050 544 2441 pia.kangasniemi@gmail.com Pia Kangasniemi SKY-kosmetologi, jalkojenhoidon at Kauneus ja Hyvinvointipalvelut Avoinna ark. EDULLISET HINNAT Tule ja tutustu laajaan edulliseen valikoimaamme! JA HYVÄ PALVELU expert.fi PALVELEMME ark. 1 kpl/asiakas. 126. 35,-) iso 38 € (norm. 044 299 3991/Merja Minikaivuritöiden tilaukset p. vuosikerta LAUANTAI 29.10. 0440 702 110 Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-14, muulloin sopimuksen mukaan kukkapirtti@uusikaupunki.. | www.siivosenkukkapirtti.fi Luotettava, perinteikäs, täyden palvelun hautaustoimisto HAUTALYHDYT pieni 28 € (norm. klo 10–14 ERÄ TUNIKOITA Tervetuloa kakkukahville keskiviikkona 2.11. 2016 N:o 125 2,00€ irtonumero Puhtaalla jääkeillä, kuten alkusyksyn mustalla jäällä nastarengas on turvallisempi. 9–17, la 9–13 299 299 12 90 16 GB MICRO SDMUISTIKORTTI TAI USB-MUISTITIKKU PÄÄLTÄ TÄYTETTÄVÄ PESUKONE 5,5 kg:n täyttömäärällä RTT0950 299 FULL HD LED-TV DIGIBOKSI Tallentava HD-digiboksi antennija kaapeliverkkoon ERÄ! 194 90 EXPERT UUSIKAUPUNKI Alinenkatu 29 279 ASTIANPESUKONE 40” 49 90 (69,90) 19 90 (34,90) AIKUISTEN FLEECE 39 90 (49,90) EN NEULEFLEECE NAISILLE ja MIEHILLE Koot: 34-44, S-3XL Koot: 33-39 Koot: 29-38 Koot: 34-46, XS-XXL 59 90 (85,-) LASTEN GORE-TEXTENNARIT LOMAS II Lasten talvikenkä Ka svohoidot Jalkahoidot Varvasortoosien teko Sisäänkasvaneen kynnen oikaisuhoidot Sokeroinnit Kestovärjäykset Käsihoidot Ripsien kestotaivutusta Lahjakortit Tuotemyynti Kotikäynnit Alinenkatu 1 Puh. Sivu 6 Mika Markela kertoo talvirenkaista Sivu 5 Autotehdas palkkaa ensi vuonna satoja uusia työntekijöitä katsojaa elokuvanäytöksessä tehtaalla Sivu 9 Tuotteita rajoitetut erät, ei jälleenmyyjille. 10-17, la 10-13 TANJAN TORILTA LÖYDÄT KAUNIIT ASUT JUHLAAN KUIN JUHLAAN! 15 € 39 € 49 € Palvelemme pe 4.11. 040 534 4344/Kimmo. 45,-) ÖLJYKYNTTILÄT pienet 1,40 /kpl 20 € /20 kpl ltk isot 2,80 /kpl 40 € /20 kpl ltk TARJOUKSESSA Pyhäinpäivän kukat haudalle Tuotteita rajoitetusti peräkärryt trailerit paljut mobiilisauna juhlateltat, kalusteet henkilönostin Tiedustelut ja varaukset p. klo 10-16 Näytillä 50 vuotta vanha ruumisarkku Siivosen Hautaustoimisto juhlii 110 -vuotispäiväänsä Alinenkatu 9, Uusikaupunki | Puh. Ei puhelinvarauksia
Samaan aikaan syttyvät joulukadun valot. – Yritysten toivotaan järjestävän omaa ohjelmaa, pop up -pisteitä ja muuta ohjelmallista toimintaa. Uusikaupunki harkitsee kriisiajan tarpeisiin Laitila aikoo ostaa Euran pohjavettä POLIISI Tiistaipäivän aikana kadunvarteen pysäköityä henkilöautoa on kolhittu Pohjoistullikatu 11:n kohdalla Uudessakaupungissa. odotetaan Joulujunan tuovan satamäärin vierailijoita viettämään tunnelmallista Puutalokaupungin joulua. Euralaisella pohjavedellä korvattaisiin myös maksimissaan parin sadan kuution vesimäärä, jonka Laitila nyt ostaa Uudenkaupungin vedeltä Kalannin pohjavedenottamosta. – Jos valtuusto määrärahan myöntää, voisi euralainen vesi virrata Laitilan verkkoon parhaimmassa tapauksessa jo ensi vuoden lopussa, Raula laskee. Mikäli molemmat junavuorot myydään loppuun, kaupunkiin saapuu joulukuun ensimmäisenä lauantaina jopa 800 vierailijaa. MIKA REINHOLM Laitila Juhani Marttala Laitila suunnittelee ostavansa pohjavettä Eurasta ehkä jo ensi vuoden lopulla. Varsinais-Suomesta mukaan mahtuisivat ainakin Laitila ja Uusikaupunki. Isänpäivä 13.11. Päivän huipentumana on kaiken ikäisille lyhtyja joulupukkikulkue Alisellakadulla sekä jouluvalojen syttyminen. – Eura tarjoaa vettään Uuttakaupunkia halvemmalla ja sen on myös laadukkaampaa, Laitilan tekninen johtaja Mika Raula kertoo. Joulujuna puksuttelee Ukiin Uudenkaupungin joulussa niin perinteistä kuin uuttakin ohjelmaa Joulunavauspäivä huipentuu tänäkin vuonna lyhtyja joulupukkikulkueeseen. Joulunajan ohjelmaa toteuttavat kaupunki, Uudenkaupungin Yrittäjät ja Kivijalka kuntoon! -hanke yhteistyökumppaneineen. – Olemme kiinnostuneita hankkeesta kriisiaikojen vesihuollon turvaamiseksi, tekninen johtaja Jari Nikkari kertoo. Tekijä on poistunut paikalta jättämättä tietoja itsestään. . Keskustan elävöittämisellä halutaan edistää joulumyyntiä ja levittää samalla iloista joulumieltä niin paikallisille kuin tänne vierailulle saapuvillekin. ALUEELLISEN tukkuyhtiön perustamista on selvitelty Varsinais-Suomen ely-keskuksen vetämässä työryhmässä jo parin vuoden ajan. Myöhemmin se rakentaisi myös tekopohjavedenottamon, jonka raakavesilähteenä hyödynnettäisiin Kokemäenjokea. 20 000 taloutta Uusikaupunki, Laitila, Kustavi, Taivassalo ja Vehmaa + mökkiläiset Varaa paikkasi: Sari Laurila 02 588 8323 sari.laurila@ uudenkaupunginsanomat.. Sillä helpotettaisiin painetta Laitilan omissa pohjavedenottamoissa, jotka toimivat kuivan syksyn takia kapasiteettina äärirajoilla. Auton vasempaan kylkeen on törmätty mahdollisesti toisella ajoneuvolla. Uuden vesijohdon myötä Laitila kääntää katseensa vesihuollon tulevaisuuden turvaamisessa eteläiseen Satakuntaan, jonne suunnitellaan laajaa alueellista tukkuvesiyhtiötä. Tavoitteena on, että jouluinen musiikki, jouluasuun puetut liikkeet sekä tunnelmalliset pikku putiikit ja torikojut houkuttelevat viihtymään. Ostamista varten Laitila joutuu rakentamaan vesijohdon nykyisestä runkoverkostaan Hinnerjoelle, jonne Euran vesijohto nykyisin ulottuu. Ennen joulukadun avausta nuorisovaltuuston edustajat julistavat torilla Pikkujoulurauhan. Joulupukki sekä Joulumuori osallistuvat vierailijoiden viihdyttämiseen ja kivijalkaliikkeet palvelevat aina kello 18.30 asti. 2 Lauantaina 29. Keskustan liikkeillä on joulunavauspäivänä ovet avoimina ja joulupukki kiertelee tuttuun tapaan keskustan alueella. Myös yhdistyksiä, järjestöjä ja seuroja kutsutaan mukaan tuottamaan jouluista ohjelmaa, Ajanko toteaa. Elina Salminen 02 588 8905 elina.salminen@ uudenkaupunginsanomat.. Konsultti on laatinut yhtiöstä viisi vaihtoehtoa, joista Laitilan kaupunginhallitus valitsi maanantain kokouksessaan laajimman vaihtoehdon. 20 16 SUUREN SUOSION SAANUT Teema pitää sisällään juttuja sekä ilmoituksia liittyen miehiin. Sunnuntaina 27.11. lokakuuta 2016 NÄYTÄ ESIMERKKIÄ ja anna lapsellesi lukemista arvostava ilmapiiri. JOULUNAVAUSLIITE n. Perinnehoitoa KALEVALAISTA JÄSENKORJAUSTA 50 €/kerta, hoidon kesto 1,5 – 2 h Perinneduunari Sari Laurikkala p. Auton kyljessä on pitkä naarmu ja siitä on rikkoutunut sivupeili. Autoa kolhittu keskustassa Yleisölle avoin On testostero nin vuoro jyllätä! 10 .1 1. ÄIJÄ TEEMA Torstai 24.11. – Tavoitteena on rakentaa positiivista kaupunkikuvaa ja tuoda tunnetuksi Uudenkaupungin imagoa viihtyisänä asuinja ostospaikkana, kertoo U:gin Yrittäjien puheenjohtaja Kirsti Ajanko. RUNSAASTI erilaisia tapahtumia sisältävä Joulunavaus pyörähtää vauhtiin Wanhanajan markkinoilla, jotka jatkuvat aina joulukadun avaukseen saakka. Joulukadun avauksessa puheen pitää tänä vuonna kaupungin edustajana museonjohtaja Mari Jalava. Tanja Vainionpää 02 588 8325 tanja.vainionpaa@ uudenkaupunginsanomat.. . Lapsiperheillä on tarjolla talutusratsastusta kirkkopuistossa ja Joulumuorin seikkailuretkiä. Tekopohjaveden myötä yhtiö pystyi tuottamaan pohjavettä jopa 50 000 litraa vuorokaudessa, josta riittäisi alueen kotitalouksien ja teollisuuden lisäksi myytävää myös vientiin säiliölaivoilla. Rakentamisen alustava kustannusarvio on reilut kolme miljoonaa euroa, jotka Raula esittää varattavaksi kaupungin ensi vuoden talousarvioon. Keskustassa soi jouluinen musiikki. Joulunavaus, lauantaina 3.12. Uusikaupunki Merja Halinen Uudenkaupungin jouluaika aloitetaan tänäkin vuonna Joulunavauksella perinteisen aikaan ja tutulla ohjelmalla marraskuun viimeisenä sunnuntaina 27.11. Tukkuvesiyhtiö ryhtyisi aluksi hyödyntämään vielä käyttöön ottamattomia pohjavesivaroja, joita eteläisestä Satakunnasta löytyy Euran lisäksi Köyliöstä ja Säkylästä. Laajin vaihtoehto pitää sisällään yhtiön, johon osakkaiksi tulisivat Satakunnan eteläiset kunnat Raumaa myöten. JOULUISTA OHJELMAA on tarjolla seuraavassakin viikonvaihteessa, kun Joulujuna puksuttelee Turusta Uuteenkaupunkiin kahdessa vuorossa. Seuraavana lauantaina 3.12. Kalarannan vanhalla asemalla vierailijoita on vastaanottamassa joukko opastonttuja ja joulujuomakoju. 050 3750065 Laurikkalan tila, Pyhäranta Myös lahjakortit!. Sen synnyttämisessä on mukana myös Uusikaupunki
kg Tarjoukset voimassa lauantaina kg kg kg Omasta myllystämme SU PE RY LLÄ TYS! 2 99 kenno 6 99 kg 5 95 kg PALVELUSTA ERÄ! Tuoreet SILAKKAFILEET Suomi, säävaraus PALVELUSTA ERÄ! Tuore superior KIRJOLOHI kokonaisena, Suomi, 2 kalaa/tal. lauantaina – maanantaina Tarj. voim. 1 49 pkt K menu PIPARKAKKU 400 g (3,73/kg) 1 99 pkt Lihamestarimme NAUDAN JAUHELIHA rasvaa alle 10 %, Suomi 1 99 kg PERSIMON Espanja 69 kg Shamppion OMENA Puola Atria perhetilan broilerin ohuet FILEELEIKKEET 480-600g (8,32-10,40/kg) ilman korttia 6,85 rs, (11,42-14,27/kg), säästä 1,86 rs 4 99 1 99 kg Kariniemen kananpojan KOIPIREIDET SALAATTISEKOITUKSET Caesarsalaatti 230g, Salaattisekoitus 175g, Provencen salaattisekoitus 150g, Toscanan salaattisekoitus 150g, Perhesalaattisekoitus 300g Tacosalaattisekoitus 220g 1 00 ps 1 99 kg PAPRIKAT punainen ja keltainen Puola (3,33-6,67/kg) -KORTILLA 1 00 1 00 kpl Flora LEVITTEET 400 g (2,50/kg) ja CULINESSE 500 ml (2,00/L) ilman korttia 1,29-1,49 kpl, (2,98-3,23 l/kg) säästä 0,29-0,49kpl Fl LE EV VITTEET Creme Bonjour TUOREJUUSTOT 200 g (5,00/kg) 3rs/tal, ilman korttia 1,99 rs, (9,95/kg) säästä 0,99 rs rs rs 99 kpl Perheleipurit Salonen RUISREIKÄLEIPÄ 330 g (2,74/kg) 89 kpl Perheleipurit Salonen TOSIHYVÄ SÄMPYLÄT 5 kpl, 325 g (2,74/kg) 6 99 PALVELUSTA ERÄ! Tuore superior KIRJOLOHI kokonaisena, Suomi 2 kalaa/tal. lauantaina – maanantaina 6 99 kg Omasta myllystämme Lihamestarimme NAUTASIKA JAUHELIHA Suomi 9 99 kg Lihamestarimme viljaporsaan FILEESUIKALEET Suomi Kariniemen KINKKU-JA VALKOSIPULIJUUSTOTASKUT 320 g (7,79/kg) ilman korttia 3,25 rs (10,16/kg) säästä 0,76 rs 2 49 rs 2 99 pkt HK Aito NAKIT 350–420 g (7,12–8,54/kg) ilman korttia 3,99 pkt, (9,50-11,40/kg) säästä 1,00 pkt 12 99 Naudan murea, kalvoton ULKOFILEE palana, Hollanti 9 99 kg PALVELUSTA Takuumureat naudan SISÄja PAAHTOPAISTIT palana, Suomi PALVELUSTA Lihamestarimme naudan takuumureat SISÄFILEEPIHVIT Suomi Lihamestarimme KARJALANPAISTI Suomi 9 99 kg HK viljaporsaan KASSLERPAISTI palana, Suomi 5 99 kg HK viljaporsaan ULKOFILEE palana, Suomi 7 99 kg 14 99 kg 27 90 kg 44 95 kg Atria takuumurea naudan SISÄFILEE Kokonaisena, Suomi 14 99 kg PALVELUSTA ERÄ! Tuore ruodoton KIRJOLOHIFILEE Suomi 2 ?lettä/tal. pantit 3,60) Somersby SIIDERIT 0,33 L (5,58/L) (hinta sis. 4 99 Kariniemen kananpojan sitruuna-curry maustettu UUNIBROILERI 1 99 Kariniemen kananpojan marinoidut PAISTISUIKALEET 300 g (6,64/kg) kg rs. voim. Laitilan Kanatarhan KANANMUNAT 24 kpl/1,392 kg (2,15/kg) 1 49 pkt Leipomo Rosten RUISPAAVO 9 kpl, 500 g (2,98/kg) 3 95 kpl Leipomo Rosten LINNAPITKO 520 g (7,60/kg) PALVELUSTA ERÄ! Tuoreet SILAKKAFILEET Suomi säävaraus 5 95 kg PALVELUSTA ERÄ! Tuoreet SIIKAFILEET Suomi 24 99 kg PALVELUSTA ERÄ! Tuoreet KUHAFILEET Suomi 29 99 kg Tarjoukset voimassa lauantaina PALVELUSTA ERÄ! Vastasavustettu SAVUKIRJOLOHI 12 99 PALVELUSTA ERÄ! Vastasavustetut SAVUKIRJOja SAVUMERILOHIFILEET 19 99 kg 18 99 kg PALVELUSTA ERÄ! Tuore ruodoton MERILOHIFILEE Norja, myös medaljongeina Parasta mitä kalasta saa 1 99 tlk 20 99 24-pack Olvin IIIOLUT 0,33 L (2,19/L) (hinta sis. – sunnuntaina 30.10. 14 99 PALVELUSTA ERÄ! Tuore ruodoton KIRJOLOHIFILEE Suomi, 2 ?lettä/tal. pantin 0,15) hinta voimassa 7.5.2015 alkaen Hinta voimassa 22.9.-30.11.2016 Pirkka Costa Rica KAHVI 500 g (3,98/kg) 1 pkt/tal. Nämä tarjoukset voimassa maanantaina 31.10. Lauantaina 29. Ketunkalliontie 1 Uusikaupunki iontie 1 unki Uudet pidemmät aukioloajat! Ma–pe 7–21, la 7–21, su 10–21 Nämä tarjoukset voimassa lauantaina 29.10. 19 99 PALVELUSTA Vastasavustetut SAVUKIRJOLOHIJA SAVUMERILOHIFILEET kg 4 99 kg Karkkikadun IRTOMAKEISET 2 kg/tal. lokakuuta 2016 3 Tarjoukset voimassa lauantaina 1.10.–sunnuntaina 2.10. Tuore SUSHILAJITELMA 6 kpl/170 g (35,24/kg) Atria NAUDAN PAREMPI JAUHELIHA 10 %, 700 g, Suomi (7,13/kg) Kariniemen kananpojan hunajamarinoidut FILEEPIHVIT HK KARJALANPAISTI 900 g, (6,66/kg), Suomi 5 99 4 99 9 99 5 99 rs rs kg rs Tarj
Jo viime vuonna tehtaalla rikottiin tuotantoennätyksiä ja autoja tehdään täällä tulevina vuosinakin ja paljon. Oikealla äärimmäisenä seuran puheenjohtaja Tapio Lipsonen. Paikallisjournalismi on nyt kovassa nosteessa: esimerkiksi Helsingin Sanomat olisi vaarassa hiipua ilman tarinoita kaupunginosia kuohuttavista ilmiöistä ja uutisista. Dalailama PÄÄKIRJOITUS :Mielipide TÄST VINKKELIST 30 VUOTTA SITTEN 50 VUOTTA SITTEN Paikallislehtifani Helsinkiläisen media-alan monitoimijan Jani Halmeen postiluukusta pompsahtaa viikoittain 128 paikallislehteä. Näyttely on teollisuuden, kaupan, käsija pienteollisuuden, kuntien sekä talouselämää palvelevien laitosten esittely, jolle antaa erityisen juhlavan leiman samaan aikaan vietettävä Uudenkaupungin 350-vuotisjuhlavuosi. Hän asui kimppakämpässä, kun muuta sopivaa ei aluksi ollut tarjolla. (02) 5888907 ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Puhelinvaihde: (02) 588 8300 www.uudenkaupunginsanomat.fi Tilaajapalvelu: SSS-konsernin paikallislehdet Avoinna ma–pe klo 8.30–16, puh. Naapurissa sijaitseva Pyhäranta markkinoi jo omaa pilottihankettaan autotehtaan koko ajan kasvavalle työntekijäjoukolle. Autotehtaan toimitusjohtaja Ilpo Korhonen kertoo tämän lehden elinkeinoliitteessä, että tehdas palkkaa ensi vuonna satoja uusia työntekijöitä. Kutsun esitti kaupunginvaltuuston puheenjohtaja, lehtori Edvin Luotonen. Presidentinlinnassa eilen järjestetyssä tilaisuudessa kutsuivat Uudenkaupungin kaupungin edustajat presidentti Urho Kekkosen ja rouva Kekkosen huhtikuun 19. puh. 02 269 3434 ma-pe klo 6-16.30, la-su klo 7-12 Pyhärannan alueella: Puh. Lisäksi se on puhdasta hyvää, tviittasi kolumnisti, näyttelijä ja käsikirjoittaja Kaarina Hazard. vuosikerta Ilmestymispäivät: tiistai, torstai, lauantai Päätoimittaja Eija Eskola-Buri (02) 5888 901 Toimittaja Eija Isotalo (02) 5888 302 Toimittaja Maija Ala-Jääski (02) 5888 309 Tuottaja Risto-Matti Kärki (02) 5888 308 Toimittaja Merja Halinen (02) 5888 307 Myyntineuvottelija Sari Laurila (02) 5888 323 Asiakaspalvelu Enni Grundström (02) 5888 907 Ilmoitushinnat ja lisätiedot: www.uudenkaupunginsanomat.fi Myyntineuvottelija Tanja Vainionpää (02) 5888 325 Myyntineuvottelija Elina Salminen (02) 5888 905 Valmet Automotive on rekrytoinut viime aikoina uutta väkeä siihen malliin, että sitä on vaikea uskoa todeksi. Lehden julkaisija: Uudenkaupungin Sanomat Oy Painopaikka: Lehtitehdas Salo, 2016 Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen, jaakko.ketonen@ts.fi Myyntijohtaja Sari Kuusinen puh. Se on aina mahdollista. Eräs toimittajista muisteli huvittuneena mummonsa tilaamaa Borgåbladetia, jossa oli julkaistu kahden sivun juttu puuhun kiivenneestä kissasta. Kissoissa ei ole mitään pahaa, mutta keskustelun sävy ruokki juuri sitä Jani Halmeen paheksumaa vastakkainasettelua kasvukeskusten ja maaseudun ihmisten välillä. Henkilökohtainen sähköposti: etunimi.sukunimi@ uudenkaupunginsanomat.fi Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin. Mielenkiintoista! Halmeen tempaus on otettu somemaailmassa haltioituneena vastaan. Miehen ajatuksia on luettavissa viime torstain Uudenkaupungin Sanomista. Tässä lehdessä autotehtaan toimitusjohtaja Ilpo Korhonen täräyttää uutispommin: ensi vuonna Uuteenkaupunkiin tarvitaan lisää satoja autonrakentajia. Toisen pieni on toiselle iso ja toisinpäin. Paineitakin tulee: kaupungissa pitää olla työn perässä tänne muuttaville asuntoja. Autotehtaan ilouutiset lisäävät koko kaupungin elinvoimaa ja uskoa tulevaisuuteen. Hänen mielestään kaikkien suomalaisten – sekä Helsingissä että muualla asuvien – olisi hyvä tietää oman kuplansa ulkopuolella tapahtuvista asioista. 040 5390 969 sari.kuusinen@sss.fi Sähköposti: toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Konttori, ilmoitukset: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna yksityisasiakkaille ma–pe klo 9–12, yritysasiakkaille klo 9–16. 0800 398 336 ma-pe klo 6-9 ja la-su klo 6-10. Halme haluaa tempauksellaan vähentää Helsingin ja maakuntien välillä esiintyvää vastakkainasettelua. Kotimaankatsaus on paras mediapoliittinen puheenvuoro vuosiin. Parikkalasta Helsingin Punavuoreen päätynyt paikallislehtifani on aloittanut uransa missäpä muualla kuin entisen kotikuntansa sanomalehdessä. Tasavallan presidentillä ei silloin ollut tilaisuutta osallistua paljastustilaisuuteen. Uudellakaupungilla on nyt potentiaalia kääntää väkiluvun miinus plussaksi. Tai siltä se ainakin näytti, kun Aamutv:n toimittajat tällä viikolla Halmeen vierailun jälkeen keskustelivat paikallisjournalismista. Myöhemmin saimme kuulla, että sämpylän lisäksi voro oli vienyt myös työkaluja. Tämän urbaanilegendan kohdalla päätoimittajan karvat nousivat pystyyn. UUDENKAUPUNGIN ystäväkaupungit lännessä ja idässä on tarkoitus saada mukaan omilla osastoillaan ensi vuoden elokuussa Uudessakaupungissa järjestettävään Vakka-Suomen Kauppaja Teollisuusnäyttelyyn. dia. Näyttelijä Janne Kataja suitsutti, että tämähän on parasta aikoihin: paikallislehtien uutisia ympäri maan. Toimitus: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Avoinna ma–pe klo 9–16. (02) 7702 626, tilaukset@ uudenkaupunginsanomat.fi tai www.tilaajapalvelija.fi Tilaushinnat: 12 kk etutilaus 141 e 12 kk määräaikainen 156 e Hinnat sisältävät arvonlisäveron, jonka suuruus on 10 %. A po K elink kaa e kijöit sa j Jäin on pikkusaimme kuu oli vienyt my Paikallisleh ria ja suuria u iso ja toisinpä. Eija Eskola-Buri päätoimittaja Jakeluhäiriöt: Puh. Asuntotilanteesta täällä vallitsee päättäjienkin kesken erilaisia käsityksiä: tyhjiä asuntoja on, mutta ainakin nyt näyttää, että ei riittävästi. Jutussa oli haastateltu syyskuussa Oulusta Uuteenkaupunkiin autonrakentajaksi tullutta miestä. Pienillä paikkakunnilla tapahtuu isoja ja pieniä asioita aivan samalla tavalla kuin isoissa kaupungeissa. 4 Lauantaina 29. Samassa tilaisuudessa presidentille luovutettiin 30.8.1961 paljastetun Uudenkaupungin rauhan muistomerkin paljastuksen johdosta lyötetty hopeinen mitali. Halme on lokakuusta lähtien pitänyt Twitterissä #kotimaankatsaus -nimistä videoblogia. Paikallislehdet kertovat pieniä, keskisuuria ja suuria uutisia. Erääseen kiinteistöön murtautunut voro oli vienyt jääkaapista sämpylän. Uusia kerrostalohankkeita on saatu pitkästä aikaa vireille, mutta esimerkiksi Mältinkallioon suunniteltuja taloja ei vielä alettu rakentaa. Ylessäkin maakuntien toimitukset tekevät vahvaa paikallisjournalismia, vaikka Pasilan studioissa sen arvoa ei välttämättä ole sisäistetty. ä Asikkaubvenntoista! somestaan. Me paikallislehden tekijät olemme tyytyväisiä, kun saimme pyytämättä tällaisen paikallisjournalismin puolestapuhujan. sa otian en te oneestä kis kohdalla pystyyn mutta k tä Jani kainase seudu Pi isoja la tav sa. ”Me ollaan niin pieni kansa, että meillä ei ole varaa perheriitoihin”, hän toppuuttelee vihapuheita. Valtakunnallisilta ja globaaleilta vaikutuksiltaan pienempi oli tällä viikolla julkaistu poliisiuutinen. lokakuuta 2016 PÄÄTOIMITTAJA : Eija Eskola-Buri eija.eskola-buri@ uudenkaupunginsanomat.fi PÄIVÄN MIETE : Ole ystävällinen aina kun se on mahdollista. Merkin luovutti kaupunginjohtaja Olavi Salaterä. Paikallislehtensä tarkkaan lukeva mies on raportoinut, että Pornaisten kunta panostaa Pokemon -turismiin ja että Asikkalan kunta tarjoaa asukkailleen subventoituja baarikyytejä. Paidat luovutti Osuuspankin Kalannin konttorin johtaja Kari Hänti (vas) ja pallot Sp:n konttoripäällikkö Hannu Manneroos (oik). Kaupungin talous on kehittynyt myönteiseen suuntaan ja vakaata taloutta tarvitaan niin palvelujen kehittämiseen kuin asunto-, kaavoitusja tonttipolitiikan hoitamiseen. Tilausta on erityisesti uusille vuokra-asunnoille. Tällaisia uutisia kiky-Suomessa janoavat isommatkin mediat. Tasavallan presidentti Ugin 350-vuotisjuhliin ensi vuonna Uudenkaupungin Seudun Osuuspankki lahjoitti Koivulehdon nuorisoseuran joukkueelle pelipaitoja ja Kalannin Säästöpankki viisi palloa kannatukseksi uudelle sarjajoukkueelle. 126. Helsingin Sanomissa oli keskiviikkona iso juttu Uudenkaupungin positiivisesta työllisyyskehityksestä. päivänä ensi vuonna vietettäviin kaupungin 350-vuotisjuhliin. Jäin pohtimaan, millainen tragedia on pikku-uutisen taustalla. Muuttajille muutakin kuin kimppakämppiä Vakaa talous on hyvä lähtökohta kaupungin asunto-, kaavoitusja tonttipolitiikan vauhdittamiseen
Kaikissa päivystystä toteuttavissa yksiköissä tulee olla riittävät voimavarat ja osaaminen. Sen jälkeen ambulanssit vastaavat pikaisesta hoidosta. . Ambulanssien muuttaminen ns. – Yksi sairaala -toiminta antaa sairaanhoitopiirille monta mahdollisuutta itse ratkaista asia. Ympärivuorokautisen laajan päivystyksen yksikössä olisi vähintään noin kymmenen lääketieteen erikoisalan päivystys ja sosiaalipäivystys. – Päätös merkitsee, että yöpäivystys loppuu VakkaSuomen sairaalasta ensi vuoden aikana. Sairaanhoitopiiri voi halutessaan järjestää Vakka-Suomen sairaala ei saanut poikkeuslupaa yöpäivystykselle Kun yöpäivystys loppuu Uudessakaupungissa ensi vuonna, ambulanssien tarve kasvaa. lokakuuta 2016 5 Uusikaupunki Eija Isotalo Sosiaalija terveysministeriö ei antanut poikkeuslupaa Vakka-Suomen ja Loimaan sairaaloille ympärivuorokautiselle erillispäivystykselle. . Nykyinen, noin 100 000 auton kapasiteetti vuodessa rajoittaa kasvustrategiaamme ja lisäämällä investointeja prosesseihin voimme nostaa tuotantomääräämme. Muut keskussairaalat jatkaisivat perusterveydenhuollon ja erikoissairaanhoidon yhteispäivystystä, johon lisättäisiin sosiaalipäivystystä. Lakien on tarkoitus tulla voimaan ensi vuoden alusta. – PÄÄTÖS poikkeuslupahakemuksista on tehty ja se on kielteinen. Ministeriö teki päätöksensä torstaina, samana päivänä, jolloin hallitus antoi eduskunnalle esityksen terveydenhuollon ja sosiaalihuollon päivystysjärjestelmän uudistuksesta. Mutta se ei tarkoita, etteikö Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiri voisi halutessaan jatkossa sellaisen järjestää, selvitti lääkintöneuvos Timo Keistinen sosiaalija terveysministeriöstä. Laajin erikoisalapäivystys järjestettäisiin 12 ympärivuorokautisen laajan yhteispäivystyksen yksikössä, joista viisi on myös kaikkein vaativinta hoitoa antavia yliopistollisia sairaaloita. Ympärivuorokautisesti päivystävien sairaaloiden työnjako, leikkaustoiminnan kokoaminen sekä terveydenhuollon ja sosiaalipäivystyksen yhteispäivystyksen aloittaminen tapahtuisi kuitenkin viimeistään vuoden 2018 alusta. Mutta meillä ei ole siellä tarvetta kirurgipäivystykselle yöaikana, ja meillä ei siihen myöskään varaa, kiteyttää Setälä. Siirtymäajaksi asetusten toimeenpanolle on suunniteltu 1-3 vuotta. Uudenkaupungin ja Loimaan sairaaloille ei myönnetty lupaa erillispäivystykseen. Erikoissairaanhoitoa on tarkoitus koota suurempiin yksiköihin. Lauantaina 29. HALLITUS ANTOI esityksen eduskunnalle nyt torstaina. Esitys eduskunnan käsittelyssä Terveyskeskuksesta saatava kiireellistä vastaanottotoimintaa myös iltaisin ja viikonloppuisin Uusikaupunki Eija Isotalo Valmet Automotive hakee parhaillaan 150 uutta autonrakentajaa MercedesBenzin A-mallin tuotantoon. Lisää uusia työpaikkoja on jälleen luvassa, kun mersun katumaasturi GLCmallin tuotanto käynnistyy ensi vuonna. Valmet Automotive nostaa tuotantokapasiteettiaan Autotehtaalle ensi vuonna satoja uusia työpaikkoja ”Palkkaamme ensi vuonna satoja uusia työtekijöitä ja toimihenkilöitä.” Mercedes-Benz GLCmallin tuotannon alkaminen tuo ensi vuonna uusia työpaikkoja autotehtaalle. Lähipalveluna terveyskeskuksessa toteutettavaa kiireellistä vastaanottotoimintaa vahvistettaisiin. JANE ILTANEN Uusikaupunki Eija Isotalo Hallitus esittää, että terveydenhuollon ja sosiaalihuollon päivystysjärjestelmää uudistetaan. . Me katsomme tarkemmin sopimusta ensi viikolla, kertoo Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin johtaja Leena Setälä. Hallituksen torstainen esitys eduskunnalle päivystysuudistukseksi ei myöskään kiellä sairaanhoitopiiriä tekemästä omia järjestelyjä päivystykseksi. liikkuvaksi sairaalaksi on yksi Tyksin aikanaan hyväksymän strategian painopistealueita. Kiireellisiä vastaanottopalveluja saisi ehdotuksen mukaan lähipalveluna esimerkiksi omasta terveyskeskuksesta myös iltaisin ja viikonloppuisin. Kerromme tarkemmin lukumääristä seuraavan rekrytointikampanjamme julkistuksen yhteydessä kuukauden sisällä, vahvistaa Valmet Automotiven toimitusjohtaja Ilpo Korhonen. – Palkkaamme ensi vuonna satoja uusia työtekijöitä ja toimihenkilöitä. Niissä jatkuisi tavallisimmin tarvittavien lääketieteen erikoisalojen ympärivuorokautinen päivystys. – KASVUSTRATEGIAMME mukaan Valmet Automotive hakee kasvua kaikilla toimialueillaan, alleviivaa Korhonen. Lisää autotehtaasta Uusikaupunkilaista osaamista -liitteen sivuilla 6–7. – Laajennamme myöskin tuotantokapasiteettiamme. EPLL:n eli ensihoidon ja päivystyksen liikelaitoksella on Uudessakaupungissa Attendon kanssa sopimus lääkäristä, ja sopimuksessa on kolmen kuukauden irtisanomisaika. EPLL:n eli ensihoidon ja päivystyksen liikelaitos hoitaa nyt uusikaupunkilaisten terveyspalvelujen päivystyksen niin päivällä kuin yöllä Vakka-Suomen sairaalassa. DAIMLER. – Tuotantokapasiteetin nosto merkitsee mittavia investointeja useamman vuoden aikana, mutta katsomme näkymiä pitkälle tulevaisuuteen. Nyt ensi vuonna VakkaSuomen sairaalassa päivystys loppuu kello 22. Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiri haki sairaaloille sosiaalija terveysministeriöltä poikkeuslupia. – Hallituksen uusi lakiesitys ei kiellä meitä järjestämästä perusterveydenhuollon ja erikoisalojen päivystystä yöllä jatkossakin Uudessakaupungissa. Päivystys jatkuu päivisin aina kello 22 saakka ja sen jälkeenkin sairaalassa on ollut yöaikana lääkäri. Poistamme ns. pullonkauloja tuotannosta, selventää toimitusjohtaja Ilpo Korhonen
toimielimiä, johtamista, luottamushenkilöitä ja päätöksentekosekä hallintomenettelyä koskevia säännöksiä sovelletaan ensi vuoden kesäkuun alusta alkaen. Oma lukunsa on sitten kuljettajan ajomukavuuteen vaikuttavat seikat, kuten sisätilan lämmitin. Renkaita ei saisi nykysäännösten mukaan säilyttää kerrostalojen tai rivitalojen häkkivarastoissa ja palotarkastajat ovat alkaneet puuttua tähän entistä hanakammin. KAUPUNGINHALLITUS esittää kaupunginvaltuustolle, että Uudenkaupungin kaupungin organisaatio ensi kesäkuun alkaen on edelleen perusmallin mukainen kunnanjohtajamalli ja kaupunginhallituksessa on 11 jäsentä. Uusikaupunki Eija Isotalo Uusikaupunki pitäytyy nykyisessä toimintamallissa ja -organisaatiossa, mikäli kaupunginvaltuusto on samoilla linjoilla kuin kaupunginhallitus. MARKELAN MUKAAN kitkarenkaiden suosio on ainakin Uudenkaupungin seudulla hiipumassa ja se johtuu juuri turvallisuudesta. Ole kerrankin ajoissa ja yllätä talvi Auto on aika laittaa talvikuntoon Esko Tuomi on Teboilin päärengasmestari, jota muut kiireaikoina auttavat. Hän toivoo Mika Markelan tavoin, että renkaat vaihdettaisiin ajoissa, jotta pahimmilta ruuhkilta vältytään. Eivätkä lopulta ne lumikelit ole pahimpia, vaan jää ja mustaa jäätä voi olla määrätyissä paikoissa jo nyt, kun kosteutta on tiellä ja lämpötila tipahtaa nollan paikkeille. – Puhtaalla jääkelillä, kuten alkusyksyn mustalla jäällä nastarengas on turvallisempi. Moottorinesteiden määrä ja pakkaskestävyys kannatta myös tarkistaa. Osa kuntapäättäjistä halusi vähentää jäsenmäärää osassa näissä lautakunnissa. Nyt kun ilmat lämpenivät, niin heti tilanne rauhoittui, kertoo Mika Markela Uudenkaupungin Teboililta. Tyhjää äänesti Johanna Kutila (kok), joka oli Maija Junkola-Lehtosen (kok) tilalla. – Joulukuun alussa talvirenkaat on joka tapauksessa oltava alla, joten viikko pari aikaisemmin ei renkaita juuri enempää kuluta. Kaupunginjohtajan esityksen takana olivat Harto Forss (vas), Antti Haapavuori (sdp), joka oli kokouksessa Merja Kosken tilalle, Lea Myllymäki (sdp), Päivi Virtanen (sdp), joka oli Janne Sjölundin (sdp) tilalla, Jaana Vasama (sdp) ja Seppo Nikula (kok). Moottorilämmittimiä on autoissa jo paljon ja syksyisin on myös niiden sesonkiaika. mikä johtamismalli ja minkälaiset lautakunnat tai valiokunnat Uudessakaupungissa on tulevaisuudessa. Toki se paljaalla asvaltilla pitää ääntä ja kuluttaa tien pintaa eri tavalla kuin kitkarengas. . Kaupunginvaltuuston piti lokakuun kokouksessa myös päättää toimintamallista, mutta se palautti yksimielisesti asian valmisteluun. TEBOILILLA RENGASHOMMIA tekee yksi henkilö ympäri vuoden, mutta sesonkiaikoina asentajistakin tehdään rengasmiehiä ja myös päivää pidennetään. Toinen syy rengashotellin kasvavaan suosioon on sen helppous. – Asiakkaalle kyllä kerrotaan, että nämä ovat sakkorenkaat, mutta jos hän ne haluaa alle, niin me teemme niin. Kaupunginjohtaja Atso Vainio kutsui valtuustoryhmien puheenjohtajat koolle lokakuuksi. Neuvonpidossa löydettiin yksimielisyys monessa asiassa eli lähinnä siinä, että pääasiassa jatketaan nykyisellä mallilla. Nyt lautakunnissa istuu 11 jäsentä, jota kaupunginjohtaja myös esitti jatkoksi. Huono säilytyspaikka saattaa hapertaa renkaita ja vähentää niiden käyttöikää useilla vuosilla. Varastosta löytyy yleisimmät koot ja parissa päivässä saadaan tukkurilta erikoisempia kokoja. Asiakkaan ei tarvitse turhaan odotella. Äänestyksen 6–4 ja yksi tyhjä, kaupunginhallitus esittää valtuustolle, että näissä lautakunnissa säilytetään nykyinen jäsenmäärä eli 11. Sitä ennen kunnan on päätettävä, minkälainen organisaatio kunnassa tulevaisuudessa on. Uusi kuntalaki esittää Uudellekaupungille huomattavasti pienempää valtuustoa, mutta valtuutetut päättivät kahdella äänestyksellä, että nykyisessä koossa jatketaan. Talvi tietää kylmää, jäätä ja lunta, joinakin talvina enemmän kuin toisina, mutta pakkasetonta talvea ei vielä näillä leveysasteilla ole koettu. 6 Lauantaina 29. Vaihdon yhteydessä nähdään kaikenlaisia renkaita, joista osa on jo ajat sitten lakannut täyttämästä vaatimukset. Uusi akku ei paljon maksa mutta varmistaa merkittävästi talvista käyntiinlähtöä. KUNTA VOI itse päättää luottamushenkilöja henkilöstöorganisaation rakenteen, toimielimet, toimivallan ja tehtävät eri toimielinten ja toimijoiden kesken. Niissä jäsenmäärää esitetään vähennettäväksi kahdella. Teboililla on myynnissä kolmen merkkisiä renkaita. Mauri Kontu (kesk) ehdotti Lasse Virtasen (kok) kannattamana, että teknisen sekä opetusja kasvatuslautakuntien jäsenmäärä myös pudotettaisiin kahdella eli yhdeksään jäseneen. – Vaihto toimii ajanvarausperiaatteella, se on todettu kaikin puolin parhaaksi ratkaisuksi. . AVOIMEKSI JÄIVÄT neuvonpidossa teknisen lautakunnan, sosiaalilautakunnan, opetusja kasvatuslautakunnan sekä kulttuuri-, nuorisoja liikuntalautakunnan jäsenmäärät. Siellä asiakkaan toiset renkaat säilyvät hyvässä kunnossa. Kaupunginjohtajan päätösesityksessä maanantaisessa kaupunginhallituksessa kaikki muut lautakunnat esitettiin nykyisessä koossaan, mutta sosiaalilautakunnan sekä kulttuuri-, nuorisoja liikuntalautakunnan jäsenmäärää pudotettaisiin kahdella. – Pesemme renkaat ennen säilytykseen laittoa ja kun on aika laittaa ne alle, tarkistamme renkaan kunnon ja rengaspaineet ja samaan pakettiin on yleensä ympätty renkaiden vaihtokin eli asiakkaan ei tarvitse itse edes koskea renkaaseen. Kaikkien muiden lautakuntien jäsenmäärä pidettäisiin nykyisellään, paitsi sosiaalilautakunnan sekä kulttuuri-, nuorisoja liikuntalautakunnan. – Erityisen suosittu on rengashotelli, jota olemme jokin aika sitten laajentaneetkin. Lokakuussa Uudenkaupungin kaupunginvaltuusto päätti säilyttää kokonsa nykyisellään eli jäseniä on jatkossakin 43. lokakuuta 2016 Uusikaupunki Jussi Arola Talvi on tulossa, tänään se on vuorokauden lähempänä kuin eilen. Uusi kuntalaki mahdollistaisi melkoisia muutoksia, mutta uusikaupunkilaiset kuntapäättäjät haluavat toimia tulevaisuudessakin nykyisen mallin mukaisesti. – Se tuo myös turvallisuutta, kun tuulilasi ja muut ikkunat ovat kunnolla auki heti matkan alussa. Kaupunginhallitus äänesti kahden lautakunnan jäsenmääristä. Markela kuitenkin toivoo, että vaihtoa ei jätettäisi siihen ensimmäisen liukkaaseen päivään, vaan oltaisiin ajoissa liikkeellä. Autoille ja sitä kautta autoilijoille talven kelit merkitsevät hankalaa aikaa, mutta kun varautuu sen tuloon ajoissa, niin säästää lukuisia kirosanoja ja verenpainekin pysyy aisoissa, kun auto lähtee pakkasaamunakin käyntiin ja pysyy liukkaallakin tiellä – Tällä viikolla alkoivat renkaidenvaihtokiireet, kun säätiedotus lupaili pakkasia ja lumisateita. Jäsenmäärää halusivat pudottaa Mauri Kontu, Lasse Virtanen, Markku Tuominen (ps), joka oli Ritva Salmisen (ps) tilalla ja Birgitta Runola (kesk). – Jos käynnistymisessä on jo lämpimänä aikana ongelmia, niin asia kannattaa hoitaa kuntoon viimeistään nyt. Renkaat kannattaa uusia kerralla kaikki, jos mitään yksittäistä vahinkoa ole tapahtunut, tai korkeintaan niin, että vaihdetaan kaksi nyt ja toiset kaksi ehkä vuoden päästä, pidempää eroa ei kannata päästää. Uusikaupunki ei myöskään nimitä päätoimisia tai osa-aikaisia luottamushenkilöitä, esittää kaupunginhallitus. Kaupunginhallitus äänesti kerran Uusikaupunki pitäytyy nykyisessä toimintamallissaan Kaikkien muiden lautakuntien jäsenmäärä pidettäisiin nykyisellään, paitsi sosiaalilautakunnan sekä kulttuuri-, nuorisoja liikuntalautakunnan.. – Moottorin lämmittäminen ennen käynnistystä varmistaa tietenkin käyntiinlähtöä mutta säästää myös moottoria ja vähentää bensankulutusta ja päästöjä, vaikutus on suhteellisesti suurempi silloin, kun ajetaan vain lyhyttä kaupunkiajoa. Uusi kuntalaki tuli voimaan jo viime vuonna, mutta mm. – Esimerkiksi monet Saksassa kaupan olevat kitkarenkaat eivät sovellu Suomen oloihin lainkaan vaan ovat lähes kesärenkaan tasoa. Valtuustoryhmät kertoivat asiasta kantansa kesällä. RENKAAT OVAT TOKI vain yksi asia autossa, joka kannattaa pistää kuntoon jo ennen kylmiä kelejä. Renkaitakin pystyy nykyään ostamaan netin kautta ulkomailta, mutta silloin kannattaa olla tarkkana, jotta ei osta vaarallisia renkaita. Nyt on päätettävä mm
Lauantaina 29. Ef. Lapsi ei välttämättä tiedä ohjeista mitkä toimivat, kun on lauma susia ympärillä ja ne eivät olekaan pelokkaita. Eihän täällä silloin ollut susia. Kauniit kiitokset Ekille ja Vesalle Telakan eläkeläiskerhon matkasta Viroon. OIKAISU Turun yliopistollisessa keskussairaalassa: 2.10. Uudenkaupungin Sanomissa täti Marita kiitteli lukijan ääni -kirjoituksessaan hänelle ikimuistoisen päivän järjestäneitä. Miksi poliisi ei puutu Myllykadun laittomaan viistopysäköintiin, vaikka se on jatkunut jo vuosia ja vaikka siitä on poliisille huomautettu! Siis kyse on siitä puiden väliin pysäköinnistä viistoon, vaikka ajoratamerkintöjä ei ole eikä liikennemerkkiä! Oikein on lain mukaan pysäköidä kadun suuntaisesti mahdollisimman lähelle ajoradan reunaa, vai. Eteläinen Suomi oli käytännössä sata vuotta aluetta, jossa petoja ei ollut. ajanjaksoon kovin ristiriitainen päätös; Nimittäin 1995/-96 päätettiin susien saavan levittäytyä koko Suomen alueelle. Tuloveroprosentti voidaan laskea ja nostaa tilanteiden mukaan. Laitilalla ja Uudellakaupungilla olisi ainutlaatuinen mahdollisuus teettää pienin kustannuksin puuttuva osa kevyenliikenteen väylästä kaupunkien välille. Sodan jälkeen asutettiin Karjalasta tulleet evakot ja kylät rakennettiin entistä enemmän hajalle. 230 avointa työpaikkaa, voisiko kyseiset työnimikkeet ja hakumäärät listata lehteen. Osa ihmisistä ns. . eläinaktivistit yms. . . Kiitos myös matkakumppaneille! Terv. Mitähän näille palaneille puutaloille aiotaan tehdä. tyttö, 3440 g ja 50 cm, Anniina (os. Virkavalta haloo! Nyt valvomaan noita suojatiesääntöjä rikkovia typeryksiä! Rantakadun stop-risteys on hyvä kohde. Mitkä olivat esityksen alullepanon taustat, sitä en ole saanut selville. kannanhoidolliseen vähentämiseen. . Lopputulemana täällä maaseudulla pelätään, koska tulee tilanne, jossa eläimien lisäksi joku pieni lapsi ihan oikeasti osuu susilauman kohtaamaksi. 02 8477 100 ravintolapooki.fi A-oikeudet Piemonte -viikot starttaavat 4.11. Eikä tämä ollut ensimmäinen kerta. En ole huomannut myöskään yhtään tutkimusta, jossa suden peto-ominaisuus olisi todettu hävinneen. Kukaan ei voinut päätellä asian koskettavan jotain muuta aluetta, ei ainakaan maan lounaiskolkkaa. Erityiskiitokset Jarkolle yksinlaulusta, joka kruunasi kaiken. Eikä saa unohtaa tärkeintä eli liikenneturvallisuutta. RAVINTOLA POOKI Ylinenkatu 21, UKI p. Pekka Heikkilä Susi kuuluu Suomen luontoon. Samalla tavalla, jos joku olisi 1960-70-luvulla sanonut ”Susi kuuluu Suomen luontoon”, niin se olisi ymmärretty tarkoittavan lähellä Neuvostoliittoa olevaa aluetta. klo 18.30! Mukana trubaduuri Luca (IT) Kysy peruutuspaikkoja!. Uudessakaupungissa on n. Uusikaupunki voisi tilata 400 sipulikukkaa juhlavuoden kunniaksi puistoihin istutettavaksi. Molempien paikallislehtien (U:gin Sanomat ja Vakka-Suomen Sanomat) pääkirjoittajat kirjoittivat susista ja siitä jäi päällimmäisenä mieleen kaksi jo faktaksi tullutta toteamusta; Susi kuuluu Suomen luontoon ja susi ei ole tappanut ketään Suomessa 1800-luvun jälkeen. . Eikö asukkaat ja verorahat olisi tervetulleita. Kylien talot eivät enää olleet nurkat kiinni toisissaan, vaan rakennettiin väljemmin. Näin tuetaan sitä, että rahat jäävät kiertämään alueelle. Nimim.”sitoutumaton” . Toki silloin olivat susimäärätkin suuremmat. . Toteamukset ovat toistamalla muuttuneet todeksi. Koko 1900-luvun ajan rakentaminen kaupunkien ulkopuolella perustui siihen, ettei täällä ole petovaaraa ja myös karjan laiduntaminen perustui samaan ajatukseen. Poliisilait ovat muutettu sellaisiksi, että nopeita valtuuksia ei käytännössä ole. . Ugin tuloveroprosentin päätösehdotuksessa kokoomus ja keskusta elävät nykypäivässä eivätkä kirjoittele ja ehdottele tavanmukaisia fraaseja. Kun tullaan lähemmäksi tätä aikakautta, tehtiin em. Montako suojatiellä sattunutta päälle ajoa on U:gissa tapahtunut, kun Turusta saakka tullaan kirjoittamaan autoilijoille sakkoja, kun lähestyvätkin suojatietä. Jälleen kerran täytyy ihmetellä Uudenkaupungin terveyskeskuksen upeata toimintaa; soitto torstaina iltapäivällä automaattiin. . Harva pysähtyy suojatien eteen pysähtyneen auton viereen saati stopin taakse! Nyt toimeksi äly hoi! . Näin myös palvelut säilyvät. 4:32 . Kuu nousee klo 6.51 ja laskee klo 17.51. Näky on karmea, kun ei edes ole siivottu palon tuhoja. Kylät oli pakko rakentaa niin, että saatiin muodostumaan ns. Ihmisiä alettiin valistaa aika ”värikkäilläkin” keinoilla, kuinka susien kanssa voi elää. Kokeilkaapa tätä samaa Turussa, Helsingissä tai jossakin muualla. . Ei taksilla. oli Erkki Pulliainen. Kaksi mukana ollutta. Soitto terveyskeskuksesta takaisin puolen tunnin sisällä ja seuraavaksi aamuksi vastaanottoaika. PÄIVÄN SANA Olkaa toisianne kohtaan ystävällisiä ja lempeitä ja antakaa toisillenne anteeksi, niin kuin Jumalakin on antanut teille anteeksi Kristuksen tähden. Päätös oli monestakin näkökulmasta perustuslain vastainen, mutta siitä ei ole kukaan valittanut (ei ainakaan vielä) ja se päätös on voimassa. Mutta aika harva ymmärtää sanonnasta, että poroja olisi Eteläja Länsi-Suomessa, kyllä ne kuuluvat Lappiin. TALVIAIKA Kelloja siirretään taas takaisin talviaikaan sunnuntaina 30.10.2016 klo 04.00. Muistakaa tämä kunnallisvaaleissa.. Voin vakuuttaa, että ei onnistu. Joku ehti joskus hetkeksi tänne lounaiseenkin kolkkaan. . Uusikaupunki laskee veroäyriä oikeiston äänillä. Silloin kun niitä tarvitsette. Piti todistaa, ettei susi ole vaarallinen ja tuli toinen lentävä lause; ”Eihän susi ole tappanut ketään sataan vuoteen”. Hanketta ei saa missään nimessä kuopata, sillä siitä tulisi varmaan lähialueen suosituin pyöräilyreitti. Alullepanija oli Maa-ja Metsätalousministeri Kalevi Hemilä, Luonnonvarainvaliokunnan pj oli silloin Jari Koskinen ja suurpetotyöryhmän pj. . Eletään tätä päivää ja nyt valtioneuvosto myöntää muutamia lupia susien ns. ääriryhmät ovat sitä mieltä, ettei yhtään sutta saa tappaa, kun ne eivät ole kellekään vaarallisia. Asutusta ei ole voitu muuttaa 1800-luvun malliin ja sudet kulkevat täällä asutuksen keskellä lisääntyen uusille alueille. Historiaa pitää katsoa vähän kauemmas, kuin parikymmentä vuotta; Sudethan hävitettiin 1800-luvun lopulla melkein kokonaan ja syynä ole se, että ne tekivät tavattoman paljon tuhoja tappamalla niin karjaa, kuin ihmisiäkin. Kaikki idästä rajan yli tulleet hävitettiin välittömästi, ennen kuin ne ehtivät lisääntymään ja tekemään tuhoja. NIMIPÄIVÄT Lauantaina: Alfred, Urmas Sunnuntaina: Eila Maanantaina: Arttu, Arto, Artturi . Mitään valmiuksia näillä alueilla ei ollut vastaanottaa uusia asukkeja. Hyväpalkkaisille jää enemmän käteen, eivätkä he käytä kuihtuvia terveyspalveluja vaan käyvät yksityisillä. Mutta koko prosessi tehtiin ilman julkisuutta ja itsekin löysin tämän tiedon vasta muutama vuosi sitten. Nimittäin ”Susi kuuluu Suomen luontoon” on aivan yhtä totta, kuin että ”poro kuuluu Suomen luontoon”. VAUVAT . Joten turhanaikaiset kitinät pois ja nauttikaa hienon kaupunkimme palveluista. Vehanen) ja Markus Rantanen maanantai 31.10.: kalamurekepihvi (m, l, k), kylmä kermaviilikastike (l, g), perunat, tuoresalaatti tiistai 1.11.: jauhelihakastike (m, l, k, g), spagetti / perunat, porkkana-kiinakaaliananassalaatti keskiviikko 2.11.: koulut: ohrapuuro (k), marjakiisseli (m, l, k, g), sämpylä ja leikkele, päiväkodit ja ryhmikset: kalakeitto (l, k, g), piimävuoka ja tuorejuustolevite torstai 3.11.: broilerikurkumakastike (l, k), kaurariisi / perunat, persikka-jäävuorikaalisalaatti perjantai 4.11.: nakkikeitto (m, l, k, g), ruisleipä ja tuorejuustolevite . Talviaikaan siirryttäessä kelloja siirretään tunti taaksepäin. PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 8.53 ja laskee klo 17.42. Lause on tavallaan totta, mutta johtuu ainoastaan siitä, ettei täällä ollut sinä aikana susia. Tällaisista sanonnoista odottaisin jotain uutta perustelua, kuin pelkän toteamuksen. Hienoa, että Uusikaupunki on vihdoin aktivoitunut maahanmuuttajien auttamisessa! . KOULURUOKA . Silloin alkoi monen lain muuttaminen susia hyväksyväksi. susipihoja eli rakennukset ja aidat muodostivat suljetun alueen. lokakuuta 2016 7 MIELIPIDE LEHTEEN : toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi :Ajassa LUKIJAN ÄÄNI TEKSTAILLAAN: 044-5255 500 : VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE SÄÄ +6 °C 7 +7 °C 7 +6 °C 5 Aamu Päivä Ilta Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +7 +6 +7 +7 11 12 11 7 Lauantai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +6 +5 +5 +6 10 10 7 6 Sunnuntai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +4 +4 +4 +5 4 4 3 2 Maanantai . Nyt ainoastaan kirjataan, jos joku on suden nähnyt ja suuri osa jää ilmoittamatta. Kirjoituksessa kiitettiin myös tanssityttöjä, vaikka tarkoitus oli kiittää hurmaavia runotyttöjä. Miten hölmöjä päättäjiä täällä on. Pyhäranta rakentaa asuntoja autotehtaalaisille, Ugissa ei tapahdu mitään. Eihän auton allekaan voi jäädä, jos kulkee sellaisella alueella, jossa on ajoneuvolla ajo kielletty. Niin, ja kotiovelta vastaanotolle aikaa kului 8 minuuttia, omalla autolla. Päivän pituus: 8.50. . Käytetään oman kunnan ja kaupungin kauppoja sekä liikkeitä. Myös kaupunginvaltuutettujen lukumääräehdotuksissa on ollut järkevyyttä. Torstain 27.10
– Julkisuutta ja toisilta oppimista on mahdollista lisätä Open homes -tapahtumilla. Vuonna 2009 solmittu sopimus tehtiin vuoteen 2039 asti. Rohdaisiin rakennettavan hoivakodin kooksi on suunniteltu 26 asiakaspaikkaa, joiden täyttämisestä vastaa palveluoperaattorina ja hoivakodin omistajana toimiva Attendo Oy. Suunnitelmissa on rakentaa toistakymmentä tuulivoimalaa. Rakentamisaikaa enintään viiden tuulivoimalan pystyttämiseen olisi kuitenkin ollut vain vuoteen 2019 saakka. Hiljattain vuosikokouksensa pitänyt yhdistys aikoo jatkaa toimintaansa. Yksistään valonja sähkönkulutuksen tai lämmityksen energiatehokkailla ratkaisuilla päästään jo pitkälle. Tavoitetta edesauttoi Rihtniemen alueella vuonna 2010 havaittu merikotkan pesintä, mikä sai tuulivoimayhtiön pistämään hankkeen jäihin. Näiden markkinat ovat koko ajan kasvussa. – Uskon, että EU:n asettamat tavoitteet tälle vuodelle päästöjen vähentämisessä saavutetaan. Nyt mukana on jo 33 kuntaa, joissa asukkaita on 630 000. Kaikilla hankkeilla pitää olla yhteinen tavoite ja myös jatkuvuutta. Myös Attendo Oy:n ja kunnan välillä tehtävät välivuokrasopimus sekä kustannusten tasaussopimus, joilla palvelutalon asiakasmaksuja voidaan laskea, hyväksyttiin. Kerkolan mukaan energian käytössä on kyse on koko yrityksen infrastruktuurista. Kun Pyhärannassa tuli julkisuuteen tietoa muistakin tuulivoimalaprojekteista, kuntaan perustettiin toinen kansalaisyhdistys, Pro Pyhäranta. YRITYKSILTÄ HÄN toivoo rohkeita puhtaan energian kokeiluja ja käyttöönottoa. Kodin energiatehokkaita ratkaisuja esitellyt Erkka Jäsperlä kehottaakin vaihtamaan vanhat energiasyöpöt hehkulamput uusiin energialamppuihin. Omistajana ja palveluoperaattorina Attendo Oy Pyhärantaan 26-paikkainen hoivakoti ”Kodin ja maatilojen energiatehokkaisiin ratkaisuihin on mahdollista saada myös kotitalousvähennystä.” Pyhäranta Merja Halinen Tuulivoimahanke Pyhärannan Rihtniemessä on kaatunut. Seppälä esitelmöi Vakka-opiston Hinku-illassa. Samalla vakuutetaan päättäjät hankkeiden kannattavuudesta ja hyödyllisyydestä, Seppälä kehottaa. Tuulivoimasuunnitelmat herättivät heti alkuun Pyhärannassa laajaa vastustusta ja hankkeen kaatamiseksi perustettiin Pro Rihtniemi -yhdistys. – Hinku-hankkeessa Uusikaupunki on edelläkävijä. – Myös digitalisaatio tarjoaa uusia mahdollisuuksia. – Kuntaliiton suosittelema järjestely on käytössä useissa muissa Suomen kunnissa, eikä se tuo kunnalle uusia riskejä, Muukkonen tähdentää. Maanantain kunnanhallitus hyväksyi palvelutalon mahdollistavan poikkeusluvan. Pyrkimyksenä sillä on keskittyä kaikkien tuulivoimakaavoittamiseen liittyvien sopimusten purkamiseen. Pyhäranta Pyhärantaan on nousemassa pikavauhtia uusi ikäihmisten hoivakoti. Novidassa on panostettu Hinku-hengessä ravintola-alan koulutuksessa ruuan tuotantoon ja raakaaineisiin. Järjestetään päiviä, jolloin on mahdollisuus tutustua hankkeisiin käytännössä. Älyja anturitoiminnat ovat kiinteistöillekin uusi ja edullinen mahdollisuus, Seppälä muistuttaa. Nyt tarvitaan edelläkävijyyttä ja ennakkoluulottomuutta, hän korostaa. . – Kannattaa silti muistaa, että joka paikkaan nekään eivät sovi. Oma tärkeä roolinsa on myös yksityisellä kansalaisella. Erinomaisia vaikka ulkovaloina, mutta eivät kuumuuden takia löylyhuoneeseen, Jäsperlä muistuttaa. Asiassa aktiivisena on toiminut Rajalimes Oy, jolle kunta myi terveysasematontin muutamia viikkoja sitten. Myös Euroopan Investointipankilla on oma ohjelmansa hankkeiden tukemiseksi. TULEVAN VUODEN tavoitteista hän mainitsee vähähiilisten investointien tukemisen. Seppälä kehottaa myös rohkeasti rikkomaan raja-aitoja. Professori Jyri Seppälä Suomen Ympäristökeskuksesta uskoo että Suomi tästä selviää. Uudestakaupungista hän mainitsee Sybimarin hyvänä esimerkkinä. Rihtniemeen ei tule tuulivoimaa. Kunnanhallituksessa maanantaina vierailleen Attendon toimitusjohtajan Pertti Karjalaisen mukaan palvelutalo tulee työllistämään noin 15 henkilöä. Minkälaista on logistiikka, mitä raaka-aineita ja minkälaisia koneita ja laitteita käytetään. – YKSITYISTEN pääomasijoitusten ja uuden yritystoiminnan käynnistyminen on erittäin iloinen asia Pyhärannalle, kunnanjohtaja sanoo. Kunnanhallitus hyväksyi maanantaina kunnan ja Propel Voima Oy:n välisen maanvuokrasopimuksen purkamisen. – Aurinkoenergia, maalämpö, pelletit, ilmalämpöpumput. Tämän myötä saamme myös puhtaampaa ilmaa päästöjen vähentyessä. Kunnanjohtaja Matti Muukkosen mukaan hanke ei edennyt ja Propel Voima halusi lopulta itse purkaa sopimuksen. Suomella on isoja mahdollisuuksia puhtaan teknologian tuotteiden kehittämisessä ja markkinoinnissa maailmalle. Sen rakentamisesta vastaa Rakennusliike Lehto Oy alihankkijoineen. Vuoden 2030 tavoitteet ovat eri tasoa ja se on iso haaste. Hinku-ilassa omat puheenvuoronsa käyttivät myös Esa Kerkola Ukipoliksesta sekä Kari Mäenpää Novidasta. Muukkosen mukaan omaan kuntaan sijoittuva palvelulaitos helpottanee kunnan palvelutuotantoa sekä laskee hintoja. Hankkeita tukee myös Hinkufoorumi, jossa toimijoilla on mahdollisuus tavata pari kertaa vuodessa, Seppälä sanoo. Hinkun tavoitteet näkyvät paitsi hankinnoissa, myös budjetoinnissa ja asian esille pitämisessä tiedotusvälineissä, jossa Uusikaupunki on Seppälän mukaan onnistunut hyvin. Pyhärannan kunnanjohtajan Matti Muukkosen mukaan kunnan näkökulmasta kyse ei ole ikäihmisten ympärivuorokautisen hoivan ulkoistamisesta Attendolle, vaan palveluoperaattori toimii vapailla markkinoilla itse asiakashankinnastaan ja tyhjilläänoloriskistä vastaten. Samalla päätettiin, että kunta maksaa alkuperäisen vuokrasopimuksen mukaisesti puolet varausmaksusta, eli 2 500 euroa takaisin Propel Voimalle. Uusiutuvan energian käyttö on kunnissa keskeinen asia, jota myös Ympäristökeskus tukee. lokakuuta 2016 Uusikaupunki Rauno Laine Pariisin ilmastosopimus on iso haaste. 8 Lauantaina 29. Kodin ja maatilojen energiatehokkaisiin ratkaisuihin on mahdollista saada myös kotitalousvähennystä, Seppälä mainitsee. HOIVAKOTIA on suunniteltu kesästä lähtien. Julkisissa hankinnoissa tärkeää on myös yhdessä oppiminen. Samalla muualle, kalliimmille paikoille sijoittuneet asiakkaat saavat mahdollisuuden palata kotikuntaansa, mikä helpottaa myös omaisten vierailuja. Muukkosen mukaan yli 75-vuotiaille myönnettävää palveluseteliä on todennäköisesti mahdollisuus käyttää jatkossa myös tässä vanhan terveysaseman tontille rakennettavassa hoivayksikössä. Taannoinen linjaus siitä, että kriteerit täyttäville asiakkaille tarjotaan jatkossa joko palveluseteliä tai Vehmaan kunnan tehostetun palveluasumisen yksikköä, ei Attendon hoivakodin tulon myötä ole muuttumassa. Hän esittelee myös Ympäristökeskuksen kotisivuilta löytyvää Hinku-mappia jossa esitellään eri puolilta maata toteutettuja projekteja ja ratkaisuja. Kiinteistöjen kohdalla kyse voi olla vaikka aurinkopaneeleista. Energialampuissa riittää tehoa, Erkka Jäsperlä esittelee. Pyhärannassa on tällä hetkellä vireillä vielä Suomen Hyötytuuli Oy:n ja Laitilan kaupungin yhteinen hanke, jossa yhtiö on kaavoittamassa tuulivoimapuistoa Kakonjärven alueelle. Hän kehottaa kuntia ja muitakin toimijoita yhteishankintoihin. Hoivakodin on tarkoitus valmistua loppukesästä 2017. Yrittäjillä on mahdollisuus saada niin sanottua Green Bond -lainaa, jos osoittavat, että hanke on hyödyllinen ja tarpeellinen. Uusikaupunki Hinkun edelläkävijä Puhtaampaa ilmaa uuden teknologian avulla Suomi voi olla puhtaan teknologian edelläkävijä maailmankin mitassa, Jyri Seppälä sanoo. . Jäsperlä suosittelee myös aurinkopaneeleita, joiden hinnat ovat viime vuosina pudonneet selvästi. – Asiakkaalla on oikeus valita palvelusetelillä itse palvelutuotantoyksikkö tai ottaa vastaan kunnan Vehmaalta osoittama paikka, sosiaalijohtajan viransijaisena toimiva kunnanjohtaja Muukkonen kertoo. Saatavilla on myös liiketunnistusjärjestelmiä, jotka sammuttavat turhat valot
ENSI-ILTAAN SAAPUI elokuvavieraita lähikuntien lisäksi kauempaakin, kuten Turusta, Tampereelta, Raumalta ja Porista. Ei ole ikinä ennen tullut koettua tällaista, eikä varmaan toiste tulekaan, Porissa asuva sisko Annika Aho iloitsee. – En ole kyllä tämmöisessä tilaisuudessa ennen ollut, häkellyttävän siisti juttu, Mustonen toteaa. Kova työ palkittiin, sillä molemmille seuroille lahjoitettiin iso potti tapahtuman lipputuloista. – Meillä on pikkujoulut ilman alkoholia, nauraa Ville Aho. – Itse aina jännittää, miten elokuva otetaan vastaan, Suoraan miehet eivät vastaa, onko kolmatta osaa odotettavissa, mutta sellainen mielikuva jää, että jatkoa on luvassa. – Varastotila raivattiin yöllä tyhjäksi ja valmisteluja on muutenkin tehty pitkin viikkoa. ”Nyt kun olette avanneet tämän Laitilan leffakerhon, niin mikäs elokuva on seuraavana vuorossa ensi torstaina?”. Elokuvatapahtuman pääsylipputuloista roima potti Korihaiden junioritoimintaan Tehtaasta teatteri tuhatpäiselle yleisölle Elokuvan ohjaaja Taneli Mustonen, tuottaja Jesse Fryckman ja stunt-mieheksi tituleerattu Marko Kämäräinen kertoivat elokuvasta lyhyesti tilaisuuden päätyttyä. . Elokuvan aikana tunnelma oli katossa, kun päähenkilöiden toilailut kirvoittivat yli tuhat yhtäaikaista naurua. – Selvisi vasta matkalla, että elokuva näytetään täällä tehtaassa. MUUTAMAT LEFFAFANIT kävivät hakemassa paikalla olleelta kolmikolta vielä nimikirjoitukset ja selfie-kuvat ennen lähtöä. Hänestä on mahtavaa päästä seuraamaan ihmisten reaktioita ja kuulemaan palautetta työstään. Sen innoittamana päätettiin tehdä reissu Laitilaan. Elokuvan päätteeksi rempseä leffantekijäkolmikko asteli estradille. Se oli iso työ. – Henkilökunta on tehnyt pari päivää ihan muuta kuin mistä heille yleensä maksetaan, Suutari naurahtaa ja viittaa siihen, miten varaston juomalavoja on piiloteltu tehtaan kaikkiin koloihin. Myös Kangasala oli edustettuna. – Ollaan palloteltu ideaa, mutta ajatus on, että viedään tämä ensin kunnolla maaliin ja katsotaan sitten, Fryckman päättää. Jaajo Linnonmaan kerrottiin olevan tulossa paikalle vielä viimeiseen asti, kunnes sai tietää vaimonsa olevan matkalla synnytykseen. – Nyt kun olette avanneet tämän Laitilan leffakerhon, niin mikäs elokuva on seuraavana vuorossa ensi torstaina. Uudenkaupungin Korihaiden ja Laitilan Jyskeen talkoolaiset hoitivat käytännönjärjestelyjä, kuten liikenteenohjausta. Valitettavasti elokuvan päätähdet olivat estyneitä saapumaan paikalle muiden kiireiden takia. Lauantaina 29. Näyttelijöistä Jaajo Linnonmaan oli määrä tulla paikalle, mutta saikin Laitilan sijasta ottaa suunnakseen synnytyssairaalan. lokakuuta 2016 9 Laitila Henrika Bäcklund – Tuoleja on yhteensä 1072, kertoo Laitilan Wirvoitusjuomatehtaan tehdaspäällikkö Tommi Suutari torstai iltana, kun Luokkakokous 2 – Polttarit -elokuva on alkamassa. Korihaiden B-pojissa pelaava Aapo Siivonen sai kunnian vastaanottaa Korihaiden stipendin yhdessä Jari Lahikaisen kanssa. Seurat sekä kasasivat että olivat purkamassa teatterisalia. Annika Aho (vas.), Pasi Järvenpää, Susanne Salli ja Ville Aho odottivat, että elokuva on täynnä huumoria ja vähintään yhtä hyvä kuin edeltäjänsä. Heidän perheellään on Kangasalla kahvila, joka on tehnyt yhteistyötä Wirvoitusjuomatehtaan kanssa. Tehtaassa on joka paikka täynnä tavaraa. Tehtaan toimitusjohtaja Rami Aarikka luovutti shekit elokuvan jälkeen. PAIKALLISET URHEILUSEURAT olivat mukana järjestämässä tapahtumaa. Elokuvan ohjannut Taneli Mustonen, tuottaja Jesse Fryckman ja tuotantotiimiläinen Marko Kämäräinen puhuivat leffanteosta lyhyesti ja huumoripitoisesti. Tapahtuman luonne säilyi yllätyksenä lähes loppuun asti
Resepti: Arja Elina Laine, Myllyn Paras Oy Kurpitsakeittoa vai nakkeja Myskikurpitsasta syntyy maukas keitto. Sekahaun ja TOK:n jäsenille ilmaiset tanssitreenit, klo 18-19.25 Salsa alkeet 1, 19.35-21 Fusku alkeisjatk. Ugin kansalliset seniorit La 29.10. Kompassi vastaanotto ilman ajanvarausta klo 8-10, soittoaika klo 10-12. Kuntosaliohjaus klo 14. Sirkalle 050 3618230. . Tuolijumppa klo 12 Saku. – Uki, Työväentalo, Ylinenkatu 12: Pe 4.11. – Kurpitsojen käyttö on viime vuonna lisääntynyt ja vuosi vuodelta myös kotimaisia kurpitsoja on enemmän saatavilla. klo 16.30 paloasemalla. Poista omenista siemenkodat ja leikkaa omenat lohkoiksi mausteseokseen. Ilmoitt. Sulata voi isossa kattilassa, lisää siihen mausteet ja sitruunamehu. Resepti: Kotimaiset Kasvikset ry AMERIKKALAINEN OMENAPIIRAKKA 5 dl erikoisvehnäjauhoja ½ tl suolaa 1 tl vaniljasokeria ½ dl sokeria 175 g kylmää voita tai margariinia 1 dl kylmää vettä Väliin: 30 g voita 1 tl kanelia ½ tl neilikkaa ½ tl inkivääriä ½ sitruunan mehu (n. Ota Sekahaun jäsenkortti ja /tai TOK:n S-etukortti mukaasi. klo 14 ruotsinkielen kesk.kerho Nordmanilla, Kirkkokatu 2. Ennen tätä, klo 13 suunnittelemme ensi vuoden toimintaa. Ohjelmassa seurustelua ja herkuttelua. Kuullota kaikki edellä mainitut voissa kattilan pohjalla. Pe 4.11. Pilko sipulit ja inkivääri melko pieneksi. Ugin Omaishoitajat ja Läheiset Kokoonnumme Sakunkulmassa ke 2.11. Vuosiluvut ovat tarpeettomia seurapalstalla. Ompeluseura klo 14. lähdemme operettikonserttiin Turkuun klo 14 linja-autoasemalta. Tee lopuksi pintaan viillot, joista höyry pääsee ulos. Lehti pitää itsellään oikeuden lyhentää ja muokata tekstejä. mennessä Marja p. Seuratoiminta-palstan ilmoittajat, huomatkaa MUUTAMA ASIA oikeinkirjoituksesta: . Ugin Sanomissa. 2 cm) 50 g voita 7-8 dl vettä 2 rkl kasvisfondia 1 tl suolaa ½-1 tl rouhittua mustapippuria 1-2 dl smetanaa tai ranskankermaa Päälle: kurpitsansiemeniä chilihiutaleita Ruissnacksit: 1 pkt valmista ruistaikinaa esim Myllyn Paras Ruistaikinaa (500 g) 1 muna n.1 rkl chilihiutaleita tai -rouhetta 75 g voimakkaan makuista raastettua juustoa (esim. Tarkemmin tilaisuudesta to 27.10. Paista piirakkaa 175 asteessa noin 50 minuuttia. Kerhossa kerätään myös maksu osallistumisesta Eläkkeensaaja-lehdessä julkaistavaan Joulutervehdykseen. Ugin Eläkeläiset Huom! Tänään la 29.10. 3.11. 24 ti 1.11. – To 3.11. Tarjoile täyteläisen vaniljajäätelön kanssa. Ohj. ja ilm. Keitä kurpitsakuutioita, vettä ja sokeria noin 40 minuuttia tai kunnes kurpitsa tuntuu pehmeältä. 12.11. Sanaristikko-kerho Kokoontuminen ke 2.11. ma 31.10. klo 14. Resepti: Arja Elina Laine, Myllyn Paras Oy KURPITSAPIIRAKKA 3 dl vehnäjauhoja 100 g margariinia 1 tl kanelia 3 rkl kylmää vettä Täyte 0.5 kg kurpitsaa, ilman kuorta ja siemeniä 0.5 dl vettä 0.5 tl sokeria 1.75 dl fariinisokeria 3 munaa 2.5 dl maitoa 2.5 dl ruokatai kevytkermaa 0.5 tl inkivääriä 1 tl kanelia Nypi jauhot, rasva ja kaneli murumaiseksi seokseksi, lisää vesi ja sekoita nopeasti tasaiseksi taikinaksi. historiasta ja rak.suunnitelmasta. Tied. Kautta pyritään pidentämään aina Halloweeniin asti. Soseuta kurpitsakeitto sileäksi sauvasekoittimella. Vieraamme Paulina Iiskala kertoo omaishoitajien kuntoutusja virkistyslomista Laitilan Terveyskodissa. . To. Ke 2.11. 1,2 kg myskikurpitsaa 2 sipulia pala inkivääriä (n. 02 84515489. – Ke 2.11. klo 10 kuntosali Sakunkulma, klo 10.15 ohj. Lähituotteina Vesa Nuutilan juurekset ja hunaja.. klo 18. Käsityökerho klo 10, Kuoro klo 14. Hengellinen piiri klo 13, Vesa Kiertokari. Pe 11.11. Halloweenin henkeen leikkaa viillot niin että pintaa syntyy suu ja silmät. Ugin Postimerkkikerho Kerhoilta Ystävän Tuvalla Alinenk. 044 3385346 tai Juha p. Leikkaa kuori pois ja kuutioi kurpitsa. Ugin VPK:n hälytysos.: Harj. Jutellaan yhteisistä asioista, tuo kaverisikin. 050 5331410. klo 10 seniorijooga Seikow, klo 14 muistikerho Sakunkulma. klo 13 Kalannin srk-kodissa. Myös haamunaamoin koristeltuja suomalaisia kurpitsoita on saatavilla perinteisen säilöntäkurpitsan lisäksi ja erikoisempiakin lajikkeita tulee myyntiin, kertoo Keskon hedelmien ja vihannesten ostojohtaja Kenneth Forsman K-kauppojen kurpitsavalikoimista. 1.11. Leikkaa taikinapyörällä 4 x 4 cm ruudukoksi tai ota taikinasta Halloween-aiheisella muotilla keksejä. Kello lyhennetään klo. Paista 200-asteisen uunin toiseksi alimmalla tasolla 10– 15 min. Piste lauseen loppuun. Keitä vartin verran. To 3.11. Martat –Ugin Martat: Marttailta 31.10. Mittaa kuivat aineet kulhoon ja leikkaa voi pieniksi paloiksi. 10 Lauantaina 29. Nuorten suosikkeja oli kurpitsapiirakan ja lihapullien lisäksi kurpitsakeitto. Leikkaa kurpitsa kuutioiksi. Vakka-Suomen MS-kerho Kerhoilta ti 1.11. ma 31.10. lokakuuta 2016 ILMOITUS SEURATOIMINTAPALSTALLE : ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www@uudenkaupunginsanomat.fi :Tänään TUULEN NOPEUS MERELLÄ KELLO 12 : 10–13 m/s SEURATOIMINTA LAUANTAILAUTANEN SEURATOIMINTA -palsta on tarkoitettu alueemme yleishyödyllisille yhdistyksille, seuroille ja kerhoille. Ohj. Kerhossa kerätään ilmoittautumisia Joulujuhlaan, joka pidetään 14.12. Lisää annosten päälle halutessasi hieman kurpitsansiemeniä ja chilihiutaleita. Päivi ja Pekka. Jaa kylmä taikina kahtia, pyöritä palloiksi, paina mataliksi ja kauli ne pyöreiksi, vuokaa hieman isommiksi levyiksi. Levitä päälle chilihiutaleita ja juustoraastetta. Naisten jumppa klo 10 ja 11. Ota kattila pois kuumalta liedeltä. Tarjoile kurpitsakeiton kanssa. Voitele munalla. Paista 175-asteisen uunin alatasolla 40-50 min. Palsta on ilmainen, mutta huomioi seuraavat ohjeet: Palstalla ei ilmoiteta kokouksia, juhlia, pikkujouluja, myyjäisiä, arpajaisia, maksullisia tilaisuuksia, hintoja, tarjoiluja, kotisivuosoitteita eikä tervetulotoivotuksia. Anna taikinan seistä kylmässä noin puoli tuntia. Ei ennakkoilm. Isot kirjaimet vain virkkeen tai nimen alkuun. klo 1819.25 Polkka/Swingpolkka alkeista 2, klo 19.35-21 Hidas Valssi jatko 2. Tarjoile lämpimänä tai kylmänä jäätelön tai vaniljakastikkeen kanssa. Lisää vettä sen verran, että ainekset peittyvät, lisää mausteet. klo 11 seniorikahvila Café Wallila. Voitele munalla. Vakka-Suomen Invalidit ry Vietämme pikkujoulua 22.11. kuv.veistäjä Juhani Vuorisalmi ja hänen ”Pihalla” teoksensa, oppaana Henriikka Lohtaja, joka kertoo myös Pookin kiint. klo 13 Viikkokerho työväentalolla, alustajaksi saapuu Pirjo Rakkolainen Sakunkulmasta. Mustaleima) Valmista ensin ruissnacksit. Valmista keitto seuraavasti: Halkaise kurpitsa ja koverra pois siemenet ja pehmeä rihmasto. klo 18 Ugin kirjastossa. Murusta seos käsin tai monitoimikoneen kulhossa leikkuuterää käyttäen. Tanssiseura Sekahaku ry Laitila, Varppeen koulu, Urheilutie 11: Ma 31.10. Pikku paketti mukaan. klo 13.30. Samasta asiasta saa tiedottaa palstalla kerran. Kel 5 ehtoerel Lounaskajvila Rosamundas. Ilmoituksen tulee olla lyhyt ja ytimekäs. Kalannin Sotaveteraanit Lokakuun kuukausitapaaminen 31.10. Sekoita joukkoon sokeri ja jauhot. Leijonat on tarjonnut mahdollisuuden harrastaa arkisin kuntokävelyä omassa tahdissa hyvissä olosuhteissa Vahterus-ringissä, nimi vain suorituksesta osallistujalistaan. vesijumppa uimahalli. Käsityökerho klo 10. Kurpitsat ovat sesonkiruokaa ja erityisesti syksyisin niitä on hyvin saatavilla ja ne ovat parhaimmillaan. klo 12.30 murrepiiri Sakunkulma. SPR:n Ikäihmiset Kokoontuminen ystäväntuvalla ti 1.11. VPK Ugin VPK:n nuoriso-os.: Harj. – Ti 1.11. ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi Ruoka Suomalaisen Työn Liiton Sinivalkoinen jalanjälki -kampanjatutkimuksessa kysyttiin suomalaisilta, mikä ruoka sopii suomalaiseen Halloweenin viettoon. Lisää joukkoon kylmä vesi ja sekoita nopeasti taikinaksi. Korttipelikerho klo 12, Boccia klo 14, Tanhu klo 15. klo 18 Työväentalolla, Ylinenkatu 12 (Huom paikka!), aiheena Yhteislauluja runoilta. Soseuta ja anna seoksen jäähtyä. klo 18 Laitilan srk-talolla. Sakunkulman päiväkeskus Ma: Kutsutaksitilaukset klo 8-9 p. Normaali ohjelma. Kääri kelmuun ja laita jääkaappiin puoleksi tunniksi. huom! klo 10 N/M liikunta, uimahallin judosali, klo 10 kulttuurikävely torilta. Kaupunkim poja Kuukauskokous tiista 1.11. Ma 31.10. – Pe 4.11. Ti 1.11. Matti. Sekoita smetana tai ranskankerma joukkoon juuri ennen tarjoilua. klo 18 Sorvakkokodin kerhotilassa. . Tied. . 0400 225856. KURPITSASOSEKEITTO JA RUISSNACKSIT n. Ke 2.11. Ugin Eläkkeensaajat ry Ti. Sekoita kurpitsasoseeseen munat, maito, kerma ja mausteet ja kaada täyte piirakkapohjan päälle. Koht. Vakka-Suomen diabetes ry Diabetes vertaisryhmä Laitilassa Sairaalantie 2 ti 1.11. Ruoan nimeäminen on vaikeaa, sillä lähes puolet ei osannut nimetä yhtään juhlaan sopivaa ruokaa. Sakulla klo 12.30 Tuolijumppa, klo 13 Muistikerho, sekä klo 15 Korttikerho. klo 18.15. – Ma 31.10. Levitä täyteseos taikinapohjalle ja laita toinen levy päälle. Ilmoitukset edellisenä päivänä kello 12.00 mennessä. pelataan Bocciaa liikuntahallissa. Kurpitsapiirakka oli erityisesti naisten suosikki, kun taas miehet kallistuivat suomalaisille niin tuttuihin nakkeihin ja lihapulliin. 3 rkl) 1 kg hapokasta omenaa lohkoina 1½ dl fariinisokeria ½ dl erikoisvehnäjauhoja Voiteluun: 1 muna Tee ensin taikina. Levitä toinen levy voidellun ison piirakkavuoan pohjalle. Viikkokerho klo 12 Työväentalo, järjestysvuoro miehillä. Kirjoita teksti yhteen pötköön, älä käytä rivivaihtoja. Kauli ruistaikina ohueksi (2-3 mm) leivinpaperille, pistele haarukalla. klo 18 paloasemalla. klo 16 elokuva ”Snowden” Kuvala, tied. 0400 925925. Liput jaetaan ja matkarahat kerätään autossa
Hankkeessa mm. Vakka-Suomen alueen hiihtoseurat pitivät keskiviikkona syyspalaverin Laitilassa, mukana olivat piirin puheenjohtaja Ari Lagerström (vas.) Kustavin Ahdosta, jyskeläiset Seppo Lehtola, Heidi Antola ja Rami Hyytiä, Vankan Jaakko Saarinen ja Tahdin Sari Tuomi. Yritysryhmähankkeen kokonaiskustannukset ovat 70 000 euroa, tästä julkisen tuen osuus on 75 %. Tervetuloa! Juhani Vuorisalmi: Pihalla Seniorien marraskuun kulttuurikävelyllä ensi keskiviikkona (2.11.) tutustutaan kuvanveistäjä Juhani Vuorisalmeen ja hänen tuotantoonsa. M15-sarjan hopeasompakisoissa Setti oli perinteisellä tavalla 32. Alueen hiihtoväellä kiireinen syksy Viime kauden parhaat hiihtäjät palkittiin Alueen viime kauden parhaat hiihtäjät, vasemmalta Setti Pirkola, Linnea Maikola, Lauri Saarinen ja Aino Saarinen. Tervetuloa mukaan! Omaishoitajat lomalle Laitilan terveyskoti järjestää ensi vuoden alusta alkaen uutena toimintana omaishoitajien kuntoutusja virkistyslomia. Normaalimatkan kisan järjestää Vankka iltakilpailuna 2.2., 11.2. Lauantaina 29. Lapsille saarnan aikana pyhäkoulu. Sunnuntaina saapuu Pohitulliin vieraaksemme LoKoKo, peli alkaa klo 13.30. Järjestelypuolella marraskuu tulee oleman kiireistä aikaa. Ravintola ja Majatalo Pookin yrittäjä Henriikka Lohtaja esittelee Vuorisamen taideteoksen ”Pihalla” ja kertoo samalla Uudenkaupungin keskustaan oleellisesti kuuluvan Pookin talon historiasta. Yritysyhteistyöhön tarjolla tukea Pyhäinpäivän LÄHETYSLOUNAS la 5.11. Mahdollisuus jatkaa keskustelua Juhla-Pookissa kahvitellen. Terveyskodin myyntija markkinointipäällikkö Paulina Iiskala kertoo lomista uusikaupunkilaisille keskiviikkona 2.11. Puuseppäpalvelut ostettiin ulkopuoliselta yritykseltä, ANummela Oy:ltä. Kokouksessa mukana ollut piirin puheenjohtaja Ari Lagerström toi terveisiä piirin pitkän tähtäimen suunnitelmista, mm. ja viikkoa myöhemmin on vapaan kisan vuoro. klo 11.30-14 Pyhämaan srk-koti Kirkontaustantie 21, Pyhämaa Liput 15 € / 7€ (alle 7-v. Kolme palkittua edustaa Kalannin Vankkaa ja yksi Vehmaan Kiistoa. ja sprintissä 44. Nuorisotalon maalaus maksoinoin 20 000 euroa EU:n maaseutuohjelmasta rahoitetaan tällä ohjelmakaudella monenlaisia yritysten yhteistyöhankkeita. Tilaisuudessa lyötiin tulevan kauden tapahtumat lukkoon ja palkittiin viime kauden parhaat hiihtäjät. päivän kisa on kauden kolmas virallinen kilpailu, ennen sitä kisataan tänä viikonloppuna Suomen Cupin osakilpailu ja parin viikon päästä on Oloksella Tykkikisat, kertoo Vankan Jaakko Saarinen. Setti voitti myös kaksi Vakka-Suomen mestaruutta. – Yhteistyöhankkeiden avulla on mahdollista välttää päällekkäisyyksiä ja päästä yhdessä tekemällä huomattavasti edullisemmin, sanoo Ulla Kallio Leader Ravakasta. Pyhämaan kappeliseurakunta Tervetuloa!. Järjestelyistä kantaa päävastuun Kalannin Vankka. Nykypäivänä nämä alkavat olla välttämättömyys, jos hitsausyritys haluaa saada uusia asiakkaita tai edes säilyttää vanhat. Aino voitti piirin mestaruuden perinteisellä tavalla ja oli vapaalla tavalla kakkonen, Vakka-Suomen kisoissa sijoitukset olivat samat. klo 18. Samalla alueen hiihtäjät pääsevät haistelemaan vähän isompien kilpailujen tunnelmaa. Päivän aikana hiotaan perinteisen ja vapaan tyylin tekniikkaa opastajien johdolla. Korihait matkalla menestykseen jo junioreista alkaen! TAPAHTUMAT Uusikaupunki Uudenkaupungin entisen nuorisotalon maalaus sekä siihen liittyvät ulkoseinä-, ikkuna,ja porttija aitarakenteiden puuosien uusimisja kunnostustyöt ovat valmistuneet Ylisenkadun ja Liljalaaksonkadun kulmassa. klo 10, toimittaa pastori Ilpo Sinkko. Järjestää Vakka-Suomen luterilainen jumalanpalvelusyhdistys ry Korihait B-tytöt Pohitullissa sunnuntaina Korihaiden B-tyttöjen vieraissa hyvin alkaneet sarjapelit saavat jatkoa kotipelillä. lauantaina käydään sprinttikisa Taivassalossa ja viestit pidetään Laitilassa 7.3. klo 10 Laitilan Luther-kappelissa (Vihtorinkatu 7) messu sunnuntaina 30.10. klo 14-17. Mukaan voivat tulla sekä hölkkääjät että kävelijät. Kannustusjoukot lämpimästi tervetulleita. keväällä alkavasta kolmen piirin yhteisestä hiihtoakatemiasta. – Kisa on tänä vuonna piirikunnallinen ja näkyy komeasti liiton kilpailukalenterissa, sillä 13. ALUEEN VIIME K AUDEN parhaista hiihtäjistä palkittiin neljä eli tyttö ja poika juniorisarjoissa sekä hopeasompasarjoissa. Aiheena Viisauden kirjat: Job, Sananlaskut, Saarnaaja ja Korkea Veisu. PALAVERISSA päätettiin myös talven Vakka-Suomen mestaruuskilpailujen päivämäärät ja järjestäjät. Lähtö torilta klo 10. Kotijoukkue kärsi avausottelussaan Salossa tappion, joten nyt on makoisa paikka ottaa pisteet paikallisderbystä! Paikalla on minipoikien järjestämä puffetti, ottelu alkaa tiistaina 1.11. Juniorien parhaat olivat Vankan Aino ja Lauri Saarinen, jotka molemmat kilpailivat viime kaudella 12-vuotiaiden sarjassa. Nostolaitteet ja varusteet vuokrattiin Uudenkaupungin Vuokralaitteelta. Tilaisuus on hyvä mahdollisuus myös vakkasuomalaisille yrittäjille päästä kuulemaan tukimahdollisuuksista ja tutustua yhteistyöhankkeiden käytännön esimerkkeihin. Tervetuloa! Seurakunnan lenkkiporukka Seurakunnan lenkkiporukka ei kokoonnu ensi ma 31.10. klo 14 Sakunkulmassa. Messu Laitilan Lutherkappelissa sunnuntaina 30.10. Tilaisuuden järjestää Uudenkaupungin Omaishoitajat ja Läheiset ry. Perinteisen tavan piirin mestaruuden lisäksi hän nappasi pronssia vapaalla tavalla. ilmaiseksi). Hopeasompaikäisistä palkittiin tytöissä Vankan Linnea Maikola. N14-sarjassa kilpaillut Linnea voitti piirin mestaruuden perinteisellä tavalla ja oli vapaalla kakkonen, hopeasompakisoissa hän oli perinteisellä tavalla sijalla 59 ja sprintissä sijalla 78. Messun jälkeen kirkkokahvit ja opetusvartti: Luterilaiset virret 801, 802. Kisan statuksen nosto piirikunnalliseksi tuo todennäköisesti osanottajia kauempaakin ja odotettavissa on isot kilpailut. Tilaajan Uudenkaupungin kaupungin puolelta valvojana oli tekninen johtaja Jari Nikkari. lokakuuta 2016 11 Maastohiihto Jussi Arola Alueen hiihtoseurat pitivät syyspalaverinsa tiistaina Jyskeen isännöimänä Laitilassa. Poikien paras oli Kiiston Setti Pirkola. Seurat järjestävät yhteistyössä jo viikon päästä Vahterusringissä VakkaSuomen hiihtoleirin. Työn tekivät työllisyystyönä Matti Repo, joka vastasi valvonnasta ja maalauksesta yhdessä nuorten pajalaisten kanssa. kello 20:45. Esimerkiksi Pohjois-Satakunnassa on tuettu kolmen hitsausyrityksen yritysryhmähanketta, jossa yhteistyöllä parannetaan jokaisen osaamista. Seuraava lenkki toteutetaan viikon päästä ma 7.11. Perinteinen syksyn kisatapahtuma on tänä vuonna kaksipäiväinen ja kulkee nimellä Vahterus Hiihdot. Satakunnan ammattikorkeakoulu ja ProAgria Länsi-Suomi järjestävät Raumalla 10.11. Yhteishanke on hyvä keino kehittää osaamista mikroyrityksissä, sillä harvemmin yrityksillä itsellään on resursseja kehitystyöhön. Myös Lauri voitti perinteisen tavan piirin mestaruuden ja oli vapaalla kakkonen, Vakka-Suomen kisoissa hän voitti molemmilla tavoilla. Euroja yhteistyöhön -seminaari Raumalla to 10.11. Kaikille avoin tilaisuus. laitetaan hitsaajapätevyydet ja hitsausohjeet kuntoon. kaikille avoimen Euroja yhteistyöhön -tilaisuuden. Paikka on Aarnkari (Aarnkari 1, Rauma). Olennaista on, että saamme liikkua yhdessä ja nauttia raittiista ulkoilmasta. Työn kokonaishinta oli 20 541 euroa. Kuullaan myös pihan rakennushankkeesta. Raamattuluentosarja Vanhan Testamentin avainkohtia tiistaina 1.11. klo 18:30 Laitilan Luther-kappelissa. . Paikalla runsas ja maittava puffetti. Yksipäiväinen leiri on tarkoitettu alueen 8–18-vuotiaille nuorille hiihtäjille. Korihait 2 Rauma Basket Korihaiden kakkosjoukkueen kauden kotiavauksessa III-divisioonassa vastaan asettuu Rauma Basket, jolla on jo pistetili auki. Lähetyksellä myyntipöytä (käsitöitä ym.) Järj. Ensimmäinen osa kilpaillaan Vahterusringissä vapaalla tavalla 13.11
SUNNUNTAI 30. Suomeksi puhutun version äänirooleissa Paula Vesala, Antti Jaakola, Juha Varis, Maria Kuusiluoma, Mikko Kivinen, Sasu Moilanen, Eija Vilpas, Pertti Koivula. 20.00 Talent Suomi 20.58 Keno 21.00 007 Skyfall (12) 23.55 Gordon Ramsay maailmalla 00.55 Poliisit – kotihälytys (12) 01.55 Poliisit – kotihälytys (12) 02.55 Astral-TV Sub 11.00 Simpsonit (7) 11.30 Simpsonit (7) 12.00 Simpsonit (7) 12.30 Simpsonit (7) 13.00 Simpsonit (7) 13.30 Simpsonit (7) 14.00 Ninja Warrior 15.00 Ninja Warrior 16.00 Valehtelevat viettelijät (7) 17.00 Sub.doc: Vastanaineiden karu todellisuus 18.00 David Hasselhoff Show 19.00 X Factor UK 20.00 Taikuuden tuolla puolen 21.00 #Subleffa: Helmiä ja sikoja (12) 23.25 The Xtra Factor 00.25 BrainDead (16) 01.25 Grimm (12) 02.25 Hävyttömät (12) 03.30 Penny Dreadful (12) Yle Teema 04.00 Teematieto 10.00 Elävä arkisto: Erkki Saarela 70 vuotta 10.02 Arkistovieraana: Erkki Saarela 10.17 Hukkaputki 10.40 Hukkaputki 11.06 Kuvia pronssissa 11.51 Dvorakia Torinosta 13.35 Schrödingerin kissa 14.05 Milanon naisten paratiisi (12) 15.00 Milanon naisten paratiisi (12) 15.55 Milanon naisten paratiisi (12) 16.50 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7) 18.00 Kino Klassikko: Hätä ei lue lakia (S) 19.40 Valossa Jouko Lehtola (S) 20.15 Bergmanin videot (12) 21.00 Mavis! 22.20 Yle Live: M1-studiossa Gregory Porter & UMO 23.20 Kino: Waltz with Bashir (16) 00.45 Teematieto Yle Fem 08.15 Unna Junná 08.30 BUU-klubben: Peppi Pitkätossu 09.00 SVT: Familjen Rysberg 09.30 SVT: Pysselskogen 09.45 SVT: Lilla Aktuellt skola 10.00 SVT: SVT Nyheter 10.05 SVT: Skavlan 11.05 SVT: Gudstjänst 11.50 SVT: Tuffa dagar på bilskroten 12.00 SVT: Uti bögda 12.30 SVT: Sverige! 13.00 SVT: SVT Nyheter 13.05 SVT: Go’kväll 15.15 Nuottien matkassa 16.15 Jälkivääntö 16.55 Nuoret maajussit 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Peppi Pitkätossu 18.30 Erilaiset reissut 19.00 Koulun jälkeen 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Yksi kaupunki – yksi tarina 20.00 Dok: Sjöwall Wahlöö – romaani rikoksesta 21.00 Komisario Beck tähtäimessä (16) 22.55 SVT: Babel 23.55 SVT: Nysvenskar 00.25 SVT: Profilerna Yle TV1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Junamatka Euroopan yli 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Seniori työssä 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Dokumenttiprojekti: Projekti Rockin’ High (S) 13.45 Bagdad – Rovaniemi 14.05 PrismaTäydellinen laihdutuskuuri. 11.35 SVT: Vem vet mest. 07.47 Pikku Kakkosen posti 07.54 Franklin ja ystävät (S) 08.07 Sanni Sateenkaari (S) 08.20 Rikun ja Ramin outo tapaus 08.35 Oktonautit (S) 08.47 Petteri Kaniini (S) 09.00 Galaxi 09.01 Moraalimittari (7) 09.23 Hullabalooba (7) 09.28 Lassie (7) 09.51 Late Lammas (S) 10.00 Marja Hintikka Live 10.50 Muuttoapua uusperheelle 11.50 Puk ja Herman Tanskan saaristossa 12.50 Matkalla maailmalla 13.30 Kivikauden elämää 14.10 Latela 14.40 Villi kortti 15.30 Urheiluviikonloppu 15.45 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini 16.10 Urheiluviikonloppu 16.35 Palloilua: Salibandya 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Noin viikon uutiset 19.35 Kimmo (7) 20.00 Hyvässä seurassa (7) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Ruisrock: Anna Puu 23.05 Odyssey (16) 23.45 Yle FOLK 23.45 Yle FOLK 00.23 Yle FOLK 01.01 Yle FOLK MTV3 08.10 Pororo (S) 08.25 Elias ja pelastusryhmän seikkailut (S) 08.40 Seikkailija Dora (S) 09.05 Pokémon (7) 09.30 Gumballin mieletön maailma (S) 10.30 Salatut elämät (S) 11.00 Salatut elämät (S) 11.30 Salatut elämät (7) 12.00 Salatut elämät (7) 12.30 Salatut elämät (S) 13.00 Villi tusina 2 (S) 15.00 Piilokamera 15.30 Tähdet, tähdet 17.00 MTV Sport: Lauantairavit 18.00 Teknavi 18.30 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 MTV Sport Uutiset 19.30 Posse 21.00 Pelimies 21.30 Solsidan (S) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 MTV Sport: F1 Paalupaikka 23.05 Pimeys (16) 00.55 MTV Sport: F1 Extra 01.05 Enbuske, Veitola & Salminen 02.05 Pelimies 02.35 Panttivangit (16) 03.30 Bones (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Bubble Guppies (S) 06.25 Transformers Rescue Bots (7) 06.45 Pound Puppies (S) 07.10 Lego Friends (S) 07.30 Lego Legends of Chima (7) 07.55 Angry Birds Toons (S) 08.00 Angry Birds Piggy Tales (S) 08.03 Angry Birds Stella (S) 08.10 Sonic Boom (7) 08.20 Sonic Boom (7) 08.35 Lego Nexo Knights (7) 09.00 Sikin sokin saduissa (7) 10.40 MasterChef Australia 12.10 MasterChef Australia 13.15 Leijonan luola USA 14.15 Nieminen & Lahtinen Show (S) 15.15 Sukulan suojatit (S) 16.15 Talent Suomi 17.20 Talent Suomi 18.25 HS-uutiset ja sää 18.30 Vain elämää 20.00 Haluatko miljonääriksi. Kuva: Fisher King/Yle Kuvapalvelu. Tuhkimonakin tunnetun Ellan paha äitipuoli Frieda onnistuu sotkemaan kuviot pahemman kerran, ja sadut lähtevät väärille raiteille. TV Yle TV1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Villi Kanada 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi 11.45 Perjantai 12.38 Prisma Studio 13.07 Antiikkia, antiikkia 13.36 Historia: Al Capone 14.31 Uutisvuoto 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Hercule Poirot: Murha Mesopotamiassa (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Eränkävijät 18.45 Arto Nyberg 19.30 Jäljet päättyvät Berliiniin 20.15 Näin Norjassa 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Sorjonen (16) 22.05 Nousuvesi (16) 22.50 Ykkösaamu 23.30 Tanskalaisten antiikkiaarteita Yle TV2 07.45 Unna Junná 08.00 Pikku Kakkonen 08.02 Nimipäiväonnittelu: 30.10. YLE TV1 21.05 KOTIKATSOMO: SORJONEN (16) 3/11. 10. Ohjaus: Paul Bolger, Yvette Kaplan. 20.58 Keno 21.00 Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta (12) 23.35 Liiga: Illan parhaat 23.40 13 – Panoksena elämä (16) 01.30 Kiss Bang Love Finland (S) 02.30 Poliisit (S) 03.00 Poliisit (S) 03.30 Astral-TV Sub 11.00 Middle (S) 11.30 Miehen puolikkaat (12) 12.00 Kolme miestä ja tyttö (S) 12.30 Tyhjätaskut (S) 13.00 Poikamiesboksi (7) 13.31 Last Man on Earth (7) 14.00 Ninja Warrior 15.00 Ninja Warrior 16.00 Elefantti tuli taloon 17.00 Suomen surkein nikkari 18.00 Amerikan Anita 19.00 X Factor UK 21.00 #Subleffa: Viimeinen partiopoika (16) 23.00 The Xtra Factor 00.00 Hävyttömät (12) 01.05 Scorpion (12) 02.05 American Horror Story: Hotel (16) 03.05 Penny Dreadful (12) Yle Teema 04.00 Teematieto 10.00 Jäitä hattuun (12) 10.30 Helsingin kirjamessut 14.00 Historia: Latinalaisamerikkalaiset 15.00 Helsingin kirjamessut 17.30 Villen keittiö 30 minuutissa 18.00 Dvorakia Torinosta 19.40 Ziegenort (7) 20.00 Historia: Afroamerikkalaiset 21.00 Teemalauantai: Howard Hawks 21.00 Howard Hawks, mestariohjaaja (S) 21.57 Syvä uni (12) 23.47 Aki Kaurismäki esittelee elokuvan 00.00 Uusi Kino: Elämä on melkein ihanaa (S) 01.20 Teematieto Yle Fem 09.00 SVT: Minimello 2016 09.15 SVT: Partytältet 09.30 SVT: Wild kids 10.00 SVT: SVT Nyheter 10.05 SVT: Vem vet mest. Nukkekoti 3/3. 12.05 SVT: Vem vet mest. 12.35 SVT: Det söta livet 13.00 SVT: SVT Nyheter 13.05 SVT: Go’kväll 14.27 Maahanmuuttajan paluu 14.55 Erilaiset reissut 15.25 Koulun jälkeen 15.55 Efter Nio 16.55 Nimileikki 17.25 Kännykkäkuvaajat kilpasilla 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Rohkea ritaripoika 18.30 Schrödingerin kissa: tiedettä tutkaillen 19.00 Ginan maailma 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Beppen matkassa 20.00 Rantahotelli (7) 20.45 Luontoretkellä 21.00 Nuottien matkassa 22.00 SVT: Robins 22.30 SVT: Om ett hjärta 23.30 SVT: Filmen om Esbjörn Svensson 00.30 SVT: Ät Vietnam NELONEN 9.00 ELOKUVA: SIKIN SOKIN SADUISSA (7) Suomeksi puhutussa elokuvassa hyvän ja pahan tasapaino joutuu koetukselle Satumaassa, kun Velho lähtee Skotlantiin golfaamaan ja jättää tunariapulaisensa Munkin ja Mambon vastuuseen onnellisista lopuista. Kuva: Nelonen. HD. 08.04 Hyrräpäät (S) 08.16 Killi ja Kiki (S) 08.22 Dinojuna (S) 08.47 Fluugalaiset (S) 09.00 Galaxi 09.01 Galaxi Play 09.20 Tenavat (7) 09.28 Hevostähdet 09.36 Merten syvyyksissä (7) 10.00 Uusi Päivä (S) 10.28 Uusi Päivä (S) 10.56 Uusi Päivä (S) 11.25 Pasila 2.5 – The Spin-Off (7) 11.55 Imettäjät 12.20 Satuhäät 13.10 Rikshalla halki Intian 13.39 Rikshalla halki Intian 14.08 Rikshalla halki Intian 14.37 Rikshalla halki Intian 15.20 Riistametsällä 16.00 Sankareita helvetissä 16.30 Tanskan toisenlaiset frendit 17.00 Caasha (S) 18.00 Ruisrock: Anna Puu 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Matkapassi: Mumbai 20.05 Maailman nopein mies 21.00 Odyssey (16) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Marja Hintikka Live 22.55 Girls (16) 23.25 VICELAND: States of Undress MTV3 08.05 Pororo (S) 08.20 Hello Kitty – Paratiisi (S) 08.35 Seikkailija Dora (S) 09.00 Pokémon (7) 09.25 Gumballin mieletön maailma (S) 09.55 Loton ja Jokerin tulokset 10.00 Elixir Fitness 10.30 Elixir Life 11.00 Huippukokki landella 12.00 Suomen surkein nikkari 13.00 Aarteiden metsästäjät Suomi 14.00 Ex-Onnelliset (S) 15.00 Ota rahat ja juokse 16.01 Metsällä 17.00 Posse 18.25 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat 18.55 Naapurit-tuloslähetys 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 MTV Sport: F1 Extra 19.30 Tähdet, tähdet 21.00 Roba (7) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Bosch (12) 23.35 Enbuske, Veitola & Salminen 00.25 Formula 1: osakilpailu 01.25 MTV Sport: F1 Extra 01.35 Rush (16) 02.30 Bones (12) 03.30 Rikoksista pahin (12) Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Bubble Guppies (S) 06.25 Transformers Rescue Bots (7) 06.45 Pound Puppies (S) 07.10 Lego Friends (S) 07.30 Lego Legends of Chima (7) 07.55 Angry Birds Toons (S) 08.00 Angry Birds Piggy Tales (S) 08.03 Angry Birds Stella (S) 08.10 Sonic Boom (7) 08.25 Lego City (S) 08.30 Lego Nexo Knights (7) 08.50 HS Lasten uutiset 09.00 Jaksa paremmin 09.30 Panttilainaamo Louisiana 10.00 Liiga: Viikkomakasiini 10.30 MM-ralli LIVE: Studio, Wales 11.00 MasterChef Australia 12.10 MasterChef Australia 13.10 Leijonan luola USA 14.10 Pomo piilossa Suomi (S) 15.10 Gnomeo & Julia (S) 16.50 Nieminen & Lahtinen Show (S) 17.50 Suomen huutokauppakeisari 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Haluatko miljonääriksi. 12 Lauantaina 29. 10.35 SVT: Vem vet mest. 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Pisara 15.15 Eränkävijät 15.50 Downton Abbey (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Pokka pitää (S) 18.45 Avara luonto: Villi Kanada 19.37 Ryhmä Pullman (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Uutisvuoto 21.45 Pako pimeydestä (16) 22.45 Hercule Poirot: Varjossa auringon alla (12) Yle TV2 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Nimipäiväonnittelu: 29.10. lokakuuta 2016 29.10.– :Televisio LAUANTAI 29. 10. Kari Sorjonen (Ville Virtanen, kuvassa) ja Katian äiti Lena Jaakkola kohtaavat toisensa. 11.05 SVT: Vem vet mest
LAKIASIAINTOIMISTO SIMO RAITIO OY Lakipalvelut Lounaisrannikon Osuuspankista. Soita ja varaa aika 010 253 9953 Laitila ja Kustavi 010 253 9806 Uusikaupunki ja Masku Kaupanvahvistukset 010 253 9801 Puhelu OP Ryhmän 010-yritysnumeroon maksaa 0,0835 €/puhelu+0,07 €/min, kun soitetaan kotimaan kiinteän verkon lankaliittymästä (hinta ALV 24%) 0,0835 €/puhelu+0,17 €/min, kun soitetaan matkapuhelinliittymästä (hinta ALV 24%). p. 8412 840 www.camillasevelius.. 050 553 4159, (02) 842 4874 Siivouspalvelua tilaukset@ uudenkaupunginsanomat.. 0400 593 129 Esteetön sisäänkäynti Vastaanotto Keskuskatu 17, Laitila puh. 02-855 990 www.helistola.. Koulukatu 1, Uusikaupunki Ajanvaraukset ma-pe 8–15, la 10-14 puh. 0400-821 020 Sah., höyl. Kullervontie 2, Uki Fysioterapeutti Arja Heinomäki P. 854567 Vastaanotto: Laitilan Portti Vihtorink. Sepänkatu 3, 2. P. ja kyll. Työvoiman vuokrausta Tilitoimistoja TILITOIMISTO HEIKKI PELTOLA OY Keskuskatu 25, Laitila puh. Pohjoistullikatu 12 A, Uusikaupunki p. RUONANPERÄN AUTO Kalanti, p. 0500-533836 Terveydenhuoltoa Uusikaupunki, Alasinkuja 4 puh. 0440-531 188 Nosturija kuljetuspalvelua www. (02) 4305 324 0400-124 124 Puutavaraa IHODEN HÖYLÄÄMÖ Oy Puh. 02844 3233 Sairaalantie 3 B 11, Laitila p. alv:n VAKKA-SUOMEN HINAUSPALVELU OY vakkahinaus.fi TILAA HINAUS 040 744 5555 Kelan suoraveloitussopimus ja sopimus sairauskassa Rollikan kanssa. krs, Uki Ajanvaraus 029 566 0480, 050 4432 383 Maalämpöä Porakaivot, lämpökaivot, pumput, asennukset ja huollot P. Asianajopalvelua Julkiset oikeusavustajat: Esa Joutsenvirta Jussi Välilä Os. 1, Laitila Juhlaja kokoustiloja Esittely ja varaukset 044-5115119 Uudenkaupungin Työväentalo Ylinenkatu 12 Uudenkaupungin Työväentalo Ylinenkatu 12 Koulutuspalvelut Toimisto 0440 886 581 Liljalaaksonkatu 23, Uusikaupunki Ihotaudit Laurikainen Leena Kirurgia, gastroenterologia Sopyllo Michal Kliiniset rasituskokeet Mikola Antti Korva-, nenäja kurkkutaudit Mehtälä Tuomo Liikuntalääketieteen erikoislääkäri, Dosentti Kvist Martti Naistentaudit Eronen Matias, Haarala Mervi, Järvenpää Tuija, Leino Riitta, Siltanen Minna Ortopedia Broberg Arsi Radiologia, ultraäänitutkimukset Laurila Olli, Paananen Timo Silmätaudit Kumpula Minna (erikoistuva), Leino Pertti, Seppä Heikki Sisätaudit Kari Liisa Sisätaudit, gastroenterologia Mäkelä Petri Urologia Salminen Antti Yleislääketiede Haapasalo Elisa, Hirvonen Riitta, Kauhanen Olli, Keihäskoski Marjatta, Laurila Markus, Palmu Jouko, Vidgren Jarmo Psykologia Vänskä Johanna psykologi, työja organisaatio Psykoterapia Putro Niina psykoterapeutti ET Jalkafysio Aboa Wallius Teemu Kuulontutkija Matti Päivi Laboratorio, fysioterapiapalvelut, työterveyshuolto, sairaanhoitopalvelut ym... 02 8482 200 www.vslaakarikeskus.. lokakuuta 2016 Palveluhakemisto 2016 Huoltokorjaamoja www.sophuolto.net yli 35 v. 855 000 ma-pe klo 7.45 -16.00 (tarvittaessa pidempäänkin) www.pekkarajala.com Lääkäri PEKKA RAJALA Terveydenhuoltoa Ammattitaitoista työapua (02) 841 3373, 050-551 3373 toimisto@taitovakka.. 8413 100, 044 0536 710 simo.raitio@lakiraitio.. www.taitovakka.. 841 7321, 0400-999773 Autokorjaamoja Hinauspalvelua Keskuskatu 25, Laitila Vakka-Suomen Viemärihuolto Oy Puh. 010 8415868 KALANTI / LAITILA / TAIVASSALO / UUSIKAUPUNKI / VEHMAA Puh. NETTIAJANVARAUS Kauppakirjat,lainhuudatukset Testamentit, perunkirjoitukset, perinnönjaot Puhelun hinta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti LUOTETTAVAA LAKIPALVELUA SÄDE KORHONEN Pankkilakimies, p. 14 Lauantaina 29. nostokori.com Lakipalveluja Lakipalveluja VARATUOMARI JULKINEN KAUPANVAHVISTAJA Pakkahuoneentori 1, Uki Puh. kokemuksella valtuutettu huoltokorjaamo KATSASTUSREMONTIT ja RUOSTEKORJAUKSET edullisesti. (02) 588 8905 tai (02) 588 8906 P. (02) 588 8323 tai (02) 588 8327 Palveluhakemistossa säännöllistä ja edullista ilmoitustilaa! Kysy lisää ilmoitusmyynnistämme: Hammaslääkäreitä ja -teknikoita E R I K O I S H A M M A S L Ä Ä K Ä R I Rantakatu 21 Puh. 0400 530 373 Myös päivystys Hammaslääkäreitä ja -teknikoita Hammaslääkäri Kaisu Salonen Puh. 02851 208 p. jatehuolto@helistola.. 8236265, autopuh. puutavaraa Rakennusalan työt Psykoterapiapalvelu AVEO Psykoterapia ja Työnohjaus Ajanvaraus: p. 040 7443059 Valitse vapaast i! Ilmoittaja! tiistai torstai lauantai. 0440 880 480 Niina Putro Psykoterapeutti ET (Kela, Valvira) P. 8418 550, 0500-598 644 Jätehuoltoa Kodinkonehuoltoa Jäteasema avoinna: Arkisin 8 –16, torstaisin klo 17 asti. Koulukatu 7, Uusikaupunki Vihtorinkatu 2, Laitila Puh. 02 770 2626 4 KK LEHDET + 1 KK kaupan päälle TILAA Uudenkaupungin Sanomat kestotilauksena 50,20 hinta sis
HUOLTAMOTYÖNTEKIJÄ / TEKNINEN MYYJÄ Työssäsi tulet vastaamaan laajasti huoltoaseman toiminnasta. Kaalien maailmaan on astunut monta tutustumisen arvoista lajiketta, joista saa sekä kuitua että vitamiineja. Reformaation juhlavuoden aloitus. Haussa on pieni, neljän hengen kakku joka on helposti jaettavissa annospaloihin. Messun jälkeen on kirkkokahvit seurakuntakeskuksessa ja siioninvirsiseurat. 0400 795202 tai s-postitse hahyyryl@gmail.com HOTELLI AQUARIUS 3.12.2016 klo 18.00 SEKALAISTA KAUSI-INFLUENSSAROKOTUKSET UUDENKAUPUNGIN TERVEYSKESKUKSEN YHTEISTOIMINTA-ALUEELLA 2016 Terveydenja hyvinvoinnin laitos suosittelee in?uenssarokotusta seuraaville henkilöryhmille: astuvat naiset Vastaaiheena ovat -nenäsumuterokotetta Huomioitava, ROKOTUSPAIKAT Huomioikaa, että rokotettavan väestörekisterikunnan tulee olla jokin yhteistoiminta-alueen kunta tai rokotettava on tehnyt terveyskeskusvaihdon tai hänellä on maksusitoumus. 6-20 la 8-18, su 9-18 Palvelemme: huoltaa autoja ja ihmisiä l l Hae mme vahvistusta porukkaa mme! Tarjoamme sinulle monipuolisen ja haasteellisen työn ihmisten ja autojen parissa. Kilpailu toteutetaan yhteistyössä kaupungin juhlavuositoimikunnan ja alan ammattilaisten kanssa. Vinkin laati Susanna Auvinen Valoniasta Kaalia kupuun Uudenkaupungin luetuin lehti Koivun Maalaisleipä Parittoman viikon LA Ugin torilla saatavana uunituoretta ja hyvää leipää sekä pullaa suoraan alkutuottajalta! Nyt myös viikonloppuun Tannisen leipomon herkullisia keksejä.… nam! Tervetuloa! t. Kilpailu on avoin kaikille vakkasuomalaisille leipomoille ja muille ravitsemisalan yrityksille. Pimeän vuodenajan hittisalaattiaines, kiinankaalikin on jo mennyttä maailmaa. . Ne sopivat hyvin myös uusiksi dippivihannesklassikoiksi perinteisen valkoisen lajikkeen seuraksi. Aki Wahlman ja Jorma Haranen, juhlavuoden teemaan sopivuutta tarkastellaan paikallisesti juhlavuositoimikunnan toimesta. Sä aina muistit ja huolta kannoit, et paljon pyytänyt kaiken annoit. Molemmista syntyvät syysruokien suosikit, kaalisipsejä uunissa tai vihreä vitamiinilisä smoothieen. leivonnaiskisan innoittamana etsitään nyt paikallisesti Uudenkaupungin 400-vuotisjuhlavuoden kunniaksi leivottua kakkua. Uusikaupunki Leipuriliiton järjestämän Suomi 100 v. Työtehtävinä ovat mm. Nyt on pöydässä paksoita ja kurttukaalia. Niiden maku ja ravintosisältö ovat huipussaan vastakorjattuna satona. Jos kaalejaan ei käytä heti, ne viihtyvät jääkaappilämpötilassa, erillään omenista ja tomaateista, joista erittyy kaalien mielestä epämiellyttävää etyleeniä. Teboil Uusikaupunki Ylinenkatu 6 puh. Uudenkaupungin sosiaalija terveyskeskus UUDENKAUPUNGIN SOS.DEM.KUNNALLISJÄRJESTÖN edustajiston sääntömääräinen syyskokous Työväentalolla keskiviikkona 9.11.2016 klo 19.00, hallitus kokoontuu klo18.00. Yhteisillä eväillä lähiruoka kasvuun Varsinais-Suomessa -hanke pistää pystyyn kakkukisan Nyt etsitään juhlavuoden leivonnaista Nyt on sesonkiruuissa kaalien aika. lokakuuta 2016 15 Uusikaupunki Su 30.10. Sen voi kuoria ja pilkkoa joko raakana syötäväksi tai pistää pataan muiden juuresten kanssa kypsymään. Hakuaika päättyy 11.11.2016. Ota ruokalistalle kiinankaalin lehvien sijaan joko lehtikaali tai sen tummempi variaatio mustakaali. Työssä tulet onnistumaan jos Tarjoamme Jos kiinnostuit paikasta, jätä pikaisesti hakemus osoitteessa www.opteam.fi. Kaiken kaikkiaan tuomaristoon kuuluu kuusi jäsentä. Syvästi kaivaten Leena Sukulaiset Siunaus hiljaisuudessa. Ilmoittautumiset Hannu Hyyryläinen puh. 50 ensimmäistä ilmoittautujaa mahtuu mukaan. KUOLLEITA Kunnon lihasHIERONTAA 046 595 6119/Sirkka Uki keskusta PALVELUJA 047 UKIN SÄHKÖTYÖNTEKIJÄT PIKKUJOULU Hinta 10 € jäsen ja avec 10 €. Kaalien parissa seikkaillessasi voit löytää jokaiselle aterialle uuden makuelämyksen. PALVELUKSEEN HALUTAAN Teboil Uusikaupunki on pitkät perinteet omaava huoltoasema ja AUTOASI-ketjuun kuuluva monimerkkiautokorjaamo Uudenkaupungin keskustassa. Lisätiedot ja yhteydenotot: Mika Valtanen – Opteam, 040 689 1183, mika.valtanen@opteam.fi KOKOUKSIA KUULUTUKSIA. On vain hiljaisuus ja suru sanaton. 842 6000 www.tbuki.fi Korjaamo ma-to 8-17 pe 8-16 Huoltamo ja kahvio ark. Ilmoittautumiseen riittää halu olla mukana, silloin ei tarvita vielä tietoja kilpailutuotteesta. Oletko sinä etsimämme henkilö. Kilpailu on tarkoitettu vakkasuomalaisille yrityksille, ja osallistuvalla yrityksellä tulee olla valmius toimittaa tuotetta juhlavuoden ajan. Lähes kaikki kaalikasvit, villit ja kesytetyt, viihtyvät maanpinnalla auringonpaisteessa keräten kunnioitettavan vitamiinivaraston lehtiinsä. mennessä ja tuotteet arvioidaan tuomariston toimesta 30.11. Tavoite on, että jo 31.12.2016 ensimmäisessä juhlavuoden tilaisuudessa nautittaisiin voittajakakkua, siksi kilpailu eteneekin melko ripeästi. UUSIKAUPUNKI, Pääterveysasema, neuvolasiipi, äärimmäisenä oikealla oleva päätyovi La 19.11. Lauantaina 29. Lisää tietoja ja tarkemmat säännöt löytyvät Ukipolis Oy:n nettisivuilta ajankohtaista-palstalta, tai facebookissa osoitteesta www.facebook.com/uki400vkakku/. Moni kaihtaa kaaleja, koska jossain muistien kätköissä kummittelee kouluruokalan suruisa kaalisopan tuoksu tai talvisen keräkaalin pistävä aromi. Ammattilaisotetta tuomaristoon tuovat mm. Sen sijaan hinta on kukkaroystävällinen läpi vuoden. Miedoimpia ovat sellaiset, joista käytetään lehtien sijaan kukintoja. klo 9-14, huom! lauantai Kalannin terveysasema Lokalahden koulu Pyhämaan koulu PYHÄRANNAN TERVEYSASEMA VEHMAAN TERVEYSASEMA TAIVASSALON TERVEYSASEMA KUSTAVIN TERVEYSASEMA Raskaana olevat Lapset Jos edellä olevat ajat eivät sovi, pyydetään varaamaan aika omasta lastenneuvolasta. Poikkeuksen tekee kyssäkaali, joka täytyy kaivaa ainakin osittain maan alta. Uneen rauhaisaan silmät suljit. Martti (050 593 7044) TORILLA Rakas äitini Ruut Irmeli Seikola * 3.11.1933 † 5.10.2016 Oli sydän äidin hellä lämmin. Kisaan pitää ilmoittautua mukaan 15.11. yleiset huoltoaseman ja kahvilan työt, huoltoneuvonta ja huollon asiakaspalvelu sekä polttoaineja voiteluainemyynti yrityksille. Messu klo 10, Herättäjän kirkkopyhä, Mierlahti, Stenman, saarna Eeva-Kaisa Rossi. Kaikki kukkakaalin serkut, kuten sen violetti versio, tummanvihreä romanescu ja parsakaali eli brokkoli sopivat sekä salaattiin että kypsennettäväksi
Sorvarintie 4B, UUSIKAUPUNKI P. Yksitasoinen asunto kävelymatkan päässä keskustasta. huoltaa autoja ja ihmisiä Teboil Uusikaupunki Ylinenkatu 6, puh. Ensimmäinen nukke valmistui puusta miehen pikkutyttärelle, sillä isällä ei ollut varaa kalliisiin kaupan joululahjoihin. Dubbausten taso meillä on yleensäkin maailman mittakaavassa parhaasta päästä, mistä kertovat myös niiden osaksi toistuvasti tulleet suitsutukset isoilta amerikkalaisyhtiöiltä. mopoautoista pikkubusseihin. Palvelemme: Huoltamo ja kahvio ark. Isot pihat molemmin puolin. 60-luvun puolivälin jälkeen ilmiö levisi Yhdysvaltoihin ja muualle maailmaan. klo 12.40-13.00 Uusikaupunki 4h+k+s 93 m 2 Keulatie 6 A 1. www.eco-top.. Suojaisa takapiha jossa iso katettu terassi. Asuntoon tehty sauna, kylpyhuone ja kodinhoitopisteremontti 2013. Studiolle satsaus on joka tapauksessa iso, sillä leffa maksoi 120 miljoonaa dollaria. Vapautuu nopeasti. Musiikista vastaa Emmy-voittaja Christophe Beck, tarinan sepitti kaksi Emmyä voittanut Erica Rivinoja (mm. 2 50 kpl MAHTAVA VALIKOIMA CALLUNOITA pihan linnuille: KOIRILLE: Maistuva tintin talipötkö Nutra nuggets maitinence Kuorittu auringonkukansiemen 15 m m 10,–/5 kpl KASVIEN TALVISUOJAUKSEEN: pakkaspeitto, kuplamuovi, talvisuojaturve. 050 545 0749 Kaipaako autosi FIKSAUSTA. SIMPPELI JUONI ei ehkä ole kokonaisuuden parasta antia, mutta kekseliäs dialogi, visuaaliset ja äänelliset oivallukset sekä kaikenikäisille sopiva yhdistelmä populaarikulttuurin ikivihreitä ja nykybiittejä toimii. 6–20, la 8–18, su 9–18 Korjaamo: ma-to 8–17 pe 8–16 Kysy tarjouksemme Defatai Webasto-autolämpöpaketeista! ja Vähemmän päästöjä ja lämpimän auton mukavuus jo liikkeelle lähtiessä AUTONLÄMMITTIMET ASENNETTUNA valta?x@valta?x.. Siisti rivitalon päätyasunto jonka keittiö uusittu 2011. Mh. Lopulta Dreamworksin animaatiostudio ryhtyi suunnittelemaan Trollseista pitkää elokuvaa. Tyylikäs nykyaikainen koti 2000-luvulla rakennetusta yhtiöstä. Hp. Amerikkalaisversion hahmoille äänensä antoivat eri-ikäiset supertähdet Anna Kendrickistä, Zooey Deschanelista, Justin Timberlakesta ja Gwen Stefanista Christine Baranskiin, John Cleeseen ja Jeffrey Tamboriin. Niissä maissa, joissa elokuva ehti jo saada ensi-iltansa, Trolls singahti monessa ykköseksi. Sisäpesut ja vahaukset yms. South Park ja Poutapilviä ja lihapullakuuroja 2) ja sen kirjoitti valkokankaalle usein yhdessä työskentelevä Emmy-voittajaduo Jonathan Aibel ja Glenn Berger (mm. Monissa maissa, kuten Yhdysvalloissa ensi-ilta on viikkoa myöhemmin kuin meillä. Toimiva keittiö ruokailutilalla. Vaivattomasti Teboilin tiloissa ! Uutta pitoa jäisiin aamuihin! VAIHDAMME RENKAITA MYÖS LAUANTAISIN Hakkapeliitta 8 Hankook I*Pike Hakkapeliitta 8 Hakkapeliitta R2 kitkarengas Aeolus RENGASHOTELLI Huoleton renkaiden vaihto ja säilytys Rengashotelli + vaihto 65 €/kausi henkilöautot 70 €/kausi pakettija maastoautot sis. 0400 597 515 Myös paljon muita kokoja... nastarenkaita: Kotimaiset uusiorenkaat takuulla. klo 13.40-14.00 Uusikaupunki 3h+k+välih.+kph+wc 97 m 2 Varbergintie 7 C 12. Meren tuntumassa oleva kivitalon persoonallinen asunto on yhdistetty kahdesta asunnosta. Ohjaaja Mike Mitchell on ohjannut vaihtelevalla menestyksellä animaatioita ja draamaleffoja. 125000 € Ensiesittely su 30.10. 185/65-14 45 €/kpl 195/65-15 45 €/kpl 205/55-16 55 €/kpl 225/45-17 65 €/kpl 225/40-18 75 €/kpl Rengastyöt 15 €/kpl RIVITALO KERROSTALO ESITTELEMME SUNNUNTAINA! Laitila 3h+k+s 80 m 2 Kaaritie 2F. KURJENPOLUN TAIMIPALVELU Uusikaupunki, p. Hp. Asfaltoidulla etupihalla katospaikka autolle sekä varasto. 16 Lauantaina 29. Mahdollisuus kahteen uloskäyntiin sekä asunnon jakaminen kahdeksi eri asunnoksi. Kaunis koti jossa oleskelutilat alakerrassa; makuuhuoneet, pesutilat ja sauna yläkerrassa. .. 121200 € Vh. Kung Fu Pandat). Shrekin nikkaroinnista. lokakuuta 2016 Elokuva Arto Aulavuo Trolls (USA 2016) -elokuva on saanut innoituksensa tanskalaisen kalastaja-puusepän Thomas Damin luomista pienistä muovisista värikästukkaisista peikkohahmoista, joista vaiheittain tuli yksi 1960-luvun suurimmista lastenhiteistä ja jotka sittemmin valittiin vuosisadan sadan suurimman lelusuosikin joukkoon. Tiimillä on kokemusta mm. Englannissa ensi-ilta oli yhtä aikaa uuden Jack Reacherin kanssa ja Trolls vei kisan yli kaksi kertaa paremmalla tuloksella. 104400 € Vh. klo 12.00-12.20 Uusikaupunki 3h+k+s 84 m 2 Männäistentie 11 A 4. 842 2729 www.kurjenpoluntaimipalvelu.com PALVELEMME Ark. 9-17 La 9-14 Su suljettu 1 kg 25 kg (1,56) 15 kg (2,46) 1 k 1 k 1 kg g g 2 90 39 00 36 90 alk. Nyt on mahdollisuus arvioida tulosta ja yllätys, yllätys tulos on todella riemukas ja sopii hyvin koko perheelle, kuten kaikille perheen pienimmillekin, jotka oikeita filmejä vain jaksavat katsoa ONNISTUMISEN avainsanoja ovat ilo, musiikki ja väriloisto. 122000 € Esittely su 30.10. Asuntoon kuuluu kaksi autopaikkaa läheltä asuntoa. klo 13.10-13.30 Pyydä ilmainen arvio asunnostasi, ei kuluja ilman kauppaa!!! Kohteemme ovat myös :n ikkunassa! www.kiinteistovalityskaritoivonen.. Ensimmäiset jenkkikritiikit ovat olleet työlle suopeita ja 85% niistä on ollut positiivisia. Takapihalla aidattu terassi auringonlaskun puolella. Kaunis päätyasunto isolla aidatulla pihalla. Nimet suomalaisäänien takana eivät ole yhtä nimekkäitä, mutta kotimaiset näyttelijät osaavat työnsä parhaimmillaan erinomaisesti. 155000 € Ensiesittely su 30.10. 79000 € Esittely su 30.10. säilytyksen oikeissa olosuhteissa + renkaiden pesun ja vaihtotyön Varmista sujuva startti myös pakkasaamuina! RENKAITA TUKKUHINTAAN TEHTAANMYYMÄLÄSTÄ Esim. 02 842 6000 www.tbuki.. Halvat kopiot, monet oikeustaistelut, lukuisat yritykset hyödyntää suosiota liikkuvan kuvan saralla, suosion hiipuminen Tanskan ulkopuolella ja uusi tuleminen seurasivat. Pian kaikki Damin kotikaupungin lapset halusivat omansa, lopulta lapset ympäri Eurooppaa. Kauniita yksityiskohtia sisältävä koti on lähes kokonaan remontoitu vanhaa kunnioittaen. Tähdet: 3,5 Tatulle ja Patulle kova jenkkihaastaja KUVALASSA TALVI TULEE – OLETKO VALMIS. Esim. Mh
Uusikaupunkilaista osaamista U us ik aupunkila is ta o s a a m i s t a
Huippuosaamiseen perustuu esimerkiksi Valmet Automotiven tehtaan viime aikojen menestys. Kaupungin väkiluku on laskenut noin 3000 hengellä 90-luvun alun lukemista. Uskomatonta, mutta totta: Suomesta viedään Saksaan enemmän autoja kuin Saksasta Suomeen. lokakuuta 2016 Eija Eskola-Buri Kaupunginjohtaja Atso Vainio on henkilö, jota kollegat saattaisivat kadehtia. Suomen autovienti on taloudellisen taantuman aikana kasvanut ennätyslukuihin. VÄKILUVUN KEHITYS on laskeva, mutta sitä ei pidä hänen mielestään liikaa surkutella. Kysymys on laajemmasta ilmiöstä, jossa ihmiset muuttavat kasvukeskuksiin ja sitä vastaan on mahdotonta taistella. Samaan aikaan kun Suomessa on surkuteltu kilpailukyvyn romahtamista ja viennin hiipumista, autotehtaalla rikotaan tuotantoennätyksiä Mikä sitten on kaupungin rooli yritystoiminnan edistämisessä. Mies ei kuitenkaan paukuttele henkseleitään, vaikka suhtautuukin kaupungin draiviin innostuneesti. Norjalainen lannoitekonserni Yara on kasvattanut tehtaansa tuotantoa Uudenkaupungin Hangonsaaressa, ja tällä viikolla juhlittiin sen uuden osan laajennusta. . Ne pitävät yllä maamme kilpailukykyä ja poikivat paljon hyvää paikallisten ihmisten arkeen. ”. Toimitusjohtaja Ilpo Korhonen kertoo tässä lehdessä, että autotehdas palkkaa ensi vuonna satoja uusia työntekijöitä. Levylämmönsiirtimiä teollisuudelle valmistavan yrityksen tarina alkoi lampolasta ja nykyään sen liikevaihdosta peräti 95 prosenttia tulee viennistä. – Meillä on täällä omiin kokemuksiimme pohjautuvaa tervettä itsetuntoa. 2 Lauantaina 29. On ammattitaitoa, ja on intohimoa. Vuosi oli 2012, ja talouskäppyrät näyttivät dramaattisilta. Eija Eskola-Buri päätoimittaja Paikalliset menestystarinat vahvistavat uskoa tulevaisuuteen Meillä on täällä omiin kokemuksiimme pohjautuvaa tervettä itsetuntoa. Vakka-Suomen seutukunnan yritystoimintaa palvelevaa Ukipolista voitaisiin hänen mielestään vahvistaa. Neljä vuotta sitten Uusikaupunki oli lähellä törmätä Luksuspaikassa Saa olla ylpeä Käsissäsi on Uudenkaupungin Sanomien elinkeinoliite, joka sai tänä vuonna nimekseen Uusikaupunkilaista osaamista. Kaupunginjohtaja ei halua nostaa yksittäisiä asioita, vaan puhuu mieluummin asenteesta, jolla Uudessakaupungissa on aina selvitty vaikeistakin ajoista. Olemme jännällä tavalla ylpeitä kaupungistamme: täällä ei pröystäillä, vaan ollaan jalat maassa, vaikka tulisi menestystäkin. Kaupunki asetti tavoitteet talouden tasapainottamiseksi ja Titanicin kohtalolta vältyttiin. – Olen ylpeä monestakin asiasta kotikaupungissani, hän vastaa kysymykseen, millaisia asioita kaupunginjohtaja esittelee mielellään vieraille. Hän luotsaa kaupunkia, joka on erityisesti Valmet Automotiven tehtaan ansiosta noussut vaikean taloustaantuman aikana median otsikoihin valtakunnan valopilkkuna. Vainio toimii kuntien hallinnoimassa organisaatiossa hallituksen puheenjohtajana. Se asia on kuntien käsissä. Hyvä esimerkki onnistuneesta yhteistyöstä on uusyrityskeskus, joka tarjoaa palveluja yritystoimintaa suunnitteleville ja aloittaville. Kalannissa toimiva Vahterus on loistava esimerkki siitä, miten pienestä alusta voi kasvaa merkittävä kansainvälinen toimija. Kaupungin budjetista häviää 60 prosenttia. Siinä tärkeitä asioita ovat paitsi elinvoimaisuus myös kaupunkilaisten hyvinvointi. Sen merkitys kasvaa erityisesti parin vuoden kuluttua, kun sote-asiat siirtyvät kunnilta maakunnille. – Ukipolis voisi edesauttaa seutukunnan kehittämistä työssäkäyntija talousalueena. Takapakkeja ei ole jääty voivottelemaan, vaan katse on ollut eteenpäin. Vainio ei vähättele kaupungin roolia, mutta yritysten menestystarinat ovat hänen mukaansa puhtaasti niiden omaa ansiota. Pian 400 vuotta täyttävässä kaupungissa riittää pieniä ja suuria menestystarinoita ja kaikkia niitä yhdistää sama asia: halu ja taito tehdä asiat viimeisen päälle hyvin. AUTOTEHTAAN nykyinen menestys on yksi esimerkki uusikaupunkilaisesta osaamisesta ja sinnikkyydestä. Vainio nostaa yhtenä tärkeänä asiana esille elinkeinorakenteen monipuolistamisen. JÄÄVUORI OLI sana, jota kaupunginjohtaja käytti pitäessään ensimmäistä budjettiseminaaria uudessa tehtävässään. Tilinpäätös viime vuodelta oli 3,5 miljoonaa euroa ylijäämäinen Tulevaisuudessa kaupungilla on tehtävää elinvoimaisuuden ylläpitämisessä ja kehittämisessä. Tulossa on myös lisää investointeja. Siinä on hänen mielestään onnistuttu kohtuullisesti. Nämä ja monet muut paikalliset menestystarinat vahvistavat uskoa tulevaisuuteen. – Kun tehtäviä jää pois, voimme keskittyä entistä paremmin jäljelle jääviin asioihin
. – Kaupunki ei laita asukkaita arvojärjestykseen iän mukaan, vaan palvelee kaikenikäisiä tasaveroisesti vauvasta vaariin, hän painottaa. – Jos ajatellaan vaikkapa Lontoota, ja sen ympärillä olevia paikkakuntia, pitää olla kyllä todella varakas, että pystyisi asumaan yhtä mukavasti kuin Uudessakaupungissa. Vaikka väkeä on lähtenyt, myös uusia asukkaita tulee koko ajan. Lauantaina 29. Hän viihtyy koripallokatsomossa, mutta myös teatterissa ja Crusell-viikon musiikkiesitysten parissa. Harrastukset: Liikunta eri muodoissaan, kuvataide, musiikki. . KORIHAIT on joukkue, jota kaupunginjohtaja kannattaa. Uudenkaupungin kaupunginjohtajana syyskuusta 2012 lähtien . Muutamassa vuodessa kaupunkiin on muuttanut yli 1500 uutta asukasta. Uusikaupunki on Suomen nopeimmin ikääntyviä kuntia, mutta se ei ole kaupunginjohtajan mielestä uhka. Täällä on hyvät palvelut, lyhyet etäisyydet ja kaupunki sijaitsee kaiken lisäksi harvinaisen hienolla paikalla, Vainio innostuu. Sen sijaan voimme asettaa tavoitteeksi, että väki vähenee vähemmän kuin ennusteissa. Aikaisemmat työpaikat: Finpro /Invest in Finland, Uponor Oyj., Finnboard. Aktiiviset eläkeläiset hän näkee voimavarana, samoin kuin pikkukaupungin yhteisöllisyyden. lokakuuta 2016 3 jäävuoreen on tilaa uusille asukkaille Sinnikkyys ja terve itsetunto kuvaavat Atso Vainion mielestä hyvin uusikaupunkilaista yrittäjähenkeä. Tässä tavoitteessa olemme jo onnistuneetkin: vuosien 2013-2015 lopputulemana väkiluku pysyi kuta kuinkin samana, mutta kuluvan vuoden kehitys on taas ollut huolestuttava, hän summaa. LUKSUSPAIKKA. Harvassa paikassa Euroopassa eläminen on niin laadukasta ja helppoa kuin Uudessakaupungissa. Jos kaupunki olisi yritys, sen kannattaisi Vainion mielestä tässä tilanteessa keskittyä pitämään huolta olemassa olevista asiakkaistaan. Uudenlaisen asukasmarkkinoinnin jujuna on, että kaupungin asukkaat ja työntekijät itse tuottavat sisältöä, jolloin se on paitsi ihmisläheistä myös aitoa ja uskottavaa. Sellaisena Atso Vainio näkee kotikaupunkinsa. – Olisi epärealistista tässä tilanteessa tavoitella väkiluvun kasvua. Ne kertovat, että neljä viidestä muuttajasta on joko nuori tai nuori aikuinen. Näissä asioissa emme voi sanoa olevamme täydellisiä yhdessäkään. Naimisissa, kaksi lasta. Hän arvelee, että moni jää Uuteenkaupunkiin paitsi töiden myös kaupungin yleisen viihtyisyyden vuoksi. Tilastokeskuksen ennusteen mukaan asukasluku vähenee Uudessakaupungissa yli 700 hengellä vuoteen 2030 mennessä. – Kaupungissa vireänä toimivat urheiluseurat ja kulttuuri ovat ilmentymiä siitä, että kaupunkimme elää ja hengittää. 51-vuotias . . Atso Vainio U us ik aupunkila is ta o s a a m i s t a. Vainio on tutustunut Suomen väestöliikkeistä tehtyihin tutkimuksiiin. Vaikeiden talousvuosien jälkeen on perusteltua, että kaupunki tukee ja kannustaa ihmisiä, jotka tekevät vapaaehtoistyötä eri tahoilla. – Nuoret arvostavat koulutusmahdollisuuksia, hyviä liikenneyhteyksiä ja kaupungin imagoa. – On mielenkiintoista kuulla, miksi ihmiset muuttavat tänne, mutta vielä tärkeämpää on tietää, miksi he jäävät tänne, Vainio muistuttaa. MARKKINOINNISSA KAUPUNKI on hyödyntänyt viime aikoina vahvasti sosiaalista mediaa
Jälkipolvikin on hankkinut tästä hyvän lähipalvelun liikkeestä kalusteita. Nainen 39 v, Uusikaupunki Asiakkaiden kommentteja: Älä mene Orivoa edemmäs ostoksille! Parasta palvelua ammattitaidolla ja iloisella asenteella Supernopeaa toimitusta kotiin asti Susanna Wirberg, Uusikaupunki. muk.) www.blinkroom.fi Löydät meidät myös Facebookista. (02) 848 3800 ma-pe 10-17, la 10-13 (tai sop. 02 841 4000 BLINK ROOM PALVELEE KAUNEUSPUOLELTA MM. (Ugin Sanomat lehtitalo) UKI P. Ukilaisten huonekalut, matot ja valaisimet myy Uudenkaupungin huonekaluliike Oy Uudenkaupungin huonekaluliikkeessä olen aina saanut osaavaa, asiakasta arvostavaa palvelua. Ulla-Maija Koivusalo, Laitila Olemme vuosia asioineet Uudenkaupungin huonekaluliikkeessä ja löytäneet sieltä lähes aina tarvitsemamme kalusteet lomamökkeihimme. 9–18 ja la 9–14 www.uudenkaupunginhuonekaluliike.. Me toteutamme. Hinta 27 €/h + iltaja viikonloppulisät. krs. Ota yhteyttä ja kysy lisää, Mari Jäsperlä 050 3757773, Pauliina Salmela 040 7611444 Ylinenk. Olemme tyytyväisiä valikoimaan ja palveluun. Ripsipidennykset, kestolakkaukset, meikit ja meikkaukset Varaa aikasi ja kaunistaudu kauden juhliin! OPTIKKOPALVELUT NÄÖNTARKASTUKSET, PIILOLINSSIT TYÖNÄKÖTARKASTUKSET MARRASKUUN AJAN NÄÖNTARKASTUS € SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIN PALVELUT UPEAT KEHYKSET SEKÄ AURINKOLASIT SUOMALAISET SILMÄLASILINSSIT Varaa rentouttava saunailta tai tunnelmallinen pikkujoulujuhla! Juhlatilassa vietät onnistuneimmat ja mieleenpainuvimmat juhlat ja kokoukset Varaa nyt parhaat ajat! Karsluodontie 14, 23500 Uusikaupunki P. Pirkholman Matkailu, Uusikaupunki Palvelu on ollut hyvää, asiantuntevaa ja nopeaa. 044 091 1980 www.kartanonkarkuri.fi Olemme myös facebookissa y pp y pp jj K K Kar K Kar K K Kar lll slu slu dd odo ti ti nti 11 e 1444 2235 235000 000 U U U Uus U Uusikk ika k ika k ikauppu upu u nki nki nki P P P 04 04 044 4 099111 91 91 19888 19 198 198 980000000 Avoinna arkisin klo 9-17.30, lauantaisin klo 9-14 KOTIAPUA IKÄIHMISILLE Tarjoamme kiireetöntä apua kotona pärjäämisen tueksi. Alinenkatu 29, 2. Suosittelen sinullekin. lokakuuta 2016 ma-pe 9-17 puh. Monen vuoden ajan olen aina lopulta muissa liikkeissä kiertelyn jälkeen heille jälleen päätynyt. 25, käynti sisäpihalta Avoinna: ti-pe 10-17, la 12-16 Varaston loppuunmyynti jatkuu! -60 % Itselle, lahjaksi, kotiin, mökille Kaikki tuotteet Aitoa, pehmeää, lämmintä! Kalustekuja 5 Uusikaupunki Puh. 4 Lauantaina 29. Alinenkatu 24, Uusikaupunki p. 84 83 800 mgtravel@ matkagalleria.fi www.matkagalleri.fi Sinä valitset. 842 4233 Avoinna ark