Sompio 8.3.2017 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Ota rohkeasti yhteyttä: Tuula Varrio 0400-588 009 PA IKA LLINE N PA R E M MI N PALVELEE Kotimainen Visio jenkkisänky 160x200cm kovuus medium tai Hard, petauspatja hard 7 cm, 7 värivaihtoehtoa, jalka musta tai pähkinä 14 cm, pääty: 160cm +200 € -45% 759,(1390,-) Nyt vain Kotimainen Visio moottorisänky 90x200cm 7-vyöhykkeinen pussijousitettu patja, kovuus hard tai medium, patjassa kääntöominaisuus (kova/pehmeä), petauspatja Hard 7 cm, 7 värivaihtoehtoa, pääty: 90cm +189 € ,180 cm +249 € -47% 795,(1499,-) Nyt vain 262,(438,-) -40% Kotimainen Helmi lepotuoli paljon värivaihtoehtoja, puuosat: valkoinen, tammi, pähkinä, wenge ja luonnonväri. Palveleva paikalline n Keskiviikko 8.3.2017/ 35. vuosikerta / nro 10 SODANKYLÄN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI www.sompio.fi Laadukasta sisustamista! Nyt vain Nyt huippulaatua edullisesti Loppuunmyynti kiihtyy! Tervetuloa huippuedullisille ostoksille!!! työtuolit sohvia sängyt matot valaisimet -40% Pientavarat ja yksittäiset tuotteet -70% Keula-Kaluste Oy Palveleva kauppiaasi: Vuotturaippa 51, 99600 Sodankylä | Puh. 040 187 7788 Palvelemme: ma pe 10 17 Laatua ja ammattitaitoa 30 vuotta! TARVITSETKO SISUSTUSSUUNITTELUA
vuosikerta / nro 10 SODANKYLÄN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI www.sompio.fi Laadukasta sisustamista! Nyt vain Nyt huippulaatua edullisesti Loppuunmyynti kiihtyy! Tervetuloa huippuedullisille ostoksille!!! työtuolit sohvia sängyt matot valaisimet -40% Pientavarat ja yksittäiset tuotteet -70% Keula-Kaluste Oy Palveleva kauppiaasi: Vuotturaippa 51, 99600 Sodankylä | Puh. Palveleva paikalline n Keskiviikko 8.3.2017/ 35. Ota rohkeasti yhteyttä: Tuula Varrio 0400-588 009 PA IKA LLINE N PA R E M MI N PALVELEE Kotimainen Visio jenkkisänky 160x200cm kovuus medium tai Hard, petauspatja hard 7 cm, 7 värivaihtoehtoa, jalka musta tai pähkinä 14 cm, pääty: 160cm +200 € -45% 759,(1390,-) Nyt vain Kotimainen Visio moottorisänky 90x200cm 7-vyöhykkeinen pussijousitettu patja, kovuus hard tai medium, patjassa kääntöominaisuus (kova/pehmeä), petauspatja Hard 7 cm, 7 värivaihtoehtoa, pääty: 90cm +189 € ,180 cm +249 € -47% 795,(1499,-) Nyt vain 262,(438,-) -40% Kotimainen Helmi lepotuoli paljon värivaihtoehtoja, puuosat: valkoinen, tammi, pähkinä, wenge ja luonnonväri. 040 187 7788 Palvelemme: ma pe 10 17 Laatua ja ammattitaitoa 30 vuotta! TARVITSETKO SISUSTUSSUUNITTELUA
MA 13.3. Katsoin, ettei jatkuva reissaaminen sovi perheelliselle. 19.11.1936 Sodankylä k. Emme halunneet etelään, vaan Ruotsiin Kirunaan. Tervetuloa kaikki tapahtumasta kiinnostuneet sekä Luosto Classicin talkoolaiset ja avustajat, ilman teidän apuanne tapahtuman järjestäminen olisi mahdotonta. Tapahtuman taiteellisena johtajana jatkaa jo neljättä vuotta sellotaiteilija Marko Ylönen. Ke 15.3. Jumalanpalvelus kirkossa klo 10 ja messu Unarin kappelissa klo 14 Susanna Sirviö ja Raimo Holappa. SU 12.3. Sana ja rukous klo 18.00. yhteiskristillinen miestenilta Kommatissa klo 18. Oikaisu. Kolme vuotta sitten Sirkka sairastui, rankat hoitojaksot alkoivat. JARI HAAVISTO Luosto Classic ry hallituksen puheenjohtaja 15 vuotta täyttävä Luosto Classic esittäytyy Luosto Classic juhlii tänä vuonna 15 vuotista taivaltaan. Sirkka oli nähnyt minusta vain nenän ja kertonut ystävätär Maijalle: “Ompa tuolla mielenkiintoinen nokka”. Tilaisuudessa esittelemme Luosto Classicia ja esittelemme vuoden 2017 ohjelmaluonnoksen. Matkasimme Rovaniemelle ja Ouluun, olin hänen tukenaan ja turvana joka matkalla. TI 21.3. TO 9.3. Pojat lähtivät kotimatkalle ja jäin yksin taivaltamaan polkuani! Tässä samassa yhteydessä haluan kiittää terveykeskukseen henkilökuntaa Sirkka Savolaisen hyvästä hoidosta sekä ihanasta suhtautumisesta omaisiin poikieni ja omasta puolesta! Vasta nyt ymmärrän miten arvokasta työnne on! OLAVI SAVOLAINEN Sirkka Liisa Savolaisen (os. klo 11-16 Avoimet ovet, kirpputori ja taidenäyttely; klo 18 Miesten ilta. Naisten ilta klo 18.00. Piispa Salmi pitää alkuhartauden, jonka jälkeen hänelle esitellään koulua. Minä reissutyössä ja Sirkka hoiti työnsä ohelle kotia ja lapsia. Su 12.3. Sirkka hoiti kotia ja poikaa, koti oli siisti kuin Pappila, siitä piti Sirkka huolen kuten vastaisuudessakin. maaliskuuta 2017 2 Oulun hiippakunnan evankelis-luterilaisen kirkon piispa Samuel Salmi seurueineen tekee piispantarkastuksen Sodankylän seurakunnassa maaliskuussa. Kävimme heitä katsomassa ja he meitä. Pääpalkintona nukenvaunut. Asemakaavassa alue on merkitty yhdyskuntateknistä huoltoa palvelevien rakennusten ja laitosten alueeksi, joka on varattu lentomajakkaa varten. Oppilailla ja henkilökunnalla on mahdollisuus esittää kysymyksiä piispalle. Kunnes satuin Rovaniemelle naistenhakuiltaan Lapin Porttiin. Lämmin kiitos osanotosta. Viime viikon Sompiossa 1.3. Kuljin LKAB:ssa töissä, oli ihanaa kun aamulla töihin lähti ja illalla kotiin palasi. Tervetuloa! Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Rukoushetki srk-talon kappelissa klo 17, naisten raamattupiiri srktalossa klo 18. klo 17-19 lapsiperheille puuhailta Pappilan pihassa: hevoskyytiä, mäenlaskua (pulkka mukaan) partiolaisten ohjaamaa ”äksöniä”, letunja makkaranpaistoa (1€) sekä arpajaiset Yhteisvastuun hyväksi. Ti 14.3. Alue sijaitsee Kitisen itäpuolella ja se rajoittuu Orajärventiehen. Yhdistys maksaa määräalasta vuokraa 150 euroa vuodessa. TERVETULOA myös mummot ja papat! Sodankylän vapaaseurakunta Lompolontie 1 To 9.3. Mutta voimat olivat vähissä, vain kädestä kiini ottaessa tunsi hänen heikon puristuksen. Silti saurautensa ohessa hän jaksoi iloita perheestään ja lapsenlapsistaan. Alueen kunnossapito ja hallinnointi kuuluu vuokralaiselle. Seurakunnat Sodankylän Helluntaiseurakunta Ke 8.3. kello 18.00 alkaen yleisötilaisuuden Hotelli Luostotunturin auditoriossa, missä on myös kahvitarjoilu. Miesten ilta Kommatissa klo 18.00. Piispantarkastus 17.-19.3. Tervetuloa Hotelli Luostotunturiin kuulemaan tapahtuman suunnitelmia sekä tapaamaan Luosto Classicin uutta toiminnanjohtajaa Johanna Liinamaata. Puhua hän ei enää kyennyt. 3 1/2-vuotiaana jouduimme äitini ja sisareni Hellevin kanssa evakkoon sotaa pakoon. Kuluvalta vuodelta vuokraa ei peritä. Evakkopoikana kuljin juurettomana paikasta toiseen. Olin tuolloin rekkakuski selkomaan liikenteessä. Kun tapasimme kolmannen kerran, menimme kihloihin ja siitä puoli vuotta meidät vihittiin Sodankylässä. Tilaisuudessa on mukana myös Luosto Classicin uusi toiminnanjohtaja Johanna Liinamaa. Kari Nikkarinen. Jouduimme luopumaan asunnostamme ja Sirkan kanssa muutimme mökille, sittemmin Sodankylään. Häämatkamme suuntautui Osloon! Sittemmin Sirkka oli lähes joka toiselle reissulla matkassa, Englantiin, Ranskaan, Saksaan, Italiaa myöten. Elimme silti onnellista elämää, syntyi lapsenlapsia. Sodankylän seurakunta KASTETUT Niiles Kaaleppi Jaakkola KUOLLEET Armo Abiel Särkelä 83v. Luosto Classic ry järjestää torstaina 16.3. LuostoClassic soi Pyhä-Luostolla ja Sodankylässä 10.–13.8.2017. Sana ja rukous klo 18.00. Ti 14.3. (JV) Piispa Samuel Salmi vierailulle Sodankylään O len lähtöisin Karjalasta Nirkkolan kylästä kannaksella. Sairaus eteni, hän heikkeni kunnes tervesykeskuksessa menehtyi 12.2.2017. SU 19.3. 11.2.2017 Sodankylä Rakkaamme Mauri Evert KUUSELA Klassisen musiikin huipputapahtuma Luosto Classic juhlii tänä vuonna 15 toimintavuottaan. klo 18 Rukousilta, Raimo Ryynänen. Piispa Salmi on halunnut sisällyttää Sodankylässä käyntiin kouluvierailun. Toiminnan ei arvioida aiheuttavan haittaa kaavan mukaiselle käyttötarkoitukselle. Taneli Halonen. Kunnanjohtajan palkankorotusta vastustivat Pentti Rytisalo (kesk.) ja Martti Kumpulainen (kok.). Vuotta myöhemmin Kittilään, työni oli Pahtavuomassa. klo 15 Elämän lähteellä –jumalanpalvelus, samaan aikaan pyhäkoulu, tulkkaus englanniksi. Simppala) muistolle s. Useiden huipputaiteilijoiden lisäksi Luosto Classicissa 2017 esiintyvät muun muassa Riku Niemi Orchestra, Oulun Sinfoniaorkesteri, Grammy-voittaja Johanna Rusanen veljensä kanssa sekä Ylioppilaskunnan Laulajat. Keskiviikkona 8. Mauri Evert Kuusela 80v. Niinpä tullessaan hakemaan minua tanssiin ja Lapin tyttöjen tapaan vilpittömän pyyteettömästi kysyi, “Saanko luvan?” Katsoin häntä ja ensimmäset sanani hänelle: “Sinua minä olen hakenut koko elämäni.” Tanssimme yhdessä koko illlan ja siitä alkoi yhdeenen 43 1/2 vuotta kestänyt taipaleemme. Kaivosyhtiö vähensi väkeä ja oli edessä paluumuutto Suomeen Rovaniemelle. 90-luvun lama tuli ja työttömyys, toimeentulo tiukkeni. TI 14.3. Vuoden yhtenä teemana on Suomi 100 vuotta ja esiintyjät sekä ohjelma on valittu pitkälle juhlavuoden teemoista. Aleksanteri Kenan koulun rehtori Irja-Kaisa Lakkala on kutsunut paikalle oppilaita Aleksanteri Kenan koululta, Sompion koululta ja lukiolta, alkaen alakoulun 5.-luokkalaisista. Vanhin poikamme syntyi Kittilässä. 8.5.1943 k.12.2.2017 Seurakunnallisten tekstien tulee olla toimituksessa viimeistään kahta päivää ennen lehden ilmestymistä. Ei torstaikerhoa. Piispanmessu kirkossa klo 10, jonka jälkeen välittömästi yleinen piispantarkastus kirkossa sekä lopuksi lounas ja kahvit srk-talolla. Kunta sitoutuu järjestämään alueelle tieliittymän ja paikoituksen sekä toimittaa kasteluveden säiliöön. Su 12.3. Heli Anneli Korpela 45v. Päätös syntyi äänin 6 puolesta ja 2 vastaan. 4H-yhdistys vuokraa Sodankylän kunnalta 2800 neliön suuruisen peltopalstan palstaviljelyä varten. Poikamme kävivät myös katsomassa äitiään torstaiyönä klo 02:00, Sirkka aukaisi silmänsä katsoi poikia, kohotti kätensä kuin halatakseen. uutisoitu kunnanjohtajan palkankorotuspäätös syntyi äänestyksen jälkeen. Jumalanpalvelus klo 11.00. Ti 14.3. Muutimme Hammaslahteen, jossa oli avattu kaivostyö, jonka olin oppinut Australiassa ollessani. Olimme onnellisia kunnes Pahtavuoma painui unholaan vuosikymmeniksi. Rytisalo ja Kumpulainen perustelevat näkemystään sillä, ettei kunnanhallitukselle ole kerrottu mitä työtä kunnanjohtajalle siirretään. Messu Vuotson majalla suomeksi ja saameksi klo 15, Tuomo Huusko. Toinen poikamme syntyi ja elimme onnellista elämää 10 vuotta. Kun kerran viimeisen suljen nämä silmäni unista maan, Yhä ylemmäs silloinko kuljen, yhä kauemmas nähdäkö saan. Pöydän sain nurkkaukseen kulman takana. Lapset kasvoivat ja muutivat työn perässä muualle. Palstaviljeypaikka Orajärventien varteen 4H vuokraa kunnalta peltoa Kunnanhallitus ei ollut yksimielinen kunnanjohtajan palkankorotuksesta. Yrjö Jylhä Kaipauksella muistaen Siskot perheineen Sisarusten lapset perheineen Muut sukulaiset ja ystävät s
Simppala) muistolle s. Tilaisuudessa on mukana myös Luosto Classicin uusi toiminnanjohtaja Johanna Liinamaa. 11.2.2017 Sodankylä Rakkaamme Mauri Evert KUUSELA Klassisen musiikin huipputapahtuma Luosto Classic juhlii tänä vuonna 15 toimintavuottaan. Pojat lähtivät kotimatkalle ja jäin yksin taivaltamaan polkuani! Tässä samassa yhteydessä haluan kiittää terveykeskukseen henkilökuntaa Sirkka Savolaisen hyvästä hoidosta sekä ihanasta suhtautumisesta omaisiin poikieni ja omasta puolesta! Vasta nyt ymmärrän miten arvokasta työnne on! OLAVI SAVOLAINEN Sirkka Liisa Savolaisen (os. SU 19.3. Yhdistys maksaa määräalasta vuokraa 150 euroa vuodessa. Toiminnan ei arvioida aiheuttavan haittaa kaavan mukaiselle käyttötarkoitukselle. Minä reissutyössä ja Sirkka hoiti työnsä ohelle kotia ja lapsia. Kari Nikkarinen. Katsoin, ettei jatkuva reissaaminen sovi perheelliselle. klo 17-19 lapsiperheille puuhailta Pappilan pihassa: hevoskyytiä, mäenlaskua (pulkka mukaan) partiolaisten ohjaamaa ”äksöniä”, letunja makkaranpaistoa (1€) sekä arpajaiset Yhteisvastuun hyväksi. Aleksanteri Kenan koulun rehtori Irja-Kaisa Lakkala on kutsunut paikalle oppilaita Aleksanteri Kenan koululta, Sompion koululta ja lukiolta, alkaen alakoulun 5.-luokkalaisista. Olimme onnellisia kunnes Pahtavuoma painui unholaan vuosikymmeniksi. TI 21.3. Seurakunnat Sodankylän Helluntaiseurakunta Ke 8.3. Kolme vuotta sitten Sirkka sairastui, rankat hoitojaksot alkoivat. Oppilailla ja henkilökunnalla on mahdollisuus esittää kysymyksiä piispalle. Alueen kunnossapito ja hallinnointi kuuluu vuokralaiselle. Mauri Evert Kuusela 80v. Viime viikon Sompiossa 1.3. klo 15 Elämän lähteellä –jumalanpalvelus, samaan aikaan pyhäkoulu, tulkkaus englanniksi. Sana ja rukous klo 18.00. maaliskuuta 2017 2 Oulun hiippakunnan evankelis-luterilaisen kirkon piispa Samuel Salmi seurueineen tekee piispantarkastuksen Sodankylän seurakunnassa maaliskuussa. Kunnanjohtajan palkankorotusta vastustivat Pentti Rytisalo (kesk.) ja Martti Kumpulainen (kok.). Pöydän sain nurkkaukseen kulman takana. TERVETULOA myös mummot ja papat! Sodankylän vapaaseurakunta Lompolontie 1 To 9.3. klo 18 Rukousilta, Raimo Ryynänen. Kun kerran viimeisen suljen nämä silmäni unista maan, Yhä ylemmäs silloinko kuljen, yhä kauemmas nähdäkö saan. Messu Vuotson majalla suomeksi ja saameksi klo 15, Tuomo Huusko. Jouduimme luopumaan asunnostamme ja Sirkan kanssa muutimme mökille, sittemmin Sodankylään. Häämatkamme suuntautui Osloon! Sittemmin Sirkka oli lähes joka toiselle reissulla matkassa, Englantiin, Ranskaan, Saksaan, Italiaa myöten. Sana ja rukous klo 18.00. LuostoClassic soi Pyhä-Luostolla ja Sodankylässä 10.–13.8.2017. yhteiskristillinen miestenilta Kommatissa klo 18. Piispa Salmi pitää alkuhartauden, jonka jälkeen hänelle esitellään koulua. Sairaus eteni, hän heikkeni kunnes tervesykeskuksessa menehtyi 12.2.2017. Muutimme Hammaslahteen, jossa oli avattu kaivostyö, jonka olin oppinut Australiassa ollessani. Mutta voimat olivat vähissä, vain kädestä kiini ottaessa tunsi hänen heikon puristuksen. Ke 15.3. Puhua hän ei enää kyennyt. Su 12.3. Yrjö Jylhä Kaipauksella muistaen Siskot perheineen Sisarusten lapset perheineen Muut sukulaiset ja ystävät s. Silti saurautensa ohessa hän jaksoi iloita perheestään ja lapsenlapsistaan. Sirkka oli nähnyt minusta vain nenän ja kertonut ystävätär Maijalle: “Ompa tuolla mielenkiintoinen nokka”. (JV) Piispa Samuel Salmi vierailulle Sodankylään O len lähtöisin Karjalasta Nirkkolan kylästä kannaksella. 19.11.1936 Sodankylä k. Keskiviikkona 8. TO 9.3. Emme halunneet etelään, vaan Ruotsiin Kirunaan. Kuljin LKAB:ssa töissä, oli ihanaa kun aamulla töihin lähti ja illalla kotiin palasi. Evakkopoikana kuljin juurettomana paikasta toiseen. Sirkka hoiti kotia ja poikaa, koti oli siisti kuin Pappila, siitä piti Sirkka huolen kuten vastaisuudessakin. 90-luvun lama tuli ja työttömyys, toimeentulo tiukkeni. Vuotta myöhemmin Kittilään, työni oli Pahtavuomassa. Naisten ilta klo 18.00. Su 12.3. Ti 14.3. Piispanmessu kirkossa klo 10, jonka jälkeen välittömästi yleinen piispantarkastus kirkossa sekä lopuksi lounas ja kahvit srk-talolla. JARI HAAVISTO Luosto Classic ry hallituksen puheenjohtaja 15 vuotta täyttävä Luosto Classic esittäytyy Luosto Classic juhlii tänä vuonna 15 vuotista taivaltaan. Palstaviljeypaikka Orajärventien varteen 4H vuokraa kunnalta peltoa Kunnanhallitus ei ollut yksimielinen kunnanjohtajan palkankorotuksesta. Niinpä tullessaan hakemaan minua tanssiin ja Lapin tyttöjen tapaan vilpittömän pyyteettömästi kysyi, “Saanko luvan?” Katsoin häntä ja ensimmäset sanani hänelle: “Sinua minä olen hakenut koko elämäni.” Tanssimme yhdessä koko illlan ja siitä alkoi yhdeenen 43 1/2 vuotta kestänyt taipaleemme. Tapahtuman taiteellisena johtajana jatkaa jo neljättä vuotta sellotaiteilija Marko Ylönen. Vanhin poikamme syntyi Kittilässä. Piispantarkastus 17.-19.3. TI 14.3. Toinen poikamme syntyi ja elimme onnellista elämää 10 vuotta. Oikaisu. Tervetuloa! Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Luosto Classic ry järjestää torstaina 16.3. Heli Anneli Korpela 45v. Jumalanpalvelus klo 11.00. Alue sijaitsee Kitisen itäpuolella ja se rajoittuu Orajärventiehen. Asemakaavassa alue on merkitty yhdyskuntateknistä huoltoa palvelevien rakennusten ja laitosten alueeksi, joka on varattu lentomajakkaa varten. 8.5.1943 k.12.2.2017 Seurakunnallisten tekstien tulee olla toimituksessa viimeistään kahta päivää ennen lehden ilmestymistä. Kunnes satuin Rovaniemelle naistenhakuiltaan Lapin Porttiin. klo 11-16 Avoimet ovet, kirpputori ja taidenäyttely; klo 18 Miesten ilta. Poikamme kävivät myös katsomassa äitiään torstaiyönä klo 02:00, Sirkka aukaisi silmänsä katsoi poikia, kohotti kätensä kuin halatakseen. Useiden huipputaiteilijoiden lisäksi Luosto Classicissa 2017 esiintyvät muun muassa Riku Niemi Orchestra, Oulun Sinfoniaorkesteri, Grammy-voittaja Johanna Rusanen veljensä kanssa sekä Ylioppilaskunnan Laulajat. MA 13.3. Taneli Halonen. uutisoitu kunnanjohtajan palkankorotuspäätös syntyi äänestyksen jälkeen. Lämmin kiitos osanotosta. Tervetuloa Hotelli Luostotunturiin kuulemaan tapahtuman suunnitelmia sekä tapaamaan Luosto Classicin uutta toiminnanjohtajaa Johanna Liinamaata. Miesten ilta Kommatissa klo 18.00. Elimme silti onnellista elämää, syntyi lapsenlapsia. Lapset kasvoivat ja muutivat työn perässä muualle. Ei torstaikerhoa. Rytisalo ja Kumpulainen perustelevat näkemystään sillä, ettei kunnanhallitukselle ole kerrottu mitä työtä kunnanjohtajalle siirretään. Tilaisuudessa esittelemme Luosto Classicia ja esittelemme vuoden 2017 ohjelmaluonnoksen. 4H-yhdistys vuokraa Sodankylän kunnalta 2800 neliön suuruisen peltopalstan palstaviljelyä varten. 3 1/2-vuotiaana jouduimme äitini ja sisareni Hellevin kanssa evakkoon sotaa pakoon. Kun tapasimme kolmannen kerran, menimme kihloihin ja siitä puoli vuotta meidät vihittiin Sodankylässä. Olin tuolloin rekkakuski selkomaan liikenteessä. Kuluvalta vuodelta vuokraa ei peritä. SU 12.3. Ti 14.3. Vuoden yhtenä teemana on Suomi 100 vuotta ja esiintyjät sekä ohjelma on valittu pitkälle juhlavuoden teemoista. Kaivosyhtiö vähensi väkeä ja oli edessä paluumuutto Suomeen Rovaniemelle. Päätös syntyi äänin 6 puolesta ja 2 vastaan. Tervetuloa kaikki tapahtumasta kiinnostuneet sekä Luosto Classicin talkoolaiset ja avustajat, ilman teidän apuanne tapahtuman järjestäminen olisi mahdotonta. Piispa Salmi on halunnut sisällyttää Sodankylässä käyntiin kouluvierailun. Jumalanpalvelus kirkossa klo 10 ja messu Unarin kappelissa klo 14 Susanna Sirviö ja Raimo Holappa. Pääpalkintona nukenvaunut. Matkasimme Rovaniemelle ja Ouluun, olin hänen tukenaan ja turvana joka matkalla. Rukoushetki srk-talon kappelissa klo 17, naisten raamattupiiri srktalossa klo 18. Kävimme heitä katsomassa ja he meitä. Sodankylän seurakunta KASTETUT Niiles Kaaleppi Jaakkola KUOLLEET Armo Abiel Särkelä 83v. Ti 14.3. Kunta sitoutuu järjestämään alueelle tieliittymän ja paikoituksen sekä toimittaa kasteluveden säiliöön. kello 18.00 alkaen yleisötilaisuuden Hotelli Luostotunturin auditoriossa, missä on myös kahvitarjoilu
klo 10-15 Kahvimökissä makkarat ja kahvit lauantaisin klo 10-15. Hallinto-oikeus kaatoi Sodankylän kunnanvaltuuston hyväksymän tuulivoimaosayleiskaavan päätöksen. Pohjois-Suomen hallinto-oikeuden päätöksen perusteluiden mukaan kaavaprosessissa olisi täytynyt selvittää tuulivoima-alueen vaikutukset puolustusvoimien aluevalvontajärjestelmän toimintaedellytyksiin. Järjestäjä maksaa arpajaispalkintojen arpajaisveron. Force majeure –esteen vuoksi toimittamatta jääneistä lehdistä ei suoriteta hyvitystä. Mainiten, että kunnan päätös ei tarvitse kolmannen osapuolen tietoja.” Maijalan mukaan tuulipuistohanke olisi toteutuessaan hyödyttänyt taloudellisesti vain ulkomaista yhtiötä. LUOSTO: Hotelli Luostotunturi, Luoston Kauppa, GrilliKahvila Luoston Leuku. Pohjois-Suomen hallinto-oikeuden ratkaisu noudattaa joulukuussa 2016 annettua Turun hallinto-oikeuden ratkaisua, jossa alueen tuulivoimakaavan hyväksymispäätös kumoutui samoin perustein. 050 5599 819 Jakeluhäiriöt ...................0200 71 000 / Postin asiakaspalvelu Sompion jakelu Sompion jakelusta vastaa Posti Group Oyj. ”Jatkossa näissä talousasioissa pitäisi kiinnittää huomiota myös siihen, kuka hyötyy hankkeesta taloudellisesti. Ilmoitukset: Sanne Pitkänen ......... Pentti Rytisalon valitus syntyi tekijän mukaan kunnon perustein. Tekstiviestit .............. Toimia haki määräaikaan mennessä kolme henkilöä. ”Ne syntyivät Metsähallituksen toimintana. Sompion toimisto Unarintie 23, 99600 Sodankylä Palvelemme ma-to 10-15, pe 10-14, muina aikoina ajanvarauksella. Puh. Lehti toimitetaan force majeure – varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.). 1,52/pmm Teksti ................................. Toimia haki määräaikaan mennessä yksitoista henkilöä. Arvan hinta: 20,LUOSTOLLA 7.-8.4. Arvontaja pilkkikilpailun palkintojen yhteisarvo yli 55.000€. Asiaa valmistellaan kunnassa siten, ettei päätöksestä tultaisi valittamaan korkeimpaan hallinto-oikeuteen. ”Silloisena kyläpäällikkönä selvittelin lisäksi tahoja, jotka tuulipuistoa rahoittivat. Hoitajia valittiin. Ilmoitusaineistot: Kuvat CMYK-väriavaruudessa, resoluutio väh. Kotihoidossa avoinna olleisiin kahteen lähihoitajan toimeen on valittu Johanna Piisilä ja Sari Toivanen. marraskuuta 2015. Lisäksi hallinto-oikeuden ratkaisun mukaan kaavaan sisällytetty kaavamääräys, jossa edellytetään puolustusvoimien hyväksyntää, ei ole maankäyttöja rakennuslain mukainen. 050 5599 813 Toimitus: Tarja Karjalainen ....... SODANKYLÄN TALOUSALUEEN KOTISEUTULEHTI Kahvimökki tuula Anna-tytti jari henry sarita mikael pekka markku jari martti KOKOOMUKSEN KAHVIMÖKIN AVAJAISET Simosen aukiolla la 11.3. Yli kahdeksankymmentä prosenttia oli tuulipuistoa vastaan. Kotihoidon sairaanhoitaja / terveydenhoitajan toimeen on valittu Minna Vihriälä. Kun kaikki oli valmista, ne myytiin sitten ulkomaiselle yhtiölle.” Rytisalon mukaan kaavan kaatuminen ei tarkoita sitä, että asiat olisivat nyt täysin selviä. 9,70/kk Irtonumerot Irtonumero 2,00€/kpl. 050 5599 819 toimitus@sompio.. 86,20/v Lyhyemmät jaksot ..................... Tilaajapalvelu ..........................010 666 4140 tilaukset@sompio.. Rytisalo nostaa talouskiemuroiden esimerkkinä Vaalajärven suuntaan rakennetut tuulimyllyt. Tilaushinnat: Kestotilaus ..................................76,40/v Määräaikaistilaus...................... 1,58/pmm Takasivu ............................ maaliskuuta 2017 3 Sompio ilmestyy keskiviikkoisin. ”Kaikista kurjinta tässä oli se, että tuulivoimayhtiö piilotti näitä puolustuslaitoksen kannanottoja. 0,25/pmm Hintoihin lisätään 24% alv. Lehden vastuu ilmoitusten virheistä rajoittuu ilmoitusten hintaan. Toimia haki määräaikaan mennessä kymmenen henkilöä. Tilaajapalvelu vastaa tilausasioista ja niihin liittyvistä laskutusasioista Lapin Lehtikustannus Oy:n kaikkien lehtien osalta: Sompio, Inarilainen ja Saariselän Sanomat. YVA:ssa tuulipuistosta kysyttiin myös kyläläisiltä. Irtonumeroita on saatavilla Sodankylän R-kioskilta ja toimistoltamme. Sodankylän kunnanjohtaja pitää hallinto-oikeuden ratkaisua perusteltuna ja noudattavan muodostunutta oikeuskäytäntöä. RAUDANJOKI: Potkuriparkki. 050 5599 815 Juha Vesterinen ......... Yksityisiltä valituksia Osayleiskaavasta tehtiin hallinto-oikeudelle lisäksi neljä valitusta, joista kaksi oli Sodankylän kunnanvaltuuston jäsenten Pentti Rytisalon ja Mikko Maijalan tekemiä. Rahoittajien jäljet johtivat Välimeren rantamaisemiin Portugaliin ja Kreikkaan. www.martinpilkki.fi VOITA TOYOTA HENKILÖAUTO! VOITA TOYOTA HENKILÖAUTO! Kaikkien arvan ostaneiden kesken arvotaan Toyota Auris ja Yaris henkilöautot sekä runsaasti muita tavarapalkintoja. kohdassa Tilausasiat Ilmoitushinnat: Etusivu .............................. Kysymyksessä ei ollut esimerkiksi poroelinkeinoon liittyviä asioita”, tarkentaa Maijala. Helikodin lähihoitajiksi on valittu Tiia Ojalehto, Ulla Kuoppala ja Päivi Neitola. ”Asia saa jatkoa jossain muodossa, tämä ei päättynyt tähän”, lupailee Rytisalo. Sähköpostiosoitteet: etunimi.sukunimi@sompio.. ”Tein valituksen Orajärven maisemanäkökohtiin nojautuen. Lions Club Sodankylä ry. 050 5599 818 ilmoitukset@sompio.. 0400 718 575 Voit ostaa arvan myös netin kautta. Muina aikoina kahvit tarjolla liputuksen mukaan: kun lippu liehuu, kahvi kiehuu! Arvontaa! Hyvät palkinnot. Raha on tärkeää myös kotimaassa, jota ei saa unohtaa”, selventää Maijala. Palkisvaaran kaava kaatui hallintooikeudessa Osayleiskaavassa oli 21 tuulivoimalaa Sodankylän kunnan kehitysvammaohjaajaajiksi on valittu Jenna Jääskö ja Maarit Liimatainen. Kehitysvammapalveluissa oli haettavana kaksi kehitysvammaohjaajan tointa. 2017 ARPOJA MYYTÄVÄNÄ KESKI-LAPISSA SEURAAVISSA PAIKOISSA: SODANKYLÄ: Team Sportia Simonen, Värisilmä,Kesport, Neste Alatalo, Neste Mokko, SEO, Hela Hoito, Annen Pullapuoti, Säästökuoppa, Rautia, Kone Vasara, Kisasiskot, Sodankylän Ampujat, Sopan sähly, LC Sodankylä ry:n jäsenet. Määräaikaan mennessä tointa haki kymmenen henkilöä. 1,52/pmm Ennen tekstiä ja tekstin jälkeen .................. Kahta tointa haki määräaikaan mennessä kymmenen henkilöä. Hannuksenkartanon lähihoitajiksi on valittu Essi Lohela ja Marika Kurkela. Osoitteenmuutokset Osoitteenmuutokset tulee toimittaa tilaajapalveluun tai internetissä: www.sompio.. Hallinto-oikeus toteaa ratkaisussaan, että tuulivoimayhtiö ei ole toimittanut kuntaan kaavan valmistelun aikana hankkimiaan vaikutuksia käsitteleviä arviointeja aluevalvontajärjestelmästä, vaikka selvityksillä olisi ollut olennainen merkitys arvioitaessa sitä, että voidaanko alueelle kaavoittaa tuulivoimarakentamista. Keskiviikkona 8. Hänen mukaansa Joukhaisselän rakenettujen tuulivoimaloiden vaikutus maisemaan näkyy joka kerta kun hän menee järvelle. Kelujärvellä, parinkymmenen kilometrin päässä Sodankylän kirkonkylästä sijaitseva Palkisvaara jää Pohjois-Suomen hallinto-oikeuden tuoreen päätöksen mukaan ilman alueelle suunniteltuja tuulivoimaloita. Maijalan mukaan hänen tekemänsä valitus on yksityishenkilönä tehty. ”Vaikka ne ovat 24 kilometrin etäisyydellä, ne näkyvät päivällä ja yöllä häiritsevinä yksityiskohtina.” Kaatopäätökseen tyytyväinen Maijala tietää, että kaatumispäätös syntyi puolustuslaitoksen lausunnosta ja maisema-asiat eivät tässä kohtaa painaneet. Lopullinen taho jäi pimentoon.” Valitusperusteissa on tuotu esiin myös maanomistajien eriarvoistaminen. www.sompio.. Julkaisija: Lapin Lehtikustannus Oy ISSN 1237-4040 Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Päätoimittaja / Toimitusjohtaja Jari Haavisto .............. Kunta on saanut puolustusvoimien kielteisen kannan tietoonsa kunnanvaltuuston kaavaa koskevan hyväksymispäätöksen jälkeen 17. 200 dpi. 2017 LUOSTOLLA 7.-8.4. 1,23/pmm Hakemisto ..........................0,47/pmm Määräpaikkakorotus ........
Rahoittajien jäljet johtivat Välimeren rantamaisemiin Portugaliin ja Kreikkaan. 9,70/kk Irtonumerot Irtonumero 2,00€/kpl. www.sompio.. Tekstiviestit .............. www.martinpilkki.fi VOITA TOYOTA HENKILÖAUTO! VOITA TOYOTA HENKILÖAUTO! Kaikkien arvan ostaneiden kesken arvotaan Toyota Auris ja Yaris henkilöautot sekä runsaasti muita tavarapalkintoja. Sodankylän kunnanjohtaja pitää hallinto-oikeuden ratkaisua perusteltuna ja noudattavan muodostunutta oikeuskäytäntöä. Maijalan mukaan hänen tekemänsä valitus on yksityishenkilönä tehty. Helikodin lähihoitajiksi on valittu Tiia Ojalehto, Ulla Kuoppala ja Päivi Neitola. 050 5599 819 toimitus@sompio.. Ilmoitusaineistot: Kuvat CMYK-väriavaruudessa, resoluutio väh. 2017 LUOSTOLLA 7.-8.4. Raha on tärkeää myös kotimaassa, jota ei saa unohtaa”, selventää Maijala. ”Asia saa jatkoa jossain muodossa, tämä ei päättynyt tähän”, lupailee Rytisalo. 050 5599 815 Juha Vesterinen ......... 050 5599 819 Jakeluhäiriöt ...................0200 71 000 / Postin asiakaspalvelu Sompion jakelu Sompion jakelusta vastaa Posti Group Oyj. LUOSTO: Hotelli Luostotunturi, Luoston Kauppa, GrilliKahvila Luoston Leuku. Pentti Rytisalon valitus syntyi tekijän mukaan kunnon perustein. Yksityisiltä valituksia Osayleiskaavasta tehtiin hallinto-oikeudelle lisäksi neljä valitusta, joista kaksi oli Sodankylän kunnanvaltuuston jäsenten Pentti Rytisalon ja Mikko Maijalan tekemiä. Julkaisija: Lapin Lehtikustannus Oy ISSN 1237-4040 Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Päätoimittaja / Toimitusjohtaja Jari Haavisto .............. Kelujärvellä, parinkymmenen kilometrin päässä Sodankylän kirkonkylästä sijaitseva Palkisvaara jää Pohjois-Suomen hallinto-oikeuden tuoreen päätöksen mukaan ilman alueelle suunniteltuja tuulivoimaloita. Kotihoidon sairaanhoitaja / terveydenhoitajan toimeen on valittu Minna Vihriälä. 050 5599 818 ilmoitukset@sompio.. 86,20/v Lyhyemmät jaksot ..................... 0,25/pmm Hintoihin lisätään 24% alv. Puh. 1,52/pmm Ennen tekstiä ja tekstin jälkeen .................. Lehden vastuu ilmoitusten virheistä rajoittuu ilmoitusten hintaan. Lisäksi hallinto-oikeuden ratkaisun mukaan kaavaan sisällytetty kaavamääräys, jossa edellytetään puolustusvoimien hyväksyntää, ei ole maankäyttöja rakennuslain mukainen. Yli kahdeksankymmentä prosenttia oli tuulipuistoa vastaan. 1,58/pmm Takasivu ............................ YVA:ssa tuulipuistosta kysyttiin myös kyläläisiltä. Muina aikoina kahvit tarjolla liputuksen mukaan: kun lippu liehuu, kahvi kiehuu! Arvontaa! Hyvät palkinnot. ”Tein valituksen Orajärven maisemanäkökohtiin nojautuen. klo 10-15 Kahvimökissä makkarat ja kahvit lauantaisin klo 10-15. 200 dpi. ”Ne syntyivät Metsähallituksen toimintana. Hannuksenkartanon lähihoitajiksi on valittu Essi Lohela ja Marika Kurkela. Force majeure –esteen vuoksi toimittamatta jääneistä lehdistä ei suoriteta hyvitystä. Kahta tointa haki määräaikaan mennessä kymmenen henkilöä. Mainiten, että kunnan päätös ei tarvitse kolmannen osapuolen tietoja.” Maijalan mukaan tuulipuistohanke olisi toteutuessaan hyödyttänyt taloudellisesti vain ulkomaista yhtiötä. ”Jatkossa näissä talousasioissa pitäisi kiinnittää huomiota myös siihen, kuka hyötyy hankkeesta taloudellisesti. Lehti toimitetaan force majeure – varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.). Pohjois-Suomen hallinto-oikeuden ratkaisu noudattaa joulukuussa 2016 annettua Turun hallinto-oikeuden ratkaisua, jossa alueen tuulivoimakaavan hyväksymispäätös kumoutui samoin perustein. Kunta on saanut puolustusvoimien kielteisen kannan tietoonsa kunnanvaltuuston kaavaa koskevan hyväksymispäätöksen jälkeen 17. Osoitteenmuutokset Osoitteenmuutokset tulee toimittaa tilaajapalveluun tai internetissä: www.sompio.. Toimia haki määräaikaan mennessä kymmenen henkilöä. Sompion toimisto Unarintie 23, 99600 Sodankylä Palvelemme ma-to 10-15, pe 10-14, muina aikoina ajanvarauksella. 050 5599 813 Toimitus: Tarja Karjalainen ....... Tilaushinnat: Kestotilaus ..................................76,40/v Määräaikaistilaus...................... Palkisvaaran kaava kaatui hallintooikeudessa Osayleiskaavassa oli 21 tuulivoimalaa Sodankylän kunnan kehitysvammaohjaajaajiksi on valittu Jenna Jääskö ja Maarit Liimatainen. Tilaajapalvelu ..........................010 666 4140 tilaukset@sompio.. Hänen mukaansa Joukhaisselän rakenettujen tuulivoimaloiden vaikutus maisemaan näkyy joka kerta kun hän menee järvelle. Arvan hinta: 20,LUOSTOLLA 7.-8.4. ”Silloisena kyläpäällikkönä selvittelin lisäksi tahoja, jotka tuulipuistoa rahoittivat. Hallinto-oikeus kaatoi Sodankylän kunnanvaltuuston hyväksymän tuulivoimaosayleiskaavan päätöksen. Kotihoidossa avoinna olleisiin kahteen lähihoitajan toimeen on valittu Johanna Piisilä ja Sari Toivanen. Sähköpostiosoitteet: etunimi.sukunimi@sompio.. ”Vaikka ne ovat 24 kilometrin etäisyydellä, ne näkyvät päivällä ja yöllä häiritsevinä yksityiskohtina.” Kaatopäätökseen tyytyväinen Maijala tietää, että kaatumispäätös syntyi puolustuslaitoksen lausunnosta ja maisema-asiat eivät tässä kohtaa painaneet. Keskiviikkona 8. 2017 ARPOJA MYYTÄVÄNÄ KESKI-LAPISSA SEURAAVISSA PAIKOISSA: SODANKYLÄ: Team Sportia Simonen, Värisilmä,Kesport, Neste Alatalo, Neste Mokko, SEO, Hela Hoito, Annen Pullapuoti, Säästökuoppa, Rautia, Kone Vasara, Kisasiskot, Sodankylän Ampujat, Sopan sähly, LC Sodankylä ry:n jäsenet. Järjestäjä maksaa arpajaispalkintojen arpajaisveron. kohdassa Tilausasiat Ilmoitushinnat: Etusivu .............................. SODANKYLÄN TALOUSALUEEN KOTISEUTULEHTI Kahvimökki tuula Anna-tytti jari henry sarita mikael pekka markku jari martti KOKOOMUKSEN KAHVIMÖKIN AVAJAISET Simosen aukiolla la 11.3. Ilmoitukset: Sanne Pitkänen ......... Lions Club Sodankylä ry. ”Kaikista kurjinta tässä oli se, että tuulivoimayhtiö piilotti näitä puolustuslaitoksen kannanottoja. RAUDANJOKI: Potkuriparkki. Hallinto-oikeus toteaa ratkaisussaan, että tuulivoimayhtiö ei ole toimittanut kuntaan kaavan valmistelun aikana hankkimiaan vaikutuksia käsitteleviä arviointeja aluevalvontajärjestelmästä, vaikka selvityksillä olisi ollut olennainen merkitys arvioitaessa sitä, että voidaanko alueelle kaavoittaa tuulivoimarakentamista. Lopullinen taho jäi pimentoon.” Valitusperusteissa on tuotu esiin myös maanomistajien eriarvoistaminen. Rytisalo nostaa talouskiemuroiden esimerkkinä Vaalajärven suuntaan rakennetut tuulimyllyt. 1,52/pmm Teksti ................................. 1,23/pmm Hakemisto ..........................0,47/pmm Määräpaikkakorotus ......... Kysymyksessä ei ollut esimerkiksi poroelinkeinoon liittyviä asioita”, tarkentaa Maijala. Toimia haki määräaikaan mennessä kolme henkilöä. maaliskuuta 2017 3 Sompio ilmestyy keskiviikkoisin. Tilaajapalvelu vastaa tilausasioista ja niihin liittyvistä laskutusasioista Lapin Lehtikustannus Oy:n kaikkien lehtien osalta: Sompio, Inarilainen ja Saariselän Sanomat. Määräaikaan mennessä tointa haki kymmenen henkilöä. Toimia haki määräaikaan mennessä yksitoista henkilöä. Arvontaja pilkkikilpailun palkintojen yhteisarvo yli 55.000€. Hoitajia valittiin. marraskuuta 2015. Pohjois-Suomen hallinto-oikeuden päätöksen perusteluiden mukaan kaavaprosessissa olisi täytynyt selvittää tuulivoima-alueen vaikutukset puolustusvoimien aluevalvontajärjestelmän toimintaedellytyksiin. Kun kaikki oli valmista, ne myytiin sitten ulkomaiselle yhtiölle.” Rytisalon mukaan kaavan kaatuminen ei tarkoita sitä, että asiat olisivat nyt täysin selviä. 0400 718 575 Voit ostaa arvan myös netin kautta. Asiaa valmistellaan kunnassa siten, ettei päätöksestä tultaisi valittamaan korkeimpaan hallinto-oikeuteen. Kehitysvammapalveluissa oli haettavana kaksi kehitysvammaohjaajan tointa. Irtonumeroita on saatavilla Sodankylän R-kioskilta ja toimistoltamme
Lintu löytyi hangen päältä Kurkiaavalta. Kustannukset katetaan hyväksytyn yleisten alueiden investointiosaan varatusta moottorikelkkailureittien ja –urien rakentamiseen varatusta määrärahasta. Kiinteistön laiminlyönti aiheuttaa omistajille tappioita arvon laskemisena. Perustamiskustannuksia ei voida arvioida ennen kuin maastokatselmukset on tehty. Kunta ryhtyy neuvottelemaan sopimusta Kieringin maanomistajien kanssa moottorikelkkailu-uran muutossuunnitelmista ja uuden uran perustamisesta. *** Korjaushankkeen suunnittelun tärkeyttä alleviivattiin Kiinteistöliiton edustajien toimesta moneen kertaan. Esimerkkejä on tässäkin kylässä, miten käy, jos korjausvelkaa kertyy liikaa. Lions Clubin lahjoitus jaettiin Martin Pilkkien tuotosta, josta lahjoitetaan rahaa paikallisille projekteille, esimerkiksi urheiluryhmille ja partiolaisille. Merisirri tunnetaan Suomessa rannikon ja ulkosaariston vierailijana syksyllä ja talvella. Jos sopimusta ei synny, uran perustaminen ei onnistu pakkokeinoin ja jää siten perustamatta. Liittymät tarvitaan Lohinivan tien ylitykseen Kieringissä ja Vaalajärvi-Meltaus -välisen tien liittymään Enilahdessa. Muutoksen jälkeen Kieringistä poistuisi vanhaa uraa noin kymmenen kilometriä. Ulla lisäsi, että hänen asiakkaat tykkäävät kuntoilla myös kuminauhalla. (JV) Lähde: Suomen lintuatlas. Uutta moottorikelkkailu-uraa Kierinkiin, jos maanomiustajat hyväksyvät Sopimusneuvottelut käyntiin. Tilaisuudessa luennoinut Pohjolan Osuuspankin yritysrahoituspäällikkö Maire Lehtikangas kertoi esimerkin asunto-osakeyhtiöstä, joka alkoi säästää jo muutama vuosi perustamisensa jälkeen korjausta varten. 80-luvulla rakennettuja rakennuksia on laitettu maan tasalle ja rivitaloja menee purkuun, koska niitä on liian kallista korjata. Huoltovapaasta kiinteistöstä voi muodostua erittäin kallis ”losokasa”, joka harmittaa jälkikäteen. Asunto-osakeyhtiöiden osakkaat voivat etukäteen huomioida kiinteistöjensä riskit ja säästää hyvissä ajoin. maaliskuuta 2017 4 K iinteistöliiton koulutustilaisuudessa viime viikolla käsiteltiin asunto-osakeyhtiön velkatilanteita, monen muun aiheen lisäksi. *** Korjausvelka on siitä ikävä velka, että se ei tule poistumaan itsekseen. Maastokatselmusten ja maanomistajien kanssa käytyjen keskustelujen perusteella määrittyy uran lopullinen sijainti maastossa. Huonosti suunniteltu ja toteutettu projekti halvimman hinnan mukaisesti voi räpsäistä kintuille myöhemmin. JUHA VESTERINEN juha.vesterinen@ sompio.fi Velka tulee maksuun ” Korjausvelka on siitä ikävä velka, että se ei tule poistumaan itsekseen. Moottorikelkkailu-uran perustaminen on uran pitäjän eli kunnan ja maanomistajan väliseen vapaaehtoiseen sopimukseen. Kun terveys, rahat ja hermot menevät yhdellä kertaa toimettomuuden ansiosta ja vielä jää velkaa maksettavaksi, tulee ikävä suunnittelupöydän ääreen. Niitäkin on jonon jatkona vanhalla raviradalla. Jos sopimusta ei synny, yritetään selvittää vaihtoehtoisia mahdollisuuksia uran sijoittamiselle. Uramuutos Kieringissä on noin kuusi kilometriä ja uusi ura Kukasjärven uralta Enilahteen noin neljä kilometriä. Kerrostaloissa ja rivitaloyhtiöissä ammattimainen isännöitsijä on suureksi avuksi, kun vahinkoihin varaudutaan ennalta. Oma lukunsa ovat ammattitaidottoman uudisrakentamisen aiheuttamat laskut. Rahalla ostettiin Theratrainer activo eli polkulaite. Ensimmäisessä vaiheessa tule selvittää niiden maanomistajien, joiden maalle uran on suunniteltu sijoittuvan, halukkuus tehdä sopimus kunnan kanssa maapohjasta. ”Ensin arvelin, että se on koskikara, joita on täällä talvellakin”, kertoo linnun löytänyt Erkki Kanerva. Kyseiselle yhtiölle ei varmaankaan viemäriremontin lasku ole tulevaisuudessa yhtä iso, kuin yhtiölle, joka ei varaudu korjauksiin etukäteen. SALLY ULICH Kirjoittaja on suomen kielen opintoihin liittyvässä työharjoittelussa Sompio-lehden toimituksessa. Mesikämmen on kovin kiitollinen ja tyytyväinen kaikesta”, Ulla jatkaa. Pohjoisimman Lapin tuntureilla pesii pieni 5–20 parin kanta. Sompion toimitukseen tuotiin näytille kuollut lintu. Atlaskartoituksissa merisirrejä on tavattu Lapin käsivarressa, tuntureilla. Korjaushankkeessa pätevät samat lainalaisuudet, kuin uudisrakentamisessa: hyvin suunniteltu prosessi helpottaa rakentamista ja jatkossa huoltamista. Merisirri pesii Grönlannissa, Ruotsin ja Norjan rannikoilla ja tuntureilla ja Huippuvuorilla. Uusi ura tulisi Kittilästä Kierinkiin sekä Kieringistä Unarijärvelle. Kuva: Katri Karppanen. Maapohjista korvausta Nimelliset maapohjakorvaukset, jos niitä tulee suoritettavaksi, olisivat Maanmittauslaitoksen arviointiperusteiden mukaan noin 20-400 euroa hehtaarilta eli noin 500-1000 euroa. Kiinteistöjen omistajista merkittävä osa on maallikoita, jotka eivät osaa välttämättä edes ajatella kaikkia niitä asioita, mitä olisi hyvä huomioida kiinteistöjen ja rakennusten omistamisessa. Ehkä myös kukkaro kevenee hyvän suunnittelun ansiosta vähemmän. ”On paras, että heillä on oma laite, sitten asiakkaat voisivat itse valitse milloin he käyttävät sitä. Pillarit tulevat tontille. Norjassa arvioidaan pesivän noin 15 000 paria ja Ruotsin tuntureilla 1 000–3 000 paria. Toisessa vaiheessa tehdään maastoselvityksiä, joiden jälkeen selviää lavasiltojen ja muiden rakenteiden määrä. Taloja on jouduttu purkamaan, koska korjaaminen tulisi liian kalliiksi. Perustamiskustannukset sisältävät raivaukset, liittymien rakentamiset, sillat ja viitoituksen. Vuoden 2010 uhanalaisarvioinnissa merisirri on arvioitu vaarantuneeksi lajiksi. Kunnasta löytyy esimerkkejä epäonnistumisista. Lions Club Sodankylän vuoden 2016 presidentti Mika Nikulan kanssa oli sovittu, että raha tulee Martin Pilkin viime vuoden tulosta. Teknisen lautakunnan mukaan hankkeet ovat molemmat perusteltuja kelkkailun esteettömyyden ja urien järkevän sijoittamisen kannalta suhteessa maastoon. Tunnistus on tehty jalan perusteella merisirriksi. Lisäksi tarvitaan ELY-keskuksen lausunnot ja luvat yleisten teiden ylityksien rakentamiseksi. Mesikämmen sai uuden polkulaitteen Lions Clubin puolesta laitteen lahjoittivat vuoden 2017 prosidentti Paavo Vasara ja viime vuoden presidentti MIka Nikula. Jos sopimukset saadaan tehtyä, suunnitella ja rakentaa urat valmistelutekstin mukaisesti. Riipijoen jäälle, vanhoille tienpohjille ja avosoille Karttaja maastokatselmusten perusteella suunnitellut uusien urien paikat sijoittuvat Riipijoen jäälle, vanhoille tiepohjille tai avosoille. ”Aikaisemmin lainasimme polkulaitetta fysioterapiasta, mutta se oli liian vähän aikaa lainassa ja huomasimme, että asiakkaat tykkäävät kuntoilla”, Ulla Varis Mesikämmenestä kertoi. Keskiviikkona 8. Kahlaaja löytyi Kurkiaavalta Lions Club Sodankylä on antanut rahaa kehitysvammaisten ryhmäkoti Mesikämmenelle. Kiinteistötkin rapistuvat. Laitteen vastaanottivat Olavi Hyötylä ja Ulla Varis Mesikämmenestä. Suuruusluokaltaan ne olisivat noin 10.00015.000 euroa. Velalla on semmoinen ominaisuus, että se tulee maksettavaksi tavalla tai toisella
Kun terveys, rahat ja hermot menevät yhdellä kertaa toimettomuuden ansiosta ja vielä jää velkaa maksettavaksi, tulee ikävä suunnittelupöydän ääreen. Jos sopimukset saadaan tehtyä, suunnitella ja rakentaa urat valmistelutekstin mukaisesti. Sompion toimitukseen tuotiin näytille kuollut lintu. Jos sopimusta ei synny, uran perustaminen ei onnistu pakkokeinoin ja jää siten perustamatta. Laitteen vastaanottivat Olavi Hyötylä ja Ulla Varis Mesikämmenestä. Toisessa vaiheessa tehdään maastoselvityksiä, joiden jälkeen selviää lavasiltojen ja muiden rakenteiden määrä. Kiinteistötkin rapistuvat. Suuruusluokaltaan ne olisivat noin 10.00015.000 euroa. Lions Clubin lahjoitus jaettiin Martin Pilkkien tuotosta, josta lahjoitetaan rahaa paikallisille projekteille, esimerkiksi urheiluryhmille ja partiolaisille. Tilaisuudessa luennoinut Pohjolan Osuuspankin yritysrahoituspäällikkö Maire Lehtikangas kertoi esimerkin asunto-osakeyhtiöstä, joka alkoi säästää jo muutama vuosi perustamisensa jälkeen korjausta varten. Huoltovapaasta kiinteistöstä voi muodostua erittäin kallis ”losokasa”, joka harmittaa jälkikäteen. Muutoksen jälkeen Kieringistä poistuisi vanhaa uraa noin kymmenen kilometriä. Ulla lisäsi, että hänen asiakkaat tykkäävät kuntoilla myös kuminauhalla. Kiinteistöjen omistajista merkittävä osa on maallikoita, jotka eivät osaa välttämättä edes ajatella kaikkia niitä asioita, mitä olisi hyvä huomioida kiinteistöjen ja rakennusten omistamisessa. Uusi ura tulisi Kittilästä Kierinkiin sekä Kieringistä Unarijärvelle. Mesikämmen on kovin kiitollinen ja tyytyväinen kaikesta”, Ulla jatkaa. Oma lukunsa ovat ammattitaidottoman uudisrakentamisen aiheuttamat laskut. Pillarit tulevat tontille. Kiinteistön laiminlyönti aiheuttaa omistajille tappioita arvon laskemisena. JUHA VESTERINEN juha.vesterinen@ sompio.fi Velka tulee maksuun ” Korjausvelka on siitä ikävä velka, että se ei tule poistumaan itsekseen. Velalla on semmoinen ominaisuus, että se tulee maksettavaksi tavalla tai toisella. Kuva: Katri Karppanen. Tunnistus on tehty jalan perusteella merisirriksi. Kustannukset katetaan hyväksytyn yleisten alueiden investointiosaan varatusta moottorikelkkailureittien ja –urien rakentamiseen varatusta määrärahasta. Norjassa arvioidaan pesivän noin 15 000 paria ja Ruotsin tuntureilla 1 000–3 000 paria. Rahalla ostettiin Theratrainer activo eli polkulaite. Taloja on jouduttu purkamaan, koska korjaaminen tulisi liian kalliiksi. SALLY ULICH Kirjoittaja on suomen kielen opintoihin liittyvässä työharjoittelussa Sompio-lehden toimituksessa. maaliskuuta 2017 4 K iinteistöliiton koulutustilaisuudessa viime viikolla käsiteltiin asunto-osakeyhtiön velkatilanteita, monen muun aiheen lisäksi. Maastokatselmusten ja maanomistajien kanssa käytyjen keskustelujen perusteella määrittyy uran lopullinen sijainti maastossa. Asunto-osakeyhtiöiden osakkaat voivat etukäteen huomioida kiinteistöjensä riskit ja säästää hyvissä ajoin. Teknisen lautakunnan mukaan hankkeet ovat molemmat perusteltuja kelkkailun esteettömyyden ja urien järkevän sijoittamisen kannalta suhteessa maastoon. *** Korjausvelka on siitä ikävä velka, että se ei tule poistumaan itsekseen. Perustamiskustannukset sisältävät raivaukset, liittymien rakentamiset, sillat ja viitoituksen. ”On paras, että heillä on oma laite, sitten asiakkaat voisivat itse valitse milloin he käyttävät sitä. Keskiviikkona 8. Atlaskartoituksissa merisirrejä on tavattu Lapin käsivarressa, tuntureilla. Ensimmäisessä vaiheessa tule selvittää niiden maanomistajien, joiden maalle uran on suunniteltu sijoittuvan, halukkuus tehdä sopimus kunnan kanssa maapohjasta. Mesikämmen sai uuden polkulaitteen Lions Clubin puolesta laitteen lahjoittivat vuoden 2017 prosidentti Paavo Vasara ja viime vuoden presidentti MIka Nikula. Liittymät tarvitaan Lohinivan tien ylitykseen Kieringissä ja Vaalajärvi-Meltaus -välisen tien liittymään Enilahdessa. Korjaushankkeessa pätevät samat lainalaisuudet, kuin uudisrakentamisessa: hyvin suunniteltu prosessi helpottaa rakentamista ja jatkossa huoltamista. Esimerkkejä on tässäkin kylässä, miten käy, jos korjausvelkaa kertyy liikaa. Riipijoen jäälle, vanhoille tienpohjille ja avosoille Karttaja maastokatselmusten perusteella suunnitellut uusien urien paikat sijoittuvat Riipijoen jäälle, vanhoille tiepohjille tai avosoille. Jos sopimusta ei synny, yritetään selvittää vaihtoehtoisia mahdollisuuksia uran sijoittamiselle. Merisirri pesii Grönlannissa, Ruotsin ja Norjan rannikoilla ja tuntureilla ja Huippuvuorilla. Lisäksi tarvitaan ELY-keskuksen lausunnot ja luvat yleisten teiden ylityksien rakentamiseksi. Vuoden 2010 uhanalaisarvioinnissa merisirri on arvioitu vaarantuneeksi lajiksi. Merisirri tunnetaan Suomessa rannikon ja ulkosaariston vierailijana syksyllä ja talvella. Perustamiskustannuksia ei voida arvioida ennen kuin maastokatselmukset on tehty. Moottorikelkkailu-uran perustaminen on uran pitäjän eli kunnan ja maanomistajan väliseen vapaaehtoiseen sopimukseen. Uutta moottorikelkkailu-uraa Kierinkiin, jos maanomiustajat hyväksyvät Sopimusneuvottelut käyntiin. Huonosti suunniteltu ja toteutettu projekti halvimman hinnan mukaisesti voi räpsäistä kintuille myöhemmin. Uramuutos Kieringissä on noin kuusi kilometriä ja uusi ura Kukasjärven uralta Enilahteen noin neljä kilometriä. Lions Club Sodankylän vuoden 2016 presidentti Mika Nikulan kanssa oli sovittu, että raha tulee Martin Pilkin viime vuoden tulosta. Niitäkin on jonon jatkona vanhalla raviradalla. Pohjoisimman Lapin tuntureilla pesii pieni 5–20 parin kanta. Lintu löytyi hangen päältä Kurkiaavalta. Kunta ryhtyy neuvottelemaan sopimusta Kieringin maanomistajien kanssa moottorikelkkailu-uran muutossuunnitelmista ja uuden uran perustamisesta. (JV) Lähde: Suomen lintuatlas. ”Aikaisemmin lainasimme polkulaitetta fysioterapiasta, mutta se oli liian vähän aikaa lainassa ja huomasimme, että asiakkaat tykkäävät kuntoilla”, Ulla Varis Mesikämmenestä kertoi. Maapohjista korvausta Nimelliset maapohjakorvaukset, jos niitä tulee suoritettavaksi, olisivat Maanmittauslaitoksen arviointiperusteiden mukaan noin 20-400 euroa hehtaarilta eli noin 500-1000 euroa. Kerrostaloissa ja rivitaloyhtiöissä ammattimainen isännöitsijä on suureksi avuksi, kun vahinkoihin varaudutaan ennalta. Ehkä myös kukkaro kevenee hyvän suunnittelun ansiosta vähemmän. Kahlaaja löytyi Kurkiaavalta Lions Club Sodankylä on antanut rahaa kehitysvammaisten ryhmäkoti Mesikämmenelle. *** Korjaushankkeen suunnittelun tärkeyttä alleviivattiin Kiinteistöliiton edustajien toimesta moneen kertaan. Kyseiselle yhtiölle ei varmaankaan viemäriremontin lasku ole tulevaisuudessa yhtä iso, kuin yhtiölle, joka ei varaudu korjauksiin etukäteen. Kunnasta löytyy esimerkkejä epäonnistumisista. 80-luvulla rakennettuja rakennuksia on laitettu maan tasalle ja rivitaloja menee purkuun, koska niitä on liian kallista korjata. ”Ensin arvelin, että se on koskikara, joita on täällä talvellakin”, kertoo linnun löytänyt Erkki Kanerva
Uimaranta sijaitsee kylän läheisyydessä Pääkönahon metsätien läheisyydessä. Torin uudella keskeisellä sijoittumisella on tarkoitus palvella paremmin torikauppiaita, alueella järjestettäviä tapahtumia ja matkailua. Kysely on auki 19. Kyläseuralla on tarkoitus hakea uimarannan ja sen rakenteiden sekä rannalle johtavan tien korjaukseen Leader-rahoitusta hankkeessa, joka sisältää uimarannan lisäksi veneenlaskupaikan rakentamisen Sassalijärven rannalle. Tavoitteena on myös muodostaa toiminnallinen yhteys kirkkojen ja rannan alueelta keskustan kaupallisille palveluille ja Jäämerentien kaupparaitille. vuosikerta / nro 10 Kuntalaisilta pyydetään palautetta uuden torin luonnoksista. AVI ohjeisti vuodeosastoa vuonna 2015 ilmi tulleiden asioiden vuoksi. Työ tehdään Sodankylän kunnan toimeksiannosta. Tulevana kesänä Sodankylässä pelataan jalkapalloa korkeammalla sarjatasolla kuin yli kymmeneen vuoteen Sopan ottaessa vastaan sille tarjotun sarjanousupaikan Kolmosesta. Aiheesta lisää s.14 Sassaliin tulee uimaranta ja veneenlaskupaikka. Pohjois-Suomesta on kuitenkin ollut poikkeuksellisen haasteellista löytää tarpeeksi joukkueita täyttämään Palloliiton piirihallituksen vaatimus kymmenestä joukkueesta Kolmoseen. Veneenlaskupaikka luovutetaan Sassalin kyläseura ry:n käyttöön. Uimaranta ja veneenlaskupaikka Sassaliin Aluehallintovirasto (AVI) muistuttaa Sodankylän kunnan terveyskeskuksen vuodeosastoa siitä, että osastolla tilapäisesti työskentelevien sairaanhoitajaopiskelijoiden tulee aina työskennellä laillistetun henkilön johdon ja valvonnan alaisena. Kunnan yhteyshenkilönä toimii maankäyttöpäällikkö Ari Pesonen. Opiskelijoita ohjattava terveyskeskuksessa. Sopan sijoitukset eri kausina (sininen viiva) ja punainen pylväs kertoo, montako joukkuetta sarjassa oli kyseisenä vuonna. Lisäjoukkueita sarjaan saatiin vasta toisella täydennyskierroksella Sopan ottaessa vastaan sille tarjotun nousupaikan Nelosen Lapin ja Oulun lohkojen parhaana kolmanneksi sijoittuneena joukkueena. Asia ei anna aluehallintovirastolle aihetta tämän enempiin toimenpiteisiin ja asian käsittely aluehallintovirastossa päättyy tähän. Pelkkä Sopan mukaan lähteminen ei vielä tuonut sarjaan tarpeeksi joukkueitta, vaan Palloliiton Pohjois-Suomen piiri joutui turvautumaan poikkeukselliseen sarjatäydennysmenettelyyn eli tarjoamaan paikkoja Kolmoseen ohi sarjaportaiden. Alueelle johtava kuusi metriä leveä tieoikeus sijoittuu neljän tilan tilusrajoille. Työn projektipäällikkö on arkkitehti Eva Persson Puurula. Idea näiden saamisesta kylään on tullut Sassalin kyläseuralta. Palautetta varten on avattu kysely kunnan internet-sivuille. Alueella sijaitsevat myös uimakopit ja tulentekopaikka. Työ jaetaan kahteen eri vaiheeseen: I luonnosvaihe vaihtoehtotarkasteluineen ja II yleissuunnitelman laadinta valittujen vaihtoehtojen perusteella. Nykyiset maanomistajat ovat ilmoittaneet suostuvansa vuokraamaan alueen ja sallimaan kulun sinne olemassa olevaa tietä käyttäen. Kerro mielipiteesi kunnan internetsivujen kautta löytyvässä kyselyssä. Sodankylän pallon miesten edustusjoukkueelle tarjottiin alkuvuodesta mahdollisuutta pelata sarjatasoa ylempänä kuin edellisenä vuonna. maaliskuuta saakka. Kyläseura vastaa alueen rakentamisesta ja kunnossapidosta. Uimaranta on ollut aikaisemmin kunnalla vuokralla, mutta sopimus on purkaantunut. Mitä mieltä olet. Veneenlaskupaikkaa varten kunta vuokraa kahdesta tilasta noin 0,11 hehtaarin suuruisen määräalan veneenlaskupaikkaa varten. Sassalissa on jo uimaranta, mutta se on peruskorjauksen tarpeessa. Vuokra-aika on 20 vuotta ja kertakaikkinen vuokra koko vuokra-ajalta 630 euroa. Suunnittelussa huomioidaan Museo-Galleria Alariesto ja Kitisen ranta-alueen mahdolliset uudet toiminnot, alueen liikennetarkastelun sekä Kemijärventien ja Jäämerentien risteysalueen vaihtoehtotarkastelut. Suunnittelutyötä valvovat ja ohjaavat Sodankylän kunnan keskeiset viranhaltijat. Kaudella 2016 Sopa pelasi Nelosessa sijoittuen kolmanneksi, mikä ei suoraan riittänyt nousuun. Keskiviikko 8.3.2017/ 35. Kunta laatii tarvittavat suunnitelmat hankerahoituksen hakemista varten. Osa joukkueista, joilla olisi ollut pelioikeus tai sitä on tarjottu, on lopettanut kokonaan ja osa ei erilaisista syistä ole käyttänyt mahdollisuuttaan pelata Kolmosessa. Anna palautetta uuden torin luonnoksista Sopa nousee Kolmoseen Uuden torin sijoituspaikaksi on suunniteltu Simosen liikekiinteistön edessä olevaa parkkipaikkaa.
Sopan sijoitukset eri kausina (sininen viiva) ja punainen pylväs kertoo, montako joukkuetta sarjassa oli kyseisenä vuonna. Tulevana kesänä Sodankylässä pelataan jalkapalloa korkeammalla sarjatasolla kuin yli kymmeneen vuoteen Sopan ottaessa vastaan sille tarjotun sarjanousupaikan Kolmosesta. Kunnan yhteyshenkilönä toimii maankäyttöpäällikkö Ari Pesonen. Anna palautetta uuden torin luonnoksista Sopa nousee Kolmoseen Uuden torin sijoituspaikaksi on suunniteltu Simosen liikekiinteistön edessä olevaa parkkipaikkaa.. Suunnittelussa huomioidaan Museo-Galleria Alariesto ja Kitisen ranta-alueen mahdolliset uudet toiminnot, alueen liikennetarkastelun sekä Kemijärventien ja Jäämerentien risteysalueen vaihtoehtotarkastelut. Kaudella 2016 Sopa pelasi Nelosessa sijoittuen kolmanneksi, mikä ei suoraan riittänyt nousuun. Pelkkä Sopan mukaan lähteminen ei vielä tuonut sarjaan tarpeeksi joukkueitta, vaan Palloliiton Pohjois-Suomen piiri joutui turvautumaan poikkeukselliseen sarjatäydennysmenettelyyn eli tarjoamaan paikkoja Kolmoseen ohi sarjaportaiden. Tavoitteena on myös muodostaa toiminnallinen yhteys kirkkojen ja rannan alueelta keskustan kaupallisille palveluille ja Jäämerentien kaupparaitille. Lisäjoukkueita sarjaan saatiin vasta toisella täydennyskierroksella Sopan ottaessa vastaan sille tarjotun nousupaikan Nelosen Lapin ja Oulun lohkojen parhaana kolmanneksi sijoittuneena joukkueena. vuosikerta / nro 10 Kuntalaisilta pyydetään palautetta uuden torin luonnoksista. Alueelle johtava kuusi metriä leveä tieoikeus sijoittuu neljän tilan tilusrajoille. Uimaranta ja veneenlaskupaikka Sassaliin Aluehallintovirasto (AVI) muistuttaa Sodankylän kunnan terveyskeskuksen vuodeosastoa siitä, että osastolla tilapäisesti työskentelevien sairaanhoitajaopiskelijoiden tulee aina työskennellä laillistetun henkilön johdon ja valvonnan alaisena. Asia ei anna aluehallintovirastolle aihetta tämän enempiin toimenpiteisiin ja asian käsittely aluehallintovirastossa päättyy tähän. Nykyiset maanomistajat ovat ilmoittaneet suostuvansa vuokraamaan alueen ja sallimaan kulun sinne olemassa olevaa tietä käyttäen. Pohjois-Suomesta on kuitenkin ollut poikkeuksellisen haasteellista löytää tarpeeksi joukkueita täyttämään Palloliiton piirihallituksen vaatimus kymmenestä joukkueesta Kolmoseen. Opiskelijoita ohjattava terveyskeskuksessa. Suunnittelutyötä valvovat ja ohjaavat Sodankylän kunnan keskeiset viranhaltijat. Alueella sijaitsevat myös uimakopit ja tulentekopaikka. Aiheesta lisää s.14 Sassaliin tulee uimaranta ja veneenlaskupaikka. Veneenlaskupaikka luovutetaan Sassalin kyläseura ry:n käyttöön. Torin uudella keskeisellä sijoittumisella on tarkoitus palvella paremmin torikauppiaita, alueella järjestettäviä tapahtumia ja matkailua. Kyläseuralla on tarkoitus hakea uimarannan ja sen rakenteiden sekä rannalle johtavan tien korjaukseen Leader-rahoitusta hankkeessa, joka sisältää uimarannan lisäksi veneenlaskupaikan rakentamisen Sassalijärven rannalle. Uimaranta sijaitsee kylän läheisyydessä Pääkönahon metsätien läheisyydessä. Uimaranta on ollut aikaisemmin kunnalla vuokralla, mutta sopimus on purkaantunut. Keskiviikko 8.3.2017/ 35. Mitä mieltä olet. maaliskuuta saakka. Vuokra-aika on 20 vuotta ja kertakaikkinen vuokra koko vuokra-ajalta 630 euroa. Palautetta varten on avattu kysely kunnan internet-sivuille. Kyläseura vastaa alueen rakentamisesta ja kunnossapidosta. Osa joukkueista, joilla olisi ollut pelioikeus tai sitä on tarjottu, on lopettanut kokonaan ja osa ei erilaisista syistä ole käyttänyt mahdollisuuttaan pelata Kolmosessa. Työ tehdään Sodankylän kunnan toimeksiannosta. Veneenlaskupaikkaa varten kunta vuokraa kahdesta tilasta noin 0,11 hehtaarin suuruisen määräalan veneenlaskupaikkaa varten. Työn projektipäällikkö on arkkitehti Eva Persson Puurula. Työ jaetaan kahteen eri vaiheeseen: I luonnosvaihe vaihtoehtotarkasteluineen ja II yleissuunnitelman laadinta valittujen vaihtoehtojen perusteella. Kysely on auki 19. AVI ohjeisti vuodeosastoa vuonna 2015 ilmi tulleiden asioiden vuoksi. Kunta laatii tarvittavat suunnitelmat hankerahoituksen hakemista varten. Idea näiden saamisesta kylään on tullut Sassalin kyläseuralta. Sodankylän pallon miesten edustusjoukkueelle tarjottiin alkuvuodesta mahdollisuutta pelata sarjatasoa ylempänä kuin edellisenä vuonna. Sassalissa on jo uimaranta, mutta se on peruskorjauksen tarpeessa. Kerro mielipiteesi kunnan internetsivujen kautta löytyvässä kyselyssä
Päivittäiset toimet ja elämisen ehdot ovat pitkälle määräytyneet auringon ja kuun antaman valon määrän vaihteluiden mukaisesti. Tämä on monen onkelma Lapissa. Lauantaina koparakeittoa Kunnanjohtaja Viljo Pesonen pitää kaikille kiinnostuneille avoimen kyselytunnin kuntavaaleista otsikolla: Miksi kannattaa äänestää. Kunnanjohtajan avoin kyselytunti vaaleista Ari H. Lauantai 11.3. Niilo Aikion Niga-pojan touhuista ja kommelluksista kertovat novellit ovat tulleet kuin tilauksesta täyttämään tätä puutetta!” Marketta Nilsen toteaa. Kyselytunti järjestetään Sodankylän kirjastossa tiistaina 14. Lisätietoja: Tarja Karjalainen 050 5599 815. Marketta Nilsenin tekemät kuvituskuvat ovat esillä Sompion kirjastossa Sodankylässä maaliskuun ajan. Täältä tullaan sanoo Lapin tyttö, kun astuu metsän pimennoista ihmisten maailimaan alku on aina hankalaa, mutta ryteköistä on aina selvittävä. Nilsenin kuvitus saatteleekin tarinoita läpi koko vuoden kierron kaamoksen hämärästä aina keskikesän yöttömään yöhön. klo 14 • ke 22.2. julkaistuun Sudokuun. Musiikki-iltojen tuoton hän haluaa ohjata omaishoitajien toiminnan tukemiseen. Vilppu. maaliskuuta kello 18 alkaen. Matilda, Mette, Tilda. Kuvittaja Marketta Nilseniä on aina viehättänyt se, miten Lapin ihminen on osannut sovittaa elämisensä ja toimeentulonsa tasapainossa luonnon kanssa ilman nykyajalle niin tyypillistä hyödyntämisen pakkoa. Torstai 9.3. Kokoontumiset järjestetään kerran kuukaudessa toukokuun loppuun saakka, kuukauden viimeisenä keskiviikkona. Oheismateriaalia opetukseen Opetustyössään Nilsen kertoo etsiskelleensä turhaan oheismateriaalia, johon pohjoisen Suomen vasta lukemaan oppineet ja lukemisen työlääksi kokeneet nuoret, usein pojat, saisi innostumaan ja jonka maailmaan heidän olisi helppo samaistua. maaliskuuta kello 18 alkaen. Hänen tiensä näyttää sittenkin vähän tasaisemmalta kuin mitä se oli kauvan sitten. 4 8 2 9 5 7 5 6 1 4 3 7 7 3 8 5 1 3 7 4 3 8 1 9 http://www.dailysudoku.com/ medium Daily Sudoku: Mon 6-Mar-2017 (c ) D ai ly S ud ok u Lt d 20 17 . A ll rig ht s re se rv ed . Sunnuntai 12.3. klo 14 • ke 26.4. Kirjan eri kieliversioissa on pyritty siihen, että ne etenevät samalla tavalla, esimerkiksi sivunumerot menevät niin, että kussakin versiossa tarina etenee samoilla sivuilla. Kokoontumiset: • ke 25.1. Maxim Gorki Kun hän huutaa minua, minä vastaan. Ps 91:15 Ratkaisu 1.3. Kalastukseen, riistanpyyntiin ja karjanhoitoon kuuluvat toimet Niilo Aikio kuvaa tarkasti ja asiantuntevasti. Taulu tarinansa kera esitellään ennen kokoontumista Sompiossa. Heinonen juhlistaa 40 vuotista taivaltaan soittajana ja laulajana järjestämällä musiikki-iltoja. Miten on selvitty elämän haasteista ja myrskyistä. Saamelaisen kulttuuriperinnön siirtäminen sukupolvelta toiselle on myös kirjan keskeinen tavoite. Tilaisuudessa on kahvitarjoilu. A ll rig ht s re se rv ed . Sompion Siljo 6 Keskiviikkona 8. ”En osaa tehdä pieniä kuvia, siksi kuvituskuvat ovat suurikokoisia ja ne on pienennetty kirjaa varten”, Marketta kertoi Sompion koulun oppilaille. Sodankylässä Heinosen konsertti Elämän Mittainen matka Maantiesuden lauluja järjestetään Hannuksenkartanossa tistaina 14. klo 14 • ke 29.3. klo 14 • ke 31.5. ”Tiesin, että useat heistä odottivat vain sitä, että koulupäivä päättyisi ja he pääsisivät kalalle, metsään tai tunturiin. 9 3 4 8 2 7 6 1 5 5 6 2 1 3 4 9 8 7 7 8 1 6 5 9 2 3 4 1 4 8 2 9 5 3 7 6 3 5 7 4 1 6 8 9 2 2 9 6 7 8 3 5 4 1 6 1 5 9 4 8 7 2 3 4 7 9 3 6 2 1 5 8 8 2 3 5 7 1 4 6 9 http://www.dailysudoku.com/ http://www.dailysudoku.com/ Daily Sudoku: Mon 6-Mar-2017 (c ) D ai ly S ud ok u Lt d 20 17 . Mikä olisi hyvä elämän motto. A ll rig ht s re se rv ed . Juhlapuhujana on Keskustan puoluesihteeri Jouni Ovaska. Seuraava kokoontuminen ke 29.3.2017 kello 14 Aihe: Elämänvaiheet ja asenne. Minkälainen asenne Lapin ihmisillä on. Kirjailija Niilo Aikio ja kuvittaja Marketta Nilesen kävivät esittelemässä saamelaispojan elämästä kertovaa Niga-novellikokoelmaa Sompion koulun saamen kielen opiskelijoille. Perjantai 10.3. Risto. Ylös kurkottaessaan ihminen kasvaa pituutta. Kalervo. Taulun esittely yllä. 9 4 8 7 6 5 6 1 3 7 8 6 3 2 5 6 3 5 4 6 9 2 2 7 3 1 8 2 4 6 2 5 8 3 5 1 4 9 http://www.dailysudoku.com/ easy Daily Sudoku: Mon 27-Feb-2017 (c ) D ai ly S ud ok u Lt d 20 17 . Tämä tavoite on pyritty toteuttamaan myös Nigan tekijät esittäytyivät saamen kielen opiskelijoille Kuvituskuvanäyttely kirjastossa http://www.dailysudoku.com/ Daily Sudoku: Mon 27-Feb-2017 (c ) D ai ly S ud ok u Lt d 20 17 . klo 14 Paikka: Museo-galleria Alariesto Jäämerentie 3, 99600 Sodankylä. Keskiviikko 15.3. Käsiteltävän teoksen nimi on Täältä tullaan. Minä olen hänen tukenaan ahdingossa, pelastan hänet ja nostan taas kunniaan. PÄIVÄN SANA PÄIVÄN AJATELMA SUDOKU Numerot 1-9 saavat esiintyä 3x3-taulukoissa sekä jokaisessa vaakaja pystyrivissä vain kerran. Konsertti omaishoitajien hyväksi Muistellaan menneitä Tervetuloa muistelemaan menneitä kahvikupin äärelle Museo-galleria Alarieston tiloihin. maaliskuuta kello 13-15.30 Sodankylän kunnanviraston valtuustosalissa. Marketta työskentelee opettajana Enontekiöllä ja hänen mielestään useammalla kielellä ilmestynyt Niga on hyvä kirja käytettäväksi opetuksessa Lapissa, koska tarinat kertovat Lapissa asuville läheisistä asioista ja ympäristöistä. Pitää aina elää rakastuneena johonkin saavuttamattomaan. Aurora, Aura, Auri. Perinteisillä pororuuilla herkutellaan tilaisuuden päätteeksi. Paikalla on myös Keskustan kuntavaaliehdokkaita. KESKITASO. A ll rig ht s re se rv ed . Jännittäviä tapahtumia lapsuudesta Kirjan novellit kertovat nuoren pojan elämästä Pulmankijärven erämaakylässä. Kirjan kirjoittaja Niilo Aikio on itse elänyt kirjan päähenkilön Nigan tavoin lapsuutensa ja nuoruutensa Pulmankijärvellä, joten tarinoista välittyy aito kosketus menneeseen aikaan ja olosuhteisiin. Reijo, Reko. ”Nyt kannattaa tulla kuulemaan ja kysymään vaaliasioista, kirjastonhoitaja Tiina Heinänen innostaa. 6 7 1 4 9 8 5 2 3 2 9 5 7 6 3 8 1 4 4 3 8 2 5 1 7 6 9 1 5 6 9 2 4 3 8 7 8 2 9 3 7 5 1 4 6 7 4 3 8 1 6 2 9 5 5 1 4 6 3 2 9 7 8 9 6 2 5 8 7 4 3 1 3 8 7 1 4 9 6 5 2 http://www.dailysudoku.com/ Perinteistä Koparakeitto-juhlaa vietetään tulevana lauantaina 11. Erno, Tarvo, Ernesti. Tiistai 14.3. maaliskuuta 2017 AURINKO NOUSEE LASKEE UTSJOKI IVALO VUOTSO KITTILÄ SODANKYLÄ SAVUKOSKI VUOJÄRVI HELSINKI 08.03.2017 07:06 07:01 07:02 07:09 07:02 06:56 07:02 06:58 17:41 17:42 17:45 17:54 17:48 17:42 17:49 18:05 NIMIPÄIVÄT Keskiviikko 8.3. Niga 1-novellikokoelman on julkaissut Saamelaiskäräjät pohjois-, inarinja koltansaamen kielillä. Kansainvälinen naistenpäivä. Taulut johdattavat aiheeseen Jokaisella kokoontumisella esitellään yksi tai useampi Andreas Alarieston taulu tietyn aihepiirin ympäriltä ja siihen liittyvä tarina sekä keskustellaan yleisesti aiheesta. Auvo. Maanantai 13.3. Hänen värikäs ja sujuva kielensä loihtii silmiemme eteen uskomattomia ja jännittäviä tapahtumia, jotka kiehtovat erilaisuudellaan ja aitoudellaan. Sompio on mukana tapaamisissa
A ll rig ht s re se rv ed . klo 14 • ke 31.5. Reijo, Reko. 6 7 1 4 9 8 5 2 3 2 9 5 7 6 3 8 1 4 4 3 8 2 5 1 7 6 9 1 5 6 9 2 4 3 8 7 8 2 9 3 7 5 1 4 6 7 4 3 8 1 6 2 9 5 5 1 4 6 3 2 9 7 8 9 6 2 5 8 7 4 3 1 3 8 7 1 4 9 6 5 2 http://www.dailysudoku.com/ Perinteistä Koparakeitto-juhlaa vietetään tulevana lauantaina 11. Kokoontumiset: • ke 25.1. Taulun esittely yllä. Kirjan kirjoittaja Niilo Aikio on itse elänyt kirjan päähenkilön Nigan tavoin lapsuutensa ja nuoruutensa Pulmankijärvellä, joten tarinoista välittyy aito kosketus menneeseen aikaan ja olosuhteisiin. Juhlapuhujana on Keskustan puoluesihteeri Jouni Ovaska. 9 3 4 8 2 7 6 1 5 5 6 2 1 3 4 9 8 7 7 8 1 6 5 9 2 3 4 1 4 8 2 9 5 3 7 6 3 5 7 4 1 6 8 9 2 2 9 6 7 8 3 5 4 1 6 1 5 9 4 8 7 2 3 4 7 9 3 6 2 1 5 8 8 2 3 5 7 1 4 6 9 http://www.dailysudoku.com/ http://www.dailysudoku.com/ Daily Sudoku: Mon 6-Mar-2017 (c ) D ai ly S ud ok u Lt d 20 17 . Minä olen hänen tukenaan ahdingossa, pelastan hänet ja nostan taas kunniaan. Niilo Aikion Niga-pojan touhuista ja kommelluksista kertovat novellit ovat tulleet kuin tilauksesta täyttämään tätä puutetta!” Marketta Nilsen toteaa. Kuvittaja Marketta Nilseniä on aina viehättänyt se, miten Lapin ihminen on osannut sovittaa elämisensä ja toimeentulonsa tasapainossa luonnon kanssa ilman nykyajalle niin tyypillistä hyödyntämisen pakkoa. Mikä olisi hyvä elämän motto. klo 14 Paikka: Museo-galleria Alariesto Jäämerentie 3, 99600 Sodankylä. klo 14 • ke 22.2. Lauantai 11.3. Erno, Tarvo, Ernesti. Ylös kurkottaessaan ihminen kasvaa pituutta. Torstai 9.3. Hänen tiensä näyttää sittenkin vähän tasaisemmalta kuin mitä se oli kauvan sitten. Konsertti omaishoitajien hyväksi Muistellaan menneitä Tervetuloa muistelemaan menneitä kahvikupin äärelle Museo-galleria Alarieston tiloihin. Käsiteltävän teoksen nimi on Täältä tullaan. Lisätietoja: Tarja Karjalainen 050 5599 815. Keskiviikko 15.3. Ps 91:15 Ratkaisu 1.3. Kirjan eri kieliversioissa on pyritty siihen, että ne etenevät samalla tavalla, esimerkiksi sivunumerot menevät niin, että kussakin versiossa tarina etenee samoilla sivuilla. Kirjailija Niilo Aikio ja kuvittaja Marketta Nilesen kävivät esittelemässä saamelaispojan elämästä kertovaa Niga-novellikokoelmaa Sompion koulun saamen kielen opiskelijoille. Taulu tarinansa kera esitellään ennen kokoontumista Sompiossa. Heinonen juhlistaa 40 vuotista taivaltaan soittajana ja laulajana järjestämällä musiikki-iltoja. klo 14 • ke 29.3. Kunnanjohtajan avoin kyselytunti vaaleista Ari H. ”Nyt kannattaa tulla kuulemaan ja kysymään vaaliasioista, kirjastonhoitaja Tiina Heinänen innostaa. Tämä tavoite on pyritty toteuttamaan myös Nigan tekijät esittäytyivät saamen kielen opiskelijoille Kuvituskuvanäyttely kirjastossa http://www.dailysudoku.com/ Daily Sudoku: Mon 27-Feb-2017 (c ) D ai ly S ud ok u Lt d 20 17 . Oheismateriaalia opetukseen Opetustyössään Nilsen kertoo etsiskelleensä turhaan oheismateriaalia, johon pohjoisen Suomen vasta lukemaan oppineet ja lukemisen työlääksi kokeneet nuoret, usein pojat, saisi innostumaan ja jonka maailmaan heidän olisi helppo samaistua. maaliskuuta kello 18 alkaen. Paikalla on myös Keskustan kuntavaaliehdokkaita. maaliskuuta 2017 AURINKO NOUSEE LASKEE UTSJOKI IVALO VUOTSO KITTILÄ SODANKYLÄ SAVUKOSKI VUOJÄRVI HELSINKI 08.03.2017 07:06 07:01 07:02 07:09 07:02 06:56 07:02 06:58 17:41 17:42 17:45 17:54 17:48 17:42 17:49 18:05 NIMIPÄIVÄT Keskiviikko 8.3. Seuraava kokoontuminen ke 29.3.2017 kello 14 Aihe: Elämänvaiheet ja asenne. Kokoontumiset järjestetään kerran kuukaudessa toukokuun loppuun saakka, kuukauden viimeisenä keskiviikkona. PÄIVÄN SANA PÄIVÄN AJATELMA SUDOKU Numerot 1-9 saavat esiintyä 3x3-taulukoissa sekä jokaisessa vaakaja pystyrivissä vain kerran. Marketta työskentelee opettajana Enontekiöllä ja hänen mielestään useammalla kielellä ilmestynyt Niga on hyvä kirja käytettäväksi opetuksessa Lapissa, koska tarinat kertovat Lapissa asuville läheisistä asioista ja ympäristöistä. klo 14 • ke 26.4. Vilppu. Perinteisillä pororuuilla herkutellaan tilaisuuden päätteeksi. Marketta Nilsenin tekemät kuvituskuvat ovat esillä Sompion kirjastossa Sodankylässä maaliskuun ajan. Minkälainen asenne Lapin ihmisillä on. Saamelaisen kulttuuriperinnön siirtäminen sukupolvelta toiselle on myös kirjan keskeinen tavoite. Musiikki-iltojen tuoton hän haluaa ohjata omaishoitajien toiminnan tukemiseen. Auvo. Kyselytunti järjestetään Sodankylän kirjastossa tiistaina 14. Kalervo. Aurora, Aura, Auri. Niga 1-novellikokoelman on julkaissut Saamelaiskäräjät pohjois-, inarinja koltansaamen kielillä. Tilaisuudessa on kahvitarjoilu. Kalastukseen, riistanpyyntiin ja karjanhoitoon kuuluvat toimet Niilo Aikio kuvaa tarkasti ja asiantuntevasti. Risto. julkaistuun Sudokuun. maaliskuuta kello 18 alkaen. A ll rig ht s re se rv ed . 9 4 8 7 6 5 6 1 3 7 8 6 3 2 5 6 3 5 4 6 9 2 2 7 3 1 8 2 4 6 2 5 8 3 5 1 4 9 http://www.dailysudoku.com/ easy Daily Sudoku: Mon 27-Feb-2017 (c ) D ai ly S ud ok u Lt d 20 17 . Maxim Gorki Kun hän huutaa minua, minä vastaan. Pitää aina elää rakastuneena johonkin saavuttamattomaan. A ll rig ht s re se rv ed . Jännittäviä tapahtumia lapsuudesta Kirjan novellit kertovat nuoren pojan elämästä Pulmankijärven erämaakylässä. Päivittäiset toimet ja elämisen ehdot ovat pitkälle määräytyneet auringon ja kuun antaman valon määrän vaihteluiden mukaisesti. A ll rig ht s re se rv ed . Sunnuntai 12.3. Kansainvälinen naistenpäivä. Tiistai 14.3. Matilda, Mette, Tilda. maaliskuuta kello 13-15.30 Sodankylän kunnanviraston valtuustosalissa. Täältä tullaan sanoo Lapin tyttö, kun astuu metsän pimennoista ihmisten maailimaan alku on aina hankalaa, mutta ryteköistä on aina selvittävä. Nilsenin kuvitus saatteleekin tarinoita läpi koko vuoden kierron kaamoksen hämärästä aina keskikesän yöttömään yöhön. Perjantai 10.3. Maanantai 13.3. Tämä on monen onkelma Lapissa. Sodankylässä Heinosen konsertti Elämän Mittainen matka Maantiesuden lauluja järjestetään Hannuksenkartanossa tistaina 14. Taulut johdattavat aiheeseen Jokaisella kokoontumisella esitellään yksi tai useampi Andreas Alarieston taulu tietyn aihepiirin ympäriltä ja siihen liittyvä tarina sekä keskustellaan yleisesti aiheesta. Hänen värikäs ja sujuva kielensä loihtii silmiemme eteen uskomattomia ja jännittäviä tapahtumia, jotka kiehtovat erilaisuudellaan ja aitoudellaan. 4 8 2 9 5 7 5 6 1 4 3 7 7 3 8 5 1 3 7 4 3 8 1 9 http://www.dailysudoku.com/ medium Daily Sudoku: Mon 6-Mar-2017 (c ) D ai ly S ud ok u Lt d 20 17 . Miten on selvitty elämän haasteista ja myrskyistä. Sompio on mukana tapaamisissa. ”Tiesin, että useat heistä odottivat vain sitä, että koulupäivä päättyisi ja he pääsisivät kalalle, metsään tai tunturiin. ”En osaa tehdä pieniä kuvia, siksi kuvituskuvat ovat suurikokoisia ja ne on pienennetty kirjaa varten”, Marketta kertoi Sompion koulun oppilaille. KESKITASO. Lauantaina koparakeittoa Kunnanjohtaja Viljo Pesonen pitää kaikille kiinnostuneille avoimen kyselytunnin kuntavaaleista otsikolla: Miksi kannattaa äänestää. Sompion Siljo 6 Keskiviikkona 8
maaliskuuta 2017 Lapin alueen tanssijoille tarkoitettu Nuori Kulttuuri Moves -aluetapahtuma järjestetään Sodankylässä Kitisenrannan koulun salissa lauantaina 25. Tanssilajit ovat nykytanssi, katutanssi, showja jazztanssi, kansantanssi ja muut etniset tanssilajit sekä baletti. 10–15-vuotiaat sekä 16–20-vuotiaat tanssivat eri sarjoissa. Kahvio ja tanssit elävän musiikin tahdissa klo 12-15 Siilashallilla ilmainen uintivuoro kuntalaisille. Äksöniä nuorille NUORISOTOIMI TIEDOTTAA Tänne mennään 7 Keskiviikkona 8. maaliskuuta. klo21 Hotelli Sodankylässä Jarkko Honkanen & Taiga. klo 14–16.45 Sodankylän jäähallilla hiihtolomaviikolla avoimet luisteluvuorot maanantaista perjantaihin. klo 9 Sodankylän Liikuntahallilla Kunnon Mummola. Kahvitarjoilu. Tapahtuma järjestetään keskiviikkona 15. Kypärän käyttö pakollista! La 11.3. maaliskuuta kello 12-15. klo 17.30 kunnanvirastolla Sodankylän kunnassa otetaan käyttöön yritysrekisteri. Tämän toteutuminen on vaatinut kuvittajan ja kirjailijan tiivistä yhteistyötä. Osallistujilla olisi hyvä olla mukanaan oma ompelukone, mutta tekemistä on kyllä myös muillekin. Tunnetilasta toiseen vieviä tuokioita erilaisista maailmoista ja mielentiloista. Kunnon Mummola ja SuomiMies testaavat Liikuntahallilla Lauantaina 11. Järjestökeskus Kitisellä järjestetään ompelutalkoot tiistaina 14. Toimintatapoina liikunnalliset ryhmätoiminnat, pienryhmätoiminta, yksilöohjaus ja vertaistukitoiminta. Kypärän käyttö pakollista! To 9.3. Tarvikkeet ja opastus löytyvät paikan päältä. Inarinsaameksi novellit on kääntänyt inarinsaamen taitaja, kunniatohtori Matti Morottaja, koltansaamen käännöksen on laatinut saamelaiskäräjien projektityöntekijä Raija Lehtola. klo 18 Tanssiteatteri, Kitisenrannan salissa. Samana päivänä Liikuntahallilla järjestetäåän työikäisille tarkoitettu SuomiMies seikkailee, myös naisille -tapahtuma, jossa testataan kehonkoostumusta, puristusvoimaa sekä kestävyyskuntoa. Siksi on tärkeää, että asiat ja yksityiskohdat on kuvattu oikein. Perinteisen tyylin latureitti alkaa Viiankiaavan parkkipaikalta Kersilöstä ja päättyy samaan paikkaan. klo 13-15 Koparakeitto-juhla Sodankylän kunnanviraston valtuustosalissa. Nimestään huolimatta tapahtuma on tarkoitettu niin naisille kuin miehillekin. klo 12.10 Kitisenrannan salissa Liikenteessä lasten teatteriesitys. Tavoitteena on laittaa yhdessä järjestökeskuksen eli kyläläisten yhteisten tilojen verhot ja muitakin sisustustekstiilejä kuntoon ja kohdilleen. Kyseessä ei ole kilpailu, vaan katselmus, jossa osallistujilla on mahdollisuus saada esiintymiskokemusta, kohdata toisia lajin harrastajia, saada ammattimaista, rakentavaa palautetta suorituksestaan sekä elämyksiä yhdessä toisten osallistujien kanssa. Väliajan jälkeen Rimpparemmin taiteilijat valtaavat lavan omilla pienoisteoksillaan. La 18.3. Tapahtuma on tarkoitettu 10–20-vuotiaille tanssia harrastaville nuorille. 050 329 2498. Illan kesto noin kaksi tuntia sisältäen väliajan. Reitin yhteispituus on noin neljä kilometriä. Aikalainen ja taiteilijoiden ilta. klo 14 Liikuntahallilla SuomiMies seikkailee. hiihtokilpailu, avoin pilkkikilpailu jne. klo 10 Koko perheen retki Perhe-Luostolle. Yritysrekisteri tarjoaa yrityksille helpon ja maksuttoman keinon olla esillä ja saavutettavissa verkossa. klo 14–16.45 Sodankylän jäähallilla hiihtolomaviikolla avoimet luisteluvuorot maanantaista perjantaihin. maaliskuuta Nigan tekijät esittäytyivät saamen kielen opiskelijoille Kuvituskuvanäyttely kirjastossa MAALISKUU Ke 8.3. klo 10 Eläkeläiset ry:n Lapin aluejärjestön Talvipäivät Kitisenrannan koululla. Ke 15.3. kuvituksessa. maaliskuuta on ilta täynnä tanssia ja musiikkia. Kohderyhmänä ovat seudulla asuvat 12–29-vuotiaat nuoret, jotka ovat työn, koulutuksen tai muun aktiivisen toiminnan ulkopuolella tai vaarassa jäädä niiden ulkopuolelle. Kunnon Mummola päräyttää Sodankylään. klo 12 Sodankylän Liikuntahallilla ohjattua liikuntaa 6–12-vuotiaille lapsille. Tilaisuus on pääsymaksullinen. Kuutamohiihto Viiankiaavalla Rimpparemmin tanssiteatteria Rimpparemmin Aikalainen ja Taiteilijoiden ilta tiistaina 14. Talkooryhmän vetäjänä toimii Eila Kaunisvaara ja tarjolla tietysti myös talkookahvit! Lisätietoa talkoista saa Kaisa Kulmalalta, p. ”Tervetuloa tunnelmalliselle hiihtoretkelle”, toivottaa tapahtuman yhteyshenkilö ja reitin oppas Riikka Karppinen. Pe 17.3. Tässäkin tapahtumassa testit ovat ilmaisia. Netcan aukioloajat ma–ke klo 16–20 to suljettu pe klo 17–22 Netcan kerhot Kiipeily ma klo 16–17.30 Liikuntahalli Kuntosali tytöt ti klo 16–17.30 Kitisenrannan kuntosali Sähly tytöt ke klo 16–17.30 Liikuntahalli kenttä 5.–6.-luokkalaiset pe klo 15–17 Netcassa Lisätietoja www.facebook.com/NuorisotilaNetca instagram: @nuorisotilanetca Anniina 040 482 6511 Piia 040 486 8003 Etsivä nuorisotyö toimii Sodankylässä ennaltaehkäisevän toimintaperiaatteen mukaisesti. Yhteyttä voi ottaa nuori itse tai joku muu nuoresta huolissaan oleva henkilö Sompion koulun saamen kielen opiskelijat kuuntelevat, kun heidän opettajansa Miira Suomi ja Niga-kirjan kirjoittaja Niilo Aikio lukivat kirjan yhden kertomuksen vuorotellen saameksi ja suomeksi. maaliskuuta kello 19 alkaen Viiankiaavan Naturaja soidensuojelualueella järjestetään täydenkuun hiihto. Niilon vieressä koulunkäynninohjaaja Maija Virtanen. Kunnon Mummola on Ikäihmisille ( yli 65-vuotiaille) suunnattu maksuton tapahtuma, jossa mahdollisuus osallistua tasapainoa ja toimintakykyä arvioiviin helppoihin testeihin sekä mittauttaa kehonkoostumus. Ma 13.3. Ohjelmassa mm. Aluetapahtumaan voivat osallistua kaikki vähintään kolmen tanssijan ryhmät enintään 6 minuutin pituisella esityksellä. klo 18 kirjastossa kunnanjohtaja Viljo Pesosen avoin kyselytunti: Miksi kannattaa äänestää. Työikäisten hyvinvointiin liittyvä tapahtuma. Ti 14.3. klo 12 Ilmainen mäenlasku Jokkerin Hiihtomestalla Kommatissa. Ompelutalkoot Järjestökeskus Kitisellä. Tapahtuman järjestää Viiankiaapa-liike. Movesin tarkoitus on tuoda yhteen mahdollisimman paljon tanssijoita esiintymään ja pitämään hauskaa. Illan aikana nähdään Matti Paloniemen koreografia Aikalainen, joka on kahdelle naiselle tehty duetto parisuhteen dynamiikasta. klo 18 Hannuksenkartanon salissa Elämän mittainen matkas Maantiesuden lauluja. Sodankylän kunta järjestää yhdessä rekisterin toteuttajan kanssa kaikille yrittäjille avoimen tilaisuude, jossa käydään läpi tietojen syöttäminen rekisteriin. Aikalaisessa on kaksi naista aikalaista ja seremonia epäselvä. klo 19 Kuutamohiihto Viiankiaavalla. Takaisin parkkipaikalle palataan noin kello 22. Ikääntyneiden hyvinvointiin liittyvä tapahtuma. Tapahtuma on ilmainen. Viiankijärven kodalla on iltanuotio, jossa pidetään tunnelmallinen evästauko. Niilo Aikion novellithan kertovat asioista ja käytännöistä, jotka ovat Tenonvarren ja Pulmankijärven paikallishistoriaa ja perinnetietoutta, jonka vain ikääntyneempi väestö enää muistaa. maaliskuuta Sodankylän Liikuntahallilla kello 9-12 välisenä aikana. Lapin alueen MOVES nuorten tanssin aluetapahtuma Sodankylässä 25. Testit on helppo ja nopea tehdä arkivaatteissa ja rasittumatta
Äiti paahtoi kahvia jo päiviä ennen. Petäjät oli leimattu tukeiksi. Työt alkoivat seuraavana päivänä. Ensin halki Puolakkavaaran Ylijoen heinätietä. Kämppä oli pimeä, en muista oliko meillä edes kynttilän pätkää mukana. Me ei keritty sahata puoleenkaan puuta, kun niillä jo kaatua roiskahti petäjä. Laen kohdalla poikkesimme oikealle halki rämeitten ja niin Maaninkijoen poikki ja edelleen korpea ja rämeikköä ja sitten Hiivanajoen poikki. Piimää otettiin kaksi suurta leiliä kolmen viikon varalle, jolloin käytiin kotona. Kämpällä puhuivat isällekin. Poikkesimme Kersilöön Kaarretkoskelle kahville. Ei tosin kovin nopeasti. Me pojat emme siihen osallistuneet, mutta uittoon kyllä isän kanssa. Isä ajoi pöllit joen varteen pinoihin. Ilmari oli vähän vajaa 14 vuotta ja minä 11 vuotta. M arras-joulukuulla oli pieni pöllisavotta Maaningissa Immon niittymetsäpalstalla. Arkisto on siirtynyt hänelle hänen äidiltään Elise ( os. retket, jumpat, ulkoilut Anja Pulju, lähihoitaja 040 7375 888 | www.virikeapu.. Eräänä pakkasaamuna lähdimme, Arviiti-setä, Nestori-setä, Hietalan Hille, Ilmari ja minä hiihtämään. Sieltähän se kämppä löytyi. Pöllit uitettiin Maaninkijoen suuhun Hiivanajoen haaraan saakka. Sukset saivat lähteä luistamaan toisinpäin. Isä otti urakalla sen työmaan. Savotta päättyi jouluksi. Kämpällä asui meidän kahden hevosporukan lisäksi pöllintekijöitä: Tanne Aikio (vanha pappa), Kalle Kivitörmä ja Konraad Pokka. 25mm) 11,75 € + alv = 14,57 € /kpl Esimerkkimainos koko: 1x45pmm (lev. Ensin yritimme pokasahalla kaataa tukkeja, mutta ei siitä tullut mitään niin isoissa puissa. He avasivat 4 km:n varsitien tiehöylällä ja vesittivät vuoronperään. Isä sanoi, että en ole arvannut varoittaa. Asuimme Alamaaningin niittykämpällä. Isäni, Albin Postila, hevosen kanssa ja kaatomiehinä me Ilmarin kanssa ja Arviiti-setä. 20mm) 9,40 € + alv = 11,66 € /kpl Esimerkkimainos koko: 1x25pmm (lev. Iso öljylamppu ripustettiin kattoon. Ei niitä kovin paljon päivässä tullut. 45mm) 21,15 € + alv = 26,23 € /kpl POLAR GYM KUNTOSALI JA FYSIOTERAPIA • Hieronta • Fysioterapia • Ryhmäliikunta Sompiontie 4, Sodankylä www.polargym.. ”Harasoo”, sanoi Eemeli-setä, kun valo alkoi loistaa. Urakkaan kuului myös uitto keväällä. talousvähennys! Tmi Ilona Liikanen puh. Ei kannattanut tehdä tallia hevoselle näin lyhyeksi ajaksi. Pöllinteossa oli silloin talvella Juho Storman 14vuotiaan Aira-tytön kanssa. Mittamiehinä kävivät Melleniuksen veljekset Väinö, Niilo ja Lauri. Ei kyllä ihmekään, me pikkupojat. Metrin pöllejä siellä tehtiin. Pokasahalla me kaasimme ja katkoimme metrin pöllejä. 040 140 7780 ma-pe 9-17, la 10-15 Kukat kaikkialle maailmaan! Erikoishammasteknikko ERKKI MELAMIES Jäämerentie 14, 99600 Sodankylä, Puh. Kahvisteltuamme jatkoimme matkaa. Jos tunnistat hänet, ota yhteyttä Sompion toimitukseen 050 55 99 815 tai toimitus@sompio.fi. Ei ollut kasevat oltavat ensitunneilla, mutta kun hevosmiehet tulivat iltamyöhällä, johan alkoi valjeta. Isä oli ottanut sieltä valtion metsästä kahden hevosporukan urakan. Isä oli meille pojille ostanut uudet ”haapavetiset” sukset. Hakkureita ei ollut, vaan tekivät toinen toisellensa kuormat. Eräänä tammikuun alun pakkaspäivänä kotonani pakattiin, ja laitettiin hevoskuormaan ruokatavaraa sekä ihmisille että hevoselle. 1929 lähdettiin oikeaan tukkisavottaan Vanttioselkään. 39mm, kork. Mutta ei hätää, isä sahasi kärjet tasaisesti poikki, teki uudet mäystimen reiät ja painoi kannat käyräksi. Sitä riittikin Kersilöön saakka, lähes 10 km. Keväällä oli pöllien parkkaus. 39mm, kork. Ei ollut pitkä ajomatka, muutama sata metriä. 040 538 9893 ilona.liikanen@gmail.com Koulutettu Hieroja / EHFA Personal Trainer Ulla Siirtola P. Kuva on peräisin Sompiolle luovutetusta Rauni Rantalan arkistosta. Juuso Karjalainen oli ostanut Immon talojen metsät sieltä. Ihmisille piti olla monenlaista. apua • Hoivaa ja huolenpitoa • Keskustelua, kuuntelua ja muistelua yhdessä • Viriketoimintaa mm. Rantala ja Ylitepsa kerran moittivat meitä, että teemme liian pitkiä kantoja. Riipi) Kiurulta Sattasesta.. Sekin aluksi savusi kylmässä kämpässä. Metsäalue oli kesällä palanut. Siitä ajo Sattasjoki varteen keväämmällä oli eri urakka sattaslaisilla, neljälle hevoselle. Kaupanpäälle paikka valokeilassa! KAUNEUS & TERVEYS & HYVINVOINTI Sodankyläntie 17, Sodankylä, Hotelli Sodankylää vastapäätä p. Keskiviikkona 8. Muista ko. Ajomatka oli lyhyt välilanssiin lähimmälle suolle. Kohta tultiinkin Viiankiaavalle. Sitten oli Arviiti-setä ja me, Ilmari ja minä. 0400 396 662 HAMMASTEKNIKOT KODIN PALVELUT Puh. Silppuja piti leikata oljista silppurikoneella monta suurta säkkiä, ruisjauhoja hevosen appeeseen ym. Talon emäntä kysyi, että kahvinkeittoonko nuo pikkupojat menee sinne kämpälle. 30 km. 7 km Kersilöstä. Ensin Ivalontietä parikilometriä, sitten vasemmalle kairaan. 044 336 5648 Reipas ja luotettava Kokonaisvaltaista huolenpitoa • Pienimuotoista ko. Tammikuun alussa v. Isä antoi sitten justeerin, johan alkoi puut kaatua. 40mm) 18,80 € + alv = 23,31 € /kpl Esimerkkimainos koko: 1x20pmm (lev. Mutta kuuset, jotka olivat palaneet latvaan asti, tehtiin pölleiksi. Ilmoituskauden vähimmäispituus hakemistossa on 3 kk. Myöhään kevääseen kesti savotta. 39mm, kork. Arviiti-setä vastasi puolestamme, että ei, kun tukinkaatoon. Arviiti-setä karsi ja katkoi tukit, ja teki isän kanssa kuormat. maaliskuuta 2017 8 Palveluhakemisto julkaistaan kerran viikossa. Se on Kitisen ja Sattasjoen kairassa, n. Olen ajatellut, että ei ne pojat kovin korkealta ylläkään. Me seurasimme, kun naapuri palstalla Nestori ja Hille kaatoivat tukkeja. Eemeli Postila hevosen kanssa ja kaatomiehinä Nestori Postila ja Hille Hietala. Sitten keväämmällä tulivat välilanssi ajurit: Eino Sukuvaara kirkolta ja sattaslaiset Antti Varis, Aapi Moskuvaara (Asarian Aapi) ja, Akseli Vikeväkorva (Viki Akseli), hän ajoi Junttilan Sampan hevosta. Tilapäisesti kämpällä asui myös työmaan valvojia, metsänvartija Herman Ylitepsa Sattasesta ja metsänhoitaja Vainio Metsähallituksen puolesta, Heikki Rantala Kemi OY:n puolesta, hänen poikansa Reino oli myös joskus mukana. Niitä jauhettiin ja pakattiin isoon nahkapussiin. Siinä oli suuri ”hattu”. Kämpällä asui myös pöllintekijöitä. Aina kolmen viikon välein kävimme kotona. Sivulla olevat ilmoitukset laskutetaan kerran kuukaudessa, jolloin laskun loppusumma riippuu siitä kuinka monta julkaisukertaa kuukaudelle sattuu. Hevosmiehet ajoivat kirkonkylän kautta, matkaa kertyi yli 50 km. 040 176 9959 Kaislapolku 1, Vaalajärvi Parturi-Kampaamo Neljän Tuulen Tukka K ulut Hi r j Aul Varp nius 040 419 3378 Hi r ntapal lu Jääm r n i 4 ( n .pos i kiint istö) käyn Jääm r n i pu l lt Esimerkkimainos koko: 1x40pmm (lev. virikeapu | anja.pulju@virikeapu.. ALI POSTILA Kirjoittaja ( 1917-2014) on edesmennyt Kelujärven kyläseppä Muisteluksia Tukkisavotoilta Vuodet 1928 1929 Kuvan henkilö on tuntematon. Minulle kyllä kävi niin onnettomasti, että sukset jäivät puun alle ja kärjet menivät poikki. Hiihtolatu oli aina umpeutunut, mutta kun vaihdettiin aina ”keulamiestä” niin hyvin matka luisti. Isä kulki ”kotoajaloin”. 040 536 3775 | www.kauneushuonemimosa.com Nautintoa päästä varpaisiin! C 59 M 90 Y 26 K 15 C M Y K 100 • Kasvohoidot • Jalkahoidot • Käsihoidot • Sokeroinnit • Rakennekynnet • Kestolakkaukset • Kuumakivija aromahieronnat KUKKAKAUPAT Kukkakauppa R uusunmarja Jäämerentie 18, Sodankylä p. Piti muistaa sokerit, ryynit, leipää, voita, lihaa ym. Nurkassa olevaan isoon kaminaan viritettiin tuli. Kersilön kylän pakkassavut näkyivät jo kilometrien päähän. Vedättivät suuria kuormia. Me hakkurit hiihdimme suoraan, matka n. 39mm, kork. Elina Aikio 040 358 5003 Marja-Leena Karjalainen 0400 901 354 etunimi.sukunimi@polargym.
Isä ajoi pöllit joen varteen pinoihin. 40mm) 18,80 € + alv = 23,31 € /kpl Esimerkkimainos koko: 1x20pmm (lev. Ensin yritimme pokasahalla kaataa tukkeja, mutta ei siitä tullut mitään niin isoissa puissa. 30 km. Isä kulki ”kotoajaloin”. 25mm) 11,75 € + alv = 14,57 € /kpl Esimerkkimainos koko: 1x45pmm (lev. Ei ollut pitkä ajomatka, muutama sata metriä. 39mm, kork. virikeapu | anja.pulju@virikeapu.. Keväällä oli pöllien parkkaus. Muista ko. Iso öljylamppu ripustettiin kattoon. Mutta ei hätää, isä sahasi kärjet tasaisesti poikki, teki uudet mäystimen reiät ja painoi kannat käyräksi. Kämpällä asui meidän kahden hevosporukan lisäksi pöllintekijöitä: Tanne Aikio (vanha pappa), Kalle Kivitörmä ja Konraad Pokka. Kohta tultiinkin Viiankiaavalle. 7 km Kersilöstä. Savotta päättyi jouluksi. Me seurasimme, kun naapuri palstalla Nestori ja Hille kaatoivat tukkeja. Ensin Ivalontietä parikilometriä, sitten vasemmalle kairaan. Minulle kyllä kävi niin onnettomasti, että sukset jäivät puun alle ja kärjet menivät poikki. Kersilön kylän pakkassavut näkyivät jo kilometrien päähän. Urakkaan kuului myös uitto keväällä. Kaupanpäälle paikka valokeilassa! KAUNEUS & TERVEYS & HYVINVOINTI Sodankyläntie 17, Sodankylä, Hotelli Sodankylää vastapäätä p. Sukset saivat lähteä luistamaan toisinpäin. Kahvisteltuamme jatkoimme matkaa. Ajomatka oli lyhyt välilanssiin lähimmälle suolle. 040 536 3775 | www.kauneushuonemimosa.com Nautintoa päästä varpaisiin! C 59 M 90 Y 26 K 15 C M Y K 100 • Kasvohoidot • Jalkahoidot • Käsihoidot • Sokeroinnit • Rakennekynnet • Kestolakkaukset • Kuumakivija aromahieronnat KUKKAKAUPAT Kukkakauppa R uusunmarja Jäämerentie 18, Sodankylä p. Riipi) Kiurulta Sattasesta.. Aina kolmen viikon välein kävimme kotona. Pöllinteossa oli silloin talvella Juho Storman 14vuotiaan Aira-tytön kanssa. Kuva on peräisin Sompiolle luovutetusta Rauni Rantalan arkistosta. Nurkassa olevaan isoon kaminaan viritettiin tuli. ALI POSTILA Kirjoittaja ( 1917-2014) on edesmennyt Kelujärven kyläseppä Muisteluksia Tukkisavotoilta Vuodet 1928 1929 Kuvan henkilö on tuntematon. Eemeli Postila hevosen kanssa ja kaatomiehinä Nestori Postila ja Hille Hietala. apua • Hoivaa ja huolenpitoa • Keskustelua, kuuntelua ja muistelua yhdessä • Viriketoimintaa mm. Silppuja piti leikata oljista silppurikoneella monta suurta säkkiä, ruisjauhoja hevosen appeeseen ym. 044 336 5648 Reipas ja luotettava Kokonaisvaltaista huolenpitoa • Pienimuotoista ko. 39mm, kork. Hevosmiehet ajoivat kirkonkylän kautta, matkaa kertyi yli 50 km. Ilmari oli vähän vajaa 14 vuotta ja minä 11 vuotta. Työt alkoivat seuraavana päivänä. Ihmisille piti olla monenlaista. Arviiti-setä karsi ja katkoi tukit, ja teki isän kanssa kuormat. He avasivat 4 km:n varsitien tiehöylällä ja vesittivät vuoronperään. Myöhään kevääseen kesti savotta. Talon emäntä kysyi, että kahvinkeittoonko nuo pikkupojat menee sinne kämpälle. 0400 396 662 HAMMASTEKNIKOT KODIN PALVELUT Puh. Ensin halki Puolakkavaaran Ylijoen heinätietä. Sitten oli Arviiti-setä ja me, Ilmari ja minä. Isä oli ottanut sieltä valtion metsästä kahden hevosporukan urakan. Hakkureita ei ollut, vaan tekivät toinen toisellensa kuormat. Hiihtolatu oli aina umpeutunut, mutta kun vaihdettiin aina ”keulamiestä” niin hyvin matka luisti. Sivulla olevat ilmoitukset laskutetaan kerran kuukaudessa, jolloin laskun loppusumma riippuu siitä kuinka monta julkaisukertaa kuukaudelle sattuu. Juuso Karjalainen oli ostanut Immon talojen metsät sieltä. 45mm) 21,15 € + alv = 26,23 € /kpl POLAR GYM KUNTOSALI JA FYSIOTERAPIA • Hieronta • Fysioterapia • Ryhmäliikunta Sompiontie 4, Sodankylä www.polargym.. Ei niitä kovin paljon päivässä tullut. Me pojat emme siihen osallistuneet, mutta uittoon kyllä isän kanssa. Mutta kuuset, jotka olivat palaneet latvaan asti, tehtiin pölleiksi. Ei tosin kovin nopeasti. maaliskuuta 2017 8 Palveluhakemisto julkaistaan kerran viikossa. retket, jumpat, ulkoilut Anja Pulju, lähihoitaja 040 7375 888 | www.virikeapu.. Ei ollut kasevat oltavat ensitunneilla, mutta kun hevosmiehet tulivat iltamyöhällä, johan alkoi valjeta. Metsäalue oli kesällä palanut. Asuimme Alamaaningin niittykämpällä. Laen kohdalla poikkesimme oikealle halki rämeitten ja niin Maaninkijoen poikki ja edelleen korpea ja rämeikköä ja sitten Hiivanajoen poikki. Isä otti urakalla sen työmaan. Olen ajatellut, että ei ne pojat kovin korkealta ylläkään. Me ei keritty sahata puoleenkaan puuta, kun niillä jo kaatua roiskahti petäjä. Pokasahalla me kaasimme ja katkoimme metrin pöllejä. Tilapäisesti kämpällä asui myös työmaan valvojia, metsänvartija Herman Ylitepsa Sattasesta ja metsänhoitaja Vainio Metsähallituksen puolesta, Heikki Rantala Kemi OY:n puolesta, hänen poikansa Reino oli myös joskus mukana. Piti muistaa sokerit, ryynit, leipää, voita, lihaa ym. Vedättivät suuria kuormia. Keskiviikkona 8. 39mm, kork. Ei kyllä ihmekään, me pikkupojat. 20mm) 9,40 € + alv = 11,66 € /kpl Esimerkkimainos koko: 1x25pmm (lev. Eräänä tammikuun alun pakkaspäivänä kotonani pakattiin, ja laitettiin hevoskuormaan ruokatavaraa sekä ihmisille että hevoselle. Rantala ja Ylitepsa kerran moittivat meitä, että teemme liian pitkiä kantoja. Isä oli meille pojille ostanut uudet ”haapavetiset” sukset. Metrin pöllejä siellä tehtiin. Kämppä oli pimeä, en muista oliko meillä edes kynttilän pätkää mukana. 040 538 9893 ilona.liikanen@gmail.com Koulutettu Hieroja / EHFA Personal Trainer Ulla Siirtola P. Ilmoituskauden vähimmäispituus hakemistossa on 3 kk. 1929 lähdettiin oikeaan tukkisavottaan Vanttioselkään. M arras-joulukuulla oli pieni pöllisavotta Maaningissa Immon niittymetsäpalstalla. Siinä oli suuri ”hattu”. Me hakkurit hiihdimme suoraan, matka n. Elina Aikio 040 358 5003 Marja-Leena Karjalainen 0400 901 354 etunimi.sukunimi@polargym.. 39mm, kork. Se on Kitisen ja Sattasjoen kairassa, n. ”Harasoo”, sanoi Eemeli-setä, kun valo alkoi loistaa. Petäjät oli leimattu tukeiksi. Tammikuun alussa v. Siitä ajo Sattasjoki varteen keväämmällä oli eri urakka sattaslaisilla, neljälle hevoselle. 040 176 9959 Kaislapolku 1, Vaalajärvi Parturi-Kampaamo Neljän Tuulen Tukka K ulut Hi r j Aul Varp nius 040 419 3378 Hi r ntapal lu Jääm r n i 4 ( n .pos i kiint istö) käyn Jääm r n i pu l lt Esimerkkimainos koko: 1x40pmm (lev. Isä sanoi, että en ole arvannut varoittaa. Sitten keväämmällä tulivat välilanssi ajurit: Eino Sukuvaara kirkolta ja sattaslaiset Antti Varis, Aapi Moskuvaara (Asarian Aapi) ja, Akseli Vikeväkorva (Viki Akseli), hän ajoi Junttilan Sampan hevosta. Isäni, Albin Postila, hevosen kanssa ja kaatomiehinä me Ilmarin kanssa ja Arviiti-setä. Niitä jauhettiin ja pakattiin isoon nahkapussiin. Piimää otettiin kaksi suurta leiliä kolmen viikon varalle, jolloin käytiin kotona. Pöllit uitettiin Maaninkijoen suuhun Hiivanajoen haaraan saakka. Jos tunnistat hänet, ota yhteyttä Sompion toimitukseen 050 55 99 815 tai toimitus@sompio.fi. Arviiti-setä vastasi puolestamme, että ei, kun tukinkaatoon. talousvähennys! Tmi Ilona Liikanen puh. Mittamiehinä kävivät Melleniuksen veljekset Väinö, Niilo ja Lauri. Ei kannattanut tehdä tallia hevoselle näin lyhyeksi ajaksi. Kämpällä asui myös pöllintekijöitä. 040 140 7780 ma-pe 9-17, la 10-15 Kukat kaikkialle maailmaan! Erikoishammasteknikko ERKKI MELAMIES Jäämerentie 14, 99600 Sodankylä, Puh. Isä antoi sitten justeerin, johan alkoi puut kaatua. Kämpällä puhuivat isällekin. Äiti paahtoi kahvia jo päiviä ennen. Poikkesimme Kersilöön Kaarretkoskelle kahville. Eräänä pakkasaamuna lähdimme, Arviiti-setä, Nestori-setä, Hietalan Hille, Ilmari ja minä hiihtämään. Arkisto on siirtynyt hänelle hänen äidiltään Elise ( os. Sitä riittikin Kersilöön saakka, lähes 10 km. Sekin aluksi savusi kylmässä kämpässä. Sieltähän se kämppä löytyi
AUTOHUOLTO J. remontointi urakalla tai tuntityönä • Kuntotarkastukset • Rakennuskonsultoinnit • Rakentaminen ja KIINTEISTÖT Sodankylän ydinkeskustassa kaluste. SOKERO Jäämerentie 30hpuh. e 4, Sodankylä 0400 226 277 ma. www.prova.. • LVI-Huolto • LVI-Myymälä • Pel. työt SODANKYLÄN LVI-TUOTE OY Pohjan. 0400-871774 prova@pp.inet.. Meillä huolto pelaa varmasti. Keskiviikkona 8. 0400-514 204 puh. 016-615 076 sähköposti: s.kujanpaa@co.inet.fi TILIPYPPI OY Pentti Kangas Lintuojantie 2, 99600 Sodankylä, puh. PAINOPALVELUITA Pekka Pirskanen, asennuspalvelupp@gmail.com • Sähköasennukset • Sähköurakoinnit • Sähkötarvikemyynti • Sähkösuunnittelu • Antennija ATKverkostot 0400 934 002 ASENNUSPALVELU PP Ky ASENNUSPALVELU PP Ky Asennuspalvelu PP Ky Asennuspalvelu PP Ky ASENNUS PALVELU PP Ky 5 25 75 95 100 Logo ?1??????. Huolto Puh. 040 356 6166 | GSM 0400-395 773 kiinteisto.palvelu@pp.inet.fi , www.kiinteistopalvelu.com Edullisesti urakkatai laskutustyönä sähköasennukset ja -korjaukset, siivouspalvelut Valokeilassa Unarintie 23 A1, 99600 SODANKYLÄ, Puh. .kyro@painopiste.inet.. Ville Lehmusvuo puh. 040-8202667 ville.lehmusvuo@keskilapinsahko.fi Urakkatai tuntityönä SÄHKÖURAKOINNIT SÄHKÖASENNUKSET SODANKYLÄN KIINTEISTÖPALVELU Oy Aarne Kaltiokumpu 0400 862 296 Pekka Ahava 0400 397 193 Esa Eironen 040 561 9079 Toimisto 040 356 6166 Papintie 1, 99600 Sodankylä e-mail: kiinteisto.palvelu@pp.inet.fi www.kiinteistopalvelu.com Edullisesti urakkatai laskutustyönä! ATK-verkostot/yleiskaapelointi, antenniverkostot • Sähköasennukset • Antenniasennukset • Sähkösuunnitelmat • ATK-verkostot • Sähkötarvikkeet • Urakkatai tun. klo 7:30–16): 0400 238 815 Huolto & korjaamo. 0400 208 118, www.nestemokko.fi Tervetuloa keskustan Nesteelle. 0400 238 815 Arkisin 7:30–16 KORJAUSHUOLTOJA VARAOSAPALVELUT HENKILÖAUTOISTA REKKOIHIN JA KONEISIIN Ilmastoinnin huollot ja täyttö Hydroscand-letkut, putket, liittimet Kittiläntie 1, 99600 Sodankylä 016-636 255, 0400 174 207 JÄSENLIIKE A-lupa jarruille C-lupa nestekaasutöille Päästömittaukset Ajopiirturin tarkistukset Autonosturin tarkistukset FORTE-moottorin puhdistus KIINTEISTÖJEN HUOLLOT, URAKOINNIT AMMATTITAITOISTA JA KOKONAISVALTAISTA KIINTEISTÖNHOITOA kiinteistönhoito ja valvonta pienroskan, hiekoitussepelin ja luonnonpölyn poisto imulakaisuautolla lumityöt ja hiekoitukset teiden harjauspalvelut trukkipalvelut, kuormaus ja purku maankaivutyöt traktorityöt Papintie 1, 99600 SODANKYLÄ Puh. 0400-313 336 Neste Oil Mokko Lompolontie Mokot Oy, Sodankylä Puh. työnä Reino Pyykkönen 0400 637 988 Timo Pyykkönen 040 765 7338 Sompionti e 2, 99600 Sodankylä sahko@lapinsahkopalvelu.. Sähköasennukset, -suunnitelmat, antennija atk-verkostot. e 8, 99600 Sodankylä P. Talotekniikkaurakoin. 016-615 111 LVI-ALAN PALVELUT Puh: 040 509 1686 | www.lvi-iivari.. 040-8013285 Ojennustie 9, 99600 Sodankylä puhelin. OSAAVAT AMMATTILAISET RAKENTAMINEN, REMONTOINTI Kittiläntie 3, 99601 Sodankylä p. maaliskuuta 2017 9 ONKO TÄMÄ SINUN MAINOSPAIKKASI. 0400 397 400, 050 5599 817, www.painopinta.fi VT JOUNI VIHERVALLI Ajanvaraus 0400 391 024 riitaja rikosasiat, kaupanvahvistukset LAKIASIAT Jäämeren. 040-357 5110 f. e 2-4, 99600 Sodankylä LOKA-AUTO HANNU VIRPIKARI Puh. Vuokraukset: booking.com/sodankyla Puh.varaukset: 0500 505 300 , 044 363 6972 Myymäläja toimisto. 016-610086 Hannu 0400-204 299 Juha 040-5733269 LOKAPALVELUT AA HANNU AUTONEN Kasarmintie 10, PL 79 99600 SODANKYLÄ P. loja, pitopalvelukei. uja huoneistoja 2-8 hengelle lyhytja pitkäaikaiseen vuokraukseen. 040-54 06 638 tuula.harjula@gmail.com Puukot | kuksat, nahkareput | lapinvyöt www.sompio.fi. | lvi-tuote.. • Kaikkien merkkien määräaikaishuollot, myös takuuaikana! • Pörhön Autoliike Oy -konsernin Partnerkorjaamo • Merkkihuolto: Chrysler, Hyundai, Mitsubishi, Nissan, Peugeot, Skoda, Subaru, Suzuki • Huollot nykyaikaisin laittein ja menetelmin Varaa aika (ark. 0400 159 409, 0400 396 306 E-mail: pentti.kangas@tilipyppi.fi TILITOIMISTOT Unarintie 13 • 99600 Sodankylä Puh 020 789 0782 • www.sodankylantili.fi OMPELIMOT | KÄSITYÖT BRODEERAUS PALVELUA Tmi Antinmerja 040 593 8998 Verkkokauppa: www.antinmerja.fi sakun kuksa Puh. 0400 361 038 | pekka.ruha@lvi-tuote.. loja Vuokraukset: 0500 505 300 , 044 363 6972, 044 363 6006 Sodankylän Kehitys, Jäämeren. 040-762 4858, arctiapine@pp.inet.fi www.arctiapine.com Selluvillan puhalluksia Lapin läänissä PROJEKTIPALVELU V A A R A L A Rakennusmestari Kimmo Vaarala p. ö, varasto. 040 483 8660 toimisto@autonen.fi ASIANAJAJAT AA JUHA PUOLAKKA Ojennustie 9 99600 Sodankylä Puh. ??????2012?17?1??21 99600 Sodankylä AURINKOSÄHKÖJÄRJESTELMÄT mökistä liikekiinteistöihin Tuntitai urakkatyönä! TILIJA TOIMIALAPALVELU SATU KOKKONIEMI KY Jäämerentie 18, Sodankylä puh. (016) 615 600hAvoinna: 8-16 Merkkihuollot: VW, AUDI, SEAT Pörhö Partnerkorjaamo Korjaukset ja huollot kaikkiin automerkkeihin Ilmastointilaitteiden huollot! AUTOILU & LIIKENNE Autokorjaamo M.Tolppanen Huollot, korjaukset, peltija ruostetyöt P
5. KOHTI KUNNALLISVAALEJA 2017 Perussuomalaisten tavoitteena 3-4 valtuustopaikkaa Eila Kivioja, nykyinen valtuutettu. Kenen asialla olette ja miksi. Millä teemalla / ohjelmalla lähdette vaaleihin. Toivoimme saavamme yhteiskunnan toiminnasta ja vaikuttamisesta kiinnostuneita henkilöitä, jotka haluavat edistää kaikkien elämää asuinpaikasta riippumatta. Onko puolueella jokin painopistealue sille, millaisia ehdokkaita haette. Puolue ei ole ideologisesti lokeroitunut, vaan kussakin tapauksessa toimitaan parhaan vaihtoehdon mukaan. Ilkka Salonen, uusi ehdokas.. Keskiviikkona 8. Kaavoituksella tuettava, asumisen-, matkailunja yritysten tarpeita. Kunnan kylien elinvoimaisuutta tuettava ja ei lakisääteisiä avustuksia jatkettava. 6. maaliskuuta 2017 10 1. Tuomas Moberg, nykyinen valtuutettu. Kuinka moni nykyisistä valtuutetuistanne jatkaa ja kuinka moni luopuu. Juha Tiuraniemi, nykyinen valtuutettu. Heino Keinotie, nykyinen valtuutettu. Sijaintinsa vuoksi Sodankylää kehitettävä Keski-Lapin asiointi-, palveluja logistiikkakeskukseksi. 4. Kunnan toimihenkilöiden tulisi enemmän avustaa kylien hankkeiden toteuttamisessa. Nykyisistä valtuutetuista ehdokkaina ovat Kivioja Eila, Keinotie Heino, Tiuraniemi Juha ja Moberg Tuomas eli kaikki hakevat jatkopaikkaa. 2. Lisäksi PS valtakunnalliset tavoitteet: https://www.perussuomalaiset.fi/kuntavaalit-2017/kuntavaaliohjelma-2017-arjesta-alkaa/ Ennakkoäänestys 29.3.-4.4. Jos on, miksi haette juuri kyseisiä ehdokkaita. Vaalipäivä 9.4. Tavoittelimme 20 ehdokasta ja 3-4 paikkaa kunnanvaltuustossa. Kuinka monta ehdokasta / läpimennyttä on tavoitteenne. Yritysten toimintaedellytysten edistäminen. Ikäihmisten kotona-asumista tuettava. Muita ehdoikkaita ovat Mäkelä Marko, Häkkinen Ville ja Salonen Ilkka. Miksi kannattaisi asettua kunnallisvaaliehdokkaaksi juuri teidän puolueeseenne
Kuinka moni nykyisistä valtuutetuistanne jatkaa ja kuinka moni luopuu. Heino Keinotie, nykyinen valtuutettu. Vaalipäivä 9.4. Keskiviikkona 8. Miksi kannattaisi asettua kunnallisvaaliehdokkaaksi juuri teidän puolueeseenne. Puolue ei ole ideologisesti lokeroitunut, vaan kussakin tapauksessa toimitaan parhaan vaihtoehdon mukaan. Muita ehdoikkaita ovat Mäkelä Marko, Häkkinen Ville ja Salonen Ilkka. Onko puolueella jokin painopistealue sille, millaisia ehdokkaita haette. Millä teemalla / ohjelmalla lähdette vaaleihin. KOHTI KUNNALLISVAALEJA 2017 Perussuomalaisten tavoitteena 3-4 valtuustopaikkaa Eila Kivioja, nykyinen valtuutettu. Sijaintinsa vuoksi Sodankylää kehitettävä Keski-Lapin asiointi-, palveluja logistiikkakeskukseksi. 2. Kenen asialla olette ja miksi. Jos on, miksi haette juuri kyseisiä ehdokkaita. Juha Tiuraniemi, nykyinen valtuutettu. Tuomas Moberg, nykyinen valtuutettu. Yritysten toimintaedellytysten edistäminen. Kunnan toimihenkilöiden tulisi enemmän avustaa kylien hankkeiden toteuttamisessa. Tavoittelimme 20 ehdokasta ja 3-4 paikkaa kunnanvaltuustossa. Ilkka Salonen, uusi ehdokas.. Toivoimme saavamme yhteiskunnan toiminnasta ja vaikuttamisesta kiinnostuneita henkilöitä, jotka haluavat edistää kaikkien elämää asuinpaikasta riippumatta. Nykyisistä valtuutetuista ehdokkaina ovat Kivioja Eila, Keinotie Heino, Tiuraniemi Juha ja Moberg Tuomas eli kaikki hakevat jatkopaikkaa. Kuinka monta ehdokasta / läpimennyttä on tavoitteenne. 6. 4. maaliskuuta 2017 10 1. Kaavoituksella tuettava, asumisen-, matkailunja yritysten tarpeita. Kunnan kylien elinvoimaisuutta tuettava ja ei lakisääteisiä avustuksia jatkettava. Ikäihmisten kotona-asumista tuettava. 5. Lisäksi PS valtakunnalliset tavoitteet: https://www.perussuomalaiset.fi/kuntavaalit-2017/kuntavaaliohjelma-2017-arjesta-alkaa/ Ennakkoäänestys 29.3.-4.4
Kokeilun on tarkoitus alkaa syksyllä 2017. Itse olen ollut todella tyytyväinen että lapsilla on saamen tunteja jo hyvin pienenä. Valinnan vapauden toteutuessa voitaisiin olettaa englannin olevan se yleisin ensimmäinen vieras kieli, mutta toisen vieraan kielen valinta kohdistuisi sitten kolmeen seuraavaksi todennäköisimpään vaihtoehtoon eli saameen, venäjään ja ruotsiin. Nyt on kirkonkylällekin saatu kielipesä, ja se on iso asia kirkonkylällä asuville perheille jotka haluavat lastensa puhuvan saamea. VILLE HÄKKINEN Mihin Sodankylä tarvitsee pakkoruotsia. Järkeviä perusteita pakkoruotsin jatkamiseen ei oikein tunnu löytyvän, mutta rohkeus tehdä muutoksia on vasta pikkuhiljaa heräämässä. Vaalipäivä 9.4. Nyt olisi Sodankylän kunnalla mahdollisuus tehdä rohkea liike saamen kielen elvyttämiseksi. Mutta todellinen tarve ruotsin kielen osaamiselle koko väestön osalta on täysin utopistinen. Elinkeinokoordinaattorin tehtävänä on kehittämispalveluissa edistää kunnan elinkeinoelämää ja elinvoimaisuutta. Ilmoitus on kokonaan nähtävissä myös kunnan kotisivuilla www.sodankyla.fi > Työpaikat sekä Sodankylän kunnan ilmoitustaululla. Kolmen vieraan kielen opiskelu ei suurimmalle osalle ole mielekästä. www.aslak.fi • Yleislääkäripalvelut • Pienkirurgiset toimenpiteet • Lääkärintodistukset • Laboratorio • Gynekologia • Ultraäänija magneettitutkimukset • Terapeutti • Fysioterapeutti • Työterveys AJANVARAUS: Arkisin ma-pe 8-16, p. Poistetaan Sodankylästä pakkoruotsi ja annetaan lapsille mahdollisuus opiskella sen sijaan esimerkiksi saamea. Ville Häkkinen, uusi ehdokas. Sodankylän kunta / Kehittämispalvelut jatkaa hakuaikaa Elinkeinokoordinaattorin toimeen Toimi on haettavana 13.3.2017 klo 16.00 mennessä. Tehtäviin kuuluvat mm: aktiivinen yhteydenpito alueen yrityksiin, neuvontapalvelut aloittaville ja toimiville yrityksille, yritysten kehittämisja rahoitusneuvonta, toimitilaja sijoittumispalvelut, kanavat yritysten tarvitsemille asiantuntija-avulle sekä rahoitukselle, osallistuminen erilaisiin kehittämishankkeisiin, sidosryhmätyö esim. Nämä toimet ovat kunnassa jo hyvin käynnissä, ja esimerkiksi Vuotson kielipesä on toiminut jo vuosia. Ruotsin kieli on käyttökelpoinen, jopa tarpeellinen, joissakin tehtävissä. Pakkoruotsin kannattajat tuntuvat kokevan asian henkilökohtaisena hyökkäyksenä ruotsin kieltä kohtaan, mikä on tietysti ylitulkintaa. Vuonna 2014 Sodankylän väestöstä ruotsinkielisiä oli 0.2 prosenttia, ja saamenkielisiä 1.6 prosenttia, joten meillä olisi kokonaisuutena oikeat lähtökohdat muutokseen. Opetusministeri Sanni Grahn-Laasonen vahvisti tammikuussa Perussuomalaisten aloitteesta lähteneen kokeilun pakollisen ruotsin kielen poistavasta kokeilusta. Ja tästä päästäänkin itse asiaan… Suomessa, ja meillä Sodankylässä on kieli joka on vaarantunut, ja tarvitsee elvytystä. Ruotsi ei myöskään kielenä ole mitenkään vaarantunut, saati häviämässä. Sodankylä voisi hyvillä perusteilla lähteä mukaan kokeiluun. KOHTI KUNNALLISVAALEJA 2017 Perussuomalaisten tavoitteena 3-4 valtuustopaikkaa Ilkka Salonen, uusi ehdokas. Nyt olisi kaiken lisäksi oikea aika tarttua haasteeseen ja olla rohkea. Rauni Äärelä on tehnyt tässä asiassa hienoa työtä ja intohimolla mutta kiihkottomasti tuonut kieltä ja kulttuuria ”tavallisten” Sodankyläläislasten saataville. Toimi täytetään toistaiseksi. Pakkoruotsi on vuosikymmeniä jakanut mielipiteitä Suomessa. ELY-keskus, te-toimisto, Finnvera, maakunnalliset elinkeinoverkostot. maaliskuuta 2017 11 Kunnallisvaalit 2012 z z Ehdokkaita 8 z z Ääniä yhteensä 501 z z ennakkoon 257 z z vaalipäivänä 244 z z Osuus kunnan äänistä 10,8 % nousua kuntavaaleihin 2008 +2,0 prosenttia z z ennakkoon 10,9 % z z vaalipäivänä 10,6 % z z Valtuuston valittuja ehdokkaita 4 Kannatus äänestysalueittain, äänimäärä kylästä ja puolueen kokonaisäänimäärästä z z Ehdokkaita 8 z z Ääniä yhteensä 501 +98 z z ennakkoon 257 z z vaalipäivänä 244 z z Osuus kunnan äänistä 10,8 % +2,0 z z ennakkoon 10,9 % z z vaalipäivänä 10,6 % z z Valtuuston valittuja ehdokkaita 4 Suurin kannatus äänestysalueittain z z 1 Kierinki 31 19,3 % z z 2 Vaalajärvi 45 17,0 % z z 3 Syväjärvi 39 15,1 % z z 4 Orajärvi 24 14,6 % z z 5 Kirkonkylä 298 10,5 % z z 6 Sattanen 28 7,4 % z z 7 Raudanjoki 14 7,2 % z z 8 Kelujärvi 2 5,8 % z z 9 Vuotso 10 5,2 % Lähde HS.fi tulospalvelu Ennakkoäänestys 29.3.-4.4. Jo tällä hetkellä alkuinnostus saamen kieltä kohtaan annetaan päiväkodeissa ja esiopetuksessa. Hakemukset pyydetään ensisijaisesti Kuntarekry-palvelun kautta: kuntarekry.fi, työavain 130497. 016 636 112 Lentoasemantie 55, Sodankylä (Sodankylän lentoasema) Uusi ajanvarausnumeromme 016 636 112 Sodankylän ainoa kotimainen katsastuspiste! www.katsastuspiste.fi 28€ + tarvittavat mittaukset Rovaniementie 1 Avoinna ma–pe 8–16 Ajanvaraus 020 730 9401 KATSASTUS Henkilötai pakettiauton nettivarauksella alkaen. Eduksi katsotaan yritystoiminnan tuntemus sekä hyvä englanninkielen taito. Keskiviikkona 8. Koska suurin osa lapsista haluaa opiskella joka tapauksessa englantia, vie pakkoruotsi käytännössä valinnan vapauden kieliopiskeluissa. Orvo Suominen, ehdolla. Vaarantuneen saamen kielen elvytys olisi perusteluna varmasti kovimmasta päästä. Kielipesä on kuitenkin vielä jatkuvuuden ja rahoituksen kannalta epävarmalla pohjalla. Moni näistä lapsista valitsisi varmasti tulevaisuudessa saamen kielen ensimmäiseksi tai toiseksi vieraaksi kieleksi jos tällainen mahdollisuus annettaisiin. Toimen kelpoisuusehtona on tehtävään soveltuva korkeakoulututkinto sekä voimassaoleva ajo-oikeus ja vähintään ajokortti B. Saamen kieli on osa lappilaista kulttuuria ja sitä pitää muun lappilaisuuden ohella vaalia
Nyt olisi kaiken lisäksi oikea aika tarttua haasteeseen ja olla rohkea. Rauni Äärelä on tehnyt tässä asiassa hienoa työtä ja intohimolla mutta kiihkottomasti tuonut kieltä ja kulttuuria ”tavallisten” Sodankyläläislasten saataville. Koska suurin osa lapsista haluaa opiskella joka tapauksessa englantia, vie pakkoruotsi käytännössä valinnan vapauden kieliopiskeluissa. Mutta todellinen tarve ruotsin kielen osaamiselle koko väestön osalta on täysin utopistinen. Ruotsin kieli on käyttökelpoinen, jopa tarpeellinen, joissakin tehtävissä. Nyt on kirkonkylällekin saatu kielipesä, ja se on iso asia kirkonkylällä asuville perheille jotka haluavat lastensa puhuvan saamea. Ja tästä päästäänkin itse asiaan… Suomessa, ja meillä Sodankylässä on kieli joka on vaarantunut, ja tarvitsee elvytystä. Jo tällä hetkellä alkuinnostus saamen kieltä kohtaan annetaan päiväkodeissa ja esiopetuksessa. Sodankylä voisi hyvillä perusteilla lähteä mukaan kokeiluun. Poistetaan Sodankylästä pakkoruotsi ja annetaan lapsille mahdollisuus opiskella sen sijaan esimerkiksi saamea. Toimen kelpoisuusehtona on tehtävään soveltuva korkeakoulututkinto sekä voimassaoleva ajo-oikeus ja vähintään ajokortti B. Nyt olisi Sodankylän kunnalla mahdollisuus tehdä rohkea liike saamen kielen elvyttämiseksi. Pakkoruotsi on vuosikymmeniä jakanut mielipiteitä Suomessa. Nämä toimet ovat kunnassa jo hyvin käynnissä, ja esimerkiksi Vuotson kielipesä on toiminut jo vuosia. Kokeilun on tarkoitus alkaa syksyllä 2017. Sodankylän kunta / Kehittämispalvelut jatkaa hakuaikaa Elinkeinokoordinaattorin toimeen Toimi on haettavana 13.3.2017 klo 16.00 mennessä. Ville Häkkinen, uusi ehdokas. Opetusministeri Sanni Grahn-Laasonen vahvisti tammikuussa Perussuomalaisten aloitteesta lähteneen kokeilun pakollisen ruotsin kielen poistavasta kokeilusta. 016 636 112 Lentoasemantie 55, Sodankylä (Sodankylän lentoasema) Uusi ajanvarausnumeromme 016 636 112 Sodankylän ainoa kotimainen katsastuspiste! www.katsastuspiste.fi 28€ + tarvittavat mittaukset Rovaniementie 1 Avoinna ma–pe 8–16 Ajanvaraus 020 730 9401 KATSASTUS Henkilötai pakettiauton nettivarauksella alkaen. Elinkeinokoordinaattorin tehtävänä on kehittämispalveluissa edistää kunnan elinkeinoelämää ja elinvoimaisuutta. Keskiviikkona 8. maaliskuuta 2017 11 Kunnallisvaalit 2012 z z Ehdokkaita 8 z z Ääniä yhteensä 501 z z ennakkoon 257 z z vaalipäivänä 244 z z Osuus kunnan äänistä 10,8 % nousua kuntavaaleihin 2008 +2,0 prosenttia z z ennakkoon 10,9 % z z vaalipäivänä 10,6 % z z Valtuuston valittuja ehdokkaita 4 Kannatus äänestysalueittain, äänimäärä kylästä ja puolueen kokonaisäänimäärästä z z Ehdokkaita 8 z z Ääniä yhteensä 501 +98 z z ennakkoon 257 z z vaalipäivänä 244 z z Osuus kunnan äänistä 10,8 % +2,0 z z ennakkoon 10,9 % z z vaalipäivänä 10,6 % z z Valtuuston valittuja ehdokkaita 4 Suurin kannatus äänestysalueittain z z 1 Kierinki 31 19,3 % z z 2 Vaalajärvi 45 17,0 % z z 3 Syväjärvi 39 15,1 % z z 4 Orajärvi 24 14,6 % z z 5 Kirkonkylä 298 10,5 % z z 6 Sattanen 28 7,4 % z z 7 Raudanjoki 14 7,2 % z z 8 Kelujärvi 2 5,8 % z z 9 Vuotso 10 5,2 % Lähde HS.fi tulospalvelu Ennakkoäänestys 29.3.-4.4. Orvo Suominen, ehdolla. Valinnan vapauden toteutuessa voitaisiin olettaa englannin olevan se yleisin ensimmäinen vieras kieli, mutta toisen vieraan kielen valinta kohdistuisi sitten kolmeen seuraavaksi todennäköisimpään vaihtoehtoon eli saameen, venäjään ja ruotsiin. Kielipesä on kuitenkin vielä jatkuvuuden ja rahoituksen kannalta epävarmalla pohjalla. Toimi täytetään toistaiseksi. Vaarantuneen saamen kielen elvytys olisi perusteluna varmasti kovimmasta päästä. ELY-keskus, te-toimisto, Finnvera, maakunnalliset elinkeinoverkostot. Eduksi katsotaan yritystoiminnan tuntemus sekä hyvä englanninkielen taito. Ilmoitus on kokonaan nähtävissä myös kunnan kotisivuilla www.sodankyla.fi > Työpaikat sekä Sodankylän kunnan ilmoitustaululla. Vaalipäivä 9.4. www.aslak.fi • Yleislääkäripalvelut • Pienkirurgiset toimenpiteet • Lääkärintodistukset • Laboratorio • Gynekologia • Ultraäänija magneettitutkimukset • Terapeutti • Fysioterapeutti • Työterveys AJANVARAUS: Arkisin ma-pe 8-16, p. Järkeviä perusteita pakkoruotsin jatkamiseen ei oikein tunnu löytyvän, mutta rohkeus tehdä muutoksia on vasta pikkuhiljaa heräämässä. Saamen kieli on osa lappilaista kulttuuria ja sitä pitää muun lappilaisuuden ohella vaalia. Moni näistä lapsista valitsisi varmasti tulevaisuudessa saamen kielen ensimmäiseksi tai toiseksi vieraaksi kieleksi jos tällainen mahdollisuus annettaisiin. Pakkoruotsin kannattajat tuntuvat kokevan asian henkilökohtaisena hyökkäyksenä ruotsin kieltä kohtaan, mikä on tietysti ylitulkintaa. KOHTI KUNNALLISVAALEJA 2017 Perussuomalaisten tavoitteena 3-4 valtuustopaikkaa Ilkka Salonen, uusi ehdokas. Ruotsi ei myöskään kielenä ole mitenkään vaarantunut, saati häviämässä. Itse olen ollut todella tyytyväinen että lapsilla on saamen tunteja jo hyvin pienenä. Kolmen vieraan kielen opiskelu ei suurimmalle osalle ole mielekästä. Hakemukset pyydetään ensisijaisesti Kuntarekry-palvelun kautta: kuntarekry.fi, työavain 130497. Vuonna 2014 Sodankylän väestöstä ruotsinkielisiä oli 0.2 prosenttia, ja saamenkielisiä 1.6 prosenttia, joten meillä olisi kokonaisuutena oikeat lähtökohdat muutokseen. VILLE HÄKKINEN Mihin Sodankylä tarvitsee pakkoruotsia. Tehtäviin kuuluvat mm: aktiivinen yhteydenpito alueen yrityksiin, neuvontapalvelut aloittaville ja toimiville yrityksille, yritysten kehittämisja rahoitusneuvonta, toimitilaja sijoittumispalvelut, kanavat yritysten tarvitsemille asiantuntija-avulle sekä rahoitukselle, osallistuminen erilaisiin kehittämishankkeisiin, sidosryhmätyö esim