Kunnan nimikkopuu raidat säästetään kasvamaan ja alueelle rakennetaan paitsi pölyttäjien keinopesiä, myös petopenkka maassa pesiville pölyttäjähyönteisille. Viisi tunnettua sotkamolaista valitsi elämänsä virren. Elokuun puoliväliin mennessä maisemaa tuodaan hoitamaan lampaita. Syntiniemeen syntyy esteetön ja monimuotoinen luontopolku Sotkamon kirkonkylälle Syntiniemeen rakennettavan luontoreitin joka vaiheessa korostetaan luonnon monimuotoisuutta. Noin 150 ihmistä saapui Sotkamon seurakuntatalolle Elämäni virsi -tapahtumaan. Aurinkoiset avajaiset Mustolan yleisurheilukentän avajaisia vietettiin lauantaina lämminhenkisessä tunnelmassa. 6 4 1 4 8 8 1 4 4 2 3 7 Nro 39 | Hinta 3,50 € | sotkamolehti.fi | Perustettu 1962 Tiistai 27.5.2025 LÄÄKÄRIKESKUS LÄHELLÄSI PIHLAJALINNA VUOKATTI Torikatu 1, Sotkamo pihlajalinna.fi, 010 312 010 Kunnanjohtaja Mika Kilpeläinen osallistui rennolla fiiliksellä kolmiotteluun, jossa moukarinheitto oli yhtenä lajina. 25. Muutama yleisöstä arvasi kaikki viisi virttä oikeille valitsijoilleen. Leikkimielisessä kolmiottelukisassa nähtiin nimekkäitä osallistujia. 1 Sivu 2 MAARIA HAIKOLA Vuokatti-logo poistuu Napiksen markkinoinnista 1 Sivu 8 Aira Knutars vuoli Drammenissa varustevoimanoston MM-kultaa 1 Sivu 16. Vieraat pääsivät arvailemaan, mikä virsi oli kenenkin valitsema. 1 Sivu 3 ANSSI MÄKINEN 1 Sivu 10 Elämäni virsi -tapahtuma keräsi yleisöä Ylen Elämäni biisi -televisiosarjaan pohjautuva Elämäni virsi -tapahtuma rantautui Sotkamoon. toukokuuta paikalla oli projektin yhteistyökumppaneita esittelemässä reitin rakentumista. HANNA TURUNEN Sotkamon Syntiniemeen rakentuu kesällä 2025 esteetön luontopolku
Reeta Korhosen mukaan heillä tulee varmasti käytyä Syntiniemen luontoreitillä usein. Iltakuuden jälkeen järjestäjät saivat kuitenkin palautetta alueen ulkopuolella metelöivistä ja roskaavista nuorista. Heinämäen luomutilalta tuodaan toistakymmentä lammasta laiduntamaan Syntiniemeen elokuun puoliväliin mennessä. Tarvainen kertoo epäasiallisen ja muita häiritsevän käytöksen olevan turhauttavaa, siellä se vaikuttaa negatiivisesti tapahtuman maineeseen. Raivaustöissä Sotkamon kirkonkylän kyläyhdistyksestä Kalevi Valtanen. Heinämäen luomutilan yrittäjät Kristiina Tikkanen ja Pasi Heikkinen ovat tehneet kunnan kanssa viisivuotisen vuokrasopimuksen, joten lampaita pääsee tervehtimään myös tulevina kesinä. Poliisi suitsi häiriökäyttäytymistä Nälkämaa Truck Meeting -tapahtuman järjestäjien mukaan epäasiallinen käyttäytyminen vaikuttaa negatiivisesti tapahtuman maineeseen. Luontoreitti kulkee osittain lammaslaitumen sisällä. Syntiniemen perinnebiotooppiniityn hoito-ohjeisiin kuuluu, että sen monimuotoisuutta hoidetaan raivaamalla ja laiduntamalla. Alueelle asennetaan myös keinopesiä pölyttäjille sekä tehdään näköalatasanteelle petopenkka niille pölyttäjähyönteisille, jotka pesivät maassa. Maaria Haikola Esteettömällä luontoreitillä Sotkamon Syntiniemessä panostetaan jokaisessa rakennusvaiheessa luonnon monimuotoisuuteen. Kaksi poliisipartiota joutui sulkemaan Vuokatinhovintien kiihkeimmäksi ajaksi. – Luonto on paras leikkipaikka lapsen mielikuvitukselle, hän toteaa. Poliisi ohjeisti tapahtuman jälkeen lauantai-iltana sekä varhain sunnuntaiyönä tapahtuma-alueen ulkopuolella epäasiallisesti käyttäytyneitä nuoria aikuisia. Luontoreitti valmistuu kirkon ja seurakuntakeskuksen läheisyyteen syyskuun loppuun mennessä. Syntiniemi sijaitsee keskeisellä paikalla Sotkamon keskustan läheisyydessä, ja projektissa mukana olevat kirkonkylän kyläyhdistyksen toimijat iloitsevat uudesta lähiluontokohteesta. Häiriötä aiheuttivat muun muassa nuorison meluaminen, autojen huudattaminen sekä liikennekäyttäytyminen Vuokatinhovintiellä. Nelivuotias Kaapo sekä hänen äitinsä Reeta Korhonen ovat olleet mukana luontopolun raivaustöissä. – Lampaat ovat ihmisystävällisiä sekä parhaita maisemanhoitajia, Tikkanen sanoo. Syntiniemeen tulee myös lammaslive netissä seurattavaksi. Risujen kantamisen ohella Kaapo on löytänyt Syntiniemestä hyviä leikkipaikkoja sekä tutkinut hyönteisiä. Tarkoituksena on, ettei paikallisesti arvokasta luontoa turmella tarpeettomasti. Monimuotoisuuteen on alettu panostamaan luontoreittien suunnittelussa yhä enemmän, kertoo asiantuntija Katja Keränen Luonnonvarakeskukselta. Kuljetusalan tapahtuma kokosi lauantaina runsaasti osallistujia Break Sokos Hotel Vuokatin parkkialueelle. Poliisi kirjasi illan aikana yhden pahoinpitelyn ja otti tekijän talteen. – Tässä haluttiin nimenomaan Sotkamon Syntiniemeen rakentuu uusi luontopolku, jonka monimuotoisuutta hoidetaan raivaamalla ja laiduntamalla. Vuokatinhovintien kerrostalojen pihaja parkkialueilla oli hänen mukaansa useita kymmeniä nuoria, joista monet olivat päihtyneitä. – Sen takia tapahtumaa ei välttämättä jatkossa järjestetä, hän sanoo. Monimuotoisuuden ehdoilla Heinämäen luomutilan lampaat hoitavat kesällä Syntiniemen luontoreitin monimuotoisuutta. Tapahtuman järjestävän Nälkämaa Truck ry:n puheenjohtaja Janne Tarvainen kertoo, että itse päivätapahtuma sujui ongelmitta. Rannasta kaadettujen koivujen rungot jätetään lahopuuksi reitin varrelle, ja Sotkamon kunnan nimikkopuu raidat on säästetty kasvamaan. toukokuuta 2025 2 // PUHEENAIHEET Maaria Haikola Toissa viikonloppuna järjestetyn Nälkämaa Truck Meetingin jälkimainingit aiheuttivat poliisille tehtäviä Vuokatissa. Syntiniemen kiertävä noin puolen kilometrin rengasreitti kulkee pääosin alueen entisiä polkuja pitkin, ja raivattavat alueet sekä niiltä siirrettävät vieraslajit on tarkistettu yhdessä Luonnonvarakeskuksen biologi Anu Rädyn kanssa. Niiden tehtävänä on palauttaa ennalleen rehevöitynyttä niittyä, jotta alkuperäiset kasvit pääsevät kasvamaan. Sotkamo-lehti // Tiistaina 27. He eivät poistuneet paikalta tapahtuman järjestyksenvalvojien kehotuksista huolimatta. – Aamuyön tunteina haluttiin rauhoittaa tilanne, kertoo rikosylikonstaapeli Seppo Kemppainen Sotkamon poliisista. Kuvassa Heinämäen luomutilan yrittäjät Kristiina Tikkanen ja Pasi Heikkinen sekä noin puolitoistavuotias Hugo.
Kunniajäseniksi nimetyt: Vasemmalta Olavi Kaipainen, Pekka Makkosen puolesta kukat vastaanottanut Jukka Makkonen, Sirpa Pääkkönen, Raija Hakkarainen ja Tapani Hakkarainen. KAIKILLE halukkaille oli tarjolla myös kuuden minuutin UKK -kävelytesti ja 20 metrin juoksutesti. 1 Esteetön reitti on monen eri toimijan yhteishanke. toukokuuta. ANSSI MÄKINEN " Nimetyt ovat olleet mukana Jymyn toiminnassa ja antaneet vuosikausien ajan oman panoksensa seuratyöhän. Siitä tehdään paikan historiasta kertova infopiste, jonka voi myös varata esimerkiksi kokouskäyttöön. Tapahtuma keräsi useita ihmisiä seuraamaan avajaisohjelmaa, nauttimaan urheiluhenkisten tuttavien kohtaamisesta ja urheilemaan itsekin.. Samalla kehitetään luontoperustaisia palveluita Kainuuseen. – Lajivoitto moukarista ja pituudessakin yli kaksi metriä, joten olen tyytyväinen, Kilpeläinen sanoi hymyillen. – Toivottavasti tämä kenttä saa lapsia ja nuoria liikkumaan, ja kaikki tulevat tänne nauttimaan ja pitämään hauskaa, hiihtäjä sanoi. Hiihtäjä Oona Kettunen ja muut innokkaat osallistujat testasivat kevätkuntoaan Cooperin testissä. Alueen pääurakoitsija on MJ Moilanen Oy, ja Vumos Green toteuttaa puurakenteiden rakentamisen. 1 Seurakunta on vuokrannut alueen kunnalle virkistyskäyttöön 40 vuodeksi. Leikkimieliseen kilpailuun osallistui myös Sotkamon kunnanjohtaja Mika Kilpeläinen. NOORA LIMNELL Sotkamon Syntiniemeen rakentuu uusi luontopolku, jonka monimuotoisuutta hoidetaan raivaamalla ja laiduntamalla. Sotkamo-lehti // Tiistaina 27. Rakennusvaiheen jälkeen monimuotoisuustyötä hoitaa kunta. Reitille tulee yhteensä yhdeksän maisemapaikkaa penkkeineen. – Ihmisten luontosuhteen vahvistaminen ollut a ja o tässä projektissa. 1 Hanke on osa Planetaarisen terveyden hankekokonaisuutta, jonka tavoitteena on lisätä kestävästi ihmisten ja luonnon hyvinvointia. Jarmo Vilmi ei päässyt paikalle. Syntiniemeen tuodaan myös sijoituspaikkaansa etsinyt Salmelan koulun vanha rantasauna. Tykkään ratajuoksusta harjoitusmuotona, Kettunen sanoi. Lämminhenkisessä urheilun ystävien kokoontumisessa yhtenä ohjelmanumerona nähtiin viihdyttävä kolmiottelu, jossa lajeina olivat vauhditon pituushyppy, moukarinheitto ja 200 metrin estejuoksu. Pisimmälle porukasta ehti maastohiihtäjä Oona Kettunen. Liekari vieraili tapahtumassa rennolla fiiliksellä. Nimetyt ovat olleet mukana Jymyn toiminnassa ja antaneet vuosikausien ajan oman panoksensa seuratyöhän. keskittyä planetaariseen terveyteen, eli luonnon hyvinvointi on suoraan yhteydessä meidän hyvinvointiimme, hän sanoo. Sotkamon kunta on tehnyt suunnitteluyhteistyötä seurakunnan, asukkaiden, Kainuun ely-keskuksen ympäristöviranomaisten, Luonnonvarakeskuksen, Kajaanin ammattikorkeakoulun ja Heinämäen luomutilan kanssa. – Olen iloinen ja ylpeä, että meillä täällä kenttä on, Kilpeläinen sanoi. MAARIA HAIKOLA Yleisurheilukenttä avattiin Heidi Lehikoinen Aurinkoinen sää ja rento meininki sävyttivät Mustolan yleisurheilukentän avajaisia lauantaina 24. toukokuuta 2025 PUHEENAIHEET // 3 Nälkämaa Truck Meetingin jälkimainingit aiheuttivat poliisille tehtäviä Vuokatissa. KENTÄN yleisurheilumahdollisuuksiin Kilpeläinen otti jo tuntumaa kolmiottelun myötä, mutta kentällä hänet nähtäneen pian uudestaankin. Luontoreitin puurakenteet mahdollistavat, että kaikki liikkujat pääsevät kiertämään Syntiniemen kokonaan sekä ihastelemaan maisemia vesistön äärelle. MIKÄ Syntiniemen esteetön luontoreitti 1 Esteetön luontoreitti valmistuu tänä kesänä Sotkamon Syntiniemeen lähelle kirkkoa ja seurakuntakeskusta. Kilpeläisellä on hyviä yleisurheilumuistoja niin juhannuskisoista kuin kouluajoiltakin, joten Sotkamon perusurheilupaikkojen puuttuvan palasen paikkaus ilahduttaa. – Tämä on tosi kiva ja tärkeä harjoitusympäristö. Projektipäällikkö Paula Pursiainen Kajaanin ammattikorkeakoululta toivoo, että Syntiniemen luontoreitti vahvistaa asukkaiden hyvinvointia ja osallisuutta. Avajaistapahtumassa Jymyn kunniajäseniksi nimettiin Pekka Makkonen, Jarmo Vilmi, Olavi Kaipainen, Sirpa Pääkkönen, Raija Hakkarainen ja Tapani Hakkarainen. 1 Hanketta rahoittivat Maaseuturahasto, Sotkamon kunta, Sotkamon seurakunta, Sotkamon kirkonkylän kyläyhdistys sekä yksityisrahoittaja Lähitapiola Kainuu-Koillismaa. 1 Alueen rakenne-, yleisja maisemasuunnittelusta on vastannut Ramboll Finland. Raivaustöissä Sotkamon kirkonkylän kyläyhdistyksestä Kalevi Valtanen. Leikkimielisen kolmiottelun voitti Sotkamon Jymyn pituushyppääjä Saana Turunen. Tutkimusten mukaan se voi myös johtaa ympäristöystävällisempiin valintoihin, hän sanoo. Päivän päätteeksi järjestetty Cooperin testi keräsi 30 innokasta mittaamaan kevätkuntoaan ja kiertämään kenttää 12 minuutin ajan. Vuonna 2013 esteissä 19-vuotiaiden EM-kultaa voittanut Kettunen on ollut tuttu näky yleisurheilukentällä kevään aikana. – Seuraavaksi pitää jonkun höntsäporukan kanssa käydä kokeilemassa jalkapalloa, hän suunnitteli. Kilpeläisen lisäksi kolmiotteluun osallistui muun muassa sotkamolainen maajoukkuehiihtäjä Emil Liekari
Silloin kun muut viettävät lomaa lekotellen, urheilija käyttää aikansa tulosten parantamiseen. Sotkamo-lehden toimitus toivoo yleisurheilukentälle aktiivista käyttöä kesällä ja syksyllä. Urheilkaa nyt, kun siihen on annettu mahdollisuus! Pääkirjoitus " Uusi yleisurheilukenttä mahdollistaa yleisurheilun monipuolisen harjoittelun Sotkamossa ensimmäistä kertaa vuosikymmeniin. Kauneinta antia ovat kuvaukset suomalaisesta luonnosta. Hän palkkaa neljä mummia tai mummin oloista naista tekemään ruokaa, jota naiset tekevät omille perheilleen. Jos siis olet työnantaja ja ihmettelet, miksi työntekijäsi ovat jatkuvasti sairaina, syynä voi olla alkuvuoden sairasteluaalto, joka leviää paikasta toiseen. KYSYIMME myös, millaisia sovelluksia et osaa käyttää. Onpa ollut keuhkokuumettakin tuttavilla ihmisillä, ihan perusterveillä työikäisillä. Se antaa katsojalle tunteen, että tällä hetkellä maailmassa on asiat hyvin. – Tiktok ei kuulu valikoimaan – Tavaroiden tilauksia en käytä ollenkaan – Facebook, M365 Copilot, Samsung Free, Samsung Members, Bixby, AR Piirros, Koristekuva, Assistant, Gemini Hiukan ranta on suosittu uimapaikka Sotkamossa. 1) Havumetsän lapset Yle areena Dokumenttielokuva Havumetsän lapset oli yllättävän kiinnostava elokuva. SOITA 0800 95505 SÄHKÖPOSTI • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • lukijailmoitukset@hillagroup.fi PUHELIN 0207504469 VERKOSSA asiakaspalvelu.hillagroup.fi Asiakaspalvelu palvelee arkisin klo 9–15 Onko Sotkamossa tarpeeksi uimapaikkoja kesällä. SOTKAMO-LEHDEN toimitus onnittelee tuoretta MM-kultamitalistia, Sotkamon Visan Aira Knutarsia. Käytössä on kymmeniä sovelluksia ja uusia lataan myös. NOORA LIMNELL Viikon kysymys Kiinnostavaa katsottavaa suoratoistosta Kaikenlaista flunssaa, kuumetta, lentsua, angiinaa, yskää, oksennustautia, huonoa oloa ja räkätautia on ollut Sotkamossa liikkeellä huhti–toukokuun aikana. Niinpä. Kymmenen vastasi kyllä ja 14 vastasi ei. Poistan käyttämättömiä välillä. Tai sitten ei. Joka tapauksessa viheliäisiä tauteja on liikenteessä. Knutarsin lisäksi Sotkamon Visalle kertyi menestystä myös aiemmin toukokuussa. – TV-uutiset, hieman nettilehtiäkin. Vastata voi nimettömästi. 2) MM 1995 Yle areena Vuoden 1995 Jääkiekon MM-kisojen finaaliottelu on katsottavissa Yle areenan kautta. Sotkamossa on jotakin erityistä, koska meillä harjoittelevat urheilijat eivät vain kilpaile, he menestyvät. Yle areenan nostalgisessa taltioinnissa vanha kunnon Tupu-Hupu-Lupu -ketju toimi, Juti teki neljännen maalin, katsojat tanssivat. URHEILU ei ole pelkkää päivänpaistetta ja mitalisadetta, se on kurinalaista työtä ja sitoutumista. Kysymme, Onko Sotkamossa tarpeeksi uimapaikkoja kesällä. Terveyttä kaikille lukijoille! Flunssapotilaana on paljon aikaa tutkia suoratoistopalveluita ja siksi jaankin teille muutaman vinkin, joita bongasin itse. Elokuva on osoitus hyvän tekemisestä, yhteisöstä ja perheen merkityksestä. Molemmat saadut mitalit ovat upeita suorituksia. Arkistokuva. 3) Nonnas (Mummit) Netflix Nonnas on hyvän mielen elokuva. Uusi yleisurheilukenttä mahdollistaa yleisurheilun monipuolisen harjoittelun Sotkamossa ensimmäistä kertaa vuosikymmeniin. Jos Sotkamon kunta alkaisi antamaan rantatontteja tai muuttamaan katujen nimiä urheilussa menestyneiden mukaan, kaikki tontit menisivät lyhyessä ajassa ja kadut olisi nimetty urheilijoiden mukaan. Suomessa harva yksilöurheilija voi panostaa kaiken aikansa urheiluun, vaan raha pitää ansaita työnteon kautta. Dokumentti kannattaa katsoa sen takia, että se antaa näkökulman siihen, miten nuorista on tullut Elokapinan aktivisteja. Jälleen upeita urheilusuorituksia Sotkamo on siinä mielessä hieno paikka, että todella usein sotkamolainen tai sotkamolaista seuraa edustava urheilija tai joukkue menestyy. Se on usein myös tasapainoilua työn ja urheilun välillä. – Suurimmassa osassa sovelluksia on toimintoja, joista en ole kiinnostunut. VIIME VIIKOLLA kysyimme, osaatko käyttää sujuvasti kaikkia älypuhelimen sovelluksia. Se kannustaa olemaan kiva muille ihmisille. Silloin Emilia Haataja voitti EM-hopeaa varustevoimanoston Euroopan mestaruuskilpailuissa Tšekin Pilsenissä. Käy vastaamassa Sotkamo-lehden nettisivuilla tai sovelluksessa. Ah, ihana 1990-luku ja ensimmäinen maailmanmestaruus. toukokuuta 2025 4 // Jäikö lehti tulematta. Saimme vastauksia 24 kappaletta, eli kysymys ei ollut yhtä kiinnostava kuin aiemmat kysymyksemme ovat olleet. Se oli balsamia haavoille sen jälkeen kun MM-miehistö hävisi Yhdysvalloille vuoden 2025 välieräottelussa. Knutars voitti viime viikolla varustepenkkipunnerruksen maailmanmestaruuden Norjan Drammenissa. Kiitos kaikille vastaajille! Kysyimme myös, mitä sovelluksia vastaaja osaa käyttää sujuvasti. Vastaukseksi kerrottiin muun muassa nämä sovellukset: – Lehdet, Youtube, Areena, sähköposti, whatsapp – Tärkeimpinä Ylen uutisia ja Areenasta sekä tv:tä että podcasteja eli radiota. Sotkamo-lehti // Tiistaina 27. Google – Yleisimpiä viestintäsovelluksia ja samoja toimintoja, joita puhelimissa oli ennen ”älyä”. Saimme tällaisia vastauksia: – Jonninjoutavia järjettömiä sovelluksia en osaa käyttää, eikä kiinnostakkaan käyttää. Valtakunnallista näkyvyyttä Suomessa saavat lähinnä joukkueurheilulajit ja hiihto. Erityisen haavoittuvassa asemassa ovat ne yksilöurheilijat, joiden laji ei saa Suomessa valtakunnallista näkyvyyttä. MM-kultamitali on Knutarsin uran viides varustepenkkipunnerruksessa ja ensimmäinen yli 70-vuotiaiden ikäluokassa. Erityisesti veden varaan joutunut koivumetsä on maagisen kaunis, sadunkaltainen jopa. Kun me näemme vain uutisotsikot mielenosoituksista, dokumentti antaa vastauksia kysymyksiin. Haatajan hopeatulos naisten yli 84-kiloisten sarjassa oli 540 kiloa, joka paransi Haatajan aiempaa ennätystä 60 kiloa. – Instagram, Facebook, SMS, Teams, What’s Up, Pankki-apps, Vakuutus-apps, M365 Copilot, Yle Areena, Kamera, Spotify, Veikkaus, Iltalehti, Iltasanoma, Mersu-apps, Karttaselain, Tori, MyHeritage, Laskin, Speedtest, Lidl Plus, ePArking, Moovy, Sotkamo-lehti, Seiska, Suomi.fi, Garmin, Outlook. Hanna Turunen Kolumni. Joten puolia niistä sovelluksista, joita käytän, en osaa käyttää mihinkään. Taskulamppua ja kameraa. Tällä viikolla kysymyksemme viittaa kesään ja uimiseen luonnonvesissä. Olet varmaankin kuullut, että nyt jopa ihan tavallinen flunssa pitkittyy ja tauti saattaa muuttua kuivaksi yskäksi. Tositarinaan perustuvassa elokuvassa keski-ikäinen mies ostaa ravintolatilan Staten Island -saarelta New Yorkin kaupungista. Onneksi Sotkamon kunnassa olosuhteet yksilöurheiluunkin ovat hyvässä kunnossa. Näistä esimerkkejä ovat muun muassa voimailulajit, kamppailulajit ja ratsastuslajit. Virpi Suutarina ohjaamassa elokuvassa Elokapinan nuoria kuvataan protestoimassa luonnossa, viettämässä aikaa kotioloissa ja juttelemassa sukulaisten kanssa
pantit 0,90 10. Sotkamo-lehti // Tiistaina 27. pantit 2,70 Rajoitus 2 erää/talous Hartwall Jaffa mansikkasitruuna sokeriton vain K-kaupoista Ilman Plussa-korttia 4,69-5,35/6-pack (1,91-2,25/l), sis. Plussa-etu -28-37% 3x 6-pack 1 29 12 95 kg kg 99 pss 4 49 rs Hartwall SELTZERIT 0,33 tlk 2 19 tlk -12% Plussa-etu 5.Ilman Plussa-korttia 1,39 prk (7,84-9,67/kg) Ilman Plussa-korttia 2,29€ (6,36€/kg) Ilman Plussa-korttia 2,49€ Valio PROFEEL PROTEIINIVANUKKAAT 150-185 g (6,94-7,72€/kg) 4 prk -10 % Plussa-etu RANSKALAINEN JÄTTIPATONKI 350 g (5,69€/kg) 1 99 PAISTOPISTEELTÄ PutaanPulla SUPERSÄMPYLÄ 8kpl/360g (5,25€/kg) 1 89 pss kpl -17 % Plussa-etu 24 95 kg 34 99 24-pack 16 90 kg. toukokuuta 2025 // 5 SOTKAMO VUOKATTI SOTKAMO: MA–LA 7–21, SU 10–21 VUOKATTI: MA–LA 8–22, SU 9–22 Postin pakettipiste Postin pakettipiste Tavallista parempi ruokakauppa HK PEKONI 170g (11,70€/kg) MANSIKKARASIA 500g (8,98€/kg) 1 99 TARJOUKSET VOIMASSA 27.5.-1.6.2025, ELLEI TOISIN MAINITA Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 3,89-4,15 ps (19,55-23,71/kg) Mobiilietu voimassa MA-SU 24.-30.3.2025 pkt Atria SAUNAPALVILEIKKELE 350g (8,54€/kg) JÖLLIN LOHIVIETTELYS 1 99 PAPRIKA 300g, 2kpl/pss (3,30€/kg) Hollanti/Belgia VARHAISPERUNA Ruotsi, säävaraus Hätälä LOHIFILEE Norja, A-leikattu vakuumi Rajoitus 2 fileetä/talous 2 99 pkt NAUDAN ULKOFILEE PIHVIT Sandels OLUT 24-pack sis. pantti Hinta alkaen 19.5.2025 Pepsi Max, Hartwall Jaffa sokeriton, 7UP Zero Sugar tai Novelle Fresh VIRVOITUSJUOMAT 0,33 l/tlk 6-pack (1,23/l), sis
alk. Kampanjatuotteita saatavilla rajoitettu määrä. Fazer Kakkurullat 450–485 g (18,54-19,98/kg) 8 99 Voim. Kesäkurpitsa Espanja 179 kg Oreo Keksit 154–157 g (9,49–9,68/kg) (30 pv alin hinta 2,09) 149 Kokkikartano Pastat 650 g (8,45/kg) 549 Herkullista kevään juhlaa Katso resepti yhteishyvä.fi 3 KPL Voim. 28.5.–1.6. Hinnat voimassa kaikissa Kainuun S-marketeissa HINTAedut Toukokuun vinkit Viikon Toukokuun hintaedut voimassa 1.-31.5. 28.5.–1.6. HK Maakarit grillitai raakamakkarat 230–330 g (10,58-15,17/kg) 3 49 Voim. 28.5.–1.6. toukokuuta 2025 6 // Hyrynsalmi, Kuhmo (Kainuuntie ja Koulukatu), Paltamo, Puolanka, Ristijärvi, Sotkamo, Suomussalmi ja Vuokatti. 28.5.–1.6. 23,40 + pantit 3,00) 26 40 Tolu Yleispuhdistusaine 1 l (30 pv alin hinta 4,09) 349 Valio Aurajuusto 170 g (15,24/kg) 259 Putaan Pulla Savotta eväslimppu 420 g (5,45/kg) 229. Magnum Jäätelöt 69–90 g (18,52–24,15/kg) Yksittäin 2,55–2,95 (28,33–42,75/kg) 5 00 3 kpl Voim. Sotkamo-lehti // Tiistaina 27. Mansikka 400 g (6,23/kg) Espanja 2 49 Voim. Kajaanissa: Komiaho, Laajankangas, Lehtikangas, Lohtaja ja Raatikeskus. 22.5.2025 Karhu Olut 4,6 % 20 x 0,33 l 6,6 l (3,55/l) (sis. 28.5.–1.6. Kotimaista Kanaduo hedelmäinen & mausteinen BBQ 650 g (9,22/kg) Suomi 5 99 Voim
Alennus myös jo alennetuista hinnoista, jopa Alennus ei koske päivittäistavaroita, kosmetiikkaa, luontaisja hygieniatuotteita, kynttilöitä, siivousvälineitä ja -tarvikkeita, pakastusja alumiinivuokia, wcja talouspapereita, sanomaja aikakauslehtiä, postimerkkejä, puhelinja dataliittymiä, lahjakortteja, urheiluravinteita, kuljetusja asennuspalveluita, tilausja toimitusmyyntituotteita eikä oheispalvelutuotteita, kuten Veikkauksen tuotteita, arpoja, Totoa tai matkakorttien lautausta. -15 % -5 % Ruoan verkkokauppa S-kaupat.fi Huoltopalvelu maakunta.fi/huoltopalvelu ma–ke, pe–la 7–21, to 29.5. Sotkamo-lehti // Tiistaina 27. • Pihaja puutarhatuotteet, grillit ja tarvikkeet • Rakentamisen ja remontoinnin tuotteet • Autoilutuotteet • Lamput, paristot ja taskulamput • Kukat • Puutavara S-Etukortilla alennusta kaikista käyttötavaroista. 10–21, su 10–21 Prisma Kajaani Veturitie 1, 87100 Kajaani. toukokuuta 2025 // 7 KE–SU 28.5.–1.6. • Puhelimet • Televisiot ja pelikonsolit • Tietokoneet ja tabletit • Isot kodinkoneet, kuten jääkaapit, pakastimet, liedet, uunit, pesukoneet ja kuivausrummut sekä liesituulettimet • Polkupyörät • Piharakennukset, kylpytynnyrit ja porealtaat • Kiukaat ja takat • Raskas rauta, kuten teräs, sementti-, betonivaluja tiilituotteet, rakennuslevyt, huovat ja eristeet • Peräkärryt • Urheiluja älykellot • Jalkineet ja laukut, jalkineidenhoito • Naisten, miesten ja lasten pukeutuminen • Keittiötarvikkeet ja astiat • Kodintarvikkeet, tekstiilit, valaisimet ja sisustustuotteet • Kirjat, paperija toimistotarvikkeet • Lelut ja pelit • Liikuntaja urheiluvälineet, pyöräilytarvikkeet • Musiikki, elokuvat, PC-/ konsolipelit sekä tarvikkeet • Elektroniikkalaitteet, kuten kuulokkeet, kaiuttimet, kamerat, tulostimet, näytöt, kotiteatterit ja digiboxit • Puhelinja elektroniikkatarvikkeet • Tietotekniikan tarvikkeet • Pienet kodinkoneet, kuten mikroaaltouunit, kahvinkeittimet, leivänpaahtimet, imurit, hiustenkuivaajat, partakoneet yms
Hallituksen kanssa käydyn keskustelun jälkeen on tehty päätös, että voidaan tarjota pelkkää logon käyttöä myös, jos yritys ei muuten koe hyödyksi olla mukana Yhteismarkkinoinnissa, Laukkanen kertoo. Tätä rahaa on saatu kokoon yhteismarkkinointiin osallistumalla, ja mukana on nyt kuntia Kainuusta ja matkailuyrityksiä myös Kajaanista ja Kuhmosta. Huvikeskus tekee myös omaa brändimarkkinointia sosiaalisessa mediassa. Sen koetaan olevan tähdätty enemmän ulkomaille. LAUKKASEN MUKAAN tällä hetkellä käydään laajasti kilpailua kotimaan matkailijoista. 08 636 611 ekokymppi.fi KESÄKIERTUE MUOVI-TOUR & VIERASLAJIT VEKS Sotkamon torilla keskiviikkona 4.6.2025 klo 11 – 15 Ekokympin kesäkiertue tuo yhteen muovipakkausten kierrätyksen ja vieraslajien torjunnan – faktaa, vinkkejä ja hauskaa tekemistä koko perheelle! Tervetuloa! Säävaraus MEHUTARJOILU SOTKAMON LAJITTELUASEMALLA torstaina 5.6.2025 klo 12 – 15 Poikkea mehulle jätekuorman tuonnin lomassa! Tervetuloa asioimaan ja virkistymään! Säävaraus Tarjoukset voimassa torstaista sunnuntaihin 29.5.– 1.6.2025 ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tuotteita riittää tarjousaikana. – Vuokatti on tietenkin paikannimi, jota kukaan ei voi omistaa, eikä omista. herkullisia Kivikylän tuotteita KONTINJOEN HERKKUKULMA KONTINJOEN MYYMÄLÄ MYYMÄLÄ SULJETTU TOISTAISEKSI puh. – Ehdottomasti voi. 7,99 Enintään 2 pkt/talous ATRIA PORSAAN ULKOFILEE n. LAUKKANEN NÄKEE , että olisi ehdottomasti kaikille hyvä olla mukana yhteismarkkinoinnissa ja käyttää hyviä markkinointikanavia laajasti yhdessä, sekä tehdä Vuokattia ja alueen palvelutarjontaa tunnetuksi. Se tulee poistumaan kaikesta markkinoinnista. Yritykset ja kunnat osallistuvat maksamalla sopimuksen mukaisia maksuja, joilla katetaan toimenpiteet kotimaan markkinoinnissa. – Minusta ajatus on ihan absurdi, että me maksettaisiin heille tuollainen summa logosta, josta ei ole meille hyötyä. VMK:lle sekä Vuokatin yrityksille siitä on voinut olla hyötyä. Yhteismarkkinointiin VMK:n kanssa Huvikeskus ei ole lähtenyt. Norm. Tätä on jo ehdotettu myös Huvikeskukselle. – Aika paljon Vuokattia olemme vuosien varrella mainostaneet. Meille sanottiin, että meidän pitäisi maksaa 500 euroa vuodessa violetin logon käytöstä. 050 307 5439 puh. 050 307 5439 KIVIKYLÄN MYYNTIAUTO SOTKAMON TORILLA TIISTAINA KLO 9.00 14.00 MAALAISHYYTELÖ MAKKARAKASSI 12 € SAVUKYLKI MAALAISKINKKU PALVIKEITTOA MUKAAN! Kainuun jätehuollon kuntayhtymä Viestitie 2, 87700 Kajaani, p. Sotkamo-lehti // Tiistaina 27. – Odotan vastausta Sotkamon kunnalta. FAZER KLASSIKKO-PUSSIT 165–220 g (13,64–18,18/kg) Norm. VUOKATIN Matkailukeskuksen logo on poistettu Huvikeskuksen nettisivulta. KAJAANI Lehtikangas, ma–pe 7–21, la 7–20, su 10–20 | SOTKAMO ma–pe 8–21, la 8–19, su 10–19 kilo HK PIKKUPRINSSI 1 kg (4,99/kg) Norm. Kerroin aikanaan tehdystä suullisesta sopimuksesta. Sitä voi jokainen käyttää haluamallaan tavalla. VMK:n matkailuasiantuntija Aija Laukkanen toteaa, että Huvikeskus ei valitettavasti ole mukana yhteismarkkinoinnissa, eikä näin ollen voi käyttää logoa. 15,90 Vuokatti-logo lähtee Napiksen sivuilta Noora Limnell Naapurinvaaran Huvikeskuksen nettisivuilla on ollut sekä Sotkamon kunnan että Vuokatin Matkailukeskuksen (VMK) violetti logo. – Alueen tulisi vahvasti olla esillä kotimaan medioissa ja se vaatii rahaa. 3,79–3,85/ps PAULIG PRESIDENTTI 450–500 g 10,98–12,20/kg Valikoima vaihtelee myymälöittäin. toukokuuta 2025 8 // HERKKUKASSI 20 € sis. Nettisivuilla suorat linkit ollut näihin Vuokatin matkailupaikkoihin. VMK:n nettisivuilla todetaan, että yhteismarkkinoinnissa mukana olevilla yrityksillä on oikeus käyttää Vuokatti-logoa viestinnässään. Laajasti halutaan edelleen viedä yhteismarkkinointia eteenpäin.. VUOKATIN MATKAILUKESKUS Oy hoitaa alueen yhteismarkkinointia. – Meille tuli sähköpostia, että sitä ei saa siellä olla enää. Naapurinvaaran Huvikeskus tekee monipuolista yhteistyötä Vuokatissa sekä yli kuntarajojen. Voisiko logon käytön suhteen harkita muutosta tai erilaista sopimusta tällaisissa tapauksissa. 9,90/kg Enintään 2 pkt/talous 6 99 kilo -29 % RÖNKÄ NAUTAJAUHELIHA 900 g 20 % (8,88/kg) Norm. 9,95 Enintään 2 pkt/talous 5 49 -44 % JOPA 4 99 -37 % pkt erä! 13 99 pkt 8 99 pkt erä! 2 99 Rajoitettu erä! 9 00 -22 % jopa 3 ps kajaanin kehräämönt ien tokmannilla tapahtuma pe 30.5 klo 10 alkaen, tervetuloa! GREENDELI VOILEIPÄKAKKU 750 g (18,65/kg) Norm. Ei heidän kauttaan tule meille asiakkaita. 1,5 kg Norm. Granqvist kertoo aikanaan sovitun suullisesti, että Huvikeskuksen nettisivuilla pidetään esillä sekä kunnan että VMK:n logoa. HÄN TOTEAA , ettei Vuokatin Matkailukeskuksen logosta ole Napikselle sinänsä hyötyä. VMK:n logoa ei saa kuitenkaan enää käyttää, ellei brändin käytöstä maksa, toteaa nuorisoseura ry:n puheenjohtaja Maija Granqvist. Huvikeskukselta on monesti kehotettu tanssivieraita majoittumaan Vuokatissa, Granqvist toteaa. – Meidän asiakaskunta tulee kuitenkin Suomesta. 9,99 Enintään 2 pkt/talous VALMISTUJAISRUUSU Pituus 60 cm. Vuokatti-logo on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa Vuokatin Matkailukeskus Oy. Ajattelin kysyä, paljonko kunta meinaa periä meiltä kunnan logosta nettisivuillamme
+358 8 615 5811 kirjaamo@sotkamo.fi Markkinatie 1, 88600 Sotkamo Finland Tel. ja 24.6. 7:30 11:35 16:35 Katinkulta, saapumisaika 7:35 9:35 11:40 14:35 16:40 Katinkulta, lähtöaika 7:35 9:45 11:45 14:45 16:45 Superpark Vuokatti, pysäkki 9:50 11:50 14:50 16:50 Kattikeskus 9:55 11:55 14:55 16:55 Vititie th. (Sokos Hotel Vuokatti) x x x x Vuokatti Areena 10:00 12:00 15:00 17:00 Urheiluopisto I, pysäkki 7:40 x x x x Rauramo, Koivukatu th. Yleislääketieteen potilaat, todistukset. ja 3.6. Sotkamon kunnan tekniset palvelut Laboratorio avoinna arkisin. Yli 16 -vuotiaat ortopediset potilaat. vuodelle 2026 suunniteltua hanketta Sotkamon keskustaajaman hulevesijärjestelmän parantamiseksi. x x x x Vuokatti Areena 9:25 11:25 14:25 16:25 Vititie th. YLEISLÄÄKETIETEEN, KEUHKOSAIRAUKSIEN JA ALLERGOLOGIAN ERIKOISLÄÄKÄRI Marko Karppinen Ke 11.6. +358 8 615 5811 kirjaamo@sotkamo.fi Hulevesi-ilta 4.6.2025 klo 17 kunnanviraston valtuustosalissa Sotkamon kunnan tekniset palvelut järjestää 4.6.2025 klo 17 kunnanviraston valtuustosalissa Hulevesi-illan, jossa esitellään mm. KLIINISEN NEUROFYSIOLOGIAN ERIKOISLÄÄKÄRI Samuli Kemppainen Pe 6.6. Kelakorvaus lääkärinpalkkiosta 30 € vähennetään vastaanotolla suoraan maksun yhteydessä. x x x x Lidl, Ratatie pysäkki x x x x Tokmanni, Ratatie pysäkki x x x x linja-autoasema 7:45 10:15 12:15 15:15 17:15 Himmeli, Sopalantie T T T T Uimatie th. (Tiilikangas P, pysäkki) T T T T T Paikallisbussi KESÄTAUOLLA (LOMALLA) VIIKONLOPPUISIN AJALLA: 31.5.2025 3.8.2025 Paikallisliikennettä ei ajeta juhannusaattona (perjantai) 20.6.2025 Selitteet: = ei kulje pysäkin kautta, x = kulkee pysäkin kautta, T= ajetaan tarvittaessa Lippujen hinnat: kertalippu 2,00 €, arvolippu 1,50 €, mobiililippu 1,50 € ja kausilippu 20,00 € (voimassa 30 pv) LÄHDÖT ARKISIN (Ma-Pe) ajalla 2.6.2025 – 1.8.2025 SOTKAMOSTA VUOKATTIIN VUOKATISTA SOTKAMOON LÄHDÖT ARKISIN (Ma-Pe) ajalla 2.6.2025 – 1.8.2025 Paikallisbussi Himmeli, Sopalantie 8:55 10:55 13:55 15:55 Uimatie th. (Tiilikangas P, pysäkki) T T T T T Paikallisbussi KESÄTAUOLLA (LOMALLA) VIIKONLOPPUISIN AJALLA: 31.5.2025 3.8.2025 Paikallisliikennettä ei ajeta juhannusaattona (perjantai) 20.6.2025 Selitteet: = ei kulje pysäkin kautta, x = kulkee pysäkin kautta, T= ajetaan tarvittaessa Lippujen hinnat: kertalippu 2,00 €, arvolippu 1,50 €, mobiililippu 1,50 € ja kausilippu 20,00 € (voimassa 30 pv) LÄHDÖT ARKISIN (Ma-Pe) ajalla 2.6.2025 – 1.8.2025 SOTKAMOSTA VUOKATTIIN VUOKATISTA SOTKAMOON LÄHDÖT ARKISIN (Ma-Pe) ajalla 2.6.2025 – 1.8.2025 Paikallisbussi Himmeli, Sopalantie 8:55 10:55 13:55 15:55 Uimatie th. Kirurgiset pientoimenpiteet; luomien ja pattien poistot. SAAKKA. Oman erikoisalan asiakkaat. 7:30 11:35 16:35 Katinkulta, saapumisaika 7:35 9:35 11:40 14:35 16:40 Katinkulta, lähtöaika 7:35 9:45 11:45 14:45 16:45 Superpark Vuokatti, pysäkki 9:50 11:50 14:50 16:50 Kattikeskus 9:55 11:55 14:55 16:55 Vititie th. (Tiilikangas P, pysäkki) T T T T T Paikallisbussi KESÄTAUOLLA (LOMALLA) VIIKONLOPPUISIN AJALLA: 31.5.2025 3.8.2025 Paikallisliikennettä ei ajeta juhannusaattona (perjantai) 20.6.2025 Selitteet: = ei kulje pysäkin kautta, x = kulkee pysäkin kautta, T= ajetaan tarvittaessa Lippujen hinnat: kertalippu 2,00 €, arvolippu 1,50 €, mobiililippu 1,50 € ja kausilippu 20,00 € (voimassa 30 pv) LÄHDÖT ARKISIN (Ma-Pe) ajalla 2.6.2025 – 1.8.2025 SOTKAMOSTA VUOKATTIIN VUOKATISTA SOTKAMOON LÄHDÖT ARKISIN (Ma-Pe) ajalla 2.6.2025 – 1.8.2025 äitienpäivänä avoinna klo 1–14 HAUKIPERÄN PUUTARHA Juntusrannantie 30 a, Suomussalmi | puutarha@soulspace.fi | ITSEPALVELUNA AINA AUKI 27.6. x x x x Lidl, Ratatie pysäkki x x x x Tokmanni, Ratatie pysäkki x x x x linja-autoasema 7:45 10:15 12:15 15:15 17:15 Himmeli, Sopalantie T T T T Uimatie th. x x x x Lidl, Ratatie pysäkki x x x x Tokmanni, Ratatie pysäkki x x x x linja-autoasema 7:45 10:15 12:15 15:15 17:15 Himmeli, Sopalantie T T T T Uimatie th. (Tiilikangas P, pysäkki) 9:00 11:00 14:00 16:00 linja-autoasema 9:10 11:10 14:10 16:10 Tokmanni, Ratatie pysäkki x x x x Lidl, Ratatie pysäkki x x x x Rauramo, Koivukatu th. 11:35 16:35 Katinkulta, saapumisaika 9:35 11:40 14:35 16:40 Härkökivi, Lammashaankatu th. Sinulle. 11:35 16:35 Katinkulta, saapumisaika 9:35 11:40 14:35 16:40 Härkökivi, Lammashaankatu th. 7:30 11:35 16:35 Katinkulta, saapumisaika 7:35 9:35 11:40 14:35 16:40 Katinkulta, lähtöaika 7:35 9:45 11:45 14:45 16:45 Superpark Vuokatti, pysäkki 9:50 11:50 14:50 16:50 Kattikeskus 9:55 11:55 14:55 16:55 Vititie th. KE 28.5.2025 klo 11-14 vietämme uudistetun Sotkamon konttorin avajaisia ja asiakkaillamme on mahdollisuus tutustua paremmin henkilöstöömme ja tiloihimme. Autamme OP-mobiilin lataamisessa ja käyttämisessä. Tervetuloa! OLEMME AVOINNA HELATORSTAINA 29.5. (Sokos Hotel Vuokatti) x x x x Kattikeskus 9:30 11:30 14:30 16:30 Härkökivi, Lammashaankatu th. (Sokos Hotel Vuokatti) x x x x Vuokatti Areena 10:00 12:00 15:00 17:00 Urheiluopisto I, pysäkki 7:40 x x x x Rauramo, Koivukatu th. ENMG-tutkimukset vain lähetteellä. Paikallisbussi Himmeli, Sopalantie 8:55 10:55 13:55 15:55 Uimatie th. (Sokos Hotel Vuokatti) x x x x Vuokatti Areena 10:00 12:00 15:00 17:00 Urheiluopisto I, pysäkki 7:40 x x x x Rauramo, Koivukatu th. Toimistomaksun, kantamaksun ja laajennetussa tarkastuksessa muistitestin.) Paikalliselta tekijältä paikalliselle ihmiselle. 11:35 16:35 Katinkulta, saapumisaika 9:35 11:40 14:35 16:40 Härkökivi, Lammashaankatu th. +358 8 615 5811 kirjaamo@sotkamo.fi Markkinatie 1, 88600 Sotkamo Finland Tel. x x x x Vuokatti Areena 9:25 11:25 14:25 16:25 Vititie th. x x x x Vuokatti Areena 9:25 11:25 14:25 16:25 Vititie th. HELATORSTAI KLO 10-14. 7:30 11:35 16:35 Katinkulta, saapumisaika 7:35 9:35 11:40 14:35 16:40 Katinkulta, lähtöaika 7:35 9:45 11:45 14:45 16:45 Superpark Vuokatti, pysäkki 9:50 11:50 14:50 16:50 Kattikeskus 9:55 11:55 14:55 16:55 Vititie th. KORVA-, NENÄJA KURKKUTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRI Jouko Kotimäki Tiistaisin 27.5., 3.6., 10.6., 17.6. PALVELUAUKIOLO MA-PE 10-16 JA LA 10-14. x x x x Vuokatti Areena 9:25 11:25 14:25 16:25 Vititie th. Peräpukamatoimenpiteet. (Sokos Hotel Vuokatti) x x x x Kattikeskus 9:30 11:30 14:30 16:30 Härkökivi, Lammashaankatu th. Urheiluun ja liikuntaan liittyvät asiat. +358 8 615 5811 kirjaamo@sotkamo.fi Markkinatie 1, 88600 Sotkamo Finland Tel. (Sokos Hotel Vuokatti) x x x x Kattikeskus 9:30 11:30 14:30 16:30 Härkökivi, Lammashaankatu th. (Tiilikangas P, pysäkki) 9:00 11:00 14:00 16:00 linja-autoasema 9:10 11:10 14:10 16:10 Tokmanni, Ratatie pysäkki x x x x Lidl, Ratatie pysäkki x x x x Rauramo, Koivukatu th. Keittoa on tarjolla 400 annosta. toukokuuta 2025 // 9 Tervetuloa tutustumaan uudistettuun konttoriimme Avoimet ovet -päivän aikana klo 11-14: Tarjoamme Kivikylän palvilihakeittoa konttorin edustalla. Kauppapihan puoti /Silvann klo 11-16 EKOTAR Design klo 11-14 Kainuun Golfkenttä Oy klo 8-20 Kaunis Jewelry & Design klo 11-14 Rolls klo 12-20 Kukkakeskus klo 9-14 Leipomo Pekka Heikkinen klo 11-16 Intersport klo 12-16 Sokos Kajaani klo 11-16 Kajaanin Ykkösapteekki klo 8.30-20 Ravintola Rosso klo 11-21. (Sokos Hotel Vuokatti) x x x x Kattikeskus 9:30 11:30 14:30 16:30 Härkökivi, Lammashaankatu th. LT, VERISUONIKIRURGIAN ERIKOISLÄÄKÄRI Jussi Mäkelä Tiistaisin 27.5. Sotkamo-lehti // Tiistaina 27. Yleislääketieteen ja verisuonikirurgiset potilaat; suonikohjujen hoidot ja valtimosairauksien diagnostiikka. Puutarha on auki ja kukkia pullollaan! Puutarha on auki ja kukkia pullollaan! Tervetuloa ihastumaan! Tervetuloa ihastumaan! Markkinatie 1, 88600 Sotkamo Finland Tel. Ota omat älylaitteet mukaan opastukseen. (Sokos Hotel Vuokatti) x x x x Vuokatti Areena 10:00 12:00 15:00 17:00 Urheiluopisto I, pysäkki 7:40 x x x x Rauramo, Koivukatu th. x x x x Lidl, Ratatie pysäkki x x x x Tokmanni, Ratatie pysäkki x x x x linja-autoasema 7:45 10:15 12:15 15:15 17:15 Himmeli, Sopalantie T T T T Uimatie th. x x x x Vuokatti Areena 9:25 11:25 14:25 16:25 Vititie th. YLEISLÄÄKÄRI PETTERI KAUHANEN Ke 28.5. Hulevesiverkoston kehittämissuunnitelmien lisäksi hulevesi-illassa esitellään hyviä käytäntöjä, joilla on mahdollisuus estää tulvimisia kiinteistöillä. ja pe 30.5. 7:30 11:35 16:35 Katinkulta, saapumisaika 7:35 9:35 11:40 14:35 16:40 Katinkulta, lähtöaika 7:35 9:45 11:45 14:45 16:45 Superpark Vuokatti, pysäkki 9:50 11:50 14:50 16:50 Kattikeskus 9:55 11:55 14:55 16:55 Vititie th. (Sokos Hotel Vuokatti) x x x x Kattikeskus 9:30 11:30 14:30 16:30 Härkökivi, Lammashaankatu th. Mahdollisuus osallistua arvontaan. Järjestämme opastettuja tutustumiskierroksia konttorin sisätiloihin. x x x x Lidl, Ratatie pysäkki x x x x Tokmanni, Ratatie pysäkki x x x x linja-autoasema 7:45 10:15 12:15 15:15 17:15 Himmeli, Sopalantie T T T T Uimatie th. (Tiilikangas P, pysäkki) T T T T T Paikallisbussi KESÄTAUOLLA (LOMALLA) VIIKONLOPPUISIN AJALLA: 31.5.2025 3.8.2025 Paikallisliikennettä ei ajeta juhannusaattona (perjantai) 20.6.2025 Selitteet: = ei kulje pysäkin kautta, x = kulkee pysäkin kautta, T= ajetaan tarvittaessa Lippujen hinnat: kertalippu 2,00 €, arvolippu 1,50 €, mobiililippu 1,50 € ja kausilippu 20,00 € (voimassa 30 pv) LÄHDÖT ARKISIN (Ma-Pe) ajalla 2.6.2025 – 1.8.2025 SOTKAMOSTA VUOKATTIIN VUOKATISTA SOTKAMOON LÄHDÖT ARKISIN (Ma-Pe) ajalla 2.6.2025 – 1.8.2025 Paikallisbussi Himmeli, Sopalantie 8:55 10:55 13:55 15:55 Uimatie th. krs PAIKALLINEN LÄÄKÄRIPALVELU MRI-KUVAUKSET; Magneettirekka Vuokatissa Myös ilman lähetettä! Ajokorttitodistukset: tavallinen 140 €, laajennettu 180 € (sis. Varaa aika netissä medika.fi Kauttamme kaikki työterveyshuollon palvelut SOITA 08 6521 533 (Palvelunumeromme on maksuton) Ma To klo 8 16, Pe 8 14 Varaa aika puhelimitse Vastaanottoajat | Vuokatti | Kidekuja 2, 3. (Tiilikangas P, pysäkki) T T T T T Paikallisbussi KESÄTAUOLLA (LOMALLA) VIIKONLOPPUISIN AJALLA: 31.5.2025 3.8.2025 Paikallisliikennettä ei ajeta juhannusaattona (perjantai) 20.6.2025 Selitteet: = ei kulje pysäkin kautta, x = kulkee pysäkin kautta, T= ajetaan tarvittaessa Lippujen hinnat: kertalippu 2,00 €, arvolippu 1,50 €, mobiililippu 1,50 € ja kausilippu 20,00 € (voimassa 30 pv) LÄHDÖT ARKISIN (Ma-Pe) ajalla 2.6.2025 – 1.8.2025 SOTKAMOSTA VUOKATTIIN VUOKATISTA SOTKAMOON LÄHDÖT ARKISIN (Ma-Pe) ajalla 2.6.2025 – 1.8.2025 Paikallisbussi Himmeli, Sopalantie 8:55 10:55 13:55 15:55 Uimatie th. 11:35 16:35 Katinkulta, saapumisaika 9:35 11:40 14:35 16:40 Härkökivi, Lammashaankatu th. Vastaanottokäynnin yhteydessä perimme kantamaksun 3,50 € ja toimistomaksun 30 €. (Tiilikangas P, pysäkki) 9:00 11:00 14:00 16:00 linja-autoasema 9:10 11:10 14:10 16:10 Tokmanni, Ratatie pysäkki x x x x Lidl, Ratatie pysäkki x x x x Rauramo, Koivukatu th. (Sokos Hotel Vuokatti) x x x x Vuokatti Areena 10:00 12:00 15:00 17:00 Urheiluopisto I, pysäkki 7:40 x x x x Rauramo, Koivukatu th. Laboratoriokokeet myös ilman lähetettä! ORTOPEDIAN JA TRAUMATOLOGIAN ERIKOISLÄÄKÄRI, liikuntatieteiden maisteri Imke Höfling Pe 23.5. (Tiilikangas P, pysäkki) 9:00 11:00 14:00 16:00 linja-autoasema 9:10 11:10 14:10 16:10 Tokmanni, Ratatie pysäkki x x x x Lidl, Ratatie pysäkki x x x x Rauramo, Koivukatu th. Hanketta on edistetty yhteistyössä Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskuksen kanssa, koska olemassa olevaa hulevesiverkkoa on sekä Sotkamon kunnan että Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskuksen hallinnoimilla alueilla. 11:35 16:35 Katinkulta, saapumisaika 9:35 11:40 14:35 16:40 Härkökivi, Lammashaankatu th. (Tiilikangas P, pysäkki) 9:00 11:00 14:00 16:00 linja-autoasema 9:10 11:10 14:10 16:10 Tokmanni, Ratatie pysäkki x x x x Lidl, Ratatie pysäkki x x x x Rauramo, Koivukatu th. FYSIATRIAN ERIKOISLÄÄKÄRI Eija Ahoniemi Ke 18.6
Isoisäni Arvo Laukkanen ehdotti ollessani lapsi, että haluaisinko mennä mukaan Nurmeksen ev.-lut. Lisäksi kappaleessa pyydetään siunausta ja rauhaa koko maailmalle. Tutkiva totuudenetsijä ja herkullinen tarinaniskijä. Tapahtumaa on järjestetty muissa suomalaisissa evankelis-luterilaisissa seurakunnissa. Saastamoisen tarinaan liittyikin perheen matka ulkomaille. Vieraat arvailevat, kuka on valinnut minkäkin kappaleen. Se on monille seurakuntalaisille tuttu virsi rippikoululeireiltä. Virsi on rukous, kansallislaulusta taas hengellinen ulottuvuus puuttuu. SEURAKUNTASALISSA oli illan ajan rento, iloinen ja hyvä tunnelma. Se on minulle tuttu virsi lapsuudesta. Siinä viisi julkisuudesta tunnettua vierasta valitsee kappaleen, joka on hänelle tärkeä. NELLI KONONEN oli valinnut virren Nyt silmäin alla Jeesuksen. Sotkamo-lehti // Tiistaina 27. Hän oli pienten lastensa kanssa Kairossa ja matkarutiineihin kuului etsiä pyhä paikka, jossa laulaa yhdessä virsi Hyvä Jumala, kiitän kodista. Toimituksella on oikeus lyhentää tai editoida kirjoituksia sekä muuttaa otsikoita. kirkkoherra Helena Kuja-Kanto. Seurakuntatalon tilaisuuden juonsi seurakunnan vs. Illan muusikot tekivät tapahtumasta hienon. Vaahtoniemi toimi pappina Kainuussa ja hänen mielestään virsi sopi lasten laulettavaksi, mutta myös nuoren ja vanhemmankin perheen yhteiseksi virreksi. MINÄ VALITSIN virren Kuule, Isä taivaan, pyyntö tää (Siunaa koko maailmaa). Yleisö oli hyvin kartalla ja muutama yleisössä tiesi kaikki viisi virrenvalitsijaa oikein. Sotkamossa se järjestettiin valtakunnallisen Yhteisvastuukeräyksen tapahtumana, jonka tuotto annettiin Suomen partiolaisille. Kononen on ollut monilla seurakunnan leireillä laulamassa. Myös neljä ja kolme oikein tietäneitä oli paljon paikalla. Noudatamme lakeja ja hyviä tapoja sekä journalistin ohjeita. Tapahtuma pohjautuu Ylen televisiosarjaan Elämäni biisi. Pienten vastoinkäymisten jälkeen lapset rauhoittuivat laulamaan yhdessä kohti koti-Suomea. Kirjoita lyhyesti. Toimitus vastaa sisällöistä. Sanoituksen teki Heikki Vaahtoniemi (1929-2019). Unto Väisänen oli valinnut kaikille tutun Jo joutui armas aika eli Suvivirren. Se on Väisäselle tuttu, koska jokaisessa kevätjuhlassa 40 vuoden ajan hän lauloi sen Vuokatin koulun oppilaiden ja opettajakollegojen kanssa. Voimakkaan isänmaallisen virren on sanoittanut J.L. Se sai aikaan rakkauden musiikkia kohtaan ja antoi koko elämän ajan jatkuneen lauluharrastuksen. Oma paikallislehtesi: sotkamolehti.fi Paikalliselta tekijältä paikalliselle ihmiselle. Kononen kertoi, että osaa virren monella eri sävelellä, koska nuoret saavat leirillä laulaa muun muassa Saku Sammakko -laulun sävelellä. Toimitus päättää, mitä se julkaisee ja jättää julkaisematta. Toimittajathan ovat ammattikunta, jotka yleensä haluavat, että maailma olisi vähän parempi paikka elää. Sotkamon seurakunnan diakoniatyöntekijä Riikka Pursiainen sai keväällä idean, että seurakunta voisi järjestää Elämäni virsi -tapahtuvan. MIKA KILPELÄINEN oli valinnut virrekseen Sun kätes, Herra, voimakkaan. Sinulle.. Mutta näiden kahden runon sisällössä on paljon yhtäläistä. Esityksissä mukana olivat nuorten sotkamolaisten Ujo kiinnostus -yhtye (Akseli Karppanen, Elsi Tolonen, Pihla Tolonen, Helli Määttä, Helena Kähkönen ja Venla Härkönen) ja muusikot Risto Rusanen, Minna Härkönen, Olli Pautola, Heli-Maarit Leppioja, Sanni Lehikoinen, Kari-Pekka Vehkaoja ja Aliisa Lukkari-Syrjäniemi. Lauloin kuorossa monta vuotta lasten hengellisiä lauluja. Hilla-lehdet julkaisevat lukijoiden mielipiteitä verkossa ja printtilehdessä mahdollistaakseen moniäänisen keskustelun ja kansalaisten äänen kuulumisen. Maamme-laulu ja isänmaanvirsi Sun kätes, Herra, voimakkaan liittyvät Runebergin runoudessa selvästi toisiinsa, kerrotaan virsikirja.fi -nettisivuilla. toimitus@sotkamolehti.fi Elämäni virsi -tapahtumassa yli 150 ihmistä Hanna Turunen Kenen valitsema virsi tämä on. Sitä on laulettu ennen ruokailun alkua ruokavirtenä ja lopuksi kiitetty ruuan tehneitä keittäjiä. Hän kertoi, että ollessaan itse koululainen, hän oli saapunut koulun kevätjuhlaan kumiveneellä. Runeberg vuonna 1857. Hän oli pienten lastensa kanssa Kairossa. Sateinen toukokuun päivä kääntyi iltaan, kun yli 150 ihmistä saapui Sotkamon seurakuntatalolle. HANNA TURUNEN " Saastamoisen tarinaan liittyikin perheen matka ulkomaille. seurakunnan lasten kuoroon. Vieraiksi oli kutsuttu Sotkamon kunnanjohtaja Mika Kilpeläinen, Sotkamon kirkkoherrana toiminut ja Nurmeksen kirkkoherraksi siirtyvä Juhani Saastamoinen, nuori aikuinen Nelli Kononen, pesäpallosta ja kunnallispolitiikasta tunnettu eläkkeellä oleva opettaja Unto Väisänen ja tämän jutun kirjoittaja eli Sotkamo-lehden päätoimittaja Hanna Turunen. Ja miksi. Parhaimmillaan kirjoitukset edistävät demokratiaa ja tuovat esiin epäkohtia. Musiikki eli valitut virret esitettiin tapahtumassa todella hienosti. Hän myös muistaa, että koululle kerättiin kevätjuhlaan koivun oksia, joissa oli joko isot lehdet tai pienet lehden alut, vuodesta riippuen. toukokuuta 2025 10 // Ohjeet mielipidekirjoitusten lähettäjälle Kirjoita asiallisesti ja mielipiteesi perustellen. Kilpeläinen kertoi, että etenkin keväällä virttä lauletaan useissa sodan muistopäivien tilaisuuksissa ja se on hänelle sitä kautta tuttu. Juhani Saastamoinen oli valinnut virrekseen Hyvä Jumala, kiitän kodista. Seurakunnan kanttori Aliisa Lukkari -Syrjäniemi oli musiikkikappaleiden sovitusten tekijä
Mikäli lapsi on tulossa ilman omaa aikuista, muistathan ilmoittautua etukäteen ja tarkistaa onko leikkikenttäpäivässä tilaa p. Sotkamolaiset pääsivät itse ehdottamaan ja valitsemaan, miten kunta käyttää osallistuvaan budjetointiin varattuja määrärahoja. Sotkamon kunnan osallistuvan budjetoinnin teemoina olivat tänä vuonna luonto ja turvallisuus. 08 6660 070 www.sotkamonhautaustoimisto.fi Meiltä Kivilähteen laadukkaat HAUTAKIVET HAUTAKIVET Rakkaamme Martti Herman HÄRKÖNEN * 18.4.1940 Sotkamo † 8.5.2025 Sotkamo Kun pitkän elämän elää saa, voi rauhassa uneen nukahtaa. Leikkikentällä saa leikkiä, touhuta, ja joka päivä tarjolla on vaihtelevaa yhteistä ohjelmaa. Ohjelmassa mm. Su 1.6. klo 11 Satokauden siunaaminen Laakajärven yhteisöpuutarhalla, Venäjänniementie 3b Seurakunnan kotiosoite Internetissä www.sotkamonseurakunta.fi. Diakonia Diakoniavastaanotot maanantaista keskiviikkoon, avustuspalaveri torstaisin. Vahvistamme ilmoittautumisen ja laitamme vielä tarkempaa retki-infoa. kesäkuuta Nivun leikkikentällä kello 17. Lämmin kiitos osanotosta. Tervetuloa tutustumaan! SOTKAMON HAUTAUSTOIMISTO RUSANEN OY Kainuuntie 19, Sotkamo Puh. Yhteensä ääniä annettiin 323 kappaletta. Perheretki on maksuton ja mukaan mahtuu 45 henkeä. Messu striimataan seurakunnan YouTube-kanavalle Su 1.6. klo 9–14 Leikkikenttä lapsille ja perheille maanantaista torstaihin srk-talon leikkikentällä. To 29.5. klo 12 Motoristikirkko Sotkamon kirkon parkkipaikalla, Jokela, Olli Pautola. klo 10 Kansanlaulukirkko Sotkamon kirkossa, Jokela, Lukkari-Syrjäniemi, kirkkokuoro, Mervi Seppänen, haitari. klo 10 Messu Sotkamon kirkossa, Kuja-Kanto, Partanen. Ma 2.6.-To 19.6. Leikkikentällä voi olla koko päivän tai vaikka vain tunnin, ja mukaan tarvitaan säänmukaiset ulkovaatteet sekä omat hyvät eväät. klo 9–14 Perheretki Suomussalmelle. JUSSI LEINONEN Palkintosadetta VTS:n kauden päättäjäisissä Vuokatti Team Sportin jääkiekkokauden päättäjäisiä juhlistettiin sunnuntaina 25. Tervetuloa mukaan perheretkelle Suomussalmelle. toukokuuta. 050 325 5209. viestillä numeroon 050 548 5751 / Marja. Rauhallista kesää! Lapset ja perheet Ti 27.5. Valikoimissamme kaunis Pohjolan loimu sekä muut kotimaiset kivilajit. Pe 6.6. U10 palkitut: Tsemppari: Väinö Heikkinen Kehittyjä: Onni Toivonen Harjoittelija: Alve Heikkinen U11 palkitut: Kehittyjä: Nooa Hyvönen Harjoittelija: Ale Granqvist Tsemppari: Otto Remes U12 palkitut: Kehittyjä: Robert Kemppainen Tsemppari: Joonas Jehimoff Harjoittelija: Julius Korhonen U13 palkitut: Kehittyjä: Heikki-Jussi Kemppainen Tsemppari: Joona Härkönen Harjoittelija: Verneri Heikkinen U15 palkitut: Harjoittelija: Peetu Sirviö Tsemppari: Mikhail Lukin Kehittyjä: Jerry Heikkinen U18 Suomisarja palkitut: Pistemies: Aleksi Partanen Puolustaja: Kerkko Seppänen Hyökkääjä: Max Kajander U18 II-divisioona palkitut: Pistemies: Eetu Nikkilä Puolustaja: Leo Säkkinen Hyökkääjä: Emil Jokela Vuoden maalivahti: Eeli Heikkinen Vuoden joukkueenjohtaja: Ilkka Huttunen Vuoden valmentaja: Antti Sirviö Vuoden huoltaja: Tomi Tolonen Vuoden talkoolainen: Päivi Sirviö VTS teko: Sotkamon kunnan liikuntatoimi Vuokatti Areena malja: Vuokatti-Ruka Akatemia Elämäntyöpalkinto: Mika Lukkari Vuoden junioripelaaja: Juuso Piirainen Tilaisuudessa palkittiin kaudella 2024–25 ansioituneita pelaajia ja taustahenkilöitä. Ehdotus keräsi reilun kolmanneksen kaikista annetuista äänistä. klo 18 Rohkaisun ilta Missio Galleriassa. Jumalanpalvelus striimataan seurakunnan YouTube-kanavalle. Diakoniatoimisto suljettu. Osallistuvan budjetoinnin teemoina olivat tänä vuonna luonto ja turvallisuus. klo 10 Lasten ja perheiden kevätkirkko Vuokatin kirkossa. Yhteydenotot: Riikka Pursiainen p. To 26.6.-Su 10.8. Kaivaten Erkki Marjatta perheineen Pirkko perheineen sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. Anneli Lounevan Jumalan ihmeitä elämässäni kirjan julkistaminen, Mari Jylhänkankaan ja Pekka Partasen musiikkia, puheenvuoroja ja keskustelua rohkaisemisesta To 29.5. Ulkoilureitti ja tulentekopaikka Nivulle Maaria Haikola Sotkamon kunnan osallistuvan budjetoinnin äänestyksen voitti tänä vuonna ulkoilureitti ja tulentekopaikka Nivulle. U8ja U9-pelaajat palkittiin kaikki mitaleilla. Käymme evästelemässä Soivan metsän jälkeen Seitenahvenisen tulipaikalla, joten ota mukaan sinulle sopivat retkieväät. Soivassa metsässä on mahdollisuus ulkoilla ja seikkailla omaan tahtiin. 050 548 5751 / Marja. MAINOS Kuolleet Seurakunnalliset Laaja muistomerkkivalikoima sekä ammattitaitoinen hautakivien suunnittelupalvelu. toukokuuta 2025 SEURAKUNNAT // 11 Sotkamon seurakunta Kastetut Romeo Aamos Oliver Pasanen Kuolleet Matti Antero Pääkkönen 84v Martti Herman Härkönen 85v Elsa Väyrynen 92v Anna Liisa Makkonen 94v Seurakunnan viikko Ke 28.5. Ilmoittaudu viimeistään pe 30.5. Nivun ulkoilureitin ja tulentekopaikan suunnittelu käynnistyy alkukesästä. VUOKAT TI TEAM SP ORT asiakaspalvelu.hillagroup.fi Hoida tilausasiasi helposti ja nopeasti juuri silloin kun sinulle sopii:. Soiva metsä on ainutlaatuinen metsään rakennettujen suurikokoisten soitinten järjestelmä ja mukava käyntikohde kaikenikäisille. Uusi ulkoilukohde saadaan käyttöön ensi talveksi. Toiseksi eniten ääniä sai Sotkamon ja Vuokatin tienvarsien ja yleisten alueiden siistiminen sekä kukkaistutusten hankinta. Yhteinen suunnittelutilaisuus järjestetään tiistaina 17. Arkistokuva. Kun kaikki on valmista, tehty työ, on edessä rauhaisa yö. Noin 3-vuotias ja sitä vanhempi voi tulla leikkikentälle ilman omaa aikuista. Sotkamo-lehti // Tiistaina 27. klo 9.30 Lasten ja perheiden kevätkirkko Sotkamon kirkossa Ke 28.5
08 6660 070 www.sotkamonhautaustoimisto.fi Kukkakauppa Ahkeraliisa Kainuuntie 19, 88600 Sotkamo p. sopimukset. Kunnanvaltuuston hyväksymässä taloussuunnitelmassa vuodelle 2026 Sotkamon kunta oli varautunut 150 000 euron vastuuosuuteen. 020 756 2510 luontoa ei jätetä Jäteastioiden tyhjennykset Likakaivojen tyhjennykset Arkistojen tuhous Jätesäiliöiden ja säkkien myynti 45 vuotta Sotkamon Hautaustoimisto RUSANEN OY Kaikki hautausalan palvelut. 0103879800 jateauto@kajaaninjateauto. Tammikuusta 2026 alkaen sopimuksen mukaiset tehtävät hoidetaan Lapin ja Pohjois-Suomen elinvoimakeskuksissa. www.kajaaninjateauto. kesäkuun ja 25. Pohjavaarantien ja Kuikkalammentien risteys on kunnanhallituksen mukaan liikenneturvallisuuden kannalta heikohko johtuen nykyisistä liikennejärjestelyistä. Soita ! Parturi-kampaamo HELENA tai (08) 6660 135 P. MAARIA HAIKOLA. Kunnanhallitus totesi kokouksessaan, että kunnan osallistumisen edellytyksenä on myönteinen hankerahoitus. Kunnanhallitus käsitteli myös kunnan talouden toteutumista, Oulujoen vesistön puitesopimusta ja virastotalon sulkemista kesän ajaksi. Sopimuksessa sovitaan sellaisten hankkeiden rahoittamisesta, jotka parantavat säännösteltyjen vesistöjen ympäristöoloja sekä vähentävät vesivoiman tuotannosta aiheutuneita haittoja. luontoa ei jätetä Sotkamon ätehuolto Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti, p. Sotkamon kunnanhallitus päätti kokouksessaan tiistaina 20. Sotkamo-lehti // Tiistaina 27. Asiantunteva ja palveleva oviliike ovipalvelumustonen.fi 044 972 5647 Soita ja tilaa ilmainen mitoituskä ynti! Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti p. Aloite siirtyy seuraavaksi ympäristöja tekniselle toimialan valmisteltavaksi kunnanhallituksen ja -valtuuston marraskuun 2025 kokouksiin. 0400 293 119 toimisto@lokapalvelukahkonen.fi Lokapalvelu Kähkönen Oy 0400 293 119 Lokapalvelu Kähkönen Oy 0400 293 119 Lokapalvelu Kähkönen Oy Lokapalvelu Kähkönen Oy JÄTEASTIOIDEN TYHJENNYSTILAUKSET p. Maaria Haikola Pohjavaarantien ja Kuikkalammentien risteykseen aiotaan rakentaa Vuokatissa kiertoliittymä vuonna 2026. 0400 682 637 Päivystämme 24h koko Kainuun alueella! Meiltä myös uudet tuulilasit ja kiveniskemien korjaukset! Myynti: Suomussalmi 044 982 4037 myynti.suomussalmi@kiantakeittiot.com Kuhmo 044 989 0699 tanja.kinnunen@kiantakeittiot.com Tuotanto 044 976 0985 tenho.kela@kiantakeittiot.com • keittiökalusteet ja -remontit • kalusteiden ovenvaihdot • liukuovet, komerot • wcja kylpyhuonekalusteet • mittaus, suunnittelu, asennus KIANTA KEITTIÖT . Kunnanhallitus hyväksyi Oulujoen vesistön uuden puitesopimuksen vuosille 2026–2029. toimisto@sotkamonmurske.fi www.sotkamonmurske.fi Murskeet, hiekat, sepelit ym. Nykyinen puitesopimus päättyy vuoden 2025 lopussa. Siinä osapuolina ovat olleet Oulujoen vesistöalueen kunnat, Pohjois-Pohjanmaan ja Kainuun ely-keskukset sekä energiayhtiöt Fortum Power and Heat (Fortum) ja Oulun Energia. www.kajaaninjateauto. 050 386 4900 . toukokuuta esittää kunnanvaltuustolle, että se muuttaa vuoden 2026 määrärahavarausta ja korottaa Pohjavaarantien kiertoliittymähankkeen varausta 470 000 euroon. 040 849 3660 Akkoniementie 14, Sotkamo KAINUUN -PALVELU O Y Jonne 044 239 4727 Marko 040 963 9140 kainuunlvipalvelu@gmail.com etunimi.sukunimi@vaarojenvesi.fi www.vaarojenvesi.fi KVV-työnjohto, yrittäjä Hannu Kiviranta 040 501 7525 KVV-/IV-/Teollisuus työnjohto Jari Piirainen 050 463 9263 KVV-työnjohto Antti Sirviö 044 491 8807 040 501 7525 Tarjouspyyntö Ota yhteyttä! Sotkamo-Kajaani-Kuhmo huoltopäivystys arkisin 7–15.30 Kaikki putkityöt meiltä! Kokemusta & kalustoa! • Puh. 0103879800 jateauto@kajaaninjateauto. Pohjois-Pohjanmaan ely-keskus hakee kiertoliittymähankkeeseen rahoitusta. maa-ainekset toimitettuna tai noudettuna Autot, traktorit ja kaivinkoneet tuntija urakkatöihin Vuokattiin suunnitellaan uutta liikenneympyrää Pohjavaarantien ja Kuikkalammentien risteys on kunnanhallituksen mukaan liikenneturvallisuuden kannalta heikohko johtuen nykyisistä liikennejärjestelyistä. Uuden liikenneympyrän tavoitteena on parantaa vilkkaasti liikennöidyn tien turvallisuutta sekä edistää lähellä olevien yritysten toimintaedellytyksiä. Aloitteen mukaan korotettu suojatie on tarpeellinen, jotta tie voidaan ylittää turvallisesti. Samaan hankkeeseen kuuluvat myös Vuokatin asematien alun saneeraus sekä yhteensovittaminen kiertoliittymään. luontoa ei jätetä Sotkamon ätehuolto Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti p. Kainuuntie 19, 88600 Sotkamo p. Edellisvuosien tapaan kunnan virastotalo on suljettuna 30. Teiden risteyksen läheisyydessä sijaitsee muun muassa Vuokatin koulu. Hankkeen kokonaiskustannusarvio on 1 545 000 euroa. 040 152 6791 KAIVOJEN TYHJENNYKSET VIEMÄREIDEN AVAUKSET Kiinteistö A Tolonen Oy, Lkv 0400 689 257 Arviot, kauppakirjat, jakokirjat, edunvalvontavaltuutukset, testamentit ym. Pohjois-Pohjanmaan ely-keskus on suunnitellut kiertoliittymähankkeen yhdessä Sotkamon kunnan kanssa. toukokuuta 2025 12 // PALVELUHAKEMISTO Laadukkaat ja energiatehokkaat oviratkaisut kotiin, autotalliin sekä julkisiin tiloihin. 08 6662 223 P. heinäkuun välisenä aikana. Kunnanhallitus käsitteli kokouksessaan myös kuntalaisaloitetta, jonka mukaan Ristijärventielle pitäisi rakentaa korotettu suojatie Oikokadun ja Kirkkotien risteykseen
Hyvän Mielen Keskiviikko, 28.5. K-12. Tervetuloa Minecraftin maailmaan, missä luovuus ei auta vain rakentamaan, vaanse on olennainen selviytymistaito! K-7. 2025, 1.6. 1.6. to klo 17 / 30.5. su klo 17.30, Salmelantie 6. Motoristikirkko, 29.5. to klo 12, Ristijärventie 1. Muut 57. Sotkamon helluntaiseurakunnan viikko, 26.5. to klo 12 / 30.5. ke klo 11.30, Tervatie 1. Final Destination Bloodlines, 29.5. Ortodoksinen Liturgia. Tiedot syötetään lomakkeeseen Tapahtumien Kainuu -palvelussa. K-16. Sporttiripari 1. Sotkamon kunta on toteuttanut yhteistyössä kajaanilaisen Taidevaltatie Toivory:n kanssa Salmelan ja Tenetin kouluille kierrätystaiteen näyttelyt. A-rata 6,6 km 1) Sorsa Eero Kalevan Rasti 41:46 2) Viippola Veeti Sotkamon Jymy 53:39 3) Savinainen Joakim Rasti-Kurikka 54:11 4) Köngäs Teemu Sotkamon Jymy 54:29 5) Kantelinen Vili Hyvinkään Rasti 55:05 6) Piirainen Jussi Sotkamon Jymy 56:55 7) Seppälä Joel Kiuruveden Urheilijat 57:14 8) Heikkinen Jussi-Pekka Sotkamon Jymy 58:09 9) Joukas Juuso Yläneen Kiri 58:52 10) Räihä Konsta Navi 1:00:23 11) Lyytinen Topias Suonenjoen Vasama 1:02:16 12) Salonen Onni Sotkamon Jymy 1:03:41 13) Salo Janne Sotkamon Jymy 1:05:43 14) Säisä Iiro Kiuruveden Urheilijat 1:05:52 15) Saari Olavi Siilin Rasti 1:08:07 16) Kauppinen Vesa Sonkajärven Pahka 1:18:16 17) Kellokumpu Seppo Kajaanin Suunnistajat 1:21:03 18) Suutari Juha Kajaanin Suunnistajat 1:23:47 19) Lukkari Matti Sotkamon Jymy 1:24:12 20) Kouvalainen Olli Kiuruveden Urheilijat 1:33:40 21) Heikkinen Netta 1:49:20 22) Sorsa Urpo Sotkamon Jymy 1:52:22 23) Saastamoinen Virpi 2:25:26 B-rata 4.63 km 1) Varvikko Aaro Espoon Akilles 44:15 2) Lepistö Onni Hauhon Sisu 44:30 3) Partanen Timo Rasti-Hyry 46:04 4) Vidqvist Jouni Turun Metsänkävijät 46:41 5) Joel Sariola 48:21 6) Hyvönen Noora Sotkamon Jymy 48:53 7) Ilmari Pohjola Hauhon Sisu 50:05 8) Koskinen Linus OK Trian 50:07 9) Holappa Akseli Suomussalmen Rasti 50:39 10) N.N 51:11 11) Riissanen Viivi Espoon Akilles 51:16 12) Räsänen Reeta SK Pohjantähti 51:19 13) Korpinen Elli Anttolan Urheilijat 53:07 14) Peltotalo Alma Hämeenlinnan Suunnistajat 53:11 15) Jokelainen Sanja Kajaanin Suunnistajat 53:20 16) Horneman Virva Kajaanin Suunnistajat 53:33 17) Kolmonen Aino Kalevan Rasti 53:39 18) Hoikka Sulo Kuopion Suunnistajat 56:06 19) Liukkonen Iiris Anttolan Urheilijat 57:50 20) Kulju Silva Hämeenlinnan Suunnistajat 57:56 21) Kunnari Keijo Sotkamon Jymy 1:03:53 22) Karjalainen Anssi Sotkamon Jymy 1:07:24 23) Karjalainen Eija Sotkamon Jymy 1:07:26 24) Backman Kari Iin Yritys 1:08:11 25) Laaksola Jukka Sotkamon Jymy 1:10:46 26) Rolig Antti 1:13:29 27) Flankkila Merja 1:34:18 Hylätty) Salonen Merja ja Härkin Minna Sotkamon Jymy 1:27:00 C-rata 2.94 km 1) Malinen Hertta ja Takanen Tiitu 28:30 2) Helenius Roger OK Trian 33:30 3) Aino Lepistö Hämeenlinnan Suunnistajat 37:29 4) Kantelinen Mona Hyvinkään Rasti 38:03 5) Lepistö Alina Hauhon Sisu 38:08 6) Vauhkonen Ilkka ja Susanna 40:05 7) Peltonen Alma Sotkamon Jymy 45:11 8) Hyvönen Kiia Sotkamon Jymy 1:04:19 9) Komulainen Pia 1:08:37 D-rata 1.26 km 1) Peltonen Antto ja Tommi Sotkamon Jymy 15:32 2) Peltonen Aava Sotkamon Jymy 15:53 3) Hakkarainen Artturi Sotkamon Jymy 21:16 4) Alisa ja Helli 23:17 5) Rahikainen Aatos 25:50 6) Airila Martta Sotkamon Jymy 26:37 Kolean kelin iltarastit suunnistettiin Naapurinvaaran maisemissa. Bonhoeffer, 31.5. Kuntoliikunta Omatoimirastit suunnistus, Pohjavaarantie. Klaus Härön ohjaama elokuva suomalaisesta liikemies Abraham Stilleristä, jokatekee kaikkensa auttaakseen Suomeen tulleita juutalaispakolaisia. Lilo ja Stitch (englanniksi), 28.5. Tällaiset aloitteet esittelimme Untolle: Vikke beachille hyppytorni, toinen SotKatti Sotkamoon, Salmelan koulun ilmastointi ja nuorten mielenterveys. Tervetuloa!. Siksi haluaisimme, että jokainen kuudesluokkalainen pääsisi kokemaan tämän hienon mahdollisuuden oikeasta toiminnasta. Kainuun Duunitreffit kokoaa yhteen työnhakijat ja rekrytoivat yritykset. su klo 13.30, Salmelantie 6. Masentunut salamurhaaja Yelena Belova lyöttäytyy yhteen MCU:n vähitentoivottujen hylkiöiden kanssa. su klo 15.15, Salmelantie 6. ti klo 10, Markkinatie 1. Karttoja Intersportista. su klo 0, Opistontie 4. Warfare avaa uudenlaisen näkökulman nykyaikaiseen sodankäyntiin, paljastaensodan todellisuuden kaikessa karuudessaan K-16. toukokuuta iltarastit suunnistettiin Naapurinvaaran maisemissa. Suunnistajia oli paikalla runsaasti, yli 90 osallistujaa. K-12. Riemastuttavan hauska ja koskettava tarina havaijilaistytöstä ja pakomatkallaolevasta avaruusolennosta, joka yrittää auttaa häntä pitämään rikkinäisenperheensä koossa. Minecraft-elokuva (suomeksi), 29.5. Uskonsa ja kohtalonsa ollessa vaakalaudalla Bonhoefferin on valittavamoraalisten periaatteidensa puolustamisen ja riskin ottamisen välilläpelastaakseen miljoonia juutalaisia kansanmurhalta. K-12. la klo 20, Salmelantie 6. Kaikille avoimet viikkotilaisuudet. Hengellinen toiminta Ortodoksinen Ehtoopalvelus, 31.5. SotKatti on kesätauolla viikonloppuisin elokuun 3. Hyvän Mielen Keskiviikossa MIELI Kainuun mielenterveysseura ry esitteleetoimintaansa. Keli oli kolea, mutta välillä paistoi aurinko ja välillä satoi hieman vettä. Omatoimirastit Jormualla. Elämämme on valintojemme summa. ti klo 19, Opistontie 4. K-12. Warfare, 31.5. ke klo 16.15 / 31.5. UMK:sta tuttu Goldielocks esiintyy Sotkamon kesän avauksessa 28.5.2025. Leo Niemelä, Anssi Niskanen.) / to klo 10-12 (Päivärukous. Kainuun Rastiviikko -tapahtuman talkooinfo tilaisuus, 27.5. to klo 15.15 / 1.6. Avoimet ovat, tyhjennysmyynti. su klo 19, Salmelantie 6. Tom Cruise on Ethan Hunt elokuvassa Mission:Impossible – The Final Reckoning. to klo 10, Turinatupa. Iltarastit täyttyivät yläkoululeiriläisistä Maaria Haikola Keskiviikon 21. Motoristikirkko Sotkamon kirkon P-alueella to 29.5.2025 klo 12.00. Yhdistys-, vertaisja vapaaehtoistoiminta Hyvästellään Turinatupa laulaen, johdattelijoina Olli Pautola ja Pekka Partanen, 28.5. ke klo 18, Salmelantie 6. AILA HÄRKÖNEN Maaria Haikola Paikallisbussi SotKatin aikataulut siirtyvät kesäaikaan maanantaina 2. Toimintaa meille esitteli Unto Väisänen. Sotkamo-lehti // Tiistaina 27. Ortodoksinen Ehtoopalvelus. Mika Komulainen, Vesa Virtanen, ulkopyhis.), Makkosentie 51. Kierrätystaidenäyttelyt Tenetin ja Salmelan kouluilla Sotkamossa, Salmelantie 2. la klo 17, Rauhantie 13. la klo 15.15, Salmelantie 6. The Legend of Ochi, 28.5. Uusin luku tappavan menestyksekkäässä elokuvasarjassa, ja se vie katsojattakaisin aikaan, jolloin Kuoleman kieroutunut oikeudentunto alkoi heräillä. Keskiviikkona Sotkamon Jymyn iltarasteille osallistui myös 40 Vuokatissa leireilevää yläkoululaista. 2025 – Jääkiekko, muodostelmaluistelu, pesäpallo, alppihiihto,lumilautailu, freeski, uinti. la klo 13, Salmelantie 6. laulaen. ke klo 18, Markkinatie 1. Aamu valtuustosalissa oli mahtava. su klo 10, Rauhantie 13. Kaveri-nuotiokahvit Sotkamo, 28.5. ti klo 16, Salmelantie 6. Tämänkertainen tapahtuma järjestetään Sotkamossa. päivään asti, eikä paikallisliikennettä ajeta juhannusaattona. Äänestimme meidän pikkuvaltuustossamme näistä aloitteista kahdeksi parhaaksi Viken hyppytorni ja toisen SotKatin. Pääsimme tekemään ja esittelemään kuntalaisaloitteet. Haussa on työntekijöitä niinkaivoksille, hoivaan, siivousalalle. Riemastuttavan hauska ja koskettava tarina havaijilaistytöstä ja pakomatkallaolevasta avaruusolennosta, joka yrittää auttaa häntä pitämään rikkinäisenperheensä koossa. Illanavaa Sotkamon oma nuori räppäri Lumottu Veri. K-7. Erityisen paljon kartan kanssa maastoon lähti nuoria suunnistajia, jotka olivat yläkoululeirillä Vuokatissa. elokuuta 2025 asti. ti klo 17.30 / 28.5. K-12. pe klo 19.45 / 31.5. GOLDIELOCKS ja Lumottu Veri, 28.5. Kiitos Untolle! Yhdessä Salmelan kaikkien kuutosluokkalaisten kanssa pääsimme kokemaan kunnanvaltuuston toimintaa. K-7. Voit katsoa tarkat aikatauluja reittitiedot Sotkamon kunnan sivuilta. 100 litraa sahtia, 29.5. ke klo 19.45 / 29.5. Palsta on maksuton. to klo 13.45 / 1.6. Mission: Impossible – The Final Reckoning, 27.5. ke klo 10, Turinatupa. la klo 17, Salmelantie 6. toukokuuta 2025 TAPAHTUMAT // 13 Kulttuuri Ei koskaan yksin, 27.5. ke klo 9, Kainuuntie 17. Urheilu ja liikunta Sporttiripari 1. pe klo 18, Salmelantie 6. SotKatin reitti pysyy saman lukuun ottamatta Vuokatinrinteiden pistoa, jota ei kesäkaudella ajeta. ti klo 18-19 (Muutosilta. Lilo ja Stitch (suomeksi), 29.5. sotkamolehti.fi/tapahtumat Julkaise kaikille avoin tapahtumasi Sotkamo-lehden tapahtumakalenterissa. Avoimet ovat, tyhjennysmyynti, 29.5. Ortodoksinen Liturgia, 1.6. Tule tutustumaan Kainuun Rastiviikko tapahtumaan ja sen talkootehtäviin sekäkuulemaan ajankohtaisista asioita. Kainuun Duunitreffit, 3.6. Suvivirsi kajautetaan ulkona Olli Pautolan jaPekka Partasen johdolla. ILKKA RAUTIAINEN Lukijan teksti Etuja ja elämyksiä sotkamolehti.fi/edut ETUKORTTI TIINA TILAAJA 1234567. Lumoava fantasiaelokuva ennakkoluuloja rikkovasta ystävyydestä nuoren tytön japelätyn olennon ochin välillä. Maailman sahtipääkaupunki Sysmään sijoittuva komedia, jossa sahdinvalmistuksessa on pelissä sekä perhesuhteet että maine. K-12. ti klo 20.15 / 1.6. Tervetuloa nuotiokahville jakamaa ajatuksia ja keskustelemaan siitä minkä kahvikielelle kirvoittaa, samalla muistia ja mieltä voimme virvoittaa / KainuunMuistiyhdistys ry. to klo 19.45 / 1.6. Thunderbolts*, 27.5. Hyvästellään Turinatupa. Hillevi Valkonen.) / su klo 1113 (Ehtoollisjuhla. kesäkuuta, ja uudet aikataulut ovat voimassa 1. Tässä pari kuudesluokkalaisten kommentteja: “Oli kivaa ja sai tietää miten, asioista päätetään kunnissa.” “Se oli todella kiva, opettava kokemus.” “Vähän jännittävää.” Kiitos Untolle! Terveisin: Salmelan 6AB ja PR6 oppilaat Salmelan koulun kuutosluokkalaiset pääsivät tutustumaan kunnanvaltuuston toimintaan Unto Väisäsen opastamana. SotKatti siirtyy kesäaikaan SotKatti liikennöi kesälläkin tuttuun tapaan Sotkamo–Vuokattialueella
AATU VUORINEN , 21, siirtyy Pattijoen Urheilijoiden riviin lainasopimuksella, joka on voimassa toistaiseksi. Haimin loukkaantuminen tapahtui miesten Suomensarjan ottelussa, jossa hän pelasi kakkospolttajana. Tämä ratkaisumalli oli nyt win-win kaikkien kolmen osapuolen näkökulmasta, Kuosmanen kertoo. Joukkueen pelinjohtaja Iiro Haimi jää sairaslomalle katkenneen akillesjänteen takia. TUURE KILPELÄINEN MARISKA SAMULI PUTRO PALEFACE LYYTI IKIROUTA LEVOTON VERI LOHTAJAN ROTAT ROSTERI LUMOTTU VERI Haimi sairaslomalle Jussi Heikkinen Miesten Superpesiksessä pelaavan Sotkamon Jymyn viuhkassa nähdään muutosta seuraavien viikkojen aikana. Vuorinen on pelikelpoinen Pattijoen riveissä heti lainasopimuksen voimaantulon jälkeen. Jymy kertoo sivuillaan Haimin sairasloman pituudeksi vähintään kaksi viikkoa. Kuosmanen on viisinkertainen miesten Superpesiksen vuoden pelinjohtaja. Pe 4.7. Pelinjohtaja Iiro Haimi loukkaantui Suomensarjaottelussa.. sotkamolehti.fi • Lue alueesi uutisia 24/7 • Kommentoi juttuja ja osallistu keskusteluun • Katsele live-lähetyksiä ja tallenteita • Kuuntele artikkeleita • Lue näköislehti jo heti aamulla Ota digisisällöt käyttöösi aktivoimalla Hilla-tilisi. toukokuuta 2025 14 // LIIKUNTA JA VAPAA-AIKA Lataa Sotkamo-lehden sovellus ja uutiset ovat aina käden ulottuvilla. HAPPORADIO MOKOMA ISMO ALANKO KAKE RANDELIN COSTEE GOLDIELOCKS TERO VAARA AINO & HAJONNEET PELLE MILJOONA BAND La 5.7. Sotkamo-lehti // Tiistaina 27. – Pattijoella oli tarve Aatun tyyliselle pelaajalle ja Aatun kehittymisen kannalta pelaaminen on nyt tärkeintä. Jymy pelaa seuraavan ottelun tulevana torstaina, kun joukkue kohtaa Alajärven Ankkurit vieraskentällä. Monipuolisena pelaajana tunnettu Vuorinen vie Pattijoelle lisää leveyttä sekä sisäettä ulkopeliin. Katso ohjeet: hillagroup.fi/tunnukset Tilaukseesi sisältyy myös digi Katso lisää kajaanifest.fi 4.-5.7.2025 LIIKUNTAPUISTO, KAJAANI Liput / 1 pv peruslippu 59,90€ 2 pv peruslippu 89€ Perjantai VIPlippu 109€ Tapahtuman VIP-teltta ja rajattu anniskelualue ovat K-18, muuten tapahtuma on ikärajaton. Haimin sairasloman aikana Jymyn Superpesisjoukkueen pelinjohtajana toimii SupeJymy Oy:n toimitusjohtaja Mikko Kuosmanen. Hän on Jymyn oma kasvatti, joka on kuulunut edustusjoukkueen harjoitusrinkiin viime kausien ajan. Ottelu oli 37-vuotiaalle Haimille ensimmäinen virallinen ottelu lähes kymmeneen vuoteen
Teatteriesitys Reijo Honkosen ANTIIKKIA JA KORVAPUUSTEJA on klo 15. Myydään Hautauspaketit alkaen 490 €. 0400 239548 4 3 8 7 5 1 8 1 2 7 9 7 9 2 8 9 3 2 9 5 8 7 6 9 4 4 8 7 3 1 2 6 Rivit Yhdistysja seuratoiminta ILMOITUKSET SÄHKÖPOSTITSE lukijailmoitukset@hillagroup.fi VERKOSSA asiakaspalvelu.hillagroup.fi asiakaspalvelu.hillagroup.fi/ lukijailmoitukset/ Varaosa& Huoltopalvelu p. Sisältäen arkun, kahvat / uurnan, ruusun, vaatetuksen, arkkuun huoltamisen ja kuljetuksen Kainuun alueella. Ilmoittautuminen 18.7.2025 mennessä Maija-Liisa Korhoselle puh. Ne voivat olla pystyssä, vaakasuunnassa tai vinottain. Tervetuloa mukaan kesäteatterimatkalle la 2.8.2025 Nurmekseen Bomban kesäteatteriin. DF 2.5 S 745,-. Torilla keskiviikkoisin klo 12-13 Kangasniemen peruna p. Ostetaan Ostamme kultaa ja hopeaa maksu heti käteisellä tai tilisiirtona tilillesi. Soutuveneet alkaen 1490,-. HELKAMA n polkupyörät, ESLA potkupyörät. asiakaspalvelu.hillagroup.fi Tilaa uusi salasana Jaa digilukuoikeuksia perheenjäsenille Tee jakelunkeskeytys Tee osoitteenmuutos. 0440 426 446 Sotkamon yhdistys ry. Sotkamo-lehti // Tiistaina 27. matka, ruokailu ja kesäteatteriesitys. 08 741 068 Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-13 LAATUKESKUS HEIKURA KY Hyryntie 18, Hyrynsalmi www.laatukeskushyrynsalmi.fi STIHL RT 5097 ajoleikkurit, työnnettävät ruohonleikkurit, moottorisahat, painepesurit, trimmerit, peltojyrsimet, metsuritarvikkeet. • Tipasojan kyläyhdistyksen kotakahvila ja makkaranmyynti Pungankosken kodalla klo 17.00-19.00. Iso valikoima kalastusvälineitä pienille ja isoille kalastajille. Sovi näytöstä Puh. Matkan hinta on 60,sis. Sinulle. toimitusjohtaja Teija Pelto-Arvo Painopaikka Kalevamedia, Oulu Lataa Sotkamo-lehden sovellus älylaitteesi sovelluskaupasta Sanapiilo Sudoku 9 5 4 8 6 7 4 2 1 4 8 6 9 3 4 2 6 3 8 5 9 7 3 2 5 8 3 1 7 4 9 6 Etsi kirjainlaatikosta alla olevat sanat. • Punnitukset klo 19.00 Pungankoskella ja Haarakoskella. siemenja ruokaperunaa (10 lajia), karpaloita ym. Seuraava lehti ilmestyy ti 3.6. • Kalastuksenvalvojat valvovat kalastusta. Lähtö klo 11 kirkon parkkipaikalta, klo 11.10 linja-autoasemalta. Myydään Sotkamon keskustassa hyväkuntoinen 1h+kk+s 35,5 m², hissitalo, lasitettu parveke. 044 235 3095, tanssimlk@luukku.com Maksut 18.7.2025 mennessä yhdistyksen tilille FI36 5436 0950 2141 74, viite 1122. 0445974781 Tar. 044 712 2000 (24 h) Lönnrotinkatu 3, Kajaani, ma-pe 10-16 www.hautauspalveluhelmi.fi HAUTAUSPALVELU HELMI KOSKIKALASTUKSEN AVAJAISET Tipasjoen ja Lontanjoen koskilla to 29.5.2025 alkaen klo 18.00. KEILA LAMPPU KALKKUNA PAKKO VAATE HUULI E C A K I A U A R Y H O E K M F M Y L N N T U E H L K E E R J G I T L M E E O N I A E I V I T P A H Ä V T J T J P K T N A L A K O I K A I S M B V M E I E O U S U A E E L U A A H H S K A J L U I R U B V Ä S B R A N K T S Ä N N I J T N V P I T I E S S I I N Ä N A Y U N S H P U M E Y U Ö V L N E R A K N U E Ö U T U A O N R E Å Ä A O A A E O S V A L O D E Q E V M O K I S A A I I D B J H H A E K N H V U T T H Ä N T I O V A R M A K L R H A K P T H T R M L L J O S O N R U J M P S A S A Y O E A U U H K I O P A I Ä E V L O S K T P U V N G A L I N I A L I I H G A J L P V K T O E I M S E T M N T P T A T L L R R U H Y N M N A I K K E A O A V U H Paikalliselta tekijältä paikalliselle ihmiselle. HYVÄÄ HELATORSTAITA! Yrittäjä, ole yhteydessä mediamyyjääsi helatorstain poikkeusaikatauluista. Tervetuloa! Tipasojan osakaskunta. Sitä ennen ruokailemme Bomban ravintolassa. SUZUKI perämoottorit alk. toukokuuta 2025 // 15 ASIAKASPALVELU • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • asiakaspalvelu.hillagroup.fi 020 750 4469 ma–pe klo 9–15 JAKELUPÄIVYSTYS 0800 95505 ma–la klo 7–11 (maksuton) LUKIJAILMOITUKSET lukijailmoitukset@hillagroup.fi MAINOKSET • myynti@hillagroup.fi • mainostajalle.hillagroup.fi TIETOSUOJALAUSEKE hillagroup.fi/tietosuoja TOIMITUS toimitus@sotkamolehti.fi Päätoimittaja Hanna Turunen 010 665 7315 Toimittaja Noora Limnell 050 524 0517 Toimittaja Kasperi Lumijärvi 050 564 88 60 Myyntipäällikkö Miia Väisänen 050 438 0786 Henkilökohtaiset sähköpostit etunimi.sukunimi@hillagroup.fi Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo sotkamolehti.fi KUSTANTAJA Hilla Group Oyj Va. www.pkainulainen.fi p. • Suurin kala -kisa käydään klo 18.00-19.00. Kaikki viikkotoiminta jää kesälomalle, syksyllä taas jatketaan
Kunnarien väliin mahtui pudotuspeleineen 45 kunnaritonta Superpesiksen ottelua. Ulkopelissä Jymyn etulinjan muodostavat Kuosmanen (kuusi), Hannes Pekkinen (viisi) ja Ville Veittikoski (neljä) tylyttivät vieraita yhteensä 15 polton verran eli terrorisoimalla kolmestaan viisi KeKin sisävuoroa. AVAUSJAKSON RATKAISU kulminoitui Jymyn toisen vuoroparin avaavaan sisävuoroon, jossa Aleksanteri Huotari avasi juoksuhanat kotiuttamalla Kalle Kuosmasen kakkoskumuralla ajon viimeisen lyönnin pakkovaihdossa ja kahden palon rasittamana. – Saimme sen minkä ansaitsimme. Sarkkinen kuittasi kaksi kotiutusta samalla lyönnillä, kun pallo sirvahti koppari Jussi Korhosen kauhaisuyrityksessä. – Onneksi ymmärsimme, että pelasimme ekallakin jaksolla hyvin. – Ulkona vaati tarkennuksia ensimmäisen jakson jäljiltä. Aamujäillä yritin sinne kolmosluukkuun varmaan viitisentoista lyöntiä, eikä silloin vielä osunut yksikään, Samuel Huotari hymähti. 65 kiloa ojentui suorille käsille yhtä vakuuttavasti ja viimeisellä nostollaan Knutars kaunisteli lukemat vielä 67 kiloon, johon näytti jäävän vieläkin pelivaraa. Pasi Peltola Usvainen sadekeli oli perjantaina kuin enne tulevasta, kun Sotkamon Jymyn edustusmiehistö sai Superpesiksessä vieraakseen Kempeleen Kirin. Knutars oli tuloksellaan myös koko ikäluokan kolmanneksi paras nostaja IPF GL -pisteissä (tulos suhteutettuna kehonpainoon). toukokuuta 2025 16 // YLLÄTYKS ETÖN KATTOREM ONTTI SE HELPPO JA www.sanerall.fi Mukana Sanerall tekee kattoremontit laadukkaasti, aikataulussa ja sovitulla hinnalla – ilman yllätyksiä. Koko peliä ei voi yhdellä suorituksella voittaa, kiteytti Jymyn viuhkamies Iiro Haimi. Se on joukkueen ensi viikon ainoa ottelu. Sovi ilmainen ennakoiva kuntokartoitus: • Jukka-Pekan (0400 978 501) tai • Johanneksen (0400 978 505) kanssa. MM-kilpailuja voi seurata suorana Kansainvälisen Voimanostoliiton (IPF) YouTube-kanavan kautta tai tulospöytäkirjan kanssa Goodlift-palvelun kautta. Sarjan toisesta nostajasta Iso-Britannian Judith McGauleysta ei ollut Knutarsille mitään vastusta, vaan hän jäi MM-hopealle yli puolet pienemmällä tuloksella. Ennakkoluulottumuus piti säilyttää, kuittasi KeKin Jymy-taustainen pelinjohtaja Mikko Korhonen. Sotkamo-lehti // Tiistaina 27. Helpolta näyttäneen 60 kilon aloituksen jälkeen Knutars lastautti jo toiseen nostoonsa ME-lukemat. Jymyn laaja miehitys mahdollisti vahvan kierrättämisen perjantain Raahen matkan jäljiltä. Jymy oli kolmostilanteissa edellä 13–10. Tauon jälkeen KeKin jokeri Ossi Meriläinen sivalsi jakson voittojuoksun torjumattomana kakkossaumaiskuna. Seuraavan kotiottelunsa sotkamolaiset pelaavat perjantaina 6. Hiukassa usvainen tappio Yksi ajolähdön tyhjennys pelasti Jymylle vain pisteen. kesäkuuta AA:n vieraillessa Hiukassa. Hänen sivalluksensa upposi kolmosluukusta Hiukan rantahiekalle neljän (1+3) juoksun arvoisesti. Knutars onnistui kilpailun kaikissa kolmessa nostoyrityksessään. KASPERI LUMIJÄRVI Aira Knutarsille MM-kultaa Jukka Keränen Sotkamon Visan Aira Knutars on voittanut varustepenkkipunnerruksen maailmanmestaruuden Norjan Drammenissa. Elmeri Purmonen ja Vertti Veittikoski ilmestyivät ulkopeliin polttolinjalle, kun puolestaan Jere Vikström ja Aleksanteri Huotari pukeutuivat jokeripaitaan. Saamme kohti tulevat pallot kiinni. Varustepenkkipunnerruksen MM-kilpailut jatkuvat Visan osalta lauantaina, jolloin kisalavalle nousee Joni Niskanen miesten 66 kilon sarjassa klo 11 alkaen. Ensimmäisensä hän löi jo debyyttikaudellaan 2023, kolmannessa pääsarjaottelussaan ja silloinkin kotikentällä KeKin ulkokentästä. Nyt hatuttaa paljon, kuittasi Jymyn vähäsanainen Samuel Huotari (kl 6/8) maansa myyneen oloisena. Tunnin ja viisi minuuttia vieneellä avausjaksolla Jymy oli kolmostilanteissa edellä 8–6. JYMYN SISÄPELIN parhaat tilastot Samuel Huotarin ohessa punnersivat ykköset hihoihinsa saanut Purmonen (kl 7/8) ja vain yhden viidestä kakkosvaihtoyrityksestään hukannut Vikström (kl 4/8). – Toinen jakso ei kulkenut sisällä yhtään. – Koko illan ulkopelimme oli hyvällä tasolla yhtä hyvää (Samuel Huotarin) lyöntiä lukuun ottamatta. Teemme kaikenkokoiset kattoremontit yhtenä selkeänä urakkana ja markkinoiden pisimmällä takuulla. Selittelyille ei ole sijaa. Yli 70-vuotiaiden naisten 52 kilon sarjassa kilpailleen Knutarsin voittotulos oli 67 kiloa, joka on samalla sarjan uusi maailmanennätys. Edellinen ennätys 64,5 kg oli ranskalaisen Francoise Heligonin nimissä vuodelta 2017. Pääsarjauransa toisen kunniajuoksun lyönyt Jymyn Samuel Huotari pelasti avausjakson voiton isännille, jotka kuitenkin hävisivät kotiutuskisan kautta lukemin 1–2 (6–2, 0–3, 2–3). Kun jokerikotiuttaja Roope Korhonen taisteli tiensä kakkospesälle takapaloyrityksessä, jatkui ajo Samuel Huotarille. Pääsarjauransa toisen kunnarin lyönyt Samuel Huotari palkittiin Jymyn parhaana. ETUKORTTI Lataa Hilla-etukortti sovelluskaupasta ja edut ovat aina mukanasi ETUKORTTI TIINA TILAAJA 1234567 YHTEYSTIEDOT EDUT sotkamolehti.fi/edut. Nyt tohtii olla rohkea, kommentoi kahdesti Roope Korhosen merkkaamattomasta kolmoskumurasta Jymyn etenijän kotitaipaleella polttanut KeKin koppari Perttu Olli (kl 6/7). MM-kultamitali on Knutarsin uran viides varustepenkkipunnerruksessa ja ensimmäinen yli 70-vuotiaiden ikäluokassa. Jymy kausi jatkuu ensi viikon torstaina Alajärven Ankkurien vieraana. Huotarille kunnari oli toinen runkosarjapeleissä. Jymy ei varmistellut tilanteessa yhtä juoksua. KeKi sössi jaksoa lyömällä kolme kahden palon hintaiseksi muodostunutta lyöntiä. Tulokset, N70 52 kg Aira Knutars, Suomi 67 kg ME Judith McGauley, Iso-Britannia 32,5 kg Aira Knutars otti Drammenissa kultaa. Laatu puuttui, joten emme ansainneet pistettä enempää. KeKissä Sarkkinen pystyi pelaamaan vain jokerina, joten alkukaudeksi Ykköspesikseen Kankaanpään Mailaan vuokrattu Juhani Ojala oli kutsuttu takaisin palkanmaksajan palvelukseen. Ei saanut hämääntyä yhdestä neljän juoksun arvoisesta lyönnistä. Voitto ratkesi kotiutuskisan toisella kierroksella KeKin Tuomas Jussilan ja Tuukka Sarkkisen kotiutuksiin. Lukemat muokkautuvat kuitenkin käytännössä tasoihin, kun huomioi Huotarin ajolähdön tyhjennyksen
Tavoitteena on, että rakenteen päällä luontaisesti muodostuva puhdas valumavesi voidaan ohjata luontaisille purkureiteille. Tämän Vesistökatsauksen tarkkailutiedot perustuvat vuoden 2024 tarkkailuraporttiin. “Nuasjärvestä löytyy monen kokoista ja monen sorttista kalaa.” Heittokalastus Cupissa saaliskaloihin kuuluvat pääsääntöisesti hauki, ahven ja kuha, joita järvessä riittää Pääahon mukaan runsaasti. Pääasiassa osallistujat ovat Kainuusta, yksi venekunta käy silloin tällöin jopa kolmen tunnin ajomatkan takaa. Nuasjärvi houkuttelee monipuolisuudellaan TOUKOKUU 2025 KAJAANILAINEN ESA PÄÄAHO (kuvassa) on kalastanut pikkupojasta saakka. Nykyisin Pääaho järjestää Heittokalastus Cupia Kainuussa. Sulkemisrakenne rakennetaan murskeella kiilatun sivukivipinnan päälle. Lisäksi yhtiö on sulkemissuunnitelmassa esittänyt päivitetyn arvion jälkihoidon ja tarkkailun varmistamiseksi asetettavasta vakuudesta. Idea syntyi vuonna 2015 ja 2016 oli ensimmäiset kisat. “Jos lähden vain kalastelemaan tai kuhaa pyytämään, niin kyllä minäkin valitsen ennemmin Nuasjärven kuin Oulujärven. Vuoden 2024 aikana suljettiin hieman yli 9 hehtaaria sivukivikasaa. Järvi on mukavan monipuolinen, se tarjoaa erilaisia pohjanmuotoja ja erilaisia paikkoja”, Pääaho toteaa. Vuonna 2025 sulkemista jatketaan yhteensä noin 30 hehtaarin alalla kahdella eri sivukivialueella. Sulkemissuunnitelmassa on kuvattu yksityiskohtaisesti sulkemistilanteeseen tehdyt mallinnukset ja arviot sekä niiden perusteella arvioidut toiminnan jälkeiset ympäristövaikutukset. “Siellä on tarjolla isoa haukea, isoa kuhaa ja on siellä kyllä isoja ahveniakin. Lisäksi kalaa on monipuolisesti. Kun alueita suljetaan tuotannon aikana, peittorakenteiden toimivuutta ja suljettujen alueiden ympäristövaikutuksia voidaan seurata aktiivisesti. Järvi ei kuitenkaan ole liian laaja, jolloin tuuli ei pääse häiritsemään kalastajia. Sen aikana järjestetään kahdeksan osakilpailua. “Muistelen, että Nuaselta on useamman kerran tullut kolmen metrin ylityksiä”, Pääaho kertoo. Vuonna 2024 Terrafame aloitti peittorakenteen toteuttamisen sivukivialueella KL2, joka sijaitsee kaivospiirin itäreunassa maantien 870 varressa. ILMOITUSLIITE TERRAFAME ON SITOUTUNUT toiminnanaikaiseen sulkemiseen, eli yhtiö sulkee täyttyneitä kaivannaisjäteja muita alueita sitä mukaa, kun ne poistuvat käytöstä. Tänä vuonna Heittokalastus Cupissa on ennätysvuosi, kun kisa-aika on tavallista pidempi ja ylettyy toukokuusta syyskuulle. Nuasjärvellä Heittokalastus Cupin merkeissä on kisailtu alkuajoista lähtien. Kisojen määrä on vaihdellut 5-8 kisaan vuodessa. Myös paikalliset seurat ovat järjestäneet järvellä omia kilpailujaan. Tuotantoalueiden sulkeminen ja jälkihoito ovat alkaneet Moni Terrafamen teollisuusalueella työskentelevistä nauttii vapaaajallaan Kainuun luonnosta ja kalaisista vesistä. Se on kapea, ja pinta-alaa riittää. Tarkkailusta ja sen raportoinnista huolehtii tällä hetkellä ulkopuolinen konsulttiyhtiö Eurofins, joka käyttää näytteenotossa henkilösertifioituja näytteenottajia sekä näytteiden määritykseen akkreditoitua ympäristölaboratoriota. “Aivan itsekseen kilpailuja ei ole tarvinnut järjestää, vaan rinnalla on parikin seuraa", Pääaho kertoo. Samalla varmistettiin, että suunnitellut rakennustyöt voidaan toteuttaa turvallisesti ja halutussa aikataulussa. Löytääpi vaan ne oikeat paikat.” Samat hyvät puolet houkuttelevat myös rennompaan eväkkäiden narraamiseen. Se koostuu suojageotekstiileistä, LLDPE-kalvosta, salaojamatosta ja sen kanssa toimivasta murskekerroksesta sekä näiden päälle levitettävästä kitkamaasta, kasvukerroksesta ja kasvituksesta. Terrafamen kumppaniyrityksen palveluksessa työskentelevä Esa Pääaho on yksi heistä.. Terrafame on jättänyt päivitetyn sulkemissuunnitelmansa PohjoisSuomen aluehallintovirastolle hyväksyttäväksi. Osallistujien määrä on pysynyt vuosien varrella aika vakiona. Heittokalastus Cupissa voiton ratkaisee kalojen yhteenlaskettu pituus. Paria Savon puolella järjestettyä kisaa lukuun ottamatta osallistujat ovat ottaneet toisistaan mittaa kainuulaisilla ulapilla. Raportti on kokonaisuudessaan saatavilla Terrafamen verkkosivuilla osoitteessa www.terrafame.fi › Naapureille › Ympäristötarkkailuraportit. Pääahon havaintojen mukaan Nuasjärvi vetää paikallisia hupikalastajia puoleensa enemmän kuin Oulujärvi. Oulujärvessä on sitten vahva ahvenkanta. ILMOITUSLIITE K U V A : A N U SA LO N EN Terrafamen ympäristövaikuksia tarkkaillaan vaikutusalueen ELY-keskusten hyväksymän tarkkailuohjelman mukaisesti. Jos lähtisin kokeilemaan vaikkapa uusia vehkeitä, niin kyllä se Nuasjärvi on. Käytännössä alueille rakennetaan peittorakenne, joka estää hapen ja veden kulkeutumisen peitettävään kasaan tai altaaseen. Vuosien varrella tutuksi ovat tulleet monenlaiset kalastustavat ja -kilpailut. Vaikka tässä vaiheessa Terrafame käyttää rakennusmateriaalina geosynteettejä, yhtiö jatkaa myös muiden materiaalivaihtoehtojen tutkimista. Kilpailujen näkökannalta Pääaho kehuu Nausjärven kokoa
Myös Terrafamen vaikutuspiiriin kuuluvien vesistöjen tila on kehittynyt odotettuun suuntaan kymmenen vuoden aikana. Purkuputken vaikutukset Nuasjärveen ovat olleet ennusteiden mukaisia ilman suuria yllätyksiä. Osa malmiesiintymästä sijaitsee Kolmisoppi-järven alla, joten vedenalaisen osuuden hyödyntäminen edellyttää padon rakentamista Kolmisoppijärven Hovinlahteen ja lahden kuivattamista. Terrafamen aloittaessa toimintansa, vesienhallinta oli yksi kriittisimmistä toiminnoista – alkuvaiheessa jopa tuotantoakin merkittävämpi. Kolmisopen alueella on tehty tähän saakka malminetsintää sekä pieni koelouhinta toiminnan alkuvaiheessa. Viime vuosina on seurattu erityisesti Terrafamen ja Elementiksen yhteisvaikutuksia Nuasjärvessä. Yhtiö jätti koko Kolmisoppi-hanketta koskevan lupahakemuksen Pohjois-Suomen aluehallintovirastolle vuonna 2022. Yksi Terrafamen tulevaisuuden kannalta keskeinen asia on Kolmisopen, eli kaivospiirillä sijaitsevan toisen malmiesiintymän, hyödyntäminen. Lähijärvet ovat pitkälti toipuneet edellisen toiminnanharjoittajan alkuvuosien sulfaattikuormituksesta ja siitä aiheutuneesta kerrostuneisuudesta. Veli-Matti Hilla kestävän kehityksen johtaja Terrafame Oy. Kivijärvi on palautunut yhtä suppea-alaista syvännettä lukuun ottamatta. Vuoden 2024 tarkkailu osoitti, että Nuasjärvi kestää kahden teollisen toimijan puhdistetut purkuvedet ilman kohtuutonta rasitusta. Jos yhtiö ei voisi toteuttaa Kolmisoppi-hanketta, lyhenisi toiminta-aika noin puolella 15 vuoteen. Terrafamen vesianhallintaa on hoidettu järjestelmällisesti ensimmäiset 10 vuotta ja sama järjestelmällisyys tulee jatkumaan myös toiminnan laajentuessa Kolmisopen alueelle. Arvioinnin tulosten perusteella Terrafame teki muutoksia hankkeen vesistöjärjestelysuunnitelmiin, jotta vaikutukset vesistöihin olisivat mahdollisimman pieniä. Kolmisoppi-hanke on tunnustettu tärkeäksi myös EU-tasolla Kolmisopen esiintymä sijaitsee osittain Kolmisoppi-järven alla. Maaliskuussa 2025 Euroopan komissio myönsi Kolmisopelle kriittisten raaka-aineiden asetuksen (CRMA) mukaisen strategisen hankkeen statuksen, joten Kolmisoppi on katsottu EU:nkin tasolla erittäin merkittäväksi hankkeeksi. Yhtiö odottaa päätöstä maa-alueen hyödyntämiseen kuluvan vuoden syksyyn mennessä. Terrafamen toiminta-aika – Kolmisoppi mukaan lukien – on tästä hetkestä eteenpäin noin 30 vuotta. Vaikka status ei automaattisesti tarkoita myönteistä lupapäätöstä, sillä on kuitenkin merkitystä, kun punnitaan hankkeesta aiheutuvia haittoja ja toisaalta yhteiskunnalle koituvaa yleistä etua. 2 VESISTÖKATSAUS – TOUKOKUU 2025 ILMOITUSLIITE TERRAFAME TÄYTTÄÄ TÄNÄ vuonna 10 vuotta, joten kyseessä ei ole enää toimintaansa aloitteleva yhtiö vaan vakiintunut teollinen toimija, jonka merkitys on suuri paitsi Kainuulle, niin myös Suomelle ja koko Euroopan unionille. Kalliojärvi on toiminut normaalin järven tavoin jo vuosia. Kolmisoppi on mukana Terrafamen tuotantosuunnitelmassa. Siitä saakka Terrafamen vesienhallinta on toiminut vakaasti myös sateisina vuosina, ja olemme pystyneet noudattamaan ympäristöluvan päästörajoja joitakin yksittäisiä poikkeuksia lukuun ottamatta. Status varmistaa muun muassa sen, että ympäristöluvitus toteutuu määritellyssä aikataulussa. Järjestelmällistä vesienhallintaa jo 10 vuotta PÄÄKIRJOITUS TERRAFAMEN KAIVOSPIIRILLÄ SIJAITSEE kaksi erillistä malmiesiintymää, Kuusilampi ja Kolmisoppi, jotka yhdessä muodostavat Euroopan suurimmat nikkelimalmivarat. Näin ollen Kolmisopen merkitys on erittäin suuri: kyse on siitä, tuotetaanko Kainuussa akkukemikaaleja seuraavat 15 vai 30 vuotta. Tavoitteenamme on aloittaa Kolmisopen hyödyntäminen ensivaiheessa maa-alueelta vuonna 2028. Myöhemmässä vaiheessa louhinnan on tarkoitus siirtyä vesialueelle, jolloin vesistövaikutukset ovat suuremmassa roolissa. Kolmisoppi-hanketta tullaan seuraamaan jatkossa Terrafamen nettisivuille perustettavalla hankesivulla. Terrafame tulee hakemaan ympäristönsuojeluja vesilain mukaista lupaa myös Kolmisopen vesialueella sijaitsevan malmiesiintymän hyödyntämiseksi vuoden 2025 loppuun mennessä. Sivulla kerrotaan ensivaiheessa luvituksen etenemisestä ja myöhemmässä vaiheessa konkreettisista rakennusvaiheista aina tuotantotoiminnan aloittamiseen saakka. Ympäristölupavaiheessa lupaviranomainen arvioi tehtyjen tutkimusten ja vaikutusarviointien perusteella, voidaanko Kolmisopen hyödyntämiselle myöntää lupa. Kolmisoppi on siis katsottu EU:nkin tasolla erittäin merkittäväksi hankkeeksi. Olemme suunnitelleet Kolmisopen esiintymän hyödyntämistä jo vuosia. Seuraavat 10 vuotta tulevat olemaan Terrafamelle mielenkiintoisia monestakin syystä. Ensimmäisen kolmen vuoden aikana kehitimme vesienhallintaa suurin harppauksin ja otimme käyttöön muun muassa keskusvedenpuhdistamon ja Nuasjärveen johtavan purkuputken. Vesialueen louhinnan ympäristövaikutukset on arvioitu YVA-menettelyllä, joten hankkeen vesistöynnä muut vaikutukset tunnetaan hyvin. Euroopan komissio myönsi maaliskuussa 2025 Kolmisopelle kriittisten raaka-aineiden asetukseen (CRMA) mukaisen strategisen hankkeen statuksen. Kolmisopen esiintymän hyödyntämisen edellyttämien vesistöjärjestelyjen ja muiden toimintojen ympäristövaikutukset arviointiin laajasti YVAmenettelyssä vuosina 2020–2021. Olemme kunnostaneet Salmisen osana uuden sekundääriliuotusalueen rakentamista. Louhinta Kolmisopen maa-alueella on tarkoitus aloittaa vuonna 2028. Kuusilammen esiintymän louhinta alkoi jo vuonna 2008 edellisen toiminnanharjoittajan aikana. Aluehallintovirasto kuitenkin katsoi, ettei koko hanketta voitu tuolloin vielä luvittaa, joten vuonna 2023 Terrafame muutti hakemuksen koskemaan pelkästään Kolmisopen maa-alueen hyödyntämistä. Terrafamen tavoitteena on aloittaa louhinta maa-alueella vuonna 2028
Pienenä järvenä Ylä-Lumijärvellä ei ole viranomaisen antamaa luokitusta sen ekologisesta tilasta. Kalliojärveen muodostui vuosina 2010–2011 purkuvesien aiheuttama kerrostuneisuus. Myöskään näiden järvien veden käyttöä ruoanlaitossa tai pesutai löylyvetenä ei suositella. Vuonna 2024 purkuputkea lähimmän syvännealueen pohjalla sulfaattipitoisuus oli talvikerrostuneisuuskaudella tasolla 400 mg/l. Kalastuksen ja virkistyskäytön näkökulmasta katsottuna Jormasjärvi on ensimmäinen merkittävä vesistö Terrafamen purkuvesien Oulujoen suuntaisella reitillä. Järvi on eristetty ympärysojilla vuonna 2013. 7 Kivijärvi* on kaivospiirin ulkopuolella sijaitseva noin 190 hehtaarin kokoinen järvi, jonka rannalla ei ole käytössä olevia asuintai lomakiinteistöjä. Lisätietoja Suomen jokien, järvien ja rannikkovesien ekologisesta tilasta Suomen Ympäristökeskuksen karttapalvelussa osoitteessa www.syke.fi › Avoin tieto › Karttapalvelut › Vesikartta. 1 Yli 9 600 hehtaarin kokoisen Nuasjärven ekologinen tila on hyvä. Veden nikkelipitoisuus on jo alhaisempi kuin seurantahistorian alussa. Yksi hyvin suppeaalainen syvänne oli edelleen osittain kerrostunut ja veden sulfaattipitoisuus oli syvänteen pohjalla tasolla 4 500 mg/l. Vuodesta 2020 alkaen Kivijärven syvänteiden aiemmin kerrostuneena ollut vesi on pääosin kiertänyt, mutta yhden syvänteen kohdalla on edelleen havaittu veden luontaista voimakkaampaa kerrostuneisuutta. Pienenä järvenä Kalliojärvellä ei ole viranomaisen antamaa luokitusta sen ekologisesta tilasta. Järven sulfaattipitoisuus on laskenut selvästi sen jälkeen, kun purkuputki otettiin käyttöön vuonna 2015, jolloin Terrafame aloitti toimintansa. Kerrostuneisuuskauden ulkopuolella sulfaattipitoisuudet olivat tyypillisesti 10-15 mg/l. Kivijärven ekologinen tila on määritelty välttäväksi. 8 Laakajärvi on Vuoksen vesistön puolella Terrafamelta katsoen virtaussuunnassa ensimmäinen virkistysarvoltaan merkittävä vesistö, jonka rannalla on runsaasti sekä asuinettä lomakiinteistöjä. Vesi on kuitenkin sekoittunut täyskierron aikana järven pohjaa myöten. Salmisen kunnostus aloitettiin heinäkuussa 2022. 5 Salminen* on osittain kaivospiirin sisäpuolella sijaitseva hyvin pieni, alunperin noin 7 hehtaarin kokoinen soiden ympäröimä järvi, jonka rannalla ei ole asuintai lomakiinteistöjä. Laakajärven alapuolissa vesistöissä sulfaattipitoisuudet ovat jo käytännössä luontaisella tasolla. Vuonna 2019 Kalliojärvessä tapahtui ensimmäistä kertaa vuoden 2011 jälkeen selkeät kevätja syystäyskierrot, eli järven toiminta normalisoitui. Järven rannoilla on runsaasti sekä vakituista että vapaa-ajanasutusta ja se soveltuu hyvin sekä virkistyskäyttöön että kalastukseen. Vesinäytteitä ei ole voitu ottaa kunnostustöiden alkamisen jälkeen. 6 Ylä-Lumijärvi sijaitsee kaivospiirin välittömässä läheisyydessä Kortelammen turvapadon takana. Kunnostamisen jälkeen osa järvestä on palautettu vesialueeksi ja osa jää uuden tuotantoalueen rakenteiden alle. Vuonna 2024 Laakajärven veden sulfaattipitoisuudet olivat pääasiassa alle 5 mg/l, kun vuosina 2012–2014 syvänteiden pohjalta havaittiin ajoittain yli 200 mg/l sulfaattipitoisuuksia.. Yli 3 400 hehtaarin suuruisen järven ekologinen tila on hyvä ja se soveltuu hyvin sekä virkistyskäyttöön että kalastukseen. Nuasjärven syvänteiden sähkönjohtavuus sekä sulfaattipitoisuudet ovat olleet talvikerrostuneisuuskausilla vuodesta 2022 alkaen noin kaksinkertaisia aikaisempiin vuosiin verrattuna. Järven ekologinen tila on hyvä ja se soveltuu hyvin sekä virkistyskäyttöön että kalastukseen. Sama kehitys on jatkunut myös tämän jälkeen. Laakajärvessä teollisuustoiminnan vaikutus on näkynyt aiemmin lähinnä veden sulfaattipitoisuudessa, joka on jo laskenut lähelle luontaista tasoa. Veden sulfaattipitoisuus oli vuonna 2024 noin 15-20 mg/l, kun se on ollut syvänteiden pohjalla korkeimmillaan 2013–2014 noin 200 mg/l. 3 Kolmisoppi* on kaivospiirin sisäpuolella sijaitseva, noin 200 hehtaarin kokoinen järvi, jonka rannoilla ei ole käytössä olevia asuintai lomakiinteistöjä. Vuonna 2012 edellisen toiminnanharjoittajan aikana tapahtuneessa kipsisakka-allasvuodossa vuotovesiä neutraloitiin kalkilla Ylä-Lumijärvessä, mistä syntyi sakkaa järven pohjalle. Järven rannat ja osa vesialueista on Terrafamen omistuksessa. Järven rannat ovat Terrafamen omistuksessa. Muutos vedenlaadussa johtuu siitä, että Elementiksen Lahnaslammen kaivokselta on aloitettu vuonna 2021 puhdistettujen vesien johtaminen Nuasjärveen noin 10 vuoden tauon jälkeen. 2 Jormasjärvi on reilun 2 000 hehtaarin kokoinen järvi, joka sijaitsee Kolmisopen ja Nuasjärven välissä. Vuodesta 2020 lähtien Jormasjärven vedenlaatu on ollut tasaista ja kuormitusvaikutukset vähäisiä. Vuonna 2024 veden sulfaattipitoisuus oli tasolla 20-40 mg/l, kun se on ollut syvänteen pohjalla korkeimmillaan vuosina 2012–2013 tasolla 3 000-4 000 mg/l. 4 Kalliojärvi* on kaivospiirin rajalla sijaitseva, 27 hehtaarin kokoinen järvi, jonka rannoilla ei ole käytössä olevia asuintai lomakiinteistöjä. Järven rannoilla ei ole käytössä olevia asuintai lomakiinteistöjä. Elementiksen vedet kulkeutuvat talvella samalle syvännealueelle kuin Terrafamen purkuputken vedet, joten tuloksissa näkyy kahden toimijan yhteisvaikutus. Jormasjärvessä purkuvedet ovat aiheuttaneet lähinnä sulfaattipitoisuuden kohoamista. Vuoden 2024 aikana Ylä-Lumijärven sulfaattipitoisuus oli tasolla 40-90 mg/l. Vuonna 2024 veden sulfaattipitoisuus oli tasolla 40-60 mg/l, kun se on ollut syvänteen pohjalla korkeimmillaan vuosina 2012–2013 noin 500-1 000 mg/l. Se on 6 hehtaarin kokoinen ja matala, noin metrin syvä järvi. Salmisessa on yksi 8 metrin syvänne, jossa vesi on ollut vuodesta 2011 asti kerrostunutta. Talvikerrostuneisuuskaudella suurimman syvänteen pohjalla sulfaattipitoisuus oli hieman yli 200 mg/l. Järven syvänteessä olevan alusveden sulfaattipitoisuus on kuitenkin laskenut merkittävästi. Kolmisopen vettä käytetään Terrafamen tuotannossa raakavetenä. ILMOITUSLIITE 3 VESISTÖKATSAUS – TOUKOKUU 2025 L P 1 2 4 5 3 6 7 8 Terrafamen kaivospiiri P u rk u p u tk i Virkistyskäytön kannalta merkittävimpien järvien tilanne on edelleen hyvä *Kainuun ELY-keskus linjasi vuonna 2012, ettei Kolmisopen, Kalliojärven, Salmisen ja Kivijärven kalojen syöntiä suositella. Kolmisopessa on vuodesta 2011 asti näkynyt kohonneita metallija sulfaattipitoisuuksia ja järven tila on tyydyttävä. Kivijärven vesitilavuudeltaan suurimman syvänteen vesi on sekoittunut normaalisti ja sulfaattipitoisuudet olivat tasolla noin 20 mg/l. Sen rannoilla on runsaasti sekä vakituista että vapaa-ajanasutusta
Helmikuussa 2025 Kainuun ELY-keskus antoi lausunnon, jossa se hyväksyi järven kunnostuksen tehdyksi asianmukaisella tavalla. Loput vesistä juoksutettiin niin sanotuille vanhoille purkureiteille Oulujoen ja Vuoksen vesistöihin. Salminen oli voimakkaasti kerrostunut vuodesta 2012 lähtien johtuen edellisen toiminnanharjoittajan aikaisista purkuvesien juoksutuksista, eikä se palautunut luontaisesti kuten monet muut lähialueen järvet. Terrafamen toimituskunta: Veli-Matti Hilla, Elina Salmela ja Anu Salonen Ulkoasu: Anu Salonen Päällysvesi Alusvesi Nuasjärvi 100 200 300 400 500 1/ 8 7/ 8 1/ 9 7/ 9 1/ 10 7/ 10 1/ 11 7/ 11 1/ 12 7/ 12 1/ 13 7/ 13 1/ 14 7/ 14 1/ 15 7/ 15 1/ 16 7/ 16 1/ 17 7/ 17 1/ 18 7/ 18 1/ 19 7/ 19 1/ 20 7/ 20 1/ 2 1 7/ 2 1 1/ 2 2 7/ 2 2 1/ 2 3 7/ 2 3 1/ 24 7/ 24 Terrafame aloittaa toimintansa ja purkuputki otetaan käyttöön syksyllä 2015. Liite on saatavilla myös verkossa osoitteessa terrafame.fi › Naapureille › Julkaisut. K U V A : A N U SA LO N EN Terrafame keventää liikenteen hiilijalanjälkeä toimittamalla globaalille akkuteollisuudelle vastuullisesti tuotettuja akkukemikaaleja. Vanhoja purkureittejä käytettiin keväästä syksyyn. Määrä oli hieman korkeampi kuin vuonna 2023 (10,1 Mm3). Kunnostusta varten Salmisen alue kuivattiin ja järven pohjasedimentti poistettiin kaivinkoneilla. Pohjoinen osa on palautettu vesialueeksi. 4 VESISTÖKATSAUS – TOUKOKUU 2025 ILMOITUSLIITE TERRAFAMEN ALUEELLA MUODOSTUU käsittelyä vaativia vesiä osana tuotantoprosessia. Lisäksi yhtiön on käsiteltävä malmin ja sivukiven kanssa kosketuksiin joutuvat sekä eri tuotantoalueilta kertyvät sadeja hulevedet ennen niiden johtamista ulos alueelta. Kunnostuksen yhteydessä järvi jaettiin suunnitellusti patorakenteella kahteen osaan. Vuoden sadesumma, 740 millimetriä, oli selvästi korkeampi kuin pitkänajan vuoden keskiarvosadanta 624 millimetriä. Terrafamen teollisuusalueella Sotkamossa sijaitsee yksi maailman suurimmista sähköajoneuvojen akuissa käytettävien akkukemikaalien tuotantolinjoista. Purkuvesien metallija sulfaattipitoisuusraja-arvot ja haitta-aineiden sallitut kuormitusmäärät on määritetty yhtiön ympäristöluvassa. Näiden alueiden osalta laadittiin riskinarvio, jossa todettiin, että pitoisuuksista ei aiheudu vaaraa ympäristölle, jolloin kunnostustulos voitiin hyväksyä. Elementiksen vedet kulkeutuvat talvella samalle syvännealueelle kuin Terrafamen purkuputken vedet, joten tuloksissa näkyy kahden toimijan yhteisvaikutus. Kuva on otettu toukokuussa 2025. teollisuusalueen puhdistettujen purkuvesien vaikutuspiiriin kuuluvien lähijärvien tilasta. Nuasjärven, Jormasjärven ja Laakajärven vedenlaatukuvaajat Elementiksen Lahnaslammen kaivokselta on aloitettu vuonna 2021 puhdistettujen vesien johtaminen Nuasjärveen. Padon eteläinen puoli on täytetty, ja se tulee jäämään uuden tuotantoalueen alle. Lisäksi tehtiin vuosittaiset ekotoksisuustestit, joilla varmistettiin, etteivät Terrafamen purkuvedet ole toksisia valobakteereille tai vesikirpuille. Vesistökatsaus ilmestyy Kainuun Sanomien, Koti-Kajaanin, Kuhmolaisen, Sotkamo-lehden ja Ylä-Kainuun välissä ilmoitusliitteenä toukokuussa 2025. Haluatko antaa palautetta. veden laadun ja kalaston osalta. Vesialuetta tarkkaillaan ELY-keskuksen kanssa sovittavalla tavalla mm. Poistetut massat on väliaikaisesti varastoitu Terrafamen alueelle ja yhtiö on hakenut ympäristölupaa niiden loppusijoittamiseksi. Terrafamen tuottaman nikkelisulfaatin hiilijalanjälki on yksi teollisuuden pienimmistä. Hän myös varmisti kenttäja laboratoriomittauksilla, että riittävä kunnostustaso saavutettiin. Joiltain osin kunnostustavoitetta ei saavutettu, eli maaperään jäi tavoitetta korkeampi metallipitoisuus. Pohjoinen osa (kuvassa) on palautettu vesialueeksi. Massojen kaivutyötä valvoi ulkopuolinen ympäristötekninen valvoja. Voit tehdä sen lähettämällä viestin verkkosivuillamme olevan palautelomakkeen kautta osoitteessa terrafame.fi › Yhteystiedot. Myös vuosija kuukausikohtaiset kuormitusmäärät alittuivat sekä metallien että sulfaatin osalta. Hieman suuremmista vesien purkumääristä huolimatta vuoden 2024 sulfaattikuormitus, 12 424 tonnia, alitti selvästi ympäristöluvan salliman kokonaismäärän. 50 250 200 150 100 1/ 8 7/ 8 1/ 9 7/ 9 1/ 10 7/ 10 1/ 11 7/ 11 1/ 12 7/ 12 1/ 13 7/ 13 1/ 14 7/ 14 1/ 15 7/ 15 1/ 16 7/ 16 1/ 17 7/ 17 1/ 18 7/ 18 1/ 19 7/ 19 1/ 20 7/ 20 1/ 2 1 7/ 2 1 1/ 2 2 7/ 2 2 1/ 2 3 7/ 2 3 1/ 24 7/ 24 Laakajärvi 50 250 200 150 100 1/ 8 7/ 8 1/ 9 7/ 9 1/ 10 7/ 10 1/ 11 7/ 11 1/ 12 7/ 12 1/ 13 7/ 13 1/ 14 7/ 14 1/ 15 7/ 15 1/ 16 7/ 16 1/ 17 7/ 17 1/ 18 7/ 18 1/ 19 7/ 19 1/ 20 7/ 20 1/ 2 1 7/ 2 1 1/ 2 2 7/ 2 2 1/ 2 3 7/ 2 3 1/ 24 7/ 24 Jormasjärvi Luparaja 17 000 tonnia vuodessa purkuputki 15 000 t/a vanhat reitit 2 000 t/a Sulfaattikuormitus (tonnia) 2020 2021 2022 2023 2024 13 6 7 14 4 9 5 12 76 3 11 56 12 4 2 4 Päällysvesi Alusvesi Päällysvesi Alusvesi. Osana kunnostustöitä Salminen on jaettu padolla kahtia. Vuoden 2024 aikana Terrafame johti puhdistettuja purkuvesiä yhteensä 10,8 miljoonaa kuutiota. Vuonna 2024 puhdistetun purkuveden ainepitoisuudet jäivät pitoisuusrajojen alapuolelle. Purkuvesien sulfaattikuormitus selvästi alle luparajan Sulfaattipitoisuus (SO4) mg/l Salmisen kunnostus valmistui TERRAFAME ALOITTI vuonna 2022 Salmisen järven kunnostustyöt. Suurin osa vesistä, noin 90 prosenttia, johdettiin purkuputkea pitkin Nuasjärveen. Laitos pystyy tuottamaan nikkelisulfaattia noin miljoonan sähköautoon vuodessa. Terrafame Oy, Malmitie 66, 88120 Tuhkakylä, www.terrafame.fi Akkukemikaaliyhtiö Terrafamen Vesistökatsauksessa kerrotaan mm. Purkuputki oli käytössä ympäri vuoden. Eteläinen osa on täytetty, ja se tulee jäämään uuden tuotantoalueen alle