Puh: 0205 102707, 0205 Oy Power Products Puh: 0205 102707, 0205 102719 Email: Puh: 0205 102707, 0205 102719 Email: boats@wihuri. näyttelytiloihimme Lauttasaaressa. Sunseeker Finland Wihuri Oy Power Products Sunseeker Finland Wihuri Oy Power Products Veneentekijäntie 7, 00210 Helsinki, Finland Veneentekijäntie 00210 Helsinki, Finland Veneentekijäntie 7, WihuriHelsinki, Finland Sunseeker Finland7, 00210 102719 Email: boats@wihuri. Lauttasaaressa. Sunseekerin ainutlaatuinen venemallisto Superhawk 43 - Super Yacht 37M.
Sunseeker Finland Wihuri Oy Power Products
Sunseekerin ainutlaatuinen venemallisto Superhawk 43 - Super Yacht 37M.. Internet: www.powerproducts.wihuri. Sunseekerin ainutlaatuinen esittelyyn. näyttelytiloihimme Lauttasaaressa. Veneentekijäntie 7, 00210 Helsinki, Finlandboats@wihuri. näyttelytiloihimme Tervetuloaaikahenkilökohtaiseen esittelyyn. Varaa aika henkilökohtaiseenvenemallisto Superhawk 43 -- Super Yacht 37M. Internet: www.powerproducts.wihuri. Tervetuloa tutustumaan Sunseeker mallistoon Tervetuloa tutustumaan Sunseeker mallistoon näyttelytiloihimmeLauttasaaressa. Varaa tutustumaan Sunseeker mallistoon Varaa aika henkilökohtaiseen esittelyyn. Varaa aika henkilökohtaiseen esittelyyn. Puh:Tervetuloa tutustumaan Sunseeker mallistoon 0205 102707, 0205 102719 Email: boats@wihuri. Internet: www.powerproducts.wihuri. Sunseekerin ainutlaatuinen venemallisto Superhawk 43 Super Yacht 37M. Internet: www.powerproducts.wihuri
040 590 1232 rik@poppius.fi Edita Prima Oy PAINO Edita Prima Oy ISBN 978-952-99891-1-9
yleistä
Tervetuloa vesille.fi-esittely Merikarhut-esittely Pro Sail Magazine -esittely Tervetuloa suomalaisiin vierassatamiin Välkommen till Finland och finska gästhamnar Welcome to Finland and the Finnish guest harbours Willkommen in Finnland und in Finnischen Gasthäfen Suomen vierassatamayhdistys / palautelomake Tärkeitä yhteystietoja Vuoden Veneilykohde 2008 -kilpailu
satamat
Vierassatamaoppaan aluejako Suomenlahti ja sen satamat Helsinki Turun saaristo Ahvenanmaa Ruotsalaisia satamia Pohjanlahti NäsijärviPyhäjärvi Vesijärvi-Päijänne Etelä-Saimaa Pohjois-Saimaa, Kallavesi ja Pielinen Satamarekisteri
VIERASSATAMAOPAS 2008
3. 0400 939 484 erkki.kaurinkoski@escnet.fi MYYNTIJOHTAJA Mika Lehtinen puh. www.vesille.fi Kustantaja ja toimitus EscNet Oy ja ProMG Oy www.escnet.fi www.promg.fi PÄÄTOIMITTAJA Erkki Kaurinkoski puh. 050 644 22 mika.lehtinen@promg.fi ULKOASU Rik Poppius Poppius & Co Oy puh
TOIVOMME, että Vierassatamaopas auttaa sinua löytämään uusia vierassatamia, joissa et ole ennen käynyt ja saat sieltä hakemasi palvelut. KIRJASSA ESITELTYJEN VIERASSATAMIEN KOKO, TARJONTA JA PALVELUTASO VAIHTELEVAT SUURESTI. Toivotamme sinulle hauskaa ja elämyksellistä veneilykesää Suomen ainutlaatuisessa saaristossa.
Mika Lehtinen Pro Sail Magazine
5
VIERASSATAMAOPAS 2008. Joillekin vene on kesämökin korvike ja he haluavat yöpyä hyvin varustetuissa satamissa. Veneilyturismin merkitys matkailualalle kasvaa jatkuvasti ja tarve jakaa tietoa lähiseudun elämyksistä, ravintoloista, museoista, vierailukohteista ym lisääntyy koko ajan. Monet satamista ovat pieniä sekä viihtyisiä ja niitä hoitaa
Erkki Kaurinkoski Vesille.fi Jaakko Tarkkanen Merikarhut Ry
paikallinen pursiseura. VIERASSATAMAOPPAAN AVULLA VOIT SUUNNITELLA KESÄN MATKOJA JO KOTONA. Vesille.fi-portaalista voit etsiä päivitettyä tietoa vierassatamista, sataman palveluista sekä alueen elämyksistä. Vierassatama on tärkeä informaatiokanava. Tämä muutos tarkoittaa että myös satamien tulee kehittyä voidakseen vastata veneilijöiden kasvaviin vaatimuksiin. Vaatimukset sataman ja sen ympäristön palveluille lisääntyvät myös. Osaa satamista hoitaa paikallinen kunta ja lisäksi yhä useampi satama on yksityisessä omistuksessa. Veneiden keskikoko on muutamassa vuodessa kasvanut yhdeksästä metristä yli kymmeneen metriin. Samanaikaisesti lisääntyy yhteistyö matkailualan yritysten kanssa. VENEISIIN KUULUU NYKYÄÄN AIEMPAA HUOMATTAVASTI ENEMMÄN VARUSTUSTA kuten tietokone, gpsnavigaattori, pesukone tai tv. SATAMA KEHITTYVÄT JATKUVASTI -- palvelutaso paranee, investointeja tehdään, tarjonta lisääntyy ja henkilökuntaa koulutetaan entistä enemmän. Myös satamissa saatavien palveluiden määrä kasvaa koko ajan. tervetuloa
Veneilyala muutoksen kourissa -- kaikkea lisää
V
ENEILYTURISMI SUOMESSA KASVAA JA KEHITTYY JATKUVASTI. Toiset taas pyrkivät viettämään mahdollisimman paljon aikaa vesillä ja luonnonsatamissa. Voit saada ilmaisen päivälehden, lämpimiä aamusämpylöitä, langattoman internet-yhteyden ym. Veneily muuttuu paljon monimuotoisemmaksi
Ruotsalaiset satamat ovat Gästhamnsguidenin luokittelemia vierassatamia ja tiedot tulevat heidän kauttaan. Vesille.fi-palvelun julkaisujärjestelmä ja ulkoasu uudistettiin alkukeväästä 2008. Vesille.fi-verkkopalvelu tarjoaa täsmätietoa veneilijälle
V
esille.fi on 13 toimintavuotensa aikana saavuttanut johtavan aseman suomalaisten veneilyportaalien joukossa. Satamien tietoja päivitetään jatkuvasti ja uusia satamia lisätään sitä mukaan kun satamat antavat tietonsa käyttöömme. Sieltä tulevat löytymään veneilijän sääpalvelut, ajankohtaisia uutisia, keskustelupalsta sekä artikkeleita veneilyyn liittyvistä asioista. Verkkopalvelu on suomalaisen veneilyalan pioneeri, johtavathan palvelun juuret vuonna 1995 avattuun Marnet.fi-palveluun, joka oli Suomen ensimmäinen veneilijöille suunnattu verkkopalvelu. Vesille.fi on toiminut nykyisellä nimellään viisi vuotta. Uudistuksen myötä palvelun pystytään tuottamaan runsaasti muutakin veneilijöitä kiinnostavaa tietoa. Vesille.fi tekee tiivistä yhteistyötä ruotsalaisen hamnen. Tämän yhteistyön myötä vesille.fi pystyy tarjoamaan suomalaisille venevälittäjille ja yksityishenkilöille ainutlaatuisen kansainvälisen venemyyntikanavan.
6
VIERASSATAMAOPAS 2008
Vierassatamaoppaan satamatiedot julkaistaan Vesille.fipalvelussa yhteistyössä hakupalvelu Googlen kanssa, joka tarjoaa palveluun karttaliittymän, jonka kautta kävijä voi etsiä satamia. Tervetuloa viihtymään hyvän veneilytiedon parissa!. Palveluun tutustuu nykyään joka kuukausi yli 100 000 ihmistä ja palvelun avulla tehdään päivittäin hyviä venekauppoja. se- ja norjalaisen havna.com-verkkopalveluiden kanssa
Merikarhut on myös Suomen suurin veneily-yhdistys sekä jäsenmäärällä että venemäärällä mitattuna. Useimpien satamien yhteydessä on sauna. Toiminnan runkona on laaja omin varoin hankittu ja ylläpidetty satamaverkosto, johon kuuluu kuuluu 29 turvallista satamaa Kotkasta Raumalle ja aina Tukholman saaristoon asti. Merikarhut haluavat vapaaehtoiseen työhön perustuvalla toiminnallaan säilyttää saariston luonnon ja merialueet kaikille veneilijöille puhtaana, rikkaana ja elävänä ympäristönä. Yhdistys ohjaa jäsenistönsä ympäristökäyttäytymistä niin satamissa kuin vesilläkin ja osallistuu lisäksi eri tavoin Itämeren ympäristön tilan seurantaan ja parantamiseen. Jäsenistö muodostuu kunniakommodorista, kunnia- ja kutsutuista jäsenistä, varsinaisista ja pysyväisjäsenistä sekä puoliso- ja nuorisojäsenistä.
8
VIERASSATAMAOPAS 2008. Satamissa on hyvät kiinnittymismahdollisuudet, poijut ja usein myös laiturit. Merikarhut on koko perheen yhdistys, jossa perheet -- lapset ja aikuiset -- toimivat yhdessä. Kaikki merikarhut ovat jonkin pursiseuran jäseniä, MerikarhutSjöbjörnarna r.y. Kantava periaatteemme on talkoohenki ja yhteen hiileen puhaltaminen, minkä avulla toteutamme myös vuosittaisen mittavan tehtävän satamakohteidemme ylläpitämisessä. on matkapurjehtijoiden yhdistys, joka kannustaa jäsenistöään matkapurjehdukseen perhemiehistöin kattavalla Itäiseltä Suomenlahdelta aina eteläiselle Selkämerelle ja Tukholman saaristoon asti ulottuvalla satamaverkostollaan. MerikarhutSjöbjörnarna r.y.
M
erikarhutSjöbjörnarna r.y. itse ei ole varsinainen pursiseura. Yhdistyksen tärkeimpinä tavoitteina on ympäristöasioiden huomioiminen sekä talkootyöhön perustuvan merikarhuhengen vaaliminen. Jäseniä vuonna 1933 perustetussa järjestössä on yli 2 600, ja 1 100 matkapurjehdukseen soveltuvalla veneellään edustavat merikarhuveneet noin 10 % kaikista järjestäytyneistä matkapurjeveneistä Suomessa. Merikarhut on aktiivinen toimija ja vaikuttaja saariston ja veneilijöiden hyväksi. Jäseneksi voi hakea kerran vuodessa.
Merikarhutoiminta on aktiivista matkapurjehdusta ja -veneilyä
Lisätietoa osoitteessa www.promg.fi Aurinkoista kesäkautta ja mukavia lukuhetkiä!
Pro Sail Magazine ProMG Oy
9
VIERASSATAMAOPAS 2008. Pro Sail Magazine on tilattava aikakauslehti, jonka irtonumeroita myydään valtakunnallisesti Lehtipisteiden kautta. Korkealuokkainen taitto ja kuvamateriaali yhdistettynä huippuluokan paperiin ja painoon tekevät Pro Sail Magazinesta myös hyvin visuaalisen kokemuksen. (Matkailu-Special & Purjehdusvaikuttajat). Lifestyle-henkisen julkaisun artikkelit painottuvat pääasiassa matka- ja kilpapurjehdukseen. Pro Sail Magazinen kautta tutustut mm. Loppuvuoden numerot ilmestyvät 21.8. Lehti tekee yhteistyötä mm. Se on yksinkertaisesti elämänmakuinen kokonaisuus laatua, tyyliä ja asiantuntemusta. Pro Sail Magazine -- Suomen johtava purjehduslehti
90 3,
KE SÄ HIN TA
Ä SÄ ESITTELYSSuskengä ESITTELYSduskengät h
uudet purjehd uudet purje Tutustu gen Tutustu ge
A ADEMY ACADEM PRO SAI naakkeriin PRO SAIL aaCkeriin k TEN TEN OLYMPIALAIS OLYMPIALAIS kue kkue
edustusjouk edustusjou
VOLV EA O OC
suurinta suurinta regattaa regattaa
EXTR
CE N RA
UA A SIV
> HELSINK
AHTU I-OPAS I OPAS > TAP
MAT > VEN
RAU EVUOKRA
S
P
ro Sail Magazine on ainoa suomenkielinen puhtaasti purjehdukseen keskittyvä erikoislehti. pursiseurojen ja vierassatamien kanssa, minkä lisäksi se näkyy myös useissa hotelleissa, ravintoloissa, kahviloissa ja liikkeissä ympäri maan.
Lehti ilmestyy viisi kertaa vuonna 2008. Pro Sail Magazineen tutustut tarkemmin osoitteessa www.prosail.fi tai hakemalla omasi lähimmästä Lehtipisteestä. Purjehduslehden lisäksi ProMG Oy kustantaa Suomen arvostetuinta golflehteä -- Pro Golf Magazinea ja järjestää yritystapahtumia ja asiakastilaisuuksia tapahtumayksikkönsä Pro Golf Eventin kautta. mielenkiintoisiin henkilöihin, ilmiöihin ja kokemuksiin, kattaviin vene- ja varuste-esittelyihin, opetusosioihin ja kiehtoviin satamiin. (teema: Uutuusveneet & Uiva Venenäyttely 08) ja 24.10
Katso lähin jälleenmyyjäsi konekesko-marine.fi
Tutustu tarkemmin ja tee ja tee veneilystäsi entistäkin mukavampaa.
Puhallinkannella varustettuna liesi toimii lämmittimenä.
Myynti alan liikkeet
www.maritim.fi.
Valtuutetut Wallas-huoltoliikkeet
Etelä-Suomen lääni ESPOO: Oy Tekno-Marine Ab (09) 819 0770, IMATRA: Lammassaaren Veneveistämö Oy (05) 431 7460, KIRKKONUMMI: Kb Frigoterm Ky 0400 873207, LAPPEENRANTA: Urheilu-Koskimies Oy (05) 4190 744, TAMMISAARI: Premarin Oy Ab 0207 619161, 040 5189586, HAMINA: SeaFox M. Pitkänen Oy Kallamarina (017) 5505 160, MIKKELI: Moottorihuolto M. Diesel-lämpöä veneeseen een e
Pitkälle kehitetty poltinteknologia yhdistettynä muiuiuiille ille hin innovatiivisiin ratkaisuihin antaa Wallas-tuotteille elplpniiden ainutlaatuiset tuote-edut: turvallisuuden, helppokäyttöisyyden, varmuuden ja ympäristöystävällisyyden. Laaksonen 044 5040 316, RAUMA: Petäjäksen Telakka (02) 8241 041, SALO: V.K.H. Venekorjaus ja -huolto 0400 485 982, TURKU / Masku: Tmi Heikki Savander 040 745 8542, UUSIKAUPUNKI: Venetelakka Salmeri Oy (02) 8423 353, Ukin Nosturi- ja Laitehuolto Oy 0400-526710, PORI: Venepori Oy (02) 633 6336, Porin Venehuolto 0400 592 266, TAMPERE / Viiala: Viialan Autosähkö ja korjauspalvelu (03) 5435 568, 040 5067 843, TURKU: Hanski Fix (02) 2435 752, 0400 864 908, VAASA: Vaasan Sähkölaitehuolto 0400 767 240, JYVÄSKYLÄ: Autotyö Partanen 050 5531 408.
PYHÄMAA:
menoy230506
Lapin lääni ja Oulun lääni ja Ahvenamaa IVALO: Eko Terminal / Timo Koriala 0400 891 993, OULU: Rp-Pumput Oy 040 5450 464, TORNIO: Tornion Akut (016) 480 787, AHVENANMAA: Kalmers Ab (018) 12 012. Paavilanen (015) 363 232,0500 555 563, VAAJAKOSKI: Olli Hiltunen (014) 261 240 ,0400 347 230, 040 7544 705.
Länsi-Suomen lääni Vene- ja Moottorihuolto T. Makkonen (015) 258 042, KUOPIO: H.S. Repo Ky (05) 285 722,0400 486 328, HELSINKI: Nallen Venehuolto 0500 420 683, (09) 755 6465, Mustikkamaan Telakka Oy (09) 6848 044, KOTKA: Autosähkö Parkkinen Ky (05) 2109 700, PELLINKI: Pellinge Maskinservice Ab - Pellingin Konehuolto Oy (019) 540 285, 0400 450285.
JOENSUU:
Itä-Suomen lääni Jokiasema Ky (013) 127 750, 0500 674 899, Jokikone Oy 010 3878 105, SAVONLINNA: Autokorjaamo E. D-mallit toimivat dieselöljyllä
mökille tai veneelle. Ammattitaitoinen henkilökuntamme palvelee yritysasiakkaitamme lähi- ja etätuen kautta kaikissa tietoteknisissä ongelmissa. Liittymä on on oiva vaihtoehto Internet yhteydelle: Veneeseen Mökille Liikkuvalle työntekijälle Yrityksen automatisoiduksi varayhteydeksi Academica @450 langaton laajakaista toimii Digitan verkossa. Tällöin tietoturva ja käytettävyys myös mökki- tai veneliittymissä saadaan yritysyhteyksien tasolle.
KYSY LISÄÄ TAI TILAA HETI!
TIETOTEKNIIKKAA JA YHTEYKSIÄ YLI KAHDENKYMMENEN VUODEN KOKEMUKSELLA.
/ u 32,00 e ssa de kuukau %
alv. @450-yhteydet, joiden avulla mm. varmistamme kriittiset yritysyhteydet tai tuomme todellisen langattoman laajakaistan niille alueille, joissa 3G ei toimi - esim. @450-liittymä tarjoaa laajakaistan sinne, missä se ei ol ennen toiminut. Palveluvalikoimaan kuuluvat myös mm. www.academica.fi
NYT ACADEMICALTA TODELLISTA LANGATOTNA LAAJAKAISTAA!
Tarjoamme nyt @450-liittymät tarjoushintaan alkaen vain 32 euroa/kk. Academican @450-yhteydet integroituvat täysin muihin operaattoripalveluihimme. 07575 70100 fax 07575 70110 www.academica.fi
www.academica.fi
TUKI- JA YLLÄPITO INTERNET T ETÄVARMISTUS LAITTEET T WWW-SIVUT T
IT-ULKOISTUS MOBIILI HOSTING OHJELMISTOT OHJELMOINTI. Academica on myös laadukas ja joustava Internet-operaattori, jolla on oma kattava runkoverkko käytössään. 0
Alkaena ro
Academican lähes 100 hengen organisaatio tarjoaa yrityksille laajan palveluvalikoiman ICT-palveluita. Verkko kattaa jo nyt kaikki ne alueet rkossa alueet, joissa 3G-verkko ei toimi. Liitämme ne aina samaan verkonvalvontajärjestelmään kuin perinteiset lankaliittymät ja saamme myös helposti luotua IP-verkkoja yhteyksille. Ylpeytemme on 24/7-tuki - maanlaajuisesti!
ACADEMICA OY Hämeentie 155C 00560 Helsinki myynti@academica.fi puh