Los Angelesissa hän kävi esittelemässä palkittua graduaan. Nro 27 sompio.fi Keskiviikko 8.7.2026 Agilitykilpailut Sodankylässä 1 Sivu 8 SIRPA ONNELA mainostajalle.hillagroup.fi Varaa tämä mainospaikka Varmista näkyvyytesi Eliisa Lintula 050 322 3849 eliisa.lintula@hillagroup.fi Kemijoki oy:n patoturvallisuusasiantuntija Henna Pulkkinen ja uutta patoluukkua rakentavan Kreate oy:n työmaapäällikkö Juha Lappalainen. Kelukosken voimalaitokselle rakennetaan uutta patoluukkua Ilmastonmuutoksen myötä on tullut tarpeelliseksi rakentaa uusi patoluukku Kelukosken voimalaitokselle. Hän haluaa työskennellä median ja markki‑ noinnin parissa. 1 Sivu 5. Jo nyt on ollut pari kertaa tilanne, että maapa‑ toa olisi jo melkein pitänyt ava‑ ta, kertoo Kemijoki oy:n pato‑ turvallisuusasiantuntija Henna Pulkkinen. 1 Sivu 2 TARJA KARJALAINEN Aino Ehrukainen ponnisti Sodankylästä Los Angelesiin Sodankylästä lähtöisin olevan 26‑vuotiaan yrittäjä Aino Ehrukaisen tulevaisuuden suun‑ nitelmat ovat selkeät. Tavoit‑ teena on saada oma ura vakiin‑ tuneelle pohjalle
TARJA KARJALAINEN Tarja Karjalainen Poroisännät ovat huolissaan erityisesti pyrkimyksistä laajentaa tieja rautatieverkostoa NATO:n huoltoreittien parantamiseksi, koska niissä ei ole huomioitu poronhoidon toimintaedellytysten turvaamista. Talven ajaksi työt voimalaitosalueella keskeytyvät marraskuusta lähtien ja jatkuvat keväällä 2027. Vuonna 2001 valmistunut Kelukosken voimalaitos on uusin Kitisen seitsemästä voimalaitoksesta. ”kaksoiskäytöllä”, eli hyötyjiin lukeutuisivat lisäksi kaivosyhtiöt, matkailukeskukset ja metsäteollisuus, Paliskuntain yhdistys toteaa. Edustajakokous kantaa huolta erityisesti tulevien sukupolvien mahdollisuudesta jatkaa vuosisataisen elinkeinon parissa. Tarve uudelle patoluukulle on syntynyt myös ilmastonmuutoksen myötä, kun sään ääri-ilmiöt lisääntyvät. Käytännössä kyse on ns. Vaikutukset junaradalla ja huonosti linjatuilla tieyhteyksillä ovat poronhoidon kannalta katastrofaalisia. heinäkuuta 2026 2 // UUTISET Kelukosken voimalaitokselle rakennetaan uutta patoluukkua 4000 kuutiota betonia ja 400 tonnia rautaa. Luukku rakennetaan vaativissa olosuhteissa virtaavan veden ympärillä, mikä näkyy myös käytännön ratkaisuissa. Rakentamisen mahdollistamiseksi alueelle on tehty työnaikaisia rakenteita, kuten porapaaluseiniä sekä työpato, jotka varmistavat padonrakentajille kuivat olosuhteet koko rakentamisen ajaksi. Voimalaitoksen yhteydessä on kuusi maapatoa, joiden yhteenlaskettu pituus on 3 913 metriä, yksi 58 metriä pitkä betonipato sekä yksi tulva-aukko. Poronhoitajat huolestuneita elinkeinon tulevaisuudesta Paliskuntain yhdistyksen edustajakokous kantaa huolta erityisesti tulevien sukupolvien mahdollisuudesta jatkaa vuosisataisen elinkeinon parissa.. PALISKUNTAIN yhdistyksen edustajakokouksen mielestä näillä hankkeilla lisätään luonnonvarojen käyttöä ja poronhoito kärsii kumulatiivisista haitoista. Muun muassa näistä rakentuu Kelukosken voimalaitoksen uusi patoluukku. Jo nyt on ollut pari kertaa tilanne, että maapatoa olisi jo melkein pitänyt avata, patoturvallisuusasiantuntija Henna Pulkkinen Kemijoki oy:stä kertoo. – Haitat näkyvät laitumien vähenemisenä, pirstaloitumisena ja heikkenemisenä kaikkialla poronhoitoalueella. Tarja Karjalainen – Nykyinen ohijuoksutuskapasiteetti ei riitä suurtulvaan. UUSI patoluukku valmistuu syksyllä 2027, minkä jälkeen työpato puretaan ja osa porapaaluseinän paaluista katkaistaan. Hankkeen pääurakoitsijana on Kreate oy. PADON mitoitusvirtaamavaatimus kasvaa patoturvallisuusluokituksen muutoksen myötä. Toistaiseksi Kelukosken patoalue on yhtenäinen, mutta töiden edetessä patovalli kaivetaan auki. – Nämä rataja tiehankkeet on jo aiempien selvitystöiden yhteydessä todettu poronhoidon kannalta toteuttamiskelvottomiksi. – Tehtävämme on varmistaa, että laitostemme infrastruktuuri kestää muuttuvia olosuhteita säällä kuin säällä, Pulkkinen sanoo. Poroparlamentin teemana tänä vuonna oli tulevaisuus. – Tunturirataa perustellaan paitsi turvallisuudella ja puolustusvoimien tarpeilla, myös ns. " Tarve uudelle patoluukulle on syntynyt myös ilmastonmuutoksen myötä, kun sään ääriilmiöt lisääntyvät. Uuden patoluukun valmistumisen jälkeen työpato puretaan pois. RAKENTEELTAAN uusi luukku vastaa nykyistä täydentäen olemassa olevaa kokonaisuutta. Poronhoidolla on erityinen maankäyttöoikeus, jota ei lain mukaan saisi muulla maankäytöllä heikentää, silti Lapin liitto edistää näitä hankkeita erityisellä poronhoitoalueella ja saamelaisten kotiseutualueella. Kelukosken patoluukkuhanke on esimerkki patoturvallisuudesta käytännössä. Uusi patoluukku valmistuu syyskuussa 2027. Työpatoa varten on tarvittu 5500 kuutiota moreenia. Maakuntaohjelmassa ja -suunnitelmassa esitetyistä isoista strategisista linjauksista ei ole neuvoteltu ja sovittu paliskuntien kanssa, kritisoi Paliskuntain yhdistyksen puheenjohtaja sodankyläläinen Matti Riipi, yhdistyksen julkaisemassa tiedotteessa. Työmaalla työskentelee nyt 12 henkilöä ja betonointija raudoitusvaiheessa 25–30 henkilöä. TUNTURIRATA kulkisi Sodankylästä Kittilän kautta Kolariin ja halkoisi kuuden paliskunnan keskeisiä porojen kuljetusreittejä sekä vasomistai talvilaidunalueita. Tunturiradasta ja Kuttura-Repojoki tiestä, jotka halkovat paliskuntia ja niiden viimeisiä erämaisia alueita. Jokainen uusi valtava maankäyttöhanke, kuten junarata, joka halkoo paliskunnat, lisää kumuloituvaa haittaa jättäen poronhoidolle yhä vähemmän mahdollisuuksia järjestäytyä kestävästi, yhdistys tiedottaa. Hanketta on valmisteltu tiiviissä yhteistyössä viranomaisten kanssa hanketta, jonka tavoitteena on kehittää voimalaitoksen turvallisuutta pitkälle tulevaisuuteen. Turvallisuus on kaikkien kannalta tärkeää, mutta panokset pitäisi laittaa toteuttamiskelpoisiin vaihtoehtoihin, Riipi sanoo. Kemijoki oy:n patoturvallisuusasiantuntija Henna Pulkkinen ja uutta patoluukkua rakentavan Kreate oy:n työmaapäällikkö Juha Lappalainen. – Lapin liitto perustelee jyräävää luonnonvarapolitiikkaansa ”Lappi-sopimuksella”, joka ei ole sopimus missään sanan varsinaisessa merkityksessä. Sompio // Keskiviikkona 8
Kyse ei ole kaivostoiminnan aiheuttamasta pilaantumisesta, vaan alueiden geologiasta.. POLIISI on vahvistanut, että onnettomuus on tapahtunut Meltauksentiellä, ja että onnettomuudessa ei ollut kuljettajan lisäksi muita osallisia. Traktorin kuljettajaa epäillään törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Lapissa tutkimuskohteita oli yhdeksän, joista neljä sijaitsi Sodankylässä: Ikkarissa, Pahtavaarassa, Sakatissa ja Kevitsassa. Voidaan olettaa, että Lokka-Porttipahdalla valtaosan ahvensaaliista saavat kaupalliset kalastajat. Kallioon on porattu 173 kappaletta noin 15 metristä teräspaalua. Hankkeen rahoittavat Kemijoki oy, Sodankylän kunta sekä Lapin elinvoimakeskus. Pahtavaaran alueella tavallista korkeampia ovat arseenin lisäksi koboltin, kromin, nikkelin ja vanadiinin pitoisuudet. Kaupallisen kalastuksen seurantaa varten Lokan kalahallin linjastolle, sekä Vuotson porokylän linjastolle Kramat oy:lle asennetaan automaattiset lukulaitteet, joilla kalojen kalastusmääriä voidaan seurata. 4000 Lokan ahventa merkitään PIT-siruilla. Kuljettajaa epäillään törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Traktorionnettomuus Meltauksentiellä Heidi Kartiovaara Sodankylän Meltauksentiellä Vaalajärven Länsirannan suoralla tapahtui viime perjantaina traktorionnettomuus, jonka seurauksena yksi henkilö on saanut sairaalahoitoa vaativia vammoja. Kohonneet pitoisuudet ovat luonnollisia eivätkä johdu ihmisen toiminnasta. Sompio // Keskiviikkona 8. –Tutkimus ei tule vaikuttamaan harrastuskalastukseen. Ne heijastavat alueen kallioperän ja maaperän ominaisuuksia, GTK korostaa. KÄSIKÄYTTÖISIÄ lukulaitteita annetaan myös esimerkiksi Siltaharjun kalastajien käyttöön. Sompion saamien tietojen mukaan paikalla on ollut ensihoidon yksikkö ja yksi henkilö on kannettu paareilla tapahtumapaikalta ambulanssin kyytiin. GTK keräsi tutkimusta varten maaperänäytteitä alueilta, joihin kaivostoiminta ei ole vaikuttanut. Tutkimus itsessään on kahden vuoden mittainen, ja siitä tullaan tuottamaan tutkimusraportti, joka julkaistaan sen valmistuttua. TARJA KARJALAINEN TARJA KARJALAINEN Heidi Kartiovaara Tutkimuksella pyritään arvioimaan Lokan tekojärven kalastettavan ahvenkannan kokoa sekä kalastuksen kestävyyttä suhteessa nykyiseen ahvenkantaan. Onnettomuuden esitutkinta on yhä kesken, ja poliisi ei tiedota asiassa tässä vaiheessa enempää. Näin luonnostaan korkeat pitoisuudet voidaan erottaa mahdollisesta ympäristön pilaantumisesta. GTK tutki maaperän luontaisia alkuainepitoisuuksia eri puolilla Suomea vuosina 2016–2023. Tuloksia hyödynnetään muun muassa maaperän tilan arvioinnissa, kaavoituksessa ja muussa maankäytön suunnittelussa. Traktori on ollut onnettomuuden jälkeen tapahtumapaikalla ojassa. Kun merkityn kalan pyyntialue saadaan näin tietoon, on myös ahventen liikkeitä Lokan alueella mahdollista seurata ja raportoida. Sakatin alueella puolestaan kromin ja nikkelin pitoisuudet ovat kohonneita, Kevitsassa niiden lisäksi myös koboltin. Kuljettaja sai sairaalahoitoa vaativia vammoja. Metsähallituksen kalastuksen erityisasiantuntija Markku Vierelä kertoo, ettei tutkimus tule vaikuttamaan harrastuskalastukseen. Kalojen merkkaus kestää Vierelän arvion mukaan noin viikon. Moreenista rakennettu työpato mahdollistaa patoluukun rakentamisen kuivatyönä. TUTKIMUKSESSA ovat mukana kalastusoikeuden haltija Metsähallitus, Lokka-Porttipahta kalatalousalue sekä Lapin Kalaleader. Lokan ahventen merkkaukset alkavat Luonnonvarakeskus aloittaa Lokan kalojen merkkauksen viikolla 30. Metallia ja arseenia paljon Sodankylän maaperässä Heidi Kartiovaara Useilla Sodankylän alueilla maaperässä esiintyy luonnostaan tavanomaista korkeampia arseenija metallipitoisuuksia, kertoo Geologian tutkimuskeskuksen (GTK) tiedotteessaan. heinäkuuta 2026 UUTISET // 3 Kemijoki oy:n patoturvallisuusasiantuntija Henna Pulkkinen ja uutta patoluukkua rakentavan Kreate oy:n työmaapäällikkö Juha Lappalainen. Paaluista noin 5–6 metriä ulottuu kallion sisään. Uusi patoluukku valmistuu syyskuussa 2027. Onnettomuudesta on ilmeisesti irronnut kauha traktorista. Meltauksentien liikenne kyseisellä tieosuudella olisi katkaistu onnettomuuden seurauksena. Tutkimuksen mukaan Ikkarin alueella maaperän luontainen arseenipitoisuus ylittää sille asetetun kynnysarvon. TUTKIMUSTULOSTEN perusteella Sodankylän Ikkarin, Sakatin, Kevitsan ja Pahtavaaran alueilla maaperän tilaa voidaan arvioida alueellisilla taustapitoisuuksilla yleisten kynnysarvojen sijaan. Aihekuvassa Lokan altaalta pyydettyjä ahvenia. Osa paaluista jää tiivistysrakenteiksi uuteen patoon, osa paaluista katkaistaan patoluukun valmistuttua
Mahtavaa, hei jes!” OLEN TEHNYT töitä koko ikäni, mutta Teams on tullut kuvioihin vasta noin kymmenen vuotta sitten. Ota yhteyttä: • Posti (Saajan nimi lehdessä) p. Se aiheuttaa myös pientä jännitystä. SEURAKUNTAELÄMÄ kiinnostaa heitä myös jatkossa. – Kaikki on ollut todella mukavaa. Kun haastattelu julkaistiin uusintana vuoden 2025 luetuimpana juttuna, se keräsi uudelleen jättipotin lukijoita. 010 665 7200 • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • lukijailmoitukset@hillagroup.fi • puh. heinäkuuta 2026 4 // Jäikö lehti tulematta. Niissä on jotain niin koomista juuri siksi, että ne toistuvat kokouksesta toiseen lähes sanasta sanaan: ”Kuuluuko mun ääni, näkyyks tää presis?” ”Jees, odotellaan vielä pari minuuttia, jos joku tulee linjoille.” ”Hei, mua saa sit ihan rohkeesti keskeyttää ja kysyä, jos on kysyttävää. – Olen huomannut, että täällä olevat ohjaajat ovat onnellisia ja heillä on selvästi hyvä ja rento fiilis. Alkuvuodesta kunnianhimoinen tavoite oli haastatella jokaista Vuoden vauvat 2025 -koosteessa mukana ollutta vauvaperhettä. Kaverusten mukaan olo leirillä on ollut rentoa ja mukavaa. – Halusin sen ehdottomasti, kumpikin tytöistä toteaa. ENNEN TYÖPÄIVÄN alkua, jo aikaisin aamulla, laskeskellaan, montako ”palista” tänään on tiedossa. Se on minusta tavoittelemisen arvoista, Vaarala sanoo. On tiimipalaveria, viikkopalaveria, starttipalaveria, kuukausipalaveria, projektipalaveria, sprinttipalaveria, kvartaalipalaveria ja tietysti tavoitepalaveria. Paljon lukijoita on saanut myös Mari Siirtolan ja Sampo Pokan kaksosvauvoista kertova juttu, joka on julkaistu kuudes helmikuuta. On ehkä syytä pohtia, että jos asia voidaan kertoa kolmella virkkeellä sähköpostitse, niin miksi tarvitsee pitää tunnin mittainen kliseinen Teams -palaveri, johon on kutsuttu kaksikymmentä osallistujaa. – Ajattelin, että pari ensimmäistä päivää olisivat vaikeita, mutta olenkin päässyt heti alusta asti hyvin mukaan, Vaarala kertoo. – Asiat on kuitenkin kerrottu vähän eri näkökulmasta kuin ennen, Mattanen sanoo. 020 750 4469 (ma–pe klo 9–15) • asiakaspalvelu.hillagroup.fi Asiakaspalvelu Konfirmaatio jännittää Sompiossa 20 vuotta sitten Rippikoululeirille osallistuminen oli itsestäänselvä asia Hanna Vaaralalle ja Riikka Mattaselle. Kun lukijoiden kiinnostusta tarkastellaan lisäämällä mukaan analytiikan muita mittareita, kuten miten lukijat ovat kiinnostuneet ostamaan uutisen, Veikko Virtasen haastattelu on alkuvuoden uutisista kärjessä. Ostohalukkuuden kautta tarkastellen Sompion kiinnostavimpia juttuja ovat perinteiset uutiset esimerkiksi rikoksista, siksi kirjoitamme myös niistä ja seuraamme käräjille päätyviä juttuja sekä siten, miten rikosilmoitukset etenevät tutkinnassa. On ymmärrettävää, että palaverit ovat joskus tärkeitä ja ajankohtaisia. Kaksi muuta juttua olivat kuvakoosteet Vuoden vauvat 2025 ja Sodankylän lukion vanhojen tanssien tanssiparien kuvat. Hanna Vaarala ja Riikka Mattanen nauttivat rippileirillä olosta, kuului Sompion otsikko 20 vuotta sitten. POLITIIKKOJEN haastatteluista tähän mennessä eniten lukukertoja on saanut kunnanhallituksen puheenjohtajan Veikko Virtasen haastattelu. " Nykyään ei uskalleta sanoa ääneen, että turhanpäiväiset paskanjauhantapalaverit voisi jättää pois ja keskittyä ihan oikeisiin töihin.. Lopulta palaverin pitäjä kysyy: ”Tuleeks tästä hei mieleen mitään kysyttävää, lisättävää, kommenttia, ajatusta – ihan mitä vaan?” Vastaus on ei. – Olemme miettineet, että mitä jos pitkä hame jää korkojen alle tai jos ehtoollisleipään meinaa tukehtua, he nauravat. Vaarala toivoo rahaa, jotta pääsisi reissaamaan loppusyksystä. Pahinta on se, että palaverit ovat täynnä kliseisiä lausahduksia, joita jokainen huomaamattaan viljelee. Tarja Karjalainen Pääkirjoitus " Koska lapsia syntyy Sodankylään koko ajan vähemmän, haluamme kertoa lukijoillemme heistä, jotka elävät lapsiperhearkea. Teams – typerää tärkeilyä Kolumni Heidi Kartiovaara Yritysmaailmassa on syntynyt kulttuuri, jossa Teams -kokousten määrä on lisääntynyt roimasti. Kalenteri täyttyy päivittäisistä palaverikutsuista, mutta onko näille palavereille ihan oikeasti aihetta. Tytöt myöntävät, että myös lahjat ovat rippijuhlapäivässä tärkeitä. SOMPIO Ihmiset kiinnostavat Sompion lukijoita Ihmiset kiinnostavat Sompiota verkossa lukevia: kymmenen alkuvuoden luetuinta juttua olivat kahta juttua lukuun ottamatta henkilöhaastatteluja. Nyt se on lähinnä raivostuttava taakka, joka keskeyttää työpäivän moneen kertaan. Ei oo mikään monologi kyseessä, heh.” ”Hei, tosi hyvä ja tärkee nosto!” ”Tästä saadaan tähän vähän tarttumapintaa.” ”Heitellään ajatuksia ilmoille ja pallotellaan.” ”Otaksä hei tästä koppia?” ”Palataan hei astialle tän tiimoilta vielä. Nykyään ei kuitenkaan uskalleta sanoa ääneen, että turhanpäiväiset paskanjauhantapalaverit voisi jättää pois ja keskittyä ihan oikeisiin töihin. En tiedä, mistä se kertoo, mutta olen ollut näissä jokaisessa, ja selvästi sen vuoksi olen syvästi katkeroitunut Teams -kulttuurille. Myös orajärviläisen Sakari Tepsan haastattelua on luettu ahkerasti. Koska lapsia syntyy Sodankylään koko ajan vähemmän, haluamme kertoa lukijoillemme heistä, jotka elävät lapsiperhearkea. tammikuuta 2026 Sompion verkkosivuilla julkaistu vuoden vauvat valokuvakoostejuttu on kerännyt heinäkuun neljänteen päivään mennessä eniten lukijoita. Mattanen kertoo puolestaan saaneensa kameran jo etukäteen. ERITYISESTI vauvat kiinnostavat Sompion lukijoita: 8. Monet asiat, joista leirillä on keskusteltu, ovat olleet heille ennestään tuttuja. Nekin kertoivat ihmisistä. He odottavat innolla konfirmaatiota. Lisäksi kumpikin tietää saavansa ristin. Silloin sen käytössä oli vielä järkeä: sillä pystyi viestimään nopeasti, ja se oli hyödyllinen työväline. Sompio // Keskiviikkona 8. Poikkeuksellisen jutusta tekee se, että sama juttu oli vuonna 2025 Sompion koko vuoden luetuin. OLETKO KOSKAAN ajatellut, että suurta osaa kokouksista ei tarvitsisi pitää lainkaan. 0100 5577 ma–pe klo 8-18 ja la klo 9–16 • Jakelupäivystys (Ei mainittu lehden saajaa) 24/7 p. Miksi halusimme kertoa vauvaperheistä. Liikuntaa ja oppitunteja on ollut sopivassa suhteessa eikä tylsiä hetkiä ole päässyt syntymään. Se on aina ei. Se idea valitettavasti jäi, kun useampi haastateltavaksi kysytty jätti lähtemättä mukaan
Hän kuitenkin painottaa, että yrittäjyys hänelle se oma juttu ja hän aikoo panostaa siihen täysillä. Minulle tuli tunne, että olen tehnyt tämän gradun prosessissa todellakin jotain oikein, kun pääsin sillä näin pitkälle. Omaa esitystään Ehrukainen oli harjoitellut huolellisesti. Ruokamo on mediakasvatuksen professori. KEVÄÄLLÄ 2025 Ehrukainen keräsi vielä materiaalia ja aineistoja graduun. Hän alkoi työstää graduaan tämän aiheen parissa. – Ymmärsin, että jos oikeasti haluan jotain, niin pystyn paljon enempään, kun mitä itsestään edes uskoo. Tällä hetkellä hänen työnsä kulkee mukana läppärillä ja myös hänen puolisonsa tekee reissuhommia. Asuin yliopistolla, enkä tehnyt oikeastaan mitään muuta kun gradua. Näillä sai rakennettua semmoisen kokonaisuuden, joka tuki minun omaa urapolkuani. Markkinoinnissa Ehrukaista kiehtoo erityisesti se, että pääsee luomaan jatkuvasti jotain uutta. Opinnoista erottui selkeäksi pääaineeksi mediakasvatus. Jännitystä oli ilmassa, mutta se ei hidastanut menoa. Yliopistossa hän sai rakennettua sivuaineilla kokonaisuuden, joka häntä itseään kiinnosti. –Ollaan me kollegan kanssa mietitty, että jos alkaisimme tehdä yhdessä projekteja ja laajentamaan toimintaa siten, että voisi enemmän keskittyä konseptien suunnitteluun ja hallinnollisiin asioihin. Siitä haluan viestiä omassa työssäni. Syksyllä 2024 Ehrukainen aloitti opinnäytetyöseminaarissa Heli Ruokamon opissa. Myös esiintyminen englanniksi, vieläpä akateemisen tutkimuksen parissa, oli todella opettavainen kokemus. – Opintojen aikana minulla oli sivuaineena yrittäjyys, audiovisuaalinen mediakulttuuri ja markkinointi. Hänen liiketoimintansa ydin on se, että pääsee olemaan konkreettisesti apuna yrityksille heidän tavoitteiden saavuttamisessa. Hänellä on aikeissa kirjoittaa ensimmäinen artikkeli ohjelmasta tulevana syksynä. TÄRKEÄ ASIA OLI myös se, että Ehrukainen sai kokemuksesta lisää itsevarmuutta työelämään ja tulevaisuuteen. Kyseessä on maailman suurin kasvatustieteen ja koulutustutkimuksen konferenssi. Ruokamo ehdotti, että Ehrukaisen gradulla haettaisiin AERA-konferenssiin Los Angelesiin 2026 huhtikuussa. Gradu vei Los Angelesiin Sodankylästä kotoisin oleva 26– vuotias Aino Ehrukainen palkittiin median ja viestinnän alan gradupalkinnolla. Elämyksellisyys, ulkoilma ja kaikki mitä meillä täällä Lapissa on. Mielessä käynyt epävarmuus oli tiessään. Virtuaalituotantostudioteknologiat-hankkeen videotuotannon kyseisessä studiossa toteutti Flatlight Creative House -tuotantoyhtiö, jolle Ehrukainen myös työskenteli tuohon aikaan opintojen ohella. Sompio // Keskiviikkona 8. Pystyisin tekemään sieltä käsin töitä ja projekteja asiakkaille. Laaja kokonaisuus oli saatu paketoitua ja vieläpä niin lyhyessä ajassa. Etsi itsellesi se sun unelmien paikka. – Myynnin kasvattaminen markkinoinnin keinoin. Minun paras ystäväni Kaisa lähti mukaan. Studiossa oli tarkoitus myös toteuttaa videotuotanto. " Myynnin kasvattaminen markkinoinnin keinoin. " Elämyksellisyys, ulkoilma ja kaikki mitä meillä täällä Lapissa on. Urasuuntaa voi aina muokata ja muuttaa. –Isona unelmana olisi saada joko omia työntekijöitä tai freelancereita, joiden kanssa voisi tehdä isompia markkinoinnin kokonaisuuksia. Eli jos minä tähänkin oon pystynyt, niin mä pystyn kyllä moneen muuhunkin. Se on se mun oma intohimo. Aino Ehrukainen aloitti opinnäytetyöseminaarissa Heli Ruokamon opissa syksyllä 2024. Syksyllä postissa tuli kirje: Gradu oli valittu Los Angelesin konferenssiin esitettäväksi. Ehrukainen vihjaa, että yrittäjyyden rinnalla saattaisi olla myös suunnitteilla uusia tuulia. – Tämä on Rovaniemen keskustassa toimiva co-workingtila, jossa on minun lisäkseni viisi muuta yrittäjää, jotka toimivat pääsääntöisesti luovilla aloilla. TULEVAISUUDEN suunnitelmat ovat Ehrukaisella myös selkeät. Ehrukainen sai gradustaan erinomaisen arvosanan: Eximia cum laude approbatur. Ruokamo oli vaikuttunut Ehrukaisen tekemästä työstä. Heille, jotka pohtivat vielä omaa urapolkuaan, Ehrukaisella on selkeä viesti: – Ei kannata ottaa liikaa paineita siitä, mikä se oma juttu on, se muotoutuu kyllä matkan varrella. Hän ei kuitenkaan tässä vaiheessa ota opinnoista paineita, vaan keskittää juuri nyt energiansa yrittäjyyteen. Se on se mun oma intohimo. – Tämä kokemus oli todella hieno. Olen tällainen ”paineen alla paras” -tyyppi. heinäkuuta 2026 // 5 Heidi Kartiovaara Nuori lupaus on toiminut markkinointialan yrittäjänä vuodesta 2020, luoden yrityksille monipuolista sisällöntuotantoa ja maksettua mainontaa. Hän huomasi nopeasti, että kasvatustieteiden perinteisimmät muodot, kuten varhaiskasvatus tai opetus, ei ollut häntä varten. – Yrittäjyys on tällä hetkellä se tärkein asia ja siihen aion keskittyä. Voisin yhdistää työt, matkailun ja luonnon. – Olisi mahtavaa kulkea ympäri Pohjois–Suomea ja Lappia. Tänä keväänä Ehrukainen avasi Rovaniemelle Frida Workspace -työtilan, jossa hän työskentelee yhdessä muiden yrittäjien kanssa. Hän kertoo oppineensa tärkeitä asioita, kuten isojen kokonaisuuksien hallintaa. Haaveissa on myös oma retkipaku. Fokus oli ehdottomasti mediakasvatuksen puolella. OPINNOT Lapin yliopistossa Ehrukainen aloitti vuonna 2020. Esitys sisälsi paljon asiaa, ja niin sanottua ammattienglantia. Jaamme työarkea yhdessä, mutta teemme silti omia töitämme. KEVÄÄLLÄ Ehrukainen haki tohtoriohjelmaan, ja hän sai sieltä opiskelupaikan. – Hän kertoi, että on menossa tälläinen VTSThanke, ja Lapin yliopistolle on rakennettu virtuaalituotantostudio. Mediaja viestintäalalle hän päätyi opiskellessaan kasvatustieteitä. – Haluan työskennellä median ja markkinoinnin parissa. –Valmistautuminen aloitettiin hyvin lyhyellä varoajalla ja lähellä lähtöä. Niin me aloimme suunnittelemaan reissua Los Angelesiin. Lisäksi hän sai arvokasta kokemusta projektiluontoisesta työskentelystä. Koulun suhteen aion pohtia rauhassa, että miten se omaan elämään tällä hetkellä mahtuu. Olin aika koetuksella tuolloin, mutta kova työ kannatti ja sain gradun valmiiksi. – Pidin sellaisen puolentoista kuukauden ”luulot pois” -vaiheen. Tavoitteena on saada oma ura vakiintuneelle pohjalle. Kuvassa Ehrukainen ja Ruokonen Los Angelesin AERA–konferensissa. Mihin kaikkeen se loppujen lopuksi muodostuu, se jää nähtäväksi. Siitä haluan viestiä omassa työssäni.. Ehrukainen asuu Rovaniemellä, jonne hän muutti 2019. Menen askel kerrallaan, enkä halua ottaa tästä paineita. Se alkoi kuitenkin valmistua kunnioitettavan kiihkeällä vauhdilla. Ehrukainen suostui ehdotukseen, vaikka mielessä kävi epävarmuuden häivähdys
Onko jokaisen kunnan työntekijän sähköposti turvassa. Turo, Turkka Nunná Torstai 9.7. Kuntalain 35 §:n uudistuksella on luotava selkeät, laissa määritellyt perusteet sille, kuinka tilapäinen valiokunta säilyttää esteettömyyden, laillisuuden ja perustuslain edellyttämät syyttömyysolettamat. INSTAGRAMISSA Instagramissa @sompiolehti Jaamme kuvia ja videoita viikon varrelta. Onko luottamushenkilöiden sähköposti turvassa. Seuraavan hallituksen on otettava kuntalain uudistaminen viipymättä työpöydälleen ja varmistettava, että laki palvelee jatkossa kansanvaltaista päätöksentekoa – ei repivää valtapolitiikkaa. Vaaleilla valittujen luottamushenkilöiden oikeusturva ja äänestäjien tahto täytyy turvata lailla. Me emme voi sallia järjestelmää, jossa kourallisen ääniä saaneet ryhmittymät voivat pelkällä poliittisella pelillä mitätöidä kuntalaisten vaaleissa antaman valtakirjan. Lapista löydämme kaksi esimerkkiä Pelkosenniemen ja Sodankylän kunnista, joissa tilapäisten valiokuntien käyttö on kärjistänyt paikallista päätöksentekoa ja horjuttanut hallinnon vakautta. Lauantai 11.7. Mutta yhtä vakava on toinen kysymys: Onko tämä Sodankylässä normaali tapa toimia. Päivän sana Minut armahdettiin, jotta Kristus Jeesus juuri minussa osoittaisi, kuinka suuri hänen kärsivällisyytensä on. VALIOKUNTIEN työskentelyssä on korostettava luottamushenkilöiden tosiasiallista oikeusturvaa. Perjantai 10.7. Nämä eivät ole vain yhden tapauksen kysymyksiä. Suurin ongelma näissä prosesseissa on se, että tilapäisistä valiokunnista on muodostunut keino muuttaa kuntavaalien tulos takahuoneissa kuntalaisten tosiasiallisen äänestystuloksen vastaiseksi. Toimituksella on oikeus käsitellä kirjoituksia. Kenen määräyksestä. NYT KUNTALAISET ansaitsevat suorat vastaukset: Kuka avasi sähköpostin. heinäkuuta 2026 6 // PÄIVYRI Nimipäivät Keskiviikko 8.7. 1. Ei siihen, miksi seminaari peruttiin. Kyse on vakavasta puuttumisesta työntekijän yksityisyyteen, viestintäsalaisuuteen ja oikeusturvaan. " Me emme voi sallia järjestelmää, jossa kourallisen ääniä saaneet ryhmittymät voivat pelkällä poliittisella pelillä mitätöidä kuntalaisten vaaleissa antaman valtakirjan. Kunnan virkajohto ei saisi osallistua tilapäisen valiokunnan työn ohjaamiseen, jotta prosessi pysyy poliittisesti riippumattomana. Seuraa Sompiota Kaikuja kairoilta Sompio julkaisee lukijoiden kuvia, mielipiteitä ja kertomuksia Kaikuja kairoilta -palstalla. Menettelylle on tarkat lailliset rajat. Riitta Hokkanen kunnanhallituksen jäsen Kuka käytti työntekijän sähköpostia?. Maanantai 13.7. Prosessien ohjaamisen taustalla on oltava ulkopuolinen, vankka kuntalain ja hallintolain asiantuntemus, jotta poliittiset intressit eivät ohita hyvän hallinnon vaatimuksia. Torstai 9.7. Matti Torvinen Kunta-alan oikeudellinen asiantuntija, varatuomari Kuvituskuva. Tim. Ja kuka kantaa vastuun. Jos niitä on rikottu, asia voi olla myös rikosoikeudellisesti arvioitava. SUOMEN LAKI ei anna työnantajalle avointa valtakirjaa avata tai käyttää työntekijän sähköpostia. Toimitusosoite: toimitus@sompio.fi Tilapäiset valiokunnat murtavat vaalituloksen Kaikuja kairoilta Viime vuosina eri puolilla maatamme on nähty huolestuttava ilmiö, jossa kuntalain 35 §:n suoma mahdollisuus perustaa tilapäinen valiokunta on muuttunut kriisinratkaisusta poliittiseksi lyömäaseeksi. Tämän on painotettava asiallista ja puolueetonta kuulemismenettelyä sekä tiukan, hallintolain mukaisen esteellisyyssääntelyn noudattamista. 1:16 01:43 00:55 VIESTI WHATSAPPIIN Lähetä Whatsapp-viesti 050 478 43 14 FACEBOOKISSA Vinkkaamme luettavasta ja jaamme otteita lehden arkipäivästä. Kunnanjohtajan kirjoituksessa vedottiin luottamuksellisuuteen. Jos työntekijän sähköpostiin voidaan mennä, viestejä lähettää ja päätöksiä tehdä hänen nimissään ilman hänen lupaansa, miten kuntalaiset ja työntekijät voivat luottaa siihen, ettei sama tapahdu uudelleen. Ilman vastauksia luottamus ei palaudu. Mielipidekirjoituksia julkaistaan nimimerkillä vain poikkeuksellisissa tapauksissa. Lauantai 11.7. Kirjoittajan tulee aina liittää mukaan nimi ja yhteystiedot. Ja ennen kaikkea: Onko minun sähköpostini turvassa. Tiistai 14.7. PÄÄTÖKSENTEKOON on pesiytynyt pelon ilmapiiri, kun poliittiset painostusryhmät voivat käyttää valiokuntia henkilökohtaiseen ajojahtiin ja vastustajien julkiseen mustamaalaamiseen. Perjantai 10.7. Seuraavan hallituksen on otettava lakipykälän uudistaminen viipymättä arvioitavaksi. Ne koskevat koko kunnan toimintakulttuuria ja luottamusta julkiseen valtaan. Sompio // Keskiviikkona 8. TARJA KARJALAINEN Kaikuja kairoilta Sodankylän kunnanjohtaja Rantapelkonen vastasi julkisuudessa ilmastoseminaarin perumiseen liittyneeseen keskusteluun, mutta jätti edelleen vastaamatta siihen kaikkein olennaisimpaan kysymykseen. Vaan siihen, kuka käytti työntekijän sähköpostia ja millä oikeudella. Tiistai 14.7. Alun perin hyvää tarkoittanut mekanismi on ajautunut tilanteeseen, jossa ylilyönneistä on tullut arkipäivää. Jos työntekijän nimissä on lähetetty viesti hänen omasta työsähköpostistaan ilman hänen suostumustaan tai tietoaan, kyse ei ole enää pienestä hallinnollisesta epäselvyydestä. Mutta luottamuksellisuus ei voi tarkoittaa vaikenemista silloin, kun kysymys on mahdollisesta lainvastaisesta menettelystä. Sodankylän helmikuussa perustetun tilapäisen valiokunnan muodostavat Eila Kivioja (ps.), Sanna Ylitalo (kok.), Mikko Pyhäjärvi (kesk.), puheenjohtaja, Raimo Äärelä (vas.) ja Krista Stauffer (kuntalaiset) varapuheenjohtaja. Millä perusteella. Jasmin, Jade, Nanna, Jasmiina, Ilta Nánná, Nánni Saimi, Saima Sáibmi Noora, Elli, Nelli, Eleonoora Norá Hermanni, Herkko, Herman Herko Joel, Ilari, Lari Lárá, Joel Alisa, Aliisa Aliissá Auringot Sodankylä Keskiviikko 8.7. Sunnuntai 12.7. Kirjoituksen pituus enintään 3000 merkkiä. Maanantai 13.7. Sunnuntai 12.7. Uudistuksessa on otettava huomioon myös virkahenkilöstön asema
– Se on menetelmä, jonka kautta näyttämölle voidaan tuoda yhteisöjen konflikteja. Aluksi suunnitelmissa oli runokilpailu, mutta kilpailuasetelma ei tuntunut sopivan Pienen runofestivaalin henkeen. Siinä katsojat otetaan aktiivisesti mukaan esitykseen. Isän runous on kuitenkin tehnyt hänestä tyttärelleen läheisen. – Olin vasta 12-vuotias, enkä pystynyt ymmärtämään kaikkea, mitä kirjassa oli. Oona Jama, 40, muistaa hetken yhä kirkkaasti. Runoista rakennetaan festivaalin ajaksi näyttely Porttikosken rantametsään. On ikiaikaista kaipuuta, kumppanuutta ja ihastusta. Isäni runoissa on vahva pohjoinen mielenmaisema ja syvä luontoyhteys. Oona Jama ei koskaan ehtinyt tutustua isäänsä. Etelä-Amerikassa Jama tutustui myös sorrettujen teatteriin, brasilialaisen Augusto Boalin kehittämään soveltavan teatterin muotoon. Runo nro 19 tule tähän kohtaan tämän männyn alle tehdään varvuista pesä sammaleesta peitto annetaan ihon laulaa Am NÄISTÄ säkeistä rakennetaan rakkausrunonäyttely Porttikosken rantametsään Sodankylän Askaan. Siinä etsittiin uusia runoja osaksi Rakkausrunometsää, yhteisöllistä runoteosta, joka kootaan festivaalin ajaksi tapahtumapaikkojen läheisyyteen. Oona isä Matti Jama oli kotoisin Ylitorniolta ja ehti asua myös Sodankylässä. – Puhu jänikselle ry kiittää lämpimästi kaikkia runonsa lähettäneitä. Henkilökohtaisen ulottuvuuden sisältävän teoksen esittäminen tuntuu Jamasta jännittävältä. Jokainen runo tuo mukanaan oman maailmansa ja tapansa puhua rakkaudesta. OONA JAMA ON monipuolinen esiintyvä taiteilija. Mukana on myös yhden pariskunnan yhdessä kirjoittama runo. heinäkuuta 2026 // 7 Pienen runofestivaalin kaukaisin rakkausruno tuli Espanjasta Tarja Karjalainen Avoin kutsu osallistua Pienen runofestivaalin (10.–11.7.2026) yhteiseen Rakkausrunometsä -teokseen herätti yleisössä innostusta ympäri Suomen ja sen ulkopuolellakin, festivaalin järjestäjä Puhu jänikselle ry kertoo tiedotteessaan. LEENA KLEMI-LOHINIVA Oona Jama tuo isänsä runot näyttämölle Henkilökohtaisen ulottuvuuden sisältävän teoksen esittäminen tuntuu Oona Jamasta jännittävältä. Rakkausrunometsästä on tulossa juuri sellainen yhteinen, elävä ja yllätyksellinen kokonaisuus, jollaisesta uskalsimme haaveilla – ja ehkä hieman enemmänkin, Pieni runofestivaalin tuotantovastaava Anu Uimaniemi sanoo. Runoilija Matti Jama kuoli syksyllä 1985 muutamaa kuukautta ennen Oonan syntymää. Yhteisöteatteriin Jama perehtyi alun perin Etelä-Amerikassa, jossa hän asui vuosia. Pienissä yksityiskohdissa heijastuu suurempia ilmiöitä, hän analysoi. Hän on tanssija, kirjoittaja ja fyysiseen teatteriin erikoistunut näyttelijä ja ohjaaja, joka on kiinnostunut sanattoman ja sanallisen ilmaisun yhteensovittamisesta. OONA JAMA TUO ensimmäistä kertaa isänsä runot näyttämölle. Sompio // Keskiviikkona 8. Hänen hengenperintönsä on todella vahva, Jama sanoo. Samalla hän kokee, että teoksen tuominen pohjoisen runofestivaalin lavalle on oikea ratkaisu. Se pohjautuu Matti Jaman runoihin. Niissä on paitsi tarkkanäköistä havainnointia myös yhteiskunnallista ulottuvuutta. kello 16. On rakkautta äidille. Nyt hän kuitenkin paneutui isänsä esikoisteokseen ensimmäistä kertaa kunnolla. Porttikosken lavalla kantaesityksensä saa hänen lavarunoteoksensa Tule minun kanssani. Yleisö saa kommentoida esitystä ja ehdottaa ratkaisuja. KUTSU keräsi ilahduttavan määrän vastauksia: runoja ja loitsuja noin kahdeltakymmeneltä kirjoittajalta läheltä ja kaukaa – kaukaisin runoista tuli Espanjasta asti, festivaalia järjestävän Puhu jänikselle iloitsee. Näyttely tarjoaa kävijöille mahdollisuuden kulkea rakkauden monien muotojen keskellä luonnon helmassa. Hän oli 12-vuotias, kun hän tarttui isänsä Matti Jaman runoteokseen Vedenpihka (1973) ja luki sen ajatuksella. Lavarunoteoksessa Oona Jama lähestyy isänsä runoutta performatiivisen ilmaisun kautta. Rakkausrunometsä kartalla. Aavistin kuitenkin, että se käsitteli isoja asioita – asioita, joita tulisin ymmärtämään paremmin myöhemmin. Äänimaiseman teokseen tekee muusikko Martti Lindholm Oona Jaman Tule minun kanssani -lavarunoteos nähdään Pienen runofestivaalin päätapahtumassa Porttikosken lavalla lauantaina 11.7. Sen sijaan syntyi avoin kutsu rakentaa yhdessä metsällinen rakkautta, kertoo tuotantovastaava Anu Uimaniemi Puhu jänikselle ry:stä yhdistyksen tiedotteessa. Avoin runokutsu julkaistiin toukokuussa. – Kilpailun sijaan halusimme kutsua ihmiset tekemään jotakin yhdessä – kasvattamaan metsän täyteen sanoja. Sompio Teatterintekijä, tanssija Oona Jama ei koskaan tavannut isäänsä, runoilija Matti Jamaa, mutta isän runot ovat kulkeneet hänen rinnallaan lapsuudesta lähtien. Jama oli toki aina tiennyt, että hänen isänsä oli runoilija ja julkaissut neljä runokokoelmaa. OONA JAMAN ARKISTO " Kilpailun sijaan halusimme kutsua ihmiset tekemään jotakin yhdessä – kasvattamaan metsän täyteen sanoja.. Matti Jama oli kotoisin Ylitorniolta ja ehti asua myös Sodankylässä. heinäkuuta on oikea ratkaisu. – Tuntuu sopivalta, että kantaesitys on pohjoisessa ympäristössä, jossa isäni runotkin ovat syntyneet. Pienellä runofestivaalilla kantaesityksensä saa Oona Jaman lavarunoteos, joka pohjautuu hänen isän runoihin. Runot ovat omakohtaisia, koskettavia, valloittavia ja paikoin polttavan kuumia. Samalla hän kokee, että teoksen tuominen pohjoisen runofestivaalin lavalle 11. Lukukokemus pysäytti ja vavahdutti. – Tunnen olevani syvässä yhteydessä isääni. Ja millaisia runoja! – On rakkautta vastasyntyneelle lapselle
Sodankylän Karvakuonot ry:n puheenjohtaja Katariina Onnela kisasi viikonlopun kilpailuissa ja he voittivat Mittelspizt Sofin kanssa piirinmestaruuskultaa.. Yhdistyksen puheenjohtaja Katariina Onnela kertoi, että juhlavuoden tavoitteena on ollut näkyvyyden lisääminen ja kaikkien koirakoiden kannustaminen koiraharrastuksen pariin. Yhdistys on perustettu vuonna 1986, eli se juhlii 40-vuotista taivaltaan. Piirinmestaruuskilpailut Sodankylässä olivat oiva tapa juhlia yhdistyksen juhlavuotta. – Kaikki koirat voivat harrastaa, rodusta ja taustasta riippumatta. Kilpailun järjestäjänä toiminut Sodankylän Karvakuonot ry viettää juhlavuottaan. heinäkuuta 2026 8 // Heidi Kartiovaara Paikalle saapui väkeä ympäri Suomea, ihmiset ja koirat viihtyivät ja kisa oli kokonaisuudessaan todella onnistunut. Sompio // Keskiviikkona 8. KILPAILUT JÄRJESTETTIIN täysin talkoovoimin. Agilityviikonloppu oli onnistunut kokonaisuus Heinäkuun ensimmäisenä viikonloppuna tehtiin koirakilpailujen historiaa, sillä Agilityn Lapin alueen piirinmestaruuskilpailuja kisattiin ensimmäistä kertaa Sodankylässä. Talkoolaisten rekrytoimisessa oli jonkin verran haasteita, mutta siitä huolimatta talkooväki saatiin kasaan ja kilpailut olivat onnistunut kokonaisuus. Sodankylän Karvakuonot ry:n puheenjohtaja pohti, mistä talkookulttuurin muutokset yleisellä tasolla voisivat johtua
JATKORAHOITUKSESTA ei ole kuitenkaan pystytty sopimaan, eikä yhdistyksen varainhankinta riitä ylläpitämään valmiutta. – Tavoitteena on saada kisoille jatkumoa ja näyttää, että meillä onnistuu ja on puitteet kunnossa isoimmillekin kisoille, Markus Ronkainen Lapin Veikkojen hiihtojaostosta kommentoi. Kisojen järjestelyistä vastaavat Lapin Veikot. heinäkuuta. Osallistujia oli 97. Mikäli yhdistys onnistuu keräämään tarvittavan rahoituksen, voidaan Aslakin toiminta käynnistää uudelleen käytännön valmistelujen ja lentotoiminnan edellyttämien pilottija valmiusjärjestelyjen jälkeen. Sompio // Keskiviikkona 8. Kauden 2026– 2027 maastohiihdon kotimaan arvokilpailukalenteriin, veteraanien SM-kisat on merkitty Sodankylässä pidettäviksi 19.21. Nykypäivänä ihmisten arki on kiireistä ja vaikkapa kolmivuorotyöläisiä on huomattavasti enemmän, kuin menneinä vuosina. Hiihtoliitto vahvistaa kausittain kotimaan arvokilpailukalenterin ja seuraavan kauden kisajärjestäjät. Koiran koko nimi: High Volts One Hippie Ipa. " Kyseessä on ihan Suomen laajuinen ilmiö, emme ole ainut yhdistys, jotka kokevat haasteeksi talkooväen kasaamisen. – Yritämme jatkuvasti miettiä, millä tavalla tämänlaisia haasteita pystytään ratkaisemaan. Myös aikataulut ovat yleinen haaste. Vakuuden antajan on oltava luotto-, vakuutustai muu ammattimainen rahoituslaitos, jolla on kotipaikka Euroopan talousalueeseen kuuluvassa valtiossa. Korkein hallinto-oikeus kumosi Vaasan hallinto-oikeuden ja Pohjois-Suomen aluehallintoviraston päätöksen lupamääräyksestä ja palautti asian lupamääräyksen osalta Lupaja valvontavirastolle uudelleen käsiteltäväksi. Kaudella 2027–2028 veteraanien kisat saa järjestettäväkseen Kymin Koskenpojat Tarja Karjalainen – Keskeytys on voimassa toistaiseksi, eikä toiminnan mahdolliselle uudelleenkäynnistämiselle ole tällä hetkellä mahdollista antaa tarkkaa aikataulua, Lapin Pelastushelikopteri Aslak ry kertoo Faceebook -sivuillaan. Onnela toteaa, että maailma on muuttunut, ja sen myötä myös talkookulttuuri on muuttunut. Lisävakuus annetaan kaivannaisjätteiden jätealueiden jälkihoidon ja toiminnan lopettamisen jälkeisen vesien johtamisen, käsittelyn ja vaikutusten tarkkailun järjestämiseksi ja toteuttamiseksi. Kuvassa vasemmalla Henna Autio, takana Nina Berg ja Järvenpäästä kotoisin oleva kilpailun tuomari Markku Kaukinen. VALITUSLUPAA korkeimmalta hallinto-oikeudelta hakeneen Rupert Finland oy:n valitus koski sitä, onko aluehallintovirasto voinut esittämillään perusteilla korottaa yhtiön voimassa olevassa ympäristöja vesitalousluvassa määrätyn vakuuden määrää yhtiön haettua ympäristöluvan lupamääräysten muuttamista. Elisa Erkheikki kisasi schapendoeskoiran ”Ipan” kanssa piirinmestaruuskilpailuissa. Määräys on voimassa siihen asti, kunnes Pohjois-Suomen aluehallintoviraston päätöksen lupamääräyksessä tarkoitettu hakemusasia on lainvoimaisesti ratkaistu ja mahdollinen uusi vakuus on saatettu voimaan. maaliskuuta 2027. Lisävakuus ja aiempien päätösten nojalla asetetut vastaavat vakuudet ovat yhteensä 5 584 921 euroa. – Jatkamme aktiivisesti rahoitusmahdollisuuksien kartoittamista ja kiittää kaikkia toiminnan tukijoita, yhteistyökumppaneita sekä vapaaehtoisia vuosien aikana saadusta tuesta, Lapin Pelastushelikopteri Aslak ry tiedottaa.. Aslakin toiminta on keskeytetty Veteraanien SM-hiihdot Sodankylässä Tarja Karjalainen Veteraanien Suomen mestaruushiihdot järjestetään maaliskuussa 2027 Kommattivaarassa. heinäkuuta 2026 // 9 – Kyseessä on ihan Suomen laajuinen ilmiö, emme ole ainut yhdistys, jotka kokevat haasteeksi talkooväen kasaamisen. YHDISTYS päätti keskeyttää toiminnan, koska se ei ole onnistunut hankkimaan toiminnan jatkamisen edellyttämiä varoja. – Tilanne johtuu yleisestä huonosta taloustilanteesta sekä vuonna 2024 muuttuneista operatiivisten lentotuntikorvausten korvausperusteista, Aslak tiedottaa Facebook-sivullaan. Jos katsotaan vaikkapa parikymmentä vuotta taaksepäin, ihmiset talkoilivat todella paljon ja se oli kylissä ja yhteisöissä hyvin normaali käytäntö. PEKKA KUSTULA Kaivokselle 5,58 miljoonan vakuus Tarja Karjalainen Siihen saakka kunnes Lupaja valvontavirasto antaa asiasta uuden päätöksen, kaivoksen Pahtavaaran kaivoksen lopettamisvakuus on aiempien päätösten suuruinen. VAKUUS on asetettava Lupaja valvontaviraston eduksi sen hyväksymällä tavalla joko takauksena, vakuutuksena tai pantattuna talletuksena. Lauantain kisatuloksia voi käydä lukemassa täältä. Eläköityneet toimittaja Paula Hakala ja eläinlääkäri Annukka Ylihannu seuraavat tarkkaavaisesti kisan etenemistä. Sodankylän Karvakuonot ry:n puheenjohtaja Katariina Onnela kisasi viikonlopun kilpailuissa ja he voittivat Mittelspizt Sofin kanssa piirinmestaruuskultaa. – Ihmiset mieluummin maksavat palveluista, kun järjestävät vaikkapa yhteisön kesken talkoita. LAUANTAIN KISAJÄRJESTYS oli 3 ABC – Joukkue D. Kilpailuun osallistui aktiivisia talkoolaisia. Sunnuntaina kisajärjestys oli 1 EFGH – 2 IJKL. Toiminta keskeytettiin lauantaina 4. Yhdistyksenä pyrimme kehittämään toimintaa ja kuuntelemaan mahdollisimman paljon toiveita ja palautteita, joita saamme. Osallistujia oli sunnuntaina 82, ja kisatulokset löytyy täältä. Talven ja kevätkauden 2025– 2026 yhdistys on pystynyt hoitamaan valtion Lapin hyvinvointialueelle myöntämän helikopterivalmiuden ylläpitämiseen tarkoitetun erillismäärärahan turvin
Karvonen kertoo, että hän ei pelkää punkkeja, eikä ole aikeissa ottaa punkkirokotetta. –Punkit ovat Ylä-Lapissa niin yksittäisiä, että niitä voi verrata korkeintaan yksittäiseen mursuun Etelä-Suomessa. Punkkirokote ei anna suojaa borrelioosia vastaan. Sivusto on Turun yliopiston ja Pfizerin yhteistyössä rakentama karttasovellus. SPR:n ruoka-avun Sodankylässä vapaaehtoisena työskentelevä Eila Karvonen vastasi Sompion katugallupiin. – Koiralle laitetaan kuitenkin joka vuosi niskaan ne sellaiset tipat. HEIDI KARTIOVAARA Turun yliopiston ja Pfizerin yhteistyönä rakennettu punkkilive.fi sivusto kertoo paikkakuntakohtaisesti punkkitilanteesta. Klemola kertoo Ylelle antamassaan haastattelussa, että jos punkkitutkija jalkautuisi nyt Lapin luontoon valkoisen punkkilakanan kanssa, olisi saalis lähes olematon. Gallupiin osallistui Karvosen lisäksi viisi nimettömänä pysyvää sodankyläläistä. Punkit eivät huolestuta sodankyläläisiä Tänä kesänä myös Sodankylässä on tehty muutamia punkkihavaintoja. Tutkimuksissa kartoitetaan punkkien esiintyvyyttä ja levinneisyyttä Suomessa. PUNKKILIVE.FI Punkkilakana on valkoinen kangaspala, jolla kerätään punkkeja kasvillisuudesta. Rokote on mahdollista hankkia apteekista tai Sodankylän Terveystalolta. Sompio // Keskiviikkona 8. EMMA TOIKKANEN. LUONNOSSA esiintyvistä punkeista vain noin 1–2 prosenttia kantaa TBE -virusta, mutta jopa 20–25 prosenttia punkeista kantaa borreliabakteeria. Sivuston tarkoituksena on kerätä dataa Turun yliopiston hyödynnettäväksi. Punkit voivat levittää borrelioosia, ja tietyillä alueilla myös puutiaisaivokuumetta eli TBE:tä. Virukseen on olemassa myös rokote. Puutiaisaivokuumeen oireet ovat lieviä, lähes flunssan kaltaisia oireita. IHMISTEN omiin punkkihavaintoihin perustuva punkkilive.fi on sivusto, jossa voi ilmoittaa tekemästään punkkihavainnosta. Yksikään ei ollut tavannut punkkeja Sodankylässä, eikä ollut aikeissa ottaa TBE-rokotetta, vaikka sen saaminen on Sodankylässä tehty helpoksi. heinäkuuta 2026 10 // Heidi Kartiovaara Vaikka puutiaisia (Ixodes ricinus) eli punkkeja esiintyy pohjoisessa selvästi vähemmän kuin Etelä-Suomessa, havaintoja on tehty myös Lapissa. TURUN yliopiston tutkija Tero Klemola kuitenkin veikkaa, että Lapissa havaitut punkit ovat todennäköisesti peräisin eteläsuomalaisista koirista, jotka on pakattu autoon ja otettu mukaan lomalle Lappiin. Punkit eivät pelota sodankyläläistä Eila Karvosta. Borrelioosin oireet ovat taas vakavammat. Punkki saattaa vaellella koiran turkissa viikonkin, ennen kuin se alkaa edes imeä verta. Se on yksi yleisimmistä tavoista tutkia punkkien esiintymistä luonnossa. Sehän se kulkee tuolla ojanpohjissa ja heinikoissa, toisin kun minä. Hakua voi rajata, esimerkiksi viimeisimmän 30 päivän aikana tehtyihin havaintoihin
Suurin haaste näyttää olevan luottamuksen vahvistaminen yrittäjien ja päätöksentekijöiden välillä. Vaikka keskustelu kuuluu demokratiaan, jatkuva riitely voi heikentää ulkopuolisten käsitystä kunnan toimintakulttuurista, Haavisto summaa. Yrittäjät näkevät Sodankylän houkuttelevana asuinja yrityspaikkana, jonka tulevaisuutta tukevat kaivostoiminta, matkailun kasvu, puolustusvoimien vahva läsnäolo sekä merkittävät investoinnit. Myös yrittäjien järjestö neuvoo jäseniään. Hän toivoo, että luottamushenkilöt näkisivät esimerkiksi Kitisenrannan kulttuuritalohankkeen merkityksen elinkeinopoliittisena hankkeena. TOIMENPITEET Kohti viiden parhaan joukkoa 1 1. Jos niihin ei ole kirjautunut mukaan, hankintoihin ei voi osallistua, Haavisto toteaa. Kunnan väestökehitys, suuret investoinnit ja palvelutarpeen kasvu edellyttävät uusia työntekijöitä niin Suomesta kuin ulkomailtakin. Hän nostaa esiin myös Kitisen kävelysillan, jota hanketta puolsi 40 yrittäjä allekirjoituksillaan. Apua ja neuvoja kanaviin liittymiseen saa kunnan elinkeinoneuvonnasta. Harvalla suomalaisella kunnalla on tällä hetkellä yhtä vahvat kasvunäkymät kuin Sodankylällä. Elinkeinopolitiikan nähdään olevan kunnassa näkyvässä asemassa, mikä kertoo siitä, että yritystoiminnan merkitys tunnistetaan kunnallisessa päätöksenteossa. heinäkuuta 2026 // 11 Yrittäjät tähtäävät kuntabarometrin kärkisijoille Tarja Karjalainen Sodankylän Yrittäjien puheenjohtaja Jari Haavisto myöntää tavoitteen saavuttamisen olevan kovan työn takana, sillä sijalta 132/183 on pitkä matka top 5 kuntien joukkoon. Kuvassa hän on Suomen Yrittäjien kuntapäivillä Sodankylän kunnan edustajien Matias Ylirieston ja Kalle Pyykön kanssa. Kuntabarometriin vastanneiden yritysten mielestä kunnan tulisi yhdessä yritysten, oppilaitosten ja työvoimaviranomaisten kanssa rakentaa pitkäjänteinen ohjelma työvoiman saatavuuden turvaamiseksi. Myös Sodankylän kunnan yrityspalvelut saavat yrittäjiltä melko hyvät arviot. Paikallisille yrityksille hankinnat ovat merkittävä kysymys. Vahvuudet liittyvät kunnan vetovoimaan. Sodankylän elinkeino-ohjelmassa on tunnistettu sama ilmiö. Päinvastoin. 1 2. Myös pienhankintojen hyödyntämisessä nähdään puutteita. – Pitäisi keskustella. Yrittäjät kokevat, ettei hankintoja pilkota riittävästi pienille ja keskisuurille yrityksille sopiviin osiin. Yrityksille tarjottavat kehittämispalvelut, koulutusmahdollisuudet sekä tiedottaminen koetaan pääosin toimiviksi. – Kunnan hankinnat muodostavat huomattavan markkinan, jonka kautta voidaan tukea paikallista työllisyyttä ja yritystoimintaa lain sallimissa rajoissa. Ensimmäinen askel olisi säännöllisen vuoropuhelun lisääminen kunnan, luottamushenkilöiden ja yrittäjien välille. Yrityksiltä itseltään tämä edellyttää aktiivisuutta ja esimerkiksi kunnan hankintakanavissa mukana olemista. KASVAVAN kunnan toinen suuri haaste on osaavan työvoiman saatavuus. Hän lupaa, että yrittäjäjärjestö lähestyy kesän jälkeen luottamushenkilöitä ja avaa muun muassa kulttuuritalon elinkeinomahdollisuuksia mahdollisimman selkeällä tavalla. Kuntabarometriin vastasi 40 sodankyläläistä yritystä. Pelkkä tiedottaminen ei riitä, vaan yrittäjät haluavat osallistua keskusteluun jo kunnallisten päätösten valmisteluvaiheessa, hän sanoo. – Jos poliittista ilmapiiriä saadaan rauhoitettua, vuoropuhelua lisättyä ja hankintakäytäntöjä kehitettyä, kunnalla on kaikki edellytykset nousta lähivuosina kuntabarometrin keskikastista aivan kärkijoukkoon, sanoo Sodankylän Yrittäjien puheenjohtaja Jari Haavisto. Haavisto kuitenkin uskoo, että tavoite saavutetaan yhdessä tehden. Ratkaistaan työvoiman saatavuus yhdessä yritysten, oppilaitosten ja kansainvälisten rekrytointitoimijoiden kanssa. Kuntabarometrin heikoimmat arviot liittyvät luottamushenkilöiden yrittäjyysmyönteisyyteen, päätöksenteon avoimuuteen ja päätöksenteon tehokkuuteen. Viime vuosien aikana Sodankylän kunnallispolitiikka on ollut usein julkisuudessa erilaisten ristiriitojen, epäluottamuskeskustelujen ja henkilökiistojen vuoksi. Parannetaan kunnan ja yrittäjien välistä vuoropuhelua. – Yritykset pitäisi saada ajoissa mukaan vuoropuheluun, jotta ne osasivat osallistua kunnan hankintoihin. Uudistetaan hankintapolitiikka tukemaan paremmin paikallisia pk-yrityksiä. Muun muassa Rovaniemellä on keskusteltu esiintymispaikkojen puutteesta. Tulokset kertovat kunnasta, jossa mahdollisuuksia nähdään paljon, mutta jossa yrittäjät odottavat nykyistä avoimempaa päätöksentekoa, parempaa vuoropuhelua ja yrittäjämyönteisempää toimintakulttuuria. Kuntabarometrin tulosten perusteella moni yrittäjä kokee, että päätöksenteko ei ole riittävän ennakoitavaa eikä yritysten näkemyksiä huomioida tarpeeksi varhaisessa vaiheessa. Yrittäjät nostavat työvoimapulan yhdeksi merkittävimmistä kehittämiskohteista. Jos sellainen avautuisi Sodankylään, sen ympärille olisi helppo kehittää yritystoimintaa, Haavisto sanoo. 1 3. KUNNAN hankintapolitiikka on yksi tutkimuksen selkeimmistä kehityskohteista. – Tulos ei ole täysin yllättävä. – Kulttuuritalo avaisi uusia yritysmahdollisuuksia, sillä se voisi houkutella Sodankylään uusia matkailijaryhmiä esimerkiksi elokuvajuhlien museoon tai konsertteihin. – Silta mahdollistaisi esimerkiksi matkailijoiden, koululaisten ja moottorikelkkailijoiden helpon liikkumisen joen molemmille puolille, mikä toisi elinvoimaa yrityksille, Haavisto sanoo. " Lähestymme kesän jälkeen luottamushenkilöitä ja avaamme muun muassa kulttuuritalon elinkeinomahdollisuuksia mahdollisimman selkeällä tavalla. Erityisesti päätöksenteon avoimuus jäi valtakunnallista keskiarvoa heikommaksi. Kuntabarometrin tuloksista välittyy lopulta varsin selkeä viesti: Sodankylän ongelma ei ole mahdollisuuksien puute. Sompio // Keskiviikkona 8. Lisäksi ulkomaisen työvoiman rekrytointiin ja kotouttamiseen kaivataan enemmän tukea. SODANKYLÄN yrityselämä uskoo kunnan tulevaisuuteen, mutta yrittäjien luottamus poliittiseen päätöksentekoon on heikentynyt. Sodankylän Yrittäjillä on kunnianhimoinen tavoite: vuoden 2028 yrittäjien Suomen kuntabarometrissa Sodankylä on top 5 kuntien joukossa pienten kuntien vertailussa
LVI-, sähköja kylmätyöt. timanttiporaukset, IVpuhdistukset, lämpöpumput ja peltityöt. 044 336 5648 Reipas ja luotettava H A U T A U S P A L V E L U l e i v o s e t H A U T A U S P A L V E L U l e i v o s e t H A U T A U S P A L V E L U l e i v o s e t H A U T A U S P A L V E L U l e i v o s e t brändivärit ja koodit Lompolontie 1 99600 Sodankylä 044 902 9609 (24/7) hpleivoset.fi | markku@hpleivoset.fi Kaikki hautaamisen palvelut VUOKRATAAN TÄYSREMONTOITUJA JA KALUSTETTUJA ASUNTOJA SODANKYLÄN KESKUSTAN LÄHELTÄ AMMATTIKOULUNTIE 86 2 MH 47,5 m 2 4 MH 82,5 m 2 TIEDUSTELUT JA VARAUKSET ma-pe klo 8–13 p. 0400 237 177 • jaakko.poussu@porari.fi MAALÄMPÖJA VESIKAIVOPORAUKSET Myös kotija laitoskäynnit Ajanvaraukset: 040 738 8916, 020 743 3940 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Jäämerentie 18 (Terveystalon vieressä) Puh. 016-615 111 Kukkakauppa R uusunmarja Jäämerentie 18 99600 Sodankylä 0401407780 info@kukkakaupparuusunmarja.fi KORJAUSHUOLTOJA VARAOSAPALVELUT HENKILÖAUTOISTA REKKOIHIN JA KONEISIIN Hydroscand-letkut, putket, liittimet Valtra huollot ja korjaukset UUTTA Claas huollot ja korjaukset Kittiläntie 1, Sodankylä 016 636 255, 040 128 5141 JÄSENLIIKE A-lupa jarruille 4-pyöräsuuntaukset Päästömittaukset Ajopiirturin tarkistukset FORTE-moottorin puhdistus Ilmastoinnin huollot ja täyttö Laskuja rahoituspalvelut yksityisille ja yrityksille HANNU AUTONEN asianajaja, varatuomari Kasarmintie 10, PL 79, 99600 SODANKYLÄ P. 040 483 8660, toimisto@autonen.fi 伀夀 䠀䤀吀匀䄀唀匀 ☀ 䬀伀一䔀䤀匀吀唀匀 Sahamellantie 5, Sodankylä | 040 506 7896 | www.jjmetallimies.fi 伀夀 䠀䤀吀匀䄀唀匀 ☀ 䬀伀一䔀䤀匀吀唀匀 Metallirakenteiden • Valmistus • Sorvaus • Kuljetukset • Korjaus • Jyrsintä • Nostot Lapland Auto Diagnostics & Service Oy P. 044 363 6973/Mirjam mirjam.soderbacka @kuukkeli.info VARAUKSET MAJOITUSKUUKKELI.FI P. Soita 040 5091686 tai lue lisää lapintalotekniikka.fi www. 040 637 0816 Jäämerentie 30, Sodankylä Isännöinti Pienimaa 0400 431 102 pienimaa.fi isannointi.pienimaa@gmail.com ammattitaidolla Sodankylässä Isännöintipalvelut Kysy Kysy tarjous! tarjous! Mainostuotteet läheltäsi Mainonta · opastaminen · esillepano · markkinointi • Mainostarrat • Suurkuvat, banderollit • Opasteet, kyltit • Autoteippaukset • Ikkunateippaukset • Valomainokset • Kuvataulut • Tulosteet, lomakkeet • ja paljon muuta... LOKALOKAAUTO AUTO JUHA VIRPIKARI 040 573 3269. Sompio // Keskiviikkona 8. 358 44 363 6972 SODANKYLÄN KESKUSTASSA S-MARKETIN VIERESSÄ JA KESKUSTAN LÄHEISYYDESSÄ VIIHTYISIÄ APARTMENTS HUONEISTOJA KEIKKATYÖNTEKIJÖILLE JA LOMALAISILLE 1-4 MH 1-8 HENKILÖLLE. porari.f i Jaakko Poussu • p. Lisäksi mm. Rakennuspaikalle toimitettuna! TMI KALEVI KUJANSUUN PELTI 040 554 6547 Le ik ka a ta lte en Jäämerentie 14, Sodankylä • 041 313 3342 ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Jäämerentie 9, Sodankylä Ota uusi numero talteen! Ajanvaraus: JUHA PUOLAKKA asianajaja, varatuomari Ojennustie 9, 99600 Sodankylä Puh. heinäkuuta 2026 12 // PALVELUHAKEMISTO ILKKALÄMPÖPUMPPU OY Kysy tarjous! Ilmalämpöpumput Sodankylässä myy, asentaa ja huoltaa Ilkka Leppäjärvi 0400 417 345 ilkkalampopumppu.fi ilkka@ilkkalampopumppu.fi SUORAAN TEHTAALTA Kattopellit, aluskatteet, vesikourut, tikkaat, listat, terassiplexit, lumiesteet! Pleksit ja polykarbonaatti. Piiskuntie 1, 99800 Ivalo | 050 5599 819 Ivalo Jäämerentie 18, Sodankylä | 050 5599 817 info@mainoslinja.fi | www.mainoslinja.fi Sodankylä OSA HILLA GROUPIA Sodankyläläinen talotekniikan ammattilainen Kaikki talotekniikan palvelut Sodankylästä
Riideltiin, kadotettiin yhteinen sävel ja taas löydettiin – ei osattu olla ilman toisiamme. Sodankylässä mittareiden vaihdossa ollaan jo loppusuoralla. SU 12.7. Rakkaudella kaivaten Anja Sari ja Valtteri Merette ja Aku Lumi-Tuisku ja Aino Aksiina Saija ja Reijo Sofianna Samuel ja SaraMaria Joni ja Sallamaari sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitetaan la 18.7. Missä kuljitkin, levitit hyvää mieltä ja sait aina vain lisää seuraajia. NEVALAINEN TOTEAA , että mittarien vaihto on tarpeellista ja ajankohtaista. Räpellettiin eteenpäin, ei aina samaan tahtiin ja usein riitasointuisesti, mutta yhdessä. Kiitos Heikki, että olit. En koskaan lakkaa ihailemasta elämääsi: kuinka luontevasti, itse sitä tiedostamatta niitit mainetta ja keräsit ihmisiä ympärillesi. Jätit maailmaan kauniin jäljen. Francoise Sagan sanoi, että: ”Raha ei tuo onnea, mutta itken mieluummin Jaguarissa kuin linja-autossa.” Minä itken vielä kuukausia kuolemasi jälkeenkin linja-autossa – missäpä muuallakaan Heikki Kumpulan leski itkisi. " Missä kuljitkin, levitit hyvää mieltä. Hartaus vanhassa kirkossa klo 18, Jaakko ja Tiina Y. Sähkömittareiden vaihto loppusuoralla Heidi Kartiovaara Uudistuneen sähkömarkkinalain myötä kaikkiin kotitalouksiin vaihdetaan uudet sähkömittarit. lapset perheineen Heikki Kumpulan muistolle: Voi Heikki Muistokirjoitus En osannut varautua tähän suunnattomaan tyhjyyteen. Joitain yksittäisiä vaihtoja saattaa olla vielä ensi viikon aikana. Mittarinvaihdot toteuttaa Rovakairan oy:n kumppani Elvera oy. Hartaus vanhassa kirkossa klo 18, Jaakko ja Tiina Y. Kiitos isän hyvästä hoidosta Hannuksenkartanon henkilökunnalle. Olen ylpeä sinusta, olen aina ollut. Vanhat mittarit alkavat myös olla jo tiensä päässä, osa on kuitenkin jo toistakymmentä vuotta vanhoja. Viimeiset ajat olivat jotenkuten räpeltämistä, särkyjä, sairautta ja kahnauksia. TAKANA oli monta monituista vuotta seikkailuja, naurua, kirkkaita kesäpäiviä, pimeää kaamosta, reissaamista, tylsää arkea ja huikeaa juhlaa. Vaikka saattoi näyttää rujolta, piikkisen pinnan alla arvostettiin toisiamme. Tällä viikolla uusia mittareita vaihdetaan Sodankylän alueella ja loppua kohden vaihtoja tehdään Luoston suunnalla. Kuljen tieni täällä, sitten taas tavataan. Sähkömittareiden vaihto on koko maan laajuinen prosessi. Lämmin kiitos teille kaikille, jotka kunnioititte äitimme PirkkoHietasen muistoa ja otitte osaa suruumme. Muut Taloustoimisto suljettu 6.31.7.2026 välisen ajan. heinäkuuta 2026 13 // SEURAKUNNAT Sodankylän seurakunta Kastetut Petja Urho Ilmari Ruopsa Kuolleet Pirkko Liisa Hietanen 94v Sirkka Tuulikki Laakso 79v Yrjö Johannes Kallatsa 77v Seurakunnan viikko KE 8.7. Sompio // Keskiviikkona 8. Jäit ihmisten mieliin, kaikenlaiset ihmiset kaikkialla kiintyivät sinuun. MAINOS Kuolleet Surukiitos Rakkaamme Niilo Elias Petteri SUKUVAARA * 12.3.1938 Sodankylä † 29.6.2026 Sodankylä Hyvien muistojen kultaiset säteet loistavat lävitse kyynelten. KE 15.7. klo 13 Sodankylän uuden hautausmaan siunaustilassa. Messu srk-talossa klo 10, Tiina Å., Jaakko ja Tiina Y. Tämä tarkoittaa käytännössä sitä, että mittarit lukevat sähkönkulutuksen 15 minuutin aikajaksolla, kun aiemmin tuo aikahaarukka on ollut yhden tunnin mittainen. Meillä ei läheskään joka päivä ollut auvoista, mutta 35 enemmän tai vähemmän yhteistä vuotta hitsasi meidät yhteen. Ihan pian joudun luopumaan Sannistakin, lähetän hänet sinulle. Uuden mittarin asennus on nopea prosessi. Kirsi ja Sanni-koira Heikki Kumpula 1951-2026. HEIDI KARTIOVAARA Surun koskettaessa Tee kuolinilmoitus tai surukiitos itsepalvelukanavassamme: sompio.fi/ lukijailmoitukset. Vaihtoja on tehty Rovakairan verkkoalueella jo puolentoista vuoden ajan. Enkä haikaile Jaguariin. Mokailtiin ja selvittiin. Kukkalaitteiden sijaan toiveena yksi ruusu. Nyt mittareita vaihdetaan Luoston suunnalla. " Vanhat mittarit alkavat myös olla jo tiensä päässä, osa on kuitenkin jo toistakymmentä vuotta vanhoja. Kyseinen sähköverkkoalue kattaa Rovaniemen, Kittilän ja Sodankylän alueet. Uudet mittarit vaihdetaan kaikkiin asuntoihin, oli kyseessä sitten kerrostalo, omakotitalo, rivitalo tai vapaa-ajan asunto. KIRSI JÄÄSKÖ Kaisu Halvari ja Outi Sieriniemi valittiin erityisopettajiksi Tarja Karjalainen Varhaiskasvatuksen erityisopettajiksi on valittu Paulaharjun päiväkodille Kaisu Halvari ja Tähtikunnan koulun varhaiskasvatusyksikköön Outi Sieriniemi. Virkoja haki kolme henkilöä, joista kaksi täytti tehtävään vaaditut kelpoisuusehdot. En sitä aina tullut ajatelleeksi, mutta nyt ymmärrän, että sinä olit minun kallioni. Muistotilaisuus läheisten kesken. – Vaihtojen suhteen ollaan jo projektin loppusuoralla. ELVERA oy:n projektipäällikkö Pasi Nevalainen kertoo, että uusien mittareiden on kyettävä 15 minuutin luentaan. Kun sinua ei ole, en tiedä miten ja mitä olla. – Suurin ero vanhoihin mittareihin on siis se, että kaikki uudet mittarit kykenevät mittaamaan tuota 15 minuutin sähkösarjaa. Heikki, Sanni ja Milli Bulgarian Krivnyassa. Asiointi kirkkoherranvirastossa. Minä jään keräämään identiteettini sirpaleita, etsimään uutta suuntaa ja sisältöä. Sanni ja minä jäimme tänne raajarikkoina, kuvaannollisesti ja kirjaimellisesti. Valitut aloittavat tehtävissään elokuun ensimmäisenä päivänä
249,-) 500674718 KUORIKATE KEKKILÄ 50L Laadukas peruskate, joka sopii pensasja havuaidanteiden sekä istutusalueiden maanpinnan kattamiseen. Kiitosta on tullut siitä, että tilannetta on lähdetty kehittämään eteenpäin yhdessä henkilöstön kanssa, ja kehittämistä vaativia asioita on nostettu pöydälle. KORJAAVIA TOIMENPITEITÄ on tehty ja keväällä esillä olleet vaikeudet on otettu selvitykseen. Grillausala: 82 x 42 cm. 9 95 (svh. Talouspuolen toimet on olleet tehokkaita ja tilanne näyttää ihan hyvältä nyt. SODANKYLÄN geofysiikan observatoriota ravistellut talousja hallintokriisi johti poikkeukselliseen sisäiseen selvitykseen keväällä 2026. –Poliisin järjestelmästä ei löydy kuvaukseen vastaavaa juttua. Vuoden 2024 tappiot olivat lähes 900 000 euroa, ja kyseisenä vuonna SGO oli varautunut vain 152 000 euron tappiolukemiin. – Tilanne näyttää korjautuneen huomattavasti. – Onhan se kurjaa, että työpaikka on ikävässä valossa julkisuudessa. 499,-) 149.– (svh. Hän kertoo, että tapauskohtaisesti hankkeissa saatetaan palkata väkeä jo ennen, kuin hanke käynnistyy ja joku hanke voi loppua ennen suunniteltua ajankohtaa. Yhteensä tappiota on tullut vuosina 2023–2025 yli 2,4 miljoonaa euroa. heinäkuuta. Käsinojat polywoodia ja pöydän kansi temperoitua harmaata mattalasia. 11,95) LAAJA VALIKOIMA RUOHONLEIKKUREITA Polttomoottori ja akkukäyttöisiä (Valikoima vaihtelee myymälöittäin) Varastotie 6-8, 98100 Kemijärvi, 010 2866 770 Sumatie 2, 99600 Sodankylä, 010 346 6260 Ma-pe 8-18, la 9-16, su suljettu 199.– (svh. Koko: 144 x 57 x112 cm. Yksi polttimista tehokas 4 kW ruskistuspoltin. 13,90) 2 säkkiä 129.– -25 % SGO:n keväinen talouskriisi johti poliisitutkintaan Heidi Kartiovaara Sodankylän geofysiikan observatoriossa (SGO) keväällä julki tullut talousja hallintokriisi johti poliisitutkintaan. SOMPIO on tiedustellut tutkinnan etenemisestä Lapin poliisilta, mutta toistaiseksi lisätietoja asiaan liittyen ei ole tullut. Olemme kuitenkin saaneet hyvää palautetta siitä, että asiaan on tartuttu. Koska SGO toimii Oulun yliopiston alaisena yksikkönä, kyseisen selvityksen toteutti Oulun yliopisto. 502681383 RUOKAILURYHMÄ CELLO SISILIA 5 OSAA Helppohoitoinen teräsrunkoinen ruokailuryhmä, jonka pinottavien tuolien istuinosat ovat kestävää Textilene-kangasta. Alahuhta kommentoi myös yksikön aiemman johtajan Eija Tanskasen mahdollisia väärinkäytöksiä tai sääntöjen vastaista menettelyä. Vuonna 2025 Sodankylän yksikkö teki alijäämää yli 800 000 euroa. Säätimessä integroitu sytytysjärjestelmä. LOPUT VARASTOSSA OLEVAT PUUTARHAKALUSTEET VÄHINTÄÄN -30% LOPUT VARASTOSSA OLEVAT KAASUGRILLIT VÄHINTÄÄN -15% PUUTARHAMYYMÄLÄSTÄ LOPUT KUKKARUUKUT SODANKYLÄ IVALO KEMIJÄRVI IVALO SODANKYLÄ Ivalontie 71, 99800 Ivalo, 020 742 4070 Tarjoukset voimassa 31.7.2026 saakka tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. – Me on sitä selvitetty, mutta viranomaiset tekee tarvittavat jatkotutkimukset, sitä en kommentoi sen enempää. Alahuhta on todennut keväällä Ylelle antamassaan haastattelussa, että epäselvyydet eivät liity observatoriossa tehtävään tieteelliseen ja laadukkaaseen tutkimustyöhön, vaan talouteen, hankintoihin ja johtamiseen. 299,-) 389.– (svh. Yksikkö ylitti budjettinsa useiden vuosien ajan, yhteensä yli puolella miljoonalla eurolla. SELVITYKSESSÄ ilmeni mittavia tappioita, joita Sodankylän yksikössä on tehty jo vuosien ajan. Sompio // Keskiviikkona 8. Kuorikate on murskattua ja seulottua männynkuorta. Asioihin on tartuttu ja korjaustoimia on tehty, kertoo Oulun yliopiston vararehtori Petteri Alahuhta. Alahuhdan mukaan, yksikön tämän hetkiset hankkeet näyttää toteutuvan ja kulupuoli on pysynyt kurissa. 8 95 (svh. Oulun yliopiston vararehtori Petteri Alahuhta pohtii, että yksikönjohtajan roolia ja uuden johtajan rekrytointia tarkastellaan tulevana syksynä. Sodankylän yksikön väliaikaiseksi johtajaksi on valittu Arto Vaarala. heinäkuuta 2026 14 // K-RAUDASTA LOMAILUUN/PIHALLE /KESÄÄN ALK. Sodankylän geofysiikan observatorion päärakennus Polaria Tähtelässä.. Toisinaan myös tulosten aikaansaaminen voi vaatia ennakoitua suuremman työmäärän, eli tilanteet elävät. 500986077 GRILLIHIILI GRILLISTI BIOLAN 30L Korkealaatuinen lehtipuusta valmistettu grillihiili. 502803854 KAASUGRILLI CELLO GALAX 6IX 6-poltin kaasugrilli sivukeittimellä ja valurautaparilalla. –Näin voi joissain tilanteissa käydä, eikä tämä ole mitenkään tavatonta. Teho: 19 kW + 2,5 kW. Keväällä julki tulleet vaikeudet eivät ole oleellisesti vaikuttaneet yksikön toimintaan tai tutkimustyöhön. Budjetissa oltiin varauduttu vain 417 000 euron tappioon. Oulun poliisin rikoskomisario Aki Räisänen vahvistaa poliisin saaneen asiaa koskevan tutkintapyynnön. Lapin poliisilaitoksen johdon sihteeri Tiina Rantala kommentoi asiaa sähköpostitse maanantaina 6. Lisäksi ongelmia oli ollut hankinnoissa, johtamisessa ja hankkeiden seurannassa. EDISTYMISTÄ kevään tilanteeseen on tullut. Oulun poliisilaitoksen viestintäasiantuntija Riikka-Tiina Sipilä kertoo, että tutkinta on siirretty Lapin poliisilaitokselle jo toukokuussa. 502680884 SOHVASETTI CELLO VILNA Teräsrunkoinen setti jossa kahden istuttava sohva, 2 nojatuolia ja pöytä mattalasia. –Tutkimustoiminta perustuu suurelta osin ulkoisen rahoituksen hankintaan, eikä se aina onnistu niin kuin ajatellaan. Istuinosat Textilene-kangasta ja pehmusteet polyesteriä. He kommentoivat, jos heillä on jotain kommentoitavaa. Ongelmat johtivat yksikön johtajan Eija Tanskasen irtisanomiseen maaliskuussa
Äänin 4-3 asia palaa valmisteluun. Tapio Lintula (ps.) esitti, että asiaan liittyviä etuja ja muita osa-alueita tulee avata kunnanhallituksen tai valtuuston työpajassa siten, että kokonaisuus on täysin avointa ja läpinäkyvää. Kunnanhallitus palautti korotusesityksen valmisteluun. Sulautumissuunnitelmaluonnoksen mukaan sulautuminen on suunniteltu rekisteröitäväksi 31.12.2026. keskiviikkoisin klo 16-19, sunnuntaisin klo 12-14, Huotarinvaara : 1.8 ja 8.8 klo 9-13, Vuotso 2.8 klo 12-15, Puolakkavaara 14.8 klo 14-18, Vuojärvi 26.8 ja 25.9 klo 15-19. matkan ajaksi. Ostetaan moottorikelkkoja!! Kaiken kuntoisia! Soita ja tarjoa puh 0401804498 KIMMON KENKÄ Torstaina 9.7. Yli-Luoston Vesi oy sulautuu kunnan yhtiöön Tarja Karjalainen Sodankylän kunnan henkilöstön ePassin liikuntaja flex-etuutta ei korotettu. SODANKYLÄN torilla 9-17 Skechers, Rieker… Kuvat ja hinnat Facebookissa Kaikenlaista Myytävänä Ostetaan Asiakaspalvelumme on aina auki Tee silloin kun sinulle sopii hillagroup.fi/asiakaspalvelu Jakelunkeskeytys Voit keskeyttää jakelun esim. Valmisteluun palauttamisen kannalla olivat Lintulan lisäksi Riitta Hokkanen (vas.), Mari-Anne Penttinen (kesk.) ja Veikko Virtanen (kesk.). Puh 010 665 7200 LUKIJAILMOITUKSET lukijailmoitukset@hillagroup.fi MAINOKSET • myynti@hillagroup.fi • mainostajalle.hillagroup.fi TIETOSUOJALAUSEKE hillagroup.fi/tietosuoja TOIMITUS toimitus@sompio.fi Päätoimittaja Elina Melamies 010 665 7346 LOMALLA! Toimittaja Tarja Karjalainen 010 665 7337 Kesätoimittaja Heidi Kartiovaara 050 44 86 683 Myyntipäällikkö Eliisa Lintula 050 322 3849 Henkilökohtaiset sähköpostit etunimi.sukunimi@hillagroup.fi Jäämerentie 18, 99600 Sodankylä sompio.fi Verkosta tuoreimmat uutiset ja parhaat jutut kätevästi mistä vain KUSTANTAJA Hilla Group Oyj Va. toimitusjohtaja Teija Pelto-Arvo Painopaikka Botnia Print Oy Ab, Oulu Asuntoauto/Vaunu/Retkeiluauto/Henkilö-/Pakettiauto, Myös Projekti Kuntoiset. Jukka Lokka (kuntalaiset) sekä kokoomuksen Jari Hyvönen ja Tuula Annala äänestivät asian käsittelyn jatkamisen puolesta. klo 9 Jbussilla linja-autoasemalta, menomatkalla ruokailu Roissa. Tarjoa omaasi 0405124550 -Kim PIENI RUNOFESTIVAALI 10.-11.7.2026 Porttikosken lava ja Portin Pirtti, aska La 11.7.2026 klo 16, LiPut 20 € PäätaPahtuma Porttikosken lavalLa tomi kontio, Uni ojuva, linnea HUhta minsku tammela, oona Jama, Posetiivi josef, oPen Mic ja PoP-uP runokirjasto Pe 10.7.2026 kLo 18, VaPaa Pääsy musailtaMat Porttikosken Lavalla teeri & tuoHimaa, heikki hänninen ja outa PaJU, sodankylän jamit goes Porttikoski LiPut ja lisätiedot: www.PuHujanikseLle.net Lisäksi: etkot, rakkausrunoMetsä-rUnonäyttely, lasten työPaja, Pieni taidenäytteLy, lavarUnoUs -työPaJa. PUhu jänikselle ry. Uuteen kotiin Myös vakituisen osoitteenmuutoksen voit tehdä helposti itse. Kaikista tapahtumista lisätieto www.riista.fi /tapahtumat SODANKYLÄN RIISTANHOITOYHDISTYS Lähtö Arpelan kesäteatteriin 11.7. järJ. heinäkuuta 2026 // 15 ASIAKASPALVELU • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • asiakaspalvelu.hillagroup.fi 020 750 4469 ma–pe klo 9–15 JAKELUHÄIRIÖT Posti (saajan nimi lehdessä): p. Sulautumisen syy on toimintojen organisointi. Metsästäjätutkinto koulutus 22 – 24.7 klo 17.00 Järjestökeskus Kitisen tiloissa Metsästäjätutkinnot 30.7, 5.8, 10.8,13.8 ja 24.8 klo 18.00 Järjestökeskus Kitisen tiloissa. Sodankylä Rivit sompio.fi/ lukijailmoitukset Yhdistysja seuratoiminta SÄHKÖPOSTITSE lukijailmoitukset@hillagroup.fi VERKOSSA sompio.fi/lukijailmoitukset/ Tarja Karjalainen Yli-Luoston Vesi oy sulautetaan Sodankylän Lämpö ja Vesi osakeyhtiöön. Kunnan työntekijöiden e-passia ei korotettu Tuoreimmat uutiset kätevästi: sompio.fi. Sompio // Keskiviikkona 8. 0100 5577 (pvm/mpm) Jakelupäivystys (saajan nimeä ei lehdessä): 24/7 (vuorokauden ympäri). Yli-Luoston Vesi yhtiön purkautuessa sen netto-omaisuus luovutetaan kokonaisuudessaan kunnalle käytettäväksi toiminta-alueen vesija viemärilaitostoimintaan. Digi ja uutissovellus ovat koko ajan käytössäsi. Ampumakokeet Ruonivaara: 26.7, 29.7, 2.8, 5.8, 9.8, 12.8 ja 16.8. 9-17 Laadukkaat matot Uutuus vaatteet Kotimaiset merinovillatuotteet Porvoon lakut Optikon oma Suutarin oma Senioriajoneuvot Laatukengät 9.7. Mökille Tee tilapäinen osoitteenmuutos ja nappaa lehti mukaan mökille. Reissun hinnan 30 € + ruokailun Alli perii autossa. Iloista teatterireissua .Tervetuloa TOREILLA TAPAHTUU KLO
1.tlk 3000 TLK ERÄ! Friskies ADULT KOIRAN KUIVARUOKA 15 kg (1,33/kg) Raj. 2 99 pkt SUPERETU! 3000 PKT ERÄ! Atria ATRILLI GRILLIMAKKARA 400 g (2,48/kg) Rajoitus 3 pkt/talous. Rajoitus 10 kpl/talous. KLO 10-17 Kaikkiin kokonaisiin kaloihin ilmainen fileointi! KOKONAINEN NORJANLOHI 2-3 kg 8 90 kg ERÄ SUPERETU! TUORE NIERIÄ Kasvatettu, Norja. 020 741 4560 Palvelemme ma-pe 6.30-22, la 6.30-22, su 9-22 Atria KANAN FILEESUIKALEET 300 g (6,67/kg) Raj. Lentomittausta suoritetaan valoisaan aikaan. 1.Valio VOI 500 g (5,98/kg) Rajoitus 2 pkt/talous. 1.kpl SUOMI KALAPÄIVÄ Hätälän TORSTAINA 15.5. 2 kpl/talous. Rajoitus 24 tlk/talous. KUMISAAPPAITA AAMUTOSSUJA TANSSIKENKIÄ TARRALENKKAREITA LEVEITÄ JA MYÖS ISOJA KOKOJA LEVEITÄ JA MYÖS ISOJA KOKOJA VAIN TORSTAINA 16.7. 2 99 pkt SUPERETU! 3000 PKT ERÄ! Atria ATRILLI GRILLIMAKKARA 400 g (2,48/kg) Rajoitus 3 pkt/talous. 99 pkt SUPERETU! 1200 PKT ERÄ! Red Bull ENERGIAJUOMAT 0,25 l (3,40/l) sis. Mittaukset liittyvät Agnico Eaglen Sodankylän malminetsintäprojekteihin, ja ne suorittaa kanadalainen Geotech Ltd käyttäen italialaisen Elitellinan helikopterikalustoa. Yks. 1.tlk 3000 TLK ERÄ! Friskies ADULT KOIRAN KUIVARUOKA 15 kg (1,33/kg) Raj. Valmistelussa kartoitetaan myös mahdollista korvaavaa palvelua.. KLO 6.30! Kauppiaasi MIKKO & HENNA perheineen Candy King PREMIUM IRTOMAKEISET Rajoitus 2 kg/talous 6 95 kg AVAJAISOHJELMAA KOKO LOPPUVIIKON! JÄRJESTÄMME MYÖS KOKO LOPPUVIIKON AJAN ARVONTOJA OSALLISTU JA VOITA TUOTEPALKINTOJA! Atria PORSAAN KASSLER n. Vastaamme mielellämme kaikkiin lentomittauksiin liittyviin kysymyksiin. klo 10-16 VAIN TORSTAINA 16.7. TUORE KOKONAINEN TAIMEN Kasvatettu, Norja Rajoitus 2 kalaa/talous 9 99 kg 6 99 rs TONNIKALAFILEE Vietnam Varastoitu pakastettuna Pingviini VANILJAJÄÄTELÖT 1 l (1,67/l) Kariniemen KANANPOJAN MINUUTTIPIHVIT 690-760 g (9,20-10,13/kg) kg 19 95 Sodankylän mansikkakauppa nro 1 Sodankylän mansikkakauppa nro 1 5 KG MANSIKKALAATIKKOA TARJOLLA PÄIVÄN HINTAAN! Mansikat tulevat meille suoraan viljelijältä, eikä ne seiso missään välivarastoissa, tavara on priimaa ja sitä on reilusti! Ilman Plussa-korttia 9,65 rs (12,70-13,99/kg) Ilman Plussa-korttia 1,79-2,98 pkt Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 8,19-9,95 kpl (16,38-19,90/kg) Aktivoitava mobiilietu voimassa 6.-12.7.2026 vain K-Supermarketista. 2,5 kg Rajoitus 1 kpl/talous 4 99 kg SUOMI SUPERETU! Lihamestarilta! PORSAAN ULKOFILEPIHVIT Myös leivitettynä. P O H J A N T Ä H T I Haastajantie 1, 99600 Sodankylä Puh. P O H J A N T Ä H T I Haastajantie 1, 99600 Sodankylä Puh. Suomi. • Lenkkareita • Lenkkareita Ikääntyneiden päivätoiminta saattaa muuttua etäpalveluksi Ninna Kauppi Lapin hyvinvointialue aloittaa valmistelun ikäihmisten päivätoiminnan yhtenäistämisestä. Yhtenäistämisellä saattaa olla vaikutuksia myös työntekijöihin, joten Lapha aloittaa heidän kanssaan yhteistoimintaneuvottelut Laphan ikääntyneiden kotona asumista tukevien palveluiden vastuuyksikköjohtaja Katja Raatikaisen mukaan valmistelussa aiotaan kartoittaa useita eri vaihtoehtoja päivätoiminnan järjestämiselle. 1.tlk 3000 TLK ERÄ! Friskies ADULT KOIRAN KUIVARUOKA 15 kg (1,33/kg) Raj. Rajoitus 10 kpl/talous. Suomi. Rajoitus 24 tlk/talous. klo 10-16 SODANKYLÄ Sompiontie 2 (Euronics vieressä liiketila) Tervetuloa! • Slip ins -kenkiä • Slip ins -kenkiä TILAVIA KOTIMAISIA JALKINEITA TILAVIA KOTIMAISIA JALKINEITA !! VARASTON POISTOMYYNTI VARASTON POISTOMYYNTI • Orto-sisätossuja • Työja turvakenkiä • Retkija vaelluskenkiä • KEVÄTKENKIÄ •Juhlakenkiä • Kangaskenkiä • Avokkaita • Kesäkenkiä • Nokian kumisaappaita • Sporttisandaaleja • Orto-kenkiä • Erikoistilavia kenkiä • Nahkapistokkaita • Työja terveyssandaaleja • Kävelykenkiä ym. 19 90 säkki 10 LAVAN ERÄ! Pingviini MAUSTETUT JÄÄTELÖT 1 l (1,67/l) 5.3 pkt Yksittäin 2,29/pkt (2,29/l) HINNAT VOIMASSA TO–SU 15.-18.5.2025 ELLEI TOISIN MAINITA. 2,99/rs (9,97/kg) 10.SUPERETU! 5 rs kpl KOKONAAN UUDISTETTU K-SUPERMARKET POHJANTÄHTI AVATAAN TO 15.5. Mikäli lentomittauksista aiheutuu haittaa esimerkiksi ulkona oleville maatalouseläimille tai hevosille, pyydämme ottamaan yhteyttä: Agnico Eagle Finland, puh. 0,15 Original, Sugar Free. 12 95 kg BANAANI 1.kg KOTIMAINEN KURKKU 1 45 kg O Boy KAAKAOJUOMAJAUHE 1 kg (4,50/kg) 4 50 ps SUPERETU! Vaasan VANILJAINEN VIINERI 80 g (12,50/kg) Rajoitus 10 kpl/talous. ELLEI TOISIN MAINITA Tuotteita rajoitettu määrä. P O H J A N T Ä H T I Haastajantie 1, 99600 Sodankylä Puh. Tuotteita rajoitettu määrä. 2,5 kg Rajoitus 1 kpl/talous 4 99 kg SUOMI SUPERETU! Lihamestarilta! PORSAAN ULKOFILEPIHVIT Myös leivitettynä. KLO 10-17 Kaikkiin kokonaisiin kaloihin ilmainen fileointi! KOKONAINEN NORJANLOHI 2-3 kg 8 90 kg ERÄ SUPERETU! TUORE NIERIÄ Kasvatettu, Norja. 2 erää/talous. 2 kpl/talous. Päivätoiminnan yhtenäistäminen suunnitellaan toteutettavan siten, että tulevaisuudessa sitä järjestettäisiin etäyhteyksien avulla koko Lapissa. Helikopterimittaukset tehdään linjoittain 200 metrin välein. Mobiilietu voimassa 6.-12.7.2026. 1.kpl SUOMI KALAPÄIVÄ Hätälän TORSTAINA 15.5. Agnico Eagle suorittaa Sodankylän alueella helikopterilla tehtäviä lentomittauksia 26.7.2026 alkaen. 0,15 Original, Sugar Free. (016) 338 0700. pant. Yks. Tuotteita rajoitettu määrä. heinäkuuta 2026 16 // Helikopterimittauksia Sodankylässä heinä–syyskuussa Suunniteltu lentomittausalue on merkitty karttaan sinisellä viivalla. Yks. 0,15 Original, Sugar Free. 2 erää/talous. 2 kpl/talous. Sompio // Keskiviikkona 8. Ben&Jerry’s JÄÄTELÖT 427-465 ml (7,17-7,81/l) 10.-54 % Mobiilietu ERÄ ERÄ 5.3 pkt KAIKKI TUOTTEET (1,50-127,86/kg, 1,33-42,84/l) Ei Pirkka Parhaat kukat eikä alkoholit HK VILJAPORSAAN MAUSTAMATON tai SUOLATTU ULKOFILEEPALA 800-1000 g 6 99 rs Arla NORMAALISUOLAINEN MEIJERIVOI 500 g (5,98/kg) Rajoitus 2 kpl/talous 2 99 kpl Plussa-etu -23 % Ilman Plussa-korttia 3,89 kpl (7,78/kg) kg/rs/kpl Plussa-etu -27 % Plussa-etu -6-44% Plussa-etu -20 % Ilman Plussa-korttia 1,24-13,39 kpl (1,88-160,00/kg, 1,73-53,56/l) 3 prk 2.ERÄ HEDELMIÄ ja VIHANNEKSIA (2,00-16,00/kg) Sievi, Ajavat, Kuoma ym. Helikopteri lentää noin 80 metrin korkeudessa, ja helilkopterilla hinattavan mittausanturin lentokorkeus on noin 40 metriä maanpinnasta. 1.kpl SUOMI KALAPÄIVÄ Hätälän TORSTAINA 15.5. 12 95 kg BANAANI 1.kg KOTIMAINEN KURKKU 1 45 kg O Boy KAAKAOJUOMAJAUHE 1 kg (4,50/kg) 4 50 ps SUPERETU! Vaasan VANILJAINEN VIINERI 80 g (12,50/kg) Rajoitus 10 kpl/talous. Suunniteltu aloitusaika: 26.7.2026 Kesto: Noin kaksi kuukautta, riippuen sääolosuhteista Mittausalue: Esitetty oheisessa kuvassa. 1.Valio VOI 500 g (5,98/kg) Rajoitus 2 pkt/talous. – Kartoitamme, olisiko jatkossa heidän mahdollista tuottaa päivätoimintaa korvaavana palveluna. HINNAT VOIMASSA TO–SU 15.-18.5.2025 ELLEI TOISIN MAINITA. Rajoitus 24 tlk/talous. pant. Ei jälleenmyyjille. 2 erää/talous. Mittauksesta mahdollisesti aiheutuva meluhäiriö on paikallista ja lyhytkestoista. Hän lisää, että jos etäpäivätoimintaan päädytään, niin siinä huomioidaan sen soveltuvuus asiakkaalle ja asiakkaan mielipide. 19 90 säkki 10 LAVAN ERÄ! Pingviini MAUSTETUT JÄÄTELÖT 1 l (1,67/l) 5.3 pkt Yksittäin 2,29/pkt (2,29/l) HINNAT VOIMASSA TO–SU 9.-12.7.2026. Etu vain sovelluksesta. KLO 6.30! Kauppiaasi MIKKO & HENNA perheineen Candy King PREMIUM IRTOMAKEISET Rajoitus 2 kg/talous 6 95 kg AVAJAISOHJELMAA KOKO LOPPUVIIKON! JÄRJESTÄMME MYÖS KOKO LOPPUVIIKON AJAN ARVONTOJA OSALLISTU JA VOITA TUOTEPALKINTOJA! Atria PORSAAN KASSLER n. 2,5 kg Rajoitus 1 kpl/talous 4 99 kg SUOMI SUPERETU! Lihamestarilta! PORSAAN ULKOFILEPIHVIT Myös leivitettynä. Ei jälleenmyyjille. Lentomittaus suoritetaan kaivoslain §7 mukaisena etsintätyönä, joka ei aiheuta vahinkoa tai vähäistä suurempaa haittaa tai häiriötä. pant. KLO 10-17 Kaikkiin kokonaisiin kaloihin ilmainen fileointi! KOKONAINEN NORJANLOHI 2-3 kg 8 90 kg ERÄ SUPERETU! TUORE NIERIÄ Kasvatettu, Norja. Ei jälleenmyyjille. Päivätoimintaa toteutetaan puolessa Laphan kunnista ja puolessa ei lainkaan. Arvid Nordquist SUODATINtai PAPUKAHVIT 500 g (11,98/kg) Ei Selection eikä espresso Rajoitus 2 kpl/asiakas 5 99 kpl AKTIVOI K-SUPERMARKETIN HERKKUFESTAREIDEN MOBIILIETU K-RUOKA-SOVELLUKSESSA -26-39 % Mobiilietu AKTIVOI MOBIILIETU! Ruoka -SOVELLUKSEN KÄYTTÄJÄ Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 7,39 prk (15,89-17,31/l) Rajoitus 1 erä/asiakas. 020 741 4560 Palvelemme ma-pe 6.30-22, la 6.30-22, su 9-22 Atria KANAN FILEESUIKALEET 300 g (6,67/kg) Raj. 12 95 kg BANAANI 1.kg KOTIMAINEN KURKKU 1 45 kg O Boy KAAKAOJUOMAJAUHE 1 kg (4,50/kg) 4 50 ps SUPERETU! Vaasan VANILJAINEN VIINERI 80 g (12,50/kg) Rajoitus 10 kpl/talous. Rajoitus 10 kpl/talous. 99 pkt SUPERETU! 1200 PKT ERÄ! Red Bull ENERGIAJUOMAT 0,25 l (3,40/l) sis. 19 90 säkki 10 LAVAN ERÄ! Pingviini MAUSTETUT JÄÄTELÖT 1 l (1,67/l) 5.3 pkt Yksittäin 2,29/pkt (2,29/l) HINNAT VOIMASSA TO–SU 15.-18.5.2025 ELLEI TOISIN MAINITA. 2 99 pkt SUPERETU! 3000 PKT ERÄ! Atria ATRILLI GRILLIMAKKARA 400 g (2,48/kg) Rajoitus 3 pkt/talous. 020 741 4560 Palvelemme ma-pe 6.30-22, la 6.30-22, su 9-22 Atria KANAN FILEESUIKALEET 300 g (6,67/kg) Raj. Pohjakartta: Maanmittauslaitos Mittakaava: 1:1 milj. Suomi. 99 pkt SUPERETU! 1200 PKT ERÄ! Red Bull ENERGIAJUOMAT 0,25 l (3,40/l) sis. Etäpäivätoiminnan käynnistäminen on yksi vaihtoehto, Raatikainen sanoo. 2,99/rs (9,97/kg) 10.SUPERETU! 5 rs kpl KOKONAAN UUDISTETTU K-SUPERMARKET POHJANTÄHTI AVATAAN TO 15.5. Lapha aikoo muun muassa selvittää, minkälaista vastaavaa toimintaa kunnilla, seurakunnilla ja järjestöillä on ikääntyneiden kanssa. 2,99/rs (9,97/kg) 10.SUPERETU! 5 rs kpl KOKONAAN UUDISTETTU K-SUPERMARKET POHJANTÄHTI AVATAAN TO 15.5. KLO 6.30! Kauppiaasi MIKKO & HENNA perheineen Candy King PREMIUM IRTOMAKEISET Rajoitus 2 kg/talous 6 95 kg AVAJAISOHJELMAA KOKO LOPPUVIIKON! JÄRJESTÄMME MYÖS KOKO LOPPUVIIKON AJAN ARVONTOJA OSALLISTU JA VOITA TUOTEPALKINTOJA! Atria PORSAAN KASSLER n. Tuotteita rajoitettu määrä. Geofysikaalisilla mittauksilla kerätään tietoa maankuoren sähköisistä ja magneettisista ominaisuuksista osana alueen malminetsintää. 1.Valio VOI 500 g (5,98/kg) Rajoitus 2 pkt/talous