vuosikerta TIISTAI 1.6.2021 N:o 60 2,20€ irtonumero t Alisenkadun remontti Koulukadun ja Sepänkadun välisellä osuudella alkaa syyskuussa Sivut 4-5 On vaikea löytää sellaista elämänvaihetta, jota joku sananlasku ei valaisisi. 044 307 3917 Avoinna ark. vapaaehtoistyöntekijä sit. Raivonen Sari merkon. Jokinen Henna psyk. 11–17, la 10–14 www.reinholm.fi Palveleva vaateliike Kesäuutta toimistoon tai tanssilattialle * Pellavaa * Puuvillaa * Silkkiä Mm. 041 463 5076 vello.fi/urheiluhierojakallelaihonen Johanna Laihonen • Koulutettu hieroja • Lymfaterapeutti • Personal trainer • Ravintoneuvoja p. Toivainen Kimmo sähköasentaja, offset painaja Suominen Juha robottilinjan hoitaja sit. 109 Grönlund Li lähihoitaja Ennakkoäänestys: 26.5. 041 463 5078 www.johannajakallelaihonen.fi Lila Lahdenranta P. – 8.6.2021 Vaalipäivä sunnuntai 13.6.2021 KOPPERO ILONAN Ilonan Juhlaherkut Alarinne 1, Uki www.ilonanjuhlaherkut.fi p. 131. sairaanhoitaja Heimonen Armi eläkeläinen sit. Sivu 15 teatteriohjaaja Mikko Rantanen sanoo ” Kesän menoihin Tunika 75,90 Pellavat saapuneet Löydät meidät myös Facebookista Alinenkatu 26 Uusikaupunki P. 044 257 3131 Kotileipomon leivonnaisia itsepalveluna AVOINNA TI-PE KLO 10-18 Auki 8.6. 050 3040 466 merililian@gmail.com Ilmaristentie 2, 23200 Vinkkilä Meiltä kesäkukat, valmistujaisruusut Muumivaatteet -20 % Kylpypyyhkeitä Erä (14,90) 10 € Puulaatikko viinipussille (21,00) 15 € Samassa talossa myös Parturi-Kampaamo Suvililian Aukioloajat: ma-pe 9–17 la 9–15 su 10–15 54 Eija Maikola Suuhygienisti/ sairaanhoidon opettaja Sydämellä ja kokemuksella yhteisten asioiden hyväksi Sepänkatu 1, Uusikaupunki P. 10-17.00 la 10-13.30 POIKKEA PUTIIKK IIN UUDENKAUPUNGIN VASEMMISTO KAIKKIEN KUNTA tasa-arvoa, terveyttä ja hyvinvointia Numerot: 107-116 112 116 115 113 111 110 108 107 114 Partanen Mauri korvaaja sit. alkaen! Turvallisuus ja rehellisyys päätöksen teossa EREN YILDIRIM 73 Kullervontie 11b, Uusikaupunki (Aquariuksen alakerta) Hierontaa ja hyvinvointia kesälläkin Kalle Laihonen • Koulutettu hieroja • Personal trainer p. Aronen Lauri laitosmies Aitamurto Pentti eläkeläinen RosendalGadolin Yrjö teologian maisteri sit. Italiasta ja Pohjoismaista. 02 841 2409 Ark
Niistä taasen kertyy valtiolle ja kunnille jaettavaa, jolla voidaan ylläpitää hyvinvointipalveluja. Siksi kokoomuslaisuus on humaaneinta politiikkaa. Paikkakunnan asiat kesälläkin kertoo Auto meni katon kautta ympäri Kustavissa KUSTAVI Henkilöauto ajautui ulos Kustavintieltä Kustavissa myöhään perjantai-iltana. Palo ei levinnyt rakenteisiin. Ellei muuten, niin siksi, että kun talous toimii, syntyy työtä ja työpaikkoja. Siksi sydän on aina oikealla – satoi tai paistoi. Ilm oi tu ks en m ak sa a: Emme vain puhu, vaan ryhdymme toimeen ja teemme hyvää. tekn.insinööri 50 LAURA KONTU Henkilöstön kehittämisp. Pelastuslaitos sai hälytyksen keskisuuresta rakennuspalosta sunnuntaina kello 18.22. Siksi sydän on aina oikealla – satoi tai paistoi. Huoneiston asukkaat eivät olleet paikalla. kandidaatti 69 TARJA SUVES Erityisopettaja, KM (eläkk.) 55 PILVI MARSELA Taksinkuljettaja, elintarv. Hyvinvoinnin yhtälö on oikeastaan hyvin simppeli ja järkeenkäypä. Auto meni katon kautta ympäri ja päätyi kyljelleen puuta vasten. Poliisi tutkii onnettomuuden syitä. Pelastuslaitoksen yksikkö löysi palavan parvekekalusteen, joka sammutettiin. Se ei ainoastaan puhu kauniita ja pyri hyvään, se käärii hihat ja tekee hyvää. Ilm oi tu ks en m ak sa a: Me olemme vahvasti kantamassa vastuuta ja mukana kunnan päätöksenteossa. Niistä taasen kertyy valtiolle ja kunnille jaettavaa, jolla voidaan ylläpitää hyvinvointipalveluja. Autoa kuljettanut mieshenkilö loukkaantui lievästi. Lahjatilaus muistuttaa ystävästä kolme kertaa viikossa. PYSYVÄSTI EDULLISESTI ITÄPOIJU Flora MARGARIINIT 400 g (3,23/kg) PALVELUSTA Islannin RASVASILLI 6 99 kg Laitilan Kanatarhan tuoreet KANANMUNAT 30 kpl (2,08/kg) 2 99 kenno Arla Apetina classic JUUSTOPALA 200 g (9,95/kg) 1 99 kpl 1 29 rs 1 89 HK Camping GRILLIMAKKARA 400 g (4,73/kg) ROUHEVIIPALEET 380 g (2,61/kg) 99 pkt pkt JUOMAJÄÄT 83 g (4,82/kg), ilman korttia 0,49/kpl (5,90/kg) 1 29 tlk Costa Rica KAHVIT 500 g (5,00/kg) Filipinos SUKLAAKEKSIT 135 g (7,41/kg) 1 00 pkt 14 95 Vastasavustettu ruodoton SAVUKIRJOLOHIFILEE vakuumipakattu kg pkt Kivikylän Huiluntuhti GRILLIMAKKARAT 400 g (7,48/kg) 2 99 5 00 2 pkt Amppari, Murkku tai Toukkis VIRVOITUSJUOMAT 0,33 L (3,45/L) (hinta sis. Siksi kokoomuslaisuus on humaaneinta politiikkaa. kesäkuuta 2021 kaikille hyvä uusikaupunki 102 Hildén Noora matkailuyrittäjä 103 JunkolaLehtonen Maija KTM, toimitusjohtaja 106 Kutila Johanna palvelupäällikkö 109 Marsela Pilvi insinööri, taksinkuljettaja 110 Mänty Merja hankintainsinööri 113 Nikula Ulla-Maija sairaanhoitaja, toimitusjohtaja 117 Suves Tarja erityisopettaja, KM 119 Tullila Suvi liikenneopettaja VASTUULLINEN VÄLITTÄVÄ UUDISTAVA #TEHDÄÄNYHDESSÄ Uudenkaupungin Kokoomusnaisten kuntavaaliehdokkaat 47 EVELIINA HYYTIÄ Opettaja 48 LINDA JEFIMOFF Liikunnanohjaaja liikuntatiet. pantin 0,15) 2 00 5 kpl Säästä 0,45/erä. Se ei ainoastaan puhu kauniita ja pyri hyvään, se käärii hihat ja tekee hyvää. 2 Tiistaina 1. psykologi 61 ELINA RISUNEN Työturvallisuusasiantuntija 56 MERJA MÄNTY Hankintainsinööri Ellei muuten, niin siksi, että kun talous toimii, syntyy työtä ja työpaikkoja. Hyvinvoinnin yhtälö on oikeastaan hyvin simppeli ja järkeenkäypä. Parvekekaluste paloi Taivassalossa TAIVASSALO Kolmikerroksisen talon asukas huomasi sunnuntaina palonalun toisen kerroksen asunnon parvekkeella Keskustiellä Taivassalossa
– keskiviikkona 2.6. Itsepalvelu salaattibaarimme SALAATIT 14 90 7 95 Aidot panosvyö RIMPSULUUT myös marinoituna Marinoidut NÄLÄNTAPPAJAPIHVIT KASSLERPIHVIT myös marinoituna ULKOFILEEPIHVIT myös marinoituna Lihamestarimme viljaporsaan suomalaista GRILLILIHAA 7 99 8 99 10 99 kg kg kg kg Purista itse appelsiinimehukoneellamme Tuorepuristettu APPELSIINITÄYSMEHU 1 L (3,69/L), (hinta sis. Tiistaina 1. pantin 0,40) 10 00 4 99 TOMAATTI Suomi Kariniemen kananpojan SISÄFILEEPIHVIT 400-500 g (9,90-12,38/kg), ilman korttia 6,45/rs (12,90-16,13/kg) Atria NAUTA JAUHELIHA 17% 700 g (7,13/kg), Suomi Kariniemen kananpojan hunajamarinoitu PAISTISUIKALE 800 g (6,24/kg) 3 pkt 3 99 kpl 5 99 4 99 kg kpl 4 50 PALVELUSTA ERÄ! Tuore MUIKKU Suomi Almondy KAKUT (ei mudcake), 400 g (12,48/kg), pakaste 3 00 3 50 2 49 99 24 95 99 4 99 PALVELUSTA Kotikeittiömme TÄYTETYT PATONGIT 2 pkt kg 14 99 kg 2 kpl 2 rs kg kg 4 99 4 95 pkt rs kg 5 99 5 00 4 50 2 99 99 kg 2 pkt 2 tlk nippu ps HK viljaporsaan KASSLER palana, Suomi Kariniemen kananpojan LIEKKIja HUNAJASIIVET 700 g (2,84/kg) PARSANIPPU 500 g (5,98/kg), Unkari Porin Poika OHKANE HERKKU 8 kpl/260 g (3,81/kg) Valio MARJAKEITOT 750 g 1 kg (2,253,00/kg), ilman korttia 2,49/tlk (2,49-3,32/kg) 6 99 2 99 kg rs Säästä 0,60/pkt Säästä 0,48/erä pkt kpl 12 90 8 90 kg Tuore porsaan ETUSELKÄ palana 8 99 kg kg Tuore porsaan GRILLIPIHVI paistista Tuore porsaan KYLJYS Tuore porsaan gourmet ULKOFILEEPIHVIT 4 49 kg Vallan Maukkaan vastateurastettua PORSASTA suoraan Vehmaalta PALVELUSTA ERÄ! Tuore KUHAja AHVENFILEE Suomi Wursti Extra PALVILEIKKELEET 300-400 g (9,98-13,30/kg), ilman korttia 4,59/pkt (11,48-15,30/kg) Konstantine’s HALLOUMIJUUSTO 200 g (12,95/kg) Atria MAJONEESISALAATIT 400 g (3,75/kg) Philadelphia TUOREJUUSTOT 150-200 g (8,75-11,67/kg) PALVELUSTA ERÄ! Tuore ruodoton KIRJOLOHIFILEE Suomi ja MERILOHIFILEE Norja Atria viljaporsaan pehmeän pippurinen SISÄFILEE Suomi GRILLISTÄMME Kuumat grillatut KANAN SIIVET kg VARHAISPERUNA Ruotsi SÄMPYLÄSÄKIT 10 kpl/450 g (2,20/kg) Arla INGMARIINIT 600 g (4,98/kg), 3 rs/talous, ilman korttia 3,29/rs (5,48/kg) rs ps Kivikylän LÖYLY-, SUOMIja LAIVURIN LENKKI sekä Grilleri GRILLIMAKKARA ja RYYNIMAKKARA 300-340 g (5,63-7,50/kg). kesäkuuta 2021 3 ITÄPOIJU Ketunkalliontie 1, Uusikaupunki SU 9–23 PALVELEMME MA-LA 5.30–24 ISOT RASIAT Säästä 0,30/rs PALVELUSTA ERÄ! Vastasavustetut ruodottomat SAVULOHIFILEET 19 99 kg 6 99 9 99 7 99 1 99 5 99 2 99 1 99 1 00 3 99 2 59 3 99 kg kg kg kg kg kpl kg pkt plo 6 99 12 99 kg PALVELUSTA ERÄ! Vastasavustettu SAVUKIRJOLOHI PALVELUSTA ERÄ! Tuore superior KIRJOLOHI Suomi ja MERILOHI Norja, kokonaisena PALVELUSTA ERÄ! Tuore SILAKKAFILEE Suomi Kariniemen kananpojan marinoitu KOIPIREISI PALVELUSTA ERÄ! Tuore SEITItai PUNAKAMPELAFILEE Ruotsi PALVELUSTA ERÄ! Vastasavustettu SAVUSILAKKA Kivikylän PULLED PORK 500 g (11,96/kg) VARHAISKAALI Makedonia McVitie’s digestive original KEKSI 400 g (2,50/kg) OMASTA MYLLYSTÄMME Lihamestarimme NAUTA-SIKA JAUHELIHA Suomi kg Säästä 1,50/rs Kulta Katriina KAHVIT 500 g (6,66/kg), 1 erä/talous Nämä tarjoukset voimassa tiistaina 1.6
Esimerkiksi Uudenkaupungin seurakunta hyväksyi omalta osaltaan Fingridin tarjouksen aluelunastuksista koskien seurakunnan omistaman Eerola-nimistä tilaa. Kadulle hankitaan gopovalot, joilla katukiveykseen visualisoidaan saariryhmiä. 4 Tiistaina 1. ALISENKADUN puut joudutaan kaatamaan remonttiosuudelta. Katu suljetaan vain tapahtumien ajaksi, ArvelaHellén korostaa. Ratkaisu voisi olla niiden väliltä. Kyseisen ilmajohdon suoja-alue on tarkoitus laajentaa 44 metriin. Tavoitteena on, että Alinenkatu on Koulukadun ja Sepänkadun välissä tasaista aluetta, jotta se voidaan ottaa myös helposti tapahtumakäyttöön. Fingrid laajentaa kriittisen johtoalueen 44 metriin, maanomistajille korvaus . – Alisenkadun uudistusta on toivottu ja suunniteltu sen verran pitkään, ettei muutaman kuukauden lykkäys enää vaikuta. . Näin johtoalueen kokonaisleveydeksi tulee 44 metriä. Kiveen kirjoitetaan myös paikkojen nimiä sekä koordinaatteja. Sekä vuoden 2020 syyskuinen Ailamyrsky että tämän vuoden tammikuussa ollut voimakas lumisademyrsky kaatoi kyseisen voimajohdon päälle puita niin, että Pohjoismaista Fenno-Skan sähkönsiirtoyhteyden tehoa oli ensin rajoitettava ja lopulta siirto keskeytettävä kokonaan johdon puiden poiston ajaksi. – Koska uusikaupunkilaiset rakastavat merta ja saaristoa, niitä haluttiin tuoda myös keskustaan. TORNA–LAUTAKARI-voimansiirtojohto on rakennettu 1980-luvulla ja rakentamisen yhteydessä sille lunastettiin viiden metrin levyinen johtoaukea. . Jäsperlä sanoo, että kun takana on rankka koronavuosi ja kotimaan matkailulle ennustetaan hyvää kesää, yhtään asiakasta ei haluta karkottaa remontilla. kesäkuuta 2021 Ugin keskustan elinvoima vahvistui Teija Uitto Uudenkaupungin keskustan elinvoima on kääntynyt vahvaan nousuun viimeisen vuoden aikana. Kaupunginarkkitehti Leena Arvela-Hellén kertoo, että aikataulusta neuvoteltiin keskustan yrittäjien kanssa ja heidän toivomuksestaan katuremonttia ei aloiteta vielä kesällä. – Päädyimme graniittiin, joka tuo mieleen saaristokallion. Puuston poiston on tarkoitus tapahtua ensi vuonna. Katuosuuden remontilla helpotetaan tapahtumien järjestämistä ja lisätään keskustan viihtyisyyttä sekä elinvoimaa. Laajennettavalta johtoalueelta laaditaan ympäristöselvitys, joka valmistuu tämän kesän aikana. Jos torilla on ollut tähän asti kuorma-auton siirreltävä kontti, niin tämä esitys oli toinen ääripää. Alisellekadulle tuodaan muutenkin visuaalisesti saaristoa. Käytäntö ja erityisesti muuttunut ilmasto on osoittanut kyseisen aukean olevan aivan liian kapea tuulivahinkojen välttämiseksi. Koronavuosi parempi kuin suurissa kaupungeissa Alinenkatu remonttiin syyskuussa UUSIKAUPUNKI Teija Uitto Alisenkadun remontti Koulukadun ja Sepänkadun välisellä osuudella alkaa syyskuussa. Alueelle istutetaan remontin jälkeen uusia puita sekä ruukkuihin kasvillisuutta. Jäsperlä kuitenkin ymmärtää hyvin, että esiintymislavaa ei hankittu. Pyhämaan Lautakarista Pyhärannan Tornaan kulkeva voimansiirtojohto on tärkeä osa Pohjoismaista, Fenno-Skan sähkönsiirtoyhteyttä Suomen ja Ruotsin välillä. Jos Alisenkadun kävelee päästä päähän, niin ei niitä tyhjiä liiketiloja niin kovin montaa ole. Keskimäärin keskustojen elinvoimaluku laski 2,9 prosenttia, mutta Uudessakaupungissa se nousi peräti 17,4 prosenttia. – Alisellakadulla voi siis ajaa autolla kesäisin ja talvisin. Tätä edellyttää myös yhteiskunnan jatkuva sähköistyminen. Kaikki kivet asennetaan samaan tasoon ajoradan kanssa. Sähkönsiirtomarkkinoiden toimivuus kuitenkin edellyttää, että sähkön siirto maasta toiseen tapahtuu luotettavasti ja riittävällä volyymilla. Yhtiö neuvottelee ensin alueen maanomistajien tarvittavien maaalueiden lunastamisesta ja maksettavista korvauksista, mutta hakee jatkossa myös Maanmittauslaitokselta lunastuslupaa johtoalueen leventämiseksi. Yhtiö kuitenkin neuvottelee jo nyt maanomistajien kanssa aluelunastuksista ja niiden korvauksista. Kadulle sijoitetaan myös vesija sähköliittymät tapahtumia ajatellen. – Meillä on kuitenkin melko hyvä tilanne verrattuna moneen muuhun paikkakuntaan. Tavoitteena on, että Alisenkadun uudistus olisi valmis toukokuussa 2022. Katupintaan saaria ja merellisiä nimiä Alisenkadun yrittäjät tyytyväisiä remonttiin ja aikatauluun. . UUDENKAUPUNGIN keskusta sai elinvoimalaskennassa kohtuullisen hyvät tulokset. Jäsperlää tulokset eivät yllätä, sen sijaan hän toivoo, että ne tekevät vaikutuksen kaupunkilaisiin. Vastaavalla ajanjakPyhämaan kaatuneet puut keskeyttivät Pohjoismaisen sähkösiirron UUSIKAUPUNKI Maija Ala-Jääski Suomen kantaverkosta vastaava Fingrid Oy valmistelee Uudenkaupungin ja Pyhärannan alueella kulkevan voimansiirtojohdon suoja-alueen laajentamista. Myrskyvahinkojen välttämiseksi ja sujuvan sähkönsiirron takaamiseksi Fingridin on siis tarkoitus leventää Torna–Lautakari-voimansiirtojohdon johtoaukeaa niin, että aukea käsittää jatkossa 16 metriä leveän johtoaukean sekä tämän molemmilla puolilla olevan 14 metriä leveän reunavyöhykkeen, jonka alueella puuston korkeus on rajoitettu. Alueelle istutetaan kuitenkin uusia puita eri paikkaan ja lisäksi tuodaan muuta vihreää. Merellinen aihe yhdistää Alisenkadun myös Kaupunginlahden rantoihin, joissa on samaa teemaa. Urakka alkaa kiviaineksen hankinnalla. ALISENKADUN remontin urakoitsijaksi on valittu Maisemarakennus Viitanen. Lunastusluvan myöntämisen jälkeen tulee vireille lunastustoimitus, jossa käsitellään ja määrätään korvaukset maanomistajien taloudellisista menetyksistä. Yrittäjät pitivät remontin siirtoa syksyyn parempana vaihtoehtona. – Hanke oli karkaamassa liian suureksi, meille olisi riittänyt pienempikin ratkaisu. Vertailukaupungeista yksikään muu ei päässyt yhtä vahvaan elinvoiman kasvuun. YRITTÄJÄT olisivat toivoneet myös esiintymislavaa torille, jotta keskustassa voitaisiin helpommin järjestää pop up -tapahtumia. Teija Uitto Uudenkaupungin yrittäjien puheenjohtaja Erkka Jäsperlä on tyytyväinen, että kaupunki on osallistanut yrittäjät Alisenkadun hankesuunnittelussa. Alisenkadun puut kaadetaan. – Kaupunki lähestyi meitä jo suunnitteluvaiheessa ja nyt kysyi aikataulutuksesta, kumpi vaihtoehto olisi parempi: aloittaa remontti toukokuussa ja loppusyksystä olisi valmista vai aloitus elosyyskuussa ja remontti olisi valmis toukokuussa. Nykyiset jalkakäytävän reunakivet käytetään ajoradan ja kävelyosuuden rajaukseen. Työt taukoavat talven ajaksi ja niitä jatketaan taas talven mentyä. Arvela-Hellén sanoo, että tasaisenharmaa näyttäisi helposti betonilta. Hän myös huomauttaa, että vaikka Helsinki ja Turku . Torna–Lautakari-voimansiirtojohdon pituus on noin 12 kilometriä. FINGRID OYJ aikoo hakea Maanmittauslaitokselta lunastuslupaa johtoalueen leventämiseksi. – Alisenkadun kivitöitä tehdään syksyllä niin pitkälle kuin kelit sallivat. . Katukiveykseen on valittu kirjavanharmaa graniitti
Koko tarkasteluajanjaksolla vuosina 2017–2021 Uudenkaupungin elinvoimaluku kasvoi keskimäärin 1,3 prosenttia, kun muissa kaupungiessa luku oli negatiivinen. – Tästä syystä voisi ajatella, että puolueet joutuvat taloudellisesti enemmän panostamaan perinteiseen printti-, radioja televisiomainontaan. KOKONAAN vaalityö ei nojanne nettiin tai vaalimainontaan. Alueelle istutetaan remontin jälkeen uusia puita sekä ruukkuihin kasvillisuutta. Neljä naista veden varaan törmäiltyään vesiskoottereilla UUSIKAUPUNKI Kaksi vesiskootteria törmäsi makean veden altaalla Vohdensaaren edustalla, Kilkontien lähellä sunnuntaina iltapäivällä. – Talousarviot ja -suunnitelmat. Iso osa taloudellisesta päätösvallasta ja toisaalta vastuusta on siirtymässä kunnista pois, Turun yliopiston eduskuntatutkimuksen keskuksen erikoistutkija Jenni Karimäki kertoo. TULEVISTA kuntavaaleista on puhuttu somevaaleina. . Tiistaina 1. Karimäki pohtii, että koronavuosi on nostanut kulttuurin tapetille kahdellakin tapaa. Kaupunginlahden rantahan on nyt vetonaula, varsinainen magneetti, hän kehuu. Mitä toivot uudelta valtuustolta. Tutkimuksesta vastaa Tietojärjestelmäpalvelu Salokorpi Oy. JOS valtakunnan tason julkista keskustelua seuraa, vaalien alla erityisesti oppositiopuolueet ovat hanakasti ottaneet kantaan asioihin, joilla ei suoranaisesti ole tekemistä kuntatason päätöksenteon kanssa. – Alisenkadun remontilla voi parhaimmillaan olla sama vaikutus kuin Kaupunginlahden rannan kunnostamisella. Yritykset jättävät keskustan vain jos asiakkaat tekevät sen ensin. Vuosien 2019–2021 aikana lauantaisin palvelevien kauppojen määrä on kasvanut Uudessakaupungissa kolmella, joista kaksi on keskustassa. – Verkon kautta tapahtuva tiedonhaku esimerkiksi ehdokkaasta on lisääntynyt merkittävästi vähintään koko 2010-luvun. Toiset ovat havahtuneet siihen, miten iso merkitys kulttuurilla on omalle hyvinvoinnille. Usein pienemmissä kunnissa on alueellinen oppilaitos, johon lähikunnista tulee opiskelijoita. Verkkokaupat ja keskustan ulkopuoliset ostoskeskukset vievät keskustasta kivijalkakauppoja. – Taloudellisesti iso osa kuntien menoista ja tuloista on tämänhetkisen tiedon mukaan siirtymässä hyvinvointialueille. – Näillä keskusteluilla halutaan ilmentää laajempaa mentaalista arvokäsitystä. Erityisesti perussuomalaiset ovat pitäneet esillä tätä bensakapinaa. kesäkuuta 2021 5 Ugin keskustan elinvoima vahvistui solla esimerkiksi Turussa elivoima nousi 3,8 prosenttia. Sote-uudistus toteutuessaan siirtää yhden kuntien merkittävimmistä tehtävistä uusien hyvinvointialueiden vastuulle. Se syvä taso, johon keskustelu kytkeytyy on suomalaisen elämänmuodon puolustaminen sekä tavallisen ihmisen valinnanvapauden ja oikeuksien puolustaminen. Valtakunnallisilla ja kansainvälisilläkin kysymyksillä halutaan ilmentää laajempaa arvokäsitystä KUNTAVAALIT Hanna Hyttinen Lähestyvät kuntavaalit ovat, kuten vuoden 2017 vaalitkin, sote-uudistuksen varjostamat. Ravintoloiden ja kahviloiden määrä on pysynyt selvitysajanjaksolla samana. Vastapuoleksi asemoidaan tällainen ylhäältä johdettu ja ihmisiä väkisin johonkin suuntaan puskevaksi koettu politiikka. Tällaisia ovat esimerkiksi polttoaineen hintaa koskeva kysymys sekä Euroopan Unionin elpymispaketista käyty keskustelu. Tiiviysluku mittaa kauppojen ja ravintoloiden suhteellista osuutta tutkimukseen rajatun keskusta-alueen pinta-alasta. Niillä tavoitetaan suuria ikäluokkia, jotka eivät ole aktiivisia verkossa. Toki kunnat ovat usein halukkaita saamaan korkeaasteen oppilaitoksia omille alueilleen, mutta se ei ole suoraan kuntien päätettävissä. KARIMÄKI toteaa, että vaikka sote-uudistus toteutuisi, moni ihmisten arkeen läheisesti liittyvä asia jää edelleen vaaleissa valittujen valtuutettujen päätettäväksi. Osittain siksi, että sosiaalinen media on vankistanut asemaansa tiedonhakukanavana ja ehdokkaiden julkaisukanavana jo aikaisemmin ja osittain siksi, että koronan myötä varsinkaan isojen vaalitilaisuuksien järjestäminen ei onnistu. On tullut lisää sosiaalisen median alustoja, joissa ehdokkaat ovat esillä. VAAL 2021 VAALIT 2021 VAALIT 2021 VAALIT 2021 VAALIT 2021 VAALIT 2021 VAALIT 2021 VAALIT 2021 VAALIT 2021 VAAL202 1 VAALIT 2021 VAALIT 2021 VAALIT 2021 VAALIT 2021 VAALIT 2021 VAA 2021 VAALIT 2021 VAALIT 2021 VAALIT 2021 VAALIT 2021 VAALIT 2021 VAA 2021 VAALIT 2021 VAALIT 2021 VAALIT 2021 VAALIT 2021 VAALIT 2021 VAA 2021 VAALIT 2021 VAALIT 2021 VAALIT 2021 VAALIT 2021 VAALIT 2021 VAA 2021 VAALIT 2021 VAALIT 2021 VAALIT 2021 VAALIT 2021 VAALIT 2021 VAAL 2021 VAALIT 2021 VAALIT 2021 VAA 2021 VAALIT 2021 VAALIT 2021 N:o KuntaVAALIT 2021 Kolme uutta koronatartuntaa viikossa UUSIKAUPUNKI U-soten yhteistoiminta-alueen viidessä kunnassa on todettu pandemian aikana yhteensä 296 koronavirustartuntaa. Kukaan ei loukkaantunut törmäyksessä vakavasti.. Koronavuosi voi nostattaa keskustelua myös tästä näkökulmasta, että hyvinhän tässä on vuosi mennyt ilmankin. Esimerkiksi koulutuspalvelut ja varhaiskasvatus koskettavat lapsiperheitä ja nuoria, elinkeinopalvelut yrityksiä ja infrastruktuuriin ja kaavoituksiin liittyvät asiat kaikkia kuntalaisia. ovat kasvukeskuksia, saman ongelman kanssa niissä painitaan. Edelleen puolueet ja ryhmät pyrkivät kohtaamaan ihmisiä kaduilla. Alinenkatu remonttiin syyskuussa Alisenkadun puut kaadetaan. Edessä poikkeukselliset kuntavaalit . Asiakkaat sen pöhinän loppujen lopuksi luovat. Jos keskustassa asioidaan, niin se pysyy varmasti elinvoimaisena. Tiedot perustuvat 32 kaupungin vuosittaiseen elinvoimalaskentaan. – Varmasti vaalitelttoja ja -mökkejä tullaan perustamaan, mutta ei siinä mittakaavassa kuin normaalisti tapahtuu. Naiset kuljetettiin lääkärintarkastukseen Turkuun tai Uuteenkaupunkiin. – Kun kirjastot olivat vuosi sitten kiinni, moni kuntalainen saattoi huomata, että onpa hankala tilanne. – Siihen, onko kunnissa ammattioppilaitosta tai lukiota, vaikuttaa tietysti myös väestöpohja eli onko paikkakunnalla opiskelijoita. – Kaupungin elinvoiman vahvistaminen, kuten kaupunkikeskustan elävöittäminen sekä asukkaiden hyvinvoinnin edistäminen. Mutta varmasti moni muukin kulttuurin osa-alue, kuten taide ja teatteri ovat sellaisia, joiden olemassaolon moni nyt tiedostaa. Erityisesti nuorimmat ikäluokat käyttävät niitä aktiivisesti ja etsivät tietoa luontevasti. Rannassa ollut mökkeilijä pelasti neljä nuorta naista veneellä veden varasta ja pelastuslaitos toi skootterit pois vedestä. Arkiliikkeiden määrä on kasvanut selkeästi. Viikon aikana alueelle on kirjattu kolme uutta tartuntaa, jotka on merkattu Ukiin. Uudessakaupungissa tartuntoja on todettu 229, Vehmaalla 17, Taivassalossa 20, Kustavissa 14 ja Pyhärannassa 16. Myös tiiviydellä on merkitystä keskustan elinvoiman kannalta. Ikääntyneet ikäluokat ovat Suomessa edelleen aktiivisimpia äänestäjiä. Elävät Kaupunkikeskustat ry:n elinvoimalaskennassa seurataan kauppojen, ravintoloiden ja tyhjien liiketilojen määrää. Näistä valtuusto päättää ensi kaudella Teija Uitto Mitkä ovat kolme suurinta asiaa, joista Uudessakaupungissa on päätettävä seuraavalla valtuustokaudella, kaupunginjohtaja Atso Vainio. – Toisaalta on toimijoita, joiden mielestä voitaisiin lakkauttaa kaikki tällaiset kulttuurilaitokset. – Kaupungin strategia ja sen toteuttamiseen liittyvät päätökset. – Dynaamista yhteistyötä. KUNNISSA tehdään päätöksiä myös kulttuurin suhteen. Tyhjien liiketilojen määrä on kasvanut hieman kahden vuoden aikana, mutta viimeisen viiden vuoden aikana tyhjät tilat keskustassa ovat vähentyneet viidellä. Turussa vastaava luku ajanjaksolla oli -3,3 prosenttia, Helsingin -2,7 prosenttia ja Tampereen -1,8 prosenttia. Kulttuurin tukeminen on heidän mielestään turhaa rahanmenoa
Ugissa. – Kritiikki ja palaute julkaistaan, jos se ei kohdistu yksityishenkilön tai yrityksen toimintaan tavalla, jossa vastapuolella ei ole mahdollisuutta tuoda omaa kantaansa asiaan, jossa on sana sanaa vastaan. . (Tekstaillaan U.S. Ei sit ole typerämpää puoluetta kuin vihreät. . Luonnonsuojelusta ei ole ymmärrystä laisinkaan. Onneksi tajusin erheeni ennen kuin törmäsin korttelipoliisiin! Tuon kaltainen kohtaaminen olisi opettanut mulle lähinnä sen, että varo puskissa vaanivia korttelikyttiä. Toimitus pidättää oikeuden siistiä viestien kieliasua ja poistaa tarvittaessa liian yksityiskohtaiset tuntomerkit. . Hullummalta ei näytä jatkokaan. . . Itse kukin on vahingossa ajanut vastoin liikennesääntöjä. . . Voi voi, hiki tulee naamalle, kun tarvitaan kielioppia. . PÄÄKIRJOITUS Suomen kieli ja maahanmuuttaja Usein kaikilla on sama ajatus, että suomen kieli on vaikeaa. Liikennesäännöt koskee myös hitaasti ajavaa toimittajaa. Ensimmäinen yllätys Wintterissä: Kalannin koululaisten siirron jälkeen talo on täynnä. Uusikaupunki tekee tässä merkittävän poikkeuksen. Muistan itse hämmentyneeni todella ollessani yhtäkkiä pyörätiellä. Plussalle Uudenkaupungin lisäksi ovat päässeet vain Kotka, Vantaa ja Pietarsaari. Syy on se, että opin kirjakieltä ja kun menen koulun ovelta ulos, se tuntuu kuin kukaan ei puhu samaa kieltä, mitä opin. Valtaosa kaupungeista on huolissaan keskustansa elinvoimasta. Kuitenkin jo toistamiseen eräs Kaupunginlahden rannan ravintola oli ruokailijoita puolillaan klo 20.10. Koronavuosi oli Uudessakaupungissa täysin poikkeuksellinen. Vaikka Helsingissä, Turussa ja Tampereella asukasluku on ollut kasvussa, kaupunkien keskustoihin se ei ole heijastunut. Tietääkseni tällä hetkellä ravintolan pitää olla tyhjä ruokailijoista tällä alueella klo 20. Virpi Adamsson! Täällä Salmen alueella jopa poliisi on ajanut pyörätiellä, useamman kerran. Kun elinvoimalaskennan tarkkailuajanjaksona ovat vuodet 2017– 2021, kaupunkikeskustoista valtaosa on kokenut tappiota. Tästä tuli lempparini. Kun keskimäärin kaupunkikeskustat menettivät elinvoimaansa, Uudenkaupungin keskustan elinvoima kasvoi 17,4 prosenttia. – Kiitoksia voi lähettää julkisista palveluista, kuten terveyskeskus, kaupunki, kaupat, yritykset jne. . Kivijalkakauppa vähenee, kun verkkokauppa lisääntyy. . . . Tietojärjestelmäpalvelu Salokorpi Oy toteuttaa laskelman Elävät Kaupunkikeskustat ry:n menetelmällä. Lisäksi asiakkaat suuntaavat kaupungeissa keskustan ulkopuolisiin kauppakeskuksiin. Toisaalta on poikkeustapauksia kieliopissa, jotka lisäävät kielen vaikeutta. . Yksityisten syntymäpäiviin tai muihin vastaaviin merkkipäiviin liittyvät kutsut ja kiitokset ovat maksullista aineistoa. Kun aloin puhua suomeksi, ja vastaus oli englanniksi, se tuntui, että jos sinä et ole täydellisen kielessä, älä puhu. . Ja yksi asia vielä, älkää lopettako kehittämästä suomen kieltä puhumalla, lukemalla, kuuntelemalla jne. Kun tein väärin kielessä, opin suomen kieltä. Sihy karkottaa ja velkaannuttaa lisää. Kiitos taitaville valokuvaajille upeista luontokuvista . Teija Uitto Uudenkaupungin keskusta voi hyvin Kauppojen määrä jopa kasvoi koronavuonna. . Toisaalta apteekissa, sairaalassa, kaupassa, kirjastossa kun puhuin suomeksi, vastaus oli suomeksikin. Tarkasteluajanjaksolla Uudenkaupungin vuosimuutoksen keskiarvo on 1,3 prosenttia plussalla, kun muilla kaupungeilla keskiarvo on miinuksella. Tsemppiä. . Jos pääset läpi alussa, sitten mitä vaan matkan varrella on helppo taklata ja mennä eteenpäin. . . Nämä ovat tuntematonta meille ja niiden ääntämisensä on vaikea. Keskustassa asuvat ovat saaneet nauttia pitkään äänestämisestä melkein naapurissa. Eikö Wintterin pitänyt houkutella kaupungin väkiluku hurjaan kasvuun, strategian tavoite yli 20 000. TÄST VINKKELIST :Mielipide TEKSTAILLAAN 044-5255 500 . Se oli vähän surullista, mutta se oli vain ystävän kanssa. . . Ei ole ihan tavaton tapahtuma. Näin toimii ”Tekstaillaan”-palsta Uudenkaupungin Sanomien ”Tekstaillaan”palsta on tarkoitettu lukijoiden napakoihin kommentteihin ja mielipiteisiin, joilla on yleisempää merkitystä. Kun korona on koetellut erityisesti ravintola-alaa, Kirstaan löytyi silti uusi yrittäjä viime kesänä. Tsemppiä sinulle ja mukavaa kesää. Ei vain nämä kieliopit, mutta meillä on aakkoset, joissa on ä, ö, y. . . Oppilasmäärille ei enää jää kasvunvaraa. Mieli ry:n talkoot siirretty viikolla eli talkoillaan 3.6. Useista virheitä huolimatta, he ymmärsivät minua. Lätkän MM-kisoissa. Hauska kirjoitus Adamssonilta lauantaisessa täst vinkkelist -palstalla. Keinot ovat yksinkertaisia, kuunnelkaa paljon televisiota, lukekaa sanomalehdestä, opetelkaa 3–4 uutta sanaa päivittäin, puhukaa itsenne kanssa, ja jos mahdollista ystävän kanssa, älkääkä pelätkö tehdä väärin, sillä sitten te voitte oppia suomen kieltä kohta. Laskelmalla mitataan kaupunkikeskustan elinvoimaa ja mittareina toimivat kaupat ja ravintolat, niiden tiiviys sekä tyhjien liiketilojen osuus. Toista se on muualla asuvalla vanhemmalla väellä. Pelkäämmekö tehdä virheitä vai mitkä ovat syitä, että maahanmuuttaja ei halua puhua suomeksi yleensä. Mummeli . Ensi kesänä meillä on jälleen uusi valttikortti, kun Alisenkadun remontti valmistuu ja Alisellakadulla voidaan pitää vaikka tanssit. Esimerkiksi partitiivissa on niin paljon sääntöjä ja se on erilainen yksikköja monikkomuodolle. Pookissa aloitti uusi yrittäjä viime viikolla ja Alisellakadulla avattiin täysin uusi ravintola Public House Olkkari. Pooja Shah kirjoittaja on muuttanut Uuteenkaupunkiin Nepalista ja opiskellut suomen kieltä. Vihdoin, uskokaa itseenne, ”minä osaan”. . Bar Muki ilmoitti sosiaalisessa mediassa, että toiminta jatkuu heti, kun koronarajoitukset vain sen sallivat. Miksi maahanmuuttaja ei uskalla puhua suomeksi. 6 Tiistaina 1. Yrittäjiltä oli fiksu veto pyytää kaupunkia aloittamaan Alisenkadun remontti vasta syksyllä. Uudessakaupungissa ravintoloiden ja kahviloiden määrä säilyi koronasta huolimatta ennallaan, kauppojen määrä jopa kasvoi ja tyhjien liiketilojen määrä väheni. . klo 17-19. Valioliigassa. Omistan listaamattoman yrityksen, mutta en vielä ole keksinyt, miten saisin palkkani verovapaasti. Ihanaa, kiitos Virpi Adamsson! Taidan tietää mistä puhut, uutena ukilaisena olen ehkä tehnyt tuon samaisen virheen samassa kohtaa. Olin lauantaina Subwayssa hakee subin, mun perus kanateryaki oli loppu, myyjä ehdotti mulle toista vaihtoehtoa joka oli suosikkinsa ja voin sanoa että iso kiitos. Rakennusvalvonnan erityistarkkailu kohteista unohtui liian korkeat terassit. Luokassa tuntuu siltä, että aloin oppia kieltä niin nopeasti ja voin helposti ymmärtää suomalaisten puhuttavan kielen, mutta sitten yksi askel ulos koulusta saa minut tuntemaan itseni uudeksi suomen kielen maailmassa. . 29.5.) . Jos ei Pohitullille asti pääse niin ottakoon puhelimen kauniiseen käteen ja tilatkoon äänestyksen kotiin. Ei esimerkiksi naapureiden välisiin kiistoihin, treffipalstaksi tai tavaroiden tai palveluiden myyntikanavaksi. Voi voi, hiki tulee naamalle, kun tarvitaankielioppia.. Kaksi todistajaa on, kenelle voisi ilmoittaa. Änärissä on katsojia. Mutta tuo herrasmies oli yhdessä asiassa oikeassa, pyörätiellä ei saa ajella autolla, ei tahallaan eikä varsinkaan vahingossa. . Vaikka heillä on vähän suomen kielen taitoa, he eivät usein käytä sitä. . . Annan esimerkin, ”Minä menen Helsinkiin”, mikä tarkoittaa, että menen Helsinkiin ja jos sanon ”Mä meen Hesaan”, se tarkoittaa myös samaa. Joskus tunsin, että se saattoi olla vähän ärsyttävä heille, kun puhun suomeksi, jossa on niin paljon virheitä. Joillekin on yhdentekevää rajoitusten noudattaminen, kun toiset kituuttaa ja toimii avin säädösten mukaisesti. Miksi niitä pitää tehdä vielä lisää. Eiköhän me ihmiset tehdä virheitä. kesäkuuta 2021 PÄÄTOIMITTAJA : Teija Uitto teija.uitto@ uudenkaupunginsanomat.fi Uusikaupunki on osallistunut elinvoimalaskentaan, johon osallistuu kaikkiaan 32 kaupunkia. Kun tänä kesänä matkailu keskittyy vielä kotimaahan, Uudenkaupungin keskustaa ei parhaimpaan turistiaikaan myllätä. Minua ei haitannut yhtään. Kyllä vanha kansa tietää: kuu Kiurusta konkurssiin, pääministeristä ei päivääkään. . Mikäli teillä on motivaatio, teillä on tavoitteenne, miettikää, että suomen kieli on tärkeä oppia Suomessa, mikään ei voi pysäyttää teitä oppimasta siitä, vaikka voi olla vähän hankalaa aluksi. . Omia virheitä ei korjata syyttelemällä toisia. . Sen lisäksi suomen kielessä on niin paljon kielioppia. Väkiluku pudonnut, 5v sitten 18000 nyt 15300. Nostavat kiinteistöveroa kun se on niin kivaa, jos pääsevät päättämään esim. koska suomen kielessä on aina uusi sana kehitetty joka päivä. Suomi. Virpi on sapiskansa ansainnut. . Tästä opin, että vaikka teillä ei ole riittävää kielentaitoa, uskaltakaa puhua. Kun opetellaan uusia asioita, se on aina vaikeaa. Ukissa yli 30 vapaata asuntoa. Aluksi kun opin suomen kieltä ja haluan puhua suomeksi, se ei ole tarkoituksena. Hieno homma, että kaupunki tarjoaa taas nuorille kesätöitä
Viljo Kontu oli aikanaan ollut työnjohtajana Hyvinkäällä Hyypperän kartanossa. Saksa oli valloittanut Hollannin, Belgian, Ranskan, Tanskan ja Norjan. Suomalaiset tekivät kiireesti 4000 miehen voimalla jonkinlaisen tien, matka oli 500 kilometriä. Petsamon nikkelikaivoksista käytiin poliittista hermosotaa koko välirauhan ajan. Nes sanova muute, et ”toiki o nys sit nii olevinas, ko o vähä aikka muuhal ollu, ete os enä ihmisten kiältäkä puhella”. Olen kuullut näitä. Siinä oli 10 kilometrin kääntöpaikka ja 15 kilometrin kääntöpaikkaan reitti jatkui vielä Hookin mäen yli ja Moukkarin ohi pellon kohdalle. LUKIJAN ÄÄNI :Ajassa 30 VUOTTA SITTEN 50 VUOTTA SITTEN Telakka rakennuttaa Telakka on saanut käytännöllisesti katsoen lukkoon lyödyksi rahoitusjärjestelyt kolmeen asuntolainoitettuun työsuhdevuokrataloon. Viisikerroksisiin pistetaloihin tulee kumpaankin kymmenen 3 huoneen ja keittiön sekä yksitoista 2 huoneen ja keittiön asuntoa. Tähän kolmikerroksiseen lamellitaloon tulee 24 asuntoa, joista pienimmät 32,5 neliön yksiöitä ja suurimmat 3 huoneen ja keittiön asuntoja. Kyläkunnittain marssireittejä oli mitattu valmiiksi. . Yhteensä hanke merkitsee kuuttakymmentäkuutta perheasuntoa, jotka kaikki saadaan käyttöön runsaan vuoden kuluessa. Mut ko sitä siin sit vähä aikka kuulustele ni alka se kiäl taas hika ittelläki taipuma, jos ei nyi ha nuuka samal taval, mut ymmärämä ruveta. Ainoa henkireikä ulkomaailmaan oli Liinahamarin satama Petsamossa, mutta sinne ei ollut kunnon tietä. . Silloin maaottelumarssin aikana ei tiedetty, että kuukauden päästä alkaa sota. Kolmas työsuhdevuokrataloista sijoitetaan Hakametsän alueelle. Suomella ei ollut mitään mahdollisuutta väistää jatkosotaa. Into Salminen Vahteruksesta ja Aappo Kontu Santtiolta marssivat yhdessä ja he alittivat kuuden minuutin keskiajan kilometriä kohti. Marssitapahtuma oli monena päivänä. Sitä ei uskallettu kertoa muuna kuin lento-onnettomuutena. Suomi–Ruotsi-maaottelumarssista 80 vuotta Tämä marssi oli toukokuussa 1941 Ruotsin ehdotuksesta koskien koko kansaa. RAIMO LAKSO LUKIJAN KUVA. Suomi ja Ruotsi olivat saarroksissa. Kymmenen kilometrin aikaraja oli 1 tunti 40 minuuttia ja 15 kilometrin 2 tuntia 20 minuuttia. Tilaisuus aloitettiin alkumaljoilla sekä isännän ja emännän tervetuliaistoivotuksilla. Rakennustyöt saadaan käyntiin jo alkavana kesänä ja 1972 keväällä ensimmäiset työntekijämme pääsevät muuttamaan uusiin asuntoihin. Valdemar Takaperko Kottarainen ruokkii pesuettaan Raimo Lakson kuvassa. Ruotsi pyysi käyttää samaa tietä. Maaottelumarssin Suomi voitti. Ja tunnusta täyty, etei missä sen paremppa paikkaka ol, kon koton, en ainaka ol löytän. Kauno Pietilä Kalanti Nurkka häppemä Kyl tul nii nolo olo ko näi oman kirjotukse se Yhre Flika kaunist murret ja assia sisältävä pakina viäres. Mutta Ruotsilla oli vasemman puoleinen liikenne. Mnuult on kotimurre päässy pahaste unhottuma, ko ole ympärs mailma kulkenu, mut kyl sitä ainaki yrittä täyty, jos kotopuales käy. Kalannin eteläkulmalla yksi marssireitti alkoi Santtiolta nykyisen Liisankiven kohdalta kulkien vanhaa tietä Simulan, Antin ja Mattilan talojen ohi Päivärannalle, josta koulun kohdalta vanhaa tietä pitkin Arvassalon pellon kohdalle. Työuhdevuokrataloja ohjelmassa Viikaisten koulun yhdeksäsja kymmenesluokkalaiset saivat maanantaina komean juhlalounaan. Yhtiön oma asuntokanta käsittää tällä hetkellä lähes 80 päävuokralaisasuntoa minkä lisäksi poikamies-, kurssilaisja vastaanottoasuntoloissa yhtiöllä on yli 80 vuodepaikkaa tarjolla. Juosta ei saanut. Radiohäirintä oli välirauhan aikana jatkuvaa. Se oli samanlainen kuin Viron suuret laulujuhlat neuvostomiehityksen aikana. Meillä valvojana oli eläkkeellä ollut Viljo Kontu Vahteruksen Paltojalta. Uudenkaupungin Telakka on jo kahdenkymmenenviiden vuoden ajan toiminut resurssiensa sallimissa rajoissa asuntojen rakentamiseksi henkilökunnalleen. Tämä marssi oli jonkinlainen Suomen kansan henkinen protesti. Molemmat miehet olivat hyviä urheilijoita ja he olivat sitten myös rintamalla. Into Salminen oli sodan jälkeen poliisina Nastolassa. kesäkuuta 2021 7 MIELIPIDE LEHTEEN : toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi 1.6. Tiistaina 1. Aika oli kyllä levotonta. Esimerkiksi maaottelumarssin aikana Neuvostoliiton ääni sanoi radioselostusten väliin: ”Marssikaa te vain, että jaksatte marssia Uralille”. Neuvostoliitto oli ampunut suomalaisen matkustajakoneen mereen Suomenlahdella. Perustettavan kiinteistö Oy Odinen päärahoittajana asuntolainan lisäksi on Pohjoismaiden Yhdyspankki Oy. Asuntolainoituksen lisäksi talojen rahoitukseen osallistuvat Eläkevakuutus-osakeyhtiö Ilmarinen, Uudenkaupungin Säästöpankki (SK-OP), Mariehamns Rederi Ab eli Erikson-varustamo Maarianhaminasta ja Keskinäinen Vakuutusyhtiö Sampo-Tarmo. Ajot loppuivat, kun liittoutuneet pommittivat Liinahamarin satamat. Meidän perheestä osallistuivat kaikki, vanhemmat, lapset ja isovanhemmat. Alaikäraja oli 10 vuotta ja marssimatka naisille 10 kilometriä ja miehille kolmetoista vuotta täyttäneistä lähtien 15 kilometriä. Aappo Kontu kaatui Tali-Ihantalassa 1944. Perustettavien kiinteistöyhtiöiden koko osakepääoman sijoittaa Uudenkaupungin Telakka Oy. Marssijoita oli tiellä paljon ja se oli jotenkin viihtyisää. Saksa ja Neuvostoliitto olivat jakaneet Puolan. Tämä aiheutti 500 kuolemaan johtanutta kolaria sinä lyhyenä aikana, jona tietä käytettiin. Neuvostoliitto kuljetti panssarivaunuja avovaunuissa Hangon tukikohtaan rautateitä pitkin oman aikataulunsa mukaan. Kaksi taloista tullaan rakentamaan Santtioon Vakka-Suomen Sato Oy:n kerrostaloalueelle. Suomi oli Saksan varassa ruokahuollon puolesta. Kahdellatuhannella kuorma-autolla ajettiin yötä päivää elintärkeitä tavaroita
Avustuksia myönnetään edellisen vuoden toteutuneiden menojen perusteella yli 300 metrin pätkälle, jos kyseessä on pysyvän asutuksen tai yritystoiminnan piirissä vievä pääsytie ja sille on perustettu tiekunta. Arvelan mukaan suunnitelmissa olisi ylittää aiempien vuosien kävijämäärät. Nyt kaikki on niin valmista, että alueen ovet voidaan avata tänään tiistiana. SANTTIONRANNAN toiminnassa on jatkossa kolme kärkeä: uimaranta, leirintäalue ja välinevuokraus. Kauttakulkuteillä tuetaan koko tien pituutta. Myös alueen wcja suihkutiloja on siivottu urakalla ja pintoihin on sudittu uutta maalia. Lisäksi mökkeihin tulee uudet verhot ja kukkaistutukset, Saarinen sanoo. Aikaisempina vuosina Santtion leirintäalueella on käynyt 3 000–5 000 vierailijaa kesässä. KAUPUNKI valitsi Pääkön Santtion leirintäalueen uudeksi yrittäjäksi toukokuun alussa. ARVELA ja Saarinen korostavat tehneensä töitä sillä periaatteella, että alueesta tulisi viihtyisä ja toimiva. Viimeiset kolme viikkoa alueella on raivattu puustoa, kohennettu ajoreittejä, remontoitu ja siivottu rakennuksia, laajennettu terassia ja istutettu kukkia. – Mökeissä on jatkossa astiat ja lakanat ”talon puolesta”. – Suurin muutos on tapahtunut leirintäalueen vanhassa kioskitilassa, josta on purettu väliseiniä ja laitettu sisäpintoja uusiksi. Kaupungin alueella on yksityisteitä yhteensä noin 500 kilometriä, joista vakituisen asumisen tai yritystoiminnan käytössä on noin 300 kilometriä. kesäkuuta Santtion leirintäalueella järjestetään avoimet ovet. Kaupunki tukee kauttakulkuteiden ja yritystoiminnan piirissä olevia teitä 41,8 prosentin avustusosuudella. – Rannan tuntumassa oleviin asuntoautopaikkoihin on tehty sorapohjia uudestaan, koska aiemmin painavat autot ovat saattaneet painua pehmeään maahan. Leirintäalueen tiloihin ja mökkeihin on avoimien ovien aikana vapaa pääsy. Sunnuntaina 6. Virpi Saarinen (vas.) ja Anna Arvela ovat tehneet Santtion leirintäalueella pitkää päivää viimeisten viikkojen ajan. – Vaikka töitä on paljon, niin fiilis on mukava. Santtion leirintäalue aukeaa tänään UUSIKAUPUNKI Katja Kaartinen Uudistettu Santtion leirintäalue avaa ovensa tänään. Avustettavien yksityisteiden varsilla on noin 1070 taloutta. Meillä on tekemisen meininki, mutta ei olisi haitannut, vaikka kesäkuun alkuun olisi vielä ollut lisää aikaa, koska kaikessa tulee aina kiire, Saarinen kertoo. 8 Tiistaina 1. Maanantain haastatteluhetkelläkin piha on täynnä pakettiautoja ja rakennusten remontointi on yhä hieman kesken. Alueelle ohjaava kyltitys on vielä tarkoitus uusia. kesäkuuta 2021 Viime vuoden yksityisteiden kunnossapitoavustukset myönnetty UUSIKAUPUNKI Katja Kaartinen Kaupungin kuluvan vuoden talousarviossa on yksityisteiden kunnossapidon avustuksiin osoitettu 112 000 euroa. – Vielä ennen ovien avaamista on siivottava, saatava myyntituotteet valmiiksi, viimeisteltävä mökit ja tehtävä muuten hyväkuntoisella rantasaunalla hieman maalaushommia, Arvela lisää. Mökkivaraukset voi tehdä joko verkkosivujen kautta tai puhelimitse. Tiistaina kokoontunut kaupungin tekninen lautakunta päätti jakaa yksityisteiden kunnossapitoavustukset vanhoja perusteita noudattaen eli kaupungin maksama avustussumma on 111 823,87 euroa. Alue on kokenut kasvojenkohotuksen. Jatkossa Santtion leirintäalueelta saa myös suolaisia ja makeita leivonnaisia, Pakkahuoneen munkkeja sekä erilaisia ruoka-annoksia, Arvela kertoo. Rannan toiminnasta vastaavat kesän ajan Pääkön muista yrityksistä tutuiksi tulleet Anna Arvela ja Virpi Saarinen. – Pikkukaupungissa on se ihana puoli, että täällä puhalletaan yhteen hiileen ja kaikki onnistuu lyhyellä varoitusajalla, Arvela lisää. Viimeiset viikot alueella on tehty pitkää päivää. Muun vakituisen asutuksen teiden avustusosuus on 31,8 prosenttia. . – Aluksi suunnittelimme väliaikaisten vessakonttien tilaamista, mutta tilat osoittautuivat siivoamisen jälkeen ehjiksi, joten näillä wcja suihkutiloilla mennään ainakin tämä kesä, Arvela kertoo. Tarkoitus on houkutella paikalle uusikaupunkilaisia päiväretkeilijöitä, ulkopaikkakuntalaisia telttailijoita ja karavaanareita sekä ulkomaalaisia turisteja. . Silloin on paikalla kahvitarjoilu, trubaduuri ja tuk tuk-ajelua. Sisätilat on muutettu kahvilaja ravintolakäyttöön sopivaksi ja terassia on laajennettu. ASUNTOAUTOja telttapaikat on sijoitettu ympäri aluetta aiempaa väljemmin. Alueella näkyy Santtion leirintäalueen uuden yrittäjän eli Golf-ravintolasta ja Pakkahuoneesta tutun Tapio Pääkön kädenjälki. Kaupungilta on haettu teiden kunnossapitoavustuksia yhteensä 383 169,44 euron edestä. Lisäksi haaveissa olisi, että saisimme tehtyä uuden rantasaunan jossain vaiheessa, Arvela kertoo
Sävytettävissä. Useita värejä. Katso ohje: k-rauta.fi/koynnostuki. LED-työvalo. Osa tuotteista toimitusmyyntinä. 501962565 RAJOITETTU POISTOERÄ! 70 90 + sävytys CELLO WINTEX TALOMAALI PM1 9 L Vesiohenteinen akrylaattimaali puupintojen ulkomaalaukseen. Paksuus 7 mm, käyttöluokka 31. k-rauta.fi Tarjoukset voimassa 15.7.2018 asti niin kauan kuin varatut erät riittävät. 501742864 149 (189,00) .AKKUPORAKONE RYOBI RCD18-242S 18V ONE+ akkuporakone. Mukana laukku. Koot 46-58. Laturi 1,5 Ah/h. 7,88€/l. 502104152 HELPPO JA NOPEA ASENTAA SÄÄSTÄ 20% 7 95 (9,95) /m 2 RAKENNA OMA KESÄSI Rakenna tyylikäs köynnöstuki! Köynnöskasvit pääsevät kauniisti esille noustessaan näppärää tukea pitkin. Paksuus 7 mm, käyttöluokka 31. SOITA 044 700 1000 -33 % Tehdään hyvää. Mukana laukku. Ei ennakkovarauksia, ei jälleenmyyjille. 7,88€/l. Oikealta puolelta löytyy mittaritasku, ja vasemmalla puolella on iso läppätasku. 2-nopeutta: 0-440/01600 r/min. 501095412 2 SÄKKIÄ 14 90 (29,90) RÄSYMATTO MINNA 80X150 CM Värit harmaa, keltainen, roosa ja sininen. Teho 550 W. 0,18/l (0,20/l). Vääntömomentti 50 Nm. Terän pituus 450 mm. Käyttöluokka 31. Oksakapasiteetti 18 mm. 501215423, 500342967 YHTEISHINTAAN MUKANA LISÄTERÄ VELOITUKSETTA (ARVO 59.-) SÄÄSTÄ 36% LAMINAATTI GOODIY SOUTH HAMPTON Modernin vaalea, 1-sauvainen ja hienostunut laminaatti. MAKSUTON REMONTTINEUVONTA AUTTAA. Vääntömomentti 50 Nm. UUSIKAUPUNKI Ketunkalliontie 6, 23500 Uusikaupunki Ketunkalliontie 6, 23500 Uusikaupunki Ma-pe 7-18, la 8-14, su 10-14 k-rauta.fi/autoarvonta 7 95 (11,90) / m 2 LAMINAATTI GOODIY TAMMI HAMPTONS 3201 Modernin vaalea, 1-sauvainen laminaatti puunsyykuviolla. Osa laajaa ONE+ järjestelmää. Tiistaina 1. Oksakapasiteetti 18 mm. 1x4,0 ja 1x2,0Ah akut. SOITA 044 700 1000 -33 % Tehdään hyvää. 13 mm istukka. 502151743 MUSTANA VAIN K-RAUDASTA! KUKKII KOKO KESÄN ERITTÄIN JOUSTAVAT K-RAUDOISSA NYT LAAJEMMAT KESÄAUKIOLOAJAT Katso myymälöiden aukioloajat k-rauta.fi SÄÄSTÄ JOPA 50% SÄÄSTÄ 26% SÄÄSTÄ 37% 349 (548,00) ./yhteensä KATKAISU-/JIIRISAHA BOSCH GCM 80 SJ JA SAHAPÖYTÄ GTA 2600 Ammattilaisen huippukevyt katkaisuja jiirisaha. Laturi 1,5 Ah/h. Terän pituus 450 mm. kesäkuuta 2021 9 Tarjoukset voimassa kaikissa K-Raudoissa 8.6.2021 asti niin kauan kuin varatut erät riittävät. Viihtyy puolivarjoisalla paikalla. 29 95 (49,95) SÄÄSTÄ 20€ ASKARRUTTAAKO REMONTTI. 500606485, 500941183 25 (39,95) .FARKKUSHORTSIT PROF Joustavat farkkushortsit. 501742864 149 (189,00) .AKKUPORAKONE RYOBI RCD18-242S 18V ONE+ akkuporakone. Teho 550 W. 500336059 PENSASLEIKKURI FXA 550W Edullinen sähköpensasleikkuri. Osa tuotteista toimitusmyyntinä. Sahauskapasiteetti 70x270 mm, tukevat rinnakkaiset liukukiskot. 29 95 (49,95) SÄÄSTÄ 20€ ASKARRUTTAAKO REMONTTI. Porauskapasiteetti 38 mm puuhun, 13 mm metalliin. Sävytettävissä. 501962565 RAJOITETTU POISTOERÄ! 70 90 + sävytys CELLO WINTEX TALOMAALI PM1 9 L Vesiohenteinen akrylaattimaali puupintojen ulkomaalaukseen. Säiliön tilavuus on 30 l ja sen voi asentaa haluttuun kohtaan. Osa laajaa ONE+ järjestelmää. Osa tuotteista toimitusmyyntinä. Valkoinen. 501359966 29 95 (44,95) AURINKOTUOLI MALLORCA Säädettävä aurinkotuoli oxford-kankaalla, jossa pulverimaalattu musta teräsrunko. LED-työvalo. 2-nopeutta: 0-440/01600 r/min. Multaan sekoitetut kastelukiteet pitävät mullan pitempään kosteana ja helpottavat kukkien hoitoa. 501359966 29 95 (44,95) AURINKOTUOLI MALLORCA Säädettävä aurinkotuoli oxford-kankaalla, jossa pulverimaalattu musta teräsrunko. Valkoinen. Ottoteho 1400 W, pehmeä käynnistys, terä 216x30 mm, hammasluku Z24. Ei ennakkovarauksia, ei jälleenmyyjille. 8 95 (9,90) /2 sk KESÄKUKKAMULTA CELLO 25 L Laadukas multa kesäkukille ja ryhmäkasveille. 80x200 cm 502272214 19 90 (39,90) 80x250 cm 502272218 24 90 (44,90) 649 (679,00) .PUUKIUAS KOTA LUOSTO VS BLACK Kiukaassa ruostumaton hanallinen vaippasäiliö. Ei ennakkovarauksia, ei jälleenmyyjille. Useita värejä. Saunan koko 8-20 m 3 , kivimäärä 35 kg. k-rauta.fi Tarjoukset voimassa 15.7.2018 asti niin kauan kuin varatut erät riittävät. Materiaali 100% puuvillaa. 1x4,0 ja 1x2,0Ah akut. UUSIKAUPUNKI Ketunkalliontie 6, 23500 Uusikaupunki 10 95 (14,95) /kpl VERENPISARA RUNGOLLINEN 17 CM RUUKKU TAI RIIPPUVA AMPPELI 21 CM Pitää tasaisesta kosteudesta ja säännöllisestä lannoituksesta kasteluveden mukana. MAKSUTON REMONTTINEUVONTA AUTTAA. 500336059 PENSASLEIKKURI FXA 550W Edullinen sähköpensasleikkuri. 13 mm istukka. Yhdessä. AJANKOHTAISET IDEAT & VINKIT ITSETEKEMISEEN TILAA UUTISKIRJE k-rauta.fi/ uutiskirje k-rauta.fi k-rauta.fi/autoarvonta 7 95 (11,90) / m 2 LAMINAATTI GOODIY TAMMI HAMPTONS 3201 Modernin vaalea, 1-sauvainen laminaatti puunsyykuviolla. Puunsyykuvio. Porauskapasiteetti 38 mm puuhun, 13 mm metalliin. Yhdessä
2) Entä kuinka moni heistä on saanut koronavirustartunnan. Maksuton tapahtuma vietiin läpi neljänä sunnuntaina. Seuraavaksi on tulossa varsinainen golfin alkeiskurssi, joka myös on maksuton. PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 4.15 ja laskee klo 22.51. 7) Dal las Win gs. . Petteri Mykrä Mianna (vas.), Ronja, Juuso ja Sara harjoittelivat sunnuntaina mm. – GOLFISTA liikkuu monenlaisia vääriä käsityksiä ja nämä ilmaiset tutustumiset on tarkoitettu hälventämään epäluuloja. Golf ei ole eliittilaji, eikä sen harrastaminen ole kallista. – Golfin pelaamisen voi aloittaa samoihin aikoihin kuin koulunkäynninkin. Klubin prona eli kouluttajana toimii Yrjö Honkasalo. Mutta kaikista vaikeinta on saada pallo lentämään pitkälle, lapset totesivat. NIMIPÄIVÄT Tiistaina: Teemu, Nikodemus Keskiviikkona: Venla . Millaisen talon te minulle rakentaisitte, millaisen asuinsijan?” Jes. . . Laji sopii kaikille ja pelijännityksen lisäksi saa rauhallista liikuntaa ulkoilmassa. 7) Mikä on Awak Kuier koripalloseura WNBA-liigassa. 2) Noi n kak si tuh att a. Taustalla vinkkejä antaa Petteri Mykrä. TIETOKILPAILU 1) Kuinka suuri osa yli 15-vuotiaista suomalaisista on saanut ainakin yhden koronavirusrokoteannoksen. Green card varmistaa, että osaa golfin käytöstavat, jolloin kaikilla on pelikentällä hyvä pelata. 9) Kiu kaa t. Tarkoitus oli esitellä lajia ja herättää kiinnostusta sitä kohtaan. – Ja golfia pelaamalla voi tulla tosi rikkaaksi, saattaa olla, että mekin saadaan joskus paljon rahaa pelaamisesta. 3) Hal oo Hel sin ki! -yh tye en. Golf onkin niin koukuttava, koska aina jää seuraavaksi kerraksi parannettavaa. – Golf on taitolaji, pallo ei lennä voimalla vaan tekniikalla. Tämä lehti jaetaan Uudenkaupungin kesäasukkaiden kotiosoitteisiin. Neljän tunnin aikana ei tietenkään kenestäkään tehty golffaria, mutta sitä ei kukaan kuvitellutkaan. 10) Aistivatko koirat Maan magneettikentän. Golf ei ole eliittilaji, eikä sen harrastaminen ole kallista, kertoo yhtenä kouluttajan toiminut Petteri Mykrä. www.uudenkaupunginsanomat.fi Osoitelähde: Uudenkaupungin kaupunki Kohta me ollaan rikkaita . 6) Kuuluuko Valko-Venäjä Schengen-alueeseen. Hän vetää monenlaisia kursseja ja antaa myös yksityisopetusta. MIANNA, Ronja, Juuso ja Sara eivät aikaisemmin olleet kokeilleet golfia, mutta tänä keväänä lajin termit ja välineet ovat tulleet tutuiksi. 4) Kuka on opetushallituksen uusi pääjohtaja. . 8) Ketkä kolme miestä ovat ylittäneet kuulantyönnössä 23 metrin haamurajan. 5) Ovatko Suomen öljyostot Venäjältä vähentyneet vai lisääntyneet selvästi viime vuosina. 10 Tiistaina 1. PÄIVÄN SANA ”Näin sanoo Herra: Taivas on minun valtaistuimeni, maa on koroke minun jalkojeni alla. 4) Min na Kel hä. Suuren määrän vuoksi osanottajat jaettiin kolmeen eri aikaan kokoontuvaan ryhmään ja jokainen aikaryhmä vielä 2–3 pienryhmään, jotta jokaiselle pystyttiin antamaan henkilökohtaista neuvontaa ja opastusta. 1) Hie man yli puo let . UGK järjestää kesän aikana useita tutustumistilaisuuksia eri ikäisille ja myös monenlaisia kursseja aloittelijoille. . kesäkuuta 2021 ILMOITUS SEURATOIMINTAPALSTALLE : ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi :Tänään VAPAALLA : VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE SÄÄ +13 °C 4 +16 °C 2 +14 °C 1 Aamu Päivä Ilta Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +17 +16 +16 +18 7 6 3 3 Tiistai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +20 +19 +19 +19 3 3 3 2 Keskiviikko Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +21 +21 +22 +20 3 4 3 2 Torstai . 10) Ais tiv at.. Ja välillä ruoho on huonoa ja pallo lähtee mihin sattuu tai ei mene mihinkään. 66:1 . Päivän pituus: 18.36. 9) Mikä on pörssiyhtiö Harvian päätuoteryhmä. 5) Väh ent yne et. chippausta. 8) Ulf Tim mer man s, Ran dy Bar nes ja Rya n Cro use r. Tunnin aikana pienryhmät kiersivät useamman eri toimintorastin, joista kullakin keskityttiin johonkin golfin osa-alueeseen, kuten puttaukseen, chippiin, peruslyöntiin tai sitten kierrettiin muutaman väylän harjoitusrata, jolla tarvittiin kaikkia eri lyöntitapoja. Aiemmin golfklubi on tarjonnut vastaavanlaisia tutustumismahdollisuuksia, mutta silloin se on toteutettu leirityyppisesti yhden päivän aikana, nyt lyhyempinä jaksoina keskittyminen onnistui paremmin. Mutta viimeisellä kerralla golfkentällä ei rahaa tarvittu, sillä klubi tarjosi urakan päätteeksi jäätelöt kaikille mukana olleille. Varsinaisen kentän kiertämiseen tarvitaan green card, mutta se ei ole mikään mystinen tai vaikea juttu. Golf tuli tutuksi neljässä tunnissa UUSIKAUPUNKI Jussi Arola Uudenkaupungin Golfklubin eli UGK:n Tutustu Golfiin -tapahtuma keräsi lähes 40 golfista innostunutta nuorta opettelemaan lajin perusteita. Kuu nousee klo 3.15 laskee klo 10.58. – Kukaan ei pysty hiomaan tekniikkaansa täydelliseksi vaan virheitä tulee huipuillekin, mutta harjoittelemalla lyöntitekniikkaa saa paljon parannettua. 3) Minkä yhtyeen hitti on kappale Piilotan mun kyyneleet. – Välillä voi joutua lyömään palloa hiekkakuopasta ja hiekkaa menee kenkään. 6) Ei. He tiesivät, miten erilaisissa tilanteissa pitää käyttää erilaista mailaa ja lyödään eri tavalla riippuen siitä, millaisessa paikassa pallo on. Viimeisenä päivänä tosin useammaltakin oli onnistunut muutama pitkä lyönti ja pallo oli lentänyt ainakin sata metriä lähemmäs horisonttia, mutta kahden samanlaisen lyönnin tekeminen oli vielä vaikeaa.
Lisätiedot satyajooga@gmail.com tai 044 2416697 Messu Laitilan Luther-kappelissa sunnuntaina 6.6. – Kuntosali on avoinna klo 8–13, ti 9–13, enintään 6 henkilöä kerrallaan. Kolme suunnistusrataa, metsässä rastiliput koodein. Osallistu #soolotalkoot-kampanjaan pihapiirissäsi, palstallasi tai kotikuntasi osoittamissa kohteissa yksin tai porukalla. Moottorija rautateiden alueella liikkuminen on turvallisuussyistä kokonaan kielletty. Ilmoittautuminen messuun Lähetyshiippakunnan Aamos-sivuston kautta. Sakunkulman päiväkeskus Kutsutaksitilaukset maanantaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin klo 8-9, p. Lisätiedot VaRan nettisivuilla. Vakka-Suomen luterilainen jumalanpalvelusyhdistys järjestää kaksi messua Laitilan Lutherkappelissa (Vihtorinkatu 7) sunnuntaina 6.6. Puistojoogat vetää joogaopettaja Satu Ajanko. Tällä hetkellä tietoa kaivataan etenkin japaninhumalan ja haisujumaltenpuun esiintymistä. Rohijärventie, Väkkäräntie. Riitta Uussaari Paljon Onnea 1.6. Maksu ennen tuntia käteinen tai pankkikortti. Katso kampanjan tarkemmat ohjeet ja kuntasi torjuntapaikat osoitteessa: https:// vieraslajit.fi/info/i-4507 Vinkin laati Maiju Oikarinen Valoniasta EKOVINKKI. Muista, että torjuntatoimiin tarvitaan maanomistajan lupa! Soolotalkoissa mukana olevissa kunnissa on osoitettu erikseen ne alueet, joilla esiintymien hävittäminen ja leviämisen rajoittaminen on sallittua. Vieraslajit ovat näin kasvukauden kynnyksellä suosittu puheenaihe, sillä monen lajin tehokkain torjunta-aika on keväällä. kesäkuuta 2021 11 SEURATOIMINTA P U S K A T K U V E N E A T A U T O M A L L I R I E S K A T R O M B I E N S O I T K U A R P E U T U M A T A L O U S O A L E N I R A K R T K O S K E T R U S I A H A L U A K I T A E H E I E P U U L I N K O S U O V A L O T B R I D G E S H I A T S U T K I A T K A A M U T O T I R I S U M A J A T S A A R B R I S T O L P I K I S E T A S I O I J A Y O T A N T A K A I N O P E L S H T Y L E R V A A I T A L U O V U T E T A A N A N O M U S P A T O N A T S A U T O P I A P I T A U J O T E S A U T A I N M A R S I A L K U L O F T S T O O L T I I R A T T I T I T I I T A J A A S I R O T I M O LAUANTAIN RISTIKON RATKAISU Vietän merkkipäivääni perhepiirissä. – Sakunkulmalta kuulokojeen paristojen osto keskiviikkoisin klo 11–13. 050 569 3989. Ne kaventavat luonnon muutenkin hupenevaa monimuotoisuutta todella aggressiivisesti aiheuttaen samalla terveysriskejä myös eläimille ja ihmisille. Messussa käytämme kasvomaskeja (tarvittaessa saatavilla myös kappelista). – Asioinnin ajan suosittelemme suu-nenäsuojuksen käyttöä. Sovelluksella voit ilmoittaa havaintosi ja torjuntatekosi – aktiivisin talkoolainen palkitaan ja kaikkien osallistuneiden kesken arvotaan tuotepalkintoja. Myllymäen Puistojooga Myllymäen puistojooga alkaa torstaina 3.6 klo 18-19. – Seniorineuvolan Kompassin toimii ajanvarauksella, p. 044 3515 370, muutokset mahdollisia. Kokoontumisrajoitusten aikana niiden torjuntaan kannustetaankin osallistumaan paikallisilla soolotalkoilla. Eläinlajien osalta halutaan tietoa täpläravusta, aurinkoahvenesta ja piisamista. 43,80 41 00 Norm. Seuratoiminta-palstan ilmoittajat, huomatkaa !! Ilmoitukset edellisenä päivänä kello 12.00 mennessä. Ota oma juomapullo ja alusta mukaan. Voit haastaa muut mukaan somessa tunnuksella #soolotalkoot. Tiistaina 1. Jooga alue sijaiset keskellä Myllymäkeä. LAHJALEHTI TUO ILOA PITKÄÄN! Uudenkaupungin Sanomat ilahduttaa lehden saajaa joka viikko kolmesti! Anna lahja, jolla on merkitystä. YK:n yleissopimuksessa vahvistetaan haitallisten vieraslajien olevan yksi maailman luonnon monimuotoisuuden suurimmista uhkista. Palsta on ilmainen, mutta huomioi seuraavat ohjeet: Palstalla ei ilmoiteta sääntömääräisiä kokouksia, maksullisia tilaisuuksia, kotisivuosoitteita eikä tervetulotoivotuksia. ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi Tilaa soittamalla: 02 770 2626 (ark. Moni osaa jo bongata haitallisen lupiinin, jättipalsamin, kurtturuusun ja jättiputken. 8.15 – 15.45) Tilaa verkossa: tilaajapalvelija.fi Koodi: valmistunut 3 kk määräaikainen paperilehden + digisisältöjen tilaus 4 kk määräaikainen digisisältöjen tilaus 21 90 Norm. Tilaus sisältää digilehden sekä uudenkaupunginsanomat.fi-uutissisällöt. Tarkat ohjeet haitallisten vieraslajien torjuntaan ja tunnistamiseen löydät vieraslajit.fi-infosivustolta. Lehti pitää itsellään oikeuden lyhentää ja muokata tekstejä. Ilmoituksen tulee olla lyhyt ja ytimekäs. 82,10 Tilaa Uudenkaupungin Sanomat lahjaksi -50% alennuksella Tilaus sisältää paperilehden, digilehden sekä uudenkaupunginsanomat.fi-uutissisällön. SEURATOIMINTA-palsta on tarkoitettu alueemme yleishyödyllisille yhdistyksille, seuroille ja kerhoille. Kerrospukeutuminen sään mukaan mutta sateella puistojooga peruuntuu. Samasta asiasta saa tiedottaa palstalla kerran. Osallistuaksesi tarvitset iNaturalist-sovelluksen, jonka kautta voit liittyä Suomen vieraslajit -projektiin. Messu alkaa klo 12, toimittaa pastori Ilpo Sinkko. Valtakunnallisia vieraslajitalkoita vietetään 17.5.–22.8. aika ma-pe klo 10-11.30, p. Vakka-omatoimirastit Kalannin (ja Laitilan) Lemppajärven kartalla. Voimakkaasti leviävän espanjansiruetanan erottaa kotoisasta ukkoetanasta etenkin hengitysaukon sijainnin perusteella: jos löydät etanan, jonka hengitysaukko on selkeästi kilven etuosassa, on kyseessä luultavimmin kutsumaton vieras, joka tulee hävittää asianmukaisesti. Yhteisöjä palkitaan lisäksi kunniakirjoin. Lähtö Isovuorentie 65, Laitila, op. Puistojoogaa on torstaisin ja sunnuntaisin klo 18-19. Linnea 18 v.! T: Kummitäti-Jonna, Toni, Joona, Viola & Voitto AIHETTA ILOON MERKKIPÄIVÄT Vakka-Rasti Ti 1.6.–su 6.6. TAPAHTUMAT Torju kutsumattomat vieraslajivieraat Ihmisen toiminnan myötä uusille alueille kulkeutuneet haitalliset vieraslajit vievät elintilaa alueen alkuperäiseltä lajistolta
029 566 0510 Rantakatu 25, Uki Talousja velkaneuvoja Mari Arvela Laitila, Uusikaupunki Ajanvaraus p. alv. sis. 040 7469915 Siivouspalveluita +358 449 803 164 Marleen Viira Uusikaupunki, Alasinkuja 4 Puh. 0500-533836 Tilitoimistoja SYDÄNLÄÄKÄRIN vastaanotto aloitettu Uki Terveystalolla Myös sydämen ultraäänet ja rasitusergometriat. RAIKAS KODIN TARVIKEMYYMÄLÄ Koulukatu 7, Uusikaupunki Vihtorinkatu 2, Laitila Puh. 0400-999773 Autokorjaamoja Lakipalveluja Rakennusalan työt Puutavaraa IHODEN HÖYLÄÄMÖ Oy Puh. + 0,1669 €/min. 02 855 000 ma-pe klo 7.45 -16.00 (tarvittaessa pidempäänkin) www.pekkarajala.com Lääkäri PEKKA RAJALA Terveydenhuoltoa Terveydenhuoltoa Jätehuoltoa Vakka-Suomen Viemärihuolto Oy Puh. 050 330 9576. 0500-834 072 PORAJA MAALÄMPÖKAIVOT Porakaivopumput, tarvikkeet, asennukset ja porakaivojen pesut. (sisältää paperija digilehden + uudenkaupunginsanomat.fi-uutissivuston) Jatkuva tilaus 12 kk 200,75 6 kk 103,50 4 kk 71,20 3 kk 54,60 sis. 040 7443059 Päivi Kiveinen • 050 330 9576 Keskuskatu 11, Laitila Avoinna torstaisin klo 10–17 sekä sopimuksen mukaan. 0400 593 129 Erikoishammasteknikko Tuula Mohtaschemi Esteetön sisäänkäynti VAKKA-SUOMEN HINAUSPALVELU OY vakkahinaus.fi TILAA HINAUS 040 744 5555 TILITOIMISTO HEIKKI PELTOLA OY Keskuskatu 25, Laitila puh. Risto Niemi LAITILA • UUSIKAUPUNKI UUSIKAUPUNKI Sepänkatu 3, 23500 Uusikaupunki Varaa aika hammasmehilainen.fi tai 010 273 8000* *Puhelun hinta 0,0835 €/puh. 044 9895740 Julkiset oikeusavustajat: Asianajaja Risto Raivio Asianajaja Jussi Välilä Ajanvaraus p. (02) 430 5324, 0400-124 124 www.kalliokaivo.fi www.paassilta.fi Järnberg Jari p. Valit se vapaast i! Ilmoittaja! tiistai torstai lauantai RUOSTEKORJAUKSET edullisesti. 044 5231329 Sairaalantie 3 B 11, Laitila p. sis. Jonotus on maksullinen. p. 040 723 4112 MONIALATYÖT.FI Uusikaupunki Juho Ostela, hammaslääkäri Markus Similä, hammaslääkäri Ilona Jakobsson, hammaslääkäri Vihtorinkatu 1, Laitila puh. 0400-821 020 Sah., höyl. Kardiologianja kliin.fysiologian erik.lääk. Valitse mieleisesi laskutusjakso ja soita numeroon 02-770 2626. Tied. alv. 12 Tiistaina 1. puutavaraa p. sis. alv. RUONANPERÄN AUTO Kalanti • P. LOMPPI OY Monipuolista työpalvelua: kaivinkonetyöt / rakentaminen remonttityöt / mökkitalkkari puunkaatoa / risujen haketusta Puh. EHL CAMILLA SEVELIUS Porakaivot, lämpökaivot, pumput, asennukset ja huollot P. 8236265, autopuh. Pakkahuoneentori 1, Uki Fysioterapeutti Arja Heinomäki P. liittyvät ohjauskäynnit • Yksittäiset arviokäynnit • Työnohjaus P. Maalämpöjärjestelmät avaimet käteen -toimituksena. kesäkuuta 2021 Palveluhakemisto 2021 Palveluhakemistossa säännöllistä ja edullista ilmoitustilaa! Kysy lisää ilmoitusmyynnistämme: Jouni Kokkonen 02 588 8323 • Tanja Vainionpää 02 588 8325 Elina Salminen 02 588 8905 • Meri Nordberg 050 449 1434 JATKUVA tilaus on edullinen ja vaivaton tilausvaihtoehto JATKUVAN TILAUKSEN VOI MAKSAA MYÖS ERISSÄ Voit muuttaa 12 kk:n jatkuvan tilauksesi myös erissä maksettaviksi. 8418 550, 0500-598 644 Asfaltointityöt 0400-470803, 040-5426666 htg-asfaltti.fi Hammaslääkäreitä ja -teknikoita Hammaslääkäreitä ja -teknikoita Siivoustarvikkeita Pankkilakimies, p. 0500-123 072 Järnberg Sari p. 0400 530 373 www.hammaslaakariliisakomppula.fi Kelan suoraveloitussopimus. 029 566 0429 Hinauspalvelua Henkilönostinvuokraus 0400 749 789 • www.nostokori.com www.vappuviljanen.fi • Kuntoutuspsykoterapia • Vaativa lääkinnällinen kuntoutus (lapset, nuoret, aikuiset) • Eo. 010 841 5968, 050 318 2705 SÄDE LEPPÄNEN UUSIKAUPUNKI / LAITILA Maalämpöä Pohjoistullikatu 12 A, Uusikaupunki p. alv. ja kyll. 0440-531 188 Nosturija kuljetuspalvelua Asianajopalvelua Ammattitaitoista työapua (02) 841 3373, 050-551 3373 toimisto@taitovakka.fi www.taitovakka.fi Työvoiman vuokrausta Vastaanotto Keskuskatu 17, Laitila puh. Maanrakennusta P. 02 854 567 www.laitilanhammas.fi Vastaanottomme on avoinna koko kesän! JÄTEASEMA AVOINNA Ma–ke 8–16 To 8–18, Pe 8–15 Verstastie 4, Laitila, 010 320 3660
(S) 07.36 Pii ja Poju (S) 07.50 Milli ja Molli (S) 08.16 Galaxi 08.17 Pok ja Mok (7) 08.25 Näin meillä (7) 08.37 Hirveä Henri (S) 08.50 Jumppahetki: Reipas jumppa 09.00 McLeodin tyttäret (12) 09.45 Uusi päivä (S) 10.15 Muuttopäiväkirjat 10.45 Hittimittari 11.45 Meidän maamme Vårt land: Helsinki 12.15 Luontoretkellä 13.00 Ahvenanmaan sankarit 13.30 Casualty (12) 14.21 Satuhäät 15.10 Play Rape (12) 15.30 Romeshin epämukavuusmatkat 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Luottomies (12) 18.10 Luottomies (12) 18.19 Luottomies 2 (7) 18.30 Yleisurheilun GP, Jyväskylä 21.00 Parayleisurheilun EM 22.00 The Fall (16) 23.00 Bermudan kolmion salaisuudet 23.45 Pilluralli itsenäistymisen vuosi 00.15 Uutisikkuna MTV3 04.25 112 (7) 06.15 Aamusää 06.25 Uutisaamu 07.00 Uutisaamu 08.00 Uutisaamu 09.05 Mitä tänään syötäisiin. 20.30 Yle Uutiset 20.52 Urheiluruutu 21.00 Pienpuoluetentti 22.30 Yle Uutiset 22.34 Urheiluruutu 22.38 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.45 Ulkolinja: Euroopan asekauppiaat (12) 23.40 Oddasat 23.55 Meidän maamme Vårt land: Pohjanlahti ja länsirannikko 00.25 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 3.6. 4.6. 06.53 Dinotassut (S) 07.04 Tilkkupeiton tarinoita (S) 07.08 Maijuli (S) 07.15 Ritari Mikke (S) 07.27 Metsän halki (S) 07.31 Mitä ihmettä. TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Vintage-valtakunta 06.25 Ylen aamu 09.30 Metsien kätkemä 10.00 Kaikenkarvaiset ystäväni (7) 10.52 Yle Uutiset Uusimaa 10.55 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.00 Lippujuhlan päivä 12.05 Rintamalotta (7) 13.25 Rakkauden ja häpeän hedelmät (12) 14.10 Pienpuoluetentti viitottuna 15.40 Selkotentti 2021 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Lippujuhlan päivä 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.30 Toimettomat (7): Kunhan hengissä selviää 18.50 Foylen sota (12) 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Kerro kuka olen (16) 21.55 Yle Uutiset 21.59 Urheiluruutu 22.03 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.10 Kaikki hänen salaisuutensa (12) 23.00 Oddasat 23.15 Harlots Paheen pesä (16) 00.00 Meidän maamme Vårt land: Pohjanmaa ja Häme 00.30 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 4.6. 06.53 Hyrräpäät (S) 07.04 Suurenmoinen herra Kunkku (S) 07.14 Oiva (S) 07.21 Kesäkisa 07.24 Enni ja Roi (S) 07.36 Pikku Kakkosen posti 07.41 Jos annat hiirelle keksin (S) 07.56 Mimmi Lehmä ja Varis (S) 08.04 Anton Siilinen ratkaisee (S) 08.18 Galaxi 08.19 Lasten tasavalta (7) 08.50 Jumppahetki: Pihajumppa 09.00 McLeodin tyttäret (12) 09.45 Uusi päivä (S) 10.13 Uusi päivä (S) 10.41 Uusi päivä (S) 11.08 Uusi päivä (S) 11.40 Holby Cityn sairaala (12) 12.20 Meidän maamme Vårt land: Koko Suomi 13.00 Ahvenanmaan sankarit 13.30 Casualty (12) 14.21 Satuhäät 15.10 Pikku juttu (S) 15.25 Romeshin epämukavuusmatkat 16.15 Pentukoulu 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Matkapassi: Australian vaellusreitit 19.00 Luottomies 2 (7) 19.30 Parayleisurheilun EM 21.00 Rallin MM, Sardinia, huippuhetket 21.30 Ketonen & Myllyrinne (12) 22.00 The Fall (16) 23.00 Pää pystyssä (12) 23.30 The Graham Norton Show 00.20 Uutisikkuna MTV3 04.20 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 06.15 Aamusää 06.25 Uutisaamu 07.00 Uutisaamu 08.00 Uutisaamu 09.05 Emmerdale 09.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Kodista puutarhaan 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.15 Pilanpäiten 12.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 13.30 Kotoisa 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Mitä tänään syötäisiin. Tiistaina 1. K E S K IV II K K O 2 .6 . 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 MM kisat: Kanada Suomi kooste 21.00 Super-Jahti 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 MM Extra 22.50 NCIS: New Orleans (12) 23.45 Rouva Ministeri (S) 00.40 Ulosottomiehet 01.35 Grand Designs unelmaasunnot 02.30 Remontilla rahoiksi 03.25 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy Nelonen 04.10 Astral-TV 05.00 Astral-TV 06.00 Bing (S) 06.05 Rusty Rivets (S) 06.30 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan (S) 06.50 Pyjamasankarit (7) 07.15 Angry Birds Stella (S) 07.20 My Little Pony: Pony Life (S) 07.30 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 07.40 LEGO City Adventures (7) 07.50 LEGO Ninjago (7) 08.05 Angry Birds Toons (S) 08.10 Bakugan: Battle Planet (7) 08.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 09.00 The Wall Suomi 10.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto Vancouver 14.55 Huvila & Huussi 15.55 Hauskat kotivideot 16.55 Onnenarpa 17.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 18.00 MasterChef Australia 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Mission Impossible Fallout (12) 00.00 Burgerimies Suomessa 01.00 Australian rajalla 01.30 Australian rajalla 02.00 Poliisit 2019 (7) 03.00 El Chapo (12). YLE TV 1 YLE TV2 MTV3 NELONEN P E R JA N T A I 4 .6 . Lande 21.00 Suurmestari 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 MM Extra 22.50 Penkinlämmittäjät 23.50 Rouva Ministeri (7) 00.45 Ulosottomiehet 01.40 Grand Designs unelmaasunnot 02.35 Remontilla rahoiksi 03.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy Nelonen 04.00 Astral-TV 05.00 Astral-TV 06.00 Bing (S) 06.05 Rusty Rivets (S) 06.30 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan (S) 06.50 Pyjamasankarit (7) 07.15 Angry Birds Stella (S) 07.20 My Little Pony: Pony Life (S) 07.30 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 07.40 LEGO City Adventures (7) 07.50 LEGO Ninjago (7) 08.05 Angry Birds Toons (S) 08.10 Bakugan: Battle Planet (7) 08.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 09.00 The Wall Suomi 10.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto Vancouver 14.55 Huvila & Huussi 15.55 Hauskat kotivideot 16.55 Onnenarpa 17.00 Rempalla tuloja 17.30 Vieraissa Australia 18.35 MasterChef Australia 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 Quantum of Solace (16) 23.15 Tulossa: Syke (12) 23.20 Hyvät ja huonot uutiset 00.20 Australian rajalla 00.50 Australian rajalla 01.20 48 tuntia rikoksesta (12) 02.20 Poliisit 2019 (7) 03.20 Amerikan rajavartijat 03.50 Astral-TV TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Tareq Taylorin ruokamatka 06.25 Ylen aamu 09.30 Metsien kätkemä 10.00 Kaikenkarvaiset ystäväni (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.53 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.56 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.59 Yle Uutiset Häme 11.02 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.05 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.08 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.11 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.14 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.17 Yle Uutiset Lappi 11.20 Yle Oddasat 11.24 Oddasat 11.40 Kriminalisti (12) 12.40 Rakkauden ja häpeän hedelmät (12) 13.25 Lumikki ja 7 jätkää (S) 14.45 Itse valtiaat (S) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 A-studio 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Rakkauden ja häpeän hedelmät (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.30 Metsien kätkemä 19.00 Prisma: Ihosyövän anatomia 20.00 Vintage-valtakunta 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.35 Perjantai-dokkari: Olen hyvä äiti, koska annoin lapseni pois 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.01 Erikoisryhmä Köln (12) 22.45 Oddasat 23.00 Ihme (16) 23.50 Meidän maamme Vårt land: Länsi-Lappi 00.20 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 1.6. kesäkuuta 2021 13 T O R S T A I 3 .6 . 09.10 Emmerdale 09.40 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Grand Designs unelmaasunnot 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.15 Pilanpäiten 12.30 Villien jäljillä 13.30 Super-Jahti 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Kaappaus keittiössä 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.06 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen: erikoishaastattelu 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. Perjantai 15.30 Emmerdale 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.06 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen: erikoishaastattelu 18.30 Mitä tänään syötäisiin. TV-OHJELMAT 1.6. Lande 02.10 Kenen kotona. 09.10 Emmerdale 09.40 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Grand Designs unelmaasunnot 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 MM-kisastudio 12.10 Jääkiekon MM: Kanada Suomi 13.00 Jääkiekon MM: Kanada Suomi 13.45 Jääkiekon MM: Kanada Suomi 14.35 MM-kisastudio 14.45 MTV Uutiset Live 15.00 Pilanpäiten 15.15 Selviytyjät 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.06 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen: erikoishaastattelu 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 06.52 Metkat Mesiläiset (S) 07.00 Nipa ja Pete (S) 07.06 Maikki ja pelottava Pontso (S) 07.29 Pikku perunat (S) 07.32 Mauno (S) 07.45 Uula ja Kuu (S) 07.56 Tipo (S) 08.06 Petteri Kaniini (S) 08.21 Galaxi 08.22 Late Lammas (S) 08.28 Tero hoitaa (7) 08.40 Lulu ja lehmä (7) 08.50 Jumppahetki: Kehonhuolto ja venyttely 09.00 McLeodin tyttäret (12) 09.45 Uusi päivä (S) 10.15 Muuttopäiväkirjat 10.45 Hittimittari 11.20 Jopet-show (S) 11.45 Meidän maamme Vårt land: Ahvenanmaa ja Saaristomeri 12.15 Luontoretkellä 13.00 Ahvenanmaan sankarit 13.30 Casualty (12) 14.41 Satuhäät 15.30 Romeshin epämukavuusmatkat 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Live: Kari Tapio 19.00 Luottomies 2 (7) 19.10 Luottomies 2 (7) 19.21 Luottomies 2 (7) 19.30 Luottomies 2 (7) 19.40 Luottomies 2 (7) 20.00 Parayleisurheilun EM 21.00 Rallin MM, Sardinia, ennakkotunnelmia 21.30 Jalkapallotähdet vertailussa 22.00 The Fall (16) 23.00 Lumienkelit (16) 00.00 Pilluralli itsenäistymisen vuosi 00.30 Uutisikkuna MTV3 04.30 112 (7) 06.15 Aamusää 06.25 Uutisaamu 07.00 Uutisaamu 08.00 Uutisaamu 09.05 Mitä tänään syötäisiin. 03.05 Remontilla rahoiksi Nelonen 05.00 Astral-TV 06.00 Bing (S) 06.05 Rusty Rivets (S) 06.30 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan (S) 06.50 Pyjamasankarit (7) 07.15 Angry Birds Stella (S) 07.20 My Little Pony: Pony Life (S) 07.30 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (7) 07.40 LEGO City Adventures (7) 07.50 LEGO Ninjago (7) 08.05 Angry Birds Toons (S) 08.10 Bakugan: Battle Planet (7) 08.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 09.00 The Wall Suomi 10.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto Vancouver 14.55 Huvila & Huussi 15.55 Vieraissa Australia 16.55 Onnenarpa 17.00 Farmi Suomi 18.30 MasterChef Australia 20.00 Burgerimies Suomessa 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Huvila & Huussi 22.00 Elokuva: Casino Royale (16) 00.55 Hyvät ja huonot uutiset 01.55 Kanadan rajalla 02.25 Kanadan rajalla 02.55 Poliisit 2019 (7) 03.55 48 tuntia rikoksesta (12) TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ulos luontoon: Lepakkomissio 06.25 Ylen aamu 09.30 Metsien kätkemä 10.00 Kaikenkarvaiset ystäväni (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.53 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.56 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.59 Yle Uutiset Häme 11.02 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.05 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.08 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.11 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.14 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.17 Yle Uutiset Lappi 11.20 Yle Oddasat 11.24 Oddasat 11.40 Kriminalisti (12) 12.40 Rakkauden ja häpeän hedelmät (12) 13.25 Me tulemme taas (S) 14.45 Itse valtiaat (S) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.35 Luontohetki: Rehevä Costa Rica 16.05 A-studio viittomakielellä 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Rakkauden ja häpeän hedelmät (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.30 Metsien kätkemä 19.00 Historia: Brittikuninkaalliset ja natsit 20.00 Toivomus 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Syntinen (16) 22.45 Oddasat 23.00 Ihme (16) 23.55 Meidän maamme Vårt land: Itäja Pohjois-Lappi 00.25 Uutisikkuna TV2 04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 2.6. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Stadi vs. Perjantai 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Penkinlämmittäjät 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.36 MM Extra 22.50 F1 Extra 23.00 Elokuva: Päivä jona maailma pysähtyi (12) 01.10 Rikospaikka 01.40 Rikospaikka 02.10 The Little Drummer Girl (7) 03.05 Mökkireissu Nelonen 04.55 Astral-TV 05.00 Astral-TV 06.00 Bing (S) 06.05 Ritariprinsessa Nella (S) 06.30 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan (S) 06.50 Pyjamasankarit (7) 07.15 Angry Birds Stella (S) 07.20 My Little Pony: Pony Life (S) 07.30 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 07.40 LEGO City Adventures (7) 07.50 LEGO Ninjago (7) 08.05 Angry Birds Toons (S) 08.10 Bakugan: Battle Planet (7) 08.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 09.00 The Wall Suomi 10.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto Vancouver 14.55 Huvila & Huussi 15.55 Hauskat kotivideot 16.55 Onnenarpa 17.00 Mental Samurai Suomi 18.00 Hauskat kotivideot 19.00 Syke 19.30 Syke 20.00 Selviytyjät Suomi 21.30 Selviytyjät Suomi Extra 22.00 Keno ja Synttärit 22.05 Elokuva: 007 Quantum of Solace (16) 00.20 Elokuva: Pacific Rim (12) 03.00 El Chapo (12) TV1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Toivomus 06.25 Ylen aamu 09.30 Metsien kätkemä 10.00 Kaikenkarvaiset ystäväni (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.53 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.56 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.59 Yle Uutiset Häme 11.02 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.05 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.08 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.11 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.14 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.17 Yle Uutiset Lappi 11.20 Yle Oddasat 11.24 Oddasat 11.40 Kriminalisti (12) 12.40 Rakkauden ja häpeän hedelmät (12) 13.20 Hilja, maitotyttö (7) 14.50 Itse valtiaat (S) 15.05 A-studio 15.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.45 Yle Oddasat 15.50 Novosti Yle 15.55 Yle Uutiset viittomakielellä 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Rakkauden ja häpeän hedelmät (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.30 Metsien kätkemä 19.00 Joanna Lumleyn Britannia 19.45 Mittatilaustyönä 20.00 Voiko tätä syödä. 06.52 Saara ja Sorsa (S) 07.04 Rikke (S) 07.11 Kerkko Kukko (S) 07.21 Petran poppoo (S) 07.32 Simo (S) 07.39 Robottijunat (S) 07.51 Askarrellaan 07.57 Vekarat! (S) 08.23 Galaxi 08.24 Tipu Touhukas (S) 08.26 Lassie (7) 08.50 Jumppahetki: Tasapaino ja voimaharjoitus 09.00 McLeodin tyttäret (12) 09.45 Uusi päivä (S) 10.15 Muuttopäiväkirjat 10.45 Hittimittari 11.20 Jopet-show (S) 11.45 Meidän maamme Vårt land: Etelärannikko 12.20 Koiraperheet käytöskoulussa 13.00 Ahvenanmaan sankarit 13.30 Casualty (12) 14.20 Satuhäät 15.15 Jopet-show (S) 15.40 Näin rakennetaan luksusauto 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Rock-Suomi: Valloittajat 18.50 Luottomies (12) 19.01 Luottomies (12) 19.11 Luottomies (12) 19.21 Luottomies (12) 19.31 Luottomies (12) 19.41 Luottomies (12) 19.50 Parayleisurheilun EM 21.00 Huuhkajien EM-joukkueen julkistus 22.00 The Fall (16) 23.00 Ellie Flynn: Yhdysvaltain lapsivaimot (12) 23.45 Pilluralli itsenäistymisen vuosi (7) 00.15 Uutisikkuna MTV3 04.30 112 (7) 06.15 Aamusää 06.25 Uutisaamu 07.00 Uutisaamu 08.00 Uutisaamu 09.05 Mitä tänään syötäisiin. 09.10 Emmerdale 09.40 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Kotoisa 11.00 Ostoskanava Tvins.com 12.00 Valitut Palat Collection 12.15 Pilanpäiten 12.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 13.30 Kaappaus keittiössä 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Salatut elämät (S) 15.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.06 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen: erikoishaastattelu 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. T II S T A I 1 .6 . 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 MM-kisastudio 20.10 Jääkiekon MM: Puolivälierä 20.55 Jääkiekon MM: Puolivälierä 21.40 Kymmenen uutiset 21.50 Jääkiekon MM: Puolivälierä 22.35 MM-kisastudio 22.45 Tulosruutu 22.55 Formulasirkus 23.25 Kunnian päivä 00.20 Ulosottomiehet 01.15 Stadi vs
kt. iso parveke, hissitalon 5. Tunturi Avant 24" hyvä, 65 €. samett. P. -74. Peltokasveilla hyvä pölytys takaa siementen tasaisen tuleentumisen, kun taas puutarhakasveilla marjojen ja hedelmien muoto paranee. Siisti rivitalokaksio Laitilan Välimetsästä. 040 756 5361 Kalanti. Lisäksi pölyttäjät hyötyvät erilaisista kukkivista maisemakasveista, jotka tuovat peltomaisemaan monimuotoisuutta ja ilahduttavat lähiympäristön asukkaita. Välimerkit ja sanavälit lasketaan merkeiksi. Jätä sanojen väliin tyhjä ruutu. P. VW Transporter vm. Fender Stratocaster American special vm. Suzuki Jimnyn hyväkuntoiset kesärenkaat vanteilla 4 kpl ja 2 kpl renkaita ilman vanteita P. Pinnasänky 60-luv. Kaasugrilli 2 liekkiä+sivukeitin. 040 660 933. Ok-talo Mynämäellä, iso 6390 m² tontti, valm. 050 078 3950. P. P. Ei saunaa. Postiosoite .......................................................................................................................... kuisti. Yhdelle riville mahtuu 24 merkkiä. 050 331 4611. tk. SEKALAISTA Venehallipaikka Santtion rannassa. Mitat: 240x152x40. P. 2014. 040 363 1186. 0400 226 085. Lahj. Vesija viem. Veneen pit. 050 053 4498. Pintoja laitettu. Hinta 50 €. Nopea käteiskauppa/tilisiirto. Koko 2,4 x 4,6m. Maaja metsätaloustuottajain keskusliitto ja Suomen Mehiläishoitajain Liitto kannustavat jokaista miettimään, mitä voisi tehdä pölyttäjien hyväksi. 050 341 8586. Hyd. Toimintakuntoinen niittokone traktoriin. Hinta 650 €. Omat muovikassit mukaan. 044 046 6054 Asuntoja ja kiinteistöjä Traktorikäyttöinen sadetinlaite-pumppu+11 runkoputkea+6 sadetinta, 300 € P. Lasikuituvene 4,6m + 40 hp, sähkötrimmi ja traileri. Hyväkuntoinen Terhi 400 P. Ostan myös kadonneet osakekirjat. P. P. 2.5D. Traktorikäyttöinen sirkkeli kierukalla. Edullisesti. Rt 3h+k+khh+ph+s 99 m²+ autok.+varasto. Pölyttäjien elinoloja parantamalla meistä jokainen voi vaikuttaa niiden hyvinvointiin. ALV Etutilaajana saat 2 ilmoitusta/vuosi veloituksetta! Vakka MAKASIINI Vakka MAKASIINI MYYDÄÄN Moottoriajoneuvot, veneet ja tarvikkeet Kuivuri heinää pienpaaleissa. o Maksu (14 euroa) seuraa mukana o Etutilaaja (0 euroa) Ilmoittajan nimi ................................................................................................................. P. Puh. Hissitalon 4. Vapaa. Siisti asunto hyvin hoidetussa yhtiössä Mynämäellä. P. Jos olet Uudenkaupungin Sanomien kestotilaaja ja sinulla on etuja käyttämättä (2 kpl/ vuosi) niin laita myös lehden saajan nimi viestiin. päiväpeitto, kok. 600 €. Trukkilavanost. kotkansiipisaniaisen taimia. Helkama miesten pyörä uusilla renkailla, ei vaihteita. VUOKRATTAVANA OSTETAAN Mökki Pyhämaasta/ympäristöstä, oma ranta, autotien päässä, sähköt. 040 825 9540. P. Maksu käteisellä. P. Onnistunut pölytys kasvattaa satoa ja parantaa tuotteiden laatua. P. P. MARTTIINA SAIRANEN. Vuokra 470 €/ kk. Juhani Alkio, Varanpääntie 73, Lokalahti. Kelajyrsin 1.8. Kimalaiset ja muut pörriäiset ovat tärkeitä pölyttäjiä. 040 700 8421. Ilmoituksen hinta 14e ja sen voi maksaa seuraaville tileille: Nordea FI27 2036 1800 0600 99 Op FI36 5491 0210 0006 96 Sp FI45 4350 1220 0195 70 Hinta 14 € /ilmoitus, 1-5 riviä, sis. 050 557 1694. Makasiini julkaistaan samaan hintaan kaikissa kolmessa lehdessä joka tiistai. Hyvä, 265 €. 260x300. Sähköpyörä 28", 7-vaiht., 3 sähkövaihdetta. illalla tai viesti Halutaan ostaa henkilöauto. Vakka-Suomen Puhelin Oy:n (VSP) osakkeita. Kalustettu yksiö Sepänkadulla Turussa. Onko asuntovaunusi/-autosi ylimääräinen, pieni vika ei kaupan este. Näkymä kaupunginlahdelle. Esimerkiksi härkäpapu, kumina, tattari, apilat, mansikka, omena, puutarhavadelma, herukat ja pensasmustikka ovat pölyttäjille mieleisiä viljelykasveja. Ilmoituksen tulee olla konttorissamme perjantaisin klo 12 mennessä. Pölyttäjähyönteisistä on konkreettista hyötyä niin ammattiviljelijälle kuin kotipuutarhurillekin, joten niistä kannattaa pitää huolta. P. vieressä. Mitä monimuotoisempi ympäristö on, sitä enemmän se tarjoaa sekä pesäpaikkoja että ravintoa pölyttäjille. Hyvä, 50 €. 040 734 7123. Siisti, pintarem., 2 x parveke. Pihalle ja puutarhaan voi valita pölyttäjäystävällisiä kasveja ja tontillaan voi toteuttaa hallittua hoitamattomuutta. Uutta vast. krs. länteen. Runsaskukkaiset niityt, avo-ojien ja peltoteiden pientareet sekä metsien reunavyöhykkeet tarjoavat pölyttäjille ravintoa ja elintilaa. Yosemite Hp. Laitila kesk. Postitoimipaikka ........................................................ 040 525 9085. Jopo retro 22" polkupyörä vm. 4-5 m soutuvene, johon sopii perämoottori. Nikon Coolpix A 300 -kamera sekä 30 kpl rosanvärisiä kaakelilaattoja (2,5" x 2,5"). Ok-talo. P. Nojatikkaat alumiini 2 m, 50 €. P. 040 074 2596. P. 040 705 2655. Sorvakossa 4h+k+s+kh+lasitettu lämmitet. P. Paino 32 kg. Piha-/rantasauna ympärivuotiseen käyttöön. Hinta 430 €. Viestiin kirjoitetaan ilmoitusteksti ja osasto. 040 072 7929. Tied. tr. 14 Tiistaina 1. 041 727 7992, 044 956 3985. H-ala 110 m2. parv. Jalkajarrut, ajettu n. P. Vapaa. 050 465 8765. Edullisesti. työntövarsi, juontokoura, etupainot, vetokolmio, Nipex 500 kylvinkone. 040 865 2125. Oma tontti 1500 m². liittymät, päättyvä tie. on tarkoitettu yksityishenkilöille, jotka myyvät tai ostavat omassa käytössä ollutta tai omaan käyttöön tarkoitettua tavaraa. Edul. P. Hinta 2450€. renkaat 16 9x34. 044 270 4621. Pia p. Hyväkuntoinen. Voit jättää Makasiini-ilmoituksen myös sähköpostilla osoitteeseen ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Laita aihe-kohtaan viestiksi Makasiini ja päivämäärä, milloin ilmoitus julkaistaan. Ugissa yksiö 32 m², jossa sauna ja lasit. kesäkuuta 2021 Laitilan Sanomien, Uudenkaupungin Sanomien ja Vakka-Suomen Sanomien yhteinen RASTITA HALUAMASI OSASTO Käytä alla olevaa ruudukkoa. 050 555 7274. 2000. P. 040 363 1186. krs. 2h+kk 49 m², 3/3 krs. OTTAMALLA viljelykiertoon kukkivia viljelykasveja tarjotaan samalla pölyttäjille ravintoa eli mettä ja siitepölyä. 040 755 6461. 050 083 4875 miel. Juuri katsastettu. 040 593 5239 Traktori Valmet 700 vm. 1974. 040 751 7666. 050 409 4563. Pienilläkin toimilla, kuten kivikasojen, puusaarekkeiden tai vaikkapa puisten latojen ja aidanseipäiden säästämisellä, voi olla suuri merkitys. siisti 2h+k 59 m² + lasit. paketti 3900 €. Myyt/vuokr. P. Teollisuusmalli, hyväkuntoinen. 045 160 3443 Kotiseutumme värikuvina Mynämäki-kirja (kust. 040 053 3770. P. P. 50 km. Kierukka uusi, terä teroitettu. Ugissa eritt. 040 092 0129. 1978. Pölyttäjät tarvitsevat kukkia varhaisesta keväästä pitkälle alkusyksyyn. QuickSilver AirDeck kumivene 3 henk. 040 358 2314 Pihakasvien valinnalla voi tukea elintärkeitä pölyttäjiä PUUTARHA Tarhamehiläiset, kimalaiset ja monet muut hyönteiset ovat elintärkeitä ruuantuotannon apureita. P. max 7,5 m. P. Yhteydenotot Niela Saku P. 045 852 2299. ...................................... Ost. 050 566 5755. Oma traileri välttämätön. Aero-Kuva Oy 2007) P. P
Kuvat lähetetään osoitteeseen: Uginrauha2021@gmail.com 31.7. 131. Hän esitti Eino Leinoa lapsena näytelmässä On lemmen voima mahtavin. kaksi kuvaa. Hänellä ei ole täällä seurustelukumppania tai työpaikkaa. Kilpailuun voi kukin lähettää max. Muista laittaa viestiin mukaan ikäsi ja puhelinnumerosi. Kilpailussa on kolme sarjaa: lapset alle 12-vuotiaat, nuoret 12–17-vuotiaat ja aikuiset 18 vuotta täyttäneet. Ensi kesänä Uudessakaupungissa saadaan ensimmäinen maistiainen Rantasen töistä, kun Myllymäelle avautuu heinäkuussa paikallisista sananlaskuista ja musiikista koottu äänimaisema. Minulla on ollut älyttömän hyvä olla täällä, ohjaaja Mikko Rantanen sanoo. mennessä. Lisäksi annetaan kaksi kunniamainintaa. Yritän myös muistaa, että tässä ammatissa ei koskaan ole valmis, aina on opittavaa. Hänestä on mukavaa käydä kaupungilla, istua kahvilassa ja seurata ihmisiä. Tässä ammatissa ei koskaan ole valmis. Lähtökohdiksi otin paikallisuuden ja sen ilmiöt. RANTANEN on vasta 45-vuotias, vaikka hänen teatteriuransa on kestänyt jo yli 35 vuotta. Lehden julkaisija: Uudenkaupungin Sanomat Oy Painopaikka: Lehtitehdas Salo, 2021 Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen, jaakko.ketonen@ts.fi Myyntijohtaja Sari Kuusinen p. Hän asui Turun keskustassa, mutta lähti usein viikonloppuisin Raumalle tai Uuteenkaupunkiin. • Katsastamattomat • Akut • Katalysaattorit • Romutustodistus • Käteiskauppa • Varsinais-Suomi Soita ja tarjoa! p. Valokuvakilpailu Ugin rauhasta UUSIKAUPUNKI Uudenkaupungin Vanhat Talot ry järjestää valokuvakilpailun, jonka teemana on Uudenkaupungin rauha. On vaikea löytää sellaista elämänvaihetta, jota joku sananlasku ei valaisisi. Tiistaina 1. Paperilaskuista veloitetaan 1,50 euron paperilaskulisä Ilmoitushinnat ja lisätiedot: www.uudenkaupunginsanomat.fi Toimittaja Katja Kaartinen (02) 5888 910 Toimitus ja asiakaspalvelu palvelee poikkeustilanteen takia puhelimitse ja sähköpostin välityksellä: Toimitus: etunimi.sukunimi @uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: 02 588 8907 tai ilmoitukset @uudenkaupunginsanomat.fi Tilaukset: 02 770 2626 tai tilaukset @uudenkaupunginsanomat.fi Myyntineuvottelija Meri Nordberg 050 4491 343 OSTETAAN AURAN AUTO ostaa käteisellä asuntovaunut sekä asuntoautot kaikki kiinnostaa P. vuosikerta Ilmestymispäivät: tiistai, torstai, lauantai Päätoimittaja Teija Uitto 050 4703 300 Toimittaja Maija Ala-Jääski (02) 5888 309 Tuottaja Risto-Matti Kärki (02) 5888 308 Asiakaspalvelu Enni Grundström (02) 5888 907 Myyntineuvottelija Tanja Vainionpää (02) 5888 325 Myyntineuvottelija Jouni Kokkonen (02) 5888 323 Tilaushinnat: 12 kk etutilaus 200,75 12 kk määräaikainen 232,10 (tilaukset sis. Jakeluhäiriöt: Puh. kesäkuuta 2021 15 KANANUORIKOITA 0400 550 554 / kyheroisenkanala.. – Sain idean, kun kävelin Myllymäellä ja mietin, miten sitä hienoa ympäristöä voisi käyttää esittävän taiteen näyttämönä. Mieleeni tuli äänimaisema, mikä etenkin näinä aikoina on oivallinen keino tuoda taidetta, historiaa ja kulttuuria esiin. KaarinaTeatterista tulikin sitten Rantasen teatterikorkeakoulu ja työpaikka, jossa hän on ohjannut ja vähän näytellytkin 30 vuotta. ÄÄNIMAISEMAAN on valittu 350 sananlaskua Helmer Winterin 1934 ilmestyneestä kirjasta Vakkasuomalaisia sananlaskuja. 0800 398 336 ma–pe klo 6–9 ja la–su klo 6–10 Sähköposti: toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Puhelinvaihde: (02) 588 8300 www.uudenkaupunginsanomat.fi Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin. Ei kuitenkaan majataloon, vaan ensimmäisen kerroksen yksiöön, jossa on oma patio. Rantanen on työskennellyt myös Turun Kaupunginteatterissa, Samppalinnan kesäteatterissa sekä erilaisissa produktioissa. VIIMEIN mies päätti muuttaa kokonaan tänne. Ääninäyttelijät Raimo Nummela ja Mirja Sinisalo lukivat sananlaskut nauhalle ja niiden taustalle laitettiin soimaan Crusellin musiikkia. Jokaisen sarjan paras kuva palkitaan 100 euron lahjakortilla valinnaiseen Uudenkaupungin puotiin. – Olen tosi onnellinen asunnostani ja varsinkin patiosta ja ihan kaikesta. ja ne ovat nähtävissä Kuvamestarit Foto-Mikan näyteikkunassa, os. Teatterissa kiinnostavimpia ovat sellaiset tarinat, joissa ihminen yrittää peittää jotain tai keplotella ulos väärin metodein. TILATTU LEHTI LUETAAN. 040 523 2871 www.amkoy.fi MYYDÄÄN KATALYSAATTORIT & AUTOT • Romuautot ym. Syksyllä tulee ensi-iltaan Tove Janssonin elämään pohjautuva Kaksi naista ja meri ja marraskuussa Turun Betel-kirkossa on vuorossa Maria Jotunin novelliin pohjautuva musiikkidramaattinen luenta Kuoleva sisar. Rantanen kertoo, että rakkaus kaupunkiin oli ainoa Uuteenkaupunkiin muuttamisen syy. Uraan mahtuu myös kymmenen vuoden jakso radiotoimittajana radio Robin Hoodissa. Lisäksi Rantanen on mukana Uudenkaupungin rauhan 300-vuotisjuhlaohjelmistoon kuuluvan kirkkooopperan Ende und Begin työryhmässä. Teosta voi kuunnella myllyihin asennetuista kaiuttimista 16.–31.7 joka päivä klo 10–20. – Minusta on tärkeää, että ohjaaja on hyvällä tuulella ja ottaa huomioon kaikki työryhmän jäsenet tasapuolisesti. – Majoituin Uudessakaupungissa aina samaan majataloon ja kun lähdin sieltä pois tuntui, kuin olisin lähtenyt kotoa, Rantanen kertoo. – Sananlaskuista saa hyvän kuvan vakkasuomalaisten elämästä entisinä ja nykyisinäkin aikoina. ENITEN Rantasta kiinnostavat ihmisten tarinat. Minulla on ollut älyttömän hyvä olla täällä. Ohjaajana Rantanen haluaa olla kannustava ja tuottaa ihmisille iloa. paperija digisisällöt) Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Ensi kesänä Rantanen vierailee Kaarina-Teatterissa Shakespearen soneteista dramatisoidulla näytelmällä. Hän on lisäksi dramatisoinut useita näytelmiä. Ensimmäisen kerran nuori mies nousi lavalle – jos päiväkotia ei oteta lukuun – Kaarina-Teatterissa alle kymmenvuotiaana. Teatterintekemisen pitää olla hauskaa, hän sanoo. (02) 7702 626, tilaukset@ uudenkaupunginsanomat.fi tai www.tilaajapalvelija.fi Asiakaspalvelu avoinna tiistaina klo 9-12. Kaupungin kulttuuripalveluista vastaava Petri Hatakka suhtautui oitis ideaan myönteisesti ja siitä se sitten lähti. – Kun katson jotain ihmistä vähän aikaa, alan usein mielessäni rakentaa hänelle tarinaa. 040 5390 969, sari.kuusinen@sss.fi Tilaajapalvelu: SSS-konsernin paikallislehdet Avoinna ma–pe klo 9.30–15.00 puh. Alinenkatu 25, Uusikaupunki. Palkitut sekä kunniamaininnan saaneet kuvat julkaistaan 4.9. Kilpailuaika on 1.6.-31.7. Freelancerohjaajan työt ovat tähän asti sijoittuneet enimmäkseen Turun seudulle. 044 984 6559 Ostetaan / noudetaan kierrätykseen: www.romu-ukko.fi KATALYSAATTORIT & AUTOT Rakkaus toi teatteriohjaajan Uuteenkaupunkiin ELÄMÄNMENOA UUSIKAUPUNKI Pirkko Varjo Teatteriohjaaja Mikko Rantanen harrasti monta vuotta lähimatkailua. 02 269 3434 ma–pe klo 6–16.30, la–su klo 7–11 Pyhärannan ja Rauman alueella: Puh
Voit soittaa meille ja pakkaamme sinulle lounaan valmiiksi. 9-17, la 9-14, su 10-14 Ihalan tilan satovalmiit mansikantaimet: Polka, Frida, Ria Muutokset lounaslistoissa mahdollisia. Alasen tulos on kauden kotimainen kärkitulos. Tammikuussa! 040 779 8889 kirsta.. Emilia Ellä käveli SM-kultaa . Annokset sisältävät salaatin, leivän + levitteen ja juomat. Paikan päällä syömisen lisäksi, mahdollista noutaa lounas mukaan. Aino Saarinen jäi Karhulan Katajaisten Aliisa Kiiskistä lähes neljä minuuttia, mutta jätti neljänneksi sijoittuneen kilpailijan yli minuutin päähän. kesäkuuta 2021 Kinnunen heitti tasaisen sarjan Vantaalla YLEISURHEILU Risto-Matti Kärki Uudenkaupungin Kenttäkarhujen keihäänheittäjä Elina Kinnunen avasi kilpailukautensa lauantaina Vantaalla Kultainen keihäs -tapahtumassa. Erilaisia amppeli-istutuksia useita kymmeniä, kaikissa riittävän suuri kasvualusta. Lounaaseen kuuluu salaattipöytä, lämpimät kasvikset, kahvi ja pieni makea. 02 841 3123 Lounas tarjolla arkisin klo 10.30–14.00. Kinnunen on Suomen tilastoissa kymmenentenä. Emilia Ellä voitti kilpailun ylivoimaisesti, sillä toiseksi kävellyt Nakkilan Vireen Aino Anttila hävisi hänelle minuutin ja 20,4 sekuntia. Hyödynnä Kirstan lounaspassi ja sen edut. Lisäksi joka päivä lihapyörykät 9,70 €. SM-maantiekävelyissä Urjalassa Emilia Ellä voitti T15-sarjan ja Aino Saarinen käveli pronssille N17-sarjassa. Seisovasta pöydästä löydät salaattien lisäksi runsaan valikoiman lämpimiä pääruokia. Tiistai Metsästäjän possua (L, G) Sitruksinen katkarapurisotto (M, G) Perunamuusi (L, G) Keitetyt perunat Omena-kanelirahka (L, G) 9,80 € Keskiviikko Lihapullat, tomaatti-yrttikastike (L, G) Kana-pekonipasta (L) Perunamuusi (L, G) Keitetyt perunat Valkosuklaamousse (G, VL) 9,80 € Torstai Rapea kalaleike, kermaviilikastike (L) Unkarilainen possupata (M, G) Perunamuusi (L, G) Paahdetut perunat (M, G) Marjasalaatti (M, G), vaniljakastike (L, G) 9,80 € Perjantai Pizzapalat: kinkku-aurajuusto (L) Chili-härkäpata (M, G) Kalkkunaleike, paholaisen majoneesi (L) Pilaffiriisi ja paahdetut perunat (L, G) Makea piiras (L) 9,80 € Maanantai Nakkistroganoff (L, G ) Lohi-parmesaanipasta (L) Perunamuusi (L, G) Keitetyt perunat Mangokiisseli (M, G), kermavaahto (L, G) 9,80 € Kullervontie 11 B, Uusikaupunki p. 02 842 4833 Lounas tarjolla ma-la klo 11-15. Koulukatu 5, Uusikaupunki (torin laidalla) p. Aino Saarinen sijoittui sarjassaan kolmanneksi YLEISURHEILU Kalannin Vankan kilpakävelijöiden kesäkausi alkoi menestyksekkäästi. Tasaisen kilpailun voitti vasta 18-vuotias Vaasan Vasaman Anni-Linnea Alanen tuloksella 57,11. Saatavana myös take away -annoksina. Jälkiruuaksi kahvi + pieni makea. 16 Tiistaina 1. Kinnunen sijoittui naisten kilpailussa seitsemänneksi tuloksella 52,51. Molemmilla matkana oli 5 kilometriä. Näistä saattaisi löytyä jotakin sinunkin tarpeisiisi. Jutta Ellä palkittiin SM-kultamitalistin valmentajana. KATI SAARINEN Seuraa sivujamme facebookissa Ohiston Kauppapuutarha 12 e Kaikki 1-kasvin AMPPELIT / kpl Ku rje np ol ku <---UKI LAITILA ----> V-S Metalli Oy Ahlsell Oy Masku Kurjenpol un Taimipalvelu OHISTON KAUPPAPUUTARHA Olemme lisänneet 2021 kesäsesongille kasvivalikoimaa entisestään. – MA 7.6. Lounas sisältää: salaattibuffet, kahvi, tee ja jälkiruoka. Uudenkaupungin LOUNAAT Uudenkaupungin lounaat myös netissä: www.uudenkaupunginsanomat.fi TI 1.6. Jutta Ellän (vas.) valmentama Emilia Ellä (kesk.) voitti SMkultaa ja Aino Saarinen sijoittui sarjassaan kolmanneksi. Viljelyssä kymmenittäin erilaisia kasveja sekä vanhoista tutuista uusia värejä, kaiken kaikkiaan yli 200.000 ruukkua. Lisäksi joka päivä salaattiannos haluamillasi täytteillä 9,50 € . 044 982 1720 Ma-pe 7–17 ja la-su 8–14 Lounas tarjolla arkisin klo 11–15.00. Kaikkia annoksia myös mukaan. Laitilan virvoitusjuoma noutoruuan kyytipojaksi!. Osta suoraan viljelijän jättivalikoimista SAMETTIRUUSU Patula nana 7 e /10 kpl 16 e 30 e / kpl Upeat SEKA-AMPPELIT / 2 kpl VERENPISARAT 4 e / kpl AVOINNA: ark. Kinnunen heitti tasaisen sarjan, jossa kaikki neljä mitattua heittoa kantoivat vähintään 51,75. Myös mukaan. Tiistai Broileri-riisivuoka (L, G) 10,70 € Porkkana-kookossosekeitto (L, G) 7,70 € Keskiviikko Jauhemaksapihvit (L) 10,70 € Kipparin kalakeitto (L, G) 7,70 € Torstai Juustoinen makkarakastike (L, G) 9,70 € Hernekeitto + pannari (L) 7,70 € Perjantai Paistettua kirjolohta (L, G) 11,70 € Juustoinen jauhelihakeitto (L, G) 7,70 € Lauantai Possunfile bearnaisekastike (L, G) 10,70 € Lohikeitto (L, G) 8,50 € Maanantai Kaalipata (L, G) 9,70 € Uuniperuna kinkku-auratäyte (L, G) 8,50 € Tiistai Uunimakkara ja muusi (L, G) 10 € Keskiviikko Lohi-fetapasta (L, ((G)) 10 € Torstai Lihamureke, paprika-sipulikastike ja keitetyt perunat (L, G) 10 € Perjantai Ylikypsää possun fileetä, maalaislohkoperunat ja pippurikastike (L, G) 10 € Maanantai Kaalikääryleet, kermakastike ja keitetyt perunat (L, G) 10 € Aittaranta 2, Uusikaupunki p. Tiistai Lihapullat ja kermakastike (L, G) Paistettu seifilee ja sitruunavoi (L, G) Makkaraperunat (L, G) Hunajalla maustettua porkkanaa (L, G) Riisi (L, G) perunamuusi (L, G) Tuulihatut 10 € Keskiviikko Paistettua lohta ja hollandaise (L, G) Grillattu porsaan ulkofilee ja pippurikastike (L, G) Espanjalainen chorizopasta (L, G) Perunamuusi (L, G) Paistettua perunaa (L, G) Vanukas 10 € Torstai Broileria serranon kinkulla ja teriyaki (L, G) Chili con carne (L, G) Kermainen lohipasta (L) Uuniperunat (L, G), riisi (L, G) Talonkakku 10 € Perjantai BBQ possun ribs (L, G) Paneroitu kalaleike ja tartar (L) Pasta Caprese (L) Perunamuusi (L, G) Friteeratut perunat (L, G) Jäätelöbaari 10 € Maanantai Ylikypsä porsaan niska ja ruskeakastike (L, G) Aurajuustobroileri (L, G) Lasagne (L) Lohkoperunat (L, G) Paistettuja kasviksia (L, G) Rinkelit 10 € Aittaranta 4-6, Uusikaupunki p. Lounaaseen kuuluu aina lisukkeet sekä jälkiruoka kahveineen. 040 779 8889 Lounas tarjoillaan arkisin kello 11–15.
2021 Summeri Summeri
Ja jotta kesä olisi täydellinen, kokosimme tähän lehteen myös 15 lähimatkailuvinkkiä. Lehden idea syntyi toimituksessa oivalluksesta, miten moni onnenhetki kestää vain vartin verran. 8 Uki erottuu edukseen muista kesäkaupungeista 10 Kuiva kalareissu 12 Piknik-korin top 15 12 Juhana Markkula: Rauhan kesä 16 Palomies on minuutissa valmis matkaan 20 15 ”salaista” luontokohdetta Uudessakaupungissa 22 Miltä 15-vuotiaan kesä näyttää. Summeri jaetaan Uudenkaupungin kesäasukkaiden kotiosoitteisiin, osoitelähde Uudenkaupungin kaupunki. Onnenhetket eivät vaadi edes niin suuria elämänkäänteitä kuin häät tai ristiäiset. Vartissa ajaa autolla Uudenkaupungin keskustasta Lokalahden kirkolle, pääsee jyvälle hyvän kirjan tarinasta tai ottaa päivätorkut kukkivan omenapuun alla. 2 Kesävartti riittää onneen Uudenkaupungin Sanomat on julkaissut kaikkiaan parikymmentä kesälehteä. Siitäkin otimme selkoa. Matka Aliseltakadulta Vohdensaareen on noin 15 kilometriä. Mutta paljonko ruoho kasvaa 15 minuutissa. Saattaa olla, että tämän lehden lukemiseen kuluu aikaa enemmän kuin vartti. Tällä kertaa halusimme yllättää lukijat erilaisella suviplarilla. Kesän kohokohdaksi riittää vartti meren rannalla lämpöisellä kalliolla, kun aurinko laskee. Kurkuntaimetkin kannattaa istuttaa ulos vasta kun maaperän lämpötila on vähintään 15 astetta. 15 asteen lämpötila tuntuu kesäpäivänä viileältä. Lehden teemana on 15. Uudenkaupungin Sanomat toivottaa lukijoilleen hyvää kesää! Teija Uitto Kirjoittaja harrastaa kesällä vartin torkahduksia pihakeinussa. Lyhyellä vihkikaavalla pari saa toisensa vartissa. REIJO PURONTAKANEN Summeri 2021 Uudenkaupungin Sanomien kesälehti 2021 Julkaisija: Uudenkaupungin Sanomat Oy Päätoimittaja: Teija Uitto Taitto: Risto-Matti Kärki Painopaikka: Lehtitehdas Salo 2021 Kannen kuva: Pasi Leino Lehden suurin vastuu virheellisistä tai poisjääneistä ilmoituksista rajoittuu enintään ilmoitushintaan. Jos nappaat ongella 15-senttisen ahvenen, varmaan mietit, kannattaako sitä edes paistaa. 24 Kesäristikko 26 14+1 tapaa mokata kuntosuunnistuksessa 28 Crusellin konsertossa on sankarillinen ote 30 Kesäretkelle luontopolulle ja syömään merelle PÄÄKIRJOITUS MARTTIINA SAIRANEN. 6 Paljonko ruoho kasvaa vartissa. Entä voiko Crusellin sävellyksiin päästä sisälle vartissa tai mitä paloasemalla tapahtuu 15 minuutissa siitä, kun hälytys raikaa hallissa. Selvitimme myös, mitkä vartit kaupunginjohtajan elämässä ovat olleet erityisen hienoja. Uudenkaupungin uudessa skeittipuistossa viiletetään tänä kesänä 15 senttiä leveillä skeittilaudoilla. Käsittelemme lukua senttimetreinä, metreinä, asteina, kappalemääränä ja erityisesti minuutteina. Juuri näitä kesähetkiä olemme odottaneet monta kuukautta. 15 on määreenä paljon muutakin kuin aikaa. Tai varhain aamulla, kun voi kävellä yöpuvussa paljain jaloin ulos, keskittyä kuuntelemaan lintujen konserttia ja nauttia kasteisesta ruohikosta varpaiden välissä. Sisältö 3 Minne ehtii vartissa. Reippaalla ponnistuksella lapsikin syntyy maailmaan 15 minuutissa
Ja kuinka erilaiselta maisema näyttää pyöränsarvien, ratin ja kirsun takaa. KATJA KAARTINEN Mihin päätyy vartissa, kun Aliseltakadulta lähtee liikkeelle autolla, pyörällä tai mäyräkoiran neljällä tolppatassulla. JATKUU. 3 Minne ehtii vartissa
Ensin haistellaan peräpäät ja sitten remutaan. Seuraavaksi pitäisi ylittää katu ja hyppään varmuuden vuoksi pois satulasta ja talutan tien yli. Hieman ennen Sundholman risteystä edessä näkyy kaksi alakouluikäistä tyttöä. Vasemmalla on Haapaniemen koulu. parin tunnin päästä huomasin, että takarengas oli tyhjentynyt matkan jälkeen. No sinne Alisellekadulle. Ensin pitää avata lukko. Noin. Jalkakäytävällä ei näkynyt ensin mitään kiinnostavaa. Sen vuoksi ne varmaan paikallislehdestä pyysivät, että kuvaaja pääsisi hännilleni aamulenkille. Nyt on niin nätti ilmakin. Sillä oli sellaista curly girl -kiharaa, mutta kyllä sen karvan alta erotin, että mäyrinkäinenhän se on. Eipä sitä enää juuri ollutkaan jäljellä. Harmi, että tässä ei mene pyöräkaistaa, mutta kirjaston kulmalta se jo alkaa. Kuvaaja väitti, että niitten jälkien tuoksutteluun kului viisi minuuttia. Taisin verrata tapahtumaa Allsång på Skanseniin tai Tammerkosken Sillalla -ohjelmaan. Sanoohan japanilainen sananparsikin, että ihaile kirsikkapuun kukkia nyt – myrskytuuli saattaa tempaista ne yön aikana mukaansa. Liinun kanssa siinä aikamme riehuttiin. Remuamisesta tuli jano ja hörppäsin vettä lätäköstä. SITTEN MENTIIN. Käännyn kentälle ja odotan, että aika kuluu loppuun. 4 Vatsakarvat viistäen Vanhalle kirkolle O len some-julkkis Lilli mäykkytyttö. Tulipas jano. Muuten lentää ötököitä silmiin. Liinun ja Lillin ensikohtaamisella ei kainostella. ps. Liljalaaksonkadun kohdalla päätän kääntyä oikealle kohti Rantakatua. Huvittavan lyhyt lenkki. Vanhan kirkon nurmikolla oli Taraxacum officinale eli voikukka. Mieleen palaa ensimmäinen kesäni Uudessakaupungissa. Pari pientä jalkapalloja jääkiekkomaalia odottavat palloja. Nyt vauhti kiihtyy ja tässä menee hyvä pyörätie. Kuvaajan Sports trackeriin kertyi 1400 askelta, mäykyn kahdella käpäläparilla askelia kertyi yli 10 000. Kuvaaja kellotti aikaa, koska jostain kumman syystä lenkin piti kestää täsmälleen 15 minuuttia. HAISTELIN sen kirkon vierusnurmikon. Missähän kaikki pienet jalkapalloilijan alut ovat. Kerran sitä yritinkin, mutta en sitten ollut ihan Ida Hulkko. KATJA KAARTINEN Kenttä odottaa pelaajia R anskan ympäriajossa pyöräilijöiden keskinopeus on noin 40 kilometriä tunnissa eli vartissa pitäisi päästä helposti 10 kilometriä. Sitten pyyhälsin kohti Vallilanmäkeä. Leidi esittäytyi Liinuksi. Oikealla on koulun vanha kenttä. Haukkasin sen mennessäni. Liikkeellä olin noin 13 minuuttia ja tuona aikana keskinopeus oli 20 km/h. Lokalahdentiellä on onneksi tähän aikaan iltapäivästä niin vähän liikennettä, että kuulee omat ajatuksensa. Kape Aihiselle ja Harri Syrjäselle terveisiä, että kyllä maatiaisvoikukka voittaa maultaan ne fiinit orvokit. Onneksi pian alkaa mukava loiva alamäki, kun pääsee ohi hautaustoimiston ja sen pellon, jossa muutama vuosi sitten oli hahmoja. Punahousuinen rouva sieltä narun päästä kertoi, että Liinu on mäyräkoira – coton de tuléarian -cocktail. Pyörä on hyvä lukita vähintään kahdella lukolla, niin paljon saa lukea pyörävarkauksista. He kääntyvät Sundholmantielle, jonne minunkin on pakko seurata. Lenkille piti lähteä Aliseltakadulta. Lähtöviiva oli siis toimituksen ovella ja siinä oven pielessä sojotti kukkia ruukussa. – Kyllä, vastaan kättä heilauttaen ja polkaisen pois sisäpihalta. Kurvaan Alisellekadulle liikkeiden edestä. – Kaikissa meissä asuu se pieni Mikko Alatalo. – Jaahas, se on pyöräilykausi alkanut, kuuluu viereiseltä lastauslaiturilta. ENSIMMÄINEN viisi minuuttia on jo kulunut, kun poljen ylös sairaalan mäkeä. Käännyn vasemmalle, vaikka tiedän pyörätien loppuvan lähes heti. Mulla on oma Facebook-tili, jossa on noin kuusi seuraajaa. Toisissa se on vähän isompi, Rainio tokaisi tuolloin. Tultiin risteykseen ja ei moro, kadun toisella puolella oli lähes sukulainen! Lähdin sitä sitten moikkaamaan. Paitsi, että minä en ole ammattipyöräilijä, enkä mikään urheilija muutenkaan. Haistelin sitä nurmikkoa vielä pari minuuttia ja annoin kuvaajan huokailla. Olisi pitänyt jättää takki toimitukseen, tuli meinaa hiki! KENTTÄ on autio. Maistaisivat ydinluuta, niin tietäisivät, mikä on herkkua. Minuun iskee hirveä halu pulahtaa veteen ja uida ne kiinni. Laitan kuitenkin kellon käyntiin. Onko koulupäivä ollut niin raskas, ettei enää jaksanut ulos vai onko muka jotain parempaa tekemistä kuin potkia palloa. Ovat varmaan matkalla koulusta kotiin. Onneksi hekin huomaavat minut ja tekevät hieman tilaa. Vartti tuli sitä nuuhkiessa täyteen. Olin silloin kuuntelemassa Jukitsu Hyytiän ja Jussi Rainion 30-vuotistaiteilijakeikkaa. Onneksi Sundholmantie on asvalttitie, tässä on kiva polkea, mutta kohta joudun ohittamaan nuo koululaiset. Ne muuten pitävät kummallista ääntä. Kaupunginlahden rannalla vastaan tulee muutama kävelijä ja pian pumptrack-radan työmaa. Autotehtaan aamuvuoro on päättynyt jo hieman aikaisemmin ja nopeimmat ovat ehtineet jo kotiin. Minkähän vuoksi nuo ihmiset mittaavat aina aikaa. Pakko lähteä takaisin, kun ei tullut juomapulloa mukaan. Sitten toinen. Nappasin ruukusta yhden orvokin, kun ne tv-kokit väittävät orvokin olevan jotain gourmettia, mutta kyllä ne puppua puhuvat. Kelasivat minut talutushihnalla järvestä ylös kuin hauen heittouistimella, ja ne sorsat selvästi nauraa rätkättivät. Yleensä käpyttelen Käätyjärven ja Ruokolanlahden ympäristöä. Potkisin itsekin, jos sellaisen omistaisin. Teija Uitto Lilli mäykkytytön varttilenkin pituudeksi tuli 780 metriä, tassuttelunopeus oli noin 3,5 kilometriä tunnissa. "Kyllä maatiaisvoikukka voittaa maultaan ne fiinit orvokit.". Sitten kypärä päähän ja ajolasit. Risto-Matti Kärki Puhelimen Sport tracker kertoo poljetun matkan olleen 4,295 kilometriä. Lenkkiin menee helposti tunti, jos toinenkin, kun pitää laskea järvien sorsat ja nokikanat. Nurmikolla oli yön aikana selvästi juossut rusakko. Pyörätie loppuu nimittäin tähän, eikä polkeminen autojen kanssa huvita. Yhden valotolpan nuuskutin ja sen oli selvästi jokin uros juuri merkannut