Long after I’m gone I’ll be speaking to you sweetly from my window in the tower of song. May his memory be a blessing Leonard Cohen 1934 – 2016 PLEASE USE LOGO AS IS. DO NOT ATTEPMT TO SCALE UP OR DOWN. FOR ARTWORK AND DISC LABELS takakansi 11_16.indd 84 24.11.2016 10.37 L E H D E N M U K A N A L E O N A R D C O H E N 11/ 20 16 8,90 € (sis.alv) VUODEN 2016 PARHAAT LEVYT! SOUNDIN TOIMITTAJIEN VALINNAT 1934–2016 CO H E N Le on ar d So un dI 11 S O U N D I 1 1 / 2 1 6 DISCO ENSEMBLE BLIND CHANNEL OLLI LINDHOLM DISCO ENSEMBLE ELÄMÄÄ PAUSSIN JÄLKEEN BLIND CHANNEL METALLIN JA POPIN RISTEYKSESSÄ OLLI LINDHOLM AVOIMENA PITKÄSSÄ HAASTATTELUSSA PARI VIIKKO A ENNEN KUOLEM AA TEHTY HAASTA TTELU VUODEN TULOKAS 2016 MASTER OF PULPETS -VOITTAJA LITKU KLEMETTI kansi_11_2016_h.indd 1 25.11.2016 12.21 _1SD_ulkokannet_11/2016.indd 1 25.11.2016 12.24
05 _2SD_sisäkannet_11/2016.indd 1 25.11.2016 14.09. 11. Live Nation 3.indd 83 25.11.2016 12.45 Live Nation 1.indd 2 25.11.2016 14.05 Live Nat ion 1.in dd 2 25. 201 6 14
Get the NUCLEAR BLAST mobile app NOW at http://road.ie/nuclearblast FOR FREE or scan this QR code with your smartphone reader! NUCLEAR BLAST MOBILE APP FOR FREE ON IPHONE, IPOD TOUCH + ANDROID! DISTRIBUTED BY Soundi FIN KreatorSepulAccept 11-16.indd 1 15.11.16 14:57 Nuclear kooste tulostus.indd 3 24.11.2016 10.10
ENNAKKOLIPUT 3PV / T O I M I T U S KULUINEEN A L K A E N 2 2 . VIERAILE SIVULLAMME FACEBOOK.COM/NUMMIROCK Nummirock tulostus.indd 4 24.11.2016 13.10. N U M M I J Ä R V I . K A U H A J O K I W W W . F I JOULUKALENTERISTA NUMMIKIVAA! NÄETKÖ POSTAUKSEMME FACEBOOKISSA. N U M M I R O C K . K E S Ä K U U . 2 3 . 2 1 7 . 2 4
Get the NUCLEAR BLAST mobile app NOW at http://road.ie/nuclearblast FOR FREE or scan this QR code with your smartphone reader! NUCLEAR BLAST MOBILE APP FOR FREE ON IPHONE, IPOD TOUCH + ANDROID! DISTRIBUTED BY Soundi FIN Nightwish 11-16.indd 1 15.11.16 14:40 Nuclear Nightwish tulostus.indd 5 24.11.2016 10.10
Soundi 11/2016 > 8 Pääkirjoitus 9 Suorat sanat & Toinen kuvakulma 10 Uutiset 12 Tarkkailuluokka: Huora 14 E-liike 16 Rakkauden rajamailla 18 Jussi Niemen naamakirja: J. 36 Disco Ensemble ”Me päästiin eroon siitä tahimisesta ja turhautumisesta treeniksellä.” 6 SOUNDI K u v a: Ja n ic a Lö n n K u v a: M ic h ae la B ar ke n sj ö 40 Blind Channel ”Joku on kuvaillut, että me oltaisiin metalliskenen One Direction ja Backstreet Boys.” 46 Vuoden parhaat levyt Nick Cave, Mikko Joensuu ja muut toimittajien suosikit K u v a: V il le M al ja 22 Olli Lindholm ”Virheet olisi hyvä aina käsitellä ja sanoa ääneen.” sisältö_2016_11_a.indd 6 25.11.2016 12.33. Karjalainen 22 Soundi-haastattelu: Olli Lindholm 30 Leonard Cohen 36 Disco Ensemble 40 Blind Channel 42 Master Of Pulpets: Litku Klemetti 46 Vuoden parhaat levyt 48 Voittaja: Mikko Joensuu 50 Vuosiäänestys 52 Levyarviot 68 Kirja-arviot 72 Oton vinyylit 73 Bazook Witchery Burning Point Metsatöll 76 Stalker: Raine Salo 80 Sanoin kuvin 82 Viimeinen sana & Etsi Genen kieli K an n en k u v a: So u n d in ar k is to 73 Witchery Paholaisen palveluksessa jo kaksi vuosikymmentä
2 C D I S T R E A M I D O W N L O A D THE BEST OF 2 C D I D O W N L O A D Prince Bowie tulostus.indd 7 24.11.2016 10.09
Rakastakaa tai vihatkaa, pääasia että jaksatte olla mukana uutta esiin kaivamassa. Viimeisissä pohdinnoissamme mukana oli tusinan verran hienoja tulokkaita. Sehän elää ja voi erittäin hyvin, ja jos mainstream tuntuukin usein polkevan paikallaan, täytyy vain suunnata katse sivuun. Erittäin ilahduttavaa oli se, että valinnanvaraa riitti. Minun suustani ei tulla kuulemaan vahvistusta rockin kuolemalle. Artistit kuolevat, rock ei SOUNDI 11/2016 TEHTIIN NÄIDEN SÄVELTEN TAHTIIN Varsa: Saimaa Beach Slang: A Loud Bash Of Teenage Feelings Syd Arthur: Apricity David Bowie: The Gouster 8 SOUNDI facebook.com/soundilehti twitter.com/soundilehti www.soundi.fi A inakin viimeinen vuosikymmen on hoettu mantraa, kuinka rock on kuollut. Kuten edeltäjäni Timo Kanerva sivulla 31 kirjoittaa, ”tuntuu kuin seisoisimme viimeisellä rannalla, hyvästejä jättämässä.” Se ranta on pitkä, ja hyvästien jättö on vasta alkamassa. Viimeisen vuoden aikana se on tuntunut konkreettisestikin poikkeuksellisen todelta, kun niitä mestareita, jotka ovat muovanneet tämän taidemuodon sellaiseksi kuin se on, on kuollut pelottavaa tahtia. Tulevien vuosien aikana legendaosastoa tulee poistumaan hurjaa tahtia, ja musiikkilehdet täyttyvät muistokirjoituksista. Ai keitä he ovat. Mikko Meriläinen Päätoimittaja twitter.com/MikkoMerilainen mikko.merilainen@popmedia.fi instagram.com/soundilehti Itä-Hollola Installaatio: Elävien aalloilla pääkirjoitus & kolumni -taitto_2016_11_a.indd 8 25.11.2016 10.03. Soundi ei vastaa tapahtumatietojen mahdollisista muutoksista eikä tilaamattomien kirjoitusten ja kuvien säilyttämisestä tai palauttamisesta. Ensimmäisen Master Of Pulpets -palkinnon (kaikki kunnia Ville Piriselle nimen keksimisestä) saa Litku Klemetti, ja täten komennankin kaikki Soundin lukijat menemään levykauppaan tai Spotifyhin ja laittamaan soimaan Horror ’15 -albumin. Siteeraan taas Timoa: ”Olin aina ajatellut, että Soundin pitäisi tarjota musiikin ilosanomaa, eikä suru-uutisia.” En voisi olla enempää samaa mieltä, ja siksi on tärkeää muistaa kuolinilmoitusten keskelläkin nostaa esiin rockin uusia tekijöitä, jotka ovat ammentaneet poistuvilta tienraivaajilta, mutta jotka kaikki tuovat peliin myös enemmän tai vähemmän uutta. vuosikerta Toimituksen tilaama tai sille tarkoitettu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää Pop Median kaikissa uudelleenjulkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutustai jakelutavoista. No, sitä voi arvailla selailemalla kuluneen vuoden Tarkkailuluokka-palstat sekä lisäksi nettisivuiltamme Demoefektin ja viikoittain ilmestyvän Nuoret ja raikkaat -juttusarjan. Niihin tulee olemaan tunkua myös vuonna 2017. Jatkuvalla syötöllä maailmalta kantautuvat suru-uutiset sekä niiden vanavedessä tulevat tunteikkaat muistokirjoitukset ja vuosikymmenten takaisten merkkipaalujen analysointi luovat helposti vääristynyttä tunnelmaa siitä, että rocktähtien mukana kuolisi myös rock. Pääkirjoitus A-PUOLI > Päätoimittaja Mikko Meriläinen Ulkoasu Jaakko Kahala Jari Mattila Kirjoittajat Asko Alanen, Henri Eerola, Antti Ervasti, Antti Granlund, Salla Harjula, Ville Hartikainen, Nuutti Heiskala, Timo Isoaho, Jari Jokirinne, Pauli Kallio, Timo Kanerva, Karoliina Kantola, Eero Kettunen, Timo Koskinen, Esa Kuloniemi, Pekka Laine, Kaisla Leveelä, Hannu Linkola, Lassi Linnola, Antti Luukkanen, Antti Marttinen, Mikko Mattlar, Mikko Merilinna, Ole Nerdrum, Jussi Niemi, Sami Nissinen, Pertti Ojala, Mape Ollila, Ville Pirinen, Hemmo Päivärinne, Juha Seitz, Arttu Seppänen, Mirko Siikaluoma, Vesa Siltanen, Ville Sorvali, Marko Säynekoski, Linda Söderholm, Otto Talvio, Eero Tarmo, Arttu Tolonen, Teppo Vapaus, Jarkko Vehniäinen, Mervi Vuorela, Laura Vähähyyppä, Ari Väntänen Toimituksen yhteystiedot Soundi, PL 312, 33101 Tampere 045 110 5522 etunimi.sukunimi@popmedia.fi soundi@popmedia.fi Ilmoitusmyynti Oskari Anttonen, Erik Kangas, Elina Korhonen, Peter Lindroos, Oona Lukkarinen, Mikko Mali 045 110 5522 ilmoitusmyynti@popmedia.fi etunimi.sukunimi@popmedia.fi Tilaajapalvelu 03 4246 5302 (ma-pe 9-16) tilaajapalvelu@popmedia.fi Kustantaja Pop Media Oy Fredrikinkatu 42, 00100 Helsinki 045 110 5522 www.popmedia.fi Toimitusjohtaja Tuomo Häkkinen Painopaikka M?kusala ISSN 0785-0891 42. Siitäkin syystä halusimme lanseerata uuden tunnustuksen, jolla nostetaan jalustalle vuosittain yksi Soundin toimituskunnan mielestä erityisen lupaava ja kiinnostava tulokas
Se oli paska. Se ei ole sitä pelkästään teknisesti, vaan myös tyylillisesti ja älyllisesti. Metal Hammerin haastattelussa kävi puolestaan ilmi, että Ulrich on korostanut Hetfieldin roolia uudella levyllä Hammettin ja Trujillon kustannuksella. Metallica yritti 80-luvulla ja onnistui täydellisesti. Ulrich on aina ollut diktaattori tavalla, jolla pikkupojat ovat olevinaan diktaattoreita. Pikkuhiljaa Metallica itsekin alkaa tajuta sen. Jopa Ulrich näyttäisi tajunneen soittotaitonsa rajat ja Welcome Home (Metallica) Kuvat: Jarkko Vehniäinen Toinen kuvakulma > asettuneen niiden vaatimaan rooliin. On tajuttava, koska kannattaa yrittää ja – ennen kaikkea – koska lakata yrittämästä. Esimerkiksi Death Magnetic -levyn sessioissa Ulrich oli jatkuvasti räpläämässä James Hetfieldin kitaraa, polkemassa Kirk Hammettin pedaaleja tai antamassa Robert Trujillolle ”vinkkejä” bassonsoittoon. He haluavat uuden Master Of Puppetsin tai Kill ‘Em Allin. Se oli ensireaktioni, kun Lars Ulrich kertoi lokakuussa Metallican soveltaneen Lulu-session oppeja uuden levynsä äänityksiin. Sen jälkeen yksikään järjissään oleva metallifani ei ole toivonut bändiltä kokeellisia sinfonioita, saippuaoopperoita tai SS-marssiperformansseja. Sen perusteella yhtye näyttäisi luopuneen itse keksimästään väkinäisestä roolista metallimusiikin uudistajana ja palannut ydinosaamiseensa: thrash metalista ja hardcoresta ammentavaan riffittelyyn. pääkirjoitus & kolumni -taitto_2016_11_a.indd 9 25.11.2016 12.33. To SelfDestruct ei tietenkään ole uusi Metallica-klassikko. Los Angeles Timesin haastattelussa hän kehui Metallican historiaa ja vihjasi, ettei taaksepäin katsomisessa ole mitään pahaa. SOUNDI 9 > Suorat sanat Mervi Vuorela V oi nyt vittu. Vihdoin-kin! Metallin soittaminen on taitolaji. Äänitysten lopputulos ei tullut kenellekään yllätyksenä. Hän päättää miten asiat tehdään, mutta ei varsinaisesti tiedosta tekojensa seurauksia. Miksi kaiken tämän tajuaminen vei 25 vuotta?! Tätä kirjoittaessani Metallica on juuri julkaissut 10. Marraskuussa Ulrichin suusta alkoi kuulua uusia äänenpainoja. Hardwired... To SelfDestruct. Se onkin oikein, sillä Hetfield päihittää Hammettin niin biisintekijänä kuin kitaristinakin. studioalbuminsa Hard wired... Se on kuitenkin parasta, mitä yhtye on tehnyt sitten vuoden 1991
– Levyltä tuntuu löytyvän terveellinen tasapaino rokkaavamman ja melankolisemman tavaran väliltä. 8. Tarkka julkaisuajankohta on vielä auki, mutta tähtäämme ensi kevääseen. – Kirjaidea sai alkunsa vuosia sitten Mikko ”Hippo” Taatilan tunnusteluista. Tuntui hienolta tarjota ihmisille kokemuksia, elämyksiä ja tietoa. Tuore näkemys on suorastaan häkellyttävän hyvä ja sisältö aukeaa ihan eri tavalla. Jaa-a, saa nähdä. Samae: – Suoritin siviilipalveluksen Riihimäen kirjaston musiikkiosastolla ja tein sen jälkeen sijaisuuksia lähikirjastoissa. – Mahtava juttu, odotan innolla! Soitamme Demilichin kanssa Kuopiossa, Jyväskylässä, Turussa ja Helsingissä. Tuskassa taas oli lievää jännitystä ilmassa, sillä osa musikanteista ei ollut noussut lavalle 23 vuoteen, tuota Loosea lukuun ottamatta. Marko Haavisto: – Miksikäs ei! Jo pelkkä kirjasto-sana luo plusmerkkisiä mielikuvia ja antaa perusturvaa. Pian on käsillä eräänlainen uuden tulemisen aika, sillä Svart Records julkaisee vanhoja YUP-pitkäsoittoja uudelleen vinyylinä. Hieno juttu. – Bändi on toiminut koko ajan aktiivisesti vaikka emme olekaan viihtyneet julkisuudessa. – Alkuperäiset nauhat olivat säilyneet kuin ihmeen kaupalla ja sainkin ajatuksen uudesta miksauksesta, sillä originaali on hieman... Tuossa vieressä odottavat korkkaamista esimerkiksi Kronos Quartet, Prince, Magma ja Awesome Tapes From Africa. Faarao Pirttikangas: – Halusin tukea kirjastojen toimintaa, sillä ne ovat mahtimestoja. Ja niille, joiden mielestä vanhoihin juttuihin ei tulisi kajota: suhtautukaa uuteen versioon ajatuksella ”tältäkin se olisi voinut kuulostaa”, huomauttaa Tynkkynen. ”Tekstimuotoisia muisteluosuuksia” on luvassa enemmänkin, sillä YUP:n historiaan pureutuva kirja ilmestyy alkuvuodesta. YUP:lta uusintajulkaisuja ja kirja K u v a: Ju u so W es te rl u n d uutiset_2016_11_a.indd 10 24.11.2016 16.57. – Myös Toppatakkeja ja Toledon terästä (1994) ilmestyy helmikuussa, kun taas myöhemmin on luvassa muun muassa Homo Sapiens (1994). – Abhorrencen jatko. Egotripin kymmenes ensi keväänä Egotrippi julkaisee kymmenennen studioalbuminsa lähikuukausina. Tuskan-keikka taltioitiin ja se ilmestyy helmikuussa Totally Vulgar – Live At Tuska Open Air 2013 -livealbumina. Vaikka internet onkin muuttanut kirjastojen toimenkuvaa, niin syvään juurtuneet perustukset eivät ole katoamassa minnekään. Kansista löytyy myös tekstimuotoisia muisteluosuuksia, sanoo laulajakitaristi Jarkko Martikainen. Luvassa on aikaisemmin julkaisemattomia kappaleita muun muassa Faarao Pirttikankaalta, Jarkko Martikaiselta, Matti-Johannes Koivulta, Pekko Käpiltä, Marko Haavistolta, Jukka Nousiaiselta, ItäHollola Installaatiolta, Samae Koskiselta ja Sur-rurilta. Lukuhommistakin kiinnostuin ja Stephen Kingin tuotannon jälkeen reissu jatkui muun muassa Mika Waltarin, John Steinbeckin, Victor Hugon ja Fjodor Dostojevskin maailmoihin. Vuonna 1987 perustettu YUP vetäy tyi määrittelemättömälle tauolle vuonna 2009. Kirjasto on paikka, joka tarjoaa kaikille avaimet samaan sivistykseen ikään, sukupuoleen tai toimeentuloon katsomatta. On toki muutenkin mukava saattaa omaa musiikkia ihmisten kuuluville. Suomessa siitä pitävät huolen 765 kirjastoa ja 140 kirjastoautoa. Kirjastoa käytän edelleenkin aktiivisesti ja lainaan leffoja, kirjoja sekä levyjä. Yhtyeen paluuta studioon tai lavoille ei kuitenkaan ole luvassa. Marko: – Noin 13-vuotiaana vaikutuin Lahden pääkirjaston musiikkinurkkauksessa Baddingin Synnyin rokkaamaan -albumista. – Svart-yhteistyö sai tuulen purjeisiinsa Valtterin (Tynkkynen, basso) ideoimasta Huuda harkiten -levyn (1991) uudesta miksauksesta, josta vastaa Mikko Karmila. Faarao: – Valtaosa musiikillisesta sivistyksestä tuli aikoinaan hankittua radion, zinejen ja kirjaston avulla. no, kokeellinen. Samae Koskinen: – Levyn vastaava tuottaja Jarno Alho, jonka kanssa soitin aikoinaan Sister Flo -yhtyeessä, pyysi mukaan. Emme kuitenkaan lähteneet korjailemaan soittoja, vaan levy on oikeasti live, kertoo kitaristi Tomi Koivusaari. Monimuotoisella ja kekseliäällä rockilla kansansuosikiksi noussut viisikko julkaisi uransa aikana yksitoista studioalbumia ja ison tukun ep-levyjä. Miksi päätit lähteä mukaan tähän projektiin. Opuksessa on äänessä luonnollisesti koko yhtye ja laaja joukko bändin historiaan eri tavoin liittyneitä henkilöitä. helmikuuta 2017, sopivasti Lainan päivänä, Pirkanmaan kirjastot muistuttaa olemassaolostaan omalla cd-levyllä. Ideoita piisaa, mutta en lupaa mitään! Kirjastot ovat olleet tiedonhaluisten palveluksessa noin vuodesta 300 eaa. Teimme ensimmäiset nauhoitukset jo syksyllä 2015 ja vuoden loppuun mennessä loputkin kappaleet ovat tallessa, sanoo kitaristi Knipi. Siis levystä, jota tuohon aikaan ei löytynyt juuri mistään. – Vedimme ennen Tuskaa treenikeikan Bar Loosessa salanimellä Bob Horrence ja sehän sujui mainiosti. Amorphisin riveissä alusta asti – siis vuodesta 1990 – soittanut Koivusaari myhäilee tyytyväisenä, sillä Abhorrencen ”keikkaputki” saa jatkoa helmikuussa. Levy, joka löytyy vain kirjastosta Kirjastolevyllä mukana oleva Samae Koskinen on ollut myös töissä kirjastossa. Kertoisitko jonkun kirjastokokemuksen. Konsertti juhlisti edellisvuonna ilmestynyttä Completely Vulgar -kokoelmaa. Kirjastolevyalbumista otetaan kuudensadan kappaleen painos ja sen voi ainoastaan lainata kirjastosta – albumia ei siis myydä eikä sitä voi kuunnella digipalveluista. 10 SOUNDI Uutiset A-PUOLI > Toimittanut: Timo Isoaho Death metal -pioneeri aktivoituu – ainakin hetkeksi Helsinkiläinen Abhorrence, jonka alkuperäiset toimintavuodet ajoittuivat välille 1989–90, kokosi rivinsä vuonna 2013, esiintyen muun muassa Tuska-festivaalilla. Vuonna 2013 rumpuja paukutti Rainer Tuomikanto, mutta ensi vuonna tahdeista vastaa Paradise Lostissakin soittava Waltteri Väyrynen, sanoo Koivusaari
Kaikkea aikansa. Dialogi napsuu maaliinsa, havainnoissa on tarkkuutta ja herkkyyttä. Mun pitää soittaa se biisi mikä mun pitää soittaa eli Naapurissa asuu nainen. Pertti kävi kakalla ja pönttö meni tukkoon. Kitaristi Pertti Kurikka täyttää samana päivänä kuusikymmentä ja tapauksen kunniaksi konserttiliput maksavat vain 0,60 euroa. Pääsen Pertistä eroon. l i k e . Ja sen jälkeen oli treenit. Toi oli ilkeesti sanottu mulle. Hienoja ihmisiä ja hienoa meininkiä. Leevi And The Leavingsin koko tuotanto ilmestyy uudelleen Svart Records on taas kerran tärkeän asian äärellä, sillä yhtiö julkaisee Leevi And The Leavingsin mittavan tuotannon uudelleen. Euroviisut oli hieno homma, koska Wien on hieno paikka hienoine rakennuksineen ja hienoine meininkeineen. On ollut hyviä ja huonompia päiviä. Viimeinen satsi ilmestyy siis syksyllä 2018, jolloin yhtyeen perustamisesta tulee kuluneeksi neljäkymmentä vuotta, kertoo Svart Recordsin tuottaja Juha Nikulainen. Toni: – Silloin kun oltiin Euroviisuissa, siellä oli paljon haastatteluita. Pertti: – Miks sä noin sanot. Sitten Kari tyhjensi pöntön. – Orkesterin jäsenet (basisti/kitaristi Risto Paananen, kitaristi Juha Karastie ja rumpali Niklas Nylund) ovat tietenkin mukana projektissa ja tarjoavat apuaan parhaansa mukaan! Pertti Kurikan Nimipäivät päättää päivänsä K u v a: P ek k a E lo m aa uutiset_2016_11_a.indd 11 24.11.2016 16.56. f i ”Riiausreissu saavuttaa legendaariset mittasuhteet. ” – H elsingin s anomat Kauko Röyhkä LAPINPOIKA Hieno romaani pikkukylän miehestä ja tavoittamattomasta rakkaudesta Muista myös uusi, hieno sooloalbumi: Aamuöiseen sateeseen Vuonna 2009 perustettu ja melkoisiin suurtekoihin sittemmin yltänyt punkkopla Pertti Kurikan Nimipäivät soittaa viimeisen keikkansa Helsingin On The Rocksissa 26.12. Miltä yhtyeen jäsenistä nyt tuntuu, kun loppu häämöttää. Pilettejä myydään keikkapäivänä On the Rocksissa. Toni Välitalo (rummut): – Kyllä tästä nyt loppu tulee. Mitkä asiat nousevat mieleen bänditaipaleen kohokohtina. Eli pitää soittaa oikein eikä väärin. Pertti: – Olemme käyneet Islannissa. Pertti: – Haikee mieli. Aion keskittyä sitten rumpuihin, siis instrumenttiin, mitä soitin ennen. Kari Aalto (laulu): – Osittain hyvä, että loppuu. SOUNDI 11 w w w . – Ensimmäiset neljä pitkäsoittoa ilmestyvät todennäköisesti ensi maaliskuussa ja jatkamme siitä neljän levyn erissä puolen vuoden välein. Kari: – On ollut hienoja ulkomaan reissuja ja hienoja konserttipaikkoja. Mutta kyllä se vähän harmittaa. Toni: – Niin säkin puhut meille. Joskus bändisoitto on mennyt väärin ja joskus on mennyt hyvin. Luvassa on siis kuusitoista uutta vinyylilaitosta. Vietäväksi heittäytyy mielellään, sillä Röyhkä on pirun taitava kertoja. Yritin soittaa kappaletta Pertti käyttää kondomia, mutta soitinkin Naapurissa asuu nainen. Pertti: – Se oli leikkiä
Annin lisäksi Huoran basisti Ere Manninen on soittamisen saralla myöhäisherännyt. – Pojat kävi kyllä treenaamassa, mutta ei paljoa Skypen välityksellä pidetty laulutreenejä. Tää on mun elämän ensimmäinen bändi, ei mitään kokemusta aiemmin. – Minut ainakin. Mentiin keikoille ja studioon, Pekkonen kertaa menneitä. TEKSTI: KAISLA LEVEELÄ Kovia ja kiljua -kappaleellaan Spotifyssa melkoiset kuuntelumäärät keränneen Huorayhtyeen esikoislevyä on lupa odottaa alkuvuodesta 2017. – Se on eka kappale, joka tehtiin. Anni kirjoitti biisiin sanat ja mentiin treenikselle. Baarissa tuopin ääressä keksittiin kaikkia hassuja biisin nimiä, joita bändillä olisi. Heitosta kehkeytyi Paavon kaveriporukalle hyvä kännivitsi. Kovia ja kiljua -kappale on kerännyt jo 34 000 toistoa Spotifyssa. Tähän mennessä Huoralta on ilmestynyt kolme omakustannebiisiä sekä Stupido Recordsin julkaisema Sori siitä -single. – Minua ärsyttää genrettäminen, johon törmää usein punkja metallipiireissä. Pieni bändi Tampereelta, josta kukaan ei tiedä mitään, Anni innostuu. Siinä se on kehittynyt. Mietittiin mitä tehdään, ja päätettiin ottaa oikea rumpali Saku Sahlstedt bändiin. On todella tarkkaa mitä tehdään ja lipsuminen on väärin. Havahduttiin, että meillähän on oikeastikin hyviä biisejä. Toivottavasti se suututtaa ihmisiä, Paavo kertoo. Siitä sympaattinen kaahaus muuttui oikeaksi musiikiksi. Erikoista ja hienoa, Paavo pohtii. Aina kun Huora on hiljaa, niin jotain se puuhailee, Anni päättää. Vuosia takaperin kitaristi Paavo Pekkosen isä (kosketinsoitinlegenda Eero ”Safka” Pekkonen) lausui ajatuksensa ilmoille: sen niminen punkbändi kuin Huora pitäisi olla. Huoran käännekohta vitsistä oikeaksi bändiksi tapahtui, kun Paavo siirtyi rumpalin pallilta kitaran varteen. Toinen perustajajäsen ja kitaristi lähti bändistä. Kohtalon oikut ovat toisinaan arvaamattomia. A-PUOLI facebook.com/huoraofficial Huora Kännivitsistä oikeaksi bändiksi I sien synneistä on maksettava, mutta onneksi myös pojasta polvi paranee. Toukokuussa 2015 tulin takaisin, siitä lähtien ollaan oltu oikea bändi. Onko suosio yllättänyt. – Jossain vaiheessa päädyttiin kuitenkin treenikämpälle, vuodet vieri ja asiat johtivat toisiin. Tyylillinen lähtökohta on punk ja kantavana ajatuksena tehdä kappaleita, joita on mukava soittaa. > 12 SOUNDI Tarkkailuluokka Palstalla nostetaan esiin toimituksen uusia suosikkeja. Onhan tää jumalauta ihan hirveällä sykkeellä lähtenyt. Ei olla rajoja laitettu. Levyn yhtye uumoilee ilmestyvän alkuvuodesta 2017. Mua on aina kiinnostanut erilaisten juttujen yhdisteleminen. – Tulossa on. – Ere oli kolmisen viikkoa soittanut ennen kuin pyydettiin bändiin. Rämpyttelin kitaraa, että se voisi mennä näin. – Ei tästä pitänyt bändiä ikinä tulla. Mietin, että Huoralla voisi olla tämän niminen kappale. – Vuosikaudet olen yrittänyt tehdä vakavasti otettavaa musiikkia hienoilla jutuilla. ”Havahduttiin, että meillähän on oikeastikin hyviä biisejä.” K u v a: P ek k a N u rm i tarkkis_Huora_b.indd 12 24.11.2016 16.34. Sitten vähän läpällä laittaa sointuja peräkkäin ja huudetaan kovia ja kiljua, niin ihmiset innostuu. – Meillä tapahtui yksi miehistönvaihdos. Kyllähän se tällaiselle vanhalle kyyniselle paskallekin tuo lisäenergiaa, kun he innostuvat asioista. Turhia raja-aitoja yhtye ei ole itselleen asettanut, sillä biisikolmikosta löytyy niin tarttuvia kertosäkeitä, hc-kaahausta ja metallista mättöä blastbeateineen. – Siinä oli vielä puolen vuoden erityispätkä, kun olin Etelä-Amerikassa reppureissaamassa, laulaja Anni Lötjönen kertoo
Sonata Arctica tulostus.indd 13 24.11.2016 10.14
– V8-päätuote on tällä hetkellä akkukäyttöiset jerrykannut, joista julkaistiin vastikään uusi, enemmän pelkkään kitarakäyttöön tarkoitettu malli, kertoo Mika. Alkuaikoina pääpaino oli kitaroiden, vahvistimien ja oheislaitteiden maahantuonnissa ja kaupassa. 14 SOUNDI A-PUOLI E-Liike > Tällä palstalla matkataan musiikin juurille. Vuonna 2012 Mika sai vinkin lähialueen vahvistinvelhosta Arvista ja siitä lähtien kaverit ovat pukanneet yhdessä maailmalle V8merkkisiä vahvistimia. Yksi autoista vaikutteita designiinsa ammentanut vahvistinrakentaja on isokyröläinen Amplisonic LTD, jonka tuotemerkkejä ovat muun muassa V8-vahvistimet ja kannettavat, jerrykanistereihin rakennetut V8 Tank -vahvistimet. Siellä ensimmäinen projekti oli TM:n ohjeista tehty äänensärkijä, jolla nimellä fuzz-boxeja siihen aikaan kutsuttiin. Miehet Vee-kasin takana ovat Ari ”Arvi” Ylimys ja Mika Hakala, joista jälkimmäinen on enemmän taustaja logistisia asioita hoitava hahmo ja Arvi se varsinainen ”the mies”. Olin jo siihen mennessä korjaillut ja virittänyt omaa Vox AC kolmekymppistäni omien mieltymysteni mukaan. – Vahvistimien rakentelu alkoi mulla 2000-luvun alussa. – Sen mukaan V8-vahvistimia pystyy käyttämään E-liike 11_16.indd 14 24.11.2016 15.21. – Teemme helppokäyttöisiä, luotettavia, lämminsoundisia ja normilaatikkoa persoonallisemmalta näyttäviä rock’n’roll-myllyjä – vahvistimia, joihin ei törmää joka käänteessä. Hänellä perehtyminen aiheeseen juontaa jo 70-luvun lopun elektroniikka-asentajakoulutukseen. – Tässä GTR-mallissa on säröä lisätty ja tehty tehovaimennin päätevahvarin ja kajarin väliin. V8-vahvistimet soveltuvat parhaiten juurimusiikin, kuten bluesin ja sen sukuisen tavaran tarpeisiin. Autoissahan paitsi kuunneltiin musiikkia myös harrastettiin seksiä. Käytämme kaikissa myllyissämme Celestionin 10tai 12-tuumaisia kaiutinelementtejä. Esimerkiksi Eminencen kaiuttimilla tuotteissamme tahtoo yläpää jäädä hieman tummaksi. Ajan myötä halu tehdä jotain omaa kasvoi ja tarkentui vahvistinpuoleen. Myös alkuperäinen, kaksikanavainen ja mikki-sisäänmenolla varustettu malli on edelleen tuotannossa, joten GTR ei suinkaan korvaa, vaan täydentää sitä mallistossamme. – Sen jälkeen makselin oppirahoja kömpelöillä combo-yritelmillä, mutta rakentelu oli tuolloin vaikeampaa, koska tietoa ja osia ei saanut nykypäivän tapaan muutamalla klikkauksella. – Yleensäkin erilaisuus, monipuolisuus ja käytännöllisyys on ollut avainasemassa kun näitä on suunniteltu. Se oli muotoilultaan aivan uutta ja olen siitä asti yrittänyt tehdä vahvarit sekä ulkonäön että toimintansa puolesta yksilöllisiksi – niin että ne eivät ole klooneja muista merkeistä, vaan että niissä olisi oma henkensä, kertaa V8-vahvistimien alkuhetkeä Arvi. Mikan mukaan V8 keskittyy ”suomalaista käsityötä” -imagoon, mikä on hänen mukaansa ollut ulkomaisille asiakkaille tärkeä seikka. Näin kuitenkin saadaan kaupan hyllylle vaihtoehto, aivan jotain muuta kuin kaukoitää. Mielestämme yksinkertaisuus tuo luotettavuutta ja keskitymme vahvistamaan persoonallisesti soittajan itsensä synnyttämää kitarasoundia. Ei aivan clean, mutta ei myöskään ääriraskas, summaa Arvi. Teksti: Esa Kuloniemi SUOMALAISTA KÄSITYÖTÄ ESITTELYSSÄ SOITINRAKENTAJAT | OSA 13 Tankin täydeltä rock’n’rollia A utoilla on ollut tärkeä asema rockmusiikin kehityksessä. – Muun muassa kahden Frankfurtin-messukäynnin perusteella olemme saaneet kansainvälistä ammattilaisja harrastajapalautetta, kertoo Mika. Myös valkoiselle 50-luvun teininuorisolle auto loi vapautta ja suoraa kuvastoa laulujen aiheille. Molemmilla on myös pitkäaikaista soittotaustaa. Mika on vaikuttanut vuodesta 2009 musiikin ja soittimien saralla yrittäjänä. Automaailman virtaviivainen muotoilu on inspiroinut myös kitarateollisuutta, joten on luonnollista että autosuunnittelu säteilee vahvistimiinkin. Arvi kertoo, että kaikki V8-vahvistimissa on käsityötä, point-topointia ja välillä tuskaistakin nysväämistä peltiä leikattaessa syntyvine haavoineen. Tankkimalleihimme 10-tuumaisen sisäänlaitto on hieman tiukkaa puuhaa, mutta kyllä se sinne saadaan nippanappa mahtumaan, valaisee Arvi valmistusprosessia. Esimerkiksi bluesteksteissä voi bongata automalleja ainakin 1930-luvulta saakka. Asiat muuttuivat nähtyäni Fender Custom Shopin Two-Tone mallin
Y ksi syksyn hienoista uutisista on se, että Musiikin edistämissäätiö MES perusti soitinpankin. Tällä hetkellä parinkymmenen yksilön arvosoitinkokoelma kasvatetaan hiljalleen suuremmaksi. – Suurin osa vahvistimista menee jostain syystä ulkomaisille asiakkaille, ja aktiivista edustusta on kotimaan lisäksi Kanadassa, USA:ssa, Benelux-maissa, Tanskassa, Norjassa ja Etelä-Koreassa. Sille on vientiä muun muassa Etelä-Koreaan ja odotamme uudesta GTR-versiosta päänavaajaa uusille markkinoille. Koska näinä tiukkoina aikoina minkä tahansa tonnin hintaluokassakin liikkuvan musiikkilaitteen menekki on melko hiljaista, keskitytään V8:llakin kolmensadan hintaluokkaa olevan tankin valmistukseen. www.mes-soitinpankki.fi E-liike 11_16.indd 15 24.11.2016 15.21. Nyt Yamaha on julkaissut nämä pöntöt uudelleen jalostettuina ja mukana on metallivirveleitä, joista valitsimme alumiinista tehdyn 14x5,5tuumaisen, jossa on valuvanteet. Hyvä virveli on herkkä ja dynaaminen. No, tein niitä kuhmuisiin ja kolhittuihin armeijan ylijäämäkannuihin, jotka oli enempi punk-henkisiä. – Tavoitteenamme on kotimaan jälleenmyyjäverkoston kasvattaminen ja V8-vahvistinbrändin vakiinnuttaminen. Samasta messukyselystä saadun palautteen mukaan ulkoasu jakaa mielipiteitä melko radikaalisti, mikä V8-tiimin mukaan on pelkästään hyvä asia. Hinta (474 euroa) on laadukkaaseen sisältöön nähden balanssissa, kun mukaan tulee kaksi erilaista pärinämattoa. Alumiini on soundiltaan puun ja teräksen välimaastossa eli siinä on kuivaa puun lämpöä, mutta myös metallin erottuvuutta. Yli 500 messutestaajan joukkoon mahtuu monen genren soittajaa nuorista kokeneempiin. – Kun aloin kymmenisen vuotta sitten valmistaa pieniä putkivermeitä asennettuna kannuihin, tein sen laiskuuttani, sillä kannuista sain valmiin kotelon. Suomen Muusikkojen liiton, Säveltäjät ja sanoittajat Elvis ry:n tai Suomen Säveltäjiin kuuluva voi saada pikkukorvauksella viikoksi kerrallaan käyttöönsä laadukkaan ja aina tikkikunnossa olevan vintage-soittimen. Varsinaista huoltotoimintaa heillä ei ole, mutta tuttujen koneet käyvät silloin tällöin korjattavana. Vuokrahinnat ovat maltillisia. Uuden TANK -version myötä myös Kiina ja Japani ovat kiinnostuneet entistä enemmän ja tuntuu että busking-kulttuuri tuntuu olevan Aasian maissa kovassa huudossa. Kun virppojen koot, viisteet, materiaalit, kalvot, matot sekä vanteiden tekotapa vaihtelevat hyvinkin laajalla spektrillä ja ne kaikki vaikuttavat soundiin, on erilaisten valintojen maailmaan hyvin helppo seota. Silti etsin jatkuvasti juuri sitä yhtä, loistavaa yleisrumpua ja nyt ehkä löysin sellaisen. V8-vahvistimien käyttäjistä mainittakoon muun muassa englantilainen sessiokitaristi Mete Ege, The Peckham Cowboysista ja TanT avallinen kansalainen, tai edes kitaristi, ei voi ymmärtää, miten isoja eroja virveleissä eli pikkurummuissa voikaan olla. Arvi: – Ostajalla on päätösvalta, haluaako hän viisi vai yli viisikymmentä vuotta kestävän laitteen, tai ylipäätään sellaisen vahvistimen jota voi korjata. Jo nyt kokoelmaan kuuluu vintagekitaroita legendaaristen valmistajien kuten Martinin ja Gibsonin akustisista mallistoista, sähkökitaroita, bassoja sekä rumpuja, sekä muun muassa Kari Tapion perillisten soiArvosoittimia lainaan tinpankin hallinnoitavaksi luovuttama Gretsch-sähkökitara. Eli jää nähtäväksi, onko tämä uusi ja siisti pro-look parempi, vai pitäisikö siistituotteisessa nykymaailmassa tarjota myös epätäydellisyyttä. Virveli kuulostaa avoimelta, kaneliselta ja artikuloidulta. Me edustamme soitinlaitepuolen mummonmuusiosastoa, tuotteita joissa on bukeeta ja makua. USA:n ja Euroopan vahvistinmessuille osallistuminen on lähitulevaisuudessa keskeisessä tähtäimessä, valottaa Mika. Se toimii überisti hiljaa ja kovaa, sudeilla ja kapuloilla. Miten siis hankia kerralla se hyvä ja oikea snare. V8-miesten aika kuluu tiukasti musiikin ja vahvistinrakentelun parissa. Olen testannut kymmeniä virppoja ja omistan nykyisin viisi erilaista. Se, että myös korjaamot ovat nykyisin katoavaa kansanperinnettä, on veekasilaisten mielestä hyvä syy hommata kerralla kestävän kehityksen mukainen point-to-point –kone. Yamaha Recording Custom oli 70-luvulla Jammun ensimmäinen pro-rumpusarja. Se on rekkarikilpineen ulkonäöllisesti enempi pro kuin normimalli, kuvailee Arvi. V8-vahvistimien putiikkimalleja tehdään tällä hetkellä vain tilauspohjalta. Vastaus: kokeilemalla. Plussaa on että eksoottinen Suomi kiinnostaa siellä edelleen uusia kuluttajia. – Tällä hetkellä V8 TANK on suosituin mallimme. Rumpu pysyy erittäin hyvin vireessä kovassakin menossa ja mattoa on helppo säätää uuden koneiston ansiosta. Erinomainen virveli toimii yksinään ja rumpusetin kanssa. SOUNDI 15 www.v8amps.com kuka tahansa ja niistä saa ruuvattua vaivattomasti hyvän oman saundin. Arvi kertoo voivansa näin virittää vahvistinta tilaajan toiveiden mukaiseksi. Vau! HEMMO PÄIVÄRINNE E-liikkeen laitearvioija Kanelinen snarveli go Piratesista tuttu Timo Kaltio ja Tero Roininen (Saara, Deep Insight, GG Caravan)
Alatalon teksti tavoittaa ainakin etäisesti alkuperäisen No Woman, No Cryn sanoman eikä sisällä epäonnistuneita kielikuvia. Kohtaamisiaan Marleyn kanssa on muistellut muun muassa musiikkitoimittaja ja manageri Lasse Norres hiljattain ilmestyneissä muistelmissaan. Avaruuslintu versioi syyskuussa 1977 ilmestyneellä Love-singlellään rohkeasti Marleyn No Woman, No Cry -klassikon suomenkielisellä nimellä Ei, itketä ei. Välietappina oli Iso-Britannia, josta edistyksellisimmät suomalaiset musiikinystävät tilasivat ja toivat alan levyjä Pohjolaan jo vuosikymmenen alkuvuosina. Kaikeksi onneksi singlen b-puolelta löytyy toinen käännösbiisi, joka sujuu Avaruuslinnulta Marley-versiointia paremmin. K u v a: Lo v e R ec o rd si n ar k is to Rakkauden rajamailla_11_2016_a.indd 16 24.11.2016 16.34. Oikeastaan se ei ole niitä lähelläkään. Aikalaistiskijukkien mukaan kaksi biisiä reggaeta oli tosin alkuaikoina suomalaistanssijoille maksimimäärä, sen jälkeen oli vaihdettava johonkin tutumpaan rytmiin. Bändin itse kirjoittamassa käännöstekstissä on yhtä vahva sisältö kuin Southern Manissa, ja soitanto sujuu paremmin kuin a-puolella. Uskaliaimmat suomalais-dj:t soittivat tuolloin keikoillaan muutamat reggaebiisitkin purkan ja jytän sekaan. R eggae saapui Jamaikalta Suomeen vähitellen 1970-luvun aikana. Suomessa Marley ei koskaan esiintynyt, mutta Tukholman Gröna Lundissa hänet nähtiin neljä kertaa vuosina 1976–80. Käännöstekstin kynäili yhtiön artisteihin tuolloin kuulunut Mikko Alatalo. Solistin ja taustamuusikoiden suorituksissa ei ole vikaa, mutta suomenkielisen tekstin kuvaama junamatka Mikkeliin ei tavoita alkuperäistekstin merkityksiä. Kolme vuotta Kirkan jälkeen asialla oli poliittisen laululiikkeen parista lähtenyt tamperelainen Avaruuslintu-ryhmä, jonka musiikilliset vaikutteet tulivat lattarirytmien ja folkrockin alueilta. Neil Youngin Southern Manista levytettiin aikoinaan maailmalla muitakin hienoja versioita kuin Youngin oma – esimerkiksi soullaulaja Merry Claytonin tulkinta kappaleesta on todella hieno. Hänestä kirjoitettiin sekä Soundissa että Suosikissa, ja lauma suomalaisreporttereita lähti paikan päälle, kun Marley tuli keikalle Tukholmaan. Marleya levytettiin 1970-luvulla Lovellekin. 1970-luvun kuluessa reggaen tunnetuimmaksi hahmoksi nousi Suomessakin legendaarinen Bob Marley. Levyn soittaminen on herättänyt dj-keikoilla lähinnä humoristisia reaktioita, mikä on sääli, koska alkuperäinen kappale on niin hieno. Ensimmäisenä asialle ehti Kirka, jonka Taas nousen junaan (1974) on melko laadukas cover I Shot The Sheriffistä, jos jättää huomiotta kömpelöhkön suomennoksen. Avaruuslinnun Etelään-niminen käännöskin on kaikinpuolin toimiva. Reggaelle ominaista groovea ei pääse syntymään, muttei Ei, itketä ei ole toisaalta balladikaan. Musiikillisesti laulu sen sijaan on harmittavan veltosti soitettu. 16 SOUNDI K u v a: M ar k u s P aa ja la Jamaika-rytmejä tamperelaisittain "Suomenkielisen tekstin kuvaama junamatka Mikkeliin ei tavoita alkuperäistekstin merkityksiä." Bob Marleyja Neil Young -lainoihin intoutuneen Avaruuslinnun juuret olivat lattarirytmien ja folkrockin maaperässä. Koska Suomessa elettiin 1970-luvulla vielä käännöspopin aikakautta, uskaliaimmat artistit lähtivät tekemään suomenkielisiä versioita Bob Marleynkin lauluista. > Rakkauden rajamailla A-PUOLI Löytöjä 50-vuotiaan Love Recordsin kätköistä Teksti: Mikko Mattlar Avaruuslinnun Marley-cover on oikeastaan käänteinen suoritus Kirkan Taas nousen junaan -versiointiin nähden
Live Nation 2.indd 61 25.11.2016 13.49
Nöyrä tarinankertoja naamakirja_J Karjalainen.indd 18 24.11.2016 16.33. Jokainen ne tuntee, vaikkei omistaisi yhtään Jiin levyä. TosiJ. Kaikkien hittien takana asuu syvästi bluesia ymmärtävä muusikko, joka osaa myös yllättää. Teksti: Jussi Niemi A-PUOLI asiassa hänelle on tapahtunut aika helvetisti. Menestyksiä olivat toki rouheat Lännen-Jukkalevytyksetkin. Näin avasi Jukka Tapio Karjalainen haastattelumme vuonna 1986 kuudennen albuminsa Varaanin tiimoilta. Valtarakennekin on muistanut miestä Junnu Vainion sanoittajapalkinnolla, Pro Finlandia -mitalilla ja kopallisella Emmoja. Sieltä päästyä menin Serviin siivoamaan, mutta siinä ei oikein ollut fiilistä… tai oli liikaakin, meni turhan paljon bluesin puolelle. Sitten pääsin mainostoimistoon harjoittelijaksi ja siellä olen ollut tähän asti. O limme tutustuneet jo ennen tätä sessiota mentyäni muutamankin Mustien Lasien hienon keikan jälkeen takahuoneeseen ja muistan, että juttelimme Puistobluesissa 1982 John Hammondin keikan yhteydessä, mutta tämä oli ensimmäinen hänestä tekemäni juttu. Kuten ehkä huomasitte, sana ”normaali” esiintyi Jiin avaustilityksessä usein. Yllättävä mutta paljastava hatunnosto Jiille kuultiin pari vuotta sitten suomiräppärit Palefacen johdolla tehtyä hänen kappaleilleen perustuneen Nyt kolisee -albumin. Moni J. Karjalaisen laulaja, ikää 28 vuotta. 18 SOUNDI SOUNDI 19 Jussi Niemen naamakirja > Veteraanitoimittaja kertoo uransa tähtihetkistä. Karjalainen J. 11 kuukautta meni viestirykmentissä. Se kertoo jotain hänen persoonastaan, joka ei halua tehdä mistään numeroa, mutta joka toisaalta pohtii asioita huolella monelta kantilta. Jiin Mustat Lasit -bändi eli tiettyä murrosta: Varaanilla soittava steelkitaristi Olli Haavisto oli luovuttamassa paikkansa nykyään taas Karjalaisen kanssa soittavalle kitaristi Mikko Lankiselle. Opettajat ei jostain syystä oikein pitäneet musta. Normaali lähiölapsuus Roihuvuoressa. Sittemmin teimme pari lisää kovasti arvostamallani Lännen-Jukka -kaudella. Mielestäni parhaat vedot – joita on monia – sijoittuvat janan vasemmalle puoliskolle. Nykyään Jii lukeutuu Hectorin, Remun, Daven, Nurmion, Juicen, Paten ja Eppujen kanssa suomirockin vanhempiin valtiomiehiin. Sen näytteen olisin mieluusti kuullut, mutta Jiin kunnioitus oli niin syvää, että hän automaattisesti asetti riman liian korkealle. Sitten perhe muutti Espooseen. Jiin kämppä oli isäntänsä näköisesti kodikas. Nimikkohitillään kaikkien tajuntaan syöpynyt Jiin poika Väinö tunnetaan nykyään hyvässä nosteessa olevan Tiisun basistina. Tosin nyt on tarkoitus lopettaa ne hommat. Karjalaisen biisi on osa kaikkien suomalaisten dna:ta, halusi sitä tai ei. Yhdistettyyn kirjaja levyhyllyyn nojasi sähkökitara. Kaikki levyt ovat olleet menestyksiä, monet enemmän, harvat vähän vähemmän. – Sitten menin armeijaan, niin kuin normaalin nuoren miehen kuuluu (kuiva naurahdus). Levy ei ollut vielä ulkona tavatessamme Jiin kotona Helsingissä. Vielä yllättävämpää on, että hän kieltäytyi (Dave Lindholmin ja Hectorin tapaan) versioimasta suurta innoittajaansa Wentus Blues Bandin kuratoimalle Dylania suomeksi -levylle. Silti Jiitä ei ainakaan toistaiseksi ole nähty Vain elämää -tv-sarjassa kyynelehtimässä eikä lööpeissä. Toki mies on saanut Soundi-palkinnonkin. Siitä lähdettiin liikenteeseen. Jii viljelee kuvaa itsestään ”miehenä, jolle ei koskaan tapahdu mitään”. Lapsuudessa ei tapahtunut mitään erityisen merkittävää. Juurevuutta K u v a: Ti m o K ir v es ?T ässä puhuu J. Vasemmalla ovat vahvat bluesista, Dylanista, soulista, rockista ja suomalaisista kansanlauluista kasvaneet juuret; oikealla populismia lähentelevä koko perheen suomirock. Yhden Aku Ankka -tarinankin Jii on kirjoittanut. Siellä uudessa koulussa mä olin kai jonkinlainen stadin kundi. Shit really has happened. Välissä on ollut erilaisia vaiheita: muutama levy vain omalla nimellä, Electric Sauna ja kolme juurihoitoa amerikansuomalaisella alter egolla Lännen-Jukka. Helkkarin kiva kylläkin. Syntynyt 1.4.1957 Helsingissä. Koulumenestys: tyydyttävä. Musiikissaan Jii on häilynyt kahden ääripään välissä. Aloitin koulun ihan normaaliin aikaan Suomen suurimmassa kansakoulussa Porolahdessa. Karjalainen on maan tunnetuimpia ja rakastetuimpia artisteja. Ajattelin, että tää juttu täytyy nyt jotenkin hoitaa
Mutta voin erehtyäkin, ei olisi ensimmäinen kerta. Mutta turha siitä on tässä puhua, Jii totesi antaen selvästi ymmärtää, ettei tuohon suun taan jatketa. All you pretty wimmens, stand in line… . Myös Sekaisin (upea ja meillä harvi nainen Miamisoulbiisi) ja Irmeli perus tuu omiin kokemuksiin, vaikkei ihan suoraan. En tiedä, onko se nyt tyytyväi syyttä, mutta kyllä ne ilmentää mun elämän katsomusta. . Hieno on myös tumma parisuhdekuvaus Syvä matala, eräänlainen Telepatiaan veli. Hei, kauniit naiset, menkää riviin ei kuulosta suomeksi kovin hyväl tä (naurua). Sehän just on bluesia, ettei surullisena välttämättä tee surullista musaa. . Joskus piruuttani kääntelen blueseja suoraan, ja ne on kyllä mielettömiä juttuja. Doriskin pani sinut maistamaan omaa lääkettäsi. Paljon niillä on tosi surullisia ja tosi rankkoja juttuja, mutta sitten on myös ihan vaan renkutusta. Oletko tosiaan niin tyytyväinen elä määsi. Törmäämme kulttuurieroihin. Kysyin muun muassa, miten henki lökohtaisia Jiin laulut ovat. Kuunteletko itseksesi paljon kant ribluesia. Jokainen voi eläytyä niihin, vaikka ne olisi viitteellisiä eikä suoranaisesti esit täjälle tapahtuneita. Keep on truckin’, babe! Ei siinä ole mitään sen kummem paa. Mahtavan tyydytyksen tunteen siitä kyllä saa. Siinä mielessä olen nimen omaan bluesmies, en vaan käännä vah varia kybälle ja pura tuskaani niin konk reettisesti. ”Kitaraan tarttuminen rauhoittaa mua.” CHARLEY PATTON VETÄÄ PONTIKKAA HISKI SALOMAAN KANSSA naamakirja_J Karjalainen.indd 19 24.11.2016 16.33. Oma suomenkielinen versio vanhasta Frankie & Albert -klassikosta toimii murhaavasti. Olueen tässä ei kuitenkaan koskaan nyyhkitä. . Se on ihmeellis tä, koska eihän lauluja tee vasiten kel lekään. Lauluissasi on usein tiettyä nöyryyt tä. Robert Johnso nia, Son Housea, Skip Jamesia... Olen itsekin huomannut, että niistä puuttuu sellanen Muddy Waters meininki... . Sekin lisäsi kodikkuuden tuntua minulle, että ruo kailuhuoneen piirongin päällä lepä si vanhan liiton mustia bluesartiste ja kunnon kehyksissä tavanomaisten sukulaiskuvien tilalla. Just niin, mutta täytyy sanoa, että varovaisempi linja puree tyttöihin paljon paremmin, Jii sanoi tietävästi hymyillen. Tuntemani Jiin perusteel la luulen sen olleen siinä vain tuomas sa mystiikan tuntua. Joo. SUURTEN VOIMALINJOJEN RISTEYKSESSÄ J. – Niin, multakin on usein kyselty, että miten osasit sanoa asian just niin kuin se mulle tapahtui. Veikkaan, ettei se ollut varsinaisesti käytössä. . Syntyykö sinulta lauluja, jos olet kyr piintynyt tai vihainen. Tietenkään en kerro niitä just niin kuin ne tapahtui. Teksteissäsi on usein sellaisia sana muotoja kuin ”saan rakastaa, saan olla”, joista tulee melkein uskonnollinen fii lis. Mukana on myös pari Jiin napakinta vetoa, drfeelgoodmainen Mitä miehen täytyy tehdä ja chicago blues -tyylinen Mä tuon rahaa kotiin. Esimer kiksi Itke, itke, itke perustuu yhdelle määrätylle jutulle. Joo, sen olemusta on tullut pohdit tua. Iho menee kananlihalle näistä lauluista, joiden välittämän todellisuuden rinnalla metallin synkistely on jonnin joutavaa lastentarhakamaa. Usein kun mulla on huono fiilis, alan soittaa. – Suomalaisiahan tässä ollaan, ei sii tä mihinkään pääse. Soolona avaukseksi vedetty nimiraita vie heti syviin vesiin täkäläisen ryyppylaulun sulautuessa Dock Boggsin Country Bluesiin, eikä sihti horju jatkon duo-vedoissakaan. Keskenään erilaiset biisit seisauttavat veren, koska Jii risteyttää niissä kaksi syvää voimalinjaa, afroamerikkalaisen ja suomalaisen perinteen, nostattaen näin poikkeukselliset energiat. . Täytyy hän niitä vähän dramatisoida. Karjalainen Yhtyeineen Tähtilampun alla (1992) J. Eihän niitä viitsisi kukaan kuunnella, ne on niin tavallisia tarinoita. Etupäässä just sitä. YLLÄ MAINITTU maaginen voimalinjaristeys lumoaa juurevimmillaan tällä Jiin amerikan-suomalaisten laulujen trilogian keskimmäisellä, jossa hänen kitaransa ja clawhammer-tekniikalla rämpyttämänsä banjo saavat täydellisen partnerin Järvenpään sekä ugrilaisia että tex-mex/cajunsävyjä luovuttavalta kaksiriviseltä hanurilta. TÄSSÄ ON kaksi suurinta suosikkiani Jiin koko tuotannosta: viettelevän kaihoisasti mystinen Telepatiaa ja kumman harvoin mainittu ”Rautavaara goes Telstar” -tyyppinen, stadin slanginen Avaruuden ikkuna, jonka kertosäettä laulaa yllättäen Pelle Miljoona. Mandoliinin maustamassa Louisessa Jii kiekaisee komean falsetin ja Kuun maisemissa seikkaillaan kiehtovan kokeellisissa blues-maisemissa, vaikka rytmikoneen nakutus ärsyttääkin. Kitaraan tarttuminen rauhoittaa mua. Samoin Mä meen (täydellinen killeri, vertautuu itselläni Bobby Blue Blandiin) on ihan suoraa kokemusta siitä, miten lauluni teen. Itse asiassa hyvinkin henkilö kohtaisia. Kun olen surullinen ja alan tehdä laulua, niin suru unohtuu, kun paneudun sen laulun mahdollisesti ihan muuhun aiheeseen. Se on niinku tsatsatsaa! Bluesin taide perustuu siihen, että tarinat on yleisinhimillisesti niin totta. Siinä oli myös spiritistien suosima ouijalauta. Onni koukkaa harvinaisesti kelttimeininkiin Jaguar bluesin toimiessa komeasti akustisena soolobluesina. Kaikki perustuu jotenkin kokemilleni asioille. Että miten koen homman täällä toimivan. Siinähän kuitenkin puretaan tunteita äärimmäisen suoraan. Joo, mutta lopputulos on ihan muuta. Päinvastoin, useimmiten soitan jotain hyvin hiljaista. Karjalainen ja Veli-Matti Järvenpää Paratiisin pojat (2008) . Paremminkin tässä tanssitaan hurtisti polkan tahtiin ja otetaan pontikkaa Charley Pattonin kohdatessa Hiski Salomaan. Keittiön karis maattisin kalu oli 80lukuisista kolle goistaan massiivisella jykevyydellään ja pyöreillä linjoillaan edukseen erot tunut 50luvun jääkaappi. 18 SOUNDI SOUNDI 19 miljöölle toivat vanhanaikaiset nahka nojatuolit – musan lisäksi ne yhdisti vät meitä, koska olin itse perinyt mum multani samanlaiset – ja pieni puinen korttipelipöytä
PAUL TORONTO MONTREAL ORLANDO WASHINGTON D.C. ANCHORAGE TAMPA PHILADELPHIA CHICAGO SEATTLE PORTLAND VANCOUVER GENEVA DENVER MINNEAPOLIS / ST. NEW YORK JFK & NEWARK BOSTON HALIFAX HELSINKI STOCKHOLM OSLO GOTHENBURG COPENHAGEN BILLUND HAMBURG FRANKFURT MUNICH PARIS ORLY & CDG MILAN BARCELONA MADRID TRONDHEIM BERGEN STAVANGER AMSTERDAM LONDON HEATHROW & GATWICK EDMONTON BIRMINGHAM MANCHESTER GLASGOW ZURICH BRUSSELS ICELAND Islantiin ja Pohjois-Amerikkaan – nopeasti ja mukavasti + www.icelandair.fi Uudet kohteet 2017 – Tampa ja Philadelphia Icelandair tulostus 1.indd 20 25.11.2016 12.02