7/2025?|?11,90 € VERSOO HYVÄÄ . Tuhannen kesäkukan piha SITRUUNARUOHO ON HELPPO KASVATTAA ITSE NURMIKKO ÄLÄ KASTELE TURHAAN! PERENNAT LISÄÄ KASVEJA TAIVUKKAISTA KOMPOSTIGURU KIMMO ENGLUND ”Sijoita komposti näkyvälle paikalle, niin sitä tulee hoidettua hyvin” KOMEAT PUUTARHAT Plus Plus Psst! Myös pörriäiset tykkäävät Timo Peuraniemen kesäkukista. V K O 20 25 -3 4. Ota talteen VADELMAOPAS 12 sivua! 905240-2507 PA L. Rehevä viidakko ja sorapuutarha samalla tontilla
Ruoto suoraksi PAROLAN ROTTINKI Lasse-lepotuoli 1313 € Osta tuotteet Kotona-kaupoista meko.fi/kaupat Löydä jotain odottamattoman ihanaa Puhtailla lauteilla SEES COMPANY Saunanpesuaine 17,90 € Ota nokkaunet ELVANG Lavender-torkkupeitto 95 € Löylyttelyyn METSÄ/SKOGEN Iso saunatyyny 44,95 € Kotona kukkii PIHLGREN JA RITOLA Daaliat-tapetti 106 € MAINOS Virkistyshetki NANSO Vohveli-kylpytakki 100,99 € KUVAT VALMISTAJAT
8 Juuri näin Älä totuta nurmikkoa jatkuvaan kasteluun, sanoo tutkijayliopettaja Outi Tahvonen. SISÄLTÖ V I H ER P I H A. HEINÄKUU 7 Kuukauden kasvi Hurmeluppio on pölyttäjille mieleen. TEEMA: KOMPOSTOINTI 48 Itse tehtyä arvotavaraa Kimmo Englundilla on matokompostin teko ja muut erilaiset kompostointitavat hallussa. 3. 60 Syötäväksi tehty Tallbacka trädgård -puutarhassa kompostointi on kaiken ytimessä. 9 Kasvit nyt Vaalimisen arvoiset vanhanajan perennat
66 Kolumni JOKA NUMEROSSA 5 Pääkirjoitus 67 Ensi numerossa 20 42 SISÄLLYS Päätoimittaja Jenny Brandt Toimituspäällikkö Liisa Häkli AD Hanna Linnamaa Vastaava tuottaja Henna-Kaisa Ranta Graafikko Kanerva Karvinen Johtava AD, asumisen toimitus Leena Majaniemi Sähköpostit etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi ja viherpiha@a-lehdet.fi Mediamyynti Myyntipäälliköt, mediaopas.a-lehdet.fi Kustantaja A-lehdet Oy Sisältöjohtaja, asuminen Maija Koski Käyntiosoite Risto Rytin tie 33, Helsinki Postiosoite Viherpiha, 00081 A-lehdet Puhelin (09) 759 61 (vaihde) Ilmoitusten trafikointi PunaMusta Oy Sivunvalmistus Aste Helsinki Oy, Heidi Asplund Painopaikka PunaMusta Tampere Aikakausmedia ry:n jäsen Viherpiha ilmestyy 11 kertaa vuodessa. Virallinen osoitteenmuutos Postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. 57 Hyötykasvi Näin kasvatat sitruunaheinää. 42 Biologin aarteet Isot, hyönteisille tärkeät kesäkukat ovat suosiossa Timon pihalla. KANNEN KUVA Teija Tuisku LISÄÄ TIETOA JA TAITOA 29 Miniopas: maukkaat vadelmat Ideoita ja kasvatusvinkkejä perinteisistä ja uusista vatuista. Psst! Vadelman kasvatus onnistuu pienessäkin tilassa, s. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. 29. 20 Kahdella tyylillä Sorapuutarha kohtaa rehevän viidakon. 4 ?M EI LL Ä KOTO N A . 59 Kuukauden kysymys Minne purppuraheisi angervo sopii. 32. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. ISSN 1236-990X Asiakaspalvelu ja lehtitilaukset asiakaspalvelu.a-lehdet.fi 09 7596 600 (ma-pe 8-20 ja la 10-15) Asiakaspalvelussa tarvittava tilausnumero löytyy lehden takakannen osoitetiedoista. Tilatut lehdet toimitetaan forcemajeurevarauksin (ylivoimainen este, esimerkiksi lakkotai tuotannolliset häiriöt). Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. 54 Pihalla nyt Uusia perennoja taivukkaista. FI. PIHOJA JA IHMISIÄ 10 Kukkaunelma Lauran pihalla hehkuu tuhatkunta itse kasvatettua kesäkukkaa. vuosikerta. Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty
Vadelma ’Glen Ample’, mehukas ja makea marja jogurttiin ja smoothieen, hieman viilennettynä toimii täydellisesti myös kaurapuuron kanssa. Vadelmahuuma ei yllätä minua, sillä olen vadelmien suurkuluttaja. Ensi kesänä viljelytilani kaupungissa triplaantuu ja saan mahdollisuuden kasvattaa vadelmaviljelmiäni. K U V A T P IA IN B E R G J A T E IJ A T U IS K U PÄ ÄKIRJOITUS JENNY BRANDT pä ätoimittaja V V adelmat ovat nyt kaikkien huulilla. Valitettavasti en ole vadelmien suhteen lainkaan omavarainen, vaan täydennän säännöllisesti vadelmavarantoa kaupan ja torien tuokkosilla. Kohta alkaa vadelmien kuumin sesonki, ja koko kevään ja alkukesän on kohistu suklaaseen dipatuista pakastevadelmista. Vadelma-aika ympäri vuoden Kaupoissa vadelmiin voisi suhtautua kuin viineihin. Joidenkin pensaiden nimet olen unohtanut kokonaan. VADELMAVUOTENI ON SIIS monella tavalla antelias ja täydellinen, mutta jos vielä saisi toivoa, kaupoissa vadelmiin suhtauduttaisiin kuin viineihin. En enää pakasta vadelmia itse. Sopii myös herkutteluun: dippaa valkosuklaaseen tai käytä suklaakakun täytteeksi ja koristeluun. SAMALLA KUN MOITIN muita, tunnustan sössineeni omat vadelmaviljelmäni. Rasioihin pakatut kaupan pakastevadelmat ovat nimittäin niin laadukkaita, ettei ole järkeä käyttää oman pakastimen rajallisia tiloja marjoihin, jotka voi ostaa talvella valmiiksi pakastettuina. Vadelmat myös leviävät vauhdilla, joten nimeämisen lisäksi myös rajaaminen olisi tärkeää. 5. Vadelmissa todellakin on eroja! Toiset ovat kuin karkkia, toiset happamampia, osa on napakoita (tykkään), osa löllerömpiä (vältän), kaikki toki oikein kelpoja, kun valitsee marjan käyttötarkoituksen mukaan. Tylyn hinta ja suomalainen vadelma -tiedon sijaan asiakkaille voisi kertoa houkutellen lajikkeen ja ominaisuudet. 29, nappaan talteen tulevaa pihaprojektia ajatellen. V I H ER P I H A. Kerään villivadelmia ja kasvatan puutarhavadelmia niin mökillä kuin viljelypalstalla. En enää muista mikä pensaista on ’Maurin Makea’ tai ’Ottawa’. Tämän Viherpihan vadelmaoppaan, s. Syön suomalaisia vadelmia ympäri vuoden
Sallittu myös aikuisille. Kirjoista puhuminen ei ole koskaan ollut näin hauskaa! LATAA APU360-SOVELLUS JA KUUNTELE! UUSI PODCAST. Varoitus: saattaa innostaa lukemaan. Onko lukemisen ilo hukassa. Sinulla on ehkä ollut vain väärät kirjat! Kirjasiskot kertoo, mitä oikeasti kannattaa lukea. PODCAST NIILLEKIN NUORILLE, JOTKA EIVÄT VIELÄ TIEDÄ RAKASTAVANSA KIRJOJA. Lataa Apu360-sovellus ja kuuntele
Sanguisorba menziesii Niittymäistä ilmettä Harvat perennat ovat yhtä veikeitä kuin luppiot. H E N N A -K A IS A R A N TA K U V A T E IJ A T U IS K U / A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O JUURI NYT V I H ER P I H A. Alaskasta kotoisin oleva hurmeluppio on kestävä ja helppo laji. 7. Sitä rakastavat myös mehiläiset sekä yöja päiväperhoset. Vaikka yksittäiset kukat ovat somia, upeus syntyy ennen kaikkea kasvutavasta, jossa runsas pilvi tähkämäisiä kukintoja näyttää lähes leijuvan ilmassa
Muu osa nurmikosta toipuu itsekseen helteiden hellitettyä. SINÄNSÄ ON TÄRKEÄÄ, että nurmikko pysyy kasvussa, sillä vain silloin nurmiheinän ilmaraot pysyvät avoinna ja nurmikko sitoo hiiltä. Amerikkalaista siirtonurmi-ihannetta ei tarvitse tavoitella. Tärkeintä on, että näkymä pysyy vihreänä.” JUURI NÄIN! JOS TOTUTTAA NURMIKON JATKUVAAN KASTELUUN, SE VAATII SITÄ JATKOSSAKIN, SANOO TUTKIJAYLIOPETTAJA OUTI TAHVONEN. Esimerkiksi monien vainoamat voikukat ja piharatamo pysyvät vihreinä pitkinä kuivuusjaksoina. Vuorokauden ajoista suosittelen iltoja, koska silloin nurmikko haihduttaa vähiten vettä. Kosteaa on turha kastella. Kerralla pitää kastella niin kauan, että maa kastuu ainakin viiden sentin syvyydeltä. N urmikkoa ei pidä kastella tavan vuoksi, vaan ymmärtää, milloin sen kasvu vaatii vettä. Jotkut jopa levittävät nurmelle vihreää spraymaalia, jotta se pysyy aina edustavana. FI. Jos totuttaa nurmikkonsa jatkuvaan kasteluun, se vaatii sitä jatkossakin. Kastelu-urakkaan ei myöskään kannata ryhtyä, jos on luvattu sadetta viiden päivän sisällä. Sen sijaan annetaan kasvaa pihalle nousseita luonnonkasveja. Eloperäisen aineksen, kuten kompostimullan, lisääminen pienissä erissä edistää kuivuuden kestoa. Hiiliviisas nurmikko on siis vihreä. Paras aika kastella on tihkusateella, jolloin maa imee kasteluvettä hanakimmin. T E K S T I N IN A R II H IM A A K U V A A -L E H T IE N A R K IS T O Älä kastele nurmikkoa turhaan ”Paras aika kastella on tihkusateella.” MMT Outi Tahvonen, HAMK ” 8 ?M EI LL Ä KOTO N A . Ei niissä ole aikaa kastella nurmikkoa. KOKO PIHAA EI ole aina tarpeen kastella kerralla, kunhan tuntee pihansa. Sekin selviää pistolapiolla. Tärkeää on vaalia kuivuutta kestäviä lajeja. Se selviää tirvaisemalla pistolapio reippaasti maahan. Ne kestävät hyvin leikkuuta. Jos on joutunut tällaiseen tilanteeseen, kannattaa opettaa nurmikkoa vähentämällä kastelukertoja hiljalleen. Siinä voi tosin saada naapurustossa hullun maineen. Sen jälkeen pitää kokeilla paljain käsin, onko multa kosteaa vai rutikuivaa. Hellekaudellakaan ei kenties tarvitse kastella kuin se osa nurmikosta, joka kulottuu helpoiten. Mallia voi ottaa vanhojen maatalojen pihoista
Säilyy hyvin siementämällä. V I H ER P I H A. Vaalimisen arvoiset 1 2 3 4 5 6 Perinneperennojen siemeniä saa mm. 5 HARMAAMALVIKKI on helppo ja koristeellinen, heinä–elokuussa kukkiva laji. Kasvilla on taipumus siementää ja vaihtaa paikkaa. Pitkään keväällä kukkiva vanhojen pihojen kasvi menestyy puiden ja pensaiden katveessa, myös savisessa maassa ja ruohikolla. MUSEOPUUTARHURI ANNA KAMARA VALITSI SUOSIKKINSA VANHANAJAN PERENNOISTA. Elinvoimainen ja rehevä perenna ei vaadi tukea. 3 RUSOPÄIVÄNLILJA on hyvin yleinen vanhoissa puutarhoissa. Kukinta elokuussa on majesteetillinen näky kukkien huojuessa korkealla lehdistön yllä. Sipulikasvista on sekä valkoettä punakukkaisia muotoja. Aurinkoon ja puolivarjoon. Iltaisin ihanalta tuoksuvat kukat voivat olla purppuran tai valkoisen värisiä. 4 KEVÄTESIKON oranssija punakukkaisten muotojen arvellaan olevan risteymiä etelänkevätesikon kanssa. 9. T E K S T I L II S A H Ä K L I K U V A T A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O , A N N A K A M A R A , A D O B E S T O C K J A L II S A H Ä K L I K ASVIT NY T 1 VARJOLILJAA on kasvatettu Turussa jo 1600-luvulla. Maatiaiselta, taimia harrastajien kanssa vaihtamalla ja toisinaan puutarhamyymälöistä tilaamalla. Se viihtyy varjossa ja puolivarjossa, syvämultaisessa maassa. Sopii tuoreen maan perennaniityille. KESTÄVIÄ, HELPPOJA JA LUMOAVAN KAUNIITA. 6 ILLAKKO on kukkiessaan alkukesällä näyttävä. Kukkii komeimmin aurinkoisella paikalla. Pitkäjuurinen ja jopa 1,5-metriseksi kasvava laji kaipaa tuoretta syvää maata, siirtämistä se kavahtaa. 2 PALLAKSENPIONI kukkii jo toukokuun lopulla, ja kasvin virallinen nimi onkin osuvasti helluntaipioni. Viihtyy auringossa ja puolivarjossa
Sirokukkainen pikkuauringonkukka ’Buttercream’ kasvaa matalammaksi kuin isoauringonkukka. Moni on saanut alkunsa omista siemenistä. 10 ?M EI LL Ä KOTO N A . TEKSTI PAU L A R ITAN E N NÄR H I. K U VAT J O HAN NA M Y LLY MÄKI Itse kasvatettu unelma Ikivanha tuoksuhernelajike ’Old Spice Annie Gilroy’ tuo ripauksen nostalgiaa puutarhaan. Laura Hartikaisen kukkatarhassa hehkuu tuhatkunta itse kasvatettua kesäkukkaa. FI
Takana amppelissa versoo vaaleanpunakukkainen siniviuhka. V I H ER P I H A. 11. Pöydälle nostettu riippapelargoni ’Cascade’ on talvehtinut jo useamman vuoden. Lauran ruukkuihin istuttamat kukat täyttävät takapihan terassin
Nykyisin Laura on jo aika lailla omavarainen siemenistä, jotka hän kerää loppukesällä kuihtuvista kukista. Kymmenkunta vuotta sitten Laura ja hänen miehensä Reino Hartikainen muuttivat Reinon entiselle kotipaikalle. Kun onnistuin, se innosti jatkamaan ja penkit alkoivat laajentua, Laura kertoo. Kukkamaa on kooltaan pienen kaupunkipihan kokoinen, ja väriloistoa tuovat tsinniat, kosmokset ja kesäpäivänhatut. FI. PELLONREUNALLA SEISOVAN 1980-LUVUN talon pihalla tuulee usein. – Halusin pihalle jotain kaunista mutta edullisesti, joten aloin kokeilla kylvöjä. Köynnöksiä voi kasvattaa monella tavalla. Aluksi aika meni kolmen pienen lapsen kanssa, sitten Lauran katse kääntyi pihaan. Talon vanha aittarakennus antaa taustaa kukkamaalle, mutta se on myös pelargonien ja monien muiden kasvien talvetuspaikka. Perhoset lehahtelevat ja kimalaiset pörräävät kukkameren laineilla kukasta kukkaan. 12 ?M EI LL Ä KOTO N A . Kosmoskukat kasvavat penkissä tanakoina, sillä Laura latvoo ne moneen kertaan. Nilsiän Koivulahdessa sijaitsevan omakotitalon etupiha täyttyy yksivuotisista kasveista, joista useimmat Laura on kasvattanut itse siemenestä saakka. Hienohelmojen menestyksen varmistaa paikalle tuotu paksu multakerros. H elle hellii nilsiäläisen Laura Hartikaisen kukkamaita. Varjoon koristeeksi asetettua polkupyörää verhoilevat keijunmekko ja suikeroalpi. Nyt kukkaharrastus taimikasvatuksineen on ajatuksissa lähes läpi vuoden. Maaperä on tyypillistä itäsuomalaista kivistä ja savista peltoa
Etualan ruukkuja koristavat hentohöyhenheinä ’Pony Tails’ ja hopeaputous. Mikä: Lauran kukkatarha Nilsiässä Vyöhyke: IV Koko: tontti 10 000 m 2, kukkamaat 500 m 2 Maa: Savinen peltomaa Erityistä: Pääosin yksivuotisia, itse kasvatettuja lajeja Kokonaisuudessaan puutarhassa on viitisenkymmentä ruukkua, joista puolet terassilla. Daalioiden, sirokesäkynttilöiden ja neilikoiden ryhmän kohokohtia ovat jättiverbenat ja koristekastikka ’Overdam’. 13. V I H ER P I H A
Lohenpunakukkainen ja voimakaskasvuinen ruusupapulajike ’Celebration’ kurkottelee kohti portin toista puolta verhoilevaa kruunukärhö ’Markham's Pink’ -lajiketta. 14 ?M EI LL Ä KOTO N A . FI
– Kukkaharrastusta avitti viisi vuotta sitten tehty vesiputkiremontti, jonka vuoksi koko piha piti kaivaa auki. Tuoksuherneistäkin tulee jämäköitä, kun kasvupaikka on viileä. V I H ER P I H A. Ja toisinaan myös kesäkukat saavat lannoitetta kasteluveden joukossa. Leikkimökille johtavan puupolun varrella kukkivat tuoksuherneet ’Perfume Millennium’ ja ’Old Spice Annie Gilroy’ sekä vaaleanpunainen väriminttu. Jättiverbenat kylväytyivät muutamasta taimesta niin kerkeästi, että niistä on riittänyt taimia siirrettäväksi ympäri puutarhaa. Aluksi Laura kasvatti taimet ikkunalaudoilla. – Kasvatan vuosittain tuhatkunta tainta. Tällaista määrää olisi järjetöntä ostaa kaupasta. Talon kupeessa versovissa jättiverbenoiden kukissa käy kuhina, kun pölyttäjät vierailevat niissä. JOSKUS LUONTO AUTTAA kylväjää. Kun säät sallivat, Laura vie taimet kasvihuoneeseen karaistumaan. Laura suunnittelee penkit huolella ennen kuin aloittaa taimikasvatuksen. Itsestään kylväytyneet taimet onnistuivat paremmin ja ehtivät kesän mittaan kukkiakin. – Kokeilin jättiverbenan kylvöä ostosiemenistä, mutta epäonnistuin, vaikka kylmäkäsittelin ne aivan ohjeiden mukaan. Näkymiä kehystävät kaariportit, joita verhoilevat kärhöt, ruusupavut ja tuoksuherneet. Huhtikuussa on tsinnioiden, kosmoskukkien, auringonkukkien ja useimpien muiden kesäkukkien kylvösesonki. Ympäristöön kylväytyvien pikkutaimien lastentarhasta Laura siirtelee taimia penkkeihin. 15. – Kasvien korkeudet merkitsevät paljon, eivät niinkään värit. Kaikki sävyt ovat kauniita ja sopivat yhteen, joskin vaaleanpunaiset ja oranssinsävyiset kukat ovat kieltämättä pihallamme lisääntymään päin. Kun koneet kerran olivat pihalla, pyysin kaivurikoneen kuljettajaa kaivamaan minulle kukkapenkkejä. Kelloköynnösten siemenet itävätkin paremmin kuin kaupasta ostetut, ja kaikkien kasvien uudet polvet ovat pysyneet aika lailla alkuperäisen näköisinä . Uusia penkkejä Laura ei enää kaiva, vaan hän lataa nurmikon päälle oksia ja kasvijätettä sekä multaa. Lannoituksen hän hoitaa lisäämällä sulaneeseen maahan kanankakkaa, kompostia ja uutta multaa. Ravinteet riittävät yleensä koko kesäksi – ainoastaan kärhöt kaipaavat lisälannoitusta kesällä jaksaakseen kasvaa ja kukkia. Joka vuosi kokeilen jotain uutta. Nyt ikkunoiden eteen on rakennettu hyllyköt ja taimia valaisevat kasvilamput. KUKKAMAAT OVAT LAAJENTUNEET pihapuistoksi, jossa voi kulkea kukkien keskellä polkuja pitkin. Kevättalvella hän kylvää keijunmekot, sitten kelloköynnökset
Talvi tekee tehtävänsä, eikä versoja ole keväällä murskattavaksi. Tiiviit istutukset eivät anna rikkaruohoille sijaa. Nautin rikkaruohojen kitkemisestä tai vaikka kuolleiden lehtien nyppimisestä. Työläimpinä aikoina mieleen saattaa hiipiä ajatus, että riittäisikö ensi kesänä vähempi taimimäärä. Takana tukeensa kipuaa valkokukkainen amppelivaula. Silloin, kun tulee vieraita, hän saattaa istahtaa seuraksi. – Yksin ollessani en osaa istua paikoillani, vaan teen koko ajan jotain. Määrää olisi järjetön ostaa kaupasta.” Istuinpaikoissa levähdetään vieraiden kanssa. 16 ?M EI LL Ä KOTO N A . Oikealla suikeroalpi ’Aurea’ ja keijunmekko. Laura jättää syksyllä kaiken kasvijätteen maatumaan paikoilleen. Epäilyksen hetki menee kuitenkin nopeasti ohi. FI. VAIKKA PIHALLA ON PALJON istuinpaikkoja, Laura ei yleensä niissä istu, vaan hoitaa kasvejaan. ”Kasvatan vuosittain tuhatkunta tainta. Siemenet kuitenkin säilyvät, ja keväällä maasta saattaa nousta iloisia yllätyksiä. Alasleikattu orvokki kukki pian uudelleen. Kukat tuottavat minulle niin paljon iloa
Laura suunnittelee istutusten pääpiirteet jo ennen kuin aloittaa kylvöt, mutta hän jättää tilaa myös myöhemmille ideoille. V I H ER P I H A. 17. Suunnitelmat saattavat muuttua useampaankin kertaan. Pihamaa penkkeineen ja polkuineen on ylhäältä katsoen kuin värikäs maalaus
Porttiin tuetut monivuotiset kärhöt ja yksivuotiset ruusupavut täydentävät toisiaan. Käytä poluissa ja penkkien reunuksilla tontin omaa luonnonkiveä tai kierrätyskiveä. Tee omannäköinen kiveys erikokoisista ja -muotoisista kivistä. KEHYSTÄ NÄKYMIÄ. Lopputuloksesta tulee luonnollinen ja erilaisia pölyttäjiä houkutteleva. Istuinryhmä on sijoitettu niin, että sieltä on näkymät kukkapenkeille sekä avaraan peltoja metsämaisemaan. Korjaa siemensato vain kypsyneistä siemenistä. 2. KERÄÄ SIEMENET. FI. Kasvihuoneesta on valtavasti iloa ja hyötyä. ISTUTA TIHEÄSTI. 18 ?M EI LL Ä KOTO N A . HYÖDYNNÄ KIVIÄ. Se toimii taimien karaisupaikkana ja viihtyisänä kesähuoneena. Sommittele rohkeasti yhteen eri lajeja ja lajikkeita. LEIKITTELE VÄREILLÄ. Pelargonit kukkivat runsaasti katetussa tilassa. 3. 5. LAURAN VINKIT IDYLLISEEN KUKKATARHAAN 1. Suunnittele puutarhaan näkymiä, joita kehystävät kasvit ja portit. Kun maa on kasvillisuuden peitossa, kasvit versovat toisiaan tukien ja siemenrikkaruohot eivät mahdu mukaan. Kasvata kesäkukkia omista siemenistä, niin säästät rahaa. 4
5 Kesäpäivänhattu ’Sahara’ on kasvattajansa suosikki. 4 Pronssinhohtoinen revonhäntä ’Hot Biscuits’ on istutuksen katseenvangitsija. 2 Kaunopunahattu ’Feeling Pink’, noropunatähkä, kaunopunahattu ’White Swan’, punakärsämö ’Cerise Queen’ ja syyshohdekukka ’Moerheim Beauty’ kasvavat ’Karl Foerster’ -koristekastikan kainalossa. 1 2 3 5 1 Syliin kaappaamansa pelargonin Laura kylvi siemenestä jo vuosia sitten. Se myös talvehtii puutarhassa. 4 V I H ER P I H A. 19. 3 Ihastuttavassa yhdistelmässä kukkivat koristeporkkana ’Dara’, sudenporkkana ja isotsinnia ’Oklahoma Salmon’
TEKSTI H E N NAK AI SA R ANTA?K U VAT J O HAN NA M Y LLY MÄKI 20 ?M EI LL Ä KOTO N A . FI. Kahden kauppa Marian ja Antonion puutarhassa Kirkkonummella on yhteisten alueiden lisäksi molempien omat alueet: rehevä viidakko ja karun kaunis sorapuutarha
Jättipoimulehden kanssa kasvaa suurilehtistä jättihirvenjuurta (Inula magnifica). V I H ER P I H A. Puutarhaa ympäröi kaksi metriä korkea aita, sillä peuroja on alueella runsaasti. Sähköllä toimiva suihkulähde maisemoi likavesipumppua – ja nousee korotettuna hienosti esiin. 21
Koska paikalla kasvoi aiemmin paksua heinikkoa, he ovat peittäneet alueita väliaikaisesti mansikkamuovin alle tukahduttaakseen ei-toivotut kasvit. Maria jättääkin sen ja muut sorapuutarhan kasvit talventörröttäjiksi. Kangasajuruoho ’Magic Carpet’ on yksi perhosten lempikasveista puutarhassa. Pari on muokannut lähes hehtaarin tonttia mieleisekseen pala palalta. 22 ?M EI LL Ä KOTO N A . Mantelityräkki on kaunis koko vuoden. Maria ja Antonio poistavat kankaan vasta, kun he ovat valmiita istuttamaan kasvit alueelle. Muuten luonto valtaa sen nopeasti takaisin. T ämä on nyt se, tämä on pakko saada! totesivat Maria Jaatinen ja Antonio Cueva Urraco, kun he ensi kertaa näkivät loivasti etelään laskeutuvan rinteen, josta avautui kaunis näkymä avaraan peltomaisemaan. Oli vanhojen mäntyjen reunustamalla tontilla toki 1970-luvun talokin, mutta Maria ja Antonio etsivät ennen kaikkea paikkaa, jonne he voisivat rakentaa haaveidensa puutarhan. – Jotenkin vain lähti laukalle se homma, nauraa Maria nyt upeassa puutarhassa, jota ei uskoisi rakennetun vasta viisi kokonaista kesää, vieläpä ruuhkavuosien keskellä. – Olemme todenneet, että juolavehnä ja vuohenputki pitää peittää vähintään kahdeksi kesäksi ennen kuin alueelle kannattaa istuttaa. Ennen uuden asuinpaikan etsintää kerrostalossa asuneen pariskunnan viherkasveista lähtenyt innostus oli edennyt puutarhaohjelmien kautta puutarhamatkoihin ja New perennial movementin luonnollisen, puolivillin tyylin fanitukseen. FI. Portin toiselle puolelle on syntymässä uusi istutusalue. Nokkoset saavat rehottaa pihan laidoilla, sillä myös toukille on löydyttävä ruokaa, tietää Maria
Hapankirsikka tekee niin paljon juurivesoja, että Maria harkitsee sen poistamista. 2 000m² Maa: Ostomullalla parannettua savija moreenimaata Erityistä: Taidolla suunniteltu piha lukuisine eri alueineen Instagram: @auringonlaita Marian sorapuutarha on noin neljä metriä leveä ja kymmenen metriä pitkä, mutta siihen mahtuu monia kuivassa ja auringossa viihtyviä perennoja. Mikä: Marian ja Antonion piha Kirkkonummella Vyöhyke: Ib Koko: 9 750 m², hoidettua puutarhaa n. Edessä ihastuttaa kissankäpälä, takana lehtosalvia. V I H ER P I H A. 23
24 ?M EI LL Ä KOTO N A . Antonio taas haluaa luoda jotain aivan muuta kuin mitä kuivalla kotiseudulla tyypillisesti näkee. Nurmikkoa pariskunta ei halunnut pihaansa lainkaan. Toiselle puolelle jää Marian karun kaunis sorapuutarha, toiselle Antonion rehevä viidakkopuutarha. Kukinnan ohella Marialle ovat tärkeitä kasvien muodot, kasvutavat ja värit. Maria on ottanut sorapuutarhaansa mallia välimerellisestä kasvillisuudesta ja inspiroitunut myös matkoista Antonion kotiseuduille Espanjan Andalusiaan. Osa tontista on kylvetty niityiksi ja osa jätetty täysin luonnontilaan. PIHAN YLÄOSASSA KÄYTÄVÄ jakaa puutarhan kahteen tunnelmaltaan erilaiseen osaan. Nuori puu on tuohituomi. Maria ja Antonio eivät halunneet puutarhaansa lainkaan nurmikkoa. Rinteen alapuolella 200 neliön hyötytarha tuottaa yllin kyllin vihanneksia ja juureksia. Rungollinen pensas takaalalla on terttuselja. Antonio on tilannut viidakkopuutarhaan ruska-alvejuuren (Dryopteris erythrosora) taimia Esveld.nl -verkkokaupasta. Koska monet Antonion kasviaarteet viihtyvät katveessa, hän on istuttanut rinteen yläosaan rivin nopeasti kasvavia ja leveälatvuksisia tuohituomia. SORAPUUTARHA KÄYTÄVÄN TOISELLA puolella kukkii koko kesän. Samoin Suomessa harvinaiset huopakeisaripuu (Paulownia tomentosa) ja liljatrumpettipuu (Catalpa × erubescens ’Purpurea’). FI. Kuunliljat, saniaiset, sormivaleangervot ja sahaliuskakilvet tekevät vaikutuksen suurilla ja kaunismuotoisilla lehdillään. Osa kasveista ei kestä Suomen talvea, joten viidakkoon on sijoiteltu myös ruukkuja. Tuohituomet antavat varjoa viidakkopuutarhaan. Vasemmalla hakepolulle kurottelee koristeraparperi, vasemmalla kasvaa valeangervoa. Vaikka intohimoprojektien tyyli on täysin erilainen, niille on yhteistä kasvien taidokas yhdistely. Esimerkiksi harmaalehtisiä kasveja on sijoiteltu pitkin sora-aluetta. – Mahdollisimman suurilehtisiä kasveja, vehreää ja runsasta, eräänlainen versio viidakosta trooppisine kasveineen, Antonio kuvailee. Vierailumme aikaan juhannuksen alla vuorossa ovat muun muassa hietaneilikka, kissankäpälä, salvia, mirrinminttu, hopeahärkki, ruusujuuri, laukkaneilikka, levisia ja kangasajuruoho
Veikeän tiuhatöyhtövanan (Eucomis comosa) juurakko talvehtii jääkaapissa. Maata peittää suikerotuhkapensas, korkeampi kasvi on torvikieloihin kuuluva Polygonatum communatum. 25. Samettisumakin Antonio on kasvattanut siemenestä. Viidakkopuutarhaa (vas.) kiertävät kasteluletkut, mutta soraalueella kasvit kastellaan vain istutettaessa. V I H ER P I H A. Maria on tehnyt viidakkopuutarhan Kevät-veistoksen betonista. Kivituhkakäytävien alla on käytetty suodatinkangasta, istutusalueilla ei
Jos se lähtee liikaa leviämään, syömme versot ensi keväänä, sanoo Maria maukkaasta villivihanneksesta. Taimia voi ostaa puutarhamyymyymälöistä. – Harmaan sävyjä pitää olla. Edellistalvi näytti tehneen selvää viisi vuotta penkissä porskuttaneista tähkälaventeleista, mutta kasvit lähtivät versomaan uudestaan maanrajasta. Sorapatja on noin 10 cm paksu. Nytkin kasvihuoneen kulmalle on ryhmitelty lavoja täynnä satoja taimia. 26 ?M EI LL Ä KOTO N A . Jokin kasvi leviää, toinen taantuu. – Maitohorsma! Se on siinä koeajalla. FI. Luonnonkasvi on erittäin uhanalainen ja rauhoitettu koko Suomessa. Maria leikkaa kasvit keväisin alas ja putsaa pinnan lehtipuhaltimella. Tulossa on esimerkiksi sulkapiiskaa. Hopealehtinen perenna on nukkapähkämö. Alueen ilme muuttuu joka vuosi. Nopeasti valmista ei koskaan ole ollut heillä tavoitteenakaan. Antonio kasvattaa suuren osan pihan kasveista siemenistä ja pistokkaista. Pariskunnalla on niin paljon ideoita, että he arvioivat niiden toteuttamiseen menevän ainakin kymmenen vuotta. – On vain parempi, että on pidemmäksi aikaa harrastettavaa, iloitsee Maria. Myös sattumalle on sijaa. Keskellä sorapuutarhaa keikkuu korkea kasvusto, joka vaikuttaa tuiki tutulta, mutta voiko se olla... Tontilla on myös alue, jolla Antonio kasvattaa puita myöhempää sijoittelua varten. Se tuo keveyttä, selittää Maria. Hietaneilikka viihtyy niukkaravinteisessa maassa. Tyhjät kohdat kuuluvat sorapuutarhan estetiikkaan
1 2 3 5 1 Maria ja Antonio ovat oppineet, että laajoille alueille tarvitaan kymmeniä taimia samaa lajia. 27. 4 Sininata kuuluu Marian lempikasveihin sorapuutarhassa. 4 V I H ER P I H A. 2 Vaikka siemenpussissa luki Angelica gigas (jättikarhunputki), pariskunta epäilee pariin metriin kohoavaa putkilokasvia väinönputkeksi. 5 Soma mehitähti viihtyy kivenkolossa. 3 Lehtolaukka (Allium oreophilum) on herkän kaunis ilmestys
ATRI Upea erikoislehti koko kansan tähdestä HELENA H KATRI KATRI MUK ANA RIS TIKKO, TIE TOVISA JA KER ÄILYJULIS TE ”KYMMENEN TÄRKEÄÄ LAULUANI ” ERIKOISLEHTI TOHMAJÄRVEN TYTÖN TIE TÄHTIIN YLI 60-VUOTINEN URA PÄÄTTYY NÄIN SYNTYY STADIONKONSERTTI TYÖKAVERIT KERTOVAT TÄMÄN TAKIA KATRI HELENA ON LEGENDA ”YRITÄN PITÄÄ TUNTEET KASASSA” KATRI HELENAN OMAT SUOSIKIT HANKI OMASI NYT LEHTIPISTEISTÄ TAI KOTONA-KAUPOISTA OSOITTEESTA MEKO.FI/KATRI-HELENA 5 90 VAIN Katri helena205x280.indd 1 Katri helena205x280.indd 1 10.6.2025 12.26 10.6.2025 12.26
KUN ISTUTAT PUUTARHAAN MONENLAISIA VADELMIA, SAAT NAUTTIA MARJOISTA SYDÄNKESÄSTÄ SYKSYYN. 29. RUNSAS SATO VAATII AURINKOISEN KASVUPAIKAN JA RIITTÄVÄSTI VETTÄ. K U V A G E T T Y IM A G E S 12 sivua TIETOA, INSPIR A ATIOTA JA IDEOITA PUNAISIA, KELTAISIA JA LÄHES MUSTIA. TEKSTI O U TI T Y N YS MAKOISAT VATUKAT MINIOPAS M I N I O PAS?|?V I H ER P I H A
Niissä on useita FinE-kasveja, kuten lakka ’Nyby’ (I–VI), mesimarja ’Susanna’ (I–V) sekä jalomaaraimet ’Beata’ ja ’Sofia’ (I–V). Vadelma muodostaa tuuhean, vehreän ja jopa parin metrin korkuisen seinämän, joka antaa yksityisyyttä ja tuulensuojaa. Tukirakenteisiin kannattaa satsata istutusvaiheessa, sillä ojennuksessa pysyvät varret helpottavat keräämistä ja auttavat pitämään marjat terveinä. Lajit eroavat toisistaan paitsi maun, myös kasvutavan, talvenkestävyyden ja viljelytapojen puolesta. Nappaa vadelman juuri vesoista uusia taimia keväällä tai syksyllä. Näin satoaikaan pensaiden lomassa voi nauttia marjoista kuin olisi omassa piilopaikassaan. 1 4 K U V A T A D O B E S T O C K J A A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O 10 syytä rakastaa MINIOPAS 30 ?M EI LL Ä KOTO N A . FI. Suurin ponnistus onkin poiminta, mutta voiko sitä edes kutsua työksi, kun palkintona on herkkumarjoja. Vaapukoita vaivatta 5 Vadelmat tuottavat satoa ilman jatkuvaa paapomista, kun kasvupaikka on niille mieluisa. Vattujen kirjoa rikastuttavat luonnosta siirretyt punaiset ja keltaiset vadelmat, paikalliskannat sekä siementaimet. Myös tavallisissa vadelmissa on useita FinElajikkeita, joista kestävimmät ’Jatsi’ ja ’Ottawa’ sekä pensasvadelma ’Maurin Makea’ menestyvät vyöhykkeillä I–V. Rikas marjapaletti 2 Monimuotoinen Rubus-suku on marjamaailman aarrearkku, joka tarjoaa kokeiltavaksi kirjavan joukon kasveja vadelmasta sinivatukkaan ja japaninvatukasta boysenmarjaan. Tämä siirtolapuutarhoista tuttu ratkaisu kannattaa pitää mielessä myös kotipihassa, kun miettii vatturivistölle sopivaa paikkaa. Marjojen värikirjo ulottuu auringonkeltaisesta oranssiin ja tummansinisestä lähes mustaan. Uudet, taudeista puhdistetut vadelmantaimet ovat suositeltavia, mutta myös vanhat ja elinvoimaiset vadelmat ansaitsevat paikkansa puutarhassa. Kestävä ja terve vadelmikko voi parhaimmillaan olla ainutlaatuinen kasviaarre ja makoisa perintö jälkipolville. Vanhat kasviaarteet 3 Vadelma on perinteinen marjakasvi, josta kasvaa vanhoissa pihoissa kantoja ja lajikkeita, joita ei ole saatavana taimimyynnistä. Tiheikön tunnelmaa Riviin tuettu vadelmakasvusto on verraton näkösuoja. Sukuun kuuluu myös useita matalakasvuisia lajeja, jotka rikastuttavat marja palettia omintakeisilla aromeillaan. Se vie vähän tilaa, mutta tuo iloa ja hyötyä sitäkin enemmän. VADELMIA SUPERHERKUN KASVATUS ONNISTUU PIENESSÄKIN TILASSA, JA VALITTAVANA ON RUNSAS KIRJO ERILAISIA VATTUJA
Jos istutat taimia useaksi ryhmäksi, jätä ryhmien väliin 1,5 metriä. Lehtien marjaisan aromin saa loihdittua esiin hiostamalla eli fermentoimalla. 31. K U V A T A D O B E S T O C K J A A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O 10 Sopii säleikköön 8 Karhunvatut ja niitä muistuttavat liuskaja mustavatukat sekä japaninvatukka sopivat mainiosti säleikköön, jossa versot saavat sekä tukea että aurinkoa. Auringon kypsyttämät, mehukkaat ja makeat vadelmat maistuvat jokaiselle! 6 Ilman verkkoja 9 Vaikka vatut loistavat punaisina ja mehukkaina, linnut jättävät ne yleensä rauhaan. Istuta pensasmaiseksi Pensasvadelman taimet voi istuttaa perinteisen rivin asemasta halkaisijaltaan noin 1,5 metrin kokoiselle alueelle. M I N I O PAS?|?V I H ER P I H A. Lehdistä lempeää teetä 7 Vadelman ja karhunvatun lehdet antavat teelle miedon maun. Leviämistä voi ehkäistä rajaamalla kasvualustan vähintään 40–50 sentin syvyydeltä esimerkiksi peltilevyillä. Pensaita ei siis tarvitse verhota verkkoihin, ellei naapuruston varis satu mielimään uudenlaisia makuelämyksiä. Tämän jälkeen asettele lehdet ilmavasti lasipurkkiin, jonka kansi jätetään raolleen. Kuivata lehdet ilmavassa paikassa tai hyötykasvikuivurissa. Pienen perehtymisen jälkeen se onnistuu helposti: Anna lehtien aluksi nuupahtaa muutaman tunnin ja sen jälkeen rullaa niitä käsissä tai kauli kevyesti, jotta solukko rikkoutuu hieman. Pidä astia lämpimässä paikassa, kunnes lehdet muuttuvat ruskehtaviksi ja niiden tuoksu voimistuu. Näin niiden kasvusto varttuessaan muistuttaa marjapensasta. Kasvupaikka kannattaa kuitenkin miettiä tarkkaan, sillä juurivesat pyrkivät laajentamaan reviiriään innokkaammin kuin tarhuri toivoisi
TAVALLISTEN VADELMIEN marjat kypsyvät toisen vuoden versoihin. Vadelman ja mesimarjan I–IIIvyöhykkeillä menestyvä risteymä muistuttaa ulkonäöltään ja hoito toimiltaan tavallista vadelmaa, mutta sen sato kypsyy lähes samanaikaisesti heinäkuun loppupuolella. Kasvi myös leviää ärhäkkäästi, joten sille kannattaa varata selkeästi rajattu paikka. ERITYISEN TÄRKEÄÄ lämpö on myöhään kypsyvälle karhunvatulle. Suomessa kaikki kasvukautta pidentävät ja lämpöä keräävät tavat, kuten muovihuone tai -tunneli sekä lämmin seinusta, ovat sille hyödyllisiä, sillä ulkona vain pieni osa marjoista ehtii kypsyä. Koska versot jäävät mataliksi, kasvuston voi jättää tukematta tai sen ympärille voi kiepauttaa tukinarun. Karhunvattu kukkii erityisen kauniisti, ja sen isot valkoiset kukat houkuttelevat pölyttäjiä. Riittää, kun rivimetrille jättää kasvamaan kymmenkunta pensasvatun satoversoa. Kotimaisen ’Heisa’-mesivadelman marjoissa voi aistia mesimarjamaisen vivahteen. K U V A A D O B E S T O C K 32 ?M EI LL Ä KOTO N A . FI. Erityisen isomarjaiset lajikkeet ovat suosittuja ammattiviljel millä näyttävien marjojensa ansiosta. Sadontuottamisen lisäksi kasvuston pitää ehtiä kerätä voimaa juuristoon ja tuleentua ennen talvea. Myöhäisiin marjojiin kuuluu myös syysvadelma, joka tuottaa satoa saman vuoden versoilla. Sato alkaa heinäkuussa ja jatkuu yleensä joitakin viikkoja. PENSASVADELMIKSI kutsutaan lajikkeita, jotka kasvattavat versojen typistämisen jälkeen runsaasti sivuhaaroja. Tunnetuin lajikkeista on ’Glen Ample’ (FinE), jonka taimia on tarjolla myös kotipuutarhaan. Heikko tuleentuminen lisää talvivaurioiden riskiä. Piikkisten versojen takia kasvia käsitellessä kannattaa käyttää tukevia hanskoja. Yleensä taimet myydään karhunvatun nimellä, vaikka Viljelykasvien nimistössä lajikkeet jaetaan liuskavattuihin, tarhakarhunvattuihin ja mustavattuihin. AURINKOA VAAPUKOILLE KAIKKI VADELMAT arvostavat aurinkoista ja lämmintä kasvupaikkaa sekä pitkää kasvukautta. Keltaisten lajikkeiden maku on yleensä punaisia miedompi ja rakenne pehmeämpi
Versot kannattaa sitoa yksitellen, säännöllisin välein kiinni lankoihin. Versot kannattaa sitoa kiinni tukilankoihin, jotta ne pysyvät paikallaan. Sato painaa lankoja voimakkaasti, jolloin sivuversot roikkuvat helposti lankojen yli. Vadelma kasvusto on painava etenkin sateella, ja tuuli heiluttelee sitä voimakkaasti. Se parantaa valonsaantia, lisää satomäärää, helpottaa poimintaa sekä ehkäisee versojen taittumista tuulella. M I N I O PAS?|?V I H ER P I H A. Tolpat lahoavat salakavalasti maan rajasta. V-TUENTA V-tuenta on T-tuentaa monimutkaisempi mutta vaivan arvoinen. Toinen tukilanka edistää kasvuston pysymistä ryhdikkäänä. 2 TA PA A TU K EA T-TUENTA Perinteinen pari lankatuenta eli T-tuenta on tavallisin kotipuutarhoissa. Siksi tukitolppien kunto kannattaa tarkistaa aika ajoin. Se helpottaa marjojen poimintaa, ja kasvustoon voi jättää enemmän satoversoja kuin T-tuennassa. 33. K U V IT U S TA N J A P E L L IK K A K U V A A D O B E S T O C K Kasvustossa voi olla langat myös alhaalla uusien kasvuversojen pitämiseksi ruodussa
Melko miedonmakuisten marjojen kypsyminen alkaa heinäkuussa ja voi jatkua elokuun lopulle. I–V. I–V. Lajike kasvattaa runsaasti rentoja ja ohuita versoja. I–IV(–V). Kanadalainen 1940-luvun lajike tunnetaan talvenkestävyydestä ja runsaasta sadosta, mutta marjojen maku ja aromikkuus jättävät toivomisen varaa. 3 ’JENKKA’ tuottaa suositun ’Muskokan’ tapaan makeita marjoja, mutta on sitä kasvuvyöhykkeen verran talvenkestävämpi. I–VI. I–III(–IV). Versokasvu on runsasta. 2 ’MUSKOKA’ (FinE) on peräisin Kanadasta 1950-luvulta. I–V. I–III. 9 ’VILLE’ (FinE) on ’Ottawan’ ja luonnonvadelman risteymä, jonka versot kasvavat parimetrisiksi. 1 5 9 L E IF B L O M Q V IS T P U U T A R H A T A H V O S E T P U U T A R H A T A H V O S E T VALITSE SUOSIKKISI 34 ?M EI LL Ä KOTO N A . I–V. I–VI. Se jää 0,5 metrin korkuiseksi ja tuottaa pitkään satoa saman vuoden versoilla. 6 ’JATSI’ (FinE) on makea, satoisa ja keskimyöhäinen lajike, jonka marjat ovat isommat kuin ’Ottawa’ja ’Muskoka’lajik keilla. Juuripaakun voi syksyllä upottaa maahan tai viedä kellariin. Puutarhaja villivadelman risteymän marja on makea ja keskikokoinen. Tunnettu lajike tuottaa aromikkaita, suht isoja ja tummanpunaisia marjoja. I–III. Versoja muodostuu kohtuudella, mikä helpottaa leikkaamista. 5 ’OTTAWA’ (FinE) kypsyttää marjansa melko aikaisin kesällä. FI. Sato on pieni, mutta satokausi jatkuu pitkään. HALUATKO HERKUTELLA PUNAISILLA, KELTAISILLA VAI MUSTILLA VADELMILLA. 12 ’POLKA’ on suurimarjainen lajike, joka kasvattaa satoa ensimmäisen ja toisen vuoden versoihin. Sato kypsyy melko aikaisin. I–IV(–V). Punamarjaisia 1 ’GLEN AMPLE’ (FinE) tunnetaan jättivadelmana, sillä sen kartionmalliset marjat ovat lähes kaksi kertaa tavallisia vattuja suurempia. Lajikkeen sato on keskimyöhäinen. I–. 11 ’LITTLE SWEET SISTER’ kasvaa noin metrin korkuiseksi ja sopii ruukussa kasvatukseen. Syysvadelmia 10 ’YUMMY’ sopii ruukkukasvatukseen. 8 ’TAKALAN HERKKU’ (FinE) muistuttaa ’Maurin Makeaa’, mutta sen marjat ovat suurempia. Versot voivat ulkona kärsiä talvivaurioista. Pensasvadelmia 7 ’MAURIN MAKEA’ (FinE) haaroittuu ja pysyy reilun metrin korkuisena, kun sen latva katkaistaan kukinnan alkuvaiheessa. Saman vuoden versojen sato ei kuitenkaan yleensä ehdi kypsyä ulkona. 4 ’STIORA’ on uusi kookasmarjainen lajike, jonka satoaika on pitkä. Pienissä marjoissa häivähtää villivadelman aromi. Sato on aikainen ja marjat keskikokoisia
35. 2 6 10 11 12 7 L E IF B L O M Q V IS T P U U T A R H A T A H V O S E T V IH E R P E U K A L O T P U U T A R H A T A H V O S E T V IH E R P E U K A L O T P U U T A R H A T A H V O S E T V IH E R P E U K A L O T P U U T A R H A T A H V O S E T P U U T A R H A T A H V O S E T 3 4 8 M I N I O PAS?|?V I H ER P I H A
FI. 13 17 21 14 18 22 15 19 23 P U U T A R H A T A H V O S E T V IH E R P E U K A L O T L E IF B L O M Q V IS T P U U T A R H A T A H V O S E T G A P / L E H T IK U V A A D O B E S T O C K L E IF B L O M Q V IS T L E IF B L O M Q V IS T P U U T A R H A T A H V O S E T 36 ?M EI LL Ä KOTO N A
Uusien versojen sato ehtii kypsyä vain suotuisissa olosuhteissa. Myöhään kypsyvän sadon takia se hyötyy tunnelikasvatuksesta. Kasvusto on erittäin piikkinen. 20 ’TAYBERRY’-TEIVATUKKA ELI TEIVADELMA on karhuvatukan ja puutarhavadelman risteymä, joka vaatii lämpimän kasvupaikan. Lajiketta on myynnissä karhunvatukan nimellä. Lajike kuuluu syysvadelmiin, sillä se voi tehdä marjoja myös saman vuoden versoihin. I(–II). 14 ’GLEN COE’ sävähdyttää violeteilla, makeilla ja suurilla marjoillaan, jotka kypsyvät heinäkuun alkupuolella. Miedot ja makeat marjat ovat punaisia vattuja pienempiä. 23 MESIVADELMA ‘HEISA’ (FinE) muistuttaa luonnonvadelmaa, ja sitä viljellään tavallisen vadelman tapaan. Talvenkestävyys on hyvä. 37. I–III. V–VI. I–III. 21 MANSIKKAVADELMA kasvaa noin 0,5 metrin korkuiseksi ja leviää helposti laajalle alalle. 24 ALASKANVATUKKA ’OLYMPIC DOUBLE’ tuottaa oransseja marjoja ja kasvaa 1–2 metrin korkuiseksi. I–II(–III). Keltaisia ja tummamarjaisia 13 ’FALLGOLD’ kasvaa 1–1,5 metrin korkuiseksi ja tuottaa pitkään satoa. Voimakaskasvuinen laji sopii koristepensaaksi ja rento versoisena myös säleikköön. Lajike on köynnöstävä, piikitön ja suurimarjainen liuskavatukka. Muita lajeja 19 SINIVATUKKA sopii sekä marjapensaaksi että maanpeitekasviksi. 15 ”JEPPO GULHALLON” on keltainen paikalliskanta Pohjanmaan Jepualta. Lajin mustansiniset ja vahapeitteiset marjat ovat mehukkaita ja miellyttävän makuisia. Versot ovat miltei piikittömät. Karhunvatukoita 17 ’SONJA’ on tunnettu siperia laistaustainen musta vatukka, jonka marjat ovat melko mietoja. 16 20 24 A D O B E S T O C K A D O B E S T O C K L E IF B L O M Q V IS T M I N I O PAS?|?V I H ER P I H A. IV(V). Marjat maistuvat yleensä punaisia miedommilta ja ovat myös niitä pienempiä. Marjat ovat pitkänomaisia ja purppuranpunaisia. Näyttävät kerrannaiset ja magentanväriset kukat ovat kuin ruusun kukkia. 22 JAPANINVATUKKA tekee punaisia ja noin sentin kokoisia marjoja, jotka maistuvat hapahkoilta. Voimakaskasvuinen ja erittäin piikkinen, kasvattaa runsaasti juurivesoja. Marjat ovat makeita, ja niissä on heikko mesimarjan aromi. (I). I–II. I–IV. Koristeelliset kiiltävät marjat ovat makeahkoja ja hapahkoja. 18 ’THORNLESS EVERGREEN’ vaatii lämpimän ja suojaisan kasvupaikan. 16 KELTAVADELMA kasvaa harvinaisena Eteläja Keski-Suomessa luonnossa, ja taimia on aikojen kuluessa siirretty pihoihin. I–II(–III)
Kasvusto oli satoisa, mutta käyrät piikit tekivät keräämisestä ja hoitotoimista suorastaan vaarallista. Näin uudet, saman vuoden versot saavat kasvutilaa syyssadon tuottamiseen. Kun nämä viimevuotiset versot ovat tuottaneet sadon, ne leikataan pois. POIMI TALTEEN HUIPPUAMMATTILAISEN NIKSIT. Kaikkien karhunvattujen kasvatuksessa tärkeintä on tarpeeksi pitkä kasvukausi ja korkea lämpösumma, jotta marjat ehtivät kypsyä ja versot tuleentua ennen talven tuloa. Se kasvattaa ensimmäisenä vuonna useita jopa kahdeksan metrin pituisia versoja, joista kasvaa toisena vuonna parin metrin mittaisia sivuversoja. ” Kaikki karhunvatut ovat hyvänmakuisia, kunhan marjat ovat tarpeeksi kypsiä. Lajike on kovasatoinen ja kasvuvoimainen. Kasvia voi latvoa jonkin verran, mutta pitkiksi kasvavat versot tuottavat parhaiten satoa. Versoja pitää kiertää ylös ja alas ja sitoa kiinni sieltä täältä. Myöhäissatoa tuottaneet versot jätetään syksyllä leikkaamatta tai niistä leikataan vain satoa antaneet latvaosat. Sato alkaa muovihuoneessakin kypsyä vasta elokuun puolivälin jälkeen, ja parasta satoaikaa on syyskuu. Piikittömät lajikkeet ovat paljon kylmänarempia kuin kotipuutarhoissa tavalliset siperialaisperäiset lajikkeet. Kasvihuoneessa syysvadelmasta voi saada aikaista ja myöhäistä satoa, kun kasvia leikataan oikein. EteläSuomessa syysvadelma voi tuottaa yllättävän hyvin satoa muovi huoneen lisäksi myös suojaisassa ja aurinkoisessa paikassa, kuten etelärinteessä tai seinustalla. Kun marja on muuttunut mustaksi, keräämistä kannattaa vielä odottaa viikko. Marjatarhurin parhaat vinkit 38 ?M EI LL Ä KOTO N A . Jos kasvihuoneessa on tilaa, sinne kannattaa istuttaa myös saman vuoden versoilla satoa tuot tavaa syysvadelmaa, kuten ’Polkaa’. Siksi taivutamme versot maahan pakkasten alkaessa ja peitämme ne kasvuharsolla. Aloitin karhunvatukan viljelyn noin 35 vuotta sitten istuttamalla piikkisiä lajikkeita pieneen muovihuoneeseen. FI. Marjoja kehittyy seuraavana vuonna heinäkuun alkupuolella versojen alaja keskiosiin. Heinäkuun loppupuolella ja elokuun alkupuolella on satotauko, mutta syksyllä marjoja kypsyy saman vuoden versoihin säiden kylmenemiseen saakka.” Marjanviljelijä, hortonomi Ismo Ruutiainen, Ruutiaisen puutarha Syyskuu on paras marjakausi SATOA SYKSYLLÄ MUOVIHUONE AUTTAA SAAMAAN RUNSAASTI MARJOJA KARHUNVATUSTA JA SYYSVADELMASTA. Marja on parhaimmillaan, kun se irtoaa helposti kukkapohjuksesta ja on muuttunut mattapintaiseksi. Nykyisin kasvatamme tunnelissa piikitöntä ’Thorn less Evergreen’ -karhunvattua, joka on virallisesti liuskavatukka
Versojen harventaminen on tärkeää. Levitä marjat laakealle alustalle ja pidä niitä pöydällä hetken aikaa ennen syömistä. 1 Miten voin varmistaa hyvän sadon. Sienitauti aiheuttaa versoihin ruskehta via tai violetteja laikkuja, jol loin niiden kasvu kärsii ja talvi vauriot lisääntyvät. Harva kasvusto myös jouduttaa marjojen kypsymistä, helpottaa leikkaa mista ja parantaa ilmankiertoa vähentäen tauteja. Helpota kastelua lisäämällä hiekkamaahan elo peräistä ainesta ja levittämällä katteeksi oksasilppua, puiden lehtiä tai muuta eloperäistä katetta. ANNAMME VASTAUKSET TAVALLISIIN VADELMIEN KASVATUKSEEN LIITTYVIIN KYSYMYKSIIN JA PULMIIN. Suosi eloperäistä lan noitusta, kuten kompostimultaa ja vihersilppua, jotka lisäävät eloperäisen aineksen määrää. Myös hiekkai nen maa sopii kasvatukseen, kunhan vatut saavat tarpeeksi vettä. Rivimetrille kannattaa kin jättää lajikkeesta riippuen vain 10–16 vahvaa versoa. MITEN LEIKKAAN JA PITÄÄKÖ SUOJATA. Ihanteellinen pH on 6–6,5. 3 Minkälaiseen maahan istutan vadelman. Pintajuuriset vadelmat viihtyvät ilmavassa ja läpäise vässä maassa. 4 Sopiiko savimaa vatuille. Vadelma kasvattaa sivuversoja, jotka tuuhentavat kas vuston moninkertaiseksi. Lyhennä ne viiden sentin mit taisiksi ja istuta entiseen kas vusyvyyteen. Siksi kasvusto kan nattaa suojata ainakin verkolla. Kosteus lisää verso taudin riskiä. Tällöin vattukuoriaisen toukat kömpivät marjojen pinnalle, josta ne on helppo nyppiä. Pakkaspeite auttaa suojaamaan niin pys tyyn jätettyjä kuin maahan las kettujakin versoja. Jos kasvustoon jää tappeja, niistä kasvaa uusia versoja ja vuosien mittaan vattu maalle kehittyy hanka lia kantoja. Tavallisen vadelman versot saavat yleensä kasvaa rauhassa eläimiltä, mutta karhun vatun uudet sato versot maistuvat jäniseläimille ja myyrille niiden piikkisyydestä huolimatta. Meillä tavallisimmat siperialai set karhunvatut selviävät noin 20 miinusasteesta, mutta arat lajikkeet hyötyvät lisäsuojasta kylminä talvina. Paranna maata eloperäisellä aineksella tai multaseoksella ja istuta tai met harjuun. Nosta maasta juu rivesoja keväällä ennen kasvun alkamista tai vasta syksyllä. Ota alkuja vain terveestä ja elinvoimaisesta kasvustosta, sillä vadelmalla esiintyy monia virustauteja. Vedenpuute voi kuivat taa raakileita, pienentää marja kokoa, heikentää versojen pituuskasvua ja lyhentää sato aikaa. 6 Miten lisään vadelmia itse. Riittävä vedensaanti on erityisen tärkeää kukinnasta satoaikaan. Pakkassuojauksen tarve riip puu lajikkeen kestävyydestä. Leikkaa sekä vanhat satoversot että tarpeetto mat uudet versot aivan maan rajasta. Herkkäjuurinen vattu ei pärjää lainkaan märässä ja tii viissä maassa, jossa taimi voi tuhoutua jo ensimmäisen syk syn ja talven aikana. Istuta taimet läpäisevään maahan ja vältä varjoisia ja kosteita paikkoja sekä tiheitä kasvustoja. Verson tyvellä on silmuja, joista uusi kasvu saa alkunsa. Voit nopeut taa vaikutusta laittamalla vadin hetkeksi pakastimeen. M I N I O PAS?|?V I H ER P I H A. 7 Miten pidän vattu kasvuston terveenä. K U V A T A D O B E S T O C K J A A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O 2 Miten leikkaan versot. +1 Miten erottelen vattu madot marjoista. Mitä enemmän versoja poistat, sitä parem min jäljelle jääneet versot tuottavat satoa ja sitä hel pompi marjoja on poimia. 5 Pitääkö versoja jotenkin suojata. Ne altistavat vatu kon juurilaholle, joka voi lopulta tuhota koko juurakon. 39
Harvenna tiheässä kasvavia uusia versoja. Katetta ja kypsää kompostimultaa voit levittää syksyllä tai koska tahansa. FI. Kastele tarvittaessa pidentääksesi satoaikaa ja lisätäksesi marjojen kokoa. LOKAKUU Voit leikata satoa tuottaneet versot jo syksyllä, jos haluat keventää kevättöitä. Istuta uusia taimia, istutusaika jatkuu syksyyn saakka. Harvenna uudet satoversot. Toinen hyvä lisäysaika on kevät ennen kasvun alkamista. Kun maa on lämmennyt, lisää katetta muutaman sentin kerros. KESÄKUU Kastele kuivina kausina. TOUKOKUU Levitä puolikypsää kompostimultaa tai anna tarvittaessa typpipitoista lisälannoitusta. Varmista tukitolppien kunto ja sido satoversot lankoihin tasaisin välein. HEINÄ–ELOKUU Kerää satoa joka toinen tai kolmas päivä. Lähteet: Ismo Ruutiaisen haastattelu sekä Ruutiainen, Ismo: Vadelman viljely (Puutarhaliitto, 2004); taimistoviljelijat.fi; taimien jälleenmyyjät MINIOPAS Puutarhavadelman KASVUKAUSI HUHTIKUU Poista ennen kasvun alkamista vanhat versot ja typistä uusien satoversojen latvat noin 170 sentin korkeudelta. Satoajan pituus voi vaihdella parista viikosta kuuteen viikkoon. SY YSKUU Istuta uusia taimia ja lisää tervettä ja elinvoimaista vadelmaa juurivesoista. 40 ?M EI LL Ä KOTO N A
EV_ilta_205x280.indd 1 EV_ilta_205x280.indd 1 9.6.2025 15.29 9.6.2025 15.29. Varmista paikkasi ajoissa. Eeva herää eloon Aleksanterin teatterin lavalla 6. lokakuuta kello 18. EEVAN ILTA: & hengittää Elää 6.10.2025 Aleksanterin teatteri, Helsinki Eevan ilta on ainutlaatuinen tapahtuma täynnä tähtiä, tunteita ja kohtaamisia. Osta lippusi nyt! Tervetuloa mukaan! Lue lisää ja osta lippu osoitteesta lue.eeva.fi/eevanilta. Jos et pääse paikalle, tuomme Eevan illan kotiisi – tarjolla myös striimilippuja
Keltakosmokset ovat yleensä matalia, mutta niistä on myös reilun metrin korkuisia lajikkeita. FI. Vasemmalla kukkii ’Amistad’-salvia. PALAVA RAKK AUS KUKKIEN JÄTTILÄISET Isokokoiset, hyönteisiä hyödyttävät kesäkukat ovat tärkeässä roolissa biologi Timo Peuraniemen pihalla Paraisilla. 42 ?M EI LL Ä KOTO N A . TEKSTI O U TI T Y N YS?K U VAT TE IJA T U I S K U Timo kasvattaa vuosittain tuhatkunta kesäkukan tainta
Sekoitan maahan keväällä talven yli kompostoitunutta lantaa ja parannan sillä myös edellisen kesän kasviruukkujen mullan. Koristetupakat kylväytyvät aurinkoiseen rinteeseen. Mieli lepää, kun katselen puutarhaa, jossa perhoset liitävät ja kukat tuoksuvat. Elinvoimainen kasvi sai alkunsa vuosia sitten hankitusta siemenseoksesta. Timo on kasvattanut kellarissa talvetettavat daaliat vuosia sitten siemenistä. Parasta kukille on naudanlanta, jossa ravinteet ovat oikeassa suhteessa. V I H ER P I H A. Mikä on uhkeiden kasviesi salaisuus. Yksinkertaiskukkaiset punakosmokset hyödyttävät pölyttäjiä. Pidän erityisesti nopeakasvuisista ja kookkaista, näyttävistä kesäkukista. Niiden joukossa on värikimara erilaisia kukkamuotoja. Timo on kasvattanut kaikki kesäkukat itse siemenistä tai pistokkaista. Palanut lanta pitää maan hyvässä kunnossa. Pihaa ja sen hyönteisja kasvimaailmaa ihmetellessäni kiinnostuin luonnosta ja puutarhakasveista, ja niiden tarjoamat elämykset vaikuttivat myös uravalintaani. Kasvatan maassa ja ruukuissa vuosittain 30–40 eri kesäkukkalajia, lajikkeita täällä on kymmenittäin. Vartuin Sonkajärvellä omakotitalossa, missä äidilläni oli kivikkopuutarha. Mikä sai sinut innostumaan kesäkukista. Esimerkiksi salvioissa, päivänhatuissa ja revonhännissä riittää mielenkiintoisia lajikkeita kokeiltavaksi. Lisäksi lannoitan kukkia hevosenlannalla ja kastelulannoitteella. 43. On kolme asiaa, jota kukat rakastavat: aurinko, vesi ja ravinteet. Isot kesäkukat tarvitsevat kuivina poutajaksoina paljon kastelua. Monet kukat ovat myös hyviä hyönteiskasveja, ja pihassani onkin paljon perhosia ja muita pölyttäjiä. Olen eläkkeellä oleva biologi ja kasvifysiologi ja haluan vaalia pihani monimuotoisuutta
Onko sinulla suosikkilajeja. Talvetan ne juurakoina kellarissa ja lisään keväällä pistokkaista. Hankin siemeniä Suomesta, Ruotsista, Saksasta ja Ranskasta tunnetuista ja luotettavista liikkeistä. Revonhännät tekevät helposti siemeniä, joita kannattaa kerätä talteen. Omista kylvösiemenistä kasvaa vantteria ja reilun metrin korkuisia isosamettikukkia. Esimerkiksi omista samettikukan siemenistä voi tulla täysin erilaisia kuin emoyksilöt. Periaatteeni on, että kaikki kukat saavat kukkia. Ostatko siemeniä vai keräätkö omia. Ruukuista perustan isoja ryhmiä, joissa kasvit ovat vieri vieressä ja lopulta kasvavat toistensa lomaan. Ne ovat perhosillekin mieleen. Pidän myös monivuotisista, mutta valitettavan talvenaroista salvioista. Sen kukat tuoksuvat iltaisin voimakkaasti, ja niissä käy hurjasti hyönteisiä. Matalista ryhmäsamettikukista Timo hankkii vuosittain uudet siemenet. Kasvien risteytymisen takia itse kerätyistä siemenistä voi kehittyä vaatimattomia ja vaihtelevan korkuisia jälkeläisiä. Yksi suosikeistani on meksikonrevonhäntä ’Giant Orange’, jolla on pitkät oranssinruskeat kukinnot. Kasviryhmien täytyy olla väreiltään tasapainossa, ja kasvutapojen on sovittava yhteen. Revonhännissä on monia hienoja lajikkeita. Ryhmän rakenne kuitenkin säilyy samana koko kesän, sillä voimakkaammat kasvit eivät voi vallata tilaa. Useita! Itsestään kylväytyvä koristetupakka on kesäkukista hienoimpia. Kuvan ryhmässä on 80, 50 ja 30 sentin kokoisia ruukkuja. FI. Jättiverbena puolestaan on ryhdikäs kasvi, joka sopii yhteen monien lajien kanssa. 44 ?M EI LL Ä KOTO N A . Timo hyödyntää ruukkuja muhkeiden istutusten perustamisessa niin, että jokaisella lajilla on riittävästi kasvutilaa juuristolleen. Ryhmän keskelle laitan halkaisijaltaan 80-senttisiä ruukkuja, joihin istutan narsissitupakkaa, isokokoisia salvioita, risiiniä ja hämähäkinkukkaa. Monilla lajeilla näyttävimmät taimet kehittyvät alkuperäisistä ostosiemenistä. Tämä on villi piha ilman muodollisuutta – sellainenhan oikea luontokin on. Narsissitupakkakin on suosikkejani. On jännittävää seurata, mitä taimia nousee mistäkin. Pidän siitä, kun kasvit kylväytyvät ja leviävät itsekseen pihalla. Reunassa oleviin 30-senttisiin ruukkuihin pääsevät esimerkiksi heliotrooppi, ahkeraliisa, petunia, sinitähtönen ja kesäkaulus. Sen sijaan helposti siemeniä tuottavien lajien, kuten narsissitupakan, hämähäkkikukan ja jättiverbenan, taimet pysyvät samanlaisina. Miten sommittelet istutuksesi. Tavoittelen sopusuhtaisia kokonaisuuksia
08_Nosto Turnip greens yarrow ricebean rutabaga endi cauliflower. V I H ER P I H A. 45. Tontin laidan ryhmässä kasvaa revonhäntiä, jättiverbena, keltakukkainen päivänhattu ja kesäkaulus sekä purppuranpunainen ja keltainen torvikukka. Etualalla kukkii kääpiösamettikukka, sineraaria, ahkeraliisa ja petunia
Gaura) Keveästi tuulessa keinuvan kasvin korkeus vaihtelee 40–60 senttiin kasvupaikasta ja lajikkeesta riippuen. SIROKESÄKYNTTILÄ Oenothera lindheimeri (ent. Lisäys onnistuu kevättalvella pistokkaista. 4. 3. Kestää hyvin paahdetta. 7 × KOMEA KESÄ KUKK A Kesäkukkien istuttaminen lavakauluksiin turvaa kullekin lajille oman kasvutilan. OTAHÄMÄHÄKKIKUKKA Tarenaya houtteana (ent. 1. 8. 6. Kukat voivat olla valkoiset, vaaleanpunaiset tai purppuranpunaiset. FI. Omat tuoreet siemenet itävät hyvin eivätkä vaadi kylmäkäsittelyä. SALVIA ’AMISTAD’ Erittäin näyttävä parimetrinen lajike vaatii hyvän tuennan. Pistokkaista lisättävän kasvin juurakko talvehtii kellarissa. RISIINI ’CARMENCITA’ Ricinus communis Tyräkkikasveihin kuuluva lehtikasvi rehahtaa ravinteikkaassa maassa pensasmaiseksi ja lähes parimetriseksi. NARSISSITUPAKKA Nicotiana sylvestris Torvimaiset, iltaisin voimakkaasti tuoksuvat kukat houkuttelevat yöpölyttäjiä. PUNAREVONHÄNTÄ Amaranthus caudatus Laji on muuten elinvoimainen ja helppohoitoinen, mutta kuivuudesta kärsivään taimeen tulee helposti kirvoja. Cleome) Monihaarainen, jopa 1,5-metrinen laji. SALVIA ’KISSES AND WISHES’ Salvia Noin metrin korkuiseksi kasvava lajike kukkii pitkälle syksyyn ja talvehtii kellarissa. 46 ?M EI LL Ä KOTO N A . 5. 2. Etualalla säihkyy ahkeraliisa vierellään sinitähtönen. 7. Keskellä kasvaa mummonpalsami ja monivuotinen ritarinkannus. Kasvi tuottaa runsaasti itämiskykyisiä siemeniä. Erittäin myrkyllinen. JÄTTIVERBENA Verbena bonariensis Monihaarainen laji sopii istutusten keskuskasviksi, sillä muut lajit kasvavat sen ilmavan kasvuston läpi. Tarhakesäsuolukka eli ”kesäsypressi” erottuu heleänvihreällä lehdistöllään
1 6 2 7 3 4 5 Kesäkukat kukoistavat saadessaan riittävästi aurinkoa, vettä ja ravinteita. 47. 8 V I H ER P I H A
Kompostointi on Kimmo Englundin intohimo. K U VAT TE IJA T U I S K U Itse tehtyä arvotavaraa 48 ?M EI LL Ä KOTO N A . FI. Hän on perehtynyt eri menetelmiin ja sekoittaa niitä sulavasti yhteen. TEKSTI H E I D I HA APAL AHTI
Uoma Earthcaren viljelypenkit on perustettu no dig -menetelmällä eli maan päälle kasatuista kohopenkeistä, joissa on ravinteikasta kompostimultaa. – Tipat kertovat, että tässä kompostissa on juuri sopivasti kosteutta. Sormien välistä tiristyvät muutamat tummat tipat saavat hänet hymyilemään tyytyväisenä. Sitä varten kaivetaan kompostin keskiosista kourallinen kompostimassaa ja puristetaan sitä. Puristustesti on helppo keino selvittää kompostin koostumusta. Menetelmä helpottaa isompienkin viljelyalojen perustamista. Kyssäkaali ja muut vihannekset saavat kompostin lisäksi myös merilevää. Kimmo on rakentanut itse kehikot puutarhakompostille. 49. Viljelypenkkejä perustettaessa käytettiin ajan säästämiseksi valmista kompostimultaa, mutta Kimmon tavoitteena on pärjätä jatkossa pelkästään omalla kompostilla. Tavallisempaa kuitenkin on, ettei kompostista saa puserrettua tipan tippaa, koska massa on niin kuivaa. Reilun kuution kokoinen komposti lämpenee hyvin. Jos massasta tihkuu tippa tai kaksi, kosteusprosentti on oikea. Minäkin joudun usein kastelemaan kompostejani kesän aikana. KIMMO JA HÄNEN PUOLISONSA luonnontuoteneuvoja Maija Suomela perustivat Uoma "Liika kuivuus on yleisin syy, miksi komposti ei toimi." Earth caren agroekologisen mikrotilan Vantaan Korsoon vuonna 2022. Sekin kiertää usein kompostin kautta. – Liika kuivuus on yleisin syy, miksi komposti ei toimi. Useammat tipat kielivät kompostin liiallisesta kosteudesta. K immo Englundin käsi puristuu tiukkaan nyrkkiin. V I H ER P I H A. Samalla se ylläpitää maan hyvinvointia, jota kaikenlainen kaivelu ja möyhiminen häiritsee. Jos komposti käy oikein kuumana, pitää käyttää hanskoja, koska se polttaa ihoa, hän muistuttaa. Kimmo viljelee tilalla kymmeniä vihanneslajeja, joista valtaosa päätyy satokasseissa pääkaupunkiseudun asiakkaille. Erilaiset kompostointitavat, mikrobit ja maaperän hoito ovat hänestä niin kiehtovia, että hän kutsuu itseään puutarhuri-multarhuriksi. Tilanne korjataan lisäämällä kompostiin kuiviketta
FI. – Olen kompostoinut myös ilman peitettä, mutta komposti kuivuu ilman sitä tosi nopsaan. – Minua kiehtoo ajatus, että pystyn kierrättämään kasvijätteistä arvokasta ainesta, joka lisää puutarhan elinvoimaisuutta ja monimuotoisuutta. Olen tutkinut mikroskoopillakin, mitä kaikkea elämää kompostista löytyy. Kimmo lisää lasagneen myös biohiiltä. Lopuksi komposti peitetään paksulla, huopamaisella kompostipeitteellä. Se pidätLasagnekompostissa vuorottelevat ruskeat ja vihreät ainekset. Hän valmistaa sitä tontilla sijaitsevan ryteikön raivausjätteestä. Harmi, että kompostipeitteitä on Suomessa melko huonosti saatavissa. 50 ?M EI LL Ä KOTO N A . Ihanteellinen ruskeiden ainesten osuus on 60 prosenttia. Ruskeat ainekset ovat esimerkiksi puuhaketta, perennojen kuivia varsia ja puiden lehtiä. Lasagnekompostin pohjalle kootaan ruskeita aineksia imemään kosteutta ja tuomaan ilmavuutta. Jos massasta irtoaa muutama tippa, kosteutta on sopivasti. Vihreät ovat tuoreita kasvijätteitä. Omani olen hankkinut Biodynaamisen yhdistyksen kautta. Kimmo antaa kompostin tekeytyä usein yli vuoden verran. Sen päälle kootaan vuorotellen noin 5–10 sentin kerroksina vihreitä ja ruskeita aineksia, jälkimmäistä hieman suuremmassa suhteessa. Puristustesti on helppo tapa selvittää kompostimassan kosteuspitoisuutta. KIMMO KOKOAA KOMPOSTIN lasagnetyyliin siten, että siinä vuorottelevat hiilipitoiset eli ruskeat ja typpipitoiset eli vihreät ainekset kuin lasagnessa pastalevyt ja kastikkeet. PERINTEISEN PUUTARHAKOMPOSTIN LISÄKSI Kimmo on perehtynyt vuosien mittaan niin japanilaiseen hapattamalla valmistuvaan bokashiin, matokompostiin kuin amerikkalaisen Elaine Ingramin kehittämään maaperän Veden lisäksi Kimmo käyttää kompostin kasteluun myös sen toimintaa tehostavaa nokkosvettä, pissasta laimennettua kultavettä ja EM-liuosta. tää kompostissa lämpöä ja kosteutta, päästää ilman kiertämään ja antaa suojaa sateilta
Bokashikompostoinnin etuna perinteiseen lahoamiseen perustuvaan kompostointiin on se, että bokashi ottaa ravinteet paljon paremmin talteen. Yleensä puolitekoinen bokashihapate sekoitetaan tekeytymään valmiiksi bokashimullaksi vanhan mullan joukkoon, mutta Kimmo lisää bokashihapatteen matokompostiin. Kimmo on valmistanut ”matobuchaa” matokompostista ja kombuchasta. Siitä lähtien olen sekoittanut erilaisia komposteja. Uoma Earthcaren viljelypenkkeihin lisätään kompostia katteeksi joko keväällä tai syksyllä. Bokashi tuli siihen rinnalle, kun madot eivät saaneet käsiteltyä tarpeeksi nopeasti kaikkea kertyvää biojätettä. 51. Kerran kokeilin antaa bokashia lieroille, ja se upposi niille hyvin. Bokashirouhe on valmistettu vehnäleseistä ja matobuchasta. Kaikkiaan kompostia valmistuu noin 4–6 kuutiota vuodessa. Hän käyttää nestettä kompostin kasteluun ja vahvistavana ruiskutteena kasvien lehdille. ravintoverkkoa ruokkivaan kompostiin, jonka kaikki ainekset kootaan kerralla kasaan. Bokashi on jo kompostoinnin uusi musta, mutta Kimmo veikkaa, että sen suosio tulee tästä vain kasvamaan. V I H ER P I H A. – Menetelmä sopii kenelle tahansa, ja sitä voi tehdä pienissäkin tiloissa vaikkapa kerrostalossa. – Kun asuimme vielä kerrostalossa, sain viljelykaveriltani kompostilieroja. Siinä on samanlaisia mikrobeja kuin EM-liuoksessa
6 Sijoita komposti näkyvälle paikalle, niin sitä tulee hoidettua hyvin. Komposti jatkaa tekeytymistään siinä ja on valmista keväällä. Siivilään jääneet karkeat ainekset voi kipata takaisin kompostiin. 3 Kompostia siivilöimällä saadaan hienoa multaa esimerkiksi kylvöjä varten. KIMMON KOMPOSTOINTIVINKIT 1 2 3 6 4 5 52 ?M EI LL Ä KOTO N A . Esimerkiksi naapurustosta voi kysyä puiden lehtiä kompostoitavaksi. Käännä sitten komposti niin, että keskellä oleva komposti päätyy laidoille ja laidoilla ollut keskelle. Se on resurssiviisasta. Kompostista tulee sitä rikkaampaa mitä monipuolisempia aineksia siihen käytetään. 2 Hieman puolitekoista kompostia voi lisätä syksyllä viljelypenkkeihin ja peittää katteilla. Voit lisätä tässä vaiheessa mukaan lisää vihreitä aineksia, sillä ne kohottavat kompostin lämpötilaa. 1 Käytä kompostointiin niitä aineksia, mitä löytyy omasta takaa tai lähistöltä. Lämpötilan on hyvä pysytellä noin 55 asteessa vähintään kolme päivää, jotta se puhdistaa kompostimullan rikkakasvien siemenistä ja juurista sekä monista taudinaiheuttajista. 5 Anna valmiiksi keoksi kasatun kompostin tekeytyä ja tarkkaile sen lämpötilaa. 4 Kompostia ei pidä kaivella tai käännellä kovin usein, mutta ainakin kertaalleen kääntäminen auttaa siihen, että ainekset kompostoituvat tasaisesti. Anna kompostin taas tekeytyä niin, että lämpötila nousee noin 60 asteeseen. FI. Kuivikkeeksi sopivat vaikkapa kartonkiset munakennot, jos muuta ei ole käsillä
Anna lierojen olla viikko tai pari ennen ruokinnan aloittamista. Yksi kourallinen kompostilieroja on hyvä lähtö matokompostille, mutta pienemmälläkin määrällä pääset alkuun, sillä lierot lisääntyvät. Jos biojätettä tulee runsaasti, sopiva koko on noin 60–80 litraa. Jos matokomposti on ulkona, se pitää suojata sateelta esimerkiksi vanerilevyllä. RUOKI LIEROJA pieneksi pilkotuilla kasvijätteillä. Valmistumiseen menee yleensä muutama kuukausi. Lierot voivat olla muutamiakin viikkoja ruokkimatta, mutta keskimäärin noin kerran viikossa on hyvä ruokintatahti. Vältä lihaja maitotuotteita sekä sipuleja, jotka voivat alkaa haista sekä houkutella eläimiä, jos matokomposti on ulkona. Pienelle perheelle riittää noin 40-litrainen astia. KERÄÄ VALMISTA multaa kompostin pintakerroksesta. Lisää ruokaa sitä mukaa kuin se hupenee. VARAA kompostiastiaksi jokin leveäpohjainen muoviastia tai -laatikko. VIELÄ MELKO VÄHÄN tunnetussa viileässä kompostointimenetelmässä kompostilierot valmistavat biojätteistä hyvää maanparannusainetta. Se suojaa lieroja valolta, jota ne eivät siedä pitkiä aikoja. KOMPOSTILIEROJA voi olla hankala saada, mutta voit kysellä niitä vaikkapa matokompostoijien Facebook-ryhmästä. PEITÄ MATOKOMPOSTI lehdillä tai sanomalehdellä. Joskus niitä näkyy myynnissä myös nettikirpputoreilla. Kimmo ruokkii kompostilieroja kasvijätteillä ja paperisilpulla. Tunnistat valmiin mullan siitä, että siinä ei erotu kasvijätteitä. SEURAAVAKSI kuivikkeen päälle laitetaan multaa ja lieroja. V I H ER P I H A. Komposti käynnistyy sitä hitaammin mitä vähemmän on lieroja. Matokomposti sopii jopa kerrostaloon. LAITA kompostilaatikon pohjalle kuiviketta, esimerkiksi munakennosilppua, joka imee ylimääräistä kosteutta. Siirrä lehdet tai sanomalehti sivuun ja lisää matojen ruoka multakerrokseen. Levitä lopuksi kompostilaatikon päälle harsoa tai vaikkapa lakanakangasta. 53. Niiden herkkua ovat mehevät hedelmät sekä hapatettu bokashikomposti. PIDÄ MATOKOMPOSTI kosteampana kuin tavallinen kasvijätekomposti, sillä ihonsa kautta hengittävät lierot tarvitsevat kosteutta. Mikä matokomposti. Jos matokomposti on liian kostea tai kuiva, lierot voivat pyrkiä pois astiasta, mutta ne menehtyvät nopeasti valoisassa ja kuivassa ympäristössä. Kapeassa ämpärissä kompostimassa voi tiivistyä liikaa
54 ?M EI LL Ä KOTO N A . OUTI TYNYS Hortonomi, jolle pihan luonnonmukaisuus ja rentous on ulkonäköä tärkeämpää. 1 Uusia alkuja taivukkaista USEITA ERI PERENNALAJEJA VOI LISÄTÄ MAAHAN TAIVUTETUISTA VERSOISTA. Kasvista saa uusia taimia myös siemenistä, jakamalla ja pistokkaista. T E K S T I O U T I T Y N Y S K U V A T T E IJ A T U IS K U PIHALLA NY T Iisopin lisääminen onnistuu helposti taivukkaista. TESTAA taivukaslisäystä lajeilla, joille suositellaan pistokaslisäystä. JUURET KEHITTYVÄT YLEENSÄ NIVELKOHTIIN. Tapa sopii esimerkiksi värimintuille, marunoille, leimuille, maksaruohoille ja iisopille. FI. Ensimmäiseksi kannattaa kokeilla vaikkapa maksaruohoja, joiden taipuisat versot juurtuvat yleensä nopeasti
Juurten kasvua edistää myös kosteana pysyvä maa, joten kastele maata sateettomina jaksoina. Taivukaslisäys on perennoilla harvinaista mutta kokeilemisen arvoista. VALITSE taivutettavaksi verso, jossa on useita nivelvälejä lehtineen. V I H ER P I H A. Pehmitä maata kasvin ympäriltä ja ohjaa verso varovasti maahan tehtyyn painanteeseen. 55. Nivelkohtien tiivis kosketus maahan on juurtumiselle tärkeää. VOIT JUURRUTTAA taivukastaimen suoraan lopulliselle kasvupaikalleen, jos penkissä on tilaa. Ne kehittyvät yleensä nivelkohtiin. Ole kärsivällinen, sillä perennalajeilla on eroja juurtumisnopeudessa. K U V A O U T I T Y N Y S 2 3 4 5 ANNA taivukkaan kasvattaa useita muutamien senttien pituisia juuria. Toinen vaihtoehto on antaa taimien vahvistua ensin omassa penkissään ja sen jälkeen istuttaa ne lopulliselle paikalleen. Poista lehdet nivelen kohdalta ja peitä verso muutaman sentin multakerroksella. Irrota taimi loppukesällä tai vasta seuraavana keväänä tai kesänä. JÄTÄ verson latva mullan pinnalle ja aseta taivukkaan päälle kivi painoksi. Maksaruohot, kuten kuvan komeamaksaruoho, tuuhistuvat nopeasti
Kastele ruukuissa ja viljelylavassa kasvavia kasveja ahkerasti. . Poista tomaatista vanhimmat, terttuja varjostavat lehdet. Tuulettaminen vähentää myös kasvitauteja. HEINÄKUUN MUISTILISTA . . Poista villiversot vartettujen kasvien, hedelmäpuiden ja ryhmäruusujen tyveltä. . Tarkkaile kasvejasi tautien ja tuholaisten varalta. JATKA KUKINTAA Orvokki nuupahtaa yleensä kesän kuumuudessa hyvässäkin hoidossa. Jos haluat leikata omenapuun kesällä, paras aika on heinäkuun puolivälistä elokuun puoliväliin. . . Nosta huoneja parvekekasvit pois auringosta loman ajaksi. Hellepäivinä pienen ruukun kasvit saattavat kaivata vettä parikin kertaa. . K U V A T A -L E H T IE N A R K IS T O Ruukussa olevat orvokit voi siirtää leikkaamisen jälkeen sivuun odottamaan kukka nuppujen kehittymistä. Myös kukat ovat syötäviä, kokeile vaikkapa friteeraamista. Se vähentää kastelutarvetta. Kerää ne, kun hedelmät ovat 10–20-senttisiä. Herkuttele ensimmäisillä kesäkurpitsoilla. Ravitse leikattuja orvokkeja miedolla lannoiteliuoksella tai upota multaan tehtyihin reikiin lannoiterakeita. Suojaa mansikkamaa linnuilta pelättimillä ja harsoilla. Se edistää hedelmien kypsymistä. Pidä kesäkukkien kukintaa yllä säännöllisellä lannoittamisella ja kuihtuneiden kukkien nyppimisellä. Kesäkurpitsa. . Huolehdi kasvihuoneen tuulettamisesta, jotta hyönteiset pääsevät pölyttämään kasvejasi. Tärkeintä on katkaista versot ajoissa – jos lehdet ovat jo ehtineet kellastua, kasvia ei voi useimmiten enää pelastaa. FI. . Versojen leikkaaminen muutamien lehtien yläpuolelta saa sen kasvattamaan uusia nuppuja. PIHALLA NY T 56 ?M EI LL Ä KOTO N A . Poista ja hävitä sairastuneet kasvit. Kastele kompostia, jos se on kuiva. . Vältä löyhästi kiinnitettyjä verkkoja, joihin siilit ja linnut takertuvat.
TROPIIKIN HEINÄKASVI Maustekasvi arvostaa aurinkoista ja lämmintä kasvupaikkaa. HYÖT YK ASVI Sitruunaheinä Tuuhea sitrusheinä – tuttavallisemmin sitrusruoho – on kaartuvine raikkaanvihreine lehtineen näyttävä laji ulkoruukkuun. Mausteeksi kasvatetaan kahta lajia: voimakkaasti sitruunalta maistuvaa malabarinsitrusheinää ja lempeän sitruunaista ja makeahkoa intiansitrusheinää. 57. HELPPOHOITOINEN Sitruunaruoho kasvaa nopeasti ja kestää hyvin leikkaamista. MONIVUOTINEN Intianja malabarinsitrusheinän voi talvettaa viileässä paikassa. K U V A A D O B E S T O C K V I H ER P I H A. Astiassa on myös hyvät olosuhteet juuristolle
Kylvö (malabarinsitrusheinä) Istutus ulos (suojaus hallalta) Sato Talvetus viileässä Intiansitrusheinä kasvattaa malabarinsitrusheinää pulleampia varsia. •?Sitrusheinät voi erottaa toisistaan maun lisäksi myös ulkonäön perusteella: intiansitrusheinällä on paksummat varret ja leveämmät lehdet kuin malabarinsitrusheinällä. LANNOITA kasvia upottamalla multaan varastolannoitetta tai kastelemalla sitä parin viikon välein miedolla ravinneliuoksella. Taimettuminen vie yleensä 2–4 viikkoa. ISTUTA taimet kuohkean ja läpäisevään maahan. HELMI MA ALIS HUHTI TOUKO KESÄ HEINÄ ELO SY YS LOK A MARRAS JOULU DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 58 ?M EI LL Ä KOTO N A . Käyttötapa sopii erinomaisesti paksuja varsia kasvattavalle intiansitrusheinälle. KAKSI AROMAATTISTA •?Mausteeksi viljellään etenkin malabarinsitrusheinää (Cymbopogon flexuosus) ja intiansitrusheinää (C. Ripottele samaan ruukkuun ainakin 10 siementä, peitä kylvös ohuelti ja pidä multa sopivan kosteana. Intiansitrusheinästä on myynnissä vain taimia, sillä laji tuottaa heikosti itämiskykyisiä siemeniä. Aloita ulkoilmaan totuttelu, kun lämpötila on 10–15 astetta. Lajia valitessa kannattaa tarkistaa kasvin tieteellinen nimi, sillä sitrusheinistä käytetään useita eri nimiä. NOSTA kasvi suojaan ennen kylmiä ilmoja ja talveta se valoisassa paikassa. citratus). •?Voit lisätä molempien lajien tyviosan kypsennysvaiheessa ruokaan isoina paloina ja poistaa ennen syömistä. Jos lämpötila on 15–20 astetta, sitrusheinä vaatii säännöllistä kastelua. Alle 10 asteessa kasvu hidastuu ja kastelutarve vähenee. Voimakkain sitruuna-aromi on mureassa ja mehukkaassa tyviosassa, joka voidaan joko jättää ruokaan tai käyttää hienonnettuna. LEIKKAA ensimmäiset varret, kun heinätupas on tuuhistunut ja varret ovat 20–30 sentin pituisia. •?Malabarinsitrusheinää voi lisätä siemenistä, joista monesti itää alle puolet. Nopeimmin sitrusheinä itää noin 25 asteessa. Intiansitrusheinä on thaimaalaisen keittiön klassikkomauste. NÄIN KÄYTÄT •?Leikkaa kasvista kokonaisia varsia. Ruokien lisäksi sato sopii juomien, kuten teen ja jääteen, valmistamiseen. Sama pätee pitkiin ja karheisiin lehtiin. Muista tarkkailla lehtiä punkkien ja ripsiäisten varalta. FI. Anna mullan kuivahtaa kastelujen välillä. Korjaa kasvista vähitellen paksuimpia varsia katkaisemalla ne aivan tyvestä. SITRUUNAHEINÄ HANKI sitrusheinän taimia tai kylvä keväällä malabarinsitrusheinän siemeniä. • Tuoreet varret ja lehdet ovat aromaattisimpia, mutta voit myös pakastaa ja kuivata satoa. PARANNA kasvuoloja istuttamalla taimet kasvihuoneeseen tai aurinkoiseen paikkaan ruukkuun tai viljelylaatikkoon
Jotkin lajikkeet viihtyvät hyvin myös ruukussa, esimerkiksi ’Little Angel’. Vanhojen oksien poistaminen tyvestä edistää uusien versojen muodostumista. Kookas ’Diabolo’ kohoaa jopa yli kahden metrin korkeuteen ja sopii hyvin vaikkapa taustapensaaksi. Osa lajikkeista, kuten ’Lady in Red’, menestyy jopa VI-vyöhykkeellä saakka. Lähetä kysymyksesi meille: viherpiha@a-lehdet.fi K ASVITAUDIT JA TUHOLAISET Leena Luoto biologi, filosofian maisteri KORISTEPUUTARHA Tuovi Mutanen hortonomi Myös voimakkaan väriset kukinnot hehkuvat upeasti purppuraheisiangervon lehvästöä vasten. Ne ovat terveitä, nopeakasvuisia ja tuulta kestäviä pensaita, joista useimmat sopivat kasvuvyöhykkeille I–V. Pensas kasvaa hyvin myös puolivarjossa, mutta väri saattaa jäädä hillitymmäksi. V I H ER P I H A. 59. Purppuraheisiangervon tummuus luo myös upean taustan vaaleammille kasveille, olipa kyseessä kukinnot tai valkokirjavat lehdet. Tumman purppuranpunaiset tai viininpunaiset lehdet ja varret, vaaleanpunertavat tai valkoiset kukinnot sekä syksyllä aurinkoisella paikalla punaisiksi värittyvät siementuppilot muodostavat näyttävän jatkumon koko kasvukaudelle. PUUVARTISET K ASVIT Lotta Lindholm-Normaja hortonomi, puunhoitaja HUONEK ASVIT Visa Lipponen kasvitieteilijä, filosofian maisteri PUUTARHASUUNNIT TELU Sari Lampinen puutarha suunnittelija, MSGLD MYÖS ME VASTAAMME KUUK AUDEN K YSYMYS K U V A A D O B E S T O C K SARI VASTAA: Purppuraheisiangervot (Physocarpus opulifolius -lajin tummalehtiset lajikkeet) hurmaavat puutarhassa upean dramaattisella värityksellään ja helppohoitoisuudellaan. Suunnittelun näkökulmasta purppuraheisiangervo lisää puutarhaan ennen kaikkea vahvaa väriä ja rakennetta. Joitakin lajikkeita saa myös yksirunkoisiksi pieniksi puiksi kasvatettuina. Parhaimmillaan purppuraheisiangervo on aurinkoisella paikalla, jossa tumma lehtiväri syvenee. Kun valitset purppuraheisiangervoa, kiinnitä huomiota lajikkeeseen. Kasvualustan suhteen se on vaatimaton – tavallinen, keskiravinteinen maa riittää. Tätä väriyhdistelmistä syntyvää dramaattista kontrastia kannattaisi hyödyntää useammin ja etsiä purppuraheisiangervoille paikka puutarhan perennatai pensasryhmien taustalla. Pensas sietää hyvin leikkaamista, mutta sille riittää harvennusleikkaus muutaman vuoden välein. Millaiseen paikkaan purppuraheisi angervo sopii, ja millaista hoitoa se kaipaa. Pienet ja sirot lajikkeet, kuten ’Little Devil’, voit istuttaa kukkapenkkiin perennojen kanssa. Lajikevalikoima on runsas, ja vaihtoehtoja löytyy niin helppohoitoiseen aidanteeseen, pensasryhmiin kuin yksittäisiksi katseenvangitsijoiksi
60 ?M EI LL Ä KOTO N A . FI. Outi ja Nalle Öhman kasvattavat salaattien lisäksi kymmeniä erilaisia lehtivihanneksia Tallbacka trädgård -puutarhallaan. Samanniminen puutarha on myös Raaseporissa
61. Tallbacka trädgården -nimisessä puutarhassa Paraisilla pääsee tutustumaan erikoisiin hyötykasveihin ja no dig -viljelyn saloihin. TEKSTI O U TI T Y N YS?K U VAT TE IJA T U I S K U Syötäväksi tehty V I H ER P I H A
– Komposti, komposti ja komposti – se on kaiken ydin maanhoidossa, Outi täydentää. Lähes kaikki kasvit puutarha-aidan sisäpuolella ovat syötäviä. Palataan kompostointiin myöhemmin ja jatketaan esittelykierrosta tiluksilla. – Meillä on kova hinku erikoisiin ja ikivanhoihin kasveihin, jotta kävijöille riittäisi katseltavaa Mitä kummallisempia syötäviä lajeja löydämme, sitä iloisempia olemme, Outi kertoo. Monilla on käytännön kysymyksiä niin hiekkaisen kuin savisenkin maaperän hoidosta. MENOSSA ON PARAISLAISEN puutarhan kahdeksas sesonki ja neljäs kesä vierailupuutarhana, joka on avoinna sovittuina aikoina niin ryhmille kuin yksityishenkilöillekin. K ierros Tallbacka Trädgårdissa alkaa aina puutarhan tärkeimmästä paikasta: lavakauluksista koottujen kompostikehikoiden ääreltä. – Puutarhaan alkoi tulla ihan liikaa marjapensaita, emme olisi ikinä jaksaneet poimia kaikkia marjoja. Puutarhaan rantautuivat kasvit kuten sarjahopeapensas eli syysoliivi, vihreä-, keltaja punamarjaiset punamarjakanukat, valkomulperi, aprikoosit, pähkinät, jostakarviainen ja nelimarja. Ensimmäisiä tryffeleitä on luvassa jo tänä syksynä. – Olipa maa millaista tahansa, kompostia päälle, niin toimii. Opastuskierrokselle lähtevät paikan omistajat Outi ja Björn Nalle Öhman, jotka ovat huomanneet kompostoinnin ja maanhoidon herättävän paljon kiinnostusta. FI. – On hienoa, kun puolipakosta mukaan puutarhavierailulle lähtenyt seuralainenkin innostuu kasveista, Nalle virnistää. Maa ei pääse kuorettumaan, Nalle toteaa. PUUTARHAN ALKUTAIPALEELLA PARISKUNTA oli kiinnostunut etenkin erikoisista ja itselleen tuntemattomista marjoista ja hedelmistä. Seitsemän vuotta sitten puutarhaan istutettiin pähkinäpensaita ja metsätammia, joiden juuriin oli ympätty tryffelisientä. Kahdeksan vuoden aikana villiintynyt pelto ja 1950-luvun talon pihapiiri ovat muuttuneet esittelypuutarhaksi, jossa kasvaa vuosittain noin 500 erilaista syötäväksi kelpaavaa kasvia marjoista yrtteihin ja monivuotista vihanneksista perennoihin ja erikoishedelmiin. 1 2 62 ?M EI LL Ä KOTO N A . Siinä vaiheessa muistimme tryffeliviljelyn, Outi kertoo
2 Outi ja Nalle ovat innostuneet Berkeley Hot Compost -tavasta, jossa kompostia käännetään ahkerasti maatumisen edistämiseksi. 09_Kuvateksti_ Medium kuvateksti_kursiivi Ultimate elderberry ’Grapefruit’ ghost pepper summer fruit salad vitamin glow lingonberry ’Avocado’ arugula salad blueberry pops green papaya. 63. kääpiösamettikukkaa, raparperia ja kaaleja. 3 5 4 ”Meillä on kova hinku erikoisiin ja ikivanhoihin kasveihin.” V I H ER P I H A. 5 Puutarhassa suositaan sekaviljelyä. Taustalla pilkottaa jättiverbenan kukintoja. Punakosmosten takana mm. 3 Lavakauluksista pinotut kehikot helpottavat kompostin kääntämistä. 1 Korkeaksi kasvavat samettikukat kylvetään omista siemenistä. 4 ’Nottingham’-mispelin marjat maistuvat miedoilta ja makean mausteisilta
Outi hoitaa puutarhaa päivätyönsä ohella, Nalle on eläkkeellä. Lehtivihannekseksi sopivia kasveja täällä kasvaa kymmenittäin: pinaattihierakkaa, hernevirnaa, merikaalia ja merijuurikasta. – Marjoja noukimme omaksi iloksemme. – Tämän kilpisuolaheinän maku on todella hieno ja arvossaan ranskalaisessa keittiössä, Outi kertoo ja osoittaa kasvin pieniä keihästyvisiä lehtiä. 64 ?M EI LL Ä KOTO N A . KAIKKI SYÖTÄVÄT KASVIT pariskunta kasvattaa lähestulkoon omaan käyttöönsä: ruoanlaittoon ja säilöntään. Kuvasta puuttuu tämän kesän uutuus: lampi syötävine vesikasveineen. Ajanpuutteen takia he ovat päätyneet suosimaan monivuotisia lajeja. No dig -viljelyssä uuteen penkkiin levitetään perustamisvaiheessa 15 senttiä kompostimultaa ja jatkossa maa katetaan 5–8 sentin kompostikerroksella vuosittain. ERITYISEN SUURELLA INNOLLA pariskunta puhuu Charles Dowdingin harjoittamasta no dig -viljelytavasta. Noin 7 000 neliön puutarha muuttuu vuosi vuodelta. Samaan katraaseen lukeutuu hapro kirpeine lehtineen ja nurmikohokki nuokkuvine valkoisine kukkineen. – Osa maasta oli vahvaa, mustaa ja pehmeää, mutta osa heikosti vettä pidättävää hiekkaa ja moreenia, Outi sanoo. Reilun 7 000 neliön kokoisessa tarhassa satoa tuottaa myös mielenkiintoinen lajikkeisto omenoita, päärynöitä, viiniköynnöksiä, vattuja, kirsikoita, luumuja, herukoita, makeasinikuusamia ja karviaisia. Brittiläisen puutarhurin ja tietokirjailijan opit tulivat tarpeeseen ensimmäisinä vuosina, kun Outi ja Nalle kamppailivat rikkaruohojen ja kuivuuden kanssa. Esimerkiksi mustaviinimarjan lajikkeet maistuvat hyvin erilaisilta, Nalle perustelee. Esimerkiksi aitokvittenin hedelmistä Nalle tekee marmeladia. Kuunliljoja on istutettu hyötykasviksi 28 lajiketta ja myös parsaa on lisätty viime vuosina. Maan eloperäistä ainesta, hiilensidontaa ja sienijuurisymbioosia lisäävä tapa Suurin haaste no dig -viljelyssä on ollut kompostin teko. FI. – Meillä on ollut ideana, että täällä vierailijat voivat tutustumiskäynnillään maistella marjoja
65. Sitä samaa toivomme kaikille puutarhassamme kulkijoille, Outi toteaa. Lavakauluksista kootut kompostikehikot helpottavat urakkaa tuntuvasti. – Katteeksi kompostimullan voi levittää muutaman kuukauden kuluttua. FlexuosusRyhmään kuuluva meloni tuottaa pitkiä hedelmiä. Lisätietoa puutarhasta: nodig.fi V I H ER P I H A. Suurin haaste no dig -viljelyssä on ollut kompostin teko, sillä katetta hupenee laajaan puutarhaan kuutiokaupalla. Nämä puutarhan suojaiset sopukat on tarkoitettu paikoiksi, joissa vierailija voi opastuskierroksen jälkeen vetää henkeä sekä nauttia kasvillisuudesta ja pihan levollisesta tunnelmasta. Punamarjakanukan sato sopii parhaiten hilloon, johon se antaa karvas mantelimaista aromia. Kääntämisen ansiosta massan lämpötila nousee 55–70 asteeseen, mikä tuhoaa rikkaruohojen siemenet viikossa tai parissa. Nimensä se on saanut puutarhan ohi kulkevalta Pyhän Olavin -pyhiinvaellusreitiltä. – Meille molemmille on tärkeää voida pysähtyä, maadoittua ja olla läsnä hetkessä. – Maata ei tarvitse kääntää, lannoittaa eikä paljoa peratakaan, Outi sanoo ja kertoo huomanneensa maan kasvukunnon ja kasvien hyvinvoinnin paranevan vuosi vuodelta. Sen jälkeen ensimmäisen kehikon sisältö käännetään tyhjään, kolmanteen osioon. Lampea kutsutaan Olavin lähteeksi. Charles Dowdingin tapa perustuu kolmiosaiseen kompostikehikkoon. Siksi Öhmanit hyödyntävät myös niin sanottua Berkeley Hot Compost -tapaa, jossa hevosenlannasta, silputuista oksista ja puutarhatähteistä kootun massan maatumista joudutetaan ahkeralla kääntämisellä. Aines jätetään kypsymään pariksi kuukaudeksi, jonka aikana kootaan uutta kompostia toiseen osioon. Siinä täytetään kerrallaan yhtä osiota, kunnes kasa on noin 170 sentin korkuinen eikä painu enää juurikaan kasaan. – Kun ainekset ovat kasassa, alamme kääntää kompostia viiden päivän kuluttua ja kahden päivän välein: keskellä olevat osat sivulle ja toisinpäin. Suomessa yksivuotisena kasvatettavasta para krassista käytetään niin lehtiä kuin kukkiakin. Kasvi viihtyy parhaiten kasvi huoneessa. UUSIMPIA PROJEKTEJA PUUTARHASSA ovat hiljan kaivetut lampi ja puro, jotka Outi ja Nalle aikovat kasvittaa osmankäämillä, rohtokalmojuurilla, vesikrassilla ja muilla syötävillä vesikasveilla. Salaattivoi kukka tuottaa lehtisatoa salkopavun alustalla. Siellä aines saa kypsyä lisää. Puutarhassa suositaan helppoja monivuotisia vihanneksia. vähentää kastelutarvetta, kitkemistä ja helpottaa penkkien kunnostusta
Siksi penkin kuvitteleminen mielessä tuntui todella hankalalta. JOO, TÄTÄ PITÄÄ varmasti vähän selittää. MULTAA TOTISESTI TARVITSENKIN, sillä aloin perustaa alkukesän puhteiksi perennapenkkejä. Noin kuukaudessa jätteet ovat fermentoituneet, minkä jälkeen ne ovat mieletöntä materiaalia kompostiin. Ilmatiiviiseen muovisäiliöön laitetaan biojätettä, päälle mikro-organismeja sisältävää rouhetta. Nyt on Katelta kysyttävää: mitä tehdä, kun ystäväni luulee minun seonneen. FI. Mikro-organismit ravitsevat multaa ja matoja, ja lopulta jäljellä on vain puutarhan kultaa. Sitten välähti. Niin – kompostimanian myötä olen oppinut katselemaan puutarhaa uusin silmin: mitä täältä voisi laittaa aarrettani, multakasaa, kasvattamaan. Avaruudellinen hahmotuskykyni on täyttä nollaa. Miten laskea oikea taimien määrä. Mielikuvani kompostoinnista on ollut hankala ja haiseva. Kate Flood on australialainen kompostivalmentaja (!) ja -vaikuttaja. Miten ne sortteeraisi penkkiin, jotta tulee cottage garden -tunnelmaa. Törmäsin hänen Instagram-tiliinsä, eikä paluuta enää ollut: minusta on tullut ihminen, joka puhuu madoille. Tuumasta toimeen: rullasin pahvin rakentamani kohopenkin päälle. Tajusin homman riistäytyneen käsistä, kun näin ystäväni takapihalla lehtikasan, ja kysyin, saisinko ottaa lehtiä hieman mukaan. Muistelen muinaista kotitalomme avokompostia, jonka pitäminen loppui ensimmäiseen äitini havaitsemaan rottaan. Leikkasin kasveille reiän pahviin ja tumps, taimi reikään. Helppoa ja hauskaa! Pahvi saa jäädä penkkiin ohuen katteen alle, sillä se hajoaa viikoissa. ”Pahvi on ystävä, jolla voi korvata kuivien lehtien puutetta.” ” 66 ?M EI LL Ä KOTO N A . T E K S T I A N N A P E R H O K U V A A N T T I R A A T IK A IN E N ANNA PERHO Valmentaja, toimittaja ja kolumnisti, joka kunnostaa 1800-luvun lopussa rakennetun talon puutarhaa Ypäjällä. Voit seurata projektia Instagramissa @olipa_kerran_talo Niiden suhteen sain luovan idean. Ja tämänkin opin Komposti-Katilta: pahvi on ystävä, jolla voi korvata kuivien lehtien puutetta. Muistin, että talon rempasta oli jäänyt vintille rullallinen pinkopahvia. Lisäksi pöntöstä lirutetaan erityisen hanan kautta bokashinestettä, jonka hehkutetaan olevan niin mieletöntä lannoitetta, että autiomaastakin saisi viidakon. Mutta Katen aivopesun jäljiltä näen perunankuoret uusin silmin: ne tekevät puutarhastani kukoistavan paratiisin! Talon keittiössä taas jauhavat bokashipöntöt. Piirsin siihen tussilla jokaisen kasvin paikan, jolloin näin yhdellä katseella, mitä tulee mihinkin. Komposti-Katen opetukset KOLUMNI K erro vain, jos tulee mitä tahansa kysyttävää.” Sydämeni hypähti, kun luin tämän viestin. Se oli tullut uudelta esikuvaltani, Komposti-Katelta, jonka kirjan luin ja merkkasin someen
meko.fi/osallistu Palkinnon arvo on 35,70–118,80 euroa. Osallistut samalla lehtiarvontaan, jossa on palkintona puolen vuoden lehtitilaus valitsemastasi lehdestä. Ihanat leimut! Harrastajan parhaat vinkit ja lajikkeet + Taimistot valitsivat parhaat luonnonkukat pihalle K U V A T E IJ A T U IS K U Instagram @viherpiha Facebook Viherpiha Nettisivut meilläkotona.fi SEURAA MEITÄ Seuraava numero ilmestyy 20.8. Rakas lukija, mielipiteesi on tärkeä! Kerro, mikä on lehden paras juttu. Valitse suosikkisi näistä! PAAHTEEN HELMI Upea kuivan paikan puutarha Kalajoella
tuplapenkki, taustapeilit, varashälytin ja laukut VAKIONA • Leikkuuleveys 120 cm • Suositeltu traktorin • Leikkuuleveys 120 cm • Suositeltu traktorin teho 20-40 hv • Leikkuuleveys 120 cm • Suositeltu traktorin teho 20-40 hv Piennarleikkuri traktoriin FHM AGE 125 Piennarleikkuri traktoriin FHM AGE 125 Piennarleikkuri traktoriin FHM AGE 125 • Tehokas 146cc • Työleveys 51 cm • 4 in 1 leikkuuominaisuudet! ITSEVETÄVÄ JA KERÄÄVÄ! • Tehokas 146cc OHV-4-tahtimoottori • Työleveys 51 cm • 4 in 1 leikkuuominaisuudet! • Kuulalaakeripyörät ITSEVETÄVÄ JA KERÄÄVÄ! • Tehokas 146cc OHV-4-tahtimoottori • Työleveys 51 cm • 4 in 1 leikkuuominaisuudet! • Kuulalaakeripyörät S511VHY-T Ruohonleikkuri Greenstar S511VHY-T Ruohonleikkuri Greenstar S511VHY-T VÄ!! VÄ! ii reenstar reenstar 249 € 249 € TARJOUS! TARJOUS! TARJOUS! • Työleveys 120cm • Järeä 15 hv OHV -moottori • Työleveys 120cm • Järeä 15 hv OHV -moottori • Työleveys 120cm • Järeä 15 hv OHV -moottori yy y y y 690 € 690 € TARJOUS! TARJOUS! TARJOUS! 602 (P) X 300 (L) X 232 (K) cm 602 (P) X 300 (L) X 232 (K) cm Autotalli Sunyard CG-K2010A 18m. Autotalli Sunyard CG-K2010A 18m. tuplapenkki, taustapeilit, • Sähkömoottori 1000W hiiliharjaton • Suuri litiumakku 60V 20 Ah • Ajomatka 60 km • Maksiminopeus 25km/h • Tehokas iskunvaimennus! • Mm. 3476,-) Katettu terassi Sunor Luxury Katettu terassi Sunor Luxury Katettu terassi Sunor Luxury Taittuva sähköpyörä Vire Doris Plus 250W 25 km/h Taittuva sähköpyörä Vire Doris Plus 250W 25 km/h • Syvyys: 2920 mm leveys: 4280 mm • Räystäskorkeus: 224 cm • Pinta-ala: 12,5 m² • Runko kestävää alumiinia • Syvyys: 2920 mm leveys: 4280 mm • Räystäskorkeus: 224 cm • Pinta-ala: 12,5 m² • Runko kestävää alumiinia • Seinät ja katto kestävää polykarbonaattilevyä • Runkovärit tummanharmaa ja valkoinen • Syvyys: 2920 mm leveys: 4280 mm • Räystäskorkeus: 224 cm • Pinta-ala: 12,5 m² • Runko kestävää alumiinia • Seinät ja katto kestävää polykarbonaattilevyä • Runkovärit tummanharmaa ja valkoinen öpyö ä i k i i i Taittuva va ssäh ähkö köppyörä Vire Taittuva säh ähkköpyörä Vire py levyä levyä man manmannen nen nen 2990 € 2990 € TARJOUS! TARJOUS! TARJOUS! (norm. Autotalli Sunyard XXL CG-K2013 23m. CG-K CG-K ( ) 602 (P) X 3 602 (P) X 3 990 € 990 € TARJOUS! TARJOUS! TARJOUS! Sähkö i 1000W hi Sähkömoottori 1000W hiil Sähkömoottori 1000W hiil 2290 € 2290 € TARJOUS! TARJOUS! TARJOUS! 1190 € 1190 € TARJOUS! TARJOUS! TARJOUS! 1590 € 1590 € Tupla-akulla Tupla-akulla Tupla-akulla Ajomatka jopa 120km! Ajomatka jopa 120km! Ei vaadi ajokorttia! Ei vaadi ajokorttia! Ei vaadi ajokorttia! Ilmainen kotiinkuljetus! Ilmainen kotiinkuljetus! 2490 € 2490 € TARJOUS! TARJOUS! TARJOUS! Ajoleikkuri Oleo-Mac 99 L/12,5 K M All Inclusive -paketilla Ajoleikkuri Oleo-Mac 99 L/12,5 K M All Inclusive -paketilla Ajoleikkuri Oleo-Mac 99 L/12,5 K M All Inclusive -paketilla Sähköpyörä Vire EOS 250W 25 km/h Sähköpyörä Vire EOS 250W 25 km/h Sähköpyörä Vire EOS 250W 25 km/h • 5 vaihdetta eteen + pakki • Leikkuuleveys 98 cm • Mukana peräkärry, lumilevy, lumiketjut ja raivaussaha! • 5 vaihdetta eteen + pakki • Leikkuuleveys 98 cm • Mukana peräkärry, lumilevy, lumiketjut ja raivaussaha! • 5 vaihdetta eteen + pakki • Leikkuuleveys 98 cm • Mukana peräkärry, lumilevy, lumiketjut ja raivaussaha! mopo 25 km/h Vire SQ1 hytillinen sähkömopo 25 km/h Vire SQ1 hytillinen sähkömopo 25 km/h 2790 € 2790 € TARJOUS! TARJOUS! TARJOUS! Ilm kkot kkkkko kotii 3990 € 3990 € TARJOUS! TARJOUS! TARJOUS! (norm. 3459,-) Ajoleikkuri ruohonkerääjällä Oleo-Mac 102 R/16 K + raivaussaha kaupan päälle Ajoleikkuri ruohonkerääjällä Oleo-Mac 102 R/16 K + raivaussaha kaupan päälle Ajoleikkuri ruohonkerääjällä Oleo-Mac 102 R/16 K + raivaussaha kaupan päälle JOENSUUNKATU 10, 24100 SALO 040 300 1050 MYYMÄLÄ AVOINNA MA-PE 9-17 ja LA 9-14 TILAA HELPOSTI NETISTÄ WWW.KONE-GLANS.FI Sähköskootteri Motokettu Cruiser Sähköskootteri Motokettu Cruiser Sähköskootteri Motokettu Cruiser. 1590,-) (norm. Autotalli Sunyard XXL CG-K2013 23m. 1790,-) Pl Plus Plus ai ait a t ((n (n (norm Turvallinen ja vakaa ajoneuvo esimerkiksi senioreille! • Kantama jopa 80 km! • Shimanon vaihteisto Turvallinen ja vakaa ajoneuvo esimerkiksi senioreille! • Kantama jopa 80 km! • Shimanon vaihteisto • Kätevä takakori esimerkiksi kauppaostoksille! Turvallinen ja vakaa ajoneuvo esimerkiksi senioreille! • Kantama jopa 80 km! • Shimanon vaihteisto • Kätevä takakori esimerkiksi kauppaostoksille! ksill ksille! ksille! 2290 € 2290 € TARJOUS! TARJOUS! TARJOUS! Kolmipyöräinen sähköpyörä Vire Trio Lite 25 km/h 250 W Kolmipyöräinen sähköpyörä Vire Trio Lite 25 km/h 250 W Kolmipyöräinen sähköpyörä Vire Trio Lite 25 km/h 250 W Hyvä reissupyörä vaativaankin maastoon! • Kantama jopa 120 km! • Fatbike renkaat Hyvä reissupyörä vaativaankin maastoon! • Kantama jopa 120 km! • Shimanon vaihteisto • Kokoontaitettava runko • Fatbike renkaat Hyvä reissupyörä vaativaankin maastoon! • Kantama jopa 120 km! • Shimanon vaihteisto • Kokoontaitettava runko • Fatbike renkaat 1590 € 1590 € TARJOUS! TARJOUS! TARJOUS! • Portaaton hydrostaattivaihteisto! • Leikkuuleveys 102 cm • Suuri 300 l keräinsäiliö! • Portaaton hydrostaattivaihteisto! • Leikkuuleveys 102 cm • Suuri 300 l keräinsäiliö! • Portaaton hydrostaattivaihteisto! • Leikkuuleveys 102 cm • Suuri 300 l keräinsäiliö! • Ajo pyörätiellä • Ei vaadi ajokorttia • Ajo pyörätiellä • Ei vaadi ajokorttia (norm. tuplapenkki, taustapeilit, varashälytin ja laukut VAKIONA • Sähkömoottori 1000W hiiliharjaton • Suuri litiumakku 60V 20 Ah • Ajomatka 60 km • Maksiminopeus 25km/h • Tehokas iskunvaimennus! • Mm. 602 (P) X 386 (L) X 237 (K) cm 602 (P) X 386 (L) X 237 (K) cm • Vahvaa teräspeltiä • Runko vahvaa sinkittyä terästä • Iso tuplaovi + pienempi käyntiovi • Vahvaa teräspeltiä • Runko vahvaa sinkittyä terästä • Iso tuplaovi + pienempi käyntiovi 23m 23m m m 237 (K) X 237 (K) cm X 237 (K) cm •••• Run Run sin sin sin •••••• Iso Iso Iso ppie pie ppp äy kkäy käy 1390 € 1390 € TARJOUS! TARJOUS! TARJOUS! 232 (K (L) X 232 (K) ) cm (L) X 232 (K) cm A 18m A 18m m m?. Hyödynnä kesän tarjoushinnat! Suomalainen perheyritys jo vuodesta 1955! • Työleveys 87 cm! • Työleveys 87 cm! Itsevetävä niittokone Greenstar 1001AV Loncin 196cc Itsevetävä niittokone Greenstar 1001AV Loncin 196cc Itsevetävä niittokone Greenstar 1001AV Loncin 196cc Hinattava kelamurskain Hinattava kelamurskain mönkijään 15 hv FHM AT120 Hinattava kelamurskain mönkijään 15 hv FHM AT120 1990 € 1990 € TARJOUS! TARJOUS! TARJOUS! • • Ajomatka 60 km • Maksiminopeus 25km/h • Tehokas iskunvaimennus! • Mm. 4590,-) Moderni kaupunkipyörä pitkillekin reissuille! • Kantama jopa 120 km! • Shimanon vaihteisto • Hydrauliset levyjarrut • Nopeille mukaan Moderni kaupunkipyörä pitkillekin reissuille! • Kantama jopa 120 km! • Shimanon vaihteisto • Hydrauliset levyjarrut • Nopeille mukaan vielä etukori! Moderni kaupunkipyörä pitkillekin reissuille! • Kantama jopa 120 km! • Shimanon vaihteisto • Hydrauliset levyjarrut • Nopeille mukaan vielä etukori! 1390 € 1390 € TARJOUS! TARJOUS! TARJOUS! (norm