Pintakäsittelyalan ammattilehti
6 5 2008
Tasoitetta pumppuautosta Asennusliimat yleistyvät Tilasuunnittelu helpottaa vanhuutta Työympäristö suunnittelulla paremmaksi Arkkitehti mukaan putkiremonttiin Entisöintiä Pispalassa Sukupolvenvaihdosta ei tehdä hetkessä Työnäytöksiä FinnBuildissä
Hydrofiilisen ominaisuutensa ansiosta HybriSil hyödyntää sadevettä pintansa puhdistajana, samalla kun sen sisältämät nanopartikkelit estävät tehokkaasti lian imeytymistä maalikalvoon. puhtaamman katukuvan puolesta
HybriSil® uuden sukupolven julkisivumaali
HybriSil-julkisivumaali on luotettava ja kustannustehokas tapa huolehtia kaikenikäisten ja -kokoisten kivitalojen kunnosta ja ulkoasusta. ammattilaiset@tikkurila.com. Minkä rakennuksen ulkoasu ansaitsee mielestäsi parempaa. Puh. Lasimaisen kovan silikan ansiosta HybriSilin pinta kestää myös naarmuuntumista perinteistä julkisivumaalia huomattavasti paremmin. (09) 857 71. Ehdottamasi kohde voi voittaa pintaansa markkinoiden edistyksellisintä julkisivumaalia, ja sinä laadukkaan digitaalikameran!
Kohenna katukuvaa ehdota HybriSilkohdetta
www.tikkurila.fi/ammattilaiset/HybriSil
Tikkurila Oy, PL 53, Kuninkaalantie 1, 01301 Vantaa
Kävijöitä messuilla oli neljän päivän aikana lähes 40 000. Sivu 6.
Vakiopalstat 5 Pääkirjoitus 23 laaksonen 55 Maalarimestarin mietteet 62 Uutiset ja nimitykset 82 Lukijakilpailu 83 Ristikko 84 Maalarimestariliiton jäsenyritykset 88 Lattian- ja seinänpäällysteliiton jäsenyritykset 90 Palveluhakemisto
Kansikuva: Arkkitehtitoimisto L&M Sieväsen suunnittelema palvelutalo Ulrika Eleonora Loviisassa on kodinomainen myös ulkoapäin tarkasteltuna. Sivu 44.
Lehti ilmestyy 2008
nro aineistopäivä 28.11. 5sisältö
6 10 14 18 20 22 24 26 28 34 38 42 44 48 50 52 56 58 60 Arkkitehti mukaan putkiremontteihin Tiloja hyvään vanhuuteen Työympärisö suunnittelulla paremmaksi Väreillä on suuri merkitys NCS suunnittelijan työvälineenä Apuna asiakkaan arjessa Ammattilaisten avulla remontti onnistuu Aallon pinnoitusratkaisuja Postitalo Pispalassa entisöitiin Hinta määrää tasoitteen Tasoitetta pumppuautosta Väri ja Pinta -messut 2009 Työnäytökset kiinnostivat FinnBuildissä Yhdellä liimalla pärjää Suomalaisia työkaluja 80 vuotta Yhteistyö toimii Helsingin yhdistyksessä Sukupolvenvaihdosta ei tehdä hetkessä Puheenjohtaja vaihtui LSPL:ssa Valokuvatapetit jälleen muodissa
Isoissa linjasaneerauksissa suunnittelun tärkeys korostuu. FinnBuild 09 messut olivat Helsingin Messukeskuksessa syyskuun lopulla. Tampereella toteutettavassa putkistoremontissa apuna oli myös arkkitehti. Kuva: Arkkitehtitoimisto L&M Sievänen
¬ Kuistin maalaus öljymaalilla käynnissä Pispalan vanhassa postitalossa, joka palautettiin alkuperäiseen asuunsa. ilmestymisviikko 51 6
Seuraavassa lehdessä:
julkisivut muovi ja linoleum
Tässä numerossa kohdennettu lisäjakelu yli 2 000 suunnittelijalle.
Väri ja Pinta 5/2008
3. Sivu 28
Jos kaikkien jollakin työmaalla toimivien yritysten työntekijät käyttäisivät henkilötunnistetta ja työntekijöistä olisi ajan tasalla oleva kulkulupaluettelo, monet ongelmat pois-
tuisivat tai ainakin vähenisivät. Keinoja harmaan talouden torjumiseksi alkaa olla käytettävissä, joskin niitä pitää kehittää edelleen. Nyt näitä keinoja voitaisiin ryhtyä myös käyttämään nykyistä pontevammin. Harmaalla taloudella on vaikutuksensa myös työturvallisuuteen ja työllisyyteen. Kyse on pitkälti siitä, että kaikki alan yritykset eivät ole samalla viivalla. fi palvelu on helpottanut rakennusurakoita tilaavien yritysten selvitystyötä, mutta sitäkin pitää kehittää edelleen. Lainsäädännöllä on pyritty torjumaan harmaata taloutta, esimerkkinä tilaajavastuulaki. pertti.laakkonen@varijapinta.fi
Väri ja Pinta 5/2008
5. Henkilötunnisteen käyttö ehkäisee myös harmaata taloutta. (09) 7206 2688 Fax (09) 7206 2610 tuija.laaksonen@varijapinta.fi Julkaisija Suomen Maalarimestariliitto ry www.smml.fi Lattian- ja seinänpäällysteliitto ry www.lattia.net Ulkoasu Kirjapaino Uusimaa/Studio Paino Kirjapaino Uusimaa, Porvoo Tilaukset ja osoitteenmuutokset: Puh. (09) 7206 2688 ilmoitukset@varijapinta.fi Irtonumero 6 Kestotilaus 30 Määräaikaistilaus 35
Ilmoittajat: Akzo Nobel Coatings Oy 4 Ardex Oy 31 Basf Oy 43 Heikki Haru Oy 13 ja 35 T:mi Jarob Pintatyöt 65 Kehävalvonta Ky 63 Kiilto Oy 17 Konekor Oy 69 Kustannus Oy Hakkuri 68 Maalarimestarien Oy 96 maxit Oy Ab 33 Nanten Oy 71 A. (09) 7206 2680 Fax (09) 7206 2610 pertti.laakkonen@varijapinta.fi Ilmoituspäällikkö Tuija Laaksonen Puh. Sen jälkeen asiasta on puhuttu paljon, tälläkin palstalla, tehty paljon, mutta edelleen harmaa talous on alalla enemmän tai vähemmän ongelma. Nyt näyttäisi siltä, tätä että työmaakohtaisen kulkuluvan käyttöä oltaisiin tehostamassa. Viime aikoina paljon on keskusteltu käänteisen arvonlisäverojärjestelmän käyttöönottamisesta. VÄRI JA PINTA Maalarilehti 1917 - 2002 91. Seurannan pitää ulottua kaikkiin alihankkijoihin ja kulkulupakäytännön koskea koko urakointiketjua. Tätä koskeva asetus tuli työturvallisuuslakiin 2006, mutta työsuojeluviranomaisten arvioiden mukaan jopa kolmasosassa työmaita
tunnistetta ei käytetä. Tästä aiheutuu ongelmia rehellisesti toimiville alan toimijoille. Viime tammikuussa avattu tilaajavastuu. vuosikerta ISSN 1459-4994 www.varijapinta.fi Aikakauslehtien liiton jäsen Kustantaja Kustannus Oy Hakkuri Kellosilta 2 C 00520 Helsinki Päätoimittaja Pertti Laakkonen Puh. Niemisen Maalausliike Oy 73 Pinteco Oy 37 Pukkila Oy Ab 71 RTV-Yhtymä Oy 21 ja 95 Sarbon Woodwise Oy 51 Saumalaakso Oy 61 Sto Finexter Oy 47 Suomen Messut 41 Suomen Rakennussaumausyhdistys ry 53 Tapkor Oy 69 Teknos Oy 9 Tikkurila Oy 2 Värvikeskuste Grupp Oü 59
Pääkirjoitus 5
Harmaasta valkoiseksi
R
akennusalalla harmaan talouden torjuntasopimus allekirjoitettiin vuonna 1993. Huolimatta siitä, että kyse on alan itsensä luomasta käytännöstä. Tämä on hyvä asia. Joissakin maissa tämä järjestelmä on käytössä, mutta sekään ei liene aukoton keino harmaan talouden kitkemiseksi
Vuonna 1927 valmistuneen Hämeenpuisto 8:n talon on suunnitellut rakennusinsinööri Veikko Kallio.
6
Väri ja Pinta 5/2008. Sieltä siirryttiin asunto-
Vastaava mestari Timo Jukarainen Pirkanmaan Mestarirakentajista valvoo yli vuoden kestävän putkistoremontin kulkua. Poisvietävää roinaa on kertynyt tonneittain, sillä talossa on 29 asuntoa ja viisi liikehuoneistoa. Suunnittelun tärkeys korostuu vanhoissa taloissa
Arkkitehti mukaan putkiremontteihin
Tarvittiin 25 000 mittaa ja tarkasti pohdittu suunnitelma ennen kuin Hämeenpuiston arvokohteen putkiston perusparannusurakka Tampereella saattoi alkaa.
Teksti ja kuvat: Helena Kujala
H
ämeenpuisto 8:n sisäpihalla seisova siirtolava on ollut viime vuodenvaihteesta asti ahkerassa käytössä. Kylpyhuoneiden ja vessojen puolimetriset lattiat on purettu ja seiniltä poistettu kaikki entiset laatoitukset. Urakka alkoi tammikuussa kellarissa tehdyllä asbestin purkutyöllä
Remontin alkumetreillä selvisi, ettei vanha painovoimainen ilmanvaihtokaan vuonna 1927 rakennetussa talossa enää toiminut kunnolla. Nyt uusiin läpivienteihin ujutetaan uudet putket ja asennetaan koneellinen ilmanvaihto. Kylpyhuoneen välipohja on tyhjennetty olki- ja savieristeistä. Vesi- ja viemärijohtojen lisäksi urakassa uusitaan asuntojen vessat ja kylpyhuoneet lattiasta kattoon. Lisäksi ne tekivät sellaisia kääntöjä, että niitä oli huono huoltaa. Entisten laattojen alla olevat pikieristeet korvataan uusilla nykyajan vedeneristeillä. Jukarainen kertoo.
Pystylinja on löytynyt ja putkitettu. Hämeenpuisto 8:n putkiremonttia edelsi perusteellinen tilojen mittaus, jossa seinien ja putkistojen sijainnit tutkittiin ja tiedot siirrettiin tietokoneelle ja uusiin työpiirustuksiin. Ilmanvaihtoputket falskasivat
ja osittain ne olivat tukkeentuneet kun hormit olivat hapertuneet. Runkovesijohto on kuparia. Vanhat viemäriputket kuohahtivat välillä yli, joten taloyhtiö päätti toteuttaa täydellisen putkiremontin ennen kuin pahempaa ehtisi tapahtua. Asukkaat ovat suhtautuneet ymmärtävästi vesikatkoksiin, jotka asuntoa kohden ovat kestäneet yhtäjaksoisesti reilut kolme kuukautta, kertoo vastaava mestari Timo Jukarainen Pirkanmaan Mestarirakentajat Oy:stä. Hämeenpuisto 8 työllistää kymmenisen miestä. Aikataulun mukaan kaiken pitäisi olla lopullisesti valmista huhtikuussa 2009. Samalla asuntojen tarkat neliömäärät ja huonejaot tarkentuivat.
Viemärin seinämät kertovat, että se on tullut tiensä päähän.
Väri ja Pinta 5/2008
7. Erityisen tärkeää arkkitehdin mukanaolo on vanhoissa kerrostaloissa. Vanhan viemäriputken tilalle asennetaan muovinen putki.
jen puolelle. Komposiittia ei voitu ajatella, koska putket jäävät seinärakenteiden sisälle.
Toimivuus kasvaa hyvällä suunnittelulla
Arkkitehdin pitäisi aina päästä kerrostalojen putkistosaneerausten suunnitteluun mukaan, sillä samalla kertaa kannattaa parantaa myös tilojen toimivuutta, sanoo arkkitehti Kalevi Näkki KSOY Arkkitehtuurista
Ne eivät siis kestä enää 80 vuotta kuten entiset. Ryttyläisen mielestä perusteellinen putkien uusinta on ainoa oikea vaihtoehto taloissa, joissa märkätilojen vesieristyksetkin kaipaavat uusimista. Se on ainakin selvää, että huolellinen ennakkosuunnitelma helpottaa niin lvi-suunnittelijan kuin urakoitsijan työtä. Sain eteeni todella hyvät työpiirustukset. Laatu vaihteli eri materiaalitoimittajien välillä, sillä vierekkäisistä 1960-luvun taloista toisessa voi olla hyvät viemärit ja toisessa huonot. Sitäkään ei tosin voi yleistää. Ennen sotia rakennetut talot poikkeavat uudemmasta rakennuskannasta siten, että eri kerrosten samankokoiset huoneistot sijoittuvat limittäin eikä päällekkäin. Osa heistä toivoi suurempaa kylpyhuonetta. Asukkaita lohduttanee, että asumismukavuuden lisäksi linjauudistus kasvattaa aina myös talon myyntiarvoa.
Arkkitehdin työ säästi rakennusaikaa
Taloyhtiöt päättävät, onko arkkitehdin palkkaaminen putkiremonttia varten tarpeen. Lisäksi taloyhtiön vanhan saunan nielemät neliöt päätettiin liittää yhden liiketilan jatkeeksi, ja rakentaa
8
Väri ja Pinta 5/2008. Entisaikaan laatat laitettiin puskusaumalla, mutta nyt laatoitamme ohuella saumalla nykysääntöjen mukaan. Rakennesuunnittelijakin tarvittiin apuun, sillä joidenkin palkkien lävistyksiä tarkennettiin. Ne eivät ikinä vastaa todellisuutta, sillä entisaikaanhan taloja ei rakennettu kuvien mukaan vaan vähän sinne päin. Putkiston perusparannus aiheuttaa taloyhtiölle noin miljoonan euron kustannukset. Jos märkätilat ovat kunnossa, putkiremontin vaihtoehdoksi voi miettiä pinnoitusmenetelmää, joka antaa putkille lisäikää 10 15 vuotta. Ryttyläinen uskoo, että uusilla putkilla selvitään 50 vuotta eteenpäin. Se tietysti hankaloittaa vesija viemäriputkistojen vetämistä pystysuunnassa. Muutama päätyi teettämään täydellisen huoneistoremontin. uusi sauna ullakkokerrokseen. Niistä ensimmäinen noudattelee tarkasti entistä: kuusikulmaisen lattialaatan kaverina on 15x15 sentin seinälaatta. Normaalisti minulle annetaan vanhoista taloista pelkät alkuperäispiirrokset. Entisajan materiaalivahvuudet olivat paremmat. Osa saadaan katettua myymällä talosta remontin jälkeen muutama liikehuoneisto sekä talonmiehen asunto. Sen sijaan rautaiset viemäriputket vaihtuivat muovisiin. Arkkitehdin mittausten ja niiden pohjalta syntyneiden työpiirustusten jälkeen kehiin astui Tampereen Talotekniikka ja lvi-suunnittelija Jukka Ryttyläinen.
Hyvät uudet piirustukset auttoivat löytämään pystylinjat, vaikka eri kerrosten päällekkäiset huoneistot eivät olekaan toistensa kopioita.
Osa vessoista ja kylpyhuoneista on saatu valmiiksi.
Mittausten jälkeen haastateltiin asukkaat. Hämeenpuisto 8:n tiiliseiniin upotetut uudet runkovesijohdot ovat kuparia, kuten olivat entisetkin. Työpiirustusten valmistuttua arkkitehti suunnitteli kylpyhuoneisiin neljä 1920-luvun henkeen sopivaa laatoitusvaihtoehtoa. Seinälaatoitus loppuu puoleentoista metriin, ja yläosa maalataan märkätiloihin soveltuvalla maalilla. Asiat pitää ratkaista aina tapauskohtaisesti
Uusi tuotesarja ammattilaisille
Breplasta on nyt TeknosPro Breplasta
TeknosPro Breplasta -tasoitesarja sisältää täyden valikoiman sisäseiniin, -kattoihin ja -kalusteisiin tarkoitettuja vesiohenteisia valmistasoitteita. Tutut laatutasoitteet nyt uusissa pakkauksissa!
TeknosPro JF Sauma- ja yleistasoite
TeknosPro W Märkätilatasoite
TeknosPro SX Yleistasoite
TeknosPro-valmistasoitteet käsi- ja ruiskulevitykseen
TeknosPro-valmistasoitteilla työskentely on kevyttä, levittäminen ja kuivuminen on nopeaa. Tasoitteet ovat käyttövalmiita ei sekoitusta, ei odotusta, ei pölyä, ei vettä, ei sotkua! www.teknos.com
Suunnittelussa ehkä tärkein asia on riittävä valaistus. Voimat vähenevät, askel lyhentyy ja madaltuu. Se on totta ja täytyy myös huomioida vanhusten asuntojen suunnittelussa. Näiden muutosten vaikutuksia voidaan helpottaa hyvällä arkkitehtuurilla. Liisa ja Markku Sieväsen tutkimustulokset on julkaistu vuonna 2007 Ympäristöministeriön kustantamassa kirjassa "Opas ikääntyneiden muistioireisten kodin
muutostöihin". Kirjassa on myös Ulla Eloniemi-Sulkavan ja Katariina Välikankaan artikkeleita. Valaistuksen tehtävää voi helpottaa korostamal-. Jo keski-iässä huomaa, että valo ei enää tunnu riittävän. Orientoituminen tarkoittaa sitä, että on helppo löytää yhteisten tilojen eri paikat, takaisin yhteisestä omaan tilaan ja oman tilan sisällä voi huomata missä eri asiat ja tavarat ovat. Vanhetessa tämä vain pahenee. Vanhuksille tarkoitettujen tilojen suunnittelussa on muutama keskeinen asia: turvallisuus, esteettömyys, orientoitumisen helppous. Sen jälkeen töitä on tullut aina lisää ja lisää, viimeisenä Pukkilan Hyvinvointikeskus Onni.
Teksti Lauri Niemi Kuvat Arkkitehtitoimisto L&M Sievänen
V
10
"Vanhuus ei tule yksin" on vanha sanonta. Hyvinvointikeskus Onnista on tullut Pukkilan maamerkki. Myös julkisivuissa on käytetty värejä tyylikkäästi.
Tiloja hyvään vanhuuteen
Arkkitehtitoimisto L&M Sievänen on suunnitellut viimeisen kymmenen vuoden aikana lukuisia vanhuksille tarkoitettuja palvelutaloja ja hoivakoteja. Jo ensimmäisiin töihin liittyi vanhusten tarpeiden pohtiminen ja pohdinnan perusteella tehdyt ratkaisut. Kirjan arkkitehtuuriosuus on kokonaan Sievisten tekemä.
Värit auttavat orientoitumaan
Sellainen vanhus, jonka näkökyky
ja muisti on heikentynyt voi pärjätä hyvinkin pitkään, mikäli hänen asunnossaan ja lähiympäristössä huomioidaan nämä asiat. Väri ja Pinta 5/2008
Näkökyky ja muisti heikkenevät
Voimakkaaseen vastavaloon katsottaessa ihminen ei kykene erottamaan toisen henkilön kasvoja liian suuren kontrastin ja häikäisyn takia. Kun vanhustentalon asukas erottaa ovet helposti, on myös helppoa muistaa, että oma asunto oli se viides tämän käytävän vasemmalla puolella. Sieväset ovat ratkaisseet tämän useimmin käyttämällä jämäkän leveää ja reilusti näkyvää jalkalistaa. Näitä voivat olla kaiteet ja ovenkahvat. Tärkeää on, että lattian ja seinän raja on selkeästi hahmottuva. Kun halutaan tiettyä tunnelmaa, valitun värin tulee hallita kyseistä tilaa. Tasapainon säilyttäminen kaikissa asunnon tiloissa on turvallisuuden kannalta oleellista. Värikontrasteja toki tulee käyttää tarpeellisin määrin opastustarkoituksiin.
Väri vaikuttaa psyyken eri alueisiin. Värit vaikuttavat myös mielialaan. Väärillä sitä voidaan vaikeuttaa. Niinpä punainen on ensimmäinen väri jonka lapsi tunnistaa. Liian suuret peilaavat pinnat vaikeuttavat tilan tunnun löytymistä ja voivat olla myös pelottavia. Selkeillä väreillä luodaan tilan ja paikan tunnelmaa. Liisa ja Markku Sievänen ovat suunnitelleet yhteisessä yrityksessään vuodesta 1994 saakka. Toimisto on saanut toteuttaa lukuisia vanhusten palvelukeskuksia. Dementian edetessä valkoisen värin hahmotus heikkenee, kunnes se ei enää hahmotu. Sen sijaan sinisten, violettien ja turkoosien aistiminen heikkenee iän myötä. Niinpä keltainen, oranssi ja heleä vaaleanpunainen mielletään aurinkoisiksi väreiksi. Oheisissa kuvissa näkyy myös, miten ovia korostetaan. Kuva: Lauri Niemi
la kontrastein eri kohteiden rajapintoja. Se voidaan tehdä värieroilla. Samoin kannattaa pohtia seinämateriaaleja. Tärkeimpien värien osalta ne ovat: Valkoinen = väritön, tyhjä, puhVäri ja Pinta 5/2008 11. Esimerkiksi ulkokulmien hahmottamiseen
varjojen muodostumisella on suuri merkitys. Väreihin yhdistetään myös tiettyjä mielleyhtymiä. Värien ohella valo ja pintojen kiiltoasteet ovat tärkeitä tekijöitä. Punainen, oranssi ja keltainen myös säilyvät ihmisen mielessä pisimpään eikä niiden aistiminen juuri iän myötä muutu. Sen sijaan ruskea, beige ja harmaan tummat sävyt voivat olla masentavia isoina maali- tai tapettipintoina tai tekstiileissä. Siksi esimerkiksi käytävän päissä olevissa ikkunoissa on syytä olla kokoverhot, säleiköt, säleverhot tai jokin muu vastavalosokeutta poistava tekijä. Sekä asukkaiden että henkilökunnan orientoitumista helpottaa Sievästen muutamassa kohteessa käyttämä kerrosten merkitseminen omalla tunnusvärillään. Vastaavasti henkilökunnan käyttämät ovet ja kaapis-
tot voidaan häivyttää poistamalla kaikki värikontrastit.
Värit ja hahmotuksen riskitekijät
Oikeilla värivalinnoilla voidaan vanhusta auttaa hahmottamaan ympäristöään. Liiallinen valon käyttö voi muuttaa tilan muodottomaksi. Varjot taas ovat tärkeitä tilan hahmottamisen kannalta. Sen sijaan luonnollinen puupinta ei tällaista tunnetta herätä, vaikka eri puupinnat ovat lähinnä ruskeita. Jos tapeteissa tai muissa seinämateriaaleissa on voimakkaita kuvioita, jotka muodostavat viistoviivoja, seinän ja pystyasennon havainnointi vaikeutuu.
Värit luovat tunnelmaa
Sieväset kertovat oppaassaan myös värien psyykkisistä vaikutuksista. Korostusta kannattaa käyttää, jos jokin yksityiskohta halutaan tuoda erikseen esille vanhukselle. Kannattaa tutkia, voiko esimerkiksi liian kiiltävä lattia aiheuttaa heijastuman, joka vaikeuttaisi lattiapinnan havainnointia. Voimakas vastavalo aiheuttaa häikäistymistä ja epävarmuutta
Sininen = rauhoittava, rauhallinen, raikas, viileä. Projektien yhteydessä on kehitetty eri valmistajien kanssa tuotteita, jotka markkinoilla olleita tuotteita paremmin palvelevat vanhuksia ja hoitohenkilökuntaa selviytymään arjessa. Laajaan runkoon tuovat valoa ja avaruutta korkeat tilat, suuret ikkunat ja sisäpihat. Käytävien seinät ovat verrattain vaaleat, joten kontrasti voimakasväriseen oveen on selvä. Tärkeimpiä toteutettuja kohteita: Hyvinvointikeskus Onni, Pukkila TKK rakennus- ja yhdyskuntatekniikan talo (peruskorjaus), Espoo Puotilan vanhainkoti (peruskorjaus) ja uusi palvelutalo, Helsinki Pakilan vanhainkoti (peruskorjaus), Helsinki Antinkoti (peruskorjaus ja laajennus), Helsinki Munksnäshemmet (peruskorjaus), Helsinki Palvelutalo Ulrika Eleonora, Loviisa.
Arkkitehtitoimisto L&M Sievänen Oy
Liisa Sievänen, arkkitehti SAFA (TKK 1985) Markku Sievänen, arkkitehti SAFA (TTKK 1984) Toimisto on perustettu vuonna 1978 ja vuonna 1994 alkoi päätoiminen toiminta. Kun tehtiin vanhuksille hyvää paikkaa asua mahdollisimman toimeliaina elämänsä ehtoo, oli samalla mahdollisuus tehdä hyvä talo sisältä ja ulkoa. - Aika tuo mukanaan ennalta arvaamattomia tarpeita ja siksi olemme halunneet varmistaa muuteltavien ratkaisujen avulla rakennuksen toimivuuden tulevaisuudessa, kertoo Markku Sievänen. Toimisto on keskittynyt mm. Tuotekehitysyhteistyöstä eri valmistajien kanssa mainittakoon omatoimisuutta tukeva Gaius-kylpyhuone. Keltainen = aurinkoinen, iloinen, kevyt. Työt ovat olleet sekä uudisrakennus- ja peruskorjauskohteita. Koska Onni on myös ihmisten koti, on valoilla ja väreillä sekä materiaalien valinnoilla lisätty kodin tuntua ja vähennetty laitosmaisuutta. Jotta värikontrastit auttaisivat tilan havainnoinnissa, kontrastien täytyy olla selkeitä.
Hyvinvointikeskus Onni
Sievästen uusin suurtyö on Pukkilan kuntaan valmistunut Hyvinvointikeskus Onni. Vihreä = rauhoittava, levollinen, tasapainoinen. Musta = valoton, synkkä, pimeä, juhlallinen. Julkaisut: Opas ikääntyneen muistioireisen kodin muutostöihin, Ympäristöministeriö 2007. - Olemme pyrkineet personoimaan tiloja muun muassa seinien värien avulla ja helpottamaan tilojen hahmotusta niin että kaikkialta on esteetön näkyvyys ulos, kertoo Liisa Sievänen. vanhustenhuollon rakennusten suunnitteluun. Sen rakennutti Onni Nurmen säätiö perinnöksi saatujen Nokia-osakkeiden myynnistä saaduilla tuotoilla. Liisa Sievänen kertoo, että värien valinnassa sävyjen ohella toinen tärkeä ominaisuus on värien voimakkuus. Tyypillinen käytetty värin vivahdearvo on NCS-asteikolla 2040. Taustalla näkyy selkeästi erottuva ovi. Munksnäshemmetin oleskelutilassa näkyy paljon Sieväsille tyypillisiä ratkaisuja: Paljon valoa. Punainen = kiihottava, dynaaminen, lämmin. Näin se oma lempituoli löytyy helposti.
das, juhlallinen. Näin pylväät toimivat vanhuksille "maamerkkeinä" . Nojatuolit ovat tarkoituksella voimakkaasti erivärisiä. Laajuudesta huolimatta Onnissa on helppo suunnistaa. Hyvinvointikeskus Onnista 12 Väri ja Pinta 5/2008
on tavallaan tullut Pukkilan tunnus ja sen seinien sisäpuolella on myös muille pukkilalaisille tärkeitä palveluita. Palkintoja useissa arkkitehtikilpailuissa. Lattiapinnoite, mikä ei kiillä. Pylväissä on käytetty voimakkaita värejä. Luennointia eri yhteyksissä kotimaassa ja Japanissa. Onnin suunnittelussa on lähdetty siitä, että tilat ovat mahdollisimman monikäyttöisiä, joustavia ja muunneltavia. Töitä on esitelty useissa kotimaisissa ja ulkomaisissa kirjoissa ja lehdissä. Pinnoissa on käytetty lämpimiä värejä ja paljon puuta
Uuden ajan vedeneristelevy.
Wedi ® - huippunopeaa ja helppoa rakentamista
· VTT-sertifioitu vedenkestävä ratkaisu · Nopea ja kustannustehokas; jopa 6-8 m 2 /h vedeneristettyä laatoitusvalmista pintaa · Helposti työstettävä · Kevyt ja luja samassa paketissa · Mahdollistaa myös yksilölliset ratkaisut; kaarevat seinät, hyllyköt, ammeverhoilut ym.
Maahantuonti ja tekninen neuvonta: Heikki Haru Oy Mestarintie 5, 01730 Vantaa p.09 8780 341 Katso lisätiedot ja jälleenmyyjät: www.wedi.fi
Ennen varsinaisen suunnittelutyön alkamista kerätty tieto analysoidaan ja kiteytetään: - Mitkä ovat organisaation liiketoimintatavoitteet ja arvot - Millaisia ovat työyhteisön työprosessit - Millaista toimintakulttuuria tavoitellaan - Millaisia asiakaskohderyhmiä yrityksellä on Tämän jälkeen käynnistyy varsinainen suunnittelutyö: pää-, arkkitehti- ja sisustussuunnittelu, joiden lopputuloksen tulee ilmentää myös yrityksen arvoja. Rauhalliset ja räväkät väripinnat vaihtelevat hallitusti. Prosessin alkuvaiheessa käydään läpi muun muassa asiakkaan työprosessit sekä organisaation ta-
voitteet. Kuva: Arno de la Chapelle
14
Väri ja Pinta 5/2008. Työympäristössä tarvitaan useimmiten myös vetäytymistilaa keskittymistä vaativaan työhön. Esimerkiksi jos kestävä kehitys kuuluu arvomaailmaan, voidaan olemassa olevia kalusteita hyödyntää sekä huomioida uusissa materiaalivalinnoissa ympäristöasiat. Työympäristö liiketoiminnan edistäjänä
Workspace Oy on työympäristökehittämiseen erikoistunut suunnittelutoimisto. Itse suunnitteluprosessin tärkeimpiä vaiheita on alkukartoitus ja siihen liittyvät työpajat, joissa jokainen yrityksen työntekijä on mukana miettimässä millainen työympäristö parhaiten vastaa oman työn haasteisiin ja tarpeisiin. Vaaleat pinnat, harkittu valaistus sekä selkeät kalusteet edesautta-
vat kommunikointia. Tilassa huomioidaan värit ja valaistus, jotta vastapuolelle välittyvä kuva olisi mahdollisimman selkeä ja helposti seurattava. Vaikka yrityksen tilat vahvis-
Bilot Consulting Oy:ssä pyrittiin tulokseen joka jää nykyisille ja tuleville työntekijöille mieleen. Kun jokaiselle tilalle luodaan oma tunnelma, on väri yksi elementti, jonka kautta rakennetaan lattian, seinien ja kalusteiden yhteisvaikutelma. Tällaisessa tilassa levollista tunnelmaa välittää lämmin ja verrattain voimakas väriskaala. Esimerkiksi videoneuvotteluhuoneessa palaveriin osallistuvat saavat rauhassa keskittyä neuvotteluun juuri siihen varatussa omassa tilassa. Koko toiminnan lähtökohtana on perehtyä asiakkaan toimintaympäristöön ja suunnitella sitä mahdollisimman hyvin tukeva ratkaisu.
O
Teksti Lauri Niemi
- Olemme onnistuneet silloin, kun asiakkaan edellytykset tehdä tulosta paranevat. Lopulliset ratkaisut lähtevät kuitenkin aina tilan käyttötarkoituksesta ja siitä mitä työtä tilassa tehdään. Se, että tilat myötäilevät yrityksen tavoiteimagoa ei riitä, vaan tilojen tulee myös toimia jokapäiväisessä työssä, sanoo työympäristökehittämisen johtava konsultti Kenny Hytönen Workspace Oy:stä. Tiloissa, joissa rento hulluttelu on sallittua tai tilojen toivotaan jäävän kävijöiden mieleen, voidaan käyttää hyvinkin värikylläisiä ja vahvoja elementtejä. Samoin
rakennuskulttuurisesti suojeltua tai muuten historiallisesti arvokasta tilaa pitää kunnioittaa korjausrakentamisessa.
Värit tunnelman luojina
Koska työympäristö suunnitellaan tukemaan erilaisia työnteon tarpeita ja prosesseja, saattaa samassa toimitilassa olla hyvin monimuotoisia tilaratkaisuja
Esimerkiksi kirkas limetinvihreä voi oikein hyvin innostaa avaamaan suoramainonnan kirjekuoren. Kuva: Hanna Immonen
tavat yrityskuvaa, on niiden hyvä jossain määrin viitata myös yrityksen graafiseen ilmeeseen. - Värisuunnitelman ei tule orjallisesti noudattaa asiakkaan määriteltyjä graafisia ohjeita, jotka on tehty määrittämään hyvin pieniä pintoja, kuten painotuotteita tai pakkauksia. Fortumissa myös käytettiin erottuvia värejä eri tilojen tunnelmien luomiseksi. Yritysvärejä voidaan kyllä ihan hyvin käyttää pienempinä pintoina, vaikkapa yrityksen vastaanottotiloissa tai monikerroksisissa toimitiloissa yhdistämään samalla teemalla eri kerroksia yhtenäiseksi kokonaisuudeksi, painottaa Hytönen.
Kilpailu hyvistä työntekijöistä
Workspacen asiakas Bilot Consulting toimii IT-alalla SAP-ratkaisun valinneiden asiakkaiden auttajana. Mutta täsmälleen sama väri suuressa seinäpinnassa
voi herättää täysin päinvastaisia reaktioita. Uuden ja vanhan liitos on tehty lattiassa, jossa uusi sininen matto on väriltään yhtä voimakas kuin vanha ruskea lattia. Kuva: Arno de la Chapelle Sulakkeen uusi pääkonttori tehtiin HPY:n vanhaan jugendlinnaan Helsingin Korkeavuorenkadulle. Graafinen ilme ei saisi kuitenkaan ottaa yliotetta työympäristön kehittämisessä. Sulake saa tulonsa virtuaalimaailmasta ja siksi vastaanottotilaan sopii sellainen sininen, mitä luonnossa ei näe. Tämän alan asiantuntijoista on Väri ja Pinta 5/2008 15. Vanhasta HPY:n kivilinnasta löytyi myös tiloja jossa oli mahdollisuus olla rohkeampi. Tavoitteena oli saada tähän tilaan sopiva moderni neuvotteluhuone vanhaa peittämättä. Neuvotteluhuoneen lattia ja seinämaalaukset oli jo aiemmin huolella entisöity. Kuva: Arno de la Chapelle ¬ Fortumissa uusi ja vanha pyrittiin sopeuttamaan mahdollisimman hyvin yhteen. Sisääntuloaulan vieressä tehokkaan ja järkevän oloinen sininen neuvotteluhuone
Bilot Cosultingin toimitusjohtaja Reino Pekkala oli tyytyväinen 16 Väri ja Pinta 5/2008
lopputulokseen: - Olemme havainneet työviihtyisyyden kasvaneen erittäin paljon. Kuva: Hanna Immonen
huutava pula. Tila on yksi näistä välineistä.. Kasvumme on riippuvainen maineesta, jonka hyvään kehittymiseen haluamme käyttää kaikki tehokkaat HR- ja johtamisvälineet. Tässä olemme onnistuneet erittäin hyvin. Ennen työskentelimme 20 % työajasta omassa tilassa, nyt luku on joillakin toiminnan osaalueilla 80 %. - Investoimme vain asioihin jotka vaikuttavat liiketoimintaamme positiivisesti. Liikevaihtomme on kolminkertaistunut vuoden aikana. Tila on investointi, joka vaikuttaa liiketoimintaan positiivisesti. Huonekalujen pehmeät värit viestivät, että tässä tilassa saa myös pohdiskella ja ideoida. Laajennusosat toteutetaan samaan laatutasoon kuin hyväksi havaittu uusi tilamme. Tässä tilanteessa Bilot Consultingissa päätettiin panostaa toimistoon, mikä olisi värvättävien ja jo työsuhteessa olevien työntekijöiden mielestä vakuuttava, mieleen jäävä ja viihtyisä. Tilan vetovoimaisuuteen panostaminen on tuottanut tässäkin mielessä erittäin hyviä tuloksia. Yksi ihmisistä välittämisen väline on hyvin toimivat tilat ja niihin liittyvät palvelut. Työtä tehdään paljon asiakkaiden tiloissa. Palvelutoimittajat voivat ottaa lisää asiakkaita vasta kun heillä on varmuus että käytettävää ammattitaitoista työvoimaa on tarpeeksi. Avotilassa on hyvä keskittymisrauha ja apua saa kaverilta nopeasti ja helposti. Myös laajentumistarve on huomioitu pohjaratkaisussa ja vuokrasopimuksessa. Tällä on ollut merkittävä vaikutus myös työviihtyvyyteen, joka on hyvin tärkeä saavutus. Yritys työllistää tällä hetkellä yhteensä 14 konsulttia, arkkitehtia ja sisustussuunnittelijaa. Lisäämme tarvittaessa toisen tiimitilan keskiössä sijaitsevan "kahvilaolohuoneen" yhteyteen. - Meillä on päällä kasvamisen
vietti. Seuraavaksi riittää "luonnollinen kasvu" eli liikevaihdon kaksinkertaistuminen. Workspace Oy
Helsinkiläinen Workspace Oy on strategiseen työympäristökehittämiseen (Workplace Development) erikoistunut asiantuntijayritys, joka huomioi tilaratkaisujen suunnittelussa tasapainoisesti asiakasyrityksen tuottavuuteen, asiakaskokemukseen, prosesseihin ja organisaatiokulttuuriin liittyvät tavoitteet. Käytämme avotiloihin liittyviä suljettuja huoneita äänekästä yli 15 minuuttia kestävää yhdessä työskentelyä varten. Se tehdään henkilöstöä kasvattamalla nykyisestä 23 hengestä 30 henkeen nykyistä toimitilaa muuttamalla. Ajattelemme työsuhteen elinkaarimallin mukaisesti. Meillä nautitaan tiloista joka päivä. Lämpimät, voimakkaat ruskeat seinät tiivistävät tilaa. Pyrimme olemaan hyviä työsuhteen kaikissa vaiheissa. Ihmisistä välittäminen on meille erittäin tärkeä periaate. - Tavoittelimme työntekopaikan siirtämistä asiakkaan luota omaan tilaan edistääksemme
osaamisen siirtymistä ja jakamista sekä yhteisöllisyyden kehittymistä. Asiakkaina ovat toimitiloja käyttävät yritykset sekä toimitilakiinteistöjä omistavat ja kehittävät yhtiöt.
Fortumin sohvaneuvotteluhuone on tietoisesti luotu aivan erilaisiin tunnelmiin ja keskusteluihin
Se vähentää tutkitusti betonin kuivumisesta ja kutistumisesta aiheutuvaa laatoituksen irtoamista. Tutustu tarkemmin tuotteeseen ja järjestelmään nettisivuillamme.
www.kiilto.com. Kiilto Link on osa Kiillon lattian laatoitusjärjestelmää. Mikä on kestävän lattialaatoituksen salaisuus?
Vastaus on vaaleanpunainen
Tuoteuutuus!
Kiilto LINK
PATENT PENDING
Kiilto Link on elastinen joustokerros betonin ja keraamisen laattapinnan väliin
Värien historiasta Inkinen kertoi muun muassa sen, että kun suomalaisilla ei ollut punatiiltä, käytettiin punamultaa, joka edelleenkin on käytössä. Toimisto voitti 2005 avoimen arkkitehtuurikilpailun Kristiansandin teatterija konserttitalosta ehdotuksellaan Kilden. Yritys on erikoistunut sisustus- ja tilasuunnitteluun. Teknos Oy:n Värikäs iltapäivä seminaarin puheenjohtajana toimi Jussi Neuvo (oik.). - Meitä on pidetty ehkä vähän insinöörivetoisena yrityksenä, mutta olemme kyllä luova ja innoVäri ja Pinta 5/2008
vatiivinen talo, totesi Neuvo. Värit ja kulttuuri liittyvät kiinteästi yhteen. - Ulkomailla olen usein selittänyt, miksi meillä Suomessa on
niin paljon harmaata ja valkoista. Värien ja yrityskuvan esimerkkinä Inkinen käytti SOL Palvelut Oy:n toimitaloa Helsingin Sörnäisissa, jossa keltaisella ja punaisella on suuri osuus, samoin kuin koko yrityksen ilmeessä. Värien ja ympäristön yhteydestä Inkinen käytti esimerkkinä
muun muassa Arabianrantaa ja Kuntien eläkevakuutustaloa Helsingissä.
Kilden Norjassa
Hyvin mielenkiintoisen esityksen tilaisuudessa piti osakas, arkkitehti SAFA Samuli Woolston Arkkitehtitoimisto ALA Oy:stä. Värien viesteistä kertoi Sisustusarkkitehdit Gullstén-Inkinen Oy:n toimitusjohtaja, sisustusarkkitehti SIO Jari Inkinen. Tietysti siksi, koska elämme sellaisessa ympäristössä, jossa näitä värejä on paljon. Edessä keskellä yksi luennoitsijoista, Samuli Woolston ja vasemmalla myyntijohtaja Arto Mannonen Teknos Oy:stä.
Väreillä suuri merkitys
FinnBuild 08 messujen yhteydessä järjesti Teknos Oy erityisesti arkkitehdeille ja muille suunnittelijoille kohdennetun seminaarin, jossa käsiteltiin monipuolisesti eri näkökulmista värejä ja niiden merkitystä.
Teksti ja kuvat Pertti Laakkonen
V
18
ärikäs iltapäivä nimellä pidetyn seminaarin avasi Teknos Oy:n kauppa- ja rakennusmaalien johtaja Jussi Neuvo, joka kertoi teknoslaisten olevan eteviä tuotekehityksessä. Kristiansand sijaitsee aivan
Teatterisaliin draamaa on saatu aikaan värien käytöllä. Konserttisalissa on käytetty samoin paljon puuta. Tammiseinä korostuu, kun rakennuksen muu osa on mattamustaa. Jokaisesta väristä löytyy lukemattomia sävyjä. Osassa rakennusta lattiat ovat punaisia ja sisäkatot tummia. Värien merkityksestä hyvin mukaansatempaavasti puhui Skandinaviska Färginstitutetin myyntijohtaja Karl Johan Bertilsson. - Kilden valmistuu loppuvuodesta 2011.
Värien viesteistä kertoi Jari Inkinen.
Väri ja Pinta 5/2008
19. - Värit ovat entistä tärkeämpiä ihmisten elämässä. Esityksessään Woolston kertoikin pelkästään Kilden-projektista. Väreillä on myös opastava merkitys koko rakennuksessa. Väri-instituutti hallinnoi NCS-värijärjestelmää, jolle myös esitys rakentui. Toimistomme 24 henkilöstä puolet työskentelee nyt Kildenin parissa. Värikkään iltapäivän lopuksi maalarimestari, tekninen neuvoja Martti Kopisto Teknos Oy:stä kertoi lyhyesti yrityksen tuotteis-
ta, erityisesti kauppa- ja rakennusmaaleista sekä erilaisista pintakäsittelyvaihtoehdoista värisuunnittelussa. Ymmärrämme eri asioita, vaikka katsomme samaa väriä. Valoilla luodaan myös kontrasteja. Lämpiö on hyvin monimuotoinen, tavallaan hätkähdyttävä ja kuvitteellinen,
kun taas itse salissa on enemmän perinteinen tuntu. Martti Kopisto esitteli Teknoksen tuotteita ja pintakäsittelyvaihtoehtoja.
Karl Johan Bertilsson puhui NCS-värijärjestelmästä ja sen laajoista käyttömahdollisuuksista.
Norjan eteläkärjessä. - Väreillä myydään tavaroita, ruokaa, mitä tahansa, totesi Bertilsson. Väreillä luodaan mielikuvia, esimerkiksi tietystä keltaisesta väristä tulee useimmille mieleen posti. Rakennuksen opasteet on tehty maalaamalla, mikä korostaa rakennuksen suoraviivaisuutta. Puhtaat materiaalit, paljon puuta, värien kontrasteja ja mielenkiintoista tilasuunnittelua sisältävä Kilden muistetaan ja tunnistetaan Woolstonin mukaan yhdestä asiasta: - Paikallisesta tammesta rakennettu, aaltoileva puuseinä on varmaankin se, mistä rakennus tullaan tuntemaan, hän arveli. Voimme tarkoittaa eri väriä, vaikka puhuisimme punaisesta väristä
Sillä sehän. Arkkitehti Jorma Jääskeläinen Hämeenlinnan kaupungin teknisestä toimistosta antoi pidetyn koulutustilaisuuden jälkeen seuraavaa palautetta: - Perehdyttyäni nyt NCS-järjestelmään harmittelen, ettemme ole siirtyneet sen käyttäjäksi jo aikoja sitten. Vastaavia tutkimuksia on tehty valaistuksen vaikutuksesta värihavaintoon kuten myös värillisten kohteiden taustojen vaikutuksesta. Se ei ole mikään tuote, vaikka kaikki väriviuhkat ovat hyviä ja toimivia. Päinvastoin, se on korkein mahdollinen kunniamerkki, mikä järjestelmälle voidaan antaa. -- - NCS S 1060-Y80R, vastasin. Suunnittelija voi käyttää NCSjärjestelmää myös omiin väritutkimuksiin: Miksi joku tila tai rakennus on tyylikäs ja viehättävä ja miksi joku toinen ei ole. Miten sitten arkkitehti kokee NCS-järjestelmän paneuduttuaan siihen syvällisemmin. Se avaa aivan uuden näkökulman ja työskentelytavan värien ja materiaalien valintaan ja tekee koko hommasta kaiken lisäksi paljon kiehtovamman. Teknoksen osasto syksyn FinnBuild 08 -messuilla oli toteutettu NCS-värein. NCS-järjestelmässä olennaisinta on osaamisen tunne.
Teksti Lauri Niemi
J
20
uuri ennen tämän artikkelin kirjoittamista vierailin eräässä isossa arkkitehtitoimistossa. Tuossa lainauksessa viitattu ruotsalainen tutkimus oli Karin
Fridell Anterin kirja "Mikä talolle väriksi". Eräät NCS-järjestelmän kriitikot ovat liittäneet järjestelmään mielestään halventavan määreen "matemaattinen värijärjestelmä". Se ei ole järjestelmä sinänsä, vaikka se on moneen kertaan todettu tieteellisesti päteväksi. Esittelytilanteessa eräs kuulijoista viittasi kollegansa pirteänväriseen puseroon ja kysyi: "Mikä tuon NCS-koodi on?" Pusero oli tosiaan pirteän punainen. Tämä pani miettimään: - Mitä ihmettä sellaiset ihmiset
saisivatkaan väreillä aikaan, jotka voisivat yhdistää tällaisen helposti saatavan taidon todelliseen lahjakkuuteen. Ruotsalainen tutkimus talon värien muuttumisesta ympäristössä on myös hyvin kiinnostava ja aivan välttämätön ymmärtää. Viuhka näytti aivan samaa. Tällä tutkimuksella merkittävä ja todellinen ongelma on saatu hallintaan. Tuo ei ollut ensimmäinen kerta. Kuva: Teknos Oy
NCS on taito, ei tuote
Seitsemän vuoden NCS-markkinoinnin jälkeen eräs NCS-järjestelmän ominaisuus alkaa tulla entistä enemmän esille. Värin voimakkuus oli myös helppo arvioida. Sen pohjasävy oli keltaiVäri ja Pinta 5/2008
sempi kuin Suomen vaakunan taustaväri. Mutta eihän tuo määritelmä ole lainkaan halventava. Ennen NCS-uraani en ollut osoittanut minkäänlaista lahjakkuutta värien suhteen. Kyseisessä kirjassa on tutkittu havaintosiirtymää, eli miksi maalattu talo näyttää erilaiselta kuin värikaupan näytelastunen