. Tarjotusta osakkeesta kunnanhallitus on tutkinut mahdollisuudet jakaa 103,8 m. 4 | | vall 1 LAVA knn mtllännmielk kkk ÄÄ ISEN SULKAVAN TYÖVÄENTALO Aikuisten linjalla . — Suuri vaalipaneeli keskuskoululla keskiviikkona 8. huoneisto kahdeksi huoneistoksi. Lopullisista liikennejärjestelyistähän päättää TVL. SAKU ON ASIALLA: ON AIKA PISTÄÄ PYSTYYN TANSSIT, JONKA VEROISIA EI SULKAVALLA OLE OLLUT VUOSIIN. m Jatkuu sivulla 5. Asiaa käsiteltäessä pidettiin puolen tunnin neuvottelutauko, jonka jälkeen Siilas Rönkkönen esitti asian pöydällepanoa. Alueella todetaan olevan tällä hetkellä 59 omakotitaloa ja 7 rivitaloa. Sosialidemokraatit vetokunnan lisäksi Finnreklama Oy:tä ja Suur-Savon Sähköä. Yhtiön osakkaiksi on kaavailtu Suur-Savon Sähkö Oy olisi ollut valmis sijoittamaan Kiinteistö Oy Sulkavan Harjusta kunnalle tarjoamansa osakkeen myynnistä saamansa tulot uuteen rivitaloon. SUURET AVAJAISTANSSIT TÄNÄÄN 3. Varaa paikkasi 13. Sulkavan kunnan palveluksessa olevien taloudellisen tuen järjestämistä päätettiin muuttaa. Kaikki valtuutetut eivät kuitenkaan tuntuneet olevan vakuuttuneita = siitä, että tämä kauppa ja kiinteistöosakeyhtiön perustaminen olisivat paras tapa ratkoa Sulkavan asuntopulaa. 10. Sulkava huolissaan Juvan jätevesistä Juvan puolelta Sulkavalle virtaavassa Konnusjoessa on todettu olevan ulostusperäisiä streptokokki-bakteereja huolestuttavassa määrin. JATKETULLA AJALLA KLO 20—02 JARKKO LEHTI YHTYEINEEN JOKA PERJANTAI HUIPPUESIINTYJÄT. Äänestysaluejako vuotta 1981 varten päätettiin pitää ennallaan. VARATKAA LIPUT AJOISSA. LL KI NEOTN Tänään perjantaina ja lauantalna sekä sunnuntaina PÄIVÄTANSSEISSA klo 18.30 alk. 10. Nyt vakuutus kuitenkin päätettiin sanoa irti, koska selvitysten mukaan Kunnallisen eläkelaitoksen kautta tuen järjestäminen tulee halvemmaksi. Asiaa mutkisti se, että kauppa oli sidoksissa suunniteltuun kiinteistöosakeyhtiön muodostamiseen. Aikaisemmin se on järjestetty vakuutuksella Sampo-yhtiöstä. Mukaan pääsee ilmoittautumisjärjestyksessä. Kuluvan vuoden lisätalousarvio ei aiheuttanut kovin pitkiä puheita ja tuli hyväksytyksi yksimielisesti. sa kalanäytteissä Sulkavan puolella Lohnajärvessä vesi on terveystarkastaja Pertti Kontisen mukaan huononlaista, Kuhajärvessä vielä suhteellisen puhdasta. Yhteensä vajaasta 400 asukkaasta lapsia ja nuoria on noin 150 henkeä. Kunnanhallituksen ehdotus ranta-aluesuunnitelmasta hyväksyttiin muuten, mutta Grilli-Kioskin kohdalle ehdotetaan pysähtymiskieltoa ja K-Valinnan nurkalla ajorata ehdotetaan osoitettavaksi maalauksella eikä reunuksella. HINTSANEN Puh. Alueelle ei toistaiseksi ole mikään julkisyhteisö tai yksityinen suunnitellut rakentamiinsa tiloihin lähiön yhteisiksi kokoontumistiloiksi kerhotiloja. 957/71 122 MINNE MENNÄ MITÄ TEHDÄ . 10. G, SAVON VIIHTYISIN 6 RAVINTOLA O MUIKKUKUKKO TAPAAMISPAIKKA SULKAVA — P 71400 Aloite kerhotiloista uudelle asuntoalueelle Nuorisolautakunta on tehnyt aloitteen kerhotilojen saamiseksi kirkonkylän uudelle asuntoalueelle. Kunnanhallitukselle annettiin valtuudet hoitaa asia jatkossa. Vesiasiaa = kyseltiin myös maanantaisessa valtuuston kokouksessa ylimääräisten asioiden kohdalla. klo 18.00. ENSI PERJANTAINA REIJO KALLIO. Lopulta pöydällepano tapahtui yksimielisesti. Konnusjoen streptokokkimääräksi on saatu 40 kpl millilitrassa. Lausunnot Särkilahti — Lohikoski -maantien parantamisesta sekä Kuhakoski — Linkola välisen maantien parantamisesta hyväksyttiin esitysten mukaisina. Omakotitalojen arvioitu asukasmäärä on 210 henkeä ja rivitalojen 170 henkeä. 10. Keskustan valtuutetut kannattivat. klo 11.30 seurakuntatalossa. klo 19.00 — Lähetyslounas sunnuntaina 5. Asuntoasiat pöydälle Melkoisen tovin pitkitti Sulkavan kunnanvaltuuston kokousta tiistaina esityslistan kohta, jossa ehdotettiin osakehuoneiston ostamista Suur-Savon Sähkö Oy:ltä. Vesilautakunnan ottamien näytteiden perusteella ovat Sulkavan vedet muilta osin varsin hyväkuntoisia. Arvion mukaan huoneistosta saataisiin hyvä kaksio ja sen lisäksi ”ei oikein toimiva” yksiö. Asumaan pääsee heti. Kirje asiasta on lähetetty kunnanhallitukselle, Vanhustentukiyhdistykselle, kirkkoneuvostolle, kahdelle rakennusliikkeelle sekä tekniselle toimistolle. 10. Konnusjärven kaloista on otettu vasta yhdet näytteet, eikä Kontisen mukaan W Jatkuu sivulla 5 LÄHDE MUKAAN KATSOMAAN MUSIIKKINÄYTELMÄÄ TUKKIJOELLA Savonlinnan = teatteriin perjantaina 17. 71 121. rakennuksen asukkaita että koko lähiön asukkaiden tarvetta. Järj. huoneiston 2 h + kk + sauna. sivat asuntoasian kiireellisyyteen, johon pöydällepanoa esittäneet puolestaan vastasivat, ettei kunnanhallituksen esityksen hyväksymisellä itse asiassa kovinkaan nopeasti helpotettaisi asuntotilannetta. Matka on ilmainen, vain teatterilipun 20 mk maksaa kukin itse. Tuttu nimi taas iskelmämarkkinoilla. 10 klo 19.00. PL lähtee virastotalon edestä 17. kulttuurilautakunta Tarjoan myyntiin RIVITALOSTA 45 m. Konnusjärvestä otetuis taas on havaittu elohopeapitoisuuksia. Tätä määrää terveystarkastaja Kontinen ei pidä vielä hälyttävänä. mennessä soittamalla virastotaloon toimistoaikana puh. Muutosehdotuksen kunnanhallituksen esitykseen teki valtuutettu Ahonen. Nuorisolautakunta esittää kirjeessään, että sen vastaanottajat vastaisuudessa jo suunnitteluvaiheessa suunnittelisivat rakennettaviksi tuleviin taloihin riittävän kokoiset kerhohuoneistot, jotka palvelisivat sekä ko. Sulkavan kunta ostaa hallin T:mi Sulkavan Puutyö Veljekset Vihavaiselta 570 000 markan hinnalla. Tiedustelut RAK.LIIKE M
postitaksan osalta ovat olleet jatkuvasti korkeammat. Lujinkin uskonnollinen torjunta voi pettää juuri tällä kohdalla. Onko enää mitään muuta, kuin nälkään nääntyvä lapsi, joka paljastaa meidän kovuutemme ja turtumuksemme nälkärajan takaa tuleville vetoomuksille. Kansalaisia ja myös yrityksiä on kohdeltava tasavertaisesti lain edessä. Kiitos tästä lankeaa lukijoille, jotka ovat tilauksin jaksaneet ylläpitää lukumäärältään runsasta ja sisällöltään moniarvoista lehdistöä. Tätä tehtävää ei presidentin mukaan pysty täyttämään jatkuvasti tehostuva valtakunnallinen ja kansainvälinen joukkotiedotus, joka helposti polkee pienempänsä jalkoihin. Lisäksi olisi hyvä olla mukana myös keskusvaalilautakunnan ilmoituskortti, joskaan se ei ole pakollinen. Paikallislehtien Liiton monipuolinen ja runsas koulutus on kantanut ja toivottavasti edelleen kantaa hyvää hedelmää. Tasavallan presidentin vetoomukseen nojaten paikallislehdet ja Paikallislehtien Liitto odottavat, että eduskunta saattaa jo ensi vuonna postitaksan tasavertaisuuden edellyttämälle tasolle. Postissa äänestävän on todistettava henkilöllisyytensä. Onneksi Suomessa ei näin ole päässyt käymään, vaan kansalaiset ovat tilauksin ylläpitäneet kunnioitettavan määrän maakunnalliseen ja kunnalliseen tiedottamiseen erikoistunutta lehdistöä ja toimittajakuntaa. saakka. kuka ne on tehnyt?” Tai: ”Isä, miksi tuo kirkko on tuossa ja miksi siellä on risti katolla. Jos Jumala ei voisikaan minua käyttää, niin hänellä on ensi pyhänä kirkossa salaisia agentteja. Kouluruoka Kirkonkylän koulut Maanantaina: uunipuuro, mehukeitto, maksamakkara, hedelmä tai juures; tiistaina: makkarakastike, perunat, lanttu-ananassalaatti; keskiviikko: veriohukkaat, puolukkasurvos, appelsiinimehu; torstaina: kalamurekepihvit, perunat, porkkanaraaste; perjantaina: uuniliha, perunat, lantturaaste.. Aterian hinta 15 mk aikuiset, 7 mk lapset. saarnaa meille. Varmimmaksi torjuntakeinoksi on havaittu se, että papin puheen ajan keskittyy ajattelemaan, miten kelvoton se itse on. Paikallislehtien Liitton on vaatinut =jäsenlehdilleen tasa-arvoista kohtelua, sitä että 1-2 päiväiset paikallislehdet pääsisivät samaan postitaksaan muiden sanomalehtien kanssa. Presidentti Kekkonen viittaa siihen keskittymisilmiöön, joka on tyypillistä Suomen tiedotusvälineissä. Tämä on merkinnyt sitä, että paikallislehdet ovat siirtäneet tuloksestaan suhteellisesti yhä suuremman osan postille. Käynkö siis toivottomana, valmiiksi hävinneenä toimittamaan edessä olevan sunnuntain jumalanpalvelusta. Postitoimistosta — kerrottiin, että yleisimmiksi ennakkoon LÄHETYSLOUNAS seurakuntatalossa sunn. sidentti Kekkonen toteaa. järkevyyden elämäntapa, jossa ei ole jäljellä kuin elämän ohut pintakuori, nälkäiseksi ja tyhjäksi jättävä kuori. Näin kansalaiset ovat myös turvanneet kanavan mielipiteidenvaihdolle omassa keskuudessaan sekä kannanottojensa — välittämiselle myös muualle maahan. Kuitenkin kulut mm. Tulot oman seurakunnan lähetystyölle. Mikäli kortti on mukana, päästään vähemmällä lähetekirjettä täytettäessä. Myös arvontaa. Joka toinen — suomalainen = lukee säännöllisesti näitä lehtiä saadakseen tietoa omasta lähiympäristöstään. Lapset toimivat totuuden viimeisenä kanavana myös koko ihmiskuntaa horjuttavissa kysymyksissä. Postissa vol äänestää ennakolta 15. 5. Paikallislehdistön merkitys suomalaisen kansanvallan ja sananvapauden kannalta on niin tärkeä, että sen jatkuva elinkelpoisuus on myös yhteiskunnan toimia suunniteltaessa pyrittävä kaikin tavoin turvaamaan. Se tuntuu kipeältä, mutta samalla se on valoisa kutsu astua ulos kylmän epäilyksen vankeudesta, ulos totaalisesta yksinäisyydestä alkuperäiseen Jumala-yhteyteen. Tätä tehtävää ei kykene täyttämään jatkuvasti tehostuva valtakunnallinen ja kansainvälinen joukkotiedotus, joka helposti polkee pienempänsä jalkoihin. Taksan korotus on vuodesta toiseen ylittänyt inflaatiotason. Paikallislehtien —tiedotustehtävää ei presidentin mukaan voi hoitaa mikään muu viestintäväline. Tämä on eduskunnan käsissä, eikä kysymys ole kuin noin 5 milj. — Lapsi on Jumalan parannus”ennakkoäänestyspaikka”. Presidentin tervehdys kuului seuraavasti: ”Paikallislehtien Liiton puolentoista sataa jäsenlehteä ovat merkittävä vaikuttaja suomalaisessa yhteiskunnassa. päivänä ”Paikallislehdistön merkitys suomalaisen kansanvallan ja sananvapauden kannalta on niin tärkeä, että sen jatkuva elinkelpoisuus on myös yhteiskunnan toimia suunniteltaessa pyrittävä kaikin tavoin turvaamaan.” Näin sanoo tasavallan presidentti Urho Kekkonen Paikallislehtien Liiton 35-vuotisjuhlamatrikkeliin antamassaan tervehdyksessä. eikä olisi tuhat kertaa parempaa elää lapsen lailla, pohjia myöten: juuri niin pienenä kuin olen, juuri niin syyllisenä kuin olen, juuri niin armahdettuna kuin olen; sanalla sanoen kokonaisena ihmisenä, Jumalan lapsena. Hän tähdentää, että yhteiskunnan toimia suunniteltaessa on paikallislehdistön asema kaikin tavoin pyrittävä turvaamaan. Siksi paikallislehtien asema ja elinkelpoisuus on myös yhteiskunnan toimia suunniteltaessa pyrittävä kaikin tavoin turvaamaan, presidentti Kekkonen tähdentää. Lapset — toimivat Jumalan agentteina myös kodeissa. Moni aikuinen kuulee lasten laulussa oman elämänsä vaienneen sävelen, elämän ihmeen kadotetun musiikin. Presidentti Urho Kekkonen: Paikallislehtien jatkuva elinkelpoisuus on turvattava Tasavallan presidentti sanoo, että Paikallislehtien Liiton puolentoista sataa jäsenlehteä ovat merkittävä vaikuttaja suomalaisessa yhteiskunnassa. Paikallislehtien asema näyttää maassamme varsin turvatulta, kiristyvästä kilpailusta huolimatta. Nykyisellään postitaksan epäkohta kohdistuu valtaosaan suomalaisista — hehän viime kädessä laskut maksavat. Jokainen suurin piirtein tietää, missä ne liikkuvat. Presidentti painottaa, että joka toinen suomalainen lukee säännöllisesti näitä lehtiä saadakseen tietoa lähiympäristöstään. Sen tulee päinvastoin toimillaan turvata se, että pienikin saa ja voi elää. 10. Ja jos nyt sattuisi käymään niin, että joutuu papin puheen kuuloon, niin on valmiiksi kehiteltyjä ”torjuntaohjuksia”, joilla voi ampua jo lennosta sanan nuolet. Tarkoitan lapsia. miksi me ei mennä sinne?” Tai: ”Äiti, pääsetkö sinä taivaaseen?” ... Kuitenkin on yhteiskunnallisia päättäjiä vakavasti varoitettava siitä uhasta, joka paikallislehtien talouteen kohdistuu jatkuvasti kohoavan postitaksan Paikallislehdet vaativat tasa-arvoista postitaksaa taholta. Paikallislehdistö on vastannut kilpailuhaasteeseen pyrkimällä jatkuvasti parantamaan tuotettaan. En suinkaan. 2 N:o 40 — 1980 Perjantaina, lokakuun 3. Onneksi Suomessa ei näin ole käynyt, kuten presidentti toteaa. Heidän kiitoslaulunsa Jumalalle on julistusta, joka menee perille. markan erästä vuosittain. TERVETULOA! äänestämisen syiksi ilmoitettiin | matkoilla oleminen varsinaisena vaalipäivänä sekä erityisistä olosuhteista johtuvat liikennevaikeudet. Maanantaina ehätti äänioikeuttaan käyttämään ennakolta 13, jotka eivät jää ainakaan kunnallisvaaleissa mattimyöhäisiksi. Kiristyvässä kilpailussa pienemmät helposti poljetaan jalkoihin. Pappejahan on helppo väistää, jos niin haluaa. Ilmoittajat vertaavat ilmoitushintojen kehitystä muuhun hintaindeksiin, ja jos se on lehdille epäedullinen, on olemassa vaara että ilmoittelusta osa siirtyy hinnaltaan halvempiin välineisiin, kuten ilmaisjakeluihin, joiden merkitys viestintävälineenä on heikko. Onneksi kansalaiset ovat tilauksin ylläpitäneet kunnioitettavan määrän sanomalehtiä ja siten turvanneet mielipiteiden vaihdon ja kannanottojen välittämisen muualle maahan, pre-— Paikallislehdistön merkitys — suomalaisen kansanvallan ja sananvapauden kannalta on niin tärkeä, että sen jatkuva elinkelpoisuus on myös yhteiskunnan toimia suunniteltaessa pyrittävä kaikin tavoin turvaamaan. Lapsen uskon edessä me aikuiset joudumme kysymään: minkä arvoinen on tämä minun omatekoinen, ns. Paikallislehdet ovat hyvästä ilmoitusja levikkikehityksestä johtuen onnistuneet pitämään ilmoitusja tilaushintojen korotukset pienempiä kuin sanomalehdillä keskimäärin. Näin sanoo tasavallan presidentti Urho Kekkonen Paikallislehtien Liiton 35-vuotisjulkaisuun antamassaan tervehdyksessä. Lähetän parhaat onnitteluni 35-vuotiaalle = Paikallislehtien Liitolle ja sen jäsenlehdille.” Sulkavankin postitoimistoon ilmestyi maanantaiaamuna äänestyskoppi ja ovissa nähtiin laput Äänestys alkoi SIOININ UN L EANIN SYN Salaiset agentit Pappi on yleisen käsityksen mukaan Jumalan valtakunnan agentti tässä maailmassa. Nykyisellään 1-2 päiväisen paikallislehden postimaksu on kaksinkertainen vähintään 3-päiväisen lehden taksaan verrattuna. Valtiovalta — posti — ei saa olla pienen polkija. Joka toinen suomalainen = lukee säännöllisesti näitä lehtiä, saadakseen niistä tietoa omasta lähiympäristöstään. Uskallammeko kuunnella. Taisto S. Ja moni ajattelee, kuka tuskaisena, kuka huojentuneena: kyllä on voimaton ja vaaraton valtakunta, kun on tuollaiset agentit. Onko enää mitään muuta kuin sodan jalkoihin jäänyt, haavoittunut lapsi, joka saa meidät vakuuttumaan sodan mielettömyydestä. Siinäkin kodissa, missä uskonnolliset kysymykset on torjuttu paksun = hiljaisuuden verhon taakse, lapsi tulee ryskeellä sen läpi kysymään: ”Äiti, eikö olekin kauniita kukkia. 10 klo 11.30. Päinvastoin paikallislehdet elävät varsin vireätä ja määrältäänkin runsasta kautta. Tämä on sortotoimenpide, johon on aikaansaatava korjaus
Kylätoimikuntien kanssa yhteistyössä kansalaisopisto järjestää Lohilahdella, Kaartilankoskella, — Kaartilanmäellä, Mäntysellä ja Tunnilassa kyselytilaisuuksia, joissa vastaajina on valtuustoehdokkaita. Tänä syksynä Partalassa kilvoitellaan +105 äänioikeutetun mielipiteestä, näistä miehiä on 50. kotiseudusta, myöskin menneisyydestä. SKDL, SKYP ja SMP eivät saaneet Rahkolassa kannatusta. Mikkelin läänin kirjastonhoitajat ovat kokouksessaan syysW Jatkuu sivulla 5 Näin äänestettiin neljä vuotta sitten Partala Äänioikeutettuja 'Partalassa oli 122, heistä äänesti 104, ennakkoon 9. Läänin nuorisolautakunta palkitsee jokaisen sarjan parhaan kunnan myöhemmin ilmoitettavalla tavalla. 10. Kokoomus sai 3 ääntä, LKP ja SKL molemmat yhden. salissa pidetään keskiviikkona 8. Lokakuun vaaleissa on Rahkolassa äänioikeutettuja tällä kertaa 88, joista naisia 41 ja miehiä 47. Mikä kotiseutukokoelma sitten on. SENIOR M-3A 8-14lehmäntiloille 15.300,+asenn. Ennakolta äänesti neljä, äänestysprosentti oli tasan 80,00. Keskuskoulun. Kilpailun voittaa se kunta, jonka tähän ikäryhmään kuuluvat ' nuoret — äänestävät kaikkein aktiivisimmin. Kunnallisvaalit eivät jostakin syystä ole olleet yhtä suuressa äänestäjien — suosiossa = kuin eduskuntavaalit ja äänestysprosentti onkin jäänyt alle eduskuntavaalien = tason. ”Vain mäntti jättää äänestämättä” on aiheena äänestysaktiivisuuskilpailun julistekampanjassa.' Näitä julisteita nuorisolautakunta asettaa esille ja jakaa eri puolille kuntaa. 10. Suomen kunnallisliiton suosituksesta järjestetään Sulkavallakin ”kuntaviikko” 6—12. vetoaa Sinuun äänestäjä ANNA VALTA KANSALLE SEN putkilypsykone on edullisin r karjallesi — maidollesi — maitotilillesi esimerkkihankintoja: Muistathan: Sinulle ja karjallesi: SENIOR ratkaisu syksyn edulliseen SENIOR hintaan: SENIORG-3A 8-14lehmäntiloille 14.600,+ asenn. Niinpä kansalaisten aktivoimiseen uurnille oikein kampanjan avulla on perusteltua. Näin toteaa kirjastonhoitaja Salme Kenola esitellessään Sulkavan kirjaston vaatimatonta kotikoelmat. SENIOR M-3B 15-20 lehmän tiloille 16.380,+asenn. Nuorille taas on suunnattu aivan oma kampanja ”Vain mäntti jättää äänestämättä”, jonka toteutuksesta vastaa Kansalaiskasvatuksen Keskus. Hylättyjä ääniä ei ollut yhtään, äänestysprosentti oli toiseksi korkein, 85,25. 5 — ONKO SINULLA AINEISTOA KOTISEUTUKOKOELMIIN. päivänä N:o 40 — 1980 3 Kaksikin kampanjaa: Aänestysaktiivisuutta yritetään nostaa Äänestysaktiivisuutta lähestyvissä kunnallisvaaleissa yritetään nostaa kahdellakin kampanjalla. — Kirjaston pitäisi olla paikka, josta saa tietoa . Toisena oli SDP 25 äänellä, joista 9 keräsi Teuvo Viljakainen, SKDL sai 16 ääntä, LKP 2. Sulkavalla kuntaviikkoa toteutetaan kansalaisopiston toimesta. Sillä tarkoitetaan kokoelmaa, jossa kaikki krijat, lehdet, kartat, äänitteet ja muu kirjastoaineisto liittyy jollakin tavoin kyseessä olevaan keruualueeseen, täällä siis Sulkavaan. Keskustapuolue sai 53 ääntä, haravana Kaarlo Saukkonen. Kirjastonhoitaja Salme Kenolan edessä näkyvissä mapeissa ovat Sulkavan kirjaston kotiseutukoseutukokoelmaa. Sulkavan kirjaston kotiseutukokoelmasta löytyy seurakunnan, kunnan ja yhdistysten julkaisuja, lehtileikkeitä, Sulkava-lehden vuosikertoja (tosin vasta vuodesta 1970 alkaen)ja joitakin kirjoja. Rahkola Äänioikeutettuja oli 100, oikeuttaan käytti 80. Kepu kahmaisi 53 ääntä, joista Kari Kuivisto otti 30. Kyllä teräs on terästä ja lasi vain lasia, maitoputkissakin (G SULKAVAN OSUUSKAUPPA. | +,» Perjantaina, lokakuun 3. suuri vaalipaneeli. Nuorille kilpailu Nuorten aktivoimiseksi läänin nuorisolautakunta on julistanut läänin kuntien välisen äänestysaktiivisuuskilpailun, joka kohdistuu 18-24 vuotiaisiin nuoriin. Toisena tuli SDP, 18 ääntä. Kokoomus, SKL ja SKYP saivat yhden äänen, SMP jäi ilman kannatusta. SENIOR G-3B 15-20 lehmän tiloille 15.680,+asenn. Valtakunnallisessa kilpailussa paras kunta palkitaan nuorten ammattitaiteilijoiden töillä. Salme Kenola aprikoi olisiko Sulkavalla muuta kaunokirjallista tuotantoa kuin Olavi Uusitalon parin vuoden = takainen runokirja Ammattimiehet
Pojat 8 v: 1) Panu Tolvanen 271 p. Pojat yli 14 v. Yli 14 vuotta: 1) Päivi Lintunen 9b 11.08. 10 PORSAAN| JAHTIKYLJYKSET | MAKKARA palana 18 |152 "kg kg KULTA-EVE | VALION PT OAINNP JOGURTIT Öm 11 50 | 690 rasia tölk KARJALAN-| HERKKUPIIRAKAT PIIRAKAT 60 70 — mö kpl kpl VALION SUKLAA|Uudet TUUTIT pala60 | kankaat Ti saapuneet A A Ö& SULKAVA puh. Pojat yli 14 v. Myös pyykkilaituriasiat olivat esillä. Mäntysen koululle ja Kyrsyälle tehdään talvella hiihtoladut. 300 m: 1) Ari Auvinen 8b 47.2, 2) Pasi Taskinen 7b 48.1, 3) Markku Kolehmainen 7b 48.2, 4) Paavo Makkonen 7b 48.4, 5) Jarmo Munck 7a 49.5, 6) Marko Munck 8a 51.00. Sihteerin ja rahastonhoitajan tehtävät sai Ulla-Maija Päykköne. Paavon mukaan hölkkähenki on hyvä. päivänä rr Yläaste urheili Sulkavan peruskoulun kirkonkylän — yläasteen yleisurheilumestaruusi kilpailut pidettiin tiistaina 16. 1000 m: 1) Markku Kolehmainen 7b 3.17.8, 2) Tommi Vihavainen 8a 3.20.0, 3) Paavo Makkonen 7b 3.24.2, 4) Jarmo Munck 7a 3.24.2, 5) Marko Hämäläinen 8c 3.38.0, 6) Marko Munck 8a 3.38.4. Kun hölkän jälkeen koitti palkintojenjako hetki, astuivat sulkavalaiset esille ja lahjoittivat Lasselle, Päiville ja Lassen äidille 80 litraa puolukoita. Tämä massiivinen juoksutapahtumahan pidettiin sunnuntaina. T 5-6 v: 1) Pirjo Taskinen, 2) Pia Repo, 3) Arja Pölönen. Saappanheitto, naisten joukkueet: 1) KTV 48.39 2) Vanhainkodin henkilökunta 44.40 3) Finnreklaman I joukkue 43.16 4) Finnreklaman II joukkue 28.23. 400 m: 1) Asko Koskeli 9a 59.4, 2) Janne Huiskonen 9b 60.3. kuula: 1) Marko Munck 8a 9.62, 2) Jarmo Munck 7a 9.48, 3) Markku Nenonen 8b 8.54, 4) Pasi Taskinen 7b 7.88, 5) Sampsa Varonen 7a 7.63, 6) Asko Miettinen 8a 7.40. Pojat 16 v: 1) Jussi Lipsanen 998 p. 4 N:o 40 — 1980 Perjantaina, lokakuun 3. korkeus: 1) Asko Koskeli 9a 178, 2) Tommi Leinonen 9b 150, 3) Jussi Pellinen 9c 150, 4) Heimo Runonen 9a 145. P 5-6 v: 1) Juha Molkkari, 2) Mikko Kurki, 3) Erno Kokki. Kuntoviikko huipentui koko perheen liikuntapahtumaan sunnuntaina Sulkavan urheilukentällä, jossa ratkottiin paremmuutta saappaanheitossa, tikkaviestissä sekä naisten perunaviestissä. 800 m tytöt: 1) Tarja Pajari 7b 3.01.8, 2) Satu Auvinen 8b 3.05.1, 3) Hannele Huttunen 8a 3.35.0, 4) Riikka Liistola 8a 3.35.4, 5) Tuula Hintsanen 7b 3.55.0. Myrskylään päin oli sulkavalaisilla myös viemisiä. 9. Kylätoimikunnan alueella ilmenevien ongelmien ja hoitamattomien asioiden eteenpäinviejiksi valittiin Heikki Saukkonen ja Mari Björn. Valtuustoehdokkaiden kyselytilaisuuteen valittiin kylätoimikuntaa edustamaan Mirja Virta. Juoksu: P 3-4 v: 1) Antti Virta, 2) Heidi Jääskeläinen, 3) Toni Kukkonen. Pojat yli 14 v. 71003 kusteltiin Kyrsyän Mäntysen — Partalan — Koskutjärven — Kammolan yhteisen kylätoimikunnan | järjestäytymiskokouksessa viime viikon tiistaina. Tytöt 14 v: Päivi Kinnunen 1325 p, 2) Eeva Parkkinen 1 274 p. kuula: 1) Jukka Tervonen 9a 12.06, 2) Tommi Leinonen 9b 10.54, 3) Petri Partanen 9b 10.32, 4) Jussi Pellinen 9c 9.57, 5) Pekka Kosonen 9a 6.63. Karsintasarjojen kautta pääsi neljä parasta joukkuetta loppuotteluihin, jotka pelattiin 26. Naiset: 1) Kankkunen Pirjo 18.37 2) Loikkanen Maija 17.32 3) Puhakainen Martta 16.72. Lajeina olivat 100 m, pituus ja kuula. Varmasti jokaisella osanottajalla oli palkintojen lisäksi kotiinviemisinä kosolti hyvää ja reipasta liikuntamieltä ja todiste siitä, että liikkuminen koko perheen kanssa on mielekäs tapa viettää vapaa-aikaa. 25.00 2) Seppänen Reijo 24.03 3) Väisänen Oiva 23.51 4) Parkkinen Kalle 23.24. Mutta olihan keskeyttäneiden joukossa toki muitakin huippujuoksijoita, kuten Yifter... yläasteen salissa. Kuntoviikon tapahtumassa oli kaikkiaan noin 200 osanottajaa. Parhaat yksittäistulokset: Miehet: 1) Löppönen Olavi Maatalousnaiset yhdistyvät. Pojat yli 14 v. ”Lassen hölkässä kannatti käydä” Lassen hölkästä Myrskylässä toivat sulkavalaiset tuliaisina huippujuoksijoiden — nimikirjoituksia ja mukavat muistot. Ja näin komeasti halasivat valtuuston puheenjohtaja Kyösti Seppänen ja kunnanjohtaja Ilmo Liukko. Tytöt 12 v: 1) Päivi Rimpiläinen 1177 p, 2) Hanne Korhonen 602 p. Naisten perunaviestin mestaruus ratkesi myös ankkuriosuudella. Saappanheitto, joukkueet: 1) Rak.liike Oinosen I joukkue, yht.tulos 68.67 2) kunnan I joukkue 68.54 3) Rak.liike Oinosen II joukkue 61.92. Mukana ollut Paavo Immonen kertoi, että sulkavalaiset kilpailevat = toistensa kanssa omana ryhmänä, tuloksia ei niinkään verrata muihin juoksijoihin. Naiset: 1) Airi Kämäräinen 1.34.43, 2) Helena Luukkonen 1.37.44, 3) Heli Luukkonen 1.38.42. Joukkueita ilmoittautui sarjaan 8. Tuloksia: Korkeus, tytöt: 1) Sisko Tervonen 8c 120, Tarja Pajari 7b 120, 3) Marja Kaskisaari 8a 120, 4) Mari Auvinen 8c 120, 5) Sirpa Rönkkönen 8a 115, 6) Jaana Hämäläinen 7b 110. P 5-6 v: 1) Mikko Kurki, 2) Juha Molkkari, 3) Janne Vihavainen. Pallonheitto: P 3-4 v: 1) Pasi Kettunen, Katja Salminen, 2) Jonna Kurki, Jussi Hämäläinen, 3) Antti Virta, Toni Kukkonen, Heidi Jääskeläinen. g Kuula, tytöt: 1) Sisko Tervonen 8c 8.27, 2) Erja Malkki 8c 7.73, 3) Mari Liistola 7a 7.03, 4) Jaana Hämäläinen 7b 6.85, 5): Tuula Hintsanen 7b 6.50, 6) Satu Innanen 8c 6.01. 100 m: 1) Asko Koskeli 9a 13.2, 2) Janne Huiskonen 9b 13.4. Tuloksia (sijaluku tarkoittaa sijoittumista sulkavalaisten joukossa): 21 km: 1) Ari Kankkunen 1.15.06, 2) Paavo Immonen 1.18.34, 3) Risto Virta 1.20.39, 4) Antero Tiimonen 1.21.47, 5) Jyrki kasanen 1.23.08, 6) Kari Partinen 1.24.10, 7) Heimo Luukkonen 1.25.40. Pojat alle 14 v. T 5-6 v: 1) Pirjo Taskinen, 2) Maarit Huttunen, Anne Partanen, Eija Seppänen, 3) Arja Pölönen, Hanna Lehtinen, Hanna-Maija Hämäläinen, Pauliina Saresma. 9. Pojat 10 v: 1) Pekka Tolvanen 697 p. p 5-6 v: 1) Jarmo Hörnä, 2) Petteri Tiimonen, 3) Janne Päykkönen. Runsas osanotto kuntoviikolla Sulkavan Tarmo järjesti TKL:n kuntoviikolla työpaikkojen ja ammattiosastojen välisen lentopalloturnauksen. 100 m: 1) Ari Auvinen 8b 13.4, 2) Pasi Taskinen 7b 14.4, 3) Markku Kolehmainen 7b 15.0, 4) Tommi Vihavainen 8a 15.0, 5) Tommi Vihavainen 8a 15.6, 6) Heikki Virta 7c 17.0. Pojat alle 14 v. Ja samalla kilpaillaan tietysti itsensä kanssa. Päiväkoti ja kerholaiset kilpasilla Päiväkodin ja seurakunnan päiväkerhojen lapset kilpailivat urheilukentällä keskiviikkona 24. 100 m tytöt: 1) Marja Kaskisaari 8a 15.0, 2) Päivi Kinnunen 8c 15.2, 3) Mari Auvinen 8c 15.7, 4) Sirpa Rönkkönen 8a 16.2, 5) Satu Auvinen 8b 16.4, 6) Hannele Huttunen 8a 17.1. Pojat alle 16 v: 1) Parkkinen Timo 26.65 2) Parkkinen Vesa 20.85 3) Huiskonen Janne 17.60. T 5-6 v: 1) Pirjo Taskinen, 2) Eija Seppänen, 3) Hanna-Maija Hämäläinen. Vuodesta 1940 lähtien kunnan palveluksessa ollut Lempi Oinonen oll valtuuston kokouksessa kunniavieraana ja hänelle luovutettiin Kunnallisliiton kultainen ansiomerkki. Tikkaviestissä käytiin päivän kovin ja samalla hauskin kamppailu, joka ratkesi vasta ankkuriosuuden tikanheitossa. 9. Tunnilan Lennon kolmiottelu Tunnilan Lennon jäsenten väliset — kolmiottelukilpailut järjestettiin Tunnilassa sunnuntaina 28.9. Immosen Paavo kertoi, ettei matkalle päässyt mukaan, jollei ollut puolukoita pussissa. 1000 m: 1) Janne Huiskonen 9b 3.08.4, 2) Esa Makkonen 9a 3.09.5. Mäntysen maatalousnaisten yhdistymisestä Kyrsyän Kammolan maatalousnaisiin = kesE-lilke perintelsesti ostajan aslalla 9.—11. Korkeatasoisten pelien jälkeen parhaaksi selvisi kunta, toisena oli AKT, kolmas Suur-Savon Sähkö ja neljäs rakennusliike Oinonen. Seuraavan kerran kokoonnutaan marraskuun 11. Kaksitoistajäsenisen kylätoimikunnan puheenjohtajaksi valittiin Aimo Ahonen ja varapuheenjohtajaksi Mirja Virta. Kylätoimikunta päätettiin pitää toistaiseksi rekisteröimättömänä ja näin ollen toimitaan maatalousnaisten ja maamiesseuran mukana. Tytöt alle 16 v: 1) Lintunen Päivi 19.40 2) Hiltunen Anja 18.37 3) Puhakainen Maarit 8.07. Sulkavalaisista hölkkääjistä ainoastaan Seppo Paunonen keskeytti. Pojat yli 14 v. päivänä. Pojat 14 v. pituus: 1) Ari Auvinen 8b 478, 2) Pasi Taskinen 7b 441, 3) Hannu Kaipainen 7b 420, 4) Aki Vihavainen 7c 418, 5) Ari Rissanen 7c 417, 6) Marko Salmenkivi 7a 407. 1) Yläasteen pojat 2) Leppäkujan joukkue 3) Metsurien ammattiosasto. 1) Finnreklama 2) Perhepäivähoitajat 3) Koulun emännät 4) Vanhainkodin henkilökunta. Pojat alle 14 v. Tulokset: Miehet: 1) Seppo Rautio 1144 p, 2) Jukka Parkkinen 1 110 p, 3) Timo Lipsanen 1104 p, 4) Jouko Kinnunen 1 072 p, 5) Niilo Kasanen 888 p, 6) Kauko Kurki 741 p, 7) Martti Hämäläinen 663 p, 8) Kalevi Kurki 477 p. Pituushyppy: P 3-4 v: 1) Antti Virta, 2) Toni Kukkonen, 3) Miia Saresma. Ja näin siinä kävi. <. Tarkoitus olisi saada laiturit Kyrsyälle, Hirmukoskelle ja Partalaan. Pojat alle 14 v. Kokouksessa = keskusteltiin myös opastuksesta Kyrsyällä ja todettiin se epäselväksi, jopa harhaanjohtavaksi. keihäs: 1) Jukka Tervonen 9a 45.00, 2) Pasi Tervonen 9a 31.80, 3) Petri Partanen 9b 29.75. Pojat yli 14 v
10 klo 12. Terveystarkastaja joutuu = monesti — hoitamaan myös vesilautakunnan toimialueeseen kuuluvia asioita. — Ei siitä mihinkään pääse, kyllä vesien laatu on huonontumassa, toteaa Kontinen vesien tilasta yleensä. Siikakosken = nuorisokerho = kokoontuu Eero Luukkosella perjantaina 10. Kappaleesta voi kieltämättä saada väärän käsityksen. Opettaja, joka on vuodesta vuoteen saanut todeta, mikä liikunnan ja toimimisen riemu on silloin, kun on mahdollisuus toimia, ei voi kuin ihmetellä tällaista kannanottoa. Sulkavan kirjastosta sen kuitenkin löytää tilanpuutteen vuoksi varastohyllyiltä. Tulot omat srk:n lähetystyölle. Kotiseutukokoelmaan tarkoitettu materiaali olisi hyvä toimittaa kahtena kappaleena. 10 klo 19.00. Mihin — kotiseutukokoelmaa tarvitaan. PK Ilmo Liukko kunnanjohtaja Taisto Salmenkivelle Mikäli viime lehdessä olleessa kirjoituksessasi viittasit Melojan kirjoitukseen nuorisotaloasiasta, haluaisin hiukan selvittää sitä, mitä tarkoitin ja mitä en. Lohikosken pyhäkoulu aloittaa Pitkäkorvessa Martti Hämäläisellä ensi su 5. Hurraamista ei myöskään ole Sulkavan puhdistamossa, vaikka Tanlahti onkin tällä erää pysynyt suhteellisen puhtaana. Tässä on kysymys n. Kotiseutukokoelman paikka kirjastossa on €käsikirjaston puolella. Myös arvontaa. Eikä kaiken tarvitse olla painettua, myös monistettu kelpaa, Salme Kenola kertoo. Olkoonkin nuo mielipiteet yhden henkilön henkilökohtaisia. Nuorten aikuisten raamattuja keskustelupiiri kokoontuu — seurakuntatalolla perjantaina 10. Puoliso ja lapset Koulupihoista En malta olla puuttumatta meloen soutajan viimeviikkoiseen alakertaan, vaikkakin kyseessäoleva asia tulikin varsin järkevästi ja selväpiirteisesti puitua lehden numerossa 38. 5. 22 604 Savonlinna RUOSTE ESTO 'ERIKOISLIIKKEITÄ D | | Sulkavan seurakunta Maunu Hintsaselle Esityksesi, jolla tarjoudut myymään kunnalle huomattavan määrän huoneistoja toimestasi mahdollisesti perustettavasta asunto-osakeyhtiötalosta (-taloista), on kunnanhallituksen käsiteltävänä ensimmäisessä varsinaisessa kokouksessa, jonka esityslistalle kirjelmäsi sen saavuttua ennättää. Palan painikkeeksi yhteislaulua. Kuollut: Urho Jalmari Matteinen kirkonkylästä, ikä 47—5—2. päivänä N:o 40 — 1980 — 5 Nimipäiviä Tänään perjantaina RAIMO, lauantaina SAILA, SAIJA, sunnuntaina INKERI, INKA, maanantaina ROINE, tiistaina PIRKKO, PIRJO, PIRITTA, BIRGITTA, keskiviikkona HILJA, torstaina ILONA, perjantaina ALEKSI, ALEKSIS (Aleksis Kiven päivä). 10 klo 10. Lähetyspiirejä: kirkolla seurakuntatalossa ma 6. Kirjeesi saapui kunnanhallituksen kokouspäivänä 15.9., jonka kokouksen esityslista oli tavanmukaisesti valmisteltu ja postitettu kunnanhallituksen jäsenille edellisellä viikolla. Jaakko Tuominen Sulkava... 9.) oli ylimääräinen ”lisätalousarviokokous”. | Sulkavan Radio ja Kone puh. Jumalanpalvelus Lohikosken kirkossa su 12. vasta vaariin! Lähetyslounas ensi sunn. — Terveyslautakunnan — valvomilla uimarannoilla Sulkavalla on veden laatu tänä kesänä ollut hyvä, Kontinen kertoo. Tällöin vietetään Partalansaaren — kirkkopyhää. H Jatkoa etusivulta Valinnat Holhouslautakuntaan — valittiin edelleen erovuoroisena ollut Teuvo Vihavainen. maanviljelijä Erkki Olavi Kostiainen Lohilahdella. Eerikäinen Kaipolassa. 10 klo 18. 10 klo 13, Kaipolassa Pirkko Kankkusella ke 8. — Lapsille pyhäkoulu kerhohuoneessa klo 12 ja sen jälkeen leikkimahdollisuus. 4. SÄRKKÄ — puh. PALVELUITA RADIOT, TV:t ja KODINKONEET Myynti, huolto, asennus sekä antenniurakointi. Heimo Ruottisen tilalle Harjun kouluneuvostoon valittiin Raija Ruottinen ja hänen tilalleen varajäseneksi Pasi Ruottinen. He viettävät jo välituntien muodossa päivittäin pihalla aikaa 1 tunnista 1 1/2 tuntiin. Keskustapuolueen ja SKL:n aloitteessa ehdotetaan 300 000 markkaa ensi vuoden talousarvioon haja-asutusalueiden asunto-olojen kehittämiseen. Kastettu: Milka Maare Mannerkorpi kirkonkylästä. Viittaamasi toinen kokous (22. Hänen tilalleen varamieheksi valittiin Pentti O. päivästä toiseen OL N) A "NW Ma Henkilötietoja 80 vuotta Sunnuntaina 5. Vanhusten kerhot alkavat: to 9.10 Aino Huittisella Pajasalmessa klo 12 ja klo 14.30 Lohilahden koululla. 10. Helmi Vihavainen Lämpimät kiitoksemme teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Heimo Evert Ruottisen muistoa monin eri tavoin ja otitte osaa suureen suruumme. 10 klo 19. Nuoret: Lähtö Enonkoskelle kerhonjohtajien peruskurssille perjantaina 3. aika). Entiset ja uudet laulajat tervetulleita. Vanha totuus kaikessa koulutyössä on se, että kun oppilailla on työtä, työrauha säilyy ja epäjärjestykselliset haitat vähenevät. 10. 10 klo 13, Saimi Rautiolla Lohikoskella ke 8.10 klo 19. Meloja Asunto... Joskus tuntuu siltä, ettei meihin ammattikasvattajiin oikein luoteta, tai sitten lähdetään kirjoituspöydän takaa laukomaan ajatuksia muun aiheiston puitteessa. Ruottinen. Näin takaamme jouluavustukset vaikeuksissa oleville. Aterian hinta etuja jälkiruokineen 15 mk aikuiset, 7 mk lapset. Hän arvelee myös, ettei Juvan vedenpuhdistamon puhdistusteho ole riittävä, kunhan talvi tulee. Muistoseurat Siiri Seppäsellä Seppälässä ensi sunn. Lautamieheksi valittiin Heimo Ruottisen tilalle Jouko Vasara. Sananvapaus on niin tulkinnanvarainen asia — ja sanan käyttö lehdessä vastuullinen asia. Heikkurilan äänestysalueen vaalilautakuntaan tuli Eero Luukkonen Heimo Ruottisen tilalle, vaalilautakunnan puheenjohtaja tehtiin Pekka Tiaisesti. mahdollisuuksia, oppilaat luuhuavat vessojen liepeillä, nahisevat, yrittävät pinnata sisällä jne. Seurakunnasta — muuttanut: Anne Helena Hämäläinen Helsinkiin, Aija Ireene Leskinen Helsinkiin, Anne Marita Toivanen ja tytär Laura Jasmine Helsinkiin, Mirva Sisko Hannele Hulkko Imatralle, Jaana Regina Loikkanen Lahteen.. 71 734 MONOT MASALLE — ennen pakkasia! MASAN SUUTARINVERSTAS Olavinkatu 30 puh. W Jatkoa sivulta 3 kuussa käsitelleet kotiseutukokoelmien keräämiseen liittyviä vaikeuksia. ) Sydämellinen ) KIITOS $ merkkipäivääni ( muistaneille. 1980. Terveyslautakunnan valvontaosasto teki keskiviikkona matkan Juvan vedenpuhdistamolle vieden €sulkavalaisten huolestumisterveisiä mukanaan. Kirkkokuoron harjoitukset alkavat seurakuntatalolla to 9. 71 190 g AUZEN » YTN v 4 CUSUN 75 <+MOUKXC>PCI0x Kellosepänliike UhönHane M. Väätälänmäen nuorisokerho kokoontuu Vilho Pesosella perjantaina 10. Tämä kokous pidetään 6. 300 alaja yläasteelaisen oppilaan asiasta moneksi vuodeksi eteenpäin. Kirjoitin näin: ”Miksi ihmeessä pitää lähteä karsinoimaan seurakunnan toiminta joksikin elämästä irralliseksi, tuolla virran toisella puolella olevaksi, omaksi reviiriksi, jonne jokapäiväinen elämä ei voi tunteutua”. 10 klo 14. Rahalistat pyydetään palauttamaan viimeistään myyjäisissä. 5.10 seurakuntatalossa perhekirkon jälkeen klo 11.30. Kyllä meloja nyt poukkoili soutuveneellään ilman meloja aavalla merellä. Nuortenilta seurakuntatalolla perjantaina 3.10 klo 19.00. Lapset ovat toimivia. Kylmä totuus on se, että ellei ole niitä — ei suinkaan vanhentuneita — kiipeily-, pallonpeluuym. emäntä Anna Hirvonen o.s. Onko Sinulla... Diakoniamyyjäiset seurakuntatalon isossa kerhohuoneessa ensi lauant. Rovastikunnallinen nuortenilta Puumalan srk.kodissa lauantaina 4. Seurakuntaan muuttanut: Tuula Anneli Ovintus s Lappalainen ja tytär Jonna Karoliina Pieksämäeltä, Kalle Esa Väinämö Partanen, vmo Tuula Tellervo s Hämäläinen ja poika Jani Petteri Mouhijärveltä, Maria Anneli Sevön s Airaksinen sekä lapset Kalle Johannes ja Paavo Petteri Rantasalmelta. Illassa esiintyy yhtye ”Makka Bonga” Laukaasta. 10 klo 18.30. 10 klo 14 (huom. Aloitteet Valtuustoaloitteita tehtiin kaksi kappaletta. 60 vuotta Torstaina 9.10. Jumalanpalvelus ja HPE Sulkavan kirkossa su 12. Tuossa ihmettelin kuitenkin sitä, että eräät kunnanvaltuutetut, ei suinkaan seurakunta, halusivat näin tehdä. Saatavana syksyn satoa, leipää, leivonnaisia yms. — Kirjaston — kotiseutukokoelmaan kelpaavat esimerkiksi puolueiden vaalimainokset ja muut julkaisut, jotka liittyvät paikkakuntaan, (liikelaitosten vuosikertomukset jne. 10 klo 18. 10 klo 10. 10 klo 17.00 seurakuntatalolta. Tekniseen lautakuntaan valittiin Heimo Ruottisen tilalle Veli Kukkonen, joka valittiin myös lautakunnan varapuheenjohtajaksi. Aiheetta enempään tällä palstalla. Näistä toisen kirjasto toimittaa edelleen maakuntakirjaston kokoelmiin. Samassa aloitteessa vedotaan kunnanhallitukseen, että se jatkaisi tutkimuksia monitoimitalon tilatarpeista ja ryhtyisi toimenpiteisiin monitoimitalon suunnittelun aloittamiseksi. Vasemmiston valtuustoryhmät ehdottavat maa-alueen varaamista Etelätuvan tienoilta monitoimitaloa, pienpalloilukenttää, sekä kotimaista polttoainetta käyttävää lämpökeskusta varten. Perjantaina, lokakuun 3. Saaren soittajat ja laulajat avustavat. Seurakunnan nuorisotyötä en ole pitänyt virran takana tapahtuvana hurskastelevana nynnyilynä. Erityisesti paikalliset pianpainatteet sekä kuntien, seurakuntien, kirjapainojen, liikelaitosten, yhdistysten ja muiden = erilaisten yhteisöjen painatteet ja äänitteet puuttuvat usein eri syistä valtakunnallisista kirjaluetteloista, jolloin tiedon saaminen niiden ilmestymisestä on työlästä ja satunnaista, todetaan kirjastonhoitajien julkilausumassa. — Sitä ovat tarvinneet lähinnä esitelmien tekijät: Sitä voi tarvita myös esimerkiksi toimittajat taustatietoja hakiessaan, joku yhdistyksen historiikkia kirjoittava jne., Kenola luettelee. Useimmat meistä joutuvat pitämään mielipiteensä sisällään, tarkistamaan ja punnitsemaan ne, ja sittenkin vielä jää mahdollisuus julkaista ne lehdessä mahdollisesti yleistä mielipidettä muokkaaviksi pois. Hän sanoo yhtenä puutteena meillä vesiensuojeluasioissa olevan terveyslautakunnan ja vesilautakunnan epäselvän työnjaon. 10 klo 19. Raamattukoulu srktalossa ti 7. Mikkelin läänin kirjastonhoitajat vetoavat: jos Sinulla on hallussasi kotiseutukokoelman keruuohjelmaan kuuluvaa aineistoa, toimita se mahdollisuuksien mukaan kirjastoon tai vastaavasti tieto aineiston olemassaolosta, jos tiedät sitä jollakin muulla olevan. Kansanterveystyön kuntainliiton liittovaltuuston varajäseneksi Heimo Ruottisen tilalle tuli valituksi Jouko Vasara. Tervetuloa. Lisäksi tulevat erinäiset tuntilisät ja aika ennen koulun alkua Valitettavasti nämä toimivat lapset eivät ole vielä kaunosieluja, jotka nauttisivat koulun pihasta melojan ilmeisesti tarkoittamalla puuston ja metsän viihtyvyyden näköä luovasta ilmeestä. W Jatkoa etusivulta ole varmaa, mistä elohopeapitoisuudet ovat peräisin
1980. Ne olivat kilometria pitkiä, parikymmentä metriä korkeita, leveyttä en osannut arvioida. I. kunnallisjärjestö SYYSKOKOUS 10.00. Vast. puh. :50/P OTA YHTEYS! Seutukaavan 2. Tuo näytti erästä pientä töyryä ja sanoi: Tuossa on mäki. Sulkavalla 30. 6 — N:o 40 — 1980 L Perjantaina, lokakuun 3. jä L Sulkavalla 30. 1980 virka-aikana. 12 kk 60,Autonkorjauskurssi naisille, Invalidien ammattioppilaitos, (alkaa 9. 10. Lähtö linja-autolla Sulkavan MH:n edestä klo: 18.15. 1981 Kotimaahan ja pohjoismaihin keskuskoulun salissa keskiviikkona 8. klo 19. Kun on tapana että reissuterveiset kerrotaan kotona ja kun tämä lehti on pitäjän perhelehti, niin ajattelin panna nämä terveiset tähän. 1:50/pmm. 1980 klo 14.00 8 kk 41,3 kk 36,Naisten liikunta, Kaipolan ala-aste, tiistai klo 19.15 (alkaa 7. Hän sano että kyllä se on jok, mutta se näin tasasella maalla virtaa vaisusti ja mereen se menee. 11. Josette usko niin käykee kahtomassa, viellä ne ovat siellä, ei siihen oo viellä kerinnä mehtä kasvoo. päivänä syyskuuta 1980 ETELÄ-SAVON SEUTUKAAVALIITON LIITTOHALLITUS Saimme höyläkoneen asennettua ja nyt löytyy höylätavaraa moneen käyttöön. 1980 klo Sulkavan Mhy:n hallitus Niitä yhteisöjä ja seuroja, kunnalta avustusta toimintaansa vuodeksi 1981, tään toimittamaan kunnanhallitukselle kirjalliset a set tämän vuoden lokakuun 20. Tervetuloa! Keskustelun aloittaa kansanedustaja ERKKI LIIKAN EN Sos.dem. Terveisiä reissusta! Ei tämä reissu nyt mikään niin ihmeellinen reissu ollut, kävinpähän vaan kiertämässä omaa maatamme, kun tuo ”Tulevaisuus” yllytti: Että tulkaa Seinäjoelle katsomaan elläimiä ja muatalouven meininkiä nykyaikaan. SAHAUSM A-RU Sulkava LIIKE puh. 71544, Konttori: Sulkava kk, puh. 80 klo 19.00 Kahvitarjoilu, laulua, lausuntaa ym. Höyläämme omista ja vieraista. Kahtelin ensin sitä Seinäjokkee, mutta ei siinä sen kummempia seiniä ollut kun muissakaan jokiloissa, olpahan vaan matalat maapenkereet, eikä se ies joilta näyttänäkkää, ves seiso melekein paikallaan, eise näyttänä virtoovan minnekkään päin. Suot olivat hyvissä ojissa ja sarat sileitä kivettömiä, silmänkantamattomiin saakka. vaiheessa sekä erityisalueet ja retkeilyreitit. 1980 välisenä klo 8.30—16.30 klo 8.30—16.00 Vastaava toimittaja aikana. Läksin sieltä Virroille ja ihmeekseni sain katsella auton ikkunasta suuria turve läijiä. Unkarilainen tanssiryhmä, noin 50 henkeä ja kyllä ne 1 1/2 t esittivät parastaan ja komeeta väkkee ne olivat, varsinnii ne tytöt. Aloitamme yhteislaulusta ja siirrymme ketjulau-. Ilmoitt. Hän pyöräytti minut kanttori Paavo Viitamäen ovelle, kolkuttelin sitä, mutta ei auennut, kaipa hän oli kauniina hellepäivänä jossain rannalla: Junallahan minä matkustelin missä vaan voi, kun tuo junakyyti on niin halpaa meikäläiselle, että on vaan siinä hilkulla, kumpi maksaa minä vaiko konttööri, jos ei asemalta jouda lippua ostamaan. klo 19.00 Kylätoimikunnat ja kansalaisopisto järjestävät kyselytilaisuuksia, joissa kyläläiset kysyvät ja valtuustoehdokkaat vastaavat, seuraavasti: metsätyönjohtaja ESA VANNINEN puh. eI i MURAR CK Cane RENA pmm ( OSTETAAN KUUSIVALTAISIA js ETELÄ-SAVON SEUTUKAAVAN 2. Ja niin me saimme ne luonnonsuojelijat uskomaan ja nyt on rauha maassa. Sulkavan Erämiehet r.y. KLO 18.00. Muistutukset voidaan laatia kunnanvirastosta | saataville muistutuslomakkeille. mennessä puh. Ajattelin että ompahan mäki, tulisivat nuokin konnarit käymään siellä meidän puolella niin näkisivät oikeita mäkiä, mutta nekin ovat niin paikallisia virkamiehiä, niin eivät tunne Suomen maastoa. Puolet = sulkavalaisistahan tuntee Niilo Hämäläisen, hän hoitelee autoliikettä Virroilla ja kauppa käy kun siimaa silloin kun ostajia on ja ei päivää ettei jotain kauppaa. 10) leikkimielisen syyskisan, saunomisen ja keskustelun merkeissä. Grilli-Kioskille. vaiheen ehdotus sisältää taajamaja teollisuusalueet, Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaisin klo 15.00 mennessä. 10. Yks vanha eukko näytti niin paikkakuntalaisen näköseltä, niin minä kysyn siltä että: Onko tämä jok ja mihin se tuo ves männöö. Kurssi alkaa peruskoulun yläasteella maanantaina 20. Sulkavan Kotiseutulehti Oy Tilaushinnat v. Sinne ol houkuteltu m.m. klo 19.00 12 kk 45,7 kk 40,Kaartilankosken ” 9.10. ”Kesät MIKKOTANSSIAISET Soittaa KALLE SALMELAN yhtye Tervetuloa! LEIPÄMÄEN TÄHKÄLÄSSÄ LA 4. Helle ol kova, joitain ihmisiä pyörtykii, ei siellä ois vuatteita tarvinna, mutta ei hän ne polissit ihan alasti antana olla kennenkään. 1:50/pmm TUKKILE ji pidetään rakennusasetuksen 21 $:n 2 momentin mukaisesti julkisesti lääräpaikkakorotus ... päivään klo 16.00 mennes Kunnanvirasto, 58 700 Sulkava. Minun meininkiin mukkaan sopis sille yhelle pellolle tämä meijän koko pitäjä kaikkine mehtineen ja järvineen, peltoneen ja immeisineen. Tule anne ukomallle Tekstiilityö, keskuskoulun käsityöluokka, tiistai klo 12.30—15.00 mukaan vireyttämään toimintaa. 81 441, kotiin 82 163 | POLIITTINEN KESKUSTELUTILAISUUS Sulkavan Työväentalossa 5. 10) piiristä toiminnanjohtaja Ilmari Kuikka. MAAHISET RY Lähtö mh:n edestä klo 16.00. — Kansalaisopiston miesten lauoikeus lupiiri kokoontuu ensimmäisen kerran seurakuntatalon kerhohuoneessa torstaina lokakuun 9. tlk. Lääninhallituksen vahvistuspäätös ja perussäännön muutettu 11 & ovat nähtävänä Sulkavan kunnanvirastossa 1.10.—14. lujen kautta kohti äänissä laulamista ja siinä sivussa muokkaamme = ääntämme Sovimme torstaina siitä, minä iltana joka toinen viikko jatkamme lauleluamme. SULKAVA PERJANTAISIN ILMESTYVÄ KOTISEUTULEHTI Toimitus: Sulkava kk, puh. Ja minä läksin. Joltakin kylältä nousi isäntä vaunuun, en malttanut olla häntä jututtumatta. Kerran sanoi konttööri että Riihimäki, junan vaihto. HA LEIMIKOITA PYSTYTAI nähtävänä Sulkavan kunnan ilmoitustaululla ja seutukaavaliiton virastospnä i knet 1:50/0mii NKINTAKAUPPOINA. 1980 SERENA SULKAVAN n uria J Volo öronen Kansalaisopisto järjestää KARJALAISET PL AN-SELL OY ; SUUREN VAALIPAN EELIN Karjalaisten ilta hotelli Juvassa Juvalla KITEEN SAHA Kustantaja: lauantaina 11.10. Seutukaavaliiton liittohallitukselle osoitettavat muistutukset seutukaavaehdotusta vastaan on toimitettava ennen nähtävilläoloajan päättymistä seutukaavaliiton virastoon. KLO 20—01 Leipämäen MMS & Autokoulu Sulkavalla klo 18.00. Sitte näyttivät muunkin merkkisiä ja paljon oli niitäkin. Mikkelissä, 24. klo 19.00 H H oc E = 11 kk 44,6 kk 39,kaa = kien eservin upseerit ja aliupseerit —| bas —2x8 Mäntysen 9. ti 7. Mukana Munan ih i Miesten liikunta, Kaipolan ala-aste, tiistai klo 19.15 (alkaa 7. joht. loma-asutuksen, liikenteen, teknisen huollon ja ne maaja metsätalousalueet, joita ei käsitelty seutukaavan 1. Monet moittivat tätä lehteä pieneksi, mutta viellä pienempihän tämä on jos tähän ei mitään kirjoita. Työ voitte luulla että minä valehtelen, minäkun kahtelin sitä maisemoo sieltä kilepa-ajopaviljongin ikkunoista, niin jopa ol suuret pellot siinä ympärillä, se näyttely ol siinä kilepa-ajoradalla. Mikkeli 1980 ' Oy Länsi-Savon offsetpaino. moklnilamoltukset "<<. Esa Vanninen, puh. kesänviettopaikaksi sopiva suurempikin ranta-alue tai ent. 24806 tai piiriesimies AULIS INNANEN puh. Ilmoittautumiset viim. 10) Sulkavan Reserviupseerit ry vt n klo 18.00 jä E ; SUKKULA sö Ma ar SN Osoitteenmuutos 1:50 mk. Minä seison siinä nuoran vieressä ja kun minä olin ajana partain, kammana jakkauksen tukkaani, niin minusta näytti niin kun ys tyttö ois iskenä minulle silemee. Jo oli komeata katseltavaa. Olemme tottuneet tekemään itsemme tärkeäksi 365 iltaa vuodessa, ylitöissä tai kotitöissä. Lohilahden ala-aste 6.10. 9. RANTASALMEN AUTOKOULU Puh. 10. HUKKA LAU KUHEL AH HAAHHAKAAASAHEHL LE HEEUTLTT ELK K HL KADON METSÄNMYYJÄT HUOM! VITOSEN 5,-— MARKKINAT HALUTAAN «o VUOKRATA 2—3h+ k tal vastaava omakotitalo kirkonkylästä tai lählympäristöstä. pvnä klo 19. Kyllähän ne ensin olivat vastarannan kiiskiä, mutta kun me selitimme että älkääpäs hätäilkö, kunhan me kaivamme nuo suot tarpeeksi syviksi, niin sitte me laskemme niihin veden onhan niitä jokia pohjanmaalla, niin että kyllä niihin vesi saadaan ja tulee kaunista järviseutua, niissä passaa sitte kasvattaa lohta sun muuta äyriäistä, niiden lihahan on kallista, niin eikö passaa. VAIHEEN EHDOTUS | | Tekstin jälkeen —-.---. klo 19.00 Kokoontuminen säästöpankin majalle lauantaina 11.10. 10. 10. Mukaan lenkkivarustus + pyyhe. Toimitus avoinna: Maanantaina Tiistaina KUULUTUS Kunnallislain 126 8:n 2-kohdan mukaisesti kuulutetaan, että Mikkelin lääninhallitus on päätöksellään N:o F. Eläimiä oli vähän laiselta, mutta koneita sen enemmän. Pakettihinta 80 mk (= lippu, matka, ruoka). Nyt on jo aika ymmärtää, että tuo tärkeily joutaa heittää — muutamana — iltana nurkkaan ja lähteä vaikkapa kasvamaan laulun ilossa ja taidossa — miesten kesken. sa ajalla 3. Esillä sääntöjen syyskokoukselle määräämät asiat. Minä kun kävelin yhtäkii raktorkujjoo pitkin, niin siinä vaan luki traktoreitten kupeessa: Fon-Fiiat, Fon-Fiiat, niin minä kysyin että eikö täällä aatelittomia traktoreita ookaan, kun vaan näitä aatelisia. KKT SA JANTAIOSTETAAN maalla”. i Seutukaavaliiton edustaja on kunnanvirastossa tavattavissa perjantaina 10. 1980 alkaen: va-aluetta koskeva Tekstissä KTO. 10.—3. 83 5507/203/80 F/Sav vahvistanut Savon kehitysvammapiirin kuntainliiton perussäännön 11 &:n muutoksen. klo 19.00 9 kk 42,4 kk 37,| Tunnilan ” = 7.10. klo 13—15. 71293. Parkkinen Miesten Kukaan ei ole pitkään aikaan kertonut sulkavalaisille miehille, että heilläkin on oikeus vaihtaa laululle. Hän käski sanoa kaikille tutuille terveisiä ja nyt niitä tästä saatte. Menin ulos ja katselin että missä se mäki on, kysäsin sitä joltain. 10. Toivoisin että jokainen asiamies edes yhden jutun vuodessa kirjottaisi, niin lehti ois isompi. än. Kaikki, joilla on sävelkorva ja lauluinto tallella, tervetuloa. 71 580 TEHDÄÄN KAUPPA, KAKSI — TULLAAN TUTUMMAKSI Ilmoitusten ja tilausten vastaanotto Sulkavan Säästöpankki Sulkavan Osuuspankki KOPSulkava R 2 Levikkihuolto + osoitteenmuutokset Aune Pulkkinen puh. maatila Sulkavan ympäristöstä. Hän sanoi: Turveseikkiähän me ollaan, täällä ne Suomen enerkia varat on. ; KUULUTUS ILMOITUSHINNAT ii U O M IO I Etelä-Savon seutukaavaliiton liittohallituksen hyväksymä koko seutukaa; 1,5. 10. Ampumajaoston päätös 7. päivänä — LAULAVA TRAPPINPERHE in in (Sound of Music) "KOE MENESTYSMUSIKAALI IMATRAN TEATTERISSA LAU NA 11. 10. 80 osanottomaksu on 20 mk/ampuja. 8. 10. 24 806. jotka aikovat hakea Sulkavan pyydenomuksä, OS. Paljon siellä oli immeisiä, minun luukkuin mukkaan ol noin 80 000 mutta suatto niitä olla 1000 enemmännii, se luku kun ei olla ihan varmoo, kunne ei pysynä paikollaan, yks män sinne toinen tänne, niin en 00 luvusta ihan varma. 21 461, 31 092. Sanoin että mitäs tuohon sanoovat luonnonsuojelijat. 10. Sulkavan Metsänhoitoyhdistyksen pidetään Sulkavan seurakuntatalossa maanantaina 13.10. nimim. 8.10. 71 191 (iltaisin). päivänä syyskuuta 1980 KUNNANHALLITUS VAKKOUKNKA UKA KUKANKUU NUUNUU KUKAN DU MUKAMKUNUNKAHUUNANRAN! KORJAUS Hirviseurueiden välisissä ampumakilpailuissa 5. 71293