4 Jojon eka kerta näyttelyssä s. 10 KAIKUJA: Veikko sooloilee s. Palveleva paikalline n Keskiviikko 31.5.2017/ 35. vuosikerta / nro 22 SODANKYLÄN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI www.sompio.fi Kauno on ollut monessa mukana s. 010 228 5402 Tutustu kohteisiin ja jätä hakemus www.kruunuasunnot.fi Koti sinua varten CMYK: C 0, M 100, Y 80, K 10 CMYK: C 0, M 0, Y 0, K 100 Onnittelut valmistuneille! Palvelemme valmistujaisten aikaan: pe klo 9-18 la klo 8-15 Kukkakauppa R uusunmarja Jäämerentie 18, Sodankylä | p. OTA YHTEYTTÄ! SKV Kiinteistönvälitys Oy, Minna Väätäinen p. 040 140 7780 | ma-pe 9-17, la 10-15 35-jäsenisen kunnanvaltuuston viimeinen kokous s.5. 15 VUOKRA-ASUNTOJA TARJOLLA Jääkärinkankaalla, keskustan läheisyydessä rivitaloja pienkerrostalokoteja Tee sopimus ennen 31.5.2017 ja asu ensimmäinen kuukausi ilmaiseksi, vakuus 250 €
Asiakkaan soittaessa numeroon, jossa palvelu on käytössä, puhelu yhdistyy ensin nauhoitteeseen ja asiakas saa valita, jääkö hän odottamaan vuoroaan linjoille vai valitseeko hän itselleen takaisinsoiton, jolloin asiakaspalvelusta soitetaan hänelle sovittuna aikana. Sodankylän vapaaseurakunta Lompolontie 1 To 1.6. Teemana on sähköinen SodankyläAiheesta alustavat muun muassa Vanhusja lähimmäispalvelun liitto ry:n toiminnanjohtaja Virpi Dufva otsikolla Vanhukset sähköisten palvelujen tiekartalla sekä kehittämispäällikkö Sanna Kaijanen otsikolla Huomisen teknologia vanhojen ihmisten elämässä. Hätätilanteissa soitetaan valtakunnalliseen hätänumeroon 112. Pe 2.6. Seurakunnat Sodankylän Helluntaiseurakunta Ke 31.5. Kansainvälisen näyttelyn puolella allekirjoittajan mieleen jäi erityisesti ajatus siitä, kuinka kulta on ollut tärkeässä roolissa maailman historiassa. Tilaisuus on maksuton ja tarkoitettu kaikille palveluja käyttäville, kunnan päättäjille ja työntekijöille. z z Asiakkaan oma puhelinoperaattori veloittaa jonottamisesta (paikallispuhelumaksu). Sähköja automaatiotekniikan perustutkinto, sähköasentaja: Halonen Hanna, Oulu; Löppönen Jarmo, Sodankylä ja Magga Daniel, Inari. Sana ja rukous klo 18.00 Su 4.6. Keskiviikkona 31. Sana ja rukous klo 18.00 Sodankylän seurakunta KUOLLUT Veli-Jukka Ollila 52v. Helluntaipäivän messu kirkossa klo 10, Alakärppä. z z Asiakaspalvelu ei voi soittaa takaisin, jos puhelinnumerosi on salainen tai oman numeron lähetys on estetty. Toimintamme on Lapin muistiyhdistyksen Sodankylän alaosaston toimintaa ja tarkoitettu kaikille muististaan ja ylipäänsä muistiin liittyvistä asioista kiinnostuneille henkilöille. Halusimme juhlistaa viimeistä kokoontumista ennen kesää retkellä Tankavaaran kultamuseon näyttelyiden antiin. Sähköinen Sodankyläseminaari on avoin kaikille. Kaikki Sodankylästä. Takaisinsoittopalvelu laajenee Sodankylän päivistyspoliklinikan numeroon Lapin ammattiopiston Sodankylän toimipisteestä valmistuneet Kaivosalan perustutkinto, kaivosmies Ahola Aatu, Kittilä; Hautala Ville, Sodankylä; Junttila Oskari, Kittilä; Kiuru Jere, Sodankylä; Kotimaa Toni, Rovaniemi; Marjala Mauri, Sodankylä; Marjala Veikko, Sodankylä; Moberg Tuomas, Sodankylä; Oikarinen Ari-Pekka, Rovaniemi; Sassali Tommi, Sodankylä; Törmänen Mauri, Rovaniemi; Uusiheimala Ville, Kittilä ja Värttiö Teemu, Kittilä. Yhtenäiset ohjeet perustuvat valtakunnallisiin päivystyshoidon perusteisiin. Kylässä hyvä Kotona paras 2 -hankkeen päätösseminaari järjestetään 7. Ohjeiden perusteella hoidon tarve ja kiireellisyys määritellään. 1.6. Näyttelyt olivat tosi innostavia, kuulimme kuinka tarun mukaan Purnumukasta kotoisin olevan Sauva Aslakin unen perusteella syntyi Tankavaaran kultalöytö, opimme kuinka pienestä kultahipusta saa venytettyä yli kaksi kilometriä kultalankaa. Päivystyspoliklinikalla hoitaja tekee hoidontarpeen arvion Lapin sairaanhoitopiirin yhtenäisten ohjeiden mukaisesti. Kierroksella olisimme voineet olla vaikka koko päivän, mutta lounas odotti meitä. Joukkoomme otamme lämpimästi vastaan uusia henkilöitä. Lapin ammattikorkeakoulusta toukokuussa 2017 valmistuneita Insinööri (AMK): Aikio Ville Sodankylä, Alatalo Petri Sodankylä, Särkelä Ansu Sodankylä. Päivystyksellisissä asioissa soitetaan päivystyspoliklinikan numeroon (24h/7). Palvelusta on saatu paljon positiivista käyttökokemusta ja palautetta. Läpi tuulen ja tuiskun saavuimme Tankavaaraan. Menomatkalla viihdytimme itseämme pienellä aivojumpalla. Sosiaalija terveysalan perustutkinto, lähihoitaja: Mattila Karita ja Tuomilahti Maria, Sodankylä. Asiakaspalvelunumerot säilyvät ennallaan Kiireettömissä asioissa soitetaan terveyskeskuksen ajanvaraukseen arkisin kello 8-14 välillä. Kaivosalan perustutkinto, rikastaja, kaivosmies: Köngäs Erkka, Kittilä. Työhön ja itsenäiseen elämään valmentava koulutus Ruokokoski Saana, Kemijärvi ja Tuuha Lilli, Salla. klo 15 Elämän lähteellä –jumalanpalvelus ja ehtoollinen. klo 10.30-12.30 Puhutaan suomea. Valmistuneita Seurakunnallisten tekstien tulee olla toimituksessa viimeistään kahta päivää ennen lehden ilmestymistä. Metsätalousinsinööri (AMK): Karppinen Ville Sodankylä. Ruokailun yhteydessä keskustelimme ivalolaisten vieraidemme kanssa toiminnoistamme ja teimme yhteisiä suunnitelmia, uskoen, että yhteistyöllä saisimme enemmän aikaan. Kaikki kiitos loistavalle oppaallemme, saimme näyttelyistä tosi paljon tietoa. Asiakkaan tulisi huomioida z z Puheluusi vastaa jatkossa aina ensimmäisenä nauhoite, mikä ei siis tarkoita sitä, että asiakaspalvelu olisi ruuhkautunut. 8. elokuuta kello 17.30 tutussa paikassa Kitisen Kylätalolla. z z Kuuntele annetut ohjeet loppuun asti ja toimi niiden mukaisesti. Rakennusalan perustutkinto, talonrakentaja: Hetta Juuso, Junttila Juuso, Jänkälä Mikko, Kajava Aleksi, Korva Jonna, Neitola Matias, Särkelä Harri ja Uusitalo Antti. (Tulkkaus englanniksi.) Ti 6.6. Su 4.6. Tällaisia hätätilanteita ovat esimerkiksi voimakas rintakipu, hengenahdistus, tajunnantason muutos, halvausoire, kouristelu tai jokin muu vastaava tila. TARJA NIITTYMÄKI Muisti-illan retki Tankavaaraan Retkeläiset iloisina siitä,että olemme kaikki kultaisia, kullan ollessa yksi alkuaineista. kesäkuuta alkaen palvelu laajenee myös päivystyspoliklinikan numeroon. Kaivosalan perustutkinto, rikastaja Kajava Marika ja Harju Arto, Sodankylä. toukokuuta 2017 2 Meitä lähti joukko iltalaisia kylmänä, lumisateisena toukokuun lauantaina kohti kotikuntamme kultamaita. Koska siirryimme kotikuntamme saamelais-alueelle, olimme päättäneet sivistää itseämme tutustumalla saamenkielen sanoihin, samalla saimme oivallista aivojumppaa ja hauskaa keskustelua. Ilman opastamme emme olisi niin monipuolista tietoa saaneet. Liiketalouden perustutkinto, merkonomi: Apukka Iina, Sodankylä; Engelberg Waltteri, Sodankylä; Puolakka Veera, Sodankylä; Salminen Joonas, Sodankylä; Sassali Katja, Sodankylä ja Tepsa Riikka, Inari. Syväjärven srk-ilta Hilkka Simppalalla klo 18, tervetuloa myös lähikyliltä! 4.6. Talotekniikan perustutkinto, putkiasentaja: Puolakka Leevi, Vaarala Samuli ja Vaarala Valtteri, Sodankylä. klo 18 Rukousilta. Sodankylän osallistujien kanssa päätimme kokoontua 28. Olimme kutsuneet mukaamme myös Ivalo muistikahviloiden osallistujia. Ehtoolliskokous klo 11.00 Ke 7.6. Seminaari alkaa kello 12. Terveyskeskuksen ajanvarauksessa on ollut käytössä TeleQ-takaisinsoitto-järjestelmä vuoden 2017 alusta. klo 11-16 Avoimet ovet, kirpputori ja taidenäyttely. Takaisinsoittojärjestelmän avulla puheluruuhkia saadaan tasattua ja asiakkaat tulevat palvelluiksi paremmin ja tehokkaammin. kesäkuuta Sodankylän kunnanvirastolla
Älä Välitä-kampanja on toteutettu Sodankylässä jo useampana vuotena peräkkäin. Tässä asiassa kuitenkin huoltajat tekevät päätökset ja miettivät parhaat ratkaisut omille lapsilleen, me olemme luoneet raamit”, vastaava kuraattori Satu Hoikka-Hietanen toteaa. School’s Out-tapahtumassa ovat mukana Sodankylän kunnan päihdetyöryhmä, Sodankylän kunnan nuorisotyöntekijät, etsivä nuorisotyö, liikunnanohjaajat ja päivystävä sosiaalityöntekijä. 050 5599 815 Juha Vesterinen ......... 1,23/pmm Hakemisto ..........................0,47/pmm Määräpaikkakorotus ......... Myös lasten ja nuorten huoltajia kannustetaan osallistumaan aktiivisesti päättäjäisillan tapahtumaan ja yleisesti päättäjäisillan valvontaan. Tilaajapalvelu ..........................010 666 4140 tilaukset@sompio.. Tämä on ollut toivottu ja kaivattu asia, ehkä tällä pienellä, mutta merkittävällä eleellä voimme tehdä pitemmällä tähtäimellä yhteistä hyvää. Kampanja tukee vähittäismyyntipisteissä tehtävää normaalia ikärajavalvontatoimintaa kiinnittämällä huomiota myös aikuisiin alkoholia alaikäisille välittäviin, joita ikärajavalvonta ei välttämättä tavoita. 050 5599 819 toimitus@sompio.. 9,70/kk Irtonumerot Irtonumero 2,00€/kpl. 200 dpi. Pakka-toimintamalli on suomalainen tutkittu sovellus päihdehaittoja ehkäisevälle paikalliselle työlle. (ma-su) Paikkakunnalla kasvatetut kestävät kukat torilla ma-la sään salliessa ma 5.6. Irtonumeroita on saatavilla Sodankylän R-kioskilta ja toimistoltamme. Kampanjan paikalliset toteuttajatahot haluavat kampanjassa nostaa esille vähittäismyynnin ja lähiyhteisön mahdollisuudet puuttua yhteistyössä alkoholin välittämiseen alaikäisille. On luonnollista, että yksittäiset tilaisuudet voivat olla syynä kotiintuloaikojen muuttamiselle, mutta on huoltajien velvollisuus olla tietoinen missä oma lapsi tai nuori viettää aikaa ja kenen seurassa. Julkaisija: Lapin Lehtikustannus Oy ISSN 1237-4040 Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Päätoimittaja / Toimitusjohtaja Jari Haavisto .............. T aru P uutarha Tervetuloa! Meltauksentie 2423, Syväjärvi, Sodankylä puh. Myös poliisi valvoo Sodankylässä tehostetusti koulujen päättäjäisviikonlopun juhlintaa. www.sompio.. Lasten ja nuorten toiveita on kuultu – toiminnallinen tapahtuma koulujen päättäjäisiltana kaikille koululaisille kesälomien alkamisen kunniaksi Sodankylän kunnan sivistyspalvelut järjestää School’s Out tapahtuman koulunsa päättäville lauantaina 3. Ohjelmassa on muun muassa sumopainiturnaus, katusählyä ja frisbeekisa. Huolehditaan lapsista ja nuorista yhdessä Koululaisten päättäjäisviikko aktivoi useat toimijat yhteistyöhön Lompolontie 1, 99600 SODANKYLÄ ma-pe 10–17.30, la 10-14, su 12-16 Sodankylän liikkeen LOPPUUNMYYNTI -70 % jopa Tuotteita Kaikki normaalihintaiset tuotteet • matot • sängyt • sohvat • lipastot • työtuolit • ruokaryhmät -40 % vä hi nt ää n Takuuhintaiset sekä Vallilan tuotteet -15 % Sodankylän kunnan sivistyspalvelut, sosiaalipalvelut ja Sodankylän poliisi ovat yhdessä työstäneet kotiintuloaikasuositukset sodankyläläisille lapsille ja nuorille. 050 5599 813 Toimitus: Tarja Karjalainen ....... SODANKYLÄN TALOUSALUEEN KOTISEUTULEHTI Älä Välitäkampanja alkoholin välittämistä vastaan Älä välitä -kampanjan tavoitteena on herätellä alkoholia alaikäisille välittäviä aikuisia, vanhempia ja täysi-ikäisiä nuoria tunnistamaan oman toimintansa haitallisuus alaikäisen terveydelle ja kehitykselle. Suomen Luisteluliitto, Sodankylän seurakunta, Sodankylän Pallon jalkapallojaosto ja Sodankylän eläkeläiset ry. Muut aikuiset ja viranomaiset voivat toiminnallaan olla tukemassa huoltajia tässä asiassa. Tilaajapalvelu vastaa tilausasioista ja niihin liittyvistä laskutusasioista Lapin Lehtikustannus Oy:n kaikkien lehtien osalta: Sompio, Inarilainen ja Saariselän Sanomat. 050 5599 818 ilmoitukset@sompio.. Tekstiviestit .............. Myös alueen kaupan alan toimijoita on huomioitu suosituksia tehdessä. 0,25/pmm Hintoihin lisätään 24% alv. Kotiintuloaikasuositusten tarkoituksena on turvata lapselle riittävästi aikaa yhdessäoloon perheen kanssa, iltatoimiin, rauhoittumiseen ja lepoon. kohdassa Tilausasiat Ilmoitushinnat: Etusivu .............................. 1,52/pmm Teksti ................................. toukokuuta 2017 3 Sompio ilmestyy keskiviikkoisin. Osoitteenmuutokset Osoitteenmuutokset tulee toimittaa tilaajapalveluun tai internetissä: www.sompio.. 1,58/pmm Takasivu ............................ Sompion toimisto Unarintie 23, 99600 Sodankylä Palvelemme ma-to 10-15, pe 10-14, muina aikoina ajanvarauksella. Skeittiparkilla on ohjattua toimintaa ja kilpailuja. Lehti toimitetaan force majeure – varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.). Keskiviikkona 31. Tilaushinnat: Kestotilaus ..................................76,40/v Määräaikaistilaus...................... Huolimatta juuri alkaneesta koululaisten kesälomasta, haluamme muistuttaa, että jonkinlainen rytmi loma-arjessa on silti hyvä säilyttää. Puutarha avoinna joka päivä klo 9-19. Kotiintuloaikasuosituksia tehdessä on konsultoitu lasten ja nuorten huoltajia sekä lapsia ja nuoria. Älä välitä-kampanja on osa valtakunnallista PAKKA paikallinen alkoholipolitiikkatoimintamallia. Työmme kautta olemme huomanneet sovitut kotiintuloajat tarpeelliseksi kasvavalle lapselle. 040-826 8597 Puutarha avoinna joka päivä klo 9–19 juhannukseen saakka. Suositellut kotiintuloajat 5.6.2017 alkaen Alakoululaiset z z arkisin ja sunnuntaisin kello 19.30 z z perjantaisin ja lauantaisin kello 20.30 7.ja 8.-luokkalaiset z z arkisin ja sunnuntaisin kello 20.00 z z perjantaisin ja lauantaisin kello 21.00 9.-luokkalaiset ja sitä vanhemmat z z arkisin ja sunnuntaisin kello 21.00 z z perjantaisin ja lauantaisin kello 23.00 Lapsille ja nuorille kotiituloaikasuositukset Tukee vanhemmuutta ja muistuttaa perheiden yhdessäolon tärkeydestä Paikkakunnalla kasvatetut kestävät kukat torilla ma–la sään salliessa. Sähköpostiosoitteet: etunimi.sukunimi@sompio.. Tapahtumaa tukee Liikkuva Koulu-hanke. Tapahtuma on päihteetön. ”Me Sodankylässä lasten ja nuorten parissa työtä tekevät haluamme tällä suosituksella tukea huoltajia kotiintuloaikojen yhteisvastuulliseen käyttöönottoon. Pakka-toimintamallissa painopiste on alkoholin, tupakan ja rahapelien saatavuuteen puuttumisessa. Toimintaa koordinoi Sodankylän kunnan päihdetyöryhmä. Force majeure –esteen vuoksi toimittamatta jääneistä lehdistä ei suoriteta hyvitystä. 86,20/v Lyhyemmät jaksot ..................... Ilmoitusaineistot: Kuvat CMYK-väriavaruudessa, resoluutio väh. 050 5599 819 Jakeluhäiriöt ...................0200 71 000 / Postin asiakaspalvelu Sompion jakelu Sompion jakelusta vastaa Posti Group Oyj. alkaen.. Kotiintulosuositusten tekijät korostavat, että huoltajien tehtävänä on lapsen edun nimissä sopia, päättää ja valvoa kotiintuloajat. Sodankylässä kampanja järjestetään yhteistyössä kunnan päihdetyöryhmän ja K-Supermarket Pohjantähden ja S-market Sodankylän kanssa ajalla 29.5– 4.6.2017. kesäkuuta kello 18–23 Sodankylän liikuntahallin pihalla ja skeittiparkilla. Lehden vastuu ilmoitusten virheistä rajoittuu ilmoitusten hintaan. 1,52/pmm Ennen tekstiä ja tekstin jälkeen .................. Lisäksi tapahtumassa ovat mukana mm. Ilmoitukset: Sanne Pitkänen ........
viranhaltijoiden toimintojen arvioijana on kokenut kovan kolauksen tämän kantelun takia. Tämmöistä tapaamista ei ole onnistuttu järjestämään tähän päivään mennessä syystä tai toisesta. Keskiviikkona 31. Tärkeintä on kuitenkin, että kirja on tehty. Hyvä niin, sillä muistelijat vievät tiedot mennessään, mutta sukututkimusta voi tehdä milloin tahansa. Yhteiskunnallisesti erityisen ansioituneita ovat Oiva Hyttinen ja Timo Hannula. Pahoittelen kuitenkin sitä, että näitä kunnan sisäisiä keskusteluja ja asioiden selvittelyä pitää käydä Helsingin laillisuusvalvojien avustuksella ja Sompio-lehden palstoilla. Sisältö oli valmiina, mutta oli siinä silti tekemistä. Hyttisten perustila on Sodankylästä ajettaessa oikealla puolen tietä ja Oivan ja Tertun rakentama talo vähän matkan päässä vastakkaisella puolella. Olin väärässä. Sitä onkin näin ollen pidettävä vain tarkastuslautakunnan puheenjohtajan yksityishenkilönä tekemänä kanteluna ja näkemyksenä kantelun kohteena olevista asioista. Tämä on täysin väärä ja perätön tieto, jonka haluan tässä heti korjata. Terttu oli 93-vuotias, kun Kiehisiä-teoksen julkaisutilaisuus pidettiin Hannuksenkartanossa. Yhteensä siis kolmetoista kyläkirjaa! Vuojärvi on Nelostien varrella, jota sodankyläläiset kulkevat Rovaniemellä asioidessaan. Tarkastuslautakunnan puheenjohtaja Veikko Virtanen on tehnyt tarkastuslautakunnan puolesta Eduskunnan oikeusasiamiehelle kantelun Sodankylän kunnanhallituksen, kunnanjohtaja Viljo Pesosen ja sivistystoimenjohtaja Risto Variksen toiminnasta ja syyttää näitä tarkastuslautakunnan ja sen puheenjohtajan toiminnan vaikeuttamisesta. Marjatta on lausuntataiteilija vailla vertaa, eläytyminen ja osaaminen ovat valtakunnan lausujien parhaimmiston tasoa. Tarkastuslautakunnan puheenjohtajalla ei kunnan käytännön mukaan ole oikeutta esiintyä yksin tarkastuslautakunnan puolesta, vaan tarkastuslautakunta toimii kolleegiona. toukokuuta 2017 4 K irjoitin Vuojärvi-kirjan julkaisujuhlan reportaasissa, että Sodankylässä on julkaistu kymmenen kylähistoriaa ennen Vuojärveä. Kylä sujahtaa nopeasti ohi, eikä sen laajuudesta pääse kärryille. Opiskelin Lapin kansanopistossa 60-luvun alussa. Hyttinen johti Sodankylän kunnanvaltuustoa 20 vuotta ja Hannula oli yhtä pitkään Lapin maakuntaliiton toiminnanjohtajana. Tämä on ongelmallista kantelun kohteena olevien kannalta. Ei se todista demokraattisten menettelytapojen arvossapitämistä lainkaan ! Mitä tulee sitten tarkastuslautakunnan töiden ja tarkastuslautakunnan puheenjohtajan töiden vaikeuttamiseen ja haittaamiseen, niin käsitykseni mukaan tarkastuslautakunta on saanut pyytämänsä ja sille kuuluvat tiedot ja asiakirjat sekä selvitykset. Vaikuttaa vahvasti siltä, että tarkastuslautakunnan puheenjohtaja on ollut tyytymätön vastausten sisältöön ja hänellä on vahva henkilökohtainen mielipide asioista. *** Vuojärven kyläläisissä oli muutama minulle entuudestaan tuttu. Kylähistorioissa on se ominaisuus, että aika mittaa niiden arvon: vuosien kuluessa se nousee huimasti. Puheenjohtajalle välttämättömiä toimintaedellytyksiä ei mielestäni ole enää jäljellä. Valtatiestä erkaantuvan Lehtokankaantien varrella on muutama talo. Äärimmäisessä tapauksessa JHT-tilintarkastajalla ja tarkastuslautakunnalla on käytössään Kuntalain tarkoittama muistutus tilivelvollisia kohtaan. Pelasimme iltaisin spiritismiä ja kun juomalasi alkoi liikkua voipaperille piirrettyjen kirjainten ja numeroiden päällä, juoksimme pirua pakoon niin että yläkerran raput ryskyivät. Talot alkavat jo ennen Vuojärvi-kylttiä. Henkilökohtainen yhteys Terttu Hyttiseen tapahtui, kun hän oli jo yli 90-vuotias. Eilaa olisi ollut mukava tavata, mutta hänen kerrottiin avioituneen Ahvenanmaalle. Jänkälä-sukuisille naisille on kertynyt hirvenhiihtoja juoksumestaruuksia, Nina Jänkälä on saavuttanut yksitoista SM-mitalia näissä lajeissa. Muiltakin osin kantelu on mielestäni perusteeton, mutta lopullisen tuomionhan antaa aikanaan Eduskunnan oikeusasiamies. On erikoista, että tarkastuslautakunnan puheenjohtaja on tämän itse tärkeänä pitämänsä periaatteen unohtanut tai sitten tietoisesti haluaa rikkoa sitä. Syitä menettelyyn voi vain arvailla. Timo Hannula toi esiin ajatuksen kyläkirjan tekemisestä Vuojärven kylätapahtumassa 2012. Vaikka menneinä vuosina aika kului pääasiassa työtekoon, niin vuojärveläisten into talkootöihin on ollut aivan ylivertainen. *** Vuojärven kylähistoria painottuu enemmän muisteluihin kuin sukututkimukseen. Niinpä Vuojärven metsästysseura on palkittu viisi kertaa Lapin piirin parhaana seurana. Urheilu on ollut kyläläisten tärkeä harrastus, samoin metsästys. Tämä normaali menettelytapa on nyt tyystin sivuutettu. Kylä ei hahmotu ohi ajamalla: kyllä siellä pitää käydä. Ristonmänniköntien kautta kylästä on yhteys Meltauksentiehen ja Javaruksentien kautta pääsee Kemijärvelle. Painoksen pienuus huolestuttaa: saavatko kaikki halukkaat kirjan. Se tuo lukijoille tietoa ja tietoisuutta Vuojärven kylästä ja vahvistaa asukkaiden yhteenkuuluvuutta. Minulla oli jotakin muutakin tekeillä, mutta ajattelin, että jos yhdeksänkymmenensä ylittänyt runoilija haluaa saada esikoisteoksensa julki, kyllä asia pitää hoitaa. Selvitykset on pääosin salattu asiakirjojen julkisuuslain perusteella. Kylähistorian kokoaminen ja julkaiseminen on tekijäryhmälle iso ponnistus ja tärkeä saavutus koko kylälle. Jos kylästä haluaa jotakin tietää, on luettava kylähistoria. Terttu tarjoili Omar-karamelleja ja pääsimme vähitellen asioista yhteisymmärrykseen. Myös Marjatta Aunolan kanssa olen ollut tekemisissä pitkän ajan kuluessa eri yhteyksissä. Kantelussa edellytetään myös sen selvittämistä, onko aihetta poliisitutkintaan ! Kunnanhallitus on varajäsenisenä koska kantelun kohteena olevat kunnanhallituksen varsinaiset jäsenet ovat esteellisiä kantelua käsittelemään lähettänyt Eduskunnan oikeusasiamiehelle kunnanhallituksen puheenjohtajan, kunnanjohtajan, sivistystoimenjohtajan ja tarkastuslautakunnan kanteluun antamat selvitykset ottamatta asiaan sen enempää kantaa. Silti on pakko ihmetellä pitkäaikaisen kuntapoliitikon käytöstä ja menettelytapaa. Tällä asialla ei ilmeisestikään ole käytännön merkitystä, kun tarkastuslautakunnan toimikausikin on juuri nyt loppumassa. Tarkastuslautakunnalle on myös esitetty yhteistä tapaamista ja keskustelua. Kantelussa tuodaan esiin erityisesti yksi kunnanhallituksen päätös ja siitä lukuisia kohtia, jotka kantelijan mielestä nimenomaisesti osoittavat väärää menettelyä. Vuojärven asukkaiden muistitieto luo ajankuvaa kylän elämästä töissä, vapaa-ajan harrastuksissa, koulussa ja kodin piirissä. On rakennettu tanssilavaa, maamiesseuran taloa, urheilukenttää, ampumarataa ja kunnostettu lakkautetusta koulusta monitoimitalo. Kannattaa myös muistaa, että tarkastuslautakunta ja JHT-tilintarkastaja voivat raportoinnissaan kunnanhallitukselle ja kunnanvaltuustolle palata asioihin, jotka sen mielestä ovat vielä kesken ja kaipaavat lisäselvityksiä. Sovimme Erkin kanssa, että hän tekee kansiehdotukset, mutta minun pitäisi ryhtyä huolehtimaan kirja valmiiksi Tertun kanssa, jos sellainen järjestely Tertulle sopisi. Huonekavereitani olivat Pirkko Kumpula Orajärveltä, Eila Venetvaara Vuojärveltä ja Mirja Pumpanen kotikylästäni Vaalajärveltä. Vuojärvi sijaitsee oikeastaan teiden risteyksessä. Kunnanhallituksen esityslistassa on mainittu, ettei kantelua ole käsitelty ja hyväksytty Sodankylän kunnan tarkastuslautakunnassa. On selvää, että tarkastuslautakunnan puheenjohtajan Veikko Virtasen puolueettomuus ja toimintaedellytykset kunnanhallituksen ja em. Näitä keinoja pitäisi tarkastuslautakunnan ja sen puheenjohtajan käyttää hyväksi, jos ongelmia heidän mielestään on edelleen olemassa. PAULA ALAJÄRVIi Muisteluksia Vuojärveltä ” Kylähistorian kokoaminen ja julkaiseminen on tekijäryhmälle iso ponnistus ja tärkeä saavutus koko kylälle. Metsurikyläksi nimetty alue on Ristonmänniköntiellä ja kylän viimeiset talot ovat ennen varalaskukenttää. Kunnanhallituksessa on keskusteltu tarkastuslautakunnan toiminnasta ja yhteistyöstä sen kanssa sekä todettu, että tarkastuslautakunnan kanssa olisi tarpeen pyrkiä keskustelemaan yhteistyön parantamisesta ja yhteisymmärryksen lisäämisestä. Kirja on ilmestynyt seuraavista kylistä: Syväjärvi, Aska, Rajala, Petkula, Orajärvi, Vaalajärvi, Sassali, Sattanen, Kelujärvi, Uimaniemi, Kierinki, Jeesiö ja Vuojärvi. Tulin kylältä asioilta, kun edesmennyt mieheni Erkki kertoi, että Terttu oli soittanut ja pyytänyt häntä tekemään runokirjaansa kannen ja muutenkin avustamaan kirjan painoon saattamisessa. Kun kantelun sisältöä on kunnanhallituksen esityslistalla ja Sompio-lehdessä osittain avattu, on tarpeen avata myös hieman selvitysten sisältöä niin, että asiasta syntyvä kuva lehden lukijoille tarkentuisi. Vuojärvellä on entisajan kyläyhteisöllisyys toiminut hienosti, ja toimii ilmeisesti edelleen. Menin Tertun pakeille Hannuksenkartanoon. Ei kunnan maine tästä ainakaan parane ! PEKKA TUOMIVAARA Sodankylän kunnan kunnanhallituksen puheenjohtaja (1.1.2013-31.5.2017) Tarkastuslautakunnan puheenjohtaja Veikko Virtanen sooloilee ! SOMPION LUKIJOIDEN PALSTA Kaikuja kairoilta Sompio, Kaikuja kairoilta, Unarintie 23, 99600 Sodankylä toimitus@sompio.fi www.sompio.fi. On mahdollista, että tarkastuslautakunnan pyytämät asiakirjat ja selvitykset ovat viipyneet ja tarkastuslautakunta on joutunut pyytämään niitä uudemman kerran, mutta tarkastuslautakunta on kuitenkin vastaukset käsittääkseni lopulta saanut. Se, että asioiden käsittely ja selvittely kunnallishallinnossa vie joskus aikaa, on varsin normaalia. Kylän keskusta on koulun ympärillä piilossa Sodankylästä katsottuna vasemmalla puolen valtatietä. Muutamat virheet erityisesti kuvateksteissä ovat harmillisia, lopputarkistukset ovat ilmeisesti kiireessä jääneet liian vähiin. Kantelussa annetaan ymmärtää mm., että jollekin kunnan viranhaltijalle olisi annettu varoitus tarkastuslautakunnan avustamisesta. Allekirjoittaneen mielestä kunnanhallitus on pyrkinyt rakentavaan yhteistyöhön tarkastuslautakunnan kanssa
Vuonna vuonna 2016 toteutui 732 henkilötyövuotta mikä oli 26 henkilötyövuotta enemmän kuin vuonna 2015. Perhepalvelukeskus yläkertaan Rakennuksen ensimmäiseen kerrokseen on suunniteltu esimerkiksi poliklinikka, ensiapu, vastaanottojen tilat ja kuntoutusosasto. Sairaspoissaoloja oli keskimäärin 15,25 sairaspoissaolopäivää henkilötyövuotta kohden, määrä on hieman pienentynyt edellisestä vuodesta ( 2016: 15,58 pm/htv). Ennen valtuuston päätöstä kunnanvaltuusto sai perehdytyksen hankkeen teknisen asiantuntijan Ramboll Finland Oy:n edustajilta, jotka kertoivat kilpailutuksen tuloksen. Rakennuksen kokonaiskustannukset, rakentaminen ja ylläpito, maksavat 33 miljoonaa euroa. Julkisivu on vaalea. Rakennuksen ulkopuolella liikennöinnissä on huomioitu eri käyttäjäryhmät niin, että kevyen liikenteen väylät eivät risteä lainkaan autoliikenteen kanssa. Kunnanvaltuuston kokous aloitettiin kirkosta yhteisellä hartaushetkellä. Viimeinen kokous päätti jätti-investoinnista Lemminkäinen Talo Oy toteuttaa hyvinvointikeskuksen Hyvinvointikeskuksesta tähden muotoinen Pääsisäänkäynnistä lähtevät selkeät reitit eri osastoille. Ylläpiojakson ajan talon rakentaja vastaa siitä, että talo pysyy sovitussa kunnossa niin, että siinä voidaan tehdä sitä työtä, johon rakennus on tarkoitettu. Sodankylän uutta hyvinvointikeskusta esiteltiin yleisölle kunnanvirastolla järjestetyssä infotilaisuudessa. Suunnitelmat täsemntyvät jatkosuunnitteluvaiheessa”, Hanna Keskiaho totesi. Sodankylän hyvinvointikeskuksesta tulee tähden muotoinen, osittain kaksikerroksinen rakennus. Suunnittelussa on pyritty siihen, että rakennus sopii mahdollisimman hyvin ympäristöönsä ja että toiminnot sijaitsisivat rakennuksen eri osissa mahdollisimman järkevästi. Lemminkäinen Talo Oy:n edustaja Hanna Keskiaho uskoo, että rakennus herättää runsaasti kiinnostusta myös muualla Suomessa, sillä rakennuksessa on toteutettu asioita uudella tavalla. Työt aloitettu jo Työt hyvinvointikeskuksen tontilla ovat jo alkaneet, muun muassa puita on kaadettu ja tielinjoja vedetty. Kaikkia tiloja ei ole vielä lukkoonlyöty, eikä suunnittelutyö ei ole vielä valmis. toukokuuta viimeistä kertaa laajemmassa 35 valtuutetun kokoonpanossa. Jatkosuunnittelussa päätetään muun muassa talon värimaailmasta sisätiloissa.. Elinkaarimallilla toteutettavan hyvinvoitikeskuksen toteuttajaksi ja palveluntuottajaksi valittiin kokonaistaloudellisesti edullisimman tarjouksen antanut Lemminkäinen Talo Oy. Rakennuksen ylläpitojakso kestää 20 vuotta eli vuoteen 2040 saakka. Keskustelua herätti lähinnä elinkaarihankinnan loppuvaihe, jonka jälkeen hyvinvointikeskuksen lunastushinta on 9 miljoonaa euroa. Talossa on huomioitu erityisesti hyvän sisäilman vaatimukset ja se, ettei kosteusvaurioita pääse syntymään. Sodankylän kunnan työntekijöistä on vakituisia työntekijöitä 73 prosenttia, määräaikaisia 25 prosenttia ja työllistettyjä kaksi prosenttia. Henkilöstötilinpäätös keskustelutti Henkilöstöja viestintäpäällikkö Katja Aikio esitteli valtuustolle vuoden 2016 henkilöstötilinpäätöksen. ”Pihamaata on elävöitetty ja eri liikkujaryhmien väylät on erotettu erilaisilla pintaratkaisuilla ja valoilla. Henkilöstötyövuosista määräaikaisia oli 218,33 htv eli 29,8 prosenttia toteutuneista henkilötyövuosista. Revontuliin liittyen pohdimme vielä sitä, miten voimme tuoda teeman vielä paremmin esiin. Toisessa kerroksessa sijaitsevat esimerkiksi työterveyshuolto, perhepalvelukeskus, mihin tulevat tilat neuvoloille, mielenterveyspalveluille sekä sosiaalipalveluille. ”Toivomukset ovat olleet vaativia, mutta sellaisia, että niiden esittäjät ovat selvästi tienneet, mitä haluavat ja miksi”, Hanna Keskiaho totesi. ”Toiveena oli puun käyttäminen, mikä näkyy esimerkiksi sisääntuloaulassa. TARJA KARJALAINEN Keskiviikko 31.5.2017/ 35. Toteuttajan valinta sujui valtuustossa yksimielisesti. JARI HAAVISTO Sodankylän kunnanvaltuusto kokoontui maanantaina 29. Kun leasingsopimukseen kuuluva 20 vuotta on kulunut, rakennuksen lunastusarvo on puolet kokonashinnasta. ”Saimme Sodankylästä selkeät ohjeet suunnittelun perustaksi: rakentaminen alkaa maan päältä ylöspäin ja rakennukseen tulee harjakatto”, Hanna Keskiaho kertoi lähtökohdista. ”Taloon muutetaan sisään mahdollisimman hallitusti niin, että kaikki järjestelmät otetaan käyttöön oikealla tavalla.” Rakennuksen lämmitysmuoto on hybridi eli lämmitys on yhdistelmä kaukolämmöstä, maalämmöstä ja jäähdytysjärjestelmästä. Muutoinkin rakennuksesta on pyritty suunnittelemaan ulkoasultaan mahdollisimman viihtyisiä”, Keskiaho toteaa. vuosikerta / nro 22 Sodankylän kunnanvaltuuston asialistalla oli päättää hyvinvointikeskuksen toteuttaja ja palveluntuottaja tehtyjen tarjousten perusteella. Myös hammaslääkäreiden vastaanotot tulevat uuteen hyvinvointikeskukseen. Sisäänkäynti saa näyttävyyttä lasin avulla. Työaikana poissaolo oli 6,15 prosenttia työajasta ja sairaspoissaoloja oli 49 prosenttia henkilöstöstä, 51 prosenttia henkilöstöstä ei ollut yhtään päivää sairaslomalla. Eniten on kasvaneet 30 – 90 päivää kestäneiden sairauspoissaolojen määrä ja eniten sairaspoissaoloja oli hallintoja kehittämispalveluissa (27,85 pv/ htv) sekä perusturvapalveluissa (18,62 pv/htv). Suunnitelmia varten on kuultu rakennuksen tulevia käyttäjiä, muun muassa työntekijöitä. Yleisin määräaikaisuuden peruste oli sijaisuus tai tilapäinen työvoiman tarve. Sakaramuoto mahdollistaa tarvittavien toimintojen sijoittumisen lähelle toisiaan. Hartaushetken jälkeen kunnanvaltuusto hyväksyi hyvinvointikeskuksen hankkeelle toteuttajan ja palveluntuottajan, toteuttajaksi valittiin Lemminkäinen Talo Oy. Tilat ovat mahdollisimman helposti muunneltavia käyttötarpeen mukaan. Rakennuksen ulkoseiniä on elävöitetty urilla. Rakennusvaihe päättyy vuoden 2019 lopussa. Työntekijöiden keski-ikä on 46,2 vuotta, yli 60 vuotiaita henkilöstöstä on noin 10 prosenttia
Lapset pääsevät myös kultamuseoon ilmaiseksi, ja vanhemmat puoleen hintaan. Näyttelyn kuvat ja tekstit ovat Marko Laurosen käsialaa. Lapsille on teatteriesitys, joka kertoo miten kissa Nilsson pärjää yksin taikurinhatun ja keljun kaniinin kanssa. Teemu, Nikodemus. Perjantai 2.6. päivinä. klo 9 Paikka: Museo-galleria Alariesto Jäämerentie 3, 99600 Sodankylä Kolttalapset leikkivät Tässä kuvassa kolttalapset ikivanhaa nuoraleikkijä. 1:14 Ratkaisu 24.5. Kyösti, Kustaa, Kustavi. Käsiteltävien teosten nimet ovat Entisajan lapset ja Kolttalapset leikkivät. Sompio on mukana tapaamisissa. A ll rig ht s re se rv ed . Festarin aikana käydään kovia kisaajia keräävä suopunginheittokilpailu, ja 10.6. Jo perjantai-iltana paikalla ottaa varaslähön sodankyläläinen Jytäkopteri. Pyytäjän toimelijaisuutesta riippuen. Carlos Saura festareille. toukokuuta esiintyi yli satapäiselle yleisölle Hannuksenkartanossa. Lapsille on lisäksi musiikkia ja askartelua. Kaikilla on hauskaa ja kaikki nauraa räkättävät. Sunnuntai 4.6. Toivo. Mitä lapset leikkivät nykyään. Teatteriryhmässä oli mukana kaksi sodankyläläistä. Kiinalainen sananlasku Opetuslapset pitivät kaikki yhtä ja rukoilivat lakkaamatta yhdessä joukkoonsa kuuluvien naisten sekä Jeesuksen äidin Marian ja Jeesuksen veljien kanssa. Paikalle on vapaa pääsy. Keskellä sokkopäinen yrittää siepata jonkun nuora pitelijän kiini, mutta tämä hyppää pois ja toiset hoitavat nuoraa niin, että sokkopäät törmää tyhjään nuoraan. Millaisia leikkejä olette leikkineet lapsena. Seuraava kokoontuminen ke 31.5.2017 kello 9 Aihe: Lapsuuden leikit. Uutuutena on kesäkuussa avattava Lapin kullan tienäyttely, joka kertoo kullankaivajasta, kullankaivajan työstä ja menetelmistä kultahippujen löytämiseksi sekä Lapin huuhdontakullan eri vaiheista koruksi tai korun osaksi. Minun hommani oli puujaloilla käveleminen ja nuoran päällä temppuileminen riisuttiin kaikki vaatteet pois ja pantiiin ne takaisin päälle, tämä olikin jo huippusaavutus. kesäkuuta lähtien auki joka päivä syyskuun loppuun. PÄIVÄN SANA PÄIVÄN AJATELMA SUDOKU ERITTÄIN VAIKEA Numerot 1-9 saavat esiintyä 3x3-taulukoissa sekä jokaisessa vaakaja pystyrivissä vain kerran. Taulu tarinansa kera esitellään ennen kokoontumista Sompiossa. Lauantai 3.6. illalla Nuggetissa esiintyy saamelaismusisoijia, Kevin Boine Norjasta, vuotsolaisten Pulskan sisarusten oma huippubändi Ravggon sekä inarilainen räp-artisti Azis eli Aslak Uula Länsman. Mestarilta nähdään pohjoisessa edustava otos pääteoksia eri vuosikymmeniltä. Siellä he voivat kokeilla uutta Kullankaivajan tunnepolkupeliä. 9 5 1 2 6 2 3 2 7 9 5 9 4 6 3 8 2 3 5 9 6 7 4 2 6 5 3 2 5 9 http://www.dailysudoku.com/ very hard Daily Sudoku: Mon 29-May-2017 (c ) D ai ly S ud ok u Lt d 20 17 . 8 7 9 3 6 4 5 1 2 6 5 4 1 9 2 8 7 3 1 3 2 5 8 7 6 9 4 5 9 7 4 1 6 2 3 8 2 1 3 9 5 8 7 4 6 4 8 6 2 7 3 1 5 9 9 6 8 7 3 5 4 2 1 7 4 1 6 2 9 3 8 5 3 2 5 8 4 1 9 6 7 http://www.dailysudoku.com/ http://www.dailysudoku.com/ Daily Sudoku: Mon 22-May-2017 (c ) D ai ly S ud ok u Lt d 20 17 . Jos pidän vihreää oksaa sydämmelläni, laulava lintu kyllä tulee. Kultamuseoon uusi näyttely Kultamuseo on 10. Hannuksenkartanon taide-elämys ”Kahdesta ikkunasta” toteutettiin yhteistyössä Sodankylän kunnan kanssa. Kokoontumiset järjestetään kerran kuukaudessa toukokuun loppuun saakka, kuukauden viimeisenä keskiviikkona. Mikä on rakkain muisto lapsuuden leikeistä. elokuvajuhlien (14–18.6.) keskeisin tekijävieras on tänä vuonna espanjalainen Korppi sylissäja Carmen -elokuvien tekijä Carlos Saura. A ll rig ht s re se rv ed . t. Venla. Tapahtuma on mainio tilaisuus perehtyä saamelaiseen elämänmenoon. Sulevi. Tiistai 6.6. Viola, Orvokki. Helka, Helga. A ll rig ht s re se rv ed . Chaplinin runoilijaksi kutsuma Saura on kuulunut Espanjan merkittävimpiin ohjaajiin yli puolen vuosisadan ajan. julkaistuun Sudokuun. Helluntaipäivä. Ap. Suopunkikisassa heitetään suopunkia liikkuvaan maaliin, jossa osumat antavat erilaisia pisteitä, heittoja on vain kaksi. toukokuuta 2017 NIMIPÄIVÄT Keskiviikko 31.5. klo 14 • ke 31.5. http://www.dailysudoku.com/ Daily Sudoku: Mon 29-May-2017 (c ) D ai ly S ud ok u Lt d 20 17 . Pohjana omat kokemukset Tarina perustui omakohtaiNäkövammaisten näytelmäryhmä vieraana Sodankylän 32. 5 6 4 9 1 2 6 1 2 5 7 8 3 8 9 4 2 1 5 4 4 3 5 8 6 5 4 http://www.dailysudoku.com/ medium Daily Sudoku: Mon 22-May-2017 (c ) D ai ly S ud ok u Lt d 20 17 . Puolustusvoimain lippujuhlan päivä. Taulujen esittelyt kuvien alla. Taulut johdattavat aiheeseen Jokaisella kokoontumisella esitellään yksi tai useampi Andreas Alarieston taulu tietyn aihepiirin ympäriltä ja siihen liittyvä tarina sekä keskustellaan yleisesti aiheesta. klo 14 • ke 29.3. Entisajan lapset Tämä kuva on minun muistikuva Rieston kylän lasten ajanviete hommista ja puuhista, kaikilla oli hauskaa, näitä kaikkeja kuvan esittämijä hommija kokeiltiin, että kuka on paras missäkin hommassa. Paikalle on Sodankylästä ilmainen kuljetus. Saamelaismusiikkia Taiga-festivaalilla Lapin Näkövammaiset ry:n Met Näkkärit -teatteriryhmä esiintyi tiistaina 23. Muistellaan menneitä Tervetuloa muistelemaan menneitä kahvikupin äärelle Museo-galleria Alarieston tiloihin. Suvi, Roope, Robert, Robin. A ll rig ht s re se rv ed . klo 14 • ke 22.2. vietetään Lasten lauantaita. Kokoontumiset: • ke 25.1. Lasten lauantai 10.6. Sompion Siljo 6 Keskiviikkona 31. Lisätietoja: Tarja Karjalainen 050 5599 815. 2 5 3 8 6 7 4 9 1 9 4 1 2 3 5 7 8 6 6 7 8 9 1 4 2 3 5 7 6 9 4 2 1 8 5 3 5 1 2 3 8 9 6 7 4 8 3 4 5 7 6 9 1 2 1 9 5 6 4 8 3 2 7 4 2 7 1 9 3 5 6 8 3 8 6 7 5 2 1 4 9 http://www.dailysudoku.com/ Tankavaaran kultakylässä järjestetään saamelainen Taiga festivaali kesäkuun 10.-11. Maailman ympärsistöpäivä. Kiinisaatu joutuu sokkopäähän. Torstai 1.6. Maanantai 5.6. klo 14 • ke 26.4. 70 vuotijaana pystyin vielä nuora päällä kävelemään. Keskiviikko 7.6. Sunnuntain loppukilpailuun selviää 32 parasta tulosta, ja finaali käydään pudotuskilpailuna. Koko porukka ryöppyvää sinne tänne
Pe 30.6. Sodankylän torilla markkinat. Musiikki on monen vuosisadan kertymä tavoista ja normeista, jotka ovat yhtä vahvasti läsnä jokaisessa kulttuurissa eri muodoissaan. Viiaankiaapa -rituaali tulee olemaan Martikaisen ja Mattilan ensimmäinen täysin luonnonoloissa toteutettava musikaalinen kunnianosoitus ikuisen aapasuon äärellä. Varustaudu retkelle kumisaappain ja omin eväin. Jos kaatosade, menemme liikuntahallille. Ma 12.6. klo 17 Terveyskeskuksen perheneuvolassa Lukupiiri nuorten vanhemmille. Sodankyläläinen mezzosopraano Sodankyläläinen mezzosopraano Amanda Martikainen aloitti musiikkiopintonsa Lapin musiikkiopistossa. Kohderyhmänä ovat seudulla asuvat 12–29-vuotiaat nuoret, jotka ovat työn, koulutuksen tai muun aktiivisen toiminnan ulkopuolella tai vaarassa jäädä niiden ulkopuolelle. Kokonaisuus muodostui lauluista, runoista ja repliikeistä. Kuinka pitkälle pitkospuureittiä päästään mahdollisen tulvan vuoksi on vielä epävarmaa, toivottavasti kuitenkin lintutornille asti. Äksöniä nuorille NUORISOTOIMI TIEDOTTAA Tänne mennään 7 Keskiviikkona 31. Parhaillaan hänet voi nähdä Leipzigin teatterin Peer Gynt -näytelmän Solveigina sekä Kölnin ja Düsseldorfin teattereiden vierailevana solistina. klo 10 Nuorten bändileiri alkaa. 32. Ma 5.6. aamulla päivitys missä ollaan. Saku Mattila on kokenut monia eri vaiheita musiikillisen vaelluksensa aikana. Lisätietoja: etsivä nuorisotyöntekijä Jouni Salminen 0400 329 025, jouni.salminen@sodankyla.fi Saana Guttorm p. Taustalla Heli (Kerttu Alatorvinen) ja Oskari (Matti Siivola) Teatteriryhmä Met Näkkärit odottaa lavalle astumista.. Taiga Festivaali Tankavaaran kultakylässä. Olkkari on avoin kaikille lasta odottaville ja lapsiperheille. Tarina päättyy Sirkan oivallukseen suoda onnellinen elämä näkövammaisillekin. klo 17 Terveyskeskuksen perheneuvolassa lukupiiri nuorten vanhemmille. klo 13 Juha Hurme Viiankiaavalla. Oboensoitto on vienyt hänet Sibelius-Akatemian kautta Baskimaan musiikkiyliopistoon sekä Kölnin musiikkikorkeakouluun. Väisänen on kokenut dramaturgi ja teatteriohjaaja. Varustaudu aavalle kumisaappain ja omin eväin. Kultamölkkyturnaus Tankavaaran kultakylässä La 17.6. Hän on esiintynyt solistina Berliinin Hauptstadtoopperassa, Schärdinger Sommeroperissa, Thüringenin oopperassa ja Altenburg Geran oopperassa. Perheiden avoin olohuone. Su 4.6. Sirkka heijastaa oman elämänsä pettymykset tähän sokeutuneeseen naiseen. Tapahtuman järjestää Viiankiaapa-liike. Facebookin mammasivuille tulee ko. Yhteyttä voi ottaa nuori itse tai joku muu nuoresta huolissaan oleva henkilö. klo 17 perheneuvolassa lukupiiri nuorten vanhemmille. Mattilalle onkin tärkeämpää musiikin tekemisessä kysymys ”Miten?”, ei ”Mitä?”. Pe 2.6. Yleisö nauroi ja itki Meni monta nenäliinaa, se oli niin totta, niin totta! Tuo pitäisi kaikkien nähdä! Kyllä pisti ajattelemaan! Kannatti tulla Kittilästäkin! Näin kommentoi yleisö esityksen jälkeen. klo 17.30 kunnanviraston valtuustosalissa uuden torialueen yleissuunnitelman esittely. Sodankylän Elokuvajuhlat alkavat. Teatteriohjaaja, kirjailija Juha Hurme kertoo tunturiteatteriprojeki Operaatio Paulaharjusta, Samuli Paulaharjun elämästä ja tuotannosta ja erityisesti hänen teoksestaan Sompio (1939) Viiankijärven kodalla. klo 9 Museo-Galleria Alariestossa Muistellaan menneitä -tilaisuus. Linturetki päätyy lintutornille, jossa oopperalaulaja Amanda Martikainen ja oboisti Saku Mattila toteuttavat ainutkertaisen teoksen, musikaalisen rituaalin. Jos aapa on vielä veden vallassa, lintuja kuunnellaan ja katsellaan parkkipaikan lähistöllä. Martikainen ja Mattila tekevät yhdessä musiikkia, joka pohjaa vahvasti rituaaleihin. Ma 19.6. klo 13 Lintuja ja musiikkia Viiankiaavalla. Pe 9.6. Ainakin kurjet ja joutsenet ovat äänessä, samoin monet pikkulinnut. Viiankiaavan tapahtumavuotta ovat tukeneet Suomen Luonnonsuojelun Säätiö, Ilmari Räsäsen säätiö, Lapin taidetoimikunta, Vuokon Luonnonsuojelusäätiö ja Visio Vihreä sivistysliitto. klo 12-14 Suomen luonnonpäivän tapahtuma Akankiveltä Ukonkivelle Sompiojärvellä. Soittamalla elektroakustisessa yhtyeessä Tölöläbissä hän on päässyt pureutumaan tähän kysymykseen vapaaimprovisaation äärellä. Urheilukentällä Kyllikki Huotarin johdolla yhdessä liikkumista. Olkkaritoiminta on rentoa ja vapaata, tulla ja mennä voi oman aikataulun mukaan. Netcan aukioloajat ma–ke klo 16–20, to suljettu, pe klo 17–22 Netcan kerhot Kiipeily ma klo 16–17.30 Liikuntahalli Kuntosali tytöt ti klo 16–17.30 Kitisenrannan kuntosali Sähly tytöt ke klo 16–17.30 Liikuntahalli kenttä 5.–6.-luokkalaiset pe klo 15–17 Netcassa Lisätietoja www.facebook.com/NuorisotilaNetca instagram: @nuorisotilanetca Anniina 040 482 6511 Piia 040 486 8003 Etsivä nuorisotyö toimii Sodankylässä ennaltaehkäisevän toimintaperiaatteen mukaisesti. Nykyisin hänet voi bongata Helsingissä Sibelius-Akatemian puhallinorkesterijohdon luokalta, tuottamassa jazz-klubia tai Helsinki Winds-festivaalia, soittamassa sinfoniaorkesterissa tai rituaaliambient-yhtyeessä. Su 11.6. Yhteistyö itävaltalaisohjaaja Philipp Preussin kanssa on taas tuonut Martikaisen lähelle fuusioteatteria, kuvataiteen, teatterin ja musiikin kohtaamista. Nuori nainen joutuu nielemään elämän pettymykset ja harjoittelemaan valkoisen kepin avulla itsenäistä liikkumista. Ohjaaja: Tuula Väisänen, Rovaniemi. 040 529 1345 Heidi Niemelä p. klo 16.30 Järvikylien koululla Syväjärvellä MLL:n lastenhoitokurssi. klo 18 Orajärven Orapirtillä bingo. ”Kahdesta ikkunasta” tekstin on kirjoittanut Soile Järvirova ja ohjannut Tuula Väisänen. Hän on myös Leipzigin oopperatalon vieraileva solisti ja jatkaa opintojaan saman kaupungin korkeakoulun mestariluokalla. klo 17 Hannuksenkartanossa Anka-yhtyeen runoja laulukonsertti. Martikainen haluaa vaikuttaa ympäristöönsä kokonaisvaltaisesti taiteilijana ja poistaa klassiselta musiikilta sen elitistisen leiman. Työttömäksi jäänyt, yksinäinen Sirkka käyttää kaiken energiansa siivoamiseen ja kyttäilee ikkunastaan kylän elämää. Linturetki ja musikaalinen rituaali Viiankiaavalla Näkövammaisten näytelmäryhmä vieraana -Aurinko hengittää keltaisin keuhkoin, lausuu Auli (Soile Järvirova). La 10.su 11.6. Oboen ja mezzosopraanon sointi sulautuvat hienovaraisesti yhteen elävän aapasuon kanssa. Kohti onnellista elämää Tarina kertoo auto-onnettomuudessa sokeutuneesta Aulista. kesäkuuta Viiankiaavan pohjoispään parkkipaikalta kello 13. 040 187 5520 Facebookissa Jäätävän hyytävää etsivää nuorisotyötä Sodankylässä Ympäristöneuvos Timo Helteen johdattelema linturetki Viiankiaavalle lähtee sunnuntaina 4. Rooleissa: Soile Järvirova, Tornio, Matti Siivola, Keminmaa, Kirsti Reijonen, Sodankylä, Kerttu Alatorvinen, Sodankylä ja Maarit Lehtosalo, Rovaniemi. Yhteistyö improvisaatio-orkesteri Subbotnikin kanssa on ollut Martikaisen debyytti säveltäjänä. toukokuuta 2017 siin kokemuksiin taiteilijan vapaudella. Kandidaattitutkinto-opinnot jatkuivat Berliinin musiikkikorkeakoulussa, vaihtuen maisteriopintoihin Leipzigin musiikkikorkeakoulussa. KIRSTI REIJONEN KUVAT: JORMA REIJONEN TOUKO-KESÄKUU Ke 31.5. klo 10 LIIKU-päiväleiri alkaa Liikuntahallilla 10–16-vuotiaille. To 15.pe 16.7. Martikaisen ja Mattilan musikaalinen rituaali kuullaan myös lähellä parkkipaikkaa, mikäli tulva estää pääsyn lintutornille asti. Ke 14.6. Toimintatapoina liikunnalliset ryhmätoiminnat, pienryhmätoiminta, yksilöohjaus ja vertaistukitoiminta. Myöhäisestä kesän tulosta huolimatta valtaosa linnuista on saapunut Viiankiaavalle kesäkuun alkuun mennessä
016-615 111 LVI-ALAN PALVELUT Talotekniikkaurakoin. Meillä huolto pelaa varmasti. 0400-871774 prova@pp.inet.. 040 356 6166 | GSM 0400-395 773 kiinteisto.palvelu@pp.inet.fi , www.kiinteistopalvelu.com Edullisesti urakkatai laskutustyönä sähköasennukset ja -korjaukset, siivouspalvelut Valokeilassa VT JOUNI VIHERVALLI Ajanvaraus 0400 391 024 Riitaja rikosasiat, kaupanvahvistukset LAKIASIAT PAINOPALVELUITA Pekka Pirskanen, asennuspalvelupp@gmail.com • Sähköasennukset • Sähköurakoinnit • Sähkötarvikemyynti • Sähkösuunnittelu • Antennija ATKverkostot 0400 934 002 ASENNUSPALVELU PP Ky ASENNUSPALVELU PP Ky Asennuspalvelu PP Ky Asennuspalvelu PP Ky ASENNUS PALVELU PP Ky 5 25 75 95 100 Logo ?1??????. 016-610086 Hannu 0400-204 299 Juha 040-5733269 LOKAPALVELUT AA HANNU AUTONEN Kasarmintie 10, PL 79 99600 SODANKYLÄ P. työt SODANKYLÄN LVI-TUOTE OY Pohjan. työnä Reino Pyykkönen 0400 637 988 Timo Pyykkönen 040 765 7338 Sompionti e 2, 99600 Sodankylä sahko@lapinsahkopalvelu.. 040-762 4858, arctiapine@pp.inet.fi www.arctiapine.com Selluvillan puhalluksia Lapin läänissä PROJEKTIPALVELU V A A R A L A Rakennusmestari Kimmo Vaarala p. 39mm, kork. 0400 159 409, 0400 396 306 E-mail: pentti.kangas@tilipyppi.fi TILITOIMISTOT Unarintie 13 • 99600 Sodankylä Puh 020 789 0782 • www.sodankylantili.fi OMPELIMOT | KÄSITYÖT BRODEERAUS PALVELUA Tmi Antinmerja 040 593 8998 Verkkokauppa: www.antinmerja.fi sakun kuksa Puh. www.prova.. Vuokraukset: booking.com/sodankyla Puh.varaukset: 0500 505 300 , 044 363 6972 Myymäläja toimisto. AUTOHUOLTO J. Esimerkkimainos koko: 1x40pmm (lev. 20mm) 9,40 € + alv = 11,66 € /kpl OSAAVAT AMMATTILAISET RAKENTAMINEN, REMONTOINTI Kittiläntie 3, 99601 Sodankylä p. 040 483 8660 toimisto@autonen.fi ASIANAJAJAT AA JUHA PUOLAKKA Ojennustie 9 99600 Sodankylä Puh. remontointi urakalla tai tuntityönä • Kuntotarkastukset • Rakennuskonsultoinnit • Rakentaminen ja LOKA-AUTO HANNU VIRPIKARI Puh. SOKERO Jäämerentie 30hpuh. 040-54 06 638 tuula.harjula@gmail.com Puukot | kuksat, nahkareput | lapinvyöt KIINTEISTÖT Sodankylän ydinkeskustassa kaluste. (016) 615 600hAvoinna: 8-16 Merkkihuollot: VW, AUDI, SEAT Pörhö Partnerkorjaamo Korjaukset ja huollot kaikkiin automerkkeihin Ilmastointilaitteiden huollot! AUTOILU & LIIKENNE Autokorjaamo M.Tolppanen Huollot, korjaukset, peltija ruostetyöt P. 0400 361 038 | pekka.ruha@lvi-tuote.. 0400 208 118, www.nestemokko.fi Tervetuloa keskustan Nesteelle. | lvi-tuote.. Ville Lehmusvuo puh. ö, varasto. • LVI-Huolto • LVI-Myymälä • Pel. 040-357 5110 f. uja huoneistoja 2-8 hengelle lyhytja pitkäaikaiseen vuokraukseen. 040-8202667 ville.lehmusvuo@keskilapinsahko.fi Urakkatai tuntityönä SÄHKÖURAKOINNIT SÄHKÖASENNUKSET SODANKYLÄN KIINTEISTÖPALVELU Oy Aarne Kaltiokumpu 0400 862 296 Pekka Ahava 0400 397 193 Esa Eironen 040 561 9079 Toimisto 040 356 6166 Papintie 1, 99600 Sodankylä e-mail: kiinteisto.palvelu@pp.inet.fi www.kiinteistopalvelu.com Edullisesti urakkatai laskutustyönä! ATK-verkostot/yleiskaapelointi, antenniverkostot • Sähköasennukset • Antenniasennukset • Sähkösuunnitelmat • ATK-verkostot • Sähkötarvikkeet • Urakkatai tun. e 2-4, 99600 Sodankylä Unarintie 23 A1, 99600 SODANKYLÄ, Puh. • Kaikkien merkkien määräaikaishuollot, myös takuuaikana! • Pörhön Autoliike Oy -konsernin Partnerkorjaamo • Merkkihuolto: Chrysler, Hyundai, Mitsubishi, Nissan, Peugeot, Skoda, Subaru, Suzuki • Huollot nykyaikaisin laittein ja menetelmin Varaa aika (ark. 040 176 9959 Kaislapolk u 1, Vaalajärvi Parturi-Ka mpaamo Neljän Tuulen Tukka. 016-615 076 sähköposti: s.kujanpaa@co.inet.fi TILIPYPPI OY Pentti Kangas Lintuojantie 2, 99600 Sodankylä, puh. Huolto Puh. loja, pitopalvelukei. ??????2012?17?1??21 99600 Sodankylä AURINKOSÄHKÖJÄRJESTELMÄT mökistä liikekiinteistöihin Tuntitai urakkatyönä! TILIJA TOIMIALAPALVELU SATU KOKKONIEMI KY Jäämerentie 18, Sodankylä puh. 040-8013285 Ojennustie 9, 99600 Sodankylä puhelin. 39mm, kork. e 8, 99600 Sodankylä P. 0400 397 400, 050 5599 817, www.painopinta.fi Huippulaatua nopeasti! • Opasteet • Suurkuvatulosteet • Mainosteippaukset • Messuille: standit ja roll-upit • Tarrat • Väritulosteet • Skannaukset • Asiakasja ohjelmalehdet • Mainonnan suunnittelu Ulla Siirtola P. 0400-313 336 Neste Oil Mokko Lompolontie Mokot Oy, Sodankylä Puh. loja Vuokraukset: 0500 505 300 , 044 363 6972, 044 363 6006 Sodankylän Kehitys, Jäämeren. 0400 238 815 Arkisin 7:30–16 KORJAUSHUOLTOJA VARAOSAPALVELUT HENKILÖAUTOISTA REKKOIHIN JA KONEISIIN Ilmastoinnin huollot ja täyttö Hydroscand-letkut, putket, liittimet Kittiläntie 1, 99600 Sodankylä 016-636 255, 0400 174 207 JÄSENLIIKE A-lupa jarruille C-lupa nestekaasutöille Päästömittaukset Ajopiirturin tarkistukset Autonosturin tarkistukset FORTE-moottorin puhdistus KIINTEISTÖJEN HUOLLOT, URAKOINNIT AMMATTITAITOISTA JA KOKONAISVALTAISTA KIINTEISTÖNHOITOA kiinteistönhoito ja valvonta pienroskan, hiekoitussepelin ja luonnonpölyn poisto imulakaisuautolla lumityöt ja hiekoitukset teiden harjauspalvelut trukkipalvelut, kuormaus ja purku maankaivutyöt traktorityöt Papintie 1, 99600 SODANKYLÄ Puh. 0400-514 204 puh. Sähköasennukset, -suunnitelmat, antennija atk-verkostot. 40mm) 18,80 € + alv = 23,31 € /kpl Esimerkkimainos koko: 1x20pmm (lev. toukokuuta 2017 8 ONKO TÄMÄ SINUN MAINOSPAIKKASI. klo 7:30–16): 0400 238 815 Huolto & korjaamo. Keskiviikkona 31
Olisi hyvä/mukava saada tietää, ketä muut miehet ovat. Tänään Riikka Karppinen tekee kaikkensa, ettei Sodankylän Viiankiaavalle kohoa koskaan kaivosta. 040 538 9893 ilona.liikanen@gmail.com Koulutettu Hieroja / EHFA Personal Trainer Ulla Siirtola P. Kaivosyhtiötä ei kiinnosta luonnon monimuotoisuus, uhanalaisen linnuston suojelu, ilmaston muutoksen globaalit kysymykset. Kirja menee painoon ihan lähipäivinä. Hienoa olisi saada tämä kuva täydennettynä mukaan, mutta jos ei ehdi, niin onhan tieto muutenkin hyvä”, Lea jatkaa. Kaupanpäälle paikka valokeilassa! KAUNEUS & TERVEYS & HYVINVOINTI Sodankyläntie 17, Sodankylä, Hotelli Sodankylää vastapäätä p. ”Kuvan ajankohdasta ei ole tietoa, mutta arviolta 1920-30 luvulta. Kodeistaan häädetty väki; villipeuran metsästäjät, palkisten poronpurijat, suometsien hillanpoimijat, Sompiojärven ja Luiron intohimoiset kalastajat, he, josta vielä harva elää, nuokkuvat nyt apeina kerrostalojen kennostoissa kiroten kolkkoa kohtaloaan kaivaten samalla menetettyä onnelaansa. Siskoni on yksi Sodankylän Elokuvajuhlien perustajista. retket, jumpat, ulkoilut Anja Pulju, lähihoitaja 040 7375 888 | www.virikeapu.. 20mm) 18,80 € + alv = 23,31 € /kpl Esimerkkimainos koko: 2x25pmm (lev. Neitoikään varttunut Riikka päätti: Lapin luonnonriisto jo riittää. Pappa oli Sodankylässä aktiivinen ja monessa järjestössä mukana ja muun muassa kunnanvaltuustossa, joten kuva voi hyvinkin liittyä johonkin tällaiseen ryhmään”, Lea toteaa. virikeapu | anja.pulju@virikeapu.. www.sompio.fi Palveluhakemisto julkaistaan kerran viikossa. 040 140 7780 ma-pe 9-17, la 10-15 Kukat kaikkialle maailmaan! Erikoishammasteknikko ERKKI MELAMIES Jäämerentie 14, 99600 Sodankylä, Puh. 0400 396 662 HAMMASTEKNIKOT KODIN PALVELUT Puh. 040 176 9959 Kaislapolku 1, Vaalajärvi Parturi-Kampaamo Neljän Tuulen Tukka koko: 2x20pmm (lev. talousvähennys! Tmi Ilona Liikanen puh. toukokuuta 2017 9 Kuvasta on tunnistettu ainoastaan yksi henkilö: toinen vasemmalta istumassa on Oskari Sammela ( s. Ilmoituskauden vähimmäispituus hakemistossa on 3 kk. Hänestä kasvoi keskuuteemme huutavan ääni, intohimoinen erämaan profeetta, joka julistaa ankaraa tuomiota ja kadotusta kaikille ainoalaatuisen Lapin uniikkiluonnon pirullisille pilaajille. Vanha Sompio olisi tänään lapinkävijöiden lumoava paratiisi, jota tuhannet luonnonnuuskijat eri puolilta maailmaa saapuisi ihastelemaan, samalla tuomaan kunnan väestölle runsaasti varallisuutta. Jos tunnistat kuvan henkilöitä, voit kertoa tietosi meille Sompioon 050-55 99 815 tai toimitus@sompio.fi tai suoraan Lealle: lealiesio@ gmail.com Tunnistatko heitä. ”Meiltä on ilmestymässä omakustanteinen, yli 200-sivuinen kirja ”Sammelan sukutarina 1600-luvun lopulta”, jonka tekijä on Reino Nikkarila (Oskari Sammelan siskon pojanpoika). Hänkin oli jo ehtinyt kokea vanhempien kanssa tuon alueen lumouksen. VEIKKO HUOTARINEN, kirjailija Nurmes Sanni Salinin veli. 1886) Hinganmaasta. Koeporaukset jyrisevät jo parhaillaan Sodankylän Viiankiaavan eri kulmilla. 82mm, kork. 25mm) 23,50 € + alv = 29,14 € /kpl Esimerkkimainos POLAR GYM KUNTOSALI JA FYSIOTERAPIA • Hieronta • Fysioterapia • Ryhmäliikunta Sompiontie 4, Sodankylä www.polargym.. Maan povesta kohoaa kohta kuparia ja nikkeliä, rikasta malmivaraa kansainvälisen yhtiön iloksi. Samalla katosi korvaamaton kulttuuri; taittui Lapin henkinen selkäranka. 040 738 8916 Koulutettu Hieroja 050 441 8364 Aino-Maija Aikio-Hite. apua • Hoivaa ja huolenpitoa • Keskustelua, kuuntelua ja muistelua yhdessä • Viriketoimintaa mm. Huutavan ääni SOMPION LUKIJOIDEN KYNÄSTÄ Kirnusta Sompio, Kirnusta Unarintie 23, 99600 Sodankylä toimitus@sompio.fi www.sompio.fi Lea Liesiö lähetti oheisen kuvan Sompio-lehdessä julkaistavaksi, sillä hän etsii nimiä kuvassa oleville henkilöille. Sivulla olevat ilmoitukset laskutetaan kerran kuukaudessa, jolloin laskun loppusumma riippuu siitä kuinka monta julkaisukertaa kuukaudelle sattuu. 044 336 5648 Reipas ja luotettava Kokonaisvaltaista huolenpitoa • Pienimuotoista ko. Olennaiset syyt sen täällä oleskeluun ovat ainoastaan bisnes ja rikastuminen. 1886) Haluan kertoa sinulle rakkaani Riikasta, yhdestä tytön tylleröstä, joka kuuli läheistensä kertovan Sompion erämaan tuhosta. Hän kertoo, kuinka itseään viisaaksi kutsuva Suomi antoi tuosta vaan 6500 hehtaaria sekä Natura-aluetta että soidensuojelualuetta suuryhtiö Anglo American käyttöön. Hammasteknikkomestari erikoishammasteknikko JYRKI ISOJÄRVI Vastaanotto hammasproteesipotilaille Sodankylässä Jäämerentie 18 (Terveystalon vieressä) Ajanvaraukset Puh. 82mm, kork. Jokiyhtiön ukot saapuivat joukolla lupauksineen paikan päälle höynäyttivät puolelleen palkisen, ostivat koko ainutlaatuisen alueen ja lopulta hukuttivat sen veteen. Syvyyteen katosivat talot ja tavarat, koskemattomat ikimetsät ihastuttavine kasveineen ja eläimistöineen. 040 536 3775 | www.kauneushuonemimosa.com Nautintoa päästä varpaisiin! C 59 M 90 Y 26 K 15 C M Y K 100 • Kasvohoidot • Jalkahoidot • Käsihoidot • Sokeroinnit • Rakennekynnet • Kestolakkaukset • Kuumakivija aromahieronnat KUKKAKAUPAT Kukkakauppa R uusunmarja Jäämerentie 18, Sodankylä p. Istumassa toinen vasemmalta on isoisäni Oskari Sammela (s. Elina Aikio 040 358 5003 Marja-Leena Karjalainen 0400 901 354 etunimi.sukunimi@polargym.. Muista ko. Keskiviikkona 31
Tiesimme, että jonakin päivänä alkaa tapahtua tosissaan ja sitten asemaamme alkoi tulla isompia paketteja. Naapureiden tiedustelukone lensi matalalla ja se varmasti näki minne korsu ja panssarintorjuntatykki oli naamioituna. Veteraanisukupolven aktiivisuutta yhteisten asioiden hoitamiseen ei voi kuin ihailla. Sotasairaalaan Naantaliin. Hänen sotilasarvonsa on yliluutnantti. Alokasaika oli muutenkin erikoinen, keskikoulun käyneenä minut valittiin heti parin päivän kuluttua ryhmänjohtajakoulutukseen”, muistelee Kauno alokasaikaansa. Kauno tapasi puolisonsa Eilan ja he tulivat opettajiksi Sodankylään vuonna 1949. Keskiviikkona 31. Kun Kauno meni alakouluun, hän palasi takaisin Laviaan. toukokuuta 2017 10 Rehtori, opetusneuvos Kauno Laine on syntynyt 20.7.1923 Laviassa. Oli partiohommia ja muita tehtäviä, meidän etuetulinjat olivat niin lähellä, että me kuulimme kaverien yskinnän, kun olimme juoksuhautavartiossa, ei ollut varaa nostaa päätä poterosta”, muistelee Kauno. Panssarintorjuntakomppaniassa rintamalla oloaikansa. ja tykkimiehet elää kuin porvarit”. Jatkosodan alkaessa Kauno täytti 18 vuotta ja hän aloitti varusmiespalvelun Kouvolan varuskunnassa. maaliskuuta, niin olin rintamalla jo kesäkuun alussa. Ehrnrooth komentajana Elettiin asemasotavaihetta ja rintamalla oli varsin rauhallista. Rintaman puolin ja toisin pyrittiin selvittämään, missä tärkeät asemat sijaitsevat. Kauno, kuten monet muutkin 1920-luvun alussa syntyneet, joutuivat kovaan vastuuseen, kun Neuvostoliitto yritti vallata Suomen Jatkosodassa. ”Se poika ei tainnut pelätä mitään”, Kauno toteaa. Kaunon isän ja äidin tiet erkanivat ja Kaunon äiti meni sitten varsinaisesti naimisiin toisen miehen kanssa. Joulukuussa 1944 Kauno sai opettajanvalmistuslaitoksesta kirjeen, että hän pääsee opiskelemaan suoraan ilKauno Laine syntyi ja vietti lapsuutensa Laviassa. Sompio Sun. Kauno muistelee, että kerran Ehrnrooth tuli korsuun punanauhaisissa ratsuhousuissaan ja kun naapuri ampui häirintätulta, hän totesi, että: ”Ryssä taitaa vihata minun ratsuhousuja.” Siinä hän sitten katseli korsussa, kun joku oli saanut paketin ja se oli siinä korsun pöydällä ja porukka oli nauttimassa paketin antimia. Lapsuutensa ensimmäiset vuodet Kauno asui isoäidin luona Ulvilassa. Kauno palveli rintamalla reilun vuoden ja hänet koulutettiin sota-aikana upseeriksi. Hän liikkui etulinjassa sotilaidensa luona ja sen ansiosta hän oli pidetty. Kun hän pääsi sieltä pois heinäkuun lopulla, hänet komennettiin upseerikoulutukseen Niinisaloon. Opettajakoulutukseen Kajaaniin Kauno Laine oli hakenut opettajavalmennukseen jo välirauhan aikana vuonna 1940. Hän kävi Laviassa keskikoulun ja ehti olla pari vuotta väliaikaisena opettajanakin Laviassa ennen sotaväkeä. Kauno Laine on tehnyt pitkän ja vaikuttavan uran opettajana, rehtorina, kunnallispoliitikkona, kirkkovaltuutettuna, Lions-toiminnassa sekä maanpuolustusja muissa järjestöissä. päivänä vuonna 1944. Tähän komentaja totesi ärrää särkien: ”.. Hän kävi koulut Laviassa, mutta vietti aikaa myös Ulvilassa isoäidin ja isän luona. Koulutuksen uranuurtajana Opetusneuvos Kauno Laine on ollut monessa mukana Sodankylässä Aselevon jälkeen alkoi opiskelu Kajaanissa opettajanvalmistuslaitoksessa ja valmistuttuaan opettajaksi ensimmäinen työpaikka löytyi Muurolasta. Vanhempi Pohjanmaalta kotoisin oleva ylikersantti totesi, että: ”Mie luulen, että pojat se tarkoittaa meitä”. Kaunon äiti oli kotoisin Laviasta ja isä oli maatalon omistaja Ulvilassa. ”Alokaskoulutus oli erittäin nopea, kun minä astuin palvelukseen 8. ”Minulla on äidin avioliitosta kaksoissisaret, jotka ovat nyt 80 vuoden ikäisiä, ollaan vanhaa porukkaa”, Kauno sanoo. Kauno Laineen sotilasaika kesti 1,5 vuotta, josta rintamapalvelusta ehti kertyä vuoden verran. Rykmentin komentaja Adolf Ehrnrooth kävi säännöllisesti tarkastamassa joukkojansa. Heti kun koulutus loppui, tuli komennus rintamalle Keski-Kannakselle ja Ehrnroothin rykmenttiin. Sotilaspalvelukseen Talvisodan aikaan Kauno toimi kotirintamalla vartiotehtävissä ja lähettinä, sotaväkeen hän oli vielä liian nuori. Adolf Ehrnrooth oli hyvin kansanomainen. Sodan loppuaika meni sitten upseerikoulutuksessa ja syksyn 1944 aselevon jälkeen heidät kotiutettiin sieltä viimeisenä marraskuun puolivälissä. ”Rintamat pysyivät paikallaan ja se oli vain semmoista keskinäistä vihanpitoa. Rintamalla Kauno laitettiin pikakoulutuksella panssarintorjuntatehtäviin ja hän palveli 14. Kun tulitauko tuli, siirtyi ryhmä naapurikorsuun ja pian uudelleen alkaneessa tulituksessa korsu sai suoran täysosuman. Neuvostoliiton suurhyökkäys alkoi kesäkuun 9. Kauno kertoo, ettei äiti suostunut muuttamaan isän luokse maataloon, vaan he olivat kihloissa, mutta asuivat eri paikkakunnilla, eivätkä menneet koskaan naimisiin. Kauno Laine haavoittui jo ensimmäisenä hyökkäyspäivänä Ohdassa ja hänet kuljetettiin 3. Koulutus oli varsinainen pikakoulutus, lähes kaikki aika käytettiin erilaiseen maastokoulutukseen
Tuohon aikaa Kitisenrannalla opetti useampikin rintamakokemusta omaava opettaja. Adolf Ehrnrooth oli hyvin kansanomainen. ja tykkimiehet elää kuin porvarit”. Oli partiohommia ja muita tehtäviä, meidän etuetulinjat olivat niin lähellä, että me kuulimme kaverien yskinnän, kun olimme juoksuhautavartiossa, ei ollut varaa nostaa päätä poterosta”, muistelee Kauno. ”Se poika ei tainnut pelätä mitään”, Kauno toteaa. Kitisenrannan koulua rakennettiin pikkuhiljaa kesäisin, työt keskeytettiin aina talven ajaksi, koulu valmistui sitten aikanaan vuonna 1951. Opettajalle, ei saa olla yhtään epäselvää kuka se on se, joka luokassa määrää”, muistelee Kauno. JARI HAAVISTO Kauno Laine syntyi ja vietti lapsuutensa Laviassa. Kolmeen päivään kukaan ei saanut puhua mitään, opiskeltiin oppitunnilla ja käytiin sitten välitunnilla, hiljaa. ”Se oli normaali hakusysteemi, paperit tuli ja katsottiin vain, että hän oli pätevin silloisista hakijoista. Tuon reissaamisen jälkeen ei oikein enää ollut ylimääräisiä matkustushaluja.” Eläkevuodet Sodankylässä ”Lastenhoito jäi hyvin pitkälle Eilan harteille. Kiitoksena ja huomionosoituksina hänet on nimitetty opetusneuvokseksi vuonna 1981, Jääkäriprikaatin kunniajääkäriksi vuonna 2014 sekä korkeimmilla Lions huomionosoituksilla. Kauno Laineen aktiivisuutta kuvastaa Lions-toiminta: hän oli perustamassa Lions Club Sodankylää vuonna 1960 ja sen jälkeen hän on toiminut 100 -prosenttisesti osallistuen kaikkiin kokouksiin lähes 57 vuoden ajan. Lapset ovat muuttaneet jo ajat sitten maailmalle. ”Oli siinä työtä. Kauno, kuten monet muutkin 1920-luvun alussa syntyneet, joutuivat kovaan vastuuseen, kun Neuvostoliitto yritti vallata Suomen Jatkosodassa. Neuvostoliiton suurhyökkäys alkoi kesäkuun 9. Rintamalla Kauno laitettiin pikakoulutuksella panssarintorjuntatehtäviin ja hän palveli 14. Kun tulitauko tuli, siirtyi ryhmä naapurikorsuun ja pian uudelleen alkaneessa tulituksessa korsu sai suoran täysosuman. Eila-vaimo oli kotoisin Rovaniemeltä ja kun syksyllä 1949 kumpikin sai opettajan viran Sodankylästä, he muuttivat kunnanviraston vieressä sijainneeseen parakkimajoitukseen. Tämän jälkeen pojat uskoivat kuka koulussa määrää ja oppitunneilla ei ollut ongelmia. 1960ja 1970-luvuilla kävin Helsingissä vähintään kerran kuukaudessa hoitamassa luottamustehtäviäni. Koulutuksen uranuurtajana Opetusneuvos Kauno Laine on ollut monessa mukana Sodankylässä Kitisenrannan koulun opettajia 1970-luvulla. Eila odotti jo perheen esikoista Marjaa ja parakkimajoituksesta piti yrittää päästä parempaan paikkaan. Tähän komentaja totesi ärrää särkien: ”.. toukokuuta 2017 11 le Keski-Kannakselle ja Ehrnroothin rykmenttiin. Kun Kauno Laineen laatimaa listaa hänen luottamustehtävistään katsoo, ei voi kuin hämmästellä, miten kaikkeen siihen on riittänyt aikaa. Kun Kauno ja Eila asuivat Kitisenrannan koulun asunnossa ja kun Eila oli pysyvästi kotona, lastenhoito sujui opetustyön ohessa. Kauno muistaa hyvin yhden luokan, jossa oli 43 poikaa. Asuntotilanne Sodankylässä oli 1950-luvun vaihteessa haastava. Rykmentin komentaja Adolf Ehrnrooth kävi säännöllisesti tarkastamassa joukkojansa. Hän kuitenkin pani asioita toimeksi, eikä hän tykännyt, kun hallinnollinen puoli yritti hidastaa asioiden etenemistä”, muistelee Kauno. Osa pojista oli villejä ja häiriintyneitä. Kauno palveli rintamalla reilun vuoden ja hänet koulutettiin sota-aikana upseeriksi. Kitisenrannan koulun rehtoriksi Kun Kitisenrannan koulu otettiin käyttöön, paranivat opiskelumahdollisuudet merkittävästi. Heitä olivat Kaunon lisäksi Arvo Ylitalo, Pertti Kivioja ja Ensio Hanski. Sodankylän kunnanvaltuusto 1960-luvulla.. Koululle rakennettiin myös hyvät asuntolat ja näin nuorten ei tarvinnut muuttaa kauas kotoaan ammattiopintojen takia. ”Rintamat pysyivät paikallaan ja se oli vain semmoista keskinäistä vihanpitoa. Kauno ja Eila menivät naimisiin vuonna 1948, Eila sai opettajan paikan Pekkalan koululta ja Kauno opetti Vanttauskoskella. Panssarintorjuntakomppaniassa rintamalla oloaikansa. Vanhempi Pohjanmaalta kotoisin oleva ylikersantti totesi, että: ”Mie luulen, että pojat se tarkoittaa meitä”. Oppilaita oli paljon ja luokkakoot suuria. Valtuustovuosia ehti kertyä 19. Maksimimäärä luokassa oli tuolloin 40 oppilasta. Lassehan oli erittäin päättäväinen ja määrätietoinen kaveri ja joskus jopa vähän omapäinen. Kun hän pääsi sieltä pois heinäkuun lopulla, hänet komennettiin upseerikoulutukseen Niinisaloon. ”Sodankylän seurakunnalla ei ollut vakituista kanttoria ja Aittokallio sitten värväsi ja pakotti minut kanttoriksi”, muistelee Kauno. Kitisenrannan koulun rehtori, kunnallispolitiikkaa lähes 20 vuotta johtavissa tehtävissä, opettajien ammattijärjestön johtotehtävissä, ammattikoulun käynnistäminen Sodankylässä, kirkkovaltuustossa yli 15 vuotta, toimintaa maanpuolustusjärjestöissä, Lions-toiminta sen perustamisesta lähtien toimien myös piirikuvernöörinä. Yhteinen asunto oli Pekkalassa, mistä Kauno sitten pyöräili 10 kilometrin matkan omaan kouluunsa. Hän liikkui etulinjassa sotilaidensa luona ja sen ansiosta hän oli pidetty. Matti toimii liikunta-alalla ja asuu Rovaniemellä. Hänen sotilasarvonsa on yliluutnantti. Kauno toimi hallituksessa, kun koulu perustettiin vuonna 1966, koulusta tuli kuntaliiton koulu ja osakkaina olivat Sodankylän lisäksi Kittilä ja Inari. Ehrnrooth komentajana Elettiin asemasotavaihetta ja rintamalla oli varsin rauhallista. Kuntayhtymän koulun vetäjäksi valittiin rakennusmestari Martti Vielma, joka oli toimeksipaneva mies. Kaunon ja Eilan perheeseen kuului kolme lasta, Marja, Outi ja Matti. Kun opiskelu, ruokahuolto ja majoitus oli järjestetty hyvin, tuli ammattikoulusta erittäin hyvin palveleva koulutusyksikkö Sodankylään”, Kauno summaa. Kauno Laine valittiin laajan kokemuksensa ansiosta Kitisenrannan koulun rehtoriksi kun Ensio Hanski vuonna 1969 jäi eläkkeelle. ”Ensimmäinen valtuusto oli kolmevuotinen ja seuraavat neljä valtuustokautta nelivuotisia. Naapureiden tiedustelukone lensi matalalla ja se varmasti näki minne korsu ja panssarintorjuntatykki oli naamioituna. Joulukuussa 1944 Kauno sai opettajanvalmistuslaitoksesta kirjeen, että hän pääsee opiskelemaan suoraan ilman pääsykoetta tammikuussa 1945 alkavalle kurssille. Naimisiin Eilan kanssa Opettajan ura alkoi Muurolan kansakoululla tammikuussa 1948. Luottamustehtäviin Opetustyön lisäksi Kauno Laine on toiminut pitkään kunnallispolitiikassa. päivänä vuonna 1944. Keskikoulun käynnistä oli tässä vaiheessa etua, niin meni toinen, kolmas ja neljäs luokka. Rintaman puolin ja toisin pyrittiin selvittämään, missä tärkeät asemat sijaitsevat. Välitunnilla saattoi pikaisesti piipahtaa kotona, kaikki sujui hyvin. Kerran heidät piti laittaa koville. ”Rakennusmestarina Martti pystyi suorittamaan rakennusten valvonnan ja muutenkin pätevänä kaverina kaikki sujui hyvin. Kauno Laineen sotilasaika kesti 1,5 vuotta, josta rintamapalvelusta ehti kertyä vuoden verran. Lapsenlapsia on seitsemän ja lapsenlapsenlapsiakin neljä.” Kauno asuu edelleen omakotitalossaan, osallistuu Lions-toimintaan ja lenkkeilee ahkerasti. Marja valmistui liikunnan lehtoriksi ja on Raahessa lakimiehensä kanssa, Outi luki kieliä ja hän asuu Turussa myös lakimiehensä kanssa. Kauno oli tavannut tulevan puolisonsa Eilan koulun opintoreissulla ja siitä se yhteiselämä pikkuhiljaa alkoi. Tiesimme, että jonakin päivänä alkaa tapahtua tosissaan ja sitten asemaamme alkoi tulla isompia paketteja. Opettajilla oli tuolloin hyvä auktoriteetti oppilaisiinsa ja näin oli pakko olla, koska luokkakoot olivat isoja ja koululla opiskeli enimmillään 620 oppilasta. Opettajakoulutus kesti tuolloin viisi vuotta, mutta kun ensimmäinen lukukausi alkoi tammikuussa ja päättyi kesäkuun alussa, Kauno siirrettiin suoraan toiselle vuosikurssille. Rintamamiehillä viides lukuvuosi oli enää puolikas eli Kaunon opiskelu opettajavalmistuslaitoksessa päättyi joulukuussa 1947. Keskiviikkona 31. Kauno Laine haavoittui jo ensimmäisenä hyökkäyspäivänä Ohdassa ja hänet kuljetettiin 3. Opiskelu tapahtui tuolloin parakeissa Kitisenrannan pihassa, siinä oli kaksi parakkia pihassa ja vanha puurakennus, jossa oli kaksi luokkaa. Syksyllä 1951 Laineen perhe muutti asumaan Kitisenrannan koululle, missä he asuivat vuoteen 1979 saakka, jolloin he muuttivat nykyiseen asuntoonsa, odottelemaan eläkepäiviä. ”Onnistuin järjestelemään oman kalenterini siten, että asioiden hoitaminen oli mahdollista. Kauno Laine muistaa hyvin myös ajan kun Lasse Näsiä oltiin valitsemassa kunnanjohtajaksi. Hän lupasi tulla kanttoriksi sillä ehdolla, että hän pääsee asumaan kanttorin taloon, missä silloin asui Raappanan leski yksin. Kauno muistelee, että kerran Ehrnrooth tuli korsuun punanauhaisissa ratsuhousuissaan ja kun naapuri ampui häirintätulta, hän totesi, että: ”Ryssä taitaa vihata minun ratsuhousuja.” Siinä hän sitten katseli korsussa, kun joku oli saanut paketin ja se oli siinä korsun pöydällä ja porukka oli nauttimassa paketin antimia. Kauno oli opettajakoulutuksen aikana vapautettu lukukausimaksuista, mutta muut kulut oli rahoitettava opintolainalla. Opettajakoulutukseen Kajaaniin Kauno Laine oli hakenut opettajavalmennukseen jo välirauhan aikana vuonna 1940. Kauno Laine on tehnyt Sodankylässä pitkän päivätyön opetuksessa, maanpuolustuksessa ja eri järjestöissä. Kokeneena opetusalan ammattilaisena Kauno valittiin ammattikoulun liittohallituksen puheenjohtajaksi, kun Sodankylässä oli oma ammattikoulu, siinä tehtävässä hän ehti vaikuttaa 14 vuotta. Muurolassa vietetyn kevätlukukauden jälkeen Kauno siirtyi seuraavaksi lukuvuodeksi opettajaksi Vanttauskoskelle. ”Olin sitten vain sen kolme vuotta siellä Kajaanissa”, muistelee Kauno. Sodan loppuaika meni sitten upseerikoulutuksessa ja syksyn 1944 aselevon jälkeen heidät kotiutettiin sieltä viimeisenä marraskuun puolivälissä. Raappanan leski siirtyi muualle ja Laineet majoittuivat kanttorin talossa Kitisenrannan koulun valmistumiseen saakka. Kunnanhallituksessa ehdin toimia runsaat 10 vuotta, sitten on näitä muita hommia eri lautaja toimikunnissa”, muistelee Kauno. Ammattikoulua perustamassa Kauno Laine oli Sodankylän kunnan vastuuhenkilönä, kun Sodankylän ammattikoulutusta kehitettiin. Sotasairaalaan Naantaliin
Sota-ajan korsun kopio Tankavaaraan Moni vieraista tarttui mahdollisuuteen tutustua korsun sisätiloihin. Asemakokonaisuus oli laaja. ”Korsun suunnittelu alkoi vuonna 2013”, kertoo Seppo Suhonen, eläkkeellä oleva oululainen rakennusinsinööri ja Pohjan Pioneerikillan jäsen. ”Alkuperäisestä korsusta on tallessa muutama valokuva, joista saimme mallia sisustukseen”, Suhonen selventää. Hän on ollut mukana korsuprojektissa alusta saakka. Lapin sodassa Tankavaaran alueella käytiin taisteluita suomalaisten pyrkiessä karkottamaan saksalaisjoukot maasta. Korsu sijaitsee maan päällä Vierailija voi kummastella maan päälle rakennettua hirsijärkälettä. ”Puolustusvoimat on ollut tärkeä yhteistyökumppani ja tukija. Saksalaiset vetäytyivät Tankavaaran Schutzwall-asemasta pohjoiseen. PETRI MARKKANEN Tankavaaran luontokeskuksen lähelle avattiin lauantaina saksalaisten toisen maailmansodan aikaisen korsun kopio. Tervantuoksuinen avajaisseremonia Pohjois-Lapin puistoalueen puistonjohtaja Pirjo Seurujärvi julisti viimeistellyn korsun yleisölle avoimeksi seremoniallisella punakeltaisen paulanauhan avaamisella. Keskiviikkona 31. Korsu itse sai myös eräänlaisen kasteen tekijöidensä sivellessä kukin vuorollaan tuoretta tervaa sen hirsiin. Alueella sijaitsi myös saksalaisjoukkojen huoltoteitä ja kenttäsilta. Sodan jälkeen rakennelmien jäännöksille ei ollut enää käyttöä ja ne jäivät luonnon armoille. Hirsinen korsu sijaitsee Tankavaaran sotahistoriapolun varrella lähellä luontokeskusta. Sieltä olemme saaneet käyttöön työkaluja, vaatteita sekä kuljetusapua kurssilaisille”, päättää Suhonen tyytyväisenä. Korsun sijainnille on olemassa kuitenkin yksinkertainen selitys: ”Kaivaminen kansallispuiston alueella ei ole sallittua”, sanoo Metsähallituksen Pohjois-Lapin puistoalueen suunnittelija Kristiina Aikio. Hän näkee maanpäällisen sijoituksen positiivisena asiana. toukokuuta 2017 12 Yleisölle avoin avajaistilaisuus keräsi paikalle korsun rakentajien ja yhteistyökumppaneiden lisäksi kymmeniä kiinnostuneita aurinkoiseen säähän Tankavaaran luontokeskukseen. Sirpale oli kasvanut koivun sisään oksakohtaan. Kiitospuheita kuultiin Jääkäriprikaatin apulaiskomentaja, eversti Timo Mäki-Rautilan sekä Maanpuolustuskoulutusyhdistyksen edustajien toimesta. Vuotsolainen Jouko Vainioranta pitää kädessään kranaatinsirpaletta, joka löytyi hänen ystävänsä Veijo Hetan sahatessa koivua. Avajaisseremonia päättyi kierrokseen, jossa yleisö sai ensimmäistä kertaa tutustua valmiiseen rakennelmaan sisältä käsin. Tankavaaran rooli historiallisissa tapahtumissa Saksalaisille oli tärkeää turvata Petsamon nikkelikaivoksen toiminta tilanteessa, jossa Suomi olisi miehitetty Neuvostoliiton toimesta toisen maailmansodan aikana. Se on vapaasti vierailtavissa. Puistonjohtaja Pirjo Seurujärvi antaa korsulle kasteen tuoreella tervalla.. Se sisälsi taisteluhautoja, korsuja, konekivääripesäkkeitä ja poteroita. ”Ensimmäinen hirsikuorma saapui Tankavaaran luontokeskuksen pihaan toukokuussa 2015.” ”Hirret salvottiin ja korsu rakennettiin luontokeskuksen pihalle. Tankavaara sai osansa linnoitustöistä, kun sinne rakennettiin vuonna 1944 saksalaisten Schutzwall-puolustusasema. Virallisen osuuden päätyttyä vierailijoille tarjottiin mahdollisuus makkaranpaistoon kodalla ja kahvitteluun luontokeskuksen sisätiloissa. Alueella on myös romahtaneita korsuja, joissa ei ole turvallista vierailla. Puolustusasema vallattiin suomalaisten toimesta 31.10.1944 sen jo ollessa tyhjä. Sisustukseen kuuluu myös puusta tehtyjä aseiden näköiskappaleita oviaukon suulla. Rakentaminen ei olisi onnistunut ilman hyviä yhteistyökumppaneita. Korsu rakennettiin kurssityönä Nyt avatun hirsisen saksalaiskorsun kopio on rakennettu maanpuolustuskoulutusyhdistyksen kurssina yhteistyössä Pohjan Pioneerikillan kanssa. ”Maan pinnalla vierailija saa käsityksen rakennuksen laajuudesta.” Tankavaaran maastosta raivataan edelleen joka kesä vanhoja räjähteitä, joten opastetulta polulta poikkeamista ei suositella. Korsu täydentää luontokeskuksen lähellä olevaa sotahistoriallista polkua ja tarjoaa matkailijoille mahdollisuuden tutustua sodanaikaisiin oloihin. Avajaispäivän ohjelma koostui luontokeskuksen auditoriossa järjestetyistä sotahistorian ja kulttuurihistorian esitelmistä, korsun avajaisseremoniasta sekä vapaasta jutustelusta makkaraja kahvitarjoiluineen. Moni kävijä tarttui tilaisuuteen ja jäi turisemaan menneistä ajoista uuden tervan tuoksuessa. Tänä keväänä valmistui lattian lisäksi makuulaverit, penkkejä, pöytä ja ulko-ovi. Tämän jälkeen hirret numeroitiin ja rakennus purettiin odottamaan seuraavaa vuotta.” Toukokuussa 2016 korsu kasattiin nykyiselle paikalleen ja se sai katon päällensä
toukokuuta 2017 13 Sota-ajan korsun kopio Tankavaaraan. Keskiviikkona 31
Aiemmin Sodankylän Erämiehet ovat järjestäneet yksipäiväisiä näyttelyitä. Kaksipäiväinen koiranäyttely toi satoja koiria Luostolle Tunturin Taikaa -koiranäyttely järjestettiin Luoston kauniissa maisemissa. Kävijöitä on myös Pohjois-Ruotsista ja Pohjois-Norjasta.” Järjestätte tapahtuman talkoovoimin. ”Tuomarit tulevat etelästä lentäen Rovaniemelle, josta heidät on haettu tapahtumapaikalle.” Miten tuomarit arvioivat koiria. Entä tuomarit, mistä he tulevat. Koiranäyttelyn tuomaroinnissa oli käytössä ensi kertaa pohjoisen näyttelyssä käytettävä reaaliaikainen tulosjärjestelmä. Joiltain roduilta mitataan myös säkäkorkeus.” Mitä koiran omistajalta vaaditaan näyttelyssä. Montako henkeä mukana on ollut kaiken kaikkiaan. Keskiviikkona 31. Sodankyläläinen Marjo Harjula on toiminut näyttelytoimikunnan puheenjohtajana reilun vuoden eli siitä asti, kun näyttelyä haettiin loppuvuodesta 2015.. toukokuuta 2017 14 Näyttelykävijöiden lisäksi tapahtuma kokosi paikallisia yrittäjiä paikalle kojuineen. Sodankylän karvakuonot ry:n ja Sodankylän Erämiehet ry:n yhteistyössä talkoovoimin järjestämä tapahtuma oli nyt ensimmäistä kertaa kaksipäiväinen. Tunturin Taikaa -koiranäyttelyn tulokset ovat nähtävillä Sodankylän Karvakuonojen sivuilla http:// sodankylankarvakuonotry.blogspot.fi PETRI MARKKANEN Tunturin Taikaa -koiranäyttely kokosi viikonloppuna lähes 800 koiraa ja yli tuhat ihmistä Luostolle. Perinteiset, käsin kirjoitettavat tulospaperit olivat saaneet rinnalleen iPad-tabletit, joiden avulla tuomarit pystyivät julkaisemaan näyttelytulokset reaaliajassa verkkosivuille. Talkooväki on saanut paljon kiitosta hymyilevästä ja joustavasta toiminnasta. ”Hyviä tapoja ja sitä, että tuomareita kuunnellaan. ”Järjestelyssä on ollut mukana yhteensä vajaa sata paikallista talkoolaista per näyttelypäivä, jotka ovat tehneet noin 1500 talkootyötuntia. Hampaat ja koko keho tunnustellaan, uroksilta myös kivekset. Tunnelma on hänen mukaansa ollut todella hieno. Luoston läheisyydessä on myös ihmisille muuta toimintaa, kuten Ametistikaivos ja Pyhä-Luosto kansallispuisto reitteineen sekä tietysti hyvät majoitusja ravitsemuspalvelut.” Ovatko näyttelykävijät paikallisia vai saapuuko ihmisiä kauempaakin. Perheiden pienimmät oli myös otettu huomioon: koiraja erätarvikemyyntipisteiden lisäksi lapsille oli järjestetty omaa ohjelmaa Sodankylän 4H-yhdistyksen toimesta. Kuva Heikki Sokero. Sain tilaisuuden haastatella häntä tapahtumasta. Koiranäyttelyn lisäksi myyntipisteet tarjosivat kävijöille mahdollisuuden ostaa ruokaa ja juomaa.. ”Halusimme järjestää tapahtuman erikoisemmassa paikassa. Sodankylän Karvakuonojen toiminnassa hän on ollut mukana kuutisen vuotta. ”Ihmisiä on tullut kaukaakin, Etelä-Suomea myöten, muun muassa Lappeenrannasta ja Haminasta. ”Tuomaristo tarkastelee koiran rodunomaisia piirteitä, ominaisuuksia ja käsiteltävyyttä. Tälle täytyy nostaa hattua, että näin paljon vapaaehtoisia löytyi ja kaikki olivat innolla mukana.” Se on melkoinen määrä työtä. Marjo Harjula, miksi tapahtumapaikaksi valikoitui juuri Luosto. On jopa kehuttu, että tapahtuma on järjestetty paremmin kuin vastaavanlaisia etelässä. Tuomareiden kanssa ei ole myöskään suotavaa jäädä turisemaan.” ”Omistaja huolehtii ilmoittautumisen ja näyttelymaksun lisäksi, että koira on rokotettu ja sirutettu.” ”Koiralla tulee olla hyvä panta ja hihna, eikä esimerkiksi flexiä.” Hyvää palautetta ja hymyileviä talkoolaisia Harjula on silminnähden tyytyväinen tapahtumaan ja järjestelyihin
Enontekiön, Kittilän, Muonion ja Sodankylän kuntien yhteinen eläinlääkäripäivystys on toiminut 22. Tyytyväisen omistajan ja koiran kotimatka kiersi makkarakojun kautta – yksi makkara molemmille. Asiakkaita pyydetään huomioimaan tämä siten, että eläinlääkärin arviointia tarvitsevat eläimet hoidetaan virka-aikana. 0400 618 870, kirjaamo@sodankyla.fi www.sodankyla.fi Tiedoksi kuntalaisille Kaksipäiväinen koiranäyttely toi satoja koiria Luostolle Bretoni Jojon ensimmäinen kerta koiranäyttelyssä Jaust de Passemarais, Jojo lempinimeltään, on 2,5-vuotias bretoni. Hakureissuun kuului päivän koulutus Ranskassa, jonka jälkeen Jojo ja Hirvonen matkasivat yhdessä Sodankylään. Päivystävä eläinlääkäri tavoitettavissa arkisin klo 16.0008.00 ja viikonloppuisin perjantaista klo 16.00 maanantaihin klo 08.00 numerosta 020 692 699. Tunturi-Lapin ympäristöterveydenhuollon jaosto on päättänyt, että aikavälillä 22.5.-31.10.2017 kokeillaan eläinlääkäripäivystysalueen yhtenäistämistä. Kunnanhallitus Sodankylän kunta, PL 60, 99601 SODANKYLÄ p. toukokuuta alkaen yhtenä päivystysalueena sekä arkisin että viikonloppuisin. Kiireelliset päivystystapaukset hoidetaan päivystysaikaan kuten tähänkin asti. Jään nautiskelemaan aurinkoisista eläkepäivistä! LUONTAISKESKUS HILLA Jäämerentie 9 | P. Eläinlääkäripäivystykseen muutoksia. Papereiden ollessa kunnossa koiran noutamiselle Ranskasta ei ollut ongelmia. toukokuuta 2017 15 Jälkeen vuosien hyörinän, pitkälle vappaalle pyörähän. Keskiviikkona 31. Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että arkisin ja viikonloppuisin Enontekiön, Kittilän, Muonion ja Sodankylän alueella on yksi päivystävä eläinlääkäri. Jojo sai tuomareilta arvosanan erittäin hyvä. 040-502 4804 | Ma-pe 10-17 Nyt alkaa Hillan TYHJENNYSMYYNTI Kipaise liikkeessä hyödyntämässä myös vaihtuvat ERIKOISTARJOUKSET! Kaikki normaali hintaiset tuotteet -20 % KUTSU: Uuden torialueen yleissuunnitelman esittely Sodankylän kunta järjestää kuntalaisille ja alueen toimijoille uuden torialueen yleissuunnitelman esittelytilaisuuden maanantaina 5.6.2017 klo 17:30 Sodankylän kunnanviraston (Jäämerentie 1) valtuustosalissa. 040 769 5950 KUULUTUS: Kevitsan asemakaava Sodankylän kunnanvaltuusto on kokouksessaan 11.5.2017 § 34, hyväksynyt Kevitsan asemakaavan. Uutta kohti elämässä kuljen, siks’ Hillan ovet tyystin suljen. Tervetuloa tutustumaan ja keskustelemaan suunnitelmasta! Lisätietoja: maankäyttöpäällikkö Ari Pesonen ari.pesonen@sodankyla.fi, p. Alkujaan Ranskassa syntynyt uroskoira oli hylkykoira, kun Sodankyläläinen Jukka Hirvonen löysi sen netistä
Lapin Veikkojen painijoiden menestys jatkui vielä viime viikonloppuna Kadettien Pohjoismaiden mestaruuskilpailuissa missä Harri Halonen paini hopeaa ja Veli-Matti Aikio pronssia. Lapin Veikkojen painivalmentajien joukko on tosin varsin pieni, Vesan lisäksi valmentajina toimivat muun muassa Hannu Tervo, Teemu Pyhäjärvi, Kari Mähönen ja Jari Aikio jne. Otto Kuusela on harrastanut painia noin 5 vuotta ja hän painii sarjassa 42 kiloa. Tulokset: A-rata 3.2 km 1) Onnela Kalle 16.22, 2) Alatalo Petri 18.55, 3) Maijala Matias 19.35, 4) Maksimainen Tomi 19.47, 5) Paasimaa Tomi 20.46, 6) Tepsa Antti 22.11, 7) Illikainen Jouko 22.37, 8) Kultima Juha 23.01, 9) Tarsa Olli 23.32, 10) Tapaninen Pentti 24.07, 11) Hoppula Moona/Peppi 25.40, 12) Hannila Petri LänRa, 26.37, 13) Kanerva Kerttu 27.27, 14) Pietiläinen Emilia 28.58, 15) Lehvonen Riitta 29.45, 16) Määttä Jari OH, 30.05, 17) Vähäniitty Jaakko 31.08, 18) Uusitalo Ilkka 33.09, 19) Uusitalo Juuli 34.08, 20) Uusitalo Marjo 34.19, 21) Seppänen Elina 35.14, 22) Tapio Jari 38.42, 23) Salonen Enna/Elli 41.01, 24) Rajamäki Marjo RasKa, 47.56, 25) Moilanen Risto/Hannele 51.39. JARI HAAVISTO Lapin Veikkojen painijoilla on takana loistelias kausi. Taustajoukoissa on sitten useampia miehiä ja naisia. Vesa Pyhäjärvi sanoo, että painijoiden menestys johtuu paljon myös sitoutuneista valmentajista. Kilpailut käydään ensi keväänä, 5. Kilpailut painitaan kolmella molskilla ja oma haasteensa on rakentaa hyvät katsomot. Nuoret lupaavat painijat Nuorten painivalmentaja Vesa Pyhäjärven mukaan Lapin Veikoilla on useita erittäin lupaavia nuoria painijoita. Kuudennella luokalla opiskeleva Leevi on kehittynyt kovasti viime vuoden aikana. 50 kilon sarjassa hän voitti KLL:n mestaruuden ja kilpailuissa kukisti Kadettien (Nuorten alle 18 v SM) kilpailujen hopeamitalistin. Menestys jatkui nuorten alle 18-vuotiaiden Kadettien SM-kisoissa, joissa Lapin Veikkojen Henri Halonen saavutti hopeaa ja Veli-Matti Aikio pronssia. Lahdessa toukokuussa käydyissä kilpailuissa Lapin Veikkojen Leevi Svartsjö paini kultaa ja Veli-Matti Aikio pronssia. B-rata 2.3 km 1) Okan Altun 17.36, 2) Kurttila Tuija 21.03, 3) Tarsa Kalle 21.04, 4) Sammela-Paasimaa Hanna-Lena 21.23, 5) Kurula Esko 24.12, 6) Hoppula Toini 24.53, 7) Portti Ulla/Hannula-Rissanen Helena 24.57, 8) Aikio Lotta 37.52, 9) Lintula Virpi/Ollila Rasmus 43.39. Lapin Veikkojen painikausi alkaa olla päätöksessään, seuran painijat menestyivät viime viikonloppuna loistavasti Tanskan Koldingissa, missä järjestettiin Kadettien eli alle 1 -vuotiaiden Pohjoismaiden mestaruuskilpailut. Kilpailuissa Lapin Veikkojen Henri Halonen saavutti hopeamitalin 58 kilon sarjassa ja Veli-Matti Aikio paini pronssia sarjassa 46 kiloa. Henrin isä Taisto Halonen paini menestyksellisesti edustaen Suomea kaksissa olympialaisissa. Kesällä Leevi aikoo pelata paljon jalkapalloa. Koululiikuntaliiton mestaruuskilpailuja voidaan monessa mielessä verrata SM-tasoisiin kilpailuihin, koska kaikki ikäluokan parhaat painijat ovat kilpailuissa mukana. Nuorten painijoiden mielestä heillä on mukava porukka, missä on hyvä harjoitella. Lapin Veikkojen harjoitusolosuhteet ovat erinomaiset, jos jotakin vielä pitäisi parantaa niin se olisi sauna ja hieman isompi punttija kuntosali, kertovat valmentajat. ”Olemme jopa etuajassa näiden nuorten kanssa, sillä aikaisemmin olemme päässeet mitalikantaan vasta, kun nuoret ovat olleet 15-vuotiaita tai sitä vanhempia”, toteaa Vesa. Reijo Svartsjö kertoo toimivansa milloin huoltajan, kilpailumatkojen kuljettajan tai erilaisten talkoiden työntekijänä, perheet ovat nuorten painijoiden tärkeä taustajoukko. Roope harjoittelee lajiharjoittelua kolme kertaa viikossa ja hän painii sarjassa 46 kiloa. Lapin Veikkojen edustajat olivat Lapualla SM-kisoissa hakemassa vinkkejä kilpailujen järjestämiseen. ”On ollut hyvä, että painijat ovat olleet samojen valmentajien valmennettavana pidempään, silloin tapahtuu kehitystä”, toteaa Vesa. Lapin Veikkojen paini ei lepää vain muutamien kärkipainijoiden varassa sillä painiharjoituksissa kulkee noin 50 painijaa, menestystä voitaneen odottaa siis myös tulevaisuudessa. Valmentaminen on pitkäjännitteistä touhua ja näiden nuorten kanssa valmentajat sanovat olevansa jopa etuajassa. Eräänlaiset testikilpailut järjestetään syksyllä painittavissa Pertsan paineissa. Leevi Svatsjö aloitti painimisen noin kuusi vuotta sitten. Veli-Matti Aikio. SM-kisat haasteena Lapin Veikot on ensimmäinen painiseura, joka sai järjestettäväkseen aikuisten kreikkalaisroomalaisen painin SM-kilpailut. luokalla ja hän kilpailuissa hän on käynyt kotimaan lisäksi Ruotsissa, Norjassa, Venäjällä ja Tanskassa. Opistonmäellä juostiin sprinttirastit 24. Vesa ja Kari nauravat, että ”vetäjien keski-ikä on noin 50 vuotta, mutta mukana ollaan”. Viidennellä luokalla opiskeleva Otto sijoittui KLL:n kilpailuissa viidenneksi ja tämä on hänen paras sijoituksensa KLL:n kilpailuissa. Paini on ollut Lapin Veikkojen menestyslaji läpi vuosikymmenten ja seura saa ensi keväänä suuren haasteen, kun se järjestää ensimmäistä kertaa aikuisten SM-kilpailut kreikkalaisroomalaisessa painimuodossa Lapin läänissä. Roope ei ollut tyytyväinen KLL:n kilpailujen menestykseen mutta muuten kausi on mennyt hyvin. Nuorista Lapin Veikkojen menestyjistä Henri Halonen edustaa Lapin Veikkoja vaikka asuukin Torniossa. Leevi Svartsjö. Otto Kuusela. Kesän ohjelmaan Veli-Matilla kuuluu painileiri ja punttisaliharjoittelua. Kadettien mestaruuskilpailuissa Rovaniemellä Leevi sijoittui viidenneksi, sijoitukseensa hän oli tyytyväinen koska kyseessä olivat hänen ensimmäiset SM-kisat. Veli-Matti Aikio painii 46 kilon sarjassa ja hänelle kulunut kausi on ollut menestyksekäs, pronssia Kadettien Pohjoismaiden sekä Suomen mestaruuskilpailuista ja pronssia KLL:n kilpailuista. Lauri Mähönen aloitti aikuisten aikuisten SM-kultamitalilla ja nuoremmat pojat ovat jatkaneet siitä. Veli-Matti opiskelee 8. Veli-Matti lajiharjoittelee noin kolme kertaa viikossa, tämän lisäksi hän tekee omia harjoituksia. toukokuuta 2017 16 Lauri Mähönen voitti aikuisten SM-kultaa Lapualla huhtikuussa 59 kilon sarjassa. Vesa kehuu, että nuoret ovat kehittyneet valtavasti viimeisen kahden vuoden aikana. Pitkäjänteistä työtä Vesa Pyhäjärven mukaan kulunut kausi on ollut erittäin menestyksekäs. toukokuuta. Painin kovimman tason Suomen mestaruuksien ratkaiseminen Sodankylässä on kunnianosoitus Lapin Veikkojen pitkäjänteiselle työlle tässä vaativassa lajissa. Keskiviikkona 31. Seitsemännellä luokalla opiskeleva Roope sijoittui Kadettien SM-kisoissa Rovaniemellä sijalle 10 sekä KLL:n kilpailuissa sijalle 8. Sprittirastit Opistonmäellä. Roope Kulmunki on harrastanut painia noin viisi vuotta. Painijoilla takanaan loistava kausi Aikuisten painin SM-kilpailut Sodankylässä 5.5.2018 Roope Kulmunki. toukokuuta Sodankylän Liikuntahallilla
Seuraavat kaksi ottelua Sopa pelaa vieraissa, ensin 31.5. Liekö ensimmäistä kertaa Sopan historiassa, valmentaja Jake Suopanki joutui positiivisen ongelman eteen. Seuraavaksi maalia pääsi yrittämään Sopan laituri Pietari Holm, joka sai laukoa sydämensä kyllyydestä vastapalloon kuudentoista-alueen sisältä. Keskiviikkona 31. Sprittirastit Opistonmäellä. Eikä kahta Onnelaa ilman kolmatta. Tuomarin pillin soiminen ottelun päättymisen merkiksi päätti samalla Sopan yrityksen saada täysi pistepotti. Ilman Plussa-korttia 2,49/kpl (3,83/l) MAAKERKELÄ Leipäjuusto 500 g Lakkahillo 400 g Tuore ja makea ananas Costa Rica TAKUULLA TUORETTA JÄRVIKYLÄN Yrtit Reilun kaupan ruusu 10 kpl/kimppu, Kenia 1 00 2 KPL 1 00 KPL (1,54/L) 2 50 KPL (11,00/kg) 5 99 PRK (14,97/kg) 99 KG 1 29 KPL 89 4 99 KG Juhlapöydän parhaat • HELPPO PYSÄKÖINTI • NOPEA ASIOINTI • REILU MEININKI Tarjoukset voimassa ke-su 31.5.-4.6.2017 ellei toisin mainita. 1,5 kg VIENNETTA Jäätelökakut 650 ml, Rajoitus 2 kpl/tal. Ensimmäisellä puoliajalla ei merkittäviä tilanteita ollut siitä huolimatta, että vastustaja sai lähes kymmenen kulmapotkua. Heikin ja Kallen veljeä Paavoa odotellaan vielä liittyvän joukkueen vahvuuteen, kunhan Paavo saa maanpuolustusvelvoitteensa suoritettua ja laskeutuu Utin laskuvarjojääkärikomppaniasta Sodankylän kamaralle. Jo ottelun ensiminuuteista lähtien pelin taktiikka oli selvä. Kuten latinaksi sanottaisiin, summa summarum, tapaus Herra X osoittaa, että Sopa on herättänyt kiinnostusta ja saanut näkyvyyttä laajalla alueella. sarjassa toistaiseksi tappioitta olevaa Haukiputaan palloa vastaan. Tilanne hieman yllättäen vastustajalle 0-1 ja kentällä ja katsomossa vallitsi pitkään tyrmistynyt hiljaisuus. Rovaniemellä Rollon poikia vastaan ja 10.6. Sopan otteet kiinnostavat myös maailmalla. Aivan ottelun lopussa Pettersson pääsi jälleen yrittämään. Vasemman jalan tarkka kuti löysi tiensä ohi Kemin maalivahdin ja tilanne 1-1. Tämän lisäksi kausikorttilaisten määrä kasvoi viidellä. Sopalla oli ottelussa vielä neljä maailmanluokan paikkaa tehdä maali ja lähettää vastustaja kotiin pisteittä. 8-21, la 8-21, su 10-21 Ivalontie 2, 99600 Sodankylä | puh. Valitettavasti Karppisen laukaus meni lähes tyhjän maalin ohi ja vuodesta 2011 odottanut uran ensimmäinen maali odotuttaa edelleen itseään. Seuraava kotiottelu on festarilauantaina 17.6. toukokuuta 2017 17 Hallituksen KIKY-toimista huolimatta Sopan helatorstain ottelu pelattiin iltapäivällä olettaen, että suurin osa pelaajista ja kannattajista saivat edelleen nauttia helatorstaista vapaapäivänä. Pelaajia oli tyrkyllä kokoonpanoon enemmän kuin sarjan määräykset sallivat (18 pelaajaa/ottelu). Uusitalo ja Heikki Onnela voivatkin olla tyytyväisiä päivän suorituksiinsa pidettyään vastustajan nopeat laiturit kurissa ja väsytettyään heidät toista puoliaikaa varten. Kauden toisessa kotiottelussa lipun lunastanutta yleisöä oli 38. Positiivisena asiana voidaan kuitenkin nähdä, että Sopa on onnistunut jokaisessa ottelussaan tekemään vähintään yhden maalin. Silti, kuin ihmeen kaupalla, Kemin maalivahti nousi ylös ja syöksyi ohjaamaan pallon maaliviivalta ohi maalin. Ensin kulmapotkun jälkitilanteesta Karppisella oli mahdollisuus kuitata vastustajan maaliin johtanut tilanne ja iskeä Sopa-uransa ensimmäisen maali. Ensimmäiseltä puoliajalta tuttu pitkä ja harmiton pallo epäonnistuttiin kahdesti purkamaan sivurajasta yli ja vastustaja sai riistettyä pallon laidalla Tomi Karppiselta. Kovassa sarjassa yksikin piste on hyvä mutta kerran mahdollisuus kolmeen oli, ei suoritukseen voi olla täysin tyytyväinen. Ottelun alku oli Sopalle poikkeuksellinen verrattuna kauden aikaisempiin peleihin. Jyrki Apukan epäonnistuneen ulkosyrjälaukauksen poimi itsellensä kärjessä pelannut Niko Pettersson, jonka laukaus ei puolestaan epäonnistunut. Jo tunti ennen ottelun alkua, kun urheilukentän ämyreistä kajahti tuttu Tommi Läntisen kappale Jari ja minä, Sopan joukkueenjohtajalta kysyttiin Lontoon murteella ”Who’s performing that song?” Riippuen lähteestä, kyseessä oli joko skotlantilainen toimittaja, joka oli saapunut paikalle Kuusamosta tekemään SOME-juttua tai australialainen, joka edusti aasialaista vedonlyöntitoimistoa. Toisen puoliajan alussa Sopa käytännössä lahjoitti vastustajalle maalin. Kun vaihtopelaajia oli penkin täydeltä, ei kenenkään tarvinnut säästellä yhtään. Valitettavasti Kemin maalivahti venyi toinen toistaan uskomattomampiin suorituksiin ja pelasti joukkueelleen yhden pisteen. Kauden toiseen kotiotteluun Sopa sai vastaansa FC Kemin, jolle ottelu oli sarjassa vasta kolmas, kun Sopalle se oli jo viides. PLUSSA-KORTILLA -59% Tervetuloa maistelemaan MAAKERKELÄN LEIPÄJUUSTOA PIRKKA LAKKAHILLON KERA To 1.6. Laukaus oli loistava mutta Kemin maalivahdin reaktiotorjunta täydellinen. Tällä kertaa kokoonpanon ulkopuolelle jäi Jouni Pulju, joka vielä parantelee alavartalovammaa ja hänen paikkojaan haluttiin säästää, eikä riskeerata Puljun menettämistä loppukaudeksi turhan kiirehtimisen vuoksi. Näyttääkin siltä, että Sodankylän on tänä kesänä sininen ja jalkapallo kiinnostaa ihmisiä. klo 10-17 5 95 KG 4 99 KIMPPU 12 90 KPL (17,20/KG) HÄRMÄN SNACKPOINT Voileipäkakut 750 g, savulohi ja kinkku 14 95 KG Tuore lohifile Norja, rajoitus 2 filettä/talous PAULIG Presidentti kahvi 500 g, (ei gold tai black label) 3 99 PKT SODANKYLÄ ark. Laukaus kuudentoista-alueen sisältä otti kimmokkeen vastustajan puolustajasta ja oli jo menossa maaliin ohi väärään suuntaan heittäytyneen maalivahdin. OLS:ia vastaan Oulussa. Vain hetki tästä Petterssonille tarjottiin päivän toista osumaa läpiajon merkeissä. Kovan työn tehneet mutta pitkien pallojen väsyttämät Jani Uusitalo ja Heikki Onnela tekivät tilaa Otto Saariselle ja Kalle Onnelalle. Kaiken kaikkiaan yleisömäärä oli 100 tienoilla sisältäen kausikortin haltijat, alle 18-vuotiaat sekä vaunujen kanssa ottelua seuraamaan saapuneet. Ensimmäisen 15 minuutin aikana Sopa ei ollutkaan vastaanottava osapuoli, vaan oli heti alusta alkaen pelissä mukana. 016-612123 ari.penttinen@k-market.com | www.k-market.com Meillä myös Veikkauspiste SoPan brasilialaisvahvistua Allan Brazil suojaa palloa. Sopalle harmittava tasapeli Kemiä vastaan HYVÄ VALIKOIMA OMASSA UUNISSAMME PAISTETTUJA GLUTEENITTOMIA LEIPIÄ! OMA PAISTETTU Riisipiirakka Gluteeniton SNELLMAN Maatiaispossun ulkofilee n. Viime viikkoina Sopan pelaajatilanne on kohentunut uusien vanhojen pelaajien liittyessä joukkueen vahvuuteen. Kuva Saila Tervaniemi. Vastustaja pyrki pelaamaan korkeita ristipalloja Sopan linjan selustaan, kun kotijoukkue puolestaan pyrki pitämään pallon maassa ja murtamaan vastustajan linjan syöttöpelillä. Huhujen mukaan Herra X oli saanut vihiä, että Sopassa pelaa brasilialainen pelaaja ja tämä oli nähtävä. Herra X ei siis ollutkaan paikallisen kaivoksen työntekijä, joka oli kiinnostunut uuden kotikylänsä jalkapallojoukkueesta vaan joku muu, jolla olikin eri intressit saapua paikalle. Molemmilla joukkueilla oli muutama paikka mutta kummankaan maalivahti ei joutunut antautumaan. Valitettavasti tälläkin kertaa Kemin maalivahti vei tilanteen ja torjui jaloillaan yrityksen. Maalivahdin sormien kautta pallo osui ylärimaan ja siitä maalin yli. Sopan vaihtopenkiltä löytyi tulivoimaa ja jo puoliajalla joukkue suoritti ensimmäiset vaihdot. Koska henkilön alkuperästä ei ollut 100-prosenttista varmuutta, kutsumme häntä Herra X:ksi. Viimeisimpänä Sopan kokoonpanoon on liittynyt Onnelan katraan esikoinen Kalle. Vastustaja leikkasi pallon kanssa kohti keskustaa hakien laukaisupaikkaa. Sopa ei kuitenkaan luovuttanut ja vajaan 10 minuutin jälkeen, kun pelikellossa oli 58 minuuttia, Sopa tasoitti ottelun. Juuri kriittisellä hetkellä Karppisen toppariparina ollut Ville Lindholm liukastui ja vastustaja pääsi rauhassa sijoittamaan pallon kuudentoista-alueelta ohi voimattoman maalivahti Hermanni Aikion
Syitä voivat olla ikääntyvän väestön haluttomuus käyttää rahaa tai sen puute. Aihetta on totisesti. (JV). Pelkosenniemi ja Savukoski harmaantuvat nopeinta vauhtia. Sodankylässä alle 15-vuotiaiden asukkaiden lukumäärä laskee. Kuvallisen kiitoksen hinta on 50 €. Väestö ikääntyy ja lapset vähenevät Sodankylässä. Nuoren väestön kaikkoaminen ja väestön ikääntyminen tarkoittavat sitä, että olemme tällä hetkellä keskellä merkittävää muutosta. Myös perheiden lukumäärä on supistunut. Asukkaat pakkautuvat asumaan tiiviimmin Inarissa, Sodankylässä ja Kittilässä. 050 5599 818 Perinteiset valmistuneiden kiitosilmoitukset Kuntavertailun tuloksista ilmenee, että Sodankylän väkiluku on laskenut 2000 hengellä 20 vuoden aikana. Trendi on samanlainen ympäryskunnissa, Kittilää lukuun ottamatta. Yli 65-vuotiaiden osuus väestöstä kasvaa Sodankylässä tasaisesti. Kittilässä väkiluku on hienoisessa kasvussa. Selvempi notkahdus väkiluvussa tapahtui lamavuoden 1995 jälkeen. Syy voi olla myös se, että rahaa käytetään muilla paikkakunnilla. 200 dpi • ulkona päivän valossa otettuna kuvaan saa riittävästi valoa ilman salamavalon käyttöä • riittävän väljä rajaus, kasvojen lisäksi kuvassa on hyvä olla mukana taustaakin, jotta kuvan saa aseteltua kauniisti sille varattuun tilaan • kuvat julkaistaan musta-valkoisina, muokkaamme kuvan tarvittaessa musta-valkoiseksi puolestanne Kuvaton kiitosilmoitus Kuvattoman kiitosilmoituksen hinta on 32 €. Kaivosteollisuuden tuoma piristysruiske aluetalouteen loivensi hetkellisesti laskevaa suuntausta, mutta ei ole kääntänyt väkilukua kasvuun. KOMMENTTI: Väki vähenee, pidot paranevat. Kehityskulku on samanlainen ympäryskunnissa. Syynä voi olla sekin, että olemassa olevaan palvelutarjontaan ei rahaa haluta käyttää, syystä tai toisesta. Taajamaksi määritellään kaikki vähintään 200 asukkaan rakennusryhmät, joissa rakennusten välinen etäisyys ei yleensä ole 200 metriä suurempi. Pelkosenniemi ja Savukoski ovat menettäneet asukkaita tasaisesti koko 20 vuoden ajan. Tilastokeskuksen käppyrät kertovat myös, että Sodankylässä, Inarissa ja Kittilässä väki pakkautuu yhä enemmän taajamiin, asumisen taajama-aste nousee jatkuvasti. toukokuuta 2017 18 Perinteinen valmistuneiden kuvallinen kiitospalsta Kuvalliset kiitosilmoitukset julkaistaan juhannusviikolla ke 21.6.2017. Jos pitäisin kivijalkakauppaa kylänraitilla, niin hikeä pukkaisi käppyröitä tutkiessa. Miksi palvelualojen työpaikat eivät lisäänny Sodankylässä, vaikka ikääntyvällä väestöllä on aikaa ja mahdollisesti myös rahaa käyttää kertynyttä varallisuutta palveluihin. Palvelualojen työpaikkojen määrä Sodankylässä on tippunut alle 70 prosenttiin paikkakuntamme tarjonnasta. Kuvattomat kiitosilmoitukset julkaistaan Sompion viimeisellä aukeamalla valitsemassanne Sompion numerossa. Valokuvien ja yhteystietojen tulee olla toimistollamme viimeistään to 15.6. JUHA VESTERINEN Sodankylä ikääntyy ja väki keskittyy taajamiin Sodankylässä taajama-aste on nousussa. Lasten määrä selvässä laskussa Sodankylän uudelle hyvinvointikeskukselle on tulossa pian asiakkaita. klo 14 mennessä. Sodankylässä halutaan kehittää pitkään kotona asumisen mahdollisuuksia ja hankkia meille uusia asukkaita uuteen kylään. Toimita kuvan mukana seuraavat tiedot: • valmistuneen nimi • ammatti • laskun saaja • laskutusosoite Monet valokuvaamot ja kuvaajat voivat toimittaa kuvan sähköpostilla suoraan Sompiolle. Itseotetuissa kuvissa kannattaa huomioida: • kuva on hyvä toimittaa käyttöömme mahdollisimman käsittelemätömänä • kuvan on syytä olla mahdollisimman suuri, jotta saamme muokattua siitä painokelpoisen (kuvaa muokatessa tulee helposti vahingossa tallentaessa pakattua kuvatiedosto liian pieneksi), kuvan resoluutio min. Vielä 2009 lukema kirjattiin lukemaan 75 prosenttia. Aineistot Kuvattomat ilmoitukset: nettisivuilla www.sompio.fi, sähköpostilla ilmoitukset@sompio.fi tai puhelimitse 050 5599 818 Kuvalliset ilmoitukset: sähköpostilla ilmoitukset@sompio.fi kysy lisää p. Keskiviikkona 31. Jos työssäkäyvien määrä ei lisäänny, verokarhun pohjattomaan pörssiin rouhitaan lisää rahaa niiltä, joilla vielä rahaa on. Lukema on jo yli neljäsosa väestöstä. Se on helppo ja vaivaton tapa kiittää sukulaisia, ystäviä ja tuttavia, jotka ovat muistaneet onnitteluin ja lahjoin
Keskiviikkona 31. valmistujaiset Ammattiin valmistuvia juhlitaan Lapin ammattiopiston Sodankylän toimipisteessä perjantaina 2.6. Tervetuloa kisaamaan! Pyssykylänuistelu 2017 Avoin Lauantaina 10.6. Kaisu Pirttilä Tervetuloa ylioppilasjuhliini la 3.6.2017 klo 14 alkaen kotiimme Ahkiotie 3 K 1. TALKOOPÄIVÄ MADETKOSKELLA Kyläkodalla Kuritun rannassa la 10.6.klo 9 alk. Seija ja Mikko Maijala Tervetuloa tyttäremme Roosan ylioppilasjuhlaan lauantaina 3.6. Tervetuloa juhlimaan sitä kanssamme kotiimme (Tuohustie 9) klo 14.30 alkaen. Anu Uimaniemi ja Kauko Nurmela SEKALAISET Inarilaisen 6kk tilaus: Maija Honkanen, Sotkajärvi Liisa Vänttilä, Oulu Anne Kulju, Tornio Jarmo Hiitola, Raahe Sompion 6kk tilaus: Jorma Lastumäki, Liminka Reijo Mikkola, Keminmaa Anja Rönni, Kello Juha Vartio, Oulu Anne Suoranta, Raahe Saariselän Sanomien 6kk tilaus: Elina Hirvelä, Oulu Jukka Kellosalo, Tunkkari Tuula Laitala, Nivala Kaikkien kävijöiden kesken arvottiin myös Suomen Latu Kiilopään mökkiloma-lahjakortti, jonka voitti Ari Pirkola Yppäristä. toukokuuta 2017 19 Lämpimästi tervetuloa viettämään Jenni Mannisen ja Julia Haapalaisen lakkiaisjuhlaa kotiimme Ojalehtoon la 3.6.2017 klo 14 alkaen. Riitta ja Esa Harju Sara-tyttäremme saa valkolakin 3.6. klo 15-20 Orapirtille. Sodankylän poliisiasema to 1.6.2017 klo 17.00, Toivonniementie 1, poliisiaseman takapihalla. Matkalla Pohjoisessa Sodankylä Inari Utsjoki Kulta-Lapin 2017 KESÄ KESÄ JAOSSA 30 000 KPL KESÄKUUN ALUSSA! Tervetuloa juhlimaan poikamme Jonnen ylioppilaaksi ja merkonomiksi valmistumista la 3.6. Kisakeskuksena toimii Cafe Harianna (Ivalontie 3869) Osallistumismaksu 30€. Kaarina ja Teijo Särkelä Tervetuloa Akselin ylioppilasjuhlaan lauantaina 3.6. Osastollamme käyneiden ja kupongin täyttäneiden kesken arvottiin joka päivä lehtitilauksia, ja voittajat ovat: Poliisin haltuun päätyneen omaisuuden huutokauppa Sodankylässä. Tuula ja Timo Annala Tervetuloa Tuija Vaaralan lakkiaisiin lauantaina 3.6. klo 14 alkaen Kelujärvelle Suksivaarantie 183. Lisätiedot: pyssykylanuistelijat.com Tarkistuta samalla sammuttimesi! Paikalla North Safe Oy. Eija ja Raimo Heikkilä MYYDÄÄN MYYTÄVÄNÄ OKT-TONTTEJA KESKUSTASSA 050 353 5760 Lämpimästi tervetuloa Hetan lakkiaisiin lauantaina 3.6. klo 14 alkaen kotiimme Suivakkotie 4. Maksuvälineenä käy vain käteinen raha, ei korttimaksuja. klo 14 alkaen kotiimme Unarintie 1. Onnea voittajille! Inarilainen, Saariselän Sanomat ja Sompio olivat mukana Pohjois-Suomen erämessuilla viime viikonloppuna Oulussa. Jemina Muotka Kulta-Lapin Kesä -matkailulehti kertoo matkailutarjonnasta Keskija Pohjois-Lapin alueella: Sodankylä Inari Utsjoki. klo 13 asti. Elisa Pääkkö ja Risto Varis VALMISTUJAISKUTSUT Helpottava Herman www.helpottavaherman.fi Muista kotitalousvähennys kodin huolto-/korjaustyöt myös remontit kosteiden tilojen märkätila-asentaja Soita niin sovitaan jatkosta! Jouni Ollila p. klo 14 alkaen kotiimme Taajostie 3. klo 15 alkaen Rakovalkeantie 13, Sodankylä. Lehtitelineitä on siellä missä sekä paikallinen väki, että matkailija liikkuvat: ruokakaupoissa, huoltoasemilla, ja monissa matkailukohteissa. Tavarapalkinnot. Sirkka-Liisa ja Juha Korhonen Tervetuloa tyttäremme Anisan ylioppilasjuhlaan lauantaina 3.6. Satu ja Timo Vaarala Tervetuloa tyttäreni Iida-Marian ylioppilasjuhlaan lauantaina 3.6. Lehteä on saatavilla koko kesän ajan niin kauan kuin painosta riittää. Eila Mikkonen ja Pekka Heikkinen Tervetuloa ylioppilasjuhliini lauantaina 3.6. Lämpimästi tervetuloa uusien ammattilaisten läheiset sekä oppilaitoksemme yhteistyökumppanit! Sodankyläläisten ammattiin valmistuvien muistaminen Simosella 2.6. klo 14 alkaen kotiini Kaarrostie 7. klo 14 alkaen kotiimme Haastajantie 50 A 3. klo 14 alkaen Portin Pirtille. Laaja jakelu Lehteä on jaossa maksutta noutopisteissä Keskija Pohjois-Lapin alueella 30 000 kpl. yo Laura-Mari Hannula Tervetuloa tyttäremme Emilian ylioppilasjuhlaan lauantaina 3.6. klo 11-16 TAPAHTUMAT edulappi.fi MAHDOLLISUUKSIEN PAIKKA. klo 17.30. klo 14 alkaen kotiimme Sattaseen Karjarannantie 5. Marika ja Kari Leino Tervetuloa tyttäremme Inkerin ylioppilasjuhlaan lauantaina 3.6. 0400-211 841 PALVELUT Sompion jakeluhäiriöt 0200 71 000 (Postin asiakaspalvelu) Osoitteenmuutokset: • sompio.fi • tilaukset@sompio.fi • 010 666 4140 Tervetuloa juhlimaan poikamme Villen valmistumista liikuntaneuvojaksi lauantaina 3.6. maalaustalkoot ja pihapiirin raivausta kotaruokailu sekä nokipannukahvit Kyläkokous: uuden kylätoimikunnan valinta Tervetuloa!. klo 13 alkaen kotiimme Voihkajantie 3. Suurimman kalan saaja palkitaan
7 90 me&play pienten tyttöjen TRIKOOLEGGINSIT 90-120 cm 6 90 .fi Harry’s miesten REISITASKUHOUSUT C-, Dja E-mallit 24 90 Scholl-tuotteen ostajalle PUHALLETTAVA JALKAKYLPYAMME KAUPANPÄÄLLE! Scholl Gel Activ POHJALLISET avokärkikengille, korkokengille, avokkaille, ballerinoille 18 95 Meiltä kesäkukat, mullat ja lannoitteet ! Vuotturaippa 53, Sodankylä Puh. kesäkuuta liikuntahallilla. SoPan säbä-jengi tarjoaa yhteistyömahdollisuuksia resurssien puitteissa myös muille lajeille, eli esimerkiksi kiekkoilijat voivat osallistua joukkueen harjoituksiin ja turnauksiin kesällä sekä jalkapalloilijat talvella – näin halutessaan. Pe 2.6. Salibandy lentoon Antti Marjala, Saila Tervaniemi ja Tapio Lintula ovat innoissaan uudesta projektista.. Sodankylän Erästäjät Ry Sarriopirtti varattu 1. 040 418 9657, joka toimii joukkueen managerina vastaten pelaajarekrytoinnista. Oran Erä ry Nilimellan haravointitalkoot ke 31.5. Tilanne tällä hetkellä Toukokuun ajan kerätään tulevaa kesäharjoitteluryhmää ja ryhmässä on tällä hetkellä jo reilu parikymmentä pelaajaa. Kaikki pelaamisesta kiinnostuneet voivat ottaa yhteyttä Antti Marjalaan, puh. ERÄ ERÄ Palvelemme: ma-pe klo 9-19 la klo 9-18 MR.Plus Collection miesten PIKEEPAITA 3XL-6XL, rintataskulla 18 90 Flash Price miesten FLANELLIPAITA S-3XL 7 90 Harry’s miesten BOKSERIT 3 kpl/pkt S-XXL 12 50 me&play pienten tyttöjen TRIKOOPAIDAT 90-120cm, pitkähihainen alk. Kesän tapahtumakalenteri Edustuksen osalta pullistelee jo, kun miehet treenaavat neljä kertaa viikossa ja Sodankylässä järjestetään useampikin turnaus ennen sarjakauden alkua. 4.6. Miehet pelaavat kaudella 2017–18 Pohjois-Suomen 5. divisioonaa. Joukkueen perustamiskokous pidettiin toukokuun alussa ja treenaaminen tulevaan kauteen on aloitettu. Asiakaspalaveri ja Bingo. Seura tarjoaa makkarat ja kahvit. Keskiviikkona 31. kesäkuuta. Kyselyt voi soittaa: Topille 0400 151 610 tai Merville 040 825 3676 Sodankylän Kuulo ry Paristot, opastusta ja neuvontaa kuulokojeen käytöstä seurakuntatalolla pe 2.6. Tätä työtä tekemään joukkueeseen tuli Tapio Lintula, jonka rooli on toimia joukkueenjohtajana sekä päävalmentajana. Joukkue perustettiin 7.5.2017 ja tällä hetkellä harjoitellaan jo täyttä päätä. klo 10-12. klo 9 alk. 040 1965 000 sodankyla@kylmanen.fi www.kylmanen.fi Avoinna ma pe 9 18, la 9 17, su 12 17 Dettol Sensitive PYYKKIDESI 1,5L, poistaa bakteerit ja virukset vaatteista, joita et halua pestä 60 o C. Paikalle on pyydetty muun muassa Santa’s United Rovaniemeltä ja SBC Levi Kittilästä, SoPa osallistuu turnaukseen kahdella joukkueella. toukokuuta 2017 20 Kylmäsen tehtaanmyymälä avoinna: ma-pe 9-18 la 9-17 su 12-17 Kevään juhliin Kylmäsavustettu poronpaistileike 100 g 3 pkt/20,00 66,67 kg Kylmäsavustettu pororouhe 120 g 4,49 pkt 37,42 kg Lämminsavustettu pororouhe 1 kg 19,90 rs Savunauta 1 kg dyno 18,90 Juhla. Tästä esimerkkinä on oma kotiturnaus, joka pidetään liikuntahallilla lauantaina 10. Ensimmäinen turnaus pelataan jo lauantaina 10. lepihvi nuijittu 10 kpl 1 kg 9,90 pkt Pororyynäri 400 g 2,49 pkt 6,23 kg Poronkäristys 600 g 16,90 pss 28,17 kg TEHTAANMYYMÄLÄ Kasarmintie 10 99600 Sodankylä Puh. 4.6. Tervetuloa! Madetkosken kyläseura Talkoopäivä Madetkoskella la 10.6. Lapin Sinisarastus ry tarjoaa ilmaisen lounaan to 1.6.2 Klo 11-13. Mukana terveyskeskuksen / keskussairaalan kuuloaseman yhteyshenkilö Anne Särkelä. 6 95 Airwick V.I.Poo HAJUN PEITTÄJÄ useita tuoksuja, 55ml, pitää hajut pöntössä 6 95 Meiltä onnittelukortit valmistuneille! Kesäiset huivit juhlaan ja arkeen HUOM! Aukioloaikamme pidentyivät. Joukkue tiedottaa toiminnastaan sodankylanpallo.fi nettisivuilla sekä facebook-sivulla Sodankylän Pallo Salibandy. Sodankylän Erämiehet Polttopuiden teko talkoot kelopahdalla. Ilmoittautuminen kämppäisännälle. 10.6. Mistä kaikki sai alkunsa Joukkueen puuhamiehet Antti Marjala, Janne Koivuperä ja Antti Rintala olivat haaveilleet Sodankylän omasta salibandyjoukkueesta jo muutaman vuoden ajan ja nyt aika näytti sopivalta. Pilkomme koivurankaa haloiksi. kyläkodalla Kuritun rannassa. Joukkueen tavoite on laadukkaassa kokonaistoiminnassa niin, että toiminta on suunniteltua, johdettua, urheilullista ja kaikki toiminta perustuu vahvaan arvomaailma-ajatteluun. Yhteistyö Joukkue ei aio keskittyä vain itseensä, vaan idea on viedä lajia eteenpäin kokonaisvaltaisesti hyvässä yhteistyössä muiden seurojen kanssa. Joukkueen tavoitteena on saada 35 henkilön kesäryhmä jo toukokuun aikana. Puh 0400 128671. le 400 g 5,99 pkt 14,98 kg Savuporoja savulohikeitto 400 g 3 prk/10,00 8,33 kg Naudanja sianlihasäilyke 400 g 2,99 prk 7,48 kg Grilliribs 7,90 kg Porsaan ulko. Ruoka ja kahvi tarjoilu. Auveelammen uudempi kämppä varattu 2. Petkulan Kylätoimikunta Petkulan kyläläiset ja mökkiläiset Pidämme Suomi 100 vuotta, Kyläpäivä -tapahtuman poikkeuksellisesti aikaisemmin ilmoitettuun aikaan su 11.6. Ohjelmassa maalaustalkoot ja pihapiirin raivausta, kotaruokailu sekä nokipannukahvit, kyläkokous: uuden kylätoimikunnan valinta. Miehet ottivat yhteyttä SoPan salibandyjaoston puheenjohtaja Saila Tervaniemeen ja palaset alkoivat loksahdella kohdalleen. klo 11 Mataran laavulla talkoillaan (laavun kunnostus, raivaus myllynkiville ja alueen siivous). Järjestöpalsta Sodankylä sai vihdoin oman salibandyjoukkueen miesten sarjaan, kun Sodankylän Palloon perustettiin miesten edustusjoukkue. 040 864 3804 MA-PE 9-19, LA 9-18 Säpikäs ry Säpinä-tuvalla lounas tiistaista perjantaihin. klo 16 alkaen. Muissa asioissa ota yhteys joukkueenjohtaja Tapio Lintulaan, puh.0400 813 274