Sompio 24.04.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

vuosikerta / nro 17 SODANKYLÄN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI www.sompio.fi , , 0 5 10 29. leh20t1i2 n e t s i a l up TNS Gall kunta n e i k k i Ka Torstai 24.4.2014/ 32
lehti on ollut mukana erilaisilla messuilla ja tapahtumissa ja kun meidän vuosikerrat ovat olleet mukana, on niitä selailtu erittäin innokkaina. Luovutimme Sompion vuosikerrat Sodankylän kunnanhallituksen kokouksessa tiistaina 15. 050 5599 813 TOIMITUS: Tarja Karjalainen.................................050 5599 815 Sallamaari Paavola ............................050 5599 816 SODANKYLÄN TALOUSALUEEN KOTISEUTULEHTI Miia Palovaara.....................................010 666 4140 ILMOITUKSET JA TILAUKSET: SOMPION TOIMISTO 010 6664140 Seppo Törmänen.................................050 5599 817 Pitkänen .................................. Sompio-lehti ja lehden henkilökunta toivot- tavat kuntalaisille antoisia lukuhetkiä vuosikertojen mutta myös joka torstaina ilmestyvien Sompio . Lehtiä on nidottu vuosikerroiksi aina muutaman vuoden välein ja tällä hetkellä nidottavana ovat vuosikerrat 2010 loppuvuosi . Pyydämme saapumaan paikalle klo 11.30-12.00. klo 18.00 Rukousilta. huhtikuuta ja kirjat otti vastaan kunnanhallituksen puheenjohtaja Pekka Tuomivaara sekä Sompion kirjastotoimenjohtaja Tiina Heinänen. Sompio?lehdessä päätimme, että luovutamme Sodankylän kunnalle ja Sompion kirjastolle kutakin vuosikertakirjaa kaksi kappaletta. Vielä paikkoja, ilm. Ti 29.4. p. www.sodankyla.svk.fi Paikallislehti osa paikallista historiaa Kaikkien Lehtien kuten myös paikallislehtien yleisenä velvoitteena on arkistoida omat tuotoksensa. Kaikki ilmestyneet Sompio?lehdet on arkistoitu ensimmäisestä numerosta alkaen. 0400 190 406. seurakuntatalolla. 0,20/pmm majeure ?varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.). 050 5599 818 JAKELUHÄIRIÖT 0204 529 712 Sanne Juha Vesterinen .................................. 0,43/pmm Sompion jakelusta vastaa Itella Oyj. To 1.5. lehdessä olemme kertoneet paikkakunnan tapahtumista, ihmisistä, lähihistoriasta, urheilukilpailuista, kulttuuritapahtumista, poliittisesta päätöksenteosta ja jokaisen lukijan lähettämät mielipidekirjoituksetkin ovat oman aikansa tunnelman kuvausta. Lähtö klo 8.00 srk-talolta ja paluun n. Tervetuloa! Sodankylän vapaaseurakunta Lompolontie 1 To 24.4. 050 5599 819 Sodankylän posti/jakelu, jätä viesti vastaajaan. LASKUTUS TEKSTIVIESTIT 050 5599 816 Ma ja to klo 9-16 .................................050 5599 814 ILMOITUSHINNAT: Etusivu ...................... klo 18.00 Kristittyjen yhteinen Raamattu ja rukous ?ilta ev. Ei rukousiltaa. Pe 2.5. Ohjelmassa mm. Poliisin saapuessa paikalla ilmeni, että mies oli käyttänyt huumausaineita. klo 16.00 Luterilainen messu www.lhpk.fi/sodankyla Sodankylän helluntaiseurakunta Pe 25.4. Su 27.4. Ma 28.4. Ke 30.4. Nuortenilta klo 19.00. Päivätilaisuus klo 11.00. Päiväpiiriläisten munkkimyyjäiset rukoushuoneella klo 10.00-15.00. Sana ja rukous klo 19.00 KASTETUT Eino Otto Juhani Ahokangas KUOLLUT Pentti Aslak Niemelä 68 v To 24.4. Torstaikerho srk-talossa klo 12.30. Ehtoollishartaus Hannuksenkartanossa klo 14. Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Mika Tölli. ja alle 6v. MC Pyssykylän vappukulkue lähtee yläpään nesteeltä liikuntahallille, temppurata, nallepainia, sirkustelua, kiipeilyä, kasvomaalausta. lehtien kautta. JARI HAAVISTO Kelkalla törmäys vei keskussairaalaan 14-vuotias poika törmäsi pääsiäislauantaina illansuussa Lokan tekojärvellä moottorikelkalla ojan vastapenkkaan. mennessä puh. 170dpi TILAUSHINNAT: Kestotilaus .....................68,85/v Määräaikaistilaus..........75,90/v Lyhyemmät jaksot .........8,60/kk SÄHKÖPOSTIOSOITTEET: ilmoitukset@sompio.? tilaukset@sompio.? toimitus@sompio.? etunimi.sukunimi@sompio.? Osoite: Unarintie 23 99600 Sodankylä Toimisto avoinna: Ma-to 9-11.30 ja 12-16 pe 9-11.30 ja 12-15. ilmaiseksi. Miehen vammoja hoidettiin Sodankylän terveyskeskuksessa sekä Lapin Keskussairaalassa. Alkoholilla oli osuutta tapahtumien kulkuun. Sodankylän poliisi tutkii asiaa pahoinpitelynä. Pitkäperjantaina alkuillasta itselleen ambulanssin tilannut mies käyt- PÄÄTOIMITTAJA/TOIMITUSJOHT. Jari Haavisto ....................................... Sima-, munkki- ja kahvitarjoilu. klo 15.00 Jumalanpalvelus. Force majeure ?esteen vuoksi Hintoihin lisätään 24% ALV JULKAISIJA: Fourpress Oy, ISSN 1237-4040 toimittamatta jääneistä lehdistä ei suoriteta hyvitystä. täytyi sairaankuljetuksen henkilökuntaa kohtaan siinä määrin aggressiivisesti, että poliisia tarvittiin turvaamaan sairaanhoitoa. 040 140 7780 ma-pe 9-17, la 10-15, su 11-15 Linja-autoas., Jäämerentie 28 p. 2 Torstaina 24. 10 . 1,07/pmm www.sompio.? Hakemisto................. Nämä lehden arkistokappaleet on saatavilla muun muassa Sompio- lehden toimituksesta. Jokaista vuosikertaa löytyy vähintään yksi kappale mutta joitakin vuosikertoja useampikin kappale. Kun aloitimme uusina yrittäjinä Sompiossa elokuussa 2008, taltioimme kutakin lehteä viisi kappaletta nidontaa varten. Asiasta kirjattiin huumausaineen käyttörikos. Lehden vastuu ilmoitusten virheistä rajoittuu ilmoitusten hintaan. ILMOITUSAINEISTO: Kuvat CMYK-muodossa resoluutio väh. klo 18.00. 0400 190 406, 0400 190 388. Lähetystyön hyväksi. lut. Kyydistä pudonnut poika loukkaantui siinä määrin, että hänet oli kuljetettava tarkastettavaksi Lapin Keskussairaalaan. Poliisi tutkii asiaa lii- kennerikkomuksena sekä maastoliikennerikkomuksena. Su 27.4. Toiveenamme oli, että toista kappaletta säilytettäisiin kotikunnan lukuarkistossa ja toinen kappale olisi sitten pysyvässä arkistossa. Tervetuloa vauvasta vaariin! Vapaa pääsy. Sairaalahartaus klo 14. Su 27.4. Ke 30.4. To 1.5. Eläkeläisten retki Ylläkselle ti 29.4. 1,32/pmm Sompio ilmestyy torstaisin. Teksti ......................... Kansall. 2013. Paikallislehti on osa paikkakunnan historiaa. Sompio . 1,37/pmm PAINOPAIKKA: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Takasivu .................... 30?. ÄITIENPÄIVÄLOUNAS KOKO PERHEELLE SRKTALOSSA 11.5. Menu: alkuruokaannos: gaarivilohta saaristolaisleivällä ja kanacaesar salaatti, pääruoka- buffet: kermainen lihahöystö, lämpimiä vihanneksia, perunaa ja lisukkeet, jälkiruokabuffet: täytekakku ja kahvi. huhtikuuta 2014 Ruusunmarja Matkakukka Kukkakauppa Jäämerentie 18, Sodankylä p. Hinta aikuisilta 15 ?, lapset 6-10v. Lehti toimitetaan force Määräpaikkakorotus.0,20/pmm Lisävärikorotus/väri . Retken hinta n. 1,32/pmm Ennen tekstiä ja tekstin jälkeen .......... (016) 611 336 ma-pe 10-16 Seurakunnat Seurakunnallisten tekstien tulee olla toimituksessa viimeistään kahta päivää ennen lehden ilmestymistä. Lähetyshiippakunta Elian seurakunta Hampputörmäntie 24 Su 27.4. Lounaalle tulee ilmoittautua puhelimitse 7.5. veteraanipäivä, seppeleenlasku sankarihaudalla. IV rippikoulunryhmän aloituspäivä jatkuu jp:n jälkeen srk-talossa, alussa kirkkokahvit ja yhteinen osuus rippikoululaisille, vanhemmille, kummeille ja muille läheisille. Perhekerho upseerikerholla klo 9 ja pappilassa klo 13. Koko perheen VAPPURIEHA liikuntahallilla klo 13-16. Alkoholilla ei ole osuutta tapahtumien kulkuun. Kiirastorstaina illalla keski-ikäinen mies ilmoitti tulleensa pahoinpidellyksi sorkkaraudalla yksityisautossa matkalla Sodankylästä Saariselälle. Kun Sompio . klo 9.00 Aamurukous; klo 1014 Kirpputori ja toimistoaika
Lapset on aivan hurmaantuneita Nalle Puhista?, Eija kertoo. Oppilaille Eija lukee myös paljon kuvakirjoja, joista yksi viimeisimpiä on ollut Pirkko-Liisa Surojeginin Untu ja sydäntalven salaisuus. ?Mielestäni on tärkeää että opettaja lukee ääneen. Jokainen lapsi tarvitsee lukemisen mallin ja ääneen lukeminen antaa vapauden rentoutua ja eläytyä kuuntelemaan ja käyttämään mielikuvitusta?, Eija sanoo. Eijan lukemisen mallina ja kannustajina ovat oma äiti, ala-asteen opettaja Irja Onnela sekä lukion äidinkielenopettaja Saija Näsi. ?Äiti kannusti lukemaan Viisikkoa ja muita seikkailukirjoja. Ehdotukset inventoitavista kohteista on tehtävä kulttuuriympäristöyksikölle 26. Oli ihanaa olla ja kuunnella hyvää lukijaa?, Eija kertoo. Lukuintoa koululaisille Aleksanteri Kenan koulun Kaarrostien toimipiste on mukana valtakunnallisessa Lukuinto-kampanjassa, jonka tarkoitus on kannustaa lapsia ja nuoria lukemaan. Kaarrostie toimii yhtenä kampanjan pilottikouluista. Kaarrostiellä luokat on nimetty kirjojen tapahtumien mukaan . Rakas kirja, jossa on tuttuja lauluja joita itse olen lapsena laulanut. laululyriikan käsikirjan. Suosittelen kirjaa myös niille, jotka ei itse kirjoita, sillä kirjan myötä valottuu moninaiset asiat laulujen takana?, Eija sanoo. Eija on itse oppinut jo lapsena laulujen merkityksistä, sillä musiikinopettaja Jouko kertoi oppilaille sä- veltäjistä, lauluista ja tarinoista laulujen takana. Kohteiden maisema-arvot voivat perustua kulttuuriin, elinkeinoihin tai luonnonmaisemaan. Kohteiden luokittelu valtakunnallisesti ja maakunnallisesti arvokkaisiin maisema-alueisiin ja -nähtävyyksiin tehdään Saamelaisalueen maisema-alueiden arviointityöryhmässä. Kun päivitysinventoinnit on tehty koko Suomessa, valtioneuvosto tekee päätöksen valtakunnallisesti arvokkaista maisema-alueista. 3 Torstaina 24. Maakunnallisesti merkittäviksi maisema-alueiksi on valittu Enontekiöltä vanhat kesäkylät Salvasjärvi, Raittijärvi, Ropijärvi ja Kalkujärvi sekä Inarista Nellimin kylä ja Nellimjärven koltta-asutus. Maakunnallisesti merkittävä maisemanähtävyys on Pielpajärven erämaakirkko ympäristöineen. löytyy Muumilaaksoa, Puolenhehtaarin metsää ja Reuhurinnettä. Eijan kakkosluokka on Vaahteramäki ja paikan mukaisesti he ovat lukeneet Eemeliä. ?Kohta ollaan luettu kaikki Eemelit, Kootut metkut on vielä menossa. Vappuaattona meillä luokat pukeutuvat teemansa mukaisiin asuihin . Koko Suomessa on yhteensä 156 maisema-aluetta, jotka ovat valtioneuvoston vuonna 1995 tekemän periaatepäätöksen mukaan valtakunnallisesti arvokkaita. Saamelaisalueen ny- kyinen aluevalikoima on puutteellinen ja paikallista asiantuntemusta tarvitaan uusien alueiden tunnistamiseen. Meillä on silloin kaikenlaista kirjoihin liittyvää ohjelmaa ja tutustumme myös muissa luokissa heidän maailmoihin?, Eija kertoo. Eemeli on yksi niistä kirjoista joita Eija on lukenut oppilaille ääneen. ?Eemeliin tutustuin jo lapsena ja sainkin oman Eemeli-kirjan kolmannella luokalla.? Astrid Lindgrenin tuotanto kokonaisuudessaan on Eijalle tuttu. Viihtymiseen dekkareita Vapaa-ajallaan Eija lukee kirjoja, jotka viihdyttävät ja joiden parissa pää tyhjenee työasioista. ?Risto Isomäen Sarasvatin hiekkaa on yksi lempparikirjoista, siinä yhdistyvät asiat joista pidän: on Eija Rahkolan työlukemisiin kuuluu Nalle Puh ja Uusi lapinlasten laulukirja. seikkailuja mutta myös asiaa. Siinä kirjassa oli ehkä vähän fantasiaa mukana.? Eija pitää tieteiskirjallisuutta ja realismia sekoittavista kirjoista ja dekkareista. huhtikuuta 2014 Haukkana paikalla kun apua tarvitaan . Tutuksi tulivat muun muassa Jouko Tekoniemen ja Arvo Ylitalon yhdessä tekemät laulut. ?Niille, joita kiehtoo lyriikka, suosittelen luettavaksi Heikki Salon Kuningaslaji . meillä ollaan Eemeleitä ja pikku-Iidoja ja ehkä Aatuja ja Liinoja. Pitää muistaa vain lapsille avata tekstejä mistä lauluissa kerrotaan. Tällöin valtakunnallisesti arvokkaiksi maisema-alueiksi on valittu Pallastunturit, Peltovuoma, Pöyrisjärvi, Saana, Tenon laakso ja Utsjoen laakso. Ehdota arvokasta maisema-aluetta Vuonna 2014 saamelaisalueella tehdään arvokkaiden maisema-alueiden ja maisemanähtävyyksien päivitysinventointi. Saija-opettaja luki meille lukiossa paljon erilaisia tekstejä ääneen; runoja ja novelleja. Eija jatkaa samaa perinnettä omien oppilaidensa kohdalla. ?Me lauletaan paljon kirjasta Uusi lapinlasten laulukirja. Eija työskentelee tällä hetkellä kakkosluokan opettajana Kaarrostiellä ja työlukeminen on sen mukaista. ?Lasten kanssa luen paljon ääneen. Sarasvatin hiekkaa on itse asiassa minun lomakirja, luen sen joka kesä, varmaan viisi kertaa olen jo lukenut?, Eija kertoo. Toinen Eijan suosikki Isomäen kirjoista on Herääminen, joka käsittelee Sarasvatin hiekan tavoin ilmastonmuutosta syineen ja seurauksineen. ?Herääminen oli järisyttävä kokemus, jonka jälkeen olen katsonut erisilmin tuota meidän kuutamoa. Nyt ollaan luettu Nalle Puhia, joka menee kaikenikäisille. Irja-opettaja johdatti meidät ala-asteella kiehtovien satujen ja tarinoiden maailmaan. toukokuuta mennessä, jotta ne voidaan huomioida maastoinventoinneissa. Saamelaisalueella maisema-alueet on kartoitettu aiemmin 1990-luvulla. Lyriikkaan hän tutustui ala-asteella, kun musiikinopettaja Jouko Tekoniemi kävi läpi oppilaiden kanssa laulujen sanoituksia. kaikkialla Lapissa Keskeiset asemapaikkamme Pohjois-Suomessa: ROVANIEMI * SODANKYLÄ * IVALO 016 - 313 300 Henkilö- ja pakettiautojen sekä raskaan kaluston tiellenostot, hinaus- ja vinssaustyöt. -sijaisautot jajamatka matkajatkuu. jatkuu. -sijaisautot Eija lukee lastenkirjoista dekkareihin Sompio harrastaa Juttusarjassa ihmiset kertovat lukemisestaan ja ehdottavat seuraavaa haastateltavaa sarjaan. Eija Rahkola jakaa lukemisensa kolmeen osaan: hän lukee työssään alaasteen luokanopettajana, vapaa-ajalla viihtyäkseen sekä laululyriikkaa. Suosikki dekkaristeihin kuuluu Eppu Nuotio, jonka Pii Marin -sarjan hän on lu- kenut kokonaan. ?Tykkään Eppu Nuotion tyylistä kirjoittaa, joka vie lukijan mukanaan, suorastaan imaisee kirjaan?, Eija kehuu. Muita dekkaristisuosikkeja ovat Kati Hiekkapelto ja Leena Lehtolainen. Eija pitää dekkarien lisäksi myös lasten- ja nuortenkirjoista ja on yhtä mieltä Tiina Heinäsen kanssa siitä, että aikuisten ei niitä kannata hylätä. ?Lasten- ja nuorten kirjojen lukeminen ruokkii mielikuvitusta?, Eija toteaa. Hyvän kirjan merkki Eijalle on se, että lukee kirjan uudestaan ja uudestaan. Hyvä kirja kestää moneen kertaan lukemisen. Lyriikka tutuksi Kolmas Eijan lukemisen laji on laululyriikka. Laulujenkin pitää kestää monta kertaa laulamista.? Seuraavaksi Eija haluaisi lukea kollegansa Anne Siirtolan lukemisista. ?Ollaan Annen kanssa yhdessä Lukuintoa vetämässä ja tehdään työtä lasten lukemisen eteen, mutta haluaisin tietää mitä Anne lukee kotona.? MIIA PALOVAARA. Työstä vastaa Lapin ELY-keskus ja sen toteuttaa Saamelaismuseo Siidan kulttuuriympäristöyksikkö
Kuntaministeri Henna Virkkusen (kok.) runnoman vastuukuntamallin törmättyä perustuslaki-ongelmaan, kaivettiin Kataisen johdolla aikoinaan laadittu miljoonapiiri-esitys naftaliinista elinkeinoministeri Jan Vapaavuoren johtamassa kokoomuksen työryhmässä. Kataisen johdolla tulevaisuusvaliokunnassa aikoinaan kehitelty ja nyt myös oppositiojohtajien kannattama miljoonapiiri-malli on yhtä kaukana keskustan aiemmasta kotikuntamaakunta-mallista kuin katto on lat- tiasta. Kannattaa kuitenkin muistaa, että valtionhallinnon puolella valtion virastoista tehtiin ensin liikelaitoksia, jotka seuraavassa vaiheessa yhtiöitettiin. Suomen Lapissa oli sotilaallinen tyhjiö ja tämän asian korjaamiseksi Lappiin piti saada sotilasyksikkö. Alun perin varuskunnan sijaintipaikaksi suunniteltiin Kittilää, mutta kunnan johto ja asukkaat eivät sinne varuskuntaa halunneet. Näin olemme kokoamassa paikallislehden kautta yhteistä historiaa tuleville sukupolville, ottakaa rohkeasti yhteyttä Sompio? lehden toimitukseen. JARI HAAVISTO jari.haavisto@sompio.fi Oikaisu Astropolistiedosta tehdystä ostotarjouksesta ei kerrottu kunnanhallituksessa - olen istunut jokaisen kokouksen. TARJA OKSANEN Kunnanhallituksen jäsen ryhmä 2013 Kaikuja kairoilta SOMPION LUKIJOIDEN PALSTA Sompio, Kaikuja kairoilta, Unarintie 23, 99600 Sodankylä toimitus@sompio.fi www.sompio.fi Ouluun keskittämisestä ei Lapille hyvä seuraa Keskustan lappilainen kansanedustaja Simo Rundgren väittää kirjoituksessaan lappilaisessa paikallislehdessä keskustajohtaja Juha Sipilän avanneen miljoonapiiri-keksinnöllään sote-lukon. Keskustan toinen lappilainen kansanedustaja Eeva-Maria Maijala väittää puolestaan Uusi Rovaniemilehdessä, että ?Sipilän johdolla rakennettu sote-malli on lähellä kotikuntamaakunta-mallia.? Tosiasiassa hallituksen ja Juha Sipilän ja Timo Soinin sopiman viiden miljoonapiirin perustamista terveydenhoitoon esitti ensi kerran eduskunnan tulevaisuusvaliokunta jo 2006 ehdotuksessaan Suomen terveydenhoito 2015. Nimimerkkikirjoittajien henkilöllisyys jää ainoastaan toimituksen tietoon. Kirjoituksia, joiden kirjoittajan henkilöllisyys ei ole mukaan purettaisiin samalla julkisen terveydenhoidon poliittinen johto ja korvattaisiin se ?terveydenhoidon ja liike-elämän asiantuntijaedustajilla?. Näin päästäisiin terveys-, sosiaali- ja vanhuspalvelujen laajamittaiseen ulkoistamiseen. Miten siinä tilanteessa kävisi kuntien terveys-, sosiaali- ja vanhuspalveluissa töissä oleville kuntatyöntekijöille, sen käsittää jokainen. Voi olla, että jotkut naureskelevat yksityistämisvaroituksilleni. Yksityistämisen viikate heiluu puolestaan nyt Finnairin yllä. Valtio on ollut varma palkan maksaja kaikkina vuosikymmeninä ja Sodankylän kunta on saanut varuskunnasta merkittävät verotuotot. Niitä puolestaan alettiin saman tien pikavauhtia yksityistää. Pohjois-Suomessahan kyse olisi maakuntamallin sijasta peräti puolenmaan mallista. Lapin Sota, evakkotaival sekä Sodankylän Varuskunta koskettavat hyvin monia sodankyläläisiä. Kunnan ja varuskunnan yhteistoiminta on ollut saumatonta: terveyskeskus sijaitsee osittain varuskunnan ja osittain kunnan alueella, varuskunta on suuri kaukolämmön ja veden käyttäjä ja varuskunnan uimahalli on kuntalaisten käytössä. huhtikuuta 2014 Varuskunta on lottovoitto Sodankylälle T änä vuonna tulee kuluneeksi 70 vuotta Lapin Sodasta, evakuoinnista ja Lapin lähes täydellisestä tuhoamisesta. Toisen maailmansodan päätöksessä Suomi ja Neuvostoliitto tekivät aselevon 4.9.1944. Voit lähettää tai tuoda kirjoituksesi osoitteeseen Sompion toimitus, Unarintie 23A, 99600 Sodankylä.. Julkaisemme nimimerkillä kirjoitettuja kirjoituksia vain erikoistapauksissa. Heti aselevon solmimisen jälkeen annettiin koko Lapin läänin itäosia koskeva evakuointikäsky ja hyvin pian evakuointikäsky annettiin koko Lappiin. Lapin Sodassa saksalaiset tuhosivat vetäytyessään lähes kaikki Pohjois-Suomen rakennukset ja miinoittivat alueita. Mihin Oulu-keskeinen päätäntä käytännössä johtaa, se on nähty valtionhallinnon puolella. Siltä osinhan Ouluun keskittämistä on harjoitettu pitkään hätäkeskuksia myöten. Eduskunnan tulevaisuusvaliokunnan 2006 esittämän viiden miljoonapiirin muodostamisesityksen takana olivat Kuopion yliopiston terveyshallinnon ja talouden laitoksen professorit. He piirtelivät valiokunnan tilaamassa raportissa askelmerkit myös seuraavaan vaiheeseen. Varuskunta on antanut vuosien saatossa tuhansille sodankyläläisille työpaikan. Sitähän se tarkoittaisi, jos koko terveydenhoidon ja sosiaalipalvelujen, vanhuspalvelut mukaan lukien sitä järjestämisvastuu siirrettäisiin pohjoisen Suomen 68:lta kunnalta Ouluun. Jos esitys toteutuisi, se tarkoittaisi, että Pohjois-Suomen neljän maakunnan kuntien muodostaman miljoonapiirin valtuustoon pitäisi valita useita satoja kuntien edustajia, jotta pienet kunnat kuten Utsjoki tai Inari saisivat siihen edes yhden edustajan. Kyse on siis valtavan isosta ratkaisusta, sillä kuntien budjeteista yli puolta ollaan nyt siirtymässä Oulussa päätettäväksi. Norja liittyi Natoon, Suomi ja Ruotsi pysyivät puolueettomina ja idässä Neuvostoliitto oli Varsovan liiton johtava maa. Varuskunnan sotilaat ja heidän puolisonsa toimivat aktiivisesti muun muassa kunnan liikunta- ja kulttuurijärjestöissä. Lähes kaikki Lapin miehet ovat suorittaneet asepalveluksen Sodankylän varuskunnassa ja näin he ovat saaneet kosketuksen myös Sodankylään. ? *** Paikallislehden yksi keskeinen tehtävä on kertoa paikkakunnan historiasta ja Sompio?lehdessä yksi tämän vuoden teemoistamme on Lapin Sota, Sodankylän evakuointi ja muun muassa partisaani-iskut, joista tulee kuluneeksi tänä vuonna 70 vuotta. Toinen selkeä teemamme on Sodankylän varuskunnan 50-vuotinen historia. Parhaillaan ollaan yhtiöittämässä Metsähallitusta, mikä tarkoittaisi poliittisen päätännän ja paikallisen väen vaikutusmahdollisuuksien edelleen kaventamista. Minusta Lapissa on sote-asiassa viisasta pysyä aiemmalla Lapin ja Länsi-Pohjan sairaanhoitopiirin pohjalle rakennettavan kahden sote-piirin kannalla. Elokuun alussa tulee kuluneeksi 50 vuotta siitä kun ensimmäiset sotilaat saapuivat Sodankylän Varuskuntaan. Varuskunta on ollut lottovoitto Sodankylälle. Pohjanmaan Jääkäripataljoonan nimi vaihtui 1.7.1966 Lapin Jääkäripataljoonaksi ja varuskunta kasvoi edelleen Jääkäriprikaatiksi 1.10.1979. Aselevon ehtoihin kuului saksalaisten joukkojen karkottaminen Suomesta. Pohjoisimman Euroopan merkitys kasvoi ja poliittisella tasolla katseet kääntyivät pohjoiseen. Samalla ollaan ruokittu ihmisten porojakin suhteessa 3/4 osaa Poroeloa poroille,?, kertoo kuvan ottanut Asko Siirtola. *** Toista maailmansotaa seurasi Kylmän Sodan aika ja maailman kahtia jakautuminen, puolueeton Suomi tasapainotteli idän ja lännen välissä. 4 Torstaina 24. Pohjanmaan Jääkäripataljoonassa oli liikkunut jo pitkään huhut pataljoonan siirtämisestä jonnekin. Kun Kittilän kunta kieltäytyi ottaAlun perin masta pataljoovaruskunnan naa vastaan, oli Sodankylän kunsijaintipaikaksi ta ja Akseli Paarsuunniteltiin man hyvin aktiiKittilää. visia pataljoonan saamiseksi Sodankylään. Sodankylän Varuskunnan rakentaminen alkoi vuonna 1958 ja vihdoin 2.8.1964 Pohjanmaan Jääkäripataljoona saapui pyöräillen Vaasasta Sodankylään. Pataljoonan toiminta vakiintui, kunta sai paljon uusia asukkaita ja varuskunta toi monella eri osa-alueella virkeyttä kunnan toimintaan. Se tulee olemaan miljoonapiirien muuttaminen liikelaitoksiksi. Tulevavaisuusvaliokuntaa johti tuolloin Jyrki Katainen. Professoreiden esityksen Kun kirjoitat Sompion Kaikuja Kairoilta-palstalle, liitäthän aina mukaan yhteystietosi: nimesi ja puhelinnumerosi. Silloin päätäntä säilyy edes kohtuullisen lähellä kuntia. ESKO-JUHANI TENNILÄ toimittaja, ex-kansanedustaja toimitus tiedossa, emme julkaise. Kaikuja Kairoilta palstalle kirjoitukset voi lähettää osoitteella toimitus@sompio.fi tai käyttää Sompion internetsivuilla olevaa valmista kirjoituspohjaa. Mikäli sinulla on näihin aiheisiin liittyviä henkilökohtaisia muistoja tai valokuvia, niin toivon, että otatte rohkeasti yhteyttä toimitukseemme. Lapin Sota päättyi ja Lapin asukkaat palasivat kotiseudulleen. Viikon kuva Palstalla julkaistaan lukijoiden ajankohtaisia luontokuvia. Kuvan voi lähettää sähköpostilla jpg-muodossa osoitteeseen toimitus@sompio.? ?Hyvin on kaurisperhe selvinnyt talven yli meidänki ruokinnalla
Ehdotuksesta pyydetään lausunnot myös viranomaisilta. Kaavaluonnoksia pidettiin esillä viime syksynä, jolloin niihin tuli viisi lausuntoa ja 16 mielipidettä.. Yhteistyötä tehdään rakennusliikkeiden ja aluerakentajien sekä yleishyödyllisten omistaja/ rakennuttajien kanssa. Oheiset esitykset sisältyvät Sodankylän kunnan asunto-ohjelmaan, joka tulee kevään aikana kunnanvaltuuston käsittelyyn. Sodankylän asuntotuotannossa ja sen kehittämises- Esityksestä poimittua * Vetovoimaisuuden kehittämiseksi panostetaan uudistuotantoon sekä asuinalueiden (nykyiset, uudet) viihtyisyyteen, asumisväljyyteen ja asumisen helppouteen, toteutus ja mitoitus konkreettisen kysynnän mukaan. * Uudisrakentamisessa yksityisille rakentajille keskitytään ensisijaisesti tarjoamaan asuntoja ja tontteja Sodankylän kirkonkylän keskustaajamasta ja sen välittömästä läheisyydestä sekä samalla helpottamaan rakentamisen prosessia (esimerkiksi tarjoamalla rakentamisen tukipalveluita koordinoidusti). * Haja-asutusalueen kyläsuunnitelmissa olisi aiheellista selvittää yksityisten halukkuus omistamiensa maaalueiden mahdollinen kaavoittaminen omakotiasumiseen. * Uusia alueita ei ole tarpeen tässä vaiheessa kaavoittaa asumiskäyttöön, vaan hyödynnetään kirkonkylän kaava-alueiden nykyiset mahdollisuudet sekä huomioidaan mahdolliset kaavamuutostarpeet potentiaalisimpien kohteiden osalta. * Kunta tukee erityyppisten asuntojen tarjontaa huomioiden asukkaiden tarpeet elämän eri vaiheissa, vaikkakin väestörakenteen tarkkoja muutoksia on vaikea arvioida Nämä rakenteilla olevat kunnan vuokra-asunnot vanhan raviradan alueelle valmistuvat elokuussa. Uusille asukkaille ei riitä asuntoja Asunto-ohjelmassa 2014? 2016 on otettu huomioon Pöyry Finland Oy:n laatima erillisselvitys kaivostoiminnan laajentumisen vaikutuksista Sodankylän asumistarpeisiin Kevitsan kaivostoiminnan käynnistyessä. Erillisselvitysten perusteella Sodankylän kunnan avoimilla markkinoilla oleva asuntotarjonta on nykyisellään riittämätön vastaanottamaan kasvavasta työpaikkatarjonnasta aiheutuvia vuokra- ja omistusasuntojen tarpeita. Ohjelmassa on huomioitu myös nykyisen asuntokannan kunto ja viihtyvyys sekä erityisryhmien tarpeet. Asuntotarjonnan riittävyyttä on arvioitu kunnan nykyisille asukkaille sekä kuntaan työn vuoksi muuttaville vakinaisille asukkaille. Uusia asukkaita Rovaniemeltä Tyypillisin Sodankylään muuttaja on 15-34-vuotias. Sodankylään muutti vuosina 2010-2012 eniten uusia asukkaita Rovaniemeltä, Oulusta sekä naapurikunnista. Asunto-ohjelman 2014 ?2016 väestöennuste pohjautuu Sodankylän kuntastrategiassa asetettuun väestönkasvutavoitteeseen. Kuntastrategiassa olevan väestötavoitteen to- teutuminen edellyttää, että paikalliset toimijat omilla toimillaan tukevat kehitystrendiä ja kunnan asuntotuotanto toteutuu asuntoohjelman mukaisesti. Elinkeinojen kehittymisen, työpaikkojen lisääntymisen ja väestön eläköitymisen vaikutukset vaativat kukin osaltaan sovittujen ja vahvistettujen suunnitelmien ja ohjelmien toteutumista vakituisen asumisen mahdollistamiseksi. TARJA KARJALAINEN Lähes 200 miljoonan euron tuulipuistohankkeet rakennusvaiheessa Iin Myllykankaalla, Sodankylässä ja Kittilässä tuulipuistot ovat saaneet rakennusluvat ja tuulivoiman tuottajat ovat aloittaneet rakennustyöt. Laatumaan myymän omaisuuden arvo oli kokonaisuudessaan noin 40 miljoonaa euroa. Laatumaa tekee 10-20 prosenttia Metsähallituksen tuloksesta. Tuulivoimapuistokaava nähtäville Palkisvaaran ja Kannusvaaran alueen tuulivoimapuistohankkeen yleiskaavaehdotus laitetaan julkisesti nähtäville. Uutta talousmaata ostettiin pääosin puolustusvoimien käyttöä varten hieman alle 5 miljoonan arvosta. Vuoden 2013 tulosta yksikön johtaja Aimo Oikarinen luonnehtii kokonaisuutena erinomaiseksi. Kiinteistöliiketoiminnalla tarkoitetaan alueiden jalostamista ja arvon nostamista esimerkiksi kaavoittamalla vapaa-ajantontteja ja hotellitontteja sekä tuulivoima-alueita. Vuosi 2013 oli suotuisa myös metsäkiinteistökaupan kannalta. Laatumaa myi Metsähallitukselle vähemmän tärkeitä talousmetsiä ja pienpalstoja lähes 9 000 hehtaaria, yhteensä noin 17 miljoonan arvosta. Metsähallitus on kehittänyt hankkeen yhdessä Fortumin kanssa. Molemmat hankkeet ovat siirtyneet rakennusvaiheeseen, puistoja rakennuttaa Impax New Energy II Fund ?rahasto, jolla on 330 miljoonan euron pääoma, jota käytetään uusiutuvan energian hankkeisiin. Alueelle on rakenteilla 17 tuulivoimalaa, joiden yhteisteho on noin 50 megawattia (MW). Sodankylässä rakenteilla olevan Joukhaisselän 9 voimalan tuulipuiston teho on 25 MW. Muun muassa Euroopan investointipankki ja Valtion eläkerahasto ovat sijoittaneet rahastoon. ?Tuulivoiman rakentamisen ja ylläpidon aikana avautuu mahdollisuuksia myös paikalliselle elinkeinoelämälle?, arvioi Laatumaan tuulivoimapäällikkö Erkki Kunnari. ?Hankekehityksen kautta haetaan lisäarvoa valtion maille ja luonnonvaroille ja ekosysteemi- palveluille. Kunta varautuu sijoittamaan ensi vuonna omia varojaan asuntotuotantoon, mikäli vuokra-asuntojen tuottamiseen ei saada muuta tahoa. sä keskitytään rivitalo- ja pienkerrostaloasumiseen kirkonkylän keskustaajamassa. vuosikerta / nro 17 Uusi asunto-ohjelma Asuntopulan jatkumiseen varaudutaan Sodankylää vaivaa yhä asuntopula. Tuulivoima-alueiden hankekehitys onkin hyvä esimerkki taloudellisesti kannattavasta ekosysteemipalveluihin perustuvasta uudesta liiketoiminnasta?, jatkaa Kunnari. Erinomainen tulos liiketoiminnasta Kiinteistöliiketoiminnan merkitys on kasvanut merkittäväksi toiseksi tukijalaksi Metsähallituksen tulostavoitteiden saavuttamisessa. Tästä toiminnasta Metsähallituksessa vastaa Laatumaa, jonka liikevoitto vuonna 2013 oli 18,8 miljoonaa euroa. Kolme tuulipuistoa, yhteensä 45 tuulivoimalaa, tarkoittavat yhteensä noin 200 miljoonan euron investointeja. Kuolavaara-Keulakkopään hanke sijaitsee Kittilän ja Sodankylän kuntien alueella. Torstai 24.4.2014/ 32
Äidin mielestä perheen pojat ovat liian kilttejä ja rauhallisia. Kyseessä on kuvailun mukaan kiiltokuvaperhe, ja olisi hienoa, jos Duudsonit löytäisivät siihen persoonallisuutta. ?Minusta ei ole normaalia, että on niin rauhallista. Lapinukonkeitto/ pinaattikeitto, juusto, tuorepala, jälkiruoka. Perjantai 25.4. All rights reserved. 2 4 9 7 8 5 1 3 6 6 8 3 9 4 1 2 7 5 Ratkaisu ke 16.4. 7 5 1 2 3 julkaistuun 6 4Sudokuun. 9 8 Daily Sudoku: Mon 14-Apr-2014 very hard 9 3 4 8 6 2 7 5 1 http://www.dailysudoku.com/ (c) Daily Sudoku Ltd 2014. Minulla on kuitenkin vahva usko, että elämä jatkuu niin kuin ennenkin?, Jouko sanoo. PÄIVÄN SANA Jeesus sanoo: ?Menkää kaikkialle maailmaan ja julistakaa evankeliumi kaikille luoduille.? Mark. Pertti, Albert, Altti. Perjantai 25.4. Syksyisin varsinkin se tuppaa unohtumaan.? Uudistuksen myötä Kemijoki Oy:n puhelinnumerot ovat vaihtuneet. Joukon tavoittaa vastedes numerosta 020 703 4432. MIIA PALOVAARA Duudsonit tiistaina Alarieston perheessä Ensi viikon tiistaina 29.4. Tappava tahti onkin oireillut jo yliväsymyksenä?, perhe esitellään ohjelman sivuilla. Alariestot asuivat aikaisemmin Sodankylässä ja perheen äiti Heidi Alariesto oli Sodankylässä kunnanvaltuutettuna ja perusturvalautakunnan puheenjohtajana.. Markku, Marko, Markus. Lauantai 26.4. Jouko kehuu asiakkaiden olevan fiksuja ja ymmärtävän säännöstelyn. Säännöstelyn vuoksi Kitisen jäät eivät ole yhtä kestävät kuin luonnontilaisissa joissa ja Jouko muistuttaakin, ettei Kitisen jäälle ole asiaa. ?Hyvin ihmiset on jo oppinut, että Kitistä välissä juoksutetaan ja jäät on heikommat. Uunimakkara / nakit, perunasose / ranskalaiset, salaatti. Sudoku 4 1 2 3 3 8 6 9 3 5 9 6 7 6 1 5 8 1 9 4 6 2 8 9 3 3 5 9 9 8 29 65 4 1 114 5 4 5 3 8 2 9 8 Daily Sudoku: Mon 14-Apr-2014 Daily Sudoku: Mon 21-Apr-2014 2 1 3 6 4 7 5 9 8 6 5 8 1 2 9 3 4 7 4 9 7 5 3 8 2 6 1 8 6 9 3 5 1 7 2 4 3 7 1 4 9 2 6 8 5 5 4 2 8 7 6 9 1 3 9 2 5 7 1 4 8 3 6 1 3 6 9 8 5 4 7 2 7 8 4 2 6 3 1 5 9 KESKIVAIKEA Numerot 1-9 saavat esiintyä 3x3-taulukoissa sekä jokaisessa vaaka- ja pystyrivissä vain kerran. (c) Daily Sudoku Ltd 2014. Tili tulee nykyään kolmelta työnantajalta entisen yhden sijaan. Tärkeä osa Joukon työnkuvaa on asiakaspalvelu ja keskimäärin hänellä tulee 700?800 asiakaskontaktia vuodessa. Merimies / -kebablaatikko, salaatti. Keskiviikko 30.4. Teijo. Keskiviikko 30.4. Olen pyrkinyt pitämään maanantait ja perjantait toimistopäivinä sillä vanhat tilalliset pitävät mukavampana kasvokkain asiointia?, Jouko kertoo. ?Hoidan lupaehtojen täyttymistä, sopimusasioi- ta ja kuulutuksia. All rights reserved. 7 3 2 7 5 Joukon työnkuvaan kuuluu alueen budjettiesityksen laatiminen, töiden toteuttaminen (esimerkiksi rantojen siistintä) ja asiakaspalvelu. Toimintamallin muutoksen myötä Jouko ei Jouko Illikainen pyrkii pitämään maanantait ja perjantait toimistopäivinä, jolloin hänet tavoittaa Kemijoki Oy:n toimistolta osoitteessa Hallitie 11. enää itse teetä töitä, vaan tilaa ne ulkopuolelta. ?Nykyään en voi edes portaita lakaista itse, vaan työ täytyy tilata?, Jouko vitsailee. Arjessa muutokset eivät paljoa näy, sillä sama porukka työskentelee edelleen samassa rakennuksessa. Ilpo, Ilppo, Tuure. Tiistai 29.4. Jouko arvelee asiakaskontaktien hieman lisääntyvän, kun aikaisemmin ympäristöpuolella suunnatut palautteet ohjataankin hänelle eikä suoraan työntekijöille. Asiakkaat ottavat Joukoon yhteyttä sekä toimistolla käymällä, soittamalla että sähköpostilla. ?Keväisin asiakkaiden yhteydenottoja on reippaasti eniten, kyllä saa touhussa olla. nähtävässä Duudsonit tuli taloon -jaksossa vieraillaan rovaniemeläistyneessä Alarieston perheessä. ?Rovaniemeläisellä Alarieston perheellä on harvinainen ongelma. huhtikuuta 2014 Jouko jäi Kemijoki Oy:n ainoaksi Sodankylän työntekijäksi Sompion Siljo 24.04.2014 AURINKO NOUSEE LASKEE 04:24 04:34 04:41 04:53 04:49 04:43 04:51 05:38 22:00 21:45 21:42 21:46 21:38 21:31 21:35 21:01 UTSJOKI IVALO VUOTSO KITTILÄ SODANKYLÄ SAVUKOSKI VUOJÄRVI HELSINKI Maaliskuussa Kemijoki Oy siirtyi uuteen toimintamalliin, jossa yhtiö hankkii merkittävän osan vesivoimatuotannon toiminnoista ulkoisilta sopimuskumppaneilta. Jauhemaksapihvit / verimakkara/ -ohukainen, peruna, kastike, salaatti. Tiistai 29.4. Nakkikastike, peruna, salaatti. Maanantai 28.4. Kansallinen veteraanipäivä, Merja. Maanantai 28.4. Samat porukat istuu edelleen kahvihuoneessa?, Jouko toteaa. Maaliskuun ensimmäisenä päivänä Caverion Industrian palvelukseen siirtyivät tuotantopalveluiden työntekijät ja KAT:lle ympäristö- ja velvoitepuolella työskennelleet. ei pidä hankaloittaa ihmisten elämää. Pitää kuitenkin muistaa että jokea säännöstellään?, Jouko sanoo. Säännöstelyn tarkkailu on Joukon työssä iso juttu jäätilanteiden ja virtojen vuoksi, mutta tarkkailun osalta jatko on epävarmaa sillä valvomotoimintoja suunnitellaan ulkoistettavaksi. ?Hyvänä esimerkkinä säännöstelystä on se, että kesäaikana pyritään pitämään virtaukset viikonloppuisin pieninä. Voimalaitosten käyttöpuolelta ei jäänyt Sodankylään työntekijää, vaan lähin henkilö löytyy Kemijoki Oy:n pääkonttorilta Rovaniemeltä. Jouko Illikainen vastaa Sodankylässä velvoitepuolesta ja asiakaspalvelusta. ?Vieläkään ei kaikkea tiedetä, uudistuksia on vielä edessä. All rights reserved. 1 2 6 Työnkuva lähes ennallaan 7 (c) Daily Sudoku Ltd 2014. Terttu, Teresa, Tessa. Sunnuntai 27.4. Myös perheen isä pitäisi saada ulos kuorestaan. 6 Torstaina 24. Vappu, suomalaisen työn päivä. Mirja, Miia, Mira, Mirva, Mirka, Mirjami, Mirkka. Torstai 1.5. Duudsonit räjäyttävät perheen elämän uuteen uskoon. Alarieston perhe odottaa, että Duudsonit saisivat luotua rohkeutta lapsiin. Aina ei tietenkään onnistu?, Jouko kertoo. Vesivoiman iso etu on säätömahdollisuus ja sen nopeus. Sodankylässä Kemijoki Oy:hyn jäi vain yksi työntekijä, Jouko Illikainen, muiden siirtyessä Caverion Industria Oy:n ja Kemijoki Aquatic Technologyn (KAT) alaisiksi. NIMIPÄIVÄT Torstai 24.4. Tarvittaisiin vähän äksöniä ja säröjä kiiltokuvaperheeseen?, perheestä kerrotaan. ?Duudsonit voisivat tulla opettamaan niin lapsille, kuin miehellekin, että kaikkea, mitä perheen äiti sanoo, ei tarvitse noudattaa, vaan ihmisellä voi olla omakin tahto.? Alarieston perhe on kiireinen: lapsilla on paljon harrastuksia, vanhemmilla on paljon töitä. 16:15 Koulujen ruokalista Torstai 24.4. Käytännössä minun pitää vielä itsenäisemmin kuin ennen huolehtia asioista, sillä lakiasiainpalvelutkin siirtyvät ulkopuoliselle?, Jouko sanoo. Esimerkiksi rannan suojauksissa Joukon tehtävä on tehdä sopimus tilan kanssa ja toimittaa se eteenpäin urakoitsijalle ja valvoa työtä. ?Uudistuksen myötä toimin käytännössä tilaajana ja valvojana töille?, Jouko kertoo. Työt hän tilaa pääasiassa KAT:lta, KAT:lle siirtyneiden työntekijöiden tulevaisuus on sopimuksella turvattu seuraavaksi kolmeksi vuodeksi, jonka jälkeen tulee uusi kilpailutus. Asiakkaat fiksuja Asiakaskontakteissa Jouko hoitaa usein naapurien kuulemisia, jos jollakin on esimerkiksi aikeissa rakentaa laituria rantaan. ?Usein ei tarvitse kuin hyväksyä . Vappu, Valpuri. ?Sodankylässä on hyvä tilanne, ketään ei ole irtisanottu, vaan siirtymisen jälkeen työt ovat jatkuneet lähes samalla lailla kuin ennenkin
Jutarinki järjestää projektin myötä erilaista viriketoimintaa ikääntyneille kirkonkylällä ja sivukylissä. Laattalattiat. Aikuisten uima-allas sekä aurinkotuolit ja -varjot. Snackbaari ja aamiaishuone. Huoneet Yksinkertaisesti kalustetut huoneet, joissa on, puhelin, satelliitti-TV, jääkaappi, suihku/kylpy, wc ja parveke tai terassi. huhtikuuta kello 12-14 Kitisenrannan koululla Kitisen kylätalo ry:n tiloissa. 7 Torstaina 24. Taustalla järjestävän yhdistyksen edustajat Seppo Mäenpää (vas.) ja Kauko Niemelä. Onnittelut voittajille ja suuret kiitokset kaikille arvan ostaneille. Lions Club Sodankylä ry kannattaakin osallistua vaikka suunnistusta ei yhtään osaisikaan. mennessä, ennakkomaksu 200 ?/hlö.. Myös mahdollisuutta järjestää työyhteisöille tai harrastekerhoille suunnattu firmaliiga kesän loppupuolen rastien yhteydessä on pohdinnassa. Lapin Veikkojen Hippop e r h e s u u n n i s t u s ko u l u alkaa iltarasteja aikaisemmin eli 29.4. huhtikuuta 2014 Suunnistuskoulu ja iltarastit starttaavat Varma kevään merkki eli Lapin Veikkojen iltarastit starttaavat aiempia vuosia aikaisemmin. Huoneiden koot ja kalustukset vaihtelevat. Vastuullinen matkanjärjestäjä Bussikuljetus Rovaniemen lentokentälle IVALOSTA 75 ?/hlö SODANKYLÄSTÄ 55 ?/hlö. Hinnat meno-paluu Hintaan sisältyy: Lennot Rovaniemi-SantoriniRovaniemi, ateriat lennoilla, lentokenttäkuljetukset kohteessa, majoitus jaetussa 2 h huoneessa, aamukahvi, Lomamatkojen oppaan palvelut Lisämaksusta 2 h huone yhdelle 130 ?/vk matkavakuutus, Palvelumaksu 12?/varaus Ilmoittautumiset: Matka-Vekka, Rovakatu 31, ROVANIEMI puh. Suunnistuskoulu järjestetään kevään aikana 8 kertaa tiistaisin kello 18 alkaen, noin puolitoista tuntia kerrallaan. Projektin puitteissa järjestetään myös sukupolvien yli järjestettäviä tapahtumia ja toimintoja. Kahvitupa on paikka, johon kaikki alueen ikääntyneet ja seniorit ovat tervetulleita. 020 120 4650 (ma-pe 9?17) rovaniemi@matkavekka.fi Matkan toteutuminen edellyttää 26 lähtijää. Ilmoittautuminen 15.5. Sivuilta saat tarkempaa tietoa kunkin tapahtuman järjestämispaikasta ja mahdollisista lisäpalveluista (esim. Tästä seuraavat kaksi tapahtumaa järjestetään myös normaalia urbaanimmassa ympäristössä suunnistuksen nykytrendin mukaisesti. 14.5. aikuisten suunnistusopastus) sekä myös Juhannuksena Pyhätunturilla järjestettävästä Rogaining-tapahtumasta Kahvitupa aloittaa ensi viikolla Paikallinen nuorisoseura Jutarinki on mukana Taidekehräprojektissa, jonka tavoitteena on saada taiteesta ja kulttuurista hyvinvointia ikääntyneille. Toukokuun viimeisellä viikolla eli 28.5. tapahtuman keskipisteenä on Liikuntahalli ratojen suuntautuessa urheilukentän ja koulukeskuksen suuntaan. 21.5. Kolmena ensimmäisenä kertana suunnistetaan taajamassa pienempi mittakaavaisella sprinttikartalla. aidan kulmia ja portaita. Lapin Veikkojen iltarastit jatkuvat 10.9. Vietä huoleton loma, me huolehdimme järjestelyistä. Majoitus Hotelli Alexandra ***Perinteiseen kreikkalaiseen tyyliin rakennettu hotelli, joka koostuu useasta rakennuksesta. Radat on suunniteltu niin, että eteneminen tapahtuu pääsääntöisesti asfaltoidulla alustalla tai puistomaisessa ympäristössä, toki edelleen suunnistukseen kuuluvia reitinvalinta tehtäviä tarjoten. Pisimmät radat ovat 3 ? 4 kilometriä ja rastipisteinä on mm. asti ja kauden aikana järjestetään eri teemoilla olevia tapahtumia. Koulu on myös tarkoitettu koko perheelle eli myös vanhemmille löytyy opiskeltavaa. Tästä kaikesta saat tietoa Lapin Veikkojen suunnistusjaoston sivuilta www. laverastit.fi. Tavoitteena on saada ikäihmisiä kokoontumaan teeman ja kahvikupin äärelle. Ensimmäinen teema on sukupuiden koostaminen ja keväällä muita teemoja tulee olemaan muun muassa tabletin käyttö. Paikan päällä on projektin ohjaajia ja kahvitupaan saa tulla kuka vain. ELISA TUOMA Sompion ja Inarilaisen lukijamatka Kreikkaan Santorinin saarelle Lento Rovaniemeltä 829 ? 1 vk/hlö 2.-9.10.2014 Porukassa on voimaa! Mukavaa, helppoa ja turvallista matkustamista. Tapahtumien yhteydessä on tarjolla myös suunnistusopastusta. Pyöräsuunnistus otetaan mukaan rastikauden tapahtumiin siten, että ratojen kiertäminen on mahdollista myös polkupyörällä omassa pyöräsuunnistussarjassa. Suunnistajien juhlaa eli Jukolan viestiä edeltävällä viikolla järjestetään viestiin valmistautumista palvelevat rastit Luostolla ja Juhannuksen jälkeen taas testataan Rogaining-suunnistusta Pyhätunturin alueella. Sijainti Kamarin kylän laidalla, rannalle 100 m. Yleiset tilat ja palvelut Vastaanotto, jonka yhteydessä maksulliset tallelokerot sekä oleskelutilat ja TV. WiFi yleisissä tiloissa. puolestaan suunnistetaan Kaarrostien koululta ratojen kierrellessä paitsi lähialueen metsiköissä, mutta myös rakennusten keskellä Jäähallin ja paloaseman ympäristössä. kello 18 Aleksanteri Kenan Koulun Koulutien toimipisteellä. Ensimmäisellä kerralla suunnistuksen perusteita opetellaan sisätiloissa, mutta jatkossa helppoja suunnistustehtäviä ratkotaan ja perusteita opetellaan mm. koulukeskuksen ympäristössä ja Pappilanniemen alueella. maaston kuivuessa iltarastit siirtyvät metsäisempään ympäristöön ja enemmän perinteiseen formaattiin. Suunnistuskauden aloittavien kolmen ensimmäisen tapahtuman radat on suunniteltu sprinttisuunnistuksen luonteeseen kuuluen normaalia lyhyemmiksi ja rastipisteet poikkeavat normaalista metsässä tapahtuvasta suunnistuksesta. Ensimmäiset iltarastit järjestetään 7.5. kello 17 alkaen viime vuotiseen tapaan aivan kylän keskellä. Iltarastien maastona on Pappilanniemen alue lähdön ja maalin sijaitessa kunnantalon edustalla. Kuvassa vasemmalla valkean auton uusi omistaja Tuulikki Rintala Valkeakoskelta ja punaisen Fiestan uusi omistaja Timo Ojala Hämeenlinnasta. Kahvitupa aloittaa toimintansa maanantaina 28. Suunnistuskoulun päättäjäiset järjestetään Hippo-kisan merkeissä Paulaharjun päiväkodilla, jolloin järjestetään myös lättykestit. Suunnistuskoulun tavoitteena on oppia lukemaan karttaa ja liikkumaan maastossa sen avulla harjoitusten ja opetuksen ollessa taitotaso huomioivaa. Suunnistuskouluun voi ja -ILMOITUSKUVAKahdeksansien Martin Pilkkien henkilöautojen onnelliset voittajat autojen luovutustilaisuudessa Wetterillä
0400-514 204 puh. huhtikuuta 2014 OSAAVAT AMMATTILAISET AutOkOrjAAmOt kiinteistöjen huOllOt rAkentAminen, remOntOinti AUTOHUOLTO J. 636 255, 0400-174 207 MERKKIKORJAAMO KAIKILLE AUTOMERKEILLE KAIKKIEN VAKUUTUSYHTIÖIDEN HYVÄKSYMÄ VAURIOKORJAAMO JA MAALAAMO Autopeltikorjaamo ja Maalaamo Lekamax Oy . Urakka- tai tuntityönä Pekka Pirskanen puh. haja-asutuksen . 040 356 6166 | GSM 0400-395 773 kiinteisto.palvelu@pp.inet.fi, www.kiinteistopalvelu.com AMMATTITAITOISTA JA KOKONAISVALTAISTA KIINTEISTÖNHOITOA - kiinteistönhoito ja valvonta - lumityöt ja hiekoitukset - teiden harjauspalvelut - trukkipalvelut, kuormaus ja purku - pienroskan, hiekoitussepelin ja luonnonpölyn poisto imulakaisuautolla - maankaivutyöt - traktorityöt Edullisesti urakka- tai laskutustyönä - sähköasennukset ja -korjaukset - siivouspalvelut Yli 15 vuoden kokemuksella kiinteistöjen ja piha-alueiden huoltoa ja ylläpitoa. Myös maanrakennustyöt! KORJAUS- HUOLTO- JA VARAOSAPALVELUT HENKILÖAUTOISTA REKKOIHIN JA KONEISIIN Autonosturin tarkistukset Hydroscand-letkut, putket, liittimet Päästömittaukset Ajopiirturin tarkistukset FORTE-moottorin puhdistus Ilmastoinnin huollot ja täyttö A-lupa jarruille C-lupa nestekaasutöille Kittiläntie 1, 99600 Sodankylä p. SOKERO Jäämerentie 30hpuh. 8 Torstaina 24. 040-8013285 ASENNUS PALVELU PP Ky . ??????2012?17?1??21 Ville Lehmusvuo puh. 0400 121 323 . aC-laitteen huollot . Maalaukset korjaamollamme Cabas. aika 3 pvää. Pohjantie, Sodankylä P. 040-357 5110 f. 016-615 076 sähköposti: s.kujanpaa@co.inet.fi TILI- JA TOIMIALAPALVELU SATU KOKKONIEMI KY Jäämerentie 18, Sodankylä puh. 016-610086 0400-204299 puh: 040 509 1686 asiakaspalvelu@lvi-iivari.? www.lvi-iivari.? Ota yhteyttä ilmoitusosastoomme puh 010 666 4140 tai ilmoitukset@sompio.fi sähköurAkOinnit tilitOimistOt SÄHKÖASENNUKSET TILIPYPPI OY Pentti Kangas Lintuojantie 2, 99600 Sodankylä, puh. 0400-313 336 Pohjoisen RKM-TIIMI OY e-mail: tapani.rajaluoto@trajaluoto.fi puh. pienkaivuutyöt SODANKYLÄ lassoglume@luukku.com VIRPIKARI OnkO TäMä SInun MAInOSpAIkkASI? Puh. ilmastointilaitteiden . Myynti lOkAPAlVeluitA LOKA-AUTO HANNU Puh. Muovikorjaukset laskentaohjelmalla . 040-762 4858, arctiapine@pp.inet.fi www.arctiapine.com jäteVesiPAlVelut lVi-AlAn PAlVelut jäTeveSIjärjeSTeLMäT - Suunnittelu - Myynti - Asennus Lasso Glume Oy . Vikakoodien luvut/nollaukset 040 537 8781 Valtuutettu kia-huolto hallitie 1, Sodankylä Kaikki merkit korjaa ja huoltaa PIEnKonEKorjAAMo P. Sähköurakointi . www.sotiki.fi Ojennustie 9, 99600 Sodankylä puhelin. Sähköasennukset . korjauskustannusarviot . 040 410 5242 jari.lopina@pp1.inet.fi www.rkm-tiimi.fi Kuntotarkastukset | Huoneistoremontit Vesivahinkojen kartoitus, kuivaus ja korjaus Selluvillan puhalluksia Lapin läänissä Kittiläntie 3, 99601 Sodankylä p. Sähkötarvikemyynti . 0400 122 750 Huollot, korjaukset, pelti- ja ruostetyöt Autokorjaamo M.Tolppanen P. kVV- ja iV-valvonta jätevesijärjestelmät . Sähkösuunnittelu . kolarikorjaukset . päästömittaukset . toimistotiloja alkaen 17 m2. Sodankylän kehitys oy Antero Ylävaara p.040-5451349, MarjaLiisa Ruhanen p. tuulilasin vaihdot huollot 040 195 5878 Hallitie 1, Sodankylä ?Auton vahinkotarkastus ja korjauskustannuslaskelma tehdään korjaamollamme yhteistyössä vakuutusyhtiösi kanssa.? huollot - korJaukSet kaikkiin merkkeihin takuulla . 4-pyöräsuuntaukset . 0400 159 409, 0400 396 306 E-mail: pentti.kangas@tilipyppi.fi SODANKYLÄN ? Sähköasennukset ? Antenniasennukset ? Sähkösuunnitelmat ? ATK-verkostot Reino Pyykkönen 0400 637 988 KIINTEISTÖPALVELU Oy ? Sähkötarvikkeet ? Urakka- tai tuntityönä Aarne Kaltiokumpu 0400 862 296 Pekka Ahava 0400 397 193 Esa Eironen 040 561 9079 Timo Pyykkönen 040 687 3388 Kasarmintie 10, Sodankylä ? sahko@tty.fi ? www.tty.fi Edullisesti urakka- tai laskutustyönä! ATK-verkostot/yleiskaapelointi, antenniverkostot Toimisto 040 356 6166 e-mail: kiinteisto.palvelu@pp.inet.fi Papintie 1, 99600 SODANKYLÄ www.kiinteistopalvelu.com ASENNUSPALVELU PP Ky ASENNUSPALVELU PP Ky Asennuspalvelu PP Ky Asennuspalvelu PP Ky Unarintie 13 . 044-3636895, antero.ylavaara@gmail.com 25 5 Sähköasennukset, -suunnitelmat, antenni- ja atk-verkostot. Logo ?1??????. 99600 Sodankylä Puh 020 789 0782 . (016) 615 600hAvoinna: 8-16 Ilmastointilaitteiden Merkkihuollot: VW, AUDI, SEAT Korjaukset ja huollot kaikkiin automerkkeihin huollot! Pörhö - Partnerkorjaamo Papintie 1, 99600 SODANKYLÄ Puh. 040-8202667 ville.lehmusvuo@keskilapinsahko.fi Urakka- tai tuntityönä 0. ATK- verkostot . KEMPPAInEn renkaat, öljyt, varaosat alkuperäiset/tarvike Ajovarusteet toim. lVi-alan työt lapin alueella . 0400 934 002, asennuspalvelupp@gmail.com kiinteistöt 100 95 75 VuokrattaVana erittäin hyVällä paikalla Sodankylän ydinkeskustassa erikokoisia toimisto-, liike-, myymälä-, asuin- ja varastotiloja
Alempana molemmilta puolilta ne yhdistetään rakennelmaa tukevoittavilla välipuilla. topparit. koulittu taamottu poro, ajokas. kouraus . Rasvat leikataan pois, koska rasva kuuluu mukaan keittolihoihin. nappo. kousikas tottelevainen ajoporo. koutsa saamelaisten karhusta käyttämä nimi. kovapää poro, joka on raju menemään, ja sar- vistaan ja päästään hyvin kosketusarka . Fysioterapia . Kuivaaminen tapahtuu seinättömässä katoksessa. Torstaina 24. Lihat paloitellaan, lavat viilletään kahtia ja paistit leikellään tuuman paksuisiksi suikaleiksi. ruode. kotasija vanha kodan tai umpilaavun pohja. kotavaate k o d a n tai laavun katekangas. 150?250 gramman suikaleisiin. Eri kotakulttuureista koostui kyläkulttuuri. kotakylä porokylä tunturissa, badjesiida. kotakäräjät historiallisella ajalla lapinkylän sukujen tai perheiden päämiesten muodostama kyläkokous, jossa päätettiin kylän yhteisistä asioista; itäsaamelaisten oikeudenkäyttötapa. kotamaa kotarakenteen kokoinen maapohja-alue ilman torkokatetta. kotaporot keittokodan tuhkat ja roskat. kotapuu kodan runkopuu . 040 739 3743 riina.lindberg@gmail.com Vuonimatie 2, Sodankylä Vyöhyketerapeutti Virpi Lintula Hyvän Olon Keskus puh. 040-54 06 638 tuula.harjula@gmail.com OmpelimO Sinikka Säkkinen Lahjakontissa, Jäämerentie 20, puh. piuhkapää. kromipanka o h j a s tai talutinhihnassa käytetty panka, jonka nahkaa ei ole käsitelty millään aineella. ? loude, loudekangas. kotitokka kodan tai kiinteän asumuksen lähettyvillä laidunnettava porolauma. kottua kipeytyä, rasittua. Lihat upotetaan suolaveteen 100 litran saaveihin (4 kg suolaa). Lihat leikataan mieluummin pitkiin kuin paksuihin n. 70 gramman painoinen. 040 140 7780 ma-pe 9-17, la 10-15, su 11-15 Linja-autoas., Jäämerentie 28 p. Painonhallinta . Terveysliikunta . 0400 981392 0400 391 025 Kasarmintie 10, PL 79 99600 SODANKYLÄ Toimisto: 040 483 8660 Neuvottelut Ivalossa sopimuksen mukaan. AA JUHA PUOLAKKA Ojennustie 9 99600 Sodankylä Puh. 79mm, kork. Kuivuttuaan suikale on sellaisenaan syötävän kokoinen, n. kotakorvapuut. kotakorvapuut korvakodan pystytyksessä kaksi kaarevaa puuta, jotka yhdistetään puoliympyräksi eli kotakorvaksi, joka savupuun avulla liitetään ylhäältä toiseen kotakorvaan. Vanha valmistusmenetelmä: Lihat suolattiin teurastusaikana saaveihin, josta se nostettiin kevättalvella Matin päivänä (24.2.) rakennusten eteläseinällä tai katolla oleviin telineisiin linnuilta suojattuina kuivumaan. Hukka riippuu poron iästä, sukupuolesta ja kunnosta. Paras hyötysuhde on nulppohirvaissa. Kevään sääolot ratkaisevat paljolti sen, mitä lihasta tulee. puolikuiva poronliha. Sanojen selitykset on poimittu Martti Annebergin kirjasta Alta Vita. Porokulttuurin ja Lapin luonnon tietosanakirja. Mäntykustannus, 2010.. Esim. 0 Esimerkkimainos koko: 2x30pmm (lev. 016-615 111 Lapin oikeusaputoimisto LaKIaSIat VT JOUNI VIHERVALLI Ajanvaraus 0400 391 024 Sodankylä JOA, AA PIRKKO RANTANEN 029 56 61600, 029 56 61601 Ostoskuja 5, PL 46 (Ilveskulma) 99600 Sodankylä lappi.oikapu@oikeus.? HyvInvoIntIPaLveLut KUNTOS ALI JA FYSIOTERAP POLAR GYM . 045-2677000 www.virpilintula.? Unarintie 23 A1, 99600 SODANKYLÄ Puh. mänkkipanka. kudontakäpy p i r t a n tapainen väline, jota käytettiin paulan tai vyön kutomiseen. kuivaliha ravintoarvoltaan korkea ilmakuivattu poronliha, joka kuivatuksessa kutistuu puoleen alkuperäisestä tilavuudestaan. 0 Palveluhakemisto julkaistaan kerran viikossa. kominokka. koukkusarvi p o r o , jonka sarvet ovat muodostuneet koukun muotoisiksi (koukistuvat eteen ja alas). koukut . Hieronta . (016) 611 336 ma-pe 10-16 HammaSteKnIKot Erikoishammasteknikko ERKKI MELAMIES Jäämerentie 14, 99600 Sodankylä, Puh. + alv = 31,99 . Valmistusmenetelmä Kaamasen koetarhan tapaan: Teurastetaan aamupäivällä tammikuun lopun pakkasilla satakiloinen, pintaselkäinen pailakka. Ilmoituskauden vähimmäispituus hakemistossa on 3 kk. Sivulla olevat ilmoitukset laskutetaan kerran kuukaudessa, jolloin laskun loppusumma riippuu siitä kuinka monta julkaisukertaa kuukaudelle sattuu. puh. Horstmann-kehoterapia Rovaniementie 312D | 044 540 1057 | www.iloksi.? Fysioterapeutti Riina Lindberg Puh. 040 738 8916 OnkO tämä sinun mainOspaikkasi? ota yhteyttä ilmoitusosastoomme puh 010 666 4140 tai ilmoitukset@sompio.fi PaInoPaLveLuIta ? Opasteet ? Suurkuvatulosteet ? Mainosteippaukset ? Tarrat ? Messuille standit ja roll-upit ? Väritulosteet ? Skannaukset ? Asiakas- ja ohjelmalehdet ? Mainonnan suunnittelu ILOKSI-STUDIO - Hyvinvointia keholle ja mielelle . ruode. kotarankinen kotarankisia on kahta lajia: vahvahkosta liinakankaasta ommeltu talvirankinen ja harsokankaasta valmistettu kesärankinen, jonka tehtävänä on suojata nukkuvia räkältä. kotaruode . 0400 397 400, 050 5599 817 www.painopinta.fi 9 Sano se lapiksi kotakorva goahtebeallji . Palojen on oltava tasavahvoja kuivumista edistääkseen. Niistä joko vuoleskeltiin puukolla herkullisia lihakiehisiä suuhun tai keitettiin erittäin maukasta kuivalihavelliä. Kevyt ja ravitseva kuivaliha sopi hyvin etto- tai niittyevääksi. /kpl KuKKaKauPat omPeLImot | KäSItöItä Ompelimo Kaijan Pisto Kaija Riipi Ompelija 040 701 0730 kaija.riipi@gmail.com Jäämerentie 25 99600 Sodankylä BRODEERAUS PALVELUA aSIanajajat Tmi Antinmerja AA HANNU AUTONEN 040 593 8998 Verkkokauppa: www.antinmerja.fi Puukot | kuksat, nahkareput | lapinvyöt sakun kuksa Puh. takkaporo, kun sen kannettavaksi on pantu liikaa painolastia tai taakka jakautuu epätasaisesti kyljille. kotus neljän pylvään varassa oleva lava. koukkukinttu koukkukinttuinen poro. koukkunokka . 30mm) 25,80 . 0400 396 662 Hammasteknikkomestari erikoishammasteknikko JYRKI ISOJÄRVI Vastaanotto hammasproteesipotilaille Sodankylässä Jäämerentie 18 (Terveystalon vieressä) Ajanvaraukset Puh. Iltapäivällä lihat asetellaan kerroksittain puuastiaan ja päälle ripotellaan kourallinen karkeaa suolaa. Seuraavana päivänä puolenpäivän aikaan lihat asetetaan kuivumaan katokselliseen tuuliseen paikkaan. Auringon paahdetta tulee välttää. huhtikuuta 2014 Va l o k e i l a s s a LU E V L A P MIALA I O T A J TILI KY I M E I N KO K O K U nkylä a SAT d o S , 8 85 ie 1 ämerent 40-80132 Jä 204 4 1 5 0 0 4 puh. kotakulttuuri saamelaisessa perheyhteisöissä pitkään säilynyt juuri sille tyypillinen elämänmuotoja tapa. sormainen. kouruselkä lihava poro. kousa, kousikka vesikauha . Kuivaliha on valmista huhtikuun lopulla.21 Valmistusmenetelmä poronlihan jatkojalostaja Juhani Maijalan tapaan. Lihojen annettiin kuivua pitkälle kevääseen saakka. . Ryhmäliikunta Elina Aikio 040 358 5003 Martta Kuusela 0400-901 354 Marja-Leena Karjalainen 0400-901 354 etunimi.sukunimi@polargym.fi Sompiontie 4, Sodankylä | www.polargym.fi IA Ruusunmarja Matkakukka Kukkakauppa Jäämerentie 18, Sodankylä p. Hyvinvointituotteet
Searvvi ?állin joatká Aini Magga. Keskustan Lapin piirin toiminnanohjaaja Pekka Lehto oli paikalla kertomassa ajankohtaisista asioista. Puolueen vaalibussi tulee Sodankylään toukokuussa. Keskustan kunnallisjärjestön kokousväki toivoi kunnalta parempaa tiedottamista yöaikaisen päivystyksen aikatauluista ja käytännön järjestelyistä. Miten toimitaan ja mihin otetaan yhteyttä. Kilpailijoita kiusasi Vuoh?u Sámiid searvi váljii o??a stivrra Vuoh?u Sámiid searvvi jahke?oahkkin dollojuvvui Tankaváris Nuorttabeale luondduguovddá?is lávvardaga 12.4.2012. EU-vaalit ovat tärkeät vaalit. ?Nyt tulee väki saada liikkeelle ja äänestämään?, patistaa Lehto. Sallivaaran Oula Sara keskeytti kilpailun karsintojen jälkeen tarjoten näin Näkkälän Niko Näkkäläjärvelle tilaisuuden päästä finaaliin. porokisat vietettiin kauniissa säässä. Neljännet suopunginheiton SM-tittelit heittivät itselleen Piia Magga Muotkatunturin paliskunnasta ja Oula Autio Sattasniemestä. Porokisojen kuuman sarjan voitti Jorma Kuukasjärven omistama tämän vuoden porokuninkaan titteliä kantava Urmas ajalla 1.04.04. Niko Näkkäläjärvi heitti itsensä finaalissa nel- jänneksi jättäen Sattasniemen Jukka Kaaretkosken sekä Lapin Antti Äärelän viidennelle ja kuudennelle sijalle. Tiukalla, vajaan sekunnin erolla naisten Suomen mestaruuden vei nimiinsä Muotkatunturin Piia Magga ja toiseksi sijoittui KeminSompion Eeva-Mari Pyhäjärvi. Yhdistyksen sihteerinä jatkaa Aini Magga. Hallituksen jäseniksi kokous valitsi Tiina Aikion, Antti Äärelän, Pekka Aikion, Mika Keskitalon sekä IiskoJouni Hettan. Seuran varajäseniksi valittiin Anu Virtanen, Päivi Magga, Juha-Petteri Alakorva ja Markku Nikodemus. Vuotson saamelaisseura on perustettu vuonna 1971 ja sen tavoitteena on saamen kielen ja saamelaisen kulttuurin tukeminen ja edistäminen Sodankylän Vuotson alueella. Oula Autio ja Pii suopunginheito Sattasen 29. 2011) heitti itsensä jälleen Suomen mestariksi ja Kemin-Sompion Jouni Lakela yllätti heittämällä toiseksi nopeimpana radan läpi. Lapin paliskunnan vuotsolainen Eero Hetta sijoittui kolmanneksi. Urmasta ajoi Hanna Mikkola. Lähes koko kylä talkoissa Kisat keräsivät paikalle reilut neljäsataa lipun maksanutta. Keskustalla on monipuolinen ja kattava ehdokaslista, josta löytyy ehdokas jokaiseen makuun. Pronssitilalle heitti Sattasniemen Riika Ylitalo. Karsintoihin osallistui 15 naista ja 16 miestä seitsemästä eri palkisesta. Sattasen kylätoimikunnan puheenjohtaja Rami Karjalaisen mukaan kisat onnistuivat hyvin. ?Kisapäivänä talkoilevia kyläläisiä tarvitaan paikalle viitisenkymmentä. Kevään aikana ehdokkaita kiertää myös Lapissa. Finalistit olivat pitkän linjan heittäjiä mutta yllätyksiäkin nähtiin. Naisten finaaliin heitti itsensä karsintojen toisena vasta 14-vuotias Kemin-Sompion Makreta Pyhäjärvi, joka sijoittui finaalissa viidenneksi. Keväinen sää oli lämmin ja huippuaikoja ei kisoissa nähty. huhtikuuta 2014 Hallinto-oikeus hylkäsi vaatimukset täytäntöönpanokiellosta Päivystys siirtyy osittain Rovaniemelle Toimet Sodankylän terveyskeskuspäivystyksen siirtämiseksi osittain Rovaniemelle voivat Sodankylän kunnassa jatkua, sillä Pohjois-Suomen hallinto-oikeus on hylännyt vaatimukset lääkäripäivystyksen siirron toimeenpanokiellosta. Hallinto-oikeuden mukaan täytäntöönpanon kieltämiselle ei ole perusteita asian käsittelyn tässä vaiheessa. Valitusten käsittely jatkuu muilta osin. Kunnanhallitus on hyväksynyt yhteispäivystykseen liittymisestä luonnostellun sopimuksen, joka solmitaan Lapin sairaanhoitopiirin kanssa. Kunnalla on vastuu tiedottamisesta. Keskustan puolue kokous pidetään kesäkuussa Turussa. Päivystys siirtyy Rovaniemelle 1. toukokuuta lähtien kaikkina päivinä kello 21-08 väliseksi ajaksi. Vuotson saamelaisseuralle uusi hallitus Vuotson saamelaisseuralle on valittu uusi hallitus. Komissaari Rehn oli Lapin matkallaan Lapin alueyhteistyön kuntayhtymän vieraana. Suopunki SM neljättä kertaa Suopunginheiton SM-kilpailujen miesten sarjassa Oula Autio (Suomen mestari v. Ennen kisoja taas järjestelyissä on muita hommia tekevää talkooväkeä kuin kisapäivänä. Kyllä tämä koko kylän yhteinen ponnistus on?, Karjalainen toteaa. Kisat avasi Euroopan unionin talous- ja raha-asioista vastaava komissaari Olli Rehn, joka suuntaisi Sattasen kisoista Savukosken kuivalihamarkkinoille. Rehnin mukaan Sattasen porokisat ovat osoitus siitä, että kylällä on elinvoimaa. ?Sattanen, jolle porotalous on merkittävä elinkeino on osoitus siitä, että perinteiset elinkeinot ja nykyaika voivat elää samassa kylässä rinnakkain, sillä kylästä löytyy myös muiden alojen osaajia?, Rehn sanoo. Hänen mukaansa porotaloudelle tärkeä petokysymys on pikimmiten ratkaista Euroopan unionin tasolla. Searvvi stivrra lahttun válljejuvvojedje Tiina Aikio, Antti Äärelä, Mika Keskitalo, Pekka Aikio, Iisko-Jouni Hetta, ja várrelahttun Anu Virtanen, Päivi Magga, Juha-Petteri Alakorva ja Markku Nikodemus. Vuoh?u Sámiid searvi lea vuo??uduvvon jagis 1971 ja dan váldoulbmilin lea doarjut ja ovddidit sámegiela ja sámi kultuvrra Soa?egili Vuoh?u guovllus. Kolmevuotias Sampo ja viisivuotias Niila keskittyivät suopunginheittoon. Toimitsijoina kellottamassa Raimo G oranssi lakki päässä. Keskustaväki kokoontui Kommatissa Keskustan Sodankylän kunnallisjärjestön vuosikokouksessa keskusteluteemaksi nousi Euroopan parlamentin vaalit, jotka pidetään toukokuussa. Lisäksi toivottiin selkeitä käytännön neuvoja ja ohjeita kuntalaisille. ?oahkkimis válljejuvvui searvvi o??a stivra. Searvvi ságadoallin válljejuvvui Anu Magga ja várreságadoallin Heikki Hetta. Keskustan kunnallisjärjestön kokousedustajaksi valittiin Eini Kivilompolo ja varalle Mauri Mikkola. Kisaravintolassa herkuteltiin muun muassa poronlihakeitolla, makkaroilla, munkeilla ja kampanisuilla. Kisat a Sami S. Ilmoittautumisaika on parhaillaan menossa. 10 Torstaina 24. Yhdistyksen puheenjohtajaksi valittiin Anu Magga ja varapuheenjohtajaksi Heikki Hetta
Sampon Sukkakoipi Sampo Pallas Hanna Mikkola Sattasniemi 1.26.51. Nutukhanheitto, miehet 1. Autio Oula, Sattasniemi 2.49.52 2. Vekeläinen, Veikko ja Aimo Aikio, Marko Tervaniemi, Sattasniemi 1.05.71 6. huhtikuuta 2014 ia Magga on Suomen mestarit Miesten suopungin heiton finalistit vasemmalta: voittaja Oula Autio, Jouni Lakela, Niko Näkkäläjärvi, Antti Äärelä, Eero Hetta ja Jukka Kaaretkoski. Marjala Marita Kuosku KeminSompio 1.09.09 J.Vergi, Teemu Kuukasjärvi, Marko Tervaniemi, Lappi --- Ramp- pa Sammeli Siirtola Marko Tervaniemi Sattasniemi --Tuntemattomat 1. Moro, Saana ja Sammeli Siirtola, Hanna Mikkola Sattasniemi 1.08.12 2. Sukkakoipi, Niila Pallas, Hanna Mikkola Sattasniemi 1.08.95 3. Kuukasjärvi Teemu, Lappi 3. Kaltto, Uula Autio Hanna, Mikkola Sattasniemi 1.09.08 4 Seköson Häätylä/Kuukasjärvi, Anni Kuukajärvi Sattasniemi 1.09.62 5. paalu 2.00.62 8. Miehet: 1. Konnat, NikoMatti Kuukasjärvi, Hanna Mikkola Lappi 1.06.60 5. Kätsy, Asko Autio, Marko Tervaniemi Sattasniemi 1.06.73 6. Naiset 1. paalu 2.45.11 13. Tytöt alle 10v 1. Maijala Eeva-Maria, Oraniemi 2. Kaunisvaara Seija, Sattasniemi 4. Magga Inkeri, Muotkatunturi 4.56.52 6. Ylitalo Riika, Sattasniemi 6.00.00 7. Hetta Eero, Lappi, 4.19.54 4. Näkkäläjärvi Niko, Näkkälä, 5.34.71 5. Virvatuuli, Anni ja Amanda Hietala, Hanna Mikkola, Oraniemi 1.07.11 7. Nimetön 2 Tuija Vaarala Tuija Vaarala Oraniemi 1.16.12 2. Ollila Tuomas, Kemin-Sompio 4. paalu 5.31.02 10. Nimetön 1 Saara Vaarala Tuija Vaarala Oraniemi 1.21.43 3. Autio Oula, Sattasniemi, 2.38.54 2. Ollila Maiju, Kemin-Sompio 4. Enni Siivola 27p 2. Pikka Marjala 14p 3. Elen Anne Sara 2.08 2. Per Juhan Eira 3.13 3. Pojat alle 16v 1. Jonne Maijala 34p 2. paalu 1.29.61. paalu 4.12.50 12. Tuomas Haverinen 21 p 2. Mikkel Andreas Eira 3.45 4. Vaarala Tuija, Oraniemi 4.paalu 5.12.22 14. Urmas, Jorma Kuukasjärvi, Hanna Mikkola, Sattasniemi, 1.04.04 2. Pilvi Maijala 5,72 m. Pyhäjärvi Makreta, KeminSompio, aika 6. Otava Toivonen 28p 3. Tytöt alle 16v 1. Anni Magga-Eira 3.11 4. Pyhäjärvi Eeva-Mari, Kemin-Sompio, 3.05.14 3. Autio Asko, Sattasniemi 2. paalu 6.00.00 14. Finaali Miehet: 1. Tuomo Härkönen 27,07 m. Lakela Jouni, Kemin-Sompio 4.12.99 4. Kaaretkoski Jukka, Sattasniemi 5.24.13 5. Tuija Vaarala, Oraniemi. Miehet: 1. Seija Hietala, Oraniemi 3. Mikkola Hanna, Sattasniemi 4.paalu 2.22.28 11. Taina Kravik 33p 3. Keisari, Pentti Vaarala, Tuija Vaarala, Oraniemi, 1.06.15 2. Magga Taneli, Muotkatunturi 2. Vesa-Pekka Hirvisalo 29,54 m 3. Lakela Jouni, KeminSompio, 3.19.46 3. Tirmooli, Tarmo Kilpelä, Marko Tervaniemi Kemin-Sompio 1.05.41 5. 1. Tuomas Haverinen 8,64 m 2. J-P Marjala, Kemin-Sompio 2. Päivi Rissanen 16,44 m. Pojat alle 16v 1. Eeva-Maria Maijala 31p. Rataolosuhteet olivat loistavat huolimatta lämpimästä keväästä. Olavi Lokka 32p. Härmä, Sara Autio Hanna Mikkola, Sattasniemi 1.08.76 10. Komianpoika, Asko Autio, Hanna Mikkola, Sattasniemi 1.07.87 8. Mikkel Mathis Hetta 4.29 5. Häjyhaippa, Toni Silvenoinen, Hanna Mikkola, Sattasniemi 1.05.95. Yleinen 1. Paalu 0.15.25 15. Maijala Mikko, Oraniemi ja Siirtola Sami, Sattasniemi ei osumia. 29.3.2014 Tanhuan tulokset: Naiset: 1. paalu 3.42.89 12. Ekorre Maila, Sattasniemi 4. Syrjähyppy Saara ja Tuija Vaarala Tuija Vaarala Oraniemi 1.04.89 3. Riikka Puska 10p. Niko Näkkäläjärvi 3.10 2. Pojat alle 10v 1. Tiia Poikela 8,72 m 3. Naiset: 1. Anne Äärelä 19,89 m 2. Vuokko Räsänen 18,11 m 3. Kuva Kimmo Pulju. Granroth ja Jarmo Haapanen. Magga Inkeri, Muotkatunturi, aika. Finaali Miehet: 1. Anne Risten Sara 3.03 3. Jaakko Hirvasniemi 19,53m 2. Kaaretkoski Jukka, Sattasniemi, 5.45.78 6. Äärelä Antti, Lappi, aika. SM-suopunki, karsinta 18.4.2014, naiset: 1. Magga Piia, Muotkatunturi 2.17.78 2. Tuukka Härkönen 16,44 m. paalu 2.08.74 9. Autio Sara, Sattasniemi 4.paalu 2.14.75 10. Pyhäjärvi Eeva-Mari, Kemin-Sompio 4.12.98 4. Mäkitalo Kirsi, Sattasniemi 4.29.98 5. 1. Sara Simontaival 20p 2. Pilvi Maijala 20p 3. Ponti, Anni Hietala Marko Tervaniemi, Oraniemi 1.06.49 3. Sisuhaippa, Hanna Mikkola, Hanna Mikkola Sattasniemi 1.06.58 4. Ylitalo Riika, Sattasniemi, 3.32.69 4. Mäkitalo Kirsi, Sattasniemi, 4.57.89 5. Antti Äärelä, Lappi 3. Jonne Maijala 17,28 m 3. Seija Hietala 36 p 2. paalu 5.00.33 8. Äärelä Antti, Lappi 4.paalu 4.52.27 7. Räsänen Vuokko, Kemin-Sompio 3.paalu 2.36.68 15. Kaleva Toivonen 16p. Pojat alle 10v. Matti Ylilokka, Kemin-Sompio. 23.3.2014 Marianpäivän suopunginheiton tulokset: Finaali Naiset: 1. Tytöt alle 16v. Saara keskitalo 12p. Suopunginheiton SM-kilpailut Sattasessa 18.4.2014, tulokset: Finaali Naiset: 1. Magga Piia, Muotkatunturi, 3.04.55 2. Kirsi Mäkitalo, Sattasniemi 2. Olle Valle 16p 3. KaaretkoskiLakela Jenni, Kemin-Sompio 4. Peetuhaippa, Hanna Mikkola, Hanna Mikkola, Sattasniemi 1.04.90 4. Vinski, Amanda Hietala, Hanna Mikkola Oraniemi 1.07.91 9. Hetta Eero, Lappi 3.44.313. Maijala Jonne, Oraniemi 1. Sara Oula, Sallivaara 5.26.96 6. Raimo Äärelä 33,17 m 2. Marjala Jani-Petri, Kemin-Sompio 3. paalu 2.26.44 11. Keskitalo Mika, Lappi 4. - (TK) Porokisojen tulokset järjestyksessä omistaja, ajaja, paliskunta ja aika. Kuuma sarja 1. Pyhäjärvi Makreta, Kemin-Sompio 3.21.74 3. Antti Puska 19p. Aslat Ante Eira.. Näkkäläjärvi Niko, Näkkälä 4. Aapo Vaarala 7,20 m 3. Aatu Martiskainen 6,53 m. Tytöt alle 10v 1. paalu 5.22.60 9. Kisakuuluttaja Alpo Laitila taustalla avasivat Sattasen kyläpäällikkö Rami Karjalainen, kisojen johtaja Siirtola ja komissaari Olli Rehn. pieni, mutta oikukas tuuli ja lämmin keli. Häsy, Anni Kuukasjärvi, Anni Kuukasjärvi Sattasniemi 1.10.41. Urakat 1. paalu 4.40.02 13. Tuomas Postila 36 p 2. Rainer Hiukka 35p 3. 11 Torstaina 24. Enni Siivola 7,95 m. Tikanheitto, miehet 1. Louna Tepsa 9,77 m 2. Poju Laitila/ Kuukasjärvi, Hanna Mikkola, Sattasniemi 1.08.81 11. Käyräkorva Mika O. Tanja Pyhäjärvi 3.30 5. Marjinga Sara 3.49
Sodan jälkeen sellainen löytyi lähes jokaisesta suomalaisesta kodista. 12 Torstaina 24. Neljä kilometriä ennen määränpäätä liikennettä valvonut poliisi toivotti auton kaiuttimista hetekan vetäjät tervetulleiksi Sodankylään ja soitti musiikkia päälle.? ?Lähempänä määränpäätä poliiseja tarvittiin enemmänkin, jotta sankarit saatiin tuhatpäisen väkijoukon läpi maaliin. Kun sisemmän sängyn pohja nostetaan yöksi ylös, saadaan käyttöön kaksi sänkyä. Hetekassa on teräsputkikehikko ja metalliverkkopohja. Tulijoita vastaanottamassa arvioitiin olleen noin 3000 innos- Joka huushollin sänky Heteka on teräsrakenteinen joustinsänky, jonka nimitys tulee Helsingin Teräshuonekalutehdas Oy:stä. Matkaa kertyi 210 kilometriä ja aikaa kului 37 tuntia. Takana on 210 kilometriä.. Hetekaan kuuluu kaksi sänkyä, joista sisempi on varustettu pienillä pyörillä ja sen voi työntää toisen sängyn alle. Sitä markkinoitiin aikanaan luteenkarkottajana, koska vanhoissa puusängyissä viihtyneet lutikat ja muut syöpäläiset eivät kyenneet pesimään metallirunkoisessa vuoteessa. (Lähde: Wikipedia) Ehkä väsyneitä mutta onnellisia. Paikalliset lehdet Lapin Kansa ja Pohjolan Sanomat raportoivat tempauksesta hyvin värikkäin sanankääntein. Kolmetuhatta vastaanottajaa Lapin Kansa kertoi, että kaikkein innokkaimmin tapahtumaan suhtautuivat sodankyläläiset itse. ?Kun hetekakulkue lähestyi kirkonkylää, autokaravaanit ajoivat jopa kymmenen kilometrin päähän tulijoita vastaan. Asiasta kerrottiin valtakunnan päälehdissä Helsingin Sano- Yrjö Uimaniemi ajoi bussia ja keitteli kahvia. ?Siinä se nyt seisoi kaikkien katsojien silmien edessä . huhtikuuta 2014 Sodankylä vedettiin heteka maailmankartalle 50 vuott Viisikymmentä vuotta sitten eli tarkalleen 1.-3.3.1964 Sodankylän lukion kuudennen luokan oppilaat järjestivät tempauksen, joka nosti Sodankylän . heteka, joka tuotti kunniaa koko pitäjälle?. Vetovuorojen välillä aikaa vietettiin bussissa. Saavutus oli uusi komea maailmanennätys, sillä entinen ennätys parani peräti 50 kilometrillä. Tuohon aikaan erilaisten maailmanennätysten teko oli muotia, joten sodankyläläisten hetekanveto huomioitiin laajasti. jos nyt ei aivan maailman niin ainakin Suomen kartalle. Oppilaat kiskoivat hetekaa Inarin kirkonkylästä Sodankylään siten, ettei putkisän- ky pysähtynyt välillä hetkeksikään. -vuosikirjaankin. Levysoittimella soivat sen ajan hitit. missa ja Uudessa Suomessa, noteerattiin radiossa ja pääsipä ennätys vuoden 1964 ?Maailman tapahtumat. Heteka-sänkyjen valmistus aloitettiin vuonna 1932. Sänkyjä valmistettiin kaikkiaan kaksi miljoonaa kappaletta
Sunnuntaina lastasimme hetekan Uimaniemen bussiin ja lähdimme kohti Inaria. Kun idea syntyi torstaina helmikuun 27. Kun porukka soitti matkalta Niilo Tarvajärven suosittuun radio-ohjelmaan, toivekappaleeksi haluttiin kyseinen saksalaistango. SirkkaLiisa Korppi-Tommolan mieleen syöpyi yöllinen ve- tovuoro tähtitaivaan alla jossakin Kaunispään maisemissa. ?Jalassa olleet nutukkaat olivat siinä vaiheessa jo melkein puhkikuluneet. Suojaksi laitoin sanomalehtiä kun heiniä ei löytynyt.? Särkelän Sakari oli saanut velipojalta lainaksi uudet pitkävartiset huopikkaat. ?Alussa ne tuntuivat ihan mukavilta ja olivat lämpimät, mutta matkan edetessä alkoi jalkapohjia ja pohkeita kuumottaa ja särkeä. päivänä, niin jo seuraavana päivänä Ilkka yhdessä Jorma ja Veijo Jolangin, Sakari Särkelän ja Olli Raasakan kanssa oli kiertämässä firmoja ja liikkeitä, jotta hankkeelle saataisiin sponsoreita. ?Saimme firmoista runsaasti lahjoituksia ja hetekan Aarniolta. Sodankyläläisten saavutukseen sitä ei kuitenkaan voi verrata, sillä eräiden tietojen mukaan lahtelaispojat olivat varustaneet hetekansa suurilla polkupyörän pyörillä ja vetivät laitetta pitkin kaupungin katuja. KARI ALALUUSUA Monenlaisia ennätyksiä Erilaisten maailmanennätysten tekeminen oli vuonna 1964 muotia. Pelkästään helmikuun aikana niitä tehtailtiin Suomessa useita. Hän kirjautti nimiinsä myös jäätelönsyönnin ME:n pistelemällä suihinsa jätskiä viisi kiloa ja sen päälle vielä kolme tötteröä. Myös öisen hetekanvedonvuoroni muistan hyvin. Auton lähtiessä liikkeelle panimme soimaan The Soundsin ?Emman?, Jorma Jolanki muisteli. ?Tähtisumua? ennätyksen kunniaksi Joku todellakin oli ottanut mukaan levysoittimen. ?Emman. 13 Torstaina 24. Kaikki halusivat nähdä tuon ihmehetekan. Pikkupojat kirvasivat kun sotkeutuivat toisten jalkoihin. Eräs haminalainen vinssimies teki valvomisen ennätyksen olemalla hereillä liki 17 vuorokautta. Salinin Erkki ja Sanni tarjosivat ilmaiset elokuvaliput illan näytökseen. He olivat tehneet sen, mihin toiset eivät olleet pystyneet . Sodankylään heteka saapui seuraavana päivänä tiistaina kello 11. Reissun päätteeksi sankarit vietiin silloiseen Mannermaan Yläbaariin jätskille ja limsalle. Kaunispäälle saavuttiin maanantaina noin kello 10 ja Vuotsoon noin klo 17. Kun hän päästi ilman pois vakuumisesta kahvipaketista, kuskinpaikalta kuului iloinen laulunsäe ?yksi ainoa pisto vain...? Oman lukunsa muodosti saksalaistango ?Der Rote Tango?. Kansa huusi ja hurrasi, tuupittiin ja tönittiin. Retkellä olivat Ilkka Tuomivaara, Jorma Salin, Jorma Jolanki, Veijo Jolanki, Sakari Särkelä, Markku Räsänen, Kari Hiltunen, Kari Kinnunen, Matti Niemelä, Olli Raasakka, Marjukka Aarnio, Tuula Jylhä (Mäkelä), Saara Mikkola (Riestola), Airi Muona (Lepola), Tarja Joska (Dickmann), Leena Niemi, Airi Mattanen (Tolsa), Ritva Muona (Kemppainen), Sirkka-Liisa Onnela (Korppi-Tommola), Marjatta Pulkkinen, Raija Norberg (Meklin), Veikko Virtanen, Mirja Kanerva, Raija Korpela (Tuovinen), Tuulikki Lantto (Lindh), Kari Alaluusua, Vilho Kersilö, Leena Onnela (Tuomivaara) ja Lea Aronaho (Liesiö). Lahtelaisilla oma yritys Sodankyläläisten ME-iloa koetettiin horjuttaa vielä 50 vuoden jälkeenkin, kun Lahden lyseon pojat väittivät Hesarissa, että he olivat vetäneet hetekaa saman kevään aikana peräti 630 kilometriä. Kaikki halusivat nähdä tuon ihmehetekan?. tunutta sodankyläläistä.? Erikoinen kulkue herätti paikallisten asukkaiden ja turistien kiinnostusta myös reitin varrella. Mikä elokuva oli, sitä ei muista kukaan, sillä kahden huonosti torkutun yön jälkeen jokainen nukahti ennen kuin näytös ehti kunnolla alkaakaan. Mukana 29 lukiolaista Hetekaa oli vetämässä 29 lukiolaista eli lähes kaikki luokan oppilaat. Tarvan radio-ohjelman kautta sodankyläläisten hetekanveto saatiin kaikkien kuulijoiden tietoon. Nutukkaat kuluivat puhki Puolen vuosisadan takaisesta tempauksesta on mukana olleille jäänyt erilaisia muistoja. Meitä oli saattelemassa runsaasti innokasta yleisöä, varsinkin koululaisia. ja Taisto Tammen ?Yksi ainoa katse vain?. Oli tosiaan kirkas ilma ja hetekan jalkoihin olivat syntyneet jääpallukat, joten veto oli suhteellisen sujuvaa?. Yksi pyörä tuli perille saakka Kun Inarista startattiin sunnuntai-iltana kello 22.00, hetekan alla olivat kaikki neljä pientä pyörää. Se oli voimassa oleva maailmanennätys, jonka sodankyläläiset voisivat rikkoa. Kauan ei lukiolaisilla nokka tuhissut. Uimaniemen Yrjön auto toi toisia mukana olleita. Yrjöllä oli mukana spriikeitin, jolla hän kiehautteli kahvia. vetäneet Sodankylän maailmankartalle.? Jotkut ihmettelivät tällaisen ennätyksen tavoittelun järjellisyyttä. Hetekaa vedettiin neljän tai viiden oppilaan ryhmissä tunnin kerrallaan, jona aikana matka edistyi 4-5 kilometriä. Oulussa ja Toivakassa tehtiin maailmanennätykset letkajenkassa, kun molemmilla paikkakunnilla rytkyteltiin yhtä soittoa 11 tuntia.. Anjalassa eräs mies söi 45 minuutissa 42 munkkia, ME sekin. huhtikuuta 2014 alla ta sitten ?Neljän pojan vetämänä saapui heteka. Suuremmat pojat kopeloivat hetekaa ja sen päällä olevia julisteita.? ?Siinä se seisoi, kolmipyöräinen heteka, joka oli tekevä Sodankylän kuuluisaksi ja lukion kuudennen luokan oppilaista kuolemattomia. Lapin Kansa kertoi, että innokkaimmat ajelivat kymmenien kilometrin päästä savotoilta takseilla Vuotsoon nähdäkseen maailmanennätyksen tekijät. Tempaus villitsi sodankyläläiset Pohjolan Sanomissa tapahtumasta kerrottiin vielä värikkäämmin. Perjantaina ja lauantaina laitoimme kaikki kuntoon. Maaliskuun 4. päivän lehdessä kerrottiin, kuinka satoihin nouseva yleisömäärä naisia, lapsia, vanhuksia ja miehisiä miehiä kansoitti kirkonkylän keskustan tiet, talojen pihat, rakennusten katot ja autojen astinlaudat, monien metrien korkuiset lumivallit teiden varsilla ja ylempien kerrosten avoimet ikkunat nähdäkseen vilauksen siitä kuuluisasta hetekanrumiluksesta?. ?Neljän pojan vetämänä saapui heteka. lisäksi levylautasella pyörivät Ronnyn ?Se jokin sinulla on. Perillä Sodankylässä huomasin molemmissa kantapäissä olevan rakot ja huopikkaiden pohjat kuluneen puhki.? Marjukka Aarnio kertoi muistavansa enemmän tunnelmia ja musiikkia kuin itse tapahtumia. ?Musiikkiin lisäisin vielä Caravan- kipaleen, joka myös usein soi levylautasella. Selitys oli tekstattu hetekan päällä olevaan plakaattiin. ?Hetekalla huvia ajetaan, laverisängyssä nukutaan.? Matkaan ?Emman? tahdeissa Idean hetekanvedon maailmanennätyksestä keksi Ilkka Tuomivaara, joka oli lukenut lehdestä jutun, jossa kerrottiin Helsingin Tehtaanpuiston yhteiskoulun 7. luokan oppilaiden vetäneen hetekaa Turun ja Helsingin välillä 160 kilometriä. Kappale valittiin siksi, kun siinä oli silloisten koulupoikien ja -tyttöjen mielestä hiukan pikkutuhmat sanat; ?gibt mir alles, was der Mann, von einer Frau verlangen kann.? Siihen hätään tätä ei löytynyt radion levylautaselle, joten Tarva soitti ?Tähtisumua?. Kansa huusi ja hurrasi, tuupittiin ja tönittiin. Pyöristä kolme irtosi jo ensimmäisen vetovuoron aikana, mutta viimeinen pysyi Sodankylään saakka. Yrjö itse lähti kuskiksi. Kenenkähän se levysoitinkin mahtoi olla
SiljaMaria opiskelee audiovisuaalista viestintää ja suorittaa kaksoistutkinnon, eli hän valmistuu nyt keväällä media-assistentiksi ja ylioppilaaksi. Kurkelan mukaan traktorimönkijöiden myynti on ollut kasvussa viime vuodesta. Polariksella on yli 60 prosentin markkinaosuus traktorimönkijöissä tänä vuonna. Tämä reissu vahvisti päätöstä hakeutua asepalvelukseen entistä enemmän?, sanoo Silja-Maria. Naiset menestyvät asepalveluksessa Naisten asepalvelus järjestetään asevelvollisuuslaissa säädetyn varusmiespalveluksen yhteydessä, ja se suoritetaan samalla tavalla kuin varusmiespalvelus sekä rinnastetaan siihen kaikissa suhteissa. Jääkäriprikaati on everstiluutnantti Petri Launosen mukaan toivottu palveluspaikka naisten keskuudessa. ?Naiset menestyvät asepalveluksessa hyvin, he ymmärtävät hyödyt: henkinen kasvu, fyysinen kunto, opitut taidot ja ryhmässä toimiminen?, luettelee Launonen. Lauralle ja Silja-Marialle asepalveluksen suorittaminen Sodankylässä oli var-. Väiski ja kaverit on luvannu auttaa ja opettaa. Pari viikkoa ollaan oltu Väiskin kans yhessä touhuilemassa ja siinä samalla olen kysyny neuvoja kaikista mahdollisista asioista?, sanoo Leppäjärvi. HaKaMotors Oy tulee tarjoamaan huolto- ja pienkorjaamo palvelua toukokuusta lähtien. Asiakaspalvelu tärkeää Väinö Kurkela osti nykyisen myymälän tilat vuonna 1998, ja toteaakin paikan hyväksi liiketilaksi. Torstaina 24. Viime syksynä luovuin jo ajatuksesta lähteä armeijaan, mutta kavereiden myötä, jotka suorittivat asepalvelusta, kiinnostus heräsi uudelleen. Olin reilu vuosi sitten MPK:n Pauha harjoituksessa Lohtajalla kouluprojektin yhteydessä, ja elimme koko viikonlopun armeijan ?säännöillä. Luultavasti olisin tulevaisuudessa katunu päätöstä olla lähtemättä armeijaan. Nuo kelkkahommat myydään nuoremmille ja näillä pojilla on yhteyksiä ostajaryhmään?, kertoo Kurkela. Leppäjärvi kertoo jatkavansa Kurkelan jalanjäl- jissä hyvillä mielin ja intoa täynnä. ?Kaupan alalla olen ollu useamman vuoden, moottorikelkoilla on tullu pienestä asti värkkäiltyä ja ajettua. ja varusteilla. Vaikka sukat kastuivat lumihangessa tarpomisessa, oli nälkä, kylmä ja väsytti, nautin joka hetkestä. Tänä talvena Polariksen osalta kasvu moottorikelkka- ja mönkijäpuolella on ollut huomattava. ?Ihmiset ovat huomanneet että traktorimönkijöissä vakuutusmaksut ovat pienemmät ja saa ajaa tien päällä, nuoret ajavat niillä paljon ja 15-vuotiaasta eteenpäin niillä saa ajaa traktorikortilla. HaKaMotors Oy jatkaa Polaris-myyntiä Automyynti V. Mielestäni asepalveluksen pitäisikin olla myös naisille pakollinen, ainakin jossain muodossa. huhtikuuta 2014 Nordean asiakastilaisuus Nordea Pankki Suomi Oyj 14 Torstaina 8.5.2014 klo 18-20 Sodankylän konttorissa Tule kuulemaan asiantuntijoiltamme verotehokkaasta varallisuuden siirrosta sekä ajankohtaisia asioita säästämisen palveluistamme. Sijoituspäällikkö Arja Tuisku Private Bank Lappi, Saara Saari Arvomme osallistujien kesken Nordean rahastolahjakortin. Buffet tarjoilu: suolaista ja makeaa. Ilmoittauduthan 5.5. Täällä on käyny paljon kouluikäisiä enkä ole koskaan heitä hylkiny, se perustuu siihen, että he tulevat myöhemmin takaisin liikkeeseen kun sieltä on saanut hyvää palvelua. Kiitän kaikkia asiakkaitani menneiltä vuosilta ja toivon hyvää jatkoa uusien yrittäjien kanssa.?, sanoo Kurkela. -(SP) Silja-Maria on hakenut vuoden 2015 tammikuun erään, kun Laura taas on esittänyt toiveen aloittaa asepalvelus tämän vuoden heinäkuussa. Aloittamismääräykset lähetetään valituille toukokuun alussa. ?Armeija on aina kiinnostanut minua, mutta päätös sinne lähtemisestä ei ollut itsestään selvä. Tässä on seuraavilla hyvä jatkaa. Mulle saa edelleen soittaa ja kysyä asioista, ja selvitän pojille liikkeeseen ne asiat?, kannustaa Kurkela. Myös Leppäjärvi toteaa, että asiakas voi soittaa ongelman edessä myös iltaisin sekä viikonloppuisin. ?Tarkoituksemme on tarjota lappilaisille tavallista parempaa palvelua?, toteaa Leppäjärvi. ?Kun alotin kauppiashommat, niin Vaaran Pentti ja Kaikkosen Jussi opetti hyviä asioita, semmosia periaatteita että asiakkaat palvellaan ja kaikki otetaan tosissaan, jälkimarkkinointi pyritään hoitamaan niin että asiakas tulee seuraavallakin kerralla liikkeeseen vaihtokaupoille. Se tarjoaa uuden ja erilaisen kokemuksen, ja on myös hyvä tapa viettää välivuosi opiskeluista?, kertoo Laura, joka kirjoittaa tänä keväänä ylioppilaaksi Sodankylän lukiosta. Silja-Maria puolestaan asuu Vaasassa, minne hän muutti opiskelujen perässä kolme vuotta sitten. Asepalveluksen suorittamisesta Silja-Maria alkoi haaveilla yläasteella. ?Haluan kantaa oman korteni kekoon isänmaan puolustuksessa, joten asepalvelukseen hakeutuminen on aina tuntunut itselle velvollisuudelta. Tietenkin on paljon opittavaa, mutta tekemällä oppii. sähköpostitse lea.tapaninen@nordea.fi tai senja.mattila@nordea.fi Tervetuloa! Naisten vapaaehtoinen asepalvelus - Laki naisten vapaaehtoisesta asepalveluksesta tuli voimaan vuonna 1995 - Tänä vuonna hakijoita ennätysmäärä 818, aikaisempi ennätys oli 793 hakijaa vuonna 1995 - Vuosittain hakijoita ollut 400-500, Ylä-Lapin ja Lapin aluetoimistojen vastuualueilla noin 20-40, eli noin 10 prosenttia maan kokonaismäärästä - Tänä vuonna hakijoita Lapin maakunnasta 33 - Nainen voidaan hakemuksesta ottaa varusmiespalvelusta vastaavaan asepalvelukseen, jos hän palvelukseen astuessaan on Suomen kansalainen, 18 vuotta täyttänyt mutta ei 30 vuotta, terveydeltään sekä muilta henkilökohtaisilta ominaisuuksiltaan asepalvelukseen sopiva - Palveluksen aloittamisen voi perua kirjallisesti ennen palveluksen aloittamista, tai palveluksen aikana 45 vuorokauden kuluessa Sodankylä Jäämerentie 13 nordea.fi Jarkko Kettula (oik.) Brandt-Polaris Oy:sta kiittää Väinö Kurkelaa kuluneesta 24 vuodesta, ja toivottaa Ari Leppäjärvelle menestyksekkäitä vuosia. Laura ja S vapaaeht Sodankyläläiset Laura Pulju ja SiljaMaria Korkalainen ovat tänä vuonna hakeneet naisten vapaaehtoiseen asepalvelukseen. Kurkela luovuttaa Polarismyynnin Leppäjärvelle Sodankylään perustettiin 31 vuotta sitten Napapiirin Auton sivuliike, jossa myyjänä aloitti Väinö Kurkela. Vuonna 1992 Kurkela aloitti Polariksen myyjänä, ja nyt 22 vuotta myöhemmin hän luovuttaa myynnin uudelle yrittäjälle, Ari Leppäjärvelle. Kurkelan tiloissa Ratsutiellä. ?Olen ollu tässä niin kauan yhtä kyytiä, että on kerääntyny pitämättömiä pakkas- ja kesälomapäiviä. Tekemistä on edelleen tämän kiinteistön huollossa sekä kaupantekoa saatan autopuolella pienemmässä määrin jatkaa
Uskon, että armeija on rankkaa henkisesti ja fyysisesti. Olen kuitenkin varma, että se myös antaa paljon ja ennen kaikkea kasvattaa luonnetta. huhtikuuta 2014 15 Silja-Maria Korkalaiselle (yllä) ja Laura Puljulle asepalveluksen suorittaminen Sodankylässä oli varmaa alusta lähtien. Silja-Maria valmiina toiseen asepalvelukseen maa alusta lähtien, yksi etu molemmille on perheen ja ystävien läheisyys lomien koittaessa. ?Sodankylän jääkäriprikaati kouluttaa arktisen sodankäynnin osaajia, mikä kiinnostaa itseäni. Tavoitteeni asepalvelusta kohtaan ovat korkealla. Etenkin johtajakoulutuksen saaneet sotilaat saavat kallisarvoiset eväät tulevaisuudelle. Heidän on vaikea käsittää sitä, että joku nainen haluaisi armeijaan vapaaehtoisesti, kun eivät itse siellä viihtyneet. armeijassa.? Johtajakoulutus houkuttaa Everstiluutnantti Launosen mukaan naisten motivaatio asepalvelukseen hakiessa on korkealla. Monen miehisyyskin saattaa kärsiä kolauksen, kun armeijassa paremmin pärjäävä sotilas onkin nainen, mikä edesauttaa naisten ?kiusaamista. Koulutusvalinnat ovat samat niin naisille kuin miehille, ja nimenomaan johtajakoulutus, sekä tulenjohto- ja viestialan tehtävät ovat haluttuja. ?Naiset ovat ottaneet mahdollisuuden tosissaan, sillä yli puolet asepalveluksen suorittaneista naisista on saanut johtajakoulutuksen. En usko, että asepalvelukseen hakeutuvien naisten tulisi olla huippu-urheilijoita pärjätäkseen, sillä armeijan haasteista selviää varmasti positiivisella asenteella ja päättäväisyydellä?, tuumaa Silja-Maria. ?Jääkäriprikaati tarjoaa niitä koulutuslinjoja, joista olen kiinnostunut. Tavoitteet kannattaa asettaa korkealle, sillä muutamia kuukausia pidempi palvelusaika johtajatehtävissä on valttikortti työelämään?, kannustaa Launonen. Myös Laura ja SiljaMaria toivovat pääsevänsä johtajakoulutukseen. ?Uskon, että työ- ja opiskelupaikan hakemisessa arvostetaan hyvin suoritettua asepalvelusta. Itse uskon suurimman hyödyn käyvän toteen, jos pääsen työskentelemään Puolustusvoimille?, sanoo Silja-Maria. SALLAMAARI PAAVOLA Jääkäriprikaati on everstiluutnantti Petri Launosen mukaan toivottu palveluspaikka naisten keskuudessa. ?Naiset menestyvät asepalveluksessa hyvin ja ymmärtävät hyödyt?, Launonen toteaa.. Pitkien maastoharjoitusten aikana nukutaan huonosti ja Lapin talvi tuo mukanaan omia haasteita?, arvelee Laura tulevasta koitoksesta. Tsemppiä kavereilta Silja-Marian ja Lauran ystävät ovat kannustaneet tyttöjä vapaaehtoiseen asepalvelukseen astumisessa. Lauran mukaan ikäkaverit ovat sitä mieltä, että naiset ovat kykeneviä armeijaan siinä missä miehetkin. ?Kavereilta on tullut vain positiivista palautetta armeijaan menosta, ja monella tuntuisi olevan kiinnostusta armeijaa kohtaan, mutta opiskelut tai muu elämäntilanne haittaavat asepalveluksen suorittamista?, kertoo Laura. Silja-Marian paras ystävä Vaasasta on myös hakenut naisten vapaaehtoiseen asepalvelukseen. Tytöt ovat keskustelleet armeijaan liittyvistä asioista ja ovat erittäin innoissaan sinne lähdöstä. ?Muut naispuoliset kaverini ovat olleet ylpeitä ja kannustavia, sekä uskoneet olevan sen juuri oikea paikka minulle, mutta eivät itse ole siitä kiinnostuneita. Miespuoliset kaverit taas suhtautuvat jopa halveksuen päätökseeni lähteä sinne. Uskon, että asepalveluksen suorittamisesta on myös hyötyä jo työtä hakiessa. Johtajakoulutusta ei voi saada muualta kuin armeijasta, joten se on melko merkittävä meriitti, ja siitä on varmasti hyötyä esimerkiksi työpaikan johtotehtävissä?, perustelee Laura. ?Luonteenlujuuden lisäksi armeijassa oppii varmasti ryhmätyötaitoja, jotka ovat erittäin tärkeitä työelämässä. Torstaina 24. En ole vielä suunnitellut pidemmälle, mutta asepalvelus avaa uusia ovia esimerkiksi työpaikan suhteen. Menen armeijaan avoimin mielin ja teen sen mitä vaaditaan. En ole juurikaan asettanut odotuksia. Armeijassa on tietyt rutiinit mitä noudatetaan ja tietysti arvojärjestys, jonka mukaisesti käyttäydytään
16 Torstaina 24. Hankinnan arvoksi tuli hieman reilu 3000 euroa?, Heikki Remes laskee. ?Seuralla on nyt lähettimiä viidelle aseelle eli näin voidaan samalla kierroksella ampua useammalla aseella?, Jarmo Vierma toteaa. Heikki Remes ja Jarmo Vierma ovat hyvin tyytyväisiä uuteen harjoittelumahdollisuuteen. Heikki Remeksen mukaan haulikkoammunta perustuu hyvin paljon reflekseihin ja opittuihin liikeratoihin. ?Simulaattorilla pystytään ammuntaa harjoittelemaan lähes samanlaisissa olosuhteissa kuin todellisuudessa. Simulaattorin etuna on juuri se, että saadaan valtava määrä toistoja ja edullisesti. Jarmo Vierma ja Heikki Remes toivottavat haulikkoammunnasta kiinnostuneet mukaan seuran toimintaan ja ammuntaan, ottakaa vain rohkeasti yhteyttä Tähtiampujien johtokunnan jäseniin. JARI HAAVISTO. Treenikisa iltapilkit järjestetään perjantaina 25. Ammunta kovilla ampumatarvikkeilla on kallista joten simulaattori on ehdoton harjoitusväline liikeratojen harjoitteluun ja ammuntaan. Jarmo Vierman mukaan simulaattori seuraa tarkasti ampujan toimintaa ja ampujalle pystytään antamaan Ammuntaa Kitisenrannan luokassa ?Kitisenrannan luokkahuone on vuokralla toukokuun loppuun saakka mutta laitteisto puretaan kesän ajaksi kun varsinainen ampumakausi alkaa. Tähtiampujat ovat hankkineet simulaattorin käyttöönsä viime syksyn arpajaisten tuloilla, mutta kun laitteeseen hankittiin lisäosia, oli seuran sijoitettava hankintaan rahaa vielä seuran kassasta. ?Halusimme simulaattoriin kaksi laser-päätä, jotta voidaan ampua kaksi kiek- Toistojen kautta tuloksiin Janne Vierma, Alpo Mikkola ja Inga Huttunen ampumassa. heti välitön palaute. Jos kilpailuissa haluaa menestyä, on ke- sässä ammuttava jopa 5000 laukausta ja se on sellainen määrä, että ammuntaa on tehtävä useampana päivänä viikossa. Sodankylän tasolla ampujia vaivaa pitkä talvi ja sen takia varsinainen ratakausi jää lyhyeksi. Simulaattori kertoo minne laukaus meni ja kuinka nopea laukaus oli, ammunnan jälkeen pystytään ampujalle kertomaan mihin laukaukset sarjassa menivät. Normaalisti ampumaradalla tätä seurantaa on lähes mahdotonta järjestää. ?Tähtiampujien kilpailutoiminnassa on ollut hieman rauhallisempi vaihe, mutta simulaattorin kautta siihen toivotaan uutta vauhtia. Nyt kun simulaattorilla pystyy harjoittelemaan jo talvella, on lähtötaso kesää merkittävästi korkeammalla?, sanoo Heikki Remes. Uusi aktiviteetti Simulaattori on lähinnä seuran jäsenten käytössä. Myös seuran ulkopuoliset jäsenet pääsevät ampu- maan mutta vain seuran jäsenen kanssa samaan aikaan, lisäksi ulkopuolisten jäsenten osallistumismaksu on muutamaa euroa kalliimpi kuin jäsenten. Jarmo Virma kertoo, että haulikkoammuntaa voidaan tulla suorittamaan myös työpaikkaryhmien kanssa, vaikka polttareissa yhtenä ohjelmanumerona tai työpaikan liikuntapäivän aikana. Kisoissa ei juuri muuta ohjelmaa ole kuin pilkkiminen ja seurustelu jäällä. Toki tarjolla on kahvia, makkaraa ja paikallisia herkkuja.?? Risto kertoo. Kävijämääräksi on vakiintunut noin 150-180 osallistujaa ja muutama kymmenen henkilöä yleisöä. Tähtiampujat vuokraavat taas ensi syksynä luokan käyttöönsä, kun linnunpyynti päättyy?, Jarmo Vierma kertoo. Heikki Remeksen mukaan Tähtiampujissa on tällä hetkellä 110 jäsentä, aktiivisia ampujia heistä on noin 20?30 henkilöä. Nyt simulaattorilla pystytään harjoittelemaan hyvissä olosuhteissa, lisäksi talvella on enemmän aikaa harjoittelulle kuin kesällä, jolloin on muutakin tekemistä kuin päivystää radalla?, toteaa Remes. Simulaattorista on suuri hyöty erityisesti nuorille ampujille. Pilkit pidetään Lokan kalasatamassa. Kilpailukaloina on kaikki lain sallimat kalat. Tässäkin tapauksessa simulaattori on hyvä harjoitusväline. Haulikkoammunta on hyvä uusi aktiviteetti sitä haluaville ryhmille. Heikki Remeksen mu- kaan monilla nuorilla on kalliit haulikot mutta sitten ei ole varaa ostaa panoksia ja ampumataito jää vaatimattomaksi, kalliilla aseella ei osuta. Lisäksi halusimme, että pystymme ampumaan useilla aseilla samaan aikaan ja että projektorilla voidaan heijastaa kuva pelkälle valkoiselle seinälle. Sarjat ovat: Yleinen, naiset, miehet, nuoret, joukkuekilpailu ja lapset (alle 12-vuotiaat). ELISA TUOMA Viikonloppuna Risto Pyhäjärvi ei ehdi koiran kanssa lekottelemaan, sillä pilkkisojen järjestelyt vievät miehen ajan. Tähtiampujille simulaattori Tähtiampujat ovat hankkineet haulikkoammunnan harjoitteluun ampumasimulaattorin. Ampumasimulaattorin käyttöpaikka sijaitsee Kitisenrannan koululla yhdessä luokassa, jonka Tähtiampujat ovat vuokranneet käyttöönsä. koa samaan aikaan. huhtikuuta 2014 Viikonvaihde Juttusarjassa ihmiset kertovat, miten he viettävät seuraavaa viikonvaihdetta. Riston viikonloppu vierähtää pilkkikisoissa Tulevana viikonloppuna Lokan Luonnonvara osuuskunta järjestää Lokan aurinkopilkit. huhtikuuta kello 19-20.30 ja aurinkopilkit seuraavana päivänä kello 12-15. Risto Pyhäjärven koko viikonloppu menee pilkkikisoja järjestäessä. ??Itse siinä ei oikein pilkille kerkiä
Tuukka Uusitalo. 22 kg 1. Kisoissa nähtiin kovia vääntöjä, hienoja siltoja ja upeita heittoja. Lauri Arvola, 2. Hyvänä apuna matkoilla on ollut Reijo Svartsjö, toki muitakin on kulkenut kisoissa, mutta Reijolla taitaa olla eniten kilometrejä alla. Nassikoiden eli olympiaryhmän harjoitukset on tältä keväältä loppuneet ja kokeneet harjoittelevat vielä kevään koitoksia varten joista tärkeimpänä siintää koululiikuntaliiton mestaruuskisat Kajaanissa. Tuplapainien tulokset Alokkaat 20 kg 1. 26 kg 1. KASARMINTIE 10 . Aatu Martiskainen. 17 Torstaina 24. 28 kg 1. -ryhmästä ja kokeneista. Olympia-ryhmän vetäjinä ovat toimineet Hannu Tervo ja Kari Mähönen. Patikot ja hyppyrit kuluivat nopeasti lämpimässä säässä ja alkoivat heittämään kuskeja vaarallisesti tampparin käytöstä huolimatta. Stadioncrossit käytiin pääosin au- rinkoisessa ja lämpimässä säässä, tosin iltapäivän päätteeksi kilpailijat ja runsaslukuinen yleisö saivat niskaansa sadekuuron. Oskari Miettinen, 2. Ante Pulju. Arttu Kulmunki, 3. Otto Kuusela. Lisää voitte lukea kotisivuilta www.tanninenracing.weebly.com. SodMK:n Sari Tanninen (Lynx) pystyi ajoittain jopa haastamaan MMmitalistin Norjan Malene Andersenin (Polaris) Women Pro Stock-luokassa. Sodankylässä Tervon pojat ovat aina olleet kovia painijoita, kuvassa sarja 20kg edustajat, sillassa Antti ja vääntämässä Lauri. Kevään viimeiset Tupla-painit Kevään viimeiset tuplat on jaettu molskilla Ukkolan salilla. Näistä luokista tulevat tulevaisuuden renheimit, öhmanit ja molandit. MA-PE 9:00-17:00 Sarille hopeaa Norjasta Tanninen Racing Teamin kilpailukausi snowcrossin osalta päättyi 19.4.2014 Norjan Karasjoella ajettuun Kara-X stadioncrossiin, mistä Sari Tannisella oli tuomisinaan hopeaa omasta luokastaan. Karasjoen keskustassa, koulukeskuksen urheilukentälle siirtolumesta rakennetulla stadioncross-radalla nähtiin kovaa vääntöä, tiukkoja ohituksia eikä kaadoilta ja loukkaantumisiltakaan vältytty. Severi Sukuvaara, 2. Aada Sukuvaara, 2. Cristian Lintula, 2. 3. Hyvät crossit ja mahtava fiilis! Yksi parhaista asioista Karasjoen stadioncrosseissa olivat finnmarkilaiset ihmiset ja norjalaiset kisateamit, joiden vieraanvaraisuudesta saimme nauttia varikkkoalueella. Kova yrittäminen kuluneella radalla johti 1. erän teknisistä murheista huolimatta Sari ajoi kokonaistuloksissa hopealla ja Malene Andersen otti kultaa, Niina Kallojärven (Polaris) jäädessä pronssille. Junior 14-16-luokassa SodMK:n Jarmo Tanninen (Lynx) ajoi yhden parhaista kisoistaan Karasjoella. Jarmolla oli tasaisen hyviä startteja ja hän pystyi säilyttämään paikkansa usean kierroksen ajan. t t y. 36 kg 1. Mukana oli 21 painijaa ?olympia. 3. erässä kaatumiseen, mutta Sari sai säilytettyä 2. Leevi Svartsjö, 3. Roope Kulmunki. Veikka Koskelo. f i TTY CENTER SODANKYLÄ . Tyttöjen 27kg voitti Elina Sukuvaara. JARI AIKIO. Vili Pulli. Kokeneet 34 kg 1. Naiset ajoivat omassa luokassaan ja junioreilla oli useita luokkia (Jr 5-8, Jr 9-11, Jr 12-14, Jr 14-16). huhtikuuta 2014 ! i t n y y m o t Muut ! n a a m o k Tule pen CAT B15 Samsung Galaxy Pocket Taskukokoinen ja tehokas Samsung Galaxy Y Kestämään suunniteltu Android-älypuhelin Nokia Asha 302 Helppoa viestittelyä QWERTYnäppäimistöllä! Tarjous! Paljon hyviä tarjouksia ennen kuin muutamme uusiin tiloihin! Ole nopea! 60,00 CAT B100 Kestämään suunniteltu peruspuhelin Pieni ja värikäs LG G Pad 8.3 -tabletti Tarjous! 339,00 Tarjous! Uutuus! 69,00 159,00 Tarjous! G Pad 8.3 on ihanteellisen kokoinen tabletti yhdellä kädellä käytettäväksi. Siinä on huipputarkka Full HD -näyttö sekä huippusuosittu Androidkäyttöjärjestelmä. Huipputehokas neliydinprosessori pitää toiminnassa mukana. Hyvä hintalaatusuhde 259,00 69,00 w w w. sijan siitä huolimatta. Aapo Niva. 020 152 0330 . erässä iskunvaimentimet väsyivät jatkuvasta patikossa hakkamisesta, mutta teknisistä murheista huolimatta Jarmo oli kokonaistuloksissa sijalla 4, Norjan Edvard Molandin (Arctic Cat) viedessä voiton. Norjassa huomasi naisten (Women Pro Stock) ja junioriluokkien arvostuksen. Aatu Kuusisto, 4. Ilmapiiri kisapaikalla oli kiireettömän rento ja tuntui kuin, kisat olisi ajettu kilpailijoiden ehdoilla. ?Kilpailijoiden valuttua lähtöpaikalle aloimme ajamaan kilpaa?. Aikatauluja ei ollut, vain kilpailun alkamisajankohta. Kokeneiden valmentajana on toiminut Vesa Pyhäjärvi, jota on avittanut muun muassa Hannu, Jari Aikio, Lauri Mähönen, Raine Pumpanen ja Teemu Pyhäjärvi. 3. PUH. Sisu Harjula, 3. Antti Tervo, 2. Lauri Tervo, 3. 38 kg 1. Veli-Matti Aikio, 2
Tervetuloa entiset ja uudet puheenjohtajat! Sodankylän Kisasiskot Viikko-ohjelma: to 24.4. Ensimmäiselle kerralle sisäliikuntavarustus. Kesäjumpat alkavat ma 19.5. Sodankylän Erästäjät Sarriopirtti varattu 30.4.-3.5. Sodankylän Erämiehet Ry Pystykorvajaosto sekä johtokunta kokoontuu 6.5 tiistaina klo 18 Paloasemalle. 18 Torstaina 24. klo 18 entisten nuorten jumppa/Inga ja klo 19.15 miesten monitehojumppa/ Veijo su 4.5. klo 19 kauden päätös, kohti kesää-RunFit -jumppa, ohj. Kevään ohjelma selviää paikan päällä. Kyselyssä voit ilmoittaa, mikäli Sinua voidaan haastatella. Lähetä meille hakemuksesi ansioluetteloineen viimeistään 30.4.2014. Seuraa myös nettisivua laverastit.fi. Tervetuloa uudet oppilaat ja kaikki jatko-opiskelijat! AVH-KERHO kokoonnumme ti 29.4. klo 10-11 Veka-hankkeen ja Kylätalo Kitinen ry:n tiloissa Kitisenrannan koululla. Tapaamisessa on mukana Revontuliopiston koulutussuunnittelija, apulaisrehtori Anu Uimaniemi keskustelemassa ja kuulemassa toiveita ja ajatuksia opiston - 3 kk:n Sompiot vain tartu tilaisuuteen heti, sillä tarjous on voimassa vain 16.5. 040 3511 771 VASTAA KYSELYYN JA VAIKUTA KIVIALAN EDISTYMISEEN KITTILÄSSÄ JA SODANKYLÄSSÄ TOIMISTOAPULAINEN Anglo American Exploration etsii reipasta, oma-aloitteista ja kielitaitoista toimistoapulaista kesän ajaksi, mahdollisesti pitempäänkin. LAPIN JÄTEHUOLTO KUNTAYHTYMÄ TIEDOTTAA Vastaamalla kyselyyn autat kehittämään palveluita alueen yrittäjien parhaaksi. /3 kk Sompio maksaa postimaksun r sompion kestotilaus 68,85 . Suunnitteilla 1 Liput 1 sis. klo 18 kohti kesää- in- tervallijumppa/Inga ti 6.5. klo 18 kevään viimeinen entisten nuorten jumppa/ Inga ja klo 19.15 miesten monitehojumppa/ Veijo ke 7.5. 30.4. klo 17 tervetuloa joukolla pilkkimään, johtokunta. Sodankylän Sydänyhdistys Kuntosalivuoro liikuntahallilla perjantaisin klo 8.30?10. Lapin Veikot, suunnistus Aloitamme Hippo perhesuunnistuskoulun tiistaina 29.4. Haastatteluiden perusteella laaditaan työpajojen ohjelmasisällöt KittiläSodankylä alueen yrittäjien tarpeita vastaavaksi. keskiviikon 30.4.2014 reitti ajetaan osittain tiistaina 29.4.2014 . klo 18 AKK, Jeesiörannan toimipisteellä, sali E. klo 18 kevään viimeinen voimajumppa/ Erja. p.www.sompio.fi k ti K Ju k l K SOMPION JAKELUHÄIRIÖT 0204529712 www.kideve.fi (Sodankylän Posti/jakelu) www.rev www.face VA ! s u o j r a t s i m u t s u t tu Kyllä Kiitos - tilaan sompion r tutustumistarjouKsella 10 . Esittelijänä Ritva Metsälampi. klo.13. Veka-hanke / Kylätalo Kitinen ry aamukahvit -tilaisuus pidetään seuraavan kerran ti 29.4. torstain = vappupäivän 1.5.2014 reitti ajetaan keskiviikkona 30.4.2014 Kyselyn löydät sivulta: www.kideve.fi/kivikysely Työsi alkaa 14.5.2014 ja palkkauksesi määräytyy noudattamamme TES:n mukaisesti. Tarjolla kahvit ja pientä purtavaa. Kyselyllä selvitetään miten Kideve Elinkeinopalvelut, Kittilän ja Sodankylän kunnat voisivat edistää Kittilän ja Sodankylän alueella kivialan kehittymistä. Työhösi kuuluu monikansallisen malminetsintätiimin avustaminen ja toimiston juoksevien asioiden hoito. Hakijoilta toivomme englannin kielen hallintaa ja reipasta työotetta. Vappu aiheuttaa jäteastioiden tyhjennyspäiviin seuraavat muutokset: . srk.talolla kaikki nykyiset sekä uudet jäsenet rohkeasti mukaan vertaistuelliseen toimintaan, seuraava kokoontuminen kylätalo Kitisellä to. 8.5. Voit lähettää hakemuksesi postiosoitteeseemme Anglo American Exploration Tuohiaavantie 2 99600 Sodankylä tai sähköpostilla osoitteeseen: paivi.rissanen@angloamerican.com LAPIN JÄTEHUOLTO KUNTAYHTYMÄ Ilmoitathan meillekin! 010 666 4140, MUUTTOPUUHISSA. /12 kk Maksan kestotilauksen (tilaus jatkuu niin kauan kuin haluan) r1 erässä r2 erässä á 34,43. r3 erässä á 22,95? r määräaikaistilauksena 1 vuosi 75,90 ? r määräaikaistilauksena ___ kk (8,60 ?/kk). lehden saaja Nimi .............................................................................. Osoite ........................................................................... ...................................................................................... Puhelinnumero ............................................................ somPio-leHti TUNNUS 5008425 99003 VASTAUS LÄHETYS maksaja, ellei sama kuin lehden saaja Nimi .............................................................................. Osoite ........................................................................... ...................................................................................... Puhelinnumero ............................................................ Järjestöpalsta Aarnikerhon ulkoilupäivä Sarvilammella ke. Tarjous ei koske talouksia, joista on irtisanottu tilaus 16.4. Työpaikkasi tulee olemaan Sodankylän toimistomme. Lisäksi toteutetaan yrityshaastatteluja, joilla pyritään selvittämään paikallisten yrittäjien nykyistä toimintakenttää ja toiminnanlaajennusmahdollisuuksia. Järjestöjen puheenjohtajien tapaaminen pidetään to 24.4 klo 17.30 Veka-hankkeen ja Kylätalo Kitinen ry:n tiloissa Kitisenrannan koululla. Aiheena: HUBKitinen -Innovaatioita yhteisöllisyydestä Kitisenrannan käyttöönot- ? Nopeasti netissä: www.sompio.fi ? Lähetä tilauskuponki, postimaksu on maksettu puolestasi! ? Soita ja tilaa: 010 666 4140 tosuunnitelma hankkeen esittely. Erja. tiistain 29.4.2014 reitti ajetaan osittain maanantaina 28.4.2014 . Ti 29.4. huhtikuuta 2014 TYÖPAIKKOJA TIEDOTUKSIA SEKALAISTA www.lapeco.? asiakaspalvelu@lapeco.? puh. klo 18 kevään viimeinen zumba/Riina, su 27.4. - 16.5. saakka. Tarjous koskee talouksia, joilla ei ole voimassa olevaa tilausta. välisenä aikana. 3 helppoa tapaa tilata: toimintaan. Lisäksi mukana on paikallisen SPR:n edustaja Anneli Anttila. Aamukahvit tilaisuuksia järjestetään kerran kuukaudessa ja niihin ovat kaikki tervetulleita, erityisesti eläkkeelle jäävät ja sivukylien asukkaat. sim Järjestä Tai SO AI Hie 11. Keh 20. Kou uks 15.9 Per 15. Kou oso Lisä Puhelu
0400 190 924 Perhepäivähoitajan ammattitutkinto 15.9.2014 - 27.11.2015 Koulutukset Rovaniemellä. klo 13-14.45. Torvisen koululla ma 28.4. klo 17-19. Vaalajärven koululla ti 29.4. Orajärven koululla ke 30.4. 36? KOKOUKSET Koulunkäynnin ja aamu- ja iltapäivätoiminnan ohjauksen ammattitutkinto 15.9.2014 - 27.11.2015 Henkilö- ja pakettiauton määräaikaiskatsastus Meiltä myös tarvittavat mittaukset: Bensiini 17 ? OBD 13 ? Diesel 30 ? Tervetuloa!! Tanhuan kyläseura ry www.messula.fi Kehitysvamma-alan ammattitutkinto 20.10.2014 - 18.12.2015 mm. ei ole kerhoa. huhtikuuta 2014 TAPAHTUMIA HUVIT RAVINTOLAT Taitoa & tekemisen iloa! KKammari Toimintaa tiloihin, elämää käytäviin! Revontuli-Opiston Päivin CAFE kahvihetket kevätjuhla K ruokahetket K kokoukset Kammarin perinteiset Päivin Kammarin Vappu pikkujoulut ti 29.4.2014 klo 17.00 Kitisenrannan sali, Vasantie 11 Tervetuloa avoimeen yleisötilaisuuteen kuulemaan ja keskustelemaan Kitisenrannan entisen koulukiinteistön kehittämistoimista. Sirkusta, tanssia, musiikkia & laulua! Juhlapuhujana kansanedustaja Eeva-Maria Maijala Kahvitarjoilu klo 16.30 alkaen Aika: Paikka: Järjestää: Revontuli-Opiston kevätnäyttely perinteinen vappubrunssi to 1.5. Lähtö klo 9 Ilmoittautumiset 30.4.mennessä Esa Sassalille 0400 291 312. Sodankylän Vanhustenkotiyhdistys ry/ Kylässä hyvä, Kotona 49? alla ja Varaam etissä! A-Katsastus Sodankylä alla n mak sam Seitatie 7, ma-pe 9-16.30 www.a-katsastus.fi Asiakaspalvelu 075 323 2222 Puhelun hinnat: kiinteä verkko pvm+8,35 snt/puhelu+7,02 snt/min (ALV 24 %), Alk. klo 17-19. Matto-, vuodevaate-, talous- ja käyttötavarakauppias SODANKYLÄSSÄ ENSI VIIKOLLA MA - LA Lompolontie 1 (Lompolonkulma, ent. Olethan muistanut ilmoittautumisen joko Merville tai Merjalle. Sodankylän vapaasrk:n nuortenpiiri (SVN ry) Nuorten raamis vapiksella pe Hallitus 25.4. Yleislääkäripalvelut . klo 17.3019.30. klo 15.15-17. klo 12.00 Esiintyy: Lapin Lauluraito Sodankylä Big Band Sodankylän Mieslaulajat Yhdessä ja erikseen Liput 10 ? sis. Ma 5.5. 04 00-211 841 Soita niin - myös remontit, sovitaan - kosteiden tilojen märkätila-asentaja jatkosta! Vuokrattavana: Asuntovaunu Luostolla. www.helpottavaherman.? Vasemmistoliiton EU-vaaliehdokas, kansanedustaja . Syksyn piirinkarsintahaukut & Elmohaukut. Tervetulleita ovat kaikki mahdolliset toimitsijat ja maasto-oppaat. Sodankylän Eläkeläiset ry Maanantaikerho Kitisenrannalla 28.4. 9712 19 Torstaina 24. Matka-Ilon vieressä) Avoinna ark klo 9-17, la 9-14, Vappupäivänä suljettu Myynnissä myös kenkiä, leluja tekstiilejä eräsuksia, yms, yms. TERVETULOA!. Raamattukerhot: AKK Koulutie, A-rakennus, yläkäytävä pe 25.4. Lääkärintodistukset Merja Kyllönen Ajanvaraus p. klo 7 linja-autoase- VUOKRATTAVANA Nyt kannattaa katsastaa LAPIN VEIKOT RY KEVÄTKOKOUS matkapuhelinverkko mpm+8,35 snt/puhelu+7,02 snt/min (ALV 24 %) Sodankylän kunnantalolla to 8.5.2014 klo 18:00. Käsitellään sääntömääräiset ja muut esille tulevat asiat. Tervetuloa Johtokunta Vuotson Vesihuolto Oy:n VARSINAINEN YHTIÖKOKOUS pidetään tiistaina 29.4.2014 Vuotson koululla. Käsitellään yhtiöjärjestyksen määräämät asiat. Lisäksi tutustutaan uuden vedenottamon ja Leinonperän vesihuollon rakentamissuunnitelmaan. Kahvitarjoilu paras 2-hanke Kyläkymppien kokoontuminen kahvila Piparissa ti 29.4.14 klo 17.30. 016-319 633, 040-356 3714 Jäämerentie 11, 99600 Sodankylä Päivin Kammari K Jäämerentie 11 K ma-la 016-319 633su K www.paivinkammari.? info@paivinkammari.fi Aukioloajat: 10-21, 12-18. Ma 28.4.2014 klo 18 - 20 Kitisenrannan sali HUBKitinen innovaatioita yhteisöllisyydestä projekti www.paivinkammari.fi la 26.4.- ti 29.4.2014 PALVELUITA Kitisenranta, opiston kuvataideluokka Avoinna: la-su 10-16, ma 10-18 & ti 10-17 Helpottava Herman Tervetuloa! Herrojen harmiksi Eurooppaan www.revontuliopisto.fi www.facebook.com/revontuliopisto VAPPUMATINEA 1.5.2014 klo 16.00 Kitisenrannan koululla. Muista kotitalousvähennys Jouni Ollila - kodin huolto-/korjaustyöt, p. Seuraava kerhopäivä 12.5. sima- ja munkkitarjoilun RESTAUR ANT Viihtyisiä hetkiä Viihtyisiäkoko hetkiäkylän koko kylän Kammarissa! Kammarissa! Orajärventie 158, Sodankylä (Sodankylän lentoasema) www.aslak.? myös la-su! Avoinna joka päivä klo 10-18 Onko lääkäriin vaikea kulkea? Haluatko viettää aikaa sairaana odotushuoneessa? Kahvitarjoilu Tervetuloa TILAA LÄÄKÄRI KOTIIN! Lue lisää lääkärin kotikäynneistä: www.aslak.?/5 Tervetuloa! Lentävät lääkärit - turvanasi Lapissa Järjestää: Sodankylän kulttuuritoimi ja esiintyvät yhdistykset Kunnallistoimikunta KOULUT & KURSSIT A Taitajien tekijä IK Tanssit U IS K O U L Tanhuan Messulassa U T U S www.lao.fi SOSIAALI- jA TerveySALAn AIKUISKOULUTUSTA Hierojan ammattitutkinto 11.8.2014 - 29.10.2015 LA 26.4. klo 21-01 Soittaa: Marko Juhani group Vuokrattavana YKSIÖ keskustassa, 34 m , lasitettu parveke 2 p. klo 12.00 - 16.00 joululautanen joulubuffet myös Pöytävaraukset 016-319 633 pienemmille 23 ? 27 ? Tervetuloa!! ryhmille Kammarin pikkujoulu on suuri juhla - varaa omasi ajoissa! Puh. Lähtö Rauhalahteen 4.5. 020 798 4306, raija.aikio@lao.fi Puhelun hinta 8,28 snt + 7 snt / min lankaverkosta tai 17 snt / min matkapuhelinverkosta malta. Sodankylän Rintamaveteraanit ry Kevätretki Lohi-Sompioon la 3.5.Yhteiskuljetus Linja-autoasemalta. 040 1343 112 Sodankylässä Päivin Kammarissa su 27.4. Pienkirurgiset toimenpiteet . Haku 16.5.2014 mennessä osoitteessa: www.lao.fi/aikuiskoulutuskalenteri. Lisätietoja: puh. klo 11
Niilo Tasala 24p. Juhani Uusitalo 32p. 4. Sami Karjalainen, 0.256kg 3. Valtteri Vaarala, 0.293kg 2. Esko Tammela 30p. Reijo Alatorvinen, 0.033kg 22. 20 Torstaina 24. 2. Markku Erkkilä, 0.721kg 12. Irma Neitola, 1.876kg 3. 8. 040 864 3804 ma-pe 9-18, la 9-17 www.saastokuoppa.net. huhtikuuta 2014 Mikolle isoimman kalan palkinto reserviläisten pilkeissä Sodankylän Reserviläisten jäsentenvälisten pilkkikilpailujen tulokset 13.4.2014 Kelujärvellä. Lauri Vaarala, 0.124kg 4. Juhani Uusitalo, 0.772kg 10. Jouni Tiuraniemi, 0.574kg 15. Esa Korvanen, 0.410kg 16. Mikko Mattanen, 0.265kg 17. klo 8.30 Mettäpojat, kuntosali, Liikuntahalli, klo 10 kahvakuula, Liikuntahalli ke 30.4. Reijo Alatorvinen 23p. 11. Jari Vaarala, 1.337kg 6. Esa Riipi, nykäisyjä. Vaparin vinkit VAPAA-AIKATOIMISTO ma 28.4. klo TIEDOTTAA 10 kuntojumppa, Liikuntahalli, klo 11.30 omatoiminen kunto- Helppoa ja herkullista Naiset: 1. Unto Alatalo 19p. 6. 7. takki ja housut 2290 tervetuloa ostoksille ? kannattaa tulla kauempaakin !!! t-paita naisille, koot S-XXL 1190 laajentunut valikoima hau-hau Koiratuotteita! vuotturaippa 53, sodankylä puh. Isonkalan palkinnon sai Mikko Neitola Miehet: 1. Antti Tepsa 37p. Juhani Hietakangas, 0.226kg 19. Anni Vaarala, 0.065kg 6. 4. Maila Alatorvinen - . Lapset: 1. Alpo Neitola 27p. Aino Martin, 3.570kg 2. Maija Vaarala, 0.985kg 4. to 1.5. Alpo Neitola, nykäisyjä 23. 2. Tuomo Neitola 18p. Puh. 2. Leena Vesterinen 21p. Ei ohjauksia. pe 2.5. Tuomo Neitola, 0.999kg 7. Viivi Mattanen, 0.100kg 5. Taina Kravik 25p. Anni Vaarala 7p. salivuoro, Liikuntahalli, klo 11.30 vesijumppa, Siilashalli Huom AIKA ti 29.4. 040 5296 712 /Paavo, 040 8451 848 /Pekka 040 1708 885 huolto/ajanvaraus www.konevasara.fi säästökuopasta kevääseen! Skila Sport Meiltä teet vappuKoris ot! ja ilMapall ulkoilutakki tytöille, koot 130-170 cm erä! Lassie ulkoilu90 57 takki lapsille alk. 4490 Maxell kuulokkeet langattomat, bluetooth, akun kesto 14h, toimii myös handsfree laitteilla 4900 ulkoiluhousuja alk. lla! 2990 usb-minilaturi 12/24V 395 1890 295 langaton hiiri uutta! aikuisille ja lapsille KaKsi yhden hinna 595 korvanapit ipodille Verbatin skila sport usbdatakaapeli Kiroileva Siili 1490 collegpaita naisille, koot S-XXL Schwarzkopf Color Mask Chupa Chups smurffitikkarit kesto10 kpl, väri 1295 45 5 n ja Kesän juhliin! kartonkisessa juomakupissa Kevää boolisetti pakkaus sisältää: ? boolimalja ? 12 kuppia ? kauha 1990 Kiroileva Siili 2 kpl Suomi-Finland verryttelytakki 2190 koot 130-170 cm musta tai sininen Suomi-Finland verryttelyhousut koot 130-170 cm musta tai sininen 1690 verryttelypuku lapsille, koot 90-120 cm, sis. Taina Kravik, 0.183kg. Lapset: 1. Pentti Sassali, 0.102kg 21. Viivi Mattanen 14p. 4. Yrjö Piekkari, 0.172kg 20. Juhani Hietakangas 23p. 10. Kaarina Korvanen, 0.639kg 5. 5. Mikko Neitola 30p. 13. Unto Alatalo, 0.732kg 11. Aapo Vaarala, 0.0038kg. Pilkkikilpailun yhteydessä kisattiin myös nuolenheitossa. Miehet: 1. Ahti Neitola, 0.830kg 9. klo 10 lihas- kuntojumppa, Liikuntahalli, klo 13 vesijumppa, Siilashalli, klo 13 omatoiminen kuntosalivuoro, Liikuntahalli, klo 15 venyttely, Liikuntahalli. Eero Alatalo 6p. Naiset: 1. Sami Karjalainen 30p. 14. Pentti Sassali 24p. 9. Esko Riihimäki 10p. 3. Aapo Vaarala 19p. Arto Vaarala, 0.685kg 13. Esko Tammela, 1,480kg 5. Pirkko Mattanen, 0.205kg 6. Keijo Perttamo, 1.995kg 4. 016 613 121 Avoinna ma-pe 9-17 www.kylmanen.fi Laatumerkit Lapissa myy ja huoltaa: Ranniotie 10, SODANKYLÄ . Pentti Vaarala, 0.658kg 14. 15. Keijo Perttamo 35p. 3. 12. Esa Riipi 21p. Mikko Neitola, 5.673kg 2. Eero Alatalo, 0.255kg 18. Irma Neitola 25p. 3. Jari Vaarala 22p. Tapio Strand, 3.019kg 3. 16. Ei ohjauksia riistAKäristys peKonillA 500g 20 00 3 ps Lemmikkieläimille paljon purtavaa HAUKKU KUivAtUt poron lUUt Nyt Spring Check 2015 mallit tehtaanmyymälä myynnissäkysy tarjous! seitatie 6, sodankylä puh. Antti Tepsa, 0.881kg 8