Syntymäpäiväsankari Suomussalmelainen Helvi Moilanen viettää huomenna 90-vuotissyntymäpäiväänsä. 1 Sivu 14 MARJUT LEHTO Korpiporolla matkailijat pääsevät kuulemaan poron elämästä vuodenkierrosta toiseen 1 Sivut 10-11 Suomussalmen uusi bänditila on nyt käytettävissä 1 Sivu 6. Torstai 22.1.2026 Nro 3 | ylakainuu.fi | Perustettu 1965 Ilmalämpöpumput ja uudet kodinkoneet. Tuotteita rajoitettu määrä. Kainuun Jätehuolto Oy, Patrosentie 1, 87250 KAJAANI puh. Pomppiminen ainoastaan huoltajan valvonnassa.) Vaasan KOTIUUNIN MUNKKIRINKILÄ 8 kpl/360 g pakaste (5,57/kg) 30 pvä alin hinta 4,49/kpl (12,47/kg) 1 49 kpl 1 99 kpl ERÄ Ajanvaraus SILMÄLÄÄKÄRILLE p. 010 387 9800, toimisto@kjh.fi, www.kjh.fi Täyden palvelun paikallinen jätehuolto KeskiKainuun uljetus K KeskiKainuun Kuljetus KeskiKainuun Kul etus Keski-Kainuun Kuljetus Keski-Kainuun Kul etus Helvi Moilanen on elämänsä aikana ehtinyt olla monessa mukana. 0207 705 770 jarkko.jokipera@k-supermarket.fi MA-PE 7-21, LA 7-21, SU 9-21 Tarjouslehtemme löydät näppärästi facebook-sivultamme! Tavallista parempi ruokakauppa VOIMASSA TO-LA ERÄ Yksittäin 1,49-1,69 rs/ps (6,76-14,90/kg) Ilman Plussa-korttia 2,88/ps (7,62/kg) Putaan pullan POSSUMUNKKI 110 g (13,55/kg) 69 kg KERÄKAALI Suomi PERJANTAI ON POMPPU-PERJANTAI Kaupalla lasten iloksi pomppulinna klo 12-20 Tarjolla myös pientä välipalaa! (Pomppulinna alle 10-vuotiaille. 044 533 8353 ossinkodinkonehuolto@gmail.com HINNAT VOIMASSA TO-SU 22.-25.1.2026 ELLEI TOISIN MAINITA. Suomussalmelaiset tuntevat hänet varsinkin terveydenhuollon parista. 08 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Ma 26.1., Ti 27.1. Varmasti aina Varmasti aina halpa hinta! halpa hinta! Ossi p. Monet käyttötavarat saavat uuden elämän Heli Korhosen käsissä Suomussalmelaisessa ÄmmäKäs-yrityksessä työskentelevän Heli Korhosen käsissä hoituvat niin autojen kuin huonekalujen verhoilut sekä erilaiset ompelutyöt. 1 Sivu 16 JUHANI ESKOLA ÄmmäKäs-yrityksessä toimivalta Heli Korhoselta luonnistuvat monenlaiset kunnostustyöt. S U O M U S S A L M I Risteentie 12, 89600 Suomussalmi puh. ja Ke 28.1. Hän käyttää työssään mahdollisimman ekologisia materiaaleja, ja esimerkiksi lakat sekä liimat ovat pääsääntöisesti vesiohenteisia. Myös kylmälaitehuollot
Silloin oli sellainen tilanne alkukesästä, että kirkko oli niin kylmä, että piti mennä aina ulos lämmittelemään. Tällä hetkellä Hyrynsalmen seurakunnan jäsenmäärä on reilut 1 600 henkeä. Hyrynsalmen seurakunnan jäsenmäärä on tällä hetkellä reilut 1 600 henkeä, ja noin 80 prosenttia hyrynsalmelaisista kuuluu kirkkoon. tammikuuta 2026 2 // PUHEENAIHEET Juhlavuosi käyntiin Kaamoksen kumoajaisilla Hyrynsalmen kirkkoherra Maria Niinivaaran mukaan kirkon ja seurakunnan merkitys kunnassa on vahva. – Pienellä paikkakunnalla me kaikki tarvitsemme toisiamme. Kuntalaisia kannustettiin jäädyttämään jäälyhtyjä tapahtumaa varten, ja Saukkoniemeä, kirkon pihaa sekä tien vartta valaisi kaikkiaan noin 400 jäälyhtyä. – Perinteet ja seurakunnan tekemä työ ovat arvostettuja. – Yhteistyötä on myös esimerkiksi Moisiovaaran kyläyhdistyksen kanssa Moisiovaaran koululla pidettävien palvelupäivien ja jumalanpalvelusten muodossa. Marjut Lehto Hyrynsalmen seurakunnan ja kirkon 240-vuotisjuhlavuosi aloitettiin lauantaina Kaamoksen kumoajaisissa. Hän sanoi, että Oulun kulttuuripääkaupunkivuoden kunniaksi myös Hyrynsalmella tulee olemaan tänä vuonna muutamia tapahtumia. Hyrynsalmen kunnan kanssa yhteistyössä järjestetty tapahtuma oli samalla Oulu2026-kulttuuripääkaupunkivuoden aloitus paikkakunnalla. – Kiva, että kansa on lähtenyt liikkeelle, Heikkinen sanoo. Kaamoksen kumoajaiset -juhla oli yksi näyte siitä, mitä yhdessä voimme tehdä. Niinivaara kertoo, että diakonian saralla yhteistyötä tehdään niin järjestöjen kuin kunnan kanssa. Heikkinen puolestaan käy jumalanpalveluksissa. Hieno yhteinen ele on se, että kunta ja seurakunta kokoavat lasten sekä nuorten kerhoja leiriaikoja siten, että mahdollisimman vähän olisi päällekkäisyyksiä. Mäkeläinen kertoi, että seurakunnan perustamisvuosi ja kirkon rakentamisvuosi 1786 on piirtynyt hänelle hyvin mieleen. On hienoa, että tällainen on saatu aikaiseksi. – Yhteistyötä tehdään konkreettisesti varhaiskasvatuksessa, jossa toinen työntekijä on kunnan palkkaama. Tämä on myös suuri juhla, kun seurakunta ja kirkko ovat olleet niin kauan pystyssä, Oikarinen toteaa. Kaunislehdon talomuseolla järjestetään juhannuksena Kansanlaulukirkko. Molemmat ovat ilahtuneita siitä, kuinka paljon ihmiset olivat nähneet vaivaa jäälyhtyjen tekemisessä. – Tämä tapahtuma on meillä järjestyksessään ensimmäinen, ja on ajateltu, että tästä saattaisi tulla perinne. SEURAKUNNASSA on tarjolla viikoittaista sekä kuukausittaista toimintaa kaikenikäisille Saukkoniemessä pidetyn osuuden jälkeen suunnattiin kirkolle juhlavuoden avajaishartaushetkeen. Heidän mielestään tapahtumassa oli virkeä ja mukava tunnelma. " Seurakunnan elämää seurataan tarkasti ja seurakunnan sekä sen työntekijöiden halutaan olla osana yhteisöä ja ihmisten elämäntilanteita, erityisesti juhla-aikoina.. – Vanhuksille voisi olla enemmän kerhotoimintaa, Heikkinen pohtii. HYRYNSALMEN seurakunta tekee yhteistyötä muun muassa kunnan sekä paikallisten yhdistysten kanssa. Kirkkoherrana hän haluaa panostaa siihen, että tehtäisiin yhteistyötä ja järjestettäisiin yhteisiä tapahtumia entistä enemmän. – Osa on ihan perinteisellä kaavalla järjestettyjä ja osa liittyy Oulun juhlavuoteen. – Tässä on yhteishenkeä. Seurakunnan elämää seurataan tarkasti ja seurakunnan sekä sen työntekijöiden halutaan olla osana yhteisöä ja ihmisten elämäntilanteita, erityisesti juhla-aikoina. – Täällä on harvemmin tapahtumia, niin piti tulla. SEURAKUNNAN järjestämistä tilaisuuksista Oikarista kiinnostavat erityisesti konsertit sekä joulun ajan tilaisuudet. Jäälyhdyt somistivat Saukkoniemen ympäristöä. HYRYNSALMEN kirkkoherra Maria Niinivaaran mukaan kirkon ja seurakunnan merkitys kunnassa on vahva. Saukkoniemeen saapui paikalle reilut 80 ja kirkon pihalla pidettyä hartautta kuunteli 55 henkeä. TAPAHTUMAAN osallistuneet Raija Oikarinen ja Marjatta Heikkinen viettivät lauantai-iltapäivää tapahtumassa. – Aikanaan mopoiässä ollessani olin kirkossa oppaana, joten vuosiluku on varmasti aina mielessä. Hyrynsalmelaisia kokoontui Saukkoniemeen lauantaina iltapäivällä Kaamoksen kumoajaiset -tapahtumaan. Ylä-Kainuu // Torstaina 22. Noin 80 prosenttia hyrynsalmelaisista kuuluu kirkkoon. HYRYNSALMEN sivistyspalvelujen päällikkö Veli-Pekka Mäkeläinen toi tapahtumaan kunnan tervehdyksen
Pelastuslaitos ei osannut kertoa, johtuiko suistuminen tien liukkaudesta. Kainuun pelastuslaitos huomauttaa, että erityisesti jos sää lauhtuu vielä, tienpinta voi mennä erittäin liukkaaksi. Kainuun pelastuslaitokselta kerrotaan, että kukaan ei loukkaantunut. Tämä oli kuitenkin kunnioittanut kirkkoa niin paljon, että ei ollut halunnut polttaa sitä. Kotiapuun kuuluvat muun muassa lastenhoito ja ruoanlaitto. Onnettomuus sattui Hallanmaantiellä lähellä Ukkohallaa. Sota-aikana Neuvostoliitto oli pudottanut kirkkoon palopommin, joka löytyi räjähtämättömänä vuosia myöhemmin. – Vuonna 1936 oli tarkoitus viettää kirkon ja seurakunnan 150-vuotisjuhlia, mutta juhla jouduttiin siirtämään vuodella eteenpäin alueella riehuneen isorokkoepidemian vuoksi. – Lapin sodan ajasta kerrotaan, että saksalaiset joukot olivat edenneet pohjoiseen päin ja kirkon polttaminen oli annettu tehtäväksi yhdelle sotilaalle. Ajalleen tunnusomainen pohjalainen tasavartinen ristikirkko Hyrynsalmen seurakunta perustettiin osasta Paltamon seurakuntaa vuonna 1786. VUONNA 1786 valmistuneen kirkon rakentajana ja piirustusten laatijana on ollut Jaakko Rijf. Suomussalmen kunnanhallitus hyväksyi sopimuksen tiistaina 13. Sisätilat olivat pitkään puupinnalla, ja sisätila maalattiin vuonna 1884. – Kannustan kaikenikäisiä mukaan vaikuttamaan seurakuntamme toimintaan ja tulevaisuuteen. Sopimuksen nojalla kunta rahoittaa MLL:n tarjoamaa kotiapua Suomussalmella. Toiminnan jatkamista ja mahdollista vakinaistamista arvioidaan kunnassa ensi syksynä vuoden 2027 talousarviovalmistelun yhteydessä. Auto suistui ojaan lähellä Ukkohallaa Tanja Nuotio Henkilöauto suistui tieltä puolenpäivän aikaan lauantaina Hyrynsalmella. Kotiapuun kuuluu perheen tukeminen tavanomaisissa arjen askareissa, kuten lastenhoidossa, ruoanlaitossa tai siivouksessa. – Muualta Suomesta tai ulkomailta muuttaneiden perheiden luontaiset tukiverkot ovat usein kaukana ja kunnallisen kotiavun tarjoamisella voi olla hyvin olennainen vaikutus perhearkeen, Maaninka toteaa kunnan tiedotteessa. Tapahtumia voidaan järjestää myös ympäri kylää toiveiden mukaan, Niinivaara sanoo. Jäätävä tihku voi jäätyä tien päällä kiinni tuulilasiin. Tarkempi paikka on Syväjärventien risteyksestä noin 300 metriä länteen päin. – Talvisodan aikana kirkkoa käytettiin Suomussalmen taisteluissa kaatuneiden kokoamispaikkana. MLL ON aloittamassa työntekijän rekrytoinnin kotiaputoiminnan käynnistämiseksi ja tavoitteena on, että toiminta alkaa helmikuussa. Hän toteaa, että tavoitteena on järjestää musiikkitilaisuuksia enemmän sekä kannustaa paikallisia osaajia tuomaan kykyjään esille ja esiintymään jumalanpalveluksissa sekä muissa tilaisuuksissa. tammikuuta pitämässään kokouksessa. – Olemme seurakunnassa avoimia uusille ideoille, ja monenlaiselle vapaaehtoistoiminnalle on mahdollisuuksia. Kotiapumallin tarkoituksena on tukea pikkulapsiperheiden arkea. Kotiapumalli toteuttaa Suomussalmen kunnanvaltuuston joulukuussa hyväksymää kuntastrategiaa vuosille 2026–2030. Kirkon ulkovuoraus tehtiin vuonna 1863. Vuonna 1840 valmistui Jaakko Kuorikosken johdolla rakennettu kellotapuli, jossa on kaksi kelloa; pienempi vuodelta 1787 ja suurempi vuodelta 1873. Alttaritaulu on oululaisen Gustaf Hedmanin 1830-luvulla maalaama. Kuljettaja oli autossa yksin. – Seurakunta oli alkuun Ylä-Kainuun emäseurakunta ja siihen kuuluivat Suomussalmi, Ristijärvi ja Puolanka, jotka ovat myöhemmin itsenäistyneet omiksi seurakunnikseen, Maria Niinivaara taustoittaa. Myös jalankulkijoille tienpinnat ovat liukkaita.. Ajokeli oli huono jäätävän tihkusateen ja lumisateen vuoksi. NIINIVAARA kertoo, että Hyrynsalmen kirkko on kokenut useamman sota-ajan. Kirkkoherra sanoo, että tuolla paikalla on nykyisin muistomerkki heille, jotka valmistelivat vainajat viimeiselle matkalle. Erityisen tärkeänä kohderyhmänä Maaninka näkee Suomussalmelle muualta muuttaneet perheet ja perheellistymistä pohtivat nuoret aikuiset. Hän nostaa esiin myös seurakuntavaalit, joiden ehdokasasettelu tapahtuu alkusyksyllä. Kuntastrategiassa yhdeksi kärkitoimenpiteeksi asetettiin uusien tukimallien kehittäminen lapsiperheille. Näin kirkko on harvoja rakennuksia, jotka säästyivät Lapin sodassa. Hyrynsalmen kirkko oli seurakunnan keskuskirkko ennen muiden Ylä-Kainuun seurakuntien itsenäistymistä. – Kirkko on ajalleen tunnusomainen pohjalainen tasavartinen ristikirkko. – Osa tilaisuuksista pidetään omissa tiloissa, mutta esimerkiksi vanhemman väen ja vammaisten toimintaa sekä hartauksia järjestetään asumisyksiköissä ja palvelukeskuksissa. Kotiapusopimus kattaa toiminnan rahoittamisen vuoden mittaiselle pilottijaksolle. Lapsiperheiden tukeminen nähtiin strategiatyössä tärkeänä osana kokonaisuutta, jossa vaikutetaan Suomussalmen väestömuutokseen. Kodinhoitajan kotikäyntejä voi varata verkkoalustalla, eikä perheen tarvitse suorittaa erillisiä avuntarpeen kartoituksia. Syksymmällä, kunhan kirkon katon tervaus valmistuu, pidämme juhlajumalanpalveluksen sekä juhlan, jossa käydään enemmän läpi kirkon ja seurakunnan historiaa. KOTIAPUMALLILLA tuetaan pikkulapsiperheiden arkea, ja kotiavulla tarjotaan alle neljävuotiaiden lasten perheille kymmenen tuntia kuukaudessa. tammikuuta 2026 PUHEENAIHEET // 3 Saukkoniemessä pidetyn osuuden jälkeen suunnattiin kirkolle juhlavuoden avajaishartaushetkeen. Alle kaksivuotiaiden lasten perheille sekä alle kouluikäisten erityislasten perheille ja alle kouluikäisten lasten yksinhuoltajaperheille apua tarjotaan 20 tuntia kuukaudessa. Ylä-Kainuu // Torstaina 22. MARJUT LEHTO Suomussalmen kunta aloittaa kotiavun tarjoamisen Marjut Lehto Suomussalmen kunta ja Mannerheimin Lastensuojeluliiton (MLL) Kainuun piiri ry ovat solmineet sopimuksen lapsiperheiden kotiavun toteuttamisesta Suomussalmen kunnassa. NIINIVAARA kannustaa niin yksittäisiä henkilöitä kuin yhteisöjä tuomaan omia ideoitaan esiin. SUOMUSSALMEN kunnan elinvoimajohtaja Jonne Maaninka sanoo, että tavoitteena on lisätä perheiden voimavaroja ja kasvattaa kunnan houkuttelevuutta viihtyisänä asuinpaikkana lapsiperheille. – Tähän panostamme erityisesti juhlavuonna, joka pitää sisällään esimerkiksi konsertteja. Ruumiit puhdistettiin ja arkutettiin kirkkoa vastapäätä
Uusia elämyksiä syntyy, kun tutussa ympäristössä pysähtyykin etsimään värejä harmaudesta tai ihastelemaan keltaisia kukkia. Hyvin useat orkesterit ovat perustettu kaveripohjalle. Ja onhan se ottanut kupoliin, kun kahden herkuttoman viikon jälkeen on tarttunut suklaalevyyn. Master Plania koordinoinut matkailualan ammattilainen Elisa Kangasaho totesi, että visiona olisi luoda Ukkohallasta Suomen viihtyisin ympärivuotinen matkailukylä. Nuorten työpaja Hanslankareiden tiloissa sijaitsevan maksuttoman tilan voi varata käyttöönsä arki-iltaisin sekä viikonloppuisin. Asiakaspalvelu Suomussalmen bänditila tuli tarpeeseen Suomussalmen kunnan tarjoaman bänditilan avajaisia vietettiin viime viikolla. Juhani Eskola Pääkirjoitus " Sinänsä bänditilan suosio heti alkuun ei ole valtaisi yllätys. Ehdotettiinpa myös keilahallia sekä frisbeegolfrataa. Usein en ole saavuttanut suurta menestystä tällaisissa haasteissa. tammikuuta 2026 4 // Ota yhteyttä: • hillalogistiikka.fi/palaute • puh. 020 750 4469 (ma–pe klo 9–15) • asiakaspalvelu.hillagroup.fi Jäikö lehti tulematta. Ehkäpä jonakin päivänä saamme lukea suositun bändin tai artistin saaneen sytykkeensä juuri Suomussalmen bänditilasta. Työtä ryhdyttiin tekemään Master Planin puitteissa. Monet tarttuvat mitä erilaisimpiin haasteisiin. Lisäksi tilaisuudessa keksittiin erilaisia vetonauloja, joilla matkailijoita saataisiin houkuteltua alueelle. Jo heti alkuun tuli selväksi, että bänditila tuli tarpeeseen. Vaikka usea voisi luulla, että bänditila on rakennettu vain nuorille, niin musiikkia voi kunnan järjestämissä tiloissa harrastaa iästä riippumatta. Ukkohallaa ryhdyttiin kehittämään Master Planin avulla vuonna 2011. " Uusia elämyksiä syntyy, kun tutussa ympäristössä pysähtyykin etsimään värejä harmaudesta tai ihastelemaan keltaisia kukkia.. Sinänsä bänditilan suosio heti alkuun ei ole valtaisi yllätys. Bänditilan puolesta kerättiin nimiadressi, joka kertoi omalta osaltaan kunnan suuntaan tilan tarpeellisuudesta. Sosiaalisessa mediassa on viime aikoina tullut vastaan erilaisia hyvinvointiin liittyviä valmennuksia, jotka lupaavat parempaa kuntoa, enemmän energiaa ja vaikka mitä muuta. Ensimmäisessä keskustelutilaisuudessa Kangasaho laittoi osallistujat pohtimaan erilaisia toimintoja, joiden avulla visioon päästäisiin. Olen löytynyt haasteesta jo sellaisia kohtia, jotka pystyn toteuttamaan aivan kotini lähiympäristössä. Kahden päivän aikana bänditilaan tuli 12 varausta. Bänditilan puolesta kerättiin nimiadressi, joka kertoi omalta osaltaan kunnan suuntaan tilan tarpeellisuudesta. Yksi päättää haastaa itseään lenkkeilemällä useammin, toinen latomalla enemmän kasviksia lautaselle ja kolmas kieltäytymällä herkuista. Tokihan sellaisten kokeileminen houkuttaa, mutta mitä tapahtuu, kun valmennus on ohi. Nykyään en enää haasta itseäni tekemään asioita. Moni ei edes halua saavuttaa isompaa huomiota musiikillaan, vaan musisoida itsensä sekä ehkä korkeintaan bändikaveriensa iloksi. Se on liittynyt juuri edellä mainittuihin asioihin. ARKISTO Mielekäs haaste vuodelle 2026 Kolumni Marjut Lehto Alkuvuosi on useille erilaisten lupausten tekemisen ja tavoitteiden asettamisen aikaa. Olen innoissani retkihaasteesta ja olen jo suunnitellut, mihin haasteen tietyt retket voisivat suuntautua. Retkillä pääsee käyttämään aistejaan, nauttimaan maisemista ja ehkäpä hieman haastamaan itseään. Liikkuminen ja terveelliset ruokavalinnat lautasella ovat toki tärkeä osa elämääni, mutta pakottaminen ei toimi. Tai saattaapa se hiipua jo kesken valmennuksen. Vastaavat tilat joillakin paikkakunnilla ovat joutuneet ilkivallan kohteeksi, mutta toivottavasti Suomussalmella käyttäjät osaavat arvostaa heidän eteensä tehtyjä satsauksia. Tulipa onneksi vuodenvaihteessa vastaan sellainen haaste, johon tartuin innolla. Tiedän, että se tulee olemaan tämän vuoden aikana haaste, jonka suoritan. Olen itsekin tavallisesti vuoden alussa napannut suoritettavaksi jonkinlaisen haasteen. Puheenvuoroissa mainittiin muun muassa junarata majoitusalueelta rinnekeskukseen, kunnan varikolla sijainneen Lepolan vanhan savupirtin siirtäminen Ukkohallaan sekä eläinpuisto. Soittajat voivat löytää itselleen bändikavereita, kun tila herättää puhetta ja kiinnostusta musiikkia kohtaan. Haasteessa viehättää erityisesti sen monipuolisuus. Ylä-Kainuu // Torstaina 22. Kaikki varmasti tietävät luonnossa liikkumisen tuomat hyödyt. Siellä voi harrastaa sekä klassista että sähköllä toimivien soittimien kanssa. Keskustelutilaisuudessa todettiin, että tapahtumat ovat tärkeitä. Tehdyn suunnitelman mukaan tavoitteena oli kaksinkertaistaa vuodepaikat sekä yöpymiset vuoteen 2018 mennessä. Ukkohallaa kehitettiin 2011 Aikakone Ylä-Kainuu-lehdessä uutisoitiin alkuvuodesta 2011, että Ukkohallan matkailukeskusta aiotaan kehittää määrätietoisesti. Ja mikäpä sen parempi tavoite kuin viettää enemmän aikaa luonnossa. Musiikin harrastamisesta voi nauttia monella tapaa. Tila sekä soittimet ovat vaatineet panostusta, joihin kannattaa myös suhtautua kiitollisena. Historia kuitenkin kertoo lukuisia tarinoita, joissa harrastaminen on johtanut maailman menestykseen. Esille nousi, että Rastiviikko, suopotkupallo, umpihankifutis sekä moottorikelkkakisat vauhdittavat matkailua ja lisäävät Ukkohallan tunnettavuutta maailmalla. Uuden karhea tila saattaa olla myös kokoava tekijä. 010 665 7200 ti–la klo 7–11 (pvm/mpm) • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • lukijailmoitukset@hillagroup.fi • puh. Toivottavaa onkin, että tilan ottavat käyttöönsä kaikenikäiset ihmiset, joita musiikki kiinnostaa. Elina Kynsijärven ja Henni Mustakorven kehittämä retkihaaste on kannustanut suomalaisia retkeilemään jo kymmenen vuoden ajan. Kyseessä on tietenkin retkihaaste. Tarkoituksena oli, että aktiviteetit ja luonto muodostaisivat harmonisen kokonaisuuden. Haaste sisältää 52 erilaista retkeä, ja siinä innostetaan muun muassa tekemään retki kansallispuistoon, lähtemään palauttavalle retkelle, suuntamaan retkelle auringon lämpöön sekä lähtemään retkelle elokuun yössä. Liikunnasta ja terveellisen ruokavalion noudattamisesta on tullut pakkopullaa. Sitten, kun siihen vielä yhdistetään mukavia haastekohtia, syntyy ainutkertaisia muistoja. Bänditilaan on panostettu rahallisesti paljon. Taitojen karttuessa kaveriporukasta onkin kehkeytynyt poppoo, jonka musisointia kaikki haluavat kuulla. Bänditila soveltuu monenlaiseen musiikkiin. Omalla kohdallani todennäköisesti innostus hiipuu
lounas ilmainen. Joka 11. – Talvimatkailu on vetänyt niin hyvin, että Best Served Scandinavialla myy Ukkohallaan myös syksyn aktiviteettituotetta. kaikki kulut. . Hyrynsalmen kunnanvaltuusto päättää Ukkohallan lomatonttien vuoden 2026 kampanjasta 27.1. krs, Ämmänsaari Maksutavat: käteinen, pankkikortti, pankkisiirto ja Epassi P. Lounaslista myös www.ylakainuu.fi Lounaslista myös www.ylakainuu.fi Jalonkaarre 3-5, Suomussalmi, p. – Kampanja saa varmasti ostajat liikkeelle. Tarjolla on sekä ranta- että kuivan maan tontteja. Ukkohallan huipun kaavoitusprosessi on menossa. Sinulle.. Kunnanhallitus esittää, että tontin ostaja saa hinnasta 50 prosentin alennuksen, jos rakentaminen käynnistyy tämän vuoden aikana ja rakennus otetaan käyttöön vuoden 2028 syyskuun loppuun mennessä. Rennosti ja kustannustehokkaasti. Meillä hoituvat niin terveystarkastukset kuin muutkin tavalliset vastaanottoasiat, myös pienet toimenpiteet ja pistokset. Hyrynsalmi tori: 26.1., 10.2., 25.2., 3.3. 050 430 5545 MAANANTAI • Juustoinen savulohikeitto L, G • Hedelmäinen kanakastike ja pastaa L • Makkarapata L, G • Timjamijuurekset L, G, K TIISTAI • Lapinukonkeitto L, G • Murea lihakastike L, G • Uuniperunaa ja lohitäyte L, G • Kasvisgratiini L, K KESKIVIIKKO • Kainuulainen kalakeitto L • Jauhelihamureke ja talonkastike L, G • Verimakkaraa ja puolukkamajoneesia L • Säräjuures L, G, K TORSTAI • Hernekeitto L, G • Talon kebab ja ranskalaiset L, G • Rapeat koipipalat G • Höyrytettyä kukkaja parsakaalia L, G, K PERJANTAI • Nakkikeitto L, G • Porsaanselykset paistinliemessä L, G • Kirjolohipyörykät ja tzaziki L, G • Aura-punajuuripaistos L, G LAUANTAI • Lohikeitto L, G • Jättilihapullat ja pippurikastike L, G • Kana-pekoni carbonara L • Hunajaiset bataatit L, G, K SUNNUNTAI • Karjalanpaisti L, G • Boilermurekepihvit kieviläisittäin L • Kukkakaali Mac & Cheese L, K LO U N A S J O K A PÄ I VÄ ! Lounas tarjolla MA-LA klo 10.00-16.00 SU klo 11.00-15.30 Maanantai–torstai: Keittolounas 10,90 € Lounaspöytä 12,50 € Perjantai–sunnuntai: Keittolounas 10,90 € Lounaspöytä 13,50 € Porkkana-inkiväärikeitto L,GL BBQ-broileri L,GL Kesäkurpitsa-perunapaistos L,GL,M Possu-juuresvuoka L,GL Tomaattinen jauhelihakeitto L,GL,M Kaalilaatikko L,M Kanakarjalanpaisti L,GL,M Poropasta L Juustoinen savulihakeitto L,GL Savulohta valkoviinikastikkeella L,GL Haudutettua porsaan poskea L,GL,M Kukkakaaligratiini L,GL Hernekeitto L,GL,M Bratwurst L,GL,M Hampurinpihvi L,GL,M Kasvis-nuudeliwok L,M Fenkoli-perunakeitto L,GL Juusto-ruohosipulimuikut L,GL Porsaanfilee timjamikastikkeella L,GL,M Punajuuripaistos L,GL Salaattilounas 8,90, päivän keitto 8,50, päivän keittolounas 9,80, lounaspöytä 13,50. . Talvimatkailu on poikinut mukanaan kiinnostusta muihinkin vuodenaikoihin. (08) 636 285 www.kultainenkukko.fi Avoinna: ma-pe 6.30-20, la 8-20, su 10-18 Kalliokatu 2, Suomussalmi P. Puolanka tori: 27.1., 25.2., 23.3. Näin toteaa Hyrynsalmen kunnanjohtaja Jouni Ponnikas. 050 523 5692 LAHJAKORTIT! Onko ajokortin uusimisen aika. – Osana Artic Lakeland Kainuuta esimerkiksi Best Served Scandinavia myy matkoja Ukkohallaan. Ylä-Kainuu // Torstaina 22. LOUNAS MA-PE klo 10.30-15, LA-SU klo 11-15 Avoinna: Ma-pe 9-17, la 9-16 ja Su 11-16 Sisältää runsaan kainuulaisen leipäpöydän, ruokajuomat, monipuolisen salaattipöydän sekä jälkiruoan Avoinna: ma–pe klo 10-18, la 10–16 Avoinna: ma–pe 10-16 MAANANTAI TIISTAI KESKIVIIKKO TORSTAI PERJANTAI Kauppakatu 4-6, Suomussalmi, p. Medibiili ei kuulu KELA 65kokeilun piiriin. Ajokorttitodistus alk. Lounas arkisin 10.30–15.00. PERJANTAI JAUHELIHAKEITTO L,G HAPANIMELÄPOSSUA L,G CHILIKALA L LAUANTAI KOSKENLASKIJAN KANAKEITTO L,G SINAPPIMUIKUT L,G PALAPAISTI L,G SUNNUNTAI SIENIKEITTO L,G HÄRKÄÄ PIPPURIKASTIKKEESSA L,G UUNILOHTA L,G MAANANTAI BORSSIKEITTO L,G,M SIPULIPIHVIT L,G AURAJUUSTOSILAKAT L TIISTAI SAVUPOROKEITTO L,G PEKONINAKIT L,G,M KAHDENKALANPAISTOS L,G KESKIVIIKKO KALAKEITTO L,G,M JAUHELIHASTROGANOF L,G YRTTIKALAA L,G TORSTAI HERNEKEITTO L,G PANEROITU BROILERLEIKE L METWURSTIKIUSAUS L,G Hieroja Jari Sissonen Keskuskatu 18, 1. Ristijärvi Virtaala: 26.1., 10.2., 25.2., 3.3. JUHANI ESKOLA Paikalliselta tekijältä paikalliselle ihmiselle. Medibiili tulee reilusti vastaan! Erikoislääkärin vastaanotto Ylä-Kainuussa Geriatrian ja yleislääket. – Tarkoituksena on mahdollistaa näköalahuoneistojen lisärakentaminen huipun alueelle. – Tätä kehitystä halutaan vahvistaa. 158,90e, laajennettu 203,90e sis. Investointeja ja majoituskapasiteettia tarvitaan lisää, jotta pystytään vastaamaan lisääntyvään kysyntään. Paltamo tori: 2.2., 23.2., 16.3., 30.3. Näköalahuoneistot ovat erityisesti kansainvälisten matkailijoiden suosiossa. Nämä matkailijat tulevat reittilennoilla Kajaaniin ja sieltä Hyrynsalmelle Ukkohallaan. Tonttien kampanjahinnat vaihtelevat 2000 eurosta 18500 euroon. (08) 711 153 kahvila@ammanherkkusuu.fi MEILTÄ SAA MYÖS PITOPALVELUA! Arkena keittolounas 10,10, noutopöytä 12,90, la-su keittolounas 10,90, noutopöytä 13,90. PONNIKKAAN mukaan lansainvälinen matkailu on Kainuussa ja Ukkkohallassa kasvussa. Muitakin strategisia kansainvälisiä matkanjärjestäjäkumppanuuksia Ukkohallalla on. Myynnissä on noin 120 lomatonttia. Ajanvaraus medibiili.fi tai 0405836575 Medibiili on kokonaan kainuulainen pienyritys, yksityislääkärin vastaanotto liikkuvassa klinikassa, matkailuauton tiloissa. Tervetuloa ajanvarauksella! Suomussalmi tori: 26.1., 10.2., 3.3. Ukkohallaan toivotaan lisää rakentamista. Mikäli 5-10 tonttia saadaan myytyä, kampanjaa voidaan pitää onnistuneena. erikoislääkäri Katja Erkkilän vastaanotto Ukkohallan tontit tulossa alennusmyyntiin Juhani Eskola Rakentaminen ja kysyntä Ukkohallassa kehittyvät positiivisesti. Erityisesti luminen talvi, talviaktiviteetit, revontulet ja näköalahuoneistot kiinnostavat kansainvälisiä matkailijoita. tammikuuta 2026 // 5 V I I KO L L A 5 H E R K U L L I S E T H E T K E T TA R J O A A
Mikäli ennen tai jälkeen oman vuoron ei ole varauksia, voi tehdä kahden tunnin mittaisen lisävarauksen. KAJAVE INVESTOI sähköverkon kehittämiseen pitkäjänteisesti. SÄHKÖVERKON toimitusvarmuuden kehittäminen perustuu sähkömarkkinalain vaatimuksiin. Bänditila oli viime viikonlopusta alkaen varattavissa, ja varauksia tuli kaikkiaan kaksitoista kappaletta kahden päivän aikana. Äänentoisto on laitettu kokonaan uusiksi. Käytännössä tämä tarkoittaa muun muassa sähköverkon kaapelointia, ilmajohtojen siirtämistä teiden varsille sekä verkostoautomaation lisäämistä. – Rumpuja ja kaiuttimia oli entuudestaan, ja kitaroita on kunnostettu. Kun nuorena aloittaa harrastuksen, ei tiedä mihin se voikaan johtaa. Tila on käytettävissä maanantaista perjantaihin kello 16–22 ja lauantaina sekä sunnuntaina kello 8–22. Verkkopalvelulasku muodostuu kulutetun energian siirrosta (snt/kWh) ja perusmaksusta (€/kk). Bänditila on valmistunut usean eri henkilön ammattitaidon tuloksena. Kun on menossa bänditilaan, pitää kirjautua omilla tunnuksilla Flextilan sivuille, josta saa ohjeen, miten varattuun tilaan pääsee sisälle. – Aloitteellinen henkilö oli Janne Seppänen ja hän oli puuhamiehenä adressiasiassa. – Nuorten työpajan tilat ovat päihdeja nikotiinivapaata aluetta, joten myöskään bänditilassa ei saa käyttää alkoholia eikä nikotiinituotteita. Tämä on matalan kynnyksen tila, johon on helppo tulla harjoittelemaan, Piirainen toteaa. – Klassisten soittimien lisäksi pääsee soittamaan sähkösoittimia. Tilan voi varata käyttöönsä kahdeksi tunniksi kerrallaan. Ylä-Kainuu // Torstaina 22. Esimerkiksi kerrostaloasunnossa (vuosikulutus 1 500 kWh) verkkopalveluhinta nousee noin 1,41 euroa kuukaudessa, rivitai omakotitalossa (5 000 kWh) noin 2,84 euroa kuukaudessa ja omakotitalossa (19 000 kWh) noin 5,16 euroa kuukaudessa. Jukka Keränen Kainuun sähköverkkoyhtiö Kajave Oy aikoo korottaa sähkönjakelun verkkopalveluhintoja maaliskuussa. Nuorten työpaja Hanslankareiden tiloissa sijaitsevan maksuttoman tilan voi varata käyttöönsä arki-iltaisin sekä viikonloppuisin. Yhteiskunnan sähköistyessä sähkön toimitusvarmuuden merkitys kasvaa entisestään. Kajaven mielestä hinnankorotuksen vaikutus asiakkaille on euromääräisesti maltillinen. Vaikka Kajave korotti edellisen kerran hintoja vuonna 2023, on kainuulaisyhtiö ollut koko ajan kalleimpien yhtiöiden joukossa. – Tärkein tehtävämme on turvata asiakkaillemme mahdollisimman häiriötön sähkönjakelu. tammikuuta 2026 6 // Sähkönsiirto kallistuu Kainuussa maaliskuussa Kajave korottaa sähkönsiirtomaksujaan maaliskuussa. Haluamme osaltamme varmistaa, että verkkoalueemme säilyy elinvoimaisena ja toimivana myös tulevaisuudessa, Jutila kertoo Kajaven tiedotteessa. Kajaven mukaan korotus on välttämätön, jotta yhtiö voi jatkaa pitkäjänteistä työtä toimintavarman ja turvallisen sähköverkon varmistamiseksi koko verkkoalueellaan. – Alaikäisten on annettava varauksen yhteydessä huoltajansa nimi ja puhelinnumero. MARJUT LEHTO. Edellinen korotus oli vuonna 2023. JUSSI P OHJAVIRTA Suomussalmen uusi bänditila on nyt käytettävissä Marjut Lehto Suomussalmen kunnan uusi bänditila on nyt valmis ja kaikkien käytettävissä. Kajave Oy:n toimitusjohtaja Timo Jutilan mukaan sähkönsiirron hinnoittelu on säänneltyä toimintaa eikä hintoja muuteta kevein perustein. Allekirjoittaneet vetosivat, että kunta järjestäisi musiikin harrastamiseen ja bänditoimintaan sopivat tilat, Suomussalmen kunnan nuorisosihteeri Eija Järvenpää taustoittaa. Varausjärjestelmässä näkyy varatut ajat, mutta ei sitä, kuka varauksen on tehnyt, Järvenpää kertoo. – Varaaja saa sähköpostiin viestin, että varaus on tehty onnistuneesti. Myös tilan akustiikkaan on panostettu. – Kun bänditilalle etsittiin sopivaa paikkaa, huomiota kiinnitettiin siihen, että aivan lähellä ei olisi asukkaita, jotta häiriötä ei aiheutuisi. Asian puolesta kerättiin nimiä adressiin. Sähkövero ja arvonlisävero pysyvät ennallaan. Äänentoisto on laitettu kokonaan uusiksi. Toimitusvarmuuden parantaminen on jatkuvaa työtä, joka ei pääty lakisääteiseen määräaikaan. Lain mukaan vuoden 2036 loppuun mennessä myrskyn tai lumikuorman aiheuttamien sähkökatkojen enimmäiskesto saa olla asemakaava-alueilla enintään kuusi tuntia ja asemakaava-alueiden ulkopuolella enintään 36 tuntia. Rumpuja ja kaiuttimia oli entuudestaan, ja kitaroita on kunnostettu. Verkkopalveluhinnat nousevat keskimäärin 4,5 prosenttia. SUOMUSSALMEN kunnan sivistysjohtaja Teemu Piiraisen ja Ruukinkankaan koululla ICT-tukihenkilönä toimiva Teemu Materon mukaan bänditilalla on suuri merkitys, sillä nuorten harrastusmahdollisuudet laajenevat. Osa soittimista on hankittu uutena ja osa on käytettyjä. – On tärkeää, että on paikallisesti mahdollisuuksia harrastaa. Musiikista voi tulla jopa ammatti, kun nuorena on hyvät puitteet tehdä. Radiojuontajat olivat kuulleet adressista ja he vetosivat suorassa lähetyksessä kunnanjohtaja Erno Heikkiseen, että tilat järjestetään. Osa Kajaven verkosta täyttää vaatimukset jo nyt, mutta laaja ja harvaan asuttu verkkoalue sekä pitkät siirtoyhteydet lisäävät investointitarvetta. Matero toivoo, että bänditilan myötä musiikista kiinnostuneet löytävät soittokavereita. Suunnitteluvaiheessa myös bänditoiminnasta kiinnostuneet nuoret pääsivät kertomaan mielipiteitään sekä esittämään toiveitaan tilan suhteen. JÄRVENPÄÄ kertoo, että tilasta löytyvät kaikki bänditoimintaan tarvittavat soittimet. Bänditila sijaitsee nuorten työpaja Hanslankarien alakerrassa. Asiasta lyötiin kättä päälle. Kajaven mielestä hinnankorotuksen vaikutus asiakkaille on euromääräisesti maltillinen. Suomussalmen kunnan uusi bänditila on nyt maksutta kaikkien käytettävissä. BÄNDITILA on vastaus toiveisiin paikasta, jossa kaikki kuntalaiset pääsisivät harrastamaan musiikkia iästä riippumatta. BÄNDITILAN varaaminen tehdään internetin tilanvarausjärjestelmä Flextilassa, jonka käyttäminen edellyttää kirjautumista. Kun Radio Suomipopin Aamulypsy-ohjelma saapui elokuussa Suomussalmelle tekemään lähetystä, asia nytkähti eteenpäin. Sähköjärjestelmän voimakas murros, uusi hajautettu tuotanto sekä sähkön käytön kasvu lisäävät verkon kapasiteettivaatimuksia koko Suomessa. Lisäksi yhtiö kertoo varautuvansa kyberja muihin uhkiin parantamalla järjestelmien häiriösietoisuutta. Tämä näkyy koko toimialalla kohonneina rakentamis-, komponenttisekä kantaverkkomaksuina. NUORISOSIHTEERI painottaa, että tilan varannut henkilö on vastuussa omalla vuorollaan, eikä ulkopuolisia saa päästää sisälle. Kajaven mukaan hinnankorotuksen taustalla ovat sähköverkon kehittämiseen liittyvät lakisääteiset vaatimukset sekä ylläpitoja investointikustannusten nousu. Varaus tapahtuu osoitteessa https://flextila.com/. Kaikki bänditilan käyttäjille laaditut säännöt pääsee lukemaan varausjärjestelmästä varausta tehdessään. Näiden vaatimusten täyttäminen edellyttää merkittäviä investointeja sähköverkkoon koko verkkoalueella. Mukanaan saa tuoda myös omia soittimia, mutta niitä ei saa jättää tilaan säilytykseen
sis. 0€ lisäparin tarjous ei koske Prada, Persol ja Miu Miu tai Selective Collection -mallistoja, älylaseja tai linssejä Yksilöllinen Plus -linssitasosta ylöspäin. 11.20-12.15 K-MarketHyrynsalmi 89600 Pe23.1. Kelakorvaus lääkärinpalkkiosta 8,00€ ja gynekologin palkkiosta 70,00 € vähennetään vastaanotolla suoraan maksun yhteydessä. 06.04. 03. Ultraäänitutkimukset, myös ilman lähetettä. Puh. MESSUTARJOUS! MESSUTARJOUS! * * PÄÄSIÄISENÄ TSEKKEIHIN: PÄÄSIÄISENÄ TSEKKEIHIN: Karlovy Vary + Praha Karlovy Vary + Praha 01. Tässä muutama sormus, katkennut kaulaketju ja eriparikorvakoruja, joiden päivän markkinahinta ylitti 2600 euroa. Tänään printissä, digissä joka päivä.. alk. 1095€ alk. 30.03., 21.-27.04., 24. 15.45-16.35 K-MarketHyrynsalmi 89400 Ke28.1. Katso kaikki aikataulut: kultakiertue.fi PostinroPvm Klo Paikka 88300 Pe23.1. 24.05. -100€!/hlö hinnasta pois! 01. tammikuuta 2026 // 7 Haluan ostaa kultasi! Gold Adam Nyt on hyvä hetki myydä! Katso aikataulu postinumerollasi! Gold Adamin tunnistat iloisesta ilmeestä ja vihreästä rusetista. F I Tarjoukset ovat vaihtoehtoisia. 12.45-13.35 Ristijärvenkirjasto 89200 Pe23.1. Etu on henkilökohtainen. 13.05. Usein käyttämättä jääneistä kultakoruista maksettava hinta yllättää asiakkaamme positiivisesti. Tarjouksia ei voi yhdistää muihin tarjouksiin, eikä pakettitai sopimushintoihin. 02.05. * * TALLINNAAN Pääsiäisenä! TALLINNAAN Pääsiäisenä! 03. Voit myös varata palveluajan lähipysäkillesi: kultakiertue.fi Saavumme aikataulussa ilmoitettujen paikkojen edustalle tai läheiselle parkkipaikalle. kalvosinnapit laatikon pohjilta pyörimästä. toimistomaksun, kantamaksun ja laajennetussa tarkastuksessa muistitestin). 30.03., 21.-27.04., 18. Adrianmeren tuntematon helmi... RADIOLOGIAN ERIKOISLÄÄKÄRI Anita Hiltunen Ke 4.2. liittymäbussin Kainuusta! TANSSILOMA 03. 24.05. 06.04. Tarjous voimassa 28.2.2026 asti. 2 LASIT 1 HINNALLA Uusien silmälasien ostajalle toiset silmälasit kaupan päälle. ja 17.2. KEVÄTMATKA Montenegroon 06. Palvelemme sinua henkilökohtaisesti. Vastaanottokäynnin yhteydessä perimme kantamaksun 4 € ja toimistomaksun 39 €. 02.05. Ylä-Kainuu // Torstaina 22. Huomioithan, että Medika Lääkäripalvelu ei kuulu 65-vuotiaiden valinnanvapauskokeilun piiriin. 10.00-10.45 K-SupermarketSuomussalmi 89800 Pe23.1. 017 26 333 23 08 7133 70 toimisto@tilausmatkat.info www.tilausmatkat.info mainostajalle.hillagroup.fi Mainostathan siellä missä asiakkaasi ovat. Kuvan tekemisessä on hyödynnetty tekoälyä. AJOKORTTITODISTUKSET: tavallinen 188,25 €, laajennettu 251€ (sis. rokotteen ja rokotuksen. Tarjous ei koske Prada, Persol ja Miu Miu tai Selective Collection -mallistoja tai älylaseja. alk. 2 lasit 1 hinnalla Me näemme, mitä silmäsi kertovat Instrumentarium Suomussalmi Kauppakatu 1, p. SENIORIMATKA Montenegroon 25.04. Kehykset -50% TALVIALE Hanki hangille sopivat lasit KATTAVA NÄÖNTUTKIMUS VA RAA UUS I I N S T R U . YLEISLÄÄKETIETEEN ERIKOISLÄÄKÄRI Henri Lempinen Ke 28.1. 17.10-18.00 K-SupermarketSuomussalmi 89600 Ke28.1. 1095€ sis. 044 0710096 SENIORIMATKA Montenegroon 25.04. Pakettitilattavat tuotteet ja aurinkolasilinssien lisäominaisuudet erillisen hinnaston mukaisesti. Asiantuntijoiltamme hinta-arviot veloituksetta. Toiseksi pariksi voi valita aurinkolasit voimakkuuksilla vastaavilla ominaisuuksilla. 10.06. -100€!/hlö hinnasta pois! TA R J O U S ! TA R J O U S ! K A I K K I M O N T E N E G K A I K K I M O N T E N E G R O N MAT K AT 1 € ! R O N MAT K AT 1 € ! puh. M O M O N T N T E N E G R O E N E G R O TILAUSMATKAT OY Melkein kotiovelta reissuun! * * KYLPYLÄMATKA Pärnuun KYLPYLÄMATKA Pärnuun 24. 09 3296 1329 • TÖÖLÖ Mannerheimintie 58, Helsinki. Ykköspari on bruttohinnaltaan kalliimpi pari. 09 3487 3663 Oikea hinta kullastasi! Ostamme kultakorut ja -kolikot ym. 13.05. KEHYSTARJOUS Silmälasien ostajalle kehykset –50 %. 18. 1595€! KEVÄTMATKA Montenegroon 06. Kultakiertue Oy • Voit myös lähettää kultasi postin kautta ostopisteeseemme arvioitavaksi Turvapaketti-palvelulla, lisätiedot: goldadam.fi OSTOPISTEET: KÄPYLÄ Pohjolankatu 1, Helsinki. 05.04. YLEISLÄÄKÄRI Petteri Kauhanen Tiistaisin 27.1., 3.2., 10.2. 09.00-09.45 K-MarketRahtimiehentie Varaa aika netissä medika.fi Kauttamme kaikki työterveyshuollon palvelut SOITA 08 710 799 (Palvelunumeromme on maksuton) Ma To klo 8 16, Pe 8 14 Varaa aika puhelimitse VASTAANOTTOAJAT | Suomussalmi | Kauppakatu 5 PAIKALLINEN LÄÄKÄRIPALVELU VAXIGRIP KAUSI-INFLUENSSAROKOTUS 50 €/hlö Sis. Puh. 1195€ Katso lisätietoja: www.tilausmatkat.info Adrianmeren tuntematon helmi... 14.30-15.15 Ristijärvenkirjasto 88400 Ke28.1. 16.35-17.20 S-marketPaltamo 88400 Pe23.1. 09.00-09.45 SEOPuolanka 89400 Pe23.1. 18.15-19.00 K-MarketRahtimiehentie 89800 Ke28.1. 05.04. 10.40-11.25 S-marketPaltamo 88300 Ke28.1. neljä retkeä ja kevyttä ohjattua liikuntaa! Hyvää seuraa! Liittymälennot Oulusta mahdollista! alk
Hankkeen tulee edistää merkittävästi kulttuurialan yrittäjyyttä ja yritystoimintaa, kuten matkailua, luovaa elinkeinoa, kulttuuriyrittäjyyttä ja paikallisia tapahtumia. . Sunnuntai 25.1. 1:14 Päivän sana Simo Aalto viihdyttää Teatteri Retikassa maaliskuussa Marjut Lehto Jokeri Pokeri Box -taikurina tunnetun Simo Aallon ja hänen avustajansa Kirsti Aallon Ihan Simona -taikashow saapuu Suomussalmelle Teatteri Retikkaan maaliskuussa. Kaksikielinen Aalto on tehnyt televisio-ohjelmia jo 1980-luvun puolesta välistä lähtien sekä ruotsinettä suomenkieliselle yleisölle. . tammikuuta kello 15–16. Tiistai 27.1. Maanantai 26.1. Suuren kysynnän vuoksi kiertue saa jatkoa tänä keväänä. Kuva: arkisto. . Oikea valtuuston koko on 19, ei 17 valtuutettua. Keskiviikko 28.1. Tammikuun haun erityiskohteita ovat kotiseututyö sekä kärkihankeapuraha. Jokeri Pokeri Box -taikurina tunnettu Simo Aalto ja hänen avustajansa Kirsti Aalto saapuvat Suomussalmelle maaliskuussa. Keskiviikko 28.1. Tiedotteessa kerrotaan, että kyseessä on täysin uudistettu taikashow, jossa Simo ja Kirsti esittelevät uusia taikanumeroita. Ihan Simona -taikashow Suomussalmella Teatteri Retikassa sunnuntaina 22. Kainuun Kulttuurirahaston apurahaa on myönnetty esimerkiksi kuvataiteilija Mayumi Niiranen-Hisatomille Kajaaniin. . Hän kuvasi Kirstin kanssa kahdeksan uutta jaksoa viimevuotisen juhlavuoden kunniaksi ja myös nämä jaksot ovat nähtävissä Yle Areenassa. Maailman taikapiireissä Simo Aalto tunnetaankin yhtenä parhaimmista ja innovatiivisimmista lähitaikuuden mestareista. ENSIMMÄISTÄ kertaa haettavissa on myös Elinvoimaa kulttuurista -apuraha, jota voi hakea kaikista maakuntarahastoista. Sunnuntai 25.1. Tiistai 27.1. Toiminta voi myös yhdistää eri tekijöitä eri toimialoilta, esimerkiksi kulttuurikentän ja elinkeinoelämän kesken. tammikuuta 2026 8 // . > VOISIVATKO IHMISET kytkeä koiransa kiinni jo sisällä, ennen kuin lähtevät ulkoiluttamaan lemmikkiään. . Maanantai 26.1. 09:21 15:09 09:18 09:15 09:12 09:09 09:06 09:03 15:13 15:16 15:20 15:23 15:27 15:30 Me saimme katsella hänen kirkkauttaan, kirkkautta, jonka Isä ainoalle Pojalle antaa. . Hän on tämän taikuuden erityisalan huippua ja saavuttanut kolme MM-mitalia, kirkkaimpana maailmanmestaruus vuonna 2000. Hyväntuulisessa lavashow’ssa nähdään muun muassa kaunis perhosnumero sekä ihmeellisiä ja värikkäitä taikakuplia. Mukana seikkailuissa ovat Simon ja Kirstin eläinkaverit Erkki-kani, Paloma-kyyhky sekä itsepäinen papukaija-Eino. . Lauantai 24.1. Etusijalla ovat kuitenkin ne hakijat, joiden työ keskittyy Kainuuseen, sekä ne, kenen kulttuurija kehittämishankkeet ovat maakunnallisesti merkittäviä. . . tammikuuta kello 15–16. Kiertue oli menestys viime vuoden kevään sekä syksyn aikana, ja suuri osa sen näytöksistä oli lähes kokonaan tai osittain loppuunmyytyjä. -Joh. Enni, Eine, Eini, Enna ORT: Gennadi, Klemens Senja ORT: Enni, Senja, Senni Paavo, Pauli, Paul, Paulus, Paavali ORT: Gregori, Grigori, Reijo, Reko, Riku Joonatan ORT: Hannes, Hannu, Hans, Iivo, Jani, Janne, Johannes, Joni Viljo ORT: Hannes, Hannu, Hans, Iivo, Jani, Janne, Johannes, Joni Kalle, Kaarlo, Kaarle, Mies ORT: Eppu, Iikka, Iiro, Iisak, Iisakki Aurinko Suomussalmi Torstai 22.1. maaliskuuta kello 15.00. . Tällä hetkellä Jokeri Pokeri Box -nimellä kulkevaa uutta sarjaa on tehty Pikku Kakkoselle jo kolmisenkymmentä osaa, ja ne ovat katsottavissa YLE Areenassa. . HAKU molempiin apurahoihin käynnistyy 21. Nimipäivät Torstai 22.1. Perjantai 23.1. Apurahaa voi hakea miltä tahansa tieteen ja taiteen alalta, Kainuun rahaston tiedotteessa kerrotaan. tammikuuta ja päättyy 6. MIIKA MANNINEN Apurahahaku kestää pari viikkoa tammihelmikuun vaihteessa. . Kommentoi ja keskustele – anna äänesi kuulua ylakainuu.fi Osallistu keskusteluun. SIMO AALTO tunnetaan suosittuna taikurina, jonka taikamaailmaan eri-ikäiset suomalaiset ovat tutustuneet niin televisiossa kuin lavallakin. Taajamassa koira ei saa olla irti lainkaan. . Maakuntarahastot järjestävät yhteisen apurahainfon verkossa keskiviikkona 21. AALTO ON luonut kansainvälisesti merkittävän uran erityisesti lähitaikuudella. helmikuuta. Apuraha on maakuntarahastojen erityisapuraha sellaisiin hankkeisiin, jotka joko tukevat jo olemassa olevaa toimintaa, tai synnyttävät alueelle uutta toimintaa. Lauantai 24.1. Hanke voi olla monivuotinen. Tekstarit Kainuun Kulttuurirahaston apurahat haettavissa Elisa Korhonen Kainuun Kulttuurirahasto jakaa tänä vuonna apurahaa yhteensä 265 000 euroa maakunnassa tehtävään tai siihen kohdistuvaan tieteelliseen tutkimukseen, taiteelliseen työhön sekä kulttuuritoimintaan. Lakia tulee kunnioittaa kaikkien. Kommentoi juttuja, anna palautetta ja vaihda ajatuksia muiden lukijoiden kanssa.. Englanninkielinen info järjestetään torstaina 22. Ylä-Kainuu // Torstaina 22. Myös lapset pääsevät osallistumaan show’hun ja auttamaan taikuria lavalla. STUDIO TIMO HEIKKALA OY Ihan Simona -nimeä kantavassa taikashow’ssa Simo ja Kirsti Aalto esittelevät uusia taikanumeroita. Linkki tilaisuuksiin löytyy Suomen Kulttuurirahaston sivuilta. Oikaisu Kunnanvaltuutettujen esittelystä kertovista jutuissa on ollut Hyrynsalmen valtuuston koko väärä. Mestaruus on edelleen ainoa laatuaan Pohjoismaissa. Visa ORT: Anastasi, Timi, Timo Perjantai 23.1. Elinvoimaa kulttuurista -apurahaa voidaan myöntää vähintään 30 000 euroa jokaisessa maakuntarahastossa, joko yhtenä tai useampana apurahana
klo 13:00 VIIMEINEN ESITYS –K7 – Kesto 1 h 48 min ZOOTROPOLIS -ELÄINTEN KAUPUNKI 2 La 24.1. klo 17:30 La 31.1. Osa yhteisistä palveluista tuotetaan hajautetusti, vaikka toiminta on keskitetysti johdettua. klo 12:00 VIIMEINEN ESITYS AVATAR: FIRE AND ASH –K16 – Kesto 2 h 23 min KALEVALA: KULLERVON TARINA Pe 23.1. Erilaiset digitaaliset palvelut ja alustat ovat keskeinen osa yhteisiä palveluja. Yhteydenotto ja tilanteen arviointi tapahtuvat ensisijaisesti digitaalisissa kanavissa tai puhelimella. Tätä pienemmissä yksiköissä on havaittu haasteita muun muassa toiminnan haavoittuvuudessa, resurssitehokkuudessa, rekrytoinnissa sekä ostotyövoiman kustannuksissa. Tähtäimessä on asukkaiden palvelujen turvaaminen, mutta kuitenkin talouden raamit huomioiden. klo 13:00 VIIMEINEN ESITYS –K12 – Kesto 3 h 17 min –K16 – Kesto 1 h 38 min SYDÄNTALVI La 24.1. Palveluita ovat päivystyspalvelut, erikoissairaanhoidon palvelut, erityistason sosiaalipalvelut, vaativat asumispalvelut ja laitoshoito, laajat diagnostiikkapalvelut, keskitetyt neuvontaja asiakasohjauspalvelut, digitaaliset palvelut ja alueelliset osaamiskeskittymät. klo 18:00. klo 15:30 VIIMEINEN ESITYS TERAPIA –K12 – Kesto 1 h 57 min Su 25.1. Palvelujen toteutuksessa korostuu monikanavaisuus. klo 15:30 La 31.1. Henkilöstöä työskentelee tarpeiden mukaisesti eri toimipisteissä ja lisäksi tarvittavaa osaamista tuodaan asiakkaan ja/tai ammattilaisen tueksi joustavasti etäyhteyksin. Samalla kotiin vietävät ja digitaaliset palvelut asettuvat keskeiseksi lähipalvelujen toteutustavaksi. Yhden lähipalvelualueen muodostavat Kajaani, Paltamo ja Ristijärvi, toisen Sotkamo ja Kuhmo ja kolmannen Hyrynsalmi, Suomussalmi ja Puolanka. JUHANO ESKOLA / ARKISTO Retikka Jalonkatu 1, Suomussalmi P. klo 18:30 Ti 27.1. Rahoitus ei kasva samassa suhteessa kustannuskehitystä ajavien tekijöiden kanssa. VAATIVAMMAT PALVELUT on tarkoitus tuottaa hyvinvointialueen yhteisinä palveluina. 040 159 0930 www.teatteriretikka.net –S – Kesto 1 h 32 min –K7 – Kesto 1 h 36 min SUPERMARSU JA SUURI HUIJAUS PAAVO PESUSIENI: SYVÄN MEREN SEIKKAILU Su 25.1. klo 19:00 Su 1.2. Tämä voi toteutua esimerkiksi konsultaatioiden, digipalveluiden tai liikkuvien palveluiden muodossa tai jalkautumalla tarpeen mukaan alueille. Ylä-Kainuu // Torstaina 22. Strategiakauden 2026–2029 muutosohjelma korvaa aiemman järjestämissuunnitelman. Näitä hyödynnetään yhä enemmän sekä itsepalveluina ennen palveluihin hakeutumista että osana asiakkaan palvelun toteutusta. – Muutosten tekeminen on välttämätöntä kolmen keskeisen ajurin vuoksi: rahoitus, työvoima ja väestökehitys. klo 14:00 VIIMEINEN ESITYS –K17 – Kesto 1 h 48 min TERÄSLEIDIT -KUIN VIIMEISTÄ PÄIVÄÄ Su 25.1. Nämä ovat olleet tiedossa jo vuosikausia, mutta palvelujärjestelmää ei ole merkittävästi sopeutettu näiden edellyttämään suuntaan, hyvinvointialuejohtaja Sami Mäenpää toteaa tiedotteessa. Konseptin mukaan yhteiset palvelut ovat kaikkien kainuulaisten käytettävissä aina tarpeen vaatiessa, vaikka tuottaminen tapahtuukin keskitetysti joko Kajaanissa tai muualla. MUUTOKSEN PERUSTELUISTA löytyy rahoituksen tiukka raami. Lähipalvelualuejako sisältyy aluehallituksen maanantaina käsittelemään ja aluevaltuustolle tiedoksi lähettämään palveluverkkokonseptiin. Konseptiaineistossa todetaan, että optimaalinen väestöpohja terveyspalvelujen tuottamiselle on noin 10 000–40 000 asukasta perustuen kokemuksiin muualla Suomessa. klo 16:00 Su 1.2. Konseptin mukaan lähipalvelualueella yhteistyö ammattilaisten välillä on tiivistä. klo 13:00 VIIMEINEN ESITYS Su 25.1. Yksi yhteisten palvelujen keskeisistä tehtävistä on jakaa erityisosaamista ja tukea lähipalvelualueille. Perusteluna mainitaan myös se, että nykyisin palveluja tarjotaan jokaisessa kunnassa vaihtelevan laajuisena ja erilaisin toteutustavoin tuotettuna, mikä heikentää palveluiden yhdenvertaista saatavuutta eri puolilla Kainuuta. Aihekuva Suomussalmen terveysasemalta. Tarvittaessa asiakkaalle varataan vastaanotto tai käynti joko etäpalveluun tai lähipalvelupisteelle. – Asia on tärkeä, ja viranhaltijavalmistelua sekä rakentavaa keskustelua aluevaltuustoryhmissä on jatkettava kevään aikana muutosohjelman osalta, aluehallituksen puheenjohtaja Mikko Kanniainen (kesk.) kommentoi tiedotteessa. tammikuuta 2026 // 9 Kainuun hva jakautumassa kolmeksi lähipalvelualueeksi Hannu Mustonen Kainuun hyvinvointialue on jakautumassa kolmeksi lähipalvelualueeksi, joista jokaisella toimii yksi sote-keskus ja sen rinnalla paikallisia lähipalvelueli satelliittitoimipisteitä. ALUEELLISIIN LÄHIPALVELUIHIN lukeutuvat terveyspalvelut virka-aikana, suun terveydenhuollon palvelut virka-aikana, sosiaalihuollon peruspalvelut, mielenterveysja päihdepalvelut, ikääntyneiden kotona asumista tukevat palvelut, neuvolapalvelut, terapiaja kuntoutuspalvelut, oppilasja opiskelijahuollon palvelut, tavanomaiset diagnostiikkapalvelut, apuvälineja hoitotarvikepalvelut, kotisairaala, arviointija kuntoutusyksikkö ja asumispalvelut. Samaan aikaan Kainuun kansa vähenee ja ikääntyy, ja hyvinvointialueella tulee olemaan suuri pula työntekijöistä eläköitymisten takia. Konsepti sisältää periaatteet ja tavoitetilan sille, miten vaativat palvelut keskitetään ja lähipalvelut toteutetaan alueilla yhteistyössä. klo 15:30 VIIMEINEN ESITYS (Avatar elokuvassa lyhyt väliaika) La 24.1. Se on keskeinen tausta-aineisto kevään aikana valmisteltavassa muutosohjelmassa, joka toteuttaa hyvinvointialuestrategiaa. Yhden lähipalvelualueen muodostavat Kajaani, Paltamo ja Ristijärvi, toisen Sotkamo ja Kuhmo ja kolmannen Hyrynsalmi, Suomussalmi ja Puolanka. klo 18:00 Su 1.2
Olavi Pöllänen tekee, eikä luovuta kesken Vuosikymmenten työ porotalouden ja matkailun parissa on kasvanut kansainväliseksi toiminnaksi Korpiporossa. Alkuvuodet kuluivat rakentaessa ja investoidessa. Porot, luonto ja rauhallinen tekeminen ovat keskiössä. Yhdellä viikolla kävijöitä voi olla satoja. tammikuuta 2026 10 // Riitta Mäkeläinen Olavi Pöllänen ei lähde uusiin asioihin hetken mielijohteesta. – Silloin rakennettiin ja kehitettiin. Sama kiireettömyys ja tasaisuus, joka leimaa Pöllästä isäntänä, näkyy myös poroissa tarhassa.. Vuonna 2017 Pöllänen teki tietoisen päätöksen panostaa täysipainoisesti poromatkailuun – Korpiporo sai alkunsa. – Sitten kun johonkin rupean, niin en kyllä periksi anna, Pöllänen sanoo napakasti, mutta hymy huulilla. Yritys ei ole syntynyt nopeasti eikä kasvanut sattumalta, vaan vuosikymmenten työn ja pitkäjänteisen kehittämisen tuloksena. Esimerkiksi saksalainen matkanjärjestäjä tuo Suomussalmelle ryhmiä viikoittain joulukuulta maaliskuun loppuun asti. Matkailijat pääsevät poroajelulle, ruokkimaan poroja läheltä ja kuulemaan poron elämästä vuodenkierrosta toiseen. MATKAILUN elpyessä Korpiporon toiminta on kasvanut nopeasti. Vuosikymmenten työ porojen kanssa näkyy siinä, millaisia luonteita hän valitsee reen eteen – rauhallisia, varmoja ja ihmisiin tottuneita. Alueelle nousi aitauksia, suuri kota ja huoltorakennuksia matkailutoimintaa varten. POROTALOUS on ollut osa Pölläsen elämää jo 1990-luvulta lähtien. Ylä-Kainuu // Torstaina 22. Koronapandemia pysäytti matkailun lähes kokonaan parikisi vuodeksi, mutta Pöllänen ei antanut vaikealle ajalle periksi vaan hyödynsi ajan kehittämiselle. Aluksi toiminta painottui poronlihan tuotantoon, ja teurasporomäärät olivat vuosien varrella merkittäviä. Ajattelin, että jos tästä joskus noustaan, niin ollaanpa sitten valmiita, Pöllänen muistelee. Vähitellen mukaan tuli ajoporojen kouluttaminen ja matkailu. SAMA piirre näkyy Korpiporon kehityksessä. Korpiporo on Pölläsen luotsaama matkailuyritys, joka tunnetaan rauhallisista poroelämyksistä ja kiireettömästä tavasta kohdata matkailijat. Hän harkitsee, punnitsee ja pyörittelee ideoita pitkään. Kodassa pysähdytään välipalan ja lämpimän mehun äärelle, ja keskustelu soljuu rauhallisesti. KORPIPOROLLA vierailu ei ole pelkkä ohjelmanumero. Kehittäminen jatkuu yhä. Pöllänen osti maata ja vuokrasi lisää. Mutta kun päätös on tehty, siitä pidetään kiinni. Olavi Pöllänen tuntee ajoporonsa perinpohjaisesti. Viime jouluna Vuokatin lumettomuuden ja sitä myötä kansainvälisten lentojen peruutukset veivät arviolta noin 800 asiakasta, mikä tuntui pienessä yrityksessä, mutta suunta on jälleen ollut nousujohteinen. Joulunkin aikaan paikalla kävi kuitenkin viitisensataa asiakasta. Talvikausi onkin yrityksen vilkkainta aikaa
Olavi Pöllänen suunnittelee uusia reittejä ja tapahtumia Säynäjäsuon ja Syväjärven suuntaan – rauhallisesti ja luontoa kunnioittaen. Tuotteita lähtee matkailijoiden mukana eri puolille maailmaa. Ajatuksena ei ole tuoda alueelle suuria massoja, vaan tarjota rauhallisia elämyksiä niille, jotka hakevat hiljaisuutta, luontoa ja kiireettömyyttä. PÖLLÄSEN katse on jo tulevassa. Säynäjäsuon ja Syväjärven alue nähdään Pölläsen suunnitelmissa kokonaisuutena, jota voidaan avata matkailijoille maltilla ja yhteistyössä. Kodassa kuullaan tarinoita poroista ja elämästä vuodenkierron rytmissä, ja kertomukset herättävät kuulijoissa kiinnostusta, naurua ja luontevaa keskustelua. Ylä-Kainuu // Torstaina 22. – Ei tätä tehdä hetken mielijohteesta. Pöydälle levitetyt kartat kertovat tulevasta. Eläinten läheisyys ja mahdollisuus koskettaa ja tarkkailla niitä hiljaisuudessa tekevät matkailijoihin vaikutuksen. Tilan Pöllänen onkin jo työpajalle tehnyt. Suunnitelmissa on työpaja, jossa vierailijat voivat valmistaa itse porosta muistoesineen matkansa päätteeksi. – Kyllä minä uskon, että tämä jatkuu. Mutta kuka jatkaa, sitä en vielä tiedä. Yritystä on rakennettu niin, että se voisi jatkua myös tulevaisuudessa. Kehittämisessä korostuu myös ajatus yhteistyöstä. tammikuuta 2026 // 11 – Meillä ei kiirehditä. Pöydälle levitetyt kartat kertovat suunnitelmista, jotka ulottuvat useamman vuoden päähän. Pitää miettiä, miten luonto kestää ja miten ihmiset täällä viihtyvät myös tulevaisuudessa. – Minä toivoisin, että matkailualalle tulisi uusia toimijoita. Meillä on hyvä porukka, ja se on minun voimavara, Pöllänen sanoo. Juuri valmistuneet keittiötilat mahdollistavat pororuokien tarjoamisen entistä laajemmin ryhmille, ja alueelle on suunnitteilla palveluja myös karavaanareille. MONILLE ulkomaisille matkailijoille porot ovat eksoottisia eläimiä, mutta Korpiporolla ne ovat Pölläselle tärkeitä arjen kumppaneita – rauhallisia ja kesyjä. " Meillä on hyvä porukka, ja se on minun voimavara.. Hän hahmottelee uusia huskyreittejä, porojen kanssa kuljettavia rekireittejä sekä jo tänä talvena toteutettavaa hiihtotapahtumaa Säynäjäsuon ja Syväjärven suuntaan. Rauhallinen poroajelu lähialueen metsässä saa hymyn huulille asiakkaan iästä riippumatta ja houkuttelee matkailijat istahtamaan reen kyytiin. Osa on Pölläsen omia käsitöitä, osa yhteistyössä paikallisen ompelijan kanssa tehtyjä. Sama kiireettömyys ja tasaisuus, joka leimaa Pöllästä isäntänä, näkyy myös poroissa tarhassa. Pöllänen toivoo alueelle lisää matkailuyrittäjiä ja rinnalle uusia palveluja, jotka täydentäisivät toisiaan. – Tässä en pärjäisi yksin. Pöllänen rakensi Korpiporolle heti alkuvaiheessa ison kodan, johon ryhmät mahtuvat lämmittelemään elävän tulen äärelle. KORPIPOROLLA kehitetään samanaikaisesti myös muuta toimintaa. Osa on ollut mukana alusta asti. Tavoitteena on kehittää aluetta hallitusti ja lisätä luontokokemuksia tavalla, joka kunnioittaa ympäristöä ja paikallista elämänrytmiä. Kansainvälisessä matkailussa henkilökunnan kielitaito ja asiakastyö ovat keskeisessä roolissa – ja tietenkin porojen kanssa pitää osata olla. KORPIPORO työllistää sesonkien mukaan oppaita, keittiöhenkilökuntaa ja muita työntekijöitä. Olavi Pöllänen tuntee ajoporonsa perinpohjaisesti. Se on vuosikymmenten mittainen koulutus ja yhteistyötä porojen kanssa melkeinpä vuoden jokaisena päivänä. Yhdessä näitä tuotteita pitäisi matkailijoille rakentaa, Pöllänen sanoo. – Sanon, että poronisännäksi ei opita nopeasti. Vuosikymmenten työ porojen kanssa näkyy siinä, millaisia luonteita hän valitsee reen eteen – rauhallisia, varmoja ja ihmisiin tottuneita. Kommunikointi sujuu mutkattomasti oppaiden välityksellä, ja Pölläsen rauhallinen olemus sekä läsnäolo tekevät vaikutuksen vieraisiin. Oven vieressä oleva suuri kuva kertoo yrityksen ytimestä, ja myynnissä on Olavi Pölläsen suunnittelemia sekä paikallisten tekijöiden kanssa yhteistyössä valmistettuja tuotteita, jotka vievät Kainuun tunnelmaa matkailijoiden mukana maailmalle. RIIT TA MÄKELÄINEN Pöllänen haluaa lisätä tekemisen osuutta matkailuun. YRITYKSEEN kuuluu myös matkamuistomyymälä, jossa myydään poron sarvista ja nahoista valmistettuja tuotteita. Toivoisin, että joku innostuisi ja lähtisi tähän mukaan, Pöllänen sanoo. Korpiporo ja yrittäjä Olavi Pöllänen valittiin Suomussalmen kunnan Vuoden yrittäjäksi 2025. Korpiporon matkamuistomyymälässä poro ja poroisäntä ovat näkyvästi esillä. Jos ohjelma venyy, se venyy. Olavi Pöllänen opastaa työntekijöitään siihen, että kiire ei saa näkyä asiakkaille. Ikää Pölläsellä on 75 vuotta, ja ajatus jatkajasta on mielessä. Ihmiset saavat olla sen aikaa kuin haluavat, Pöllänen sanoo. Pölläsen mukaan kehittäminen etenee pala kerrallaan, tarpeesta ja käytännön kokemuksista käsin. Olavi Pöllänen viihtyy matkailijoiden seurassa, vaikka yhteistä kieltä ei aina löytyisikään. Samalla markkinalla voisi olla vaikka kalastusta, huskytoimintaa tai muuta. Pöllänen kertoo, että vierailijat kyselevät usein myös hänen omasta taustastaan
1 Kahdeksan vuotta. Maastotutkimuksen yhteydessä Kajave voi kaataa puita suunnitellulta voimajohdon linjalta ja pylväspaikoilta. Jokaisena torstaina esitellään yksi valtuutettu kustakin kunnasta. Maanmittauslaitos on 9. 1 Sähly, jääkiekko, pyöräily, kuntosali, musiikki (sähkökitara ja koskettimet). Pyrin varmistamaan, että päätöksenteossa kuuluu myös kuntalaisten ääni. " Keskitytään rakentavaan yhteistyöhön.. Yritystoimintaa on pyrittävä tukemaan kaikilla kunnan käytettävissä olevin keinoin. tammikuuta 2026 12 // Valtuutetut tutuiksi ESITTELY Valtuutettu lyhyesti 1 Ikä 1 Puolue 1 Ammatti 1 Harrastukset 1 Mahdollinen aiempi kokemus politiikasta RISTO HEIKKISEN KOTIALBUMI SUOMUSSALMI Risto Heikkinen 1 59 vuotta. Kajave on aloittanut voimajohdon suunnittelun hyvissä ajoin, jotta hankkeiden käyttöönotto ei viivästy sähköverkon toteutuksen vuoksi. Muutaman ystävän sekä myös parin valtuuston jäsenen kanssa käymäni keskustelut saivat asian ratkeamaan näin. KAJAVE ALOITTAA maastotutkimukset voimalinjan reitillä nyt alkuvuoden aikana. HYRYNSALMI Herkko Kurkinen 1 34 vuotta. Ylä-Kainuu // Torstaina 22. Puiden kaatamisesta ja muista tutkimuksen aikana syntyneistä vahingoista maksetaan korvaus maanomistajille. " Yritystoimintaa on pyrittävä tukemaan kaikilla kunnan käytettävissä olevin keinoin. 1 Mitä asioita pyrit erityisesti viemään läpi valtuustokaudella. Varsinainen rakentaminen alkaa, kun Ylä-Kainuun asiakasliityntähankkeista syntyy sellaisia liittymissopimuksia, joita nykyinen verkko ei enää kykene siirtämään ilman 110 kV johdon toteutusta. PUOLANKA Teemu Heikkinen 1 49 vuotta. 1 HEMS-lentäjä. – Mikäli rakentaminen alkaa vuonna 2027, voidaan johdon käyttöönottoa arvioida vuodelle 2029. Samalla kuitenkin Nordic Talcin kaivoshanke Saarikylässä, Hossan matkailuhankkeet ja sähköautojen suunnitellut latausinfrat lisäävät merkittävästi sähkönsiirtotarvetta. Halu vaikuttaa on edelleen vahva. Alunperin vuonna 2017 silloinen valtuutettu houkutteli minut mukaan ja suostuin. 1 Toisen kauden valtuutettu. – Sähköverkon kapasiteettitarvetta on käyty huolellisesti läpi ja suunnitelmia tehty hyvässä yhteistyössä Suomussalmen kunnan, Kainuun liiton, yksityisten hankekehittäjien ja muiden viranomaisten kanssa. Toivottavasti saamme myös edistettyä tuulivoimateollisuutta Puolangan alueella. KYSYMYKSET Näitä kysyimme 1 Mikä sai sinut ryhtymään valtuutetuksi. Se on vakaan kuntatalouden perusvoima. " Valitsin silloin ja valitsin nyt tämän puolueen sen edustamien arvojen perusteella. Pantti kertoo, että mikäli voimajohdon suunnittelu ja luvitus aloitettaisiin vasta liittymissopimuksen allekirjoituksen jälkeen, se tarkoittaisi 2–3 vuoden lisäviivettä asiakashankkeiden sähköistykseen. 1 Miksi valitsit edustamasi puolueen. Sopimusneuvottelut alkavat ensi syksynä. Minua motivoi mahdollisuus parantaa kuntamme vetovoimaa niin, että täällä on hyvä asua, yrittää ja kasvattaa lapsia nyt ja tulevaisuudessa. Arvostan sitä, että ryhmässämme saa esittää kriittisiäkin mielipiteitä ja asioista keskustellaan rakentavasti. Hyrynsalmen valtuustossa istuu 19 valtuutettua ja Puolangan kunnanvaltuustossa 17 ihmistä. Haluaisin vaikuttaa kuntalaisten tasa-arvoiseen kohteluun niin että myös syrjäseudut huomioitaisiin ja jotta ikäihmisten asuminen syrjäseudulla kotona olisi mahdollista. Ensimmäisellä kaudella en luvannut mitään. 1 Suomen keskusta. Pohdin asiaa pitkään. Uuden voimajohdon suunnittelutyöt ovat Pantin mukaan tällä hetkellä käynnissä, ja lunastuspäätökset yhtiö arvioi saavansa ensi vuonna. 1 Lypsyrobottihuoltaja (Lely). elokuuta 2025 myöntänyt luvan maastotutkimuksille. Ajattelen, että parhaat tulokset kuntalaisten kannalta saavutetaan, kun puoluepoliittiset asiat unohdetaan ja keskitytään rakentavaan yhteistyöhön yhteisten tavoitteiden saavuttamiseksi. Tästä huolimatta yhtiö pyrkii tekemään voimajohtoalueen maanomistajien kanssa ennakkosopimukset johdon sijoittumisesta maanomistajien alueelle. heinäkuuta 2024 ja reitinmuutoksen osalta 21. Ylä-Kainuu-lehti esittelee tässä sarjassa kaikki alueen kunnanvaltuutetut. Kajaven kehityspäällikön Jani-Pekka Pantin mukaan voimajohdolle on tarvetta, koska Ylä-Kainuun sähköverkko tukeutuu tällä hetkellä 45 kV:n ja 20 kV:n jatkoyhteyksiin. Suomussalmen kunnanvaltuustossa istuu 27 valtuutettua. Niille maanomistajille, jotka eivät hyväksy sopimusta, järjestetään mahdollisuus esittää mielipiteensä lunastuslupahakemuksesta ja johtohankkeesta. 1 Harrastaa muun muassa lentopalloa, laulamista ja metsästystä. Biolaitoksen kehittäminen ja kasvu on yksi tärkeä osa tätä prosessia. 1 Liikunta ja kulttuuri. Koska valtuutettuja on paljon, esittely tapahtuu satunnaisessa järjestyksessä sitä mukaa, kun lehti saa vastauksia. Kajave hakee Maanmittauslaitokselta tai valtioneuvostolta lunastuslupaa voimajohdon rakentamiselle. 1 Ensimmäisen kauden valtuutettu. 1 Suomen keskusta. 1 Ammatti vastuumyyjä. Lisäksi liikunta ja harrastusmahdollisuudet tulisi olla mahdollisimman monen saavutettavissa. HERKKO KURKISEN KOTIALBUMI TEEMU HEIKKISEN KOTIALBUMI Ehdokkaaksi ryhtymisen syy oli halu päästä vaikuttamaan kotikunnan asioihin. 1 Suomen keskusta. Luotan että edelläkävijyys ympäristöasioissa on kunnallemme merkittävä kilpailuetu, joka houkuttelee niin uusia asukkaita kuin vihreän teknologian investointeja. Lupasin yrittää, ja tuota samaa käytän edelleen tälläkin valtuustokaudella. Tässä ryhmässä minulla on parhaat mahdollisuudet saada ääneni kuuluviin ja ajaa kuntalaisten kannalta järkeviä ja kestäviä ratkaisuja pitkällä aikavälillä. Jokaiselle valtuutetulle on varattu jutussa samankokoinen tila kertoa itsestään ja itselle tärkeistä asioista, joihin haluavat vaikuttaa valtuustokauden aikana. Olin toiminut tehtävässä kaksi edellistä kautta. Toimii myös sopimuspelastajana Hyrynsalmen asemalla. Keskustan valitsin siksi, että puolueen arvot lähinnä omia arvoja. Valitsin silloin ja valitsin nyt tämän puolueen sen edustamien arvojen perusteella. Ylä-Kainuussa päätöksistä vastaa 63 valtuutettua. Suomussalmelle tulee uusi voimajohto Miika Manninen Kajave Oy aikoo rakentaa Suomussalmelle uuden noin 62 kilometrin pituisen 110 kilovoltin (kV) voimajohdon välille Kurimo–Saarikylä. Uskon, että valtuutetun tärkein tehtävä on toimia siltana asukkaiden ja hallinnon välillä
Erityinen kiitos kaikille, jotka teitte lyhtyjä. To klo 16:30 0-4. klo 17 Lattiakuva pyhäkoulu. klo 18 Kristittyjen ykseyden rukousviikon ekumeeninen laulutilaisuus yhdessä helluntaiseurakunnan kanssa. Lämmin kiitos osanotosta. klo 11 Selkoskylä-Hossa alueen kahvit Irenen luona. klo 9 Päiväkerho 3-6-vuotiaille Valkeisen seurakuntakodilla. klo 13 Työpiiri. To 29.1. Rakkaamme Vilma Elsa MATERO o.s. Rakkaamme Juhani KARVONEN s. Ylä-Kainuu // Torstaina 22. Musiikki ja kuorot Su 25.1. Nuoret ja varhaisnuoret Ma 26.1 Puuhis 3-4 lk klo 1315. Äitiä ja mummua rakkaudella kaivaten Jukka ja Sirpa perheineen Jari ja Lea perheineen Jaana ja Jukka perheineen siskot ja veli perheineen Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 2.1.2026. Su 1.2. Suojaansa otti siivillään, kuiskasi hiljaa – lähdetään. Pe 23.1. klo 14 Perhekerho Ruhtinan pirtillä Ruhtinansalmella. Ke 28.1 klo 9.30-11 Naperokerho ja vauvamuskari. klo 11.00 Tutustumme Raamattuun Su 25.1. 7.4.1935 Suomussalmi k. To 29.1 Puuhis lk klo 13-15. Heikkinen * 14.10.1938 Suomussalmi † 9.12.2025 Suomussalmi Enkeli hiljaa vierellä kulki, kädestä otti, syliinsä sulki. Ti 27.1 Näppis 5-7 lk klo 15-17 Ke 28.1 Puuhis 1-2 lk klo 13-15. Ämmänsaaren kirkko. klo 10 Messu seurakuntakeskuksen kirkkosalissa, jumalanpalveluksen toimittaa Risto Kormilainen. tammikuuta 2026 // 13 Hyrynsalmen Seurakunta Kastetut Elea Iida Adelia Romppainen Seurakunnan viikko Su 25.1. Su 25.1. Messun jälkeen Suomussalmen kk seurakuntasalissa vapaaehtoisten messuavustajien kokoontuminen. To 29.1. Tervetuloa uudet ja entiset messuavustajat! Kahvitarjoilu! MAINOS Rakkaamme Anna Kaisa KYLLÖNEN o.s. Oli kukkia polun varrella sen, ilon, onnen ja rakkauden. klo 9 Päiväkerho 3-6-vuotiaille Valkeisen seurakuntakodilla. klo 10.00 Hartaushetki Porstuankulmassa Pe 30.1. 4.9.1947 Suomussalmi k. klo 10 Perheiden pesäkolo Perhekeskuksella. 13.2.1943 Suomussalmi k. Su 1.2. klo 18.00 Kristittyjen ykseyden rukousviikon laulutilaisuus yhdessä Helluntaiseurakunnan kanssa Ämmänsaaren kirkossa. Kahvit tilaisuuden jälkeen seurakuntasalissa. klo 10 Perhekerho Valkeisen seurakuntakodilla. Lämmin kiitos äidin hyvästä hoidosta Jalonkosken henkilökunnalle Rakkaamme Tatu Jouko Sakari HEIKKINEN s. Ma 26.1. klo 18.00 Sanan ja rukouksen ilta To 29.1. Ämmänsaaren kirkko. 25.12.2025 Suomussalmi Nyt aikaa mennyttä katselen ja yhteistä polkua muistelen. Kanttori Merja Matero. Suomussalmen seurakunta Kuolleet Matti Viljam Rantaeskola 82v Tatu Jouko Sakari Heikkinen 78v Raimo Pertti Heikkinen 78v Raimo Luukkonen 72v Seurakunnan viikko Su 25.1. To 29.1 klo 11.50-12.50 Eskarit ja opettaja. klo 13.00 Leipäkirkko + elintarvikejakelu Tervetuloa tilaisuuksiimme!. klo 14 Rauhanyhdistyksen seurat. klo 9 Kaikki tervetulleita olohuoneeseen. Niitä oli 400. To 29.1 klo 9.45-10.30 vierailut Kiuruissa ja päiväkodilla. Pe 30.1. Lähetys Ke 28.1. Kokoonnumme sopimaan messuvuorot helmi-huhtikuulle. luokan tytöille Girls stuff -kerho Nuorisotilat / Takkatupa. Liturgi ja saarna Matti Ojala, Kanttori Merja Matero. Lämmin kiitos osanotosta. Ke 28.1. Su 1.2.2 klo 13 Messu Ruhtinan pirtillä. Muut Su 25.1. Kuolleet Seurakunnalliset Surun koskettaessa Tee kuolinilmoitus tai surukiitos rauhassa itsepalvelukanavassamme: ylakainuu.fi/lukijailmoitukset/ Hallinnoi tilauksiasi verkossa asiakaspalvelu.hillagroup.fi VOIT MUUN MUASSA Hoida tilausasiasi helposti ja nopeasti juuri silloin kun sinulle sopii – Tilata uuden salasanan Jakaa digilukuoikeuksia perheenjäsenille Tehdä lahjatilauksen ja tulostaa lahjakortin Suomussalmen Helluntaiseurakunta Säröspinontie 14 Pe 23.1. Rakas äiti, mummu, isomummu Vieno Hilma MÄKELÄINEN o.s. Nuoret ja varhaisnuoret Ke ja To klo 12 Koululaisten takka Nuorisotilat/Takkatupa. Su 25.1. 1.12.2025 Suomussalmi Syvästi kaivaten Virpi perheineen Raisa perheineen Sisarukset Reijo perheineen Terho perheineen Elina perheineen Arto perheineen Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 20.12.2025 Suomussalmen kappelissa. Hartikainen * 18.7.1954 Polvijärvi † 28.11.2025 Hyrynsalmi Kiitäen ja rakkaudella muistaen Eero Mika Markku perheineen sukulaiset ja ystävät Rakkaamme on siunattu omaisten ja läheisten läsnä ollessa. Liturgi ja saarna Sisko Hartikainen. Heikkinen s. Näin emme olis' tahtoneet, on meiltä paljon pois. Pyhäkouluohjajina Mervi ja Laila. Ti 27.1. To 29.1. Lapset ja perheet To 22.1. Lapset ja perheet To 22.1 klo 16-16.45 on viimeinen kirkkomuskari osallistujien vähyyden vuoksi. Kiitos Kuhmon kotihoidolle ja kotisairaanhoidolle sekä Suomussalmen terveysasemalle. Lämmin kiitos osanotosta. Suomussalmi päiväkerhotila. Muut Suuri kiitos kaikille yhteistyökumppaneille, yhteisöille ja yksityisille henkilöille, jotka mahdollistitte Kaamoksen kumoajaiset ja seurakunnan ja kirkon juhlavuoden avausjuhlan. Rakkaudella muistaen Eija, Taito, Ismo, Nina ja Niko perheineen sekä läheiset ja sukulaiset Rakkaamme on siunattu 16.1.2026 läheisten läsnä ollessa. Ma päiväkerho 3-5v klo 9-11. klo 13.00 Leipäkirkko + elintarvikejakelu La 24.1. klo 10 Messu Suomussalmen kirkko. Ma 26.1. 23.12.2025 Suomussalmi On isän neuvot loppuneet, hän hiljaa nukkui pois. Suomussalmi kk seurakuntasali. klo 10 Sanajumalanpalvelus seurakuntakeskuksen kirkkosalissa, jumalanpalveluksen toimittaa Maria Niinivaara. Rakkaudella kaivaten Liisa Susanna ja Marko Emmiina, Jani, Alma ja Hilma Juulianna ja Roope Nina ja Jarkko Jaakko perheineen sisarukset perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Ti 27.1. Liturgi ja saarna Matti Ojala . klo 18 Raamattupiiri kokoushuone. Mukana Virve Heikkinen/srk:n kiinteistöt diaesitys. klo 10 Messu Suomussalmen kirkko. klo 17 Leivontaja puuhakerho Valkeisen seurakuntakoti. klo 10 Perhekerho Valkeisen seurakuntakodilla
Tein yhden näyttötyöni verhoiluista ja siitä sain kiinnostuksen nykyiseen työhöni. Hän on hankkinut itselleen mallinuken, ja ryhtyy kokeilemaan puvun rakentamista suoraan mallin päälle. – Kun olemassa olevassa huonekalussa on hyvä runko, ei sitä kannata heittää pois. Se haastaa, mutta on myös mielekästä. – Kun maataloushommat loppuivat, etsin uutta alaa työllisyyskurssilla. Käsityönohjaajan opintojen aikana olin kaksi kuukautta kultasepän opissa ja opiskelin iltaisin ketjujen punontaa. Vuosien varrella hänen käsissään on valmistunut niin puuja metallitöitä kuin koruja. Vaikka verhoilukin maksaa, sen avulla esineelle saa lisäaikaa. Miksi ostaa uutta, jos vanhan voi kunnostaa. Suomussalmelaiselta Heli Korhoselta onnistuvat monenlaiset korjausja kunnostustyöt. HELI KORHONEN näkee työnsä hyvänä puolena sen vapauden. Ennen verhoilijana toimimista hän on työskennellyt ensin silloisella Evoxilla vajaan 20 vuoden ajan ja sittemmin maatalousyrittäjänä. Toimin kuitenkin erittäin yrittäjähenkisesti. – Esimerkiksi autojen verhoilu kysyy voimaa sekä monessa kohtaa ongelmanratkaisukykyä. KORHONEN kertoo tehneensä käsitöitä pikkutytöstä asti. Siitä asti olen neulonut talvisin ja virkannut kesäisin. Tässä työssä asiat opitaan tekemällä, ei lukemalla. Työssään hänellä ei useinkaan tule eteen kahta samanlaista verhoilutyötä, mikä tuo toisinaan myös haastetta. – Käytän mielelläni mahdollisimman ekologisia materiaaleja, ja esimerkiksi käyttämäni lakat sekä liimat ovat pääsääntöisesti vesiohenteisia. Joutuu paljon tutkimaan, miten kannattaa tehdä asioita, joita ei ole ennen tehnyt. – Kunnostukseen ovat tulossa penkit vanhaan Cadillaciin, jonka omistaja on Porvoon läheltä. tammikuuta 2026 14 // Kädentaidot ja ekologinen ajattelu lähellä sydäntä Marjut Lehto Suomussalmelaisen Heli Korhosen käsissä valmistuvat monenlaiset korjaussekä kunnostustyöt. Sitä kautta löytyi käsityönohjaajan koulutus, jonka suoritin Mikkelissä. Sama on esimerkiksi vaatteiden vetoketjujen kanssa. Hänen käsissään vaihtuvat muun muassa takkien vetoketjut. – Pystyn itse määrittämään, kuinka kauan teen töitä kerrallaan. – Olen verhoillut muun muassa autojen, moottoripyörien, moottorikelkkojen, veneiden sekä mönkijöiden penkkejä. Virkkaan myös isoäidinneliöitä, joista teen sitten erilaisia variaatioita. Hän kokee käsillään tekemisen hyväksi aivoilleen. KORHONEN sanoo ekologisen ajattelun olevan lähellä sydäntään. Ylä-Kainuu // Torstaina 22. Sohva verhoilun jälkeen. En ole virallisesti yrittäjä vaan yrityksen työntekijä. Työnsä vastapainona verhoilija viihtyy myös muun muassa ulkoilmaharrastusten parissa. Myös esimerkiksi Oulusta ja Vantaalta on ollut asiakkaita. Monenlaisia tekniikoita osaava Korhonen on kiinnostunut pukusuunnittelusta. Hän korostaa myös käyttötavaroiden korjaamisen ja kunnostamisen tärkeyttä uuden ostamisen sijaan. – Myös kultasepän työt kiinnostavat, niitä haluaisin osata tehdä. Myös työn vaihtelevuus on mukavaa, ei ole kahta samanlaista päivää. Sieltä luen ja katson videoita tekniikoista. – Minulla on esimerkiksi saumuri, puoliteollinen ompelukone, teollisuusompelukone, jyrsinkone, käsisirkkeli ja erilaisia hiomakoneita sekä paineilmanitoja, jota käytetään verhoilussa. Olen mukana yhdistystoiminnassa sekä laulan karaokea. – Olen neulonut sukkia, joihin olen kirjaillut lemmikkien kuvia valokuvan pohjalta. HÄN TEKEE lisäksi jonkin verran uusia tuotteita, joissa hän hyödyntää mielellään kierrätysmateriaaleja. Korhosella on käytössään monenlaisia työvälineitä, joilla korjausja kunnostustyöt onnistuvat. Esimerkiksi autojen verhoilua en ollut tehnyt aiemmin tai opiskellut. TOIMINNAN aloittamisesta tulee helmikuun alussa kuluneeksi viisi vuotta. Aluksi Korhonen työskenteli toiminimellä. – Käyn vesijuoksemassa, touhuilen koiran kanssa, mökkeilen, kalastan, sienestän ja marjastan. Lisäksi olen muokannut vaatteita, kuten vanhojentanssimekon, ja vaihdan vetoketjuja takkeihin. Sohva ennen verhoilua. VAPAA-AIKA KULUU myös käsitöiden parissa, ja erityisesti neulominen on lähellä hänen sydäntään. – Netti on ehtymätön opinahjo. – Teen käsilaukkuja ja reppuja, joissa olen käyttänyt esimerkiksi vanhoja farkkuja. ÄmmäKäs-yrityksessä hoituvat niin autojen kuin huonekalujen verhoilut ja erilaiset ompelutyöt. Käsillä tekeminen rauhoittaa pään sisäistä toimintaa. Teatteri Retikan toiminnassa mukana oleva Korhonen valmistaa jonkin verran tarpeistoa myös teatterin käyttöön. Nämä menevät lähinnä lahjaksi, enkä ole tehnyt niitä myyntiin. VERHOILIJAN asiakkaat ovat pääsääntöisesti Suomussalmelta sekä lähialueilta, mutta asiakkaita on ollut myös kauempaa. – Jos olisi sellainen tilanne, että kädet eivät toimisi, niin pääni varmasti hajoaisi. Hän valmistui koulusta tammikuussa vuonna 2021, ja kuukautta myöhemmin yritystoimintaa varten löytyi tilat kunnalta. Kaikenlaisten uusien tekniikoiden opettelu kiinnostaa häntä. Kun odotin ensimmäistä lastani, niin silloin käsityökärpänen puraisi kunnolla. MARJUT LEHTO HELI KORHONEN HELI KORHONEN. – Puolisollani on myös yritys, ja ÄmmäKäs perustettiin sen aputoiminimeksi puolisen vuotta aloituksen jälkeen. – Ompelin jo ala-asteikäisenä itse vaatteita, olen aina tykännyt ompelemisesta
Työnsä puolesta hän on tullut monelle suomussalmelaiselle tutuksi. MOILANEN on tullut tutuksi myös Ylä-Kainuu-lehden mielipidekirjoituksista. Pitkän työuran kuntalaisten terveyden puolesta tehnyt Moilanen ehti kohdata paljon ihmisiä ja olla apuna vaikeillakin hetkillä. Olen hommannut isorattaisen rollaattorinkin, jolla pystyy liikkumaan talvisinkin. Hän liikkuu edelleenkin paljon ja on hyvin virkeä. – Kauppareissulla minut saatetaan pysäyttää ja varmistaa kysymällä, kuka olen. – No ainakin ihan kohtuullisesti minun kohdallani. – Kulkuvälineinä olivat polkupyörä ja sukset. 90 vuotta täyteen Suomussalmelaisen Helvi Moilasen mielestä liike on lääke edelleenkin. 103-vuotias Kaarina Juntunen käy hyvästä esikuvasta. tammikuuta 2026 // 15 Juhani Eskola Suomussalmelainen Helvi Moilanen täyttää perjantaina 22. SOTA-AJATKIN kokenut suomussalmelainen on pitkän elämänsä aikana saanut olla monessa mukana. – Yksi valtuustokausi kuitenkin riitti minulle. – Ulkoilen ja pyrin liikkumaan paljon. – Tulin nuorten kanssa hyvin toimeen. Terveyssisaren työ oli 1950-luvulla hyvinkin erilaista kuin nykyisin. Tämän jälkeen pariskunta sai kaksi lasta. PIISPAJÄRVELLÄ pitkän ajanjakson elämästään asunut päätti monien muiden jo hieman enemmän elämään nähneiden ihmisten tavoin muuttaa taajamaan palveluiden lähelle. POLITIIKAN parissakin Moilanen ehti piipahtaa. Helvi Moilasella on syytä juhlaan perjantaina. Monet ihmiset tunnistavat hänet edelleenkin vuosien takaa. Löysin sopivan kodinkin. Sitten monet kysyvät, että muistanko minä hänet. Piti huomioida heidän kanssa jutellessa heidän ikänsä. Olin hyvinkin tietoinen siitä, mitä nuorisokonsertteja Suomussalmella järjestetty, kun nuoret niistä kertoivat. Nuoret tulivat tutuiksi useammasta sukupolvesta. 23-vuotiaana Helvi Moilanen tapasi elämänsä miehen. Hän ei kokenut sitä omakseen. Kysymykseen, miten elämä on vuosien varrella kohdellut 90-vuotiasta kulkijaa, Moilanen vastaa hymähtäen. Ylä-Kainuu // Torstaina 22. Niin se pitää todeta, että liike on lääke. JUHANI ESKOLA. Koska Moilanen on ollut liikekannalla koko elämänsä ajan niin töissä kuin vapaa-ajallakin, hyvä tapa ei ole jäänyt arjesta pois vieläkään. – Muutin vuosi sitten Ämmänsaareen. MOILANEN toimi pitkään kouluterveydenhuollon parissa. Sen verran julkaistuja kirjoituksia on, että tarkkaa määrää Moilanen ei halua edes arvata. Elämänsä aikana hän on rustannut lukuisia puhuttelevia kirjoituksia. Kaikki aikuiset eivät aina ehkä muistaneet sitä, minkä ikäisiä nuoret vasta olivat. päivä tammikuuta 90 vuotta
Kainuun Rastiviikko kerää runsaan joukon suunnistusihmisiä Suojussalmelle kesäheinäkuun vaihteessa. tammikuuta 2026 16 // Ruthless Raja hiihdetään helmikuun viimeisenä lauantaina Juhani Eskola Hiihtotapahtuma Ruthless Raja järjestetään tänä vuonna helmikuun viimeisenä lauantaina. Hiihdon maailmanmestari Matti Heikkinen osallistui Ruthless raja -tapahtumaan vuonna 2020.. Ilmoittautuneita on tammikuun alkuun mennessä jo 356, mikä on lähes 57 prosenttia enemmän kuin viime vuonna vastaavaan aikaan. Onneksi silloin ilma lauhtui todella nopeasti kymmenellä asteella. – Olemme totta kai todella innoissamme tästä kasvusta, mutta samalla haluamme muistuttaa juoksijoita varaamaan paikkansa ajoissa. 37 prosenttia vastaajista kertoo, että heillä ei ole lainkaan liukkaille keleille suunniteltuja jalkineita. Kinnusen mukaan Ruthless Rajaan osallistuu hiihtäjiä ympäri Suomea. Tulemme viestimään näistä myös paikallislehdissä. Pääsihteeri uskoo, että Suomussalmen majapaikat tullaan myymään kokonaan loppuun, joten suomussalmelaisten ja sen lähialueen yksityiset majoituskohteet tulevat olemaan erittäin kysyttyjä. Näistä noin 60 prosenttia liittyy talven liukastumisiin. Liikenneja viestintäministeriön arvion mukaan Suomessa sattuu vuosittain noin 125 000 liukastumisja kaatumistapaturmaa. Ylä-Kainuu // Torstaina 22. Uskon, että lumitilanne kuitenkin paranee vielä ennen tapahtumaa ja ilmoittautumisiakin alkaa tulemaan. Nyt jos koskaan on syytä hidastaa ja ottaa viimein nastakengät tai liukuesteet käyttöön, teroittaa LähiTapiola Kainuu-Koillismaan korvauspäällikkö Jarkko Nivala tiedotteessa. Yhteensä tapahtumaviikolle asiakkaita saapuu 5 400–5 600 eri henkilöä. Kainuulaiset ja koillismaalaiset kaatuvat kyselyn mukaan useimmiten kävellessään. Monet lähtevät kaveriporukalla matkaan ja etenevät kaikille sopivaa vauhtia. Suomussalmen Rastin hiihtojaoston puheenjohtaja Timo Kinnunen kertoo, että koko Suomen huono lumitilanne ilmeisesti viivyttää ilmoittautumisia. Ruthless Rajassa ei kilpailla ja aikakin otetaan sen mukaan, milloin ilmoittautuminen maaliin saapumisesta on tehty kylpylään. Kainuun Rastiviikon järjestelyt etenevät aikataulussa Juhani Eskola Kainuun Rastiviikon järjestelyt etenee aikataulussa. Eniten ilmoittautuneita on pisimälle matkalle. – Nykyisellä ilmoittautumisvauhdilla laskennallinen osallistujamäärä ylittäisi selvästi tuhannen juoksijan rajan, mutta Hossan herkän luonnon suojelemiseksi tapahtuman osallistujakatto on asetettu 700 juoksijaan. Talvikuukausien yleisimpiä vakuutusyhtiöiden korvaamia henkilövahinkoja ovatkin liukastumiset, LähiTapiolan tiedotteessa muistutetaan. Tilaisuuteen osallistui mukava määrä innokkaita talkoolaisia. Kun jää päällystyy uudella, ohuella jäätävällä kerroksella, liukkautta on vaikea havaita. Olisimme tyytyväisiä, jos matkaan lähtisi noin 150 hiihtäjää. päivä tammikuuta. Pohjoisessa on kyllä paljon lunta, mutta Ämmänsaaren ympäristössä on todella vähän. VIIME kesänä Kainuu Trailille ilmoittautui yhteensä 654 juoksijaa. Talkoolaisten ja vapaaehtoisten ilmoittautuminen avautui syksyllä. Majoituksen ilmoittaminen Kainuun Rastiviikon välitettäväksi onnistuu kätevästi tapahtuman verkkosivujen kautta. Itselle oli jopa pieni yllätys, että näin tammikuun ja sydäntalven pimeydessä yllättävän runsas määrä talkoolaisia saapui kuulemaan kesän tapahtumasta. Osallistujat matkaavat yleensä ryhmissä. Tällä hetkellä, Metsähallituksen antamassa tapahtumaluvassamme 700 juoksijan raja on ehdoton. Eniten kaivataan kohtuuhintaisia, lapsiperheille, pariskunnille ja pienille 2–6 henkilön ryhmille sopivia majoituskohteita. Hiihtomatkoina Ruthless Rajassa on 100, 78 ja 40 kilometriä. Tapahtuman eri osa-alueiden vastuuhenkilöt ovat suunnitelleet toimintoja talven mittaan. TAPAHTUMAN talkootehtävissä erityisesti ravintola ja kahvila -toimintojen osa-alueilla talkoolaisia tarvitaan runsaasti muun muassa logistiikan, keittiön, lounaslinjaston, grillin, päivän keitto -pisteen sekä herkkupisteen toimintoihin. – Kilpailukeskus sijaitsee Säynäjällä noin 20 kilometrin päässä Suomussalmelta kaakkoon, joten majoituksien optimaalinen etäisyys Suomussalmen keskustaan olisi hyvä olla maksimissaan 30– 50 kilometriä. Nyt on paras aika laittaa majoituskohde vuokralle, kun asiakkaat varaavat majoituksia helmikuun ilmoittautumisportaaseen liittyen. – Ensimmäinen talkooinfo-tilaisuus järjestettiin Suomussalmen Ruukinkankaan koululla 13. – Kainuun Rastiviikko välittää yksityisiä kesämökkejä, loma-asuntoja, omakotitaloja, huoneistoja sekä muita majoituskohteita kisavieraille. – Tämän hetken ilmoittautumistahdilla arvioimme, että kesällä Suomussalmelle saapuu Rastiviikon osallistujia noin 3 000 suunnistajaa ja tämän päälle noin tuhat katsojaa. SUUNNISTUSVIIKOLLE on ilmoittautunut tähän mennessä noin 800 osallistujaa ja seuraava edullisempi ilmoittautumisporras päättyy helmikuun lopussa. Koko maassa lukema on 28 prosenttia. Viime vuonna viimeisin tuli maalin noin kello 22. Näiden lisäksi Suomussalmelle saapuu vielä Kainuun Pyöräsuunnistusrastiviikon 250– 300 osallistujaa sekä 150–200 katsojaa sekä Kainuu Trail -polkujuoksun 700 osallistujaa ja 300– 400 katsojaa. Kevään mittaan talkooinfo-tilaisuuksia pidetään vielä maaliskuussa 17.3. – Nyt ilmoittautuneita on noin 70. – Jotkut tulevat kovaakin vauhtia. – Oulun suunnasta saattaa tulla tällä kertaa vähämmän osallistujia, sillä Tervahiihto järjestetään samaan aikaan. Suomussalmella ja toukokuussa 26.5. Kainuun Rastiviikko järjestetään Suomussalmella 28.6.-3.7. Onpa kerran ollut Hossassa lähtiessä 31 astetta pakkastakin. Tällä hetkellä lumitilanne meilläkin vähän kummallinen. – Tämänhetkinen ilmoittautumistilanne osoittaa, että polkujuoksu Hossan kansallispuiston upeilla neulaspoluilla kiinnostaa harrastajia enemmän kuin koskaan aiemmin. Koska jo yli puolet kaikista paikoista on varattu tammikuun alkuun mennessä, on erittäin todennäköistä, että tapahtuma tullaan myymään tänä vuonna loppuun jo hyvissä ajoin ennen kesää. Tuisku on vieläkin pahempi kuin kova pakkanen. Keväällä suunnitelmat aloitetaan viemään käytäntöön. – Tähän mennessä talkoolaisia on ilmoittautunut jonkin verran. KYSELYN mukaan vain 31 prosenttia Kainuussa ja Koillismaalla asuvista käyttää nastakenkiä, liukuesteitä tai muita liukkaille keleille suunniteltuja jalkineita aina, kun kelit ovat liukkaat. Jos nastatai kitkakengät tai liukuesteet eivät tule kysymykseen, on jalassa syytä olla vähintään talvikäyttöön tarkoitetut pitäväpohjaiset kengät, Nivala ohjeistaa. – Ravintolan eri toiminnoissa pääsee kyllä valitsemaan erittäin monipuolisesta kattauksesta itselleen sopivan talkootehtävän – on ruokien valmistusta, tarjoiluiden valmistelua, asiakaspalvelua, kuljetustehtäviä sekä kassatyöskentelyä. VIIME vuonna hiihtäjät suorittivat matkan ankarissa olosuhteissa. – Pitkän pakkasjakson jälkeen olosuhteet voivat muuttua hyvin petollisiksi lyhyessä ajassa. Kysely: Yli puolet on loukannut itseään kaatuessaan liukkaalla Kasperi Lumijärvi LähiTapiolan Kantar Publicilla teettämän kyselyn mukaan Kainuussa ja Koillismaalla asuvista 82 prosenttia kertoo kaatuneensa tai joutuneensa ajoneuvo-onnettomuuteen liukkaalla. Vastaajista 55 prosenttia on loukannut itseään kaatuessaan. Näin toteaa Kainuun Rastiviikon pääsihteeri Jukka Liuha. – Uskallan väittää, että kengät ovat ratkaisevassa asemassa valtaosassa liukkaan kelin kaatumisista. – Enpä muista koskaan aikaisemmin olleen sellaista tuiskua. KAINUU Trail 2026 -polkujuoksutapahtuman osallistujamäärä kasvoi ennätysmäisiin lukemiin vuodenvaihteessa päättyneeseen ilmoittautumisportaaseen
0400 683 722 Kajaanin keskustasta tilava Kaksio tai Kolmio 1.3 alkaen P 0400 965705 Hautauspaketit alkaen 490 €. Huoneistolle kuuluu autokatospaikka ja ulkovarasto. 040 7177261 Myydään pieni omakotitalo Viertokatu 24, Kajaani. Hinta max. 10 km Kajaanin keskustasta. P. 1.1-27 3 h+k+s Koulukatu 9 Ydink Qasa tuomo@ohtonen.fi 0400 239 200 Ristijärven ja Paltamon rajalla 90-luvulla rakennettu kolmen makuuhuoneen nykyaikainen talo. kerroksen 30 m² yksiö + kk ja parveke vuokralle Ä:saaren keskustassa. Kurssin hinta 280 € /vkloppu.Ilm: leila.kattilakoski@kotinet.com Kainuulaista luomu karitsaa. Asuntovaunu kausipaikalle. Hinta max. 0407617918. P. Leila Kattilakoski. 8 Vap. 044 712 2000 (24 h) Lönnrotinkatu 3, Kajaani, ma-pe 10-16 www.hautauspalveluhelmi.fi HAUTAUSPALVELU HELMI Kajaanin, Ristijärven ja Hyrynsalmen Palveleva hautaustoimisto Kirkkokatu 22, Kajaani Aholantie 17, Ristijärvi Hyryntie 36, Hyrynsalmi Puhelin 08 629 792 kajaaninhautauspalvelu.fi Kuivaa koivupilkettä 33-40 cm, 4,5m³ 390€. Myös pikkuvikainen ja katsastamaton käy. 0401975770 Auto. p. P. P. Siisti, 2-kerros, kaupungin läheisyydessä. Korkeatasoinen varustetaso. Opett. Huomioidaan myös keväällä/kesällä vapautuvat. 045-8424977 OMAKOTITALO, 3-5 mh + autotalli. Alkaen P 0400 965705 Sisäilma ja homekoiratutkimukset Kainuussa yli 10 vuoden kokemuksella. Myydään puolikkaina (8-9kg), hienopaloiteltuna ja vakumoituna 18€/kg. Rantasauna 3 aittaa Kts. Ylä-Kainuu // Torstaina 22. www.pkainulainen.fi p. 0403608208 Ostetaan Metsätila. 0440 426 446 Kuhmo Ontojärvi 5 hehtaaria AUTAN RAHOITUKSESSA Omaa rantaa 800 m. 20 m² Kajaanissa. 0443427722 59m² kaksio Kuhmossa Peuranpolulla. Antti Heikkinen 045-1121612 Lämmin iso autotalli n. Rauhallinen taloyhtiö, jossa isot remontit tehty ja kylpyhuoneet juuri uusittu. 0442615849 Ostamme kultaa ja hopeaa maksu heti käteisellä tai tilisiirtona tilillesi. MOBILISOIVAT PEHMYTKUDOSTEKNIIKAT KURSSI Hierojille, jäsenkorjaajille ja manuaalisen terapian ammattilaisille.alkaa Hotelli Kajaanissa 14.-15.2.2026. Soita 044 540 0558 www.kainuunhomekoirapalvelu.fi Kainuun Pörssissä tavoitat kätevästi koko Kainuun. Se julkaistaan parillisina viikkoina keskiviikkoisin Koti-Kajaanissa ja torstaisin Kainuun Sanomissa, Ylä-Kainuussa, Kuhmolaisessa ja Sotkamo-lehdessä. P. Huoneistot valmistuvat 01/26. noin 180k€. 0400488330 Kuhmo Vuokralle tai MYYNTI AUTAN RAHOITUKSESSA Yksiö lasit.parveke Piilopolku 11 Kaksio Peranpolku 11 Lasit. 0405162856. Annetaan vuokralle noin vuodeksi, mutta lyhyempikin aika mahdollinen. 0500 386 872 Halpa m.kelkka 250/3900/Nordik ym. Myydään 2 kpl uusia, esteettömiä katutason huoneistoja Sotkamon keskustasta Akkoniementieltä. Mielellään myös leivin-/takkauuni. Jätä viesti Puh.0449314087 Kajaanissa hyväkuntoinen, saunallinen RT-kaksio, 63 m². 050 5585146 Tilava yksiö 36m² lasitetulla parvekkeella Kajaanin keskustassa vap. 044 5065314 Kalustettu kaksio Kajaanin keskustassa ml autopaikka, sähkö, vesi ja nettiyhteys. 040 566 7718 Halutaan ostaa bensa henkilöauto, esimerkiksi Toyota, omaan käyttöön. Pihaa ja hieman peltoakin kotitarveviljelyä varten. Varaukset 7.2 mennessä. 485€/kk. puh 0505572023 Ost.seteleitä,hopearahoja,kultarahoja,postimerkit,sotamerkit,ranne/taskukellot,taidelasia,hopeaa, lp-levyt.yms.Puh. Lihojen toimitus vk7. Saat työkalupakkiisi paljon uusia tekniikoita auttaaksesi asiakkaitasi. Tarjoa rohkeasti! p. Tervetuloa tutustumaan! P. 046 942 2098 Kajaanin keskustasta tilava Kaksio tai Kolmio 1.3. 4500€. P. Voi olla myös kunnostusta vaativa. Max. Kajaani, Kuhmo, Sotkamo alueet. p. Vapautuu tarvittaessa nopeasti. 0400671062 Kuivaa koivupilkettä 30cm, irtokuorma 4,5m³, toimitettuna 390 € Kni-Smo p. 2h+tupak+s+khh 83,3 m² sekä 1h+tupak+s 51,7 m². 475 e. Vapaa 01.02.26. Vuokra 490€/kk+sähkö ja vesi kulutuksen mukaan puh 040 7585651Mäkeläinen. Kaksio Kouluk. 2 h, k,,kph,s,p 55m² Syväyksenkatu3 a 89600 Ämmänsaari . parv. Ihanat maisemat, maaseudulla, retkeilymaastojen keskellä. 3krs. 040-5599026 Kuolinpesät, irtaimistot, muuttotyhjennykset, myös pieneterät. Sisältäen arkun, kahvat / uurnan, ruusun, vaatetuksen, arkkuun huoltamisen ja kuljetuksen Kainuun alueella. Heti vapaa. 044 782 0922 Vapaana 1. 1.2 2026 puh. YHDELLÄ ILMOITUKSELLA TAVOITAT KOKO KAINUUN Myytävänä | Ostetaan | Halutaan vuokrata | Vuokralle tarjotaan | Kaikenlaista Tee ilmoitus: hillagroup.fi/kainuunporssi Kainuun Pörssi Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Mainosta luotettavassa ympäristössä. tammikuuta 2026 // 17 Kainuun Pörssi Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Myydään Ostetaan Tarjotaan vuokralle Halutaan vuokrata Kaikenlaista 3-OS. Puh. Etuovi W22434 tuomo@ohtonen.fi 0400 239 200 MYYDÄÄN paritalo lähellä Kajaanin keskustaa. mainostajalle.hillagroup.fi. Kt 3h+k + lasitettu parveke 65.5m² alalehtikankaalta
Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto päivystys 0400 384 924 Kiinteistökeskus LKV myynti 0500 280 254 ASIANAJOTOIMISTO JUHANI SEPPÄNEN § riita-, rikos-, hakemusja hallintoasiat § testamentit, perunkirjoitukset ja perinnönjaot § edunvalvontavaltakirjat, siviilivihkimiset Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi, p. Kokemusta & kalustoa! • Puh. 0400 682 637 Päivystämme 24h koko Kainuun alueella! Meiltä myös uudet tuulilasit ja kiveniskemien korjaukset! Ylä-Kainuun Vesi ja Lämpö Kurimontie 5, Suomussalmi, 020 747 9780 IV-kanavien puhdistus Maa-, ilmaja aurinkolämpölaitteet Öljypoltinasennus ja -huolto ® LVI-alan kokonaispalvelua JÄTEJA KIINTEISTÖHUOLTOPALVELUA JÄTEJA KIINTEISTÖHUOLTOPALVELUA VAHVALLA AMMATTITAIDOLLA VAHVALLA AMMATTITAIDOLLA . Voice-massage . 0500 388 631 asianajotoimisto@juhaniseppanen.fi, www.juhaniseppanen.fi § yritys-, sopimusja veroasiat § avioehtosopimukset, avioerot ja ositukset § asunto-, kiinteistö-, osakeja muut kauppakirjat F YSIO R IITTA fysio-, lymfaterapeutti RIITTA SEPPÄNEN p. jakohihnan vaihdot • Rengastyöt Keskuskatu 24-26, Suomussalmi www.sskhoy.fi Toimisto 044 753 1099 Kiinteistöhuolto 0400 384 924 päivystys Konetyöt 050 553 2641 Hydrauliikka/hitsaus 044 330 8002 Kurimontie 21-23 www.sskhoy. 050 347 9212 JOHANNES MALINEN johannes.malinen@ncsservice.fi, puh. LASSE MOILANEN lasse.moilanen@ncsservice.fi, puh. 050 539 3379 Fysioterapia Kelan vaativa lääkinnällinen terapia Allasterapia Akupunktio Fasciakäsittelyt HINAUSPALVELUT YLÄ-KAINUUSSA 24/7 Soita ensin 0400 455 622 HINAUSPALVELU MOILANEN AUTOKORJAAMO • Hinauskorjaukset ja siirrot • Katsastuskunnostukset • Katsastukset • Ruostevauriokorjaukset • Jarruym. Kaivin-ja pyöräkonesekä trukkipiikkityöt . 0400 393 230, www.eskonpekka.fi Kainuun Jätehuolto Oy, Patrosentie 1, 87250 KAJAANI puh. 044 246 3387 PASI MOILANEN puh. 010 387 9800, toimisto@kjh.fi, www.kjh.fi Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,059 €/min (alv 24 %). kiskoja vaijerisaha • Brokk-purkurobotti laajalla varustuksella (vasara, jyrsintä, purkukoura) • Asbestipurkutyöhön soveltuva ja nykyaikainen kalusto SUOMUSSALMEN KIINTEISTÖKESKUS OY Kauppakatu 11, Suomussalmi 0500 280 254 l juhani.seppanen@suokk.fi l asuntojen ja kiinteistöjen välitys l kauppakirjojen laatiminen l kiinteistöarvioinnit l kaupan vahvistukset www.etuovi.com Monipuoliset fysioterapiapalvelut ammattitaidolla Keskuskatu 24–26, 89600 Suomussalmi Varaa aika 040 175 7830 tai ajanvaraus.coronaria.fi Fysioterapia | lymfaterapia | hieronta Olemme Kelan palveluntuottaja kolarikorjaukset tuulilasin vaihdot kiveniskemäkorjaukset automaalaukset vahinkotarkastukset (suoralaskutus vakuutusyhtiöön) P. Romumetallin vastaanotot ja noudot Päivystysnumero: 041 325 6032 KIINTEISTÖHUOLTOPÄIVYSTYS & VIEMÄRIAUTOPALVELU 24/7 likakaivon tyhjennykset, viemärinavaukset OTA YHTEYTTÄ JA PYYDÄ TARJOUS 041 327 5200 www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi, p. Matkapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,169 €/min (alv 24 %) Täyden palvelun paikallinen jätehuolto KeskiKainuun uljetus K KeskiKainuun Kuljetus KeskiKainuun Kul etus Keski-Kainuun Kuljetus Keski-Kainuun Kul etus OK OK SUOMUSSALMEN RAKENTAJAT Kiannonkatu 3, Suomussalmi ok.rakentajat@gmail.com NYT MYÖS KEITTIÖSUUNNITTELU SEKÄ KALUSTEET MITTATYÖNÄ Kaikki kodin remontit Remontit ja rakentaminen: PASI 044 048 2891 Laskutus ja suunnittelu: MAARIT 040 912 3186 Lasituspalvelu: TEPU 0400 217 720 Avoinna ma-pe 8-16 POLTTOÖLJYN, VOITELUAINEIDEN JA RUMPUPUTKIEN MYYNTI SUOMUSSALMEN KTK OY p. Akupunktio . (08) 710 751 kainuun@kuutamokeikat.fi PAIKALLISTA PALVELUA •Rakennustyöt •Siivous-, kodinhoito-, hoivapalvelut •Pihatyöt ja mökkitalkkari •Muutot •Vuokratyö •Polttopuut Kainuun KuutamoKeikat NÄKÖTARKASTUS Varaa aika optikolle tai silmälääkärille. 044 323 4567 TIMANTTI-, PURKU-, METALLI& RAKENNUSTYÖT AMMATTITAIDOLLA www.ncsserviceoy.fi KALUSTOSSAMME MM. 040 643 0714, 0400 166 998 www.suomussalmenktk.fi Maansiirtokuljetukset, myös kokonaisurakat Maanrakennuskoneet l l l l Nosturiautot Vaihtolavakuljetukset Toimitamme hiekkaa, soraa, mursketta ja multaa. remontit • Vikakoodit sekä mm. Ylä-Kainuu // Torstaina 22. Nosturiautotyöt . 044 972 3442 . Vaihtolavojen siirrot, kuljetukset ja vuokraukset . 050-420 7777 AJANVARAUKSELLA ASIANAJOTOIMISTO ESKONPEKKA OY Merja Eskonpekka asianajaja varatuomari kaupanvahvistaja Kauppakatu 20, 89600 Suomussalmi P. Sinulle.. 040 515 2341 * Siivoukset ja pihatyöt * Kotikokkipalvelu ja asiointiapu Lorem ipsum R O KULI H A M M A S O Y Erikoishammasteknikko JOUKO KARPPINEN Syväyksenkatu 1 A 3 Suomussalmi puh. Osteopatia . Fysioterapia . 044 280 1024 fysioterapia hieronnat lymfahieronta, -terapia (LYKO) TUKISUKAT l l l l Kauppakatu 5, Suomussalmi Hanna Juntunen Puh. tammikuuta 2026 18 // PALVELUHAKEMISTO kimmo.makelainen@putkirenki.fi www.putkirenki.fi P. Hieronta Suomussalmi Paikalliselta tekijältä paikalliselle ihmiselle. Kotitalousja yritysjätteen noudot . 040 542 7576 Lahnatie 3, Suomussalmi Hyrynsalmella, Hyryntie 33 p. 9.00-17.00 9.00-12.00 ma-pe la (08) 711 062 Kauppakatu 10, Suomussalmi Muista myös verkkokauppamme: www.kello-optiikka.fi Kauppakatu 5, p. 044 209 2152 • Timanttisahausja porauskalustoa mm
040 5071343, myös kuljetus-/as.palvelu VUOKRATAAN Saunallinen rivitalokaksio Hyrynsalmella, 65 m², päätyhuoneisto, 2h + k + kph + s + uv sekä ap. KUUSAMON MUIKKUA Pe.23.1 Åmmänsaari tori klo 8.30 9.15 Hyrynsalmi tori klo 10.00-10.30 Puolanka tori klo 11.30 12.00 tei.0408254404 Ovipinnoituspalvelua, 50-90 -luvun sisälaakaoville. Tule Kainuun puhtaan luonnon keskelle, ainutlaatuiseen työpaikkaan! Etsimme asiakaspalvelutyötä rakastavia, iloisia ja ahkeria Niittykahvilatyöntekijöitä ajalle 2.6.-23.9.2025 Tulet toimeen suomen kielen lisäksi vähintään englannilla. Katso Julian esittely töistämme: https://www.youtube.com/watch?v=glSTlzKZUR8&t=12s Lisätietoja Ritva Huttunen 050 362 0609 Hakemukset sähköpostilla 8.2.2026 mennessä ritva.huttunen@kuutamokeikat.fi www.niittykahvila.fi Hiljaisen Kansan kupeessa Suomussalmella toimiva Niittykahvila ja Niittytupa-ravintola tarjoavat maistuvat nokipannukahvit ja maan kuulut nuotioletut sekä muuta pientä purtavaa terassikahvilassaan. Toimintaperiaatteenamme on kestävä kehittäminen, josta GreenKey-sertifikaatti ja STF (Sustainable Travel Finland) merkki. Luonnottaren lounasbuffetti on tarjolla kuumimman sesongin ajan Niittytupa-ravintolassamme. Sinulla on hygieniapassi, ajokortti ja anniskelupassi. 010 665 7200 (pvm/mpm) ti-la klo 7.00 11.00 LUKIJAILMOITUKSET lukijailmoitukset@hillagroup.fi MAINOKSET • myynti@hillagroup.fi • mainostajalle.hillagroup.fi TIETOSUOJALAUSEKE hillagroup.fi/tietosuoja TOIMITUS toimitus@ylakainuu.fi Päätoimittaja Sirkku Rautio 010 665 7219 Toimittaja Juhani Eskola 010 665 7217 Toimittaja Marjut Lehto 010 665 7215 Myyntipäällikkö Tiina Inget-Luikku 040 522 4396 Henkilökohtaiset sähköpostit etunimi.sukunimi@hillagroup.fi Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi ylakainuu.fi KUSTANTAJA Hilla Group Oyj Va. Eläkeliiton Suomussalmen yhdistyksen tammikuun KERHO pidetään perjantaina 30.1.2026 klo 11.00 Ämmänsaaren seurakuntakeskuksessa. 044 777 3380 p. Yleiskaava laaditaan alueidenkäyttölain 72 §:n mukaisena oikeusvaikutteisena yleiskaavana, jota voidaan käyttää rakentamisluvan myöntämisen perusteena. Tekniset palvelut 22.1.2026 SUOMUSSALMI.FI Alanteenjärvi-Parvajärvi rantaosayleiskaavaehdotus pidetään yleisesti nähtävillä 22.1. toimitusjohtaja Teija Pelto-Arvo Painopaikka Botnia Print Oy Ab, Oulu Lataa Ylä-Kainuun sovellus älylaitteesi sovelluskaupasta Kuulutuksia Suomussalmen jäähallilla Suomussalmen jäähallilla KAHVIO AVOINNA Tervetuloa! VS VS Ilmainen sisäänpääsy! Pinin Syttökenno palkitsee ottelun tulisimmat pelaajat! SAR JAPELI SAR JAPELI LA 24.1. TERVETULOA! Yhdistysja seuratoiminta ILMOITUKSET SÄHKÖPOSTITSE lukijailmoitukset@hillagroup.fi VERKOSSA asiakaspalvelu.hillagroup.fi asiakaspalvelu.hillagroup.fi/ lukijailmoitukset/ Rivi-, perhe-, seuratoimintaja kuolinilmoitukset hillagroup.fi/lukijailmoitukset lukijailmoitukset@hillagroup.fi ETUKORTTI Etuja ja elämyksiä ylakainuu.fi/edut. Pyydämme palauttamaan vuoden 2025 kuntokortit, jotka osallistuvat arvontaan. 24.2.2026 Suomussalmen kunnan verkkosivuilla osoitteessa www.suomussalmi.fi kohdassa Asuminen ja Ympäristö >Kaavoitus ja mittaus > Vireillä olevat kaavat. klo 19.00. Tervetuloa! Suomussalmen Rasti, Tanssija voimistelujaosto Jumpat jatkuvat taas! Siikarannan koululla: -Tehotreenit su klo 15.45-16.45 -Liikkuva keho to klo 18-19.10 Ruukinkankaan koululla -Loimuryhmä ma klo 18.15-19.45 -Fun Move su klo 17.15-18.15 -KidMix to klo 17.30-18.30 -Tenavajumppa ma klo 17.30 (Täynnä) Tervetuloa mukaan! Lisätiedot www.suomussalmenrasti.fi Hiljaisen Kansan kupeessa Suomussalmella toimiva Niittykahvila ja Niittytupa -ravintola tarjoavat maistuvat nokipannukahvit ja maan kuulut nuotioletut sekä muuta pientä purtavaa terassikahvilassaan. tammikuuta 2026 // 19 ASIAKASPALVELU • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • asiakaspalvelu.hillagroup.fi 020 750 4469 ma–pe klo 9–15 asiakaspalvelupiste avoinna ke 9-11, 12-15 JAKELUPÄIVYSTYS hillalogistiikka.fi/palaute p. Muistutukset tulee toimittaa tekniselle lautakunnalle osoitettuna sähköpostilla tai kirjeitse 24.2.2026 klo 15.00 mennessä osoitteeseen: kunta@suomussalmi.fi tai Suomussalmen kunta, tekninen lautakunta, PL 40, 89601 SUOMUSSALMI. Hallitus. 044 568 4335 niina.j.kinnunen@suomussalmi.fi jarkko.juntunen@suomussalmi.fi ALANTEENJÄRVI-PARVAJÄRVI RANTAOSAYLEISKAAVA Kokouksia Myytävänä Kaikenlaista Vuokralle tarjotaan Palvelukseen halutaan Kerälän erä Ry VUOSIKOKOUS 1.2.2026 klo 13 Käärmekankaan ampumaradalla. 040 5668190. Tule Kainuun puhtaan luonnon keskelle, ainutlaatuiseen työpaikkaan! Etsimme asiakaspalvelutyötä rakastavia, iloisia ja ahkeria Niittykahvilatyöntekijöitä, kokki/keittäjä ajalle 1.6.-25.9.2026 Tulet toimeen suomen kielen lisäksi vähintään englannilla. Matkavastaava Eeva Pyykkönen esittelee tulevia matkoja. Vuokra 400 €/kk + vesi ja sähkö käytön mukaan. Kainuun Ovipinnoite, Nuask. Luonnottaren lounasbuffetti on tarjolla kuumimman sesongin ajan Niittytupa-ravintolassamme. Sinulla on hygieniapassi ja ajokortti. Olemme saaneet Maistuva Maaseutuyritys-2020 –tunnustuksen maistuvuudesta, elämyksellisyydestä ja innovatiivisuudesta. Ilmoittautuminen 31.5.26 mennessä Senjalle, puh. Kahvitarjoilu klo 10.00 alkaen. Ilmoituksen voi tehdä sähköpostilla tekniset@suomussalmi.fi tai puhelimitse 040 688 4535/ 044 777 3026. Olemme saaneet Maistuva Maaseutuyritys-2020 – tunnustuksen maistuvuudesta, elämyksellisyydestä ja innovatiivisuudesta. Vuosikokous Kylätalolla ke 28.1. 17 Kni. Järjestämme tarvittaessa myös kalustetun asunnon. Puh. Käsitellään sääntömääräiset asiat, tervetuloa. Suomussalmi 22.1.2026 TEKNINEN LAUTAKUNTA Lisätietoja antavat: Niina Kinnunen Jarkko Juntunen tekninen johtaja maanmittausinsinööri p. KLO 17.00 (Kajaani) Ottelun tarjoaa: KIANTAMA SuPS Hokki SuPS Hokki SUOMUSSALMI.FI YKSITYISTEIDEN AVUSTUKSET Talvikauden 2025–2026 yksityisteiden talvikunnossapidon avustuksen hakuaika päättyy 31.1.2026. 044 088 7740 tai 044 493 7103 Myllylahden kyläyhdistys ry. Järjestämme tarvittaessa myös kalustetun asunnon. Liput 50 €, yhdistys tukee retkeä. KLO 17.00 LA 24.1. Erityisliikunnanohjaaja Seija Huotari kertoo Voimaa vanhuuteen -ohjelmasta. Katso Julian esittely töistämme: https://www.youtube.com/watch?v=glSTlzKZUR8 &t=12s Lisätietoja Ritva Huttunen 050 362 0609 Hakemukset sähköpostilla 28.2.2025 mennessä ritva.huttunen@kuutamokeikat.fi www.niittykahvila.fi 1 Suomussalmen Eläkeläiset ry järjestää retken Kuhmotalolle 13.10.26 klo 19 Diandran konserttiin bussilla. Ohjeet avustuksen hakemiseen löytyvät osoitteesta www.suomussalmi.fi, kohdasta asuminen ja ympäristö / tiet ja yleiset alueet / kaavatiet, yksityistiet. Toimintaperiaatteenamme on kestävä kehittäminen, josta GreenKey-sertifikaatti ja STF (Sustainable Travel Finland) merkki. Ylä-Kainuu // Torstaina 22
– Yhden merivuoden lohien runsaus herättää odotuksia runsaammasta kutuvaelluksesta myös ensi vuonna, koska kossien määrä ennakoi melko hyvin seuraavana vuonna jokeen nousevien kahden merivuoden lohien määrää, kertoo erityisasiantuntija Ville Vähä Lukesta. 045 879 0676 ma-pe 10-17, ma-pe 10-17, la 10-14 la 10-14 Atria Artesaani rustiikkinen LIHAPULLA 250 g (8,00/kg) Valio OIVARIINIT 350 g-400 g (6,88-7,86/kg, 6,88/l) Rajoitus 1 erä/talous Atria GOTLER 1 kg Atria MUSTAMAKKARA 400 g (5,62/kg) 2 99 KPL 2 PKT 4 00 Snellman maatiaispossun LIHAJA KINKKUSUIKALE sekä PALAPAISTI 300-400 g (7,47-9,l96/kg) Ilman Plussa-korttia 3,77-4,47 (9,43-14,90/kg) Ilman Plussakorttia 1,98/kpl (1,98/l) Ilman Plussa-korttia 3,28-4,24 rs (8,93-10,20/kg, 10,60/l) 5 99 TANKO 4 50 2 PKT TO-PE Putaan Pullan AAMIAISVIIPALEET 300 g SUIPPOPAPRIKA 200 g (4,95/kg) Espanja, Marokko, Egypti PORKKANA 1 kg (0,89/kg) Suomi JA Annabelle PERUNA 1 kg (0,89/kg) Suomi APPELSIINITÄYSMEHU 1 L (1,50/L) MANDARIINI Tango/Nadorcott 650 g (1,98/kg) Espanja 99 PS HINNAT VOIMASSA TO–SU 22.–25.1.2026 ELLEI TOISIN MAINITA. Kahden heikon vuoden jälkeen Tornionjokeen nousseiden lohien määrä noin tuplaantui viime kesänä. alv. Joka tapauksessa vuoden 2025 smolttimäärä on vuonna 1991 alkaneen seurannan koko historian suurin. Simojoen smolteissa kaksivuotiaiden osuus on puolestaan suurempi kuin nelivuotiaiden. VUONNA 2024 Luke arvioi Tornionjoen kossien määräksi 2 700 ja useamman merivuoden lohien määräksi 21 900. Kossien osuus kaikista Tornionjokeen nousseista lohista oli harvinaisen suuri. julkaistavilla teemasivuillaan. Yla-Kainuu julkaisee vuonna 2025 syntyneiden vauvojen kuvia 12.2. Tutkimuspyynnin perusteella Tornionjoesta lähti alkukesän 2025 aikana merelle ennätykselliset yli kolme miljoonaa lohen vaelluspoikasta eli smolttia. Niitä on joen kaikista smolteista noin kolmasosa. 045 879 0676 P. Fazer SININEN MAITOSUKLAA sekä MAKUJA TUMMASUKLAALEVYT 180-200 g (12,50-13,89/kg) 4 kpl -20-33 % Plussa-etu Atria possu-nauta JAUHELIHA 22% ja kanan JAUHELIHAT 300-400 g (7,48-9,97/kg) -16-35 % Plussa-etu 2 99 RS 1 79 PS 1 29 PS 89 PS 2 RS 5 50 3 00 2 PRK Plussa-etu -24 % Itämeren lohitilanteessa elpymisen merkkejä Juhani Eskola Tornionjoen kaikuluotauspaikan ohitti 22.5.–9.9.2025 Luonnonvarakeskuksen (Luke) arvion mukaan 15 000 yhden merivuoden lohta eli kossia ja 31 000 useamman merivuoden lohta. Simojoen luotauspaikan ohi nousi arviolta 360 kossia ja 1 800 usean merivuoden lohta. Arvio on alustava ja voi pienentyä jatkoanalyyseissä. LEENA KLEMI-LOHINIVA " Tutkimuspyynnin perusteella Tornionjoesta lähti alkukesän 2025 aikana merelle ennätykselliset yli kolme miljoonaa lohen vaelluspoikasta eli smolttia. – Runsas smolttivaellus Tornionjoella on hyvä merkki, mutta vasta parin vuoden aikajänne kertoo, johtaako runsas smolttimäärä runsaisiin palaavien lohien määrään. Lukema on suurin Luken vuodesta 2009 lähtien tekemien seurantojen aikana. Tornionjoella myös nelivuotiaita smoltteja on paljon. Rajoitus 1 erä/asiakas. Niitä oli viime kesänä jokeen nousseista lohista noin kolmannes. Klo 18 www.musiikkiteatteri.fi www.lippu.fi Kauppakatu 2-6, Suomussalmi Puh. ETUKORTTI Etuja ja elämyksiä ylakainuu.fi/edut. Ilmoitusten viimeinen jättöaika on 1.2. Myös Simojoella yhden merivuoden lohien määrä parani edellisvuosista. Niiden määrä on vuosien saatossa kasvanut, ja miljoonan smoltin raja ylittyi vuonna 2006. LUKE arvioi Simojoen smolttien määrän olevan tavanomainen eli noin 30 000. Vastaavasti Simojoen luotauspaikan ohi nousi 230 kossia ja 1700 usean merivuoden lohta. 47 x 65 mm Huom! Kuvan julkaisuun pitää olla vanhempien lupa. Tee ilmoitus helposti: ylakainuu.fi/vauvavuosi Ilmoitukseen tulevat tiedot • lapsen nimi ja syntymäaika • vanhempien nimet 35 € Pe 20.2. 25,5 %. Klo 18 Kaukametsä Kajaani Freddienä Freddienä huikea Mikael Saari huikea Mikael Saari WE ARE THE CHAMPIONS WE ARE THE CHAMPIONS JUHLAKIERTUE JUHLAKIERTUE La 14.2. Vuoden 2025 smoltit voisivat siis näkyä positiivisesti nousulohien määrässä etenkin kesällä 2027, mikäli niiden meriselviytyminen ei heikkene merkittävästi, kertoo erikoistutkija Jenni Prokkola Lukesta. 045 355 1070 PALVELEMME ma la 7 21 su 9 21 HERKKUKIRSIKKA Kauppakatu 2-6, Kauppakatu 2-6, Suomussalmi Suomussalmi P. VIIKONLOPPUUN HERKKUKIRSIKASTA! Mobiiliedut voimassa vain K-Marketista 19.-25.1.2026 10 00 4 KPL AKTIVOI K-MARKETIN OMA MOBIILIETU K-RUOKA-SOVELLUKSESSA Mobiilietu -43-49 % Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 4,43-4,97 kpl (22,35-27,65/kg). Suurin osa jokeen nousevista lohista on viettänyt merellä kaksi vuotta. tammikuuta 2026 20 // Vauvavuosi 2025 koottuna Iloa, naurua ja unelmia – Hinnat sis. Suurin osa Simojoen ja Tornionjoen smolteista on kasvanut joessa kolme vuotta ennen vaellustaan mereen. Seurannan alkuvuosina lohismoltteja oli enintään pari sataa tuhatta. Ylä-Kainuu // Torstaina 22. Kymmenen viime vuoden aikana smolttimäärät ovat vaihdelleet 1,5–2 miljoonan välillä