuupöytä, 2-sylinterinen, ohjaus2-sylinterinen, ohjaustehostin tehostin 4590,4590,Stiga Park 300 LC Stiga Park 300 LC + 85 cm leikkuupöytä + 85 cm leikkuupöytä 2990,2990,Stiga Tornado 398 M Stiga Tornado 398 M 1999,1999,Stiga Estate 598 Stiga Estate 598 3290,3290,Stiga Combi Stiga Combi 753 S 753 S 579,579,Suojapeite KAUPAN PÄÄLLE kaikkiin Park-ajoleikkureihin! •Painepesurit •Lehtipuhaltimet •Trimmerit... Lahjakortin ostaja ei voi itse lunastaa lahjakorttia. Liesien asennus erikseen. 7 kg / 1400 kierr. Paljon muita merkkejä ja malleja. 7 kg / 1400 kierr. 8 kg /1400 kierr. 5 4 9 ,5 4 9 ,Gram pesukone Gram pesukone 9 kg / 1600 kierr. 9 kg / 1600 kierr. KUIVAUSRUMMUT, LIEDET, ERILLISUUNIT, TASOT: KAIKKEA LÖYTYY HETI VARASTOSTA. 7 kg / 1400 kierr. takuulla. 7 kg / 1400 kierr. Gram-kodinkone et 5v. Paljon muita merkkejä ja malleja. 7 kg / 1400 kierr. 8 kg / 1400 kierr. 8 kg / 1400 kierr. 549,549,Gram pesukone Gram pesukone 9 kg / 1600 kierr. 8 kg / 1400 kierr. 9 kg / 1400 kierr. 9 kg / 1400 kierr. 649,649,Siemens apk Siemens apk 3-tasoinen 3-tasoinen 749,749,Gram apk Gram apk OM 620 OM 620 459,459,Siemens Siemens 9 kg / 1400 kierr. 7 kg / 1400 kierr. 8 kg /1400 kierr. PIHAKEINUT PIHAKEINUT Paljon eri malleja! Paljon eri malleja! Ilman rajakaapelia toimivat ROBOTTIRUOHONLEIKKURIT alkaen 1299,Suojapeite KAUPAN PÄÄLLE kaikkiin Park-ajoleikkureihin! •Painepesurit •Lehtipuhaltimet •Trimmerit.... 5 9 9 ,5 9 9 ,Electrolux Electrolux kuivaava kuivaava pesukone pesukone 7 4 9 ,7 4 9 ,I S O VA L I K O I M A RU O H O N L E I K K U R E I TA TA R J O U S H I N TA A N ! I S O VA L I K O I M A RU O H O N L E I K K U R E I TA TA R J O U S H I N TA A N ! Gram pesukone Gram pesukone päältätäytettävä päältätäytettävä 7 kg 7 kg 4 9 9 ,4 9 9 ,Electrolux Electrolux 7 kg / 1400 kierr. 579,579,Gram Gram jääkaappi jääkaappi KS 441864/1 KS 441864/1 549,549,Gram jääkaappiGram jääkaappipakastin pakastin NO FROST NO FROST 749,749,Aeg Aeg jääkaappi jääkaappi 799,799,Aeg Aeg kaappipakastin kaappipakastin NO FROST NO FROST 399,399,Upo jääkaappiUpo jääkaappipakastin pakastin Electrolux Electrolux jääkaappi jääkaappi 599,599,Helkama apk Helkama apk Hap 603 Hap 603 399,399,Whirlpool Whirlpool pesukone pesukone päältätäytettävä päältätäytettävä 449,449,Gram pesukone Gram pesukone 7 kg / 1400 kierr. Liesien asennus erikseen. Paljon muita merkkejä ja malleja. KU I VAU S R U M M U T, L I E D E T, E R I L L I S U U N I T, TA S OT: K A I K K EA LÖY T Y Y H E T I VA R A STO STA. KUIVAUSRUMMUT, LIEDET, ERILLISUUNIT, TASOT: KAIKKEA LÖYTYY HETI VARASTOSTA. 9 kg / 1400 kierr. takuulla. takuulla. P I H A K E I N U T P I H A K E I N U T Pa l j o n e r i m a l l e j a ! Pa l j o n e r i m a l l e j a ! nro 34 20.8.2014 1 KALUSTEJA KONEMARKET KUMPULAINEN Hyrynsalmi (08) 741 013 044 548 1463 www.kk-kumpulainen.fi TERVETULOA KAUPOILLE KAUEMPAAKIN! Palvelemme: Ma-pe 8-17 La 8-13 Laajasta valikoimasta hyvät kodinkonetarjoukset KESÄKALUSTEET KOTIIN JA MÖKILLE! KESÄKALUSTEET KOTIIN JA MÖKILLE! 1-puoleinen 1-puoleinen puutarhapuutarhakeinu keinu 499,499,Varax Varax Riviera Riviera 349,349,Tervetuloa tutustumaan monipuoliseen valikoimaamme! Tervetuloa tutustumaan monipuoliseen valikoimaamme! Bosch Bosch jääkaappi jääkaappi 799,799,Kuljetus ja asennus sekä vanhan koneen poisvienti samaan hintaan koko Kainuun alueella. 8 kg / 1400 kierr. 449,449,Gram pesukone Gram pesukone 8 kg / 1400 kierr. 449,449,Gram pesukone Gram pesukone 8 kg / 1400 kierr. Gram-kodinkone et 5v. 9 kg / 1400 kierr. kesäkuuta 2025 // 5 Rinnakkaislehti Saat lehden rinnakkaistilauksen 40 % alennuksella, jopa yhteensä kuudeksi kuukaudeksi vuodesta. 449,449,Gram pesukone Gram pesukone 8 kg / 1400 kierr. 9 kg / 1600 kierr. KUIVAUSRUMMUT, LIEDET, ERILLISUUNIT, TASOT: KAIKKEA LÖYTYY HETI VARASTOSTA. 789,789,Aeg Aeg 8 kg /1400 kierr. 8 kg /1400 kierr. 569,569,Ilman rajakaapelia Ilman rajakaapelia toimivat toimivat ROBOTTIROBOTTIRUOHONLEIKKURIT RUOHONLEIKKURIT alkaen 1299,alkaen 1299,Alpina AT4 84 H Alpina AT4 84 H 2590,2590,Stiga Combi 48 Stiga Combi 48 295,295,Stiga Multiclip 547 Stiga Multiclip 547 349,349,Stiga Combi 548 S Stiga Combi 548 S 399,399,Alpina AT3 98 HA Alpina AT3 98 HA hydrostaatti hydrostaatti 2190,2190,Stiga Multiclip Stiga Multiclip 547 e Kit 547 e Kit akkuleikkuri akkuleikkuri 399,399,Stiga Multiclip Stiga Multiclip 547 s e Kit 547 s e Kit itsevetävä itsevetävä akkuleikkuri akkuleikkuri 699,699,Alpina AL3 45 Alpina AL3 45 319,319,Stiga Multiclip 47 S Stiga Multiclip 47 S itsevetävä itsevetävä 389,389,Stiga Multiclip 50 Stiga Multiclip 50 349,349,Stiga Park 500 WX Stiga Park 500 WX neliveto + 100 cm leikkuuneliveto + 100 cm leikkuupöytä, ohjaustehostin, pöytä, ohjaustehostin, 2-sylinterinen 2-sylinterinen 5990,5990,Stiga Park 300 RC Stiga Park 300 RC + 95 cm leikkuupöytä + 95 cm leikkuupöytä 3390,3390,Stiga Tornado 398 Stiga Tornado 398 2390,2390,Stiga Park 500 W Stiga Park 500 W + 100 cm leikkuupöytä, + 100 cm leikkuupöytä, 2-sylinterinen, ohjaus2-sylinterinen, ohjaustehostin tehostin 4590,4590,Stiga Park 300 LC Stiga Park 300 LC + 85 cm leikkuupöytä + 85 cm leikkuupöytä 2990,2990,Stiga Tornado 398 M Stiga Tornado 398 M 1999,1999,Stiga Estate 598 Stiga Estate 598 3290,3290,Stiga Combi Stiga Combi 753 S 753 S 579,579,Suojapeite KAUPAN PÄÄLLE kaikkiin Park-ajoleikkureihin! •Painepesurit •Lehtipuhaltimet •Trimmerit... 579,579,Gram Gram jääkaappi jääkaappi KS 441864/1 KS 441864/1 549,549,Gram jääkaappiGram jääkaappipakastin pakastin NO FROST NO FROST 749,749,Aeg Aeg jääkaappi jääkaappi 799,799,Aeg Aeg kaappipakastin kaappipakastin NO FROST NO FROST 399,399,Upo jääkaappiUpo jääkaappipakastin pakastin Electrolux Electrolux jääkaappi jääkaappi 599,599,Helkama apk Helkama apk Hap 603 Hap 603 399,399,Whirlpool Whirlpool pesukone pesukone päältätäytettävä päältätäytettävä 449,449,Gram pesukone Gram pesukone 7 kg / 1400 kierr. 599,789,569,KUIVAUSRUMMUT, LIEDET, ERILLISUUNIT, TASOT: KAIKKEA LÖYTYY HETI VARASTOSTA. 9 kg / 1400 kierr. KUIVAUSRUMMUT, LIEDET, ERILLISUUNIT, TASOT: KAIKKEA LÖYTYY HETI VARASTOSTA. KUIVAUSRUMMUT, LIEDET, ERILLISUUNIT, TASOT: KAIKKEA LÖYTYY HETI VARASTOSTA. Kuljetus ja asennus sekä vanhan koneen poisvienti samaan hintaan koko Kainuun alueella. 569,569,Ilman rajakaapelia Ilman rajakaapelia toimivat toimivat ROBOTTIROBOTTIRUOHONLEIKKURIT RUOHONLEIKKURIT alkaen 1299,alkaen 1299,Alpina AT4 84 H Alpina AT4 84 H 2590,2590,Stiga Combi 48 Stiga Combi 48 295,295,Stiga Multiclip 547 Stiga Multiclip 547 349,349,Stiga Combi 548 S Stiga Combi 548 S 399,399,Alpina AT3 98 HA Alpina AT3 98 HA hydrostaatti hydrostaatti 2190,2190,Stiga Multiclip Stiga Multiclip 547 e Kit 547 e Kit akkuleikkuri akkuleikkuri 399,399,Stiga Multiclip Stiga Multiclip 547 s e Kit 547 s e Kit itsevetävä itsevetävä akkuleikkuri akkuleikkuri 699,699,Alpina AL3 45 Alpina AL3 45 319,319,Stiga Multiclip 47 S Stiga Multiclip 47 S itsevetävä itsevetävä 389,389,Stiga Multiclip 50 Stiga Multiclip 50 349,349,Stiga Park 500 WX Stiga Park 500 WX neliveto + 100 cm leikkuuneliveto + 100 cm leikkuupöytä, ohjaustehostin, pöytä, ohjaustehostin, 2-sylinterinen 2-sylinterinen 5990,5990,Stiga Park 300 RC Stiga Park 300 RC + 95 cm leikkuupöytä + 95 cm leikkuupöytä 3390,3390,Stiga Tornado 398 Stiga Tornado 398 2390,2390,Stiga Park 500 W Stiga Park 500 W + 100 cm leikkuupöytä, + 100 cm leikkuupöytä, 2-sylinterinen, ohjaus2-sylinterinen, ohjaustehostin tehostin 4590,4590,Stiga Park 300 LC Stiga Park 300 LC + 85 cm leikkuupöytä + 85 cm leikkuupöytä 2990,2990,Stiga Tornado 398 M Stiga Tornado 398 M 1999,1999,Stiga Estate 598 Stiga Estate 598 3290,3290,Stiga Combi Stiga Combi 753 S 753 S 579,579,Suojapeite KAUPAN PÄÄLLE kaikkiin Park-ajoleikkureihin! •Painepesurit •Lehtipuhaltimet •Trimmerit... 6 4 9 ,6 4 9 ,Siemens apk Siemens apk 3-tasoinen 3-tasoinen 7 4 9 ,7 4 9 ,Gram apk Gram apk OM 620 OM 620 4 5 9 ,4 5 9 ,Siemens Siemens 9 kg / 1400 kierr. 4 4 9 ,4 4 9 ,Gram pesukone Gram pesukone 8 kg / 1400 kierr. 94 €) (norm. 579,579,Gram Gram jääkaappi jääkaappi KS 441864/1 KS 441864/1 549,549,Gram jääkaappiGram jääkaappipakastin pakastin NO FROST NO FROST 749,749,Aeg Aeg jääkaappi jääkaappi 799,799,Aeg Aeg kaappipakastin kaappipakastin NO FROST NO FROST 399,399,Upo jääkaappiUpo jääkaappipakastin pakastin Electrolux Electrolux jääkaappi jääkaappi 599,599,Helkama apk Helkama apk Hap 603 Hap 603 399,399,Whirlpool Whirlpool pesukone pesukone päältätäytettävä päältätäytettävä 449,449,Gram pesukone Gram pesukone 7 kg / 1400 kierr. takuulla. 8 kg /1400 kierr. 549,549,Gram pesukone Gram pesukone 9 kg / 1600 kierr. Gram jääkaappi KS 441864/1 Gram jääkaappipakastin NO FROST Aeg jääkaappi 579,549,749,Aeg kaappipakastin NO FROST Electrolux jääkaappi Helkama apk Hap 603 799,599,399,Whirlpool pesukone päältätäytettävä Gram pesukone päältätäytettävä 7 kg 749,459,449,499,Gram Gram pesukone pesukone 7 kg / 1400 kierr Gram pesukone 8 kg / 1400 kierr Gram pesukone 9 kg / 1600 kierr Electrolux kuivaava pesukone 449,549,649,Aeg 8 kg/ 1400 kierr. 7 8 9 ,7 8 9 ,Aeg Aeg 8 kg /1400 kierr. 549,549,Gram pesukone Gram pesukone 9 kg / 1600 kierr. 8 kg / 1400 kierr. 789,789,Aeg Aeg 8 kg /1400 kierr. 9 kg / 1400 kierr. 9 kg / 1600 kierr. Gram-kodinkone et 5v. . Paljon muita merkkejä ja malleja. 449,449,Gram pesukone Gram pesukone 8 kg / 1400 kierr. takuulla. Paljon muita merkkejä ja malleja. 8 kg /1400 kierr. 9 kg / 1600 kierr. PIHAKEINUT PIHAKEINUT Paljon eri malleja! Paljon eri malleja! nro 34 20.8.2014 1 KALUSTEJA KONEMARKET KUMPULAINEN Hyrynsalmi (08) 741 013 044 548 1463 www.kk-kumpulainen.fi TERVETULOA KAUPOILLE KAUEMPAAKIN! Palvelemme: Ma-pe 8-17 La 8-13 Laajasta valikoimasta hyvät kodinkonetarjoukset KESÄKALUSTEET KOTIIN JA MÖKILLE! KESÄKALUSTEET KOTIIN JA MÖKILLE! 1-puoleinen 1-puoleinen puutarhapuutarhakeinu keinu 499,499,Varax Varax Riviera Riviera 349,349,Tervetuloa tutustumaan monipuoliseen valikoimaamme! Tervetuloa tutustumaan monipuoliseen valikoimaamme! Bosch Bosch jääkaappi jääkaappi 799,799,Kuljetus ja asennus sekä vanhan koneen poisvienti samaan hintaan koko Kainuun alueella. PIHAKEINUT PIHAKEINUT Paljon eri malleja! Paljon eri malleja! KESÄKALUSTEET JA PIHAKEINUT MÖKILLE JA KOTIIN! nro 34 20.8.2014 1 KALUSTEJA KONEMARKET KUMPULAINEN Hyrynsalmi (08) 741 013 044 548 1463 www.kk-kumpulainen.fi TERVETULOA KAUPOILLE KAUEMPAAKIN! Palvelemme: Ma-pe 8-17 La 8-13 Laajasta valikoimasta hyvät kodinkonetarjoukset KESÄKALUSTEET KOTIIN JA MÖKILLE! KESÄKALUSTEET KOTIIN JA MÖKILLE! 1-puoleinen 1-puoleinen puutarhapuutarhakeinu keinu 499,499,Varax Varax Riviera Riviera 349,349,Tervetuloa tutustumaan monipuoliseen valikoimaamme! Tervetuloa tutustumaan monipuoliseen valikoimaamme! Bosch Bosch jääkaappi jääkaappi 799,799,Kuljetus ja asennus sekä vanhan koneen poisvienti samaan hintaan koko Kainuun alueella. 599,599,Electrolux Electrolux kuivaava kuivaava pesukone pesukone 749,749,ISO VALIKOIMA RUOHONLEIKKUREITA TARJOUSHINTAAN! ISO VALIKOIMA RUOHONLEIKKUREITA TARJOUSHINTAAN! Gram pesukone Gram pesukone päältätäytettävä päältätäytettävä 7 kg 7 kg 499,499,Electrolux Electrolux 7 kg / 1400 kierr. 9 kg / 1600 kierr. 649,649,Siemens apk Siemens apk 3-tasoinen 3-tasoinen 749,749,Gram apk Gram apk OM 620 OM 620 459,459,Siemens Siemens 9 kg / 1400 kierr. 569,569,Ilman rajakaapelia Ilman rajakaapelia toimivat toimivat ROBOTTIROBOTTIRUOHONLEIKKURIT RUOHONLEIKKURIT alkaen 1299,alkaen 1299,Alpina AT4 84 H Alpina AT4 84 H 2590,2590,Stiga Combi 48 Stiga Combi 48 295,295,Stiga Multiclip 547 Stiga Multiclip 547 349,349,Stiga Combi 548 S Stiga Combi 548 S 399,399,Alpina AT3 98 HA Alpina AT3 98 HA hydrostaatti hydrostaatti 2190,2190,Stiga Multiclip Stiga Multiclip 547 e Kit 547 e Kit akkuleikkuri akkuleikkuri 399,399,Stiga Multiclip Stiga Multiclip 547 s e Kit 547 s e Kit itsevetävä itsevetävä akkuleikkuri akkuleikkuri 699,699,Alpina AL3 45 Alpina AL3 45 319,319,Stiga Multiclip 47 S Stiga Multiclip 47 S itsevetävä itsevetävä 389,389,Stiga Multiclip 50 Stiga Multiclip 50 349,349,Stiga Park 500 WX Stiga Park 500 WX neliveto + 100 cm leikkuuneliveto + 100 cm leikkuupöytä, ohjaustehostin, pöytä, ohjaustehostin, 2-sylinterinen 2-sylinterinen 5990,5990,Stiga Park 300 RC Stiga Park 300 RC + 95 cm leikkuupöytä + 95 cm leikkuupöytä 3390,3390,Stiga Tornado 398 Stiga Tornado 398 2390,2390,Stiga Park 500 W Stiga Park 500 W + 100 cm leikkuupöytä, + 100 cm leikkuupöytä, 2-sylinterinen, ohjaus2-sylinterinen, ohjaustehostin tehostin 4590,4590,Stiga Park 300 LC Stiga Park 300 LC + 85 cm leikkuupöytä + 85 cm leikkuupöytä 2990,2990,Stiga Tornado 398 M Stiga Tornado 398 M 1999,1999,Stiga Estate 598 Stiga Estate 598 3290,3290,Stiga Combi Stiga Combi 753 S 753 S 579,579,Suojapeite KAUPAN PÄÄLLE kaikkiin Park-ajoleikkureihin! •Painepesurit •Lehtipuhaltimet •Trimmerit... 7 kg / 1400 kierr. Liesien asennus erikseen. 649,649,Siemens apk Siemens apk 3-tasoinen 3-tasoinen 749,749,Gram apk Gram apk OM 620 OM 620 459,459,Siemens Siemens 9 kg / 1400 kierr. Liesien asennus erikseen. 5 9 9 ,5 9 9 ,Electrolux Electrolux kuivaava kuivaava pesukone pesukone 7 4 9 ,7 4 9 ,I S O VA L I KO I M A RU O H O N L E I K K U R E I TA TA R J O U S H I N TA A N ! I S O VA L I KO I M A RU O H O N L E I K K U R E I TA TA R J O U S H I N TA A N ! Gram pesukone Gram pesukone päältätäytettävä päältätäytettävä 7 kg 7 kg 4 9 9 ,4 9 9 ,Electrolux Electrolux 7 kg / 1400 kierr. 5 6 9 ,5 6 9 ,I l m a n ra j a ka a p e l i a I l m a n ra j a ka a p e l i a t o i m i va t t o i m i va t RO B OT T I RO B OT T I RU O H O N L E I K K U R I T RU O H O N L E I K K U R I T a l ka e n 1 2 9 9 ,a l ka e n 1 2 9 9 ,Alpina AT4 84 H Alpina AT4 84 H 2 5 9 ,2 5 9 ,Stiga Combi 48 Stiga Combi 48 2 9 5 ,2 9 5 ,Stiga Multiclip 547 Stiga Multiclip 547 3 4 9 ,3 4 9 ,Stiga Combi 548 S Stiga Combi 548 S 3 9 9 ,3 9 9 ,Alpina AT3 98 HA Alpina AT3 98 HA hydrostaatti hydrostaatti 2 1 9 ,2 1 9 ,Stiga Multiclip Stiga Multiclip 547 e Kit 547 e Kit akkuleikkuri akkuleikkuri 3 9 9 ,3 9 9 ,Stiga Multiclip Stiga Multiclip 547 s e Kit 547 s e Kit itsevetävä itsevetävä akkuleikkuri akkuleikkuri 6 9 9 ,6 9 9 ,Alpina AL3 45 Alpina AL3 45 3 1 9 ,3 1 9 ,Stiga Multiclip 47 S Stiga Multiclip 47 S itsevetävä itsevetävä 3 8 9 ,3 8 9 ,Stiga Multiclip 50 Stiga Multiclip 50 3 4 9 ,3 4 9 ,Stiga Park 500 WX Stiga Park 500 WX neliveto + 100 cm leikkuuneliveto + 100 cm leikkuupöytä, ohjaustehostin, pöytä, ohjaustehostin, 2-sylinterinen 2-sylinterinen 5 9 9 ,5 9 9 ,Stiga Park 300 RC Stiga Park 300 RC + 95 cm leikkuupöytä + 95 cm leikkuupöytä 3 3 9 ,3 3 9 ,Stiga Tornado 398 Stiga Tornado 398 2 3 9 ,2 3 9 ,Stiga Park 500 W Stiga Park 500 W + 100 cm leikkuupöytä, + 100 cm leikkuupöytä, 2-sylinterinen, ohjaus2-sylinterinen, ohjaustehostin tehostin 4 5 9 ,4 5 9 ,Stiga Park 300 LC Stiga Park 300 LC + 85 cm leikkuupöytä + 85 cm leikkuupöytä 2 9 9 ,2 9 9 ,Stiga Tornado 398 M Stiga Tornado 398 M 1 9 9 9 ,1 9 9 9 ,Stiga Estate 598 Stiga Estate 598 3 2 9 ,3 2 9 ,Stiga Combi Stiga Combi 753 S 753 S 5 7 9 ,5 7 9 ,S u o j a p e i t e K AU PA N PÄ Ä L L E ka i k k i i n Pa r k a j o l e i k k u re i h i n ! • Pa i n e p e s u r i t • Le h t i p u h a l t i m e t •Tr i m m e r i t . Stiga Park 300 LC + 85 cm leikkuupöytä Stiga Park 300 RC + 95 cm leikkuupöytä 4590,3390,Stiga Tornado 398 Stiga Tornado 398 M Stiga Estate 598 Alpina AT4 84 H 2390,1999,3290,2590,Alpina AT3 98 HA hydrostaatti Alpina AL3 45 Stiga Combi 48 Stiga Multiclip 547 2190,319,295,349,Stiga Multiclip 47 S itsevetävä Stiga Multiclip 50 Stiga Combi 548 S Stiga Multiclip 547 e Kit akkuleikkuri 389,349,399,Stiga Multiclip 547 s e Kit itsevetävä akkuleikkuri Stiga Combi 753 S 699,579,Stiga Park 500 WX neliveto + 100 cm leikkuupöytä, ohjaustehostin, 2-sylint. 599,599,Electrolux Electrolux kuivaava kuivaava pesukone pesukone 749,749,ISO VALIKOIMA RUOHONLEIKKUREITA TARJOUSHINTAAN! ISO VALIKOIMA RUOHONLEIKKUREITA TARJOUSHINTAAN! Gram pesukone Gram pesukone päältätäytettävä päältätäytettävä 7 kg 7 kg 499,499,Electrolux Electrolux 7 kg / 1400 kierr. 5 7 9 ,5 7 9 ,Gram Gram jääkaappi jääkaappi KS 441864/1 KS 441864/1 5 4 9 ,5 4 9 ,Gram jääkaappiGram jääkaappipakastin pakastin NO FROST NO FROST 7 4 9 ,7 4 9 ,Aeg Aeg jääkaappi jääkaappi 7 9 9 ,7 9 9 ,Aeg Aeg kaappipakastin kaappipakastin NO FROST NO FROST 3 9 9 ,3 9 9 ,Upo jääkaappiUpo jääkaappipakastin pakastin Electrolux Electrolux jääkaappi jääkaappi 5 9 9 ,5 9 9 ,Helkama apk Helkama apk Hap 603 Hap 603 3 9 9 ,3 9 9 ,Whirlpool Whirlpool pesukone pesukone päältätäytettävä päältätäytettävä 4 4 9 ,4 4 9 ,Gram pesukone Gram pesukone 7 kg / 1400 kierr. K U I VA U S R U M M U T, L I E D E T, E R I L L I S U U N I T, TA S O T: K A I K K E A L ÖY T Y Y H E T I VA R A S TO S TA . 649,649,Siemens apk Siemens apk 3-tasoinen 3-tasoinen 749,749,Gram apk Gram apk OM 620 OM 620 459,459,Siemens Siemens 9 kg / 1400 kierr. 599,599,Electrolux Electrolux kuivaava kuivaava pesukone pesukone 749,749,ISO VALIKOIMA RUOHONLEIKKUREITA TARJOUSHINTAAN! ISO VALIKOIMA RUOHONLEIKKUREITA TARJOUSHINTAAN! Gram pesukone Gram pesukone päältätäytettävä päältätäytettävä 7 kg 7 kg 499,499,Electrolux Electrolux 7 kg / 1400 kierr. Electrolux 7 kg/ 1400 kierr. 549,549,Gram pesukone Gram pesukone 9 kg / 1600 kierr. 8 kg / 1400 kierr. 7 kg / 1400 kierr. G ra m ko d i n ko n e e t 5 v. 9 kg / 1600 kierr. 8 kg / 1400 kierr. 5 7 9 ,5 7 9 ,Gram Gram jääkaappi jääkaappi KS 441864/1 KS 441864/1 5 4 9 ,5 4 9 ,Gram jääkaappiGram jääkaappipakastin pakastin NO FROST NO FROST 7 4 9 ,7 4 9 ,Aeg Aeg jääkaappi jääkaappi 7 9 9 ,7 9 9 ,Aeg Aeg kaappipakastin kaappipakastin NO FROST NO FROST 3 9 9 ,3 9 9 ,Upo jääkaappiUpo jääkaappipakastin pakastin Electrolux Electrolux jääkaappi jääkaappi 5 9 9 ,5 9 9 ,Helkama apk Helkama apk Hap 603 Hap 603 3 9 9 ,3 9 9 ,Whirlpool Whirlpool pesukone pesukone päältätäytettävä päältätäytettävä 4 4 9 ,4 4 9 ,Gram pesukone Gram pesukone 7 kg / 1400 kierr. takuulla. TILAA: asiakaspalvelu@hillagroup.fi Määräaikainen tilaus. Gram-kodinkonee t 5v. 549,549,Gram pesukone Gram pesukone 9 kg / 1600 kierr. Paljon muita merkkejä ja malleja. 449,449,Gram pesukone Gram pesukone 8 kg / 1400 kierr. 549,549,Gram pesukone Gram pesukone 9 kg / 1600 kierr. 8 kg /1400 kierr. . 46 €) Yllätä lahjatilauksella Tilaajana saat tänä vuonna monipuolisia rahanarvoisia etuja ETUKORTTI Lataa sovelluskaupasta Hilla-etukortti ja edut ovat aina mukanasi. 5 6 9 ,5 6 9 ,Ilman rajakaapelia Ilman rajakaapelia toimivat toimivat ROBOTTIROBOTTIRUOHONLEIKKURIT RUOHONLEIKKURIT alkaen 1299,alkaen 1299,Alpina AT4 84 H Alpina AT4 84 H 2 5 9 ,2 5 9 ,Stiga Combi 48 Stiga Combi 48 2 9 5 ,2 9 5 ,Stiga Multiclip 547 Stiga Multiclip 547 3 4 9 ,3 4 9 ,Stiga Combi 548 S Stiga Combi 548 S 3 9 9 ,3 9 9 ,Alpina AT3 98 HA Alpina AT3 98 HA hydrostaatti hydrostaatti 2 1 9 ,2 1 9 ,Stiga Multiclip Stiga Multiclip 547 e Kit 547 e Kit akkuleikkuri akkuleikkuri 3 9 9 ,3 9 9 ,Stiga Multiclip Stiga Multiclip 547 s e Kit 547 s e Kit itsevetävä itsevetävä akkuleikkuri akkuleikkuri 6 9 9 ,6 9 9 ,Alpina AL3 45 Alpina AL3 45 3 1 9 ,3 1 9 ,Stiga Multiclip 47 S Stiga Multiclip 47 S itsevetävä itsevetävä 3 8 9 ,3 8 9 ,Stiga Multiclip 50 Stiga Multiclip 50 3 4 9 ,3 4 9 ,Stiga Park 500 WX Stiga Park 500 WX neliveto + 100 cm leikkuuneliveto + 100 cm leikkuupöytä, ohjaustehostin, pöytä, ohjaustehostin, 2-sylinterinen 2-sylinterinen 5 9 9 ,5 9 9 ,Stiga Park 300 RC Stiga Park 300 RC + 95 cm leikkuupöytä + 95 cm leikkuupöytä 3 3 9 ,3 3 9 ,Stiga Tornado 398 Stiga Tornado 398 2 3 9 ,2 3 9 ,Stiga Park 500 W Stiga Park 500 W + 100 cm leikkuupöytä, + 100 cm leikkuupöytä, 2-sylinterinen, ohjaus2-sylinterinen, ohjaustehostin tehostin 4 5 9 ,4 5 9 ,Stiga Park 300 LC Stiga Park 300 LC + 85 cm leikkuupöytä + 85 cm leikkuupöytä 2 9 9 ,2 9 9 ,Stiga Tornado 398 M Stiga Tornado 398 M 1 9 9 9 ,1 9 9 9 ,Stiga Estate 598 Stiga Estate 598 3 2 9 ,3 2 9 ,Stiga Combi Stiga Combi 753 S 753 S 5 7 9 ,5 7 9 ,Suojapeite KAUPAN PÄÄLLE kaikkiin Park-ajoleikkureihin! •Painepesurit •Lehtipuhaltimet •Trimmerit... 789,789,Aeg Aeg 8 kg /1400 kierr. t a k u u l l a . 5990,2990,399,nro 34 20.8.2014 1 KALUSTEJA KONEMARKET KUMPULAINEN Hyrynsalmi (08) 741 013 044 548 1463 www.kk-kumpulainen.fi TERVETULOA KAUPOILLE KAUEMPAAKIN! Palvelemme: Ma-pe 8-17 La 8-13 Laajasta valikoimasta hyvät kodinkonetarjoukset KESÄKALUSTEET KOTIIN JA MÖKILLE! KESÄKALUSTEET KOTIIN JA MÖKILLE! 1-puoleinen 1-puoleinen puutarhapuutarhakeinu keinu 499,499,Varax Varax Riviera Riviera 349,349,Tervetuloa tutustumaan monipuoliseen valikoimaamme! Tervetuloa tutustumaan monipuoliseen valikoimaamme! Bosch Bosch jääkaappi jääkaappi 799,799,Kuljetus ja asennus sekä vanhan koneen poisvienti samaan hintaan koko Kainuun alueella. 8 kg / 1400 kierr. 7 kg / 1400 kierr. 7 8 9 ,7 8 9 ,Aeg Aeg 8 kg /1400 kierr. Paljon muita merkkejä ja malleja. takuulla. 449,449,Gram pesukone Gram pesukone 8 kg / 1400 kierr. P I H A K E I N U T P I H A K E I N U T Pa l j o n e r i m a l l e j a ! Pa l j o n e r i m a l l e j a ! Boch jääkaappi 799,Upo jääkaappipakastin 399,Siemens Siemens apk apk 3-tasoinen Gram apk OM 620 749,Stiga Park 500 W + 100 cm leikkuupöytä, 2-sylint., ohjausteh. 789,789,Aeg Aeg 8 kg /1400 kierr. takuulla. Liesien asennus erikseen. 579,579,Gram Gram jääkaappi jääkaappi KS 441864/1 KS 441864/1 549,549,Gram jääkaappiGram jääkaappipakastin pakastin NO FROST NO FROST 749,749,Aeg Aeg jääkaappi jääkaappi 799,799,Aeg Aeg kaappipakastin kaappipakastin NO FROST NO FROST 399,399,Upo jääkaappiUpo jääkaappipakastin pakastin Electrolux Electrolux jääkaappi jääkaappi 599,599,Helkama apk Helkama apk Hap 603 Hap 603 399,399,Whirlpool Whirlpool pesukone pesukone päältätäytettävä päältätäytettävä 449,449,Gram pesukone Gram pesukone 7 kg / 1400 kierr. 7 kg / 1400 kierr. ISO VALIKOIMA RUOHONLEIKKUREITA TARJOUSHINTAAN! nro 34 20.8.2014 1 KALUSTEJA KONEMARKET KUMPULAINEN Hyrynsalmi (08) 741 013 044 548 1463 www.kk-kumpulainen.fi TERVETULOA KAUPOILLE KAUEMPAAKIN! Palvelemme: Ma-pe 8-17 La 8-13 L a a j a s t a va l i ko i m a s t a hy vä t ko d i n ko n e t a r j o u k s e t K E S Ä K A L U S T E E T K OT I I N JA M Ö K I L L E ! K E S Ä K A L U S T E E T K OT I I N JA M Ö K I L L E ! 1-puoleinen 1-puoleinen puutarhapuutarhakeinu keinu 4 9 9 ,4 9 9 ,Varax Varax Riviera Riviera 3 4 9 ,3 4 9 ,Te r ve t u l o a t u t u s t u m a a n m o n i p u o l i s e e n v a l i ko i m a a m m e ! Te r ve t u l o a t u t u s t u m a a n m o n i p u o l i s e e n v a l i ko i m a a m m e ! Bosch Bosch jääkaappi jääkaappi 7 9 9 ,7 9 9 ,Kuljetus ja asennus sekä vanhan koneen poisvienti samaan hintaan koko Kainuun alueella. 5 4 9 ,5 4 9 ,Gram pesukone Gram pesukone 9 kg / 1600 kierr. Paljon muita merkkejä ja malleja. Tunnistaudu tilaajaksi Hilla-tunnuksilla. 7 kg / 1400 kierr. 6 4 9 ,6 4 9 ,Siemens apk Siemens apk 3-tasoinen 3-tasoinen 7 4 9 ,7 4 9 ,Gram apk Gram apk OM 620 OM 620 4 5 9 ,4 5 9 ,Siemens Siemens 9 kg / 1400 kierr. KUIVAUSRUMMUT, LIEDET, ERILLISUUNIT, TASOT: KAIKKEA LÖYTYY HETI VARASTOSTA. 789,789,Aeg Aeg 8 kg /1400 kierr. 9 kg / 1400 kierr. Ohjeet löydät hillagroup.fi/edut ETUKORTTI TIINA TILAAJA 1234567 EDUT Kutsu, kiitä, onnittele! Saat ilmoitukseen 10% alennuksen Tee ilmoitus helposti: asiakaspalvelu.hillagroup.fi/ perheilmoitukset Ajankohtaiset edut löydät parhaiten Hilla-mobiilietukortista ja osoitteesta ylakainuu.fi/edut 08 741 013, 044 548 1463 www.kk-kumpulainen.fi Palvelemme: ma-pe 8-17 la 8-13 Tervetuloa tutustumaan laajaan valikoimaamme! Monipuolisesta valikoimasta hyvät kodinkonetarjoukset Gramkodinkoneet 5v. 9 kg / 1600 kierr. PIHAKEINUT PIHAKEINUT Paljon eri malleja! Paljon eri malleja! nro 34 20.8.2014 1 KALUSTEJA KONEMARKET KUMPULAINEN Hyrynsalmi (08) 741 013 044 548 1463 www.kk-kumpulainen.fi TERVETULOA KAUPOILLE KAUEMPAAKIN! Palvelemme: Ma-pe 8-17 La 8-13 Laajasta valikoimasta hyvät kodinkonetarjoukset KESÄKALUSTEET KOTIIN JA MÖKILLE! KESÄKALUSTEET KOTIIN JA MÖKILLE! 1-puoleinen 1-puoleinen puutarhapuutarhakeinu keinu 4 9 9 ,4 9 9 ,Varax Varax Riviera Riviera 3 4 9 ,3 4 9 ,Tervetuloa tutustumaan monipuoliseen valikoimaamme! Tervetuloa tutustumaan monipuoliseen valikoimaamme! Bosch Bosch jääkaappi jääkaappi 7 9 9 ,7 9 9 ,Kuljetus ja asennus sekä vanhan koneen poisvienti samaan hintaan koko Kainuun alueella. Gram-kodinkone et 5v. 579,579,Gram Gram jääkaappi jääkaappi KS 441864/1 KS 441864/1 549,549,Gram jääkaappiGram jääkaappipakastin pakastin NO FROST NO FROST 749,749,Aeg Aeg jääkaappi jääkaappi 799,799,Aeg Aeg kaappipakastin kaappipakastin NO FROST NO FROST 399,399,Upo jääkaappiUpo jääkaappipakastin pakastin Electrolux Electrolux jääkaappi jääkaappi 599,599,Helkama apk Helkama apk Hap 603 Hap 603 399,399,Whirlpool Whirlpool pesukone pesukone päältätäytettävä päältätäytettävä 449,449,Gram pesukone Gram pesukone 7 kg / 1400 kierr. Gram-kodinkone et 5v. 579,579,Gram Gram jääkaappi jääkaappi KS 441864/1 KS 441864/1 549,549,Gram jääkaappiGram jääkaappipakastin pakastin NO FROST NO FROST 749,749,Aeg Aeg jääkaappi jääkaappi 799,799,Aeg Aeg kaappipakastin kaappipakastin NO FROST NO FROST 399,399,Upo jääkaappiUpo jääkaappipakastin pakastin Electrolux Electrolux jääkaappi jääkaappi 599,599,Helkama apk Helkama apk Hap 603 Hap 603 399,399,Whirlpool Whirlpool pesukone pesukone päältätäytettävä päältätäytettävä 449,449,Gram pesukone Gram pesukone 7 kg / 1400 kierr. Paljon muita merkkejä ja malleja. 7 kg / 1400 kierr. 649,649,Siemens apk Siemens apk 3-tasoinen 3-tasoinen 749,749,Gram apk Gram apk OM 620 OM 620 459,459,Siemens Siemens 9 kg / 1400 kierr. 599,599,Electrolux Electrolux kuivaava kuivaava pesukone pesukone 749,749,ISO VALIKOIMA RUOHONLEIKKUREITA TARJOUSHINTAAN! ISO VALIKOIMA RUOHONLEIKKUREITA TARJOUSHINTAAN! Gram pesukone Gram pesukone päältätäytettävä päältätäytettävä 7 kg 7 kg 499,499,Electrolux Electrolux 7 kg / 1400 kierr
Musiikki ja konsertit HYRYNSALMI Musiikkitahtoni-työpaja, Hyrynsalmi, 12.6. to klo 12, Nivantie 2. Kyösti, Kustaa, (Kustavi), ORT:Ilari, Lari, Joona, Joonas Suvi, Roope, Robert, (Robin), ORT:Aapo, Aappo, Avrami, Rami Salomo, Salomon, ORT:PYHÄN KOLMINAISUUDEN PÄIVÄ, Helluntai, Feodor, Teo, Teuvo Ensio, ORT:Kiril Seppo, ORT:Aleksanteri, Aleksi, Aleksis, Ali, Santeri, Santtu, Sasu, Hannes, Hannu, Hans, Iivo, Jani, Janne, Impi, Immi, ORT:Perttu Aurinko Suomussalmi Torstai 5.6. . Ehostamistyötä voi olla esimerkiksi julkisivumaalaus. . Ystävällinen hymy, tervehtiminen ja tilan antaminen voivat auttaa lasta silloinkin, kun ehkä harmitukset ovat huolena. Lasten tulee näkyä ja kuulua Kiinteistöliiton toiminnanjohtaja Johanna Laitala kirjoittaa lasten kannalta tärkeästä aiheesta KS 23.5.2025 erityisesti kesää ajatellen. ma klo 12-18 / ti klo 12-18 / ke klo 12-18 / to klo 12-18 / pe klo 12-18 / la klo 12-18 / su klo 12-18, Pekantie 2. Hakemukseen tulee liittää tieto kiinteistön omistajasta sekä tuen hakijan yhteysja maksuyhteystiedot. Palsta on maksuton. . Maanantai 9.6. . kesäkuuta 2025 ylentänyt yhteensä 1044 reservin upseeria ja erikoisupseeria. Ajatusmaailman toivoisin kääntyvän positiiviseen, eli arvostaisimme lapsiamme niin, että he tuntisivat olevansa osa yhteisöään. ARKISTO Mielipide Puolustusvoimain lippujuhlan ylennykset reservissä " Itsetunnon vahvistamista me aikuiset voimme tukea keinoilla, jotka eivät maksa mitään.. Yhdistys-, vertaisja vapaaehtoistoiminta PUOLANKA Muistiporinat, Puolanka, 10.6. 30.6. Eila Jokelainen-Keränen Keskustanaisten Kainuun piirihallituksen jäsen, Suomussalmi Kirjoittaja toivoo, että kaikki otetaan kesällä mukaan nauttimaan pitkän talven jälkeen yhdessäolon lämmöstä. . Lauantai 7.6. SIRKKU RAUTIO Sirkku Rautio Suomussalmen kunta tarjoaa kesän 2025 aikana avustusta kiinteistöjen julkisivujen ehostamiseen Ämmänsaaren keskusta-alueella. Avustusta voi hakea maksimissaan 3000 euroa kiinteistöä kohti. Kesäkauden 2025 avajaiset Kaunislehdon talomuseossa. Tukea maksetaan kustannuksia vastaan maksimissaan 3000 euroa. . Muistiporinat on tarkoitettu muististaan huolestuneille, muistisairauteensairastuneille sekä heidän läheisilleen. . kesäkuuta 2025 6 // Antti Huusko Tasavallan presidentti on Puolustusvoimain lippujuhlan päivänä 4. ylakainuu.fi/tapahtumat Julkaise kaikille avoin tapahtumasi Ylä-Kainuun tapahtumakalenterissa. Sunnuntai 8.6. Ylä-Kainuu // Torstaina 5. Kulttuuri HYRYNSALMI Kaunislehdon talomuseon avajaiset 2025, 7.6. Sen mukaan olemme yhdessä vastuussa heistä, jotka luovina ja toiveikkaina katsovat tulevaisuuteensa. . . . Nimipäivät Torstai 5.6. -Joh. Tiedetty tosiasia on että vahvalla itsetunnolla varustettu lapsi ja nuori on motivoitunut huolehtimaan hyvinvoinnistaan. Lauantai 7.6. Suomussalmen kunnasta kerrotaan, että toivomus Ämmänsaaren kiinteistöjen yleisilmeen raikastamisesta on noussut esiin palautteena muun muassa kunnan tekemissä asukaskyselyissä. AVUSTUSTA VOIDAAN myöntää seuraaville alueille: Jalonkatu Ämmänkadun risteyksestä Jalonuoman siltaan, Keskuskatu, Kauppakatu, Syväyksenkatu Jalonkadulta Kauppakadun risteykseen ja Kiannonkatu Jalonkadulta Kirkkokujan risteykseen. 16:13 Päivän sana Kirjallisuus ja sanataide PUOLANKA Maija Sarsilan taidenäyttely., 2.6. la klo 11.30, Vanhatie 89. Avustushakemus tulee toimittaa sähköpostitse Suomussalmen kuntaan osoitteeseen kunta@ suomussalmi.fi. Itsetunnon vahvistamista me aikuiset voimme tukea keinoilla, jotka eivät maksa mitään. Perjantai 6.6. Julkisivusetelin tarkoituksena on kannustaa kiinteistöjen omistajia Ämmänsaaren keskustassa kohentamaan kiinteistöjen julkisivujen ilmettä. . Tiistai 10.6. Keski-Suomessa aikoinaan toteutettu Koko kylä kasvattaa -menetelmä olisi hyvä elvyttää uusiokäyttöön. Kunnan talousarvioon vuodelle 2025 on varattu 10 000 euroa, jonka tavoitteena on raikastaa keskusta-alueen ilmettä ja lisätä alueen viihtyisyyttä sekä kuntalaisten että matkailijoiden näkökulmasta. Herätellään musiikkimuistoja kuunnellen musiikkia, lukien jakeskustellen. Kirjoituksessa mainitaan, että lasten leikkimistä pihassa ei voi kieltää. Tiistai 10.6. Keskustan kiinteistöjen ehostamiseen tukea Suomussalmen kunta kokeilee tänä kesänä niin sanottua julkisivuseteliä. Tiedot syötetään lomakkeeseen Tapahtumien Kainuu -palvelussa. Sulevi, ORT:Hannes, Hannu, Hans, Iivo, Jani, Janne, Johannes, Joni, Jonne, Jonni, Jouni, Juha, Perjantai 6.6. Keskiviikko 11.6. Maanantai 9.6. Avustushakemuksessa tulee yksilöidä kiinteistö, johon julkisivun kunnostustoimia on tehty vuoden 2025 aikana. Ylä-Kainuussa yliluutnantiksi ylennettiin Piikivi Janne Ollinpoika, Suomussalmi. Maija Sarsilan taidenäyttely Kukkulan talossa. ti klo 12, Seurakuntatalo. . Musiikkitahtotyöpajassa täytetään yhdessä Musiikkitahtoni-vihkoa, jonka saatmukaasi. Keskiviikko 11.6. Kiinteistön julkisivusta tulee esittää kuvat ennen ja jälkeen toimenpidettä. Kunnostustoimien aiheuttamat kustannukset tulee todentaa. 02:31 23:33 02:28 02:26 02:24 02:21 02:19 02:17 23:36 23:39 23:42 23:44 23:47 23:49 Kun Totuuden Henki tulee, hän johtaa teidät tuntemaan koko totuuden. Siksi haluamme ottaa kaikki mukaan tänäkin kesänä nauttimaan pitkän talven jälkeen yhdessäolon lämmöstä. Sunnuntai 8.6. Kasvu ja kehitys eivät tapahdu tyhjiössä, siihen vaikuttavat sosiaalisten suhteiden lisäksi ympäristö, sekä rakennettu että luonnonympäristö. Leikkivien lasten äänet ovat iloinen asia. . Yhtä kohtaa haluan kommentoida.
Muutoin linja-autoliikenteen pysäkit säilyvät ennallaan. Keskuspysäkki tulee Keskuskadulle torin viereen. Jyrsitään maanpinnan alle 20–30 cm. Ilman konkreettisia päätöksiä vaarassa ei ole vain lehtien tulevaisuus, vaan sananvapauden, tiedonsaannin ja lopulta demokratian perusta Suomessa. Ylä-Kainuu // Torstaina 5. Paikallisjournalismin puolesta 120 suomalaista paikallislehteä LEHTI Joutsan Seutu Lieksan Lehti KOTISEUTULEHTI LEHTI OY PAIKALLISLEHTI LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI www.prsanomat.fi TURUN TIENOO CYAN 9% MAGENTA 34% YELLOW 98% BLACK 1% CYAN 19% MAGENTA 100% YELLOW 69% BLACK 10% Ulvilan Seutu • UutisLuotsi JOROISTEN LEHTI JOROISTEN LEHTI Näin ollen etusivun nimiön korkeus on 65 millimetriä. Paikallislehdet toimivat jo valmiiksi niukoilla resursseilla, ja jakelun kallistuminen vaarantaa lehtien olemassaolon. Paikallislehdet ovat korvaamaton osa demokratiaa, yhteisöllisyyttä ja alueellista tasa-arvoa. Tehokas kone. – Valitettavasti en nyt osaa sanoa tarkemmin aikataulusta. klo 15 TULE KANNUSTAMAAN SUPS VOITTOON! Kotipeli Hyrynsalmen Iskun kentällä Miesten Vitosen ottelu SUPS – HEINÄPÄÄN HANHET VETOOMUS PAIKALLISJOURNALISMIN PUOLESTA Jakelukustannusten nousu uhkaa sananvapautta ja demokratiaa Postin rajut ja ennakoimattomat jakeluhintojen korotukset uhkaavat paikallislehtien elinvoimaa kautta maan. Jyrsitään maanpinnan alle 20–30 cm. Vaikka digipalveluita on kehitetty voimakkaasti, paperilehti on yhä monelle tärkein – ja ainoa – väylä luotettavan paikallistiedon äärelle. Vaadimme päättäjiltä toimia jakelun turvaamiseksi. Keskuspysäkin katoksen rakentaminen on aloitettu ja se tuodaan kohteeseen osin elementteinä. Näin toteaa Suomussalmen kunnan tekninen johtaja Niina Kinnunen. JOROISTEN lehti VAKKA Vakka-Suomen Sanomat C M Y CM MY CY CMY K HYRYNSALMEN KUNTA KAUNISLEHDON TALOMUSEON AVAJAISET Kaunislehdon talomuseon kesäkauden avajaiset museolla lauantaina 7.6.2025 klo 11.30 alkaen. Tilaisuudessa kirjailija Maaria Haikola esittelee teoksensa ”Kämppäemäntiä ja laivakokkeja” teemoja. Nykyisen linja-autoaseman ja sen alueen käyttö päättyy, kun keskuspysäkki otetaan käyttöön syksyllä koulujen alettua. Postin on etsittävä ratkaisuja yhdessä lehtien kanssa – ei jatkettava yksipuolisia hinnankorotuksia. Tervetuloa! ETUKORTTI Etuja ja elämyksiä ylakainuu.fi/edut Keskuspysäkin rakentaminen on aloitettu Juhani Eskola Suomussalmen linja-autoautoliikenteen keskuspysäkin rakentaminen on aloitettu. alkaen Ammattitaidolla, edullisesti. Suomussalmen uusi keskuspysäkki tulee valmistumaan Keskuskadulle. JUHANI ESKOLA. Aaro Turunen 0400251666 www.kantojyrsin.fi , Suomen Kiinteistöja Kantojyrsinpalvelu www.kantojyrsin.fi Aaro Turunen Aaro Turunen 0400 251 666 0400 251 666 Tehokas kone. KAINUU KAINUU Pihapuiden kaadot Pihapuiden kaadot Kantojen jyrsintä Kantojen jyrsintä Laadukkaasti Laadukkaasti Edullisesti Edullisesti Ammattitaidolla Ammattitaidolla METSÄKONEET Myynti: Oy Wicanda Ltd alstorfinland.fi 0400 251 666 Tervetuloa! LA 7.6. Tilaisuudessa on kahvitarjoilu ja pelimannimusiikista vastaa Paltamon pelimannit. kesäkuuta 2025 // 7 Pihakantojen jyrsintää Kainuussa Vko 37, ke 13.9. Ilmoitustilan korkeus on 303 mm. Kaunislehdon talomuseon ystävät -yhdistys tuo myös terveisensä
Kolmen viikon aikana kylpylässä on laitettu hihat heilumaan ja töitä on tehty sillä mentaliteetilla, että aikataulussa pysytään. Ainahan joku on toivonut, että olisimme olleet auki nyt, mutta ehkä tässä ajankohdassa kylpylän käyttäjämäärät olisivat olleet alhaisimmillaan. Valtavat vesimäärät ei laskeudu altaaseen varttitunnissa, eikä edes vähän pitemmässäkään ajassa, mutta ensi maanantaina asiakkaat saavat taas pulikoida ehostetuissa tiloissa. Ainahan joku on toivonut, että olisimme olleet auki nyt, mutta ehkä tässä ajankohdassa kylpylän käyttäjämäärät olisivat olleet alhaisimmillaan.. Mitään uutta ei ole tehty, vaan pelkkiä huoltotoimenpiteitä. – Tämä oli varmasti paras ajankohta tehdä huolto. kesäkuuta 2025 8 // Juhani Eskola Kiannon Kuohujen kylpylän vuosihuolto valmistuu aikataulussa. Kylpylän ovet aukeavat asiakkaille jälleen maanantaina. KIANNON Kuohujen kylpylä on rakennettu vuonna 1988. Ylä-Kainuu // Torstaina 5. – Ruuvinvaihtourakka telinerakentamisineen ulkoistettiin kokonaisuudessaan. – Kaikki on edennyt aikataulussa. Huollon ajankohdasta oli kysytty asiakkailta, mikä heille olisin sopivin hetki. Myös muita kylpylän tiloja on paranneltu. Altaiden täyttäminen aloitettiin tiistaina. Tiloissa on tehty maalaustöitä. – Lisäksi esimerkiksi kaakelin saumauksia on uusittu altaista ja käytäviltä. Kosteat olosuhteet vaativat jatkuvaa huoltamista. Omaa työvoimaa on puolestaan käytetty muun muassa saunan paneloinnissa. Varsinkin ruuvien vaihtamisen ja säiliöiden puhdistamisen aikaan täällä tehtiin pitkää päivää. Kylpylän tiloissa on huhkinut niin kunnan omaa kuin ulkoakin ostettua henkilöstöä. Näin toteaa Suomussalmen kunnan rakennuttajainsinööri Janne Laajoki. Suomussalmen kunnan rakennuttajainsinööri Janne Laajoki seisoi vielä maanantaina altaiden päälle rakennetuilla telineillä. Kylpylän huoltotyöt pian ohi Kiannon Kuohujen vuosihuolto alkaa olla valmis. Kylpylä aukeaa suunnitellusti ensi maanantaina asiakkaiden käyttöön. Katkos ei olisi ollut perinteisen vuoksihuollon vuoksi sen lyhyempi nämä päätettiin nyt tehdä kaikki samassa ajassa. – Loppuviikko varmaan menee altaita täyttäessä. Naisten sauna on saanut uuden verhoilun. Jo tyhjentäminenkin kesti monta päivää. – Perinteisen vuosihuollon yhteyteen otettiin tänä vuonna ruuvien vaihto ja naisten saunan panelointi sekä isojen suodatinpönttöjen puhdistus hiekkapuhaltaen. JUHANI ESKOLA JUHANI ESKOLA JUHANI ESKOLA " Tämä oli varmasti paras ajankohta tehdä huolto. – Käytännössä olemme käyneet läpi koko laitoksen. Kolmen viikon huoltotauon aikana kylpylässä on muun muassa vaihdettu kylpylän kattopaneelien ruuvit ja pesty altaita sekä vesitankkeja
Tälläkin hetkellä työpöydällä odottaa keskeneräinen teos, jota hän työstää. Työ on varsin poikkeuksellinen jo pelkästään värimaailmansa vuoksi. Runo-olohuone on osa Kulttuurikeskus PiiPoon koordinoimaa juhlavuoden Lasten runovallankumous -hanketta, joka Kunnaksen elämäntyön innoittamana kutsuu tutustumaan lastenrunouteen ja juhlimaan jokaiselle kuuluvaa lukuiloa eri puolilla Suomea. Erilainen olohuone metsän keskellä Suomussalmen kirjastolle on rakennettu kaikkien iloksi runo-olohuone. Heikkinen työstää maalauksiaan kotona pienen pöydän äärellä. Runo-olohuoneessa on Kunnaksen runoihin liittyvää kuvitusta. Edes kohtalokas halvaantuminen ei pysäyttänyt Heikkisen luomisintoa. Kärsimyksellä on selkeä ja vahva sanoma Heikkisen omiin elämänkokemuksiin viitaten. Heikkisen maalausten ideat vaihtelevat. Näyttelyssä on esillä enimmäkseen luontoaiheisia teoksia. Ristijärveläinen oli koko elämänsä ajan luonut oikealla kädellä, mutta joutui opettelemaan vakavan sairauskohtauksen jälkeen tekemään taidetta vasemmalla kädellä. Runo-olohuone juhlistaa suositun runoilijan Kirsi Kunnaksen syntymän satavuotisjuhlaa. Taiteen parissa läpi elämän viettänyt ristijärveläinen jatkaa maalaamisen parissa vielä pitkään. Elämyksellisessä olohuoneessa voi esimerkiksi lukea runoilijan teoksia ja keksiä omia runoja. Se on samalla Heikkisen ensimmäinen hengellinen työ. Galleria Kiepin seinälle on ripustettu kolmiosainen teos Hiljaisesta kansasta. Suomussalmen kirjastossa voi eksyä runo-olohuoneeseen. Hänen nonsense-henkiset, huumorilla maustetut runonsa ovat jo käsite ja puhuttelevat aikuisia sekä lapsia. Joskus taas jostakin tietystä muistosta, joka on jäänyt mieleen. Jouko Heikkinen on luonut näyttelyynsä muun muassa teoksen Kärsimys. Asialla on ollut Kulttura, joka toimii kainuulaisen lastenja nuortenkulttuurin kentällä tiedottajana, yhdistäjänä, kumppanina ja järjestäjänä. kesäkuuta 2025 // 9 Kiepissä Jouko Heikkisen töitä Juhani Eskola Suomussalmen kirjaston Galleria Kiepissä on kesäkuun ajan esillä ristijärveläisen Jouko Heikkisen maalauksia. JUHANI ESKOLA Juhani Eskola Suomussalmen kirjaston perimmäiseen nurkkaan on rakennettu kaikenikäisille sopiva runo-olohuone. Akateemikko Kirsi Kunnas (1924–2021) oli modernin suomalaisen lastenkirjallisuuden uranuurtaja ja rakastetuimpia kirjailijoitamme. Vaikka näyttely on suunnattu erityisesti 0-12-vuotiaille lapsille ja heidän perheilleen, sinne ovat tervetulleita kaikki vieraat. Jouko Heikkisen taidenäyttely Suomussalmen Galleria Kiepissä 2.-30.6. – Toisinaan maalaan kuvasta. Isot kuvat ovat kuin sermejä jakaessaan kirjaston nurkkausta. Heikkisen intohimo taidetta kohtaan on vertaansa vailla. Osa teoksista on vuosien takaa, mutta esillä on myös aivan tuoreita maalauksia. HEIKKINEN palasi pitkän työuran jälkeen Kainuuseen. Ohjaaja Sanna Diukman kertoo, että runo-olohuone ei ole tarkoitettu pelkästään lapsille. Yksi näyttelyn näyttävimmistä kokonaisuuksista on teos nimeltä Kärsimys. JUHANI ESKOLA. Se sisältää kahdeksan taulua, jotka ovat tarkoitettu yhdeksi teokseksi. Teoksessa hallitseva värimaailma on vaaleanpunainen. – Ne lapset, jotka eivät vielä osaa kirjoittaa, voivat ottaa vanhemman mukaan runojen tekemiseen. Työt vaihtelevat, ei minulla ole pelkästään yhtä mallia, jota käytän maalauksia tehdessä. Hyrynsalmen Moisiovaaralla syntynyt taiteentekijä päätyi kuitenkin lopulta naapurikuntaan. Kaikki teokset ovat valmistuneet 2020-luvulla. Ylä-Kainuu // Torstaina 5. Heikkisen näyttelyyn on päässyt mukaan myös suomussalmelaista maisemaa
Liturgi ja saarna Matti Ojala. Tuosta voi jokainen miettiä tahollaan, mistä Giro d’Italyssa on kyse. klo 10 Messu kirkossa. Itse havahduin toukokuun alkupuolella Albaniassa ollessani ympärillä pyörivään hössötykseen. Nuoret ja varhaisnuoret Kesäkerho pikkupappilan leikkikentällä 2.6-11.6 joka arkipäivä klo 9-14. 050 430 5545 LO U N A S J O K A PÄ I VÄ ! Salaattilounas 8,90, päivän keitto 8,50, päivän keittolounas 9,80, lounaspöytä 13,50. • Kalakeitto L, G • Uunimakkaraa ja sinappirelish L, G • Kanapastaa L • Kasvisgratiini L • • Pinaattikeitto L, G • Kaalilaatikko L, G • Porsaanlihapata sweet&sour L, G • Höyrytettyä kukkakaalta L, G, K • Kasvissosekeitto L, G • Talon lihamureke L, G • Uuniperunaa ja tonnikalatäyte L, G • Paprika-sipulipaistos L, G, K • Hernekeitto L, G • Juustoiset broilerinkoivet L, G • Talon kebab maustekastikkeella L, G • Hunajaiset porkkanat L, G, K • Riistakeitto L, G • Juusto-kinkkutäytteinen leivitetty porsaanleike L • Kermaiset uunimuikut L, G • Paahdetut bataatit L, G • Lohikeitto L, G • Broilerin rintafilee ja sinihomejuustokastike L, G • Jauhelihabolognese ja spaghetti L • Hunajaiset lanttukuutiot L, G, K • Porsaan kassler ja pippurikastike L, G • Haukimurekepihvi ja remoulade • Säräjuures L, G, K Lounas tarjolla MA-LA klo 10.00-16.00 SU klo 11.00-15.30 Bataattikeitto L, GL Sinappi-kermamuikut L, GL Kerma-pippuripossu L, GL Kaalikääryleet L,GL, M Sipulikeitto L, GL Kaslerpata L,GL, Hawajinbroileri L, M Lasagne L Kermainen kukkakaalikeitto L, GL Broilerihöystö L, GL Hollandaisemuikut L, GL Nakkistroganoff L, GL Avoinna: ma-pe 9.00-17.00, la 9.00-16.00, su 11.00-16.00 MAANANTAI Jalonkaarre 3-5, Suomussalmi, p. Lukua voi miettiä sillä, että Suomessa on noin 7500 poliisia. Ranskan Tour de France lienee kaikille se tutuin. Liturgi ja saarna Matti Ojala. Ylä-Kainuu // Torstaina 5. Liturgi ja saarna Helge Itkonen. Su 15.6. Su 8.6. Yhteislaulua, pihapelejä, makkaranpaistoa ja kahvit. klo 10 Messu Ämmänsaaren kirkko. Kesäkerho tutustuu Kaunislehdon kotiseutumuseoon 10.6 klo 10-13. klo 14 Seurat Julmalla, mukana Matti Ojala ja Juhani Seppänen. Tiranan ruuhkat ovat sellaiset, että teimme henkilöautolla 36 kilometrin matkaa lähes kaksi tuntia. Samalla reissulla tuli käytyä katsomassa Albanian jalkapalloliigan pudotuspelejä. klo 18 Herättäjuhlille lähtöseurat Ämmänsaaren kirkko. Giro d’Italy on yksi kolmesta suuresta kilpapyöräilykisoista. Ti 10.6. To 12.6. klo 14.00 Kristittyjen yhteyspäivä Vuokin kirkossa Ke 11.6. Jos oli viime kesän Saksan jalkapallon EM-kisat minulle yllättäen poliisien värittämät, sama päti myös pyöräilytapahtumaa. Tarkoitettu 3-10 vuotiaille Varhaisnuorten leirit Matinvaaralla: Ipanakeräleiri pe 13.6 klo 10-17 0-2 lk Kotaleiri 3-4 lk ti-ke 17-18.6 alkaa ti klo 10 ja päättyy ke klo 17 Kiehisleiri 5-7 lk ti-ke 24-25.6 alkaa ti klo 10 ja päättyy ke klo 17 Muut La 14.6 klo 12-18 Matinvaaran leirien entisten nuorten ja ohjaajien 10-vuotis muistelupäivä Matinvaaralla vuosilta 2016-2025. Mutta sitten tuli herätys. kesäkuuta 2025 10 // SEURAKUNNAT Hyrynsalmen Seurakunta Kuolleet Veijo Olavi Tolonen 73v Jorma Juhani Juntunen 61v Seurakunnan viikko To 5.6. klo 10 Moisiovaaran palvelupäivä koululla. Turvallisuuspuolta tuskin ajatteli kukaan muu, kuin se todennäköisesti ainoa härmäläinen, joka katsomossa istui. Liturgi ja saarna Tatu Ryyti. Kolmas suuri on Giro d’Spain, joka tunnetaan myös nimellä Vuelta. Su 22.6. Pelaajat seisoivat rivissä, kun 20 metrin päästä ammuttiin nurmelta valtava määrä ilotulitteita pimenevällä Tiranan taivaalle. Su 22.6. Savu oli sankka, mutta yleisö tuntui nauttivan. Tatu Ryyti. Su 8.6. Lounas arkisin 10.30–15.00. Lapset ja perheet Kesäkerho pikkupappilan leikkikentällä 2.6-11.6 joka arkipäivä klo 9-14. lounas ilmainen. Su 15.6. klo 18 Raamattupiiri Vuokin Kylätalolla. Kirkon pihalla/sateen sattuessa kirkossa. Su 8.6. . klo 13:15 Ämmänsaaren palvelutalolla Merja Matero, piano ja Miro Matero, viulu. Eli pyöräilytapahtuma olisi yhden viikonlopun aikana työllistänyt lähes joka toisen suomalaispoliisin. Tarkoitettu 3-10 vuotiaille. MAINOS Seurakunnalliset Suomussalmen Helluntaiseurakunta Säröspinontie 14 Pe 6.6. Jo kaksi päivää ennen valtavan pyöräilytapahtuman lähtöä alkoivat helikopterit pyöriä minunkin asuinpaikkani yllä, vaikka itse lähtöpaikalle oli lähes kymmenen kilometrin matka. klo 14 Messu Vuokin kirkko. (08) 636 285 www.kultainenkukko.fi Avoinna: ma-pe 6.30-21, la 8-21, su 9-19 Kalliokatu 2, Suomussalmi P. Joka 11. Surun koskettaessa ylakainuu.fi/ lukijailmoitukset/ V I I KO L L A 2 4 H E R K U L L I S E T H E T K E T TA R J O A A . klo 10 Messu Ämmänsaaren kirkko. Su 8.6. Vielä puoliajalla kenttämestarit haravoivat ilotulitteiden jäännöksiä nurmikolta pois. Kanttorina Sanna-Maria Nissinen. Ilmoittaudu Maritalle soittamalla tai tekstarilla 0447819375 Suomussalmen seurakunta Kuolleet Timo Juhani Karppinen 79v Tuomo Olavi Henrik Korja 79v Seurakunnan viikko 19.620.6 2025 Kirkkoherran virasto suljettu. Loput kaksi kilometriä jouduimme luonnollisesti kävelemään, sillä stadionin lähelle parkkipaikan löytäminen olisi ollut lähes lottovoittoon verrattava onnenkantamoinen. Lounaslista myös www.ylakainuu.fi Lounaslista myös www.ylakainuu.fi Avoinna: ma–pe klo 10-18, la 10–16 Avoinna: ma–pe 10-16 Kauppakatu 4-6, Suomussalmi, p. klo 10 Messu Suomussalmen kirkko. klo 10 Messu Ämmänsaaren kirkko. Iltapäivän musiikkimatinea . Huoltaja huolehtii kyyditykset museolle ja takaisin Ke 11.6 klo 9-12 kesäkerhon päättäjäiset pikkupappilassa nyyttäriperiaatteella. Jumlanpalveluksen toimittaa Maria Niinivaara, kanttorin Sanna-Maria Nissinen. Liturgi ja saarna Matti Ojala. Su 15.6. Koska pyöräily ei ole niitä lajeja, joita seuraan aktiivisesti, valtaisa tapahtuma oli jäänyt minulta täysin huomioimatta. Pukeudu naamiaisasuun. PERJANTAI LAUANTAI LOUNAS MA-PE klo 10.30-15, LA-SU klo 11-15 NAKKIKEITTO L,G,M MAKSAPEKONIKSTIKE L,G LOHIKIUSAUS L,G AURAJUUSTOKEITTO L,G JUURESLIHAPATA L,G,M KREIKKALAINEN KALAVUOKA L,G KIRKAS LOHIJUURESKEITTO L,G,M LIHAPULLAT TALON TAPAAN L,G PANEROITU HIETAKAMPELA L PALVILIHAKEITTO L,G,M LIHASTROGANOFF L,G TOMAATTISILAKAT L,G,M BATAATTIPIHVIT MUIKKUKEITTO L,G,M VALKOSIPULISEI L BROILERINKOIVET JA BEARNAISE L,G TORSTAI PERJANTAI Hernekeitto ja pannari L, GL, M Porsaan filee punaviinikastikkeella GL, M Kukkakaaligratiini L, GL Broileripyörykät, vaalea currykastike L,GL Purjo-perunakeitto L,GL Pustanpihvi L, GL, M Kerma-tillimuikut L,GL ( Uunimakkara L, GL MAANANTAI TIISTAI KESKIVIIKKO TORSTAI PERJANTAI LAUANTAI SUNNUNTAI. klo 18 Raamattupiiri Vuokin Kylätalolla. . klo 18.00 Iltakokous Tervetuloa tilaisuuksiimme! Yllättäen keskellä suurtapahtumaa Urheilukolumni Juhani Eskola Kun tuurit ovat kohdillaan, voi reissuillansa kokea mielenkiintoisia tapahtumia. ateria ilmainen. Kuljettajana oli vielä Tiranan kuin omat taskunsa tunteva albaani, joka sai lyhennettyä matkaa käyttämällä hyväkseen kaikki mahdolliset kiertotiet. " Jos oli viime kesän Saksan jalkapallon EM-kisat minulle yllättäen poliisien värittämät, sama päti myös pyöräilytapahtumaa. Olen ollut katsomassa jalkapalloa 80 000 ihmisen keskuudessa lukuisilla stadioneilla, mutta pyöräilytapahtuma oli minulle uusi ja jännittävä kokemus. Jos oikein ymmärsin albanian kielestä, pelkkä kolmen päivän kisarupeama Albaniassa työllisti 3500 poliisia. klo 13 Hartaus Hopeahyryssä. (08) 711 153 kahvila@ammanherkkusuu.fi TIISTAI MEILTÄ SAA MYÖS PITOPALVELUA! KESKIVIIKKO LIHAPULLAKEITTO L,G,M KEBAB TALON TAPAAN L,G KUORRUTETTU YRTTIKALA L SUNNUNTAI KANAKEITTO L,G KAALILAATIKKO L,G,M LOHIPYÖRYKÄT L,G TORSTAI Sisältää runsaan kainuulaisen leipäpöydän, ruokajuomat, monipuolisen salaattipöydän sekä jälkiruoan Arkena keittolounas 9,90, noutopöytä 12,70, lauantaina keittolounas 10,00, noutopöytä 13,30, su 10,00/13,50. klo 13 Kotakirkko Virtasalmen grillikodalla. Muuten finaaliottelu noudatteli suuren pelin linjoja. Siinä missä Euroopassa ilotulitteet ovat jalkapallopeleissä ehdottomasti kielletyt, finaaliotteluun ilotulitteet paikalle toivat itse järjestäjät. MAANANTAI TIISTAI KESKIVIIKKO Maanantai–torstai: Keittolounas 9,90 € Lounaspöytä 12,50 € Perjantai–sunnuntai: Keittolounas 10,90 € Lounaspöytä 13,50 € Joka 11. klo 13.00 Leipäkirkko + elintarvikejakelu Su 15.6. Kirkkokahvit. Hössötys lienee tässä tapauksessa kuitenkin lievä ilmaisu, sillä satuin juuri olemaan Giro d’Italyn lähtökaupungissa. Diakonia Ke 18.6 klo 13-15 Vanhemman väen toimintapäivä Mäntylän sisäpihalla, Laskutie 2 Ota mukaan iloinen mieli ja tule laulamaan ja jutustelemaan toisten kanssa. La 21.6. Kahvien jälkeen kirkon eri käyttäjien yhteiset seurat. Ti 17.6. Matti Ojala. Jumalanpalveluksen toimittaa Maria Niinivaara, mukana teologiaopiskelija Joni Virtanen. Finaaliottelussa yleisöä oli paikalla vain noin 10 000, sillä loppuottelussa Tiranassa kohtasivat joukkueet, jotka olivat muita kuin pääkaupungin seuroja. klo 13.00 Leipäkirkko + elintarvikejakelu Su 8.6. Musiikki ja kuorot To 12.6. klo 18.00 Sanan ja rukouksen ilta Pe 13.6. klo 10 Messu kirkossa
AIHEUTTIKO Ämmän voimalaitoksen tulo ja Kiantajärven säännöstely muutoksia jäiden lähtöaikaan 1960-luvulla. JUHANI ESKOLA. Kesän mittaan voi hypätä mukaan milloin vain. Taulukkoa tulee lukea siten, että yläosassa on kesäkuu ja alaosassa toukokuu, paksu viiva erottaa kuukaudet. Sain asialle varmistuksen, kun Kiannalla Huutoniemessä Purolan talon isäntä Antti Juntunen luovutti minulle tilaston Kiannan Niskanselän jäidenlähdöstä. Kolmikko on itse kolunnut läpi pesiskerhoja ja innostuneet lajista. Kouluistaan lomilla olevat lapset saavat tutustua pesäpallon saloihin maanantaisin ja keskiviikkoisin. Se alkaa peräti vuodesta 1896. Tienkallon jää sekä nuo pystyssä törröttävät kuusiviitat kelluivat paikoillaan 1889 Kiannassa vielä juhannusviikolla. MITEN TUOLLAINEN tilasto on mahdollista. päivän välisenä aikana, kunnes vuoden 2017 kesäkuun 3. Iiro Juntunen (vasemmalla), Lauri Olavi Moilanen ja Jani Räisänen opettavat tämän kesän ajan lapsille pesäpallon saloja. " Tilastossa hajonta vuosien kesken on suurta, mutta selvästi oikealle, eli nykyaikaan päin aleneva ja siten jäidenlähtö aikaistuva. Työurani alkuaikoina kirkolla ja varsinkin Kiannan rantamailla minulle kerrottiin, että kauan sitten, eräänä kesänä Kiantajärven jäät lähtivät vasta juhannusviikolla. Se merkittiin syysjäillä parin metrin mittaisilla kuusennäreillä, joiden latvoihin jätettiin oksat näyttämään tietä lumituiskussakin. Se jatkaa toimintaansa läpi kesän reilun viikon taukoa lukuun ottamatta. Tilastossa hajonta vuosien kesken on suurta, mutta selvästi oikealle, eli nykyaikaan päin aleneva ja siten jäidenlähtö aikaistuva. Päivät luetaan alhaalta ylöspäin, toukokuu alkaa alalaidasta edeten keskeltä ylös kesäkuun alkuun ja loppuun. Ihmeellistä, että reilun sadan vuoden ajan asiasta on pidetty kirjaa. päivä. Niistä on mahdollista muodostaa täydellinen kuvio, joka kertoo yhdellä silmäyksellä, että reilussa vuosisadassa Kiantajärven jäiden lähtö on aikaistunut likimain kaksi viikkoa. Myöhemmin Lions Clubin miehet ovat jatkaneet tätä perinnettä, ja Kajaanin vesiasiantuntijat jatkavat sitä virallisesti edelleen. TUOHON AIKAAN talvinen hevostie Kiantajärveä pitkin oli valtaväylä kaikkialle järven rantamaille ja pitäjän pohjoisosan kyliin. Martti Käkilehto 1800-luvulle ulottuva tilasto kertoo vaihtelusta vuosien välillä ja antaa vihjeitä kehityksen suunnasta. Totta se on. LAPSET ovat jaettu kahteen ryhmään iän mukaan. Tämä on hieno Suomen kansallislaji. Tuo puuttuva kymmenvuosi saatiin siten, että kun Antti Juntusella ja erityisesti hänen äidillään oli niin sanottu ”ehdoton muisti”, eli he muistivat kaukaisetkin ajat vuosien tarkkuudella. Kuvion keskellä vasemmalta oikealle aleneva paksu viiva on lineaarinen keskiarvo, osoittaen, että todella, jäidenlähtö on keskimäärin aikaistunut kahdella viikolla 130 – vuoden aikana. Kerhossa pidetään hauskaa monella eri tavalla, johon on lisätty pesäpallo mukaan. Lapsia ohjaavat Jani Räisänen, Lauri Olavi Moilanen ja Iiro Juntunen. päivä ja vuoden 1950 toukokuun 3. – Käymme läpi sääntöjä sekä tietenkin lyömme palloa ja harjoittelemme kiinniottamista. – Toivottavasti lapset kiinnostuisivat lajista. Pesiskerho liikuttaa lapsia Ryhmissä on vielä hyvin tilaa ja mukaan voi hypätä myös kesken kauden. Heidän muisteluillaan saatiin puuttuvat osat likiarvoina, ja niin hallussani on yhtenäinen sarja jäidenlähdön vuosilukuja. Mukaan voi tulla myös ilman varusteita, sillä järjestävällä seuralla on olemassa lapsille sopivia räpylöitä ja mailoja. Silloin juhannusta juhlittiin aina 24 päivä. päivä ovat aikaisimmat tähän saakka mitatuista, mutta saman tien se on usein heilahtanut jopa kesäkuun puolelle, osoittaen suuren vaihtelun vuosien välillä. Kolmikko kertoo kerhon vetämisen olevan kuin kesätyö. Talvella kaiken aikaa ajettava kovaksi poljettu tie jäätyi paksuksi ”kalloksi” ja se suli keväällä viimeisenä. OHEINEN KUVIO osoittaa, että 1900-luvun alkuaikoina jäät lähtivät useinkin vasta kesäkuun alkupuolella. Pesiskerho toteutetaan iltapäivisin. Taulukkoa tulee lukea siten, että yläosassa on kesäkuu ja alaosassa toukokuu, paksu viiva erottaa kuukaudet. Nuoremmat tutustuvat pesäpalloon tunnin ajan ja heti perään hieman isommat lapset viettävät kansallislajin parissa 1,5 tunnin ajan. Siitä muodostui pitkä tilasto, josta puuttui merkinnät vain muutamilta hajavuosilta ja yksi kymmenen vuoden ajanjakso. – Ryhmiin mahtuu vielä ilmoittautuneita ei vielä ole kovinkaan paljon. Nyt he jakavat oppejaan seuraavalle sukupolvelle. Ja tämä tilasto todella kertoo, että vuonna 1899 jäät lähtivät juhannusviikolla torstaina kesäkuun 20 päivänä. Kansantiedon mukaan maatalousneuvojat aloittivat ja pitivät joka kevät kirjaa Niskanselän jäidenlähdöstä. päivä ja 2020 toukokuun 31. Niskanselän jäidenlähtö vuosilta 1896–2025. kesäkuuta 2025 // 11 Juhannusviikon jäidenlähtö Kiantajärvestä – totta vai tarua. päivän jäidenlähdöt katkaisivat tämän aikaisen kehityksen. MART TI KÄKILEHTO Juhani Eskola Suomussalmen Rastin järjestämä pesiskerho liikuttaa lapsia tänäkin kesänä. Merkille voi panna, että 2000-luvun taitteen jälkeen jäät lähtivät parikymmentä vuotta toukokuun 8–13. Ylä-Kainuu // Torstaina 5. Viimeinen kerhopäivä on elokuun 3. Päivät luetaan alhaalta ylöspäin, toukokuu alkaa alalaidasta edeten keskeltä ylös kesäkuun alkuun ja loppuun. Totta vai tarua. Siinäpä kysymys. Pikaisesti katsoen sitä se ei tehnyt, ja vaihteluväli vuosien kesken jatkuu kuten ennenkin. Vaikka kerhossa pidetään hauskaa, opetellaan kesän aikana myös pesäpallon perusasioita. Olen luovuttanut tämän harvinaisen tilaston alkuperäisine luetteloineen ja kirjoituksineen kirjastoon, sinne tallennettavaksi ja jälkipolville sekä nytkin asiasta kiinnostuneille vuosittaisin tarkoin luvuin tutkittavaksi. Tämän kevään toukokuun 4
06.05 Bing. 13.10 Itse valtiaat. 21.00 Vallan varjot. 17.04 Päivän sää. 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi. YLE TV1 07.00 Kadonneet perijät. 18.43 Holly Hobbie. 15.25 Kun saa rakastaa. 08.20 S.M.A.S.H! 08.35 Heinähattu ja Vilttitossu. 07.50 S.M.A.S.H! 08.00 Korkeasaari. 17.20 Rytmisen EM, välinefinaalit. NELONEN 06.00 Sunny Bunnies. SUNNUNTAI 08.06. 07.20 Kaisu Kuu. 18.00 Yle Uutiset. 08.30 Mun maailma. 21.15 FIFAn jalkapallon MM-karsinta: ennakkostudio FIN -NED. 07.13 Olivia. 06.55 Smurffit. 22.35 Ralliextra. 21.00 ELOKUVA Robin Hood varkaiden ruhtinas. 11.44 Oddasat. PERJANTAI 06.06. 09.00 Kauhakaupalla Pohjolan luontoa. 07.10 LEGO City Adventures. 23.45 ELOKUVA Elokuva: Rocky 5. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 22.21 Päivän sää. 22.20 Milli arvontalähetys. 19.50 Livet suomenruotsalaisia tarinoita. 09.48 Räkä ja Roiskis. 15.25 Efter Nio. 22.40 Happy Valley, varjojen laakso. 23.20 ELOKUVA Beck: Silmä silmästä. 14.55 Vanavedessä. 11.30 Kekseliäs nikkari. 20.29 Yle Uutiset. 17.55 Pieni suuri maailma. 23.00 Elokuvan hetki: Shadowland. 16.57 Olipa kerran lama. 13.16 Itse valtiaat. 19.20 Ralliextra. 08.00 Emmerdale. 14.50 Maryn helpot kokkailut. 16.10 Petolliset. 20.45 Urheiluruutu. 13.30 MasterChef Suomi. 17.00 Yle Uutiset. 09.00 Tarina Ruotsin historiasta tutkijoiden silmin. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 08.00 Avara luonto: Vuosi Ruotsin luonnossa. 16.00 Salatut elämät. 06.25 Huomenta Suomi. 07.00 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä. 15.15 Nyrkin ja hellan välissä. N: Jonas Karlsson, Josephine Bornebusch. MTV3 06.30 Muumilaakson tarinoita. 20.00 Raha-Suomi: Miten rikkaaksi tullaan. 10.09 Riistametsällä Pohjolassa. 20.50 Kohti jalkapallon EURO 2025 -kisoja, osa 3. 21.00 Hymyä! 22.00 Kymmenen Uutiset. 07.05 Tuomon laulu. 22.35 ELOKUVA Mission Impossible Ghost Protocol. 08.55 Huomenta Suomi. 19.20 Tulosruutu. 18.00 Koirien kopla. 17.00 Murha paratiisissa. 11.00 Ostoskanava Myori.fi. 11.16 Kandit. 20.00 Race Across The World Suomi. 06.10 Muumilaakson tarinoita. 13.38 Shadowland. 12.56 Itse valtiaat. 12.30 Kotoisa. 09.31 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto. 22.25 Tulosruutu. 07.10 Muumilaakson tarinoita. 07.44 Tie tähtiin. 15.55 Toivoa ja epätoivoa. 10.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Papukaija Jaakko 57v. 08.30 Mun maailma. 06.35 Muumilaakson tarinoita. 22.50 Hédi Friedin huoli. 19.06 Holly Hobbie. 13.30 Elokuvan hetki: Shadowland. 09.00 Remppa vai muutto Suomi. 19.59 Ellan matkassa: roomalaisten jäljillä. 16.20 Poliisikoira Rex. 09.24 Olipa kerran keksintö. 21.35 FIFAn jalkapallon MM-karsinta: FIN NED. 07.10 Muumilaakson tarinoita. 13.15 MasterChef Australia. 17.40 ELOKUVA Pertsa ja Kilu Faaraon sormus. 13.33 Ahvenanmaan sankarit. 20.29 Yle Uutiset. Miika Nousiaisen romaaniin perustuva komedia suomalaisesta Mikko Virtasesta, joka haluaisi olla aivan tavallinen ruotsalainen mies. 07.20 Muumilaakson tarinoita. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55. 19.25 Tarinoita metsästä: Palokärki. 21.00 Suuri seikkailu. 17.00 Midsomerin murhat. 08.30 Salasaaren seikkailijat. 15.00 Love Island Suomi. 08.50 Toinen maailmansota ruotsalaisten silmin. 18.00 Yle Uutiset. 10.00 Yle Uutiset. 09.40 Latela. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 6.6. 13.43 Itse valtiaat. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30. 17.10 Sanditon. 17.25 Malory Towers. 12.00 Tähtiarpa. 07.20 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä. 08.00 Emmerdale. 13.29 Itse valtiaat. 10.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Kanta-laaman romahtanut jalka. 06.35 Smurffit. 19.39 Sportnytt. 11.10 Yle Alueuutiset. 12.46 Sohvasurffaajat: Kreikka Ateenan kadut. O: Leif Lindblom. 19.00 Seitsemän Uutiset. 18.00 Frendit. 20.00 ELOKUVA Comedy queen. 16.50 Novosti Yle. 17.50 Norja ilmasta nähtynä. 08.25 Emmerdale. 11.00 Riistametsällä. Ylä-Kainuu // Torstaina 5. 08.50 Jumppahetki. 23.25 Oddasat. 18.28 Hupsulit. 15.55 Remppa vai muutto. 10.15 Pilanpäiten. 15.00 Penn & Teller: Naruta meitä! 16.00 Juniori Suurmestari. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 09.08 Voihan Poni. 21.00 ELOKUVA Salainen agentti 007 ja tohtori No. 11.40 Yle Oddasat. MTV SUB 07.00 Monchhichi. 23.35 Kolmosvaihde. 08.05 Viisi miestä viikossa. 18.10 Urheiluruutu. 19.39 Sportnytt. 23.15 Trauma henkirikoksen jäljet. 08.10 Retki-Roope. 13.00 Love Island Suomi. 15.00 Rekkakuskit jäällä. 17.25 Uusi elämä Norlannissa. 13.55 Ahvenanmaan sankarit. 19.00 Frendit. 10.15 Tähdet vs. TV VIIKKO PERJANTAI 6.6. 09.54 Tarinoita metsästä: Kuukkeli kesällä. 06.10 Muumilaakson tarinoita. 06.50 Muumilaakson tarinoita. 12.35 Alina idässä. 21.00 ELOKUVA Polttava aurinko. 07.30 Pikku perunat. 11.50 Luontomatkalla. 07.33 Simo. 20.00 Kun Suomi muuttui levottomat ajat 1961-1981. 17.00 Poliisit UK: Ajojahti. 10.30 Simpsonit. 21.55 UEFA Nations League: Finaali. 10.59 Tarina Ruotsin historiasta tutkijoiden silmin. 08.25 Emmerdale. 19.10 ELOKUVA Yösyöttö. 17.55 Uutiset. 11.10 Rekkakuskit jäällä. 08.55 Nimipäiväonnittelu: 8.6. 18.50 Vain elämää. 10.00 Korkeasaari. 07.38 Pikku Kakkosen posti. 10.00 Jaksa paremmin. 19.10 Uutisextra. 22.20 Päivän sää. YLE TV1 06.55 Suomi on suomalainen. 14.30 Sinkkulaiva. 13.55 Lomakoti auringon alta. 10.00 Ruokamakasiini. 15.46 Itse valtiaat. 21.00 Tämä on tämä. 12.00 MasterChef Australia. 07.25 Ylen aamu. 21.00 Karppi. 07.43 Manu Monikone. 16.45 Yle Oddasat. 18.53 Ilonen talo. 07.26 Stella ja Sami. 17.05 Viiden jälkeen. 21.01 Jalkapallostudio. 08.21 Nimipäiväonnittelu: 6.6. 11.30 Simpsonit. 08.29 Kesäjumppaa Sofian kanssa. 19.00 Seitsemän Uutiset. 12.00 Tupakkahuone. 18.30 Race Across The World Suomi. 19.30 Jarkko Tamminen Show. 08.05 Prisma: Concorden tuntematon tarina. 20.00 Love Island Suomi. 13.05 Mielivaellus. 10.30 Antiikkikaksintaistelu. 14.24 Ahvenanmaan sankarit. MTV3 06.25 Muumilaakson tarinoita. 15.00 Burgerimiehet Välimerellä. 18.30 Frendit. 14.00 Kauppakaupunkien aarteita. 20.00 Rantahotelli. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55. 07.10 Smurffit. 09.00 Remppa vai muutto. 07.08 Pipsa Possu. 13.25 Kummeli. 16.58 Uutiset. 06.35 Muumilaakson tarinoita. 13.20 RSO Musiikkitalossa lavan takana. 14.50 Luonto palaa. 19.32 Ellan matkassa: roomalaisten jäljillä. 23.40 Naissotilaat. 07.56 Pikku Kakkonen. 09.22 Alex Player. 14.35 Arkkitehdin vapaa-ajan asunto. 19.25 ELOKUVA Tulossa: Kummeli esittää: Mökkinaapurit. 16.01 Talot huokuvat historiaa. 23.45 Logged in (16): Mikä ei tapa, vahvistaa. 15.36 Siskonpeti: Vanha kunnon mosaiikkivideo. YLE TEEMA & FEM 07.50 BUU-klubben. 09.30 Ruoan pelastajat. 19.46 Maailman parhaat curryt. 08.24 Galaxi. 09.30 Ahvenanmaan sankarit. 07.35 Sonic Boom. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30. 16.50 Novosti Yle. 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano. 11.05 Tarinoita järviltä. 08.25 Eka & Helmi. 21.00 Erikoisjoukot. 19.30 Suuri seikkailu. 22.00 Kymmenen Uutiset. 06.05 Bing. 11.00 MasterChef Australia. 15.43 La Promesa Salaisuuksien kartano. 09.42 Eilinen oli leffa. 16.55 Tähtiarpa. 07.11 Dalin leikkiseikkailut. 12.00 Asuntoflippaajat triplaavat. 18.15 Vedenalaisen maailman asukkaita. 06.10 Muumilaakson tarinoita. 19.48 Sportliv. 11.00 Uutta verta eläinpuistossa. 18.00 BUU-klubben. 07.15 Kaisu Kuu. 09.05 Monsen ja kansallispuistot. uuden edessä. 07.25 LEGO City Adventures. 07.59 Emmi ja Kuru. 19.50 Ruisrock: Chisu. 20.30 Mökkilaiturit kuntoon. 08.20 S.M.A.S.H! 08.35 Heinähattu ja Vilttitossu. 13.00 Intervisio, iskelmät ja kylmä sota. MTV SUB 07.00 Monchhichi. 17.00 Pikku Kakkonen. 08.57 Pikku Kakkonen. 08.00 Yle Uutiset. 10.30 Lauman uusi jäsen. 23.30 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä. 12.00 ELOKUVA Kino Suomi: Kultainen vasikka. 18.20 Kesäkasvo. 13.30 Janne Katajan Uskoisitko. 09.20 Extreme-futiskikat. MTV SUB 07.00 Muumilaakson tarinoita. 13.30 Ahvenanmaan sankarit. 22.20 Viikon sää. 20.46 Drakar ystävyyden roadtrip. 15.40 Rytmisen EM, 4-ottelu. 22.35 Harry Wild. 18.04 Tarinoita metsästä: Tiaiset. 15.00 Halln. NELONEN 06.00 Sunny Bunnies. 15.25 Luottomies. 22.45 Love Island Suomi. 13.55 Kummeli. 11.00 Simpsonit. 09.00 Elämää meren armoilla. 13.00 ELOKUVA Elokuva: Ratchet & Clank. 09.00 Suurmestari Ruotsi. 07.35 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda. 22.35 Ulkolinja: Lasten hyväksikäyttö netissä. 17.00 ELOKUVA Vadelmavenepakolainen. 16.30 Kauniit ja rohkeat. 12.35 Tanskalainen maajussi. 19.00 IS esittää: Sain sen videolle. 22.35 Ralliextra. 19.25 Tulosruutu. 17.00 Yle Uutiset. 19.10 Tulosruutu. 21.00 ELOKUVA Wallander: Sellisti. Elokuva: Vadelmavenepakolainen, Yle TV2 lauantaina klo 17.00. 09.45 MM-ralli: Sardinia, EK 1. 17.00 Love Island Suomi. NELONEN 06.00 Sunny Bunnies. 23.45 ELOKUVA Elokuva: Sicario 2: Soldado. 17.00 Yle Uutiset. 09.00 Suurmestari Ruotsi. 22.25 Tulosruutu. 08.05 HYRRÄ: Tiedetemput. 09.00 Näin meillä. 08.08 Ryhmä Hau. 12.00 Elävät puut. 22.30 Minun musiikkini. 21.00 Suojelijat. 18.10 Urheiluruutu. 22.15 Milli arvontalähetys. 20.00 Suurmestari. 20.45 Urheiluruutu. 14.00 Nopeammin, voimakkaammin, korkeammalle. 19.00 Hakekaa kätilö! 19.53 Egenlandin matkakohteet. 12.10 Salatut elämät. 15.05 Lars Monsenin koiravaljakko. 21.00 ELOKUVA Sama nainen. 18.30 Ruotsin kuningasperheen vuosi 2024. 21.00 Vaarallinen hakkeripoika. 08.05 Viisi miestä viikossa. 16.42 White trash. 15.00 Grand Designs Uusi-Seelanti. 06.53 Humps. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 8.6. 12.53 La Promesa Salaisuuksien kartano. 10.30 Kekseliäs nikkari. 09.00 Patu-koira. 11.00 Kesäkasvo. 14.55 Tusina tavaraa Suomesta. 18.00 Vintiöt. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Frendit. 09.59 La Promesa Salaisuuksien kartano. 17.20 Musiikkia kuvina. 18.30 Ahvenanmaan sankarit. 06.52 Minimuksut. 15.15 Luottomies. 07.55 LEGO City Adventures. 08.36 Romppu, Rasse ja Sikuriina. 12.30 Kuokkavieras Kataja. 22.50 ELOKUVA Elokuva: Lahjomattomat. YLE TEEMA & FEM 07.50 Petra saa vauvan. 11.10 Aivan yksin. 07.35 Muumilaakson tarinoita. 16.20 Pieni rakkaustarina. 07.20 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä. 08.00 Puutarhakausi. 22.35 White trash. 21.45 Pet Shop Boys: Dreamworld. 23.40 Pojat reunalla. 09.50 Antiikkimakasiini. 20.55 Urheiluruutu. 07.10 Smurffit. 17.15 Farmi Suomi. 19.30 Frendit. 18.08 Tarinoita metsästä: Metso ja teeri. 23.00 7 asiaa jotka sinun on tiedettävä ennen kuolemaa. 18.00 Uusi perheeni. 17.10 Vera Stanhope tutkii. 19.30 The Summit Australia. 14.00 Kummeli. 08.20 Maailmaa muuttavia eläimiä. MTV3 06.15 Aamusää. 12.00 UEFA Champions League viikkomakasiini. 09.44 Antiikin aikaan keksittyä. 19.30 Kahden keikka vaaralliset yhdessä. 07.54 Oktonautit. 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi. 10.30 Simpsonit. 18.00 Yle Uutiset. 17.25 Antiikkimakasiini. 10.00 Lomakoti auringon alta. 17.00 IS esittää: Sain sen videolle. 18.21 Käärmeitä kyydissä. 12.40 Salatut elämät. 13.12 RSO Musiikkitalossa lavan takana. 11.40 Yle Oddasat. 06.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä. 11.00 Kate: Dianan jalanjäljillä. 09.12 Keltainen Lumimies. 15.50 Elämää meren armoilla. 13.05 Ahvenanmaan sankarit. 14.30 The Summit Australia. 11.00 Tuntematon perillinen. 10.00 Riemulaulut. 18.45 Avara luonto: Vuosi Ruotsin luonnossa. 11.30 Huimat huushollit. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 07.30 Emmerdale. 18.05 Viiden jälkeen. 21.00 McDonald & Dodds. 07.55 LEGO City Adventures. 14.00 Love Island Suomi. 12.30 Suurmestari. 11.00 Havumetsän lapset. 08.20 Tyttöjen erämaaseikkailu. 09.00 Lomakoti auringon alta. 12.00 La Promesa Salaisuuksien kartano. 11.44 Oddasat. 13.52 La Promesa Salaisuuksien kartano. 11.10 Yle Alueuutiset. 10.00 Emmerdale. 14.55 ELOKUVA Tulossa: Kummeli esittää: Mökkinaapurit. 23.40 FIFAn jalkapallon MM-karsinta: jälkistudio FIN NED. 18.09 Isadora Moon. 07.39 Pikku Kakkonen. 10.05 Unelmapuutarha. 22.10 Lotto, Jokeri ja Milli. 20.51 Luontotuokio. 18.30 Puutarhakausi. 13.22 ELOKUVA Niskavuori taistelee. 06.55 Smurffit. 22.25 Tulosruutu. 19.30 Onnela. 14.20 Lomamatka 70-luvulle: Datsun minkä teit! 14.50 Rattikärpäset. 15.20 Peltsi ja Osmo. 19.00 Seitsemän Uutiset. 12.30 RSO Musiikkitalossa. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55. 16.25 Höyhensarja. 16.20 Tuntematon perillinen. 07.50 Kuokkavieras Kataja. 10.30 Farmi Suomi. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 10.30 Kauniit ja rohkeat. 16.00 Love Island Suomi. 18.00 Race Across The World Suomi. 18.25 Pinteessä pahin. 16.00 Suurmestari. kesäkuuta 2025 12 // LAUANTAI 07.06. 08.55 Huomenta Suomi. 09.00 Yle Uutiset. 07.35 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda. 21.50 Tulen Morsian. 18.15 Eränkävijät: Äijän retket. 14.48 La Promesa Salaisuuksien kartano. 07.35 Dronix. 13.45 Modernit miehet. 14.55 Poliisikoira Rex. YLE TEEMA & FEM 07.47 Kehoni ja minä. 10.20 Jens erämaaseikkailulla. 12.00 Julkkisten tietotoimisto. 22.30 Rikostarinoita Suomesta. 20.00 Suurmestari. 13.35 Salatut elämät. 10.30 Nuorisourheilu puntarissa. 16.00 Elämää äärirajoilla: Alaska. 15.55 Alexander Ekman: Hammer. 22.45 ELOKUVA Elokuva: Die Hard vain kuolleen ruumiini yli. 19.43 Bergerac. 10.48 Veljesten keittiössä. 19.30 Julkkisten tietotoimisto. 15.20 Poliisikoira Rex. 07.00 Poppelikumpu. 07.23 Neposen eläinystävät. 21.05 Havumetsän lapset. 16.00 Koiralle koti. 20.29 Yle Uutiset. 18.30 Modernit miehet. 12.10 Erityinen kesä. YLE TV1 07.00 Tarina Ruotsin historiasta. 22.35 Euroviisut: sotaa ja lovee. 09.46 Supernormaalia. Kosti Rasinperä. 13.05 Salatut elämät. 18.17 Jengin puolesta. 16.50 Novosti Yle. 22.50 Francon jälkeen Alcántaran perhe. 17.30 Erikoisjoukot. 18.00 Tarinoita metsästä: Kuukkeli talvella. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30. 22.00 Kymmenen Uutiset. 12.00 Luonto palaa. 12.40 MasterChef Australia. 12.35 Vera Stanhope tutkii. 19.20 Päivän sää. 11.46 Karjalan kunnailla. 18.00 Päivän sää. 14.07 Ellan matkassa: roomalaisten jäljillä. 08.10 Sonic Boom. 08.23 Pikku Kakkonen. 06.05 Bing. 07.09 Pikku Kakkonen. 18.30 Emmerdale. 08.10 Sonic Boom. – TORSTAI 12.6.. 18.15 Superpesis. 16.00 Rantahotelli. 07.23 Pippa ja Popi. 18.15 Uusi elämä Norlannissa. 18.45 Itse asiassa kuultuna: Claes Andersson. 19.36 Peltsin ja Tomin retkeilyvinkit: Polkujuoksu. 08.50 Perjantai-dokkari: Ylpeä juntti. 16.25 Palanen: Muistot. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. Google. 09.05 Historia: Titanic väreissä. 08.45 Poliisit UK: Ajojahti. 21.30 Kesäleiri. 22.30 ELOKUVA Mission Impossible Rogue Nation. 17.08 Neiti Scarlet ja Herttua
16.05 A-studio. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 18.30 Riistametsällä. 07.45 S.M.A.S.H! 08.00 Huvila & Huussi. 07.10 Muumilaakson tarinoita. 06.10 Muumilaakson tarinoita. 16.30 Kauniit ja rohkeat. 20.00 Toivoa ja epätoivoa. 17.25 Tareq Taylorin ruokamatka. 09.30 Pohjanmaan sankarit. 18.30 Emmerdale. 16.00 Salatut elämät. 20.00 Kotoisa 48h. 19.00 Historia: Titanic väreissä. 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 18.00 BUU-klubben. 22.00 Kymmenen Uutiset. Eli kuinka Uuno Turhapuro sai niin kauniin ja rikkaan vaimon. 14.41 Exploring Earth. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55. 14.37 Elävä arkisto: Mennään junalla. 09.47 Søren Vesterin puutarha. 16.30 Kauniit ja rohkeat. 20.00 Suuri keramiikkakisa. 15.25 Remppa vai muutto Suomi. 08.25 Ninjalinja. 12.00 Vintiöt. 07.07 Pikku Kakkonen. YLE TEEMA & FEM 07.33 BUU-klubben. 16.50 Novosti Yle. 17.00 Yle Uutiset. 11.20 Kandit. 19.00 Frendit. 16.30 Kauniit ja rohkeat. 18.45 MasterChef Australia. 14.20 Kummeli. 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 16.55 Tähtiarpa. 09.32 Puutarhakausi. 06.10 Muumilaakson tarinoita. 13.20 ELOKUVA Anu ja Mikko. 10.00 Emmerdale. 10.50 Veljesten keittiössä. 11.31 Kauhakaupalla Pohjolan luontoa. 10.00 Suurmestari UK. YLE TV1 06.55 Suomi on suomalainen. 18.00 Suurmestari UK. 17.05 Viiden jälkeen. 12.30 Vera Stanhope tutkii. 22.26 Savusaunasisaruus. 16.00 Talot huokuvat historiaa. 21.00 ELOKUVA Häpy endkö. 13.40 Syntynyt vuonna 2010. MTV SUB 07.00 Viidakon veijarit. 18.00 Yle Uutiset. 16.00 Salatut elämät. 17.00 Poliisit UK: Ajojahti. 06.35 Smurffit. 14.30 10 kirjaa rahasta. 17.00 Poliisit UK: Ajojahti. 14.55 Poliisikoira Rex. 18.10 Karjalan kunnailla. 23.05 Tämä on tämä. 18.20 Kesäkasvo. 07.25 Ylen aamu. 14.00 MasterChef Suomi. 07.45 S.M.A.S.H! 08.00 Huvila & Huussi. 15.55 Remppa vai muutto. 20.30 Frendit. YLE TEEMA & FEM 07.46 BUU-klubben. 19.00 Seitsemän Uutiset. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 19.30 Frendit. 08.28 Jens erämaaseikkailulla. 08.50 Jumppahetki. 09.00 Saaren nuoret asukkaat. 14.55 Filmikellari. 17.00 Pikku Kakkonen. 18.05 Viiden jälkeen. 17.10 Vera Stanhope tutkii. 12.00 Kun saa rakastaa. 07.37 Mauno. 19.00 Kamera. 15.00 Pirjo. 07.10 Muumilaakson tarinoita. 15.00 A-studio. 12.30 Vera Stanhope tutkii. 08.22 Athleticus. 17.55 Uutiset. 19.44 Micken puuvene. 18.05 Egenlandin matkakohteet. 07.26 Pikku Kakkonen. 19.30 Salatut elämät. 15.00 Rekkakuskit jäällä. 21.00 Petolliset. 13.30 MasterChef Suomi. 20.00 Rantahotelli. 22.00 Kiekkoa ja korkokenkiä. 11.00 Lentopelastajat arktisten olojen armoilla. 12.30 Kurkien äiti. 07.25 Ylen aamu. 21.30 Jalkapallon U21 EM-kilpailut: Ennakkostudio. 06.53 Hei Taavi. 16.00 Janne Katajan Uskoisitko. 12.00 Euroviisut: sotaa ja lovee. 19.30 Ellan matkassa: roomalaisten jäljillä. 19.25 Tulosruutu. 09.59 La Promesa Salaisuuksien kartano. 23.00 Dokumenttiprojekti: Rankka vuosi. 11.10 Yle Alueuutiset. 22.20 Milli arvontalähetys. 22.21 Päivän sää. 07.27 Laurin laiva. 09.00 Poliisit UK: Ajojahti. 22.55 Vaarallinen hakkeripoika. 12.00 Eränkävijät: Äijän retket. 12.00 Salatut elämät. 12.00 Tähtiarpa. 14.00 Kauppakaupunkien aarteita. 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 17.00 Yle Uutiset. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 18.00 Suurmestari UK. 09.40 Latela. 16.50 Novosti Yle. 09.00 Poliisit UK: Ajojahti. 06.25 Huomenta Suomi. 19.00 Modernit miehet. 08.20 Tallityttöjä ja eliittiratsuja. 18.10 Karjalan kunnailla. 15.15 Retki pohjoisnavalle. 22.55 Karppi. 19.55 ELOKUVA Tulossa: Kummeli esittää: Mökkinaapurit. MTV3 06.15 Aamusää. 07.00 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä. 19.44 Micken puuvene. 19.07 Toivoa ja epätoivoa. 19.00 Seitsemän Uutiset. NELONEN 06.00 Sunny Bunnies. 17.10 Vera Stanhope tutkii. 15.45 Itse valtiaat. 14.40 Modernit miehet. 13.15 ELOKUVA Suopursu kukkii. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30. 14.00 Salatut elämät. 22.35 The Rookie. 17.35 Syke. 20.00 Höyhensarja. 21.00 Kauppasotaa pinnan alla. 22.45 The Rookie. 18.30 IS esittää: Sain sen videolle. 14.47 Kirjava luonto. 12.00 Nick Cave: This Much I Know to Be True. 06.25 Huomenta Suomi. 21.49 Urheiluruutu. 06.25 Huomenta Suomi. 16.00 Rantahotelli. 09.40 Latela. 17.04 Päivän sää. 20.00 Kuokkavieras Kataja. 16.50 Novosti Yle. 20.00 Burgerimiehet Välimerellä. 07.16 Nallen laulut. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55. 08.21 Galaxi. 10.00 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa. 11.00 Rekkakuskit jäällä. 18.00 Suurmestari UK. 18.25 Ahvenanmaan sankarit. 23.10 Oddasat. 11.00 Luontopäiväkirja. 10.30 Kauniit ja rohkeat. YLE TV1 06.55 Suomi on suomalainen. 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi. 16.00 Talot huokuvat historiaa. 16.45 Egenlandin matkakohteet. 11.00 Ruotsin kuningasperheen vuosi 2024. 18.25 Pirjo. 09.59 Ystävä sä lapsien. 17.40 Huippuvuoret yläilmoista. 20.00 Frendit. 18.40 MasterChef Australia. 12.30 Unelma-asunto auringon alta. 22.02 Lumipalloefekti. 14.40 Modernit miehet. 21.35 Perjantai-dokkari: Rajalla. 17.00 Tiettömän taipaleen takana. 22.00 Kymmenen Uutiset. 20.00 Farmi Suomi. 18.00 Suurmestari UK. 07.35 Sonic Boom. 14.30 Sinkkulaiva. 13.15 ELOKUVA Punahousut. 22.25 Tulosruutu. 16.45 Yle Oddasat. 20.00 Maailman rohkeimmat sukeltajat. 11.00 Ostoskanava Myori.fi. 08.36 Näin meillä. 16.30 Kauniit ja rohkeat. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. Lande. 06.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä. 12.36 Kirjava luonto. 13.10 6 päivää zeniin. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 20.30 Frendit. YLE TV1 06.55 Suomi on suomalainen. 19.30 Frendit. 07.45 S.M.A.S.H! 08.00 Huvila & Huussi. 16.00 Elämää äärirajoilla: Alaska. 22.02 Stenbeck. 19.48 Egenlandin matkakohteet: Kupittaan kesäparatiisi Turussa. 19.30 Salatut elämät. 13.10 6 päivää zeniin. 12.50 Historia: Natsien taidevaras. 15.50 Yle Uutiset viittomakielellä. 18.30 Tuntematon perillinen. 07.35 Sonic Boom. NELONEN 06.00 Sunny Bunnies. 17.00 Pikku Kakkonen. 06.25 Huomenta Suomi. 17.00 Yle Uutiset. 22.45 ELOKUVA Rocky 5. 21.00 ELOKUVA Elokuva: Speed kuoleman kyydissä. 07.10 LEGO DreamZzz. 06.35 Smurffit. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 19.20 Päivän sää. 09.59 La Promesa Salaisuuksien kartano. 21.45 Yle Uutiset. 14.48 Avara luonto: Pohjanmeri ja Itämeri. 18.05 Syke. 11.10 Yle Alueuutiset. 19.00 Seitsemän Uutiset. 08.03 Kesäjumppaa Sofian kanssa. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 11.00 Ostoskanava Myori.fi. 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 08.09 Nimipäiväonnittelu: 12.6. 21.05 Monte-Criston kreivi. 17.00 Poliisit UK: Ajojahti. 18.00 Päivän sää. 20.57 Kirjava luonto. 07.00 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä. 17.05 Maryn helpot kokkailut. 11.50 Kesäkasvo. 15.40 Yle Oddasat. 13.30 MasterChef Suomi. 15.05 Jens ja Isak ohuella jäällä. 15.00 Tämä on tämä. 13.30 Salatut elämät. 08.03 Ideoiden maailma. 21.00 Erikoisjoukot. 20.00 Rantahotelli. 13.10 Mielivaellus. 16.00 Salatut elämät. 22.00 Kymmenen Uutiset. 09.40 Latela. 17.05 Viiden jälkeen. 06.52 Martta puhuu. 17.04 Päivän sää. 07.10 LEGO DreamZzz. 10.30 Kauniit ja rohkeat. 10.10 Riistametsällä Pohjolassa. 15.00 Rekkakuskit jäällä. 12.40 Tanskalainen maajussi. 17.55 Pieni suuri maailma. 14.40 Kapteeni Höökin seikkailut. 08.07 Ruso ja rihmalat. 11.00 Efter Nio. 10.28 Sportliv. 18.00 Yle Uutiset. 23.25 La Storia. 17.55 Uutiset. 23.20 ELOKUVA Wallander: Sellisti. 20.00 Frendit. 20.00 Grand Designs Uusi-Seelanti. 08.23 Annen espanjalaisherkut. 20.00 Toinen maailmansota ruotsalaisten silmin. 16.55 Tähtiarpa. 22.18 Ulkolinja: Gisèle Pelicot, ei häpeää. 11.20 Kandit. 20.00 Kun saa rakastaa. 07.00 Tete ja Mama. 21.00 Historia: Natsien taidevaras. 12.30 Vera Stanhope tutkii. 06.05 Bing. 08.00 Simpsonit. YLE TEEMA & FEM 07.25 BUU-klubben. 06.05 Bing. 11.20 Kandit. 13.10 6 päivää zeniin. 19.25 Tulosruutu. 14.30 Sinkkulaiva. 18.20 Kesäkasvo. 21.00 Raha-Suomi: Nörttien kosto. 09.08 Livet suomenruotsalaisia tarinoita. 08.11 Pikku Kakkonen. 15.43 Historia: Rautaesiripun takana. 16.30 Syke. 19.00 Erikoisryhmä Kitzbühel. 19.30 Salatut elämät. 09.59 La Promesa Salaisuuksien kartano. 13.00 Salatut elämät. 20.29 Yle Uutiset. 19.23 Pirjo. 10.16 Äärimmäiset sääilmiöt. 20.44 Rosita. 07.45 S.M.A.S.H! 08.00 Huvila & Huussi. 06.05 Bing. 22.21 Päivän sää. 06.35 Smurffit. 09.40 Latela. 18.30 Emmerdale. 18.00 Yle Uutiset. 12.00–14.30 Salatut elämät. 21.15 FIFAn jalkapallon MM-karsinta: ennakkostudio FIN POL. 11.00 Ostoskanava Myori.fi. 10.00 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa. 20.30 Frendit. 14.55 Maailmaa muuttavia eläimiä. 19.49 Egenlandin matkakohteet. 12.00 Teknavi. MTV3 06.15 Aamusää. 17.10 Vera Stanhope tutkii. 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano. 13.30 MasterChef Suomi. 15.30 Suurmestari. TORSTAI 12.06. 17.05 Syke. 21.00 Pitääkö olla huolissaan. 15.00 Rekkakuskit jäällä. 06.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä. 19.00 Prisma: Concorden tuntematon tarina. 09.59 La Promesa Salaisuuksien kartano. 20.00 Tämä on tämä. 12.00 Tähtiarpa. TIISTAI 10.06. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 12.6. 20.00 Rantahotelli. 11.00 Rekkakuskit jäällä. 16.00 Rantahotelli. 07.35 Muumilaakson tarinoita. 08.02 Mitä ihmettä. 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano. 19.45 Egenlandin matkakohteet. 23.20 Pohjolan laki. 16.58 Uutiset. 15.00 Race Across The World Suomi. 18.00 Egenlandin matkakohteet. 22.25 Amandaland yh-äidin arkea. 17.40 Huvila & Huussi. 11.10 Yle Alueuutiset. MTV3 06.15 Aamusää. 11.00 Raharemontti. 18.00 Päivän sää. 17.05 Viiden jälkeen. 08.52 Tiettömän taipaleen takana. 13.10 Autonomian jäljillä. 10.00 Maryn helpot kokkailut. 15.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit. 11.50 Petoeläinten paratiisi. 21.00 A-studio. 22.25 Tulosruutu. 15.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. YLE TEEMA & FEM 07.50 BUU-klubben. 07.08 Nelli ja Noora. 23.40 FIFAn jalkapallon MM-karsinta: jälkistudio FIN POL. 17.00 Vaikuttajien miljoonabisnes. 11.00 Raharemontti. 16.00 Elämää äärirajoilla: Alaska. 09.33 Antiikkikaksintaistelu. 21.45 Yle Uutiset. 07.46 Ryhmä Hau. 10.31 Ulkomaille Porvooseen. 14.49 Tulossa: Senni ja Savon Sulttaani. 07.45 Rikun ja Ramin laulut. 18.05 Viiden jälkeen. 08.12 Galaxi. 20.55 Urheiluruutu. 06.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä. 08.36 Kärpästen Harri. 17.55 Uutiset. 16.58 Uutiset. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30. 19.25 Tulosruutu. 17.00 Pikku Kakkonen. 21.35 FIFAn jalkapallon MM-karsinta: FIN POL. 23.00 Feikkiä. 23.10 Zelenskyn tarina. 11.00 Rekkakuskit jäällä. 09.00 Remppa vai muutto. 18.30 Pohjanmaan sankarit. 18.40 ELOKUVA Tulossa: Kummeli esittää: Mökkinaapurit. 17.00 Petolliset. 18.05 Viiden jälkeen. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 17.25 Søren Vesterin puutarha. 20.55 Urheiluruutu. 21.00 Timanttiliiga Highlights: Rooma. 08.50 Jumppahetki. 16.00 Rantahotelli. 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi. 23.35 Rikostarinoita historiasta. 07.25 Ylen aamu. 06.10 Muumilaakson tarinoita. 08.30 Simpsonit. 11.50 Karjalan kunnailla. 11.44 Oddasat. 18.45 MasterChef Australia. 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 07.24 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan. 17.10 Vera Stanhope tutkii. 11.00 Raharemontti. 11.01 Uusi elämä Norlannissa. 18.30 Ystävä sä lapsien. 08.20 Pikku Kakkonen. 09.00 Elämää meren armoilla. 09.30 Ahvenanmaan sankarit. 17.05 Viiden jälkeen. 21.00 Reykjavik 112. 16.00 Talot huokuvat historiaa. 22.35 ELOKUVA Tulossa: Kummeli esittää: Mökkinaapurit. 12.00 Tähtiarpa. 20.29 Yle Uutiset. 11.30 Huimat huushollit. 23.35 Aallonmurtaja. 11.00 Kesäkasvo. 19.30 Salatut elämät. 14.55 Maryn helpot kokkailut. 08.25 Täysi susi. 19.44 Unelmasauna. 08.20 Ihan pohjalla. 21.49 Urheiluruutu. 23.35 Stadi vs. 12.00 Pykälävaaran Päätalo. 13.45 Maailman kauneimmat junareitit. 17.04 Päivän sää. 10.00 Emmerdale. 08.19 Nimipäiväonnittelu: 11.6. 23.25 Cinema Laika. 21.00 Lewerentz elämän ja kuoleman arkkitehti. 14.50 Avara luonto: Maailman nisäkkäät. 07.34 Pii ja Poju. 11.50 Miljoonien rakkauspetos. 19.00 Frendit. MTV3 06.15 Aamusää. 07.35 Sonic Boom. 12.00 Autonomian jäljillä. 15.55 Huvila & Huussi. 12.00 Francon jälkeen Alcántaran perhe. 09.00 Poliisit UK: Ajojahti. 10.10 Riistametsällä Pohjolassa. 19.30 Frendit. 15.55 Eduskunnan kyselytunti. 13.41 Syntynyt vuonna 2010. 07.35 Pikku Kakkonen. 14.45 Maailmaa muuttavia eläimiä. 15.45 Itse valtiaat. 10.50 Veljesten keittiössä. 07.35 Sonic Boom. 23.32 Avoimena. MTV SUB 07.00 Viidakon veijarit. 06.05 Bing. 11.50 Karjalan kunnailla. 18.30 Ahvenanmaan sankarit. 19.47 Koistiset lennossa. 07.35 Muumilaakson tarinoita. 15.07 Kirjava luonto. 07.48 Ritari Mikke. 15.05 Retki pohjoisnavalle. 14.00 Kauppakaupunkien aarteita. 19.25 Pirjo. 20.46 Drakar ystävyyden roadtrip. 18.20 Egenlandin matkakohteet. 23.45 Musta hevonen. 20.29 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. 12.00 Salatut elämät. 18.00 Päivän sää. 20.00 Frendit. 18.00 Egenlandin matkakohteet. 08.24 Galaxi. YLE TV1 06.55 Suomi on suomalainen. Lande. 21.45 Yle Uutiset. 20.45 Drakar ystävyyden roadtrip. 07.15 Fluugalaiset. 13.45 Revontulten räppäri. 08.50 Jumppahetki. 06.10 Muumilaakson tarinoita. 19.00 Frendit. 18.30 Emmerdale. 18.20 Kesäkasvo. 21.00 Efter Nio. 19.30 Frendit. 20.00 Maailman kauneimmat junareitit. 22.00 Yle Uutiset ja Urheiluruutu. NELONEN 06.00 Sunny Bunnies. 09.00 Saaren nuoret asukkaat. 07.00 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30. 21.00 Kotoisa. kesäkuuta 2025 // 13 MAANANTAI 09.06. 14.55 Poliisikoira Rex. 22.50 Oddasat. 21.05 A-studio. 13.20 ELOKUVA Koskenkylän laulu. 14.55 Remppa vai muutto. 09.30 Ahvenanmaan sankarit. 16.25 Tähtiarpa. 11.40 Yle Oddasat. 19.30 Superihmiset piilotettua kykyä etsimässä. 18.40 MasterChef Australia. 23.35 Vallan varjot. 18.00 BUU-klubben. 08.00 Simpsonit. 20.29 Yle Uutiset. 07.54 Sportliv. 17.00 Suuri seikkailu. 22.30 Kullannuput. 15.40 Historia: Columbia, avaruussukkulan tuho. 14.30 Sinkkulaiva. 22.10 ELOKUVA Lottovoittaja UKK Turhapuro. 17.00 Poliisit UK: Ajojahti. 20.50 Kohti jalkapallon EURO 2025 -kisoja, osa 4. 18.10 Karjalan kunnailla. 10.30 Kauniit ja rohkeat. 12.30 Vera Stanhope tutkii. 09.00 Remppa vai muutto. 22.20 Milli arvontalähetys. 10.30 Kauniit ja rohkeat. KESKIVIIKKO 11.06. 21.00 Murha paratiisissa. 12.00 Kalasota Haaparannan kalastajien taistelu. 14.45 Maailmaa muuttavia eläimiä. 12.30 Salatut elämät. 17.00 Yle Uutiset. 07.17 Tulipop. 15.10 Kissapetojen matkassa. 22.02 Varistyttö. 15.45 Itse valtiaat. 19.20 Päivän sää. 16.50 Egenlandin matkakohteet. 19.00 Joanna Lumley maustematkalla. 20.00 Kalasota Haaparannan kalastajien taistelu. 20.00 Leijonan luola Suomi. 10.02 Ideoiden maailma. 22.21 Päivän sää. 22.25 Tulosruutu. 18.00 Päivän sää. 21.30 Ilonen talo. 12.30 Stadi vs. 15.05 Maailmaa muuttavia eläimiä. 08.50 Jumppahetki. 16.00 Talot huokuvat historiaa. 18.30 Emmerdale. 22.00 Kymmenen Uutiset. 17.55 Pieni suuri maailma. 12.00 Tähtiarpa. 16.45 Yle Oddasat. 07.00 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä. 10.00 Laittomien autojen takavarikoijat. 11.30 Huimat huushollit. 22.35 Reykjavik 112. 14.33 ELOKUVA Tulossa: Anu ja Mikko. 09.18 Elämä käännekohdassa. 09.00 Elämää meren armoilla. 21.49 Urheiluruutu. 11.00 Raharemontti. 22.35 Kolmosvaihde. 22.00 ELOKUVA Sankari. 06.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 22.00 Ron Carter: oikeita ääniä etsimässä.. 08.00 Pikku Kakkonen. 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 09.00 Remppa vai muutto. 17.25 Egenland. 22.25 Tulosruutu. 07.10 LEGO DreamZzz. 18.05 Viiden jälkeen. 06.35 Smurffit. 16.45 Yle Oddasat. 12.30 Salatut elämät. 22.35 MM-rallin huippuhetket: Sardinia. 19.25 Tulosruutu. 17.55 Uutiset. 07.10 Muumilaakson tarinoita. 12.30 Unelma-asunto auringon alta. 19.00 Seitsemän Uutiset. 23.50 Elämää Philadelphiassa. 10.50 Veljesten keittiössä. 12.40 Tanskalainen maajussi. 11.00 Rekkakuskit jäällä. 08.24 Haukku ja Poku. 20.00 Huvila & Huussi. 22.21 Päivän sää. 17.45 Livet suomenruotsalaisia tarinoita. 07.10 LEGO DreamZzz. 20.55 Urheiluruutu. 22.20 Milli arvontalähetys. 09.00 Poliisit UK: Ajojahti. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55. 16.58 Uutiset. 10.30 Jaksa paremmin. 18.00 BUU-klubben. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 19.30 Ellan matkassa: roomalaisten jäljillä. 12.41 Tanskalainen maajussi. 09.00 Remppa vai muutto. 15.00 Rekkakuskit jäällä. 07.35 Muumilaakson tarinoita. 17.00 Pikku Kakkonen. 12.40 Tanskalainen maajussi. MTV SUB 07.00 Viidakon veijarit. 09.02 Tareq Taylorin ruokamatka. 22.45 Oddasat. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 11.6. 07.10 Muumilaakson tarinoita. 10.00 Suurmestari UK. 11.00 Riemulaulut. 13.00 Janne Katajan Uskoisitko. 11.30 Huimat huushollit. 15.45 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 11.00 Ostoskanava Myori.fi. 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 14.55 Maailmaa muuttavia eläimiä. 18.00 Egenlandin matkakohteet. 18.00 Yle Uutiset. 19.20 Päivän sää. 18.05 Modernit miehet. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 07.25 Ylen aamu. 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi. 22.05 Zelenskyn tarina. 19.20 Päivän sää. 10.00 Emmerdale. NELONEN 06.00 Sunny Bunnies. 15.05 Retki pohjoisnavalle. 11.40 Yle Oddasat. 18.05 Egenlandin matkakohteet. 08.16 Äärimmäiset sääilmiöt. 22.20 Milli arvontalähetys. 18.30 Yleisurheilun GP Lahti. 08.00 Simpsonit. MTV SUB 07.00 Viidakon veijarit. 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano. 21.40 Tarinoita järviltä. 10.00 Emmerdale. 10.50 Veljesten keittiössä. 15.45 Itse valtiaat. 13.50 Kummeli. 21.00 ELOKUVA Salainen agentti 007 Istanbulissa. 10.10 Riistametsällä Pohjolassa. 19.00 Modernit miehet. 21.00 ELOKUVA Eden. 21.00 ELOKUVA Wallander: Pappi. 11.20 Kandit. 17.00 Vaikuttajien miljoonabisnes. 22.00 Jalkapallon U21 EM-kilpailut: Suomi Hollanti. 17.02 Vaikuttajien miljoonabisnes. 18.00 Egenlandin matkakohteet. 18.30 Pohjanmaan sankarit. 20.24 Tarinoita metsästä: Kesäniityn asukkaat. 10.10 Riistametsällä Pohjolassa. 12.30 Teknavi. 15.55 Korkeasaari. 11.30 Kolmosvaihde. 21.55 ELOKUVA Kino Suomi: Cha cha cha. 09.00 Efter Nio. Ylä-Kainuu // Torstaina 5. 17.04 Päivän sää. 11.40 Yle Oddasat. 16.58 Uutiset. 10.00 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa. 13.42 Syntynyt vuonna 2010. 11.00 Kesäkasvo. 23.05 Ulkolinja: Qatarin kisojen lehmänkaupat. 19.00 Frendit. 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano. 19.53 Pitääkö mun kaikki hoitaa. 10.37 Toivoa ja epätoivoa. 11.44 Oddasat. 16.55 Tähtiarpa. 09.30 Ahvenanmaan sankarit. 18.55 Luonto palaa. 22.08 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 21.00 ELOKUVA Kummelistories. 18.00 BUU-klubben. 10.00 Suurmestari UK. 14.30 Sinkkulaiva. 19.45 Naiseuteni pinta
2000 m² sähköliittymällä, jokinäkymällä Paltamon keskustassa liittymän hinnalla. Henry Jäävuori 041 580 51 84 Ostetaan pihakäyttöön tossumopo Suzuki tai Honda. 040 159 0930 www.teatteriretikka.net MISSION IMPOSSIBLE THE FINAL RECKONING –K12– Kesto 2 h 49 min SU 8.6. Kaatosade/ukkosvaraus OSTETAAN omakotitalo maaseudulta tai pieni maatila Suomussalmelta. Sinulle.. vm.09.Varusteet,2x vinssit, pojamuovi ja rystyssuojat. Soita tai laita viestiä. Hp.4400.sis alv.n Tied.0400943580 Kuhmossa uudenveroinen 5,20 m tervamaalilla maalattu puuvene moottoreineen 6 hv Honda, 4-tahti. qasa.fi tuomo@ohtonen.fi 0400 239 200 Ostetaan aikuinen sheltti koira.0500-381400 Metsästyskivääri 222 5,7 , puoliautomaatti pemeli kaliperi 12/76, Baikal -haulikko kaliperi 16/70 yksipiippuinen. 040 5071343 myös kuljetus-/asennuspalvelu, ovihelat. 040 848 3761. 0400 280 244 Kuivaa sahatavaraa: 25x100 vs, 25x100 ts, 32x100, 50x100, 50x125, 50x150, puh. Ylä-Kainuu // Torstaina 5. 044 970 4332. 050 404 1153 Rauhallinen perhe etsii vuokra-asuntoa (2-3h+k) Lohtajan alueelta kesän/syksyn aikaan. 130 m² korkeata hallitilaa johon mahdollista yhdistää 95 m²:n toimi-/toimistotila. MUUTOT JA KULJETUKSET Esim. P.0400488330 OSTETAAN TRAKTOREITA! KAIKENKUNTOISET/MERKKISET. 0504103001 Sotkamo Rauhallisella paikalla tilava kaksio (62m²) Teppanassa. 17 Kni. 1200 e. Rantaviivaa 1 km. P. 050 3253473 Kajaani. Myös vaihto okt ämmänsaaressa mahdollinen. 0405310348 Myydään Maastomönkijä Can-Am 500 XT Outlander. Yhteydenotot toivoisin töiden vuoksi ensin tekstiviestillä numeroon 0401889650. KLO 13.00 SU 15.6. P. Etuovi W22434/qasa.fi tuomo@ohtonen.fi 0400 239 200 Maalatkaa Tervamaalilla mökit, saunat,aitat,kodat,kaikki puurakenteet! 100% suoja hometta ja lahoa vastaan! Peittää pilkut ja pisteet! Terasseille,laitureille ja ulkokalusteille sopii Terva Color kuultava puunsuoja! Neuvonta, ohjeet,tilaus 050-3833 330 Katso myös www.tervamaali.fi Kiitos! OSTETAAN ROMU AUTOT JA KAIKENLAISTA METALLI ROMUA TMI SUTINEN PUH 040 5135897 Myydään kaksio /ensimmäinen kerros.Putkiremontti +viemärisukitus tehty,valoisa 050 3251697 Ilmalämpöpumppujen myynti, asennus ja huoltopalvelut. Kaikki huomioidaan. 0500169513. P. Halutaan vuokrata okt, rivitalo tai kerrostalo as., Kainuusta. Puh. Puh. Myydään uusi jalasmökki 7,50x2,70m. Hp. Kulkee p-auto tai peräkärryssä. Puh. Kysy 0500-374187 Ulkomaalaukset ammattitaidolla. 22hv hondan moottori. 044 070 1100 Vene Yamarin 440, moottori Yamaha 9,9 hv, h. 30/50cm. 040 523 6200 Perämoottori tohatsu 9.8 sähkötrimmi+käynistys 2017.Vähänkäytetty.hp.1680e.Kuhmo.p.040 5684311 Vene Bella 551 HT.Puolikannellinen.v.1989.Peräm.Evinrude 40 hv.p.0500183746 Myydään rattivene Terhi + 50 hv Suzuki perämoottori. Vuokra 480e + vesimaksu ja autopaikka, voi käydä katsomassa. Heti käteisellä. Mainuanjärvelle matkaa n.1km P. 0405076406 TARJOA Projektiksi.Suzukipv,SuzukiS,Hondamanki 0405551172 Ostetaan mönkijöitä. KLO 15.30 VIIMEINEN ESITYS TI 10.6. Vapautuu 1.5. 0504072016 0405163107 Traktorin kippiperäkärry EkaTaso 7t. p 0405663617 Kesäksi puhdas auto. Käteismaksu, noutaen. Myös toimitus. Max 30 km ämmänsaaresta. 300e. Tarjoukset viestillä puh. KLO 13.00 LILO & STITCH (dub) SU 8.6. 0409116170 Klapikone HakkiPilke falcon 37 mobile. 5 €/x Käteinen/kortti. Kunto kohtalainen. Toimisto 54 m² hot.Kainuun vieressä Kts. Muut rakennukset plussaa. Voi olla myös kunnostettavaa, kuitenkin asumiskuntoinen. 0400 965705 Palveleva hautaustoimisto Kaikenlaista Puistojumppaa Jätkänpuistossa 7.6. Rauhalliselta paikalta, edullisesti. 2200e. 210€ sis.alv. 3h+s 77 m², Koulukatu 9. 044 947 0359 Vuokrattavana Kajaanin Kettukalliontiellä n. Soita ja kysy lisää. kesäkuuta 2025 14 // Myydään Ostetaan Tarjotaan vuokralle Halutaan vuokrata Kaikenlaista Palveleva hautaustoimisto Hyryntie 36, Hyrynsalmi Puhelin 08 629 792 kajaaninhautauspalvelu.fi Hyrynsalmen Myydään kesämökki tontteineen Mainuajoen varrelta. 1800 €. 37000 €. 044-08 33 007 KUHMOSSA: Kaksio, lasitettu parveke, Peruranpolku 11. Kainuun Ovipinnoite Nuask. Meillä on kaksi sisäsiistiä kissaa, sekä luottotiedot kunnossa. P. Oma paikallislehtesi: ylakainuu.fi Paikalliselta tekijältä paikalliselle ihmiselle. 0505572023 Henkilö-paketti-matkailu-kuormaja romuautot. 040 7002 002 Vuokrataan Peltokatu 6 A 6 kerrostalo asunto 2h,k 54m² 2/2 kerros,lasitettu parveke, vapautuu 1.5.2025. Kts. p. Puh. Okt.Kuhmo rakv.1981,oh,3mh,k,s,ph,th,2wc, ak,109m², kuntotark.kaukoläm. P.0504105843 Halutaan vuokrata Kajaanista Ok talo 3 4 h + k + sauna puulla lämmitettävä . Yht. H. 0400289698 Vuokrataan tai myydään Kuhmo Ontojärvi, 6 hehtaaria Omakotitalo, 2 rantasaunaa, 4 ranta-aittaa. Iso trampoliini hp. KLO 13.00 VIIMEINEN ESITYS –K7 – Kesto 1 h 48 min –K7– Kesto 1 h 28 min SATA LITRAA SAHTIA Tutkiva totuudenetsijä ja herkullinen tarinaniskijä. Halutessasi maksa ennakkoon/ilmoittaudu: www.luana.fi/puistojumpat Miisa Lampo 040 748 4054 Huom. Nouto paikanpäältä. Kaikenkuntoisia saa tarjota P. P. Hyvä kuntoinen paketti. Kysy tarjous. Voi olla a talli. -muuttolaatikoiden vuokraus -yritys/toimisto muutot Kysy tarjous! p.045-3197649 juha.gronberg@outlook.com www.muutotkajaani.fi MB 240 E V6, vm. P. Puh. Hinta 9500€. T. Teen henkilö-sekä pakettiautojen sisätilojen imuroinnit/puhdistukset Kuhmossa. MYÖS KAIVINKONEET PYÖRÄKUORMAAJAT JNE. P 0400 886 143 LIIKE JA VARASTOTILAA KAJAANISSA 0440 295650 Tilava yksiö 36m² lasitetulla parvekkeella Kajaanin keskustassa 1.7. -98, katsastettu. Myydään koivurankoja ja metrisiä koivuhalkoja. Soita 0449854190 / Sauli Ovipinnoituspalvelua 50-90 -luvun laakaväli-/komeron-/kaapinoville. Hp.1200 €. Puh. 0442508541 Kuolinpesät, irtaimistot, muuttotyhjennykset, myös pieneterät. Puh. asiakaspalvelut@kkoy.fi tai puh. Meiltä myös asuntovaunun (Hobby 720KWFU Vm.2020) vuokraus. Valtra A92 etukuormaajalla vm -10, ajettu 3000h, vaihto pienempään. Nainen, jolla luottotiedot kunnossa. 2h+k alk. 0400295957 Annetaan ok-tontti n. Hyrynsalmi C-kortilla liikuteltava matkailuauto 6hengelle kesän reissuille. Autolla vedettävä. Jouni Oikarinen, Puh.0443779801 www.kainuunlampoenergia.fi Rivitalokaksio ja -kolmio Kontiomäestä. 040 254 5887 Koivuja sekaklapeja. Seinät ja katot. 046 942 2098 Kantojyrsin. Leivinuuni, lämpöpumppu. 0500234951 LIKAKAIVOJEN TYHJENNYKSET Seppo Keränen 0400 381 976. p. Puh. H. Veneessä sähköstartti, sähkötrimmi ja pilssi. Puh. 050 379 9561. 0405889328 Tee ilmoitukset kätevästi netin kautta hillagroup.fi/lukijailmoitukset Retikka Jalonkatu 1, Suomussalmi P. 0500 681535 Ostetaan metsää. Oulussa. Tarjoa! p.0469079400 Ostetaan henkilöauto omaan käyttöön, tarjoa rohkeasti. KLO 15.30 SU 15.6. alkaen: astetta kevyempi ryhmä lauantaisin klo 10:15-11 ja reippaampi tiistaisin 18:15-19 Ei tarvitse ilmoittautua. Helppo käyttää. Väriliset Metallit Ja Akkut. 70e/vrk. P 0400138985 Vanhat astiat, maljakot, työkalut, lelut, kellot, soittimet, kalastus, kuolinpesät, jäämistöt. Talojen maalaukset ammattitaidolla! Kotitalousvähennys JKP Asennus Oy 040 809 7268 Siisti tilava yksiö / pieni kaksio rauhallisesta taloyhtiöstä Kajaanin keskustasta. Neljä huonetta, tupakeittiö ja sauna paritalosta Ristijärven keskustassa. alkaen
Nykänen kertoo, että retkipaikan erikoisuus on sen korkea sijainti. Muille kyyti 10 € ja lippu omakustanteinen. Mustarinda-seura ry:n hallinnoima Sinipyrstö edistää ekososiaalista hyvinvointia ja kehittää taideja luontolähtöistä yhteisötyötä Puolangan ja Hyrynsalmen kuntien alueella. tai caravan-alueella. Retkellä tutustutaan alueen kasveihin ja niittyjen luonnonarvoihin. Reinon Retkue Varaa juhnnusmökki Varaa juhnnusmökki Ruokaa, juomia ym. Alueella kasvaa monilajinen joukko kukkaja heinäkasveja sekä sammalia. KESÄKAUDEN AVAJAISET 7.6. NÄY, KUN ASIAKKAASI MIETTIVÄT LOMAA, OSTOKSIA JA MATKOJA Alennetut mainoshinnat ajalle 16.6.-31.8.2025. Ylä-Kainuu // Torstaina 5. Myös jäkälälajisto on erikoinen. 15.6.2025 mennessä: info@vuokatinranta.fi, p. Ely-keskuksen pitkään hoitama niitty on Kainuun hienoimpia niittyja ketokokonaisuuksia. Tapani Kansan musiikkinäytelmä ke 16.7 Suomussalmen kesäteatterilla klo 18.00. toimitusjohtaja Teija Pelto-Arvo Painopaikka Kalevamedia, Oulu Lataa Ylä-Kainuun sovellus älylaitteesi sovelluskaupasta Hyrynsalmen Eläkeläiset ry. Hinta 10 €. Avoinna ma to 10 22, Avoinna ma to 10 22, pe la 10 02 ( 04) pe la 10 02 ( 04) su 10 22 su 10 22 Vuokatinrannan juhannus 20.–22.6. Retken oppaana on Riitta Nykänen, joka toimii Mustarinda-seuran Sinipyrstöhankkeen ympäristökasvattajana. 7.6. kesäkuuta 2025 // 15 ASIAKASPALVELU • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • asiakaspalvelu.hillagroup.fi 020 750 4469 ma–pe klo 9–15 JAKELUPÄIVYSTYS hillalogistiikka.fi/palaute p. 010 665 7200 (pvm/mpm) ti-la klo 7.00 11.00 LUKIJAILMOITUKSET lukijailmoitukset@hillagroup.fi MAINOKSET • myynti@hillagroup.fi • mainostajalle.hillagroup.fi TIETOSUOJALAUSEKE hillagroup.fi/tietosuoja TOIMITUS toimitus@ylakainuu.fi Päätoimittaja Sirkku Rautio 010 665 7219 Toimittaja Juhani Eskola 010 665 7217 Toimittaja Marjut Lehto 010 665 7215 Myyntipäällikkö Tiina Inget-Luikku 040 522 4396 Henkilökohtaiset sähköpostit etunimi.sukunimi@hillagroup.fi Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi ylakainuu.fi KUSTANTAJA Hilla Group Oyj Va. 08 619 470 vuokatinranta.fi Yhdistysja seuratoiminta ILMOITUKSET SÄHKÖPOSTITSE lukijailmoitukset@hillagroup.fi VERKOSSA asiakaspalvelu.hillagroup.fi Sirkku Rautio Pohjoismaisena luonnonkukkien päivänä retkeillään Hyrynsalmella. Kampanjan ehdot: mainostajalle.hillagroup.fi/kesa Digimainonta -30% Ulkomainonta -40 % Printtimainonta -50 % Kesän kampanjat ovat parhaimmillaan tuoreena ja ajoissa poimittuina. Tulevan kesän kulttuurimatkat: Aluejärjestön järjestämä teatteripäivä ke 25.6 Kajaanin Seminaarin kampuksella. Mukana Matias Kuutti,Jouko Kauhanen, Pietari Savolainen ja Sari-Anne Vauhkonen. klo 19.30-00.30 klo 19.30-00.30 Seuraavat tanssit pe 20.6. 040 705 5723 www.campingvonkka.fi Vonkalla Vonkalla KESÄKAUDEN AVAJAISET 7.6. Lähtö kimppakyydeillä torilta klo 9.30. Mutkalan niitty retken kohteena. Hanke tarjoaa retkeläisille kahvit, mielellään retkeläisen omaan mukiin. Ilm. Arjalta tarvittaessa lisätietoja ja sitovat ilmoittautumiset 11.6 mennessä. Mutkalan niitty on noin 310 metrin korkeudella merenpinnasta ja se on ollut aikanaan pitkään laitumena. Sinulle. Pysäköinti Puolangantien ja risteävän Latvantien varteen. Tämän retken järjestää Euroopan unionin osarahoittama Sinipyrstö-hanke. Omavastuu 20€, siihen sisältyy ruoka, teatterilippu ja kahvi väliajalla. Sari Sari Koivikko Koivikko & Kuunhopea & Kuunhopea Heikki Koskelo Heikki Koskelo & Tähti & Tähti La 7.6. Lähtö torilta klo 16.30 linja-autolla. Kysy lisää: Tiina Inget-Luikku • 040 5224 396 tiina.inget-luikku@hillagroup.fi SUOMEN PARAS TANSSIPAIKKA www.napis.fi SINCE 1959 Uutiset, kuvat, esiintyjien esittelyt ja videot tansseista sekä ohjelmisto www.napis.fi Lisätietoja 040 761 8165, tiedustelut@napis.com * Elävää musiikkia tauotta * Karaoke * Naisten valtaa * Liput 22 € , alle 25-v. Mukaan ei tarvita muuta, sään mukainen vaatetus riittää. Kokoontuminen kello 11 niityn laidassa, tien 891 eli Puolangantien pohjoispuolella, noin kilometri tien 892 eli Kyröntien risteyksestä Puolangan suuntaan. Näytelmänä on Maiju Lassilan Tulitikkuja lainaamassa. 11 € ( vain Napiksen lipunmyynnistä ) * Lipunmyynti alkaa klo 19 * Lippuja myös ennakkoon tiketti.fi * Ravintolasta ja kahviosta juotavaa sekä purtavaa Kesäkauden Kesäkauden avauksessa avauksessa LA LA 7.6. fi Paikalliselta tekijältä paikalliselle ihmiselle. Kyyti ja lippu jäsenille ilmainen. BILEBÄNDI BILEBÄNDI KRUUVAUS KRUUVAUS vie 90-luvun tunnelmiin vie 90-luvun tunnelmiin Yksityistilaisuus klo 21 asti Yksityistilaisuus klo 21 asti Lipunmyynti alkaa klo 21, lippu 18 € Lipunmyynti alkaa klo 21, lippu 18 € 14.6. virvokkeita Meillä voit majoittua Meillä voit majoittua mökeissä, teltoissa mökeissä, teltoissa tai caravan-alueella. Sitovat ilmoittautumiset 19.6 mennessä Arjalle 040 531 2844 tai Helenalle 040 718 3174. Tee lahjatilaus ja tulosta lahjakortti asiakaspalvelu.hillagroup. klo 16.30 – 18.25 Kajaanin Casamba ry järjestää Karaokebaarissa tanssikurssin, lajina cha cha. Kohteena on Mutkalan niitty Lamminvaaran laella Hyrynsalmen Kytömäessä. Silloin sinä voit keskittyä lomailuun. Luonnonkukkien päivän retki sunnuntaina 15.6. Reinon Retkue 14.6. CAMPING VONKKA CAMPING VONKKA Hallantie 6, 89400 Hyrynsalmi p
– Tehtävä on vastuullinen ja koen yhteisten asioiden eteenpäin viemisen äärimmäisen tärkeäksi. Keskusvaalilautakunnan jäsenet ovat Asko Keski-Nisula (kesk.), Alpo Liuski (vas.), Aila Viinikkala (kok.), Eero Kemppainen (ps.) ja Anne Holappa (sd.). 045 355 1070 kirsi.moilanen@k-market.com PALVELEMME ma la 7 21 su 9 21 HERKKUKIRSIKKA Erä NAUDAN LIHAA LÄHELTÄ! Veijolan tilalta Hyrynsalmelta. Tarkastuslautakunnan kokoonpano on Kirsi Manninen (kesk.), Leena Manner (vas.), Markku Koivumäki (kok.), Keijo Holappa (ps.) ja Aaro Salmi (sd.).Puheenjohtajaksi valittiin Kirsi Manninen ja varapuheenjohtajaksi Leena Manner. Kunnanvaltuuston puheenjohtajaksi vuosille 2025-2027 valittiin vasemmistoliiton Merja Kyllönen. -25-34 % Mobiilietu 2 rs -11 % Plussa-etu -30 % Plussa-etu Veijolan NAUTAJAUHELIHA 10% 12 95 KG Plussa-etu 3 49 PRK. Reservin aliupseerien ylennykset Kainuussa Antti Huusko Pohjois-Pohjanmaan ja Kainuun aluetoimiston päällikkö on ylentänyt reservin aliupseeristoon ja miehistöön kuuluvia kainuulaisia lippujuhlan päivänä 04.06.2025. Merja Kyllönen Kauppakatu 2-6, Suomussalmi Puh. Kinnunen (kesk.), Olli Seppänen (vas.), Riitta Kyllönen (vas.), Marko Tauriainen (kok.) ja Petteri Matero (ps.). Maakuntavaltuustossa Suomussalmen kuntaa edustavat Tuovi Kemppainen (kesk.), Leena Manner (vas.), Janne Laatikainen (vas.) ja Sami Pihlajamaa (ps.). Heikkinen), Pirjo Heikkinen (Jonna Seppänen), Mikko Juntunen (Risto Heikkinen), Jari Paasovaara (Veikko Timonen), Keijo Moilanen (Marko Väyrynen), vasemmistoliiton Janne Laatikainen (Olli Seppänen), Taina Matero (Jonna Kinnunen ) Merja-Liisa Seppänen (Terttu Huttu-Juntunen) ja kokoomuksen Jukka-Pekka Alanko (Elina Falck). Merja Kyllönen on Suomussalmen kunnanvaltuuston uusi puheenjohtaja. Ensimmäinen varapuheenjohtaja on Janne Laatikainen (vas.) ja toinen varapuheenjohtaja Jukka-Pekka Alanko (kok.). Heikkinen. TEKNISEN LAUTAKUNNAN puheenjohtajaksi seuraavaksi nelivuotiskaudeksi kunnanvaltuusto valitsi Keijo Mularin (kesk.) ja varapuheenjohtajaksi Terttu Huttu-Juntusen (vas.). SIVISTYSLAUTAKUNTAA johtaa vuosina 2025-2029 Jonna Kinnunen (vas.) ja varapuheenjohtaja on Erja Helttunen (kesk.). Katso koko lista osoitteessa www.ylakainuu.fi. Merja Kyllönen johtaa kunnanvaltuustoa Sirkku Rautio Suomussalmen uusi kunnanvaltuusto kokoontui ensimmäisen kerran tiistaina. Saamme vahvuutta, kun työtä tehdään porukalla, Kyllönen sanoi ottaessaan vastaan puheenjohtajan nuijan. Vääpeli: Brotkin Jani Tapio, Sotkamo, Lehto Veijo Juha Ilmari, Suomussalmi, Myllynen Matti-Pekka, Sotkamo Ylikersantti: Ervasti Tuomas Hermanni, Kajaani, Härkönen Santtu Erik Jalmari, Kajaani, Kurttila Olli Eemeli, Kajaani, Ohtonen Juho Petri Aleksanteri, Kajaani, Rönty Antti Jussi, Sotkamo Kersantti: Heikkinen Kirsi-Maria, Suomussalmi, Häyrinen Pyry Viljami, Kajaani, Kallio Valter Samuel, Kajaani, Leinonen Ella Iida Julia, Kajaani, Pelo Vili Verneri, Kajaani, Pulliainen Mikael Edward, Hyrynsalmi, Puurunen Tommi Tapani, Kuhmo, Sorjama Tuomas Ilari, Suomussalmi, Väisänen Joonas Niko Petteri, Kajaani Alikersantti: Laukkanen Lauri Miikkael, Sotkamo, Polvinen Mikko Eero Juhani, Kajaani Korpraali: Heininen Tuukka Juhani, Kajaani, Huotari Arto Juhani, Kajaani, Luokkanen Jani Jaakko Mikael, Kajaani, Pohjalainen Aleksi Petteri, Kajaani Puolustusvoimain komentaja on myöntänyt puolustusvoimain lippujuhlan päivänä 4. Suomussalmen kunnanhallituksen puheenjohtajaksi valittiin keskustan Tuovi Kemppainen. Jauhelihaa, keittolihaa, paisteja ja pihvejä edullisesti! Erä Tuore KIRJOLOHI Hyrynsalmi Atria KLASSIKKO MIKROATERIAT 350 g (9,40/kg) Atria KUNNON ARKI LIHAPYÖRYKÄT 700 g (4,98/kg) VAPAAN KANAN MUNIA 15 kpl/kenno 1 99 KG 3 00 2 RS 2 99 RS 5 49 KPL 85 KPL Ämmän Leipä AURINKOPULLA laktoositon 3 49 PKT 3 49 PKT TO-PE TO-LA HINNAT VOIMASSA TO-SU 5.-8.6.2025 ELLEI TOISIN MAINITA. Sivistyslautakunnan muut jäsenet ovat Jonna Seppänen (kesk.), Risto Heikkinen (kesk.), Jukka Pöllänen (kesk.), Ilmari Tauriainen (kesk.), Reijo Nissi (vas.), Sami Juntunen (kok.) ja Paula Hagel (sd.). Suluissa ovat henkilökohtaiset varajäsenet. Suomussalmen kunnanvaltuuston ensimmäisenä varapuheenjohtajana vuosina 2025-2027 toimii keskustan Juha K. kesäkuuta 2025 sotilasansiomitalin 167 henkilölle. Toinen varapuheenjohtaja on SDP:n Atte Seppänen. 045 879 0676 P. SUOMUSSALMEN kunnanhallituksen jäseniä vuosina 20252027 ovat keskustan Tuovi Kemppainen (Tuula M. 045 879 0676 Avoinna: Avoinna: MA-PE 10-17, LA 10-14 MA-PE 10-17, LA 10-14 AKTIVOI K-MARKETIN OMA MOBIILIETU K-RUOKA-SOVELLUKSESSA Aktivoitava mobiilietu voimassa vain K-Marketista 2.-8.6.2025 Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 3,99-4,55 ps (18,14-20,68/kg) 2 99 ps Fazer CLASSIC MAKEISPUSSIT 220 g (13,59/kg) Rajoitus 2 ps/asiakas Etu vain K-Marketista. SUSANNA KOLJONEN " Saamme vahvuutta, kun työtä tehdään porukalla. Asialistalla olivat muun muassa kunnanvaltuuston puheenjohtajien ja kunnanhallituksen jäsenten sekä puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan vaali. Puheenjohtajana toimii Alpo Liuski ja varapuheenjohtajana Asko Keski-Nisula. Ylä-Kainuu // Torstaina 5. AKTIVOI VIIKON Ruoka -SOVELLUKSEN KÄYTTÄJÄ 10 95 KG 3 29 PKT KESÄLOMAEVÄÄT K-MARKET HERKKUKIRSIKASTA HK AITO NAKKI 360 g (9,69/kg) Felix KETSUPPI 1 kg K-Menu NESTESAIPPUA vadelma 3 l (1,16/l) Ilman Plussa-korttia 4,99 pkt (13,86/kg) Ilman Plussa-korttia 6,19 kpl (8,25-9,90/kg) Valio HYVÄ SUOMALAINEN ARKI JUUSTOT 625-750 g (7,32-8,78/kg) TOMAATTI Suomi ERÄ NEKTARIINI ja PERSIKKA 500 g (3,00/kg) Espanja Yksittäin 2,49 rs (4,98/kg) SIPULINIPPU Suomi 1 99 NIPPU 3 49 PLO 2 99 pkt Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 4,59-5,75 pkt (8,56-14,30/kg) Pingviini JÄÄTELÖTUUTIT 6-8 kpl/402-536 g(5,58-7,44/kg) Rajoitus 2 pkt/asiakas Mobiiliedut voimassa 2.-8.6.2025 -34-48 % Mobiilietu Kauppakatu 2-6, Kauppakatu 2-6, Suomussalmi Suomussalmi P. Sovi ilmainen ennakoiva kuntokartoitus: • Vesan (0400 978 550) tai • Jukka-Pekan (0400 978 501) tai • Johanneksen (0400 978 505) kanssa. Teemme kaikenkokoiset kattoremontit yhtenä selkeänä urakkana ja markkinoiden pisimmällä takuulla. kesäkuuta 2025 16 // YLLÄTYKS ETÖN KATTOREM ONTTI SE HELPPO JA www.sanerall.fi Mukana Sanerall tekee kattoremontit laadukkaasti, aikataulussa ja sovitulla hinnalla – ilman yllätyksiä. Myönnetyt mitalit, Kainuun prikaati: Sotilasmestari Heikkinen Teemu Sakari, Majuri Hyvönen Ilja, Majuri Niemelä Jussi-Pekka Johannes, Kapteeni Sandberg Arto Tapani. Kunnanhallituksen puheenjohtajaksi valittiin keskustan Tuovi Kemppainen. Teknisen lautakunnan jäseniä ovat heidän lisäkseen Veikko Timonen (kesk.), Leena Kela (kesk.), Niina R