Ole hyvä ja käytä tulostamiseen lehden omasta valikosta löytyvää tulostuspainiketta.
Johtokuntaan valittiin erovuoroisten tilalle Aili Parkkinen, Henno Parkkinen ja Pentti Repo uudelleen. seurakuntatalolla pidetyillä neuvotteluja ohjelmapäivillä Sulkavan Marttayhdistyksen = jäsenille liiton ensi vuoden teemasta: Koti ja terveys.. Kalevi Björn, Eino Paakkulainen, Onni Kosonen, Sisko Kontitakana), Kari Juu'i, Risto Kasanen ja Niilo Kasanen. Kokouksen yhteydessä pidettiin maatilatalouden suunnittelukurssi, jonka toimivat maatalousneuvoja Reino Hirvonen ja konekonsulentti Pertti Mikkonen. Johtokunnan erovuo€& Jatkuu takasivulla syyskolkous samassa Valokuvauskilpailu Lehdessämme on eräitä 'kertoja mainittu, että Sulkavan seurakunta ja kunnan matkailulautakunta järjestivät omilta aloiltaan valokuvauskilpailun syyskesän vaiheilla. Sulkavan Naislaulajien esitettyä neljä laulua dir. cant. Kokouksen avasi Tauno Vanninen, jonka jälkeen kunnioitettiin hetken hiljaisuudella seuran puheenjohtajan Ferdinand Tarkiaisen muistoa. Irja Eerikäisen johdolla esitti Veli PulkkiSuur-Savon piirin varapuheenjohtaja Osmo Viljakainen piirin tervehdyksen = juhlivalle seuralle jakaen samalla eri tahoilta seuran ansioituneimmille ja innokkaimmille — toimihenkilöille myönnetyt ansomerkit ja plaketit. niin = kentällä kuin ladullakin. Historiikin jälkeen toi SVUL:n Varsinainen 30-vuotisjuhia alkoi kello kolmetoista = keskuskoulun juhlasalissa Mikkelin Musiikinystäväin yhtyeen alkusoitolla ja juhlivan seuran puheenjohtajan Ilmari Kenolan tervehdyspuheella, jossa puhuja kosketteli seuransa kehitystä ja saavutuksia kuluneina vuosikymmeninä. Sulkavalaisen urheilun juhlapäivä alkoi taina 21. Jäsenhankintaa päätettiin tehostaa. eli kolmantena adventtisunnuntaina. Erikoista huomiota puhuja kiinnitti nuorison liikunnantarpeen tyydyttämiseen, johon —olisi saatava myös entistä enemmän varoja käytettäväksi. Kokouksen sihteeriksi valittiin Aili Parkkinen. Myöskin valtakunnallista huojuhla osakseen sen seuran entinen miota sai johdosta, että ansiokas jäsen, professori PaaSeppänen kosketteli juhlapuheessaan urheilun eheytyskysymyksiä, joita seurataan mielenkiinnolla kaikkialla Suomessa. Kokouksen puheenjohtajaksi valittiin pankinjohtaja Tauno Pulkkinen ja sihteeriksi Pentti Repo. Onnitte; luita esittivät juhlivalle seuralle: Sulkavan Tarmo, Sulkavan Naislaulajat, Savonlinnan Riento, Puumalan Viri, Joroisten Urheilijat, Yrjö Suomalainen, Valinta Vihavainen, Rinteen Radio ja Urheilu, Suomen = Urheiluliitto, Lohikosken Kisa-Veikot, Länsi-Rantasalmen Urheilijat, Mikkelin Hiihtäjät, Kauppatalo Martti Vihavainen, Kelloliike Väinö Mäkinen, Sulkavan Lions-klubi, Suomen Valtakunnan Urheiluliitto, SVUL:n Suur-Savon = piiri, Väinö Juvonen ja Olavi Partanen, Sulkavan Naisvoimistelijat, kunta, urheilulautakunta, Opettajayhdistys; Seurakunta, Säästöpankki, U. opeitajina Maatalousnaisten pidettiin yhteydessä ja sen avasi Tauno Vanninen. Saresma Oy, Osuuskauppa, Savonlinnan Hiihtoseura, Olavin rasti, Sanomalehti Itä-Savo, KOP Sulkava Sulkavan Lehti, Kerimäen Urheilijat, Juvan Urheilijat. Talousarvio hyväksyttiin johtokunnan esittämässä muodossa. Pankinjohtaja Tauno Pulkkinen esitelmöi — maatalouden — pääomahuollosta. Edustajiksi Maatalousseuran kokouksiin = valittiin vuodeksi 1972 Tauno Vanninen ja Saara Mikkonen. & Jatkuu takasivulla Maatalouden suunnittelukurssi Lohikoskella Lohikosken maamiesseuran syyskokous ja maatalouden suunnittelukurssi pidettiin tiistaina Lohikoskella Tauno Vannisen talossa. Toimintasuunnitelma vuodelle 1972 hyväksyttiin johtokunnan esittämässä muodossa" ja Ppäätettiin pitää kurssit viljan tuoresäilönnässä ja tuottava marjamaa sekä rantakala-ilta. Toivotaan, että yleisö pitää asian mielessään 12.12. jolloin — oli vo 11 Sulkavan kello yhdeltätoista, Urheilijain johtokunnan vastaanotto. nen melko seikkaperäisen 30-vuoSN tishistoriikin, joka on toisaalla lehdessämme. Tilintarkastajiksi kokous valitsi Unto Ulvisen ja Jaakko Koivusen. Satoa ei ole saatu erikoisen runsaasti, mutta useita kymmeniä eri vaiheisia kuvia on kuitenkin saapunut ja ne asetetaan mäytteille keskuskoululle JOULUMARKKINOIDEN — aikana, jolloin markkinoilla kävijöillä on samantien tilaisuus tutustua valo(kuvaajien näppäilyjen tuloksiin. 71 klo KAIKISSA TOIMIPAIKOISSAMME 18.00 KESKUSTOIMIPAIKALLE SAAPUU JOULUPUKKI PANDA-MAKEISTEN | TERVETULOA ILTAKÄVELYLLE SULKAVAN OSUUSKAUPPA SVUL:n Suuransioituneille SU-41:n jäsenille. ” N:o 47 UI 25. keskuskoululla sunnuni; Savon piirin varapuheenjohtaja Osma Viljakainen jakoi ansiomerkkejä ja plaketteja Vas. Asiaa hoitamaan valittiin = piiripäälliköksi Vilho Leinonen ja hänelle jäsenkerääjiksi Eero Leinonen ja Pentti Repo. Jäsenmaksun suuruudeksi hyväksyttiin 5 mk vuodelta. Kuvasta puutTynkkynen, Ossi Kojo, Arvo Vanninen ja Raimo Virta. JOULUN VALOT SYTTYVÄT 28. 11; 1971 SIAM INTAEÄ N NEN EN Saavu Joulu kultainen ... nen, Erkki Ovintus (Viljakaisen tuu Arvo Leskinen, Erkki Juhlasta — muodostui mieliinpainuva sulkavataisten urheilusaavutusten muistelmatilaisuus. 11. Marttaliiton toiminnanjohtaja maisteri Annikki Jäntti esitelmöi 18.11
Monien päivittäinen ohjelma rakentuu tämäntyylisestä odottamisesta. Mitä sitten, kun on kysymyksessä kuningas, joka on ensimmäinen vertaistensa joukossakin. Sillä emme elä kaukaa tulevilla hyvillä toivotuksilla, niillä parhaimmillakaan, joita ihmisinä joskus suomme toisillemme. Naisten käyttötilien vähyys johtunee suurelta osalta siitä, etteivät naiset tunne tarpeeksi hyvin tätä tilimuotoa ja sen tuomia etuja. Käyttötilin avulla pystyy perheenemäntä, on hän sitten kotona tai käyansiotyössä, hoitamaan kodin raha-asiat kätevästi, kertoi Kansallis-OsakePankin = Sulkavan (konttorista Ulla-Maija Poutanen. viihtyvät ja menestyvät muovisuojissa. Pyhää juhlaa nimenomaan. Suuristakin ostoksista selvitään shekin kir-!ä joittamisella. Muoviset kasvihuoneet alkoivat levitä maataloudenkin piiriin ja ennenpitkään havaittiin, että muovista määräTunnilan Maatalousnaisten syyskokous pidettiin tiistaina 23.11. Tämä määrä tuntuu hyvin pieneltä, kun ottaa huomioon sen rahamäärän, joka naisten käsien kautta kulkee vuosittain. Kokouksen jälkeen pidettiin kurssi ”Hoksaa ja helpota”. Peura kaipaa vesipuroille ja ihmismieli parhainta kokiessaan kaipaa Jumalaansa. Heidän tuntemuksensa odottamisen kehotuksen osalta saattavat olla alkuunsa jo kielteiset. Mutta silti tapahtuu salassa — monenlaista. Jostain syystä kalvohalleja käytetään kalkkunoiden kasvatustiloina. Maatalousseuran kokousedustaijjaksi tuli valituksi Anneli Pajari ja varalle Helvi Kaartinen. Piirinaisiksi valittiin Aili Uotinen, Helvi Kaartinen, Hilkka Rimpiläinen; Irja Kaartinen ja Maire Asikainen. Käyttötilin haltija välttyy myös tiheään toistuvilta pankkikäynneiltä tehdessään pankkinsa kanssa maksupalvelusopimuksen. Pystytyksen voi itse; mutta mikäli asiakas haluaa selvitä vielä vähemmin 'kuluin riittää kun rakennuspaikalle lähetetään tuottajan puolesta apumies. 71 klo 20 Järjestää SULKAVAN ”LAIONS KLUPT” Sibeliuksen ostettaneen Jean Sibeliuksen perikunta on tarjonnut valtiolle ostettavaksi Järvenpään kaupungissa sijaitsevan säveltäjämestarin kodin Ainolan tontteineen. Kuningasten kuningas on Kristus elävän Jumalan Poika. Maksuja voi suorit-|i taa ja ostoksia tehdä viikonpäikonpäivästä ja vuorokauden ajasta riippumatta. Ilman sitä ei ole täyttymystäkään. Käyttötili eroaa — yleisemmin tunnetuista karttuvasta talletustilistä ja säästötilistä mm. siten että — pankkikirjan = sijasta tilin avaaja saa käyttöönsä ilman erillistä veloitusta shekkivihkon. Odottaminen saa aikaan — tapahtumista — senkin vuoksi, että Vapahtaja tulee meidän hengellisten tarpeittemme keskelle. Käyttötilin omistaja voi myös sopia, että pankki hoitaa mm. Muoviseinä muodostuu kolmesta katteesta, joista päällimmäisin on treviraa ja muut polyeteenilevyä. Kiinteistön kauppahinta on 790.000 markkaa. Kokouksen avasi Irja Korhonen ja puheenjohtajaksi valittiin Mirja Virta sekä sihteeriksi naisosaston sihteeri Anneli Pajari. Se on — täynnänsä (tapahtumista. Riittävä lämpö muovisiin karjasuojiin saatiin turvautumalla ilmaväleihin. Katteita erottavat toisistaan ilmavälit, kertoi merkonomi Timo Salminen Hyvinkään Muovihuone Oy:stä. Muovisten 'karjasuojien maine on hyvää vauhtia leviämässä, koska ne on todettu helppohoitoisiksi, valoisiksi ja lämpöisiksi. Hyvinkään seudun lisäksi 'muoviset karjasuojat ovat tulossa suosioon Pohjanmaalla ja Itä-Suomessa, vm-alueella erityisesti huokeana rakennusratkaisuna. Kun Kehitysaluerahasto Oy:n luotoista kertyvillä korkotuloilla ei vielä voida kattaa tutkimus-, tuotekehittelyja markkinointitoimintaan myönnettävien avustusten aiheuttamia menoja = ehdotetaan kuluvan vuoden kolmannessa lisämenoarviossa tätä tarkoitusta varten 2.000.000 markkaa. Tilastoennusteen mukaan näissä kotitalouksissia on tänä vuonna käytössä yhteensä lähes 30 miljardia markkaa eli keskimäärin 21 000 markkaa — kotitaloutta kohti. Tämän = vihkon muistiinpano-osaan hän merkitsee kaikki tilille tulleet ja tililtä nostetut erät. markan verran. Näin meidänkin on tarkoitus elää adventtia. viettämään. En ole arvoinen tähän, mutta tätä juuri kaipaan ja odotan. Oikein asian sanoo virsi: ”Mä elän lapeudesta ja armon antimista”. Hän sai pahnat vuoteekseen. Ennen puhuttiin kauniisti ”halajamisesta”. iMuovisten = eläinsuojien menestyksen ymmärtää todettaessa, että neliömetrin hinnaksi kertyy 'keskimäärin 80—90 markkaa rakennuskustannuksia. On myös osoittautunut tosiasiaksi, että lehmät, siat, kanat jne. Lasten odotuksessa on esikuvallista esimerkiksi joulun asia. Herramme tulee. Yhtiön hallintomenojen arvioidaan vuonna 1972 nousevan noin 2,2 milj. Se maksetaan sille määrälle, joka on ollut koko kuukauden ajan säästönä tilillä. Odottaminen on kyllä aina hiljainen asia. Kansakoulut ja Kansalaiskoulu Maanantaina: Kalakeitto, makkara Tiistaina: Tillitai piparjuuriliha, perunat, vitamiinisalaatti Keskiviikkona: Maksapaistos, puolukka N Torstaina: Maitokastike, perunat, silli, makkara Perjantaina: Lihapyörykät, perunat, porkkanaraaste Yhteiskoulu Maanantaina: Hernekeitto, omena Tiistaina: runat Keskiviikkona: puolukkahillo Torstaina: nat, kastike Perjantaina: Kaalilaatikko, omena-puolukkasalaatti Makkarakastike, peMaksalaatikko, Uunimakkara, peruOdottaminen on usein tympeää tapahtumattomuutta. Maassamme käytössä = olevisita käyttötileistä vain noin kolmannes lienee naisten hallussa. Lisäksi järjestetään jalkineidenhoitokurssit ja pidetään ompeluseuroja ja opintokerhoa sekä "järjestetään retki teatteriin. sukulaiset ja työtoverit Ei matkan vaivoista hän vielä tiennyt, 2 Kun Jeesus jo on hänet kotiin vienyt. markkaan. Samoin hän voi tämään määräajoin tiliotteet, hin hän voi verrata omia merkinpyytää pankkiaan lähet-ji joiEsi töjään. 12. Muovien käyttö = karjasuojissa lähti alkuun nelisen vuotta sitten Hyvinkään seudulla, Muovia oli sitä ennen käytetty menestyksellä puutarhataloudessa. Jokaisella on kokemusta kiusallisesta tilanteesta, jossa odotetaan väsyneinä ja ärtyneinä myöhässä olevaa kulkuneuvoa, johon ainakin menneen sodan päivinä piti puoliväkisin tunkea itsensä, kun se lopulta saapui. Hautauksen jälkeen kokoonnutaan Sulkavan Työväentalolle vainajan muistohetkeä Karjasuojia muovista alkanut nousta eri puolille maatamme Jalansijaa maatilatalouden rakennusmateriaalina on muovi erityisesti saamassa Itä-Suomessa syrjäseuduilla. Kiinteistön hallinto ja hoito on fttarkoitus luovuttaa sitä varten — perustettavalle = säätiölle, jonka tehtävänä on säilyttää AiKehitysaluerahastolle lisää rahaa Kehitysaluerahasto Oy:n aloitettua toimintansa kuluvan vuoden huhtikuussa on yhtiö myöntänyt luottoja lokakuun loppuun mennessä lähes 30 milj. She-! killä voi rahaa nostaa myös toisen pankin konttorista. Kauppahintaan sisältyy kaikki rakennuksessa olevat taideteokset sekä muu koti-irtaimisto. markkaa. Iloiset varttuneiden KARKELOT Suojatalolla lauantaina 27. Suurimpana syynä tähän on muovin huokeus rakennusaineena. Ainola valtiolle nola muuttumattomana, sellaisena kuin se oli Jean ja Aino Sibeliuksen eläessä. Erittäin hyviä kokemuksia on saatu muovipihatoista, jotka ovat leviämässä nopeaa tahtia. | Koulujen ruokalistat 29.11. Sentähden pe:heen kulutukseen käytettävien varojen pitäisi olla joustavasti naisten käytettävissä. Tilintarkastajiksi valittiin Raili Pulkkinen ja Vilho Parkkinen. = erääntymispäivien muistamisvaivoista. tyin toimenpitein saadaan kelvokkaita karjasuojiakin. Kuluvana vuonna on yhtiö myöntänyt avustuksina kehitysalueille tapahtuvan €tutkimus-, tuotekehittelyja markkinointitoiminnan eri kohteisiin noin 600.000 markkaa. Kuusistossa Turun lähellä on muovilevyistä rakennettu kanala, jonka pituus om 75 metriä ja leveys 15 metriä. He elävät juhlaa jo odottaessaan. Käyttötilille maksettava korko on viisi prosenttia. Kalvohallitkin ovat osoittautuneet sopiviksi — läpivuotiseen — käyttöön, mutta tällöin edellytetään kaksinkertaista katetta. Odotus on jo juhlaa. — RTT hoitaa tuottaja! Käyttötili naisten apuna raha-asioiden hoidossa Maassamme on noin 1.4 miljoonaa = kotitaloutta. Rakkaamme siunataan Sulkavan kirkossa 27.11.71 klo 11, joka täten ystävällisenä kutsuna sukulaisille, naapureille, tuttaville ja työtovereille ilmoitetaan. Näin ei kuitenkaan saisi olla, kun on puhe uskonnollisessa mielessä odottamisesta. (Edelläkerrotun muovisten karjasuojien ohella on maatilatalouden käytössä myös muovikalvosta tehtyjä rakenteita ja palvelevat ne etupäässä kasvihuoneita. Tämä on se tomu ja tuhka, mihin elävä Herran odotus painaa ihmisen tänäkin päivänä. 2 — N:o 47 — 1971 Torstaina, marraskuun 25. Tämä mieli saa sanomaan: en ole sen arvoinen, että tulisit sydämeni saastaiseen huoneeseen. Kuningas saapuu. Näistä luotoista sekä vuonna 1972 myönnettävistä luotoista arvioidaan vuonna 1972 kertyvän korkotuloja noin 2,3 milj. Me teemme talleja, navettoja, sikaloita, kanaloita ja muitakin eläinsuojia. Vähäisiäkin vieraita varten useimmiten jotain valmistuksia tehdään. Kellarpellon: maatalousnäyttelyyn annetaan = työäpua. Monet muoviset eläinsuojat ovat varsin suurikokoisia, niinpä esim. Tätä tarvitsen. Tällöin esimerkiksi työssä käyvä henkilö pääsee eri laskujen, kuten sähkö-, kaasu-, Ppuhelinlaskujen, vuokran jne. Hän tuli jo syntymänsä kautta alhaisuuteen. Perheenemännät huolehtivat ensisijaisesti perheen ostoksista ja maksuista. Johtokunnan erovuoroiset jäsenet Irja Korhonen, Irja Kaartinen ja Aili Uotinen valittiin uudelleen. Tiliä avattaessa voi pankin kanssa nimittäin sopia siitä, että pankki veloittaa tältä tililtä kaikki säännöllisesti toistuvat maksut. Hyväksyttiin toimini'asuunnitelma, jonka mukaan järjestetään kurssit sarjaruoan valmistamiseksi pakastaijatalouksissa, kurssit ruokien ja leivonnaisten valmistamiseksi sokeritautisille sekä sieniruokien ja etikkasäilykkeiden valmistuskurssit. Herran Kristuksen odottaja on tapaamisesta innostunut lapsen lailla. päivänä Rakkaamme Puhelinasentaja VILJO OLAVI HEIKKANEN syntynyt 28.7.1935 Sulkavalla kuoli 14.11.1971 Savonlinnan keskussairaalassa Rakkaudella muistaen Äiti, isä, siskot ja veljet perheineen ym. 11. Tontti käsittää noin 36.000 neliömetriä. Sulo Pätysellä. —3. Kauppahinnan maksua varten on valtion tämän vuoden kolmanteen lisämenoarvioon merkitty 790.000 markan määräraha. Koko kilvoitus on syvimmältänsä adventtia: odotusta ja. Muovisten karjasuojien käyttö on muodostunut siinä määrin käänteentekeväksi maatilataloudelle, että sen tuotannon kehittämiseksi ja laajentamiseksi tehdään tutkimustyötä Työtehoseurassa yhteistoiminnassa tuottajan, Hyvinkään Muovihuone Oy:n kanssa. Rahaa nostetaan — käyttötililtä jä shekillä, joka kelpaa myös maksuksi mm kauppaliikkeissä. Pystytyksessä säästetään sitäpaitsi paljon aikaa. Muuta meillä ei ole omasta takaa edes tarjotakaan hänelle: vain hengellinen köyhyytemme. Tuo kaipauskin on jo osa tapahtumista. palkkojen, vuokrien erilaisten tuotetilitysten, lapsilisien ja eläkkeiden nostamisen ja asiakkaan tilille siirtämisen
maanviljelijä Aatto Kalervo Miettinen Heikkurilassa. — Itsenäisyyspäivänä 6. Rakennuksen vastaanottajina oli Sulkavan = Osuuspankin puolesta Maanantaina 21.11. Nygren Sulkavan Vilkalahdessa. 11. talossa. 26. 11. 12. 12 klo 13 Lähetyspiiri Rahkolassa Mart.a Liukkosessa perj. Seppeseeniasku — sankarinaudoille klo 11,10 — Seurat sunn. 12. kirkossa I adv. Kaipolan äänestysalue: pj. Oskari SYNTYMÄPÄIVIÄ 60 vuotta täytiää 26.11. kirkossa klo 10 pernekirkkona ja on se pyhäk. | Kaartilankosken äänestysalue: pj. 12. Toivo Partanen (Mikonmäki), vpj. klo 9. klo: 13 Emil Vannisessa Kaipolassa List. 11. 12. klo 13 Onni Hämäläisessä Karjulanmzellä ja samana päivänä klo 19 adventtivesper kirkossa. Katariina, Kaija, Kaarina Perjantaina 26.11. Mutta siinä on jo mukana kiitos, että Herra varmasti muistaa. 12. Kalle J. Hän on syntynyt Sulkavalla kauppiaan poikana ja hänet tunnettiin aikoinaan taitavana suksien valmistajana. avasi sit:en ovensa Lohikosken uusi konttori asiakkaille. 25. Rahkolan äänestysalue: pj. klo 19 Eelis Mannisessa Tunnilassa sam. kirkossa klo 10. 12. Myös pyhakoulunystävät ovat tervetull1eita. Outi HämäParhaimmat KIITOKSENI huomaavaisuudesta merkkipäivänäni. 12. Tauno lainen, Toivo Ronkanen ja Toivo Saukkonen, vpj. 12. S Osuuspankin Lohikosken konttorin rakentaja urakoitsija Maunu Hintsanen ja rouva Ester Hintsanen esietävät onnittelunsa konttorin avajaisissa 22.11. perj. 11. klo 19 Lohikoskella Teodor Immosessa, torst. pidetaan jumalanp. ja seurat Tauno Putkosessa Ruokoniemellä — Seurat sunn. Ilmo.:tau.uminen T. 12. 62) 3. Tupaantulijaisten johdosta oli maanantaina ja tiistaina asiakkaille ja muille tutustumisvieraille kahvitarjoilu. Hankkijan edustajina teknikko Terho Nevalainen ja työnjohtaja Pöllänen: Edelleen osallistuivat tarkastukseen talon suunnittelija ja piirtäjä rakennusmestari Sulo Rättö sekä rakennustarkastaja Tauno Hirvonen, palopäällikkö Arvo Niiranen ja terveystarkastaja Pertti Kontinen. 26. Pelkonen sekä varajäsenet Eenok Kosonen, Erkki Kostiainen, Tenho Sinkkonen, nen, jäsenet Viljo Paunonen, Osjkar Gvintus ja Väinö Gvintus se;kä varajäsenet Teuvo Vihavainen, Erkki Miettinen, Väinö Juhani Kankkunen, Pentti Valkeapää ja Hellin Popoff. Hintsanen Kymiin, Esko O. Kammolan äänestysalue: pj. Runsasta osanottoa toivo.aan. — 1971 —.3! AURINKO nousi tänään torstaina marraskuun 25pnä klo 8.45 ja laskee klo 15.29 Helsingin horisoniin mukaan. kirkonkylän lähetystyöpiirin järjestäessä. (saarnan pitaä Haavisto). kirvesmies Vilho Oskar Hintsanen Sulkavan kirkolla. Leo Laukkanen, jäsenet Erkki Piispa, Viljo Ruottinen ja Aili Ovistus sekä varajäsenet Toivo Tynkkynen, Urho Björn, Eero Vasara, Edvard Miettinen ja Samuli Mikonaho. Matikainen Vaasaan. Sunn. Torstaina, marraskuun 25. Lea Hintsanen, jäsenet Onni Kosonen, Seemi Hämäläinen ja Erkki Summanen sekä varajäsenet Erkki Auvinen, Pekka Summanen, Otto Vasara, Yrjö Tiimonen ja Osmo Mikkonen. emäntä Elvi Natalia Eerikäinen, o.s. Samana päivänä seura; klo 13 Seppo Kiljusessa Kyrsyällä ja klo 19 virsiharj. Kirkonkylän — äänestysalue: pj. 12. nuorten au.oretki 1matralle. 31:25) E.M. 11. klo 12 Hilda Kaipaisessa Heikkurilassa — Vanhusien piiri kirkolla torst. | Kaartilanmäen äänestysalue: pj. Vanninen litlahdessa. täytiää 1.12. Väinö Auvinen, vpj. Pentti Hämäläinen, vpj. (ps. klo 10. myyntipöydaän jossa .arjotaan lähetystyön hyväksi vaa.eja ruokatavaraa. Kurssista ilmoitetaan ope.vajille tarkemmin kirjeellä. työmies Martti Eelis Hämäläinen ja vaimo Hilkka o.s. N FEL Fd FILA LEUL LOSE JORI TAN SEURAKUNTAUUTISIA Lähetyspiiri torst. Syksyllä. Seurakunnasta muuttanut: Matti K. Leinonen, vpj. Sulkavan Urheilijat-41 valmistumista. Aimo Tiistaina 30.11. viettävät 30.11. 2 ja 3 p:nä 72 pidettäviä vaaleja varten Auvilan äänestysalue: pj. Uuno Kosonen, jäsenet Alli Nuopponen, Pentti Rautsiala ja Lauri Seppänen sekä varajäsenet Matti Löppönen, Aaro! Ahvenainen, Enok Vanninen, Kauko Väisänen ja Tauno Kauppinen. YRJÖ RUOTTINEN Ku onnentoivotuksista, <lahjoista ja sähkeistä 30-vuolisjuhlapäivänä. Mauri Leskinen, jäsenet Jalmar SuomaRudolf Viljakainen ja Uuno Kostiainen. Kosonen Seppälässä. Eino Repo, vpj. on mukana Sulkavan joulumyyjäisissä Keskuskoululia sunn. 25. 12. Sisko Lauantaina 27.11. Lähtö aamulla ja paluu lllalla. jumalanpalv. Lohikosken kirkossa adventtivesper sunn. Odottajan sydämessä on Herran työnä lujuutta ja voimaa, jonka tunnus on: ”Olkaa lujat, ja olkoon teidän: sydämenne rohkea, te kaikki, jotka Herraa odotatte”. maanviljelijä Lauri Sinkkonen ja vaimo Helmi o.s. klo 12 Veikko Paukkusessa Kuhakoskella Jumalanp. 26. päivänä N:o; 47. Onnittelemme merkkipäivien viettäjiä. päivänä 6. Luostarinen Lohilahdella. 29. 30. Kehitysvammaisten joulujuhla seurak. Matti Hämäläinen, vpj. — Sunn. 12. Vaalilautakuntiin ja vaalitoimikuntaan valitut tammik. Kaartilankossella (rov. Martti Rautsiala, vpj. Veikko PaukkuRautiainen sekä varajäsenet Sulo Hintsanen, Jalmar Auvinen, Kaarlo Partanen, Viljo Ronkanen ja Arvo Päykkönen, Lohilahden äänestysalue: pj. klo 12. Eht. Ensimmäisen adventtisunnuntain kirkkoauto lähtee Lohikoskel.a 28. Haavisto ja khra) — Seurakunta. Sulkavan Osuuspankin Lohikosken konttori muutti uuteen toimitaloon Viime torstaina 18.11.71 oli Lohikosken uuden konttorirakennuksen vastaanotto urakoitsijalta. klo 19; Mäntysen koululla, jossa myös myyjäiset its. klo 19 — Pyhakxoulukurssi (vieraana rov. HOPEAHAITA viettävät 26.11. Johannes Karppinen, jäsenet Martta L'ukkonen, Kari Kuivisto ja Esko Eerikäinen, €& Jatkuu takasivulla. Myös Herran p. 11. klo 13 seurak. 12. 11. Rakennus sijaitsee Lohilahdessa kirkon vastakkaisella rannalla koulutontin ja lahden välissä. kurssin päätös. Aimo Haavisto) on seurakunnassa 9—12. Tommi Hintsanen, jäsenet Matti Sinkkonen, Tauno Hintsanen ja Erkki Partanen sekä varajäsenet Heimo Reponen, Veikko Ralli, Toivo Reponen, Aulis Partanen ja Emil Makkonen. NIMIPÄIVIÄ Torstaina 25.11. 16. Suhonen ja Eino Laitinen. Mainittakoon, että Lohikosken konttorirakennus on tullut maksamaan noin 150 000 mk ja että konttorinhoitajana on merkonomi Simo Jaatinen. Kyösti Seppänen, vpj. osalta. klo 13 Maunu Hintsasessa, torst. Parialan äänestysalue: pj. 12. klo 12.30. talossa Mukana myös Rauhaniemen piiri sekä eläkeläisten yhdistyksen jäsenet. Heini Maanantaina 29.11. läinen, jäsenet Uuno Pasanen, Toi-vo Virta ja Heimo Ruottinen sekä varajäsenet Veikko Vasara, Pirkko-Sisko Kilpeläinen, Antti Leinonen, Uuno Matikainen ja Un.o Miettinen. sähköasentaja Ukko Villiam Kontiainen ja vaimo Hulda Maria o.s. 25. 50 vuotta täyttää 28.11. 5. 1. Luovuttajina olivat pääurakoitsija Maunu Hintsanen sekä lvi-töiden ja: sähköistyksen. 11. Heikki Kainulainen, vpj. Hilkka Sunnun'aina 28.11. .alossa its. Lahjoitukset .ervetuliei.a! Lähetystyöpiirien kokouksia: kirkolla maan. viettävät 27.11. Uuno Puhakainen, jäsenet Tauno Hämäläinen, Jukka = Rämänen, Taavi Parkkinen sekä varajäsenet Veikko Partanen, Teuvo Partanen, Viljam Hintsanen, Pentti Hämäläinen (Hämälänmäki) ja Aimo Partanen. 11. 11. sunn. Salmenkivelle (puh. klo 19 perj. Unto Ulvinen, jäse-| net Pentti Leinonen, Henno Parkkinen ja Heikki J. 12. Seuraava piirin kokoon .uminen on joulujuhla torst. 12. klo 13 seurak. 12 klo 13 Mat.i Hamäläisessä. 2. suurin valikoima -edu dn Ilisin hinta! ESS 111111107. klo 19 Samuli Mikonahossa Koskusjärvellä, kesk. Taimi Kiuru, jäsenet Erkki Lignell, Aulis Kemppinen ja Reino Juvonen sekä varajäsenet Topias Huiskonen, Ris:o Saresma, Timo Heikkanen, Pent.i Karjulanmäen äänestysalue: pj. Jaakko Backman, jäsenet Jalmari Makkonen, Eino Hämäläinen, Sulo Ralli sekä varajäsenet Tauno Kervinen, Uuno Hämäläinen, Taneli Makkonen, Veikko Hintsanen ja Risto Kolehmainen. päivänä 6. 28. Onnittelujen vas'aanottajina pankinjohtaja Arvi Partanen ja konttorinhoitaja Simo Jaatinen. 12. mennessä. Heikkurilan äänestysalue: j. Eino Hämäläinen, vpj. Antti, Antero, Atte Keskiviikkona 1.12. Tapio Kosonen, vpj. Leipämäen — äänestysalue: — pj
Yleisurheilun ja hiihdon lisäksi oli seuran ohjelmassa myös maantiepyöraily, jossa käytiin ainakin seuran jäsenten kesken lukuisia kilpailuja. Voisi vielä toivoa, että tuon ehdotuksen mukaisesti kilpailujännitystä lisättäisiin järjestämällä palkintoarvonta . Piekkanen, Leo 6000, Pihlastie, Uuno 6330, Piironen, Matti 5020, Piironen, Väinö 4340, Piironen, Tyyne 2240, Piispa, Erkki 4230, Pispa, Maija Leena 4330, Piispa, Reino 7250, Piitulainen, Tauno 11630, Piitulainen, Tyyne 14920, Pirinen, Heikki 4570, Pirinen, Mirkka 3040, Pisto, Impi 4850, Pitkonen, Pauli 4290, Pitkonen, Toivo 8760, Pohjolainen, Asko 4040, Pohjolainen, Eila 8690, Pohjolainen, Esko 11180, Pohjolainen, Oskari s. Telalahdelta ko.oisin oleva = Penttilä voitti aikanaan samana vuonna Salpausselan hiihtojen molemmat matkat ja Haapavedellä pidettyjen SM-hiihtojen viisikymppisen. -26 2780, Uotinen, Pirjo 3420, Uotinen, Reino 3718, Uotinen, Senni ym. Yhtä mit.avaan suoritukseen pystyi 30-luvun puolivälissä myöskin Antti — Hintsanen. 3380, Suuiari, Antti perill. järjestön poikien mestaruus kahtena vuonna peräkkäin. urheiluseurojen vwiminnan. lajissa. 3330, Uotinen, Erkki 10190, Uotinen, Jorma 9300, Uotinen, Kosti 5870, Uotinen, Martti 3480, Uotinen, Pauli J. Toisaalta kerrankin tapahtunut nuorisotalletusten nosto on vienyt nuorelta mahdollisuuden liittyä myöhemmin uudelleen arvontaan osallistuvien joukkoon. Vuonna 1927 perustetun haipolan kylään V&U-seura kaioian — Kirsiä, jonka ensimmaisenaä puneenjohtajana toimi opettaja OT. Kaipolan Kiistan toiminnan takana olivat ennen muija Koivumaen Seppäsen veljekse., Yrjö ja ilmari Hamäläinen, Emil Vanninen ym. Viiden nuorisotalletusvuoden aikana on avattu kaiken kaikkiaan lähes 500 000 tiliä, joista kuitenkin vuosi vuodelta pienenevä määrä on osallistunut palkintojen arvonNuorisotalletusten uusi aalto 300 000 tiliä taan. -25 5710, Sundberg, Eino 13880, Suomalainen, Aimo 4370, Suomalainen, Albin 2120, Suomalainen, Asko, 2750, Suomalainen, Heikki 2570, Suomalainen, Heimo 5650, Suomalainen, Herkko 11740, Suomalainen, Jalmari 4990, Suomalainen, Mauno 9910, Suomalainen, Pentti 3000, Suomalainen, Sylvi perik. Kun sota piirinmestaruus oli päätynyt ja armeija vetäytynyt — uusille rajoille, sijoitettiin Sulkavalle sotaväkeä josta muodostettiin 6. Sulkavan kunnan verotuskalenteri vuoden 1970 tuloista Ruottinen, Eino Eelis 4910, Ruottinen, Esa 5970, Ruottinen, Esko 3240, Ruot.inen Evert 7100, Ruottinen, . VARHAISEMPI URHEILUTOIMINTA Varsinainen järjestöllinen urheilutoiminta sai täällä alkunsa 1Yzv-luvuila, jolloin eri -puoliua pitajaa perusie.tiin urnelluseuroja. 11 7760, Pulkkinen, Anni s. Valtion varoista maksettavien = palkintojen enimmäismääräksi on esitetty 500000 mk:n summaa. Heimo 11120, Ruottinen Helga 4890, Ruottinen, Helmi 4040, Ruottinen, Irja 7030, Ruottinen, Lauri 11810, Ruotiinen, Laina 6370, Ruotiinen Martti 7690, Ruottinen Marti T. 3540, Summanen, Erkki 6240, Summanen, Jouko 12530, Summanen, Kalle perill. 4430, Suutari, Lauri 4370, Suutari Martti 6880, Suvanto, Erkki 22770, Sylvander, Pekka 16820, Sylvander, Pirkko 4550, Syrjälä, Eino 3410, Syrjälä, Kaisa 26540, Särkkä, Elsa 6760, Särkkä, Heisel 12700, Särkkä, Helme 2300, Tamminen, Kaarlo 2460, Tanskanen, Seppo 16320, Tanskanen, Marja 14430, Tapanila, Erkki 9390, Tarkiainen, Arja 28160, Tarkiainen, Erkki 8420, Tarkiainen, Saimi 6110, Tarkiainen, Ferdinand 3530, Tarkiainen, Jouko 10170, Tarkiainen, Onni 9560, Tarkiainen, Usko 8590, Taskinen, Anna-Liisa 17500, Taskinen, Sinikka 21320, Taskinen Heimo 6930, Taskinen, Reino 11000, Taskinen, Terttu 5910, Taskinen Salomon 9240, "Taskinen, Tapio 2850, Taskinen, Valiter ym. 2540, Tiippana, Irma 8770, Tiippana, Johannes 4190, Tiippana, Maija 10370, Tiippana, Pentti 3210, Tiippana, Viljam 4030, Tiittala, Eeva Liisa 2690, Timonen Reino 2230, Tirkkonen, Olavi 2080, Tirkkonen, Per.ti 17730, Tirronen, Eemil 7990, Tiussa, Eino 2620, Tiussa, Olavi 3830, Tiussa, Seija 4200, Tiussa, Pentti 23130, "Toivonen, Hugo 9020, Tolvanen, Aili 3290, Tolvanen, Armas 2640, Tolvanen, Esko 3310, Tolvanen, Johannes perill. viranomaisten käyttöön. Oleellinen muutos uudessa järjestelmässä on se, että vuotuiset talletukset, yhteensä 300 mk, on tehtävä neljänä 75 mk:n suuruisena eränä. Sehän on edellyttänyt vuosittain — vähintään kahdeksan talletuskerran muistamista. Vuonna 1931 perus.ettiin Lonikuskeiie Korven Voima-niminen uraeiluseura, jonka innokkaana puunamienenä oli sit.emmin souassa kaatunut Veli Kauualnen, Nämä seura. 4610, Tiainen Veikko perill. 2150, Ruottinen, Veli 2300, Ruottinen Viljo ja Veikko 4760, Ruottinen, Viljo 7850, Ruuskanen "Teuvo 11350, Räisänen, Arvid 5990, Räisänen, Milja 3020, Räisänen, Pauli 6760, Räisänen, Reino 6470, Räisänen, Tais.o 7460, Räisänen, Väinö 2610, Rämänen, Jukka 6460, Räsänen, Kauko — 3835, Rönkkönen, Esa 10220, Rönkkönen, Matti 6491, Rönkkönen, Reijo 3150, Saarelma, Perti 17310, Saaristola, Jaakko 7830, Saaristola, Mirja 8270, Saaris.ola, Pentti 7290, Saaristola, Reino 6320, Saastamoinen, Inkeri 8200, Saastamoinen, Pertti 11480, Salinen, Eino 6660, Salinen, Teuvo 4420, Salkkola, Kaarlo 7140, Sallinen, Asko 7420, Sallinen, Erkki 4953, Sallinen, Esko 5640, Sallinen, Alli 6430, Sallinen, Olli 7790, Salmesvuo, Veikko 16660, Salmi, Pirkko 9230, Salmi, Ulla 3830, Salminen, Helga 18590, Sanio, Lauri 2880, Sankkola, Helmi 6130 Saresma, Heikki 2170, Saresma, Jorma 16110, Saresma, Kirsi 11630, Saresma, Leena 8720, Saresma, Risto 12320, Saresma, Pirkko 5390, Saukkonen, Heikki 2770,8990, Saukkonen, Pertti 8818, Saukkonen, Tauno 6310, Savola, Veikko 3350, Savola, Aila 4180, Savola, Väinö 3790, Savolainen, Eelis 9650, Segerholm, Veikko 2370, Seppä, Pirjo, 6750, Seppä, Toimi 26750, Seppänen, Anna, Lauri ja Eero 4090, Seppänen, Anna 5300, Seppänen, Art.ur 2400, Seppänen Eero 8030, Seppänen, Erkki 5260, Seppänen, Jorma 3170, Seppänen, Kyös.i 9800, Seppänen Lauri 4480, Seppänen, Mauno 4780, Seppänen, Reijo 9950, Seppänen, Teuvo 5635, Seppänen, Timo 10010, Seppänen, Tapani 6820, Seppänen, Uuno perill. julkiseksi tilaisuudeksi esimerkiksi television välityksellä. Nyt annettu esitys on pääpiirteissään sen luonnoksen mukainen, jonka pankit aikaisemmin syksyllä antoivat. UKHEILUTOIMINTA 1930LUVULLA 1930-luvun mainittavimmista sulkavalaisista urheilusaavutuksis.a mainit.akoon vielä Eino Laitisen Sk. Tunnilan Lennon puuhakkaista johtomiehisiä mainittakoon ennen kaikkea Ilmari Parkkinen. Samana vuonna = perustet.1n 'Puunuan kylään V& U-seura Lenvo, jonka ensimmäisenä puheenjohtajana oli rää.äli Gvintus. Sk-piirin mestaruuskilpailut vastasivat tuo na aikana hyvinkin SM-hiihioja. Syksyllä 1939 syttynyt talvisota keskeytti luonnollisestikin ko. varsin merkittäviin urheilullisiin saavutuksiin. 4110, Seppänen, Viljam ym:t 8590, Seppänen, Yrjö 5200, Sihvonen, Eila 21260, Siiskonen, Bertia 8490, Sikanen, Auvo 8040, Siljander, Lauri 4210, Siljander, Taina 25680, Siljander, Vilho 4210, Silvennoinen, Hilja 3120, Simola, Tuula 16180, Simonen, Kalle 2910, Simonen, Pauli 5110, Simpanen Väinö 10750, Simpanen, Sirkka 6390, Sinkkonen, Erkki 5560, Sinkkonen, Heimo ja Keijo 3690, Sinkkonen, Jaakko 5900, Sinkkonen, Kari Juhani -47 7680, Sinkkonen, Kari Veikko -48 6600, Sinkkonen, Lauri 6780, Sinkkonen, Leena 5150, Sinkkonen, Markku 7450, Sinkkonen, Mati, 2770, Sinkkonen, Mauri 6550, Sinkkonen, Sievi 6410, Sinkkonen, Tenho 7890, Sinkkonen, Ilta 4540, Sinkkonen, Veli An.ero -45 4200, Sinkkonen, Veli Kalevi -49 2410, Sinkkonen, Vieno Veikko 3070, Sipinen, Aune 8160, Sipinen, Ester 9370, Sipinen Sylvi 6690, Sistonen, Leo 14090, Sonninen, Terttu 7140, Sopanen, Toivo 8150, Sorjonen, Veikko 6780, Sormunen, Pauli 9950, Sormunen, Kerttu Sormunen, Tuula 3540, Späre, Einari 3780, Summanen, Aimo 3770, Summanen Amos 5450, Summanen, Arvo ym. seurat kävivät keskenään otteluita hiidossa, yleisurneiussa ja sisähypyissä. 1924 perustet.jin Kirkounkylään V&U-seura Malla, ja sliie myönemmin alaosasto Mantysen kylään. -46 23270, Ruottinen, Pauli 2160, Ruottinen, Pentti 6310, Ruottinen, Pertti 2640, Ruoitinen, Riitta 2480, Ruottinen, Simo 4660, Ruottinen Taina 11580, Ruotiinen, Terho 7220, Ruottinen, Helena 2860, Ruottinen, Veikko 13410, Ruottinen, Veikko —perill. Nyt heräsi eräiden paikkakuntalaisten ja prikaatin kantahenkilökuntaan kuuJatkuu sivulla 5 etä Kiistalla; tuonee jälleen Nuorisotalletusjärjestelmän = uudistaminen hallituksen eduskunnalle esittämällä tavalla lisää tuntuvasti säästömuotoaan kohtaan. Monet näistä sew-ojen jäsenistä ylvivä. Kiinnostuksen laimenemisen tärkeimpänä syynä on ollut varmaan vielä voimassa olevan järjestelmän monimutkaisuus ja joustamattomuus. Järjestelmän toteutuminen riippuu tietenkin eduskunnasta, jonka uskoisi ymmärtävän nuorten talletustoiminnan edistämisen tärkeyden. Muista sulkavalaisis.a urheilumienistä on tassä yhteydessä maimttavo Erkki Penttilä, joka 20-luvulla kuului Suomen hiihdon valiokaar.iin. 4510, Tiainen, Viljo 6100, Tiainen, Väinö 6011, Tiainen, Yrjö 5600, Tiimonen, Esko 3760, Tiimonen, Kaarlo 3120, Tiimonen, Yrjö ym. nuorten kiinnostusta omaa Vaikka järjestelmää uudistettaessa kolme vanhinta ikäluokkaa jääkin pois nuorten kirjoista — ylimmäksi ikärajaksi on suunniteltu 27 vuotta —, uskoisi tallettajien yhteismäärän kohoavan samoihin lukemiin kuin viisi vuotta sitten eli yli 300 000 tallettajan, sanoo pankinjohtaja Tauno Pulkkinen Sulkavan Säästöpankista. 2270, Tolvanen, Maini 2760, Tolvanen, Tyyne 11050, Tontti, Eino 7820, Tuhkanen, Rauha 17460, Tuominen, Jaakko 21020, Tuomi7310, Turunen, Rauno 3390, Tuuknen, Raili 4240, Eerikäinen, Pirjo kanen, Seppo ja Urpo 8869, Tuukkanen, Urpo 2390, Tynkkynen, Erkki 10030, Tynkkynen, Kalervo 3360, Ulvinen, Hannu 16840, Ulvinen, Marja-Liisa 3610, Ulvinen, Teuvo 10880, Ulvinen, Salli 7020, Ulvinen, Unto 14690, Unkuri, Ulla 11870, Uotila, Anna Liisa 6270, Uotinen, Aarne 15890, Uotinen, Hilkka 8350, Uotinen, Arvi 10750, Uotinen, Lahja 2670, Uotinen, Eljas ym. Ko. 2040, Taskinen, Veikko 10590, Teerimäki, Jaakko 15260, Teerimäki, Seija 13520, Tegelberg, Mikko 6700, Tegelberg, Otto 6070, Teittinen, Onni 4260, Tei:tinen, Tauno 10880, Tenhunen, Matti 23070, Tenhunen, Rauni 10370, Terho, Anneli 24480, Terho, Aune 2160, Tervonen, Aarno 2770, Tervonen, Aarre 2990, Tervonen, Eino 3950, Tervonen, Hannes 2320, Tervonen, Toivo -08 17472, Tervonen, Toivo -43 2400, Tervonen, Urho 6050, Terävä, Kaarle 5230, Thusberg, Raimo 16020, Tiainen, Antti 5370, Tiainen, Eeva 5570, Tiainen, Martta 9270, Tiainen, Pekka A. 07 2760, Pulkkinen, Arvo 3300, Pulkkinen, Jaakko 7980, Pulkkinen, Otto 3480, Pulkkinen, Pentti 10910, Pulkkinen, Tauno 21200, Pulkkinen, Aune 6060, Pulkkinen, Toivo 7560, Pulkkinen, Veli 13670, Puranen, Vilho 3460, Purhonen, Albin 8610, Purhonen, Elin 5130, Purhonen, Eino 11140, Purhonen, Veera 14540, Purhonen, Heimo 4960, Purhonen, Heini 2550, Purhonen, Jaakko 11600, Purhonen, Saara 8480, Purhonen Martti 2310, Purhonen, Unto 2890, Purhonen, Veikko: 3470, Purhonen, Veli 3000, Pursiainen, Erkki 9940, Jatkuu. Monien piirikunnallisnet näiden seurojen jäsenistä myös ko. 6120, Upla, Saimi 2430, Upola, Tarmo 5360, Uusitalo, Beda 2550, Uusitalo, Olavi 17850, Uusivalo, Sinikka 17520. Namä em. palkintoja. Pääpalkinto on sen sijaan pysytetty entisen suuruisena, 30 000 markkana, minkä lisäksi talletusten yhteismäärän suuruudesta riippuen jaetaan joukko pienempiä SU-41 saamia onnitteluja 30-vuotispäivän johdosta Kukin, palkintolahjoituksin, rahalahjoituksin tai sähkein onnittelivat seuraava: Sulkavan kunta, heilulautakunta, voimistelijat, Sulkavan urSulkavan NaisSulkavan Opettajayhdistys, Sulkavan seurakunta, U. -36 6339, Uotinen, Pauli M. tekivät aikanaan varsin merkittävää &ikuntakasvatusja urheilutyötä kukin — paikkakunnallaan. Prikaati. -47 3220, Tiainen, Taavi 3710, Tiainen, Taisto 9410, Tiainen, Airi 4250, Tiainen, Tero 2070, Tiainen, Ulla-Maija 5180, Tiainen, Veera ym. 39 7930, Pohjolainen, Reijo 5150, Pohjolainen, Teuvo 6550, Pohjolainen; Veikko 8420, Pohjolainen, Veli 3740, Popoff, Aukust 6680, Popoff, Kalle Oskari 9600, Popoff, Leena 3680, Pautanen, Eino 5210, Poutanen, Pertti 11460, Poutanen, Ulla Maija 11890, Puhakainen, Kaarin 5890, Puhakainen, Kyösti 6280, Puhakainen, Elli 3860, Puhakainen, Marja Leena 4280, Puhakainen, Pauli 9150, Puhakainen, Päivö 4990, Puhakainen, Vilho 4140, Puhakainen, Martta 5560, Puhakainen, Jenny 5060, Pulkkinen, Anni s. H. 2780, Summanen Lauri 4730, Summanen Mauri 11020, Summanen Onni 8340, Summanen Otto Alpo 11620, Summanen, Maija 9640, Summanen, Otio Viljam 2130, Summanen, Pekka 7570, Summanen, Aili 3290, Summanen, Taavetti 3760, Summanen, Tauno 2630, Summanen, Veikko A. Mailaa edustanut Uuno Seppänen voitti nuorten Suomen mestaruuden Lahdessa pidetyissä SM hiihdoissa v. Saresma Oy, Osuuskauppa, KOP, Sulkava-lehti, Osuuspankki, Säästöpankki, Olavin Rasti, Savonlinnan = Hiihtoseura, Sanomalehti Itä-Savo, Kerimäen Urheilijat, Juvan Urheilijat, Sulkavan Tarmo, Sulkavan Naislaulajat, Savonlinnan Riento, Puumalan Viri, Lions-club/Sulkava, Suomen Urheiluliitto, Lohikosken Kisa-Veikot, Länsi-RU, Mikkelin Hiihtäjät, Kauppatalo Martti Vihavainen, Olavi Partanen, Väinö Juvonen, Rantasalmen Urheilijat, Rinteen Radio ja Urheilu, SVUL, SVUL:n Suur-Savon piiri. Merkittäviin saavutuksiin ylti myös Mailan edustusjoukkue miesten voimistelussa. -33 9990, Summanen, Veikko J. 4 — N:o 47 — 1971 Torstaina, marraskuun 25. Parviainen. Täman seuran ensimmaisenä puneenjontajana toimi Osuuskaupan jontaja — kemi limonen ja sihteerimnä = kanitori Yrjö 'leit.men. Tämän seuran pontevuutta osoitti se, oli talkootyönä tehty hyppyrimäki sekä urheilukent.ä. 1925. päivänä Historiikki Sulkavan Urheilija t -41 r.y:n 30 vuotisesta toiminnasta Ennen kuin ryhdymme tarkas elemaan tänään 30 vuotta täyttävän Sulkavan Urheilijat41 r.y:n toimin.aa ja saavutuksia, on varmaankin paikallaan muutamalla — sanalla selvittää myöskin sitä urheilu.oimintaa, mitä Sulkavalla on tapah.unut ennen tämän seuran perustamista
Tähän kokoukseen oli saapunut 43 osanottajaa, jotka kaikki liittyivät heti uuden seuran jäseniksi. Arvokkaimmat voitot tämän 30-vuotiaan seuran toiminnassa sen jäsenet ovat saavuttaneet hiihdossa, ja sen kirkkain tähti on ollut Kalevi Hämäläinen. Myös tiilimurskalla ovat seuran värit olleet vuosikymmenien aikana korkeassa kurssissa. SOTIEN JÄLKEINEN AIKA Sodan päätyttyä ja miesten kotiuduttua, kokoonnuttiin taas Suojataloon 17 pnä joulukuuta 1944 katsomaan, olisiko urheiluseuran! toiminnalle vielä olemassa edellytyksiä. Puitteet asian eteenpäin viemiselle olivat silloin erinomaiset. 4. Kalevi Hämäläinen kuului useita vuosia hiihdossa korkeimpaan eli suurmestariluokkaan. Näin kattaa Sulkavan Urheilijat 41:n toiminta-alue 9:ne kultamitali Sguav Walley'ssa 1960, 30 km:n maailmanmestaruus ja viestihiihdon — pronssia Lahdessa 1958, 50 km:n MM-pronssia Zakopanessa 1962, kaksinkertainen Salpausselän voittaja, 3 henkilökohtaista Suomen — mestaruutta. Oma lukunsa ovat Tepon ansiot pitäjän hiihtomaineen puolustajana Mikkelin läänin maakuntaviestissä. Vielä miesten sarjassa hiihti hän A-luokkaa, mutta sitten jäi harjoittelu ja kilpaladut ja niin tähti sammui yhtä nopeasti kuin oli syttynytkin. 288 N Paras saavutus; MALLLLTILUIIALILLIUUASILILILTUUIEILIILILLLIIAALLI LIU IIIIII TILI ILLII LIUS mukana vähintäinkin kaksi mutta joskus kolmekin joukkuetta. — Korkeimmalle ehti Antero Tiainen — seuraavilla saavutuksillaan: Alle 16 v. Luku 41 tarkoittaa perustamisvuotta ja siihen aikoihin on muotiasia sellaisen = liittäminen seuran nimeen. -41—17. Kyläseuroissa on järjestetty vuosittain monia iltamia ja tupailtoja, joissa näytelmillä, laululla kansantanhuilla ja soitollakin on ollut oma sijansa. 1940-luvun lopulla alkoi myös pesäpallo saada jalansija seuran jäsenten keskuudessa. Kokouskutsua, jonka oli laatinut Reijo Hirvonen, noudatti viitisenkymmentä henkilöä. Vaihda vanha siemenkanta uuteen, elinvoimaiseen Hankkijan takuusiemeneen. Hiihtäjiä oli usein lähes 200 nuorta lylyn lykkijää. päivänä N:o 47 — 1971 — 5 HUKKA MUMAA KIVEN KANA UOAKKUAKLAUT MUKAA VJA AKON KDAM KANDI HUOH LUT * Historiikki... Viime vuosina ovat lupaavat kyvyt Matti Hintsanen ja Sauli Ruottinen kuuluneet piirin kärkeen Matti matkoilla 100—400 m ja Sauli 800—1500 m. Lukuisten kansallisten nen, varapuheenjohtajaksi Reijoj Hirvonen, sihteeriksi Oiva Jantunen ja johtokunnan muiksi jäseniksi Antti Hintsanen, Reino! Toikkanen, Viljo Kujala, Mauno | Hämäläinen, Pentti Myllynen ja! Veikko Ruottinen sekä kersantti V. poikien Ppiirinmestaruusviestin kiertopalkinnon lopullisesti seuran palkintokaappiin. Tällaisia pian perustettiinkin, ensin Kaartilankoskelle ja pian tämän jälkeen Kuhakoskelle. Pikemminkin — juoksijana = tunnettu ikinuori Teuvo Vartiainen oli kovaa valuuttaa myös talvisilla hiihtoladuilla, ja on sitä vielä nytkin. Lisäksi SU41 Metsäpoikia edustaneet Kauko JÄRMAMKA KKO KAKUN KUOOKAKKUO LAKKOA K AKKOAN NT KUDAV UUNO K KUNA AUUDOI AUNI Lehtinen ja Arvo Finne olivat myös A-luokan hiihtäjiä. Vajaat 10 v. Mainittava oli myös Kaken suoritus sijoittumalla SM-kilpailujen 800 m:llä loppukilpailuun. Yltivätpä tytöt joukkueellaan Ritva Mikkola, Seija ja Sisko Kontinen alle 18 v. Uusien sääntöjen mukaan kaikki kyläseurat itsenäistyivät ja ne rekisteröitiin erikseen, jonka jälkeen kaikki pitäjän alueella toimivat SVULlilaiset urheiluseurat yhdessä muodostivat pääseura Sulkavan = Urheilijat-41:n. Huomattavimpia pääseuran järjestämiä juhlia ovat olleet. Mainittakoon vielä sulkavalainen hiihdon suurlupaus Kalervo Tynkkynen, joka raketinomaisesti nousi ikäistensä ,valioon kokoa maassa. Tämän lisäksi varuskunnan pataljoonat — toinen Tuonilahdessa ja toinen Pajasalmessa sekä kirkolle sijoitetut esikunnat takasivat sen, että kaikkiin asioihin riitti harrastajia. Karttatilanteen parannuttua on viime vuosina suunnistus saanut varsin vankan kannattajajoukon niin kilpakuin myös kuntourheiluna. seuran perustamisen jälkeen v. Nousiainen. Sav. Seura on järjestänyt yleisurheilussa kolmet kansainväliset kilpailut, sekä viidettoista kansalliset kilpailut, piirin maastojuoksumestaruuskilpailu kolme kertaa, nappuloiden maastomestaruuskilpailut kerran, sekä poikien yleisurheilussa pm-kilpailu kerran. viestissä on kuitenkin joukkueen Esa Rönkkönen, Mauri Miettinen Antero Tiainen hiihtämä $SMpronssi Lahdessa 1965. Jyrysekä kaiki ympäristökunnat. Kalervo voitti vuonna 1957 kirkkaasti nuorten Suomen mestaruuden kukistamalla mm. Viestin voitti Topin porukka eli SU-41 Kaartilankoski ja hyvänä kakkosena ftuppasivat olla Björn'in Kallen eli Kyrsyän Kisan hiihtäjät. — Ehkäpä 50 vuotisissa pääsee Teppo tavoitteeseensa Suomenmestaruuteen — myös hiihdossa. V:sta 1945 lähtien yhtä vuotta lukuunottamatta on Teppo ollut mukana hiihtämässä Sulkavan värien puolesta. Silloinen Sulkavan Osuuskaupan varastonhoitaja Oiva Jantunen sekä vääpeli Urho Turtiainen — kuuluttivat 3 p:ksi maaliskuuta 1941 Suojatalolle kokouksen uuden urheiluseuran perustamistarkoituksessa. Vas. Juva — Puumala — Sulkava (miehet + pojat) 1950. 3. Torstaina, marraskuun 25. Kuhakoskella toimiva TUL:n alainen V &U seura = Kuhakosken Yritys teki vuonna 1964 anomuksen päästä Sulkavan = Urheilijat-41 jäsenseuraksi ja hyväksyttiin anomus yksimielisesti. Kotimatka, niin kuin tulomatkakin tehtiin suksilla hiihtäen suoraan jäitä pitkin, koska tiet olivat auraamatta eikä autoliikennettä ollut, jos ei liioin ollut autojakaan. Riento-Sulkava—Punkaharju vv. Ensimmäiset ns. Seuran jäsenet ovat olleet runsaslukuisesti mukana = kaikissa SVUL:n Suurkisoissa ja viime kesänä' Tampereella — järjestetyissä Nuorten Suurkisoissa.. << Jatkoa sivulta 4 luvien keskuudessa ajatus uuden urheiluseuran = perustamisesta. Suur-Savon piirin mestaruuksia on Tepolle kertynyt talvikilpailut mukaan lukien yli viidenkymmenen kappaleen. Tepon hiiliratojen meriittilista on niin laaja, että sen osittainenkin selaileminen olisi jo historiikki sinänsä, joten tyydyn poimimaan = siitä vain arvokkaimmat saavutukset. Niinpä tuo vajaa vuosi oli, niin sanottiin, täällä kirkolla kuin yhtämittaista ”'Pestuumarkinoiden aattoa."' Pian pantiinkin myös liikuntaasiassa töpinäksi. Parhaina hiihtokausinaan nousi hän myös 10 perättäisen A-luokan tuloksen perustella hiihdon mestariluokkaan. Joukkueita oli mukana useimmiten toistakymmentä kooten siten lähes puoleentoista sataan nousevan hiihtäjien joukon. seuran Vuosien varrella ovat toimintansa lopettaneet —Heikkurilassa toiminut = Etelä-Sulkavan Urheilija Kuhakoskella aikoinaan perustettu = kyläkuntaosasto. Seuran jäsenet ovat kaikkiaan yltäneet seuraaviin saavutuksiin: 1 Olympian | kultamitali, 2 Maailmanmestaruutta, 1 EM-pronssi, 2 Maailmanmestaruuspronssia, 7 Suomenmestaruutta, 125 SVUL:n Suur-Savon piirin mestaruutta. Teppo hallitsikin Suur-Savon piirissä juoksumatkoja 3000—10000 m:iin sekä 3000 m:n estejuoksua melko suvereenisesti lähes kahden — vuosikymmenen ajan. Kansalliset Sulkavan =hiihdot järjestettiin jo vuonna 1946. itse Eero Mäntyrannan. Kaikkiaan ovat miesten A-luokkaan yltäneet seuraavat hiihtäjät: Pentti Sinkkonen, Veikko Sipinen, Topias Huiskonen, Heimo Sinkkonen, Heimo Tynkkynen, Kalervo Tynkkynen, Reijo Kasanen ja Timo Auvinen. -41, Reijo Hirvonen 15. Kunnan väkiluku oli tuolloin suurimmillaan kunnan = historian aikana käsittäen yli 8000 henkeä. Karsinnoissa hän kärsi täpärääkin täpärämmän häviön Urho Julinille (samalla ajalla) ja jäi siten pois kisoista. 1960-luku on seuran historiassa viety aikakirjoihin nuorten hiihtäjien valtavana esiinmarssina. Helsingin olympian kisoihin — valmistautui Teppo huolella keskittymällä 3000 m:n — estejuoksuun. Kun kilpailut olivat päättyneet, lusikat plakkarissa ja kiertopokaali sullottu reppuun, kokosi Topi joukkonsa kotimatkalle kohti Kaartilaskoskea. Myös Suur-Savon piirin nuorten, miesten ja naisten pm-kilpailut on järjestetty useammankin kerran seuran toimesta Sulkavalla. Toiminta ei päässyt kuitenkaan juuri alkua pitemmälle kun uusi liikekannallepano vei kaikki seuran = jäsenet, niinkuin = kaikki muutkin Suomen miehet, yhteiseen suurempaan kilpaan. Vuonna 1947 tehtiin! Seuran puheenjohtajina ovat sen toiminta-aikana = olleet henkilöt: Urho Turtiainen 23. Heikkurilaan Kyrsyälle. kyläosastojen perustamista. Ei ihme jos Kaartilankoski pärjäsi, sillä olihan sieltä mitä eroa on siemenellä . Samoihin aikoihin käytiin myös seurojen kesken kova kilpa 10x5 km:n — viestihiihdossa. Varsinainen urheiluseuran perustamiskokous pidettiin kuukauden kuluttua 4 p:nä huhtikuuta. SULKAVAN URHEILIJAIN SYNTY Sulkavalla elettiin silloin todella korkeiden = konjuktuurien aikaa. Ensimmäiseksi puheenjohtajaksi SU-41:n jäsenet kävivät kunniakäynneillä entisten seuratovereiden haudoilla. Tähän ko koukseen saapui myös silloinen Savonlinnan Sk.piirin urheilu-upseeri ja mestariurheilija, nykyinen SVUL:n pääsihteeri Aaro Laine, jonka pitämän alustuksen pohjalta kokous järjestäytyi ja valitsi puheenjohtajakseen alisotilasohjaaja Eelis Hämäläisen. 1945—50. Jos otettaisiin piirin muut mitalit vielä huomioon, niin voidaan sanoa, että Tepon mitalit on helpompi mitata kapoittain kuin kappaleittain. Hyvien poikahiihtäjiensä ansiosta hallitsivat SU:n pojat piirin viestejä useina vuosina melko suvereenisesti, voittaen useita piirin mestaruuksia, katkaisten alle 18 v. Lisäksi perustettiin kyläseuroja SU-41 Kaipola, Leipämäkeen Leipämäen Veto, Telalahdelle ItäSU-41, kirkonkylään = perustettu Keski-SU-41 ja myöhemmin Lohikoskelle Lohikosken Lohi. Tällöin vei päämatkan voiton Anttolan Eero Kolehmainen Tästä lähtien on kansalliset hiihidot järjestetty vuosittain koko toiminnan ajan. 12. Kaarlo Tirronen, Eino Paakkulainen ja Veli Pulkkinen edesmenneen seufan sihteerin Martti Oinosen haudalla. Tämän jälkeen liittyi myös pitäjän vanhin urheiluseura Tunnilan Lento SU-41:n jäsenseuraksi. Tästä kokouksesta voidaankin katsoa seuran toiminnan päässeen varsinaisesti alkuun. Esimerkillisenä ihmisenä ja todella suuren luokan urheilijana vei hän SU-41:n nimen voitosta voittoon niin kotimaassa kuin kansainvälisilläkin > hiihtoareenoilla. Muistan hyvin kun 1947 seuran nuorten mestaruuskilpailuissa asetuin alle 16 v:n sarjassa lähtöviivalle, olin saanut rintaani numeron 144, enkä ollut suinkaan viimeinen ladulle lähtijä. Älkäämme unohtako myöskään SU-41:n naisten suorituksia kilpaladuilla, sillä kuuluivathan Elna Kyllönen, Eeva Huiskonen ja Marjatta Liimatta naishiihdon eturivin hiihtokaartiin piirin alueella. tyttöjen SM-hiihdoissa 1965 kunniakkaaseen seitsemänteen sijaan. 1945—50. Lisäksi on osallistuttu ja toimittu järjestäjänä seuraavissa seuraotteluissa: Miesten yleisurheilu (osittain poikien ja tyttöjen lajeja mukana) Sulkava — Rantasalmi — Joroinen Vv. Kokouksessa oli osanottajia 50 henkeä ja keskustelun jälkeen päätettiin urheiluseura perustaa. Jos oli 1960-luku tuloksellisesti nuorten =hiihtäjien rynnistystä, ei se kuitenkaan vedä vertoja 1940luvun lopulle mitä hiihtäjien massavoimaan tulee. Naiset ovat voittaneet viestissä ainakin 2 piirinmestaruutta ja tytöt useita mestaruuksia. 1961—1964 Vuonna 1965 valittiin puheenjohtajaksi Ilmari Kenola jossa tehtävässä hän on edelleenkin. Varsinkin Kyrsyällä on pesäpalloa harrastettu kilpailumielessä parinkymmenen vuoden ajan pelaten piirin perusja välisarjassa. KEIJO AHONEN Sulkava puh. — I Mitalisato SMja piirinmestaruus| kilpailuissa on ollut tosi mahtava: * SM-kilpailut: yleisessä sarjassa 2 hopeaa ja 1 pronssimitali, ikämiessarjassa maastojuoksussa 5 kultamitalia peräkkäin. Jatkosodan aikana kaatui useita niistä miehistä, jotka olivat olleet urheiluseuraa perustamassa. Erikoisesti jäi mieleeni Topi Kontisen valtava hiihtokaarti, jonka hän vesikansasta — Partalansaarelta — marssitti aina näihin hiihtoihin. Silloin huomaat eron: Nyt syksyllä on hinta huokeimmillaan — osta luotettava takuusiemen meiltä heti! 1/4 HANKKIJA Sadot paranevat. Vv. Myös seuratoiminnassa (sihteerinä ym) kunnostautunut Paavo Seppänen kunnostautui samoin kilpakentillä omistaen piiriennätyksen 10.ottelussa. Eivät naisia heikompia olleet myöskään tyttäret, sillä Sisko Kontinen sai kaikkiaan 3 tyttöjen piirinmestaruutta. Hiihtokertoja kertyy tähän mennessä 25, joka on varmasti ennätys alallaan. 1950 kesällä puki Teppo maaottelupaidan ylleen edustaen Suomea RanskaSuomi maaottelussa 10.000 m:n juoksussa Pariisissa sijoittuen Salosen jälkeen toiseksi ennen molempia ranskalaisia. — Enempää ei urheilija voi saavuttaa. Usein nähtiin Teppo peräänantamattomana luotettavana = viestin valittiin vääpeli Urho Turtiaikyläseuroineen koko pitäjän alueen aloittajana. —15. 1945 ja -46 edusti seuraamme Tepon aisaparina Kauko Vakkilainen, voittaen useita piirin mestaruuksia 800 ja 1500 m:n matkoilla. Hän on lähtenyt kilpaladuille Kyrsyän Kisan ja Kalevi Björn'in kasvattina. seuran 10, 20 ja 25-vuotisjuhlat. Vuosina 1951—1954 kuului seuran kasvatti Jorma Linnaila maamme puolimailereitten kärkikaartiin. 4. 1944 Sulo Nousiainen vuosina 1945—46 ja 1949—50 sekä 1953—459, Tauno Salmi vuosina 1947—148, Yrjö Suomalainen 1951—1952, Kyösti Seppänen 1960, Veikko Rajalin parisen kuukautta vuonna 1961, sekä Hugo Valtonen vv. Parhaimpiin saavutuksiin on päässyt Teuvo Vartiainen. Aluksi — kiinnitettiin päähuomio keskentekoisen urheilukentän kunnostamiseen ja siellä pidettiinkin yhdessä prikaatin kanssa muutamia talkoita. säännöissä erittäin 'tärkeä sääntömuutos. Myös muut seuran jäsenet ovat päässeet merkittäviin saavutuksiin hiihdon = kansallisella tasolla. Seuran säännöt edellyttivät ns. poikapäivillä Vierumäellä Suomen paras, alle 18 v. Muista 1940 ja -50 luvun hiihtoveteraaneista mainittakoon Jorma Summanen .ja Esko Hintsanen, jotka myös saavuttivat hiihdon mestariluokan samoin perustein. Samana vuonna edusti hän Suomea nuorten euroopanmestaruuskisoissa Zakopanessa = ollen Suomen — pronssijoukkueessa viestissä. Valitettavasti katkesi hänen elämänuransa kuolon kolarissa, emmekä näe häntä ensi talvena Sapporon olympialaduilla. Hyvin menestyivät myöskin = Seija Kontinen, Eija Parkkinen, Ritva Mikkola ym. Kun tämä Topin johtama hiihtäjien jonon alkupää sitten teki maihinnousun” Kaartilankoskelle, hiihteli jonon jälkipää vielä Räivänniemessä, johon oli matkaa kosolti toista kilometriä. Seuralle vahvistettiin Turtiaisen ja Jantusen laatimat säännöt, ja nimeksi tuli pohdinnan jälkeen Sulkavan —Urheilijat-41. Seura on järjestänyt 30-vuotisen taipaleensa aikana hiihdossa myös lukuisan joukon = arvokilpailuja. 35 vuotisissa 1 hopea ja 3 pronssi sekä 45 vuotisissa 2 hopeamitalia. Myöskin henkiset harrastukset ovat kuuluneet seuran ohjelmaan. Myöhemmin 1960-luvulla ovat tulleet palloilulajeista kuvaan mukaan myös lentopallo, koripallo ja jääkiekko, joita kaikkia on pelattu piirin sarjoissa. Hänen ja saavutuksensa on kuin hohtavaa, helminauhaa: 50 km:llä olympian voittojen lisäksi on hän yltänyt seuraavat' ikämieskautenaan kuuteen SM-mitaliin. Seuran sihteeriksi tuli edelleen Oiva Jantunen ja johtokunnan jäseniksi Evald Juvonen, Eero Vihavainen, Viljo Kujala, Reijo Hirvonen, Yrjö Eerikäinen, Matti Särkkä, Olli Teittinen ja Martti Oinonen. Kokouksessa valittiin seuran puheenjohtajaksi Savonlinnasta Sulkavalle muuttanut tunnettu urheilumies Sulo E. Savonlinnassa. Aivan olematonta ei urheilutoiminta sodan aikanakaan ollut, sillä seuran — sihteeri Oiva Jantunen osallistui lomalla käydessään korkeushyppykilpailuun mm. — Kirjassaan Mäntyranta kysyy: "Mihin katosi Sulkavan Kalervo Tynkkynen”. Hallila. Seuran jäsenet ovat myös suunnistuksessa yltäneet piirinmestaruuksiin. Kysyä = sopii, tulisiko Partalansaaren nuorista nykyisin näin pitkää jonoa, vaikka kaikki saaren tytöt ja pojat 10—20 vuotiaat asetettaisiin suksinensa samalle ladulle jonoon. SM:n 4:s, nuorten sarjassa toinen, SM-hiihdoissa samoin Salpausselällä. Savonlinnan Riento — Sav. Sihteerin tehtäviä ovat hoitaneet seuraavat: Oiva Jantunen, Paavo Seppänen, Martti Oinonen, Kaleva Kohvakka, Maija Hulkkonen, Kaarlo Tirronen, Jouko Turunen, Eelis Palmu, Veikko Aronen, Simo Kilpeläinen, Veli Pulkkinen, Eino Paakkulainen, Raimo Thusberg ja Sisko Kontinen. Seuran = urheilutoiminnan pääpaino on ollut hiihdossa ja yleisurheilussa
Lohikosken kansakoululla harj.ilta klo 18.00. Sulkavan minta = on 1. '12. Oppikirjat ja tarvikkeet ilmaiset. Eemil = "Tiainen, jäsenet Tuovi Luukkonen, Taavi Tiainen ja Kalle Vasara sekä varajäsenet Eino Kontiainen, Arvo Vanninen, Mirjam Hämäläinen, Veikko Nylander ja Armas Hämäläinen. Tästä keskusTOIMITTAJAT: järjestöstä on mainitussa mietinVäinö ; ; iie pst på KS inö Viha nössä ja myöhemmissä keskusteak m puh. Siilas Rönkkönen, vpj. päivänä i PA Vaalilautakuntiin ... Rauhaniemen — äänestysalue: pj. järjestön Tervetuloa ! JOHTOKUNTA. Johtokunta Sulkavan Kansallisseura r.y:n SYYSKOKOUS pidetään Tiittalassa 2. (kokoontuu Sulkavan Maatalouskerhoyhdistyksen sääntömääräinen syyskokous pidetään Keskuskoululla perjantaina 3. Lauantait vapaat. 9 Jatkoa etusivulta roisten tilalle valittiin Saara Mikkonen ja Irja Repo, molemmat uudelleen. Seura sai tunnustuksena SVUL:n Tunnusviirin ja Suur-Savon piirin kullatun ansioplaketin. 8.12. päivänä klo 11. ILMOITUSTEN JA TILAUSTEN VASTAANOTTO: Sulkavan Osuuspanikiki Sulkavan Säästöpankki Kansallis-Osake-Pankki, Sulkava Sangen kiinnostavan pääkohdat julkaisemme seuraavassa numerossa. Yrityksiä maahansa p Lam näyn nn urheilun eheyttämiseksi Tekstin jälkeen 90 p/ vain ei myöskään ole puuttunut. Pentti Aatos Hämäläinen, vpj. Todettiin, että valtuusto oli saanut kokouksen esityslistan liitteinä jäljennökset Sulkavan Yhteiskoulun viimelukuvuoden tileistä, Karjulanmäen koulukiinteistön myynnistä sekä Tiiteron osakkeiden myynnistä ja vuokraamisesta, joista ei ollut kellään mitään huopj. kello 18.00. JOULUJUHLAA vie:etään. | HUOM ! Hiihtoleiri Kaartilankosken kansakoulun maastossa 27—28. | Suur-Savon piirin pronssinen ansioplaketti: Risto Kasanen, Ossi) Nuorisoja urheilutoiminta (kunnan urheilutoitalven tulosta huolimatta vilkasta. Auvila 21 Sulkavan Sos.dem. Kaikki mukaan ja suksille, sillä maakuntaviestihiihto lähestyy ja tavoite on korkealla. 23 Avoinna: Maanantaina klo 9—12 ja 13—18 suositellaan urheiluja liikuntakasvatusjärjestöjen organisaation uudistamista. Tulkaa kurssille, kesäkuussa Teillä on mahdollisuus olla työssä. MYYTÄVÄNÄ Master B-50 kuumailmapuhallin malli 70 ja Alfa-Lavall lypsykone edullisesti Läh. Toimintasuunnitelma koululla klo 17.00 A-sarja, ja yhvuodelle 1972 hyväksyttiin johtosenmaksun suuruudeksi. JOHTOKUNTA Pyydämme kaikkia osastojemme jäseniä perheineen viettämään PIKKUJOULUA Työväentalolla sunnuntaina marraskuun 28. Kyösti Pöyhönen, vpj. 12. Toivotaan runsasta osanottoa ja kaikki miin aktiivikilpailijat kuin juniorihiihtäjät mukaan. Neuvottelukunnan tehtävä perustuu lähinnnä valtion urheiluneuvoston suunittelujaoston eli niin sanotun Niemen toimikunnan toiseen osamietintöön, kunnan esittämässä muodossa. 5,00 mk jo yli 50 vuoden ajan ollut olemassa ja jonka juuret ovat kaukana Osoitteen muutos 50 penniä psy Nin iron kansalaissoILMOITUSHINNAT assa, sitä edeltäneissä ja sen jäli keisissä tapahtumissa. Kansalaisopiston liikuntapiiri yhteiskoululla klo 19.00. Pyytäkää ilmainen opetusohjelmaos. 4.12. 11. & Jatkuu sivulta 3 varajäsenet Oskari Lankinen, Eino Immonen, Lauri Sinkkonen, Yrjö Miettinen ja Ilmi Ruottinen. 563 PARTALAN YKSITYISTIEN TIEOSAKASTEN YLEINEN KOKOUS pidetään Kuhakosken = koululla sunnuntaina joulukuun 5. l1kk 9,30mk 5kk 5,10mk Mielipiteiden erilaisuus on myös 10 kk 8,60 mk 4kk 440mk se lähtöasetelma, josta Urheilun/| 9kk 7,90 mk 3kk 3,70 mk neuvottelukunta — tämän vuoden|| 8kk 7,20 mk 2kk 3,00mk toukokuun lopulla aloitti. Harjoitusilta ja lentopallon — puulaakisarja keskuskansateiskoululla B-sarja klo 19.00. 23 Sulkavan Urheilijain 30-vuotisjuhla ja urheiluviikon Suur-Savon piirin pääjuhlaksi mainittu tilaisuus päättyi Savolaisen lauluun. Opisto on pitänyt kursseja yli kymmenen vuotta. P.54330 SU-41 vietti... Väätälänmäen äänestysalue: Toivo Auvinen, vpj. —15.5. Painonnoston = pitäjänmestaruuskilpailut — pidetään Lohikoskella tämän kuun aikana, josta ilmoitetaan myöhemmin. Esko Kaartinen, jäsenet Eino Kansanoja, Elsa Partanen ja Armas Asikainen, varajäsenet Lauri Partanen, Alin Parkkinen, Sulo Lappalainen, Tauno Puustinen ja Olavi Partanen. puh. Reino Korhonen, vpj. Johtokunta KEVÄTKURSS Otamme kurssille 15—35-v. 11. 71 kello 19.00. Tämän jälkeen kuultiin juhlivan seuran entisen innokkaan puuhamiehen, professori Paavo Seppäsen, mielenkiinnolla odotettu ja kuultu juhlapuhe, joka lähes pitämään — kuuntelijoiden herpaantumattoman mielenkiinnon vireillä. nkilöitä, jotka aikovat konttoritai myyntialalle. Ero myönnettiin ja viran| tarkempi järjestely jäi talousarvion yhteydessä suoritettavaksi. lehti. 66 luissa käytetty nimitystä Suomen Urheilun Keskusjärjestö (SUK). Esiintymissit ilmaiset. 9.12. — Talousarvio" hyväksyttiin =johtokunnan esittämässä muodossa. Urheilun neuvottelukunnan puheenjohtajan tehtävät viime toukokuussa. 2.12 Ladun kunnostustalkoot keskusurheilukentän maastossa klo 16.00. & PUURO — PUKKI — TANSSIA 9 Tervetuloa ! Kunnalliset Työntekijät os. Jälikki Repo. Suomen Urheilun hopeisen ansiomerkin sai Kalevi Björn, SuurSavon piirin hopeisen ansiomerkin Eino = Paakkulainen. 11.71 klo 16 Mukana kansanedustajaehdokas PENTTI SUOMALAINEN Kaikki joukolla mukaan. Maatalouden ... Toimikunnan enemnä Eh ; Tiistaina 121 mistö on pitänyt tarkoituksenmuKeskiviikkonz klo o yi pt kaisena valtakunnallisen keskusäi s järjestön luomista. vuodessa. Kaartilankosken kansa koululla 'klo 18.00. Suur-Savon piirin pronssiset ansiomerkit Arvo Leskinen, Onni Kosonen, Karij Juuti, Sisko Kontinen, Erkki Tynkkynen, Suur-Savon piirin hopeisen ansioplaketin saivat Sulkavan! m auttamista. | : Toimitus; Sulkava kk, puh. 8,00 mk elämämme kahtiajakoisuutena on 1/4 vsk. Ota mukaasi leirille peseytymisvälineet, huopa tai makuupussi ja kuivamuona leipä, voi ym. 10.12. Puheensa ohessa professori Seppänen sanoi leikkisästi olevansa hieman hermostunut siitä, kun kuulijakunta on niin kovasti arvostelukykyistä ja kun tarkoituksena on — käsitellä Suomen urheiluelämään (liittyviä ristiriitoja ja sen eheyttämisen mahdollisuuksia. Sulkavan Urheilijain tämän vuoden parhaana urheilijana palkittiin Sauli Ruottinen. 15,00 mk masta asetelmasta, mikä urheilu1/2 vsk. Käsitellään sääntöjen 7. Väinö Lappalainen, jäsenet Leo Uotinen, Sulo Pätynen ja Leo Kasanen, varajäsenet Oskar Penttinen, Aino Lappalainen, Reijo Kaartinen, Katri Kolehmainen ja Aili Manninen. 66 jossa urheilun = keskusjärjestöille Konttori: Sulkava kk, puh. Lentopalloilun ja hiihdon harrastajia riittää, kun on saatu harjoituspaikat riittävän ajoissa varatuksi sekä valaistun ladun pohjatyöt tehdyksi. Kuhakoski — kansakoulu harj.ilta klo 18.00. 1971 klo 19. Ansiomerkkien jaon jälkeen seurasi voimistelunopettaja Anna-Liisa Taskisen ohjaama tyttöjen voimistelutanssi ja väliaika kahvitarjoiluineen, jonka päätyttyä ohjelma jatkui yhtyeen soittoesityksellä. päivänä klo 20.00. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. näyttää olevan olemassa urheilun ristiriitojen selvittämiseksi. Suomen — Urheilun Keskusjärjestöä koskevaan suunnitelmaan (liittyy vähemmistön lähinnä TUL:n Kustantaja: Sulkavan Kotiseutulehti-Osakeyhtiö TILAUSHINNAT vuodelle 1971 edustajiksi ' katsottavien henkilöi-|| Kotimaahan ja pohjoismaihin den — eriävät mielipiteet, joissa korostetaan TUL:n itsenäisyyden 12 kk 10,00 mk 6kk 5,80 mk säilyttämisen tärkeyttä. 6 — N:o 47 — 1971 Torstaina, marraskuun 25. Osittaisia vapaapaikkoja myönnetään. Reino Kylmä, jäsen Jaakko Lintunen ja varajäsenet Toivo Koskinen ja Eero Puttonen. I 17.1. Samassa yhteydessä = pidetään hiihtokilpailut sunnuntaina 27.11. Osuuspankki ja Sulkavan Säästö-' pankki. Seurat huomioilkaa leiri ja lähettäkää hiihtäjänne leirille ja ilmoittakaa siitä nuorisoja urheiluohjaajalle perjantai-iltaan mennessä puh. Edelleen jatkoi professori Seppänen, että osittain tällaisen aiheen valinta johtuu urheiluja liikuntapoliittisen keskustelumme kuumenemisesta vime viikkojen aikana, osittain — ja ehkä enemmän — siitä, että viime talven ja kevään kuluessa — käytyjen neuvottelujen tuloksena hän tuli ottaneeksi vastaan ns. 12. Opistolla HARJOITTELUTOIMISTO. 658 Rakentajat os. Voisill 7kk 6,50 mk I kk 2,30 mk jmyös sanoa, että kysymys on sa-|| Ulkomaille: 1/1 vsk. 119. he taidon-, somistusja ATK-kurs Valitkaa ammattinne liikeja konttorialalta. hyväksyttiin 1 mk. Urheilun — neuvottelukunta on maamme urheilun keskusjärjestöjen muodostama, opetusministeriön antamasta virikkeestä syntynyt elin. Esillä Kuhakosken sillan rakentaminen ym. 7.12. Yrjö Partanen, jäsenet Veikko Parkkonen, Vilho Pesonen ja Paula Lintunen sekä varajäsenet Eelis Kankkunen, Lauri Lintunen, Ensio Immonen, Pertti Saukkonen ja Oskar Oinonen. 3.12. 71 alkaen lauantaina klo 12.00. Telataipaleen — äänestysalue: pj. Oppilasruokala ja -asuntola. klo 20.30. Mikikelissä 1971 Oy Länsi-Savon Kirjapaino. 8:n määräämät asiat. Juhlaohjelman loppuosasta mainittakoon koululaisen Jyri Hämäläisen yksinlaulu sekä Suur-Savon puheen lehtemme piirin varapuheenjohtajan puheenPU regad ol nig PR 66 vuoro ja juhlivan seuran puheenah Sn PPNEETT pre johtajan kiitokset, jonka jälkeen LEVIKKIHUOLTO: Tauno Pulkkinen .... Valaistus ladulta vielä puuttuu. Vanhainkodin sairasosaston vaalitoimikunta: pj. ELÄKELIITON SULKAVAN YHDISTYKSEN varsinainen SYYSKOKOUS pidetään Seurakuntatalossa tiistaina joulukuun 7 päivänä kello 13. Tunnilan äänestysalue: pj. — Päätettiin pitää opintokerhoja. Harjoitusilta ja lentopallom puulaakisarja keskuskoululla klo 17.00 A-sarja, ja yhteiskoululla klo 19.00 B-sarja. klo 14.30. esille tulevat asiat. Jaakko Backman, puh. Maaftalousseuran edustajaksi kokouksiin valittiin Saara Mikkonen ja Aune Pellinen, piiripäälliköksi 'Seija Vanninen ja jäsenkerääjiksi Aili Ulvinen ja KylItunnin kestäneenä kykeni = & Jatkoa etusivulta Kojo, Arvo Vanninen, Erkki Qvintus, Niilo Kasanen, Raimo Virta. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät ja kokouksessa esille tulevat asiat. Hämeen Konttoriopisto, Tammelänpuistok.13, Tampere. Virkavapaana oleva väliaikainen kunnansihteeri Matti Timonen oli pyytänyt eroa virastaan, koska hänet oli valittu Nurmeksen verojoh| tajaksi. Niitä N E i; on tehty ainakin 40 vuoden ajan, Sod AR Nv sadan ja niinkuin jokainen hyvin tietää: lol aivot vin a m Es ll -Hirloknotta: nilmoitukset 30 p/pmm Tämän jälkeen professori Seppään Ilmoitukset jätettävä viimeisnen käsitteli laajasti niitä vaihtotään tiistaisin klo 15.00 menehtoja ja mahdollisuuksia, joital|| nessä. Seurakuntatalossa 16 päivänä joulukuuta alkaen kello 13. kunnallis edustajiston kokous Työväentalossa sunnuntaina 28. Hiihtokilpailut 'keskusurneilukentän maastossa 'klo 14.00, sarjat kaikille. TIEHOITOKUNTA KANSALAISOPISTON opistolaiskunnan johtokunnan ja opintopiirien edustajien KOKOUS keskuskoulussa maanantaina ILMOITA SULKAVA-LEHDESSÄ SULKAVA Torstaisin ilmestyvä kotiseutu29