Sompio 26.02.2015 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

SODANKYLÄ SPECIAL 9,00 18,00 25,00 Poro, kebab, ananas, kotkarapu 22. 7,00 14,00 22,00 Tomaatti, juusto 2. vuosikerta / nro 8 Meiltä edullisesti PASSIKUVAT Kuvat heti mukaan! Mopokurssi ke 4.3. 9,00 40. 9,00 18,00 25,00 Kebab, sipuli, aurajuusto, paprika 25. GORGONZOLA .......... 0400 - 955 336 Teuvo Karppinen sompailijat@pp.inet.fi Ilmoittautumiset: www.kuljettajaopetus.fi/autokoulusompailijat Koululaisille kahden ja puolen viikon joululoma Ensi syksynä Sodankylän koululaisilla alkaa koulu tiistaina elokuun 11. FRUTTI DIMARE ........ MEXICANA ....................8,00 16,00 24,00 Ananas, jalopeno, pepperoni 8. 9,00 18,00 25,00 Poro, sipuli, herkkusieni, aurajuusto 20. Perhe Jätti 23. OPERA SPECIAL ......... FETA RULLA ......................................9,00 39. FANTASIA .................. MARGHERITA ............ Joululoma alkaa 19.12.2015. Aikataulu koskee peruskoululaisia ja lukiolaisia. Luontopolku on helppokulkuinen. Yhteiseen tapahtumaan, johon toivotaan osallistujia vauvasta vaariin, voi osallistua myös ilman sauvoja. Voit tulla paikalle vaikkapa - (TK) Avoinna: Ma-to 11-21, pe 11-04 la 12-04, su 12-21 Osoite: Jäämerentie 7, 99600 Sodankylä PIZZAT Norm. REVONTULET ............ 8,00 16,00 24,00 Kana, ananas, aurajuusto 10. 8,00 16,00 24,00 Kinkku, ananas, katkarapu 13. KEBABPIZZA ............. Ilmainen kuljetus tilattaessa vähintään 2 pizzaa ja korkeintaan 3 km säteelle. 040 478 6066 ERIKOISPIZZAT Norm. 8,00 16,00 24,00 Tonnikala, pepperoni, ananas 7. RIISIKEBAB ....................................... 9,00 18,00 25,00 Kinkku, salami, pekoni, kebab 24. 8,00 41. 8,00 31. KEBAB LOHKOPERUNOILLA......... AMERICANA .................8,00 16,00 24,00 Salami, pekoni, kinkku 9. maaliskuuta kello 14 Kirkkopuiston portilta Kitisen sillan kupeesta, josta lähtee ohjattu sauvakävelyretki Kitistä myötäilevää luontopolkua pitkin Pappilanniemeen. 8,00 43. KEBAB RANSKALAISILLA.............. Pääasia on, että tulet viettämään yhteistä aikaa ulkoillen muiden kanssa ja tutustumaan Pappilanniemeen. 8,00 JUOMAT 0,33 L 2,00 ? 0,5 L 2,50 ? 1,5 L 4,00 ? maito 0,5 L 2,00 ? aan Tule nauttim nouda tai soita ja. 8,00 29. LAPLAND ....................9,00 18,00 25,00 Salami, aurajuusto, savuporo. AURA RULLA......................................9,00 38. TONNIKALASALAATTI .................... Torstai 26.2.2014/ 33. KANAKEBAB RANSKALAISILLA....10,00 RULLAKEBABIT 36. 8,00 16,00 24,00 Kinkku, tonnikala, salami 6. klo 16! ille HOX! Tälle kurss istuvat osall t ee un ut ta oit ilm ntona arvontaan, palki SI! ISEK MOPOKURSSI ILMA Meiltä opetus nyt myös C1 ja C1E ajokorttiin! Ilmoittautumiset jatkuvasti netissä tai soittamalla! SODANKYLÄN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI Ilmoittaudu syventävään vaiheeseen nyt, EHDIT AJAA LIUKASRADAN SODANKYLÄSSÄ! Sodankylän liukasrata käytettävissä vielä maaliskuun ajan. Seuraava tokurssi henkilöa.uklo 17! ma 9.3 AUTOKOULU Jäämerentie 25 p. 8,00 16,00 24,00 Kinkku, ananas, aurajuusto 12. 9,00 18,00 25,00 Kebab, sipuli, jalapeno, sieni 19. PESCATORE .............. DERYANPIZZA ........... KANAKEBAB RIISILLÄ ....................10,00 35. TROPICANA ................ Pappilanniemi sijaitsee Kitisen ja Jeesiöjoen yhtymäkohdassa. Jeesiöjoen toisella rannalla on Sodankylän kotiseutumuseo. Tapahtuma on ilmainen osallistujille ja se toteutetaan yhteistyössä sodankyläläisten järjestöjen ja Sodankylän kunnan vapaa- aika ja kulttuuritoimen kanssa. Jos sinulla on kysyttävää tapahtumaan liittyvistä asioista, ota yhteyttä Ritva Metsälampi puh. FINLANDIA ................. Pappilanniemi on Sodankylän kunnan ylläpitämä alue, jossa on tiilikota, puuliiteri, wc sekä Kansainvälistä Naistenpäivää vietetään tänä vuonna Pappilanniemen kodalla. Tapahtuma käynnistyy ensi viikon sunnuntaina 8. KEBAB SALAATILLA ....................... PITAKEBAB ....................................... 8,00 28. Joululoma on kahden ja puolen viikon mittainen. Syyslomalla koululaiset ovat viikon 42, 12.-16. BOLOGNESE .............. tammikuuta 2016. CALZONE ................... 040 567 7876. Kotiinkuljetus klo 12-20 joka päivä. 10,00 20,00 28,00 4 vapaavalintaista täytettä Kaikkiin pizzoihin sisältyy yksi salaattiannos (Kaikkiin pizzoihin sisältyy tomaattikastike ja juusto) keinu. 8,00 45. PORO PIZZA ...............9,00 18,00 25,00 Poro, kebab, aurajuusto, ananas FANTASIA JÄTTIPIZZA 28,00 4 vapaavalintaista täytettä, 1,5 L juoma kaupan päälle Lisätäytteet: (normaali 1 ?, perhepizza 2 ?, jättipizza 3 ?) ananas, aurajuusto, fetajuusto, herkkusieni, jalopeno, kana, kananmuna, katkarapu, kinkku, kebab, oliivi, paprika, pekoni, pepperoni, salami, simpukka, sipuli, tonnikala, jauheliha, tomaatti, poro, valkosipuli KEBABIT 27. PORO RULLA .................................... KANASALAATTI ............................... 8,00 16,00 24,00 4. RULLA KEBAB...................................8,00 37. Jos sinulla on oma makkaratikku, ota sekin mukaan. Kirkkopuiston portilta on Pappilanniemeen matkaa noin 1,2 km. KINKKU RULLA ................................ Joululoman jälkeen kouluun palataan loppiaisen jälkeen torstaina 7. 7,00 Jauheliha 14,00 22,00 3. KEBAB MUUSILLA ........................... IGUANA ...................... KATKARAPUSAlAATTI .................... AMORE ........................9,00 18,00 25,00 Tonnikala, ananas, aurajuusto, katkarapu 18. Kevätlukukausi päättyy 4. kesäkuuta 2016. www.sompio.fi Naistenpäivän tempaus Pappilanniemessä suksilla, kävellen tai potkukelkalla. 8,00 32. ISKENDER KEBAB............................10,00 33. 8,00 SALAATIT 42. 9,00 18,00 25,00 Poro, pekoni, ananas, kananmuna 21. MAMMA MIA ................ Talviloma on viikolla 10, 7.-11. maaliskuuta 2016. ananas 26. QUATTRO STAGIONI 9,00 18,00 25,00 Kinkku, tonnikala, herkkusieni, katkorapu 17. VEGETARIANA ............ 8,00 16,00 24,00 Kinkku, ananas Paprika, oliivi, herkkusieni 5. 8,00 16,00 24,00 Tonnikala, katkarapu, simpukka 11. PEPPERONI ................. 8,00 16,00 24,00 Kinkku, salami, ananas 14. Perhe Jätti 1. toukokuuta on koululaisilla vapaata. KANA RULLA .................................... LAPIN PIZZA .............. lokakuuta 2015. Helatorstain jälkeinen perjantai 6. 8,00 30. 8,00 34. 8,00 44. päivänä. 8,00 16,00 24,00 Kinkku, kebabliha, katkarapu 15. 8,00 16,00 24,00 Kebabliha, kinkku, salami 16. HAWAI ......................... Paikan päällä on tarjolla kuumaa mehua, makkaranpaistoa, kahvia/teetä ja nisua, hanurimusiikkia. KINKKUSAlAATTI ............................
2 Torstaina 26. klo 15.00 Luterilainen messu www.lhpk.fi/sodankyla Sodankylän Helluntaiseurakunta Pe 27.2. Su 1.3. Ke 4.3. Nuortenilta klo 19.00 Päivätilaisuus ja seurakunnan ehtoollinen klo 11.00 Puhe Pekka Ruotsala Sana ja rukous klo 19.00 Sodankylän seurakunta KASTETUT Anni-Liisa Helena Jokiniemi, Eino Matias Korhonen, Emmi Ilona Mikkola Tatu Aukusti Pahtaharju Aada Sylvia Piilonen, Johannes Pekka Viljami Vaara. KUOLLEET Helmi Maria Vuontisvaara os. Tervetuloa! Pekka Rouhiaisesta Rovaseudun Markkinakiinteistöt Oy:n toimitusjohtaja Sodankylän tekninen johtaja diplomi-insinööri Pekka Rouhiainen on valittu Rovaseudun Markkinakiinteistöt Oy:n uudeksi toimitusjohtajaksi. Rouhiainen aloittaa työt yhtiössä 7.4.2015 toimien aluksi varatoimitusjohtajana sekä 1.8.2015 lähtien toimitusjohtajana, nykyisen toimitusjohtaja Heikki Alaluusuan jäädessä eläkkeelle. Hakijoita toimitusjohtajaksi oli 30 henkilöä. Rovaseudun Markkinakiinteistöt Oy on Rova- niemen kaupungin sataprosenttisesti omistama konserniyhtiö, jonka tehtävänä on yritystilojen markkinointi, rakennuttaminen ja vuokraaminen Rovaniemellä. Lehti toimitetaan force Lisävärikorotus/väri . 170dpi TILAUSHINNAT: Kestotilaus .....................69,95/v Määräaikaistilaus..........78,90/v Lyhyemmät jaksot .........8,80/kk SÄHKÖPOSTIOSOITTEET: ilmoitukset@sompio.? tilaukset@sompio.? toimitus@sompio.? etunimi.sukunimi@sompio.? Osoite: Unarintie 23 99600 Sodankylä Toimisto avoinna: Ma-pe 9-16. Su 1.3. Katsojia näytelmään saapui Kittilästä asti, mistä järjestettiin linja-autokulje- tus näytelmään. Ihan perheen pienimpiä näytelmässä seikkailleen intiaani Istuvan Härän näyttämölle tulo hieman pelottikin, samaan aikaan, kun yleisö eli riemukkaasti mukana näytelmää. 1,39/pmm Teksti ......................... Ti ja To klo 11-18 avoimet ovet. 1,45/pmm Takasivu .................... 050 5599 819 JAKELUHÄIRIÖT 0204 529 712 Juha LASKUTUS Sodankylän posti/jakelu, jätä viesti vastaajaan. Ma ja to klo 9-16 .................................050 5599 814 TEKSTIVIESTIT 050 5599 816 ILMOITUSHINNAT: Etusivu ...................... - (TK) 5.-8.3. Tölli, kant. Force majeure ?esteen vuoksi toimittamatta jääneistä lehdistä ei suoriteta hyvitystä. Lehden vastuu ilmoitusten virheistä rajoittuu ilmoitusten hintaan. ILMOITUSAINEISTO: Kuvat CMYK-muodossa resoluutio väh. Yhtiön omistuksessa on vuokrattavia tiloja yhteensä noin 90.000 neliötä ja toimijoita niissä on lähes 250. Rovaseudun Markkinakiinteistöt Oy:llä on menossa yhtiön historian suurin investointibuumi. 11-14-vuotiaiden leirille vielä vapaita paikkoja, ilm. helmikuuta 2015 Seurakunnat Seurakunnallisten tekstien tulee olla toimituksessa viimeistään kahta päivää ennen lehden ilmestymistä. Lähetyshiippakunta Elian seurakunta Hampputörmäntie 24 Elämä ei ole niin vakavaa kirjastossa Kirjaston näyttelytilassa on esillä helmikuun loppuun saakka sodankyläläisen taiteilijan Pertti Kaasisen taidenäyttely ?Elämä ei ole niin vakavaa?. Pertin töissä seikkailevat menninkäisen oloinen mies ja menninkäismäinen ohjaajaksi kutsuttu olento erilaisissa lappilaismaisemissa jokirannoilla ja jängil- lä. Kahden seuraavan vuoden aikana on tarkoitus toteuttaa noin 21 miljoonan euron uudisrakennusinvestoinnit. SODANKYLÄN TALOUSALUEEN KOTISEUTULEHTI PÄÄTOIMITTAJA/TOIMITUSJOHTAJA Jari Haavisto ....................................... klo 18 Rukousilta. 0400 190 406. Sodankylän vapaaseurakunta Lompolontie 1 To 26.2. 050 5599 813 TOIMITUS: Tarja Karjalainen.................................050 5599 815 Sallamaari Paavola ............................050 5599 816 ILMOITUKSET JA TILAUKSET: SOMPION TOIMISTO 010 6664140 Sanne Pitkänen .................................. Hellevirta. Hartaus Kylälaakson palvelutalossa klo 13, Tölli. Naisten raamattupiiri srk-talossa klo 18. Virsiseurat Helmikodilla klo 13, naisten raamat. Hartaus Nutukkaassa klo 13.30, Kanniainen. Torstaikerho ei kokoonnu hiihtolomaviikolla. Sairaalahartaus klo 14, Tölli. Opas 2 teoksessa mennikäisopas näyttää mennikäiskorvaiselle miehelle tietä jokivarren ruohikossa. Teos Yhteinen rytmi on akryylimaalaus vuodelta 2015. 0,44/pmm Sompio ilmestyy torstaisin. Määräpaikkakorotus.0,20/pmm www.sompio.? Sompion jakelusta vastaa Itella Oyj. klo 15 Jumalanpalvelus ja ehtoollinen. Siinä mennikäisopas ja ukko rummuttavat yhteisessä rytmissä. Puhveli-Billin lännensirkus viihdytti lapsia ja aikuisia Mannerheimin lastensuojeluliiton Sodankylän osaston järjestämä lastennäytelmä Puheveli-Billin lännensirkus hauskuutti lapsia ja aikuisia Sodankylässä viime viikolla. Näyttelyyn ehtii tutustua vielä parin päivän ajan kirjaston aukioloaikoina. - (TK) Su 1.3. 1,39/pmm Ennen tekstiä ja PAINOPAIKKA: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani tekstin jälkeen .......... 0,20/pmm majeure ?varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankHintoihin lisätään 24% ALV JULKAISIJA: Lapin Lehtikustannus Oy, ISSN 1237-4040 kijoiden viivästykset yms.). Pulju 84 v. Unto Santeri Pietikäinen 79 v. Antti Armas Akseli Pumpanen 79 v. Su 1.3. Ma 2.3. Ti 3.3. Ke 4.3. To 5.3. Messu kirkossa klo 10, saarna Kanniainen, alt. 1,13/pmm Hakemisto................. 050 5599 818 Vesterinen .................................
helmikuuta 2015 Peukkua Pyssykylälle Peukutan eskarilaisten kahden viikon uimakoululle . 15-vuotiaana hän kuuli norjalaisen lähetysseuran ylläpitämästä saamelaisesta kansanopistosta Karasjoella ja päätti hakea sinne opiskelemaan. ?Hakemukseen piti kirjoittaa syy, miksi haluan opiskella kristillisessä kansanopistossa. Tapahtuman järjestelyvastuussa olivat Kairosmaja Pyhätunturilta, Sodankylän vapaaseurakunta sekä Tabernacle of David ?seurakunta Malesiasta. Yksi tämän vuoden vieraista oli saamelainen pastori Arild Måsø Lák?joelta, Norjasta. KLO 17-19 Nyt kannattaa tulla paikalle kysymään ja kuulemaan! Esittelyssä valmis, upeasti sisustettu Lakkapää-talo! TALONÄYTTELY Sieriläntie 56, 99650 Sattanen Paikalla kotikenttämiehemme Petteri ja Jyrki. Hän joikasi tiiminsä kanssa tilaisuuksissa koskettavasti Isä meidän rukouksen ja useita psalmien tekstejä. Minun kansallani on Petteri Joki Jyrki Lehto Kotikenttämies Puh. Ensi kesänä järjestetään myös jo toista kertaa kaikille avoin Arktinen Pohjoisen Kesäkonferenssi 22.-26.7.2015 Tanan Lák?joella. SATU KETTUNEN Sound of Heaven -tapahtumassa Revontulikappelissa esiintynyt saamelainen ylistysryhmä (vas.) Arne Valio, Arild Måsø ja Suvi Järvensivu. Olet arvokas. Kansasi ja sen kulttuuri on Jumalan silmissä arvokasta.? Arild Måsøn ajatuksia kuunnellessa tulee väistämättä mieleen, miten Mikael Agricola aikoinaan perusteli suomen kielen kelvollisuutta Raamatun sanan ymmärtämiseen: ?Kyllä se kuulee Suomen kielen, joka ymmärtää kaikkein mielen?. Joiku kristillisenä musiikkina ei ole ollut itsestään selvä asia hengellisten liikkeiden historiassa Lapissa. Vielä loppuhuipentumana oppimistulosten esittely kotijoukoille, uintitodistukset ja munkki+limsa sotkussa. Samanlaisia elämyksiä koettiin myös painikoulussa aiemmin. Tervetuloa! Lisätiedot: Arild Måsø joikaa Jumalalle Nyt toista kertaa järjestetty Sound of Heaven -ylistystapahtuma toi yhteen väkeä etelästä ja pohjoisesta Revontulikappeliin Pyhätunturille 11.?12.2. Hienoa Sodankylä, näistä on malliksi muillekin! - Markku Kanniainen Mille Sodankylän asialle sinä peukuttaisit. Erityisesti mieleeni on jäänyt erään toimittajan kysymys: ?Luuletko todella, Arild, että voit olla kristitty ja saamelainen yhtä aikaa???, Arild muistelee hieman huvittuneena. ?Tuskinpa keneltäkään norjalaiselta on koskaan kysytty: ?Voitko olla yhtä aikaa kristitty ja norjalainen??? Joikaava pastori nousi seuraavan päivän lehtiotsikoihin ?Jumalan pilkkaajana?. vaan ei meillä. Tule tutustumaan kotikentän muunneltavimpaan ja vaivattomimpaan talopakettiin! TULE PAIKAN PÄÄLLE TUTUSTUMAAN! LAKKAPÄÄ ASIANTUNTIJAT APUNASI! KE 3.3. He käyttivät oman kansansa perinteisiä tansseja Jumalan ylistämisessä. ?Ryhmän johtaja keskusteli kanssani ja ehdotti, että tekisin kristillisen joiun, jonka esittäisin rummun säestyksellä kulttuuritalolla pidettävän tilaisuuden aluksi. Jumala antoi minulle joiun ja joikasin sen. Seurakunta toimii sekä Suomen että Norjan puolella. Tunturin huipulla joikatessani tunsin selvästi, että täytyy olla olemassa joku, joka on luonut kaiken tämän kauniin?, Arild muistaa ajatelleensa. ?Vanhemmillani ja isovanhemmillani oli kristillistä taustaa, mutta itse en kuitenkaan tuntenut Jumalaa?, hän sanoo. Arildin isä kuoli, kun poika oli 12-vuotias. Minua haastateltiin lehtiin ja radioon. aivan upea juttu! Tärkeän kansalaistaidon uimisen lisäksi lapset oppivat ryhmätaitoja, kuuntelemaan ohjaajia ja tekeminen on iloista yhdessäoloa. Kirjoitin paperiin isoilla kirjaimilla: KOSKA HALUAN TIETÄÄ ENEMMÄN JUMALASTA?, Arild kertoo. Jo ensimmäisenä opiskeluvuonna, 1974, Arild tuli uskoon nuorten raamattupiirissä 16-vuotiaana. Koulussa hän myös tutustui tulevaan vaimoonsa Ragnhildiin. Saamelainen ja kristitty Uskoon tultuaan Arild alkoi lukea ahkerasti Raamattua ja osallistui hengellisiin tilaisuuksiin seurakunnissa. Hyvin usein Arild kuitenkin koki, ettei voi elää uskoansa Jeesukseen saamelaisena. ?Jumalanpalveluksissa kaikki puheet ja laulut olivat yleensä norjaksi ja osa englanniksikin eikä niitä aina tulkattu saameksi. Kaipasin saamelaisia ylistyslauluja. Silloin Arild alkoi aktiivisesti etsiä Jumalaa. Näkynä on tukea ja kunnioittaa kaikkea pohjoisella alueella tehtyä hengellistä työtä sekä vahvistaa saamelaisten omaa kristillistä identiteettiä. Vastuuhenkilöinä ovat myös Suvi Järvensivu Utsjoelta sekä Nuorgamissa perheineen asuva Tomi Vartiainen, jonka sukujuuret ovat Sodankylästä. Seurakunnan tilaisuudet ovat kaikille avoimia ja niitä pidetään vaihtelevasti Utsjoella, Nuorgamissa ja Sirbmássa. Jo lapsena usein hiihdin tai kävelin tunturin laelle ja joikasin siellä yksin isoäitini joikuja, joikuja luonnosta ja Tenojoesta. Kristinuskon keskeinen sanoma, joka saamelaisten tulisi tänä päivänä erityisesti kuulla, on se, että Jumala rakastaa sinua saamelaisena. Siitä tuli varsinainen mediatapaus. 040 531 9922 petteri.joki@lakkapaa.com Kotikenttämies Puh. Arild Måsølle joiku sen sijaan on aina ollut hänen saamelaiseen identiteettinsä liittyvä oleellinen piirre. ?Olen kasvanut joikaamisen kanssa. Häntä mukaillen voisi varmaan sanoa: ?Kyllä se kuulee Saamen joiun, joka on luonut kaiken musiikin soinnun?. Uusi saamelainen seurakunta Tenojokilaaksoon Tämän vuoden alusta on Saamen Alkuperäiskansan Kristillinen Keskus (SÁRG) perustanut Tenojokilaaksoon uuden itsenäisen, saamelaisen seurakunnan, jonka johtavana pastorina on Arild Måsø. 0400 691 456 jyrki.lehto@lakkapaa.com LOGO | PERUSMALLI Ensisijainen ja suositeltavin versio. www.lakkapaatalot.com Kotikentän vahvuudella. joikaaminen, kieli, käsityöt ja monia muita rikkauksia, jotka ilmentävät saamelaista identiteettiä ja joilla voi palvella Jumalaa, kun ne annetaan Jumalan käyttöön. Kuva: Juha Ravela.. Lähetä vinkkisi sähköpostilla toimitus@sompio.fi tai tekstiviestillä numeroon 0505599816. Kirjoita viestin alkuun: Peukku. Tapaus johti siihen, että Arildille avautuivat ovet seurakuntatyöstä toiseen suuntaan. Pyysin monilta joikujen tekijöiltä, että he tekisivät hengellisiä lauluja saameksi, mutta kukaan ei innostunut asiasta?, Arild kertoo. Parikymmentä vuotta myöhemmin, 1994, Kautokeinoon tuli vierailemaan kristitty maori-ryhmä Uudesta Seelannista. Tein myös omia joikuja. Hän alkoi vierailla eri maissa alkuperäiskansojen parissa rohkaisemassa heitä edustamaan omia juuriaan sekä kulttuuriaan. ?Koen, että Jumala on antanut jokaiselle kansalle arvokkaita asioita, jotka rakentavat heidän identiteettiään. Voit lähettää peukutuksen myös nimettömänä. Kun rakentaminen alkaa, eläminen lakkaa . 3 Torstaina 26
Neljä keppiä linjassa. Annoin mennä. Aittakurun kohdalla huomasin portin kohdalla 20 ? 30 senttiä syvä . Pelastushelikopteri Aslak oli saanut hälytyksen ja se oli muutamassa minuutissa lähtövalmiina Ylläkselle mukanaan lääkäri. Nousin kilpailun lähettäjän Mikko Ahosen kanssa ylös. Uutinen laskettelukeskuksen tulevaisuudesta. Nähnyt lasten ja nuorten laskevan. Poika oli lasketellessaan törmännyt kohtalokkaasti rinnealueen vieressä olevaan lumiaitaan. Lapin sairaanhoitopiirin ensihoidosta vastaavan johtajan Antti Saaren mukaan Ylläksellä ei ollut enää mitään tehtävissä paikan päällä. Sitten vanhat pujottelusukset. Pelastushelikopteri Aslak olisi ollut tapahtumahetkellä neljän minuutin lentomatkan päässä tapahtumapaikalta, mutta Aslakia ei hälytetty paikalle. Ketään ei näkynyt. Toivottomasta tilanteesta huolimatta sairaanhoitopiirien omistama FinnHemsin helikopteri lensi Ylläksen onnettomuuspaikalle Rovaniemeltä, merkittävästi kauempaa kuin Aslak. *** Lauantaina 3.5.2014 Levillä syömässä olleesta naisseurueesta 57-vuotias nainen alkoi haukkoa henkeään, kun ruoka tarttui kurkkuun. Mikään ei lauennut. Perustuslakivaliokunta katsoi, että sote-esitystä on muutettava merkittävästi, koska se rikkoo perustuslakia. teräsreunat. Kannantakaiset vaijeri siteet ja paksupohjaiset kengät vuosi 1961, Kengät ja suksi olivat yhtä laskuasennossa.. Olen hiihtänyt vuosia ohi keskuksen. Lapissa elämme erikoisolosuhteissa, missä välimatkat ovat erittäin pitkät ja aikaa vievät. Rovaniemeltä hälytetty FinnHemsin helikopteri saapui aikanaan paikalle ja vei naisen Ouluun, mutta nainen menehtyi. Samaa suurta viisautta ja hyviä ratkaisuja toivotaan Lapin sairaanhoitopiiriltä, hälytyskeskukselta ja Aslakin pelastushelikopterin toiminnassa olevilta jotta turha byrokratia saadaan sivuun ja olemassa olevat resurssit saadaan tehokkaimpaan mahdolliseen käyttöön. Hiki ja hengitys tasaantui hississä. Lapset ja nuoret etusijalle. Jos kipeänä joutuu odottamaan jopa viikkoja lääkärille pääsyä terveyskeskukseen, niin vastaavan palvelun voi saada yksityiseltä terveysasemalta päivissä. Polvet saivat liikettä. Sosiaali- ja terveysuudistus on varmasti haastavimpia ja merkittävimpiä asioita, koska kuntien menoista yli 50 prosenttia kuuluu tälle hallinnon alalle. Luoston avajaisissa 1966. Tunturiin lisää puoli kilometriä. Kaikki tämä on toiminnasta ulkopuolella olevan henkilön ajatelmaa kun katsoo menneitä tapahtumia. *** Eduskunnan kausi alkaa olla pikkuhiljaa päätöksessä ja hallitus tekee parhaansa saadakseen edes joitakin asioita eteenpäin vielä tällä hallituskaudella. Toivottavasti hallitus saa sote-esityksensä eteenpäin, koska esityksessä on paljon kansalaisten terveysturvaa parantavia asioita. *** Yksittäiselle kansalaiselle tulisi saada parempi ja tasapuolisempi mahdollisuus valita, mistä tarvitsemansa terveyspalvelut hankkii. Kriisitilanteissa on tärkeää, että onnettomuuspaikalle apu saadaan mahdollisimman nopeasti. Portteja taisi olla vielä kolme jäljellä. Mitään muistikuvaa ei ole jäänyt, miten selvitin portit. Näin ajattelee. MATTI HUOTARI Valmistunut kaistussa Elli Puolakan Kirnusta-palastalla julkaistussa kirjoituksessa: Kun Yhdysvallat valloitti Euroopan hän tarkoitti, että vanhuksilta on vähennetty 500 miljoonaa euroa koko maassa. Lapin ammattikorkeakoulusta 20.2.2015 valmistunut Metsätalousinsinööri (AMK)., Siirtola Piia Sodankylä.. kolme kilometriä. Laskijat kyllä tietää. Voit jäädä tähän. Ajattelin . Seuraava portti sama hyppy. Aslak kuuli hälytyksen, mutta se ei saanut missään vaiheessa pelastustehtävää, Aslakin mukana oli tuolloinkin lääkäri. ? *** Pelastushelikopteri Aslak on yksityisin tukivaroin ylläpidettävä ainoa Suomessa lääkärillä varustettu pelastushelikopteri. Aslak on sijoitettuna Sodankylään, keskelle Lappia, mistä sillä on lyhyt matka kaikkiin Lapin tunturikeskuksiin sekä kaivoksille. Kaivostoiminnassa turvallisuuteen on kiinnitetty paljon huomiota mutta raskaiden koneiden ja välineiden kanssa toimittaessa piilee aina vaara suuronnettomuuteen. eipä minulla taida olla paljoa tehtävää. Laskijat loppuivat. Kaikki on lähellä. Heimlichin ote ja elvytysyritys eivät estäneet naisen hengityksen pysähtymistä ja ambulanssi saapui paikalle puolen tunnin kuluttua tapahtumasta. 4 Torstaina 26. helmikuuta 2015 Viikon kuva Palstalla julkaistaan ajankohtaisia kuvia. Kuvan voi lähettää sähköpostilla jpg-muodossa osoitteeseen toimitus@sompio.? Miksi tuhlaamme resursseja? Y lläksellä menehtyi 19.2.2015 lasketteluonnettomuudessa eteläsuomalainen 11?vuotias poika. Olen noussut silloisen rinteen kesällä jalkaisin, miten tästä olen päässyt ensikertalaisena alas. Jyrkkyyttä tuntuu riittävän. Nyt ei alas omin jaloin kunnolla. Selvisin kaatumatta. Oikaisu Sodankylän VPK:n puheenjohtaja on Markus Laukkanen, viime viikolla julkaistussa palokuntasenioritoimintaa käsittelevässä jutussa nimet olivat menneet osittain sekaisin. Mökkilehdessä jul- Vuosi oli 1955 Pääsiäinen. Ikää laskijalla 11 vuotta. Sain tunturisukset . Alussa kuvaamani todelliset tapahtumat kertovat koruttomasti kuinka olemassa olevaa Aslakin resurssia ei osata tai ei edes haluta käyttää. Tämä olisi kaikkien lappilaisten mutta myös alueella vierailevien ja työskentelevien etu. Jokainen meistä voi miettiä omalle kohdalleen alun esimerkkitapauksia. JARI HAAVISTO jari.haavisto@sompio.fi SOMPION LUKIJOIDEN KYNÄSTÄ toimitus@sompio.fi Sompio, Kirnusta Unarintie 23, 99600 Sodankylä www.sompio.fi Kommatin hiihtokeskus Sompio 19.2. Hiihto yli Pyhäjärven. Kuinka monta ihmishenkeä meillä on varaa menettää minusta tyhmän byrokratian takia? Aslak on sijoitettuna Sodankylään, keskelle Lappia.. Teuvo Karppinen nappasi kuvan tykkylumisesta hyysikästä viime lauantaina Jaurutunturissa Sallan suunnassa. Kirnusta *** Lappi on kooltaan noin 30 prosenttia Suomen pinta-alasta. Niillä laskettiin mm. Oliko pelastushelikopterin sijoituspaikasta käyty päätöksenteko niin kunnian päälle käyvää asiaa vai miksi hälytyskeskus on ohjeistettu ohittamaan Aslakin tarjoama resurssi. Olin pujottelukilpailuissa Pyhätunturilla isäni kanssa. Sitten uudet. 1200 metrin rinne meni minuutissa. Lapin tunturikeskuksien sesonkien aikana alueen väkiluku moninkertaistuu ja hälytystehtävät sitovat aina pelastuskaluston pitkäksi aikaa. Hyppäsin radalle. Hyvä harjoitella laskemista. Pientä kokemusta vuosien takaa. Tuntuu aivan käsittämättömältä, ettei tätä olemassa olevaa resurssia käytetä tehokkaasti. Sote-esityksen ratkaiseminen ei ole helppo asia joten toivotaan päättäjille viisautta ratkaisua tehdessään. Aslakin roottorit pyörivät jo kun sen lähtö peruttiin viime tingassa. monttu?, hyppäsin. Hän sanoi ? tässä linja. Yksi keskeisimmistä ja puhuttavimmista asioista on sote-uudistus. Olen ollut onnellinen heidän puolestaan
Eri rakennuksien lukitus- ja valvontalaitteiden uusimiseen varataan 22.000 euroa. Kitisenrannalle rakennetaan INVA-wc ja korjataan taloa esteettömämmäksi, tähän rahaa varataan 35.000 euroa. Te r v e y s k e s k u k s e n vuodeosastolle potilasta otettaessa on pyritty ennakoimaan, ettei kriittisissä elintoiminnoissa odottamattomia heikkenemisiä tapahtuisi. vuosikerta / nro 8 Keskimäärin yksi potilas kuukaudessa käynyt päivystyksessä Rovaniemellä Palkoissa säästyi vuodessa 160.000 euroa Perusterveydenhuollon päivystyskäynnit keskussairaalassa ovat lisääntyneet noin yhdellä käynnillä kuukaudessa sen jälkeen, kun Sodankylän Terveyskeskuksen yöaikainen päivystys siirtyi Lapin keskussairaalaan. Vuoden 2014 perusterveydenhuollon päivystyskäynneistä yksi on yli 85-vuotiaan ja yksi kouluikäisen, muut kaikki käynnit ovat työikäisten potilaiden käyntejä. Tilannetta on verrattu vuosien 2012-2013 vastaavan ajan päivystyskäynteihin. Sairaanhoitopiirin vastuulla oleva ensihoito turvaa myös yöaikaan, kiireellisen avun tarpeessa oleville potilaille, yhteispäivystyksen päivystävän lääkärin ohjauksessa tarvittavan hoidon. TARJA KARJALAINEN Terveyskeskuksen sisäilman parantamiseen 50.000 euroa Sodankylä käyttää tänä vuonna 50.000 euroa terveyskeskuksen sisäilman parantamiseen Työterveyslaitoksen ohjeiden mukaisesti. Kunnan tämän vuoden talouusarvioon on varattu 300.000 euroa rahaa tilapalveluiden käyttöön kunnan suorassa omistuksessa olevien kiinteistöjen korjaus- ja suunnittelutöihin. 74.000 euroa rahasta jätetään ennalta arvaamattomiin töihin ja muu raha käytetään seuraavasti: Poikkijoen päiväkodilla yhdistetään IV-laitteet kaukolämpöverkkoon, työ mak- saa 45.000 euroa, Hannuksenkartanossa tehdään energiakatselmus ja siitä aiheutuviin toimenpiteisiin varataan 48.000 euroa, Vaalajärven koulun enrgiakatselmukseen ja siitä aiheutuviin toimenpiteisiin varataan 26.000 euroa. - (TK). Palautetta tai muistutuksia päivystyksen siirtoon liittyen ei kesällä saapuneiden hallinnollisia ratkaisuja koskeneiden kanteluiden lisäksi ole johtavalle lääkärille tullut. Seurannan mukaan Sodankylän terveyskeskuksen rajoitettu palveluaika lääkärivastaanoton suhteen ei näytä myöskään lisäävän päivystyspoliklinikan käyttöä keskussairaalassa, eikä juuri edes perusterveydenhuollon päivystyksessä. Sodankylän terveyskeskuksen päivystysaikaiset lääkärikäyntien määrät ovat vuosien 2012-2014 kesäkuun alusta kunkin vuoden loppuun olevalla tarkastelujaksolla olleet varsin saman suuruisia. Vuonna 2012 käyntejä oli 3005, vuonna 2013 käyntejä oli 2807 ja vuonna käyntejä oli 2695. Prosentuaalisesti päivystyskäynnit ovat olleet samoina vuosina 27,5 prosenttia, 27,1 prosenttia ja 27,5 prosenttia kaikista terveyskeskuksen lääkärikäynneistä. ?Käytännössä siis päivittäin ennen kello 21 on saatu terveyskeskuksessa hoidettua jokseenkin sama määrä potilaita kuin aiempina vuosina, eikä yöajan päivystyksen siirto ole vaikuttanut kokonaismääriin?, Mattila sanoo. Yhteistyö kehittynyt Sairaanhoitopiirin johdon tietojärjestelmän mukaan sodankyläläisten käynnit keskussairaalan päivystyspoliklinikalla edellä mainittuina tarkastelujaksoina ovat olleet vuonna 2012: 635 käyntiä, vuonna 2013 käyntejä 582 kappaletta ja vuonna 2104 käyntejä 605 kappaletta. ?Perusterveydenhuollon päivystyskäyntejä vastaavasti tarkastellen keskussairaalassa on ollut 4-5-12. Käynnit ovat näin olleen lisääntyneet noin yhden käynnin kuukautta kohti?, Mattila sanoo. Terveyskeskuksen oman Sodankylän johtaja lääkäri Jukka Mattila uskoo, että muissakin pienissä kunnissa voidaan ottaa mallia Sodankylästä, sillä yöaikaan terveyskeskuspäivystyksessä käy selvityksen mukaan niin vähän potilaita, ettei päivystykseen kannata Mattilan mukaan käyttää vähäisiä resursseja. seurannan mukaan yhteistyö myös vuodeosaston ja keskussairaalan päivystyksen välillä on kehittynyt alkuvaiheessa viipyneiden kirjallisten hoito-ohjeiden kehittymisen myötä. . Tarkastelujaksoksi on kunakin vuonna otettu ajanjaksot kesäkuusta vuoden loppuun asti. Turvallinen ja toimiva ratkaisu ?Sodankylän Terveyskeskuksen yöpäivystyksen siirto on ollut tarkoituksenmukainen ja toimiva sekä turvallinen ratkaisu. Ympärivuorokautisen päivystyksen toteuttaminen keskussairaalan yhteispäivystyksessä tullee olemaan ihan pohjoisinta Lappia lukuun ottamatta lähivuosien ratkaisu?, sanoo Sodankylän johtava lääkäri Jukka Mattila. Hänen mukaansa yöaikaisen päivystyksen siirron ei tiedetä aiheuttaneen potilasturvallisuuden v a a r a n t u m i s t a vuodeosastolla, eikä avohoidossa oleville potilaille. Torstai 26.2.2015/ 33. Tässä onnistuminen näkyy tilastoissa siten, että osastopotilaasta on hoitaja konsultoinut keskussairaalan päivystävää lääkäriä kesäkuun alun ja joulukuun lopun välisenä aikana keskimäärin 5 kertaa kuukaudessa?, johtava lääkäri kertoo. Potilas on jouduttu siirtämään yöaikaan vuodeosastolta keskussairaalaan päivystävän lääkärin ohjeistuksen mukaan samana ai- kana keskimäärin kahdesti kuukaudessa. Lisäksi keskimäärin 10 potilasta kuukaudessa on otettu myös yöaikaan ensihoidon tuomana keskussairaalan päivystävän lääkärin hoitovastuulla ja ohjeistamana suoraan terveyskeskuksen osastolle. Näin on vältetty tarpeettomat ambulanssikyydit Rovaniemelle yöaikaan. Rahaa on säästynyt Vaikutus terveyskeskuksen kustannuksiin sekä kunnan terveydenhuollon kokonaiskustannuksiin on ollut johtava lääkärin mukaan edullinen. ?Vuonna 2013 kesäkuun alusta vuoden loppuun maksettiin päivystyskorvauksia omasta terveyskeskuspäivystykses- tä ostopalveluiden tuottajille ja suorassa työsuhteessa terveyskeskukseen oleville työntekijöille noin 160 000 euroa enemmän kuin vuonna 2014 vastaavana ajanjaksona?, Mattila summaa. Vertailussa on huomioitu lääkäreiden päivystyskorvaukset, hoitajien ylityökorvaukset sekä henkilöstövuokrausyritysten laskutus kyseisiltä ajanjaksoilta. Palkoista on tehty ostopalveluihin vertailukelpoiset huomioimalla niiden sivukulut lomapalkkoineen ja ?rahoineen. Vuonna 2014 ei ole henkilöstövuokrausta tarkastelujaksolla käytetty lainkaan, vaan kaikki päivystäjät ovat olleet suorassa työsuhteessa kuntaan. Sodankylän terveyskeskuksen yöpäivystys on toteutettu Lapin keskussairaalan yhteispäivystyk- sessä 2.6.2014 alkaen kaikkina viikonpäivinä kello 21-08 välisenä aikana. Sodankylän terveyskeskuksen omassa päivystyksessä on hoidettu kaikki ennen klo 21 saapuneet kiireellisen hoidon tarpeessa olevat potilaat. Kello 21 jälkeen puhelinvastaaja ohjaa päivystykseen soittajat ottamaan yhteyttä LKS yhteispäivystykseen, eikä myöskään paikanpäälle saapuneille asiakkaille tarjota vastaanottopalveluja
Kalevalan päivä. helmikuuta 2015 Kitisenrannalla talvi Sompion Siljo Vastikään uudet yhteiset tilat Kitsenrannalta saaneet mielenterveyskuntoutujien yhdistys Säpikäs ry ja Kehitysvammaisten Tuki ry viettivät viime viikolla yhteisiä talviolympialaisia Kitisenrannan pihamaalla. 26.02.2015 AURINKO NOUSEE LASKEE 07:54 07:47 07:46 07:53 07:45 07:38 07:44 07:29 16:57 17:01 17:05 17:15 17:10 17:04 17:11 17:38 UTSJOKI IVALO VUOTSO KITTILÄ SODANKYLÄ SAVUKOSKI VUOJÄRVI HELSINKI Kaikki päivän lajit olivat leikkimielisiä kisoja. Alpo, Alpi, Alvi. Maanantai 2.3. 8:3 Kuuman mehu maistui ulkoilmassa liikkumisen jälkeen. muodostettiin ryhmät, joilla eri pisteitä kierrettiin. Virve, Fanni, Virva. Tiistai 3.3. Leila, Laila. PÄIVÄN SANA Ihminen ei elä ainoastaan leivästä, vaan kaikesta, mitä Herra sanoo. 5 Moos. Tiistai aamuisin jumpataan ja torstaisin iltapäivästä pelaillaan ja leikitään. Reitin merkintää maastossa on parannettu. Pätkä UK-puistossa Reitti on viisi metriä leveä lukuun ottamatta reitin loppuosaa, joka on kuusi metriä leveä 7 kilometrin matkalla. Liityntäreitti Tankavaaraan sijaitsee noin 200 metrin matkalla nelostien alituksen jälkeen UK-puiston alueella. All rights reserved. 6 1 4 3 ERITTÄIN VAIKEA (c) Daily Sudoku Ltd 2015. All rights reserved. 1 7 Vuotson ja Kakslauttasen välille on alettua laatia moottorikelkkareittisuunnitelma. Reitti perustetaan jo olemassa olevan mottorikelkkailuuran paikalle. Reitillä on neljä rakennettua siltaa, joiden kantavuus sallii lanauskaluston käytön. Päivä kulki nimellä ?Ystävien talvipäivä.? ?Lajeina oli mäenlasku, tarkkuusheittoa vanteella, polttopallo, tervapata ja kuka pelkää lumimiestä. Leikkimielistä kisailua ja jokainen osallistuja palkittiin päivän päätteeksi?, kertoo liikunnanohjaaja Annukka Moilanen, joka oli yhtenä ohjaajista vetämässä olympiakisoja. Päivä alkoi yhteisellä lämmittelyllä, jonka jälkeen NIMIPÄIVÄT Torstai 26.2. Summa koostuu maastomittaus- ja reittitoimituskustannuksista sekä maapohjakorvauksista. Reitti sijaitsee pääosin Metsähallituksen maalla. Reitistä noin 5,5 kilometriä sivuaa tai sijaitsee yhteensä seitsemän yksityisen maanomistajan maalla. Noin 40 kilometrin pituiselta reitiltä tulisi liityntäreitti Tankavaaraan. Suomalaisen kulttuurin päivä. julkaistuun Sudokuun. 7 2 6 8 3 4 5 9 1 Daily Sudoku: Mon 23-Feb-2015 very hard Vuotson ja Kakslauttasen välille moottorikelkkareitti 40 kilometrin urasta reitti (c) Daily Sudoku Ltd 2015. Onni, Sisu. Sunnuntai 1.3. All rights reserved. 8 52 8 (c) Daily Sudoku Ltd 2015. Ovat oikein innokkaita ja reippaita liikkujia. Suunnitteilla on myös yhteistyön aloittaminen Säpikkään kanssa?, Annukka Moilanen toteaa. ?Säpikkäällä on tällä hetkellä liikuntavuoro liikuntahallilla kerran viikossa ja lisäksi Ansajokoksella jumpataan yhteisissä tiloissa sekä tehdään porukalla kävelylenkkejä?, kertoo Ansajokoksen asumispalveluyksikön esimies Saara Anneberg. Talviolympialaisissa oli monenlaisia lajeja, tässä Toimintakeskuksen väki pelaa tervapataa ohjaajien avustuksella. PÄIVÄN AJATELMA ?Kaikkien ilon saavuttaneiden pitää lahjoittaa sitä myös muille, sillä onni syntyi kaksoseksi.? . Ari, Arsi, Atro. Torstai 5.3. Suunnitelmaan pyydetään kannanotot viranomaisilta, maanomistajilta, Lapin paliskunnalta sekä maanomistajilta. Reitin arvioidut kustannukset ovat noin 15.00020.000 euroa. Kisojen päätteeksi kokoonnuttiin nauttimaan paistettua makkaraa ja laskiaispullia kuuman juoman kera. Toimintakeskuksen ja Säpikkään väki liikkuvat arjessaan säännöllisesti. ?Toimintakeskus ko- koontuu liikuntahallilla kaksi kertaa viikossa. Nestori. Perjantai 27.2. Nykyinen ura on jouduttu sijoittamaan nelostien jälkeen puiston alueelle alituksen sijainnin vuoksi. Luonnonsuojelualueella reitin sijainnista päättää. Lord Byron Sudoku 2 1 2 8 3 1 9 5 1 6 2 6 4 4 3 2 5 6 9 3 1 Daily Sudoku: Mon 23-Feb-2015 Numerot 1-9 saavat esiintyä 3x3taulukoissa sekä jokaisessa vaaka- ja pystyrivissä vain kerran. 9 9 4 58 1 7 5 47 3 9 9 2 1 6 5 6 8 3 7 6 12 94 3 3 1 1 9 76 5 5 8 34 8 51 7 6 3 5 77 36 9 8 2 4 8 8 1 6 2 5 4 5 2 6 9 9 4 2 1 7 3 6 9 5 4 8 7 6 1 2 93 8 8 Sudoku: 3 Mon116-Feb-2015 5 2 9 6 4 7 Daily Ratkaisu to 19.2. Kauko. Keskiviikko 4.3. 6 Torstaina 26. Torsti. Lauantai 28.2. Nykyistä uraa lanataan latutampparilla vedettävällä lanalla. Reitti on tasattu tarpeellisilta osin koneellisesti ja Tankajoen silta korjattu käyttökuntoon
Kielet: suomi, englanti ja saksa. Sählyn työpaikkapuulaaki klo 20 . Sählyn työpaikkapuulaaki klo 20 . toukokuuta. Sivistyslautakunta tukee matkaa arvioiduilla matkakustannuksilla, 11 086 eurolla. Hankkeen budjetilla tuetaan kaikki matkaja majoituskustannukset. Koulu maksaa opettajien päivärahat sekä sijaiskustannukset. Matkalle lähtevät Comenius-koordinaattorit Anne Onnela ja Katri Juu- sola. Tarvittaessa Natura-alueesta tehdään lain mukainen vaikutusten arvioinnin tarvehankintaselvitys. Sodankylän kunnalla on Metsähallituksen kanssa vuokrasopimus urasta Kakslauttasen alueella. Tämä sopimus on päättynyt viime vuoden lopussa. Sompion koulu tekee Comenius-hankkeen oppilasliikkuvuusmatkan Turkkiin 19.?24. Pärnun Eliisabetin seurakunnan tyttökuoro Elise ja Saarenmaan poikakuoro. 22, Sodankylän liikuntahalli. Päivän lopuksi nautittiin paistettua makkaraa sekä laskiaispullat kuuman juoman kanssa. La 14.3. Matkalle osallistuvan oppilaan kohdalla painotetaan muun muassa hyvää käyttäyty- mistä, sosiaalisia taitoja, kielitaitoa sekä osallistumista ja aktiivisuutta projekteissa. Hankkeeseen osallistuu kahdeksan projektimaan oppilaita sekä opetushenkilökuntaa. 19.30, jäähalli. Ti 3.3. Liput. Ti 10.3. Lisäksi lähtevät luokanopettaja Siina Nieminen ja Jutta Kultima sekä oppilaat Enna Salonen, Vendela Lindholm, Anni Sipola, Konsta Kangas, Joonas Varjo, Jaakko Aikio, Niina Seppänen ja Eveliina Heikkinen. Kilpailut kolmena päivänä, aika-ajoina Luoston Kantapään aavalla. 15, Sodankylän liikuntahalli. MAALISKUU Su 1.3. 22, Sodankylän liikuntahalli. Kirjakahvila klo 18, Sodankylän kirjasto. Materiaaleina käytetään cernit-massaa, kutistemuovia ja hamahelmiä 6. Hankkeen puitteissa järjestetyillä oppilasmatkoilla esitellään tehtyjä projektitöitä, toteutetaan projektisuunnitelman osaalueita, tutustutaan eri kulttuureihin sekä jaetaan omaan kulttuuriin liittyviä asioita. Netc@n aukioloajat Ma 17-20 Ti 15-20 Ke 15-20, 20-22 16v.-> To 15-20 Pe 15-23 Hiihtoloman (vko 10) aukioloajat Ma-To 15-22 Pe 15-23 Huom. Vieraana kirjailija Yrjö Suutari. To 12.3. Konsertti kirkossa klo 18. Harrastelätkän pelipäivä klo 15 . Lapsille temppurata ja pelejä, aikuisille kahvakuulaa ja lisäksi koko perheen yhteinen jumppa. kerhot peruttu viikolta 10! Netc@n kerhot 6.lk Iltapäiväkerho Maanantai 14:00 - 17:00 Netc@ Toimintatiistai Tiistai 16:00 - 18:00 Netc@ Kiipeilykerho Keskiviikko 16:00-17:30 Liikuntahalli Netc@n sählyvuorot D- & E-pojat Maanantai 19:00 - 20:30 Lukio Torstai 17:30 - 19:00 Lukio C- & B-pojat Keskiviikko 17:30 - 19:00 Liikuntahalli Sunnuntai 16:00 - 17:30 Liikuntahalli Etsivä nuorisotyö Maanantai 20:30 - 21:45 Lukio Torstai 19:00 - 20:30 Lukio Netc@n tulevia tapahtumia Bändi- ilta Kitisenrannan koulun salissa 27.2 klo 18 alkaen Rovaniemen reissu 27.3, ilmoittautumiset Anniina Marjala 040 482 6511 Lisätietoja www.netca.fi. Järjestäjänä Sodankylän seurakunta. To 19.3. Yhteisvastuutapahtuma perheille klo 17, Pappilanniemessä. helmikuuta 2015 iolympialaiset Tänne mennään HELMIKUU La 28.2. Luontokuvaaja Martti Rikkonen näyttää kauniita revontulikuvia ja opastaa revontulien valokuvaukseen. 8.3. Oppilaat on valittu avoimen haun kautta ja työryhmä on valinnut osallistujat kriteereiden pohjalta. 19.30, jäähalli. Ke 18.3. SoPan F-junnujen turnaus klo 11 - 15, jäähalli. Harrastelätkän pelipäivä klo 16 . Kuljetus Saariselältä klo 17.00, paluukuljetus revontuli-illan jälkeen. Äksöniä nuorille NUORISOTOIMI TIEDOTTAA Sompion koululaiset Turkkiin Sodankylän kunnan alueella Metsähallitus. Leijonat ?lentopalloturnaus klo 11 . SM Pyhä-Luoston Porocup. Tiistaina ja keskiviikkona klo 10-14 järjestötalo Kitisellä Koruaskartelukurssi. Liikuntahallin perhekirmaus - koko perheen ilmainen liikuntatapahtuma. 7 Torstaina 26. mennessä annamaaria.tervo@sodankyla.fi tai annukka.moilanen@sodankyla.fi. 3.-4.3. Ilmoittautuminen pe 27.2. SoPan D-junnujen ottelu klo 12 ja klo 14.30, jäähalli. Su 15.3. Kolehti kuoroille matkakuluihin. Revontuli-ilta Koilliskairan luontokeskus Tankavaarassa klo 18 - 19.30.
ATK- verkostot . 0400 159 409, 0400 396 306 VUOKRATTAVANA ERITTÄIN HYVÄLLÄ PAIKALLA Sodankylän ydinkeskustassa erikokoisia toimisto-, liike-, myymälä-, asuin- ja varastotiloja. Mullanmyynti . Sähkötarvikemyynti . 040-357 5110 f. Tulityökorttikoulutus. Jäämerentie 28, 99600 Sodankylä Palvelemme P. | www.lvi-iivari.? . 040 869 8317, 0500 692 674 ma-pe 10-18 AUTOT & LIIKENNE KIINTEISTÖT AUTOHUOLTO J. 040-8202667 ville.lehmusvuo@keskilapinsahko.fi 5 Kittiläntie 3, 99601 Sodankylä p. Paloturvallisuustuotteiden myynti. . 040-8013285 ONKO TÄMÄ SINUN MAINOSPAIKKASI? Ota yhteyttä ilmoitusosastoomme puh 010 666 4140 tai ilmoitukset@sompio.fi LOKA-AUTO KORJAUS- HUOLTO- JA VARAOSAPALVELUT HENKILÖAUTOISTA REKKOIHIN JA KONEISIIN FORTE-moottorin puhdistus Ilmastoinnin huollot ja täyttö A-lupa jarruille C-lupa nestekaasutöille Autonosturin tarkistukset Hydroscand-letkut, putket, liittimet Päästömittaukset Ajopiirturin tarkistukset Kittiläntie 1, 99600 Sodankylä Huollot, korjaukset, pelti- ja ruostetyöt Autokorjaamo M.Tolppanen P. 016-615 076 sähköposti: s.kujanpaa@co.inet.fi TILI- JA TOIMIALAPALVELU SATU KOKKONIEMI KY Jäämerentie 18, Sodankylä puh. Sähkösuunnittelu . (016) 615 600hAvoinna: 8-16 Ilmastointilaitteiden Merkkihuollot: VW, AUDI, SEAT Korjaukset ja huollot kaikkiin automerkkeihin huollot! Pörhö - Partnerkorjaamo Lintuojantie 2, 99600 Sodankylä, puh. Toimistotiloja alkaen 17 m2. Sodankylän Kehitys Oy Antero Ylävaara p.040-5451349, MarjaLiisa Ruhanen p. 636 255, 0400-174 207 ONKO TÄMÄ SINUN MAINOSPAIKKASI? HANNU VIRPIKARI Puh. 016-610086 0400-204299 www.sompio.fi Ota yhteyttä ilmoitusosastoomme puh 010 666 4140 tai ilmoitukset@sompio.fi AA JUHA PUOLAKKA Ojennustie 9 99600 Sodankylä Puh. Palokaluston, sammuttimien ja palopostien huolto ja tarkastukset. . 0400-313 336 p. SOKERO TILITOIMISTOT TILIPYPPI OY Pentti Kangas e-mail: tapani.rajaluoto@trajaluoto.fi Jäämerentie 30hpuh. www.sotiki.fi LOKAPALVELUT Ojennustie 9, 99600 Sodankylä puhelin. 040-762 4858, arctiapine@pp.inet.fi www.arctiapine.com 0 Urakka- tai tuntityönä Yli 15 vuoden kokemuksella kiinteistöjen ja piha-alueiden huoltoa ja ylläpitoa. Myös maanrakennustyöt! PALOTURVALLISUUS LVI-ALAN PALVELUT LAPIN LVI-PALVELU Sodankylä Puh. 040 356 6166 | GSM 0400-395 773 kiinteisto.palvelu@pp.inet.fi, www.kiinteistopalvelu.com Edullisesti urakka- tai laskutustyönä! ATK-verkostot/yleiskaapelointi, antenniverkostot AMMATTITAITOISTA JA KOKONAISVALTAISTA KIINTEISTÖNHOITOA ASENNUS - kiinteistönhoito ja valvonta - trukkipalvelut, kuormaus ja purku - pienroskan, hiekoitussepelin ja - maankaivutyöt luonnonpölyn poisto imulakaisu- traktorityöt autolla - lumityöt ja hiekoitukset Edullisesti urakka- tai laskutustyönä - teiden harjauspalvelut - sähköasennukset ja -korjaukset, siivouspalvelut PALVELU PP Ky . 99600 Sodankylä Puh 020 789 0782 . 0400-514 204 puh. Sähköasennukset . Kaivurikuormaaja nykyaik. Lumi-/pihatyöt . Sähköurakointi . ??????2012?17?1??21 Ville Lehmusvuo puh. 044-3636895, antero.ylavaara@gmail.com LAKIASIAT ASIANAJAJAT E-mail: pentti.kangas@tilipyppi.fi VT JOUNI VIHERVALLI Ajanvaraus 0400 391 024 Unarintie 13 . 8 Torstaina 26. Teiden auraukset . 016-615 111 AA HANNU AUTONEN 0400 391 025 Kasarmintie 10, PL 79 99600 SODANKYLÄ Toimisto: 040 483 8660 Neuvottelut Ivalossa sopimuksen mukaan. Lapin oikeusaputoimisto Sodankylä JOA, AA PIRKKO RANTANEN 029 56 61600, 029 56 61601 Ostoskuja 5, PL 46 (Ilveskulma) 99600 Sodankylä lappi.oikapu@oikeus.?. Kaivuutyöt ?Trukkipiikit Kone Haapanen Sodankylä 044 338 9909 Timo Pyykkönen 040 687 3388 Jäämerentie 7, Sodankylä ? sahko@tty.fi ? www.tty.fi Soita ja kysy tarjous! SÄHKÖASENNUKSET SODANKYLÄN KIINTEISTÖPALVELU Oy LVELU PP Ky Toimisto 040 356 6166 Papintie 1, 99600 Sodankylä e-mail: kiinteisto.palvelu@pp.inet.fi www.kiinteistopalvelu.com PP Ky elu PP Ky u PP Ky Aarne Kaltiokumpu 0400 862 296 Pekka Ahava 0400 397 193 Esa Eironen 040 561 9079 Papintie 1, 99600 SODANKYLÄ Puh. Urakka- tai tuntityönä Pekka Pirskanen puh. 0400 934 002, asennuspalvelupp@gmail.com 100 Selluvillan puhalluksia Lapin läänissä 95 75 25 Sähköasennukset, -suunnitelmat, antenni- ja atk-verkostot. Logo ?1??????. helmikuuta 2015 OSAAVAT AMMATTILAISET SÄHKÖURAKOINNIT ? Sähköasennukset ? Antenniasennukset KIINTEISTÖJEN HUOLLOT, URAKOINNIT RAKENTAMINEN, REMONTOINTI ? Sähkösuunnitelmat ? ATK-verkostot Reino Pyykkönen 0400 637 988 Maanrakennusta! ? Sähkötarvikkeet ? Urakka- tai tuntityönä . 040 638 6253 | lapinlvipalvelu@outlook.com SODANKYLÄ Puh: 040 509 1686 | asiakaspalvelu@lvi-iivari.. varustuksella
Sompion kautta, jota Malminkartanossa luetaan ahkerasti, terveiset sukulaisille ja tutuille. Esimerkkimainos koko: 1x45pmm (lev. 045-2677000 www.virpilintula.? Rape Koskinen Luppola, Aska Puh. Ilmoituskauden vähimmäispituus hakemistossa on 3 kk. 0400 121 323 Kukkakauppa 9 Hammasteknikkomestari erikoishammasteknikko JYRKI ISOJÄRVI Vastaanotto hammasproteesipotilaille Sodankylässä Jäämerentie 18 (Terveystalon vieressä) koko: 1x20pmm (lev. 38mm, kork. Tänä päivänä tyypillinen selfie otetaan älypuhelimen etukameralla, mutta myös muilla kameroilla itsestä otetut kuvat ovat selfieitä. /kpl Millaisissa paikoissa Sompiota luetaan. helmikuuta 2015 Va l o k e i l a s s a MO A A P M - KA I R U T PA R 59 9 9 6 7 1 P. 0400 981392 KUKKAKAUPAT BRODEERAUS PALVELUA Tmi Antinmerja Ruusunmarja Jäämerentie 18, Sodankylä p. 040 738 8916 KAUNEUSPALVELUT PARTURI - KAMPAAMO P. 040-54 06 638 tuula.harjula@gmail.com Avoinna: ma, ke, pe klo 9-16.30 | ti, to, la ajanvarauksella Jäämerentie 15, 99600 Sodankylä P. Haastamme kaikki lukijat ottamaan selfien juuri siinä missä nyt luet Sompiota ja lähettämään sen meille kuvatekstin kera osoitteeseen toimitus@sompio. fi. Selfie tarkoittaa henkilön itsestään ottamaa kuvaa. 20mm) 9,00 . 45mm) 20,25 . Jos varsinaisen selfien ottaminen ei onnistu, meille kelpaa myös kaverin ottama kuva.. 040 176 9959 Kaislapolku 1, Vaalajärvi Anja Pulju 040 7375 888 anja.pulju@virikeapu.fi Esimerkkimainos Juna toi 1970-luvulla Helsinkiin ja sillä tiellä olen yhä. Ryhmäliikunta IA Iida Melamies 040 509 8650 Elina Aikio 040 358 5003 Martta Kuusela 0400 901 354 Marja-Leena Karjalainen 0400 901 354 etunimi.sukunimi@polargym.fi Sompiontie 4, Sodankylä | www.polargym.fi Arjen ystävä Keskustelua, kuuntelua ja muistelua yhdessä. Pienten askareiden tekemistä yhdessä. Ulkoilua ja kotijumppaa Tukea arvokkaaseen vanhuuteen Muista kotitalousvähennys! Vyöhyketerapeutti Virpi Lintula Hyvän Olon Keskus puh. Yrittäjä / kauppiaspariskunta Herra Hai ja Rouva Danh tutustuvat lehteen kuvien kautta. /kpl Palveluhakemisto julkaistaan kerran viikossa. Tärkeä yhteys Sodankylään säilyy mm. 040 - 519 0958 | www.tuulalampela.com ALI JA FYSIOTERAP Viksut pärjää vaikka Tampereen yliopistollisessa sairaalassa, kunhan vain tietää, miten asiat on Sompiossa. SAKUN KUKSA PASSIKUVAT VIRANOMAISILLE SÄHKÖISESTI. POLAR GYM Markku Lehtinen lähetti kuvan Vietnamin lomaltaan. ?Sompio lehteä luetaan tai katsellaan kuvia Sodankylästä. Vietnamin Muinen kalastaja/matkailu kylässä. + alv = 25,11 . 040 u 1, Vaalajärvi aislapolk K JÄTEVESIPALVELUT OMPELIMOT | KÄSITYÖT Ompelimo Kaijan Pisto JÄTEVESIJÄRJESTELMÄT - Suunnittelu - Myynti - Asennus Lasso Glume Oy Kaija Riipi Ompelija 040 701 0730 kaija.riipi@gmail.com lassoglume@luukku.com OMPELIMO SINIKKA SÄKKINEN Lahjakontissa, Jäämerentie 20, puh. + alv = 11,16 . 040 140 7780 ma-pe 9-17, la 10-15 040 593 8998 Verkkokauppa: www.antinmerja.fi ONKO TÄMÄ SINUN MAINOSPAIKKASI? HAMMASTEKNIKOT Erikoishammasteknikko ERKKI MELAMIES Jäämerentie 14, 99600 Sodankylä, Puh. Fysioterapia . Toivottavat lehden lukijat ja Sodankyläläiset Muineen vierailemaan.? Puukot | kuksat, nahkareput | lapinvyöt VALOKUVAUSPALVELUT KUNTOS Sompiota silmäillään Vietnamissa Jäämerentie 25 99600 Sodankylä Puh. 0400 396 662 HYVINVOINTIPALVELUT . Sivulla olevat ilmoitukset laskutetaan kerran kuukaudessa, jolloin laskun loppusumma riippuu siitä kuinka monta julkaisukertaa kuukaudelle sattuu. Soini Siirtola Ajanvaraukset Puh. 38mm, kork. Hieronta . Torstaina 26
helmikuuta 2015 Pikaduuni-palvelusta helposti lisätyötä ja työntekijöitä Lisätöiden tarpeessa oleva työssäkäyvä, opiskelija tai kuka tahansa työn tarvitsija voi helposti löytää työpaikan pikaduuni.fi ?palvelun kautta. Esimerkiksi Sodankylässä Pikaduunin kautta on parhaillaankin tarjolla siivouskeikkoja ja lumenpukkausta. Palvelun kautta löytyy työpaikkoja myös muualta Suomesta, mutta pääasiassa Lapin alueelta. ?Pikaduunia voivat käyttää niin työntekijät kuin työpaikkaa tarjoavatkin. Esimerkiksi kotitalous, joka tarjoaa vaikkapa ikkunoiden pesun tehtäväksi, voi ilmoittaa paikan meille ja etsimme siihen tekijän. Pikaduuni palvelun tarkoitus on madaltaa työllistymisen ja työllistämisen esteitä ja tehdä työntarjoamisesta ja ?vastaanottamisesta mahdollisimman helppoa?, kertoo pikaduuni-fi ?palvelusta vastaavan Sijaishaltija Oy:n toimitusjohtaja Jari Hakkarainen. Pikaduuni hoitaa työnantajamaksut Työltä tarjoavalle yksityiselle pikaduuni.fi-palvelu on helppo, sillä yritys voi hoitaa yksityisen työn tarjoajan puolesta kaikki palkkaukseen liittyvät lakisääteiset kulut. ?Työn tarjoaja saa meiltä tiedot työhön tarjoutuneista ihmisistä, joista hän valitsee haluamansa työntekijän. Kotitaloustyöstä asiakas voi vähentää 45 prosenttia laskutuksesta omassa verotuksessaan. 10 10 Torstaina 26. Esimerkiksi kotitalous, joka tarjoaa vaikkapa ikkunoiden pesun tehtäväksi, voi ilmoittaa paikan meille ja etsimme siihen tekijän. Valitessaan laskutuksen palkkaamistavaksi, me laskutamme työn tarjoajaa ja työntekijä saa Työehtosopimuksen mukaisen palkan työstään. Yhtiö on välittänyt yli 60 000 työntekijää asiakkailleen muun muassa teollisuuden, henkilöstövuokrauksen sekä koulutus- ja hoiva-alan piirissä. Sijaishaltija on palkittu muun muassa maakunnallisella InnoSuomi-palkinnolla 2010 sekä kasvuyrittäjä Harva On Rautaa -kunniamaininnalla 2013. TARJA KARJALAINEN ?Pikaduunia voivat käyttää niin työntekijät kuin työpaikkaa tarjoavatkin. Tällöin kotitalousvähennyksen osuus on 15 prosenttia palkasta ja sivukuluista. ?Se, kuinka paljon työkeikkoja on tarjolla, vaihtelee vuodenaikojen mukaan. Esimerkiksi ikkunoiden pesua, lumenpukkausta tai ylioppilasjuhliin tarjoilijoita tarvitaan tiettyinä aikoina?, Jari Hakkarainen sanoo. Siivouksen ja erilaisten pienien asennushommien kysyntä on tasaisempaa. Pikaduunin työntekijäksi ilmoittautuvan ei tarvitse tehdä erillisiä työhakemuksia tai lähettää ansioluetteloita, pelkät yhteystiedot ilmoittautumisen yhteydessä riittävät. Pikaduuni -palvelun taustalla on Sijaishaltija Oy, vuodesta 2009 sijaisia välittänyt yritys. , Jari Hakkarainen selvittää. Halutessaan yksityishenkilö voi myös itse ryhtyä työnantajaksi, tällöin hän vastaa itse kaikista palkkaamiseen liittyvistä lakisääteisistä velvoitteista. Pikaduuni palvelun tarkoitus on madaltaa työllistymisen ja työllistämisen esteitä ja tehdä työntarjoamisesta ja ?vastaanottamisesta mahdollisimman helppoa?, sanoo Jari Hakkarainen.
Oskari Huutola 1305, 25 kuulaa eroa oikeaan vastaukseen 8. Sinikka Simula ja Elmi Mattanen 1295, 35 kuulaa eroa oikeaan vastaukseen. Seuravaaksi lähimmäksi arvanneet, perässä arvaus: Reetta Tätilä 1280, Toni Lintula 1275, Seija Junttila 1386, Anne Hietanen 1388, Elli Puolakka 1398, Helena Aikio 1255, Sara Vienola, Juho Kuusela, Joonas Harju, Helena Huhtala, Asta Kujala, Leena Hyötylä ja Aune Willman 1250, Aapo Vaarala 1249, Pirkko Hietala 1245, Usko Lokka 1241 ja Eila Kaunisvaara 1238. diplomin viime viikon perjantaina, kun Sompion markkinointipäällikkö Juha Vesterinen kävi luovuttamassa palkinnon Matille hänen koulullaan. Kuulapurkin sisällä olevan Kello- ja Korukamarin lahjoittaman hopeisen komsiopallon ketjuineen Matti aikoo lahjoittaa äidilleen Eija Arvolalle. Kuulien käyttötarkoitusta Matti rupesi pohtimaan luokkakavereidensa kanssa sen jälkeen, kun palkintojenjaon virallinen osuus oli suoritettu. Matti käy Aleksanteri Kenan koulun 3A-luokkaa. ?Arvasin vastauksen. Yhden sivun verran laskin kuulia ja sitten meni hermot?, Matti sanoo. Eräs luokan oppilaista muisteli, että Matti oli sanonut vastauksen jätettyään, sen menneen varmasti pieleen. Vastaajia oli 704. TARJA KARJALAINEN Sompion markkinointipäällikkö Juha Vesterinen luovutti Matti Arvolalle Sompion Suurin tietäjä ?diplomin sekä kilpailussa käytetyn lasipurkin sisältöineen. Matin luokkakaverit eivät tienneet voitosta etukäteen mitään, vaan luokkaan tullut voitto paljastui vasta, kun palkinnon luovuttajat saapuivat paikalle.. Matti Arvola ja Kari Pikkupirtti 1325 kuulaa, 5 kuulaa eroa oikeaan vastaukseen 2. Arpaonni suosi Mattia, kun Sompiossa arvottiin kumpi kahdesta saman vastauksen jättäneestä henkilöstä voittaa Sompion Suurin tietäjä-kisan. Matti Arvola ja Kari Pikkupirtti jäivät vastauksissaan viiden kuulan päähän kuulien todellisesta määrästä. Purkissa oli 1330 kuulaa, Matti ja Kari vastasivat niitä olevan 1325 kappaletta. Kilpailun voittanut Matti Arvola sai palkintonsa, kuulapurkin sisältöineen sekä Sompion Suurin tietäjä . Jasu, Rene Willman 1309, 21 kuulaa eroa oikeaan vastaukseen 7. Kari Nikula 1320 kuulaa, 10 kuulaa eroa oikeaan vastaukseen 3. Jorma Mustonen ja Jaana Piekkari 1342, 12 kuulaa eroa oikeaan vastaukseen 4. Kirsti Rahkola 1296, 34 kuulaa eroa oikeaan vastaukseen 10. Kuulien lisäksi purkissa oli Kello- ja Korukamari Maggan lahjoittama hopeinen komsiopallo ketjuineen. Sompion Suurimman tietäjä ?tittelin saanut yhdeksänvuotias Matti Arvola, keltapaitainen vasemmassa laidassa, käy Aleksanteri Kenan koulun 3A-luokkaa. Torstaina 26. Pertti Viitanen 1310, Onerva Pulju, Erkki Yliaska 1350, 20 kuulaa eroa oikeaan vastaukseen 6. Airi Alatorvinen 1315, 20 kuulaa eroa oikeaan vastaukseen 5. Matti jätti kisaan kak- si vastauslipuketta. Äitinsä kanssa Matti oli puhunut vastauksestaan. Äiti oli arvellut matin vastausta aivan liian suureksi. ?Ihan oma vastaus tämä oli?, eli apua ole tullut kuulien laskemiseen matematiikan opettajana työskentelevältä isä Ari Arvolalta. Hän auttoi Mattia ainoastaan kuulapukin kantamisessa koululuokasta kotiin. Kuulapurkki oli esillä Aleksanteri Kenan koulun ruokalassa noin kolmen viikon ajan. Sotilaita kärjessä Myös Kari Pikkupirtti kertoo puhtaasti arvanneensa tuloksen, minkäänlaisia laskelmia hänellä ei ollut taustalla. ?Tosin olen yli kolmekymmentä vuotta armeijan hommissa tottunut katsomaan patruunaatikoita, että minkä verran, mihinkin laatikkoon mahtuu, niin kai siinä silmä on voinut harjaantua?, Kari Pikkupirtti sanoo. Sompion toimituksessa kiinnitettiin huomiota siihen, että vastauksellaan kärkeen sijoittuneiden joukossa oli kolme sotilastaustaista henkilöä. Kilpailun tuloksia: 1. Irene Niemelä 1360, Elisa, Pihla, Kaija Pyhäjärvi, Tuula Martin, Daniel Ojanperä 1300, 30 kuulaa eroa oikeaan vastaukseen 9. helmikuuta 2015 Matti Arvola on Sompion Suurin tietäjä 11 Kari Pikkupirtillä sama tulos, voittaja arvottiin Yhdeksänvuotias Matti Arvola on Sompion Suurin tietäjä
Hevosen ohjaajana toimi Kirsi Aikio. Johan laskiv Hissijonoa Kommattivaarassa.. Denisen mies on töissä Kevitsan kaivoksella ja nyt nämä ystäväperheet olivat tulleet Kommattivaaran laskiaisriehaan. Etelä-Afrikan Sambiasta kotoisin oleva Denise on asunut Sodankylässä viime syykuusta alkaen. 400 henkilöä talvisissa har- rastuksissa. Lions Clubin jäseniä oli järjestelyissä 24 henkilöä. 12 Torstaina 26. Kova pakkanen on totaalisesti toisenlaista mihin he ovat tottuneet mutta koulussa käyvät lapset nauttivat Lapin talvesta ja lumesta. Marja Alajärvi, Viivi Pulli, Otto Pulli ja Elviira Annala tykkäsivät hevoskyydistä, joka oli heidän mukaansa mukavaa ja tasaista, tosin välillä oli pieniä möykkyjä. Poroajelun järjesti Härkösen talli kahdella porolla ja ohjaajina toimivat Olli Härkönen ja Olavi Hanski. Tänä vuonna yleisön joukossa oli paljon ulkomaalaisia henkilöitä muun muassa Englannista, Sambiasta ja Itävallasta. Lions Club Sodankylä kiittää kaikkia tapahtumaan osallistuneita sekä toivottaa kaikki kävijät mukaan ensi vuonnakin tähän perinteiseen tapahtumaan. Kansainvälinen ryhmä nautti talven aktiviteeteista. helmikuuta 2015 Laskiaisrieha Kommattivaa Lions Club Sodankylä järjesti laskiaissunnuntaina perinteisen laskiaisriehan Kommattivaarassa. Sunnuntain kovasta pakkasesta huolimatta paikalla vieraili kaikkiaan 350 . Paikalle saapuneet nauttivat talvisista harrastuksista. Tilaisuus Anni Alatalo ja Eine Merenkukka ovat lähdössä kierrokselle Olli Härkösen ohjaamana. Jutarinki esiintyy. alkoi perinteiseen tapaan kirkkoherra Hanna Kuuselan alkuhartaudella. Hevosajelun järjesti Aikion talli Kari Aikio sekä tytöt Kirsi ja Riika. Valkoisessa takissa oleva Denise oli kutsunut ystävänsä Englannin Oxfordista Sodankylään. Aamun lähes -30 asteen pakkanen laski nopeasti ja puolenpäivän aikaan pakkasta oli enää noin -12 astetta mutta kylmä tuuli teki pakkasen purevaksi. Laskettelurinne oli va- paassa käytössä kahden tunnin ajan, perheen pienimmille oli oma pulkkarinne, oli hevosajelua ja poroajelua, kahvia ja makkaran syöntiä
kevytmetallivantein, moottorinlämmittimen ja tavaratilan suojapohjan. Etu 1013 ?. TARJOUKSET VOIMASSA UUSIIN ASIAKASTILAUKSIIN ASIAKASTILAUKSIIN. - www.tojoauto.? Sodankylän kauppiasyhdistys järjesti laskiaisriehan laskiaistiistaina urheilukauppa Simosen parkkipaikalla. Nokia talvirenkaat 15. Parkkipaikalle rakennettiin pulkkamäki joka oli kovassa käytössä. Osallistujille oli tarjolla lämmintä mehua ja nakkeja. kevytmet.vantein, moottorinlämmittimen ja sisäpistokkeen. VERSO Active- malleihin PLUS PAKETTI VELOITUKSETTA. Reetta Ylivaara, Ella Törmänen, Siiri Ylivaara ja Juuli Anna Kemppainen odottavat vuoroaan porokyytiin. Sis. tummentuva taustapeili. AVENSIS 1.8 Active Edition- malleihin PLUS PAKETTI VELOITUKSETTA JA MULTIDRIVE S AUTOMAATTIVAIHTEISTO 500 ?. Etu jopa yli 3800?. RAV 4 Active -malleihin MULTIDRIVE S AUTOMAATTIVAIHTEISTO NYT 1000 ? Etu 1395 ?. YARIS- malleihin WINTER PACK 590 ?. nna ja Jasmiina Kemppainen vat vauhdikkaasti pulkalla. Jonna-Tuulia ja Juhamatti Julkunen olivat tulleet laskettelemaan, rinne oli hyvässä kunnossa mutta kylmä viima oli varsin pureva. Touch 2 With Go- mediakeskus navigoinnilla, kaasupurkausajovalot, 16. helmikuuta 2015 arassa 13 Helmikuun parhaat tarjoukset Tojo-Autosta AURIS Active Edition Touring Sportsmalleihin MULTIDRIVE S AUTOMAATTIVAIHTEISTO 500 ? COROLLA malleihin TALVIPAKETTI VELOITUKSETTA. ETU 1850 ? Sis. Julkuset harrastavat laskettelua aina kun se vain on mahdollista. Sis. Torstaina 26. kevytmet.vanteet, .vanteet, takalasien tummennukset, ajo-ja ja mittarivalojen hämärätunnistin, sadetunnistin, aut. Lapin ammatti-instituutin opiskelijat viihdyttivät lapsia eläinhahmoiksi pukeutuneina. Pulkkamäki on vielä laskettavassa kunnossa, omat liukurit mukaan. ROVANIEMI 0400 696 222 SODANKYLÄ 0400 393 755 KEMINMAA 0400 696 884. Talvirenkaat 16
Tapahtumissa kävi vuoden aikana 170 nuorta. Avustuksen myöntämisperusteena on tapahtuman vaikuttavuus ja näkyvyys. Jos tapahtuma järjestetään ensimmäistä kertaa, hakemukseen on liitettävä toimintakertomus vuodelta 2014, tilinpäätös vuodelta 2014 ja toimintasuunnitelma vuodelle 2015. Hakemuslomake löytyy Sodankylän kunnan kotisivuilta, osoitteesta www.sodankyla.fi (lomakkeet ja avustuskaavakkeet > kehittämispalvelut). Osallisuuden Saimme erän lankanauloja: 0,5kg, 1kg, ja 5 kg pakat Elsi Poikela gielddastivrra ságajo?iheaddji PL 60, 99601 SODANKYLÄ | puh. Ateriaedut Rollssiin saivat Joonatan Mattanen sekä Alex Puro. Kiitämme kaikkia yhteistyökumppaneita kuluneesta vuodesta. Keskellä pääpalkinnon voittanut Aleksi Vaarala. Vasemmalla Jouni Hetta ja oikealla Ville Sokero Luottamushenkilöitä tytäryhtiöiden hallituksiin Kunnanhallitus nimesi viime viikolla henkilöitä muun muassa kunnan tytäryhtiöiden hallituksiin toimikaudeksi 2015-2016. Kunnanhallitus nimesi seuraavat henkilöt: Asentopuulaaki Oy: Jyrki Siirtola, Eini Kivilompolo, Antti Äärelä, Sarita Helttunen ja Raimo Äärelä sekä varajäsenet Tarja Poikela ja Heino Keinotie. Sodankylän Vesi Oy: Leea Seitaniemi, Jari Hakkarainen, Veikko Virtanen, Pertti Tervo ja Eini Kivilompolo. Lämpö Oy Juurakkotuli: Leea Seitaniemi, Jari Hakkarainen, Veikko Virtanen, Pertti Tervo ja Eini Kivilompolo. Tähtikunta Oy: Elsi Poikela, Veikko Virtanen, Jyrki Manninen, Arja Mäkitalo ja Asko Apukka. Tähtikuitu Oy: Martti Kumpulainen, Viljo Pesonen, Jyrki Manninen, Arja Mäkitalo ja Jenni Äärelä. Kiinteistö Oy Luoston Lusti: Raimo Äärelä, Sarita Helttunen, Pekka Tuomivaara, Jarmo Taavettila ja Marja Aikio. Kiinteistö Oy Sodankylän Palvelukeskus: Pentti V. ?oahkkima dárkkistuvvon beavdegirji dollojuvvo almmola??at oaidnin láhkái 3.3.2015 gielddaviesus. Jäämerentie 6 99600 Sodankylä p. Avustus on tarkoitettu yhdistyksille. Hänen siirtyessään opiskelemaan Jouni valittiin hänen tilalleen 2014 marraskuussa. Pääpalkinnon sai Aleksi Vaarala, ja lohdutuspalkintoja jaettiin neljä kappaletta; ateriaedut Tori-Kioskille saivat Teemu Mikkola sekä Ossi Huhtala. Veli-Matti Aikio, 6. Varapuheenjohtaja on Markku Lehtinen. Toimikunnan jäseniksi on nimetty: Kauko Äärelä, Heimo Haapaniemi, Eila Kivioja ja Kaisa Kulmala. Riikka ja Andreas Alarieston Lapin Kuvat ?säätiön hallitukseen toimikaudeksi 2015-2016 kunnanhallitus nimesi seuraavat henkilöt: Risto Niemi, Heli Heinäaho, Jouni Yliriesto, Anu Uimaniemi, Ahti Korvanen ja Annukka Rantalainen. Artulle hopeaa Myhi-turnauksesta Lapin Veikkojen painijat osallistuivat viime viikonloppuna Ilmajoella järjestettyyn 21. HAKUAIKA PÄÄTTYY 20.3.2015 klo 15.00 Lisätietoja antaa: Marja-Leena Heikkilä, toimistosihteeri puh. Aleksi Moskuvaara.. 14 Torstaina 26. tapahtumasarjan vuoden 2014 pääpalkinto, 750?:n lahjakortti käytettäväksi sponsoriliikkeissämme. Palkintoja olivat jakamassa Ville Sokero sekä Jouni Hetta. Leevi Svartsjö, 8 osallistujaa. Pojat 17v: 33kg 4. Nämä avustukset tulevat myöhemmin hakuun. 016 618 102 | kirjaamo@sodankyla.fi | www.sodankyla.fi Friday Night -hanke on Sodankylän nuorisotoimen ylläpitämä nuorten yhteisöllisyys- ja osallisuushanke. Hankkeen päätavoite vuonna 2015 on lisätä nuorten vaikutusmahdollisuutta omaan vapaa-ajan- Loput Patron talvivaatteet -25%, myös lasten kokoja. lisäksi hankkeella pyritään vaikuttamaan nuorten elämäntapoihin ja hyvinvointiin tukemalla päihteettömyyttä sekä vahvistamalla sekä fyysistä että psyykkistä terveyttä. Haku ei koske kulttuuri-, nuoriso- eikä sosiaalitoimen avustuksia. Roope Kulmunki. 58kg 3. helmikuuta 2015 Helahoidosta kevääseen! SODANKYLÄN KUNTA TIEDOTTAA TAPAHTUMA-AVUSTUSTEN HAKU Kunta järjestää viime vuoden tapaan yhden yhteisen haun tapahtumien tukemisessa. 0400 618 870 | fax. 040-7672328 Palvelemme ma-pe 9.00-17.00 Friday Night Fever vuonna 2015 Nuorilla mahdollisuus vaikuttaa vapaa-ajantoimintaan toimintaansa sekä tuoda sivukylien nuoret tasavertaisiksi nuorisotoimen palveluiden käyttäjiksi. Nuoret itse saavat olla keskeisessä osassa toiminnan suunnittelussa ja toteutuksessa. Aikio, Marja Aikio ja Jukka Willman, varajäsen Juha Karppinen. Kiinteistö Oy Kukkarinne: Arja Mäkitalo, Jyrki Manninen ja Jukka Willman. Linja-autoasemakiinteistö Oy: Pertti Tervo ja Sarita Helttunen, varajäsen Pentti Rytisalo. Arja Mäkitalo johtaa Sodankylän kunniamerkkitoimikuntaa. Arttu Kulmunki, 8 osallistujaa. 41 kg 3. Otto Kuusela, sarjassa 12 painijaa. 38 kg 2. Ville oli Friday Night -hankkeen ensimmäinen työntekijä; hän aloitti hankkeessa vuonna 2013. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä 3.3.2015 kunnanvirastolla. Elsi Poikela kunnanvaltuuston puheenjohtaja Soa?egili gielddastivrra ?oahkkin 26.2.2015 gielddaviesus gielddastivrra sáles dmu 14.00 rájes. ?oahkkinbovdehus lea oaidnin láhkái gieldda almmuhandávvalis, gieldda girjerádjosis ja interneahtas gieldda ruoktosiidduin. Vuoden 2014 päätöstapahtuma järjestettiin 23.1.2015 nuorisotila Netcassa. Tapahtumassa arvottiin Friday Night Fever . Samalla pyritään lisäämään nuorten yh- teisöllisyyttä koko kunnan alueella. Arpaonni suosi Aleksia Vuonna 2014 järjestettiin kymmenen Friday Night Fever -tapahtumaa. Myhi-turnaukseen. Painijoita oli kaikkiaan 203 henkilöä Suomesta, Tanskasta ja Ruotsista. Sodankylän painijat sijoittuivat seuraavasti: Pojat yli 9v: 33kg 7. 040 178 0227, marja-leena.heikkila@sodankyla.fi SODANKYLÄN KUNNANVALTUUSTON KOKOUS pidetään torstaina 26.2.2015 klo 14.00 kunnanvirastolla valtuustosalissa. Tukea hakevan tapahtuman on oltava avoin yleisötapahtuma Sodankylän kunnan alueella. Kokouskutsu on nähtävänä kunnan ilmoitustaululla, kirjastossa ja internetissä kunnan kotisivuilla. Hakemukset liitteineen toimitetaan osoitteeseen: Sodankylän kunta / Kirjaamo, PL 60, 99601 SODANKYLÄ
Ammattiporomies hän ei silti ole. Porot rytmittää vuodenkiertoa?, Hanna kertoo. Isä Seppo Mikkola on harrastanut kilpaporoajoa 80-luvulta lähtien. Luonto . Suk- sen luisto on tärkeää, mutta lähtökohdat on porolla, sillä on oltava halua ja intoa kilpailla.? Poro juoksee suunnilleen 50 kilometrin tuntivauhtia. Keskinkertaisia poroja on paljon, mutta oikeasti hyviä on harvassa.? ?Rahan takia tätä ei tee kukaan, että leiville harrastus ei lyö. Kenestä haluaisit lukea seuraavan Kotona Sodankylässä ?sarjan haastattelun ? ?Syväjärven uudesta tulevasta poroisännästä. Mutta haluaisi olla. ?Ajattelin, että jos on poroja, niin miksi ei tekis siitä harrastusta. Meillä on kypärä- ja kaulasuojapakko, ja vakuutus tulee paliskuntainyhdistyksen kautta. Hannalla vaikutti muuttoon myös se, että Lapissa vuodenajat näkyvät selvästi. ?Ei me mietitty paikkaa sen tarkemmin, tultiin Sattaseen kun oli asemapaik- ka valmiina?, Hanna toteaa. Talvet kuluvat pitkälti porojen kanssa, kesäisin ja syksyisin jää enemmän vapaa-aikaa esimerkiksi kalastukselle ja luonnossa liikkumiselle. Jos ajaisin hiihtosuksilla, niin paino ei riittäisi. Vois kuvitella, että porolla ajaminen on vaan perässä huilaamista, mutta kuski lukee poroa ja kannustaa sitä tarvittaessa?, Hanna kertoo. Urmas ajoikin viime vuonna Inarin Porokuninkuuden Hanna kuskinaan. Porokuskiksi voi Hannan mukaan alkaa kuka tahansa, mutta eduksi on se, jos on ollut porojen kanssa aiemminkin tekemisissä. ?Laji vaatii kiinnostusta ja aikaa. Ajossa voi tapahtua mitä tahansa, mutta kaikki ei välttämättä välity katsojille. ?Vauhtia ei ite ajattele, mutta kun katsoo radan vierellä, niin sen tajuaa. Ajossa saattaa mennä esimerkiksi hihnat ristiin, mutta eivät muut sitä tiedä, jos kuski ei kerro. Lisäksi parin kaksi samojedinkoiraa vaativat oman aikansa. ?En valita vaikka talvet menee porojen kanssa, aika kuluu makiasti. Jari Hannulasta Vuojärveltä.? Porot rytmittävät Hannan vuodenkiertoa Sattaslainen Hanna Mikkola muutti takaisin kotikulmilleen noin kahdeksan vuotta sitten. Kisareissut kestää helmikuun lopusta maaliskuun loppuun, joka viikonloppu on menoa. Iso syy takaisinmuuttoon olivat porot, joiden parissa Hanna viettää suuren osan ajastaan. Kuskeja ei ole koskaan liikaa, enemmistö taitaa olla nyt 30?40 vuoden ikäluokkaa, heillä on tosi pitkät ajo-urat.? Omat porot ovat tuttuja eri tavalla kuin muiden omistajien porot, joilla Hanna ajaa. ?Ruokin ja treenaan omat, tunnen niiden luonteet kunnolla. Jos ajattelee kouluaineiden asteikolla tätä lajia, niin uskonto on 10 ja matikka 4. Ei Toniakaan tarvinnu kiristää tai uhkailla tänne muuttamaan?, Hanna naurahtaa. Parilla ei ole kaipuuta Ruuhka-Suomeen. Sitte ku tulin takasin, niin syttyi kova palo jatkaa. Se on hieno paikka, hyvät reitit ja latu ja mukava tulistella.? 3. Toni on Kirkkonummelta ja asu Helsingissä, ja minä muutin sinne, ku sain töitä. Pujottelupuvussa on suojat säärissä, polvissa, kyynärpäissä ja kyljissä.? Viimeiset kolme viikonloppua Hanna on treenannut harjoitusajoja Sattasessa ja Luostolla tulevan viikonlopun Rovaniemen Porocupeja ja koko kisakautta varten. ?Viime viikonloppuna ajettiin 15 kierrosta kilometrin lenkkiä, kyllä se tuntuu kropassa. Helsingissä ja Espoossa hän asui yhteensä neljä vuotta, jonka jälkeen seurasi kaksi vuotta Oulussa. Vuonna 2008 Hanna muutti miehensä Toni Silvennoisen kanssa Hannan kotiseudulle. ?Me tavattiin Levillä vuonna 2002. Ajoreeneissä lihasmuisti palautuu kuitenki äkkiä.? Pinnalle Timon Tummalla Tällä hetkellä Hanna ajaa omia, Jorma Kuukasjärven, Jarmo Hietalan sekä Asko ja Oula Aution poroja. ?Timon porolla Timon Tummalla pääsin ?pinnalle?. Ajettiin maailmanennätys ja voitettiin Suomen porocup vuonna 2012, jolloin myös oma poroni Peetuhaippa tuli cupissa kuudenneksi. Timon tyttö Tuija täytti 15 viime vuonna, mikä on kuskin alaikäraja, niin hän pääsi nyt ajamaan. Nyt kilpaa ajaminen on iso juttu. Sodankylässä on rauhallista ja hyvä asua.? 2. Ite katon vuosi kerrallaan jatkoa, pysyykö terveenä ja paikat ehjänä. Se tsemppaa lisää jos löytää omista poroista lupaavia yksilöitä, hyvän poron löytäminen on ku löytäis neulan heinäsuovasta. Peruskunto mulla on vakio ympäri vuo- den, mutta kisakaudella se vaatii enemmän. Jos joku kaatuu, niin on tuuripeliä ehtiikö väistää. Jorman Urmaksen tunnen kyllä hyvin, kun olen ajanu sillä niin kauan. Torstaina 26. Joka kaudella sattuu jotain pientä, mutta onneksi mustelmilla on selvitty. Ei porosta pysty heti lukemaan, onko siitä kilpai- lijaksi vai ei. Hanna kokeili ajamista ensimmäistä kertaa 12-vuotiaana, ja toimi siitä eteenpäin harjoituskuskina isälleen. ?Sitte tuli semmonen olo, että ei enää kiinnosta, ja ku muutin pois, niin tuli pitkä tauko. Minun ei onneksi tarvi vahtia painoa, se on hyvä sukuvika. Mihin veisit vieraasi Sodankylässä ? ?Talvella Kaarestunturiin. helmikuuta 2015 15 Kotona Sodankylässä 1. Niinku Laitilan Alpo sano, että kun kurmukärpäsen pureman saa, niin siitä ei parane.? Kisaporukka kuin pieni perhe Hanna opiskeli Rovaniemellä 3,5 vuotta terveydenhoitajaksi. Oon miettiny joskus porojen myymistä, mutta luonne ja halu ei anna periksi. Sitä enemmän saa kokemuksia, ihmissuhteita ja ulkoilua?, Hanna sanoo. SALLAMAARI PAAVOLA. Kisakaudella on kiva nähä porukkaa, se on ku pieni perhe. Mulla veti veri kuitenki takaisin tänne, etelässä oli koko ajan semmonen olo, että pitäs lähteä käymään Lapissa. ihmisillä ja poroilla on hyvä palkia ja hengittää, kun kaivokset pidetään kurissa, eivätkä ne pilaa meidän luontoa. Mikä on parasta Sodankylässä ? ?Sattanen. Tässä on kiinni keväällä useana viikonloppuna. Kisoissa on hyvät illanvietot, poromiehet osaa juhlia?, Hanna kertoo nauraen. Hyvä sukuvika Lappiin muuton jälkeen myös Toni innostui porojen treenaamisesta ja kisailuhommista, tällä hetkellä hän toimii myös Hannan suksivastaavana. Kisoissa ajetaan joko hiihto- tai laskettelusuksilla, Hanna ajaa jälkimmäisillä. ?Kisoissa on painettava vähintään 60 kiloa, kaikki siitä yli on miinusta
Betonihommissa Juhani viipyi vain nelisen vuotta koska betoniasemia nousi ympäri Lapin lääniä ja kuljetustarpeet loppuivat. Ensimmäisen nosturin Juhani hankki jo aikaisessa vaiheessa uraansa ja nosturi onkin ollut hyvä hankinta. ?Nosturia tarvitaan monessa toiminnassa ja se on ollut toiminnassa tärkeä, nykyisin käytössä on 30 metrinen nosturi?, kertoo Juhani. Koirat ja metsästys Koirat ja metsästys ovat olleet aina lähellä Jussin sydäntä, erityisesti ajokoiratoiminta. ?Jo poikasena ollessani kotiseuduilla Pohjanmaalla innostuin tuosta koiraharrastuksesta, ensimmäiset koirani taisin hankkia joskus vuosien 1956 tai -57 tienoilla ja koirien myötä harrastuksiin on luonnollisesti tullut myös metsästys?, kertoo Juhani. Parhaimmillaan Jussilla on ollut neljä ajokoiraa ja Siperian laika, viimeisimmän koiran Jussi laittoi pois viime syksynä, kun se oli niin arka. Yhtenä syksynä Juhani kertoo ampuneensa 60 jä- nistä. ?Tuossa metsästyksessä minua on pääasiassa kiehtonut juuri koirien avulla tapahtuva ajometsästys, hirvet ja jänikset. Hän on toiminut muun muassa Sodankylän Kuormamiesten puheenjohtajana parisen vuotta ja tutkijalautakunnan toiminnassa hän on ollut myös mukana. Metsästysasioihin liittyen Juhani Kuivila on toiminut Sodankylän Erämiesten ajokoirajaostossa peräti 22 vuotta. Syntymäpäiväänsä Juhani juhlii perhepiirissä sunnuntaina maaliskuun 1. päivänä. ajaa. Velipoika oli tuolloin ajohommissa mukana.? Maitoreissuja Tuloman tiellä Juhani KuivilaIla kesti aina vuoteen 1965 saakka. Maitohommien hiljalleen jäädessä, vuoroon tulivat betoni- ja sora-ajot sekä tietysti muut tavanomaisesta poikkeavat kuskaukset, sillä tokihan tekevälle aina töitä löytyy. Jussi kertoi kuskanneensa yhden talven käpyjäkin eri puolilta Lappia vieden niitä karistamolle Taivalkoskelle. Maitoa Juhani ajoi vuodesta 1957 vuoteen 1972 saakka. Maalinnut ovat tainneet jäädä minun kohdalla perin vähiin?, kertoo Jussi. Järjestötoiminnassa Juhani Kuivila on myös ollut jonkin verran mukana. Kuljetustoiminta on ajoittain hyvin vaihtelevaa ja toiminta piti sopeuttaa aina tilanteen mukaan. Perheeseen kuului 10 sisarusta, joista suurin osa tuli perheen mukana Lappiin ja kotitalo löytyi nykyisin Lidlin läheltä. Juhani on säilyttänyt hyvin pohjanmaalaisen murteensa, vaikka onkin asunut Lapissa lähes 70 vuotta. Jussin isä toimi kirvesmiehenä ja teki lasitushommia, äiti toimi talonmiehenä. Auto oli pakettiauto ja Valion kanssa kun olin läheisesti yhteistyössä, niin lastina oli tietysti maitoa?, Jussi kertoo. Maitoa ajettiin Orajärveltä, Rajalasta ja ympäri Sodankylää, myös pakettiauton koko kasvoi kuljetettavien määrien kasvaessa. Elämäntyönsä autoilijana tehnyt Juhani tunnetaan ehkä paremmin nimeltä Jussi. Jussi on paikallisten asukkaiden hyvin tuntema, sillä onhan hän risteillyt pitkin Sodankylän ja Lapin teitä vuosikymmenien ajan lastinaan välillä maitoa, betonia, soraa tai milloin mitäkin. ?Autolla ajettuja kilometrejä on mahdoton laskea, mutta niitä on kertynyt useampi miljoona?, kertoo Jussi. Pohjanmaalta Lappiin Alkujaan Juhani on lähtöisin Pohjanmaalta Ilmajoelta, tarkemmin sanottuna Kalliosalon kylästä. Maidon ajossa ei leipäpuu kuitenkaan 1960-luvun alussa paljon kasvanut ja niinpä tuore autoilija sai etsiskellä muunkinlaisia kuljeteltavia. Vuoroon tulivat hevoset, joi- Juhani Kuivila täyttää sunnuntaina 80 vuotta. Vuonna 1959 veljekset Matti Kuivila työntämässä Jyrki-poikaansa ja Juhani Kuivila työntämässä vainuillaan Esko-poikaansa. ta Jussi kuljetti savottakämpiltä toiselle. Tuloman maitoralli Vuonna 1962 alkoi sitten ?maitoralli. 16 Torstaina 26. helmikuuta 2015 Juhani Kuivila 80 vuotta Juhani Kuivila täyttää sunnuntaina maaliskuun 1. päivänä 80 vuotta. Jussi ryhtyi töihin heti kun se oli mahdollista tehden kaikkia töitä mitä oli tarjolla, ensin Mannermaalle juoksupojaksi, sitten sairaalaan talonmieheksi ja Valiolle konemieheksi. Autoilijan ura alkoi pakettiautolla Aika kului ja kymmenkunta vuotta Sodankylään tulon jälkeen Jussi pääsi viimein varsinaiselle alalleen, auton sarviin, kuten hän itse asian ilmaisee. ?Toukokuussa 1959 laitoin ensimmäisen autoni ajeltuani ensin väliaikaisesti Valion autoja. Sompio?lehti onnittelee päivänsankaria. JARI HAAVISTO. Perhe tuli ensin Rovaniemelle, mistä he siirtyivät sittemmin Sodankylään. Jussi kävi koulua silloisissa parakkikouluissa, Kitisenrannan koulu oli vasta rakenteilla. Tulomalle ja toinen Jussin omistamista autoista liikennöi samanaikaisesti Karigasniemen suunnalla. ?Nämä Tuloman reissut olivat toisinaan hyvinkin raskaita, sillä tulihan sinne yhdelle lenkille matkaa noin 840 kilometriä ja tämä piti ?yksillä silmillä. Lappiin Juhani tuli isän ja äidin mukana vuonna 1947, kun sotien jälkeinen Lapin jälleenrakentaminen alkoi. Juhani oli noin 12?vuotias poika, kun hän saapui Sodankylään
Joonas ja Ville Aikio olivat mukana Semi Pro sarjassa. Aika-ajoihin osallistui 32 kuljettajaa, Joonas #711 Arctic Cat ja Ville #619 Arctic Cat olivat erissä aikaajoryhmissä. Joonas oli ryhmänsä yhdeksäs ja pääsi finaaliin ajalla 49,7, Ville oli ryhmänsä kuudes ja finaaliin ajalla 48,9. Pohjoisen marja on ravintorikkaampi valoisan ja pitkän kesän ansiosta. Ville jäi viimeiseksi, koska jo en- simmäisessä mutkassa kolaroineet kelkat estivät etenemisen. Ville pääsi matkaan yli kierroksen jääneenä muista. Nyt uuden yrityksen puitteissa tehdään mehuja ja hilloja lappilaisista marjoista paikalliseen makuun. tomäärät suhteellisen pieninä, jotta marjat olisivat mahdollisimman tuoreita. Mehut ovat kylmäpuristettuja, ja Marittan mukaan nimenomaan puristaminen on hitain prosessi. Aika loppui kesken ja maalissa eroa oli noin kelkan mitta ja sijoitus kymmenes. Lopputuloksissa Joonas oli yhdestoista, ja Ville neljästoista vain yhden erän pisteillä. Heräsi ajatus: voisiko paikallisista marjoista valmistaa mehua paikallisille ihmisille ja yrityksille. Puristimeen mahtuu kerrallaan noin kahdeksankymmentä kiloa marjoja. ?Se riippuu myös vähän marjasta. Joonas oli lähdön 13. Ville ajoi tasaisesti muita kilpailijoita kiinni ja ohi, vaikka oli jäänyt kierroksella heistä jälkeen. Ensimmäisen lähdön ensimmäisessä mutkassa oli sumppu, johon pojat jumittuivat jääden häntäpäähän. 2,79 pkt -46 % (6,98/kg) 2 kg (0,65/kg) Suomi Espanja Suomi, rajoitus: 2 kalaa/talous 280 g (1,79/kg), rajoitus: 2 erää/ talous. Ajatuksena oli nimenomaan tuottaa mehuja lappilaisista marjoista paikalliseen makuun. Tällä hetkellä mehuja löytyy neljää erilaista: mustikka, puolukka, pohjanvariksenmarja ja talvijuoma. Uusia makuja on suunnitteilla koko ajan, kokeiltu on esimerkiksi puolukka-variksenmarjamehua ?Variksenmarjoja on kahta erilaista; pohjan- ja etelänvariksenmarja. Usean vuoden suunnittelun, laskelmien ja testausten jälkeen syntyi uusi yritys Lapin Marjat. Joonas oli maalissa yhdeksäntenä. Sää oli keväinen nollakeli. Kun tehdään mehuja, niin ei pidetä juhlia?, Maritta sanoo. Tuotanto tapahtuu pariskunnan yrityksen Lapin Gourmetkokkien tiloissa, mistä tuotteita on myös mahdollista ostaa. ?Mehuja ja hilloja saa myös K-Supermarket Pohjantähdestä. Haluamme että tuotteet on paikallisesti saatavilla, kun mekään ei olla säännöllisesti auki.? - (SP) Joonas ja Ville kauden ensimmäisissä SM-Snowcross -kisoissa Riihivuorella käytiin kauden ensimmäiset SM? Snowcross kisat helmikuun toisena viikonloppuna. helmikuuta 2015 S Kuusamonjuuston maistatus la 28.2. klo 10-16 LLÄTYS ERYERÄ ! UP Maustetut Valiojogurtit 1 kg, (0,89/kg), myös rasvaton, ei laktoositon raj. Esimerkiksi variksenmarjassa antioksidanttipitoisuudet ovat korkeat; 10,8 mmol/100 grammassa, kun mustikassa samat pitoisuudet ovat 8,23 mmol/100 grammassa. Luomumehu on myös harkinnan alla. ?Marjahan on luomua, mutta sokeri ei. 20 kg laatikko Naudan kulmapaisti Valmiiksi suolattu ja leikattu Hinnat voimassa to-su 26.2.-1.3., ellei toisin mainita. kg kg kg www.k-supermarket.fi S HK Atria karjalanpaisti viljaporsaan 1 kg (5,99/kg) herkkupaisti rajoitus: 2 rs/talous Punajuuri, porkkana ja lanttu Haastajantie 1, 99600 Sodankylä, p. 17 Torstaina 26. Ilman korttia tai yks. Talvijuomassa on oma prosessinsa, kun ensin on tehtävä seos?, Maritta selventää. Puristuksen jälkeen seuraa pastörointi, pullotus sekä korkkien ja etikettien laitto käsin, joten koko prosessi vie vähintään yhden päivän. ?Laitteiden piti tulla jo viime syksynä, mutta saatiinkin ne pikkujouluaikaan. Ehdittiin saada siihen pieni määrä mehua. Luomusokeri on kalliimpaa, niin riippuu miten paljon se nostaisi hintaa?, Maritta toteaa. Tuotteet tuoreista puhtaista marjoista Marjojen oston jälkeen ne pakastetaan ja viedään Savukoskelle puhdistettavaksi. Puolukat ovat Lapin rusinoita, kuoret ovat pussissa ja mehu pullossa. Lapinrusina on monikäyttöinen, esimerkiksi leivonnaisiin, salaattiin tai vaikka karkkipäivän karkeiksi.? Tällä hetkellä säilyvyyden kannalta testissä on täysin sokeriton mehu. Yrittäjät pyrkivät kuitenkin pitämään varas- Maritta ja Asko Autio tekivät usean vuoden ajan suunnitelmia, testauksia ja laskelmia. 1,2 kg RS -36 % KG POHJANTÄHTI 99 29 0 1 0 89 kg tlk 300 2 PKT ps Kalatiskiltä ERÄ 695 1890 595 Tuore kokonainen kirjolohi ERÄ Tuore ruodoton turskan selkäfilee Norja, säävaraus! ERÄ 2 PKT 400 g (3,75/kg). Talvijuoma on mustikan ja puolukan lisäksi maustettu inkiväärillä ja kardemummalla. 4 tlk/tal. Ilman korttia 2,19 tlk (2,19/kg) -59 % ERYLLÄTYS P ! U ERÄ Atria kevytsnack 12 % ja grillinakki 599 395 1? n. Kisa meni paremmin kuin viime vuonna. Seuraava kisa on Rovaniemellä kansallinen kisa.. 0207 414 560 Palvelemme ark. Suunniteltiin ensin glögiä, mutta se rajoittaa joulukauteen. Juolukka on sellainen mitä halutaan kokeilla mehuksi ja hilloksi, se menee ensi syksyyn?, Maritta kertoo. Yritys tekee myös hilloja: mustikkaa, hillaa ja puolukkaa, sekä Lapin rusinaa eli kuivattuja sokeripuolukoita ja infrapunakuivatusta mustikasta tehtyä jauhetta. Myös tilauksesta saa esimerkiksi paseerattua marjaa, josta voi tehdä jäädykkeitä tai sorbettia. ?Jauhe sopii hyvin esimerkiksi kuntoilijoille, sitä voi käyttää myös leivontaan ja vaikka sokerin sijasta puuroon. Kummastakin ryhmästä pääsi finaaliin kymmenen kuljettajaa. Lähdössä oli 20 kuljetta- jaa lähtöviivalla. Esimerkiksi variksenmarjassa on hyvä saanto. Ilman korttia tai yksittäin 1,39 pkt (4,96/kg) -64 % Luumomaatti Atria hiillos grillimakkarat Tuoreet silakkafileet Suomi, säävaraus! Kuivalihaksi 899 199 1390 kg Atria kotimainen naudan kulmapaisti kg Kotimaiset naudan sydämet kg n. ja Ville 18. Toisessa lähdössä Joonas oli toinen. 7-21, la 7-21 ja su 12-18 Lapin marjat mehuiksi ja hilloiksi Yrittäjäpariskunta Maritta ja Asko Autio ovat ostaneet marjoja Sodankylän torilta noin 13 vuoden ajan. Kymmenen minuutin kohdalla kierroksella 13, Ville ajoi lähes samoja kierrosaikoja kuin kärkikuljettajat ollen silloin yhdestoista. Viimeisellä kierroksella mentiin vielä yksi kuski ohi ja seuraava selkä näkyi edessä, se oli Joonas
Näin ollen Noora kirkasti mitalinsa pronssista kullaksi ja hopea sekä pronssi menivät Rovaniemen nuorille. Piikin viestissä Sodankylä ja Rovaniemi ottivat tiukasti mittaa toisistaan Sodankyläläisten jäädessä käden mitalla hopeasijalle joukkueella Enna Rundgren, Linnea Rundgren, Noora Pääkkö ja Pasi Peuraniemi. Kisojen jälkeen kotijoukoille käytiin hakemassa Ruotsin tuliaisia, tankattiin kisailijat sekä huoltojoukot hampurilaisilla ja huristeltiin kotiin hienojen kokemusten kanssa. Ps. Viimeisen rastin aarrearkusta jokainen kisaaja sai Muumi-lusikan muistoksi. Mikäli jatkoeräkin on maaliton, voittaja ratkaistaan voittomaalikilpailussa. Runkosarjassa SoPa:n ja Ladan pelit ovat olleet pienen marginaalin pelejä, voittojen ollessa tasan 1-1. Tiukkaa vääntöä on luvassa. -(JV) Dartsin SM?kulta Sodankylään Sodankyläläinen Mikko Martikainen heitti dartsin Suomen mestaruuskilpailuissa kultaa sarjassa Seniorit 60 vuotta. Kilpailu oli tiukka ja Lapin Ammattiopistolla asuntolan ohjaajana työskentelevä Mikko oli pudota kilpailusta alkukierroksilla, mutta tiukkana kilpailijana hän voitti kaikki vastustajat. Seniorit 60-sarjan finaalissa Mikko Martikainen päihitti Dalton?s Dartsin Pertti Taivalojan niukasti 3-2. Mikko Martikainen on kotoisin Torniosta, mutta hän on asunut Sodankylässä jo 30 vuotta. Aina ei omasta seurasta löydy paria, mutta sellaisen voi aina lainata naapuriseurasta. Ylitornion kisoissa SoUrS:n Linnea Rundgren suoritti norpparallin kahdesti, parinaan oman seuran Ville Väyrynen sekä MiDi:n Antti Hiltunen. Norppien kisat olivat tällä kertaa leikkimieliset. ?Down Under?-teemalla seikkailtiin Australia Suurella Valliriutalla pelastaen kilpikonnia, ajellen sukellusscootterilla, tunnistaen asioita, jotka eivät kuulu mereen ja laskien Ulururun rinnettä alas. helmikuuta 2015 D-tytöt voittoon ja jatkoturnaukseen Vaikka salibandy onkin yksi suosituimmista nuorten lajeista, on Pohjois-Suomessa ollut vaikeuksia saada riittävästi joukkueita alueellisiin sarjoihin. SoPa pelaa Ladaa vastaan ensin vieraissa ja sitten kotona. Mikäli molemmat joukku- eet voittavat varsinaisella peliajalla yhden ottelun, ottelusarjan voittaja ratkeaa toisen ottelun jälkeen pelattavassa jatkoerässä. Kilpailuvietti koviin kilpailuihin on syttynyt jo nuoruudessa. JARI HAAVISTO. Pohjois-Suomessa toteutui tänä vuonna tyttöjen osalta vain yksi alueellinen sarja, D-ikäisten tyttöjen sarja. Oli hyvä ?etelän? joukkueidenkin päästä matkustamisen makuun, sillä sitähän Sodankylän joukkue on läpi kauden ahkerasti harrastanut. Jo ennen viimeistä turnausta kolme ensimmäistä joukkuetta olivat selvillä, vain 2. 18 Torstaina 26. Noora sijoittui hienosti pronssille. Miehet kutsuivat juryn koolle ja hyväksytyllä päätöksellä he luopuivat mitaleistaan nuorten iloksi. Lapin Veikkojen D-tytöt pelasit hienosti ja loppuhuipennuksessa Kemin Santamolo Kings kaatui numeroin 3-0. Ainoastaan yhdellä rastilla otettiin aikaa. Rastin nopeimmat parit saivat palkinnoksi kilpikonnapehmolelut. Pudotuspeleissä vastaan luistelee Lada Posiolta. Ottelunsarjan SoPa-Lada voittaja etenee Kemijärven Kiekon haastajaksi seuraavalle kierrokselle. Vanhemmissa voitto meni Rovaniemelle. Vanhempien junnujen 100m räpyläuinnissa Sodankyläläisten snorkkelit ja räpylät aiheuttivat harmia, ja vain Noora Pääkkö sijoittui palkintosijoille saavuttaen hopeaa. ja 3. Valmentaja Perttu Lahdenperä oli tyytyväinen suojattiensa esitykseen ja nyt alkaa valmistautuminen loppuhuipennukseen. SoPa:n sijoitus Lappi Liigan runkosarjassa oli neljäs. Myös palaajat olivat tyytyväisiä ja peleistä jäi heidän sanojensa mukaan mahtava fiilis. JARI HAAVISTO Lapin Veikkojen voittoisa joukkue ryhmäkuvassa, edestä vasemmalta Janna Siirtola, Aino Rouhiainen, Laura Kaaretkoski, Saana-Maria Lahdenperä, Lotta Tervo ja oikealta takaa Anni Hirvonen, Miia Korva, Hanna-Riikka Huttunen, Martta Hannula, Iida Haapanen, Emmi Alatalo ja Inka Laiti Pallo Soursin Noora Pääkkö tyhjensi Sodankylän pudotuspeleihin palkintopöydän Matarengissa Lappi Liigassa Sodankyläläiset lähtivät pienellä, mutta hyvinkin pippurisella joukolla Ylitornion sukellusseuran, Midnight Divers:n kisoihin Matarengiin sunnuntaina 15. Nooralle kolme mitalia. helmikuuta. Mikko on harrastanut dartsia yli 40 vuotta mutta nuorempana hän on kilpaillut myös yleisurheilussa. Nuorempien sarjan voittivat Linnea ja Antti. Lähtötilanteessa kuitenkin kärkeä piti Team Astraia Alfa Oulun Haukiputaalta, toisena OLS, kolmantena Team Astraia Gamma ja neljäntenä Sastamolo Kings Kemistä. Tiiviin päivän ja vauhdikkaiden pelien aikana tapahtui paljon ja viimei- seksi loppuhuipennukseen menijäksi selvisi lopulta päivän isäntäjoukkue Lapin Veikot selättämällä sekä RSB Teamin että Sastamolo Kings:in joukkueet. Salibandyn loppuhuipennus pelataan hieman keväämmällä Haukiputaalla. Sodankylän liikuntahallissa pelejä seurasi mukavasti yleisöä ja pelit olivat hyvin mielenkiintoisia. Tiedättekö muuten, mitä Ulururu tarkoittaa? Ulururu (Ayers Rock) on kohtaamispaikka. SANNA JOKINEN KATJA PULKKINEN SoPa:n kiekkokausi jatkuu pudotuspeleissä. Kausi päättyi voitokkaasti TunturiKiekon vieraana selvin lukemin 5-11. sijan järjestykseen oli mahdollista tulla muutos. Alle 12-vuotiaissa 50 metrillä Linnea räpylöi kultaa ja Ville pronssia. Piikin (25m sukellus+25m räpyläuinti) avoimessa sarjassa kultaa voitti MiDi:n Juha Alapuranen Pasi Peuraniemen jäädessä hopealle. Sarjojen lukumäärän pienuudesta huolimatta on pohjoisen tyttösalibandyn tulevaisuuden kannalta lohduttavaa, että sarjaan ilmoittautui peräti seitsemän joukkuetta. Oulun alueelta sarjassa pelaavat Limingan Niittomiehet (LNM), Oulun Luistinseura (OLS) ja haukiputaalainen Team Astraia, joka on mukana peräti kahdella kokoonpanolla. Pohjoisempaa mukana ovat lisäksi RSB-Team Rovaniemeltä, Sastamolo Kings Kemistä sekä Lapin Veikot Sodankylästä. Sodankylän D-tytöt ovat pelanneet sarjassa hyvin ja viimeiset ottelut runkosarjassa pelat- tiin Lapin Veikkojen isännöimänä lauantaina 21.2. Sodankylän uudessa liikuntahallissa on hyvät puitteet monenlaiselle harrastamiselle, myös salibandylle. Sen sijaan neljännelle sijalle, jolta avautuu pääsy loppuhuipennukseen, oli tarjolla useampikin joukkue. Pohjoisen alueen sukelluskisat eivät ole hampaat irvessä- ja otsa rypyssä raatamista, vaan kisoissa luodaan myös uusia tuttavuuksia ja laajen- netaan ystäväpiiriä
Meillä on jotenkin samanlainen aallonpituus keskenämme?, toteaa Norjan kansanterveysviraston vanhempi asiantuntija Janicke Fischer. Yhteistyöstä hyötyä Perehtymällä naapurimaiden terveydenhuollon järjestelmiin oppii näkemään myös oman järjestelmän hyviä puolia ja heikkouksia. Fischer arvioi, että norjalais-suomalais-venäläisten yhteistyön muotojen kautta venäläiset kollegat ovat kokeneet uudenlaisen tunteen siitä, että hekin kuuluvat samalla kiinteäksi osaksi myös laajempaa, globaalia maailmaa. ?Eräs todellisia suoma- lais-norjalais-venäläisen yhteistyön menestystarinoita liittyy tuberkuloosin torjuntaan, sanoo infektiotauteihin erikoistunut ylilääkäri?, tohtori Hans Blystad. Vaikka vaikeita tuberkuloosin muotoja on paljon, tavallinen tuberkuloosi Luoteis-Venäjällä on jo useita vuosia vähentynyt, ja tuberkuloosin hoitolinjat ovat WHOn suositusten mukaisia päinvastoin kuin vielä 1990-luvulla. Kuusijärven kokouksen isäntänä toiminut Ali Arsalo pitää äärimmäisen tärkeänä, että 20 vuoden aikana syntyneet terveysalan organisaatioiden ja asiantuntijoiden väliset suhteet kyetään säilyttämään. tohtori Harald Siem. Kun toiminta maiden ministeriöiden ja LuoteisVenäjän aluehallintojen välillä aikanaan käynnistyi, yleinen tilanne oli joka suhteessa aivan erilainen kuin nykyään. Pitkäjänteinen yhteistyö on luonut luottamuksen ilmapiirin, mikä mahdollistaa valtioiden rajat ylittävän tilannekuvan ylläpitämisen esimerkiksi infektiotautitilanteesta. ?On välttämätöntä ja Suomen edun mukaista, että toimivista yhteistyösuhteista huolehditaan myös sellaisina vaikeina ja epävarmoina aikoina, joita nyt elämme?, painottaa Arsalo. Yhteistyöhön on liittynyt monenlaisia perusterveydenhuollon hankkeita. Kansainväliseen terveysasiantuntijoiden tiimin jäsenet: Hans Blystad (vas.), Paula Vainiomäki, Ali Arsalo, Harald Siem, Outi Karvonen ja Janicke Fischer (oik.). Niissä pitkään mukana ollut Turun yliopiston perusterveydenhuollon professori Paula Vainiomäki muistuttaa, että niin Pohjoismaissa kuin Venäjälläkin perusterveydenhuollon toimivuudella on keskeinen merkitys väestön terveyspalvelujen turvaamisessa. Perusterveydenhuollon kehittäminen onkin ollut yhtenä isona linjana mukana läpi koko kaksikymmenvuotisen yhteistyön historian. Viime vuosina Luoteis- Venäjän eli Lapin ?naapurin. Se on mutkatonta ja tuottavaa. Kirjalla on tarkoitus osoittaa, että olemme kaikki riippuvaisia toisistamme ja että rajoja voidaan madaltaa, kun työskennellään yhdessä ja yhteisten tavoitteiden saavuttamiseksi.. a 19 Torstaina 26. Se tulee tarjoamaan esimerkkejä ja työkaluja, joita voi hyödyntää laajemminkin kansainvälistä yhteistyötä kehitettäessä. kanssa tehdyssä yhteistyössä avainasemassa on ollut HIV. ?HIV:n ja AIDS:n torjunnassa yhdessä saadut tulokset ovat olleet paljon vahvempia kuin ilman yhteistyötä olisi saatu aikaan. Olemme pystyneet myös tukemaan venäläisiä terveysja sosiaalialan kansalaisjärjestöjä?, kertoo Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL) projektipäällikkö Outi Karvonen. Kuusijärven keskustelujen tuloksena on tarkoitus tuottaa suomalaisnorjalainen kirja. 1990-luvulla keskiössä olivat perusterveydenhuollon kehittäminen ja monet tavalliset tartuntataudit. Myöhemmin on tuettu kansalaisjärjestöjä, ja nykyään yhteisiä huolen aiheita ovat muun muassa tuberkuloosi ja HIV. ?Norjalaisten on helppo työskennellä suomalaisten kanssa. helmikuuta 2015 S-marketista joka päivä edullinen ruokakori! Kotimaista Karjalanpaisti 600 g (8,32/kg) 4 99 Rönkä Naudan jauheliha 400 g (8,48/kg) 3 39 pkt Apetit Peruna&keittokasvikset 750 g (2,47/kg) 0 79 Navel, Egypti Appelsiini pkt 1 85 Rainbow, Costa Rica Banaani 1 kg 29 kg pkt 2 99 Kotimaista Kermajuusto 500 g (5,98/kg) pkt Sodankylä, Jäämerentie 8 ma?pe 7?21, la 7?18, su 12?18 Osuuskauppasi. Omistajan käyntikortti Suomalais-norjalaiset asiantuntijat rakentamassa terveyttä yli rajojen Ryhmä kovan luokan norjalaisia ja suomalaisia terveydenhuollon asiantuntijoita kokoontui Raudanjoen Kuusijärvellä arvioimaan jo parikymmentä vuotta toteutettua norjalais-suomalaisvenäläistä kansanterveysalan yhteistyötä. Vuosikymmenien aikana on toteutettu lukuisia pienempiä projekteja sekä hyvin laajoja, alueellisia ja monikansallisia ohjelmia. Tällaisia ovat olleet esimerkiksi Itämeren alueen ohjelma infektioiden torjumiseksi, Barentsin alueen terveysyhteistyö ja nyt jo 10 vuotta käynnissä ollut Pohjoisen ulottuvuuden Kumppanuusohjelma. Norjan ja Suomen panos näissä kaikissa on ollut aivan keskeistä. ?On ollut todellinen etuoikeus saada olla kiinteästi mukana suomalaisnorjalais-venäläisissä yhteistyöhankkeissa ja nähdä alueella tapahtunut merkittävä kansanterveyden kehitys, toteaa norjalainen kansainvälisen terveysalan yhteistyön varsinainen ?Grand Old Man?,
Joissakin tapauksissa lumikasat voivat olla myös kiinteistön omistajan kasoja?, Rouhiainen sanoo. Hänen mukaansa lumikasoja on tietyissä tapauksissa luvallista ?säilyttää? sovituissa paikoissa jonkin aikaa. ?Ydinkeskustan alueella kunta valvoo työn toteutta- mista ja NCC puolestaan urakoitsijoita, jotka tekevät heille töitä?, Rouhiainen sanoo. Hänen mukaansa kunnassa tienpidosta tulee juuri nyt soittoja hänelle itselleen, sillä kunnan palveluksessa ei ole tällä hetkellä tiemestaria Jouni Kovasen eläköidyttyä. Tiemestarin työt on jaettu teknisellä osastolla. En minä näistä muuten piittaisi, mutta, kun meinasin jäädä auton alle tuossa suojatiellä, niin alkoi tuntua siltä, että, eikö nuita saa pois?, Risto sanoo. Hän on ollut kinoksista ja kukkuloista yhteydessä kunnan tekniselle osastolle, mistä on vakuutettu, että lumivuoret kyllä kuskataan pois. ?Toistaiseksi ei ole kuitenkaan mitään tapahtu- nut, vaikka viikko sitten soitin?, tuumasi Risto soittaessaan maanantaina asiasta Sompion toimitukseen. Tieurakka NCC Roadsin Sodankylän teknisen johtajan Pekka Rouhiaisen mukaan ei ole aivan yksiselitteistä, kenen vastuulla mikäkin lumipenkka kirkonkylän keskustassa on. ?Tieurakasta alueella vastaa NCC Roads, joka on jakanut urakat pienempiin osiin useammalle urakoitsijalle. helmikuuta 2015 KIMARA ESITTELYPÄIVÄ Lauantaina 28.2. Luostolle valmistuneen Kimara-rakennusten esittelypäivä Etsi viisi virhettä Tule tutustumaan KIMARAAN! OSOITTEESSA: YLI-LUOSTONTIE 96 ESITTELYAIKA KLO 12-16 ESITTELEMÄSSÄ KIMARA-MYYJÄMME PEKKA PIISPANEN 040 3578 829 pekka.piispanen@rautia.fi Palvelemme Ma-pe 8.30-17.00 La 9.00-13.00 P. Tässä Risto Dianoff oli jäädä auton alle.. Riston mielestä kinokset ovat turvallisuusriski. ?Tuossa Roope Ranten ja Päivin Kammarin edessä on sellainen lumivuori, että risteyksessä on todella vaikea nähdä. 0103 466 260 Sumatie 2, SODANKYLÄ www.rautia.fi Kirkonkylän keskustan kinokset turvallisuusriski Risto Dianoff on kyllästynyt kirkonkylän keskustan lumikinoksiin. 20 Torstaina 26. Parhaillaan selvitetään, löytyykö tiemestarin virkaan kahdeksi vuodeksi työntekijä määräaikaiseen tehtävään kunnan sisältä vai palkataanko tehtävään henkilö talon ulkopuolelta. Liika lunta! Päivin Kammarin ja Roope Ranten risteyksessä näkymää heikentävät korkeat lumivuoret molemmin puolin suojatietä