Jatkossa tilaajan kontolle jää selvittää palvelun hinta ja nuohoojan pätevyys. s. 016 425 0030 KOKO KATSASTUS TÄLLÄ SETELILLÄ: Sis. Käytännössä tämä tarkoittaa piirinuohousjärjestelmän loppumista. Näillä alueilla asiakkaat voivat vapaasti tilata nuohouspalvelun eli valita nuohoojan, jolla on ammattitutkinto 1.7.2019 lähtien. Nykyiset alueelliset piirinuohoussopimukset lakkaavat viimeistään 30.6.2019. vuosikerta / nro 1 Joulujuhlassa lauletiin s. Tilaajan tulee varmistaa nuohoojan ammattitutkinto ja nuohoustyön hinnoitteluperusteet matkakuluineen, koska hinnoittelu on vapautunut. Torstai 3.1.2019 / 36. Nuohouksen lainsäädäntö muuttui Vuodenvaihde toi uudistuksia nuohoukseen. 3500 kg Tarjous voimassa 28.2.2019 asti. Rakennuksen omistajan ja haltijan velvoite huolehtia tulisijojen ja savuhormien säännöllisestä nuohouksesta säilyy entisenä, samoin nuohouksen määrävälit. Lakimuutosten voimaantuloon liittyvä kuuden kuukauden siirtymäaika tarkoittaa, että vapaaseen tarjontaan 1.7.2019 siirtyvissä nuohouspiireissä myös piirinuohoojan yksinoikeus nuohouspalvelujen tuottamiseen pelastuslaitoksen päättämällä hinnalla säilyy 30.6.2019 asti. 5 Ja pukki oli... 2 40-VUOTIAS SODANKYLÄN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI www.sompio.fi Teollisuustie 12D, ma-pe 9-17 (Eteläkeskus) Yhdysväylä 6, ma-pe 9-17 (Saarenkylä) Puh. 12 Tokmanni osti Säästökuopan s. TARJOA! Ostamme vähän ajettuja henkilöja pakettiautoja. Siirtymäajan päättyessä 30.6.2019 vapaaseen tarjontaan on siirrytty 1.7.2019 alkaen koko Suomessa. (JV) Pelastuslaitoksilta poistuu velvoite huolehtia nuohouspalvelujen järjestämisestä alueellaan. Rovaniemen toisessa piirinuohoojan Olli Niskalan ja Lapin muissa nuohouspiireissä siirrytään vapaaseen tarjontaan siirtymäajan päättyessä 1.7.2019. Päästöja OBD-mittaukset Henkilöja pakettiautot Max. Vakituisissa asunnoissa nuohous on tehtävä vuosittain, vapaa-ajan asunnoissa vähintään kolmen vuoden välein. www.avainasemat.fi 39€ Lapissa siirrytään vapaaseen tarjontaan heti 1.1.2019 alkaen seuraavissa nuohouspiireissä: Inari, Kemijärvi, Kolari, Pello, Ranua, Salla, Simo ja Rovaniemen piirinuohoojan Pasi Saarelan keskustan ja Ylä-Ounasjoen nuohouspiirissä. Tilaajan tulee varmistaa pätevyys ja hinta Nuohouspalveluja saa jatkossakin tarjota vain nuohoojan ammattitutkinnon suorittanut henkilö. www.tojoauto.fi Markku Tuisku 0400 696 556. Tämä tarkoittaa sitä, että näillä alueilla asiakkaat voivat vapaasti tilata nuohouspalvelun eli valita nuohoojan, jolla on ammattitutkinto 1.1.2019 lähtien
2019 ja päättyen 2.6. Messu kirkossa klo 10, Kanniainen. klo 15.00 Messu www.lhpk.fi/sodankyla Sodankylän Helluntaiseurakunta Su 6.1. Sitä ennen hän on toiminut muun muassa kunnanjohtajana Utsjoen kunnassa sekä Sodankylän kunnan sivistysjohtajana. Torstaina 3. Ammattiopisto Lappiasta syyslukukaudella 2018 valmistuneet perustutkinto-opiskelijat. Joulupukin parran alla piilotteli tietenkin joulumielellä työmaallaan SEOlla ollut Pasi Vaarala. Vaarala on tunnettu myös lentopallopiireistä ja hän on esiintynyt lukuisissa kuvissa Sompio-lehden parissa juurikin lentoharrastuksensa ansiosta. Vammaistyö: Harju Mervi Sodankylä. Viljo Pesonen ehti olla Sodankylässä kunnanjohtajana kahdeksan vuoden ajan. SU 6.1. Lähetyshiippakunta Elian luterilainen seurakunta Hampputörmäntie 24 Su 6.1. Kaikkien kilpailuun arvauksensa lähettäneiden kesken arvoimme Fazerin juhlakonvehtirasian. Jalo Matias Järveläinen 81v. Jaana arveli kilpailuvastauksessaan, että kuvassa olisi ollut kauppias Mikko Laine. Ke 9.1. Kokoonnumme Sodankylän seurakuntatalolla su 17-19. Seurakunnat Seurakunnallisten tekstien tulee olla toimituksessa viimeistään kahta päivää ennen ilmestymistä. Ryhmän tarkoituksena on harjaantua kyvyssä luoda sisäisen hiljaisuuden keidas arjen keskelle. Lisätietoja antaa ryhmän ohjaaja Antti Jääskeläinen 040-1507825 ja yhteyshenkilö Kristiina Laine 040-8471752. Kemi Lasten ja nuorten hoito ja kasvatus: Pääkkö Moona Sodankylä. Hyvä arvaus sekin, mutta arvaus meni kilometrin verran pohjoiseen. 0100 85160 (pvm/mpm) Ma-pe 8 16. Kunnanhallitus aikoo käsitellä uuden kunnanjohtajan palkkaamista Pesosen tilalle tammikuun 15. Ehtoolliskokous klo 11.00. Sana ja rukous klo 18.00. Vuoden alusta Pesonen toimii sivutoimessaan Sodankylän Riistanhoitoyhdistyksen toiminnanjohtajana. 010 666 4140 tilaukset@sompio.fi Tilausasiat ja niihin liittyvät laskutusasiat: Sompio, Inarilainen ja Saariselän Sanomat. tammikuuta 2019 2 Sompion toimisto: Unarintie 23, 99600 Sodankylä Palvelemme ma-to 10-15, pe 10-14, muina aikoina sopimuksen mukaan. Päätoimittaja / Toimitusjohtaja Jari Haavisto .........................050 5599 813 Toimitus: Tarja Karjalainen ...............050 5599 815 Juha Vesterinen ................050 5599 819 toimitus@sompio.fi Ilmoitukset: Katri Karppanen ................050 3208 949 Sanne Pitkänen.................050 5599 818 ilmoitukset@sompio.fi Sähköpostiosoitteet: etunimi.sukunimi@sompio.fi Sompion jakelu Sompion jakelusta vastaa Posti Group Oyj. Osoitteenmuutokset Osoitteenmuutokset tulee toimittaa tilaajapalveluun tai internetissä: www.sompio.fi > Tilausasiat Julkaisija: Lapin Lehtikustannus Oy ISSN 1237-4040 Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Tekstiviestit ....................050 5599 819 Postin jakeluhäiriöt .... Tornio Kaivosalan ammattitutkinto: Mattila Ville, Sodankylä. Arpa suosi tällä kertaa Jaana Jääskö-Hyötylää. (JV) Joulupukki oli Pasi Vaarala Joulupukin identiteetti paljastui: hän on Pasi Vaarala. Pesosen mukaan sivutoimi ei haittaa kunnanjohtajan töitä, hän käyttää toiminnanjohtajan töihin muutaman tunnin kuukaudessa. TO 10.1. klo 12 Rukoushetki; klo 13 Elämän lähteellä –tilaisuus ja ehtoollinen. Pasi on monelle paikkakuntalaiselle ja matkailijalle tuttu kasvo SEO-huoltoasemalta, jossa hän on työskennellyt jo lähes 20 vuoden ajan. 2019. Lehti toimitetaan force majeure –varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.). Yhteiskristillinen ryhmämme kokoontuu kymmenen kertaa kevään aikana alkaen 6.1. (JV) Kunnanjohtaja Viljo Pesonen eläkkeelle Kunnanjohtaja Viljo Pesonen pitämässä puhetta uuden harjoitusjäähallin peruskiven muurauksessa. www.posti.fi www.posti.fi/henkiloasiakkaat/ jakeluhairiotiedustelu SODANKYLÄN TALOUSALUEEN KOTISEUTULEHTI Sompion joulunumerossa oli leikkimielinen kilpailu, jossa arvuuteltiin joulupukin henkilöllisyyttä. Ilmoitushinnat: www.sompio.fi > ilmoitusasiat > mediatiedot Sompio ilmestyy keskiviikkoisin. Tutustumme hiljaisuuden retriittien ja raamattumeditaatioiden perinteisiin, jaamme arjen hengellisyyden kysymyksiä ja teemme ignatiaanisia harjoitteita. Sodankylän vapaaseurakunta Lompolontie 1 Pe 4.1. Sairaanhoito ja huolenpito: Aikio Piia Sodankylä, Rasimus-Torvinen Pia Sodankylä. Sodankylän seurakunta KASTETTU Eeli Kalle Nikolai Nieminen KUOLLEET Helmi Elina Kangas os. Raappana 85v. Saatavilla Sodankylän R-kioskilta, K-Marketista, KSupermarketista ja toimistoltamme. www.sompio.fi Tilaushinnat: Kestotilaus .................................................80,45€/v Määräaikaistilaukset: 12kk ..........90,50€ 6kk..............62,50€ 3kk..............32,75€ 1 kk ................8,75€ Opiskelijatilaus 3kk..............18,25€ Tilaukset ulkomaille; tiedustele hinnat tilaajapalvelusta. Ylen uutisten mukaan Pesonen hoitaa virkaansa 1.7.2019 saakka. Kiitokset kaikille kisailuun osallistuneille ja hyvää tulevaa vuotta 2019. Irtonumerot Irtonumero 2,00€/kpl. päivä. Force majeure –esteen vuoksi toimittamatta jääneistä lehdistä ei suoriteta hyvitystä. klo 12-14 Puhutaan suomea. Poikkeukselliset ilmestymispäivät: www.sompio.fi > ilmoitusasiat > mediatiedot Tilaajapalvelu ma-pe 9-13 puh. Su 6.1. Torstaikerho aloittaa kevätkauden srk-talossa klo 12.30, tervetuloa! Jos olet hektisen elämän painama ja koet arjen hengellisyyden haasteellisena, lähde kanssamme matkalle sydäntalven pimeydestä kohti kevään valoa. Valmistuneita. Jaana arveli palkintoa noutaessaan, että palkintokonvehdit laitetaan tarjolle jouluna omaan juhlapöytään. Yle uutisoi, että Sodankylän kunnanjohtaja Viljo Pesonen jää eläkkeelle
Leevi-isä ei koskaan puhunut tästä matkasta pojilleen mitään. Muualta Suomesta saapuvat talvimatkaajat voivat varata reitit matkansa jatkoyhteyksiksi. Oli tulevia: skdl:n pääsihteeri, rakennustyöläisten liiton puheenjohtaja, asuntohallituksen tutkimusjohtaja, kirkkoherra ym. Työurallaan Samuli siirtyi Oulun yliopistouralta Pohjoispohjanmaan maakunta -arkiston johtajaksi. Lippujen matkustusaika alkoi kaikilla reiteillä 20.12.2018. Vuokraan sisältyi teevesi joka aamu. Napapiirin pohjoispuolelta tulleelle koulukavereiden maailma oli varmasti kiinnostava perehtymisen kohde. Niinpä Samuli nousi ylös ja haki Taistelujen kirjan salin kirjahyllystä. Pakkasta oli -31 astetta. Sompio julkaisee perinteiseen tapaan vuoden aikana syntyneiden vauvojen kuvat. Samuli aloitti ja piti ilmeisesti elämänsä ensimmäisen puheen. Ritva-tytön osalta ei käyty keskustelua, mutta myöhemmin äiti johdatteli hänen uransa poikien tapaan yliopiston kautta työelämään. Vanhemmilta oli mittava uhraus panna tuollainen määrä lapsia tasokkaaseen koulutukseen. comin verkkokaupasta tuttuun tapaan: ajoissa varaamalla matkustaja voi varmistaa edullisimman hinnan ja paikan bussissa. Entisen tervaporvariston lapsia luonnollisesti oli 1950-luvun Oulussa. Kaukoliikenteeseen erikoistuneen linja-autoyhtiö OnniBus.comin verkosto kasvaa 17 Koiviston Auton liikennöimällä reitillä. Toimitathan kuvan mahdollisimman suurena tiedostona ja käsittelemättömänä, jotta saamme siitä painokelpoisen. Opiskeluaikana asuimme aina yhdessä eli 4 v, minkä ajan Markus oli Hgissä. Ratkaisuksi tuli ensinnä pääasia: tilan hoito ja kehittäminen annetaan aikanaan vanhimmalle eli Paavolle. Samuli oli näiden kirjojen sanomaan ja henkeen perehtynyt. Oli perheen juhlahetken aika.. Heidän vierailuhistoriansa ulottui 1800-luvulle. pääministeri, otti jokaisen ylioppilaan vastaan aristokraattisessa residenssissään. Kirjoja oli monta osaa, jotka isä oli hankkinut 30-luvun alkupuolella. Oli vuoden 1947 marraskuun pimeä ilta. Tuolloin syksyllä 1939 matka tehtiin hevosten vetämässä heinähäkissä. Sodankylään tulee reitti F 42. Näin opiskelu alkoi juhlavissa merkeissä. Olkoon Samulin elämä esimerkkinä siitä, ettei saavutuksia tule ilman mittavaa työpanosta ja oikeaa suhtautumista asioiden arvojärjestykseen. Liikennöinti tapahtuu reiteillä Koiviston Auton kalustolla. Erityisesti hän korosti sisällissodassa kunnostautuneita Laurilan veljeksiä, mutta myös muita, jotka olivat näkyvästi mukana Lapuan liikkeessä. Näissä kommenteissa ei aina pidetty niin tärkeänä tietoa, vaan tavallisen arjen tapahtumia ja erikoisesti näitä naisen ja miehen rakkausasioita. comin tarjonta kasvaa Koiviston Auton yhteyksillä koko Suomessa, aina Helsingistä Kilpisjärvelle saakka. Työpaikka tarjosi hyvät mahdollisuudet Pohjoisia alueita koskevien tietomateriaalien käyttöön. Samulin ja Eilan koti Oulussa oli myös monien pitojen tyyssija. Lukuisten ihmisten tapaaminen vaati vaivaa, mutta sen palkitsi mielenkiintoisten ihmisten kanssa käytävä keskustelu. Torstaina 3. Muut pojat jatkavat Oulun lyseon kautta Helsingin yliopistoon. Kun tämä laajasti tiedettiin sen ohella, että Samuli piti mielellään puheita, puheen pitäjän pyytäjiä riitti. Samulin sanoma ja tämän alueen ihmisten elämän puolustaminen elää monissa kirjoissa, lehtijulkaisuissa ja lukemattomien puhereferaattien julkaisuissa. Vauvakuvat 2018 Joukkoliikenteen parhaasta asiakaskokemuksesta tunnustusta saanut OnniBus. Isä halusi avata keskustelun siitä, millaista koulutusta kukin lapsista haluaa. Tuolloin asuimme Kruununhaan ns. Havaintoja Samuli Onnelan elämän varsitieltä ” Monet tilaisuuksien järjestäjät tiesivät Samulin puheiden kiinnostavuuden ja se tarkoitti, että Samuli piti saada ohjelmaan puhujaksi, jolloin tilaisuuden yleisömäärä oli turvattu. Kolme uutta Pohjois-Suomen reittiä vievät talvikaudella Lapin suosittuihin matkakohteisiin sekä parhaimmille rinteille ja laduille aivan hiihtoja laskettelukeskuksien ääreen. Yritysten tavoitteena on kehittää yhteistyötä ja rakentaa laajentuneen verkoston avulla esimerkiksi vaihtoyhteyksiä pienemmille paikkakunnille, lentokentälle ja satamiin OnniBus.comin verkkokauppaan kolme uutta Pohjois-Suomen reittiä OnniBus.comverkkokaupasta on varattavissa matkoja Ivaloon saakka. Pääsihän hän näin hyville opintopoluille. Sakarin ammattiuraa päätettiin aloittaa Mustialan maatalousopistossa. Ilmatähtelän professorit olivat usein tervetulleita vieraita. Oli piispan poika, kauppaneuvoksen poika, silmälääkärin poika ja monen ammatin tuomareiden poikia. Sähköt saatiin vuonna 1951. – Koiviston Auton kaukoliikenneverkoston avulla luomme entistä kattavamman ja paremman kaukobussipalvelun. Me lapset odotimme, mitä äiti ja isä olivat ohjelmaksi ajatelleet. Tavoitteenamme on säilyttää OnniBus.comin asema parhaan asiakaskokemuksen tarjoajana, hyvällä hinta-laatu-suhteella sekä kilpailukykyisin hinnoin, kertoo toimitusjohtaja Lauri Helke. Samulin puheen evästämänä keskustelut etenivät. Äiti oli laittanut tilaisuuden kunniaksi herkullisen iltasyömisen. Innostus osaltaan johtui siitäkin, että Leeviisämme oli 1930 Helsingissä marssimassa Lapuan liikkeen riveissä. Eine-Liisa oli Rovaniemellä kauppakoulussa eikä näin ollen ollut paikalla. Lyseon oppilaat olivat erilaisista elämänoloista kuin Sodankylässä. Tiedustelut: • 050 5599 815 • toimitus@sompio.fi Onnea vauvaperheille! Tänä vuonna syntyneiden vauvojen kuvat julkaistaan ke 9.1.2019 ilmestyvässä Sompiossa, jotta vuoden viimeinenkin pienokainen ehtii mukaan. Aihe oli iso eikä keskustelu kovin vilkkaasti käynnistynyt. Mutta miten sukkia saa puhtaaksi kylmällä vedellä. Samuli keksi ratkaisun. Vihdoin päästään asumaan ja nukkumaan kunnon taloon väliaikaisesta riihiasunnosta. tri h.c.) . Samulin monien toimien kruunu tuli, kun Oulun yliopisto myönsi hänelle filosofian kunniatohtorin arvon (fil. Tilalla ei riittänyt toimeentuloa monelle. Samulille oli mieluista toimia akateemisten tapojen mukaan. Lähetä vauvakuva sähköpostilla osoitteeseen toimitus@sompio.fi. Vauvakuvan julkaisu on maksutonta. Niissä kuvattiin yksityiskohtaisesti Sisällissodan ja sen jälkeisiä tapahtumia. Kiholinnassa kenraalin lesken huoneistossa. Monet tilaisuuksien järjestäjät tiesivät Samulin puheiden kiinnostavuuden ja se tarkoitti, että Samuli piti saada ohjelmaan puhujaksi, jolloin tilaisuuden yleisömäärä oli turvattu. Juhlimiseen ei ollut varaa. Saksan kenraali Dietlille seurueineen, maatalousalan erilaisille valtuuskunnille, jotka olivat tulleet tutustumaan pohjoiseen maatalouteen. Samuli ei jaksanut odottaa, vaan hän halusi nopeuttaa illan kulua. Sakari olisi mahdollisesti toinen maanviljelijä. Siurunmaan kodin perintö ilmeisesti velvoitti runsaaseen vieraanvaraisuuteen. Hänellä varmaan oli jäänyt alitajuntaan, kun hän Siurunmaan syntymäkodissa seinän vierellä istuen seurasi, miten oma äiti järjesti tilaisuuksia mm. Suomen pohjoisten alueidenpuolesta puhuja on nyt poissa. Oulun koti oli monien yhteiskunnallisten henkilöiden kohtauspaikka. Vähitellen harrastuksemme erkaantuivat, kun Markus luki kuivia lakitekstejä ja Samulilla oli viehätystä mennä väljemmille vesille. Paavo päätettiin panna valistumaan Perniössä sijaitsevaan Alkio-opistoon. Ylioppilaalla piti tuossa tilaisuudessa olla tumma juhlapuku. Oli luonnollisesti loisteliasta lähteä Siurunmaan-Sodankylän ympäristöstä Suomen toiseen päähän Aleksanterin yliopistoon. Samuli ja Markus pääsivät Oulun kuuluisaan lyseoon. Juodaan teevettä niin vähän, että lopulla vedellä voimme pestä sukat. tammikuuta 2019 3 Toimita kuvan mukana vauvan: • koko nimi • syntymäpäivä • pituus • paino • vanhempien/vanhemman nimet • isovanhempien nimet (vapaaehtoinen) Kuvan toimittaminen: Toimita kuva to 3.1.2019 mennessä. WC:hen tuli vain kylmävesi. Hän korosti, kuinka tärkeää oli Onnelan poikienkin pohjalaisten perheiden tapaan kouluttautua ja eteläpohjalaisella tavalla voimakkaassa isänmaallisessa hengessä. Ostrobotnian osakuntahuoneisto oli vakituinen käyntipaikka. Siellä oli toisenlaiset tavat kuin aikaisemmissa koulupaikoissa. Näissä lapsuuden ja nuoruuden puitteissa kasvoi Pohjoisen elämänolojen ymmärtäjä ja tutkija. MARKUS ONNELA Varatuomari Kirjoitus on puhe, jonka kirjoittaja piti Samuli Onnelan muistotilaisuudessa Sodankylässä 7.12.2018. Uusi Onnelan tontille oli valmistunut uusi talo saksalaisten polttaman tilalle. Samulin syvästi isänmaallista esitelmää kuunneltiin hartaasti. Samuli oli jo tottunut Oulun kokemuksella herraskaisiin tapoihin. Samulin tapana oli antaa tuhti annos tutkittua tietoa ja väliin tavallisen ihmisen suusta kuultua kommentointia. viestin aiheeksi ”Vauvakuva”. Tämä oli varmasti Samulille mieleen. Tunnelma pirtin pöydän äärellä oli hartaan hiljainen. Piisivalkea ja kynttilät toivat valon pirttimiljööseen. Perheestä olivat paikalla: äiti 41 v, isä 47 v, Paavo 20 v, Esko 17 v, Mauno 15 v, Sakari 13 v, Markus 11 v, Samuli 9 v ja Ritva-tyttö 5 v. Sitä Samuli jaksoi käydä. Tämä kiinnosti Samulia. Rehtori Edvin Linkomies, ent. Reittien liput ovat ostettavissa OnniBus. Käyttörahaa oli niukasti. Pankkiura oli sittemmin hänen työnsä. Martti-Einari-vauva oli kuollut talvisodan evakkoretkellä Pelloon. Lapuan-liike oli hänen mielestään lähtenyt väärille teille ja sitä mieltä oli Samulikin
Työterveyspalvelut maaliskuun alusta Lappicalle Sodankylä on päättänyt siirtää järjestämisvastuullaan olevat velvoitteet työterveyshuollon järjestämisestä alueen työnantajille ja yrittäjille Lappica Oy:lle 1.3.2019 lähtien. Nyt hirvenhiihto täällä on lähes kokonaan hiipunut; nuoria laji ei kiinnosta ja vähälumiset talvet estävät hiihtämisen. Tästä tehtävästä luovuttiin aika pian, sillä se oli työläs järjestää ja maalin tulleet saattoivat antaa tietoja kysymyksistä vielä lähtöään odottaville kilpailijoille. ANTTI TOLONEN Kankaanpää Hirvenhiihtoa. Kivijalkakaupan ostaminen on harvinaista tällä perällä. Toivotan kaikille Sompion lukijoille onnea vuodelle 2019. Työterveys Lappican omistajia ovat Rovaniemen kaupunki, Lapin sairaanhoitopiirin ky, Ranuan, Sodankylän ja Ylitornion kunnat, Rovaniemen koulutuskuntayhtymä ja Kolpeneen palvelukeskuksen ky. Vaikka kilpailuun osallistuttiin vähän leikkimielellä, ampumasuoritukseen suhtauduttiin aina tietyllä vakavuudella. Näin kuvaili edesmennyt presidentti Mauno Koivisto Helsingin Sanomien haastattelussa vuonna 2013 uskoaan tulevaisuuteen. Seuraan mielenkiinnolla kilpailujen tuloksia. Muistan kerran kilpailussa ohittaneeni keski-ikäisen isännän, joka vähän ennen ampumapaikkaa otti pienestä pullosta ryyppyjä. Keskittyminen jatkuu ja yhteiskunnan laidat tyhjenevät: ensiksi palveluista, sitten ihmisistä. JUHA VESTERINEN juha.vesterinen@sompio.fi Tulossa parempi vuosi. Siinä annettiin vastaus kirjallisena neljään hirvenmetsästykseen ja metsästyslakiin liittyvään kysymykseen. Mitähän kristallipallo sanoo tänä vuonna. tammikuuta Sodankylän kunnanvirastolla. Rohkeudesta ei Tokmannia voi moittia. Alkuvaiheessa hiihdon, ammunnan ja etäisyydenarvioinnin lisäksi oli kysymystehtävärasti. Voittajaporukka sai vuodeksi haltuunsa kiertopalkinnon. Suomalaisilla on jälleen mahdollisuus valita itselleen paras edustaja etuja valvomaan. Suomen Metsästäjäliiton kilpailuohjelmistoon se tuli vuonna 1969. Kymmenen vuotta sitten Sompio-lehden haastattelussa elinkeinotoimessa povattiin, että Sodankylässä syntyy vuonna 2009 jopa 50 uutta yritystä. Heistä voi sitten valita itselleen sopivan ehdokkaan tai asettua itse ehdolle, jos ei löydy mieleistä kandidaattia. Mielenkiinto heräsi siinä määrin, että päätettiin järjestää hirviporukoiden välinen joukkuekilpailu. Viimeisimpiä Sodankylässä myymälän avanneita oli JYSK jokin aika sitten. *** Moni kirosi viime vuonna(kin) Sodankylän kunnassa olevia mätöjä julkisin varoin ylläpidettäviä rakennuksia. Kisassa on mukana Keski-Lapissakin muutamia ehdokkaita. Ajatelen mielelläni, että uusi vuosi on uusi mahdollisuus. Moittivat muuten pahanilmanlinnuksi, jos ennustukset toteutuvat. Tänä vuonna en ennusta minkään palvelun lakkauttamista. Lakkautusuutiset ovat olleet palveluiden kattavuuden kannalta huonoja. Työterveyshuollon erityisosaaminen ja moniammatillisuus tuotetaan Työterveys Lappicasta. Kiertopalkinto jäi viimeisen kilpailun voittaneelle joukkueelle. SOMPION LUKIJOIDEN PALSTA Kaikuja kairoilta Sompio, Kaikuja kairoilta, Unarintie 23, 99600 Sodankylä toimitus@sompio.fi www.sompio.fi Kilpailulajina hirvenhiihtoa Suomessa on harrastettu yli viisikymmentä vuotta. Lappica järjestää työterveyspalvelut yksityisille yrityksille/yrittäjille sekä julkisille toimijoille. Sodankylässä toimipiste jatkaa nykyisissä tiloissa. Se kertoo siitä, että hirvenhiihdon/-hölkän harrastajien määrä Sodankylässä on pysynyt hyvällä tasolla. Rakennusten elinkaari on nykyään aika lyhyt huolimatta korjauksista. – Likiliikkeenä Työterveys Lappica on kehittyvä ja asiakaslähtöinen palvelutarjoaja, joka isona toimijana kykenee nykyistä paremmin tuottamaan moniammatilliset työterveyshuollon palvelut myös Sodankylän alueelle, työterveyshoitajat Paula Rissanen ja Leena Berg-Poikela toteavat. Sodankylässä ensimmäinen hirvenhiihtokilpailu järjestettiin keväällä 1976. *** Vuonna 2018 laittoi Sodankylässä toiseksi viimeinen pankki ovet kiinni ja viimeisimpänä lakkautettiin vuodenvaihteessa Lapin käräjäoikeuden kanslia Sodankylässä. Metsästysseurat järjestivät kilpailuja lähes jokaisena viikonloppuna koko talven ajan. Toivoa täytyy, kun muuta ei voi. Satakunnassa, hirvenhiihto oli metsästäjien keskuudessa erittäin suosittu harrastus. Alueen työnantajille ja yrittäjille järjestetään kaksi saman sisältöistä tiedotustilaisuutta tiistaina 8. Muutamat kilpailijat hiihtelivät sotilassuksilla hirvikivääri yhdestä kantohihnasta selässä roikkuen. Joukkueeseen kuului kolme miestä, joiden saamat pisteet laskettiin yhteen. *** Halpakauppaketju Tokmanni ostaa täräytti Säästökuopan Vuokiloilta. Kesällä järjestettävät hölkkäkilpailut ovat tehneet harrastuksesta ympärivuotisen. Ensimmäisenä mieleeni tulevat kevään eduskuntavaalit. *** Tuleva vuosi tuo tullessaan paljon uutta. Oikeasta vastauksesta sai 10 pistettä per kysymys. etävastaanottojen avulla. Aika pian loppui huonekalukaupan pito kylän pohjoispäästä yksityisyrittäjällä. Lisäksi vuoden 2019 alusta lähtien Ylitorniolla ja 1.3.2019 Sodankylässä. Tokmannin toimitusjohtaja kehui, että Tokmannin tulon myötä hinnat tippuvat ja aukioloajat pitenevät. Hiihtomatka oli normaalia lyhyempi, noin 4 kilomeriä, niin että hitaammatkin hiihtäjät saivat kohtuulliset hiihtopisteet. Jo muutamaa vuotta aikaisemmin, mm. Koivistolaisen optimismin ohella täytyy uskoa nykyajan insinööritaitoon ja rakennusmiesten ja -naisten osaamiseen. Toivotaan, että menee hyvin ja työpaikat säilyvät. Sama porukka laajeni myös Kemijärvelle, jossa rämmitään edelleen teollisuuden haihtumisen krapulassa. Sillä usein on käynyt niin, että uhkakuvat alkavat toteutua juuri sen takia, että niihin varaudutaan. Toivottavasti uudet rakenteilla olevat rakennukset ovat entisiä parempia. Ja purkaminen maksaa. Yhtiö toimii omakustanteisesti ns. Arvelin, että kirkastusneste pullossa ei välttämättä ollut vettä. Torstaina 3. Myöhemmin mitalisteja on tullut lisää. Lappicalla on toimipisteitä Rovaniemellä, Ranualla, Enontekiöllä ja Muoniossa. Alussa harrastus oli miehinen, naiset tulivat mukaan paljon myöhemmin. in-house periaatteella, eikä sen tarkoituksena ole tuottaa voittoa omistajilleen. Työterveyspalvelut on tarkoitus tuottaa sairaanhoidon ja tutkimusten osalta yhteistyönä kunnan terveyskeskuksen kanssa ja palveluita tuotetaan perinteisen vastaanoton lisäksi lähelle mm. Hän myös kertoi haastattelussa, että he haluavat selvittää, mitä paikalliset toivovat kaupassa myytävän. Siellä näkyy tuttuja nimiä yli kolmenkymmenen vuoden takaa. Kaikki toimipisteet ovat myös Sodankylän asiakkaiden käytössä. Hirvenhiihtoharrastus levisi pian metsästysseuroihin ja harrastajien joukko kasvoi nopeasti. Yleensä se kannattaa siinäkin tapauksessa, ettei siihen edes uskoisi. Paljon on myöskin uusia osallistujia. Varsinkin naiset ovat onnistuneet erinomaisesti. Hän sijoittui vuonna 1986 Ikaalisissa pidetyssä kilpailussa sarjassaan toiseksi häviten mestaruuden vain muutamalla pisteellä. Sodankylän ensimmäisen hirvenhiihdon SM-mitalisti on Viljo Norman. Kerroin varuskunnassa hirvenpyyntiin osallistuville tästä harrastuksesta. tammikuuta 2019 4 ” Yleensä elämässä on viisasta luottaa siihen, että kaikki menee hyvin. Varuskunnassa joukkuekilpailumme kuitenkin hiipui kolmessa vuodessa. Vuoden vaihtuessa uuteen mieleeni palautuivat nuo Koiviston sanat
Torstai 3.1.2019 / 36. – Useampi myymälä tarkoittaa myös sitä, että kauppoja täydennetään useammin, joten verkkokaupan tavarat liikkuvat nopeasti. z z Työntekijöitä 3 255. Me näemme, että tämä on erittäin positiivinen juttu, Rautiainen kertoo. Täysimittaisen ruokakaupan myymälät ovat suurempia yksiköitä, kuin Sodankylä. z z Vuoden 2017 liikevaihto 797 miljoonaa euroa. z z Tuotteita kuudessa tuotekategoriassa: elintarvikkeet, kodin puhdistus ja henkilökohtainen hygienia, pukeutuminen, työkalut ja sähkötarvikkeet, koti, sisustus ja puutarha, vapaa-aika ja kodintekniikka. Kaupan jälkeen Tokmannilla on 190 myymälää. henkilöstövaikutuksia Rautiainen ei osaa vielä arvioida tarkemmin. – Tilat Sodankylässä eivät oikein salli esimerkiksi lihojen, maitojen tai leipien myymistä. Hankittavien liiketoimintojen liikevaihto oli yhteensä noin 9 miljoonaa euroa vuonna 2017. Rautiaisen mukaan Lapin aluetta on silmäilty jo pitemmän aikaa yhtiön verkostosuunnitelmassa. Henkilöstö jatkaa Kaupan myötä Säästökuopan henkilökunta siirtyy vanhoina työntekijöinä uuden yhtiön palvelukseen. Rautiaisen mukaan yhtiössä on ollut selvitysten perusteella sellainen käsitys, että Tokmanni olisi tervetullut Sodankylään. z z Avasi vuonna 2017 13 uutta myymälää. z z Konsernille kertyi vertailukelpoista liikevoittoa tilikaudella 2017 40,6 miljoonaa euroa. Tokmannin tavoitteena on saavuttaa noin 200 myymälän verkosto Suomessa ja kaupan myötä laajennamme nopeasti myymäläverkostomme peittoa Suomessa. Rautiainen kertoo, että Tokmannin verkkokaupasta tilatut tuotteet saadaan myymälään kohtuullisen nopeasti, varsinkin nyt, kun pohjoisessa on enemmän ketjun kauppoja. – Meillä on Rovaniemellä jo myymälä, jonne kuljetamme tavaraa säännöllisesti, joten pystymme yhdistämään kuljetuspuolta. Toimitusjohtaja arvioi, että täysimittaista ruokakauppaa ei ole Sodankylään tulossa, mutta joitakin tuoteryhmiä kyllä. Kaupassa on Sodankylän osalta tiettyjä etuja. Rautiaisen mukaan myymälöiden rakentaminen olisi ollut omanlaisensa prosessi. On hyvin tärkeää, että otamme paikallisen tilanteen huomioon, Rautiainen linjaa. z z Harjoittaa myös verkkokauppaa. Ketju päättikin tarttua tilaisuuteen, kun Vuokiloiden omistuksessa olevan valmiin myymälän kaupasta päästiin yhteisymmärrykseen. – Haluamme huomioida paikalliset tarpeet ja selvittää minkälaisia toiveita asiakkailla kaupan suhteen on: mitä puuttuu ja mitä voidaan lisätä valikoimiin. Samalla hoituu useamman kaupan kuljetukset. Rautiaisen mukaan Tokmanni haluaa pitää erittäin lujasti kiinni halpakauppaketjun statuksesta myös Sodankylässä. vuosikerta / nro 1 Tokmanni osti loppuvuodesta 2018 Pohjois-Suomesta neljä myymälää. Sodankylässä hinnat laskevat ja aukioloajat pitenevät Toimitusjohtaja Rautiainen kertoo Sompio-lehdelle, että kaupan myötä Sodankylässä on luvassa muutoksia. – Olemme kovin innoissamme siitä, että saamme levitettyä Tokmannia Pohjois-Suomen suuntaan, Mika Rautiainen iloitsee. Liiketoiminnat siirtyivät Tokmannin haltuun 1.1.2019 lähtien. Kauppaan kuuluu myös Sodankylän myymälä. – Tuotteet voi tilata verkkokaupastamme ja noutaa Tokmannin Sodankylän myymälästä. Halpakauppaketjun toimitusjohtaja Mika Rautiaisen mukaan Sodankylässä hinnat laskevat, valikoima laajenee ja aukioloajat pitenevät. Me olemme tietyissä tuoteryhmissä Suomen halvin vaihtoehto. JUHA VESTERINEN Tokmanni z z Suomen suurin halpakauppaketju. – Arvioisin, että nämä ovat ihan hyviä uutisia paikkakuntalaisille. Rautiainen sanoo, että Sodankylän myymälän tämänhetkinen koko asettaa tiettyjä rajoituksia tuotemäärille, mutta verkkokaupan kautta lähes koko Tokmannin valikoima on asiakkaiden saatavilla. – Sodankylä ja Kemijärvi olivat meillä erityisesti kiinnostuksen kohteina. Lähde: tokmanni.fi Tokmanni on ostanut neljä myymälää Pohjois-Suomesta. Säästökuoppa muuttuu nimenä Tokmanniksi alkuvuoden aikana, mutta luvassa on myös paljon muita uudistuksia. Verkkokaupan noutopiste Sodankylän myymälään Tokmanni-ketjulla on noin 200 myymälän lisäksi olemassa verkkokauppa. z z 186 myymälää. z z Pääkonttori Mäntsälässä, samoin varasto. Toimitusjohtaja korostaa, että kaupasta huolimatta yhtiön tarkoitus on heti alussa selvittää asiakkailta, mitä he haluaisivat kaupassa myytävän ja mitkä tuotteet ovat valikoimissa erityisen kiinnostavia. Kivijalkamyymälämme ja verkkokauppamme yhdessä kykenevät entistäkin paremmin palvelemaan asiakkaitamme, koska olemme lähes joka paikassa lähellä asiakasta, totesi Tokmannin toimitusjohtaja Mika Rautiainen kaupan julkistamisen aikoihin lehdistötiedotteessa. Säästökuoppa myytiin Tokmannille Säästökuoppa muuttuu Tokmanniksi alkuvuoden aikana.. Mahdollinen henkilöstön lisäämisen tarve uusien laajempien aukioloaikojen myötä arvioidaan myöhemmin, kun myymälän toiminta pääsee kunnolla käyntiin uuden yhtiön alla ja myymälää uudistetaan. Tämä tarkoittaa Sodankylän Tokmanni-liikkeen osalta laajenevia valikoimia, halvempia hintoja sekä laajempia aukioloaikoja. Tokmannilla on elintarvikemyyntiä muissa myymälöissä. – Ostamamme myymälät sijaitsevat maantieteellisesti erittäin sopivasti suhteessa Tokmannin muihin myymälöihin. z z Listattu pörssiin Nasdaq Helsingin päälistalle. Rautiainen arvioi, että Sodankylässä ja Kemijärvellä on tarvittavaa vireyttä kaupankäynnille. Myymälät ovat Centtilä Keminmaalla, Säästökuoppa Sodankylässä sekä TEX Rovaniemellä ja Kemijärvellä
Kylissä uusia opiskelijoita sopii kaikille kursseille paitsi Luoston allasjumppiin. Syksyn tauon jälkeen opiston ohjelmaan palaavat myös Tarja Poikelan suositut kädentaitokurssit. Loppiainen. Kielten kurssit ovat jatkoa syksyn kursseille ja kursseille ovat tervetulleita myös uudet oppilaat. Aku, Aukusti. PÄIVÄN SANA Jeesukselle karttui ikää ja viisautta; Jumalan ja ihmisten suosio seurasi häntä. Torstaina 3. Aloittamisen salaisuus on ylivoimaisten tehtävien pilkkominen pienemmiksi ja hallittaviksi tehtäviksi ja aloittaminen ensimmäisestä. Mimosa-kirjat sekä Pieni enkeli ilmestyivät 1980-luvulla. 2:52 PÄIVÄN AJATELMA Eteenpäin pääsemisen salaisuus on aloittaminen. Myös syksyllä kieliä opiskelleiden ja keväällä jatkavien tulee ilmoittautua kevään kielikursseille uudelleen. Tervetuloa katsomaan näyttelyitä vaikka koko perheen voimin! Luontokirjapiiri Kirjaston suosittu TietokirLuontokirjoja, Novellikoukkua ja Mimosa-näyttely. Harri. Perjantai 4.1. Camilla Mickwitz aloitti animaatioelokuvien tekijänä ja niitä sekä kuvakirjoja hän ehti tehdä yli kaksikymmentä molempia. Paljon uusia kursseja Kevään uusi aluevaltaus opistolla ovat kysytyt muskarit vauvaja taaperoikäisille. Mark Twain, kirjailija SUDOKU Keväällä jatkuvat myös syksyllä alkaneet koko vuoden kestävät kurssit, joihin moniin mahtuu vielä mukaan. Sompion Siljo NIMIPÄIVÄT Torstai 3.1. Elmeri, Elmo, Elmer. Arkistokuva. Ilmoittautuminen kevään uusille kursseille on käynnissä. 09.01. Mickwitz kirjoitti ruotsiksi, mutta käänsi itse kirjat suomeksi. 05.01. 11:42 13:08 11:23 13:14 11:11 13:12 11:09 13:27 09:23 15:26 S ompion kirjaston Sodankylän toimipisteessä uusi vuosi alkaa monenmoisen uuden merkeissä. Veikko, Veli, Veikka. Kuvitukset ovat värikkäitä ja reheviä. muskareita pienille sekä shindo flowta ja hiihtokoulua aikuisille Revontuli-Opiston kevätjuhlassa vuonna 2017 oli vauhtia ja vilskettä. Tiistai 8.1. Luuk. tammikuuta. Tiitus, Ruut. Sunnuntai 6.1. Titta, Hilppa. Kevään kädentaitojen lyhytkursseja ovat mm. Maanantai 7.1. hopeatyö, tuohityö, makramee, Revontuli-Opiston kevätkausi käynnistyy maanantaina 14. Keskiviikko 9.1. Lauantai 5.1. Tilaa löytyy muun muassa liikunta-, kuvataideja tanssikursseilta sekä kuoroista. Muskareissa tärkeintä on musiikin ilon kokeminen ja hyvän musiikkisuhteen luominen, vanhemman ja lapsen vuorovaikutus sekä muskarilaulujen ja -leikkien siirtyminen käyttöön myös kotona arjessa. 03.01.2019 AURINKO UTSJOKI IVALO VUOTSO KITTILÄ SODANKYLÄ SAVUKOSKI VUOJÄRVI HELSINKI NOUSEE LASKEE 17.01. Numerot 1-9 saavat esiintyä 3x3-taulukoissa sekä jokaisessa vaakaja pystyrivissä vain kerran. Kielistä opistossa voi keväällä opiskella englantia, venäjää, espanjaa, arabiaa ja suomea. Lea, Leea. Tarkemmat tiedot saat opiston kotisivuilta ja toimistosta. tammikuuta 2019 6 VAIKEA TASO. Mimosa ja Pieni enkeli -näyttelyt Kirjastossa on nähtävänä tammikuun ajan kirjailija-kuvittaja Camilla Mickwitzin (1937-1989) kuvitusnäyttelyt kirjoihin Mimosa ja Pieni enkeli. Ilmoittautuminen Revontuli-Opiston kevään kursseille käynnissä Uusina kursseina tarjolla mm
LC Sodankylä ja LC Sodankylä/Sompio luovuttivat 12 kappaletta hyvän Joulun toivotusta/pakettia (kinkku, lohi, joululaatikot ym perinteiset joulutarvikkeet) jaettavaksi Sodankylän Seurakunnan diakoniatyön kautta vähävaraisille sodankyläläisille perheille. Luontokirjoja, Novellikoukkua ja Mimosa-näyttely Raatia Sompion kirjastosta lankatyöt, mehiläisvahakortit ja hullaannu huovutuksesta -kurssit keskustassa. klo 12 Päiväkahvit Järjestökeskus Kitisellä. Kylissä taas syksyllä käynnistyneiden koko vuoden kurssien lisäksi tuunataan farkuista Raudanjoella, tehdään nahkatöitä Sassalissa ja ommellaan karvakenkiä Vaalajärvellä. helmikuuta kello 13. Tänne mennään TAMMIKUU Ti 15.1. To 24.1. Myös syksyn Opi kivusta – kurssi Järjestökeskus Kitisellä ja Raudanjoen hyvinvointi-illat saavat jatkoa. Ja niille, joille aamu on hankala aika kokoontua, tarjotaan iltanovellikoukkua kuukauden ensimmäisenä keskiviikkona kello 17-19. Kaikille avoin kohtaamispaikka. Luontoja lintuasiantuntija Ossi Pihajoki esittelee luontoharrastajan kenttäoppaita. Tietotekniikan peruskäyttötaidot riittävät osallistumiseen oikein hyvin, yhteyttä ohjaajaa pidetään sähköpostilla. helmikuuta kello 18 ja silloin luonto-opas Raija Järvinen esittelee luontokuvaaja Jorma Luhdan kirjan Tähtiyöt. Huhtikuussa nähdään pääsiäisen jälkeen 24. huhtikuuta ja tämä kerta onkin vielä avoin ja odottaa vapaaehtoista kirjaesittelijää. Klubien presidentit Jarmo Haapanen ja Jukka Haavisto luovuttivat paketit seurakunnan diakoni Tiina Koskelle. Tarkemmat kurssitiedot ja ilmoittautuminen kursseille opiston nettisivujen www.revontuliopisto.fi kautta tai puhelimitse opiston toimistoon. Kirjaston väki toivottaa aktiivista ja eloisaa vuoden alkua kaikille. Nähdään kirjastossa! TIINA HEINÄNEN Ps. 2018 julkaistuihin Sudokuihin. Ke 16.1. Muista äänestää Lappi-kirjallisuuspalkintosuosikkiasi, äänestysaika 20. Rantamo seutuverkkojen hallitukseen. Tarjolla on espanjan kielen, sukututkimuksen, ohjelmoinnin, 3D-peligrafiikan ja animaation sekä 3D-pelikehityksen kursseja. klo 17 Hengellisen matkakumppanuuden ryhmä srk-talossa. tammikuuta. Su 20.1. Jos olet ilmoittautunut kurssille syksyllä etkä ole varma onko ilmoittautumisesi voimassa myös keväällä, ota yhteyttä opiston toimistoon. Lautapelejä voi toki tulla pelaamaan muinakin aikoina. Ensimmäinen kokoontuminen on keskiviikkona 6. Kaikille avoin kohtaamispaikka. Hallituskausi on Rantamolle seitsemäs perättäinen. Muita kevään uusia kursseja ovat muun muassa Shindo flow rentouttavaa kehotyöskentelyä päivään, flamenco, aikuisten hiihtokoulu, seniorilaulajat, musiikkia garagebandilla sekä tietokoneen, tabletin ja älypuhelimen yksilöopetus. Verkkokurssit sopivat mainiosti muun muassa vuorotyötä tekeville ja kaikille heille, joille osallistuminen tiettyyn aikaan kokoontuvaan liikuntaryhmään on hankalaa. Silloin lintuja luontoasiantuntija Ossi Pihajoki esittelee luontoharrastajan kenttäoppaita. Ensimmäinen kokoontuminen on keskiviikkona 16. (JH) Leijonat muistivat joulupaketeilla LC Sodankylä/Sompion presidentti Jarmo Haapanen ja LC Sodankylän presidentti Jukka Haavisto luovuttivat 12 joulupakettia diakoni Tiina Koskelle edelleen jaettavaksi. Resilienssi ja joustava mieli –kurssilla perehdytään positiivisen psykologiaan, joka tutkii ihmisten hyvinvointiin, voimavaroihin ja vahvuuksiin liittyviä ilmiöitä. Maaliskuun Kirjakahvilassa tiistaina 5. Käsitöitä tehdessä kuunnellaan novelleja ja kertomuksia ääneen luettuina, kirjaston työntekijät toimivat lukijoina. Ti 22.1. To 17.1. Ensimmäinen kerta on torstaina 31. Saamme silloin vieraaksi sodankyläläislähtöisen kirjailija Minna Rytisalon Kuusamosta. klo 12 Päiväkahvit Järjestökeskus Kitisellä. Pentti Kinnunen kertoo pitkästä urastaan lelujen tekijänä. klo 12 Päiväkahvit Järjestökeskus Kitisellä. Lämpimästi tervetuloa lankojen ja puikkojen kanssa. tammikuuta kello 10-12. Kaikki liikunnan verkkotunnit videoidaan ja ladataan nettiin, josta ne ovat osallistujien katsottavissa toukokuun loppuun saakka. Muita kevään verkkokursseja Verkon kautta voi opiskella liikunnan lisäksi myös muita aineita. Graduja opinnäytetyösparraus –kurssi tarjoaa ohjausta, vinkkejä ja vertaistukea opinnäytetyön tekemiseen. Maaliskuussa keskiviikkona 20. Lisäksi keväällä järjestetään hyvinvointia hieronnasta ja yin jooga –viikonloput. Novellikoukku Kirjasto kutsuu käsitöidentekijät ja käsitöiden tekemisestä unelmoivat yhteisiin neulomisja virkkaushetkiin. maaliskuuta kello 18 Kauko Nurmela esittelee Veikko Huovisen teoksen Puukansan tarina. Kirjastossa kokeillaan aamunovellikoukkua kuukauden viimeisen torstain aamuna kello 10-12. Liikunnan verkkokurssit voivat osallistua kaikki, joilla on käytössä tietokone, tabletti tai älypuhelin, netti. Kaikille avoin kohtaamispaikka. Oletko se sinä. Kirjakahvilat jatkavat Edelleen kirjastossa jatketaan Kirjakahviloita, joista ensimmäinen on poikkeuksellisesti lauantaina 9. Kaikki kiinnostuneet ovat tervetulleita! Kirjastossa on erilaisia lautapelejä paikan päällä pelattaviksi ja viime kevään suositut lautapeli-illat jatkuvat tänäkin keväänä torstaisin kello 17-19. Syksyllä alkaneiden Kotitreenija Venytellen vetreäksi –kurssien lisäksi tarjolla on uusi Lisää liikettä arkeen! –kurssi. Lisäksi yhteistyössä Snellman-kesäyliopiston kanssa järjestetään Resilienssi ja joustava mieli sekä Graduja opinnäytetyösparraus –kurssit. Lapin edustus Suomen Seutuverkot ry:ssä on nyt hyvä, sillä myös Tervolan Palveluverkot Oy:n tietoverkkosuunnittelija Jarmo Ruohola valittiin yhdistyksen hallitukseen. Seuraavan kerran kokoonnutaan keskiviikkona 20. tammikuuta 2019 7 jalukupiiri muuntuu tänä keväänä Luontokirjapiiriksi, joka kokoontuu kerran kuussa. Tähtikuitu Oy Sodankylä toimitusjohtaja Jussi Rantamo on valittu Suomen seutuverkot ry:n hallitukseen 14.12.2018 Tampereella pidetyssä kokouksessa. tammikuuta kello 18. Kokoontuminen on keskiviikkona 30. Käsityöt edistyvät mukavasti porukalla tavatessa ja muilta saa hyviä neuvoja pulmatilanteisiin sekä uusia ideoita kokeiltaviksi. klo 18 luontokirjapiiri Sodankylän kirjastossa. Torstaina 3. maaliskuuta kello 18 on vieraana Sodankylän seurakunnasta eläköitynyt diakoni Pentti Kinnunen, jonka Nooan arkin eläimet – lelunäyttely avataan samalla kertaa. Liikunnan verkkokurssit sopivat kaikille Liikuntaa voi netin kautta opiskella kolmella Riina Kuukasjärven ohjaamalla kurssilla. Rytisalo on julkaissut kaksi romaania: Lempi ja Rouva C. Lukupiiri jatkuu jo kuudetta vuotta ja kevään ensimmäinen kirja on Kjell Westön Rikinkeltainen taivas. helmikuuta. Uudella kurssilla käydään läpi helppoja kotona tehtäviä harjoituksia ja saadaan pieniä liikunnallisia kotitehtäviä. klo 12 Päiväkahvit Järjestökeskus Kitisellä. Kaikille avoin kohtaamispaikka. tammikuuta saakka! Ratkaisut 19.12
Torstaina 3. 39mm, kork. 016-615 076 sähköposti: s.kujanpaa@co.inet.fi TILIPYPPI OY Pentti Kangas Lintuojantie 2, 99600 Sodankylä, puh. 016-615 111 Asianajajat Sodankylän ydinkeskustassa kaluste. klo 7.30–16): 0400 238 815 Monimerkkihuolto ja fiksaus. ö, varastoti loja Vuokraukset: 0500 505 300 , 044 363 6972, 044 363 6006 Sodankylän Kehitys, Jäämerenti e 2-4, 99600 Sodankylä Kiinteistöt, isännöinti Kittiläntie 3, 99601 Sodankylä p. 040-5733269 0400-204 299 Lokapalvelut LVI-alan palvelut TILIJA TOIMIALAPALVELU SATU KOKKONIEMI KY Jäämerentie 18, Sodankylä puh. uja huoneistoja 2-8 hengelle lyhytja pitkäaikaiseen vuokraukseen. Huolto/fiksaus 0400 238 815 Arkisin 7.30–16 www.nestemokko.fi Valokeilassa Esimerkkimainos koko: 1x45pmm (lev. 050 5599 818 tai ilmoitukset@sompio.fi Pekka Pirskanen, asennuspalvelupp@gmail.com • Sähköasennukset • Sähköurakoinnit • Sähkötarvikemyynti • Sähkösuunnittelu • Antennija ATKverkostot 0400 934 002 ASENNUSPALVELU PP Ky ASENNUSPALVELU PP Ky Asennuspalvelu PP Ky Asennuspalvelu PP Ky ASENNUS PALVELU PP Ky 5 25 75 95 100 Logo ?1??????. 040 176 9959 Kaislapolku 1, Vaalajärvi Parturi-Kampaamo Neljän Tuulen Tukka Kauneus & terveys & hyvinvointi Palveluksessanne Hammasteknikkomestari erikoishammasteknikko JYRKI ISOJÄRVI Vastaanotto hammasproteesipotilaille Sodankylässä Jäämerentie 18 (Terveystalon vieressä) Ajanvaraukset Puh. mainoslinja.fi Mainonta · opastaminen · esillepano · sisustaminen Sodankylä Unarintie 23 A , Sodankylä Puh. 040-8013285 Ojennustie 9, 99600 Sodankylä puhelin. Vuokraukset: booking.com/sodankyla Puh.varaukset: 0500 505 300 , 044 363 6972 Myymäläja toimistoti loja, pitopalvelukei. tammikuuta 2019 8 Sodankyläntie 17, Sodankylä, Hotelli Sodankylää vastapäätä p. 040 738 8916 Erikoishammasteknikko ERKKI MELAMIES Jäämerentie 14, 99600 Sodankylä, Puh. Meillä huolto pelaa varmasti. Ota yhteyttä ilmoitusosastoomme p. Sähköurakoinnit Autoilu & liikenne AUTOHUOLTO J. 0400-514 204 puh. SOKERO Jäämerentie 30hpuh. (016) 615 600hAvoinna: 8-16 Merkkihuollot: VW, AUDI, SEAT Pörhö Partnerkorjaamo Korjaukset ja huollot kaikkiin automerkkeihin Ilmastointilaitteiden huollot! KORJAUSHUOLTOJA VARAOSAPALVELUT HENKILÖAUTOISTA REKKOIHIN JA KONEISIIN Ilmastoinnin huollot ja täyttö Hydroscand-letkut, putket, liittimet Kittiläntie 1, 99600 Sodankylä 016-636 255, 0400 174 207 JÄSENLIIKE A-lupa jarruille 4-pyöräsuuntaukset Päästömittaukset Ajopiirturin tarkistukset Autonosturin tarkistukset FORTE-moottorin puhdistus Autokorjaamo M.Tolppanen Huollot, korjaukset, peltija ruostetyöt P. 050 5599 817 info@mainoslinja.fi www.mainoslinja.fi. ??????2012?17?1??21 99600 Sodankylä AURINKOSÄHKÖJÄRJESTELMÄT mökistä liikekiinteistöihin Tuntitai urakkatyönä! Sähköasennukset, -suunnitelmat, antennija atk-verkostot. Laskutus kerran kuukaudessa. • Kaikkien merkkien määräaikaishuollot, myös takuuaikana! • Pörhön Autoliike Oy -konsernin Partnerkorjaamo • Merkkihuolto: Audi, Hyundai, Kia, Mitsubishi, Nissan, Peugeot, Skoda, Subaru, Suzuki, VW • Huollot nykyaikaisin laittein ja menetelmin • Pesut ja fiksaukset, myös auton sisältä! Varaa aika (ark. ??????2012?17?1??21 99600 Sodankylä AURINKOSÄHKÖJÄRJESTEL MÄT mökistä liikekiinteistöihin Tuntitai urakkatyönä! Painopalveluita Palveluhakemisto julkaistaan kerran viikossa. 45mm) 21,60 € + alv = 26,78 € /kpl sompio.fi Esimerkkimainos koko: 1x20pmm (lev. Ilmoituskauden vähimmäispituus 3 kk. 0400 396 662 Hammasteknikot VT JOUNI VIHERVALLI Ajanvaraus 0400 391 024 Riitaja rikosasiat, kaupanvahvistukset Lakiasiat AA HANNU AUTONEN Kasarmintie 10, PL 79 99600 SODANKYLÄ P. 040-357 5110 f. 0400-313 336 Neste Mokko Lompolontie Mokot Oy, Sodankylä Kassa 0400 208 118 Tervetuloa keskustan Nesteelle. 20mm) 9,60 € + alv = 11,90 € /kpl Onko tämä sinun mainospaikkasi. 040-762 4858, arctiapine@pp.inet.fi www.arctiapine.com Selluvillan puhalluksia Lapin läänissä PROJEKTIPALVELU V A A R A L A Rakennusmestari Kimmo Vaarala 0400 871 774 www.prova.. 040 483 8660 toimisto@autonen.fi AA JUHA PUOLAKKA Ojennustie 9 99600 Sodankylä Puh. • Kuntotarkastukset • Rakennuskonsultoinnit • Rakentaminen • Remontointi projektipalvelu.vaarala @ gmail.com JokapaikanHöylät Kattavat rakennusalan palvelut, sekä muut palvelut kotitalouksiin ja yrityksiin. 0400 159 409, 0400 396 306 E-mail: pentti.kangas@tilipyppi.fi Myös sähköiset palvelut Unarintie 13 • 99600 Sodankylä Puh 040 522 3002 • www.sodankylantili.fi Tilitoimistot Puh. 040 536 3775 | www.kauneushuonemimosa.com Nautintoa päästä varpaisiin! C 59 M 90 Y 26 K 15 C M Y K 100 • Kasvohoidot • Jalkahoidot • Käsihoidot • Sokeroinnit • Rakennekynnet • Kestolakkaukset • Kuumakivija aromahieronnat Ulla Siirtola P. 040-8202667 ville.lehmusvuo@keskilapinsahko.fi Hallitie 5, 99600 Sodankylä Urakkatai tuntityönä • Sähköasennukset • Antenniasennukset • Sähkösuunnitelmat • ATK-verkostot • Sähkötarvikkeet • Urakkatai tunti työnä Reino Pyykkönen 0400 637 988 Timo Pyykkönen 040 765 7338 Vasanti e 12, 99600 Sodankylä sahko@lapinsahkopalvelu.. 044 7575 735 jari@jokapaikanhoylat.fi Rakentaminen, remontointi LOKA-AUTO JUHA VIRPIKARI puh. Ville Lehmusvuo puh. 39mm, kork. 044 336 5648 Reipas ja luotettava Kodin palvelut Pekka Pirskanen, asennuspalvelupp@gmail.com • Sähköasennukset • Sähköurakoinnit • Sähkötarvikemyynti • Sähkösuunnittelu • Antennija ATKverkostot 0400 934 002 ASENNUSPALVELU PP Ky ASENNUSPALVELU PP Ky Asennuspalvelu PP Ky Asennuspalvelu PP Ky ASENNUS PALVELU PP Ky 5 25 75 95 100 Logo ?1??????
Rovaniemen Reserviupseerikerho ry:n palkinto: reserviupseerien mitali ja kunniakirja ansiokkaasta palveluksesta Jääkäriprikaatissa: Upseerikokelas Klasila Lilja, Ii. Jääkäriprikaatin Killan ”Puolesta maan”veteraanimatrikkeli parhaalle sodankyläläiselle 347 vrk ja 165 vrk palvelleelle: Alikersantti Neitola Matias, Sodankylä; Jääkäri Mukku Joel, Sodankylä. Lapin reserviläispiirien pronssinen mitali ansiokkaasta palveluksesta Jääkäriprikaatissa: Korpraali Niemi Matias, Tornio. Autoliiton Napapiirin osaston palkinto, standaardi: Korpraali Helaakoski Kim, Alavieska. Rovaniemen Sotilaskotiyhdistyksen palkinnot eniten kuntoindeksiään kohottaneille varusmiehille (sykemittari): Tykkimies Määttä Jyri, Vantaa; Tykkimies Junttila Samuel, Oulu; Korpraali Luokkanen Joona, Pudasjärvi; Upseerikokelas Leipälä Antton, Haapajärvi; Kersantti Hertteli Jouna, Tyrnävä; Alikersantti Juujärvi Kaisa, Rovaniemi; Tykkimies Ryynänen Ville, Jääli; Tykkimies Tahkola Tomi, Kempele; Jääkäri Toppila Riku, Ylivieska. Varusmiehet valitsevat keskuudestaan: Jääkäri Ojala Elias, Kiiminki; Alikersantti Karisto Hannes, Lahti; Korpraali Höyhtyä Perttu, Ii; Jääkäri Pahkala Janne, Oulu; Korpraali Pesonen Aleksi, Rovaniemi. Oulun Sotilaskotiyhdistyksen stipendi Oulun seudulta olevalle rehdille, reippaalle ja joukkoon sopeutuvalle varusmiehelle. Killan kirja 165 vrk palvelleelle: Lentosotamies Torkkeli Teemu, Jyväskylä. Sodankylän varuskunnassa Joutselän patsaalle, Rovaniemen varuskunnassa kotiuttamisjuhla järjestettiin Sotilaskodissa. Kouluttajat valitsevat: Kersantti Höynälä Riku-Petteri, Oulu; Jääkäri Lassila Antti, Oulu; Jääkäri Romppainen Hannes, Liminka; Jääkäri Pahkala Janne, Oulu; Kersantti Eberhardt Eemil-Thomas, Oulu; Tykkimies Kuisma Ville, Oulu; Alikersantti Paso Sauli, Oulu; Jääkäri Kaarela Artti, Oulu. Sodankylän Reserviläiset ry:n palkinto, Lapin Reserviläispiirien mitali ja kunniakirja Lapin reserviläispiirien hopeinen mitali ansiokkaasta palveluksesta Jääkäriprikaatissa: Kersantti Uusimaa Tero, Tornio. Jääkäriprikaatista kotiutuvat kokoontuivat kotiuttamisjuhliin 19.12.2018. Virkavapauden ajaksi haetaan viransijainen. Jääkärikomppaniassa: Korpraali Höyhtyä Perttu, Ii. Virkavapauden aikana Tiuraniemi on toiminut Lapin maakunnassa muutosagenttina hallituksen kärkihankkeessa Lapsi ja perhepalvelut muutosohjelma. Maanpuolustuksen kannatussäätiön stipendi (50€/hlö, stipendi jaetaan Jääkäriprikaatin maanpuolustuksen kannatussäätiön stipendirahoista) erittäin ansiokkaasta palveluksesta Jääkäriprikaatissa: Jääkäri Louhisalmi Joona, Taivalkoski; Korpraali Pitkänen Joel, Oulu; Tykkimies Tiermas Markus, Kuusamo; Jääkäri Tanha Jawed, Rovaniemi. Lapin Ilmatorjuntakillan palkinto (Marttiinin Ilves -puukko) erittäin hyvästä palveluksesta Jääkäriprikaatissa: Upseerikokelas Kallunki Oskar, Rovaniemi; Alikersantti Raasakka Antti, Oulunsalo; Tykkimies Laitala Hannes, Alavieska; Tykkimies Kujala Valtteri, Liminka. Perusturvajohtajan aiempi virkavapaa alkoi vuoden 2017 alussa. Arkistokuva. Jääkäriprikaatista kotiutui 794 varusmiestä Jääkäriprikaatissa harjoitellaan arktisissa olosuhteissa. Johtokeskuspalkinto, Lapin Lennoston kuksa ja kortti: Alikersantti Ollila Niko, Rovaniemi. Jääkäriprikaatin kunniakirja ja puukko hyvästä palveluksesta erikoisajoneuvon kuljettajana Jääkäriprikaatissa: Jääkäri Määttä Petteri, Kuusamo; Tykkimies Hietala Tomi, Oulu. Reilu palvelustoveri, jonka varusmiehet äänestävät keskuudestaan (riipus): Tykkimies Laurila Teemu, Oulu; Kersantti Hertteli Jouna, Tyrnävä; Alikersantti Niskala Joona, Ii. Lapin Lennoston palkinnot: Lapin lennoston saapumiseräpalkinto, Lapin Lennoston numeroitu puukko ja kunniakirja: Kersantti Kallio Laura, Mäntsälä. Jääkäriprikaatin kunniakirja ja stipendi (50€) taitavasta ja kolarittomasta moottoriajoneuvon kuljettamisesta varusmiesaikana ”paras varusmieskuljettaja”: Korpraali Haapa-ajo Anton, Kiiminki; Korpraali Tyybäkinoja Teemu, Pattijoki. Lapin Lennoston kilta ry:n palkinnot: Kiltalautanen 347 vrk palvelleelle johtajalle: Alikersantti Karhapää Jere, Järvenpää. Rovaniemen Reserviläiset ry:n palkinto Lapin reserviläispiirien hopeinen mitali ansiokkaasta palveluksesta Jääkäriprikaatissa: Kersantti Mahlakaarto Henric, Oulu. Jääkäriprikaatin kunniakirja ja puukko ansiokkaasta palveluksesta joukkoyksiköissä Jääkäriprikaatissa: Jääkäri Hilliaho Konsta, Liminka; Korpraali Nevalainen Joel, Kiiminki. Kotiuttamisjuhlassa palkittiin ansioituneita varusmiehiä Jalkaväen mitali ja kunniakirja sekä nimet kunniatauluun erittäin ansiokkaasta palveluksesta Jääkäriprikaatissa: Upseerikokelas Vuorma Olli, Oulu; Kersantti Tyni Janne, Kiiminki. JP27:n perinneyhdistyksen rahalahjoitus (100€) ja Jääkärin testamentti Jääkärihenkisin soturi: Korpraali Lehtonen Elmeri, Rovaniemi. Ulla Mustakallio stipendi (Sotilaskotiliitto) hyvää sotilaskuntoa osoittanut miehistötehtävässä palveleva varusmies (100€ stipendi): Korpraali Niemi Matias, Tornio; Korpraali Pitkänen Joel, Oulu; Tykkimies Pumpanen Turkka, Kittilä; Korpraali Vainionpää Markus, Oulu. Sodankylän Reserviupseerit Ry:n palkinto Reserviupseerien mitali ja kunniakirja ansiokkaasta palveluksesta Jääkäriprikaatissa: Upseerikokelas Laine Joona, Haukipudas. Torstaina 3. tammikuuta. Maanpuolustuksen kannatussäätiön stipendi (50€/hlö, stipendi jaetaan Lapin Lennoston maanpuolustuksen kannatussäätiön stipendirahoista) perusteena kiitettävä laivuepalvelus: Alikersantti Turunen Miika, Oulu; Korpraali Kauranen Teemu, Jyväskylä; Korpraali Väyrynen Veli-Matti, Kempele; Lentosotamies Pekkala Vesa, Inari; Lentosotamies Toivonen Aukusti, Pihtipudas. tammikuuta 2019 9 Jääkäriprikaatista siirtyi joulun a reserviin 794 varusmiestä, Sodankylästä Lapin jääkäripataljoonasta ja Rovaniemeltä Rovaniemen ilmatorjuntapatteristosta. Kyseessä on 1/18-saapumiserän 347 vuorokautta palvelleet sekä 2/18-saapumiserän 165 vuorokautta palvelleet varusmiehet. Leijona Cateringin stipendi parhaalle sotilaskeittäjälle: Jääkäri Karsikas Tuomo, Haukipudas; Kersantti Puurunen Topi, Oulu. Lapin lennoston ilmataisteluasemiespalkinto, Lapin Lennoston kuksa ja kortti: Korpraali Ylitervo Niilo, Rovaniemi. Oulun Suomalaisen Klubin stipendi parhaalle upseerikokelaalle (140 euroa): Upseerikokelas Gustafsson Albert, Oulu. Viransijaisuuden hakuaika päättyy huomenna 4. Lapin lennoston kuljettajapalkinto, Lapin Lennoston kuksa ja kortti: Korpraali Pesonen Otso, Ikaalinen. Perusturvajohtajan virkavapaa jatkuu. Sodankylän Sotilaskotiyhdistyksen palkinnot hyvästä yhteistyöstä: Alikersantti Kilpelä Kristian, Kemijärvi; Alikersantti Mikkonen Ville, Rovaniemi. Pohjan Jääkärikillan stipendi (100€) erittäin ansiokkaasta palveluksesta 3. Lapin reserviläispiirien pronssinen mitali ansiokkaasta palveluksesta Jääkäriprikaatissa: Korpraali Vainionpää Markus, Oulu. (TK) Sodankylän perusturvajohtaja Harri Tiuraniemelle on myönnetty virkavapautta kuluvan vuoden loppuun saakka. Apumekaanikkopalkinto, Lapin Lennoston kuksa ja kortti: Kersantti Porru Carlo, Helsinki. Jääkäriprikaatin Kiltamitali hyvähenkiselle varusmiehelle. Jalkaväen säätiön 60v juhlavuoden stipendi (100€) erittäin asiokkaasta palveluksesta Lapin Jääkäripataljoonassa: Jääkäri Ilvesluoto Masi , Ranua; Kersantti Granlund Heikki, Sarajärvi; Jääkäri Seppä Joonas, Haapavesi; Korpraali Karppinen Paulus, Simo; Upseerikokelas Luukkanen Topias, Oulu. Perusturvajohtajan viransijaisena on toiminut Kati Aikio
Veistovälineet postin tuomana kesti kuitenkin toista viikkoa, niinpä jäästä pystyttiin veistämään vain nuo kaksi veistosta. – Tänäkin vuonna aiomme tehdä tänne joitain Muumilaakson asukkeja, ehkä karhuja ja jäädytetyn liukumäen lapsille. Torstaina 3. – Piha suorastaan kaipasi veistoksia. Veijo Oinonen ja hänen puolisonsa Helena Korhonen olivat tulleet Kiilopäälle lumenveistospuuhiin. – Tarkoitus oli tehdä lumesta 4-5 veistosta ja muutama jäästä. Hän on harrastanut lajia jo 30 vuotta. Kuusankoskelainen Veijo Oinonen on SM-tason lumenveistäjä. Lisäksi hän on kilpaillut myös kansainvälisissä kisoissa sijoittuen toiselle sijalle joukkueensa kanssa Sapporossa Japanissa. – Ja pakkasukon! Mutta emme vielä tiedä minkä näköinen se pakkasukko olisi, lisää Helena. Oinonen on valmistanut Kiilopäälle lumenveistokseen tarvittavia välineitä ja muotteja. INGA-BRIITTA MAGGA Odottavan aika on pitkä. kynttiläkirkossa pidetään tunturipappi Markku Elon johdolla jumalanpalvelus, joka on kaikille avoin. Seppo oli kertonut, etteivät ole saaneet tekijöitä. Lumenveistäjä uteli Uskilta, että miksei heidän pihassaan ole lumiveistoksia. Jää on veistomateriaalina hankalampi kuin lumi, sillä jää ei ole korjattavissa. Myös Helena on innostunut lumenveistosta ja toimii Veijon hyvänä apulaisena. Kerroin Sepolle, että olen ”jonkun verran” tehnyt lumiveistoksia ja että voisin tulla tekemään heidän pihaan veistoksen. 10–15 asteen pakkanen on ihanteellisin keli jäänveistelyyn. Kiilo-ojan pitsimäisistä jäistä taiteiltiin kynttilälyhty. Lumenveistäjä odotteli valkeaa taivaalta Kiilopäällä SM-tason lumenveistäjä Veijo Oinonen teki marraskuun viimeisellä viikolla jäästä taidetta Suomen Latu Kiilopään pihaan. Veijon käsialaa on monena vuonna toteutetut lumiveistokset Suomen Ladun Kiilopään piha-alueella. Pariskunta on puuhastellut koko viime viikon lumiveistoksia. Tunnelmallinen kynttiläkirkko rakennetaan Tunturikeskus Kiilopään taakse puron varteen metsän siimekseen. Nyt on päästy asian ytimeen eli tekemään taidetta itse lumesta. Aatonaattona 23.12. Vain lumi puuttui työmaalta.. – Olen yleensä lapion varressa ja siistin veistoksen ympäristöä. – Olihan siellä jo 20 senttistä ja sieltä sahattiin suuria jääkuutioita, joita pääsin työstämään, kertoo lumenveistäjä Veijo Oinonen. Näin totesi myös Veijo Oinonen, joka oli tullut viikoksi morsiamensa Helena Korhosen kanssa Kiilopäälle tekemään lumiveistoksia Kiilopäähiihtotapahtumaan. Veijo ja Helena ovat mukana myös kynttiläkirkon suunnittelussa ja toteutuksessa. Hulluutta lumesta Veijo oli hiihtelemässä Saariselän alueella ja tapasi Suomen Latu Kiilopään johtaja Seppo Uskin. Suomen Latu Kiilopään pihaan syntyi jääveistoksena kaksi sutta ja siro kynttiläkuusi. Hän on veistellyt lumesta taidetta Kiilopäällä jo seitsemättä vuotta. Kynttiläkirkkoon aatonaattona Veijo ja Helena kävivät pari viikkoa kotona Kouvolassa ja saapuivat takaisin Kiilopäälle viime viikolla. Olen minä jo uskaltanut veistelemäänkin, Helena kertoo. – Tämä lumenveisto vaatii hulluutta, hän naureskelee. Niissä on ollut monella ihmettelemistä. Oinosella on tarkoitus harrastaa lumenveistoa vielä muutaman vuoden ajan, ellei muuten niin kahden lapsenlapsensa iloksi. Jotain oli kuitenkin saatava aikaan, koska ei sitä tyhjän panttinakaan voinut tunturissa seisoa ja katsoa vain taivaalle odottaen lunta. tammikuuta 2019 10 Kiilopään läheisestä, pienestä lammesta käytiin tarkastamassa, jokohan sieltä saataisiin riittävän paksua jäätä
19 95 KG ERÄ TUOREET SIIKAFILEET Suomi, kasvatettu Voimassa to-la 3.-5.1. tammikuuta 2019 11 Vuosittain Luxury Travel Guide -julkaisujen lukijat ja yhteistyökumppanit voivat nimetä yrityksiä, palveluntuottajia ja henkilöitä, jotka heidän mielestään ansaitsevat huomionosoituksen ansiokkaasta työstä. Tuomariston viralliset perustelut julkaistaan helmikuussa 2019 kun uusin painos Luxury Travel Guide -oppaasta julkaistaan. Vetää Inga Lokka Sodankylän Kisasiskoilta. Li ve La vi s Klo 16-18 Liput 7,00 € Hallilla Hallitanssit Maukkaat tarjoukset alkuvuoteen TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 3.-6.1. 12 90 KG K-RUOKAMESTARIN PAREMPI NAUDAN JAUHELIHA 10% Suomi Voimassa to-la 3.-5.1. Taajamassa asunnoista sijaitsee 10 kappaletta. ”Olemme todella otettuja tästä saamastamme huomionosoituksesta! Santa’s Hotels haluaa kehittää jatkuvasti elämysmajoitustarjontaa ja tämä palkinto on osoitus siitä, että olemme oikealla tiellä.” kiittelee Santa’s Hotels -ketjun toimitusjohtaja Maarit Aho. PANINI PANINIT 235 g (14,18/kg) ei gluteeniton 10.3 KPL P O H J A N T Ä H T I Haastajantie 1, 99600 Sodankylä • p. 0207 414 560 • Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 10-21. Seita-säätiön talousja velkaneuvonta siirtyy. Ketjulla on hotelli Sodankylässä Luostolla. Yleinen pulkkamäki urheilukentällä Sodankylän kunnassa on 19 vapaata vuokra-asuntoa. 9 95 KG MIN MINI VESIMELONI JA HUNAJAMELONI Brasilia 1 49 KG K-RUOKAMESTARIN PORSAAN WIENINLEIKE Suomi Voimassa to-la 3.-5.1. 29 95 KG MR. Luxury Travel Guide julkaisuilla on yli 550 000 tilaajaa. (JV) Santa’s Hotels vuoden suomalainen hotelliketju Eurooppalainen Luxury Travel Guide on valinnut Santa’s Hotels -ketjun vuoden 2019 suomalaiseksi hotelliketjuksi. Muut ketjun hotellit ovat Kilpisjärven Santa’s Chalets Rakka, Kalajoen Santa’s Resort & Spa Hotel Sani sekä Levillä Santa’s Villas. Saariselällä toimii Santa’s Hotel Tunturi ja SOdankylässä Luostolla Santa’s Hotel & Igloos Aurora. Vuodenvaihteen jälkeen talousja velkaneuvontaa saa Pohjois-Suomen oikeusja edunvalvontapiirin alaisuudesta, Ilveskulmasta. Riippumaton tuomaristo valitsee voittajat nimettyjen ehdokkaiden joukosta. Vapaita asuntoja 19 kappaletta Tanssia tahdittaa: Ylitalon hallilla Meltauksentie 40, 99710 Vaalajärvi klo 21-01.30 la 5.1. Mäelle pääsee myös Sodankylän Liikuntahallin pihalta sekä urheilukentän leikkipuiston kautta. 10 90 KG ERÄ K-RUOKAMESTARIN TUOREET RUODOTTOMAT LOHIMEDALJONGIT Voimassa to-la 3.-5.1. Pulkkamäelle pääsee autolla Valiontien kautta. Säestää Riolli. Toimisto sijaitsee Ostoskujalla, Kelan läheisyydessä. Talousja velkaneuvonta siirtyy Sodankylän tekniset palvelut on rakentanut pulkkamäen perheen pienimmille urheilukentän taakse. Loput vuokrattavista kohteista sijaitsevat sivukylissä: Jeesiössä, Riipissä, Syväjärvellä sekä Vaalajärvellä. Torstaina 3. Ketjuun kuuluu kahdeksan majoitusyksikköä kuudella paikkakunnalla. Santa’s Hotels on lappilainen perheomisteinen hotelliketju. ELLEI TOISIN MAINITA 99 KPL SUSHIT 15 90 KG KASVATETTU KOKONAINEN TAIMEN 9 95 KG NAPAPIIRIN KALAN KOKONAINEN KIRJOLOHI Ilmainen fileointi Erä SITRUKSIA 1 € KG/PS SAARIOINEN KAALIKÄÄRYLEET Voimassa to-la 3.-5.1. Liput 15€ Vain käteinen A-oikeudet Toni Jaatinen Band Virvokkeita ja iltapalaa Lapin Gourmetkokkien pystybaarista. Rovaniemellä ketjulla on kolme hotelliai: Santa’s Hotel Santa Claus, Santa’s Igloos Arctic Circle sekä Santa’s Hotel Rudolf
Torstaina 3. Konsertissa esiintyi yli 30 musikaalista lasta ja nuorta. Kirkossa olikin runsaasti väkeä paikalla syksyn huipennusta kuuntelemassa. Illan aikana kuultiin lasten esityksiä pianolla, huiluilla, kitaralla ja viululla. Inga Lokka ja joulupukki lämmittivät yleisöä vauhdikkaassa tanssituokiossa. Konsertissa esiintyneet lapset ovat syksyn ajan harjoitelleet erilaisten soittimien soittamista musiikinopettajien johdolla. – Tästä lähtien kutsumme päärakennusta nimellä Vaadin ja viipalekoulua nimellä Vasa. Olipa paikalla mahdollisuus suopunginheitto-opetukseenkin sekä Tervapata-ulkopelin pelaamiseen. Joulujuhlan avasi Elina Välitalo. rehtori Katri Juusola ilostuttivat juhlayleisöä joululauluilla, reippaan pirtsakoiden luokanopettajien esittäessä esityksen ”Tip Tap”. Pääkkö palkitiin myöhemmin omassa luokassa. Lasten esityksiä säestivät musiikkiopiston opettajat Vesa Teittinen, Katri Ristolainen sekä Agnes Dioszegi. Aleksanteri Kenan koulun rehtori Irja-Kaisa Lakkala sekä Sompion koulun vs. (JV) Lapset soittivat joulukonsertissa Hilma Mattanen soittaa viulua kirkossa pidetyssä Lapin musiikkiopiston konsertissa joulun alla. Halusimme nimetä tämän pihapiirin rakennukset meidän näköisillä nimillä, Välitalo kertoi. tammikuuta 2019 12 Alakoululaiset viettivät toiminnallista joulujuhlaa, jossa oli mahdollisuus pelata jalkapalloa vanhempien kanssa, kimppahiihtää, laskea liukumäkeä sekä nautiskella glögiä ja pipareita. Muskarilaisten kanssa esiintyivät opettajista Merja Yli-Tepsa ja pienten viulistien kanssa soitti opettaja Silja Hurtig-Veteläinen. Joulupukki jututti lapsia pihamaalla.. Rakennusten nimistä järjestettiin nimikilpailu. – Syksy on alkanut meillä monilla seikkailuna uudessa paikassa ja uusissa tiloissa. Kitisenrannan koulukiinteistön pihamaalla riitti vauhtia ja vipinää, kun keskustan koulujen alakoululaiset viettivät joulujuhlaa. Päärakennuksen nimeksi Vaadin, viipalekoulusta Vasa Juhlan avannut Sompion koulun oppilas Elina Välitalo kertoi, että väistötilojen rakennuksille annettiin uudet nimet. (JV) Keskiviikkona 19.12. Kitisenrannan joulujuhlassa julkistettiin koulurakennusten uudet nimet Tiistaina 18.12.2018 Sodankylän kirkossa kuultiin Lapin musiikkiopiston Sodankylän sivutoimipisteen syyskauden päättänyt juhlakonsertti. Välitalon mukaan uudet nimet on keksinyt Aleksanteri Kenan koulun 2B-luokan Hilja Pääkkö. Mattanen esitti kansansävelmän Tuiki tuiki tähtönen
Etu koskee Sompion paperilehden, verkkolehden ja täystilaajia, joilla on voimassa oleva kestotilaus. – Autossa oli kaksi henkilöä joista toinen oli puristuksissa jaloista. 016 612 123 ari.penttinen@k-market.com | www.k-market.com. Lapin pelastuslaitoksen palopäällikkö Jussi Hannukari kertoo, että osallisena oli raskas ajoneuvo, jossa oli lastina diesel-öljyä 350L ja bensiiniä 800L. tapahtui tieliikenneonnettomuus noin 2 kilometriä Sodankylän keskustan eteläpuolella 4-tiellä. Suomalainen kurkku 1 69 KG Tarjoukset voimassa TO-SU 3.-6.1.2019 ellei toisin mainita. 8-21, la 8-21, su 10-21 Ivalontie 2, 99600 Sodankylä | puh. Torstaina 3. Tilaajapalvelun tavoittaa arkisin klo 9-13. Sompion kestotilaajan etu Anna Sompio kuukaudeksi ystävälle tai sukulaiselle maksutta Sompion toimisto: Unarintie 23, 99600 Sodankylä Maanantaina 19.12. Helppo pysäköinti, nopea asiointi, reilu meininki! 99 KPL (3,30/kg) Parsakaali 300 g Espanja 15 90 KG Poron keittoliha Sodankylä 8 90 KG HK Naudan paahtopaisti Suomi, pakaste 9 00 3 PKT (6,006,67/kg) KULTA KATRIINA Jauhetut kahvit 450-500 g Rajoitus 1 erä/talous Plussa-kortilla -14% 3 PKT SERLA HELLÄ Wc-paperi 16 rll & SERLA Talouspaperi 8 rll 8 90 KASSI YHTEISHINTAAN: Kassillinen papereita 6 99 PS (29,13/ kg) Suomalainen poronkäristys 240 g pakaste 1 29 KPL (11,22/kg) FAZER Berliininmunkki 115 g 6 95 RS (15,44/ kg) LERØY Tuore ruodoton lohifileepala 450 g, Norja Voimassa to-la 3.-5.1.2019 10 00 3 RS (3,92/l) INGMAN Creamy kermajäätelöt 850 ml, myös laktoosittomat Plussa-kortilla -19-35% 3 RS 1 99 KG Kukkakaali Espanja 99 RS (3,96/ kg) Miniluumutomaatti 250 g Espanja/Marokko 4 20 KIMPPU Suomalainen tulppaani 10 kpl/kimppu Meillä myös Veikkauspiste SODANKYLÄ ark. tammikuuta 2019 13 sompio.fi Yllätä ystäväsi iloisesti, anna Sompio lahjaksi Tarjoamme vuoden alun kunniaksi mukavan yllätysedun Sinulle kestotilaajamme. Voit tilata kuukaudeksi ilmaisen Sompion ystävälle tai sukulaiselle. Tehtävään osallistui Lapin pelastuslaitokselta kaksi sammutusautoa, Puolustusvoimien sotilaspalokunnan sammutusauto, kaksi kappaletta Lapin sairaanhoitopiirin ensihoidon yksiköitä ja FinHems-helikopteri sekä kaksi Lapin poliisilaitoksen partiota. Etu on käytettävissä 31.1.2019 saakka. Pelastuslaitos irroitti puristuksissa olevan henkilön yhdessä ensihoidon ja puolustusvoimien pelastushenkilöstön kanssa. Tilaus on maksuton ja sen voi tehdä talouteen, johon ei ole voimassa olevaa Sompion tilausta. Puristuksessa oleva henkilö kuljetettiin jatkohoitoon FinHems-helikopterilla, Hannukari selventää. Toinen henkilö pääsi omin avuin ulos. (JV) Tieliikenneonnettomuus joulukuussa Tie jouduttiin pitämään suljettuna pelastustöiden ajan sekä toinen kaista suljettuna ajoneuvon noston ajan. Hannukarin mukaan polttoainetta pääsi jonkin verran vuotamaan luontoon. 010 666 4140, tilaukset@sompio.fi. Lapin pelastuslaitos ilmoitti tapahtuneesta kunnan ympäristöviranomaiselle. Tee tilaus ottamalla yhteyttä tilaajapalveluumme p
Lions-klubi järjesti piirustuskilpailun Lilja Kurkela, sarja 7 vuotta ja nuoremmat. JARI HAAVISTO Pilkkijoiden herrasmiessääntö ! Pilkkijöiden tulee valita pilkkipaikkansa noin 100 metrin etäisyydelle asunnoista, mökeistä ja laitureista. Torstaina 3. Lapin vapaa-ajankalastajien puheenjohtajan Jorma Kaaretkosken mukaan 100 metrin herrasmiessääntö koskee niin pilkkijöitä kuin kesäkalastajiakin. – Onnittelut voittajille ja kiitos kaikille osallistujille, sekä oikein hyvää joulua ja onneellista uutta vuotta, toivottaa LC Sodankylän presidentti Jukka Haavisto. Aihekuva. tammikuuta 2019 14 Kuvavaihtoehdot: Lukijan terveiset -palsta Edulliset hinnat Pieni 39 x 40 mm 20,00 € Iso 82 x 40 mm 30,00 € Valittavanasi on kaksi sopivaa ilmoituskokoa, joita voimme toki kasvattaa tarvittaessa. Käräjäoikeuden nimi on 1.1.2019 lukien Lapin käräjäoikeus. Lapin käräjäoikeudessa ei käsitellä ulosottovalituksia ja yrityssaneerausasioita vaan ne tulee panna jatkossa vireille Oulun käräjäoikeudessa. • merkkipäivät • häät • vauvauutiset • syntymät • kiitokset • kutsut • valmistujaiskutsut ja -kiitokset, ym... Sählyn Työpaikkapuulaakisarja järjestetään keväällä Pilkkikausi on ollut käynnissä jo hetken aikaa ja ahkerimmat pilkkijät ovat päässeet rakkaan harrastuksensa pariin, mikäpäs onkaan mukavampaa kun istua pilkillä kauniina päivänä. Läpin käräjäoikeuden käsiteltäväksi siirtyvät Kemi-Tornion käräjäoikeudessa vireillä olevat asiat. Ilmoittautumisaika päättyy perjantaina 4. Voittajat palkitaan Lionsien stipendillä Martinpilkissä 6.4.2019. Sattasen allasalueella tätä sääntöä ei ole noudatettu vaan pilkkijät ovat olleet pilkkimässä ihan lähimpien talojen tuntumassa. Olemme saaneet Sompio-lehteen myös hieman negatiivista lukijapalautetta pilkkijöiden käyttäytymisesti, osa pilkkijöistä kun on asettunut aivan mökkien, talojen ja laitureiden päähän pilkille. Lapin käräjäoikeudella on istuntopaikat: Inarin kunnassa Ivalossa, Kittilässä, Sodankylässä sekä Utsjoella. Käräjäoikeuden kansliat sijaitsevat Kemissä ja Rovaniemellä. oikeat sanat: Sodankylän kunnan sählyn työpaikkapuulaakisarjan pelit pelataan keväällä 2019. Kaaretkosken mukaan on olemassa kuitenkin herrasmiessääntö, jonka mukaan sopiva etäisyys näistä kohteista olisi noin 100 metriä. Jätä ilmoitus: puh. Lapin käräjäoikeus käsittelee siinä vireillä olevat asiat loppuun. Ilmoittautumisaika on käynnissä. Kun pilkkijä aloittaa pilkkimisen, hänen tulisi valita paikkansa noin 100 metrin päähän talosta, mökistä tai laiturista, näin hän ei toiminnallaan häiritsisi rantojen asukkaita. Päätimme selvittää asiaa Lapin vapaa-ajankalastajien puheenjohtajalta Jorma Kaaretkoskelta. tammikuuta. Tätä mielipahaa on jatkunut jo useamman vuoden ja nyt pilkkikauden alkaessa vanha käytäntö näyttää vain jatkuvan. Kemi-Tornion ja Lapin käräjäoikeudet yhdistyvät 1.1.2019. Sarjassa on mahdollista pelata yhdistelmäjoukkueilla, eri työpaikkojen kesken. Elina Puolakka, sarja 10 vuotta.. Näiden talojen asukkaat kokevat, että heidän rantarauhansa on mennyttä, eräskin kotirouva kysyi, onko näillä pilkkijöillä lainkaan inhimillisyyttä. 050 5599 818, 050 320 8949 | ilmoitukset@sompio.fi | sompio.fi | Unarintie 23, Sodankylä Tervetuloa 50-vuotisjuhlaani la 25.5. Sarja pelataan, mikäli ilmoittautuneita joukkueita on vähintään viis kappaletta. kouluikäisten sarjan. klo 15 alkaen Alan talolle. (JV) Käräjäoikeuden Sodankylän kanslia suljettiin Lions Club Sodankylän piirustuskilpailussa voittivat Lilja Kurkela 3v, 7 kk, alle kouluikäisten sarjan ja Elina Puolakka 10 v. Jos laiturilla on ottamassa vaikka aurinkoa, niin ei ole kiva kun kalastaja on ihan vieressä kalastamassa, sanoo Kaaretkoski. Sanna Sankari 20€ H O M M A T O K S A N E N I H A A A S I A P O R A L U U K U T N U M E R O T P E R U N A S A L A A T T I R E T A L E I S I S A S Ä N O T K O M A G M A T S I V U J O T T E I E N N E U O M A U T E L I A S A N D I T O T S A M M A T O L U K U A H J O T I N D U S A R O T K A I T A O U T A T O O S A T A P A N I T I N A T T A S E S N R O O O L A N T I P E R I N T E E T A A R R E E T E E N L E I F E T L A J O E T V A N N O J A T O S A T O N K A J A A N I N A O S N A M I K A H A A T O K A P I S M O K I T U A K O V E L A O B A M A S I S U S K R I S T A L I I R A A L O I T E A I I N E S P I T S I S T A N Ä L L I K L O S O T L I U K U K E L L O T S A K O T U S B A T M A N I T Ä O S A E S A T M A D A M P A T S A S S S L R A T A S S I L O T A A S I A A S E M O T A S T A N A A K U U T T I M O N O T L O U H E V A R S T A V S T R U T S I K A N A A L I O R P O L E E A R A A T I A J O M A T K A T E R A I T T A A A T O T L E P A I S K O A V A R R E T V A I L L A R I S U T M A A S T O T R A S S E L I A N S A I T A T U U M I A H I T A A T T A A T A T S A A R I A J A N O T T O Jouluristikon 19.12. 100 metrin herrasmiessääntö Kalastuslakiin ei ole kirjattu sitä kuinka kaukana talosta, laiturista tai mökistä tulisi pilkkiä. Käräjäoikeuksien toimipaikkojen määrä vähenee nykyisestä 57:stä 36:een. Valtakunnallisesti rakenneuudistuksessa käräjäoikeuksien määrä vähenee nykyisestä 27 käräjäoikeudesta 20 käräjäoikeuteen. Sodankylän kanslia suljettiin 31.12.2018
050 5599 818 Palvelu hukassa. Kurssitiedot opiston nettisivuilta ja opinto-oppaasta, oppaita on saatavilla kirjastosta ja opiston toimistolta. 040 637 1791, paula.pispa@kolpene.fi ja vs. Nuppástusohcanrávvagat leat mearrádusa ?uovusin. Hakemukset www.kolpene.fi/rekry to 10.1.2019 klo 15 mennessä. 0400 356 435, Enontekiö p. Päätökseen saa hakea muutosta 21.1.2019 saakka. Mearrádussii oažžu ohcat nuppástusa 21.1.2019 rádjai. Jouluinen sanapeli on ratkaistu!. 30 merkkiä/rivi. palveluesimies Outi Raaterova p. Yhteystiedot löydät Sompiosta Osaavat ammattilaiset -palveluhakemistosta! Postin jakeluhäiriöt 0100 85160 (pvm/mpm) Ma-pe 8 16 www.posti.com/ yhteystiedot Jouluristikon 19.12. 0400 618 870 kirjaamo@sodankyla.fi sodankyla.fi TIEDOTUSTILAISUUS SODANKYLÄN YRITTÄJILLE JA TYÖNANTAJILLE TYÖTERVEYSHUOLLON JÄRJESTÄMISESTÄ VUONNA 2019 Sodankylän kunnanvaltuusto on 3.10.2018 (§ 66) päättänyt siirtää järjestämisvastuullaan olevat velvoitteensa työterveyshuollon järjestämisestä alueen työnantajille ja yrittäjille Lappica Oy:lle 1.3.2019 alkaen. Tiedustelut ja ilmoittautuminen: Sodankylä p. Sis. Mearrádus lea elektrovnnala??at albmosis 21.12.2018– 21.1.2019 Soa?egili gielddavirgedálus ja Davvi-Suoma guovlluhálddahusvirgedálu áššehasbálvalussajis, Linnankatu 3, Oulu sihke interneahtas ?ujuhusas www.avi.fi/lupatietopalvelu. Aineistot viim. Postille tehty osoitteenmuutos ei siirry automaattisesti Sompion tilaustietoihin. pelkkää tekstiä ilman muotoiluja, n. Piilotimme tervehdysten joukkoon jouluisen sanan. Torstaina 3. asuntoa S:kylän kesk lähistöltä.P:0400980018 TIEDOKSI KUNTALAISILLE PL 60, 99601 SODANKYLÄ | puh. Kiitoksia kaikille vastaajille, vastauksia tuli runsain mitoin. Päätös on sähköisesti nähtävänä 21.12.2018–21.1.2019 Sodankylän kunnanvirastossa ja Pohjois-Suomen aluehallintoviraston asiakaspalvelupisteessä, Linnankatu 3, Oulu sekä internetissä osoitteessa www.avi.fi/lupatietopalvelu. Kaisa Lepistö Työpaikat Kiinnostaisiko sinua kuulua Kolpeneen palvelukeskuksen osaavaan varahenkilöstöön. Onni potkaisi tällä kertaa Tamara Martinia Sodankylästä. Opiston kevätkausi alkaa viikolla 3 (ma 14.1.2019 alkava viikko). ALMMUHUS BIRASSUODJALANLÁGAS OAIVVILDUVVON MEARRÁDUSA ADDIMIS Guovlluhálddahusvirgedállu lea mearrádusainis 21.12.2018 (Dnr PSAVI/975/2018) mie?ihan Pertti Kuhai biraslobi mašiinnain golli goaivumii golledoidinguovlluin Vapaa pudotus (HL2015:0013) ja Kuin unessa (HL2017:0041) Soa?egili gielddas. • Internetissä silloin kuin sinulle sopii sompio.fi • Sähköpostilla tilaukset@sompio.fi • Puhelimitse: 010 666 4140 sompio.fi Edellisessä numerossa julkaistiin yritysten joulutervehdykset Sompion lukijoille. Oikea sana oli ADVENTTIKYNTTILÄ. Hirvenliha huutokauppa ja arpajaiset. 10€ 3 riviä 10 €, loput 1,5 €/rivi. tammikuuta 2019 15 Palvelut Helpottava Herman www.helpottavaherman.fi • kodin huolto-/korjaustyöt • myös remontit • kosteiden tilojen märkätila-asennukset Muista kotitalousvähennys Soita niin sovitaan jatkosta! Jouni Ollila 0400 211 841 VUOKRATAAN LIIKETILOJA Sodankylän keskustassa VUOKRATAAN ASUNTO: 30v pariskunta etsii edul. Tehtävän palkkaus ja muut palvelussuhteen ehdot määräytyvät KVTES:n sekä kuntayhtymässä voimassa-olevien säännösten mukaisesti. ILMOITUS YMPÄRISTÖNSUOJELULAIN MUKAISESTA HAKEMUKSESTA Lukijan terveiset Ei juhlia, ei lahjoja. Ohjeet muistutusten ja mielipiteiden antamiseen ilmenevät kuulutuksesta. Haemme asumisen ohjaajaa määräaikaiseen tehtävään Sodankylän toimipisteeseen heti tai sopimuksen mukaan. Tervetuloa tiedotustilaisuuteen tiistaina 8.1.2019 klo 12.00 tai klo 17.00 Sodankylän kunnantalolle, kokoushuone 1. Jäsenet, maanvuokraajat ja kyläläiset perheineen tervetuloa! Tapahtumat Muista tehdä osoitteenmuutos myös Sompioon. Lisätietoja ja ajanvaraukset sopimusten tekemistä varten: Leena Berg-Poikela, vastaava työterveyshoitaja, p. 0400 710 481, Kittilä p. Pätevyysvaatimuksena on soveltuva sosiaalija terveysalan perustutkinto. oikeat sanat: Revontuliopisto tiedottaa Ilmoittautuminen Revontuli-Opiston kevään 2019 kursseille on käynnissä. Pentti Rytisalo En juhli syntymäpäiviä 16.1. Rivi-ilmoitukset alk. ma klo 16: lomakkeella, sompio.fi ilmoitukset@sompio.fi puh. Seuraavat täysin uudet kurssit Sodankylässä eivät ole mukana painetussa opinto-oppaassa: 1101026S Vauvamuskari 3-6 kk, 1101027S Vauvamuskari 7-11 kk, 1101028S Muskari 1-vuotiaat, 1101029S Muskari 2-3-vuotiaat, 3401002S Tietokoneen, tabletin ja älypuhelimen käytön yksilöopetus, 1104149S Tuunataan farkuista Raudanjoki, 1104151S Ommellaan karvakengät Vaalajärvi, 1104150S Lankatyöt, 8301053S Hiihtokoulu aikuisille, 8301056S & 8301057S Shindo Flow – rentouttavaa kehotyöskentelyä päivään A ja B, 8301054S Hyvinvointi-illat Raudanjoki, 6101006S Hyvinvointia hieronnasta, 1105035S Flamenco alkeet, 1101014S Laulu raikaa –seniorilaulajat ja 1201004S Suomen alkeet Finnish for Beginners Kurssit alkavat, jos ilmoittautuneita on riittävästi. Yrittäjillä ja työnantajilla on mahdollisuus jatkaa Lappican asiakkaina. Pohjois-Suomi Pohjois-Suomi Boliden Kevitsa Mining Oy on hakenut aluehallintovirastolta ympäristölupaa Kevitsan kaivoksen sivukivialueen korotukselle tasosta N60 + 290 m tasoon N60 + 310 m (Dnro PSAVI/3279/2018). 0400 120 505, www.revontuliopisto.fi Koulut & Kurssit Unarinperän Metsästysseura Ry:n HIRVIPEIJAISET la 5.1. 040 358 8661 Tiedotukset Pohjois-Suomi Pohjois-Suomi ILMOITUS YMPÄRISTÖNSUOJELULAIN MUKAISEN PÄÄTÖKSEN ANTAMISESTA Aluehallintovirasto on päätöksellään 21.12.2018 (Dnro PSAVI/975/2018) myöntänyt Pertti Kuhalle ympäristöluvan koneelliseen kullankaivuun kullanhuuhdonta-alueilla Vapaa pudotus (HL2015:0013) ja Kuin unessa (HL2017:0041) Sodankylän kunnassa. Arvoimme oikein vastanneiden kesken konvehtirasian uudenvuoden aattona 31.12.2018. Asumisen ohjaaja toimii varahenkilönä ja tarjoaa ammattitaitoista apua akuutteihin sijaistarpeisiin Sodankylän Aisakellossa. Hakijan on ennen valinnan vahvistamista toimitettava nähtäväksi 1.3.2018 vaadittava rokotustodistus. Myy, osta ja vuokraa. Tiedustelut palveluesimies Paula Pispa p. Muutoksenhakuohjeet ovat päätöksen liitteenä. Arvostamme kykyä sopeutua vaihtuviin tilanteisiin, joustavaa asennetta, positiivista otetta työhön sekä hyviä vuorovaikutustaitoja. 040 168 7304, outi.raaterova@kolpene.fi. klo 14-16 Kieringin kyläseuran talolla. Kuulutus ja asiakirjat ovat sähköisesti nähtävänä Sodankylän kunnassa 28.12.2018– 28.1.2019 ja aluehallintoviraston asiakaspalvelupisteessä (Linnankatu 3, Oulu) sekä www-sivuilla osoitteessa www.avi.fi/lupatietopalvelu
Sunnuntaisin klo 19 Power Dance. Sivistysjohtajan virkaa varten henkilöarviointi on tehty Anne Onnelan lisäksi Antti Parkkiselle. 040 1965 000 sodankyla@kylmanen.fi www.kylmanen.fi Avoinna ma pe 9 18, la 9 16 .fi Nyt alkaa pukeutumisen ale Kaikki pois puoleen hintaan! Alennus ei koske Kuoma-tuotteita. klo 14. Sodankylän Kisasiskot Kevätlukukausi alkaa ma 7.1. Torstaisin klo 18 voimajumppa ja klo 19.05 zumba. Sählyyn Susannalle susanna.holmqvist@sodankyla.fi, Auroravoimisteluryhmään Päiville neitolapaivi@gmail.com. (TK) Kunnanhallitus esittää, että Sodankylän sivistysjohtajaksi valittaisiin Anne Onnela. Sodankylän Elakeläiset ry Lähtö Kolarin tansseihin 5.1. Aikuisten ryhmät kokoontuvat AKk:n E-salissa ja ilmoittautumiset tunnin alussa. Seuran viikko-ohjelma kokonaisuudessaan löytyy kotisivuilta: www.kisasiskot.net. Tiistaisin klo 18 HIIT , klo 18.30 kehonhuolto ja klo 19.15 miesten jumppa. 050 5276461. Maanantaikerhot alkavat 21.1. 040 9603826 ja naperojumppaan Tiina Parkkiselle puh. klo 16.30 linja-autoasemalta. klo 10-12. Vuotturaippa 53, Sodankylä • Puh. Keskiviikkoisin klo 18 ”Entisten nuorten jumppa”. Virkaa haki kymmenen henkilöä, joista kutsuttiin haastateltaviksi neljä hakijaa. Tehtyjen henkilöarviointien perusteella haastattelutyöryhmä päätti äänin 6-2 esittää sivistysjohtajaksi Anne Onnelaa. 040 864 3804 • MA-PE 9-19, LA 9-18 Järjestöpalsta Sivistysjohtajan valitsee kunnanvaltuusto. Torstaina 3. Onnelaa esitetään sivistysjohtajaksi. Lasten ryhmiin ilmoittautumiset ohjaajille. Aikuisten viikko-ohjelma: maanantaisin klo 17.45 PUMP ja klo 19 LAVIS. Mukana terveyskeskuksen/kunnan kuuloyhdyshenkilö Anne Särkelä. Hyvää uutta vuotta Sodankylän Kuulo ry Paristot, opastusta ja neuvontaa kuulokojeen käytöstä seurakuntatalolla pe 4.1. tammikuuta 2019 16 Saksanhirvikäristys 500 g 6,90 pss 13,80 kg Lämminsavustettu riistarouhe 1 kg (pakaste) 14,90 kpl Lämminsavustettu pororouhe 1 kg (pakaste) 19,90 kpl Lappitappi 29,90 kg Porosalami 29,90 kg Kymppi Perinteinen Hernekeitto 435 g 5 prk 2,95 1,36 kg Poron keittoliha 1 kg tai Poron potkapihvit 1 kg 18,90 pss Poron maksa 12,90 kg Munkkikahvit 1,50 € Poronakki 240 g 2,90 kpl 12,08 kg Herkkunakki 240 g 1,99 pkt 8,29 kg Herkkugrillimakkara 400 g 2,70 kpl 6,75 kg Herkkugrillimakkara 1,5 kg 6,90 kpl 4,60 kg Kasarmintie 10 99600 Sodankylä Puh. Allekouluikäisten ryhmiin ilmoittautumiset tekstiviestillä: liikuntakerhoon Heli Illikaiselle puh