Väri ja Pinta 5/2007 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Pintakäsittelyalan ammattilehti 6 5 2007 Uusia pintaratkaisuja Vuoden Maalari valittiin messuilla Rakentamisen laatua Japanissa Tuotekoulutusta opettajille RT:n Tarmo Pipatti: Koulutusta lisättävä Pojat putoavat todistusvertailussa Tunnelmointia väreillä Kestävää peruskorjausta Väri07: Vanhan ja uuden värijuhlaa
Värikartan avulla toteutat uusimmat ideasi ja työsi saa mahdollisuuden erottua joukosta. Tikkurila Coatings on valinnut RAL EFFECT:in teollisuusmaalien väristandardikseen. Käytännöllinen työkalu sisältää kaikki 490 värisävyä sekä kiiltoastemallit. Osoitteesta www.temaspeed.com löydät lähimmän jälleenmyyjäsi. Temaspeed on ainutlaatuista palvelua teollisuusmaaleja käyttäville ammattilaisille. Käyttämällä Tikkurilan tuotteita yhdistettynä RAL EFFECT värikartan väreihin, saavutat erinomaisen värivastaavuuden. (09) 857 741, fax (09) 8577 6911 www.tikkurilacoatings.fi sähköposti: info.coatings@tikkurila.com. Enemmän värejä, enemmän mahdollisuuksia Uusi, maailman edistyksellisin teollisuuden värikartta, RAL EFFECT, koostuu 490 värisävystä, joista 70 on metallinhohtosävyjä, ja joita voi harmonisesti yhdistää kokoelman muiden sävyjen kanssa. Monikäyttöinen ja innovatiivinen tuplaväriviuhka on valmistettu suunnittelijoiden ja arkkitehtien tarpeita silmällä pitäen. www.temaspeed.com Tikkurila Coatings Oy, PL 53, 01301 Vantaa Puh. Euroopan laajuisen jälleenmyyntiverkoston kautta tarjoamme teille Tikkurila Coatingsin laajan, korkealaatuisen tuotevalikoiman, ammattitaitoista palvelua sekä nopeita toimituksia. Kysy lisää värisävyistä jakartoista Temaspeedliikkeistämme
¬ Laajasalossa Helsingissä on käynnissä iso peruskorjauskohde, jossa muun muassa julkisivut uusitaan. Sivu 44. Vakiopalstat 5 24 69 82 83 84 88 90 Pääkirjoitus laaksonen Uutiset ja nimitykset Lukijakilpailu Ristikko Maalarimestariliiton jäsenyritykset Lattian- ja seinänpäällysteliiton jäsenyritykset Palveluhakemisto Jouko Ignatius (vas.) Joensuusta ja Hannu Weckman Jyväskylästä osallistuivat pintakäsittelyalan opettajien täydennyskoulutuskurssille Helsingin Maalariammattikoulussa. 5sisältö 6 12 16 18 20 25 30 34 38 44 47 50 52 54 56 58 60 62 64 66 Vanhan ja uuden värijuhlaa Pientaloalueen värisuunnittelu Pipatti: Koulutusta lisättävä Väri07 herätti kiinnostusta Rakentamisen laatua Japanissa Munakoisia ja muita sävyjä Julkisivuille haetaan kestävyyttä Liimamassat kasvavat Väri ja Pinta 07 -messut: Pekka Ala-Huikusta Vuoden Maalari Perinnemateriaalit taloremontissa Soveltuvuustestit tulossa Hallit täynnä Habitaressa SMML ja Restel yhteistyöhön Takauksia ja lakineuvontaa Koulutusta pintakäsittelyalan opettajille Oma parkettimallisto markkinoille LSPL Italiassa Saumasuoja jakaa mielipiteet Uusia ideoita pintoihin Kaakelitehtaassa kaikki tehdään käsityönä Perinnemateriaalit tekivät vanhasta puutalosta kuin uuden Heli Karjulan ja Anne Uosukaisen remontoimana. Ulkosuunnittelu JRT arkkitehdit Oy. ilmestymisviikko 51 Seuraavassa lehdessä: julkisivut muovi ja linoleum Vuoden Lattia esittelyssä 6 Tätä numeroa jaetaan kohdennetusti yli 2000 suunnittelijalle. Väri ja Pinta 5/2007 3. Sivu 30. Kansi: Aurinkolahden peruskoulu Helsingin Vuosaaressa. Kuva Jussi Tiainen. Lehti ilmestyy 2007 nro aineistopäivä 29.11. Esimerkiksi keittiön rintapaneelit saivat keltaisen värinsä itse sävytetystä soijatemperamaalista. Kurssista enemmän sivulla 56
Sadolin Kalustemaalit ovat vesiohenteisia ja helppokäyttöisiä. Sadolin Puu- ja metallimaalit sopivat myös ulkokäyttöön. www.sadolin.fi. Kauneimmat maalit - kaikille kalusteillesi Anna kalusteillesi uusi elämä kauniilla ja kestävällä maalikerroksella
Tieto ei välttämättä kulje osapuolten välillä, varsinkaan silloin, jos pääsuunnittelija ei ole päässyt vaikuttamaan muiden suunnittelijoiden valintaan. Tiedonkulun tökkiminen taas näkyy helposti itse rakentamisessa; jos ei muussa niin aikatauluissa. Numerosta on myös kohdennettu lisäjakelu arkkitehdeille, rakennusarkkitehdeille ja sisustussuunnittelijoille. pertti.laakkonen@varijapinta.fi Väri ja Pinta 5/2007 5. Pääsuunnittelijan lisäksi rakennushankkeissa on useita muita suunnittelussa mukana olevia osapuolia. Tätä on pyritty painottamaan myös lainsäädäntöteitse. Erityisesti tämä saattaa korostua nykyisessä kiivastahtisessa rakentamisessa, jossa suunnittelu ja toteutus saattavat kulkea kovin yhtäaikaisesti. Ellei näihin asioihin pysty satsaamaan, jää kilpailussa helposti kakkoseksi. Ei liene tilaajankaan kannalta pidemmän päälle myönteinen asia, jos markkinoilla on vain isoja ja hyvin pieniä suunnittelutoimistoja. Tämä Väri ja Pinta lehden numero sisältää runsaasti asiaa suunnittelusta. (09) 7206 2680 Fax (09) 7206 2610 pertti.laakkonen@varijapinta.fi Ilmoituspäällikkö Tuija Laaksonen Puh. Tämä näkyi esimerkiksi Väri07-kilpailussa, josta tässä numerossa on useita artikkeleja. Tilaajalle tämä on tietysti myönteinen asia, mutta koko hankkeen jouhevalle toteuttamiselle halvimman hinnan hakeminen ei välttämättä ole eduksi. Laki pääsuunnittelijan vastuusta on selkeyttänyt tilannetta, mutta toisaalta tuonut myös ongelmia. Tämä maksaa. Hyvin myönteistä suunnittelussa on nykyään se, että värejä uskalletaan käyttää entistä rohkeammin. VÄRI JA PINTA Maalarilehti 1917 - 2002 90. Yksi ongelmakohta on tiedonkulku. (09) 7206 2688 ilmoitukset@varijapinta.fi Irtonumero 6 Kestotilaus 30 Määräaikaistilaus 35 Ilmoittajat: Akzo Nobel Coatings Oy 4 ja 23 Basf Construction Chemicals Finland Oy 55 Fescon Oy 51 Finn Access Oy 81 Heikki Haru Oy 7 ja 29 Kehävalvonta Ky 75 Kiilto Oy 33 Konekor Oy 82 Maalarimestarien Oy 96 Pinteco Oy 43 Pukkila Oy 63 RTV-Yhtymä Oy 95 Sarbon Woodwise Oy 13 Saumalaakso Oy 45 Serres Oy 35 Solmaster Oy 27 Suomen Rakennussaumausyhdistys ry 53 Tapkor Oy 63 Tarkett Oy 37 Telva Oy Ab 49 Teknos Oy 11 Tikkurila Coatings Oy 2 Tikkurila Paints Oy 15 ja 17 Oy Tremco illbruck Ltd 82 Pääkirjoitus 5 Suunnittelu yhä tärkeämpää R akennushankkeiden onnistumisen kannalta suunnittelulla on ratkaiseva merkitys. (09) 7206 2688 Fax (09) 7206 2610 tuija.laaksonen@varijapinta.fi Julkaisija Suomen Maalarimestariliitto ry www.smml.fi Lattian- ja seinänpäällysteliitto ry www.lattia.net Ulkoasu Kirjapaino Uusimaa/Studio Paino Kirjapaino Uusimaa, Porvoo Tilaukset ja osoitteenmuutokset: Puh. Värien käytössä Suomessa silti ollaan vielä paljon esimerkiksi naapurimaata Ruotsia jäljessä. Esimerkiksi se, että suunnittelussa tarvitaan aiempaa enemmän erilaisia teknisiä apuvälineitä ja osittain sitä kautta myös koulutusta. Hintakilpailuun liittyy myös muita tekijöitä. vuosikerta ISSN 1459-4994 www.varijapinta.fi Aikakauslehtien liiton jäsen Kustantaja Kustannus Oy Hakkuri Kellosilta 2 C 00520 Helsinki Päätoimittaja Pertti Laakkonen Puh. Julkisuudessa on ollut tietoja myös suunnittelijoiden keskuudessa vallitsevasta kovasta hintakilpailusta
Rakennus nimettiin Vimmaksi. Samalla se muuttui seurakuntayhtymän ja Turun kaupungin yhteiseksi nuorten taide- ja toimintataloksi. Myös kolmen metrin tasoero pihan puolen naapuritontteihin nähden aiheutti päänvaivaa. Piti ratkaista, miten viestiä ulospäin, että rakennus Värit korostavat arkkitehtuuria Värit merkitsevät minulle suunnittelussa aina ylimääräistä herkkua, ne ovat yksi suunnittelun keinovalikoima. Voittajaksi valikoitui turkulaisen LPR Arkkitehdit Oy:n kaksi vierekkäistä rakennusta, jotka arvosteltiin yhtenä kokonaisuutena niiden sadan vuoden ikäerosta huolimatta. pitää sisällään erilaisia toimintoja, sanoo voittajakohteiden projektisuunnittelija arkkitehti Tiitta Itkonen. Neljä ylintä kerrosta toimivat toimistotiloina. Usein jo suunnittelun alkuvaiheissa syntyy mieli- 6 Väri ja Pinta 5/2007. Lisäksi musiikkisalia vuokrataan myös ulkopuolisille seminaarien, diskojen ja konserttien pitopaikaksi. Väri07-kisan yhdistetty voittaja löytyi Turusta Vanhan ja uuden värijuhlaa Yksi muuttui kahdeksi historian ensimmäisessä Väri07-kilpailussa. Se ratkaistiin tekemällä sisäpihasta osittain amfiteatterin mallinen. Viereiselle tyhjälle pelikentälle puolestaan valmistui kaksi vuotta sitten ruotsalaisen seurakuntayhtymän moderni uudisrakennus, jossa vietetään häitä ja hautajaisia, pidetään lasten ja nuorten kerhoja sekä rippikouluja. Seurakuntatalon eri käyttötarkoitukset merkitsivät arkkitehtonista haastetta. Vuonna 1906 rakennetun entisen tyttökoulun peruskorjaus valmistui viime vuoden elokuus- sa. Kivipihan tunnelmaa pehmentävät rinteeseen istutetut maanpeitekasvit sekä kolme omenapuuta. Teksti Helena Kujala Kuvat Vesa Aaltonen, Ola Laiho ja Helena Kujala K ohteet sijaitsevat vierekkäin Turun ydinkeskustassa, jyrkän Aurakadun varrella. Siellä pidetään muun muassa keramiikkapajoja ja maalauskursseja
Vanhoista piirustuksista selvisi, että aulaa oli aiemmin valaissut kattoikkuna. Tähän rakennukseen tullaan Maahantuoja: Heikki Haru Oy tekninen neuvonta p.09 8780 341 Väri ja Pinta 5/2007 7. 1/07 Vedeneristysjärjestelmien vertailu Vaikka vuonna 1906 valmistuneen entisen tyttökoulun sisätilat saivat modernin ilmeen, murretut värisävyt sopivat myös viime vuosisadan arkkitehtuuriin. Se kaivettiin levyjen alta uudelleen esiin. TM Rakennusmaailma (1/2007) testasi viiden valmistajan märkätilojen rakennusaineet Mapein tuoteperhe nousi voittajaksi. Onnistumista edesauttoi, että suunnittelu säilyi alusta saakka samoissa hyppysissä ja että LPR arkkitehdit sai myös kalustaa kohteet. Vanhan rakennuksen julkisivut on asemakaavassa suojeltu ja rappauksen vaaleankellertävä sävy valittiin yhdessä Maakuntamuseon kanssa. tarjoutuu melko harvoin mahdollisuus suunnitella kokonaisuus yhtä huolellisesti viimeistä pihakiveä ja kalustusta myöten. Seurakuntayhtymä oli mieluinen rakennuttaja. Arkkitehdeille Seurakuntakeskus Aurelia valmistui vuonna 2005 ja vieressä seisova entinen tyttökoulu (nykyään nuorten taide- ja toimintatalo Vimma) vuonna 1906. Kovin varhaisessa vaiheessa en kuitenkaan halua esitellä värivisioitani käyttäjille, koska värisuunnitelma elää ja kypsyy suunnittelun edetessä, Itkonen kertoo. Värit eivät kuitenkaan saa dominoida, ympäristöön pitää jäädä myös visuaalista rauhaa. Testatut Mapei-tuotteet: · Primer S pohjuste · Mapegum WPS vedeneriste · Laatta-Flex saneerauslaasti · Ultracolor saumalaasti · Mapesil AC saniteettisilikoni Luota sinäkin ammattilaisen laatuun ja valitse toimivat Mapei-laatoitustuotteet ja vedeneristeet pohjasta pintaan. valumassat - tasoitteet - vedeneristeet kiinnitysaineet - saumausaineet kuva väreistä ja niiden suhteesta rakennuksen arkkitehtuuriin. Halusin suunnitella väritykset siten, että ne korostavat rakennuksen arkkitehtuuria. Mapein koko märkätilarakentamisen kattava tuotevalikoima menestyi hyvin kaikkien testattujen komponenttien osalta. Sisustusarkkitehti Assi Sandelin LPR Arkkitehdeista oli mukana molemmissa kohteissa. Hartaiden ja iloisten tunnelmien kerrokset Seurakuntasalin ala-aula on hillityn harmaa
Ilahduin nähdessäni rakennuksen ensi kertaa pimeässä kadulta käsin. Seurakunnan oman toimistokerroksen odo- 8 Väri ja Pinta 5/2007. Keinovalaistus voi tuoda eteen odottamattomia yllätyksiä joskus hyviäkin. Siitä on helppo arvata, että kerros kuuluu lasten ja nuorten valtakuntaan. Kun toisessa kerroksessa paloivat valot, seinä hehkui punahohtoisena ulos kadulle asti. Arkkitehti Tiitta Itkonen toimi niin uuden seurakuntatalon kuin taustalla näkyvän vanhan tyttökoulun peruskorjauksen projektisuunnittelijana. Kompromissit kuuluvat myös värisuunnitteluun. Kohteet palkittiin Väri07-kisan voittajina. Voittajakohteissa myös lattiat on otettu tehokkaasti haltuun. Suunnittelija valitsee värit aina luonnonvalossa. Jopa pistorasiat ja valokatkaisimet on maalattu punaisiksi. Aulaan ja seurakuntasaliin haluttiin luoda levollinen värimaailma ja käyttää luonnonmateriaaleja kuten kiveä ja puuta, Itkonen sanoo. Suunnistus on helppoa, sillä jokaisen kerroksen käytäväseinät ovat eriväriset. monissa mielentiloissa. Koulurakennuksen leveät keskikäytävät säilytettiin. Keittiötilassa lapset pääsevät joskus itse leipomaan, joten sen lattiat pinnoitettiin kolikkokuvioisella kumimatolla. Toisessa kerroksessa värimaailma vaihtuu osittain räiskyvän punaiseen
Siksi alaaulan väritys on levollisen hillitty. Violetin alta paljastui kultaa Turun tyttökoulun piirtänyt arkkitehti Johan Jacob Ahrenberg saattaisi myhäillä tyytyväisenä nähdessään rakennuksensa nyt. Yläosat maalattiin kultamaalilla, sellaisella ne oli maalattu myös sata vuotta sitten. Kahvilan seinät kuviomaalattiin rohkeasti samalla kultamaalin sävyllä, joka hohtaa ala-aulan pylväissä. tusaulaan Itkonen ajatteli keltaista lattiaa, mutta sopivan sävyistä linomattoa ei laajasta valikoimasta löytynytkään. Pylväiden alkuperäisväritys löytyi lukuisten maalikerrosten alta, joista violetti loisti päällimmäisenä. Sen piristykseksi hankittiin vihreä tekstiilimatto, joka näyttää mustan keskellä pieneltä nurmikolta. Tilajako eli leveät keskikäytävät ja isot luokkahuoneet olivat onneksi säilyneet alkuperäisinä Väri ja Pinta 5/2007 9. Rakennus ehti monien vaiheiden jälkeen toimia viimeksi yökerhona. Oikea sävy, joka istui ulkoverhouksen kellertävään rappaukseen, löytyi vihdoin Oulaisista. ¬ Seurakuntakeskuksen lasisiin väliseiniin painettiin latinankielinen ote Korinttolaiskirjeestä. Aulassa komeilevien pylväiden kipsikoristeet hohtavat yhtä kultaisina kuten sata vuotta sitten. Keittiön lattiaa peittää punainen kolikkokuvioinen kumimatto. Ihmiset saapuvat seurakuntakeskukseen erilaisissa tunnetiloissa. Silloin musta alkoi tuntua hyvältä. Luonnonkiven harmaata sävyä etsittiin sinnikkäästi, mutta kaikki tahtoivat olla liian punertavia. Samoja materiaaleja näkyy ympäröivissä sata vuotta vanhemmissa naapuritaloissa. Seurakunnan oma konservaattori ootrasi sisääntuloaulan pylväät alkuperäisen hengen mukaisiksi. Seurakuntatalo Aurelian ulkoverhouksessa on käytetty rappausta, kuparia ja luonnonkiveä
Kävijät ovat ihastelleet erityisesti myös tekstiililuokan erikoista seinämaalausta. Kuten monet muutkin arkkitehdit, hänkin suosii linoleum-lattiapinnoitteita, koska se on eläväpintainen luonnonmateriaali ja siitä löytyy valtaisa värivalikoima. Julkisivujen väritystä tuomaristo piti onnistuneena ja totesi sen olevan vuoropuhelussa naapuritalojen kanssa.. Rohkeimpana hän pitää kahvilan seiniin valitsemaansa kultamaalia. Kiviteos toimii samalla kahden talon välisenä näkösuojana. ja sellaisiksi mekin ne halusimme jättää, Itkonen sanoo. Kuvan taideteos syntyi kun vanhoja maalikerroksia poistettiin seinästä. Käyttäjien värievästys suunnittelijalle kuului tomerasti: "Emme 10 Väri ja Pinta 5/2007 halua mitään arkkitehdinharmaata taloa." Täällä Vimmassa minua ei jännittänyt esittää tilaajalle roh- keimpiakaan värivalintojani, Itkonen kertoo. Leveillä käytävillä astelee kuukausittain viitisentuhatta ihmistä. Hiomalaikan jättämät pyöreät kuviot näyttivät kauniilta, joten pari kaistaletta näin syntyneestä seinäpinnasta päätettiin säästää tauluksi. Värikäs kausi palannut takaisin Arkkitehtuurissa pitkään vallinneen harmaan kauden jälkeen on taas alettu käyttää värejä, sanoo Itkonen. Linoleum mahdollisti värien monipuolisen käytön myös lattioissa. Väri07-kilpailun tuomaristo vaikuttui lattioiden ja seinien rohkeasta mutta samalla hallitusta värimaailmasta. Arkkitehti sattui samalla hetkellä työmaalle ja sen seurauksena kaistale arjen taidetta päätettiin jättää näkyviin. Seurakuntasalin kivestä veistetty "alttaritaulu" seisoo ulkona ison ikkunan takana. Arkkitehti sattui käymään työmaalla sopivasti kun vanha seinän maalikerroksia puhdistettiin hiomalaikalla. Käyttäjien yleinen kommentti kuuluu, että onpa hauskaa kun käytävät ovat erivärisiä, ja että värit vaihtuvat kerroksittain, kertoo Vimman toiminnanjohtaja Susse Määttänen. Moni olisi voinut kavahtaa erikoista ratkaisua, mutta Vimmassa se sai hyvän vastaanoton. Useimmitenhan väriä käytetään lähinnä seinissä, mutta täällä tehtiin monissa kohtaa päinvastoin. Vimma vihittiin käyttöön vuoden 2006 elokuussa ja se on siitä pitäen ollut kovassa käytössä. Sen on suunnitellut Ola Laiho LPR Arkkitehdeistä
SAUMA- JA YLEISTASOITE TeknosPro JF on kevyt valmistasoite, jolla onnistuu: · paperisaumanauhan kiinnitys · pinta- ja ylitasoitus · käsinlevitys · ruiskutus ruuvipumpulla ja korkeapaineruiskulla TeknosPro JF valmistasoitetta käytetään kuivissa sisätiloissa olevien seinä- ja kattopintojen osa-, sauma- ja ylitasoitukseen sekä kipsilevysaumojen kartonkisaumanauhan kiinnitykseen. (09) 506 091, Fax (09) 5060 9501, www.teknos.com. TeknosPro JF on väriltään vaalean harmaata, sen täyttökyky 0-5 mm, ja pakkauskoko 15 litraa muovipurkissa. TEKNOS OY Takkatie 3, PL 107, 00371 HELSINKI Puh
Vihdintien ja Espoon rajan väliin jää kapea kiila. Kilpailun voitti ehdotus "Asemakaavaräätälin jätepalat käyt-. Tarinaan kuuluu muutama innostunut, näkemyksellinen ihminen ja tinkimätöntä laatutietoisuutta. Virassaan hän sittemmin edisti kaupunkipientalon ideaa Helsingissä. Siitä etelään alkaa Konalan teollisuusalue, auto- ja rengasliikkeineen. Hän oli Yhdysvalloissa vieraillessaan ihastunut Washington DC:n naapurin Georgetownin miljööseen. Eräs näistä "isistä" oli Helsingin kaupungin apulaiskaupunginjohtajan virasta eläkkeelle siirtyvä Pekka Korpinen. Saman värisävyn eri vivahteilla on Lehtovuoren kortteleihin saatu samanaikaisesti yhtenevyyttä ja elävyyttä. Lehtovuori ihmisen kokoinen asuinalue Lehtovuoren asuinalue Helsingin Konalassa on ollut kartalta katsoen aikoinaan kaavoittajan painajainen. Lehtovuori on jo nyt asuinalue, jonka syntymiseen monet vaikuttajat ilomielin myöntävät isyytensä. Korpinen oli edistämässä vuonna 1997 toteutettua asuntorakentamisen ideakilpailua. Sellaiseen paikkaan piirtää helposti muutaman harmaan hallin lisää. 12 Väri ja Pinta 5/2007 Teksti Lauri Niemi Kuvat A-konsultit Oy M utta Lehtovuoresta tuli jotain aivan muuta
Lehtovuoren tontit ovat pienet ja kujat kapeita. Keskusteluissa päädyttiin siihen, että väreillä tulee olemaan siinä olennainen osa. Mutta saattoipa tuo idean yhden isän nimi jonkun alitajunnassa kummitella. Perinnesävyt sopivat muiden Osmo Color -puuvahojen tavoin sileiden puupintojen käsittelyyn sisätiloissa. Näistä kahdesta tekijästä kiteytyi tavoite saada Lehtovuoreenkin tiivis kaupunkipientalojen alue. Tämä ilmenee korttelien sisäisten pientilojen (auki- Lisätietoja maahantuojalta: SARBON WOODWISE OY puhelin (019) 264 4200 · fax (019)Väri ja Pinta 5/2007 264 4250 13 sähköposti: info@osmocolor.com · www.osmocolor.com. A-Konsulttien voittaneen työn olivat suunnitelleet Eric Adlercreutz, Jyrki Iso-Aho ja Johannes von Martens, arkkitehdit SAFA. Seuraava luku on suoraa lainausta A-Konsulttien Väri07-kilpailuun ilmoittautumisesta: Perinnesävyt Osmo Color -puuvahavalikoiman Perinnesävy-tuotteiden värit ovat murrettuja ja voimakkaasti pigmentoituja. Ja mitä sitä turhaan kieltämään, myös silmän iloa ja viihtyisyyttä. töön", jonka oli tehnyt Olli Lehtovuori. Vuonna 2003 päästiin viimein keskustelemaan alueen ilmeestä. Alueen rakentamisessa oli monia, hankaliakin vaiheita. Vaihtelu on saatu aikaiseksi yhdistelemällä eri tavalla alueen viisi talotyyppiä seitsemään julkisivun pääväriin. Helsingin nimisuunnittelijoiden mukaan nimi taas syntyi alueen pohjoispäässä yhä olevasta tervaleppälehdosta. Helsingin kaupungin tontinluovutuskilpailun voittivat VVO ja A-Konsultit ehdotuksellaan "Pikkukaupunki". Idean ytimenä oli Lehtovuoren Lappeenrannan asuntomessuille suunnittelema kaksikerroksinen Suomi-talo. Värityksen viisi perustekijää ovat olleet: Tilarakenteen jäsentelyn korostaminen. · · Käsittelykerroista ja levitystavasta riippuen läpikuultava tai peittävä 125 ml, 375 ml, 750 ml ja 2,5 litran astioissa Lehtovuoren väritysperiaatteet "Keskeinen arkkitehtoninen kysymys on ollut ympäristön eheyden ja vaihtelun välinen miellyttävä tasapaino. Värien avulla saadaan aikaan tilan ja paikan tuntu. Varsinaiseen toteutukseen sitten päästiin vielä yhden kilpailun kautta. Tässä suhteessa värityksellä on ollut hyvin tärkeä rooli. Lehtovuori oli tuolloin Asuntohallituksen yliarkkitehti
Lehtovuoren alueen sisältä harmaat talot näkyvät ympäröivää luontotaustaa vastaan. Harmaa värimassa on rikottu vaalealla paneloinnissa yläkerran seinässä ja punaisella aidalla. ot, kujat) yhtenäisellä värityksellä sekä katutilojen suhteellisen eheällä väriasteikolla. Tällä on vaikutusta tilavaikutelmaan, mutta sillä on myös pyritty ottamaan huomioon vuodenaikana tapahtuvat muutokset luonnonvalon ja luonnon väriskaalassa. Niitä yhdistää porraskaiteiden valkoisuus. Värit suunniteltiin meillä, teimme mallit ja rakennusvalvonta kävi niitä katsomassa. Jyrki Iso-Aho toteaa tästä seu- raavaa: - Valtaosa meistä oli sitä mieltä, että jotain tolkkua pitää olla. Lehtovuoren alueella osa taloista tehtiin hartiapankkisysteemillä ja alueen värisuunnittelu ei ulottunut sitovana näihin taloihin. Kaavoittaja olisi halunnut kaikille asukkaille mahdollisuuden halutessaan valita itse värin. Se toimi tavallaan Helsingissä tiiviin pientaloasutuksen pilottikohteena. Alueen suurimmat ongelmat eivät liity taloihin, vaan sijaintiin ja kaavoihin. Me olisimme halunneet seiniin tummempia ja murretumpia värisävyjä niin kuin Puu-Käpylässä, mutta rakennusvalvonta ohjasi toteutusta valoisampaan suuntaan sillä perusteella, että syksyllä on muutenkin synkkää ja pimeää. Tavoitteena on ollut katutilan jatkuvuuden korostaminen (porttivaikutelma). Värikytkennät. Muita esimerkkejä ovat kytkentä 1-korttelista 2kortteliin yli tulevan leikkipuiston sekä Lehtovuoren pohjoispää. Värisuunnittelussa on käytetty eriyttäviä ja yhdistäviä tekijöitä. Sadan talon asuinalueella ei ole mitään palveluita, edes lähtevän postin laatikkoa. Valkoisen 14 Väri ja Pinta 5/2007 värin käytöllä on tavoiteltu kontrastivaikutelmaa sekä ilmavuutta ja keveyttä. Nämä toimivat usein tilan päätteinä ja/tai tärkeän solmukohdan korostuksena. Värisuunnitelman tehneet A-Konsulttien Eric Adlercreutz ja Jyrki Iso-Aho halusivat luoda värien käytöllä ehjiä korttelikokonaisuuksia. Esimerkkeinä tästä ovat 1-korttelin kadun poikittaisaukkojen kohdalla saman värin käyttö aukon molemmin puolin. Pikkupojatkin löytävät kotiinsa, kun se on erivärinen kuin naapuri. Harmaan ei tarvitse olla ikävää. Väreillä on myös kirjoittajan mielestä ollut oma osuutensa alueen suosioon.. Kuvan katunäkymän talot ovat erivärisiä. Lehtovuoren asunnot myytiin aikoinaan hyvin nopeasti. Väripaletti käsittää sekä lämpimiä että kylmiä sävyjä. Millaiseksi maine tulevaisuudessa muodostuu, on arvoitus. Vastaavia on sittemmin rakennettu useampia. Itse talonsa rakentaneet ovat kuitenkin kaikki omaksuneet alueen värimaailman ja talot sopeutuvat hyvin naapuritaloihin. Lehtovuoren asema tulevaisuudessa Jo nyt Lehtovuorta verrataan pu- heissa erääseen Helsingin kulttimaineessa olevaan kaupunginosaan: Puu-Käpylään. Siksi alue soveltuukin paremmin nuorille perheille, pesän tyhjenemisvaiheessa oleville aktiivisille keski-ikäisille ja niille lapsiperheille, joiden lapset alkavat jo itse pärjätä omillaan. Värityksellä halusimme korostaa muun muassa alueen tilarakennetta. Se osoittaa, että väriä voidaan käyttää tietoisena tilan ja alueen ilmeen luojana. Montaa mieltä väreistä Alueen värikaavan hyväksyminen ei ollut aivan niin yksinkertaista. Koska kyseessä on yksittäisten asuinrakennusten muodostama kudos, on niille talotyypin ja päävärivaihtelun lisäksi annettu lisää tunnistettavuutta säleikköjen ja ulko-ovien yksilöllisellä värityksellä." Yllä oleva selvitys vakuutti myös Väri 07-kilpailun palkintolautakunnan. (porttivaikutelma) Muutaman kolmikerroksisen rakennuksen korostaminen lähinaapureista poikkeavalla sävyllä
vaatimattomuus kaunistaa, ammattiylpeys komistaa. hyödynnä tietopalveluamme netissä: www.tikkurila.fi/ammattilaiset Laaduntakaaja.
- Näinä vuosina eläkkeelle siirtyy koko ajan puolta enemmän ihmisiä kuin on aloituspaikkoja koulutuksessa. - Ammattikorkeakoulujen ylläpitäjien pitäisi siirtää koulutuspaikkoja rakennusalalle. Pienten yritysten ääni kuuluu liitossa nyt paremmin kuin ennen, toteaa Rakennusteollisuus RT ry:n toimitusjohtaja Tarmo Pipatti. saatu runsas kokemus siitä miten ei pidä tehdä. Takavuosina koulutettiin suuri määrä musiikkituottajia työttömiksi. Ala kiinnostaa nyt niin hyvin, että kaikki paikat täyttyvät ja kaikki saavat töitä. Sitä voisi hyödyntää ja ruveta kouluttamaan nuo-. Kesällä 2007 perustetulle uusille työnjohdon rakennusmestariluokille oli 500 ensisijaishakijaa joista 160 pääsi koulutukseen. - Vääntö eri viranomaisten kanssa oli melkoinen, että saimme senkin! - Toisen asteen koulutuksessa on päästy eteenpäin. Rakennusteollisuus ry:n toimitusjohtaja Tarmo Pipatti Koulutuspaikkojen lisäämisellä kiire Maaliskuun alusta Rakennusteollisuus RT ry:n toimitusjohtajana aloittanut Tarmo Pipatti peräänkuuluttaa rakennusalan koulutuspaikkojen lisäämistä. 16 Väri ja Pinta 5/2007 E Teksti ja kuva Jukka Keitele - Esimiesportaassa on rakenteellinen työvoimapula, toteaa RT:n toimitusjohtaja varatuomari Tarmo Pipatti. Mutta ammattikorkeakoulupuolella on paljon tehtävää kohtaantoongelman kanssa. On - Tänä vuonna on toteutettu järjestöuudistus, joka takaa hallituspaikan ja jäsenyyden työryhmissä myös Pintatoimialalle
Nopeasti kuivuva tasoite saumanauhan kiinnitykseen ja etenkin kipsilevysaumojen tasoitukseen. Pakkauskoko: 15 l Täyttökyky: 5 mm Väri: vaalean harmaa helposti levittyvillä tasoitteilla kestäviä ja näyttäviä pintoja www.tikkurila.fi/ammattilaiset UUDET PRESTONIT 3+3 JA 5+5 RUISKUTASOITTEET Vesiohenteiset, käyttövalmiit ruiskutasoitteet kattojen ja seinien pohja- ja pintatasoitukseen kuivissa sisätiloissa ilman pölyävää ja sekoitustyötä. - 15 vuoden horisontissa on rakennettava 30 000 asuntoa vuodessa ja toteutettava mittavia infrahankkeita. - EU:n mallioppilaana Suomi tulkitsee ja soveltaa sääntöjä tiukemmin kuin olisi tarpeen. Pitäisi katsoa Tampereen mukanaolo, ja Oulunkin josta osasto jo lakkautettiin ja pitäisi nyt perustaa uudelleen. Koen voimakkaasti että RT:n on oltava kaikkien jäsentensä palveluksessa yhdenvertaisesti. voida neuvotella asiantuntijaorganisaationa yritysjäsenten puolesta mistään liiketoimintaan liittyvistä asioista. Teemme voitavamme harmaiden markkinoiden kitkemiseksi. - Rakennusalan koulutukseen on suuri tungos, se kiinnostaa nuoria nyt. ria ammatteihin joissa saa töitä, sanoo Pipatti. Voimme osallistua yleiseen elinkeinopolitiikkaan, lainsäädännön valmisteluun, laatia eettisiä pelisääntöjä ja ohjeita. Tekninen urakointi eli LVI-ala, käsittää 270 jäsentä. Rakennustuoteteollisuudessa on noin 110 jäsentä. Sitten tilaaja, varsinkin kunta, valitsee kuitenkin pelkästään hinnan perusteella, joka nousee matkan varrella kun valkenee mitä todellisuudessa pitää tehdä. Pakkauskoko: 14 l Väri: valkoinen Laaduntakaaja. Väri ja Pinta 5/2007 17. No tietenkin olemme työnantajaliitto ja neuvottelemme TES-asioista. Ja tietenkin keskeisiä ovat työvoiman saanti ja koulutus sekä asunto- ja infrastruktuuripolitiikka. Työperäinen maahanmuutto on Pipatin mielestä välttämättömyys. - Rakennustekniikan roolia innovaatioyliopistossa ei ole myöskään vielä selvitetty. Olemme laatineet yhdessä pelisäännöt. Ortodoksiliberalistit lopettaisivat senkin. Jäsenten työvoima on 55 000 ihmistä. Eikä eläköitymisen pitänyt olla yllätys. - RT on viiden toimialan keskusjärjestö. Liittojen rooli on muuttunut - Kartellisäädösten vuoksi ei enää Tarmo Pipatti (53) on syntynyt Heinolassa. Tasoitteet täyttävät rasitusluokan 3 vaatimukset. Prestonit 3+3:n täyttökyky on 3 mm ja Prestonit 5+5:n 6 mm. - Tänä vuonna on toteutettu järjestöuudistus, joka takaa hallituspaikan ja jäsenyyden työryhmissä myös Pintatoimialalle. Rakennusalasta tunnetaan parhaiten suuret yhtiöt ja eturivin vuorineuvokset. Osaurakoitsijoita on paljon. Liitonkin jäsenmäärä on suuri, yli 2 700. Se on siis palveluyritys eikä teollisuutta. Kuva: Rakennusteollisuus RT ry UUTUUS! PRESTO LH PLUS YLEISTASOITE Vesiohenteinen, käyttövalmis ja monipuolinen kevyttasoite seinä- ja kattopinnoille kuivissa sisätiloissa. Työmarkkina-asioista saa vielä neuvotella toisten puolesta. Soveltuu saumojen täyttöön sekä osa- ja kokotasoitukseen. Keskusliiton agendalla ovat nyt muun muassa energiatehokkuus sekä ilmastonmuutoksen vaikutus rakentamiseen. 400 jäsenen Pintatoimiala, johon kuuluvat Kattoliitto, Maalarimestariliitto, Lattian- ja seinänpäällysteliitto ja Teollisuuden Muurausurakoitsijat, on kaikkein pienyritysvaltaisin, kertoo Pipatti. Suurin on Talonrakennusteollisuus, jossa on yli 300 jäsentä ja suurin volyymi. Pienten yritysten ääni kuuluu liitossa nyt paremmin kuin ennen. - Olemme keskustelleet Rakennusliiton kanssa ja olemme yhtä mieltä siitä, että pitää olla yhdet työmarkkinat ja samat ehdot kaikille eikä mitään villiä aluetta. Alan luonne on kuitenkin muuttunut, sillä esimerkiksi SRV Viitoset ei itse pistä lapiota monttuun vaan kokoaa projekteja ja koordinoi niitä. Koulutuspolitiikka on ollut liian tempoilevaa. Äärimmäinen kilpailuttaminen ei siis ole avannut markkinoita vaan jopa supistanut. Tarjouksen teko on kallista ja se tapahtuu usein puutteellisin tiedoin tilaajan todel- lisista tarpeista ja odotuksista, eikä pienemmillä yrityksillä ole välttämättä resursseja yrittää mukaan. Ennen Rakennusteollisuus RT ry:n toimitusjohtajuutta hän työskenteli vuodesta 2003 Lahden kaupunginjohtajana. Monet näiden alojen yrittäjistä ovat työntekijätaustaisia, ja toisaalta on monen sukupolven perheyhtiöitä. Tämä koskee erityisen läheisesti pintakäsittelyaloja. Maahanmuuttajillekin olisi tietysti rakennettava asunnot. Pienten ääni kuuluu nyt paremmin liitossa Kattoliiton hallitus pitää kokoustaan Rakennusteollisuus RT ry:n talossa samaan aikaan, kun tätä haastattelua tehdään. Infrarakentajissa on 1 600 jäsentä ja se on siis hyvin pk-valtainen, vaikka joukossa on suuria kuten Lemcon Oy. Sitä ennen Pipatti on ollut kunnanjohtajana Janakkalassa ja Jyväskylän maalaiskunnassa sekä kaupunginlakimiehenä ja rakennuslakimiehenä Riihimäellä. Julkisella sektorilla on tultu tilanteeseen, jossa tilaaja ei uskalla keskustella mahdollisten tarjoajien kanssa mistään ennen julkista tarjouspyyntöä. Päälle tulevat kaupan ja teollisuuden tarpeet jatkuvasta korjaustarpeesta puhumattakaan
Julkisuuteen löytyi töitä, jossa oli paljon näyttämisen arvoista. Samanaikaisesti Suomen Messut halusi elävöittää Väri ja Pinta-messujen ilmettä ja ilmoitti tukevansa ajateltua kilpailua 5 000 euron palkintosummalla. Palkitussa suunnitteluryhmässä olivat Ola Laiho ja Tiitta It- Toinen palkinto jaettiin Kilpailun korkeaa tasoa kuvaa, että jury päätti jakaa ensimmäisen palkinnon ohella myös kaksi toista palkintoa. Toista palkintoa oli jakamassa Aurinkolahden peruskoulu Vuosaaresta, Helsingistä. Koska tarkasteltava aika oli pitkä, nähtiin tällä kertaa tarkoituksenmukaiseksi palkita useampi työ ja tekijä. konen, arkkitehdit SAFA ja Assi Sandelin, sisustusarkkitehti SIO. Voitto kilpailussa meni Turkuun LPR Arkkitehdit Oy:n suunnittelemille kahdelle kohteelle, jotka tuomaristo arvostelussaan yhdisti. Kilpailun voittanut LPR Arkkitehdit Oy:n suunnitteluryhmä: arkkitehdit Tiitta Itkonen ja Ola Laiho sekä sisustusarkkitehti Assi Sandelin (oik.). Väri07-kilpailu: Hyvä kuva suomalaisesta värisuunnittelusta Teksti Lauri Niemi Kuvat Pertti Laakkonen äri07-kilpailun suunnittelu alkoi vuoden 2006 syksyllä. Kilpailu koski 1.1.2000 30.4. 2007 valmistuneita rakennuksia ja tiloja. Tästäkin kohteesta on erillinen artikkeli toisaalla tässä numerossa. Kilpailun läpivienti oli aikaa ja kustannuksia vienyt tapahtumaketju. Tukijakuntaan kuuluivat Oy maxit Ab, Väriteollisuusyhdistys ry, Suomen Maalarimestariliitto ry, Helsingin Maalari18 Väri ja Pinta 5/2007 V mestariyhdistys ry sekä Kustannus Oy Hakkuri. Toinen jaettu palkinto myönnettiin A-Konsultit Oy: lle, joka suunnitteli Lehtovuoren asuinalueen Konalaan, Helsinkiin. Kilpailun loppuarvostelussa tarkasteltiin 33 työtä. Väri07-kilpailun palkintolautakuntaan kuuluivat puheenjohtajana Taideteollisen korkeakoulun professori, arkkitehti Pentti Kareoja, Caterina CasagrandeMäkelä, arkkitehti SAFA, Suomen Väriyhdistyksen puheenjohtaja Harald Arnkil, Väriteollisuusyhdistyksen nimeämänä maalarimestari Martti Kopisto ja maalarimestari Eini Tenkamaa. Kilpailun palkintolautakunta päätti yhdistää kaksi työtä, Aurelian ja Vimman, jotka molemmat olivat turkulaisen LPR Arkkitehtien suunnittelemia. Kilpailun järjestäjien, Suomen Maalarimestariliiton ja Helsingin Maalarimestariyhdistyksen mielestä väriä kyllä käytettiin suomalaisessa tila- ja rakennussuunnittelussa, mutta se ei saanut ansaitsemaansa huomiota ja julkisuutta. Talot sijaitsevat Aurakatu 16:ssa ja 18:ssa. Väri07-kilpailu antoi hyvän kuvan suomalaisesta värisuunnittelusta. Suunnittelutyöryhmän muodostivat Timo Jeskanen, Tuomo Repo, Raimo Teränne ja Leena Yli-Lonttinen, arkkitehdit SAFA.. Runsas osanotto ja korkeatasoiset työt teettivät tuomaristolla töitä. Palkintolautakunta ehti tutustua kilpailutöihin pari viikkoa. Kohteiden rakennuttaja oli Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymä. Voittajakohteista on toisaalla tässä numerossa erillinen artikkeli. Voitto Turkuun Kilpailun voitto meni Turkuun. Palkintolautakunta arvosti sitä, että näiden kohteiden värisuunnittelu alkaa julkisivuista ja jatkuu sisällä hyvin onnistuneesti aina pienimpiinkin yksityiskohtiin saakka. Se ei olisi onnistunut nykyisessä näyttävyydessään ja kattavuudessaan ilman alan teollisuuden panosta. Sen suunnittelussa olivat mukana JeskanenRepo-Teränne Arkkitehdit Oy ja Arkkitehtitoimisto Leena Yli-Lonttinen Ky. Työ oli haastava, sillä kymmenkunta parhainta edustivat hyvää värisuunnittelua ja muutenkin korkealaatuista arkkitehtuuria. Kiinteistössä on Turun alueen ruotsinkielisten seurakuntien monia toimintoja ja myös ulkopuolisille vuokrattuja tiloja. Juryn äänivallattomana sihteerinä toimi Lauri Niemi Kustannus Oy Hakkurista. Kilpailu oli siis täyttänyt tehtävänsä
Joensuun kappelissa näkyy selvimmin eräs Kaipian erikois-. Itse opetustilat ja käytävät ovat sävyiltään hyvin rauhallisia. Keltainen solu on maalattua teräslevyä, punaisen pintarakenne on taas oksidoitua alumiinia. Läsnä olivat kilpailun voittajat, lehdistöä, kilpailun tukijat ja järjestäjät. Kalvojen kuvat heijastettiin seinälle. Monet Jouni Kaipian kilpailuun ilmoittamista töistä on jo ehditty purkaa. Siten ulkovärit jäsentävät myös sisätilaa. Kareojan mukaan kilpailun yleinen taso oli korkea sekä värisuunnittelun että arkkitehtuurin kannalta kokonaisuutena. Monta hyvää työtä täytyi jättää palkintosijojen ulkopuolelle. "Kuin moderni taideteos" oli yksi kommentti. Kunniamaininta nuorille taideopiskelijoille Kilpailussa myönnettiin kunniamaininta Taideteollisen korkeakoulun kolmannen vuoden opiskelijoille Iira Oivo, Hanna Konola ja Jenni Erkintalo. Satumetsässä herätti sekä Ateneumissa että Väri ja Pinta 07 messuilla katsojissa ihastusta. Palkittu työryhmä sai idean toteuttaa ajatuksensa mahdollisimman suurena seinämaalauksena. Tämä työvaihe kesti puolitoista viikkoa. Kilpailun järjestäjiä edustanut Maalarimestariliiton toimitusjohtaja Juha Helmijoki aloitti tilaisuuden tervetulosanoillaan, jonka jälkeen palkintolautakunnan puheenjohtaja Pentti Kareoja kertoi palkituista töistä. Kaikkia palkittuja töitä leimaa värin voimakas, mutta samalla erittäin hallittu käyttö paikan tai tilan tunnelman luomisessa. Sen jälkeen Iira, Hanna ja Jenni itse maalasivat seinämaalauksen, teloilla ja siveltimillä sekä tavallisella lateksimaalilla. Noppien väritys jatkuu aulan lasiseinien läpi. Hän kiitti kaikkia kilpailuun osallistujia ja erityisesti palkittuja kilpailun korkeasta tasosta. Kilpailun tavoitteena oli samanaikaisesti löytää uuteen, vuorovaikutukseen perustuvaan pedagogiikkaan soveltuva rakennus ja tutkia teräksen käyttömahdollisuuksia koulurakentamisessa. Nämä yhdistyvät avaraan ja korkeaan sisäaulaan. Kaipialla oli erityisen kiitettävää tunnelman luominen erilaisiin tiloihin ja käyttötarkoituksiin. Väri ja Pinta 07 -messuilla oli kilpailutöistä esillä valokuvanäyttely. Siinä oli mukana voittajien lisäksi muitakin korkealuokkaisia kilpailutöitä. Tämän kohteen suunnittelija oli valittu kilpailun kautta. Teräksen väriset ovat taas kuumasinkittyjä ja kevyesti hiekkapuhallettuja. Projektia vetivät Alexander Reichstein ja Maria Laukka. Tunnelmat vaihtuvat herättävästä "Kunnon ihminen " -näyttelystä eksoottiseen Helinä Rautavaaran museoon ja herkkään Joensuun museon ortodoksiseen kappeliin. Eri nopat on merkitty omilla väreillään. He olivat toteuttaneet Ateneumiin keväällä 2007 esillä olleeseen Eläinten Aika -näyttelyyn seinämaalauksen "Satumetsässä". Kilpailun järjestäjinä olivat Helsingin kaupungin opetusvirasto ja Teräsrakenneyhdistys. Jury halusi kunniamaininnalla palkita paitsi nuoren työryhmän osaamista ja ennakkoluulottomuutta myös tuoda esille laajempien seinämaalausten mahdollisuudet eri tilojen tunnelmien luojana. taito: Valon voimakkuuden ja värin hyväksikäyttö tunnelman luomisessa. kevana metodina. Työ oli osa graafisen suunnittelun linjan projektia, jossa eri oppilaat lähestyivät eri tavalla samaa teemaa. Kilpailu kykeni tuomaan esille sen lisäarvon, minkä värit tuovat rakennus-, tila-, ja kaupunkisuunnitteluun. Rakennuksen pohjaratkaisussa oli päädytty jakamaan kokonaisuus pienempiin osiin. Työn luonnostelmat tehtiin tietokoneella ja sen jälkeen tulostettiin piirtoheitinkalvoille. Nyt palkitut työt olivat hyvin erilaisia ja tehty eri käyttötarkoituksiin. Rakennus on jaettu eri osiin, "noppiin", kuten JRT-arkkitehdeissä ratkaisua kutsuttiin. Kilpailussa tuli siten puolivahingossa palkittua myös erittäin hyvää maalaustyötä. Yleisö voi tutustua pääkaupunkiseudulla vielä ainakin kahteen kohteeseen: Helinä Rautavaaran museoon Espoossa WeeGee-talossa ja Kunnon ihminen näyttelyyn Helsingin kaupunginmuseossa Hakasalmen huvilassa. Väri07-kilpailun palkintojenjakotilaisuudessa paikalla olleet palkitut: vasemmalta Ola Laiho, Assi Sandelin, Tiitta Itkonen, Eric Adlercreutz, Jyrki Iso-Aho, Timo Jeskanen ja Tuomo Repo. Lämminhenkinen palkintojenjakotilaisuus Kilpailun tulokset julkistettiin Väri ja Pinta 07 -messujen avajaispäivänä 3.10 Helsingin Messukeskuksessa. Palkintolautakunta kiitti tässä työssä värien käyttöä muotoa tu- Kunniamaininta näyttelysuunnittelun osaajalle Toinen juryä viehättänyt kokonaisuus oli arkkitehti Jouni Kaipian monesta työstä koostunut erilaisten näyttelysuunnitelmien muodostama laaja kokonaisuus. Ennen palkintojenjakoa kilpailun tukijoiden puolesta puhui markkinointijohtaja Timo Suominen Oy maxit Ab:stä. Väri ja Pinta 5/2007 19 Palkintolautakunnan puheenjohtaja Pentti Kareoja (vas.), kilpailun tukijoita edustanut markkinointijohtaja Timo Suominen ja arkkitehti Tiitta Itkonen kilpailun voittaneesta turkulaisesta LPR Arkkitehdit Oy:n suunnitteluryhmästä. Aurinkolahdessa värejä oli käytetty korostamaan muotoratkaisuja. Hän toi myös esille kilpailun tukijoiden viestin, että suomalainen rakennusmateriaaliteollisuus on mielellään mukana tuottamassa tyylikkäitä, korkealaatuisia pintaratkaisuja ja niiden kautta viihtyisää ympäristöä
Talossa on myös terveyskeskus, kuntokeskus, kulttuuri- ja muita kansalaispalveluita ja tietenkin virastoja sekä määrinkanslia. Vanhempi on Väri ja Pinta 5/2007 Nijojon shoguninlinnan porttirakennus Kiotossa. Uudempi on Akasakan kauppalantalo Tokiossa, joka koostuu useista kunnallisesti itsehallinnollisista kauppaloista kuten New York ja Lontookin. Kuvissa 1 ja 2 on rakennukset vuosilta 1999 ja 1600. Ilmasto on kostea ja ylängöillä talvisin ankara. Puurakentaminen on kaupunkien keskustoissakin jatkuvasti yleistä. Järeän kivirakentamisen taidosta kertoo linnan muuri, mut- ta se kertoo myös pyrkimyksestä tehdä tällaisestakin rakennuksesta kaunis ja plastinen. Noista vuokrasäännellyistä asunnoista on näköala Akasakan keisarilliseen palatsiin. Suomessa tällaisten taitojen on annettu tilausten puutteessa kadota, vaikka maamme ei ole sen köyhempi kuin Japanikaan. Rakennukset hengittävät. Talon modernistisessa yläosassa on 10 kerrosta halpoja vuokra-asuntoja vähävaraisille, sellaisten tuotantoa pidetään itsestään selvänä kunnan velvollisuutena. Japanissa tällainen rakennustyyli ei ole koskaan ollut poissa muodista. Suomessa kunta olisi huutokaupannut neliöt rikkaille. Akasakan kauppalantalon alaosaa sanottaisiin Suomessa kansallisromanttiseksi. Rakentamisen laadun huippu on Japanissa Tinkimätön tekninen ja esteettinen laatu, kyky käyttää pieni tila toimivasti ja tyylikkäästi, sekä traditioiden peloton eteenpäinvienti ja uskollisuus oman maan puulle ja kivelle luonnehtivat japanilaista arkkitehtuuria. Teksti ja kuvat Jukka Keitele M 20 inne hävisi Suomesta graniitti