(ALLA OLEVAT TARJOUKSET VOIMASSA VAIN PE 24.4.2015)
i
kukahv
k
a
K
!
Käviöiden kesken arvotaan Can-Am umpiKypärä!
tar joilu
Husqvarna
VIILA 4,8mm 1pkt
Husqvarna
2-T ÖLJY 1L
4,-
9
Tarjous
Husqvarna
POLTTOAINEKANNU
15L
Tarjous Tarjous
Husqvarna
TERÄPAKETTI
(sis. vuosikerta / nro 16
4
SODANKYLÄN TALOUSALUEEN PAIKALLISLEHTI
www.sompio.fi
huomenna pe 24.4. klo 10-16
Tervetuloa juhlimaan kanssamme! Päivän kunniaksi tarjoamme asiakkaillemme lahjahintaan
merkittäviä laatutuotteita. 040 5296 712 /Paavo, 040 8451 848 /Pekka
4,-. laippa ja 2 terää
1,3mm
Tarjous
49,-
90
Aspen
Husqvarna
PIENKONEBENSIINI RADIOKUULO2-T 5L
SUOJAIN (149,-)
Tarjous
Tarjous
49,- 17,- 99,-
Husqvarna Rider 214 TC
?Limited Edition?
Tarjous
3790,-
Husqvarna
KENGÄNKUIVATTIMET
Tarjous
10,Lynx, SkiDoo tai
Snogear PIPO
Tarjous
Oregon
TERÄKETJU 95VPX
325 1,3mm (micro)
Husqvarna 435
MOOTTORISAHA
8,-
299,-
Tarjous
Tarjous
-Valtuutettu merkkihuolto-Alkuperäisvaraosat-Takuupalvelut-
4,-
BRBAURINKOLASIT
Tarjous
4,-
Lynx T-PAITA
Tarjous
Ranniotie 10, SODANKYLÄPuh. leh20t1i2
n
e
t
s
i
a
l
up
TNS Gall
kunta
n
e
i
k
k
i
Ka
Torstai 23.4.2015/ 33. Tarjoukset kannattaa hyödyntää ja tehdä siten selvä säästösopimus
lompakon kanssa myös jatkosta
Var- nettä ja -tietoisuutta nuo- tageilla #seppeleenlasku
lehden
viimeisellä
aukeamalla.
tävät
yhteisen,
koko valsinaiset seppeleenlaskut remmille
suomalaisille. Saunakamppeet mukaan. Menu: alkuruoka-annos:
marinoitu naudanlihasalaatti, pääruoka- buffet: paistettua lohta, tartarkastike, perunamuusi ja lisukkeet, jälkiruoka-buffet: täytekakku ja kahvi. 1,45/pmm
Kestotilaus .............................69,95/v Takasivu ............................ 050 5599 815 Ma ja to klo 9-16 ....... 0400 190 406. klo 15.00 Luterilainen messu
www.lhpk.fi/sodankyla
Pe 1.5.
Sodankylän
Helluntaiseurakunta
Pe 24.4.
?Suo anteeksi Pappa kyyneleet nää,
ne rakkautta on ja ikävää?
Lapset ja lastenlapset puolisoineen
Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan
Sodankylän kirkossa perjantaina 24.4.2015 klo 12.
Muistotilaisuus hautauksen jälkeen seurakuntatalolla
Ti 28.4.
La 25.4.
Su 26.4.
Ke 29.4.
Yhteiskristillinen miesten ilta Sattasvaaran
leirikeskuksessa,
Lähtö klo 17 vapaaseurakunnan edestä,
mahdollisuus saunomiseen.
Nuorten ilta klo 19.
Yhteiskristillinen konsertti Sodankylän kirkossa klo 8.
Esiintyy Lavrenchukin muusikkoperhe.
Päivätilaisuus klo 11, puhe Esa Taipalus.
Munkkimyyjäiset rukoushuoneella klo 1015.
Sana ja rukous klo 19.
Sodankylän seurakunta
KASTETUT Valtteri Veli Sakari Keränen
Daniel Matias Mikael Lindfors
KUOLLEET Eine Marjatta Yliaska os. 050 5599 819
TOIMITUS:
LASKUTUS
Tarja Karjalainen ....... Tavoitteena jen paikallisten yhdistys- kaikki tervetulleita. 10 . Jos
tarvitset kyytiä soita 0400 190 384.
Lapin Kamariorkesterin konsertti kirkossa
klo 19.
Lavrenchukin perheen ?Shabbat Shalom?
-konsertti kirkossa klo 18.
Messu kirkossa klo 10, saarna Kanniainen, altt. Lähtö klo 9.30 srk-talolta, linja-autoasema,
Torvinen, Pyhä, jossa ruokailu ja Kemijärvi. Lähetystyön hyväksi. klo 15 Nuortenpiirin vuosikokous. Messun jälkeen
3. 5.4.2015 Sodankylässä
Syvästi Kaivaten
Maila
Eija ja Johnny,
Maria, Marco ja Mireya
Raimo ja Ulla,
Tuomas ja Kaisa
Petri ja Nina
Katariina
Terttu ja Matti
Sekä suuri sukulaisten ja ystävien
joukko
?Nyt askeltes kaikua kuule en
mua lohduta Luojani rukoilen.
Lepää rauhassa puoliso hellä
suru raskas on sydämellä?
Puoliso
Ma 27.4.
Seurakunnat
Seurakunnallisten tekstien tulee olla toimituksessa viimeistään
kahta päivää ennen lehden ilmestymistä.
Lähetyshiippakunta
Ke 29.4.
Elian seurakunta
Hampputörmäntie 24
To 30.4.
Su 26.4. Tölli, kantt. Vierailu Kemijärven kirkossa sekä tapaamme Helena ja Matti Suomelan. Pe 24.4. Erityiilmoitus
sena veteraanipäivänä tu- on laskea 27.4. Hinta aikuisilta 15 ?,
lapset 6-10v. Lehti toimitetaan force
majeure ?varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden
viivästykset yms.). Tiinalle p. 1,39/pmm
Teksti ................................. rippileirin aloituspäivä srk-talossa.
Veteraanipäivän sanajumalanpalvelus kirkossa klo 11 ja seppeleen lasku, Kuusela.
Jumalanpalveluksen jälkeen veteraanijuhla srk-talossa.
Unarin perhekerhoa ei tänään.
Naisten raamattupiiri srk-talossa klo 18.
Virsiseurat Nutukkaassa klo 13, naisten
raamattupiiri.
Virsiseurat terveyskeskuksessa klo 14,
naisten raamattupiiri.
Torstaikerho srk-talossa klo 12.30, Tölli.
Hartaus Hannuksenkartanossa klo 14,
Kanniainen.
Koko perheen VAPPURIEHA liikuntahallilla
klo 13-16. Tervetuloa!
Sodankylän
vapaaseurakunta
Lompolontie 1
To 23.4. Lähtö klo 9
srk-talolta. Ohjelmassa mm. 0400 380
228 tai virastoon 0400 190 406.
Omaishoitajien retki 5.5. 0,20/pmm
toimitus@sompio.?
Hintoihin lisätään 24% alv.
etunimi.sukunimi@sompio.?
Lehden vastuu ilmoitusten virheistä
rajoittuu ilmoitusten hintaan.
Osoite:
Unarintie 23, 99600 Sodankylä.
ILMOITUSAINEISTO:
Toimisto avoinna:
Kuvat CMYK-väriavaruudessa,
Ma-pe klo 9-16.
resoluutio väh. Vappuriehaan voi tulla nauttimaan simaa ja munkkikahvit. Sima,
munkki ja kahvitarjoilu. Mikäli ei ole mahdollisuutta
seurata motoristien ajoa, hallille voi tulla myös suoraan
kello 13 alkaen.
Liikuntahallilla on luvassa muun muassa temppurata, Nallepainia, sirkustelua, kasvomaalausta, kiipeilyseinä, yleisurheilulajeja sekä muuta mukavaa. 1,13/pmm
SÄHKÖPOSTIOSOITTEET:
Hakemisto......................... klo 18 Elämän lähteellä ?tilaisuus, mukana Esko Taipale, samaan aikaan pyhäkoulu.
Ti ja To klo 11-18 Avoimet ovet, kirpputori ja Katso ihminen -taidenäyttely. 1,39/pmm
Määräaikaistilaus..................78,90/v Ennen tekstiä ja
Lyhyemmät jaksot .................8,80/kk tekstin jälkeen .................. ja alle 6v. klo
16.30 5-tien kautta. ilmaiseksi, maksu käteisellä. 050 5599 816
ILMOITUSHINNAT:
TILAUSHINNAT:
Etusivu .............................. Lisätietoja ja ilmoittautuminen viimeistään 22.4. 200 dpi.. 2
Torstaina 23. 11.3.1943 Kajaanissa
k. 0,20/pmm
tilaukset@sompio.?
Lisävärikorotus/väri ......... huhtikuuta 2015
Rakkaamme
Matti Kalevi
Nieminen
s. Ohjelmassa mm. sesti paikalle toivotaan
40x20 mm, 22 ?.
lee kuluneeksi 70 vuotta mahdollisimman monelle Varsinaiset laskijat ovat koululaisia ja nuorisoa.
Lapin sodan päättymises- Suomen yli 600 sankari- pääosin sotiemme veteTapahtumaan liittyviä
Onnittelut maailman
tä. Holappa. Tapahtuman muistoksi haudasta.
raaneja.
kuvia toivotaan jaettavan
parhaimmalle
äidille!
Sotainvalidien Veljesliitto,
Veteraanijärjestöjen
Yhteisen seppeleenlasinstagrammiin ja muihin
Toivottavat
lapset
Suomen Sotaveteraaniliit- toivomuksesta Reservi- kun tavoitteena on jamyös sosiaalisen median sovelIloiset perhetapahtumat
-palstalla!
to,Onnittele
Rintamaveteraaniliitto
läisliitto kantaa
johtovas- siirtää lapsenlapset
veteraaniperin- luksiin merkittynä hashIlmoitukset
julkaistaan
tutulla
paikallaan
ja Reserviläisliitto järjes- tuun tapahtumasta. Jos
liikuntavarvasta vipattaa, koko talo on täynnä erilaista
toimintaa, jota katsellessakin saattavat ainakin aikuiset
hengästyä.
Vappurieha alkaa MC Pyssykylän motoristien perinteisellä Wappukulkueella. Pienimmille
taaperoille on oma leikkialue. Tapahtuman
järjestävät yhdessä Lapin Veikot, Pyssykylän MC, SPR,
Lapin Kiipeilijät, Kari Sunnela ja sirkusväki, Riitta
Juntunen & Marika Annala, Sodankylän kunta ja Sodankylän seurakunta.
isot ilot
Ensi maanantain Kansalli- peleenlaskun. Su 26.4. mennessä
Minnalle 0400 190 378 tai Tiinalle 0400 380 228.
ÄITIENPÄIVÄLOUNAS KOKO PERHEELLE SRK-TALOSSA 10.5. Pyydämme saapumaan paikalle klo 12-12.30. MC Pyssykylä päättää kulkueensa liikuntahallin pihaan. Omavastuu 25 ?. 050 5599 814
Sallamaari Paavola ... MC Pyssykylän
vappukulkue, temppurata, nallepainia, sirkustelua, kiipeilyä, kasvomaalausta. Lounaalle tulee ilmoittautua puhelimitse 4.5.
mennessä puh. Jokaiselle löytyy varmasti
jotain mukavaa tekemistä.
Tänä vappuna kannattaa myös satsata vappupukeutumiseen: lasten kolme hauskinta asua palkitaan ja aikuisista palkinnon saa yksi päivän hauskimman asun
kantaja.
Vappuriehaan on vapaa pääsy, tapahtumassa on
ilmainen sima-, munkki- ja kahvitarjoilu. klo 18 Rukousilta. Tervetuloa!
Seppele 27.4.
jokaiselle sankarihaudalle
rveiset
Pienet te
Vappuna liikuntahallille
koko perheen voimin
Vapunpäivänä 1. 050 5599 813 Sanne Pitkänen ......... järjestö- Laskutapahtumiin ovatkin paiva.
takunnan
kattavan
sep- toteutetaan
- häät
- kiitokset
- ym...
Esimerkin
Onnea 1-vuotiaalle
Ilmoituksen voit jättää puhelimella: 010 666 4140,
kuvallinen ilmoitus
päivänsäteelle!
sähköpostilla: ilmoitukset@sompio.fi tai käymällä
32 ?.
ToiJohanna
vottavat mu
Lapin
ammattikorkeakoulusta
20.4.2015
Kaltiokumpu
Sodankylä.
mmi ja vaari
toimistossamme: Unarintie 23, 99600 Sodankylä.
Valmistuneita
valmistunut metsätalousinsinööri (AMK):
SODANKYLÄN TALOUSALUEEN KOTISEUTULEHTI
SOMPION TOIMISTO
TEKSTIVIESTIT
JAKELUHÄIRIÖT
010 666 4140
050 5599 816
0200 71 000
/ Postin asiakaspalvelu
JULKAISIJA: Lapin Lehtikustannus Oy, ISSN 1237-4040
PAINOPAIKKA: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani
Sompio ilmestyy torstaisin.
www.sompio.?
Sompion jakelusta vastaa Posti Group Oyj. Lisätietoja ja ilmoittautuminen 28.4. Antinlahti 83 v.
Irja Annikki Karvonen os. Kemijärvelle. Lähtö Mokon Neste-asemalta
klo 17.30. ja #kansallinenveteraani- merkkipäivät
- syntymät
- kutsutem. Tervetuloa vauvasta vaariin! Vapaa pääsy.
Ikäihmisten retki 28.4. toukokuuta kello 13-16 vietetään
Sodankylän liikuntahallilla vauhdikasta iltapäivää jo
perinteeksi muodostuneessa vappuriehassa. Paluu n. Kemijärvelle. Force majeure ?esteen vuoksi toimittamatta
jääneistä lehdistä ei suoriteta hyvitystä.
PÄÄTOIMITTAJA/TOIMITUSJOHTAJA ILMOITUKSET JA TILAUKSET:
Jari Haavisto .............. seppeleet Esimerkin
ten ja osastojen
voimin. Jylhänlehto 82 v.
Pe 24.4.
La 25.4.
Su 26.4.
Yhteiskristillinen miestenilta Sattasvaarassa klo 18. 050 5599 818
Juha Vesterinen ......... uinti ja ruokailu, kotona n.
klo 16. 0,44/pmm
ilmoitukset@sompio.?
Määräpaikkakorotus ........
Eivät onnenlahjat aina mene tasan. Yksi
helmi on tietyn pituinen peliaika. Mennään kaupunkiin ja pannaan elämä risaseksi.
Matkaan lähdin minäkin. Minä polokasin tienpenkkaan kuopan
poliisiauton eteen aurausviitan juureen. Jokainen
lapsi ja perhe on tässä suhteessa erilainen?, Johanna
Sääskilahti toteaa.
Osoita
kiinnostusta
lapsen valintoihin
Hän neuvoo vanhempia
osoittamaan kiinnostusta
lapsen käyttämiä medioita
kohtaan.
?Esimerkiksi
pelaamisessa lasta palkitsee se,
että peleissä hän voi tehdä
itse päätöksiä ja ratkaisuja.
Osoittamalla kiinnostusta
lapsen peliä kohtaan, vanhempi osoittaa kiinnostusta lapsensa valintaan ja sitä
kautta lastaan kohtaan.
Siksi on hyvä toisinaan istua viereen katsomaan,
millaisessa
maailmassa
lapsi aikaansa viettää, vaikka itsestä tuntuisi kuinka
tylsältä tahansa.?
Mediakasvatukseen
kuuluu myös sen oivaltaminen, että lapsella on oikeus
saada käyttää medioita,
koska ne kuuluvat nykypäivään. Joskus se teettää asioita, mistä saan kärsiä.
Useimmiten koen sen suurena elämänrikkautena. Tilasin kolme keitettyä poronkieltä ja ostin Sinisen Nyyrikin. Tunnin päästä kokoonnutaan eri paikassa ja
jatketaan matkaa.
Menin Anninkioskille. Eivä ehtineet etes kiittää ku tuli niin
kiire taas jatkaa matkaa. Keskusteluissa vanhemmat jakoivat kokemuksiaan muun muassa siitä, miten he rajoittavat lastensa pelaamista.
joltakin muulta perheen
yhteiseltä tekemiseltä tai
ulkoilulta??
Johanna neuvoo, että
lapselle voi havainnollistaa
esimerkiksi
piirtämällä,
mitä kaikkea muuta kuin
esimerkiksi pelaamista päivään kuuluu: peseytymiset,
pukeutumiset,
ruokailut,
ulkoilut, leikkimiset ja lepohetket voi kuvata näkyviksi
ja näiden lomaan piirtää
oman hetkensä myös medioiden käytölle.
Opeta miten
medioissa
toimitaan
Mediakasvatuksella
tavoiteltava eettinen mediasuhde tarkoittaa sitä,
että lapselle opetetaan
miten erilaisten medioiden
kanssa toimitaan: mikä on
sopivaa käytöstä ja mitä
esimerkiksi pelien ikärajat
tarkoittavat.
?Vanhemmilla on vastuu
lapsen ohjaamisessa medioiden käytössä. Lapsi voi päättää, miten hän helmensä käyttää:
kerääkö niitä pidemmäksi
peliajaksi vai käyttääkö saman tien pois.
?Vanhemmat tuntevat
omat lapsensa parhaiten ja
tietävät sen, mikä käytäntö sopii kullekin. Ehotus kävi kuin nenä
päähän. Medialla tässä yhteydessä tarkoitetaan muun
muassa lehtiä, kirjoja, televisio-ohjelmia, elokuvia, digitaalisia pelejä, internetiä
ja musiikkia.
TARJA KARJALAINEN
Savotalla sattuu joskus jo matkalla. Sanon tuntevani sen patukan. Tulivat
kohta takaisin, pysäyttivät jälleen auton ja tiedustelivat, onko siitä kauan kun tapasit patukan. Oli hauskaa ja meitä laulatti. Katkasin aurausviitasta latvan.
Pyyhin takapuolen ja peitin kasan. Olavi ja minä istuimma kuormanpäällä.
Nuoret oululaispoliisit, jotka kulkivat likkojen luona
naapurikylällä pysäyttivät meidän matkanteon ja tarkastivat niin ajokin kuin ajomiehenkin paperit. On
oikein lyhyt, paksu patukka. Oletteko tavannee häntä oli jatkokysymys. Talon emäntä oli kuvasta tunnistanut minut ja
säilönyt Kalevan ullakolle lipastoon. Poliisit kiittivät ja lähtivät matkaan. Olin suuren savotan kämpällä valmistumassa päivän rutiineihin. Tulimme Sodankylään. Hän oli vanhin ja kokenein kuski. Vaikuttaako tutulta?
?Median käyttöön kuluvaa aikaa voi havainnollistaa lapselle, miettimällä yhdessä, mitä kaikkea
muuta päivään kuuluu. Enää kolme yötä vappuun. Taksin ajettua pihaan
monien päiväohjelmaan tuli muutos. ?Rissuun oon
aina ennenki pyyhkiny ja lähin saman tien ajamaa.
Seuraavan aamun Kalevan etusivulla oli minun kuva
ja kertomus tapahtuneesta otsikolla: ?Olipahan oikea
koiranleuka.. Sulo pääsi poliisiautoon lämmittelemään ja kirjoitettiin 3000
markan sakko. En
tee heille mitään pahaa enkä sallisi kenenkään sitä
tekevän.
***
Heräsin radion ääneen: ?Hyvää huomenta.. Laskin housut
alas ja tein tarpeeni. Sano säilyttäneen
pahanpäivän varalta. Ajattelin: ?Kostan joskus poliiseille ja olkoon se kosto suloinen.?
Olen kauan tuntenut, että sisälläni asuu pieni kiusanhenki. Luo rajat,
mikä tarkoittaa esimerkiksi
sen sopimista, kuinka kauan aikaa lapsi voi päivit-
täin tai viikoittain käyttää
esimerkiksi pelaamiseen?,
Johanna Sääskilahti sanoo.
Jos pelaaminen tai muu
nettimaailmaa tuntuu vievän liikaa aikaa, lapsen
kanssa voi sopia esimerkiksi siitä, että tiettyjä asioita
tekemällä voi hankkia itselleen lisäaikaa medioiden
parissa. Torstaina 23. Myös sillä
on merkitystä, mitä mediaa käyttää, kuinka pitkään
sen parissa on hyvä kerralla viettää aikaa. Matkaa sinne oli vajaa
kilometri. Talvella 1957 liikennelaki velvoitti, että traktorit tuli rekisteröidä ja kuljettajalla olla ajokortti, kun tiellä liikuttiin. Tunnen myötätuntoa ja sosiaalisuutta kaikkia lajitovereitani kohtaan. Puoltaväliä sorina ja pulputus kuulu autossa kuin pottukattilasta
parhaimmillaan. Minkä älyssä menetin minulla sen korvaa raaka voima. huhtikuuta 2015
Vanhempien esimerkki
tärkeä lasten
mediakasvatuksessa
?Esimerkin voima on
valtava lasten mediakasvatuksessa.
Rajoja ja sääntöjä
voi olla, mutta omalla esimerkillä on
suurempi merkitys?,
sanoo Mannerheimin
lastensuojeluliiton
nuorisokasvatuskouluttaja ja mediakasvatusvastaava
Johanna Sääskilahti
Rovaniemeltä.
Hän kävi Sodankylässä pitämässä mediakasvatusaiheisen vanhempainillan digiajan lasten vanhemmille.
Kohderyhmäksi oli valittu
4-8-vuotiaiden lasten vanhemmat, koska nykylapset
ovat median kanssa tekemisissä vauvaiästä lähtien.
Esimerkiksi kännykät alkavat jo yleistyä viisivuotiailla.
Sodankylässä
lapset
eivät saa viedä kännyköitä päiväkotiin mukanaan,
mutta lastentarhanopettajien mukaan Sodankylässäkin osalla esikoululaisista
on jo omat kännykät.
Oletko läsnä,
mutta et paikalla
Johanna Sääskilahden mukaan vanhempien on hyvä
pohtia omaa mediakäyttöään sen kautta, ovatko he
paikalla, mutta eivät läsnä:
olet ulkoilemassa lapsen
kanssa, mutta selaat älypuhelintasi samaan aikaan,
kun lapsi touhuaa omiaan
ja huutaa vanhempaansa
katsomaan hienoa aikaansaannostaan hiekkalaatikolla. Aluksi huomautettiin, sitten varoitettiin. Kun suru tulee puseroon, menen
vinttiin niin saan nauraa. Rekirekka
kärrynpäällä matkaa teimme naapurikylän savotalle.
Sulo oli ohjastamassa kuormaa. Hyvää vappua patukka.
ARVO VÄYRYNEN. Vastasin: ?Ei oo.. Menomatkan odottavan
haikeasta tunnelmasta ei ollut tietoakaan, kun paluumatka Rovaniemeltä kohti Vuotsoa lähestyi. Olen
tuolla Koronabaarin vessassa. Eräässä sodankyläläisperheessä on otettu
käyttöön helmet, joita kerätään tekemällä esimerkiksi
kotitöitä tai niillä palkitaan
hyvästä käytöksestä. Kitutunti oli jo loppumassa,
kun vielä kerran poliisit ajoivat hiljaa ohitseni. Viekö medioiden käyttö aikaa
I n te r n eto s o i t te e st a
www.mediataitokoulu.
fi löytyy monenlaista
materiaalia mediakasvatuksesta.
3
ARVO
MUISTELEE
Matkalla Savotalle
Mannerheimin lastensuojeluliiton Sodankylän paikallisyhdistys järjesti mediakasvatusaiheisen vanhempainillan. Pysähdyimme
kansantalon baariin kaljalle. On siitä pari
viikkoa, arvelin. Avasivat auton oven ja
kysyivät: ?Tunteeko joku teistä sitä Vuotson Arvoa?. En ehtinyt kauaa lehteä
selailla, kun jo poliisit tulivat. Lopuksi
soitettiin poliisit. Valitsimma kukin eri ilmansuunnan, kun erosimma. Viemmä sinun kaverisi
sinne, ovat valmiina meijän kyytillä. Vielä kuusi vuotta myöhemmin näytettiin
sama kuva ja teksti, kun poikkesin morsiameni kanssa
taloon, missä olin aiemmin ollut huone- ja ruokamiehenä. Sehän oli minun mieleen. Avasivat
nyt ikkunan punoen nyrkkiä ja huusivat: ?Kävele autolle, pääset jatkamaan matkaa!. Sulolta
puuttui ajokortti, joka minulla ja Olavilla oli. Sovimme kiusaavamme vähän poliisia. Vetelin housuja kiinni tuppivyöllä, kun poliisi tuli autosta ja sanoi: ?Onko
herra sinulla paperia.
Lisäksi päivien
yleisötilaisuuksiin odotetaan tuhansia
pääkaupunkiseutulaisia.
Espoon Valtakunnallisia kotiseutupäiviä vietetään teemalla Rakkaudesta kotiseutuun. Päivät
tarjoavat myös lähiseudun asukkaille
tilaisuuden tutustua Espooseen ja espoolaisuuteen.
?Espoon tärkein voimavara ovat
aktiiviset kaupunkilaiset, yritykset,
yhteisöt ja yhdistykset. Hävetyksen
maksimoimiseksi hän tunnusti ottaneensa hoidetusta
minästään selfienkin.
Humpuukia?
Ei minusta. Työpajoissa pohdittiin muun
muassa sitä, ketkä kaikki pitäisi kutsua
mukaan suunnittelemaan uutta terveyskeskusta ja millainen uusi terveyskeskus voisi olla.
Pääsimme myös unelmoimaan: esittämään visioita
siitä, millainen unelmiemme terveyskeskus olisi.
***
Työpajoissa todettiin, että kun mahdollisimman moni
kuntalainen, terveyskeskuksen tuleva käyttäjä: asiakas
tai työntekijä, pääsisi mukaan suunnitteluun mahdollisimman varhaisessa vaiheessa, hankkeesta tulisi varmimmin onnistunut. Päättäjät saattavat toki olla muutakin mieltä.
Vanhan sanonnan mukaan on nimittäin niin, että
mitä useampi kokki, sen huonompaa sopasta tulee.
Tätä ajatusta noudattaen Sodankylässä onkin takavuosina valmisteltu isojakin hankkeita ja päätetty tuoda ne
julkisuuteen vasta sitten, kun suunnitelmat on saatu
hyvälle tolalle.
Kentien jokin on nyt muuttumassa, kun tätä hanketta halutaan viedä näin avoimesti eteenpäin?
?
***
Työpajoissa
...nuori perSodankylän uudesta
heenäiti tunter veyskesnusti hieman
kuksesta
puhuttiin
häpeillen
hyvinvointituhlanneensa
keskuksena. Kuvat: Asko Siirtola.
Valtakunnalliset kotiseutupäivät
sytyttävät kotiseuturakkauden
Kotiseuturakkaus roihuaa Espoossa
ensi elokuussa Valtakunnallisilla kotiseutupäivillä. Espoon kotiseutupäivät tarjoavat runsaasti kaikille
avoimia tapahtumia, joiden kautta
espoolaiset voivat löytää uusia puolia omasta kotiseudustaan. Jos on varaa ja siltä tuntuu, että hoidosta
on hyötyä / apua / virkistystä, miksi rahojaan ei saisi
käyttää vaikkapa kauneushoitolaan ilman häpeäntunteita. Av kärlek till hembygden.
* Suojelijana Tasavallan presidentti Sauli Niinistö.
lä!. Siksikö, että itsestään ei saisi tykätä niin, että
palkitsisi itseään esimerkiksi hemmotteluhoidolla kauneushoitolassa. kotiseutupäivät järjestetään Espoossa 6.-9.8.2015, pääpaikkana Leppävaara.
* Kotiseututyön vuosittainen päätapahtuma.
* Päiviä on järjestetty vuodesta 1949 lähtien joka vuosi.
* Pääjärjestäjä Suomen Kotiseutuliitto, mukana Espoon kaupunki ja Espoon
kaupunginosayhdistysten liitto EKYL.
* Teemana Rakkaudesta kotiseutuun . Yhtenä
taas rahansa
ajatuksena
kauneushoitolaan.
nimittäin on,
että samalle
kampukselle
voitaisiin koota enemmänkin hyvinvointipalveluita.
Käytännössä tämä voisi tarkoittaa sitä, että kunnallisten toimijoiden lisäksi alueelle voisi tulla myös yrityksiä, jotka myyvät hyvinvointipalveluita ja ?tuotteita:
kuntosali, hieroja, apteekki, kampaaja, kemikalio, jalkahoitaja, kosmetologi, kahvila jne.
***
Sosiaalisessa mediassa osallistuin keskusteluun, jossa
nuori perheenäiti tunnusti hieman häpeillen tuhlanneensa taas rahansa kauneushoitolaan. huhtikuuta 2015
VIIKON KUVA
Hyvinvointi
ei ole humpuukia
Palstalla julkaistaan Sompion lukijoiden lähettämiä kuvia.
Kuvat voi lähettää sähköpostilla jpg-muodossa
osoitteeseen toimitus@sompio.fi
O
sallistuin viime viikolla tilaisuuteen, jossa
pohdittiin työpajoissa Sodankylän uuden
terveyskeskuksen rakentamista. Meidät
oli kutsunut koolle Oulun yliopiston vetämä hanke. Päivillä kuullaan mitä Espoossa on tehty
ja keskustellaan siitä millaista tulevaisuutta kaupunkiin rakennetaan.
Päivillä on monia erilaisia mahdollisuuksia kohdata Espoo ja espoolaiset
sekä nähdä mitä rakkaus kotiseutuun
tarkoittaa?, kuvailee Kotiseutuliiton
hallituksen puheenjohtaja Kirsi Moi-
sander.
Suomen Kotiseutuliitto on maamme suurin kulttuurialan kansalaisjärjestö ja kotiseututyön keskusjärjestö,
jolla on yli 840 yhteisöjäsentä ja yli
200 henkilöjäsentä. Kun itsestään
välittää sen verran, että on
valmis sijoittamaan omaan
hyvinvointiinsa rahaa, jaksaa taas välittää muistakin.
Ja olla varmasti muutenkin
mukavampi ihminen.
Ajattelen näin, koska tiedän, että ihminen on kokonaisvaltainen olento, jonka
toimintaan ja hyvinvointiin
vaikuttavat yllättävän monet asiat.
TARJA KARJALAINEN
tarja.karjalainen@sompio.fi
?Tällainen harvinaisempi muuttolintu eli töyhtöhyyppä pysähtyi pihapellolle levähtämään tänään 13.4.2015?, kertoo
kuvaaja Janne Sammalkangas.
Urakka ihmettelee tarvaksia, eli kauriita. Hierontaankin saisi mennä vasta sitten, kun niska ja hartiat ovat varmasti jumissa, niinkö?
Kannustin äitiä käymään jatkossakin kauneushoitolassa aina, kun varaa oli ja siltä tuntui. toteaa Espoon kaupunginjohtaja
Jukka Mäkelä, kotiseutupäivien päätoimikunnan puheenjohtaja.
?Kotiseutupäivät luovat mahdollisuuden tutustua Espooseen kaupunkilaisten omasta näkökulmasta. Päivät ovat Suomen Kotiseutuliiton ja kotiseututyön vuotuinen päätapahtuma, joilla käsitellään
kotiseututyön ajankohtaisia aiheita
ja esitellään järjestäjäaluetta. Päiville osallistuu satoja kotiseutuaktiiveja
eri puolilta Suomea. Liitto on paikallisuuden puolestapuhuja, joka kehittää
kotiseututyötä ja vaalii kulttuuriperintöä. 4
Torstaina 23. Vaikka kauneushoitoloissa hoidetaan nimensä mukaisesti kauneutta,
mielestäni siellä hoidetaan
myös sielua. Tavoitteena
on rakentaa kestävää tulevaisuutta
arjessa, yhdessä, kaikki osallisina.
Tämä toteutuu myös kotiseutupäivil-
Valtakunnalliset
kotiseutupäivät 2015
* 67. Kotiseutuliitto edistää monimuotoista suomalaista kulttuuria ja paikalliskulttuurien arvostusta, kehittää
ja tukee kotiseututyötä sekä palvelee
jäseniään kotiseututyön etujärjestönä.. Espoo haluaa olla
hyvä kotiseutu kaikille, niin syntyperäisille espoolaisille kuin muualta
muuttaneillekin
vuosikerta / nro 16
Sodankyläläismies
vangittiin epäiltynä
seksuaalirikoksesta
Poliisi on vanginnut sodankyläläismiehen todennäköisin syin epäiltynä lapseen kohdistuneesta seksuaalirikoksesta.
Asian tutkinnasta vastaavan rikoskomisario Jan Fordellin mukaan aiheesta ei voi tällä hetkellä tiedottaa
tämän enempää.
?Kun esitutkinta valmistuu, asiasta voidaan tiedottaa
lisää?, Fordell sanoo.
Hänen mukaansa tutkinta valmistuu tämän kevään
aikana.
Aiheesta kirjoitti viime viikolla ensimmäisenä Iltalehti, jonka mukaan epäilty on valmentanut nuorten tyttöjen urheilujoukkuetta.
Mies on työskennellyt Jääkäriprikaatin palveluksessa opistoupseerina.
Eduskuntavaalit 2015 Sodankylässä
Ahkerimmat äänestäjät Vuotsossa
Sodankyläläisten äänestysprosentti vuoden 2015 eduskuntavaaleissa oli 67,5
prosenttia.
Ahkerimmat
äänestäjät kunnan sisällä tulivat
Vuotsosta, missä äänioikeuttaan käytti 76,78
prosenttia.
Seuraavaksi
ahkerimmin
äänestettiin
Kelujärvellä 75,64 prosenttia, Orajärvellä 75,23 prosenttia ja Kieringissä 73,21
prosenttia.
Vähiten käytiin äänestämässä kirkonkylällä, missä
äänestysprosentti jäi peräti
57,01 prosenttiin.
Keskusta ja PS
kärjessä
Puolueittain
Sodankylän
äänet jakautuivat siten, että
Keskustaa äänesti 50,1
prosenttia kaikista äänestäjistä. ja
valtakirjojen tarkastaminen alkaa
maanantaina 27.4., työt alkavat
näin välittömästi. ja vuoden 2015 valtiopäivien avajaiset järjestetään
Finlandia-talossa keskiviikkona
29.4.
Janne Kaisanlahti jatkaa
Eeva-Marian avustajana. Paavo
Väyrysen äänisaalis oli
351, Hanna Mäntylän
331 ja Heikki Auton 302
ääntä. Kolmantena
oli Vasemmistoliitto 12,8
prosenttia, neljäntenä Kokoomus 9,1 prosenttia ja
viidentenä SDP 7,5 prosentin äänisaaliilla.
Sodankylän
kunnan
ääniharava oli Keskustan
Eeva-Maria Maijala 894
äänellä, toiseksi eniten ääniä sai Vasemmistoliiton
Markus Mustajärvi 410
äänellä ja kolmanneksi tuli
Keskustan Janne Seurujärvi 384 äänellä. Eeva-Maria sanoo
olevansa nyt hyvässä tilanteessa,
koska ensimmäinen kausi ja erityisesti aloitus oli opettelua. EevaMaria sanoo tietävänsä nyt mihin
valiokuntapaikkoihin hän haluaa
ja hän voi aloittaa kokeneena
kansanedustajana työt heti, yhden kauden kokemuksesta on
aloituksessa paljon hyötyä.
Eeva-Marian tavoitteena on
päästä ympäristöpuolen asioihin,
koska huomattava osa maaseudun ja Lapin asioista käsitellään
ympäristöpuolella ja suurin osa
ympäristöpuolen asiantuntijoista tulee Etelä-Suomen vihreistä
edustajista.
?Ei ole oikein, että nämä etelän kaupungeista tulevat vihreät
edustajat päättävät kaikista Lapin asioista, vaikka heillä ei ole
käytännön kokemusta päätettävistä asioista?, Eeva-maria sanoo.
Hän haluaa vaikuttaa ja tuoda
Lapin kannan näihin tärkeisiin
asioihin.
?En ehtinyt kiertää vaalien alla
niin paljon kuin olisin halunnut,
tilaisuuksia oli selvästi alle sata.
Sairastuminen vaalikampanjan
alussa oli hyvin rankka kokemus.
Alussa ei ollut lainkaan voimia ja
suurimman osan vaalikiertueen
ajasta olin sairauslomalla.?
?Nukuin ja lepäsin kaikki matkat, auton penkki laitettiin makuuasentoon ja kuljettajat kuljettivat
sitten paikasta toiseen. Toiseksi suurin puolue Sodankylässä oli Perus-
suomalaiset 15,2 prosentin
äänisaaliilla. Eduskunnan
puhemiehen ja kahden varapuhemiehen vaalit järjestetään tiistaina 28.4. Samalla kun työt alkavat, valmistellaan
hallitusohjelmaa ja katsotaan
mikä on kunkin henkilön valiokuntapaikka. SDP:n Jani Sukuvaara sai 94 ääntä ja kokoomuksen Teija Holopainen 63 ääntä.
Sodankyläläiset äänestivät ahkerasti ennakkoon,
sillä ennakkoääniä annettiin 2782, mikä on 56,6 prosenttia annetuista äänistä.
Varsinaisena vaalipäivänä
äänioikeuttaan käytti 2131
henkilöä eli 43,4 prosenttia
äänestäneistä.
Eeva-Maria Maijalan vaalivalvojaisissa jännitettiin tuloksia. Vain
kovalla kunnolla ja kilpaurheilijan
taustalla ollaan tässä?, kertoo
Eeva-Maria.
JARI HAAVISTO. Kesken vaalikampanjan aivoverisuonitukokseen sairastunut
Eeva-Maria toteaa, että: ?Ilman kovaa kuntoa en olisi tässä, sen takia sanonkin kaikille ihmisille sen, että osallistutaan
Suomen suurimpiin säästötalkoisiin ja liikutaan.?
Eeva-Maria Maijala Sodankylän ääniharava
Sodankylän ääniharavan
Eeva-Maria Maijalan
vaalivalvojaisissa oli tunnelma korkealla, kun heti
ennakkoäänien jälkeen
tilanne näytti lupaavalta
ja laskennan edetessä
valtakirja Eduskuntaan
uusiutui.
Eeva-Maria kertoi suuntaavansa heti vaalivalvojaisten jälkeen
kotiin Savukoskelle. Työmaa
oli kova, jotta yleensäkin selvisin
kaikista näistä tilaisuuksista.?
?Helmikuun lopulla tapahtunut aivoverisuonitukos oli niin
raju, että tapahtuman jälkeen
vielä kymmenentenä päivänä piti
kävellä tuettuna ja kuukauden
päästä tapahtuneesta olin jo kiertämässä vaalikiertueella. Hyvin pian
alkavat myös keskustelut Keskus-
tan porukoiden kanssa siitä mikä
on kenenkin rooli ja mitä aletaan
tehdä.
Eduskuntavaalien tulos vahvistetaan keskiviikkona 22.4. Torstai 23.4.2015/ 33
All rights reserved.
54 92 23 6 5 8
35 16 89 7 7 4
27 68 41 9 3 1
91 77 36 4 2 5
89 54 15 2 8 3
6 8 5 1 9
8 3 2 1
1 3 9 8 7
2 5 7 6
4 2 7 3 6
5
6
7
1
8 5
easy
7 2
(c) Daily Sudoku Ltd 2015. Kuoron yhteishengen osoituksena näyttäytyvätkin juuri talkoilut
esimerkiksi konserttien järjestämisessä tai vaikkapa
kuoroasujen suunnittelemisessa, hankkimisessa ja
tekemisessä. Minä tunnen lampaani ja ne
tuntevat minut.?
Joh. Parhaimmillaan kuoro
sitouttaa laulajansa, mistä
osoituksena on esimerkiksi
se, että kuoroyhdistystä perustamassa olleen Leena
Postilan kuulas sopraano
edelleenkin Lauluraidossa
kuuluu. huhtikuuta 2015
Hotelli Melankolia ja Jännä Juttu
- kevään tanssinäytökset
Sompion Siljo
Revontuli-Opiston ja Sodankylän Tanssin yhteistyönä valmistuu täksi kevääksi kaksi hyvin erilaista tanssinäytöstä.
Hotelli Melankolia on tanssinopettaja Miikka Ryytyn
ja hieman vanhempien tanssijoiden yhteisproduktio. Vuosi
sitten Taina jätti puheenjohtajan nuijan Satu Lintulalle, joka kuoroyhdistystä parhaillaankin johtaa.
Puheenjohtajan tukena on
hallitus, joka yhdessä musiikillisen johtajan kanssa
suunnittelee vuoden toimintaa ja pidemmällekin aikavälille ulottuvia esiintymisiä. Rinta rinnan
toisten kuorolaisten kanssa tuotetaan laulamisen
lisäksi yhteistä hyvää. Kyseessä ovat sekakuoro Lapin
Lauluraidon
viikoittaiset
harjoitukset, joihin omien
treeniensä jälkeen liittyvät
lähes kaikki Sodankylän
Mieslaulajien jäsenet.
Tänä vuonna neljännesvuosisataista toimintaansa
juhliva Lapin Lauluraito on
koko toimintansa ajan ollut
kansalaisopiston opintopiiri. Niinpä
perustettiin kuoroyhdistys,
joka sittemmin rekisteröitiin. julkaistuun Sudokuun.
6 9 8 4 1 5
Daily Sudoku: Fri 17-Apr-2015
24
2
4
6
9
9
6
3
91
7
5
4
4
8
(c) Daily Sudoku Ltd 2015. Britaa seurasi
luokanopettaja Eija Rahkola, joka nousi johtajaksi
kuoron alttorivistöstä. 6
Torstaina 23. Seuraavan kerran sitä on tarjolla kaikelle kansalle Sodankylän valtuustosalissa
sunnuntaina 26.4. Kautta aikojen niin
poliittisissa liikkeissä kuin
uskontojen parissa yhdessä laulamisella on huomattu olevan voimaa. Teresa, Tessa, Terttu.
Maanantai 27.4. Mukana ovat yli 12-vuotiaat taiteen perusopetuksen tanssijat
sekä sirkuslaisten esittävä ryhmä ohjaajansa Kari Snoopy Sunnelan ohjaamana.
Näytöstä suositellaan yli 10-vuotiaille.
Revontuli-Opiston tanssinopettaja Jutta Hartojoen
koreografioimassa Jännässä jutussa esiintyvät tanssin
taiteen perusopetuksen 3-11-vuotiaat tanssijat. Näyttämölle uiskentelee kaloja, kiipeilee
hämähäkkejä, liitelee kummituskotkia, salamoi ja myrskyää ja noidatkin pääsevät valloilleen. Pertti, Albert, Altti.
Lauantai 25.4. Miia, Mira, Mirva, Mirka, Mirja, Mirella,
Mirkka, Mirjami.
Hotelli Melankolian ensi-ilta on Kitisenrannan salissa
sunnuntaina 26.4. All rights reserved.
4
Kerran viikossa RevontuliOpiston
toimintakauden
aikana kokoontuu runsas
parikymmentä eri ammattiryhmiä edustavaa, eri-ikäistä sodankyläläistä naista ja
miestä yhteisen vapaa-ajan
toimintansa ääreen. Suomessa
Terveyden ja hyvinvoinnin
laitoksen, THL:n tutkimuksissa on todettu, että kuorolaulu harrastuksena lisää
terveyttä ja hyvinvointia
sekä parantaa elämänlaatua.
Kuoroharrastuksen
kautta syntyy tärkeitä ihmissuhteita ja varsinkin
yksin asuville kuoro tarjoaa
sosiaalisia suhteita vahvistavan toimintaympäristön
ja tuo sosiaalista pääomaa.
Kun laulaessa kuulee oman
äänensä yhdistyvän toisten
ääniin, tulee hyvä olo.
Vaikka jo viikoittaiset
harjoitukset tuottavat laulajille edellä kuvattuja
myönteisiä
kokemuksia,
on Lauluraidon toiminnalla myös muita tavoitteita.
Kuorolaiset
esimerkiksi
kouluttautuvat suhteellisen
säännöllisesti muun muassa kattojärjestönsä Suomen Laulajain ja Soittajain
Liiton, Sulasolin, tilaisuuksissa tai omilla kuoroleireillä. All rights reserved.
29
5
(c) Daily Sudoku Ltd 2015. All rights reserved.
7
(c) Daily Sudoku Ltd 2015. Kansallinen veteraanipäivä, Merja.
Tiistai 28.4. Yhdistyksen ensimmäiseksi puheenjohtajaksi
valittiin Olli Vaarala. klo 17, kahvio ja lipunmyynti aukeavat klo 16. Pitkäaikaisimpana johtajana on
toiminut Taina Kravik, lähes viisitoista vuotta. Ilpo, Ilppo, Tuure.
Keskiviikko 29.4. Kohtaaminen
alkaa tuolien siirtämisellä,
iloisella puheensorinalla ja
äänenavauksella. Lisäksi
osa kuorolaisista on laulanut cd:lle Jouko Tekoniemen säveltämän ja Mauno
A. Lukuun
ottamatta välissä johtajia sijaistamassa käynyttä
opetusneuvos Matti YliTepsaa, kaikki Lauluraidon
musiikilliset johtajat ovat
olleet naisia. Lavalle liihottavat
myös aikuisbalettilaiset, joten nähtävää todella riittää.
23.04.2015
AURINKO
NOUSEE
LASKEE
04:31
04:40
04:46
04:59
04:54
04:49
04:56
05:41
21:54
21:40
21:36
21:41
21:33
21:26
21:30
20:58
UTSJOKI
IVALO
VUOTSO
KITTILÄ
SODANKYLÄ
SAVUKOSKI
VUOJÄRVI
HELSINKI
NIMIPÄIVÄT
Torstai 23.4. Mukana
on myös oppilaiden omia koreografioita alkuvuoden Omat
tanssit- illasta. Jyrki, Jyri, Jori, Jiri, Yrjö, Yrjänä.
Perjantai 24.4. Syksystä 2001 lähtien kuoron
keulakuvana on toiminut
musiikinopettaja
Merja
Yli-Tepsa, tuttavallisemmin Merru, joka on ollut
pois kuorokuvioista ainoastaan perhettä lisätessään.
Viimeisimmän
Merrun
vauva-vuoden ajan häntä
sijaisti musiikin maisteri
hard
http://www.dailysudoku.com/
Tiina Ylimäki. Tiinalle Sodankylän vuosi osoitti Lapin
niin kiinnostavaksi seuduksi, että hän sijaisuutensa
jälkeen hakeutui pysyvästi
Revontuli-Opiston opettajaksi ja työskentelee parhaillaan Enontekiöllä.
Jo kuoron aloitellessa
toimintaansa syntyi laulajien keskuudessa ajatus
järjestäytymisestä. kello 18
alkaen Lapin Lauluraidon
25-vuotisjuhlakonsertissa.
IRJA-KAISA LAKKALA
Lauluraidon jäsen
syyskuusta1991 lähtien. Joka vuosi kuoro toivottaa tervetulleiksi
myös uusia laulajia ja moni
aiemmin kuorossa ollut on
taukonsa jälkeen palannut
lauluväärtiensä rinnalle.
Eri puolilla maailmaa tutkitaan kuoroharrastuksen
terveyttä edistäviä vaikutuksia. Marko, Markus, Markku.
Sunnuntai 26.4. Suurin osa miehistä on ollut
harrastuksensa parissa jo
tätä kokoontumista edeltävän puolentoista tunnin
ajan, mutta jaksaa silti
vielä toisen samanmoisen
rupeaman. Jännän jutun ensi-ilta on Kitisenrannan
salissa sunnuntaina 3.5. Ennen oli
ainoastaan uskomus, että
yhteislaulu sai sydämet
sykkimään samaan tahtiin,
mutta nyt se on todistettu
tieteellisestikin Göteborgin
yliopiston tutkimuksissa.
Samalla on havaittu, että
musiikkia
harrastavien
elinajanodote on noussut
useilla vuosilla. Virtasen sanoittaman
Sodankylän laulun.
Kuorolla on omia konsertteja Sodankylässä lähes vuosittain ja yhteistyö
toisten
sodankyläläisten
musiikin harrastajien sekä
esimerkiksi seurakunnan
ja kunnan kulttuuritoimen
kanssa on saumatonta.
Yhteistyö ylittää myös kunnan rajat, niin että vuosien
aikana Lapin Lauluraito on
osallistunut useisiin Lapin
kuorojen, soittajien ja tanssijoitten yhteistuotantoihin,
joita useimmiten on päästy
ihastelemaan Jutajaisissa.
Näin on tulevanakin kesänä, jolloin kuoroilla on yhteinen Laulun mahti -konsertti, kansallissäveltäjämme
Jean Sibeliuksen 150-vuotisjuhlavuoden kunniaksi.
Esiintymismatkoja ulkomaille on tehty Murmanskiin, eri paikkakunnille Pohjois-Norjaan,
Itävaltaan
Heiligenblutiin sekä viimeisimpänä kolme vuotta sitten Italiaan Veronan kuorofestivaaleille. Lisäksi kuoro haluaa
esiintyä ja näyttää harjoittelujensa tuloksia niin kotikunnassa kuin laajemmin
Lapissa, muualla Suomessa ja ulkomaillakin.
2000-luvulla
Lapin
Lauluraito on osallistunut
kolmen äänitteen tekoon.
Näitä ovat Taulu ja laulu,
kansantaiteilija
Andreas
Alarieston tuotantoon liittyvää musiikkia sisältävä
kokoelma, Ystävyyden silta,
joka on Unkari-Suomi -seuran julkaisu sekä Jääkäriprikaatin killan tuottama Revontulten alla -cd. klo 16.
Kahvio ja lipunmyynti aukeavat kello 15.
Lapin lauluraito 25 vuotta
PÄIVÄN SANA
Jeesus sanoo:
?Minä olen hyvä paimen. Ulkomaille
suuntautuvat matkat vaativat kuorolta vielä enemmän talkootyötä kuin mitä
lähialueen
esiintymisiin
tarvitaan. Teijo.
Torstai 30.4. 10:14 2
PÄIVÄN AJATELMA
Ruukku tihkuu sitä, mitä se sisältää.
Kiinalainen sanonta
Sudoku
2
6
7 9
5 2 3 8 8 2 3
5 4
3
8 2 63 1 4
8
4
5 2
6 2
4
3
7
8 3
21
6 8
9
13 1 9 8 9
2
1
67 4
33
4
5
8 3 6 15
9
Daily Sudoku: Thu 9-Apr-2015
7
Daily Sudoku: Fri 17-Apr-2015
Numerot 1-9 saavat esiintyä 3x3taulukoissa sekä jokaisessa vaaka- ja
pystyrivissä vain kerran.
VAIKEA
7 4 6 5 2 3 9 8 1
61
49
14
86
77
15
39
22
27 98 53 56
8
3
4
58 42 81 63 9
36 77
4 3
9 6
2 5
8 3
5 1
3Sudoku:
1 Thu49-Apr-2015
9 7 2
Daily
Ratkaisu to 16.4. Se on taannut säännölliset kokoontumiset sekä
taitavat
kuoronjohtajat.
Ensimmäisenä tahtipuikkoon tarttui syksyllä 1989
lehtori Brita Turunen,
joka johtikin kuoroa vajaan
kymmenen vuotta
Tunnit sopivat myös erityisryhmille ja liikuntarajoitteisille.Tunneilla liikutaan lattarirytmien ja maailman musiikin tahdissa hauskasti ja innostavasti. Keskustelua aloitettevasta toiminnasta.
Ulkona -palstalla Sompion
koulun 3.-4.-luokkien saamen
lukijat kertovat ulkona tapahtuvista kevätpuuhistaan. Konsertto on alun perin kirjoitettu oboelle, mutta Mozart muokkasi vuotta myöhemmin sen huilulle.
Kansainvälistä tunnustusta saanut
Schwarzman esiintyy ympäri maailmaa solistina ja tekee mielellään yhteistyötä eri kamarimusiikkikokoonpanojen kanssa.
Mannerheimin Lastensuojeluliiton Sodankylän paikallisyhdistys järjestää 1.-6.-luokkalaisille lapsille limudiscon
Kitisenrannan koululla tiistaina 28. klo 15-18 Esteettömät tanssit Kunnanviraston
valtuustosalissa.
klo 19 Lapin Kamariorkesteri: Liidarilegendan käsissä,
Sodankylän kirkko. Tunnit
kehittävät sekä aerobisen sekä lihaskunnon ohella myös
tasapainoa ja muistia. Tilli Toukka on vertaisryhmämalli 4-6
-vuotiaille lapsille, joiden vanhemmat ovat eronneet tai
eroamassa. huhtikuuta 2015
Tänne mennään
Alakoululaisille
limudisco
Gili Schwarzman ja Guy Braunstein esiintyvät Sodankylän kirkossa perjantaina 24. Ohjaajana: Milsse Tapojärvi.
Äksöniä nuorille
NUORISOTOIMI TIEDOTTAA
Netc@n aukioloajat
Ma 17-20
Ti 15-20
Ke 15-20, 20-22 16v.->
To 15-20
Pe 15-23
Etsivä nuorisotyö
Maanantai
Äijä kerho 16?18 Kitinen
Sähly 19?20.30 Lukio
Keskiviikko
sähly 17.30?19.00
Liikuntahalli
Viriäiset 17?19 Kitinen
Torstai
Sähly 19?20.30 Lukio
Sunnuntai
Viriäiset 15?18 Kitinen
Silja: Jie?a alde oaggume.
Olle: Goikebiergguid dárkkisteame.
Sähly 16?17.30
Liikuntahalli
Lisätietoa Jouni Salminen
0400 329 025
Netc@n kerhot
6.lk Iltapäiväkerho
Maanantai
14:00 - 17:00 Netc@
Toimintatiistai
Tiistai
16:00 - 18:00 Netc@
Netc@n tulevia tapahtumia
Vappudisco Hotelli Sodankylässä 30.4 klo 18-21.
Lisätietoja www.netca.fi. Ohjaajakoulutuksessa saa pätevyyden ohjata Tilli Toukka -ryhmiä.
OLGUN
Ti 28.4. klo 21-02 Hotelli Sodankylässä Jarkko Honkanen & Taiga.
Su 26.4. Sarjat tytöille ja pojille; 4, 6, 8, 10, 12 ja 14 v. huhtikuuta kello 1820. Esiintyjät ovat Revontuli-Opiston
tanssikoulun tanssin taiteen perusopetuksen oppilaita.
klo 18 Lapin Lauluraidon 25-vuotisjuhlakonsertti. Discossa on myös kilpailuita ja kioski. Hotelli Melankolia- tanssiesitys klo 17 Kitisenrannalla. Guy Braunstein, viulu ja johtaja. Liput maksavat viisi euroa.
HUHTIKUU
To 23.4. Gili
Schwarzman, huilu.
La 25.4. 7
Torstaina 23. huhtikuuta kello
19 Sodankylän kirkossa.
Orkesteria saapuu johtamaan jo
nuorena Berliinin Filharmonikkojen
ykköskonserttimestarina legendaariseksi tullut viulisti Guy Braunstein,
joka toimii myös solistitehtävissä
yhdessä huippuhuilistivaimonsa Gili
Schwarzmanin kanssa.
Braunstein aloitti jo nuorena esiintymisen kansainvälisenä solistina ja
kamarimuusikkona ja on siitä lähtien
soittanut muun muassa Israelin filharmonikkojen Zürichin Tonhallen ja Phil-
harmonica de la Scalan kanssa.
Hän on tehnyt yhteistyötä muun
muassa Isaac Sternin, András
Schiffin, Zubin Mehtan ja Daniel
Barenboimin kanssa.
Braunstein keskittyy nykyään solisti-, kamarimuusikko- ja kapellimestariuraansa.
Lapin kamariorkesterin konsertissa Braunstein yhdessä orkesterin
kanssa esittää klassis-romanttiseen
painottuvan ohjelman, jossa kuullaan
Haydnin Alkusoitto d-molli, SaintSaënsin Havanaise David Walterin
sovituksena ja Suomen ensiesityksenä sekä Mozartin Sinfonia no 33 ja
juhlavuosisäveltäjämme Sibeliuksen
Suite mignonne.
Toisen puoliajan konsertissa aloittaa Vaughan Williamsin The Lark Asceding.
Illan toinen solisti Gili Schwarzman
soittaa Mozartin Huilukonserton no 2
D-duuri. Lapin
Lauluraito ja Sodankylän Mieslaulajat esiintyvät valtuustosalissa.
Ma 27.4. Veteraanipäivän sanajumalanpalvelus kirkossa klo 11, sekä seppeleen lasku sankarihaudalle.
Tilli Toukka-ohjaajakoulutus Sodankylän kunnantalolla
(kokoushuone 1). huhtikuuta.
Kamarimusiikkia kirkossa
Lapin kamariorkesterin Kamarisinfoniakonsertti ?Liidarilegendan käsissä?
on perjantaina 24. Tuplahiihdot Kommattivaaran hiihtostadionilla
klo 18:30, ilmoittautuminen klo 17:45-18:15. Tapahtuman järjestää Revontuli-Opisto ja
Sodankylän tanssi ry. Musiikista vastaa dj Wille. Julkaisemme palstalla koululaisten
itse ottamia kuvia saamenkielisine kuvateksteineen.
klo 17.30 Zumba®Gold-tunnit on suunnattu paitsi aktiivisille ikäihmisille, myös iästä riippumattomasti aloitteleville Zumba-asiakkaille, tai rauhallisempaa tahtia
toivoville. Hiihtotyyli vapaa.
Pe 24.4. klo 10 aamukahvit Järjestökeskus Kitinen ry:n
tiloissa Kitisenrannalla vieraana Kylässä hyvä - kotona
paras 2-hankkeen projektisuunnittelija Johanna Mäki,
aiheena: ?Ikäihmiset iloksi perheille ja perheet iloksi
ikäihmisille?
Säpikkäiden suussa on sisnasta
tehty nauhakuja.. Kasvohoidot
. Lakin keskellä,
päälaella on punaisesta verasta nelikulmainen verkakoriste. Kuumakivi- ja
aromahieronnat
Sodankyläntie 17, Sodankylä, Hotelli Sodankylää vastapäätä
p. Helmikirjonnalla koristetun kauluksen kuvio
muodostuu reunahelmistä, joiden sisällä
on kuvio.
Vyö: Miehet käyttävät nahkavyötä ja
nykyään myös helmikirjailtua vyötä, joka
on mutkakuvioinen ja kapeampi kuin
naisten vyö.
Huivi: Puvun kanssa käytetään valkoista huivia.
Lakki: Talvilakki on nelikulmainen.
Lakkia reunustaa ketunkarva. Rakennekynnet
. Lakkiin kuuluvat nauhat
solmimista varten, mutta lakkia voidaan
käyttää myös ilman nauhoja.
Housut: Naiset käyttävät puvun väreihin sopivia sukkahousuja.
Kengät . Naiset voivat käyttää juhlavaatteena myös kukallista tai muusta
kuviollisesta puuvillakankaasta ommeltua pukua, joka koristellaan pääntieltä,
hihansuista ja helmasta. Hihansuiden koristelussa on useita variaatioita. 0400 981392
Nautintoa päästä varpaisiin!
. Silkki kiinnitetään edestä yhdellä tai useammalla riskulla.
Lakki: ommellaan punaisesta verasta. Kesälakin vuori on puuvillakangasta.
Housut:: Puvun kanssa käytetään
tummia housuja tai sisnahousuja. Puku poikkeaa täysin muiden
saamelaisryhmien malleista. Ryhmäliikunta
Iida Melamies 040 509 8650
Elina Aikio 040 358 5003
Martta Kuusela 0400 901 354
Marja-Leena Karjalainen 0400 901 354
etunimi.sukunimi@polargym.fi
Sompiontie 4, Sodankylä | www.polargym.fi
BRODEERAUS
PALVELUA
Tmi Antinmerja
040 593 8998
Verkkokauppa:
www.antinmerja.fi
Arjen ystävä
Puukot | kuksat,
nahkareput | lapinvyöt
Muista kotitalousvähennys!
SAKUN KUKSA
Puh. Juhlakengät ommellaan joko mahdollisimman
tummista koivista, ja saumat koristellaan punaisella ja keltaisella tereellä tai
valkoisella koipinahalla, jolloin saumat
koristellaan punaisella ja vihreällä tereellä. Sivuosien alaosaan tulee punainen verka, jossa on koristeena
kapea keltainen verka. 8
Torstaina 23. Kesälakki on
samanlainen kuin talvilakki, mutta ilman
ketunnahkaa. Jalkahoidot
. + alv
= 19,53 . Lakin sivuosat koristellaan keltaisilla sahanteräkuvioisilla
veroilla ja napeilla tai napintapaisilla
helmikuvioilla. Vaihtoehtoisesti
hulpa voi olla punaista verkaa, jonka alareunaan ommellaan kapea kaksinkertainen kaitale puvun pohjakankaasta.
Puvun yläosaan voidaan lisätä kapeat
koristeverat.
Vyö: Pukuun kuuluu tiuhtalla kudottu
lankavyö, joka kiinnitetään hakasilla.
Huivi, kaulaliina ja silkki: Silkkiä ja
huivia käytetään hartioilla. miesten kengät. Puku on umpitakin mallinen ja edessä on halkio, joka
kiinnitetään hakasilla. Puvun pystykaulus, pääntie ja hihansuut koristellaan
helmikirjonnalla, villalangalla tai tiuhtanauhoilla koristellulla punaisella veralla.
Puvun helmassa ei ole kirjontaa. Sokeroinnit
. 040-54 06 638
tuula.harjula@gmail.com
www.sompio.fi
Ompelimo Kaijan Pisto
Kaija Riipi
Ompelija
Keskustelua, kuuntelua ja
muistelua yhdessä.
Pienten askareiden
tekemistä yhdessä.
Ulkoilua ja kotijumppaa
Tukea arvokkaaseen vanhuuteen
040 701 0730
kaija.riipi@gmail.com
Jäämerentie 25
99600 Sodankylä
Anja Pulju 040 7375 888
anja.pulju@virikeapu.fi
Vyöhyketerapeutti
Virpi Lintula
Hyvän Olon Keskus
puh. Kuviolangat ovat joko punaiset ja vihreät tai punaiset, vihreät ja keltaiset
. Fysioterapia
. Se koristellaan pään ympäri
kiertävällä koristenauhalla, kasvonympäryskaitaleen korvaosa koristellaan
mukkanauhalla ja ulkoreuna ohuesta
puuvillalangasta virkatulla pitsillä tai
mukkanauhalla. Käsihoidot
. Lakin etuosaan
tulee suorakaiteen muotoinen helmin
kirjottu punainen verkakappale, jonka
yläpuolella on keltainen sahanteräkuvio
sinisellä veralla. Lakki vuorataan karitsan- tai vasannahalla. 040 176 9959
Kaislapolku 1, Vaalajärvi
HAMMASTEKNIKOT
Erikoishammasteknikko
ERKKI MELAMIES
Jäämerentie 14, 99600 Sodankylä, Puh. Säpikkäiden suimukset ovat yleensä punaista verkaa.
Kengät: . 045-2677000
www.virpilintula.?
PARTURI - KAMPAAMO
P. Kolttasaamelaisten puku: jota
käyttävät Inarin itäosissa Nellimin ja
Sevettijärven seuduille asuvat kolttasaamelaiset. Silkki on nelikulmainen ja sen reunaan pujotetaan
hapsulankoja, jotka solmeillaan verkoksi. Kestolakkaukset
. 040 738 8916
Ruusunmarja
Kukkakauppa
Jäämerentie 18, Sodankylä
p. Ilmoituskauden vähimmäispituus
hakemistossa on 3 kk.
Sivulla olevat ilmoitukset
laskutetaan kerran kuukaudessa, jolloin laskun
loppusumma riippuu siitä
kuinka monta julkaisukertaa
kuukaudelle sattuu.
Esimerkkimainos
koko: 1x35pmm
(lev. Miehen puku voi olla
sinistä, harmaata tai mustaa verkaa tai
muuta sopivaa kangasta. 040 - 519 0958 | www.tuulalampela.com
www.sompio.fi
Palveluhakemisto julkaistaan
kerran viikossa. Saksenkärkikuvioisissa pauloissa kuvio muodostuu sinisistä, punaisista ja valkoisista langoista.
Kuviollisissa juhlapauloissa pohja on valkoista tai harmaata ja kuviot punaisia ja
sinisiä
Lapaset: . Ennen miehet käyttivät talvella koipihousuja ja jaaroja, mutta nykyään säpikkäitä.
Säpikkäiden yläosat koristellaan verkakoristein siten, että punaisella pohjalla
ovat siniset tai vihreät hammaskuvioiset
verat. Helmassa on
puvun pohjakankaasta pienin laskoksin
hulpa ja kiinnityssauman päälle voidaan
ommella verkakaitale. Lakissa on sinisistä,
keltaisista ja punaisista villalangoista
sormeiltu nauha, jossa on tupsut molemmissa päissä. Kesäkenkinä käytetään
vuotakenkiä, joiden pohja on parkittua
nautaeläimen nahkaa ja varsi sisnaa.
Paulat: Paulan pohjavärinä voi olla
musta, punainen tai keltainen ja keskellä kulkee epäsymmetrinen kuvio. 38mm, kork. Talvella naiset ja miehet käyttävät säpikkäitä. Nauha kiinnitetään tupsupäistä lakin korvallisiin. Miehen puku: Nykyisin käytössä
oleva puku on kehittynyt 1980-luvulla, ja
muistuttaa muiden saamelaisalueiden
miesten pukuja. 0400 396 662
KUKKAKAUPAT
Hammasteknikkomestari
erikoishammasteknikko
JYRKI ISOJÄRVI
Vastaanotto hammasproteesipotilaille Sodankylässä
Jäämerentie 18
(Terveystalon vieressä)
Ajanvaraukset
Puh. Hammastuksen alla ja
reunassa on vihreä tai keltainen verka.
Arkikenkään kuuluu nokkaverka eli ?riekonnokka?, mutta kenkä voi olla myös
ilman nokkaverkaa ja ilman verkakoristuksia. 040 140 7780
ma-pe 9-17, la 10-15
VALOKUVAUSPALVELUT
PASSIKUVAT
VIRANOMAISILLE
SÄHKÖISESTI.
Avoinna: ma, ke, pe klo 9-16.30 | ti, to, la ajanvarauksella
Jäämerentie 15, 99600 Sodankylä
P. Varret voidaan koristella punapohjaisella vihreä- tai keltahammastuksin koristetulla veralla. naisten kengät.
Paulat: Perinteisesti paulat valmistetaan erikoisella palmikoimistekniikalla
(sormeilu), mutta nykyisin on käytössä
myös pirta eli tiuhta. Lakin päällinen on
sinistä tai mustaa verkaa. naisten lapaset.
Sanojen selitykset on poimittu
Martti Annebergin kirjasta Alta Vita.
Porokulttuurin ja Lapin luonnon
tietosanakirja.
Mäntykustannus, 2010.
Va l o k e i l a s s a
VELU
L
A
P
A
L
IMIA
O
T
A
J
MI KY
TILI
E
I
N
O
K
K
O
SATU K tie 18, Sodankylä 285
äämeren
040-8013
J
-514 204
0
0
4
0
.
h
pu
JÄTEVESIPALVELUT
puh.
KAUNEUS- JA HYVINVOINTIPALVELUT
JÄTEVESIJÄRJESTELMÄT
- Suunnittelu - Myynti
- Asennus
Lasso Glume Oy
Puh. 35mm)
15,75 . /kpl
C0
M0
Y0
K 100
C 59
M 90
Y 26
K 15. huhtikuuta 2015
Sano se lapiksi
Inarinsaamelaisten eli järvisaamelaisten, naisen puku, nissoon máccuheh, koristellaan punaisilla, keltaisilla
ja vihreillä veroilla. Paulan
pohjavärin ollessa musta, kuviolangat
ovat punaisia, keltaisia ja joskus vihreitä.
Lapaset, vaacah: Puvun kanssa käytetään villalangasta neulottuja lapasia.
Naisten lapasissa, joiden pohjaväri on
joko valkoinen tai musta, koristelukuvio
on varressa, selkäpuolella ja peukalossa. Nykyään
pukua käytetään enimmäkseen juhlapukuna.
. 040 536 3775 | www.kauneushuonemimosa.com
KUNTOS
ALI JA FYSIOTERAP
POLAR GYM
IA
. Naisen
puvun helman alaosan eli hulvan levein
koristeverka on punainen ja alimmaisena on puvun pohjakankaan värinen
koristekaitale. Silkki on väriltään yleensä valkoinen,
mutta myös värillisten silkkien käyttö on
yleistynyt. 0400 121 323
lassoglume@luukku.com
OMPELIMOT | KÄSITYÖT
OMPELIMO
SINIKKA
SÄKKINEN
Lahjakontissa, Jäämerentie 20,
puh. Lakin
niskaosaan ommellaan ketun hännästä
pörröinen tupsu, joka estää lumen tunkeutumisen niskaan moottorikelkalla tai
poroilla ajaessa. Hieronta
Sähkösuunnittelu
. ATK- verkostot
. Mullanmyynti
. 9
Torstaina 23. 016-615 076
sähköposti: s.kujanpaa@co.inet.fi
TILI- JA TOIMIALAPALVELU
SATU KOKKONIEMI KY
Jäämerentie 18, Sodankylä
puh. Tulityökorttikoulutus.
Jäämerentie 28, 99600 Sodankylä Palvelemme
P. 0400 159 409, 0400 396 306
VUOKRATTAVANA ERITTÄIN HYVÄLLÄ PAIKALLA
Sodankylän ydinkeskustassa erikokoisia toimisto-, liike-, myymälä-, asuin- ja varastotiloja. 040-8013285
ONKO TÄMÄ
SINUN MAINOSPAIKKASI?
Ota yhteyttä
ilmoitusosastoomme
puh 010 666 4140 tai
ilmoitukset@sompio.fi
LOKA-AUTO
KORJAUS- HUOLTO- JA VARAOSAPALVELUT
HENKILÖAUTOISTA REKKOIHIN JA KONEISIIN
FORTE-moottorin puhdistus
Ilmastoinnin huollot ja täyttö
A-lupa jarruille
C-lupa nestekaasutöille
Autonosturin tarkistukset
Hydroscand-letkut, putket, liittimet
Päästömittaukset
Ajopiirturin tarkistukset
Kittiläntie 1, 99600 Sodankylä
Huollot, korjaukset,
pelti- ja ruostetyöt
Autokorjaamo
M.Tolppanen
P. 0400-313 336
p. Kaivuutyöt ?Trukkipiikit
Kone
Haapanen
Sodankylä
044 338 9909
Timo Pyykkönen
040 687 3388
Jäämerentie 7, Sodankylä ? sahko@tty.fi ? www.tty.fi
Soita ja
kysy tarjous!
SÄHKÖASENNUKSET
SODANKYLÄN
KIINTEISTÖPALVELU Oy
ELU PP Ky
Toimisto 040 356 6166
Papintie 1, 99600 Sodankylä
e-mail: kiinteisto.palvelu@pp.inet.fi
www.kiinteistopalvelu.com
P Ky
u PP Ky
PP Ky
ASENNUS
Aarne Kaltiokumpu 0400 862 296
Pekka Ahava 0400 397 193
Esa Eironen 040 561 9079
Papintie 1, 99600 SODANKYLÄ
Puh. huhtikuuta 2015
OSAAVAT AMMATTILAISET
SÄHKÖURAKOINNIT
? Sähköasennukset
? Antenniasennukset
KIINTEISTÖJEN HUOLLOT, URAKOINNIT
RAKENTAMINEN, REMONTOINTI
? Sähkösuunnitelmat
? ATK-verkostot
Reino Pyykkönen
0400 637 988
Maanrakennusta!
? Sähkötarvikkeet
? Urakka- tai tuntityönä
. 040-357 5110 f. 040 869 8317, 0500 692 674 ma-pe 9-17
AUTOT & LIIKENNE
KIINTEISTÖT
AUTOHUOLTO J. Urakka- tai tuntityönä
Pekka Pirskanen puh. Sähköasennukset . 040-762 4858,
arctiapine@pp.inet.fi www.arctiapine.com
0
Urakka- tai
tuntityönä
Yli 15 vuoden kokemuksella
kiinteistöjen ja piha-alueiden
huoltoa ja ylläpitoa.
Myös maanrakennustyöt!
PALOTURVALLISUUS
LVI-ALAN PALVELUT
LAPIN LVI-PALVELU
Sodankylä
Puh. Palokaluston, sammuttimien ja
palopostien huolto ja tarkastukset.
. | www.lvi-iivari.?
. Teiden auraukset
. www.sotiki.fi
LOKAPALVELUT
Ojennustie 9, 99600 Sodankylä
puhelin. 99600 Sodankylä
Puh 020 789 0782 . Toimistotiloja alkaen 17 m2.
Sodankylän Kehitys Oy Antero Ylävaara p.040-5451349, MarjaLiisa Ruhanen p. Sähköurakointi
. 040 356 6166 | GSM 0400-395 773
kiinteisto.palvelu@pp.inet.fi, www.kiinteistopalvelu.com
Edullisesti urakka- tai laskutustyönä!
ATK-verkostot/yleiskaapelointi, antenniverkostot
AMMATTITAITOISTA JA KOKONAISVALTAISTA KIINTEISTÖNHOITOA
Lompolontie 1
- kiinteistönhoito ja valvonta
- trukkipalvelut, kuormaus ja purku
- pienroskan, hiekoitussepelin ja
- maankaivutyöt
luonnonpölyn poisto imulakaisu- traktorityöt
autolla
- lumityöt ja hiekoitukset
Edullisesti urakka- tai laskutustyönä
- teiden harjauspalvelut
- sähköasennukset ja -korjaukset, siivouspalvelut
PALVELU PP Ky
. 040-8202667
ville.lehmusvuo@keskilapinsahko.fi
5
Kittiläntie 3, 99601 Sodankylä
p. varustuksella
. 016-610086
0400-204299
www.sompio.fi
Ota yhteyttä
ilmoitusosastoomme
puh 010 666 4140 tai
ilmoitukset@sompio.fi
AA JUHA PUOLAKKA
Ojennustie 9
99600 Sodankylä
Puh. (016) 615 600hAvoinna: 8-16
Ilmastointilaitteiden
Merkkihuollot: VW, AUDI, SEAT Korjaukset ja huollot
kaikkiin automerkkeihin huollot!
Pörhö - Partnerkorjaamo
Lintuojantie 2, 99600 Sodankylä,
puh. 636 255, 0400-174 207
ONKO TÄMÄ
SINUN MAINOSPAIKKASI?
HANNU
VIRPIKARI
Puh. Paloturvallisuustuotteiden myynti.
. 044-3636895, antero.ylavaara@gmail.com
LAKIASIAT
ASIANAJAJAT
E-mail: pentti.kangas@tilipyppi.fi
VT JOUNI VIHERVALLI
Ajanvaraus
0400 391 024
Unarintie 13 . 0400-514 204 puh. 0400 934 002, asennuspalvelupp@gmail.com
100
Selluvillan puhalluksia Lapin läänissä
95
75
25
Sähköasennukset, -suunnitelmat, antenni- ja atk-verkostot.
Logo
?1??????. 016-615 111
AA HANNU AUTONEN
0400 391 025
Kasarmintie 10, PL 79
99600 SODANKYLÄ
Toimisto:
040 483 8660
Neuvottelut Ivalossa
sopimuksen mukaan.
Lapin
oikeusaputoimisto
Sodankylä
JOA, AA PIRKKO RANTANEN
029 56 61600, 029 56 61601
Ostoskuja 5, PL 46
(Ilveskulma)
99600 Sodankylä
lappi.oikapu@oikeus.?. Sähkötarvikemyynti . SOKERO
TILITOIMISTOT
TILIPYPPI OY
Pentti Kangas
e-mail: tapani.rajaluoto@trajaluoto.fi
Jäämerentie 30hpuh. ??????2012?17?1??21
Ville Lehmusvuo puh. Lumi-/pihatyöt
. 040 638 6253 | lapinlvipalvelu@outlook.com
SODANKYLÄ
Puh: 040 509 1686 | asiakaspalvelu@lvi-iivari.. Kaivurikuormaaja
nykyaik
Tytöt
sai aina kommentteja leteistä, joten aloin
kuvaamaan niistä hienoimpia ja keräämään ideoita Jenni?s Hairdays-blogiin. Jokainen
tarvii kuitenki opetusta kädestä pitäen.
Kahden tunnin lettikurssilla oppii paljon,
esimerkiksi että miten nauhalla letistä saa
juhlavamman, ihmiset on ollu tosi innoissaan. Ku tekee ja
kokeilee tarpeeksi kauan, niin alkaa yhdistellä eri juttuja ja keksiä uutta.?
Sodankylästä Englantiin vuonna 1996
muuttanut Jenni ei ole opiskellut hiusalalla
päivääkään.
?En ees tykkää leikata tai värjätä tukkaa, enkä haluais
kampaajan koulutusta. Voi olla, et teen
viikonlopun aikana kolme lettiä, kuvaan ne
ja laitan kolmena eri päivänä nettiin. Myös Sodankylässä
järjestettiin kurssi pari viikkoa sitten.
?Sodankylässä kurssilla oli 12 henkilöä,
se on melkein maksimimäärä. Ku
muutettiin Suomeen, niin tuli festareita,
missä tein lettejä, ja häitä, joihin tarvittiin
kampauksia. Kymmenen kuukautta sitten
perhe muutti takaisin Suomeen.
?Ennen Helsinkiä olenkin asunut vaan
Sodankylässä, kun olen asunut Suomessa?, Jenni naurahtaa.
Riippuvuus voitoista
Jenni tuumasi kaksi vuotta sitten, että kavereiden kiusaaminen lettikuvilla Facebookissa saa loppua. Nuorimmainen on kasvanu
siihen, et hiukset letitetään. Olen käyny festareilla ehkä viimeksi sillon -96, ulkomailla
asuessa oli koulut tai työt pahimmillaan
just niiden aikaan?, Jenni suunnittelee.
SALLAMAARI PAAVOLA
Jennin blogia voi lukea osoitteessa http://
blogit.kaksplus.fi/jennishairdays.
Kuvia ja videoita löytyy myös Facebookista
ja YouTubesta nimellä Jenni?s Hairdays ja
Instagramista @jennishairdays.. Netissä on paljon tutorialeja, mutta
niiden etsimisessä on kauhea homma.
Kurssilla kun istuu, niin näkee, et näinhän
tämä tehdään.?
Toukokuussa Jenni järjestää Helsingissä
lettikurssin isille.
?Minun mies tekee tosi hienoja peruslettejä, esimerkiksi ranskalaisen letin. Letit
on minun
homma?,
Jenni
toteaa.
Jenni muutti perheineen 14 Englannin
vuoden jälkeen Sveitsiin, missä he asuivat
neljä vuotta. Kun
olin synnyttämässä kolmatta lasta, niin
itseasiassa meidän äiti opetti mun miestä laittaan tyttöjen hiuksia kotona?, Jenni
nauraa.
Suunnitelmissa on palata Sodankylään
ensi kesänä lettien merkeissä.
?Tarkotus ois tulla festareiksi tänne pitään kurssia tai lettipajaa. huhtikuuta 2015
Aina hyvä hiuspäivä
Letityksestä Jennin ammatti
Jenni Petäsen tyttärillä on aina hyvä hiuspäivä, nuorimmainen ei Jennin mukaan
kerta kaikkiaan kestä jos hiukset ovat
auki. Huvin vuoksi
letittämisestä on sittemmin kehittynyt työ.
Sodankylästä lähtöisin oleva Jenni alkoi
kaksi vuotta sitten kirjoittaa blogia Jenni?s
Hairdays, nyt lukijoita on kolmisen tuhatta.
Kuvien jakopalvelu Instagramissa Jennillä
on 23 000 seuraajaa, lisäksi nainen tekee
videoita YouTubeen. Oon
onnekas että mulla on kolme mallia, että
jos joku ei jonain päivänä halua malliksi,
niin se ei haittaa?, Jenni pohtii.
Myös YouTube-videot tehdään kahdella
kielellä, ensin kuvataan video, jonka jälkeen tehdään spiikkaukset englanniksi ja
suomeksi. Kaikki lähti tyttärien
hiustenlaitosta.
?Asuttiin Sveitsissä kun kolmas tyttö
syntyi, oltiin lasten kans kotona ja aloin tekeen lettejä ja hakeen niihin ideoita. Jennin ollessa nuori, letitettiin niin
barbien, pikkusiskon tai kenen tahansa
malliksi suostuvan hiukset. Kilpailujen kautta
saa paljon seuraajia ja tulee kokeiltua uusia tyylejä.?
Esimerkiksi ystävänpäivä on iso juttu
lettien parissa, Jennillä on seitsemän erilaista sydänlettiä. Instagramissa on paljon
kilpailuja eri teemoilla, ja kun niitä voitti,
niin siitä tuli riippuvuus. 10
10
Torstaina 23. Jouluna olen nähnyt
kuusilettejä, mutta niistä
en ole innostunu?, Jenni hymähtää.
Oppia lettikurssilta
Jenni osallistuu erilaisiin tapahtumiin laittamaan hiuksia, viime talvena mukaan
tulivat letityskurssit. Syntyi
blogi, jota Jenni kirjoitti
aluksi englanniksi, suomenkielinen
versio
tekstistä löytyi posta-
uksen lopusta.
?Nyt kirjoitan toisinpäin kun blogi siirtyi
Kaksplussan sivuille, se tuntuu myös luontevammalta. Blogin perustamisen jälkeen
löytyi Instagram, minne Jenni lisää ainakin
yhden kuvan päivässä.
?Ei aina jaksa kirjoittaa blogiin, niin voi
lisätä vaan kuvia. Mutta en halua silti tiputtaa
ulkomaalaisia kelkasta. Pääsiäistä Sodankylässä viettänyt Jenni keskittyi lasketteluun,
mutta kertoo nähneensä Instagramissa
esimerkiksi pupunkorvalettejä.
?Halloweeninä tein verkkoletin, laitoin sinne hämähäkkejä. Lopulta laitoin toiminimen
pystyyn?, Jenni muistelee.
?Meidän keskimmäinen aina keksii uusia ideoita että voitko tehdä tämmöstä ja
tuommosta
Oikeanpuolimmaisen tähtiletin voi loihtia,
jos osaa tehdä peruspalmikon.
Instagramissa Jennillä on
23 000 seuraajaa. Vasemmalla
halloween-teeman mukainen verkkoletti hämähäkillä höystettynä.
11. Torstaina 23. huhtikuuta 2015
Vasemmalla oleva nauhaletti sopii niille,
jotka hallitsevat hollantilaisen letin. Jenni lisää
tililleen päivittäin vähintään
yhden kuvan
Sen verran
partionjohtaja oli hegumasta jäykistynyt,
ettei hän ensialkuun pystynyt kunnolla
juoksemaan. Me
ei silloin tiedetty, eikä myöhemminkään
testasiko kovakuntoinen majuri Huhtala omaa kuntoaan, vai miksi hän pisti
joukkonsa yli-inhimillisiin rasituksiin.
Me emme saaneet nukkua ja jokaisessa pienessäkin taukopaikassa miehet
rojahtelivat jänkään ja nukkuvien kuorsausääni täytti tienoot. Huomasin heti että hän oli
laatutuumainen mies, eikä kiirettä näyttänyt olevan. Tosin ei heidän
arvostuksensa tuolloin ollut muutenkaan millään tasolla. Sitten tuli tieto
mennä ilmoittautumaan Huhtalalle. Olin vain
kerran polkenut polkupyörällä Muteniaan. Puolen kilometrin marssin
jälkeen partionjohtaja alkoi etsiä sopivaa
paikkaa levätä. Viimein
Jussi hermostui ja jouduin esittämään
asiani. Alkupäivinä, kun
vielä oli muutama helpompi päivä IlvesPaavo pisti lauluksi suurimmalla mahdollisella volyymilla.
- Rakastaako Jeesus meitä, rakastaapa tietenkin, no entäs Kurvareita rakastaapa tietenkin.
Ilveskivi painoi päälle sitä enemmän,
mitä lähemmäksi Lokantietä pääsimme.
Ohitimme erästä vaaraa oikealta kaartaen, jolloin paikasta tunsin, että Peurala
oli vajaan kilometrin päässä. Tämä Rautavaara oli laulumiehiä hänkin, opetti meille
komppaniassa Hakakomppanian marssia ja muita marssilauluja. Pahin
tulee olemaan Kokkotunturin
ylitys, joka tapahtunee yönpimeydessä.
Menkäähän rauhallisin mielin riviin ja
mitä jaksamiseen tulee te kyllä jaksatte.
- Kyllä herra majuri.
En tietenkään kertonut Ilveskivelle,
että olin vetänyt vesiperän. Jokainen harmaa
aitta oli omalla tavallaan erilainen. Huomasin,
miten sotatyönjohtaja nautti ja melkein
vääntelehti himosta havuvuoteellaan.
Kävin kertomuksissani myös rundin ylitalojen lappalaistaloissa ja siellä se vasta
alkoikin karvanpöläkkä, kerroin saamentyttärien erikoisuudet hienovaraisesti, ja
että he olivat haluineen omaa luokkaa,
eräskin puuhasteli housuitta ja oli jatkuvasti valmis aloittamaan kaiken alusta
uudelleen ja uudelleen. Miessähuolettomana ensimmäinen sinisten auto jyräsi paikalle, joku
Huhtalan joukkueesta avasi vahingossa tulen, jolloin koko tienvarsi räjähti
liekkeihin. Riestossa
jouduin partionjohtajan suhteen lujille,
mies piehtaroi ja vaati tarkentamaan
kertomuksiani ja tuomaan enemmän yksityiskohtia lemmiskelyyn. Aloitin varovasti, koska halusin, että kertomukset menisivät
partiojohtajan päähän mahdollisimman
uskottavasti. Siellä pöyrittiin
piiriä, ja tanner tömisi. Paukkukäsikranateilla saimme
vihollisen perääntymään, tai oikeammin
erotuomarit näkivät sinisten yrityksen
toivottomaksi. Siinä olivat kaikki kokemukseni romanttisesta Muteniasta. Niissä paikoissa, missä vähänkin saatiin levätä, oli hän aina lähes viimeinen, joka
potkittiin hereille. Siinä
ajassa, jonka nukuimme olisimme tietenkin ehtineet partioida kymmeniä kilometrejä, mutta Rautavaara tiesi nämä
leikkisodat, ne olivat aina etukäteen
sovittuja, siniset olivat tulossa ja hän
laski, että sieltäpähän pojat marssikoon.
Huomasin partionjohtajassa muutakin
erikoista. Radistit ilmoittivat Sodankylän nimismiehelle,
vartiointia ei paikalle jäänyt, ja seuraavana yönä tekijä, tekijät olivat hakeneet
lihat hevosella parempaan talteen. Paikalla oli jo
ylikersantti Rautavaara. Olimme
maanneet metsikköön hakatun tiepahasen linjalla. Hirvittävä kokemus oli
marssia loputtoman pitkää Kokkotunturia yön pimeydessä vesisateella, jolloin
kivierämaa oli mahdollisimman liukas.
Äärimmilleen rasitettuna aloin nähdä
harhoja, jolloin marssijono näytti kääntyvän selvästi jonkin talon pihalle. Aitat
olivat maalaamattomia, seinät oli hakattu koloihin, kun oli etsitty kiväärin luoteja
uudelleen ladattaviksi. Sinisten
majuri olikin ollut pirumieheksi, hän oli
aavistanut jotain ja oli lähettänyt autot
yksitellen kilometrienpäähän toisistaan. Mutta
Kirnusta
SOMPION LUKIJOIDEN KYNÄSTÄ
Sompio, Kirnusta
Unarintie 23, 99600 Sodankylä
toimitus@sompio.?
www.sompio.?
kaikki ne olivat viileitä ja niissä oli merkillinen suolan ja kalansuljun tuoksu.
Alaston nainen sellaisessa ympäristössä
tekee miehen kuin miehen hulluksi.
Tosiasia oli kuitenkin vallan muuta,
sillä kertomukseni partionjohtajalle olivat tietenkin silkkaa roskaa. En milloinkaan ollut ampunut pikakiväärilläni niin mahtavia sarjoja pimeään yöhön, mutta kaikella oli tarkoituksensa. Hänen kanssaan
olin jo kovin uupunut, mutta tämä vain
kinusi aloittamaan.
- Totta met suinki otamma toisiamma kaulasta kiinni. Ilveskivi oli
yllättävän hyvin perillä Huhtalan reitistä
ja esitti.
- Kuule, jos jokin pitempi tauko tulee
Vuolttisen savottakämppien seutuvilla
voimme mennä Manalaan yöksi, se kämpän kurkihirteen hirttäytynyt ukko tuskin
siellä tuulessa keijaa.
Hihna-Lassi muistelee
- Unohda
Manalan
autiokämpän majoitus kuulin,
nyt mennään näillä silmillä Lokantielle
saakka, tuhotaan sinisten kolonnat ja
päästään autoihin.
Ilveskivi.
- Minä pääsen, te muut roskasakki ja
kurvarit saavat tapellen palata takaisin
lähtöpisteeseen.
Vasta Painopään ja Vuolttisturin välimailla Ilveskivi tehosti vekkulointiaan,
mutta sitten tapahtui kummia. Tottahan
panin parasta. Nimestäni oli jälleen harmia. Sinänsä se olisi ollutkin
temppu elää kuumia hetkiä Riestossa
ja Kuukkelinmaassa, sillä naisseikkailut
Riestossa olivat rajoittuneet siihen, että
olin kerran kyläpahaisen ohi soutanut,
kun menin 14 vuotiaana metsänkylvöön
Neitykoskelle.
Kuormuri pelästytti ryminällään, jolloin partionjohtaja poukkasi pystyyn. Hän oli löytänyt mielestään
sopivan kuusenperseen, jonka lehvusten
alle vetäydyimme, eikä kehtoamme tarvinnut keinuttaa nukuimme heti. Jolloin Rautavaara vastasi vääpeli (rakka - vääpeli) ja
me pääsimme omiemme luo. Komentaja aloitti ykskantaan ilmoittaen, että nyt mat-
kaan lähtee maailman vaarallisin partio.
Rautavaara ja Hihnavaara olette maailman vaarallisi partio. Periaatteessa olimme Lokantiellä. Asetuimme
taistelukosketukseen
rintamasuunta
tielle. Mutta partionjohtajalle piti vain hehkuttaa lisää hegumaa
kuusen perseellä.
- No, miten sitte. Parviainen komensi.
- Menkääpäs Hihnavaara ajamaan
partanne joessa on vettä.
- Kylmää vettä sanoin, herra vänrikki,
- Kyllä niin kylmällä vedellä, onhan
teillä partakone repussa.
- Kyllä on herra vänrikki.
Tunnelma oli kuin elämää suurempi savotta olisi päättynyt ja odotettiin
loppulitviikejä kouraan. Huhtalan
pataljoona marssi suoraan kohteeseen,
jossa oli äsken salakaadettu hirvi. Nukkumiseen ei
olisi tarvittu kynsitulia uni tuli täsmälleen siinä paikassa missä pysähdyit,
vaikka seisaltaan. Huhtala oli lähettänyt kaksimiehisen partion tähystämään
kiikareineen Korvasvaaran päälle ja
sieltä tuli tieto, että sinisten kolonnnan
ensimäinen auto oli ohittanut Korvasen
ja lähestyi Huhtalan väijytystä noin 6 km
päässä. Partionjohtaja sanoi.
- Nyt juostaan, olisi liian räikeä skandaali jos joutuisimme noitten vangiksi.
Siitä kehittyi hurja kujanjuoksu, sillä
meidät oli havaittu. Pötälsimme nopeasti erään
jängän laitaan, jossa meitä kohtasi pelottava näky.Vihollisosasto kiersi erästä lettosuota, he olivat jonomuodostelmassa
ja olivat vihollisen näköisiä täysin meistä
poikkeavassa vaatetuksessa. Huhtala hehkui intoa, sillä hän tiesi ehtineensä ennen sinisiä, joitten autokolonnat lähestyivät. Harjuilla oli jonkin
aikaa ollut vähäinen keinukin, mikä kuitenkin oli eräässä isommassa ryminässä
rysähtänyt maahan. Ainoastaan kerran vihollinen
yritti erästä rinnettä ylös hyökätä asemiimme, mutta silloin päätimme nyt ei
lähetä. Halusin välttämättä antaa
lähistöllä majailevalle Peuran Kallelle
kusiherätyksen. Mutta
ei sitä pihaa ollut puhumattakaan, että
olisi ollut jokin talo, marssi jatkui.
Ilveskivellä oli merkillinen viharakkaussuhde joukossamme marsiviin rajajääkäreihin, värvättyihin. Taistelun jälkeen Parviainen oli lapsellisen innostunut, kyllä
Hihnavaara taisteli hyvin, hän hehkutti.
Vastapuolen majuri oli saanut kosketuksen Huhtalan joukkoihin ja hyvissä
ajoin hän oli jalkauttanut pataljoonan
ja hyökkäsi meitä vastaan ankarasti
tulittaen. Me palasimme tämän
tästä taistellen. Se ei onnistunut,
vaan olimme perillä kutakuinkin yhtäaikaa. Hänelle ei riittänyt
mikään, mutta niin oli partionjohtajakin
kyltymätön, kun vähänkin yritin lopettaa
hän lisäsi.
- No miten sitte?
Sitten tuli aika painella Muteniaan,
niihin mestoihin mentiin poikkeuksetta
Kössönharjujen kautta. Kössönharjulta painuttiin tytön
kanssa rimpsalle jännitystä lisäsi vain se
minkälaiseen aittaan polkkatukkainen
hempukka milloinkin saaliinsa vei. Partiojohtajan suhteen huomasin epäonnistuneeni täysin,
sillä tarkoitus oli nukuttaa hänet jälleen,
mutta tarinani olivat nähtävästi kovin
kiinnostavia, eikä hän yrittänytkään
nukkua vaan alkoi vaatia yksityiskohtaisempia kuvauksia naisista. Korpisota jatkui taistellen
ja vetäytyen kunnes saavuimme HihnaMatin kenttään, josta vähäinen kärrytie
lähti luikertelemään kohden Värriön kylää. Tunnelma laukesi, miehet liikkuivat
vapautuneesti. Ylikersantti
Rautavaara sai puolestaan sepittää uskottavan tarinan pitkästä ja raskaasta
partioreissusta majuri Huhtalalle.. Partioon mentiin minä ja
Rautavaara. Pyysin häneltä rahaa anodiradion
ostamista varten, olihan hän määrätty
minun ja sisareni Ainon holhoojaksi. Kerran hereille potkija
oli itse majuri ja silloin vaaranseinämä
kaikui isosti. Partionjohtaja teki
kaikkensa ehtiäkseen ennen vihollisia
Hihna-Matin kenttään. Nyt
on mentävä, ja jatketaan vielä samasta
aiheesta, hän ehti lausahtaa. Partionjohtaja halusi
lisää.
Riesto, tuo saksalaisilta polttamatta jäänyt kylä oli erikoinen ja kaksijakoinen. Ujona istuin pähkäillen, miten
saan sanottua asiani hänelle. Minä tietenkin avustin
kykyjeni mukaan, katkoin kuusenhavuja alustaksi. Hän
maaritteli minua kertomaan kotiseutuni
naisista ja kun metsäläisellä ei ei ollut
kokemuksia, aloin sompiolaisittain ?rätkimään eholle?, eli aloin omasta päästä
sepittämään partiojohtajalle maittavia
tarinoita kyliemme himokkaista tyttäristä, ja niitähän riitti. Oli Riesto, mutta sen lisäksi oli
esikaupunki Kuukkelinmaa. Kohtalonivaa oli, kun
oli saatu mahtavat tulet ja laavut, kuului konepistoolin sarja, hälytys ja lähtö.
Vihollinen majottui valmiiksi viritettyihin
mestoihin. Jotain lohtua
kumppanista, joka siis oli partionjohtaja
antoi varma tietämys, että Rautavaara
oli korpi sotilaaksi aika rauhallinen. Mutenia oli ydin Sompiota, siksi siellä lempi leiskusi ylilaitojen
loiskuen. Kuorma-auto
pelasti, se jyräsi aivan vierestä. huhtikuuta 2015
Vintilänkairan taistelu, osa 3
Esikuntakomppanian tupa numero 4
?
Me käytämme tämän seuraavan kolme vuorokautta yhtäjaksoiseen marssiin, joten mitään
lepotaukoja ei juuri ole. Kotikyläni Korvasen tyttäret
kävin talo talolta läpi, ja pääsihän luotteloon muutama akkakin. Korvessa rämpimisestä hän
oli syttynyt erottiseen lataukseen. 12
Torstaina 23. Mukana oli upseereita, he olivat puolueettomia erotuomareita ja niin
kävi, että meidät tuomittiin häviäviin ja
taas tuli armoton lähtö, mutta nyt sentään kotiinpäin. Avuttomana istuin tasaisen päivän
Keski-Jussin pirtissä puhumatta sanaakaan. Vartiomies ehti vaatia tunnussanaa
huutamalla, oliko rakka. Miehet nukkuivat reporankana
ja Huhtala alkoi hermostua
huhtikuuta 2015
13
Sodankylän terveyskeskusrakentaminen pilottina tutkimushankkeessa
Työpajoissa pohdittiin
uutta terveyskeskusta
Sodankylään rakennettavan uuden terveyskeskuksen innovointi on alkanut.
Sodankylän kunta on pilottikohteena Oulun yliopiston
arkkitehtuurin tiedekunnan
käynnistämässä tutkimushankkeessa, jossa selvitetään julkisen rakennushankkeen etenemistä.
Oulun yliopiston arkkitehtuurin
tiedekunnan
toteuttaman hankkeen virallinen nimi on Julkisen
rakennushankkeen ennakoiva tarveselvitys kuntapalveluiden
tuottamisen
muuttuvassa viitekehyksessä (ET-TA).
Syksyllä
tiedotetaan
Ter veyskeskushanketta
varten on Sodankylässä nimetty toimikunta, joka vie
asiaa eteenpäin. Vähemmälle jää toiminnallisten tarpeiden ennakointi ja
asiakastarpeen analysointi.
ETTA ?hankkeen tavoitteena on muun muassa selvittää, millaiset toimintatavat
mahdollistavat ennakoivan
tiedon tuottamisen ja eri
osapuolien integroimisen
rakennushankkeeseen ja
siinä tehtäviin muihin sel-
vityksiin?, professori HelkaLiisa Hentilä arkkitehtuurin
tiedekunnasta kertoo.
ET-TA-hankkeen ensimmäisessä työpajassa pohdittiin muun muassa sitä,
mitä uudessa hyvinvointikeskuksessa tulisi välttä-
mättä olla ja millainen olisi
unelmien terveyskeskus.
Hankkeen kaksi muuta
työpajaa järjestetään syksyllä.
TARJA KARJALAINEN. Pentti Rytisalo, tutkimusprofessori, arktiseen lääketieteeseen erikoistunut lääkäri Arja Rautio, osastonhoitaja Henna Ylitalo sekä dekaani Helka-Liisa hentilä Oulun yliopiston
arkkitehtuurin laitokselta. Torstaina 23. Ajatuksena
on se, että jo suunnitteluvaiheessa mahdollisimman
moni kuntalainen pääsisi
esittämään mielipiteensä
siitä, millainen uuden terveyskeskuksen tulisi olla.
Keskeisenä tavoitteena
on kehittää toimintamalli,
joka mahdollistaa paremman suunnitteluvaiheen ja
palvelun sisällön määrittelyn. Työpajaryhmiä oli kolme.
?Useimmiten
julkisten rakennushankkeiden
suunnittelussa ja tarveselvitysvaiheessa
korostuu
tekninen näkökulma. varapj. Tavoitteena on malli,
jossa huomioidaan nykyiset
palvelutarpeet sekä niihin
liittyvät tulevat muutospaineet.
Työpajassa pohtimassa, vasemmalta: fysioterapeutti, kuntosaliyrittäjä
Marja-Leena Karjalainen; Kaisa Kostamo-Pääkkö, kehitysjohtaja,PohjoisSuomen sosiaalialan osaamiskeskus; kh 1. Mitään
päätöksiä esimerkiksi siitä,
missä uusi rakennus sijaitsi
tai millainen rakennus olisi,
ei ole vielä tehty.
Yksi ajatus on, että uudisrakennuksesta
tulisi
hyvinvointikeskus, joka ko-
koaisi yhteen mahdollisimman laajasti hyvinvointiin
liittyviä palveluita sosiaalija terveyssektorilta.
Sodankylän
kunnanjohtajan Viljo Pesosen
mukaan kuntalaisille järjestetään terveyskeskushankkeesta tiedotustilaisuuksia alkusyksystä.
ET-TA -hankkeen työpajoissa, joista ensimmäinen
kokoontui viime viikolla,
kehitetään prosessuaalista
ja sidosryhmiä kokoavaa
tarveselvitysmenettelyä tulevaisuuden tarpeiden kartoittamiseksi
huhtikuuta 2015
Jääkiekkokoululaisia.
Jääkiekkoilijat kävivät avittamassa salibandyturnauksen
tuomaroinnissa, siitä kiitos.
F-junnuja.
Pertti Tervon stipendien saajat lahjoittajan kanssa.
E-junnuja.
Jaoston kiertopalkintojen saajat.
C-junnuja.. 14
Torstaina 23
Kotona
paras 2 ?hankkeen projektisuunnittelija Johanna Mäki.
?Tavoitteena on, että perheet ja ikäihmiset oppisivat
tuntemaan toisensa, ja näin niin sanotusti löytäisivät toisensa. Vuoden 2016 jälkeen toiminnan olisi luontevaa
jatkua Järjestötalo Kitinen ry:n alla esimerkiksi kahvilatyyppisenä kohtaamispaikkana?, Mäki pohtii.
Aamukahvit järjestetään tiistaina 28.4. kello 10-11
Järjestökeskus Kitinen ry:n tiloissa. 0207 414 560
Palvelemme ark. Ajattelimme
rohkeasti kokeilla josko onnistuisimme käynnistämään
tällaisen toiminnan yhteistyössä Järjestötalo Kitinen ry:n
kanssa?, Mäki jatkaa.
Sukupolvet yhteen
Toimintaan voivat lähteä mukaan kaikki joita asia kiinnostaa. Toiminta on täysin vapaaehtoista ja jokainen toimii
oman innostuksen mukaan. Voimassa
to-la 23.-25.4.
kg
Leivänpaahdin
Inox S/S
(39,90)
kg
Rajoitus: 1 paahtoleipä/leivänpaahdin
Hinnat voimassa to-su 23.-26.4., ellei toisin mainita.
www.k-supermarket.fi
ERÄ
Jaateloita
S
Atrilli
grillimakkara
ERA
Atria Florida
viljaporsaan
fileepihvi
ja
XXL Texas
grillipihvi
15
99 -50%
5
49
2 KAUPAN PÄÄLLE!
90
29
90 1995
19
99
tuutit 106 g,
NAUTI
KOKKAAMISESTA
Haastajantie 1, 99600 Sodankylä, p. 1,1 - 1,2 kg.
Voimassa to-la 23.-25.4.
Saarioinen
Grillitassut
4 kpl/300 g (8,30/kg)
?
änpaahtimen
Kun ostat uuden leiv
lle,
voit palauttaa vanhan mei
me hoidamme sen
kierrätyksen.
kpl
rs
ERÄ
HERKKUTORILTA
Tuoreet Oulunjärven
Kuhafileet
a
Kampanja-aik
ti
30.6.2015 as
Leivänpaahtimen ostajalle
Vaasan Isopaahto
Etu voimassa 23.4.?3.5.2015
KPL
Suomi, säävaraus.
Voimassa to-la 23.-25.4.
rajoitus: yht.
10 kpl/tal.
ERÄ
HERKKUTORILTA
Maustetut
loimulohifileet
päreiden päällä. Varmin merkki
kauden päättymisestä ja
luistimien
vaihtumisesta
jalkapallokenkiin on jääkiekkokauden päättäjäiset.
Tilaisuudessa palkittiin
kaikki seuran F- ja E-juniorit.
D-junnuista
palkittiin
hyökkääjä, esimerkillinen
pelaaja Matias Granroth,
jämerä pakki Joonas Harju, maalivahti Eero Huttunen, kehittynein pelaaja
Miikka May ja tunnollinen
harjoittelija Juho Kuusela.
C-junnuista
palkittiin
paras pelaaja Aatu Rissanen, paras hyökkääjä Aaro
Kuusela, tsemppari Aleksanteri Pulska, joukkuepelaaja Samuli Granroth
ja tunnollinen pelaaja Joni
Laine.
Pepen (Pertti Tervo)
stipendit saivat C-junnuista
Aatu Rissanen, D-junnuista Matias Granroth ja Ejunnuista Kasmir Harrinkoski.
Edustuksesta palkittiin
vuoden kehittynein pelaaja
Joonas Salminen, vuoden
maalivahti Mikael Virtanen, vuoden pelaaja Juho
Nieminen ja vuoden työmyyrä Timo Mikkonen.
Harrastekiekon palkitut
vuoden Lady Eriika Mikkola ja vuoden äijä Kristian
Osa edustuksen palkituista ja joukkueen johtoryhmää.
Peltonen.
Jääkiekkojaoston kiertopalkinnot vuoden valmentaja Tomi Karppinen,
vuoden vaikuttaja Juha
Rissanen, paras juniori-
maalivahti Eero Huttunen,
paras juniori Aatu Rissanen, vuoden Pikku-Myy
Suvi Taipola ja vuoden
toimitsija Hanna Kuusela.
Toiminnan ajatuksena on järjestää ikäihmisille ja lapsiperheille yhteisiä tapaamismahdollisuuksia noin kerran kuukaudessa. huhtikuuta 2015
HK
Takuumurea
naudan ulkofilee
Pingviini
iso sydän
Tuore lohifilee
vakuumi, Norja
rajoitus: 2 pkt/talous
Ingman Iso S
2 PKT
900 g - 1 kg (7,998,88/kg).
Ilman korttia 9,49 rs
(9,49-10,54/kg)
KG
RS
POHJANTÄHTI
puikot 80-90 g,
Marabou
puikot 60-61 g ja
Fazer
puikot 53-90 g
tuutit 151-155 g, (6,45-18,87/kg)
250 749 799
400g
Magnum
-15 %
ERYLLÄTYS!
UP
1
kpl
Hintaetu
K-ruokamestarin kuuma
Grillattu
kokonainen broileri
raakapaino n. 15
Torstaina 23. Toiminnasta kiinnostuneet voivat ottaa yhteyttä Johanna Mäkeen soittamalla
040 704 9088 tai sähköpostitse johanna.maki@sodankyla.fi.
-(SP). Kylässä hyvä- Kotona paras 2 - hankkeessa on yhtenä tavoitteena edistää ikäihmisten omaa aktiivisuutta
lieventämään turvattomuuden tunnetta ja yksinäisyyttä?,
Mäki sanoo.
?Ajatus on syntynyt siitä, että alueellamme on paljon
muualta muuttaneita perheitä ja aktiivisia ikäihmisiä joiden yhteinen toiminta on ollut toiveissa jo ainakin lapsiperheiden puheissa useamman vuoden. Aamukahveilla vierailee Kylässä hyvä . 7-21, la 7-18 ja su 12-21
Viritellään uutta toimintaa
Ikäihmiset ja
lapsiperheet
toistensa tueksi
Aamukahvit-tilaisuudessa ideoidaan ensi
viikon tiistaina syksyllä aloitettavaa uutta
Ikäihmiset iloksi perheille ja perheet iloksi
ikäihmisille -toimintaa.
D-junnuja.
Sodankylän suurin päätti jääkiekkokauden
SoPa palkitsi pelaajia,
valmentajia ja
seuratoimijoita
Jääkiekkokausi on Sodankylän Pallon osalta päätöksessään. Mäen mukaan ajatuksena
olisi, että perheiden ja ikäihmisten välinen toiminta voisi
tapaamisten avustuksella laajentua niin, että perheet voisivat saada esimerkiksi apua lastenhoitoon, ja ikäihmiset
virikkeitä ja sosiaalista verkostoa ympärilleen.
?Toiminnan kautta toivoisimme, että ihmisten yksinäisyys ja sosiaalisen verkosto puute vähenisivät, ja eri sukupolvet yhdistyisivät. Ikäihmisillä on paljon kokemusta
elämän varrelta joka varmasti kiinnostaa lapsiperheitä, ja
jota kannattaa jakaa.?
Ensimmäiset tapaamiset tapahtuvat kirkonkylällä, mutta jos sivukylissä asuvat ikäihmiset innostuvat, ja ikäihmisiä sekä perheitä saadaan mukaan, on toimintaa mahdollisuus laajentaakin.
Toiminta aloitetaan tämän vuoden syyskuussa ja tarkoitus on jatkaa vuoden loppuun saakka.
?Sen jälkeen jatkuu vielä vuoden 2016, jos hankerahoitusta Kylässä hyvä- Kotona paras 2 -hankkeelle saadaan
RAY:ltä
Pidetään yhteyttä!
EEVA-MARIA MAIJALA
puh. huhtikuuta 2015
www.lapinpelti.fi
Kattopellit
Kattoturvatuotteet
Sadevesijärjestelmät
Suoraan tehtaalta - p. 6.30-22, la 8-22, su 9-22
Pohjolan
Osuuspankin
järjestämät Hippo-hiihdot
hiihdettiin Kommatin hiihtostadionilla lauantaina 18.
huhtikuuta.
Tytöt ja pojat 2011
0,2 km 1 Miia Honkaniemi 03:12.7, 1 Nante Autio
03:12.7, 3 Laura Mikkola
03:50.0, 4 Alisa Koivuharju
05:19.6, 5 Samuel Harjula
05:44.4, 6 Markus Ovaska
Johannes Mäenpään vauhdikas maaliintulo.
Hippo-hiihtojen
tunnelmia
07:25.8, DNS Pietu Kumpuniemi, DNS Valtteri Kalliokoski.
Tytöt 2010 0,4 km 1
Aino-Tuulia Kallio 02:49.6,
2 Lumi Ryyppö 03:17.6. 050 574 4889
KIITOS!
Sain teiltä äänestäjät valtakirjan
jatkaa työtä kansanedustajana.
Haluan tavata teitä vaalien
välilläkin. Hän oli sarjansa, tytöt 2007 syntyneet nopein.
luxe
n
i
h
S
Autopesurin
KEVÄTTARJOUS
-20%
Tarjous voimassa
huhtikuun
loppuun saakka.
Markus Ovaska matkalla äitinsä Marita Karjalaisen ohjaamana.
Kesä tulee!
Lippalakit
16,90
Kilpailun nuorin hiihtäjä, Alisa Koivuharju äitinsä Anastasian avustamana.
LP AUTOHUOLTO OY
Rovaniementie 3, Sodankylä
PUH. 040 658 0988 | www.seomaki.fi
Ark. 16
Torstaina 23. Pojat
2009 0,4 km 1 Eeli Ylitalo
02:23.8, 2 Aaron Haikka
02:32.8, 3 Viljo Oikarinen
03:10.7, 4 Veikka Sukuvaara 03:25.0
Tytöt 2008 0,6 km 1
Eeva Ovaska 06:24.2, 2
Pihla Kumpuniemi 08:54.1.
Pojat 2008 0,6 km 1 Johannes Mäenpää 03:50.7,
2 Eero Väyrynen 05:40.7,
3 Veeti Sukuvaara 06:50.7,
4 Teemu Pekkala 08:52.3,
5
Mikael
Honkaniemi
11:50.4.
Tytöt 2007 0,6 km 1
Iida Koivuharju 03:42.3, 2
Reetta Ylivaara 03:54.3, 3
Siina Ylitalo 04:11.4, 4 NeaMaria Mikkola 04:33.7, 5
Marianna Ovaska 05:35.8.
Pojat 2007 0,6 km 1 Sisu
Harjula 05:30.5.
Tytöt 2006 0,6 km 1
Oona Poikela 03:07.8, 2
Anni Helttunen 05:17.7.
Pojat 2006 0,6 km 1 Eeli
Alajoutsijärvi 02:59.9.
Tytöt 2005 0,6 km 1
Iina Vaara 03:02.2, 2 Peppi
Hoppula 03:20.5.
Pojat 2004 0,8 km 1
Juhana Mäenpää 03:17.5,
2 Arttu Poikela 03:24.0.
Tytöt 2001 0,8 km 1
Alisa Mäenpää 03:15.6, 2
Noora Poikela 03:37.0.
Lumi Ryyppö ja
Aino-Tuulia Kallio saapumassa
maaliin.
Samuel Harjula lähdössä.
Aaron Haikka lähdössä.. Pojat 2010 0,4 km 1 Nestori
Autio 02:26.5, 2 Pyry Kumpuniemi 04:15.9, 3 Santeri
Harjula 04:31.1, 4 Juhani
Pekkala 05:30.1, DNS Veeti
Turkia.
Tytöt 2009 0,4 km 1
Ella Vaara 01:36.9, 2 Julia
Koivuharju 02:16.4, 3 Venla Mikkola 02:22.3. 050 512 0529
eeva-maria.maijala@eduskunta.fi
! pesuri!
A
T
T
UU
auto
Iida Koivuharju lähdössä
Kääriäisen konsertista.
Mahtavaa!. Tämä
näkyy myös huollossa.
Korjaamopäällikkönä
toimivan Ville Häkkisen
mukaan palkinto tuntuu hyvältä.
?Palkinto jaettiin nyt ensimmäistä kertaa. Laitteet
teknistyvät jatkuvasti, joten
nykyään ammattimainen
huoltotarve kasvaa koko
ajan laitteiden käyttöiän
maksimoimiseksi. sitruuna,
hiiva, rusina,
tal. Laitteet
vaativat enemmän perehtyneisyyttä ja erilaisia testereitä?, kertoo Häkkinen.
Häkkisen mukaan huollossa on ollut aiemmin kaksi
henkilöä, mutta vahvuus on
Kiirettä korjaamolla. 8-21, la 9-18, su 12-21
Ivalontie 2, 99600 Sodankylä | puh. Ilman
K-Plussa-korttia 6,99 rs (11,65-15,53/kg)
-28%
Etu K-Plussa-kortilla
99 1
Banaani
Costa Rica
rs
(8,32-11,09/kg)
kg
Tarjoukset voimassa
ellei toisin mainita
KARTANON
SALAATTI
Ruukussa
LISÄKSI K-PLUSSA-PISTEILLÄ
-10%
ETUSI
JOPA
-5 %
prk
1
?
RAIKKAITA
VIHANNEKSIA
pkt
(5,10-9,21/kg)
5
Sis. Kasvava kauppa tuo työtä ja toimeentuloa myös korjaamohenkilökunnalle.
nyt viisi henkilöä. huhtikuuta 2015
n
e
e
n
e
i
p
n
Paljo
hintaan!
Valio
3
ERÄ!
VOIMASSA 23.3-25.4.2015
HYVÄ
SUOMALAINEN
ARKIJUUSTO
600-750 g
Atria
Norja, vakuumipakattu,
rajoitus 2 pkt/talous
99
7
4
Dr. Kuvassa luovuttajat Lions Club Sodankylä ry:stä Kauko Niemelä (vas.) ja Seppo Törmänen sekä Rinta-Joupin Autoliike Oy Rovaniemen myyntipäällikkö Juha Ruonakoski.
Kiitos kulttuuritoimelle J. ?Teknistyvä laitekanta vaatii myös
jatkuvaa kouluttautumista.
Valtaosa huoltoomme tulevista laitteista on omia
edustamiamme merkkejä
ja tämä trendi on nähdäkseni muillakin liikkeillä
voimistumaan päin. Mönkijöitä ja
kelkkoja hankitaan enemmän, kuin koskaan. Korjaamopäällikkö Ville Häkkinen on tyytyväinen liikkeen saamaan
huoltopalkintoon. Merkkihuollossa perehtyneisyys
oman
laite-edustuksen
huoltojen erityspiirteisiin on
jo senkin vuoksi syvempää,
koska kappalemääräises-
ti huollamme enemmän
edustamiamme
laitteita,
kuin muita merkkejä ja
maahantuojat kouluttavat
meitä jatkuvasti?, toteaa
Häkkinen.
Uusille laitteille on Häkkisen mukaan olemassa
paljon erilaisia testereitä.
?Osa uusista laitteista on
nykyään melko moderneja ja ne saattavat tuottaa
kotikorjaajalle päänvaivaa.
Pelkästään erikoistyökalujen tai huoltotilojen puute
saattaa johtaa siihen, että
se kelkka tai mönkijä on
helpompi tuoda tänne meille huoltoon?, päättää Häkkinen.
Sompion tekstarit
Toimitus valitsee julkaistavat viestit ja voi pidättäytyä julkaisemasta
hyvän julkaisutavan vastaista aineistoa.
050 559 9816
MartinPilkin onnelliset autojen voittajat Anna Puranen Rovaniemeltä ja Lahja Porsanger Inarista (oik.) vastaanottivat
Opelinsa Rinta-Joupin Autoliikkeessä Rovaniemellä. 016-612123
ari.penttinen@k-market.com | www.k-market.com
Meillä myös Veikkauspiste
KAUPPIAS HOITAA HOMMAN
KoneVasara
vuoden BRPhuoltoliike
KoneVasaran henkilökunnalla oli syytä hymyyn.
Kelkkavalmistaja BRP jakoi ensimmäistä kertaa
Suomessa parhaalle huoltoliikkeelle palkinnon ja
Sodankylässä toimiva KoneVasara sai ensimmäisen
palkinnon.
Pekka Vasara vastaanotti palkinnon Ruotsin He-
mavassa 16.3.2015 kauppiaspäivillä. Oetker
RISTORANTE
PIZZAT
216-390 g ei mare
rajoitus 5 pkt/talous, ilman
K-Plussa-korttia 3,29 pkt (8,4315,23/kg)
1
kg
VILJAPORSAAN FILEEPIHVIT
450-600 g, UUTUUS Naturel 450 g. sokeri,
fariinisokeri
9 cm ruukku,
Tanska
400 g (2,50/kg) Espanja
Järvikylän
40
SODANKYLÄ
1 00
PILKKIJÄT!
TOUKAT
PARSAKAALI
Simasanko
00
To 23.-Su 26.4.2015
99
ja
RUUKKUHORTENSIA
kpl
Etu K-Plussa-kortilla
49
kpl
(5,32-6,65/kg)
5
?
-40%
TUORE LOHIFILEE
hedelmiä
kpl/rs
1
Vaasan
RUISPALAT
89
12 kpl/660 g
ps
(2,86/kg)
Pouttu
5 00
COSTA RICA
500 g, 2 pkt, plussa-kortilla,
ilman korttia 2,99 pkt
2 pkt
GOUTER-, JAHTI-JA
LAUANTAIMAKKARATANKO
2 49
800 g, ilman K-Plussa-korttia 3,95 kpl (4,94/kg)
KIRSIKKATOMAATTI
kpl
(3,11/kg)
250 g (4,00/kg) Espanja/
Hollanti
-36%
Etu K-Plussa-kortilla
ark. Työt myös
-ILMOITUSKUVA-
jakaantuvat tasaisemmin
ympäri vuoden.
Huollossa
huolletaan
monipuolisesti erilaisia koneita.
?Meillä huolletaan kelkat, mönkijät, sahat ja monet muut laitteet. 17
Torstaina 23
Urakasta vastasi
Rakennuspalvelu Lehtisalo
Oy, kokonaisuudessaan saneeraus maksoi 380 000
euroa.
?Tiloihin tehtiin uusi osa,
joka kunnostettiin ensin.
Kun oltiin Saulin kanssa
täällä remontin aikana yhtä
aikaa, niin toinen otti asiakkaita vastaan autotallissa,
toinen toimenpidehuoneessa. Joskus jokunen
kani tai hamsteri saattaa
käydä. Voi tulla yöpymään jos arvelee, että ei
jaksa lähteä myöhään enää
Eläinlääkärit Sauli Koski ja Tarja Nikula ovat tyytyväisiä remontoituihin tiloihin. Jokainen
työntekijä ansaitsee kunnolliset työolosuhteet. Tästä huolimatta työllisten henkilöiden
määrä kunnassa kasvoi lähes 200 henkilöllä. Samassa huoneessaki oltiin jonku aikaa?, Nikula kertoo.
Sodankylässä hoitokäyntejä on muutama tuhat vuodessa.
?Koiria on varmasti 90
prosenttia, kissakäyntejäki
aika vähän. Röntgenlaitemaksu maksaa asiakkaalle nyt
37,20 euroa. Lepohuone
mahdollistaa pitkäaikaisen
sijaisen sekä päivystäjän
majoittumisen eläinlääkärien tiloissa.
?Päivystysalue on viikonloppusin Muonio, Enontekiö, Kittilä ja Sodankylä. Nettosummaltaan
suurimmat investointikohteet vuonna 2014 olivat
Hannuksenkartanon peruskorjaus ja keskuskeittiön
rakentaminen.
Kunnan
velkamäärä
kasvoi vuodesta 2013 3.8
miljoonaa euroa. Eksoottisia eläimiä
on hyvin vähän, hyvä jos
kymmentäkään vuodessa.
Tämä on vain yks meän
toimipisteistä, kuljetaan navetoissa, talleilla ja poroero-
tuksissa?, Nikula luettelee.
?Suureläinkäynnit
on
kyllä vähentyny takavuosiin
verrattuna?, Koski heittää.
Molemmat lääkärit tekevät yksinkertaisia leikkauksia pieneläimille, lisäksi leikkauksia tehdään
esimerkiksi navetoissa.
?Joissain paikoissa on
inhalaatioanestesia-laitteet
eli koira voidaan leikata
kaasuilla, meillä on vain
piikkilääkkeet
käytössä.
Tässä on ilmastointisysteemi, et jos jossain vaiheessa
tulee anestesiakoneet, niin
tämä vetää kaasuja?, Nikula kertoo osoittaessaan
leikkauspöydän vierellä kulkevaa uutta putkistoa.
Uusi röntgen
Eläinlääkärissä on ollut
röntgen jos usean kymmenen vuoden ajan, mutta
kuvat on kehitetty terveyskeskuksessa.
?Toisin sanoen iltaisin ja
viikonloppuisin kuvia ei ole
voitu kehittää. Toivon
että asiakkaat ymmärtää,
että palvelut paranevat.
Maksaahan sekin, jos läh-
detään röntgeniin Rovaniemelle?, Luoma sanoo.
Nikula painottaa, että
asiakas
loppupeleissä
päättää, otetaanko eläimestä röntgenkuvaa vai ei.
SALLAMAARI PAAVOLA
Sodankylän vuoden 2014
tilinpäätös ylijäämäinen
Verotulot kasvoivat
Sodankylän kunnanhallitus
on hyväksynyt kunnan vuoden 2014 tilinpäätöksen,
joka on 783.421 euroa
ylijäämäinen.
Tulokseen
vaikuttivat merkittävimmin
toimintatulojen kasvu, toimintamenojen kasvun hillitseminen sekä verotulojen
positiivinen kehitys.
Toimintatuotot kasvoivat
8,5 prosenttia samalla kun
toimintamenot
nousivat
vain 2,7 prosenttia vuodesta 2013.
Kunnan verotulot olivat
vuonna 2014 yhteensä
35.844.300 euroa, kasvua
vuoteen 2013 verrattuna
oli 7,5 prosenttia. Nyt molemmilla
on omat tutkimushuoneet,
lepohuone, välineet ovat
ajan tasalla ja valaistukset
ovat kunnolliset. Kiinteistöveroja kertyi noin 15
prosenttia enemmän kuin
vuotta aiemmin. Kuvia otetaan
ehkä kerran viikossa?, Nikula sanoo.
Vuonna 2009 tuli eläinlääkintähuoltolaki, jonka
myötä kunnat perivät ti-
Liisa Tervahauta toi koiransa Josefin rokotettavaksi. Kun uusi puoli saatiin
valmiiksi, niin me siirryttiin
sinne ja vanha osa remontoitiin. Jos
Enontekiön päivystäjä tulee
vaikka lehmämatkalle Sodankylään, niin hänellä on
avaimet tänne. 18
Torstaina 23. Koko Sodankylä hyötyy, kun täällä
on kunnolliset välineistöt?,
ympäristöterveyspäällikkö
kommentoi.
Esimerkiksi
lämmin
autotalli on välttämätön
siksi, että talvella autossa
pidettävät lääkkeet pysyvät
lämpimässä. Tästä
voi päätellä, että ihmiset
edelleen muuttavat työn
perässä Sodankylään.
Pitkällä aikavälillä työpaikkojen määrä Sodankylässä on noussut, eikä työttömyydessä ole tapahtunut
vuoteen 2013 verrattuna
suuria muutoksia.. Myös tiloissa
toimivat eläinlääkärit Tarja
Nikula ja Sauli Koski ovat
tyytyväisiä kunnostettuihin
tiloihin.
?Ei ollu sosiaalitiloja, ei
vessoja. Lisäksi puolentoista vuoden ajan on
peritty 10 euron klinikkamaksua. Ympäristöterveyspäällikkö Tuulikki Luoman mukaan uudet tilat
täyttävät nyt lain asettamat
vaatimukset. Eläinlääkärit pe-
rivät maksun, mutta rahat
menevät kunnalle.
?Röntgen on kallis investointi, 40 000 euroa. huhtikuuta 2015
Remontti valmis
Eläinlääkärissä avoimet ovet
Saneeratuissa eläinlääkäreiden vastaanottotiloissa (Kaarrostie 15) järjestetään
keskiviikkona 29.
huhtikuuta avoimet
ovet kello 14?18.
Uusituista tiloista löytyy
nyt muun muassa kaksi
toimenpidehuonetta, joista
toisen yhteydessä on leikkaustila, kaksi lämmintä
autotallia, uusi röntgen
sekä laboratorio ja välinehuone. Velan kokonaislainamäärä tilinpää-
töksessä on 26.382.415
euroa, eli 2.995 euroa per
asukas.
Väestörakenne
kehittyi suotuisasti
Sodankylän asukasluku väheni vuoden 2014 aikana
74 henkilöllä. Nyt on semmonen röntgen, että ne kehitetään tässä samassa, eli
ne saa heti. Kunnallisverotilitykset kasvoivat
noin viisi prosenttia. Takana ympäristöterveyspäällikkö
Tuulikki Luoma.
loista ja laitteista erillistä
maksua. Uuden röntgenin myötä röntgenkuvat
on mahdollista saada eläinlääkärissä heti, kun ne on aiemmin kehitetty terveyskeskuksessa.
kotia ajamaan?, Tarja Nikula sanoo.
90 prosenttia
koiria
Toimitilojen remontti valmistui tammikuun lopussa,
ja kesti yhteensä neljä kuukautta. Neljä vuotta sitten tulin tänne
virkaan, niin olin lentää
seljälleni, siitä lähtien olen
ajanut näitä tiloja. Eniten
kasvua kertyi yhteisöveroista, joita valtio tilitti Sodankylän kunnalle 1.984.784
euroa, eli noin 20 prosenttia enemmän kuin vuotta
aiemmin.
Valtionosuudet
puolestaan laskivat vuodesta
2013 0,4 prosenttia.
Vuonna 2014 investoinnit olivat 6.2 miljoonaa
euroa, kun ne edellisenä
vuonna olivat 8.8 miljoonaa
euroa
Mozart. reitti
ajetaan ma 11.5.
. Koulutus sopii opiskelijalle, joka voi osallistua erilaisiin tuettuihin työmuotoihin ja -tehtäviin.
Koulutuspaikkakunnat Ranua, Rovaniemi, Sodankylä.
Lisätietoja hakuneuvonnasta:
puh. reitti
ajetaan ma 27.4.
. P. tiistain 28.4. klo 18 valtuustosalissa.
KAAKKURI UUNI
Liput 10 ?/5 ?
sis. Sodankylän Tanssi
Lapin Lauluraito 25 vuotta
KEVÄTKONSERTTI
Yhdessä Sodankylän
Mieslaulajien kanssa
su 26.4. 040 3511 771
Lapin jätehuolto kuntayhtymä tiedottaa
Vappu ja helatorstai aiheuttavat
jäteastioiden tyhjennyspäiviin
seuraavat muutokset:
Vko 18:
. keskiviikon 13.5. Saint-Saens
Tervetuloa!
HOTELLI
SODANKYLÄ
www.sodankylahotel.. klo 14 alkaen.
SEKALAISTA
Elma Kivioja
LÖYTYNYT
AVAIN
Unarintieltä Sompion
toimiston läheltä
to 16.4. torstain=helatorstain
14.5. 010 666 4140|www.sompio.fi. 19
Torstaina 23. klo 12 mennessä. Pienkirurgiset toimenpiteet
. 020 798 4105 tai haku@redu.fi
MUUTTAMASSA?
Ilmoitathan meillekin!
p. Lääkärintodistukset
Orajärventie 158, Sodankylä
(Sodankylän lentoasema)
www.aslak.?
Ajanvaraus joka päivä klo 08-18,
p. 0103 466 260
Sumatie 2, SODANKYLÄ www.rautia.?
Tanhuan
Messulassa
Tanssit
la 25.4. reitti
ajetaan ti 28.4.
. reitti
ajetaan ke 29.4.
Vko 20:
. 010 666 4140 ilmoitukset@sompio.fi
Taitajien tekijä
www.lao.fi
TELMA-KOULUTUS
Työhön ja itsenäiseen elämään valmentavaan
koulutukseen haku 29.4.2015 saakka osoitteessa
www.opintopolku.fi
Koulutuksessa opiskellaan työhön ja itsenäiseen elämään liittyviä taitoja ja kasvatetaan valmiuksia kohdata yhteiskunnan, kodin ja työelämän tarjoamia
haasteita. huhtikuuta 2015
PALVELUITA
TAPAHTUMIA
Helpottava Herman
- kodin huolto-/korjaustyöt
- myös remontit
- kosteiden tilojen märkätila-asentaja
www.helpottavaherman.?
Muista
kotitalousvähennys
Soita niin
sovitaan
jatkosta!
Jouni Ollila
p. klo 18 Sompion koululla, Kaarrostie 10.
Ylimäräisenä asiana sääntömuutos § 6 / tilintarkastus.
Tervetuloa
Johtokunta
LOKAN VESI OY
Sääntömääräinen vuosikokous
torstaina 30.4. Yleislääkäripalvelut
. reitti ajetaan
ke 13.5.
. | info@sodankylahotel.?
Unarintie 15, 99600 SODANKYLÄ puh. torstain 30.4. 0400-211 841
. kakkukahvit
Slammaus ja laattapinta.
Mitat: Korkeus: 1 750 mm
leveys: 815 mm, syvyys: 565 mm
Paino: 1 350 kg, lämmitysala:
40?60 m2
Asennuksen suositushinta 820?
Tervetuloa!
Yhteistyössä: Sodankylän kunta /
kulttuuritoimi, Revontuliopisto
ja Keski-Lapin Hammashuolto
TARVIKEHINTA
2600,+ rahti
Palvelemme
Ma-pe 8.30-17.00
La
9.00-13.00
P. keskiviikon 29.4. hox! myös Orajärven
reitti ajetaan jo ke 13.5.
Hyvää Vappua ja Helatorstaita!
LAPIN JÄTEHUOLTO KUNTAYHTYMÄ
KOKOUKSET
Suomen Keskusta r.p.
Sodankylän kunnallisjärjestö ry
VUOSIKOKOUS
Su 26.4.2015 klo 18.00
Selman Pirtissä
Kansanopistontie 5, Sodankylä.
Johtokunta kokoontuu 17.30.
SODANKYLÄN PALLO RY:N
SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN VUOSIKOKOUS
pidetään ti 5.5. narikka
Tanssittaa
JARKKO HONKANEN
& TAIGA
Haydn. klo 19.00
Sodankylän kirkko
Hotelli Sodankylässä 29.4. Avain noudettavissa tuntomerkkejä vastaan
Sompion toimistolta, Unarintie 23.
P. klo 15-17,
Tansseissa soittaa Reijo Raasakan orkesteri
Tervetuloa!
Liput 5 euroa/henkilö
(sisältäen munkin ja siman)
5?
PYSTYTYSNÄYTÖS
RAUTIASSA 28.4.
KLO 9.00-16.00
Liput: 19/16/8 ?
HOTELLI
MELANKOLIA
Kitisenrannalla näyttämöllä
Su 26.4.2015 klo 17
Kahvio klo 16-17
Liput 10/6 ?
Esitystä ei suositella alle 10 v.
Järj. 016-617121
TIEDOTUKSIA
Sodankylän Kehitysvammaisten
Tukiyhdistys järjestää jäsenilleen
VAPPUTANSSIT
www.lapeco.?
asiakaspalvelu@lapeco.?
puh. Sibelius ?
..
Vaughan Williams. klo 21-01
Soittaa
Duuriseiska
Pienet terveiset
isot
ilot
Tervetuloa!!
Tanhuan kyläseura ry
www.messula.fi
Tervetuloa
90-vuotispäivilleni
Kursanmännikköön
pe 1.5. klo 12.00 Lokan koululla.
Käsitellään sääntömääräiset ja muut esille tulevat asiat.
Tervetuloa
Hallitus
UIMANIEMI-MURTOMAAN VESI OY
Vuosikokous
Uimaniemen kylätalolla su 3.5.2015 klo 18.00.
Esillä sääntömääräiset asiat.
Tervetuloa
Hallitus
SODANKYLÄN KIRKONKYLÄN JAKOKUNTA
-nimisen osakaskunnan osakkaiden kokous
pidetään pelastuslaitoksella (Kelukoskentie 11)
ti 12.5.2015 klo 18.00.
Käsitellään sääntömääräiset ja muut esille tulevat asiat.
Tervetuloa
Puheenjohtaja
Pe 24.4. reitti
ajetaan ti 12.5.
. 040 1343 112
myös
la-su!
Gynekologipalvelut läheltä!
Naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri
Leena Tuomivaara on aloittanut vastaanotot.
(erityisosaaminen: perinatologia, lapsettomuushoidot)
Meiltä myös ultraäänitutkimukset!
Lentävät lääkärit - turvanasi Lapissa
Lapin kamariorkesteri
Tanssit!
KAMARISINFONIAKONSERTTI III
?Liidarilegendan käsissä?
La 25.4.
klo 21-02.
Guy Braunstein, viulu ja johtaja
Gili Schwarzman, huilu
Lippu 12 ?
sis. 010 666 4140
KOULUT & KURSSIT
SOMPION
JAKELUHÄIRIÖT
0200 71 000
(Postin asiakaspalvelu)
Ensi viikolla Sompio
Seuraava
ilmestyy vapun vuoksi
m
So pio ilmestyy poikkeuksellisesti
jo ke 29.4.
jo keskiviikkona 29.4.
Ilmoitusaineistot tarvitsemme ma 27.4. tiistain 12.5
Carino suihkugeeli 2pll
. luokkalaisille.
Lisätietoa sodankyla.mll.fi.
SÄÄSTÖKUOPASTA EDULLISESTI!
UHUIPPUS!
TARJO
Meiltä
vapuksi!
KAASUPULLON
VAIHTO
19
IKKUNAPESURI
säiliöllinen, imee pesuveden pois lasista
3990
90
Prego
HAUDUTUSKATTILA
viskoosia,
koot: xx-xx
5150
Temple
naisten
5990
koot 23-29
HOUSUT
490
2990
tarrakiinnityksellä,
koot: 28-35
Brandtex
naisten
325 g
3,5 l
Skila lasten
3290
GRILLIVAAHTIS
KEVÄTTAKKI
Strollers lasten
LENKKARIT
. Sarjat: miehet, naiset ja lapset. Vaalajärven 4H-kerhot koululla
klo 12.30-13.20 1-2lk ja
13.30-15 3-6lk, Syväjärven
4H-kerho Järvihovilla klo
16-17.30, to 30.4. 20
Torstaina 23. ILMAPALLOT
. klo 8.30 Mettäpojat, kuntosali, Hannuksenranta, klo 10 kuntojumppa, Liikuntahalli, klo
13 avoin kuntosalivuoro,
Liikuntahalli
ke 29.4. Hallituksen kokous Kitisenrannalla yläkerran kokoustilassa ti.28.4.
klo 17. Suodatinpussit
. Aiheena loppukevään toiminta.
Sodankylän
4H-yhdistys Ti 28.4. klo 15. Pilkit mukaan.
Jäsenet tervetuloa. huhtikuuta 2015
Järjestöpalsta
misemme
maanantaina
27.4. Ilmoittautumiset
Tuullalle ma 27.04.2015
mennessä.
Sodankylän Vanhustenkotiyhdistys ry /
Kylässä
hyvä-Kotona
paras2-hanke
Hannuksenkartanon ITTE-pisteessä tärkeää tietoa pankkitoiminnoista ma 27.4.
klo 10.ja ke 29.4. Klo:
11:00 - 13:00. klo 11 linja-autoasemalta. srk.
talolla!
Sodankylän
Eläkeläiset ry Maanantaikerho
normaalisti ma 27.4. alk.
klo 12. SERPENTIINIT
. Sisäliikuntavarustus.
Tiedustelut vaaraannika@
gmail.com
Lapin Sinisarastus ry
Pe 24.04.2015, tarjoamme ilmaisen lounaan. Tervetuloa
ruokailemaan.
Sodankylän MLL järjestää Limudiscon 28.4.2015
klo 18-20 Kitisenrannan
koululla 1.-6. Torvisen
4H-kerho koululla klo 1718.30.
AVH-KERHO perjantaina 24.4. tärkeää tietoa.
Tervetuloa.
Sodankylän senioriopettajat Kuukausitapaa-
SMART BRA
RINTALIIVIT
15
00
KSEenTcap
in
ERtÄpuSuU
runko otkeal-
Kevy si erittäin n 230t
eräsuk llä, pituude cm,
e
la kärj m sekä 160
270 c veys 10 cm
le
85 ?
(199 ?)
2 kpl
(58,60)
Tutustu huutokauppasivustoomme www.jarvisuomenhuutokaupat.fi. 016 613 121
Avoinna ma-pe 9-17
www.kylmanen.fi
Vaparin vinkit
ma 27.4. klo 10 kahvakuula, Liikuntahalli, klo 12
kahvakuula, Liikuntahalli,
klo 13 vesijumppa, Siilashalli, klo 15 venyttely, Liikuntahalli
to 30.4. Pakkausteipit 3rll alkaen
. 2-os. Tulitikut 2 punttia
kpl/pkt/erä
. klo 10 kiertoharjoittelu, Liikuntahalli, klo
11.30 vesijumppa, Siilashalli
ti 28.4. Kokoontuminen
Kelujärvellä Salmen sillan
paikoitusalueella 25.4. Tarjotaan kahvit voileivät ja makkarat.
Tervetuloa ulkoilemaan.
EL:n Sodankylän yhdistys ry lähdemme kevätretkelle Kairalan Kajastukselle Kevätkarkeloihin
to 30.4. Claro hankausjauhe 500g
. Kengänpohjalliset 36-46
. Ei ohjauksia
LOPPUUNMYYNTI
to-pe 9-18
la 9-14
POISTOMYYNTI SODANKYLÄSSÄ
VIELÄ 3 PÄIVÄÄ to-la 23.-25.4.
Lompolontie 1 (Sisäänkäynti keskustan Nesteen puolelta)
TOPPAHAALARIT
URHEILUSUKAT
3 paria / pkt
2?
/pkt
HIIHTOKÄSINEET
14 90
(29,80)
35 ?
(49,-)
(69,-)
44x55cm
2 kpl TYYNYJÄ
kangas: pv/pe, täyte: spiraalikuitu
PEITTEITÄ 150x200cm
2 kpl kangas:
pv/pe, täyte: ontelokuitu
1?
NAISTEN
PAITULIT
AKKUPARISTOLATURI
/pkt (39,-)
nuorisolle
Meiltä
TV:stä tutut
9?
TOPPATAKIT
PIPOT
10 ?
alk.
tuotteet
TV -70%
ovh:sta
/setti
YHTEISHINTAAN
25 ?
5?
flanellia
MORPHO
LUMIKENGÄT
Lapsille ja naisille,
myös miesten malleja
(14,95)
99 ?
Alk.
(199 ?)
RITARIHUPPARI
S-XXXL
15 ?
(29,-)
PETAUSPATJAT
Leveys 80 - 180 cm
-70 % 15 ?
AS SEEN ON
2?
MIESTEN
OLOHOUSUT
alk.
(70,-)
Jäämerentie
Linjaautoasema
TIIVIÖSETIT
4-os.
45 ?
. alkaen esteettömät tanssit valtuustosalissa, tanssi tuo iloa
elämään! seuraava kokoontuminen ti 28.4. äitienpäiväkortit
. Johtokunnan palaveri klo 12. YM
keinonahkaa,
koot: 38-44
1890
Saapunut
kevätuutta!
Brandtex
Naisten
puseroita
MA-PE 9-18, LA 9-17
www.saastokuoppa.net
pkt
Lemmikkieläimille
Iso erä
kuivattuja luita
edullisesti
Rakennus
Optimal Oy
www.optimal.fi
TEHTAANMYYMÄLÄ
Seitatie 6, Sodankylä
Puh. 4 kpl AA-akkuparistoa
TARRALENKKARIT
2000
KoneVasaran tiloissa
Pe 24.4.
klo 10-16
(2,90)
11 kg
venttiili sivulla
tai päällä
Prego Kätevä
Esittelypäivä
SAKSANHIRVEN
KÄRISTYS
550g
Lompolontie
Sodankylän sydänyhdistys ry kuntojumppa perjantaisin seniorisalilla klo
8.30-10.
Sodankylän Reserviläiset Kevään ulkoilupäivä
pilkkien. Ruokailua, ohjelmaa ja liikuntaa musiikin
tahdissa. klo 14, Kitisenrannan
koululla järjestötalo Kitisen
tilassa - aihe: muistisairauksien ennaltaehkäisy,
alustus Tarja Niittymäkitervetuloa!
Sodankylän Sydänyhdistys ry. Kahvitarjoilu.
Lapin Veikot / Suunnistus Hippo Perhesuunnistuskoulu alkaa ti 28.4.
klo 18 Liikuntahallilla (ei
AKK). Lamppu-sisustustaulu LED-valolla 30x30 cm
Energizer
Neste
Plast 1
Aikuisten
Lasten
kolmisormimalli
Obey
Vuotturaippa 53, Sodankylä
Puh. klo 14. Porin
reissun loppumaksut mak-
settava viimeistään 27.4.
matkavastaaville. Vuotson 4H-kerho koululla klo
16-18, to 30.4. 040 864 3804
1
95
PORORYYNÄRI
400 g
- tuotteet
12 ?
TERVETULOA
OSTOKSILLE ?
KANNATTAA TULLA
KAUEMPAAKIN !!!
4 pss
www.ikiverhous.fi
sis. Roskakassit 30 l
. klo 13.
OP-Pohjolan pankkitoimihenkilö tulee kertomaan
aiheesta Pankkitoiminnot
verkossa, missä tarvitaan
verkkotunnistaumista, miten lasku maksetaan netin
kautta ym. klo 9 kuntosali
60+, Hannuksenranta, klo
10 kiertoharjoittelu, Liikuntahalli, klo 11.30 Diabetesryhmä Liikuntahalli, klo 13
Kipuryhmän vesivoimistelu,
Siilashalli klo 12 Reijon ja
Mailan voimailuryhmä, Kitisenranta
pe 1.5. klo 18. klo 11
Kylätalo Kitisellä. Tanssireissu Aavasaksalle la 9.5.
Ilmoittautumiset
seuraavassa kerhossa.
Säpikäs ry Viikko 18:
Ma 27.4 Kuntosali liikuntahallilla klo 13-14.30 Ti
28.4 klo 9 Tuppikerho Säpinätuvalla klo 11 ruokailu.
Ke 29.4 klo 11 Ruokailu,
klo 13-13.45 vesijumppa
Siilashalilla To 30.4 klo 11
Ruokailu HYVÄÄ VAPPUA!
1.5 -3.5 Säpinätupa on suljettu.
Erälaukku ry:n ulkoilutapahtuma Kelujärvellä Salmen laavulla perjantaina
24.4. Orajärven
4H-kerho Vaaratuvalla klo
17.30-19, ke 29.4. Sattasen
4H-kerho kylätalolla klo 1718.30, ti 28.4