11–12/2025?|?11,90 € Upeat asetelmat + hoitovinkit, joiden avulla kukkaloisto säilyy pitkään Psst! Istut a joulu kukat piene ksi metsä ksi. TORPANKUKKA HARRASTAJAN VINKIT JA SUOSIKIT KAURAJUURI KUN PAKASTUU, MAKU PARANEE SYYSKYLVÖT VIHANNEKSIA JA KUKKIA KEVÄÄKSI HILLITTÖMÄN HAUSKA! Pienen budjetin talvipiha ilahduttaa naapureitakin HOIVAA HUONEKASVEJA Näin valitset sopivat LED-kasvivalot Pikkuvaahtera ja muut lintujen suosikkikasvit Plus Plus VERSOO HYVÄÄ 905240-2511 PA L. V K O 20 26 -0 1 JOULUN KUKAT
Mutta en ikinä pilaisi joulua suorittamisella, tunnelma on tärkeintä.”. ”Meillä joulua vietetään kahdesti vuodessa, myös keskellä kesää
TEEMA: TERVETULOA, JOULU! 10 Piha, joka ei uinu Tarjan ja Kimmon puutarha Ulvilassa ilahduttaa yhtä paljon talvella kuin kesälläkin. 8 Juuri näin Sieniä voidaan hyödyntää rakentamisessa, sanoo mikrobiologi Milla Koponen. SISÄLTÖ V I H ER P I H A. 3. 34 Hyvässä hoidossa Kokosimme rakkaimpien joulukukkien hoitovinkit, joiden avulla nautit kukkaloistosta pitkään. MARRAS–JOULUKUU 7 Kuukauden kasvi Virginiantädykkö säväyttää pitkään. 9 Kasvit nyt Näillä lajeilla autat lintuja talven yli
Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. vuosikerta. PIHOJA JA IHMISIÄ 20 Harkitusti villi Väreillä ja muodoilla leikittelevä piha. ISSN 1236-990X Asiakaspalvelu ja lehtitilaukset asiakaspalvelu.a-lehdet.fi 09 7596 600 (ma-pe 8-20 ja la 10-15) Asiakaspalvelussa tarvittava tilausnumero löytyy lehden takakannen osoitetiedoista. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. 53. 56 Lehtikaton alla Tunnelmallisen puutarhan perustana ovat kookkaat puut. KANNEN KUVA Johanna Myllymäki LISÄÄ TIETOA JA TAITOA 42 Valot päälle! Näin valitset ja käytät ledkasvivaloja oikein. Psst! Kaurajuuren miedonmakuiset terälehdet sopivat vaikkapa salaattiin, s. 28 Kauneuden tuojat Harrastajan parhaat vinkit torpankukkien kasvatukseen. FI. Virallinen osoitteenmuutos Postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. 53 Hyötykasvi Kaurajuuri. 32. Tilatut lehdet toimitetaan forcemajeurevarauksin (ylivoimainen este, esimerkiksi lakkotai tuotannolliset häiriöt). JOKA NUMEROSSA 5 Pääkirjoitus 67 Ensi numerossa 56 20 SISÄLLYS Päätoimittaja Jenny Brandt Toimituspäällikkö Liisa Häkli AD Hanna Linnamaa Vastaava tuottaja Henna-Kaisa Ranta Graafikko Anne-Mari Ahonen Johtava AD, A-lehdet Leena Majaniemi Sähköpostit etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi ja viherpiha@a-lehdet.fi Mediamyynti Myyntipäälliköt, mediaopas.a-lehdet.fi Kustantaja A-lehdet Oy Mediaryhmän johtaja Mari Paalosalo-Jussinmäki Käyntiosoite Risto Rytin tie 33, Helsinki Postiosoite Viherpiha, 00081 A-lehdet Puhelin (09) 759 61 (vaihde) Ilmoitusten trafikointi PunaMusta Oy Sivunvalmistus Aste Helsinki Oy, Heidi Asplund Painopaikka PunaMusta Tampere Aikakausmedia ry:n jäsen Viherpiha ilmestyy 11 kertaa vuodessa. 50 Pihalla nyt Syyskylvöt kutsuvat sekä pistokkaita korokiasta. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. 4 ?M EI LL Ä KOTO N A . 48 Kasvun ihme Luffat eli pesusienikurkut siemenestä
Lehtikaali on ehdottomasti listalla myös ensi vuoden kasveja suunnitellessani. Yllätyin, kuinka helposti ja hyvin ne lähtivät kasvuun. Minäkin innostuin ja päätin, että keväällä laitan aluille oman lehtikaalimetsän. Tuholaisten pitäminen loitolla kasvimaalla vaikutti mahdottomalta tehtävältä, joten kuskasin osan yksilöistä kotiin ja istutin ne isoon laatikkoon parvekkeelle. Olen aiemmin ostanut taimet valmiina, mutta niiden kanssa onnistuminen on ollut vähän niin ja näin. Tuskin maltan odottaa, että pääsen haukkaamaan oman maan kaalia, ajattelin kun kesäkuu kääntyi heinäkuuksi. 5. Kylvin lehtikaalin siemenet suoraan kasvimaalle. Pussillinen lehtikaalia (eli muutama lehti!) maksaa saman verran kuin pussillinen siemeniä, joista voi kasvattaa kokonaisen metsän. K U V A T P IA IN B E R G J A J O H A N N A K IN N A R I PÄ ÄKIRJOITUS L Lehtikaalipuu on rakennettu JENNY BRANDT pä ätoimittaja V uosi sitten syksyllä turkulainen Sorrin Puutarha keksi ruukuttaa ja myydä torilla pellolla kasvattamiaan lehtikaaleja. MARRASKUU ON HYVÄSSÄ vauhdissa, mutta lehtikaalipuut parvekkeellani eivät näytä lakastumisen merkkejä. Joulupallot oksille roikkumaan. Samoin ajattelivat etanat ja kaalimadot. KASVIMAALLE KYLVETYT LEHTIKAALIT kasvoivat todella komeasti ja helposti. Siinä lehtikaalit kasvoivat komeaksi riviksi kuin lähitienoon tuija-aidat konsanaan. Kaalit kasvoivat komeaksi riviksi kuin tuija-aidat konsanaan. Esikasvatetut taimet eivät ole ihan ilmaisia, ja kun puput ovat popsineet poskiinsa euron poikineen, olo kesän korvilla on ollut enemmänkin lannistunut kuin innostunut. Lehtikaalista riittää satoa pitkään, sillä sitä voi korjata lehti kerrallaan. V I H ER P I H A. Näyttävistä ja syötävistä lehtikaalipuista tuli heti hitti. Kaalikiintiö ja pakastin alkavat olla jo täynnä, joten mitähän keksisin seuraavaksi. Myös satokausi on pitkä, sillä satoa saa kesästä vuoden loppuun asti. Kun miettii itse kasvatettujen hyötykasvien panos-tuotto-suhdetta, lehtikaali on yksi järkevimmistä
Lataa Apu360! apu.fi/apu360-tilaus Koska jokaisella tarinalla on merkitystä LATAA SE. Näe Suomi, josta muut eivät kerro. Poikkeukselliset tarinat, kiinnostavimmat puheenaiheet ja ihmiset. Urheilun sisäpiiri, pelit ja ristikot. Lue, kuuntele, pelaa. Aina uutta ajateltavaa
H E N N A -K A IS A R A N TA K U V A T E IJ A T U IS K U JUURI NYT Veronicastrum virginicum V I H ER P I H A. Kukkapenkin kynttelikkö Loppukesästä virginiantädykkö piirtää perennaistutuksiin näyttäviä pystylinjoja, kun sen pitkät tähkäkukinnot aukeavat pikkuhiljaa alhaalta ylöspäin. Kun lämpötila syksyllä painuu miinukselle, talventörröttäjänä viipyilevä perenna muistuttaa monihaaraista kynttilänjalkaa. 7
Se sitoo hiiltä, eikä sen tuotannossa tarvita suuria määriä vettä eikä korkeaa lämpötilaa. Sienikasvattamossa on mahdollista tuottaa ensin ruokaa, sitten sienikomposiitteja, ja jäljelle jäävän materiaalin voi kompostoida ja käyttää maanparannusaineena. Sienistä tehtyjä tuotteita, kuten akustiikkapaneeleita, on kuitenkin jo myynnissä maailmalla.” JUURI NÄIN! RAVINNON LISÄKSI SIENIÄ VOIDAAN KASVATTAA RAKENNUSMATERIAALEIKSI, KERTOO MIKROBIOLOGI MILLA KOPONEN. SIENET SEINÄN VÄLISSÄ voi kuulostaa hurjalta ajatukselta, mutta vaaraa siitä, että rihmat jatkaisivat elämäänsä rakennuksessa, ei ole. Silloin sieni kuolee. Niistä pystytään kasvattamaan materiaaleja esimerkiksi pakkausja vaateteollisuuden käyttöön. S ieni, jonka näet metsässä, on vain pieni osa kokonaisuutta, sen lisääntymiselin. Rihmasto kasvaa vaikka sahanpurussa tai oljessa. Kiehtovimmat osat sienestä ovat maan alla. ME TUTKIMME HELSINGIN yliopistossa, miten sieniä voisi hyödyntää rakentamisessa, esimerkiksi lämmöneristeissä. FI. Rakennusmateriaalina sienikomposiitti on ympäristöystävällinen. Olemme keskittyneet kolmeen kotimaiseen sieneen: osterivinokkaaseen, lakkakääpään ja hytyrypykkään, jonka olen itse alun perin hakenut lähimetsästä. Tuloksena on kevyt ja huokoinen mutta kestävä materiaali, jonka pinta hylkii vettä. Rihmastoa voi kasvattaa materiaaleissa, joita syntyy teollisuuden sivuvirtoina. Sienirihmoja tutkitaan juuri nyt todella paljon ympäri maailmaa. T E K S T I H E N N A -K A IS A R A N TA K U V A M IL L A K O P O N E N Sienissä on tulevaisuus ”Rihmastoa voi kasvattaa vaikka sahanpurussa.” Mikrobiologi Milla Koponen ” Pleurotus floridanus, eli osterivinokas, on yksi sienistä, joita Helsingin Viikissä sijaitsevassa laboratoriossa tutkitaan. 8 ?M EI LL Ä KOTO N A . Tutkimme muun muassa niiden käyttöikää. Sieni kolonisoi koko materiaalin ja sitoo sen yhteen. Rihmastot ovat loputtoman muovautuvia sekä helppoja ja nopeita kasvattaa. Käyttöön valitaan vain ominaisuuksiltaan sopivia sieniä, ja kun rihmasto on kasvanut haluttuun mittaan, sienikomposiitti lämpökäsitellään 50–95 asteessa. Tarvitaan vielä tutkimusta, jotta taloja voitaisiin eristää sienikomposiiteilla. Rihmasto myös vähentää kolonisoidun materiaalin tulenarkuutta, mikä on rakentamisen kannalta keskeinen hyöty. Esimerkiksi eristeenä käytettävän mineraalivillan tuotannossa tarvittava lämpötila voi olla 1 500 astetta
Siivekkäille syötävää 1 2 3 4 5 6 Istuta pensaita useita eri lajeja. Tosin toisinaan vaeltavat rastasparvet ehtivät tyhjentää pensaat jo ennen tarhuria. Ne houkuttelevat pihaan muun muassa punatulkkuja. I–II-vyöhykkeille. I–VI-vyöhykkeille. 9. 5 SY YSPÄIVÄNHAT TU ehtii tehdä siementä lähes koko maassa, ja siemenet kelpaavat monille pihalinnuille. 3 KANUKOIDEN marjat kelpaavat hyvin monelle lintulajille. Nauhukset kaipaavat syvän, kosteutta pidättävän maan aurinkoisella tai puolivarjoisalla paikalla. Mustaselja kukkii heinäkuussa, kanadanselja elokuussa. 6 MUSTASELJA , kanadanselja ja muut marjovat seljat ovat kauniita kukkapensaita, joiden marjat hupenevat nopeasti lintujen suihin. Marjovia lajeja on useita, esimerkiksi laikkukirjokanukka, I–IV(–V) ja korallikanukka, I–VI. 2 MUSTA-ARONIAN ja koristearonian marjat maistuvat linnuille usein vasta pakkasten tultua. RUOKI LINTUJA SYYSTALVELLA OMAN PUUTARHAN ANTIMILLA. I–VI. NÄMÄ KASVIT TARJOAVAT MONIPUOLISET EVÄÄT. 4 LAPINNAUHUKSEN ja valtikkanauhuksen pitkiin kukintoihin kehittyy syksyllä runsaasti siemeniä, joissa riittää syötävää pikkulinnuille. T E K S T I L E E N A L U O T O K U V A T A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O J A A D O B E S T O C K K ASVIT NY T 1 PIKKUVAAHTERAN (ent. Korkealle kohoava perenna viihtyy auringossa ja puolivarjossa. Mustapääkerttu, punarinta, rastaat ja syksyllä jopa kirjosieppo napsivat pensaat tyhjiksi marjan kerrallaan. Näin linnut voivat nauttia eri aikaan kypsyvistä marjoista mahdollisimman pitkään. tataarivaahtera) koristeelliset siemenkodat säilyvät puussa pitkälle talveen. V I H ER P I H A
Vanhoja ikkunoita Tarja on bongannut esimerkiksi sosiaalisen median roskalavaryhmistä. TEKSTI H E N NAK AI SA R ANTA?K U VAT TIM O PY Y KKÖ Piha, joka ei uinu koskaan 10 ?M EI LL Ä KOTO N A . Pintamateriaalit ja ikkunat ovat kierrätettyjä. FI. Tarja ja Kimmon Huhtanen ovat rakentaneet Ulvilaan ainutlaatuisen puutarhan, joka antaa yhtä paljon iloa talvella kuin kesällä. Saunan kuistilla vilvoitellaan ja katsellaan ikkunoista avautuvaa pihamaisemaa
11. V I H ER P I H A. Köynnöshortensia ja tuija somistavat porttia, josta kuljetaan puutarhaan. Ne on pujotettu köyteen. Puuvajan seinälle ripustettu metallimekko on kirpputorilta. Tarja käyttää pieniä saviruukkuja koristeina
12 ?M EI LL Ä KOTO N A . Vaikka vanhan pihakuusen oksaan ripustetussa keinussa istuu joulupukki, toinen kiipeää talon seinän köysitikkaita ja lyhdyt lasketaan kymmenissä, suurin osa puutarhan koristeista on paikoillaan ympäri vuoden. KAIKKI ALKOI SIITÄ, kun Tarjasta tuli seitsenlapsisen uusperheen nuorimman lapsen omaishoitaja. Bulmastiffit Tahvo (vas.) ja Pentti ovat vasta nuorukaisia. Sitä Tarja ja Kimmo Huhtanen kuulevat ohikulkijoiden joskus arvuuttelevan. Ja onhan piha melkoinen nähtävyys: kuin ulvilalaiselle omakotitaloalueelle olisi tupsahtanut taivaalta idyllinen joulumaa. Yksityiskohtien runsaus, runollinen rustiikkisuus ja veikeä koukeroisuus ovat nimittäin tämän pihan juttu. Marraskuun ankeus poistuu”, iloitsee Tarja. 1 200 neliön tilan piti tarjota puuhaa, iloa ja inspiraatiota sekä Kasperille että Tarjalle – ja toki myös muulle perheelle. Toisen sysäyksen antoi Tarjan sisaren pellolta purettu lato, jonka kauniisti harPiha on Tarjan harrastus, koirat Kimmon. Monet hidastavat ja kurkistelevat heinäseipäistä nikkaroidun aidan raoista sisään. Saunan edustaa valaiseva kymmenien metrien led-nauha ostettiin alun perin tyttären häihin. ”Tämä on kuin pihalla olisi katto. FI. M itäköhän uutta siellä tänä vuonna on. Koska Tarja ja kehitysvammainen Kasper olivat lähes aina kotona, pihasta haluttiin ottaa kaikki irti. Lamput pystyy vaihtamaan, ja nauhassa on myös himmennin
Kynttelikkö on Tarjan tekemä. 13. Hankkijalta ostettuun paviljonkiin kiipeilee villiviini. Koska Kimmolla on LVI-yritys, Tarja askarteli hänen 50-vuotisjuhliinsa kynttilänjalkoja putkenosista – joka pöytään erilaisen! V I H ER P I H A. Mikä: Tarja ja Kimmo Huhtasen perheen piha Ulvilassa Vyöhyke: II Koko: 1 200 m 2 Erityistä: Runsaasti koristeltu piha, jonka rakennuksissa on käytetty harmaantunutta kierrätyspuuta
14 ?M EI LL Ä KOTO N A . Veden sijaan sillan alla pyörteilee kesällä suikeroalpi. Viime kesänä Kimmo ja Tarja rakensivat sillan. Se toimii hauskana polkuna pihan eri osien välillä. Pihaan valmistuu jotakin uutta joka vuosi. FI
maantuneet hirret ja laudat olivat menossa polttopuuksi. Yksi esimerkki hänen kekseliäisyydestään ovat jykevät betonipilarit ulkotulien alla: ne ovat vanhoja viemäriputkia, jotka Tarja pyysi itselleen katuremontista. Toisin kuin Tarja, Kimmo alkaa pikkuhiljaa olla sitä mieltä, että tilaa uusille pergoloille ja muille rakennelmille ei enää ole. Ravintolaja kauppapuuhia rakastava Kasper sai oman kahvilan. Kasvi jää myös veikäksi talventörröttäjäksi. – Ai te asutte siellä Puuhamaassa! Kimmo kertoo jonkun kommentoineen hänelle heidän pihaansa. Hän näkee kauneutta myös arkisissa esineissä, kuten valurautapannuissa. Tarja on hyödyntänyt paljon kirpputorilöytöjä: metallitarjottimia, vanhoja vuokia, pitsiverhoja, kynttiläkruunuja ja vanhoja työkaluja. Kun inspiraatio iskee, toimeen pitää tarttua heti. Kaikki pihamme rakennukset on tehty niistä kierrätysmateriaaleista, ja siten tyyli on pysynyt samana, kertoo Tarja. Perheen punatiilinen asuintalo sen sijaan on rakennettu vuonna 1972 ja näyttää ajalleen tyypilliseltä. V I H ER P I H A. 15. ”Rakastan ihmisiä ja saan heistä ener giaa”, hän sanoo. – Sittemmin olemme purkaneet neljä muutakin latoa. Kimmo hoitaa raskaammat osuudet. Sen jälkeen tuli saunan vuoro. – Kasper sai paikan, jossa hän viihtyy, ja minä pystyin paremmin tekemään puutarhahommia, sanoo Tarja. – Sanon aina, että täällä asustavat ihmiset, jotka eivät ymmärrä asuvansa 1970-luvun talossa, nauraa Tarja viitaten talon ja piharakennusten tyylieroon. LVI-alalla työskentelevä Kimmo on taitava rakentaja. Emme me viikkoa voineet odottaa vaan kaivoimme saunan pohjat lapiolla. Ne sopivat hyvin yhteen asetelmien betonikoristeiden kanssa, joista monet ovat Tarjan käsialaa. Kaikki rakennukset on koristeltu mielikuvituksellisesti mutta edullisesti. Saunan myötä tuli tarve myös puuvajalle. ENSIN KIMMO NIKKAROI talon kylkeen katetun terassin. – Kun ryhdyimme tekemään saunaa, kaivurikuski olisi päässyt paikalle vasta viikon päästä. Tarja ideoi projektit, ja he toteuttavat ne Kimmon kanssa yhdessä. Tarja tekee vapaa ehtoistyötä kehitys vammaisten ja vanhusten parissa. – Joskus näen kirpparilla jonkun esineen ja mie”Näen kirpparilla esineen ja mietin, että tulen varmasti tarvitsemaan tätä.” Kimmon nikkaroima tuki auttaa korkeaksi hujah tavaa kultapalloa kannattelemaan kukintojaan. Onneksi Tarja ja Kimmo keksivät niille muuta käyttöä
Hän viihtyy siellä hyvin, mutta käy mielellään kotona hoitamassa kahvila-ravintola Kasperia. Vaikka siirtymä on vain parikymmentä metriä, erityisesti omaishoitaja-aikoina se oli Tarjalle tärkeä: vähän kuin lähtisi töistä kotiin. Tarjan lempihetkiä on se, kun hän hipsii talolta saunalle. Pihalla hänestä on tuntunut, että hän on Tarja eikä ainoastaan omaishoitaja. Pitsiverhojen kuvioita jäljittelevät ikkunoiden ylle ripustetut koristeet, jotka ovat 1970luvun nukensängyn laidat. Harrastus on ollut jotain hänen omaansa ja saatavilla vain ulko-oven avaamalla. Jos Kasperilla on puutarhassa oma ravintola ja kauppa, jota hän esittelee mielellään vieraille. Ja aina olen tarvinnut! Täällä pihassa vierailleet ihmiset myös saattavat antaa minulle tavaroita. 16 ?M EI LL Ä KOTO N A . FI. VIIME VUONNA 17-VUOTIAS Kasper on muuttanut tuetun asumisen yksikköön. Tarja tahtoi puuvajasta suloisen, sillä ”siellähän käydään joka päivä”. – Piha on ollut pelastukseni, toteaa Tarja. tin, että tulen varmasti tarvitsemaan tätä. Hänen tuore kiinnostuksen kohteensa ovat silmälasit, joiden kehyksiä hän on ostanut kirpputoreilta vaikuttavan määrän. Siitä tulee hyvä mieli, että ihmiset ovat ajatelleet minua. PIHASAUNA LÄMPIÄÄ JOKA ilta. Käytän niitä, jos löydän niille hyvän paikan. Pimeinä aikoina polkua valaisevat valonauhat ja lyhtyihin sujautetut kynttilät. Muutenkin pihan rakentaminen, koristelu ja hoitaminen ovat antaneet hänelle usein arjessa tarpeellisen hengähdyshetken
Tarja ja Kimmo hyödynsivät 1970-luvun aidan laudat lavastemaiseen seinäkkeeseen. Ei, se ei ole rakennus ensinkään vaan pihaa rajaava valeseinä! Pihaan on nikkaroitu myös leikkisää silmänlumetta. Kattotiilet, vanhat ikkunat pitsiverhoineen ja edustan kivipatio viimeistelevät vaikutelman. 17. V I H ER P I H A
BONGAA RUUKKU. Ohikulkijoita varten Tarja somistaa jouluikkunan – tai oikeastaan kokonaisen mökin. 18 ?M EI LL Ä KOTO N A . On ihanaa, että piha on asukkaiden näköinen. – Minä olen niin jouluihminen! Välillä ohikulkijat kysyvät, voivatko he piipahtaa aitojen sisäpuolelle pihaa katsomaan. Ja sitä me halusimme, tehdä oman maailmamme. 5. Moni siellä vieraillut on sanonut pihan herättävän tunteita ja muistoja. Niitä löytää usein ilmaiseksi. MARRASKUUN LOPULLE ASTI Tarja pidättelee itseään. Itsenäisyyspäivään mennessä hän on pukenut puutarhan jouluun. Nallet koristavat pihaa myös talvella, sillä ne on kastettu betoniin. Yllättävistä esineistä, kuten kangaspuiden tai rukin osista, saat piharakennusten seinille kivoja koristeita ja pieniä hyllyjä. Pihanlaitto ei ole niin vakavaa: kyllä puuvajaan sopivat pitsiverhot! 2. Hän tuo niin paljon iloa. Kun nalleja pitää taivasalla, niihin kasvaa sammaleesta kuin uusi karva. – Tämä puutarha ei uinu koskaan, nauraa Tarja. 3. Yksi suosikeista on poreallas, joka on myös talvella kovassa käytössä. Kasvihuoneeseen voit tehdä yrttihyllyn rikkinäisestä puulipastosta vuoraamalla laatikot muovilla. Ruukuksi käy mikä tahansa astia, kuten sinkkiämpärit, vadit ja kattilat. – Ihmiset usein sanovat, että täältä ei halua pois. Kimmo on nikkaroinut pergolan Tarjan ystävältään saamalle viiniköynnökselle. Tarja esittelee pihaa mielellään, jos vain ehtii. Sitten hän aloittaa joulutunnelman rakentamisen valoista ja lyhdyistä. Eikä vain meille! Jos käyn kirpputorilla ilman häntä, minulta kysytään, että mihinkäs olet Kasperin jättänyt. Lasinsa menettäneisiin lyhtyihin voit istuttaa mehikasveja. 4. ANNA MAHDOLLISUUS. HYÖDYNNÄ RISAT. TUE TUOLILLA. Myös pioneja voit ohjata kasvamaan läpi penkeistä, joista puuttuu istuinosa. TARJAN VINKIT KORISTELUUN PIENELLÄ BUDJETILLA 1. FI. Tee siis juuri sen tyylistä, mikä miellyttää omaa silmääsi. Vanhoista tuoleista saat hauskoja köynnöstukia. Tarjasta on ihanaa, kun Kasper tulee kotiin. Kun Kasperilta kysyy, mikä hänelle on pihassa tärkeintä, hän vastaa: kaikki. OLE ROHKEA. Paikan, jossa viihtyy niin hyvin, ettei edes kaipaa muualle. – Kasper on hauska ja hyväntuulinen. Kasper on kotona, kaikki halukkaat saavat hänen ravintolassaan myös näöntutkimuksen ja lukulasien sovituksen. Keinutuoleissa voi keinua ja syödä rypäleitä. Poraa pohjaan reikä, jos astia on taivasalla
Jouluikkuna antaa kadulle, jolla Tarjan mukaan kulkee paljon lapsiperheitä. V I H ER P I H A. Alun perin rakennus oli kasvihuone. 19. Joulutalon keskipisteenä on tietenkin kuusi lahjapaketteineen
TEKSTI JA K U VAT PAU L A LUJAN E N Daalia ja trumpettililja viihtyvät ravinteikkaassa maassa. FI. 20 ?M EI LL Ä KOTO N A . Harkitusti villi Toimittaja-puutarhuri Paula Lujanen on rakentanut väreillä ja muodoilla leikittelevän puutarhan, jossa yksityiskohdat ovat yhtä tärkeitä kuin kokonaisuus. Taustan lehtosinilatva kukkii lähes koko kesän, kunhan vanhat kukkavarret leikataan alas
Puutarhassa katse saa harhailla ja löytää jatkuvasti jotain uutta kaunista. Yksivuotiset asterit, verbenat, unikot ja tähkäikiviuhkot täyttävät tuoreen istutusalueen aukkopaikat, kunnes perennat ovat kasvaneet täyteen mittaansa. V I H ER P I H A. 21
Luumunmustat tulppaanit, mustanruskea suklaakosmos sekä luumun ja persikan sävyinen ’Mai Tai’ -kellukka on vaikuttava alkukesän yhdistelmä. FI. Paikka on minulle ennen kaikkea ilon lähde, siksi kasvatan niin paljon kukkakasveja. P uutarha on minulle kuin elävä taidegalleria. Puutarhaa perustaessa ajattelin ensisijaisesti tunnelmia – mitä haluan nähdä ja tuntea. Eteen jäävät kasvit saavat toimia ikään kuin kevyenä esirippuna taakse jääville kasveille. ” Korona-aikana Paula ryhtyi kasvattamaan avomaanleikkoja ja sitomaan kimppuja vihtiläisille ikäihmisille hyvän mielen tempauksena. Kiinnitän huomion myös siihen, kuinka aurinko liikkuu puutarhan yllä ja kuinka se vaikuttaa kasvien ulkonäköön. Korkeat kasvit sijoitan istutusalueiden keskelle enkä koskaan valitse kasveja, jotka tukkivat näkymän täysin. Kasvit ja niiden yhdistelmät saavat mielestäni olla veikeitä, niin että ne saavat katsojansa hymyilemään. Itseäni jaksaa vuosi vuodelta ilahduttaa kultahehkun ja ’Rose Queen’ -japaninkurjenmiekan vuoropuhelu – vaalean liilan ’Rose Queenin’ terälehtien keltaiset laikut toistavat täydellisesti kultahehkun pallokukkien väriä. Mietin toki myös kasvien korkeutta ja sijoittelua. Paikoin annan värien räiskyä periaatteideni vastaisesti. Puiden katveessa loistavat vaaleat sävyt. Sykähdyttävän kauniit näkymät ympäröivään luontoon oli yksi syistä rakentaa kotini tälle paikalle kymmenisen vuotta sitten. Pyöreää ja suippoa, sileää ja rosoista, hentoa ja jykevää lähekkäin. Jos taas väreissä on isoja kontrasteja, saa muotokieli olla harmonista. KASVEJA VALITESSANI MIETIN yleensä ensin värejä, sitten muotoja. Ilta-aurinkoa vasten olen valinnut korkeita ilmavia kasveja, kuten virginiantädykköä, preeriamesiangervoa ja lehtoängelmää, joiden siluetit korostuvat päivän viimeisissä auringonsäteissä. 22 ?M EI LL Ä KOTO N A . Olen halunnut luoda siitä kukkivan keitaan kumpuilevien metsäja peltomaisemien keskelle. Periaatteeni on, että jos värit ovat harmonisesti sopusoinnussa, voin ilotella muodoilla. Sittemmin alkaneiden floristiopintojen myötä leikkokukkatuotanto on tehnyt ison loikan ammattimaisempaan suuntaan. Paikkoihin, joihin aurinko porottaa, valitsen voimakkaan värisiä kasveja. Näin puutarhassa vallitsee rauha. Maisema ei jätä kylmäksi, edes talvipakkasilla. Draamaa luon tummanpuhuvilla sävyillä
1 4 5 7 6 2 3 1 Leikkopuutarhan ja kasvihuoneen välissä on työpiste kukkien asettelua ja sidontaa varten. 3 Yksivuotiset unikot sopivat istutusten väleihin. 7 Kaunopunahattu ’Lemon Drop’, tsinnia ’Oklahoma Salmon’ ja kaliforniantuliunikko ’Rosa Romantica’ toistavat hempeää keltaista. Voimakkaasti leviävä koristeheinä kannattaa istuttaa juuriestematolla rajatulle alueelle. 4 Limenkeltainen kultatesma raikastaa istutuksia keväästä syksyyn. 5 Tarhapunahattu ’Delicious Nougat’ kukkii viikkokaupalla daalia ’Cornel Bronzen’ kanssa. 23. 6 Kuningasliljan, paperikukan ja koristeporkkanan muodot luovat kontrastia. 2 Auringonsäteet saavat kosmoskukat ja pallohortensian kukinnot loistamaan. 8 Kurpitsat viihtyvät mainiosti vanhalla, lampaiden lannoittamalla laitumella. 8 V I H ER P I H A
Keijunkukka ’Electric Plum’ LAJIKE MUODOSTAA MUIDEN KEIJUNKUKKIEN TAPAAN TUUHEAN MÄTTÄÄN. 24 ?M EI LL Ä KOTO N A . LEVIÄÄ HILLITYSTI MYÖS SIEMENTÄMÄLLÄ. Alppipiikkiputki ’Blue Star’ HOPEANSINISENÄ LOPPUKESÄLLÄ HOHTAVA PERENNA MENESTY Y PAAHTEISESSA JA KUIVASSAKIN MAASSA. PERENNA SOPIIKIN KUKKAPENKKIEN REUNAJA MAANPEITEKASVIKSI. HOUKUTTELEE RUNSAASTI PERHOSIA. SIEMENKODAT VOI JÄTTÄÄ PAIKOILLEEN HAUSKOIKSI TALVENTÖRRÖTTÄJIKSI. 5 X PAULA N SUOSIKIT Isotähtiputki HELPPOHOITOINEN JA VIEHÄTTÄVÄ PERENNA PÄRJÄÄ MONENLAISISSA OLOSUHTEISSA KUIVASTA KOSTEAAN SAVIMAAHAN. Pioniunikko ’Crimson Feathers’ SUURET KERRANNAISET KUKINNOT, TERÄLEHDISSÄ HÖYHENMÄISET REUNAT. KERMANVAALEA LAJIKE MUUTTUU MUHKEAKSI KARTIOKSI KUKINNAN EDETESSÄ. FI. Tarhapunahattu ’Delicious Nougat’ LÄPÄISEVÄSSÄ MAASSA VIIHTYVÄ PERENNA KUKKII RUNSAASTI PITKÄLLE SYKSY YN. YKSIVUOTINEN
25. Tuulessa huojuvat heinät sopivat erityisen hyvin reunakasveiksi. V I H ER P I H A. Herkulliset karkkivärit tuovat puutarhaan iloa. Polut johdattavat kulkijan puutarhan sisään
Siksi kerroksellisuus on tärkeää. Muodoiltaan istutusalueeni ovat kaarevia ja toisiaan myötäileviä. Maaperä on tiukkaa savea, eikä siihen voi istuttaa mitään. Vain parimetriseksi kasvava ’Latvian Matala’ -kirsikka on osoittautunut aivan mahtavaksi hyötyja koristepuuksi. SANOTAAN, ETTÄ PUUTARHASSA kokonaisuus ratkaisee, mutta itselleni yhtä tärkeitä ovat yksityiskohdat. Kerrokset auttavat hahmottamaan tilaa ja saavat puutarhan tuntumaan runsaalta. Lähelle katsoessa kyse ei ole määrästä, vaan yksikin kukka yllättävässä paikassa voi sykähdyttää.” ”Löydän päivittäin jotain pientä uutta koettavaa.” 26 ?M EI LL Ä KOTO N A . Keväisin ripottelen harvakseltaan yksivuotisten kasvien siemeniä sinne tänne monivuotisten kasvien sekaan. FI. Syväjuuriset kasvit, kuten hortensiat, ruusut, pionit ja japaninkurjenmiekat, olen sijoittanut keskelle kohopenkkiä. Olen ratkaissut ongelman kasaamalla kohopenkkejä suoraan savimaan päälle. Näin puutarha ikään kuin soljuu osaksi ympäristöä ja taustan maisemista tulee osa puutarhaa. Se ei varjosta liikaa tai tuki maisemaa. Jotta maa pysyy kosteana ja kasvien juurilla riittää tilaa kasvaa, olen tehnyt penkit 2–3 metrin levyisiksi ja useamman metrin pituisiksi. Kasvualustana on kalkittu hiekkapitoisen mullan ja hevosenlannan sekoitus. Vaikka omassa puutarhassani ei kasva suuria vanhoja puita, hillittykasvuiset omenapuut ja erilaiset kirsikat tuovat korkeuseroja polkujen varsille. Puut ja pensaat kasvavat lähemmäs metrin korkuisissa loivissa kohopenkeissä, perennoille ja yksivuotisille kasveille on riittänyt vajaan puolen metrin syvyys. SILMÄ LEPÄÄ MAISEMASSA, jossa on ulottuvuuksia. OLEN RAKENTANUT PUUTARHANI etelärinteeseen tasatulle pengerrykselle. Kasvukauden edetessä saan iloita näistä suloisista yllätyksistä. Reunoille ovat päässeet kuivemmassa viihtyvät kasvit, kuten timjamit, kaunokaiset, kurjenpolvet ja koristeheinät. Se on myös erittäin satoisa. Kun askellan pitkin kaartelevia polkuja, näen istutukset uusista kuvakulmista, voin koskettaa huojuvia heiniä, nuuhkaista ruusuja ja ihailla vesiaiheiden heijastuksia. Siten niiden väliin muodostuu hauskoja polkuja kuin itsestään. Minusta on hauskaa kokeilla ja oivaltaa. Esimerkiksi kuunliljojen väleihin olen istuttanut sinilaukkoja, jotka kukkiessaan luovat illuusion aivan uudesta kasvilajista. Puutarhan reunalla istutuksista kannattaa tehdä luontoon sulautuvia. Talon kuistilta avautuvassa kukkapuutarhassa kulkiessani löydän päivittäin jotain pientä uutta koettavaa. Muut kasvit ovat näiden välimaastossa
KUTSU LIIKKUMAAN. Istuta katsetta houkuttelevia ilmavia kasveja avautuvan maiseman etualalle. MUISTA KESÄKUKAT. 4. 6. Vaihtamalla kesäkukkien lajikkeita voit pistää puutarhan väripaletin uusiksi vaikka joka vuosi. Ne syntyvät luontevasti kahden lähekkäin sijoitetun istutusalueen väliin tai voit vaikkapa ajaa ruohonleikkurilla nurmipolkuja villinä kasvavalle apilaniitylle. 27. Tee polkuja, jotka näyttävät johdattavan pihan rajojen yli. Virginiantädykkö, pallohortensia, kuunliljat ja verbenat luovat huntumaisen verhon maiseman eteen. AVAA NÄKYMIÄ Jos tonttiasi ympäröi kaunis maisema, ohjaa katsetta ja tuo luonto osaksi puutarhaa. Kultahehkun ja ’Rose Queen’ -japaninkurjenmiekan veikeää vuoropuhelua. PAULAN VINKIT KIEHTOVAAN PUUTARHAAN 1. Luo käyskentelemään kutsuvia polkuja. Varmista lopuksi, että haluamasi kasvit sopivat puutarhasi kasvuoloihin. Selaa lehtiä, internetiä sekä siemenja kasviluetteloita ja fiilistele, mitkä yhdistelmät saavat sinut sykkimään. 2. Valitse perennoja, jotka kukkivat uudestaan, kun niiden kuihtuneet kukinnot on poistettu. MAKSIMOI KUKINTA. V I H ER P I H A. 5. POIMI IDEOITA. Leikittele värien ja muotojen yhdistelmillä. PANOSTA YKSITYISKOHTIIN. Varaa tilaa pitkään kukkiville yksivuotisille lajeille monivuotisten kasvien väleissä. Pienikin vesiaihe tai muu somiste ja tarkkaan valikoidut kasviyhdistelmät pysäyttävät katseen ja tekevät puutarhasta mielenkiintoisen. Tällaisia ovat esimerkiksi isotähtiputki, kaunokaiset, kellukat ja osa kurjenpolvista. Kokeile näitä kolmea tapaa: Karsi puustoa niin, että luot raamit tontin ulkopuolisille näkymille. Myös monet ruusut ja Itoh-pionit ovat jatkuvakukintaisia. 3
Valkovioletti söpöläinen on ’Ambroise Verschaffelt’. 28 ?M EI LL Ä KOTO N A . Kukkien kirjossa riittää värejä, muotoja ja kokoja. PALAVA RAKK AUS KAUNEUDEN TUOJAT Mustanmerenruusut eli torpankukat ovat Hely Tähkäsen lempikasveja. TEKSTI O U TI T Y N YS?K U VAT R IT VA T U O M I Hely on kasvattanut mustanmerenruusuja yli 10 vuotta. FI. Sitä ennen hän kertoo karsastaneensa ”vanhanaikaisia mummonkukkia”
Sain häneltä silloin violetteja mustanmerenruusuja, jotka olivat peräisin hänen ystävänsä anoppilasta yli 50 vuoden takaa. Milloin kasvu taas käynnistyy. Kukka kestää ainakin viikon, ja sitä on ihana katsella. Pistokkaat juurtuvat helposti sekä mullassa että vesilasissa. ’Dot’-lajike lumoaa herkillä kukillaan. Mustanmerenruusut eli torpankukat (Achimenes Longiflora-Ryhmä) kuuluvat hilkkojen sukuun. Varminta onkin viedä kasvit talvi säilöön varsineen päivineen. Kannan ruu kut talveksi rintamamiestaloni kellarin vii leälle lattialle. Mustanmerenruusut ovat talvella lepotilassa. Miten saat juurimukulat eli ”kävyt” selviämään kevääseen. Olemme siis molemmat eläneet öljyn ja bensan maailmassa, ja jostakin kauneus pitää hankkia. V I H ER P I H A. Kasvit eroavat myös kasvutavoiltaan. Mustan merenruusuissa minua viehättää kuk kien monimuotoisuus: ne voivat olla vaa leita, tummia tai monivärisiä, kerrannaisia tai yksinkertaisia, isoja tai pieniä. ”RF’s Tropicana” -risteymän kaksiväriset kukat ovat kerrannaisia ja kuin siveltimellä tupsuteltuja. Kerran katkai sin Achimenesten varret liian aikaisin, jol loin keväällä ruukuissa oli vain pelkkää multaa. Hely suosii jälkimmäistä tapaa. Miksi kasvatat mustanmerenruusuja. Äitini Helena tartutti innostuksen minuun kymmenisen vuotta sitten. 29. Osa kasvaa rennosti alaspäin, osa tanakasti pystyssä. Nimen kirjainpari viittaa kasvin risteyttäjään, meksikolaiseen Roberto Friasiin. Olen onnellinen, kun Achimenekseen tulee yksikin kukka. Ajan työkseni linjaautoa, kuten äitini aikanaan. Vuodenvaihteen jälkeen alan jo kurkistella ruukkuihin, näkyykö niissä elonmerkkejä. Vähennän kastelua syyskuussa ja lopetan sen kokonaan lokakuussa
Lannoitevettä annan ainakin kaksi kertaa viikossa. FI. Toisaalta se on takuuvarma, toisaalta aika vaikea. Versot kannattaa latvoa 10–15-senttisinä toisen lehtiparin yläpuolelta, niin kasvista tulee mahdollisimman tuuhea ja runsaskukkainen. Olen myös kokeillut Achimeneksen kylvämistä omista siemenistä, mutta taimet ovat kasvattaneet pelkkiä hentoja varsia eivätkä ole koskaan kukkineet. Vanha multa on keväällä kuin tomua. Voiko kasveja lisätä käpyjen ohella myös pistokkaista. Kesällä kastelen reheviä Achimeneksiä vanhalla 28-asteisella ja ravinteikkaalla akvaariovedellä päivittäin tai pintamullan kuivuttua. Kevätpuolella ja ennen kukintaa kastelu saa olla varovaista, sillä kasvit ovat hentojuurisia ja niiden juurimukulat kärsivät liiasta märkyydestä. Muuten kasvi alkaa tehdä siemeniä ja lopettaa kukinnan. Kun kukka tippuu, kasviin jää häntämäinen kukkaperä, joka pitää poistaa. Useimmilla lajikkeilla loppukesä on parasta kukinta-aikaa. Maaliskuussa erottelen kävyt mullasta ja istutan ne uuteen kukkamultaan. Jos valkoisia honteloita versoja kasvaa jo tammikuussa, leikkaan ne poikki. 30 ?M EI LL Ä KOTO N A . Persikanvärisen ’Orange Orchard’ -lajikkeen kukat ovat vain parisenttisiä. Myynnissä olevat mukulat kuivuvat herkästi, joten Hely syynää pussin sisällön tarkasti. Kyllä voi, mustanmerenruusun pistokkaat juurtuvat nopeasti vesilasissa. Laitan kävyt kyljelleen mullan pinnalle sentin parin välein ja lisään päälle pari senttiä multaa. Ilman hänen apuaan harrastus olisi saattanut jäädä. Mustanmerenruusun pienet juurimukulat lähtevät kasvuun keväällä. Achimeneksiä saa nyppiä tämän tästä. Harrastukseni ensimmäiset vuodet minulla meni hoitamisen treenaamisessa, ja sain äidiltä uusia kasveja kuolleiden tilalle. Pidän mustanmerenruusut keväästä syksyyn itäja kaakkoispuolen ikkunoilla. Minkälaisesta hoidosta se pitää. Versot ovat jämäköitä ja noin 30 sentin korkuisia. Pistokkaita saa keväällä helposti latvomisen yhteydessä. Kun mustanmerenruusu kasvaa rehevästi ja kukkii runsaasti, se tekee isot kävyt. Pitkistä ja paksuista kävyistä kasvaa paljon uusia alkuja. Lapsenikin ovat tottuneet siihen, ettei kasveja nyppivä äiti näe tai kuule mitään. Aikainen, lämmin ja aurinkoinen kevät jouduttaa kasvuunlähtöä ja nuppujen kasvua. Onko mustanmerenruusu vaativa vai helppo huonekasvi
31. Vaalean punaisen risteymän juurimukuloita myydään usein väriä kuvaavalla nimellä ”Pink”. Mustanmerenruusu lukeutuu gesneriakasveihin soilikin ja paavalinkukan tavoin. Yksittäinen mustanmerenruusun kukka kestää ainakin viikon. V I H ER P I H A
MUSTANMERENRUUSU ELI TORPANKUKKA Achimenes Longiflora-Ryhmä Suurikukkainen vaaleanpunainen kasvi on tavallinen kevättalvella myynnissä oleva risteymä. Liilakukkainen kanta on Helyn ensimmäinen mustanmerenruusu. 3. 32 ?M EI LL Ä KOTO N A . 2. Kukinta jatkuu keskikesästä syksyyn. Se kasvattaa runsaasti isoja juurimukuloita. 4. HILKKA Achimenes misera Keskiamerikkalaisen luonnonlajin pienet herkät kukat ovat vaaleat, ja niiden nielu on tumman purppuranpunainen. 5. Sen lehdet ovat suuret ja versot pitkät ja rennot. Punahilkka on siro pienikukkainen luonnonlaji. Sen tummalehtiset versot kaartuvat rennosti alaspäin. Hennon vaaleanpunaisissa kukissa on tumman pinkki nielu. PUNAHILKKA Achimenes erecta Keskija Etelä-Amerikan trooppisilta ja subtrooppisilta seudulta peräisin oleva luonnonlaji on pystykasvuinen varsinkin nuorena. 1. MUSTANMERENRUUSU ’PEACH BLOSSOM’ Achimenes Longiflora-Ryhmä Suosittu vanha lajike sopii amppeliin tai korkeaan ruukkuun. Kirkkaanpunaisissa kukissa on keltainen nielu. FI. Tuntematon risteymä on elinvoimainen, helppohoitoinen ja varma kukkija. Hilkkojen sukuun kuuluvalla lajilla ei ole suomenkielistä nimeä. Useimmat Helyn kasveista ovat peräisin hänen äidiltään tai muilta harrastajilta. Sen juurimukulat myydään yleensä ilman lajikenimeä. MUSTANMERENRUUSU Achimenes Longiflora-Ryhmä Liila kukkija on peräisin Helyn äidin ystävän anoppilasta 50 vuoden takaa. Hentoiset versot haarautuvat heikosti
1 3 2 5 5 × ACHIMENES 4 V I H ER P I H A. 33
FI. HYVÄSSÄ HOIVASSA Sopivasti valoa, vettä ja lämpöä. Vettä kannattaa varautua lisäämään laakeaan vatiin päivittäin. KO O N N U T LI I SA HÄKLI K U VAT ALEHTI EN K U VA-AR KI S TO 34 ?M EI LL Ä KOTO N A . Tässä ne on aseteltu kukkasiiliin koivun oksien kanssa ja viimeistelty kimppu sitomalla ympärille vehreitä tuijan versoja. K U V A T IM O P Y Y K K Ö A S E T E L M A E L S A S A V A L O J A Hyasintit ovat näyttäviä myös leikkoina. Poimi vinkit rakkaimpien joulukukkien hoitoon ja nauti niiden kukkaloistosta pitkään
35. Varo kuitenkin päästämästä kasvia kuivumaan, sillä tällöin nuput eivät jaksa avautua ja kukintakin hiipuu ennenaikaisesti. Tuoksu on yleensä voimakkain sinisissä, toiseksi voimakkain vaaleanpunaisissa ja miedoin valkoisissa lajikkeissa. Puhdista ylimääräiset mullat sipulin alaosasta ja kiinnitä sammallevyä sipulin ympärille ohutta spiraalilankaa eri suuntiin kieputtamalla. Näin kukkavarret eivät veny liikaa ja ala kaatuilla. V I H ER P I H A. Herkkä hyasinttikokedama syntyy näppärästi. Hyvin nuppuinen hyasintti avautuu yleensä noin viikossa. Voit myös pitää hyasinttia ulkona suojaisessa paikassa, jossa lämpötila ei laske 1–2 pakkasastetta alemmaksi. Sammalta voit ostaa kukkakaupoista tai kerätä metsästä maanomistajan luvalla. K U V A A N N A B E L L E A N TA S K O K E D A M A J O H A N N A V IR E A H O K U V A T IM O P Y Y K K Ö A S E T E L M A E L S A S A V A L O J A Jouluista parfyymia MAKEAN MAUSTEISELTA tuoksuva hyasintti on sulostuttanut suomalaisia joulukoteja jo 1900-luvun alusta saakka. SIJOITA HYASINTTI valoisalle paikalle ja kastele niukasti pari kertaa viikossa. KUKINTA KESTÄÄ mahdollisimman pitkään ja varret pysyvät topakkina, jos viet kasvin yöksi viileään paikkaan. Sumuttele säännöllisesti
Hennon persikkainen syystähti on saanut seurakseen vanhaan rautapataan kultaköynnöksen ja sypressin. Siron valosarjan ansiosta tähtien hehku ei himmene edes pimeällä. FI. K U V A J O H A N N A M Y L L Y M Ä K I A S E T E L M A E L S A S A V A L O J A Valitse kaupassa tummalehtinen tähti, jota on pidetty etäällä vedosta. 36 ?M EI LL Ä KOTO N A
Meksikon trooppisista oloista kotoisin oleva joulutähti on herkkä juuristossa seisovalle vedelle, ja liikakastelu onkin yleisin syy kasvin menehtymiseen. Trooppinen tähtikimara Yhdistele syysja joulutähtiä havujen kanssa riippuvaksi pallokoristeeksi. Jos pidät joulutähteä ikkunalla, siirrä se syrjään tuuletuksen ajaksi. Sijoita kasvi mahdollisimman valoisaan ja vedottomaan paikkaan, etäälle paahtavasta patterista. KAIKKIEN JOULUTÄHTIEN hoito on samanlaista. Tarvitset työhön kunnolla vettyneen märkäsienipallon, joka on päällystetty kanaverkolla. Anna joulutähdelle huoneenlämpöistä vettä vasta, kun mullan pinta on selvästi kuivahtanut tai ruukku tuntuu kevyeltä nostettaessa. Jos haluat välttää ylenpalttisen kastelun vaarat, annostele vettä aluslautaselle pari kolme kertaa viikossa ja kaada jäljelle jäänyt vesi pois noin vartin päästä. Tökkää palloon tähdistä, pihdasta, kuusesta ja sypressistä leikattuja verson pätkiä niin, että sienipallo peittyy kauttaaltaan. V I H ER P I H A. KASTELE TASAISESTI . Ensimmäisenä myyntiin ehättävät joulutähden eri ruskanväriset, syystähdiksi kutsutut lajikkeet sekä kompaktit, pienija ohutlehtiset prinsettiat. A -L E H T IE N A R K IS T O / X X X X X X X X X K U V A J O H A N N A M Y L L Y M Ä K I A S E T E L M A E L S A S A V A L O J A K U V A J O H A N N A M Y L L Y M Ä K I A S E T E L M A E L S A S A V A L O J A JOULUTÄHDEN VÄRIEN , muotojen ja kokojen kavalkadi on nykyään huikea. 37
Jouluruusu kukoistaa viileällä verannalla tai lasikuistilla. FI. A -L E H T IE N A R K IS T O / T E IJ A T U IS K U Kosteaa multaa arvostava jouluruusu viihtyy sammaleeseen käärityssä kokedamassa hyvin. Puristele ylimääräiset vedet pois ennen kuin nostat takaisin lautaselle. 38 ?M EI LL Ä KOTO N A . Kun kokedama kuivuu ja muuttuu kevyeksi, upota pallo vesiämpäriin 10–15 minuutiksi
A -L E H T IE N A R K IS T O / T IM O P Y Y K K Ö A -L E H T IE N A R K IS T O / T E IJ A T U IS K U Sammalella vuorattu jouluruusu hehkuu lumoavasti itse nikkaroidussa minikasvihuoneessa. Jos multa ehättää kuivumaan, upota ruukku veteen hetkeksi. V I H ER P I H A. Ne ovat muita jouluruusuja vaivattomampia hoitaa sisällä, sillä ne eivät haihduta yhtä paljon kuin lehtevät lajitoverinsa ja näin vaativat myös vähemmän kastelua. Kasvi kasvattaa lehdet vasta kukinnan jälkeen. Sijoita asetelma mahdollisimman viileään paikkaan ja sumuttele ahkerasti. Voit myös kastella lorottamalla vettä aluslautaselle parin kolmen päivän välein. JOULUNAIKAAN lehdettöminä jouluruusuina myytävät kasvit ovat yleensä vaaleajouluruusun lajikkeita. 39. Kastele, kun pintamulta kuivahtaa tai lehdet alkavat nuokkua. Valoisalla paikalla hyvässä hoidossa kukinta kestää pari kolme viikkoa, viileässä (10– 15 astetta) jopa kuukauden. Valon tuoja JOULURUUSUN hoidossa tärkeintä on huolehtia tasaisesta kosteudesta
Kietaise varren alaosaan kuminauhalenkki, jos et halua varren rullautuvan auki. FI. Viillä terävällä veitsellä ontto varsi ohuiksi suikaleiksi. Ritarinkukasta saa hienon pöytäkoristeen kihartamalla sen pitkäksi venähtäneen varren. Amaryllisten eli ritarinkukkien lajikkeissa on mistä valita. Halutessasi voit leikata kukkavarsia maljakkoon. Tai ehkäpä haluat taiteilla veikeästi kiharretun amarylliksen. Yksinkertaisvai kerrannaiskukkainen. Älä päästä multaa kuivumaan, jotta nuput jaksavat avautua. K U V A K R IS T II N A K U R R O N E N O H J E N A TA L IA R E H B IN D E R 40 ?M EI LL Ä KOTO N A . Sipulikukkina niiden hoito on helppoa ja samankaltaista kuin hyasintin: Sijoita kasvi valoisalle paikalle ja kastele multaa huoneenlämpöisellä vedellä niukasti kerran pari viikossa. Suoraa ja kiharaa VALKOINEN, VAALEANPUNAINEN , kellertävä, punainen vai kenties kaksivärinen. AMARYLLIS VOI parhaimmillaan kukkia viikkoja – etenkin, jos pidät sitä viileässä paikassa öisin. Varo kukkavarsia venyttävää liikakastelua. Asettele kukka vedellä täytettyyn maljaan niin, että kiharaiset varret kiertyvät kukan ympärille
V I H ER P I H A. K U V A J O H A N N A M Y L L Y M Ä K I A S E T E L M A E L S A S A V A L O J A Ritarinkukkien ja hyasinttien mullasta puhdis tetut sipulit toistavat laakean kulhon väriä ja muotoa. Tue ritarinkukan pitkäksi venähtänyt varsi kukkakepillä. 41. Kasvien juuret jäävät piiloon sammalen ja puolukan varpujen alle
Sen valontuotto vastaa 150 watin hehkulamppua. FI. TEKSTI O U TI T Y N YS K U VAT R IT VA T U O M I JA VALM I S TAJAT VALOT PÄÄLLE! Yleisvalot sopivat parhaiten ikkunalle ja tilapäiseen käyttöön. Peikonkämmenen yllä loistaa Airamin Superlux-lamppu. HALUATKO HUONEKASVISI KUKOISTAVAN MYÖS TALVIKUUKAUSINA. LED-KASVIVALOT TARJOAVAT IHANTEELLISET AALLONPITUUDET YHTEYTTÄMISEEN JA KASVUUN. 42 ?M EI LL Ä KOTO N A
Myös hintahaitari on laaja: tehokkaimmista ja näyttävimmistä malleista voi joutua pulittamaan jopa tuhansia euroja. Taimikasvatukseen on tarjolla esimerkiksi 6 700 K ledejä. V I H ER P I H A. Yleisja rakennusvalaisimien tuottamat valospektrit eivät ole kasveille optimaalisia, mutta ne soveltuvat vaikkapa taimikasvatukseen tai talviaikaiseksi lisävaloksi ikkunalle. Yleisvalaisimeksi kaikille kasveille sopii 4 000 K valaisin. Osaan valoista on liitetty lisäominaisuuksia, esimerkiksi himmennys, säädettävä valaisukulma tai jopa muokattava valospektri. Tavallinen arvo kasvivalolla on noin 4 000–6 500 K. Valitse valaisin kasvatuspaikan olosuhteiden ja käyttötarkoituksen mukaan. 43. Kylpyhuoneeseen tarkoitetun valaisimen on oltava IP44-suojattu. Lue lisää: tukes.fi/kodinsahko turvallisuus. Nykyään on tarjolla laaja valikoima eri tilanteisiin sopivia led-polttimoita ja -valaisimia: listoja, paneeleja ja lattiavalaisimia. Noudata aina valmistajan käyttöohjeita. Ledit on kehitetty tuottamaan kasveille ihanteelliset aallonpituudet eri kasvuvaiheisiin. 1 Miten led-kasvivalo poikkeaa tavallisesta yleiskäyttöön tarkoitetusta valosta. Alhainen lukema antaa lämpimän kellertävää valoa, joka tukee kukintaa ja hedelmien muodostumista, kun taas suurempi tuottaa sinertävää, viileän valkoista valoa, joka edistää taimien ja lehtien kasvua. Kasvivalo voi olla yhtä lailla yhdelle kasville suunnattu spotti kuin usealle neliölle yltävä kirkas valonheitin. KELVIN K Valon värilämpötila. Tehokkaimmat mallit tuottavat täydellä tehollaan jonkin verran lämpöenergiaa, joten riittävään ilmanvaihtoon on hyvä kiinnittää huomiota. 2 Mihin kannattaa kiinnittää huomiota kasvivalon hankinnassa. CRI (RA) Värintoistoindeksi eli värintoistokyky (0–100). Niiden spektrit voidaan räätälöidä vastaamaan kasvien yhteyttämisessä eniten tarvitsemia aallonpituuksia ilman, että energiaa hukataan vähemmän tarvittuihin aallonpituuksiin. LED-SANASTO Kukkivat ja värikäslehtiset lajit, kuten ’Perry Oda’ -puikkokämmekkä ja punalehti eli iresine, hyötyvät runsaasta valosta. Airamin Iris-kasvivalon varsi työnnetään suoraan ruukkuun. Mitä korkeampi luku, sitä luonnollisemmin valaisimen värit toistuvat. IP -LUOKITUS Kertoo sähkölaitteiden ja laitekoteloiden tiiviyden kosteutta ja pölyä vastaan. Kasvihuoneeseen tai muuhun kosteaan tilaan on tärkeää valita vähintään roiskevedeltä suojattu tuote (IP21). Hyvällä kasvuvalolla arvo on yli 90
Tarkista ainakin lampun tuottama spektri, wattilukema ja valotehokkuus (µmol/J). 3 Tuotetiedoissa vilisee lyhenteitä ja lukemia. FI. Kestävyydestä ja taloudellisuudesta kertovat käyttöikä tunteina, takuu ja energialuokka. 4 Ovatko kaikki ledit turvallisia. 44 ?M EI LL Ä KOTO N A . Kun LED-teknologia alkoi yleistyä kasvivaloissa 2010-luvun taitteessa, yksiväriset punaiset ja siniset ledit olivat valmistuskustannuksiltaan edullisimmat vaihtoehdot. Jos kuitenkin haluat hankkia valaisimen netistä, varmista myyjän ja tuotteen luotettavuus ja perehdy asiakkaiden arvioihin ennen ostoa. Kasvin kannalta on sama, palaako valo yöllä vai päivällä. Koska kasvien lehdet hyödyntävät tehokkaimmin juuri näiden värien valoa, vanhat led-valaisimet rakentuivat niiden yhdistelmistä – ja näyttivät siksi ihmisen silmään liiloilta. Niissä voi olla sähköteknisiä puutteita, ja ne voivat pahimmassa tapauksessa muodostaa merkittävän paloturvallisuusriskin. Huomioi myös suositeltu valaistusala ja ripustuskorkeus. Hinnakkaan valaisimen hankinnassa olennainen tieto on PPFD. Nyt myynnissä olevien ledien väri vaihtelee sinertävästä viileään valkoiseen. Kaikista halvimpien – usein kiinalaisten verkkokauppojen – valaisinja lamppumallien ostoa kannattaa harkita tarkkaan, sillä ne eivät välttämättä noudata EU:n turvallisuussäädöksiä. Kuvan led-kasvilamppu on TForce Philips 30 W. Kasvivaloja on saatavana myös taivutettavalla varrella ja klipsillä, jolloin valaisimen voi kiinnittää vaikkapa hyllyn reunaan. Alhainen arvo saa valon ja kasvin näyttämään luonnottomalta. Se kertoo, kuinka paljon kasvit saavat käyttöönsä yhteyttämistä hyödyttävää valoa. Uusinta teknologiaa edustavat luonnollista päivänvaloa matkivat polttimot. Nykytekniikan avulla on mahdollista valmistaa led-lamppuja, jotka tuottavat kasveille ihanteellisen valospektrin ilman liilaa väriä. Saatavana on myös valomittareita, jotka antavat sovellusta tarkemman tiedon luksien määrästä. Kuvan kasvivalossa on ajastin ja säädettävä värilämpötila. Mitkä niistä ovat olennaisia. Jos lamppua käytetään olohuoneessa tai yleisvalaistuksena, myös värintoistoindeksi (CRI/Ra) on olennainen tieto. Kasveille riittävä luksimäärä häikäisee ihmissilmää. 5 Miksi vanhat kasvivalot olivat violetteja. Älypuhelimen sovelluksella saa suuntaaantavan lukeman valaistusvoimakkuudesta
Valaisin on oikealla korkeudella, kun lehdet kasvavat ylöspäin ja kurottavat valaisinta kohti. 7 Miten voin arvioida valon riittävyyttä. Valontarve riippuu paitsi kasvilajista, myös lämpötilasta, kastelusta ja kasvuvaiheesta. Markkinoilla on PAR-mittareita, joiden avulla voi säätää valaisimen etäisyyden kasveille sopivaksi. Valonlähde on oikein asennettu, kun kasvi kurottaa sitä kohden. Kauas kasvista sijoitettu lamppu valaisee laajan alueen, mutta samalla valaistusvoimakkuus pienenee. Nykyaikaiset led-valot pystyvät muuttamaan 40–60 prosenttia kuluttamastaan sähköenergiasta valoksi, loput muuttuu lämpöenergiaksi. Light meter). LUUMEN LM Valovirran yksikkö kertoo lampun tuottaman ihmissilmälle näkyvän valon kokonaismäärän. LUKSI LX Valaistusvoimakkuus eli valon määrä pinta-alaa kohti. 45. Luonnonvalolukemista voit arvioida kasvin saaman valon määrän riittävyyttä: 1 000 luksia vastaa pilvistä päivää, 10 000–25 000 lx epäsuoraa auringonvaloa ja 32 000–100 000 lx suoraa auringonvaloa. Vega-varjostin on suunniteltu erityisesti kasvivalolle, Kivikangas. PAR -SÄTEILY Kasveille käyttökelpoinen säteily aallonpituusalueella 400–700 nanometriä. Yleensä valaisin kannattaa aluksi asentaa 60–80 sentin etäisyydelle kasvista ja laskea tarvittaessa pikkuhiljaa alaspäin. Liian lähellä oleva lamppu voi haitata kasvua, lakastuttaa lehtiä tai saada kasvin kasvamaan alaspäin. Luumenien määrä ei kuitenkaan yksin kerro, kuinka hyvin valonlähde sopii kasveille. 6 Mille korkeudelle lamppu kannattaa sijoittaa. Kuvuton lamppu valaisee laajaa aluetta. LED (LIGHT-EMIT TING DIODE) Valoa säteilevä diodi on puolijohdekomponentti, joka tuottaa valoa, kun sen läpi kulkee sähkövirta. V I H ER P I H A. luonnonvalo tai led-valaisin) on tiedossa. Jotkin sovelluksista kykenevät myös muuttamaan luksiarvot karkeiksi PPFD-arvoiksi, jos valonlähteen tyyppi (esim. Luksien määrästä saat suuntaa-antavan lukeman käyttämällä älypuhelimen valaistusvoimakkuutta mittaavia sovelluksisa (esim. Esimerkiksi tavallinen 10 watin led-lamppu tuottaa noin 800–1 000 lm, kun taas tehokkaat kasvivalaisimet voivat yltää useisiin tuhansiin luumeneihin. Pieni ja tehokas Hortiguru tuottaa täyden valospektrin, VP-lux. Tarkista ripustuskorkeus tuotetiedoista. Kasveille ehdoton minimi on 500 lx, ihanteellinen lukema vähintään 1000 lx. LED-SANASTO Kasvivalo mahdollistaa huonekasvien pitämisen kaukana ikkunasta. Lukema pienenee nopeasti kauemmas ikkunasta tai valonlähteestä siirryttäessä
Pimeässä vehkakasvin lehdistä kasvaa lähes vihreitä. Ajastin voi olla mekaaninen tai digitaalinen. Ajastin helpottaa valojen käyttöä, säästää sähköä ja pidentää lamppujen käyttöikää. Kupu ohjaa valokiilan hyllyllä oleville kasveille. Työvalaisimeksi tarkoitettu led-valonheitin sopii lyhytaikaiseen käyttöön esimerkiksi pistokkaiden juuruttamiseen. FI. 46 ?M EI LL Ä KOTO N A . Tehokas E27-kantainen led-polttimo, VP-lux. Mitä enemmän kasvin lehdissä on valkoista, sitä enemmän se tarvitsee valoa. Led-listat on helppo ripustaa hyllyihin. Pienikokoinen 4 000 kelvinin valaisin on Tokmannilta
8 Miten pitkään kasveja kannattaa valottaa. Harrastajakäyttöön myytävillä kasvivaloilla teho on yleensä 10–100 wattia. Tehokkaat 100 watin lamput voivat valaista useita neliöitä. Kasvit tarvitsevat yleensä 10–14 tuntia valoa vuorokaudessa, lopun ajan ne kuluttavat yhteyttämällä tuottamiaan sokereita. Valo pitää kasvit lehtevinä ja auttaa säilyttämään kirjavaja värikäslehtiset kauniina läpi talven. Mitä tehokkaampi lamppu on, sitä enemmän se kuluttaa sähköä. Kasvivalojen käyttöä helpottavat valaisimessa olevat kytkimet sekä erilliset ajastimet. Myös ikkunoiden valoa suodattava selektiivilasi voi tehdä lisävalosta korvaamattoman apuvälineen kasviharrastajalle. 9 Milloin kasvivalosta on eniten hyötyä. Kasvivalot tuovat myös vapautta huonekasvien sijoitteluun. Useiden kasvien valaisemiseen tarvitaan vähintään 20–30 watin lamppu, joka voi olla kauempana lehdistöstä. Vain osa valaisinvalmistajista kertoo lukeman. Ne mahdollistavat kasvien pitämisen kaukana ikkunasta tai jopa täysin ikkunattomassa tilassa. Talvella lisävalo hyödyttää lähes kaikkia kasveja ja etenkin lämpimässä ja hämärässä kasvavia hoidokkeja. Monikäyttöinen ja pieni valaisin on helppo kallistaa haluttuun suuntaan, Willab Garden. Kasvit hyödyntävät valon eri aallonpituuksia yhteyttämisreaktioissaan. VALOTEHOKKUUS Kasveille käyttökelpoisen säteilyn (PAR 400–700 nm) määrä suhteessa lampun kuluttamaan energiaan. Tehokkaan lisävalon avulla ikkunakurkkujen, chilien ja sitrushedelmien kasvatus onnistuu myös talvella. 10 watin lamppu riittää yleensä yhdelle kasville lähelle sijoitettuna. LED-SANASTO Kasvivaloksi tarkoitetut led-listat ovat siroja ja huomaamattomia. Kuvan lista on Nelson Gardenilta. Juttuun on haastateltu väitöskirjatutkija Arttu Mäkistä Helsingin yliopistolta ja toimitusjohtaja Väinö Pakkalaa VP-Lux Oy:stä. Mekaaninen ajastin voi siristä ja raksuttaa, mutta se on usein digitaalista ajastinta yksinkertaisempi käyttää. Led-valaisimissa tuottavuutta arvioidaan vertaamalla lumenien määrää suhteessa watteihin (lm/W). Kuvauspaikka: Hanna Järvenpään koti Tampereella. Tämä sopii parhaiten niukassa valossa pärjääville lajeille. PPFD Kasveille tärkeä valaistusvoimakkuus, joka kertoo yhden neliömetrin alalle sekunnissa osuvan PAR-säteilyn määrän valofotoneissa mitattuna (µmol/m²/s). WAT TI W Sähkönkulutus. Tärkeimpiä ovat siniset (400–450 nm) ja punaiset aallonpituudet (600–700 nm). V I H ER P I H A. Hyvällä led-valolla lukema on yli 2 µmol/J, tehokkaimmilla jo yli 3,2 µmol/J. Kasvien PPFD-valontarve vaihtelee kasvityypin ja kehitysvaiheen mukaan tyypillisesti välillä 100–2 000 µmol/m²/s. Jos kasvivaloja on rajallisesti, kokeile kasvien kierrättämistä paikasta toiseen pitämällä niitä vuoroviikoin valon alla ja pimeämmässä paikassa. 47. Kasvit kuitenkin pystyvät ottamaan vastaan myös muita valon aallonpituuksia, kuten ultraviolettisäteilyä, vihreää, keltaista, oranssia ja kaukopunaista. Runsas valo näkyy myös elinvoimana, rehevänä kasvuna, kookkaina lehtinä ja kukintana. SPEK TRI Valon koostumus eli eri aallonpituuksien jakauma
Hedelmä muuttuu aivan kevyeksi ja ruskistuu. Siirsin taimet kasvihuoneeseen toukokuun puolivälissä. Painavien hedelmien kohdilta hän tuki lisää, jos näytti, että köynnös oli kovilla. Laitoin purkit kevyesti muovin sisään ja lämpimään takan muurin viereen. Aluksi lisänä oli öisin lämmitin, jotta lämpötila ei laskisi alle 10 asteen. Pesusienet koko perheelle Pesusienikurkkujen taimia valaisivat kasvivalospotit. 48 ?M EI LL Ä KOTO N A . Siemenet itivät nopeasti, vajaassa viikossa. Kylvin siemenet yksittäin pieniin taimiruukkuihin helmikuun puolivälissä. En ole käyttänyt luffaa ruoanlaitossa. Osa ei ollut saanut kasvatettua yhtään luffaa sieneksi asti, osalla luffia oli tullut roppakaupalla. Heti, kun ensimmäiset sirkkalehdet tulivat näkyviin, siirsin taimet kasvilampun alle. Kasvu oli niin nopeaa, että Marjo arvelee, että kasvatuksen olisi ehtinyt aloittaa myös maaliskuussa. Kuori lähti helposti irti käsin rapsimalla ja siemenet sisältä kopistelemalla. Käytin biojätekompostimullan ja puutarhamullan sekoitusta, johon laitoin varastolannoitteeksi kasat kakankakkaa. Sieni menee luttuun pestessä, mutta palautuu heti muotoonsa huuhtelun ja pienen ravistelun jälkeen. KASVIHUONEVILJELYÄ HARRASTAVA MARJO KUUVA KOKEILEE JOKA VUOSI JOTAKIN UUTTA. Hedelmiä tuli kymmenkunta per kasvi. Miten kasvatus kasvihuoneessa sujui. Paljonko hedelmiä tuli. Törmäsin luffaan Facebookin kasvihuoneviljelijöiden ryhmässä. Teitkö niistä ruokaa. Kasvualustana oli puutarhamulta höystettynä pienellä määrällä kanankakkarakeita. Miten esikasvatus sisällä sujui. Se on samalla kertaa miellyttävän pehmeä, mutta kuitenkin karhea. Se oli sisältä aivan kuin liian suureksi kasvanutta kesäkurpitsaa. Ennen käyttöä Marjo kuori hedelmät ja ropisteli siemenet pois. Luffat kypsyivät pesu sieniksi syyskuun alussa. Halkaisin mielenkiinnosta yhden vielä vihreän ja painavan veitsellä. Sitä kasvattaneiden kokemukset olivat olleet vaihtelevia. Marjo tuki kasvit pingo tettujen narujen varaan kierittämällä ja lenkeillä. Niistä kahdeksan on kuivunut sieniksi asti. FI. Millainen itse kasvatettu luffa on käytössä. NYT VUORON SAI PESUSIENIKURKKU ELI LUFFA. Myöhemmin kastelin myös kastelulannoksella. Myös kuori kuivuu ja muuttuu kovaksi. Mistä tiesit, että ne ovat kypsiä pesusieniksi. Jo huhtikuussa ne kiipeilivät verhoissa. Ensimmäisiä kukkia pölytin itse, loput pölyttyivät omia aikojaan. Taimet kasvoivat hurjaa vauhtia. K ASVUN IHME T E K S T I H E N N A -K A IS A R A N TA K U V A T M A R J O K U U V A Miten innostuit luffan kasvattamisesta
Mitä tänään ruoaksi. Vai ehkä jotain kevyempää tai supernopeaa. Uutta! meilläkotona.fi Arkiruoka printtimainokset.indd 71 Arkiruoka printtimainokset.indd 71 27.10.2025 12.21 27.10.2025 12.21. ARKIRUOKAKONE AUTTAA! Kun pää lyö tyhjää, kone ehdottaa sinulle ja ruokavalioosi sopivia reseptejä. Saisiko olla simppeliä kotiruokaa tai jotain ihanan mausteista. Arkiruoka KONE KOKEILE NYT! meko.fi/arkiruokakone tai skannaa QR-koodi puhelimesi kameralla
FI. Syyskylvöt kutsuvat NYT ON HYVÄ AIKA KYLVÄÄ VIHANNESTEN JA KUKKIEN SIEMENIÄ KOHOPENKKEIHIN ODOTTAMAAN KEVÄTTÄ. KYLVÄ syksyllä yksivuotisia kukkia, kuten kehäkukkia, unikkoja ja ruiskaunokkeja. Vihanneksista syyskylvö sopii esimerkiksi persiljalle, kaurajuurelle, porkkanalle ja erityisesti palsternakalle. Kuperaksi muotoillun multapinnan ansiosta vesi pääsee valumaan pois laatikosta. OUTI TYNYS Hortonomi, jolle pihan luonnonmukaisuus ja rentous on ulkonäköä tärkeämpää. 1 50 ?M EI LL Ä KOTO N A . Syyskylvö sopii niille hyvin, sillä ne kylväytyvät itsekseenkin. T E K S T I O U T I T Y N Y S K U V A T T E IJ A T U IS K U PIHALLA NY T Viljelylaatikkoon kannattaa laittaa reilusti multaa
2 3 5 PEITTELE kylvös hiekansekaisella mullalla tai hiekalla. 4 V I H ER P I H A. RIPOTTELE siemenet riveihin, sillä se auttaa erottamaan taimet ja helpottaa kitkemistä. VARAA kylvöä varten hiekkaa ja nimikylttejä ja kunnosta kylvökselle kuohkea ja hyvin vettä läpäisevä kohopenkki. Poista kerros keväällä ja huolehdi, että kylvös pysyy itämisen aikaan kosteana. Kylvä syksyllä vain osa siemenistä, sillä runsaat sateet, penkin päälle asettuva jääkansi ja hiiret voivat olla tuhoisia siemenille. Kylvä siemenet samaan syvyyteen, niin ne taimettuvat samaan aikaan keväällä. Pikkiriikkiset unikon siemenet kannattaa peittelyn asemasta taputella kevyesti pintamultaan. Halutessasi voit laittaa kylvöksen suojaksi ilmavan kerroksen lehtiä tai joitakin havunoksia. MERKITSE kylvörivin paikka esimerkiksi puutikuilla ja nimilapulla. Katso oikea kylvösyvyys siemenpussista ja vältä upottamasta pieniä siemeniä liian syvälle. 51. Kylvä syksyllä myös monivuotisia kylmäkäsittelyn vaativia yrttejä, kuten lipstikkaa. Voit tasoittaa rivin pohjan ennen kylvöä esimerkiksi laudanpätkän syrjällä
Sido katajat, marjakuuset ja muut repsottamiseen taipuvat havukasvit löyhään nippuun pehmeällä nauhalla, jottei raskas lumi murra tai taivuta niiden oksia. Katkaise varret ennen peittelyä. Suojaa arat lajit vasta, kun maanpinta jäätyy. . Poista alimpia lehtiä reippaasti. . Suojaa arat perennat lumettomana pakkasjaksona kasvuharsosta tehdyllä ilmavalla mytyllä. Jatka sitä maan pinnan sulamiseen saakka. Kurkista varastossa tai kellarissa talvehtivia kasveja. Istuta maaliskuussa juuria kasvattaneet pistokkaat pieniin ruukkuihin. PISTOKKAILLA TALVEN YLI Kummituspuu eli korokia (Corokia) näivettyy helposti kuivassa huone ilmassa. Ruukuissa olevat sipulit kestävät muutaman asteen pakkasia, joten leutona talvena voit säilyttää ruukkua ulkona sateelta suojatussa paikassa tai parvekkeella. . . K U V A T A -L E H T IE N A R K IS T O J A A D O B E S T O C K Kummituspuusta kannattaa ottaa pistokkaita kevättä varten. Jätä versot talveksi vesilasiin valoisalle ikkunalle. Pistokkailla voit auttaa sen talven yli. Harso pitää kasvin tyven kuivana myös sateisina talvina. Kastele niukasti, jos multa on päässyt kuivahtamaan. MARRAS–JOULUKUUN MUISTILISTA . PIHALLA NY T 52 ?M EI LL Ä KOTO N A . Ota useita pistokkaita, sillä vain osa niistä kasvattaa juuria. Suojaa pihan nuoret puut – etenkin hedelmäpuut ja japaninvaahterat – runkosuojilla ja tiheäsilmäisillä verkoilla, jotka estävät jyrsijöitä, jäniksiä ja peuroja nakertamasta runkoa. Aloita halutessasi lintujen talviruokinta, kun maa jäätyy tai peittyy lumeen. Kastele kohtuudella. Istuta joulukuun puolivälin tienoilla kukkasipuleita ruukkuihin ja vie viileään tilaan talveksi. Pidä huolta, että ravintoa on jatkuvasti tarjolla. Vaihda vesi viikon parin välein. Poista harso, kun routa on sulanut juuriston ympäriltä. Puhdista puutarhan työkalut ja sipaise öljyä niiden metalliosiin. Leikkaa kasvista 5–15 sentin mittaisia verson pätkiä. Noudata ruokinnassa taloyhtiön, kunnan ja kaupungin antamia ohjeita. . FI. Jänissuojien on yletyttävä 1,2 metriin, peurasuojien pariin metriin.
KAKSIVUOTINEN Ensimmäisenä vuonna kasvaa lehtiruusuke ja mehevä juuri. SISÄLTÄÄ INULIINIA Noin 25 sentin mittainen juuri sisältää runsaasti inuliinia. Kasvin kylvöajaksi sopii niin myöhäinen syksy kuin kevätkin. VANHA HYÖTYKASVI Kaurajuurta tiedetään viljellyn meillä jo 1700-luvulla. Niiden makua kuvaillaan usein osterimaiseksi. 53. K U V A A D O B E S T O C K V I H ER P I H A. HYÖT YK ASVI Kaurajuuri Kylmänkestävä kaksivuotinen kaurajuuri sopii oloihimme hyvin, sillä juurten maku vain syvenee ja makeutuu pakkasen purressa myöhään syksyllä. Juurten lisäksi syötäviksi sopivat kevätversot, nuput ja terälehdet. Toisena vuonna kasvi kukkii
• Voit valkaista versoja pimentämällä kasvin varhain keväällä esimerkiksi ylösalaisin käännetyllä ruukulla. Jätä riviväliksi 30–40 senttiä. Haavapinta valuttaa maitiaisnestettä, joka heikentää juurten makua. Kaksivuotinen keltakukkainen laji on yleinen Etelä-Suomessa, jossa sitä kasvaa pihoilla, pientareilla ja tienvarsilla. PIDENNÄ satoaikaa syksyllä peittämällä kasvupaikka esimerkiksi puiden lehdillä. pratensis), jota voi käyttää kaurajuuren tapaan. • Jos jätät kaurajuuren maahan, se puskee keväällä hennon makeita versoja ja lehtiä. Pikkutaimet maistuvat vaikkapa voileivän päällä. Se rapeuttaa, miedontaa ja makeuttaa lehtiä. FI. KAURAJUURI KYLVÄ siemenet joko keväällä maan kuivahdettua tai myöhään syksyllä kohopenkkiin. Kuivuus, aikainen kylvö ja vaihtelevat sääolot voivat virittää kasvin kukkaan jo ensimmäisenä vuonna, jolloin juuri muuttuu hohkaiseksi. HUOLEHDI kevätkylvössä kastelusta, sillä tasainen kosteus on tärkeää itämisen aikana ja taimivaiheessa. • Samaan sukuun kuuluu ihmisen mukana levinnyt tulokaskasvi piennarpukinparta (T. Ne myydään usein ilman lajikenimeä tai kookasta juurta kuvaavalla ”Giant”-nimellä. MISTÄ SITÄ SAA. • ’Mammoth Sandwich Island’ on paksuista juuristaan tunnettu perinnelajike vuodelta 1899. PEITTELE siemenet 2–3 sentin syvyyteen. • Kaurajuuren (Tragopogon porrifolius) siemeniä on hyvin saatavilla. Lehdet kovenevat vähitellen, jolloin ne sopivat vain kypsennettäviin ruokiin. ”Gammal Gotländsk” -kantaa myy pienimuotoisesti ruotsalainen siemenliike Runåbergs Fröer, joka kuvailee sitä nopeakasvuiseksi ja terveeksi. • Kukkineesta kasvista saa kerättyä omia kylvösiemeniä. Harvenna taimet alkukesällä 10–15 sentin välein. kylvö lehtisato juurisato syyskylvö Miedonmakuiset terälehdet sopivat salaattiin ja koristeeksi. Kaurajuuri viihtyy porkkanan tapaan keskiravinteissa maassa ja hyötyy lisälannoituksesta kesän aikana. NÄIN KÄYTÄT KEVÄÄSTÄ SYKSYYN • Kerää satoa myöhään syksyllä tai vasta keväällä, sillä juuret kasvavat kokoa ja makeutuvat syksyn viileydessä ja kosteudessa. HUHTI TOUKO KESÄ HEINÄ ELO SY YS LOK A MARRAS 54 ?M EI LL Ä KOTO N A . KUNNOSTA syvämultainen, kuohkea ja kivetön maa, jotta juuret pääsevät kasvamaan siihen esteettä. Ota huomioon, että juuret ovat ohutkuorisia ja nahistuvat helposti: varastossa ne kannattaa peitellä kevyesti kostutetulla hiekalla tai juuresturpeella. Ota huomioon, että kasvi maistuu eläimille. DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD Kukkineesta kaurajuuresta voi kerätä omia kylvösiemeniä. Sopiva pH on 6–7,5. • Toisena vuonna kukkivan kasvin kukkanuppuja voi syödä raakoina, höyrytettyinä tai öljyssä pannulla freesattuina. HYÖDYNNÄ sadonkorjuussa lapiota tai talikkoa, jotta saat juuret ehjänä maasta. Miedolta maistuvat terälehdet sopivat salaattiin
JOKAISELLA TARINOITA, JOISSA ON TUNNETTA JA TINKIMÄTTÖMYYTTÄ. APU UUDISTUI! KOSKA TARINALLA ON MERKITYSTÄ
Sen edessä on vehreä kasviryhmä, jonka näyttävin kuunlilja on suurikokoinen vuoristokuunlilja. Lehtikaton alla Helena Holmgrenin tunnelmallisen puutarhan perustana ovat kookkaat puut, joita hän ei halunnut raivata pois muiden kasvien tieltä. TEKSTI H E I D I HA APAL AHTI?K U VAT TE IJA T U I S K U 56 ?M EI LL Ä KOTO N A . Holmgrenien kotitalo on kruununtorppa 1780-luvulta. FI
V I H ER P I H A. 57
– Ero kesän ja talven välillä on täällä niin valtava. Talvi on pitkä, kylmä ja luminen. Tontti oli hoitamaton ja pahasti pusikoitunut. Ensimmäisenä keväänä talon ympäristö kynnettiin traktorilla maan sulettua, sitten Helena alkoi tehdä innolla istutuksia. Keväällä kohopenkin multa taas sulaa ja lämpenee muuta maata joutuisammin. Kohopenkissä kasveilla on hieman suotuisammat olosuhteet kuin maan tasalla. 1 2 58 ?M EI LL Ä KOTO N A . – Kuvittelin pitkään, että kaikki muutkin muistavat lapsuudestaan tarkasti, mitä kaikkea kasvoi sukulaistädin tai isoäidin pihan missäkin kolkassa. Ylimääräinen vesi valuu pois taimien juurilta, mikä avittaa varsinkin arkojen lajien talvenkestävyyttä. HELENA ON HYÖDYNTÄNYT kukkapenkkien perustamisessa omia ja naapurustosta ilmaiseksi saatuja materiaaleja. Kun komposti on noin vuoden kuluttua tekeytynyt lähes valmiiksi, hän levittää sen päälle kerroksen puutarhamultaa. Hän kertoo lapsesta saakka haaveilleensa oman puutarhan rakentamisesta. Maa oli sinänsä melko hyvälaatuista mutta se vaati lisää ravinteita, sillä se oli ollut viimeiset sata vuotta niittynä. Talo on 1780-luvulta, mutta puutarha sen ympärille syntyi vasta Helenan myötä. Toivon aina, että kevät tulisi kaksi kuukautta tavallista aikaisemmin. Hän asettelee aluksi kivitai puupöllireunukset maahan ja perustaa sitten niiden sisään uuden puutarhajätekompostin. Kaikki istutukset on tehty kohopenkkeihin, joiden perustamiseen Helena on kehittänyt nerokkaan menetelmän. Monet kasviryhmien reunukset ovat syntyneet kivistä, joista joku muu on halunnut päästä eroon. FI. Helena on asunut puolisonsa Fredrikin kanssa vanhassa kruununtorpassa vuodesta 1995. Tunnelmallinen, lähes puistomaisen laaja puutarha sijaitsee pienessä Yttertavlen kylässä Uumajan ulkopuolella Ruotsin Västerbottenissa. J okainen uusi vuosi puutarhassa on Helena Holmgrenille ihme. Lumikerros saattaa yltää pienemmän kasvihuoneeni kattoon asti. Alkuvuosina maanparannukseen käytettiin läheiseltä hevostallilta saatuja lantakuormia. Näin ravinteikas kohopenkki on valmis istutettavaksi. Kaipaan talvella jopa nurmikonleikkuuta, vaikka en oikeasti edes pidä siitä, hän kertoo
1 Keltasormustinkukka on monivuotinen ja melko kestävä perenna. V I H ER P I H A. 5 Terijoensalavan, idänorapihlajan ja japaninpihlajan katveessa kasvaa jalo angervoja, kurjenmiekkoja, kuunliljoja ja happomarjoja. 4 Kesäesikko ja muut esikot ovat Helenan suosikkeja. 59. 3 Katsuran alla kasvaa taponlehteä, keijunkukkia, kuunlilja ’Gorgeous George’ sekä tarhajaloangervo ’Fanal’. 09_Kuvateksti_ Medium kuvateksti_kursiivi Ultimate elderberry ’Grapefruit’ ghost pepper summer fruit salad vitamin glow lingonberry ’Avocado’ arugula salad blueberry pops green papaya. 2 Kiinanharjakoira Liv kulkee aina Helenan mukana puutarhassa. 3 5 4 Helena on kehittänyt nerokkaan menetelmän kohopenkkien perustamiseen. Se kasvaa jopa yli metriseksi
Vasemmalta kohoaa vuorijalava, oikealla pylväspihlaja. Puutarhan orgaaniset muodot ovat puhdasta improvisaatiota. 60 ?M EI LL Ä KOTO N A . FI. Etualalla kukkii vaaleanpunaisena jaloangervo ’Sister Theresa’. Sen takana näkyvät itsestään kylväytyneen happomarjan valkokirjavat lehdet. Toisella puolella polkua on valkoreunainen kuunlija ’Francee’
Puutarhan orgaaniset muodot ovat Helenan mukaan puhdasta improvisaatiota. PERENNAT JA LILJAT sekä muut sipulikukat ovat olleet Helenalle alusta asti rakkaimpia, vaikka puutarhassa on paljon myös hyötykasveja. Laajojen ja polveilevien kasviryhmien väleissä kuljetaan hakeja nurmipolkuja pitkin. Ne muodostavat nyt vehreän katon, joka luo puutarhaan varjoa, suojaa ja tunnelmaa. Salaojatiilien reunustamassa penkissä kasvaa valkokonnanmarja, jaloangervo ’Sister Theresa’ ja rohtoimikkä. Kahdessa kasvihuoneessa kypsyvät tomaatit, kurkut ja paprikat. 61. Istutan jonkin kasvin tuohon ja sitten mietin, mitä muuta siihen sopisi. Olen oppinut kantapään kautta, että kasvi kannattaa istuttaa sellaiseen paikkaan, missä se luontaisesti viihtyy. Hän harmittelee, että näyttävämmistä pensasruusuista näin pohjoisessa menestyvät enimmäkseen vain rotevat ja piikikkäät tarhakurtturuusut. – Linnut ja muut eläimet ovat arvokas osa puutarhaani. Esimerkiksi aikaisin keväällä kukkiva raita on arvokas mesikasvi ensimmäisenä liikkeelle lähteville hyönteisille. TONTIN ISOT LUONNONPUUT säästettiin raivaustöissä mahdollisimman tarkkaan. Vuosien mittaan Helena on istuttanut puutarhaansa vielä lisää puita, kuten näyttävän ’Sunshine’-keltamarjapihlajan ja havujen erikoismuotoja sekä lehtipensaita. Kun muuttolinnut vihdoin saapuvat keväällä, tulen niin iloiseksi, että huudan niille tervetulotoivotukset. Tuttujen puutarhakasvien erikoisempia muotoja on istutettu kuin makupaloiksi sinne tänne, kuten kellankirjavalehtinen syreeni tai valkokirjavalehtiset tarha-alpi ja kalliokielo. Kirjavalehtisen ’Aucubaefolia’ -pihasyreenin suurin koristearvo on kellankirjavissa lehdissä. Kesäaikaan isommat luonnoneläimet pysyttelevät yleensä ympäröivien metsien suojissa, mutta talvella puutarhassa näkyy myös kauriita, joskus hirviäkin. Luonnonystävänä Helenalle merkitsee paljon myös se, että puut tarjoavat pesäpaikkoja ja ravintoa lukuisille hyönteisille ja linnuille. Se kukkii vaaleanviolettina. V I H ER P I H A. Vuosien mittaan olen varmasti ehtinyt tappaa enemmän taimia kuin moni muu on koskaan istuttanutkaan. Lehtien lepatus ja leyhyntä ovat oleellinen osa levollisen kesäistä äänimaisemaa, talvella puut taklaavat kylmiä tuulia. Puiden ja pensaiden ansiosta puutarhan pienilmasto on paljon suotuisampi kuin aukealla paikalla. – Ne ovat vain tulleet. Edessä oikealla näkyvät ’Azlan’-kärsäkallan lehdet
FI. 62 ?M EI LL Ä KOTO N A
Puut vasemmalta oikealle ovat ’Valkea Kuulas’ -omenapuu, tuija, japaninpihlaja ’Carmencita’ sekä Helenan siemenistä kasvattama vuorijalava. V I H ER P I H A. Niiden alla kasvaa suuri määrä perennoja, kuten jalopähkämö ’Superba’, nukkapähkämö ’Big Ears’, valkoinen yksinkertainen pioni ’Lotus Queen’ ja valkokukkainen sulkajaloangervo ’Darwin’s Snow Sprite’. 63
64 ?M EI LL Ä KOTO N A . Helena on kerännyt puutarhaansa monia liljoja. Rakkaimpia ovat kuitenkin ystäviltä tai puutarhatuttavilta saadut kasvit, sillä ne kantavat muistoja. Vaikka elämä muuten koettelisi, olen aina voinut luottaa siihen, että puutarha ja kasvit ovat täällä. Vaikka ihminen olisi jo kauan ollut poissa, Helena muistaa hänet elävästi kasvien kautta. Kasvukautemme on melko lyhyt, joten olen kiitollinen kaikista, jotka menestyvät täällä. – Jostakin kasvista taas muistan, että sen ostopaikasta sai todella hyviä piparkakkuja, hän kertoo ja nauraa. Hänestä on kiehtovaa kuvitella, millaisissa paikoissa kasvit ovat historiansa aikana kasvaneet, kuka niitä on hoitanut ja mitä kaikkea niiden ympärillä on ehtinyt tapahtua. Siemenkylvöjä varten puutarhan perällä on erillinen viljelypenkki, josta Helena siirtää taimet lopulliselle kasvupaikalleen, kun ne ovat saaneet tarpeeksi kokoa niin, että eivät jää muiden kasvien jalkoihin. Hän hoitaa hellästi puutarhaansa, mutta tuntee, että oikeastaan puutarha antaa hänelle itselleen vielä paljon enemmän hoivaa. Kuvan liljaerikoisuudella Lilium lankongense on voimakkaasti tuoksuvat kukat. FI. Koivupöllin reunustamassa penkissä ovat kuunlilja ’Allan P McConnell’, luhtaesikko sekä kuunliljat ’Heart Leaf’ ja ’Risky Business’, jonka lehden keskellä on valkoinen viiva. Talvisin harrastan joogaa, koska sillä on minuun hyvin samanlainen vaikutus kuin puutarhallani. Se on minulle merkityksellisintä. Helena arvostaa paljon myös torpankukkia eli pionien ja sormustinkukkien tapaisia vanhanajan kestäviä lajeja, jotka ovat siirtyneet sukupolvelta toiselle. – Uskon, että olen tehnyt ympärilleni juuri sellaisen puutarhan, jossa itse viihdyn parhaiten. Hyväkuntoiset tavalliset kasvit ovat minusta paljon arvokkaampia kuin kituliaasti kasvavat erikoisuudet. Toisaalta kaikki muutkin kasvit ovat kauniita, kun ne viihtyvät hyvin. Paikallisten puutarhaharrastajien yhteisen siemenlistan avulla on päässyt käsiksi myös erikoisuuksiin. MONIA KASVEJA HÄN on kylvänyt itse siemenistä, sillä se on sekä edullista että kiehtovaa. – Minulla ei ole mitään varsinaista suosikkikasvia, mutta koko esikkojen suku on minusta aivan ihana. Vaikka kauneus on Helenalle puutarhassa todella tärkeää, vielä tärkeämpää hänelle on puutarhan eheyttävä ja tasapainottava vaikutus. Esimerkiksi nauhukset ovat todella kiitollisia pohjoisen perennoja, vaikka tiedän, että etelässä ne eivät olekaan puutarhaharrastajien suosiossa
”Hyväkuntoiset tavalliset kasvit ovat arvokkaampia kuin kituliaat erikoisuudet.” Metsäpuutarha-alueella raitojen ja koivujen alla kasvavat kuunliljat ’Abiqua Moonbeam’, ’Frances William’ ja ’August Moon’, rohtoimikkä, pikkutöyhtöangervo ja valkoinen peurankello ’Alba’. 65. V I H ER P I H A
MEKO.FI/JOULUKUKAT Kotona tehdään mitä huvittaa. meilläkotona.fi Löydä vinkit joulukukkien valintaan ja hoitoon sekä ohjeet upeisiin asetelmiin
Osallistut samalla lehtiarvontaan, jossa on palkintona puolen vuoden lehtitilaus valitsemastasi lehdestä. Ammattilaiset valitsivat suosikkikasvinsa vuodelle 2026 Näin viljelet kuvernöörinkukkaa K U V A T E IJ A T U IS K U Instagram @viherpiha Facebook Viherpiha Nettisivut meilläkotona.fi SEURAA MEITÄ Seuraava numero ilmestyy 2.1.2026 Rakas lukija, mielipiteesi on tärkeä! Kerro, mikä on lehden paras juttu. meko.fi/osallistu Palkinnon arvo on 35,70–118,80 euroa. Valitse suosikkisi näistä! NOPEASTI REHEVÄKSI Idylli Hailuodossa syntyi luottolajeilla
Hunajainen SAM Oy on suomalainen toisen sukupolven perheyritys. Hunajainen SAM Oy SAM Auringonkukkahunaja on mehiläisten auringonkukkien medestä valmistama puhdas luonnontuote. Etsimme hienoimmat hunajat vehreimmiltä satoalueilta ympäri maailman, mehiläishoitajille reiluilla ehdoilla. Kaikki hunajamme ovat tarkkaan tutkittuja ja testattuja aitoja, puhtaita ja hellävaroen käsiteltyjä luonnotuotteita.. Haluamme tarjota hunajan suomalaisille hunajan ystäville juuri sellaisena kuin se luonnossa on. Tämä auringonkeltainen hunaja on maultaan lempeän samettinen, raikkaan kesäinen ja hennosti pähkinäinen. Juuremme ovat syvällä mehiläisja hunajatutkimuksessa ja hunajan analysoinneissa